OWEN, DAVID ('Brutus '; 1795 - 1866), golygydd a llenor | Y Bywgraffiadur Cymreig\nOWEN, DAVID ('Brutus '; 1795 - 1866), golygydd a llenor\nPriod: Anne Owen (née Jones)\nRhiant: Rachel Owen\nRhiant: David Benjamin Owen\nGalwedigaeth: golygydd a llenor\nMaes gweithgaredd: Addysg; Llenyddiaeth ac Ysgrifennu; Meddygaeth; Argraffu a Chyhoeddi\nGanwyd tua diwedd 1795 (bedyddiwyd ef 25 Rhagfyr 1795) ym mhlwyf Llanpumpsaint, Sir Gaerfyrddin. Yr oedd ei dad, David Benjamin (Owen), yn grydd ac yn glochydd, a'i fam Rachel (Owen), yn aelod gyda'r Bedyddwyr. Cafodd addysg dda a hyfforddiant yn y clasuron. Bwriadai fod yn feddyg ac fe'i prentisiwyd gyda John Thomas, Aberduar, ger Llanbydder. Yn ystod ei brentisiaeth troes at y Bedyddwyr a rhoi ei fryd ar y weinidogaeth. Bu am flwyddyn yn athrofa'r Bedyddwyr ym Mryste cyn ymsefydlu yn Aber, rhwng Bangor a Llanfairfechan, fel ysgolfeistr a phregethwr cynorthwyol. Ymhen tair blynedd symudodd i Lyn i ofalu am gapeli Tal-y-graig, Galltraeth, Tyndonnen, a Rhoshirwaun, ac ordeiniwyd ef yn weinidog rheolaidd. Ymgartrefodd yn Llangïan; ac yn ogystal â gweinidogaethu, gwasanaethai fel meddyg gwlad ac ysgolfeistr. Tua 1820 priododd Anne, merch Thomas Jones, Rhandir, ffarmwr o'r gymdogaeth a diacon gyda'r Annibynwyr. Hwyrach mai tlodi ynghyd â byrbwylltra a barodd iddo apelio am help ariannol oddi wrth gymdeithasfa'r Undodiaid, gan haeru fod ei gynulleidfaoedd wedi derbyn syniadau Undodaidd. Dadlennwyd ei dwyll ac fe'i diarddelwyd gan gymanfa'r Bedyddwyr ym Mhwllheli.\nYr hyn a'i dug i amlygrwydd yng Nghymru oedd ei lythyr (dan y ffugenw ' Brutus') yn Seren Gomer, Mawrth 1824, yn ymosod ar yr iaith Gymraeg. O hynny allan fel ' Brutus ' yr adwaenid ef. Wedi'i ddiarddel gan y Bedyddwyr, ymaelododd gyda'r Annibynwyr yn y Capel Newydd ac ymroi i gadw ysgol yn Llangïan. Cafodd bregethu gyda'r Annibynwyr, ond ni ddaeth yn boblogaidd. Wedyn symudodd i Dyddynsweep, Maenaddfwyn, ger Llannerch-y-medd; ond ni bu'n llwyddiannus iawn yno chwaith, ac yn y man symudodd i'r Bontnewydd ger Caernarfon a chadw ysgol yno. Yn 1828, ar ôl ei benodi'n olygydd Lleuad yr Oes, cylchgrawn a gyhoeddid yn Aberystwyth, aeth i gadw ysgol yn Llanbadarn-fawr, ond pan brynwyd hawlfraint y cylchgrawn hwnnw yn 1829 gan Jeffrey Jones, yr argraffydd o Lanymddyfri, aeth ' Brutus ' i fyw ym Mhentre-ty-gwyn. Pan fu Jeffrey Jones farw yn 1830, cychwynnwyd Yr Efangylydd, fel dilynydd i Lleuad yr Oes, gan bwyllgor o weinidogion yr Annibynwyr, gyda ' Brutus ' yn olygydd a D.R. a W. Rees, Llanymddyfri, yn argraffwyr. O dan olygyddiaeth ' Brutus ' troes y cylchgrawn newydd yn fwy gwleidyddol nag y bwriedid iddo fod, a'i duedd at geidwadaeth wleidyddol ac eglwysig, a bygythiwyd troi ' Brutus ' o'i swydd. Diwedd yr anghydfod oedd i'r Reesiaid sefydlu cylchgrawn newydd, Yr Haul, at wasanaeth yr Eglwys Sefydledig, a chyda ' Brutus ' yn olygydd, ac i'r Annibynwyr sefydlu'r Diwygiwr, gyda'r Parch. D. Rees yn olygydd, yn 1835. Dychwelodd ' Brutus ' at yr Eglwys, yn Llywel, a symud i fyw ym Mhwllmadog, ger y Pentre-bach, rhwng Llanymddyfri a Threcastell. Yn ddiweddarach bu'n byw ym Mronarthen, ger yr Half-way. Hyd ddiwedd ei oes parhaodd i olygu 'r Haul gyda medr mawr, ond byddai'n mynd yn achlysurol i gapel y Bedyddwyr, Horeb, yng Nghwm-dwr. Y mae'n rhyfedd na chafodd urddau gan yr Eglwys. Bu farw ar 16 Ionawr 1866 a'i gladdu yn eglwys Llywel, lle y mae coflech iddo.\nYr oedd yn ysgrifennwr toreithiog a chyhoeddodd lu o lyfrau crefyddol a diwinyddol; yn eu plith y mae Athrawiaeth Bedydd Babanod, 1828; Cwymp Babilon Fawr, 1829; Breinniau Babanod, 1830; Daearyddiaeth Ysgrythyrol, 1835; Allwedd y Cyssegr, 1835 (2il arg. 1839); Christmasia, 1840 (2il arg. 1861, 3ydd arg. 1887); Gweithrediadau yr Eglwys Sefydledig, 1841; Gwaedd Uwch Gwlad, 1843; Eliasia, 1844; Darganfyddiadau yn Ninefeh, 1852 (cyfieithiad o lyfr Saesneg gan A. H. Layard); Brutusiana, 1855, detholiad o'i ysgrifeniadau yn Yr Haul; a Cofiant y diweddar Barch. Thomas Williams, 1861. Nid fel ysgolhaig na diwinydd y mae'n bwysig, ond yn hytrach fel dychanwr. Ei brif gocyn hitio oedd cwacyddiaeth, yn arbennig cwacyddiaeth pregethwyr gwaethaf yr Ymneilltuwyr, y 'Jacs' fel y'u gelwid. Hwynthwy a ddilornir mewn llu o ysgrifau, traethodau, ac adolygiadau, yn Ymddiddanion Bugeiliaid Epynt (detholiad gan T. Jones , 1950) (Yr Haul, 1835-6), ac yn Wil Brydydd y Coed (ibid., Medi 1863-Rhagfyr 1865), a gyhoeddwyd hefyd ar wahân yn 1876 a 1896.\nrhagymadrodd T. Jones i Wil Brydydd y Coed Cofiant Siencyn Bach y Llwywr a Chofiant Dai Hunandyb (adarg. 1950)\nJones, T., (1953). OWEN, DAVID ('Brutus '; 1795 - 1866), golygydd a llenor. Y Bywgraffiadur Cymreig. Adferwyd 18 Mai 2022, o https://bywgraffiadur.cymru/article/c-OWEN-DAV-1795


Mae wych 10 nodweddion rydych angen gwybod am Apple iOS 9\nYn olaf mae Apple iOS yma! Codenamed 'Frenhines', y system gweithredu newydd o afal swyddogaethau am ddyfeisiau iPhone ac iPad ac yn eisoes yn mwynhau rave adolygiadau. Ar ôl ei ffurfiol a dadorchuddio ychydig ddyddiau yn ôl, roedd cymariaethau â'i rhagflaenydd eisoes wedi dechrau ac mae hynny'n briodol. Ond un peth y mae afal yn haeddu ei chanmol am yw sut ffordd effeithiol a ddeheuig ei fod yn cadw pethau'n gyfrinachol am hyn sy'n datblygu ar y fersiwn 9. Er nad ydym yn sicr ynghylch iOS 9 yn gyfanrwydd, ac eto rydym yn croesi ein bysedd ein rhestr o ddymuniadau yn gobeithio bydd eu rhoi.\nY ffenomen o'r enw iOS 9\nMae'r afal erioed wedi methu i ddod â nifer helaeth yn fy synnu i ei deyrngarwyr ac iOS 9 yn dyst i hynny. Cyhoeddwyd y system gweithredu symudol genhedlaeth nesaf yn y ' 2015 gynhadledd datblygwyr ledled y byd, a gynhaliwyd yn Moscone Ganolfan Gorllewin yn San Francisco ar 8 Mehefin, 2015.\nGyda iOS 9 yn canolbwyntio yn bennaf ar anghenion defnyddwyr 'deallusrwydd a gweithgarwch rhagweithiol', i fod yn ymarferol ag arferion ychydig nad oedd ei hangen yn y fersiynau 7fed ac 8fed. Felly, beth yr ydych yn debygol o ddisgwyl yr atebion, sefydlogrwydd, optimization, ochr yn ochr â blwc dylunio cynnil, ymarferoldeb gwell, nodweddion mireinio ac nid i anghofio, ychydig o welliannau.\nPethau newydd 10 uchaf am Apple iOS 9\nMae hyn yn bell y nodwedd bwysicaf ym iOS 9. Un agwedd ar system gyfan sy'n caniatáu i'r ddyfais i ddod yn gyfarwydd ag arferion y defnyddiwr a hefyd yn cynnig argymhellion ar amser, lleoliad a gweithgaredd, mae hyn yn Apple Google!\nBatri rhyfeddol bywyd\nYn y datblygiad diweddaraf i fersiwn newydd Apple, mae gwelliant mawr ar ffurf bywyd batri estynedig yn golygu nad oes angen i newid i rai ffôn eraill. Felly hyd yn oed pan fydd data neu Bluetooth, cedwir Wi-Fi ar, bydd y dull 'pŵer isel' yn gwneud y tric.\nCyflog afal a waled\nYn y Passbook yn taflu rhai cariad a yn cael enw newydd, waled. O lawer fel yn gynharach, chaniateir storio cardiau a tocynnau preswyl yn ogystal â teyrngarwch, cardiau gwobrwyo, darganfod a hyd yn oed siop gardiau. Fod yn awr yn talu afal gallai'r â sgwâr, gallai darllenwyr cardiau digyffwrdd cerdyn newydd yn galluogi derbyn cyflog afal.\nMae hwn yn gyhoeddiad syndod. Ap newyddion newydd yn debyg i Flipboard, ond yn edrych yn dda. Felly os ydych am i greu cylchgrawn personol ar gyfer cynnwys diddorol gan rai o brif ddarparwyr fel Conde Nast, y New York times a mwy, gael hyn.\nrhaniad multitasking sgrin iPad\nBydd unrhyw iPad diweddar â iOS 9 yn cefnogi multitasking. Dim ond angen chwith o ochr y sgrin i dynnu ffenestr y SlideOver. Gallwch ddefnyddio dim ond app y gellir ei ddefnyddio. Ond dapio y rhannwr ac aiff yr iPad i multitasking modd caniatáu i chi apps defnyddiadwy ddau gyda'i gilydd.\nMapiau dros dro\nMae mapiau Apple yn cynnig nodwedd newydd a elwir yn tramwy y gall fod wedi manteisio ar nifer cyfyngedig o ddinasoedd ar hyn o bryd. Gallwch ganfod popeth o'r bws, metro i hyfforddi cyfarwyddiadau yn yr ap. Y peth gorau yw ei bod yn llawer gwell na mapiau Google.\nLleoliadau gyda'r opsiwn chwilio\nYn olaf, daw lleoliadau â opsiwn chwilio smart! Gallwch ymgorffori offer sensitif iawn ynddo a thrwy hynny yn wyrthiol. Felly os ydych yn cynllunio ar gyfer brecwast hwyr, fflip i chwilio am y lleoliadau.\nHyn wedi'u diweddaru\nCael ffordd hyn wedi'u diweddaru lluosog o acenion a thafodieithoedd yn awr ar gael i chi. Ond nid dyna'r cyfan! Gyda rhyngwyneb newydd ac integreiddio dyfnach, mae y iOS 9 eich iaith a llais y hyn yn rhannu'n ddau dewisiadau ar wahân.\nChwilio o fewn ' apps ' Sbotolau\nYn y fersiwn 9, mae cymorth trydydd parti ' apps' yn golygu bydd Sbotolau yn gallu chwilio enwau app yn ogystal â apps. Onid yw hynny'n rhyfeddol?\nBysellfwrdd gorau mewn iPad\nEfallai, mae hyn yn gwneud i ffefryn poeth ymysg llawer. Mae y bysellfwrdd QuickType newydd yn caniatáu i un ei ddefnyddio fel y trac yn chwyddo'r drwy osod dau fys arno, a hefyd yn cadw eu symud o gwmpas. Wrth wneud hynny, caniateir y cyrchwr mynediad testun i symud mewn unrhyw app o amgylch y sgrin. Nid yn unig mae'n gwneud y sefyllfa cyrchwr haws addasu'r ond hefyd rhai sbâr defnyddwyr o'r dapio y sefyllfa yn y sgrin bob amser.\nMae yna fwy y byddwch yn edrych ar ôl cael y iOS 9 cyffredin. Felly gadw mynd gyda eich chwilio!\nSut ydych yn lawrlwytho cerddoriaeth ar gyfer iOS ac Android\nSut i drosglwyddo Data o Lumia i iOS dyfeisiau\n> Adnoddau > Mae iOS > 10 wych yn nodweddion rydych angen gwybod am Apple iOS 9


Gwledd gymysg Glanaethwy\nAdolygiad Catrin Jones o Digon o'r Sioe, gan Ysgol Glanaethwy. Theatr Gwynedd. Ebrill 1, 2006.\nPan glywais fod Ysgol Glanaethwy am greu perfformiad a fyddai'n rhoi blas o gynyrchiadau'r gorffennol roeddwn yn edrych ymlaen at wledd o ganeuon theatrig.\nBu'r ysgol yn llwyfannu sawl cynhyrchiad llwyddiannus dros y blynyddoedd ac ar ôl denu cynulleidfaoedd i Theatr Gwynedd dros y pymtheng mlynedd diwethaf roedd hi'n addas iawn edrych yn ôl eleni.\nGan fy mod wedi gweld nifer o sioeau'r gorffennol ac yn hoff iawn o ganeuon y sioeau cerdd edrychwn ymlaen at glywed rhai o'r hen ffefrynnau. A chyda'r deunydd hysbysebu yn addo "cyfle i ail-fyw rhai o uchafbwyntiau'r blynyddoedd a fu, ail brofi rhai o glasuron sioeau cerdd y West End a hefyd blasu rhywfaint o waith diweddara'r ysgol" roedd yn argoeli'n dda am noson hwyliog.\nByd y sioeau\nRoedd naws byd y sioeau i'w deimlo o'r dechrau gyda'r cyfeilydd ar y piano yn ein diddanu wrth inni ddod i mewn i'r theatr.\nDechreuodd yr hanner cyntaf gyda gwledd o'r sioeau a chawsom berfformiadau o Cwsg Osian o Nia Ben Aur ac Er Hwylio'r Haul o'r sioe o'r un enw.\nYna daeth I Got Rhythm o Crazy for You, Mister Cellophane o Chicago a dwy gân o 3-2-1 sef Weithiau a Iesu Yw.\nCafwyd caneuon o gynyrchiadau'r ysgol yn y gorffennol hefyd gan gynnwys cân o Chwain a Magdalen.\nDaeth y rhan gyntaf i ben gyda Fan Acw, cyfieithiad o'r gân enwog From a Distance oedd yn gân bwerus i gloi'r hanner cyntaf.\nTipyn o syndod\nWedi mwynhau'r rhan gyntaf roeddwn i'n edrych ymlaen at weld pa ffefrynnau oedd yn ein haros yn yr ail ran. Ond cefais dipyn o syndod nad cân o unrhyw sioe oedd y dewis cyntaf ond Cân Mair, carol sy'n cael ei chanu ar gryno ddisg yr ysgol.\nOnd cafwyd perfformiad arbennig gyda llais yr unawdydd, Mirain Haf, yn gweddu'n berffaith i'r gân.\nOnd mae'n rhaid i mi ddweud i mi gael fy siomi wedyn pan ddaeth Cefin Roberts i'r llwyfan a dweud nad caneuon o'r sioeau cerdd fyddai'r ddwy nesaf ychwaith ond caneuon y bydd yr ysgol yn eu canu yn Yr Eidal ymhen ychydig - y gyntaf yn gân glasurol a'r ail yn gân tafod yn y boch am fyd opera a chanu ffug.\nEr bod y perfformiadau'n safonol a thipyn o chwerthin ymhlith y gynulleidfa yn ystod yr ail gân, Italian Salad teimlaf i'r newid amharu ar rediad y cynhyrchiad.\nYn wir, digwyddodd yr un peth hefyd yn y rhan gyntaf gydag eitem dawnsio disgo yng nghanol y caneuon o'r sioeau.\nByddai wedi bod yn well cadw at y thema Digon o'r Sioe yn fy marn i gan i'r symud oddi wrth hynny amharu ar naws y cynhyrchiad fel cyfanwaith.\nYn ôl i Gymru\nAr ôl cael ein tywys i'r Eidal daethom yn ôl i dir Cymru gyda Nos Da Nawr o Dylsecsia a detholiad o ganeuon Ryan Davies.\nYn dilyn hynny daeth amryw o ganeuon o'r jazz i'r cyfoes gyda chân o'r sioe Chwain, sef Dim Lle i Ferch, yn sôn am fyd y theatr ac nad oedd lle i ferched ar y llwyfan yn y gorffennol, a chân o'r sioe Rent a Swn y Jazz o Chicago.\nDaeth y noson i ben gyda pherfformiad arbennig o Rhythm y Ddawns, o Sweet Charity sy'n ddewis poblogaidd gan gorau ac a oedd yn ddiweddglo gwych i'r noson, a'r perfformwyr yn llawn "asbri yn y galon ac ynni yn y traed" yng ngeiriau'r gân.\nDigon o amrywiaeth\nRhaid canmol yr holl berfformiadau, roedd y canu'n wych a'r symud yn ychwanegu at hynny a chafwyd sawl cân gofiadwy.\nYn sicr roedd digon o amrywiaeth o'r llon i'r lleddf, o'r araf i'r hwyliog a'r gynulleidfa i'w gweld yn mwynhau'r arlwy.\nHefyd, rhaid canmol perfformiadau'r unawdwyr oedd yn hynod o broffesiynol.\nRoedd safon y cyfeilio hefyd yn rhagorol ac yn sylfaen gadarn i'r cynhyrchiad.\nYn anffodus doedd dim rhaglen ar werth er y byddai un wedi bod yn ddefnyddiol er mwyn inni wybod pa ganeuon a berfformiwyd ac o ba sioeau y daethant.\nRoedd rhai o aelodau'r ysgol yn enwi rhai ohonynt er mwyn pontio rhwng y golygfeydd a gwnaed hyn gyda llawer o'r caneuon Cymraeg, ond nid gyda phob cân o'r sioeau Saesneg.\nYn yr ail ran daeth Cefin Roberts i'r llwyfan sawl tro i egluro cefndir rhai o'r caneuon ac ychwanegodd y manylion hynny at fy mwynhad. Trueni na chafwyd hynny gyda chaneuon y rhan gyntaf.\nOnd wedi dweud hynny dim ond diffyg bychan oedd hynny mewn cynhyrchiad gwefreiddiol a oedd yn deyrnged deilwng iawn i waith yr ysgol dros y degawd a mwy ers ei ffurfio.\nEdrychaf ymlaen at fwy o gynyrchiadau safonol yn y dyfodol.


Her Ysgolion Cymru | Pigion\nBydd y Gweinidog Addysg a Sgiliau yn rhoi’r wybodaeth ddiweddaraf am y rhaglen Her Ysgolion Cymru yn ystod y Cyfarfod Llawn heddiw.\nUn o flaenoriaethau allweddol Llywodraeth Cymru yw mynd i’r afael ag effaith amddifadedd ar gyrhaeddiad addysgol disgyblion, a cheisia ei rhaglen Her Ysgolion Cymru wneud hyn drwy wella perfformiad 40 o ysgolion uwchradd sy’n tangyflawni yng Nghymru. Wedi’i chyhoeddi gyntaf ym mis Chwefror 2014, lansiwyd y rhaglen mewn ysgolion o fis Medi 2014. Rhestrir yr ysgolion sy’n cymryd rhan yn y rhaglen ‘Llwybrau Llwyddiant’ ar wefan Her Ysgolion Cymru Llywodraeth Cymru.\nBeth yw’r sail ar gyfer y dull gweithredu hwn?\nMae’r model Her Ysgolion Cymru yn seiliedig ar ddulliau o weithio a ddefnyddiwyd o’r blaen mewn mannau eraill yn y DU: sef Her Llundain 2003-08; a Her y Ddinas 2008-2011, a oedd yn cynnwys Llundain, Manceinion Fawr a’r Ardal Ddu. Mae rhagor o wybodaeth am yr hyn a ddigwyddodd o ganlyniad i’r rhaglenni hyn i’w gweld yn eu hadroddiadau gwerthuso.\nPam y 40 o ysgolion hyn?\nBu diddordeb mawr yn y modd y dewiswyd y 40 o ysgolion ‘Llwybrau Llwyddiant’ sy’n cymryd rhan yn y rhaglen Her Ysgolion Cymru. Nododd datganiad i’r wasg gan y Gweinidog ym mis Mai 2014: ‘Dewiswyd yr ysgolion ar sail amrywiaeth o ddata am berfformiad a hefyd wybodaeth am yr heriau y maent yn eu hwynebu o ran eu hamgylchiadau a’u datblygiad. Hefyd cawsant eu dewis oherwydd ein cred bod ganddynt y potensial i wella’n gyflym gan sicrhau canlyniadau positif i’w dysgwyr.’\nAr ôl cael ei holi gan Aelodau’r Cynulliad, rhoddodd y Gweinidog ragor o fanylion ynghylch sut y dewiswyd yr ysgolion, er enghraifft, yn yr ymatebion i gwestiynau ysgrifenedig y Cynulliad (WAQ66974 I WAQ66973) i Angela Burns AC, Gweinidog Addysg yr Wrthblaid.\nO ble y daeth yr arian?\nDyrannwyd cyllid o £20 miliwn y flwyddyn i Her Ysgolion Cymru am dair blynedd. Mae’r cyllid hwn yn cynnwys £12.1 miliwn o gyllid canlyniadol Barnett yn sgîl Datganiad yr Hydref 2013, a’r £7.9 miliwn sy’n weddill yn dod o gyllidebau presennol Addysg a Sgiliau Llywodraeth Cymru.\nY bwriad yw, y caiff y cyllid o £20 miliwn a ddyrannwyd ar gyfer y cynllun ei ddyrannu yn ôl y gwaith datblygu a gwella sy’n angenrheidiol ar gyfer pob ysgol Llwybrau Llwyddiant. Nododd Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog a gyhoeddwyd ym mis Tachwedd 2014: ‘Wrth i Gynghorwyr Her Ysgolion Cymru gydweithio â’u hysgolion, mae’n anochel y daw anghenion ychwanegol i’r amlwg a fydd yn galw am gamau pellach. Er mwyn rheoli hyn, ac i sicrhau bod yr Her yn cadw’i momentwm, mae’n rhaid i’r broses o ddyrannu cyllid fod yn ddeinamig. Caiff y dyraniadau cyllid terfynol, felly, ar gyfer blwyddyn 1 y rhaglen ar gyfer pob un o Ysgolion Llwybrau Llwyddiant eu cyhoeddi ar ddiwedd tymor yr haf 2015.\nYn ogystal â’r cyllid sy’n cael ei roi i’r ysgolion eu hunain at ddibenion gwella, dyrannwyd cyllid Her Ysgolion Cymru ar gyfer pob consortiwm addysg er mwyn meithrin gallu ar lefel ranbarthol ac er mwyn hyrwyddo cydweithredu.’\nBeth yw’r ‘arlwy i’r disgyblion’?\nYm mis Rhagfyr 2015 cyhoeddodd y Gweinidog ddatganiad ysgrifenedig a oedd yn nodi’r rôl a fyddai gan yr ‘arlwy i’r disgyblion’ ar gyfer disgyblion yn ysgolion Her Ysgolion Cymru, gan ddweud:\n‘Rhaid inni eu hysbrydoli i lwyddo drwy roi iddynt brofiadau sy’n agor eu llygaid i’r cyfleoedd sy’n bodoli tu hwnt i giatiau’r ysgol, eu cartrefi a’u cymunedau lleol. Mae cynyddu disgwyliadau, dyheadau ac uchelgeisiau personol disgyblion yn un agwedd bwysig ar yr Her.’\nGofynnodd y Gweinidog i ysgolion sy’n cymryd rhan ddechrau profi dulliau gweithredu ar gyfer ehangu gorwelion disgyblion ac i greu cyfleoedd i ddisgyblion brofi gweithgareddau ystyrlon na allent gael cyfle i’w profi fel arall. Ar yr un pryd, gofynnodd i sefydliadau partner gymryd rhan drwy ‘rannu eu sgiliau, eu gwybodaeth, eu hadnoddau a’u harbenigedd i sicrhau deilliannau gwell ar gyfer ein plant a’n pobl ifanc’.\nSut mae Her Ysgolion Cymru yn symud ymlaen?\nBydd gan Aelodau’r Cynulliad ddiddordeb mewn clywed am y cynnydd a wnaed ac a yw’r ‘arlwy i’r disgyblion’ yn symud ymlaen yn ôl y disgwyl gan y Gweinidog. O ddiddordeb hefyd efallai fydd, a yw Llywodraeth Cymru yn rhagweld unrhyw amgylchiadau heriol wrth briodoli gwelliannau o ran cyrhaeddiad i’r rhaglen Her Ysgolion Cymru ei hun, o gofio’r amrywiaeth o ymyriadau y mae wedi’u rhoi ar waith i leihau’r bwlch o ran perfformiad.\nO ddiddordeb penodol efallai fydd, beth yw rôl y consortia addysg rhanbarthol o ran datblygu uchelgeisiau’r rhaglenni ymhellach, a sut y byddant yn defnyddio arian penodol Her Ysgolion Cymru a ddyrannwyd iddynt. Mae Aelodau eisoes wedi cwestiynu a fydd y £7.9 miliwn ychwanegol sy’n dod o’r gyllideb Addysg a Sgiliau bresennol yn effeithio ar raglenni a blaenoriaethau addysg eraill Llywodraeth Cymru.\nCeir rhagor o wybodaeth am ddull gweithredu Llywodraeth Cymru o ran yr agenda ehangach i fynd i’r afael â’r cysylltiad rhwng addysg a thlodi yn ei dogfen Ailysgrifennu’r Dyfodol. Ar 20 Mai 2015, bydd y Cynulliad yn cynnal dadl ar adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ar ganlyniadau addysgol plant o gartrefi incwm isel a gyhoeddwyd yn ddiweddar.\nAddysg a Sgiliau, Busnes y Cynulliad, Plant a phobl ifanc\tAddysg a Sgiliau, Amddifadedd, cyrhaeddiad, ysgolion\tPost navigation\n← Cynigion drafft ar fwyd a phorthiant a addaswyd yn enetig: gwella dewis democrataidd yn y broses awdurdodi?\tCyhoeddiad Newydd: Sbwriel Môr →


Cymry'r Oscars - BBC Cymru Fyw\n22 Chwefror 2015\nBydd sêr byd y ffilmiau ar y carped coch nos Sul 28 Chwefror ar gyfer seremoni wobrwyo flynyddol yr Oscars. Ond wyddoch chi faint o Gymry sydd wedi cipio'r ddelw aur neu ddod yn agos at ennill un?\nEnillodd Ray Milland (Alfred Reginald Jones) o Gastell-Nedd Oscar yn 1946 am ei berfformiad yn 'The Lost Weekend'. Mabwysiadodd Milland ei gyfenw ar ôl stryd ger ei gartref.\nFfaith ddiddorol: Araith Ray Milland oedd y byrraf erioed mewn seremoni Oscars. Y cwbl wnaeth e oedd moesymgrymu i'r gynulleidfa wrth dderbyn ei wobr!\nYn 1959 Hugh Griffith o Ynys Môn oedd yn fuddugol yng nghategori'r Actor Cynorthwyol am ei ran fel Sheik Ilderim yn y ffilm 'Ben Hur'.\nFfaith ddiddorol: Hugh Griffith ydi'r unig siaradwr Cymraeg i ennill Oscar... hyd yn hyn!\nYn 1942 cafodd ffilm wedi ei lleoli yng Nghymru ei gwobrwyo. Cafodd 'How Green Was My Valley' ei henwebu am 10 Oscar, ac ennill 5, gan gynnwys y Cyfarwyddwr Gorau a'r Ffilm Orau.\nFfaith ddiddorol: Er mai cymunedau glofaol de Cymru yw canolbwynt y stori, yn Califfornia y cafodd yr holl olygfeydd eu ffilmio.\nCafodd Richard Burton (Richard Walter Jenkins) o Bontrhydyfen ei enwebu saith o weithiau, ond chafodd o erioed y cyfle i gyflwyno araith wrth dderbyn y ddelw aur! Daeth ei enwebiad cyntaf am 'My Cousin Rachel' yn 1952, a'i enwebiad olaf am 'Equus' yn 1977.\nFfaith ddiddorol: Mi briododd Burton yr actores Elizabeth Taylor ddwywaith, ac yn eironig fe enillodd hi ddwy Oscar. Hi oedd yr Actores Orau am ei rhan yn 'Who's Afraid of Virginia Woolf?' ac er i Burton gael ei enwebu am yr Actor Gorau yn yr un ffilm dim ond un delw aur ddaeth adref gyda nhw!\nYn 1963 cafodd Rachel Roberts o Lanelli ei henwebu am wobr yr Actores Orau am ei pherfformiad yn 'This Sporting Life'. Yn 53 oed fe laddodd ei hun yn Los Angeles ar 26 Tachwedd 1980 ar ôl brwydro gydag alcoholiaeth.\nFfaith ddiddorol: Er ei bod hi'n actores dalentog roedd yna ansicrwydd yn perthyn i'r Gymraes. Wrth ymweld â set 'Cleopatra' i weld ei gŵr, yr actor Rex Harrison, dywedodd:\n"Roedd Elizabeth Taylor yn cynnal parti mawr. Doeddwn i ddim yn gallu mynd. Roedd gen i ormod o gywilydd o sut yr o'n i'n edrych i fod yn bresennol."\nCafodd Anthony Hopkins flas ar y seremoni yn 1992 trwy gipio'r wobr i'r Actor Gorau am ei rôl fythgofiadwy fel Hannibal Lecter yn 'The Silence of The Lambs'. Ers ei lwyddiant mae'r Cymro o Bort Talbot wedi ei enwebu deirgwaith am wobr arall ond dydi o ddim wedi ennill ail gerflun... eto.\nFfaith ddiddorol: Cafodd Anthony Hopkins ei ysbrydoli i fod yn actor ar ôl cwrdd ag un o feibion enwoca'r ardal pan yn fachgen ifanc:\n"Mi gerddais i tuag at Richard Burton yn Heol Caradoc, Taibach. Roedd e gyda'i wraig Cybil ac ar y ffordd i weld gêm rygbi ryngwladol ym Mharc yr Arfau ond fe gym'rodd e amser i siarad 'da fi. Yr eildro i mi ei gyfarfod oedd yn Efrog Newydd, roedden ni'n dau yn perfformio mewn dramâu yno... Mi gawson ni sgwrs dda am Bort Talbot bryd hynny!"\nYn 1993 'Hedd Wyn' oedd y ffilm Gymraeg gyntaf i gael ei henwebu am Oscar. Huw Garmon oedd yn chwarae rhan y prif gymeriad, Ellis Humphrey Evans (Hedd Wyn), y bardd o Drawsfynydd.\nFfaith ddiddorol: Sue Roderick oedd yn chwarae rhan cariad Hedd Wyn (Huw Garmon) yn y ffilm. Yn ddiweddarach bu Sue ('Casi Morris') yn chwarae mam Huw Garmon ('Steffan') yn Pobol y Cwm!\nMi enillodd Lindy Hemming o Sir Gaerfyrddin Oscar y Cynllunydd Gwisgoedd Gorau am ei gwaith ar 'Topsy Turvy' yn 1999.\nFfaith ddiddorol: Mae Lindy hefyd wedi gweithio ar ffilmiau James Bond, Harry Potter, a'r ffilmiau Batman: Batman Begins, The Dark Knight a The Dark Knight Rises.\n'Solomon a Gaenor' oedd yr ail ffilm Gymraeg i'w henwebu am Oscar, yn 2000. Mae'r ffilm wedi'i gosod yn ystod terfysgoedd gwrth-Semitig yn ne Cymru yn 1911, gyda pherthynas gymhleth Iddew ifanc (Ioan Gruffudd) a'i gariad (Nia Roberts).\nFfaith ddiddorol: Mi gafodd Ioan Gruffudd berthynas agos gydag Oscar unwaith. Roedd yn chwarae rhan John Gray, un o gariadon Oscar Wilde (Stephen Fry), yn y ffilm 'Wilde'.\nEnillodd Catherine Zeta-Jones y wobr i'r Actores Gynorthwyol Orau yn 2003 am ei rhan fel Velma Kelly yn 'Chicago'.\nFfaith ddiddorol: Mi enillodd rieni Catherine £100,000 trwy chwarae bingo yn yr 80au gan eu galluogi i roi hwb i yrfa eu merch dalentog.


CYFRES NEWYDD YN CHWILIO AM DEULUOEDD\nMae Boom Cymru yn chwilio am deuluoedd i gymryd rhan ar gyfres newydd sbon fydd yn asesu’r ffordd rydym yn mynd ati i wario ac arbed arian. Fe fydd pob teulu yn symud i fyw mewn tŷ syml ac yn cael arian i wario ar bob dim yn ystod eu cyfnod yno e.e. bwyd, dillad, adloniant, trafnidiaeth.\nByddwn yn darparu arbenigwr ariannol i helpu’r teulu, ac yn gosod sialensau hwyliog fesul diwrnod. Yn yr oes dechnolegol sydd ohoni rydym yn awyddus i deuluoedd gymryd cam yn ôl a rhoi’r cyfle iddynt dreulio amser a gwneud penderfyniadau gyda’i gilydd. Mi fydd y broses hefyd yn ffordd i gael plant i sylweddoli nad yw mam a dad yn ‘fanc’ di-ddiwedd!\nOs oes gennych ddiddordeb neu’n gwybod am deulu fyddai’n siwtio – cysylltwch â fi ar bethan.huws@boomcymru.co.uk neu ffôn 02922 450246


Agenda for Pwyllgor Craffu Gofal Cymdeithasol ac Iechyd on Dydd Llun, 17eg Rhagfyr, 2018, 2.00 yp\nDydd Llun, 17eg Rhagfyr, 2018 2.00 yp\nDerbyniwyd ymddiheuriadau am absenoldeb gan y Cynghorwyr R. Evans, G. Jones a D. Williams.\nCofnod Rhif 5 - Fersiwn Drafft o Gynllun Busnes yr Adran Cymunedau.\nEi nith yn gweithio yn y gwasanaethau gofal cymdeithasol - gofal seibiant.\nYMGYNGHORI YNGHYLCH STRATEGAETH Y GYLLIDEB REFENIW 2019/20 TAN 2021/22. PDF 136 KB\nAtodiad 1 , eitem 4. PDF 189 KB Gweld fel HTML (4./2) 122 KB\nAtodiad 2 , eitem 4. PDF 424 KB\nAtodiad 3 , eitem 4. PDF 7 KB\nAtodiad 4 , eitem 4. PDF 223 KB\nAtodiad 5 , eitem 4. PDF 16 KB\nRhoddodd y Pwyllgor ystyriaeth i Strategaeth Cyllideb Refeniw 2018/20 – 2021/22, a oedd wedi cael ei hystyried gan y Bwrdd Gweithredol ar 19 Tachwedd, 2018. Nodwyd hefyd fod aelodau'r Pwyllgor wedi mynychu digwyddiadau ymgynghori ar y gyllideb yn ddiweddar, a oedd yn rhoi cyfle iddynt ofyn cwestiynau a chael eglurhad ynghylch gwahanol agweddau ar y gyllideb.\nRoedd yr adroddiad yn cyflwyno'r sefyllfa bresennol i'r Aelodau ynghylch y Gyllideb Refeniw ar gyfer 2019/2020, ynghyd â ffigurau dangosol ar gyfer blynyddoedd ariannol 2021/22. Bydd yr effaith ar wariant adrannol yn dibynnu ar y setliad terfynol gan Lywodraeth Cymru a'r gyllideb derfynol ganlyniadol a fabwysiedir gan y Cyngor Sir.\nYstyriodd y Pwyllgor y wybodaeth gyllidebol fanwl ganlynol a oedd wedi'i hatodi i'r Strategaeth a oedd yn berthnasol i'w faes gorchwyl.\n· Atodiad A - Strategaeth Cyllideb Gorfforaethol 2019/20 - 2021/22\n· Atodiad A(i) – Crynodeb effeithlonrwydd ar gyfer y Gwasanaeth Gofal Cymdeithasol ac Iechyd\n· Atodiad(ii) – Crynodeb o'r Pwysau Twf ar gyfer y Gwasanaeth Gofal Cymdeithasol ac Iechyd\n· Atodiad B – Y rhannau o'r gyllideb sy'n ymwneud â'r Gwasanaeth Gofal Cymdeithasol ac Iechyd\n· Cafodd y setliad amodol ei gyhoeddi ddydd Mawrth 9 Hydref 2018. Darparwyd ffigurau dangosol ar gyfer Awdurdodau Lleol unigol am un flwyddyn ariannol yn unig, sef 2019/20, ac nid oedd rhagor o wybodaeth am setliadau'r dyfodol.\n· Mae prif bwyntiau Setliad Dros Dro 2019/2020 ledled Cymru fel a ganlyn:\no Pennwyd cyllid refeniw Llywodraeth Leol o £4.214 biliwn ar gyfer 2019-20, sef gostyngiad o 0.3% (£12.3 miliwn) o gymharu â 2018-19\no Dywedodd Llywodraeth Cymru fod £13.7 miliwn wedi cael ei gynnwys ar gyfer cost dyfarniad Cyflog yr Athrawon mis Medi 2018, fodd bynnag £8.1 miliwn yn unig sydd wedi'i ddarparu.\no Cyfeiriwyd at y £7 miliwn o gyllid ychwanegol i fodloni costau Awdurdodau Lleol sy'n deillio o ddull Llywodraeth Cymru o ran prydau ysgol am ddim. O ran hyn, mae'n amlwg mae £4 miliwn yn unig sydd wedi cael ei ddarparu\n· Ar ôl addasu ar gyfer trosglwyddiadau a nodwyd gan Lywodraeth Cymru, cafwyd gostyngiad o 0.5% (£1.343 miliwn) yn y setliad dros dro. Mae'r Cyllid Allanol Cyfun felly yn gostwng i £258,831k yn 2019/20.\n· Gan roi sylw i gyfrifoldebau newydd a throsglwyddiadau, y gostyngiad ar gyfer Sir Gaerfyrddin yw 0.7% (£1.873m).\n· Mae grant gwasanaethau cymdeithasol newydd gwerth £30 miliwn ledled Cymru ond ni wyddys manylion y grant hwn eto.\n· Mae pwysau sylweddol ar fil cyflogau presennol y Cyngor oherwydd dyfarniad cyflog yr athrawon 2018 ac yn sgil rhoi colofn gyflogau y cytunwyd arni'n genedlaethol ar waith. Mae'r gyllideb ddrafft hefyd yn rhoi ystyriaeth i effaith y cynnydd mewn cyfraniadau cyflogwr o ran Pensiwn Athrawon, sef effaith blwyddyn lawn o oddeutu £4.5 miliwn.\n· Mae cronfeydd wrth gefn yr Awdurdod a glustnodwyd yn dirywio oherwydd y gostyngiad o ran y cymorth ar gyfer y rhaglen gyfalaf a gytunwyd gan y Cyngor.\n· Mae'r Awdurdod yn cynnig ... Gweld y cofnodion lawn ar gyfer eitem 4.\nCYNLLUN BUSNES DRAFFT ADRAN CYMUNEDAU 2019/20 - 2022. PDF 174 KB\nAdroddiad , eitem 5. PDF 3 MB Gweld fel HTML (5./2) 832 KB\n(noder: roedd y Cynghorydd K. Lloyd wedi datgan buddiant yn yr eitem hon yn gynharach.]\nYstyriodd y Pwyllgor Gynllun Busnes Drafft 2019/20 – 2022 yr Adran Cymunedau mewn perthynas â'r gwasanaethau hynny sydd o fewn ei faes gorchwyl:\n· Gwasanaethau Comisiynu.\nNodwyd y byddai rhagor o waith yn cael ei wneud ar y drafft ar ôl i aelodau'r Pwyllgor a'r Bwrdd Gweithredol gynnig sylwadau ac ymgysylltu. Hefyd, roedd adborth gan grwpiau o staff hyd yn hyn wedi nodi y byddai mwy o bwyslais ar gamau gweithredu integredig o ran llesiant drwy gynlluniau is-adrannol yn cael ei groesawu ynghyd â sicrhau cynaliadwyedd gwasanaethau drwy ddulliau gwahanol yn wyneb y galw cynyddol.\n· Gofynnwyd am eglurhad ynghylch pam y mae'r broses o drosglwyddo Gwasanaethau Allied Healthcare i'n gofal cartref mewnol wedi'i nodi dan Flaenoriaethau Gwasanaeth gyda'r dyddiad Mawrth 2020. Rhagdybiwyd bod y broses drosglwyddo wedi'i chwblhau.\nDywedwyd wrth y Pwyllgor na fydd Allied Healthcare yn cael ei integreiddio'n llawn tan fis Ebrill 2019, sef y rheswm dros ei gynnwys yn y Blaenoriaethau Gwasanaeth.\n· Gofynnwyd am eglurhad ynghylch y dyddiadau ar gyfer datblygu'r Pentref Llesiant newydd yn Llanelli. Nodir mis Mawrth 2022 ar hyn o bryd.\nGan fod agwedd hamdden yr adroddiad o fewn cylch gwaith y Pennaeth Hamdden, cytunodd y Pennaeth Iechyd Meddwl ac Anableddau Dysgu i gyflwyno'r cwestiwn hwn i'r Pennaeth Hamdden gan ofyn iddo roi ymateb i'r Pwyllgor.\n· Mynegwyd pryderon ynghylch y prinder cartrefi yn y Sir ar gyfer pobl h?n, ac ymddengys bod y cynllun presennol ar gyfer tai fforddiadwy yn seiliedig ar ddata hanesyddol o arolwg anghenion tai a gynhaliwyd yn 2008.\nDywedwyd wrth y Pwyllgor fod y Cynllun Tai Fforddiadwy yn ymdrin â'r angen am gartrefi ar gyfer pobl h?n a'r defnydd o addasiadau a thechnoleg. Dywedodd y Pennaeth Iechyd Meddwl ac Anableddau Dysgu hefyd fod Partneriaeth Gofal Gorllewin Cymru wedi cynnal archwiliad yn ddiweddar a bydd y data yn cael ei gyhoeddi cyn bo hir.\nPENDERFYNWYD YN UNFRYDOL fod Cynllun Busnes yr Adran Cymunedau ar gyfer 2019/20 - 2022 yn cael ei dderbyn.\nGWASANAETHAU CYMDEITHASOL A DEDDF (CYMRU) LLES 2014 - POLISI A DIWYGIADAU GWEITHDREFN I GODI TÂL AM WASANAETHAU I OEDOLION. PDF 257 KB\nAdroddiad , eitem 6. PDF 303 KB Gweld fel HTML (6./2) 118 KB\nRhoddodd y Pwyllgor ystyriaeth i Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 - Diwygiadau Polisi a Gweithdrefn ar gyfer Codi Tâl ar Oedolion am Wasanaethau.\nMae'r adroddiad yn nodi'r polisi diwygiedig, gan gyfuno'r polisïau blaenorol a'r polisi interim y cytunwyd arno yn 2016.\nCrynodeb o bwyntiau'r polisi.\n· Mae Lwfans Personol wedi'i ailenwi yn Isafswm Incwm a fydd yn cynyddu bob blwyddyn yn unol â chyhoeddiadau Llywodraeth Cymru. Mae 2018-19 wedi'i bennu yn £28.50 yr wythnos (Diwygir hyn bob blwyddyn gan Lywodraeth Cymru)\n· Mae Taliadau Dibreswyl yn berthnasol o ddiwrnod cyntaf y gwasanaeth.\n· Ni chodir tâl ar bobl ag anghenion gofal a chymorth sydd wedi cael diagnosis o CJD, ar gyfer gwasanaethau cartref neu wasanaethau amhreswyl.\n· Gall yr awdurdod lleol bellach godi llog ar daliadau gohiriedig o ddyddiad y cytundeb.\n· Codir tâl ar breswylwyr tymor byr mewn cartref gofal bellach fel pe baent yn derbyn gwasanaethau amhreswyl.\n· Bydd rheolau o ran dewis o lety yn berthnasol i leoliadau "Dros dro / Parhaol" mewn cartref gofal, ond ni fydd yn berthnasol i leoliadau "Tymor byr".\n· Newidiwyd enw Cyfraniadau Gwirfoddol Ychwanegol i "Gostau Ychwanegol" a bydd yn dal yn berthnasol, ond bydd bellach yn cael eu cyfrifo gan ystyried cost uchaf y 2 gartref sydd ar gael, ac nid y pwynt canol yn unol â Pholisi Interim 2016.\n· Gofynnwyd am eglurhad ynghylch codi tâl am ofal seibiant.\nDywedodd yr Uwch-reolwr Busnes fod trefniadau priodol yn cael eu rhoi ar waith yn dilyn asesiad gan Weithiwr Cymdeithasol. Pan ystyrir bod angen lleoliad ar berson am lai nag 8 wythnos, bydd y lleoliad hwnnw yn cael ei ystyried dan reolau amhreswyl. Gall person gael seibiannau lluosog o fewn unrhyw gyfnod sy'n cael ei ystyried yn dymor byr ac sydd, gyda'i gilydd, dros 8 wythnos.\nMae'r gost fesul noson ar gyfer lleoliadau tymor byr yn seiliedig ar gost lawn y lleoliad.\n· Gofynnwyd a yw'r gost ar gyfer gofal seibiant yn seiliedig ar brawf modd.\nDywedodd yr Uwch-reolwr Busnes, pan fo person yn cael prawf modd, mae'r swm a godir wedi'i gapio – £80 yr wythnos ar hyn o bryd.\n· Gofynnwyd am ragor o wybodaeth am daliadau gohiriedig.\nCadarnhaodd yr Uwch-reolwr Busnes, pan gytunir ar daliad gohiredig, bydd yn galluogi pobl i ohirio talu am rywfwaint neu'r holl gostau gofal er mwyn sicrhau nad oes angen iddynt werthu eu heiddo pan fyddant yn mynd i gartref gofal. Bydd yr Awdurdod yn ceisio cael blaenoriaeth arwystl dros yr eiddo, fodd bynnag mewn rhai amgylchiadau bydd yn ail arwystl. Mae gan yr Awdurdod yr hawl i dynnu'r gwasanaethau yn ôl os nad yw person wedi talu ei ffioedd. Dywedwyd nad yw Caerfyrddin wedi tynnu gwasanaeth eto. Yn hytrach, byddai'r awdurdod yn ceisio cael taliad gan yr ystad.\nCyfeiriwyd at bwynt 1 ar dudalen 120 lle nodir "Hours Commissioned per Week (No Visits)" yn y Saesneg, a dywedwyd wrth y Pwyllgor y dylai hyn ddarllen (No of Visits) a byddai'n cael ei ddiwygio yn unol â hynny.\nPENDERFYNWYD ARGYMELL I'R ... Gweld y cofnodion lawn ar gyfer eitem 6.\nDIWEDDARAF AM WEITHREDIADAU AC ATGYFEIRIADAU'R PWYLLGOR CRAFFU GOFAL CYMDEITHASOL AC IECHYD. PDF 142 KB\nSC&H Actions 2017-18 , eitem 7. PDF 77 KB\nSC&H Actions 2018-19 , eitem 7. PDF 47 KB\nBu'r Pwyllgor yn ystyried yr adroddiad diweddaru a fanylai ar y cynnydd o ran y camau gweithredu, y ceisiadau a'r atgyfeiriadau oedd wedi deillio o gyfarfodydd blaenorol.\nEGLURHAD AM BEIDIO Â CHYFLWYNO ADRODDIAD CRAFFU. PDF 47 KB\nEglurwyd i'r Pwyllgor pam na chyflwynwyd yr adroddiad craffu canlynol a oedd i fod i gael ei ystyried yn y cyfarfod heddiw :-\n· Y wybodaeth ddiweddaraf am weithio mewn partneriaeth a gweithio'n rhanbarthol\nEITEMAU AR GYFER Y DYFODOL. PDF 115 KB\nSC&H Scrutiny FWP 2018-19 - 181205 , eitem 9. PDF 77 KB Gweld fel HTML (9./2) 50 KB\nPENDERFYNWYD cytuno ar y rhestr o eitemau ar gyfer y dyfodol a oedd i'w hystyried yng nghyfarfod nesaf y Pwyllgor ddydd Mercher 23 Ionawr 2019.\nLLOFNODI YN GOFNOD CYWIR COFNODION Y CYFARFOD A GYNHALIWYD AR 22AIN O DACHWEDD. PDF 271 KB\nPENDERFYNWYD llofnodi cofnodion cyfarfod y Pwyllgor a gynhaliwyd ar 22 Tachwedd 2018, gan eu bod yn gywir.


Persimmon Coed – Eden permaculture\nYn ôl ym mis Medi yn fyfyriwr Permaculture dylunio blaenorol ac yn ffrind annwyl yn awr ac yn werthfawr Erin helpu allan ar ein cwrs Tystysgrif Permaculture Dylunio 2eg yma yn Eden Permaculture. Ar gadael Erin roddodd 50 € fel rhodd i'w ddefnyddio gan ein bod yn dymuno, yn gyntaf, roeddem yn ystyried prynu rhywbeth ymarferol fel ffensys gwifren, ond yn ddiweddarach yn meddwl y byddai rhywbeth mwy addas ar gyfer rhodd o gariad yn fwy priodol.\nI ollwng Erin a'i mam i ffwrdd yn yr orsaf reilffordd yn Chateauroux iddynt barhau eu teithiau ac yn penderfynu gwneud y gorau o'r daith i edrych mewn canolfan arddio yno. Nid ydym fel arfer yn teithio mor bell â (100 Daith rownd Cilomedr) heb reswm da, ac nid brynu un eitem yn rheswm da. Felly, beth bynnag rwyf wedi gwneud y daith ac yn awr yr wyf yn manteisio ar y buddsoddiad hwnnw o amser a thanwydd, y canolfannau garddio mewn trefi mwy fel arfer yn cadw amrywiaeth ehangach o goed na o'n canolfannau garddio lleol. Mae'r ganolfan arddio yn eithriad, roedd llawer iawn mwy o fathau fy mod yn gyfarwydd â gweld, ac un yn gronynnol 1 Kaki neu fel y gwyddom coeden Persimmon.\nA Persimmon yn ffrwyth bwytadwy o nifer o rywogaethau o goed yn y genws Diospyros yn y coed eboni teulu (Ebenaceae). Mae'r gair Diospyros yn golygu “ffrwyth y duwiau” mewn Groeg hynafol. Fel coeden, ei fod yn blanhigyn lluosflwydd. Nid yw'r coed yn gyffredin a'r ffrwythau wedi colli blaid yn Ewrop ond mae llawer ar ôl fath yn Asia. Rhaid i mi gyfaddef nid wyf erioed wedi bwyta un fy hun tan ar ôl i ni brynu ein coeden, gallwn brynu cilo o afalau am bris un Persimmon, felly ei fod yn afradlondeb rydym yn ei wneud heb. Wedi prynu y goeden ar argymhelliad llyfr rwyf wedi bod yn darllen yr oeddwn yn meddwl ei bod yn amser i gael blas, ac nad oedd yn siomedig, eu bod yn yr un maint â eirin gwlanog ond gyda chroen llyfn cwmni yn fwy fel eirin. Fy argraff gyntaf oedd o bwyta grawnwin fawr gan fod y croen yn rhoi ffordd y suddion yn dechrau llifo ei chwys iawn gyda blas cynnil yn union fel grawnwin anialwch da. Mae ffrwythau disgrifiad o'r duwiau yn addas iawn, Byddwn yn fwy tebygol o ddweud maenor o'r nefoedd, ond yr ystyr gyffredinol yr un fath. Mae disgwyliad o ffrwythau o'r fath gan ein tir eisoes yn adeiladu wrth i mi ysgrifennu, wrth gwrs mae'n debyg mynd i fod ychydig o flynyddoedd cyn i ni mewn gwirionedd yn cael ffrwythau ohono.\nRydym yn tueddu i beidio â chaniatáu coed newydd eu plannu i ffrwythau yn ystod y flwyddyn neu ddwy gyntaf ar ôl plannu, rydym yn plycio o'r blodau y flwyddyn gyntaf cyn gynted ag y maent yn arddangos i fyny fel y gall y goeden canolbwyntio ar sefydlu ei hun. Mae'r ail flwyddyn rydym benderfynu yn seiliedig ar faint a egni y goeden, os yw ei changhennau yn drwchus ac yn ddigon cadarn i ddal ffrwythau efallai y byddwn yn gadael ei blodau a ffrwythau. Rydym yn cadw llygad ar goeden ar gyfer ei dymor ffrwytho cyntaf ac mae'n bosibl y ddetholus gymryd ffrwythau ifanc i ffwrdd o bob cangen felly nid yw cangen un oes gormod o bwysau i wneud. Tactegau hyn ein helpu i gadw mwy o'n coed ifanc yn fyw ac yn iach er ein bod yn cael llai o ffrwythau yn y blynyddoedd cynnar yn awr ein bod wedi bod yma chwe blynedd rydym yn dechrau gweld budd y blynyddoedd cynnar o aberth a hunanreolaeth.\nMae'r goeden Persimmon wedi cael ei phlannu mewn lle amlwg wrth wraidd ein gardd berlysiau am nifer o resymau, yn gyntaf grŵp dylunio Erin bod yn ymwneud â dyluniad y gardd berlysiau a rhai aelodau o'r grŵp yn ddiweddarach helpu adeiladu a phlannu yr ardd. Mae'r ardd berlysiau yn agos at y tŷ yn yr hyn a alwn yn un parth felly bydd yn cael sylw rheolaidd ac mae'n fan cysgodol yn dda y tu allan i'r gwyntoedd cryf ac gynnar yn y bore haul poeth. Cadw allan o'r gynnar yn y bore Dydd Sul poeth yn osgoi planhigion yn cael eu dadmer yn rhy gyflym ar fore rhewllyd gwanwyn. Bydd y llu o perlysiau aromatig cryf wrth draed y goeden yn helpu naturiol chadw pla rhad ac am ddim, ac ar gyfer y plâu yn fwy penderfynol bydd y perlysiau denu ysglyfaethwyr plâu. Mae hyn yn canolbwyntio ar leoliad o blanhigion a pherthynas buddiol eraill y gallwn adeiladu i mewn i'r dyluniad ein tir yn rhan bwysig o Permaculture ac yn rhan bwysig o'n bywydau a'r ffordd rydym yn byw.\nTachwedd 17, 2010 Steve Hanson\nAdnewyddu Gweithdy → ← Movie Mae'r Yes Men Fix y Byd


*Swydd Newydd* Swyddog Adsefydlu dan Hyfforddiant - Cymdeithas Deillion Gogledd Cymru\nSwyddog Adsefydlu dan Hyfforddiant\nCyfle cyffrous i berson sydd â diddordeb mewn gweithio gyda phobl sydd â nam ar eu golwg, Gweithio gyda Cymdeithas Deillion Gogledd Cymru a Ennill Gradd Sylfaen mewn gwaith Adsefydlu.\nCyflogwr: Cymdeithas Deillion Gogledd Cymru\nCyflog: £19,398 – £20,903 (dilyniant i radd 5/6 ôl-gymhwyster £25,481 - £32,910)\nDyddiad Cau: 21/10/2021 (3 diwrnod)\n325 Stryd Fawr Bangor, Gwynedd, Cymru ll571yb\nEnw Cyswllt: steven thomas\nCymdeithas Deillion Gogledd Cymru\n• Oriau: 37 Awr yr Wythnos\n• Cyflog: Cyflog £19,398 – £20,903\n(dilyniant i radd 5/6 ôl-gymhwyster £25,481 - £32,910)\n•\tLleoliad: Bangor, Gwynedd.\n•\tDyddiad cau: hanner dydd, 21ain o Hydref 2021\n•\tDyddiad cyfweld: wythnos yn dechrau 1af o Dachwedd 2021\n•\tCytundeb cychwynnol am dair blynedd ar radd hyfforddeion.\n•\tEnnill Gradd Sylfaen mewn Adsefydlu (FdSc Rehabilitation)\nMae hwn yn gyfle cyffrous i berson sydd â diddordeb mewn gweithio gyda phobl sydd â nam ar eu golwg, i ddarparu rhaglenni adsefydlu i hyrwyddo hyder, annibyniaeth a diogelwch defnyddwyr gwasanaeth a'u teuluoedd.\nMae Cymdeithas Deillion Gogledd Cymru yn awyddus i gyflogi - Swyddog Adsefydlu dan hyfforddiant, a fydd yn gweithio fel rhan o dîm ymroddedig sy'n cefnogi darparu gwasanaethau o ansawdd uchel i bobl ddall a rhannol ddall yng Ngogledd Cymru.\nBydd y swydd yn rhoi cyfle i'r ymgeisydd llwyddiannus gael gwaith gyda'r Gymdeithas a chael ei noddi i ymgymryd â chymhwyster proffesiynol ym Mhrifysgol Birmingham er mwyn cymhwyso i Swyddog Adsefydlu.\nGan weithio ochr yn ochr â chydweithwyr yn y Gwasanaethau Cymdeithasol yng Ngwynedd ac Ynys Môn, byddwch yn helpu i gynnal asesiadau o angen sy'n canolbwyntio ar yr unigolyn ac yn darparu gwasanaethau a rhaglenni adsefydlu ar gyfer mudoledd a symudedd, cyfathrebu a sgiliau byw'n annibynnol i bobl sydd wedi colli eu golwg.\nYm mlwyddyn 1 byddwch yn gweithio'n agos gyda'r tîm Adsefydlu i ddatblygu'r sgiliau a'r wybodaeth sydd eu hangen i gwblhau cymhwyster FdSc mewn gwaith Adsefydlu mewn partneriaeth â Phrifysgol Birmingham.\nYn ystod Blwyddyn 2 a 3 byddwch yn mynychu'r brifysgol am hyd at 12 wythnos addysgu ffurfiol y flwyddyn, yn ogystal â chwblhau lleoliadau gwaith, tra'n parhau i ddatblygu cymhwysedd yn ymarferol fel rhan o'r tîm adsefydlu.\nAr ôl cwblhau'r cymhwyster mae'n ofynnol ymrwymo i weithio fel Swyddog Adsefydlu cymwys gyda CDGC am o leiaf ddwy flynedd.\nFfioedd cwrs / Y cyflogwr sy'n talu costau llety a chludiant ,\nI gael rhagor o wybodaeth, ewch i'n gwefan https://www.nwsb.org.uk/cy/jobs/\nNeu cysylltwch â NWSB steven@nwsb.org.uk , 01248 353604 am drafodaeth anffurfiol.\nRydym yn croesawu ceisiadau gan bawb.\nByddwn yn gofyn am eich manylion personol, gan gynnwys eich cenedligrwydd, ethnigrwydd, ac unrhyw anableddau. Ni fydd y manylion hyn yn cael eu rhannu gyda’r cyfwelwyr.\nOs oes gennych anabledd, gadewch i ni wybod wrth wneud cais fel y gallwn wneud addasiadau ar eich cyfer. Gallai hyn gynnwys dderbyn eich cais trwy’r post.


Maen nhw’n dweud bod ’na goeden yn yr hen goedwig lawr y lôn sydd ddwywaith yn lletach nag unrhyw goeden ’rwyt ti wedi ei gweld erioed. Maen nhw’n dweud ei bod mor hen â’r mynyddoedd. Mae nhw’n dweud y gelli di gyrraedd Gwlad y Tylwyth Teg wrth ddilyn llwybr ar hyd ei gwreiddiau, bod hen ddewin yn byw yn ei boncyff, a bod ei changhennau’n cyrraedd hyd at y cymylau.\nMaen nhw’n dweud llawer o bethau. Wrth, gwrs mae’r rhan fwyaf o beth glywi di’n sothach llwyr, yn ddim byd ond straeon i ddiddanu plant bach. Ond weithiau mae ’na elfen o wir yn y straeon. Dim ond weithiau. Dim ond smotyn bach o wirionedd. Dim ond trwy ddamwain.\nAchos y gwir yw bod yna goeden yn y goedwig sydd yn hŷn na’r gweddill i gyd. Coeden hudol, swynol, sy’n sibrwd cyfrinachau ac addewidion. A dwi’n gwybod shwt mae’i chyrraedd.\nHoffet ti i fi fynd â ti yna i’w gweld? Alla i ddangos y ffordd i ti, os wyt ti eisiau. Dyw e ddim yn bell o gwbl, dim os wyt ti’n gwybod pa lwybr i’w gymryd. Meddylia am yr hanes bydd gyda ti i’w ddweud wrth dy deulu a dy ffrindiau pan ddoi di nôl, am shwt ddest ti o hyd i’r Hen Goeden a beth welest ti yna.\nWnân nhw byth dy gredu di, bydd y stori mor fawr a mor wyllt. Ond bydd dim ots, achos honno fydd y chwedl orau gei di ei hadrodd byth. Bydd pawb wrth eu boddau yn ei chlywed, yn swrth o dan ei swyn, bron cymaint ag y byddi di’n mwynhau ei hadrodd.\nOnd, os ddwedwn ni’r gwir wrth ein gilydd, baset ti ddim ishe iddyn nhw dy gredu di, ta beth. Basen nhw ishe gweld y goeden hefyd tasen nhw’n dy gredu, ac ishe i ti ddangos y ffordd iddynt. Cyn bo hir iawn base pawb yn gwybod shwt i’w ffeindio, ac nid dy gyfrinach di, ein cyfrinach ni, fasai hi wedyn.\nAlla i fynd â ti yna i’w gweld, os wyt ti moyn. Gallwn ni fynd nawr a dod nôl erbyn amser te. Brwyn yw’n enw i - dwi’n byw yn y goedwig, reit ar bwys y goeden, dyna shwt ’wy’n gallu ffeindio’n ffordd ‘na. Beth yw d’enw di?\nCo’ ni, t’el, ry’n ni’n ffrindiau nawr. Ry’n ni’n nabod ein gilydd. ’Sdim rheswm i ti beidio dod i fforio ’da fi nawr, wês e.\nNa, na, wrth gwrs bod rhaid i ti fynd i ddweud wrth dy fam ble ti’n mynd. Arhosa i amdanat ti fan hyn, am gymaint ag y galla i ta beth. ’Wi ffaelu aros yn hir, felly gwell i ti hastu.\nNa, ma’ arna i ofn sai’n gallu aros yn hir, rhaid i fi fynd ’nôl, maen nhw’n ’y nisgwyl i adre. ’Da fi dasgau i’w gwneud rownd yr aelwyd.\nDdoi di? Ti'n siŵr so ti moyn dweud wrth dy fam? Arhosa i fan hyn amdanat ti gymaint ag y galla i.\nGwych! Gwell i ni frysio de, er mwyn i ti ddod 'nôl cyn iddyn nhw weld dy ishe. Dere ’da fi. So fe’n bell o gwbl. Dere ’da fi mewn i’r goedwig co’ - ’drycha, ddilynwn ni’r hen lwybr, yr un sy’n fforchio i’r dde wrth droad cyntaf y llwybr newydd.\n’Drycha, dy’n ni’n gadael y llwybr fan hyn. Wyt ti’n gallu gweld y ffordd? Rhaid i ti edrych amdano’n ofalus, cwningod sydd wedi ei ddamsgen, yn rhedeg trwy’r drysni. Ti’n gallu ei weld? Gwych. Dilyna’r llwybr co’, ’de. Yn syth ymlaen. 'Wi ’ma, y tu cefn i ti. Reit fan hyn.\nMae’r drain wedi cuddio’r ffordd yma, ond paid â phoeni, mae e yma o hyd. Edrycha lawr. Elli di weld twnnel bach tywyll yn arwain i mewn i’r llwyn? Lawr fan ’na, wrth dy draed? Ie, dyna ti. Cropia mewn i’r twnnel bach yna - paid â becso, mae llawer yn fwy y tu fewn na mae’n edrych, ac os wyt ti’n ofalus wnei di braidd fachu dy got ar y drain o gwbl.\n’Na ti, te’l. Wedes i, ond do fe. Anhygoel, ond yw e! Mae hwn yn rhan o’r hud sy’n tarddu o’r goeden. Y lanterni yna lan yn y nenfwd co' sy’n goleuo’r lle. Dwyt ti braidd yn gallu gweld bod y waliau yn y pellter draw wedi eu gwneud o frigau a drain, maen nhw’n edrych mor llyfn a chadarn. Dy’n ni’n cynnal dawnsfeydd a thwmpathau yma weithiau, pan dy’n ni’n dathlu’r heuldro a diwrnodau arbennig arall. Ni? Fy nheulu a’n ffrindiau, pawb o’r gymuned. Gei di gwrdd â nhw heno, os wyt ti eisiau.\nEdrycha nawr, draw fanco. Weli di’r drws ‘na? Cer i’w wthio ar agor, ac fe fyddwn ni yn ôl yn y goedwig eto.\nIe, yr un lle yw hwn. Wel, yr un lle, ond yn wahanol. Dychmyga ein bod ni wedi cymryd cam i’r wysg. Dyna ble mae Gwlad y Tylwyth Teg, dim ond hanner cam yn ôl i’r ochr o dy fyd di.\nPaid ti â phoeni. Mae’r ffordd adre yn syth trwy’r drysau ’co. Fe fyddi di adre o fewn deg munud pryd bynnag ti moyn. Wyt ti ishe mynd adre nawr? ’Sdim ots ‘da fi os wyt ti, dwi’n deall yn iawn fod mamau’n gallu becso a phoeni, a bydd croeso i ti ddod yn ôl eto, os rwyt ti’n meddwl y gelli di gofio’r ffordd.\nNa? Gwych, ro’n i’n gobeithio byddet ti ishe aros yma tamed bach yn hirach. Tyrd, dere ’da fi. Dal fy llaw a gad i fi ddangos y goeden i ti. Mae’n hen. Hen iawn. O hon mae’n hud ni i gyd yn dod.\nIe, Tylwythen ydw i. Wnes i ddweud wrthot ti, wi’n siŵr. Na, na, paid ag ofni. Dwi heb dy gipio i ffwrdd, nagw i? Dim ond hen straeon plant yw’r straeon yna. Dy’n ni ddim yn dwyn plant i ffwrdd. ’Drycha - mae’r ffordd gartre o hyd yna i ti, i’w gymryd pryd bynnag ti ishe. Edrycha dros d’ysgwydd, weli di’r drws? Dyw e byth yng nghlo. Dwyt ti ddim wedi cael dy faglu, cei di fynd a dod fel y mynni, nawr dy fod yn gwybod y ffordd. A dychmyga’r straeon bydd gyda ti i’w rhannu pan ei di adre, ond chredan nhw byth mohono ti.\nDyma’r goeden. Dwi’n gwybod, wedes i bod hi’n fawr ond do fe. Mae’n ein cynnal ni i gyd, y goeden hon. Wyt ti’n gallu teimlo’r gwres yn codi trwyddi ac yn ymestyn ohoni? Na alli? O, dyna ryfedd. Rhyfedd iawn dy fod di’n ei chael hi’n oer ac yn bigog yma - mae’n gynnes ac yn felys yma i fi. Efallai achos ’mod i’n un o’r Tylwyth, a dy fod di’n un o’r Bobl.\nTyrd, dere i gyffwrdd y goeden. Dere i deimlo’i rhisgl, i’w hanwylo, i faldodi ei chroen esmwyth, cynnes, ymgeleddgar. Paid â phoeni, paid â bod ofn. Na, sai’n gwybod pam mae’n dy wneud di’n nerfus, ond sdim angen bod. Edrycha sut dwi’n ei mwytho hi fan hyn. Estyn dy law fa’ma i deimlo’i chynhesrwydd gyda fi.\nNeu fasai’n well gyda ti os â i a ti adre?\nDyna ni, anwesa hi fan na. Edrycha shwt mae’n ymateb i dy gyffyrddiad. Edrycha shwt mae trio dy gofleidio di’n ôl. Paid â becso, mae’n dy fynwesu di’n ôl, dyna i gyd. Drych’ shwt mae’i phlisgyn yn estyn yn dyner ar draws croen dy law. Mae’r rhisgl sy’n tyner lithro ar draws dy gnawd ac yn dy gofleidio, yn dy dynnu i mewn at ei chanol, yn fynegiant o’i serch, ei chariad, a’i diolchgarwch.\nWyt ti’n teimlo’n un â’r goeden nawr? Nawr ei bod hi wedi dy dderbyn a dy gymryd i’w bron? Rwyt ti wedi ei hadnewyddu gyda dy nerth, dy egni, dy anadl, dy waed, dy fywyd. Ac mae hithau wedi tyfu, yn dalach ac yn lletach. A gall ein hadfywio ninnau i gyd gyda’i hud swynus, serchus unwaith eto.\nAc fe gei di dy garu. Ac fe gei di dy ddiolch. Ac fe gei di dy gofio. Gan y goeden a’r goedwig a gan y Tylwyth a ddaw heno i dy ddathlu. Y Tylwyth a ddaw i ddawnsio ac i adfywio ac i blygu wrth dy draed mewn diolch am dy rodd, dy haelioni, dy garedigrwydd a’th gariad.\nDiolchwn i ti heno, ac am byth. Yn dragwyddol.\nLlun: Mark van Veen, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/legalcode\n#storifer #Rhyddiaith #Ffantasi #ElunedWinney


BBC - Cymru - Bywyd - Pobl - Islwyn Ffowc Elis\nYr awdur Cymraeg mwyaf llwyddiannus yn ystod y pumdegau a'r chwedegau oedd Islwyn Ffowc Elis. Yn wir, dywedir ei fod wedi achub y nofel Gymraeg trwy ennill cenhedlaeth newydd o ddarllenwyr ifainc.\nGyda hyn mewn golwg, aeth ati'n ddyfal i ysgrifennu nofelau a fyddai'n apelio at bobl oedd yn awchus am lyfrau gwahanol i'r rhai sych ac hen-ffasiwn oedd ar gael yn y Gymraeg yn y blynyddoedd ar ôl yr Ail Ryfel Byd, a hynny mewn ieithwedd ystwyth a darllenadwy, a chafodd yr awdur talentog hwn lwyddiant mawr yn hynny o beth.\nGanwyd Islwyn Ffowc Elis yn Wrecsam ym 1924 ond fe'i magwyd yn fab fferm yn Nyffryn Ceiriog, a'i addysgu yng Ngholeg Prifysgol Gogledd Cymru, Bangor.\nBu'n weinidog gyda'r Methodistiaid Calfinaidd yn Llanfair Caereinion, Sir Drefaldwyn, ac yn Niwbwrch, yn Sir Fôn, ond roedd e'n anhapus ac yn teimlo'n anniddig, fel mae ei gofianydd Robin Chapman wedi ei ddangos.\nCafodd nifer o swyddi wedyn, gan gynnwys gwaith cynhyrchu gyda'r BBC, fel darlithydd yn y Gymraeg yng Ngholeg y Drindod, Caerfyrddin, ac fel golygydd gyda'r Cyngor Llyfrau.\nYn ystod ei amser yng Ngholeg y Drindod roedd yn weithgar iawn ar ran Plaid Cymru a chyfrannodd yn ddisglair i fuddugoliaeth Gwynfor Evans yn Sir Gaerfyrddin ym 1966.\nWedi cyfnod o bedair mlynedd yn awdur amser-llawn - ac yn byw yn Wrecsam - fe'i penodwyd ym 1975 yn ddarlithydd yng Ngholeg Prifysgol Dewi Sant, Llanbedr Pont Steffan, ac yno yr arhosodd nes iddo ymddeol.\nEr ei fod yn gorfod ymgymryd â'r swyddi hyn er mwyn ennill ei damaid, ei unig foddhad oedd mewn ysgrifennu.\nEto i gyd, teimlodd nad oedd wedi ymroi'n ddigonol i'w grefft ac, yn greadur diymhongar dros ben, nid oedd yn teimlo, meddai, ei fod yn lenor o bwys.\nDaeth Islwyn Ffowc Elis i sylw y cyhoedd pan ennillodd y Fedal Rhyddiaith yn Eisteddfod Gendlaethol 1951 am ei gyfrol o ysgrifau Cyn Oeri'r Gwaed (1952).\nOnd gyda dwy nofel am deulu amaethyddol yn Sir Drefaldwyn ennillodd fri fel awdur poblogaidd dros ben. Yn Cysgod y Cryman (1953) ac Yn Ol i Leifior (1956) cafwyd stori Harri Vaughan a'i wrth-ryfela'n erbyn gwerthoedd traddodiadol ei dad a cheisio sefydlu rhyw fath o gymuned gydweithredol ar eu fferm.\nMae'r nofel yn portreadu nifer o gymeriadau llai sy'n hynod atyniadol a chofiadwy.\nGwerthwyd copïau o'r ddwy nofel yn eu miloedd ac maent mewn print o hyd, wedi eu addasu'n ddrama ar gyfer y radio a'r teledu, wedi eu cyfieithu i'r Saesneg, ac wedi eu rhoi ar sylabws yr ysgolion.\nWedi llwyddiant nofelau Lleifior, cyhoeddodd Islwyn Ffowc Elis nofel bron bob blwyddyn am ychydig: Ffenestri tua'r Gwyll (1955), Wythnos yng Nghymru Fydd (1957), Blas y Cynfyd (1958), a Tabyrddau'r Babongo (1961).\nNi chafodd yr un o'r rhain yr un gwerthiant ysgubol a'u rhagflaenwyr ond fe sefydlwyd eu hawdur fel meistr ar ryddiaith Cymraeg a storiwr heb ei ail.\nWedi tawelu am rai blynyddoedd, dychwelodd i'w briod waith fel awdur llyfrau poblogaidd, gan gyhoeddi Y Blaned Dirion (1968), Y Gromlech yn yr Haidd (1971), drama am Howel Harris (1973), a chasgliad o straeon byrion, Marwydos (1974). Cyfansoddodd yn ogystal nifer o ganeuon poblogaidd.\nDywedir o dro i dro fod Islwyn Ffowc Elis, ar gyfrif ei ymgais dygn i ddenu rhagor o ddarllenwyr i lyfrau Cymraeg, wedi cyfyngu ar werth llenyddol ei waith.\nBoed hynny fel y bo, cytunir yn ddigamsyniol ei fod wedi braenaru'r tir ar gyfer y nofelwyr niferus a'i dilynodd yn ystod y ddau ddegawd nesaf.\nGwelir yn glir erbyn hyn bod nofelau Lleifior yn garreg filltir yn natblygiad y nofel Gymraeg ac yn cyflwyno'r cysyniad o 'saga' deuluol mewn llenyddiaeth Cymraeg. Detholwyd 'Cysgod y Cryman' fel nofel bwysicaf yr 20g gan Gyngor Celfyddydau Cymru yn 1999. Bu farw Islwyn Ffowc Elis ym 2004.\nStori Newyddion am farwolaeth Islwyn Ffowc Elis


Gwaith yn dechrau ar gam cyntaf Prosiect Adfywio Cathays\nBydd gwaith gwella ar Ruthin Gardens yn dechrau ddiwedd y mis yn rhan o Brosiect Adfywio Cathays ar ôl i arian gael ei gadarnhau drwy’r cynllun Cronfa Cymunedau Tirlenwi.\nBydd trigolion lleol yn elwa ar welliannau i gyfleusterau a mannau gwyrdd gwell yn rhan o’r prosiect hwn sydd wedi’i ddatblygu gan Gyngor Caerdydd a Heddlu De Cymru ar y cyd â sefydliadau lleol eraill.\nYn dilyn cyfnodau ymgynghori yn 2016, bydd y gwaith yn cynnwys mainc gron newydd, bolardiau a phalmant newydd, gwelliannau i fynediad, bwrdd gwybodaeth a mannau ar gyfer blodau gwyllt i wella’r amgylchedd ac i leihau achosion o barcio anghyfreithlon.\nDywedodd yr Aelod Cabinet dros Ddiwylliant a Hamdden, y Cynghorydd Peter Bradbury: “Mae gwella ansawdd mannau gwyrdd yn fodd i gael effaith wirioneddol ar gymunedau lleol. Nod y gwaith ar Ruthin Gardens yw trawsnewid y man cyhoeddus, nad yw'n cael ei ddefnyddio'n aml ar hyn o bryd, yn fan y mae modd i bob trigolyn lleol ei fwynhau.”\nRhoddwyd y cyllid ar gyfer Ruthin Gardens gan sefydliad Community Funding Resources Ltd a chafodd y gwaith ei hwyluso gan Gyngor Dinas Caerdydd drwy’r cynllun Cronfa Cymunedau Tirlenwi.\nMae ymdrechion ar waith i ddod o hyd i gyllid i gwblhau gwelliannau arfaethedig i Llanbleddian Gardens a Cogan Gardens.


HSE - Cymraeg: Yr Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch ac awdurdodau lleol yn gweithio gyda'i gilydd\nYr Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch ac awdurdodau lleol yn gweithio gyda'i gilydd\nE055:08 5 Tachwedd 2008\nMae angen i'r Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch (HSE) ac awdurdodau lleol (ALl) barhau i weithio gyda'i gilydd er mwyn cyflwyno strategaeth newydd ar gyfer Prydain ddiogelach ac iachach - dyna'r neges a glywyd heddiw yng nghynhadledd partneriaeth HSE/ALl eleni.\nDenodd y gynhadledd ym Manceinion dros 250 o gynrychiolwyr awdurdodau lleol. Yn y prif gyfarchiad, dywedodd y Gweinidog dros Iechyd a Diogelwch, Arglwydd McKenzie o Luton: "Er mwyn gwneud gweithleoedd Prydain yn y 21ain ganrif yn iachach ac yn ddiogelach mae'n rhaid i ni gydweithio. Disgwyliwn i HSE ac awdurdodau lleol weithio gyda chyflogwyr i'w helpu i wella'r gwaith o reoli risg fel y gall gweithwyr weld budd gweithleoedd diogelach."\nDatgelodd Cadeirydd HSE, Judith Hackitt, a oedd yn siarad yn y digwyddiad, bod Bwrdd HSE ar fin lansio strategaeth newydd ar gyfer iechyd a diogelwch yn y gweithle ym Mhrydain Fawr ar ddechrau mis Rhagfyr. Bydd HSE yn cychwyn proses ymgynghori ym mis Rhagfyr a fydd yn galluogi rhanddeiliaid i wneud sylwadau ar y strategaeth.\nDywedodd Ms Hackitt: "Diben mwyaf y strategaeth yw atal marwolaethau, anafiadau a salwch i'r rheini sy'n gweithio a'r rheini y mae gweithgarwch gwaith yn effeithio arnynt.\n"Bwriad y strategaeth yw sicrhau'r perfformiad gorau o'r system iechyd a diogelwch yn gyffredinol. Bydd yn egluro rolau'r rhai a gaiff eu rheoleiddio, y rheolydd, y gweithlu a phob un arall sy'n rhan o'r system.\n"Gyda'i gilydd, bydd HSE ac awdurdodau lleol yn canolbwyntio ar weithgareddau allweddol er mwyn sicrhau bod deiliaid dyletswydd yn rheoli eu gweithleoedd er mwyn sicrhau iechyd a diogelwch y gweithlu a'r cyhoedd pan fydd gwaith yn effeithio arnynt. Bydd y gweithgareddau hynny'n cynnwys rhoi arweiniad ar yr hyn sy'n ofynnol yn ôl y gyfraith, cymryd camau gorfodi priodol a rhybuddio deiliaid dyletswydd am risgiau newydd a rhai sy'n ymddangos."\nGan wneud sylwadau ar yr heriau sy'n wynebu gweithwyr iechyd a diogelwch proffesiynol, yn y 21ain ganrif, pwysleisiodd Cadeirydd HSE ei bod yn credu bod gan Brydain Fawr system iechyd a diogelwch o'r radd flaenaf ond nad oes lle i laesu dwylo. Yn ôl Ms Hackitt, mae gweithio mewn partneriaeth yn elfen allweddol o ran sicrhau bod Prydain Fawr yn parhau fel un o'r lleoedd diogelaf yn y byd i weithio ynddo.\nDywedodd y Cynghorydd Geoffrey Theobald, cadeirydd LG Regulation (formerly LACORS): "Mae cynghorau'n aml yn dwyn baich y mythau a'r camsyniadau am iechyd a diogelwch sydd gan rai pobl. Mae gweithio mewn partneriaeth gyda HSE wedi galluogi cynghorau i ganolbwyntio ar newid safbwyntiau pobl a gwneud iddynt weld y manteision enfawr y gall cynghorau eu cyflwyno ar gyfer diogelwch y cyhoedd a'r gweithle.\n"Mae'n hanfodol ar yr adeg hon bod y bartneriaeth rhwng HSE a'r cynghorau, a fu'n gynhyrchiol iawn dros y blynyddoedd, yn parhau i ffynnu. Yn yr adegau anodd hyn ar gyfer busnesau mae'n bwysicach nag erioed bod gan gynghorau' yr adnoddau sydd ar gael i helpu i sicrhau y gall cyflogwyr gael budd o weithlu heini, iach ac yn bwysicach na dim, un diogel. Ni ddylem anghofio bod busnes diogelach yn un mwy cynhyrchiol."\nCaiff y strategaeth newydd ei lansio ar gyfer ymgynghoriad ar 3 Rhagfyr 2008.\nGwaith HSE yw diogelu pobl rhag risgiau i iechyd neu ddiogelwch sy'n codi mewn gweithgareddau gwaith. Rheolir hyn gan Fwrdd HSE a'r Uwch Dîm Rheoli. Mae'r Bwrdd yn cynnwys naw aelod a benodir yn dilyn ymgynghoriad gyda grwpiau cynrychioladol gan gynnwys cyflogwyr, cyflogeion, awdurdodau lleol ac eraill. Mae gan yr Uwch Dîm Rheoli ddeuddeg o aelodau sy'n dal safleoedd allweddol yn HSE gan gynnwys Cyfarwyddwyr Gweithredol a Pholisi, Prif Weithredwyr ac Ymgynghorydd Cyfreithiol yr Awdurdod. Mae HSE yn atebol i'r Senedd drwy ei Weinidog, Arglwydd McKenzie, yn yr Adran Gwaith a Phensiynau.\nDylai gohebwyr Rhanbarthol ffoniwch y swyddfa briodol wasg ranbarthol COI\nGellir gweld gwybodaeth a datganiadau'r wasg HSE ar y Rhyngrwyd http://www.hse.gov.uk


Gêm Rhyfel y rhyfel: Lluosogwyr. Chwarae rhad ac am ddim ar-lein\nFrwydr Môr gêm HTML5 Llongau Saethu ar gyfer bechgyn Spot Strategaeth Browser 3d Gweithredu Busnes Biliards Bechgyn Gweithredu Frenzy Voynushki Locks Zombie Gemau Rhyfel\nGêm Rhyfel y rhyfel: Lluosogwyr Ar-lein\nRhyfel y rhyfel: Lluosogwyr\nGêm Disgrifiad: Yn y gêm Battleship War Multiplayer, byddwch chi yn gapten sgwadron o longau môr, a bydd yn rhaid iddyn nhw gymryd brwydr gyda'r gelyn. Mae rheolau'r gêm yn seiliedig ar yr egwyddor o frwydr môr. Bydd y cae chwarae yn cael ei rannu'n gelloedd. Bydd angen i chi drefnu eich llongau yn y mannau mwyaf amrywiol yn y maes chwarae. Gwnewch yr un peth ar gyfer eich gwrthwynebydd. Ar ôl hynny byddwch yn dechrau cregyn. Os taro, bydd eicon arbennig yn nodi'r gell. Byddwch yn tanio ar gelloedd eraill yn gorfod dinistrio'r llong yn llwyr. Bydd y sgwadron a fydd yn llwyr ddinistrio llongau'r gelyn yn ennill yn y frwydr.\nYn y gêm Battleship War Multiplayer, byddwch chi yn gapten sgwadron o longau môr, a bydd yn rhaid iddyn nhw gymryd brwydr gyda'r gelyn. Mae rheolau'r gêm yn seiliedig ar yr egwyddor o frwydr môr.\n© playgame24.com - gêm ar-lein rhad ac am ddim Rhyfel y rhyfel: Lluosogwyr () Chwarae\nfflachia herwhela ar-lein Rhyfel y rhyfel: Lluosogwyr rhad ac am ddim.. Peidiwch ag anghofio sgorio'ch y gêm hon Rhyfel y rhyfel: Lluosogwyr a rhannu gêm hon gyda'ch ffrindiau gorau.


Cwestiynau cyflym gyda ENEMY – wmc blog\nCwestiynau cyflym gyda ENEMY\nBydd y triawd Jazz ENEMY yn dod â’u sioe fyw egnïol i ffresh yn y Ganolfan nos Fercher 24 Mawrth gan roi perfformiad arbennig ganol wythnos. A hwythau’n enwog am eu talentau fel unigolion, mae’r grŵp hwn ar y pianos wedi dod ynghyd er mwyn arwain jazz yn y Deyrnas Unedig ar drywydd newydd, cyffrous.\nFe gawsom sgwrs â Kit Downes, arweinydd ENEMY, i’w holi am yr hyn sy’n eu gyrru a’r hyn y gallwn ddisgwyl ei weld yn ystod y sioe.\nRythmig ac egnïol – llawer o fanylion a chyffro, ond llawer o bethau annisgwyl hefyd. Triawd ar y piano gan gynnwys bas a drymiau a cherddorion sydd wedi cydweithio â Squarepusher, Django Bates, JamesZoo a Benny Greb.\nRoedd chwarae â Squarepusher yn brofiad rhyfeddol, ac felly hefyd chwarae â Django Bates – ond un o’r bobl sydd wedi cael yr effaith fwyaf arna’ i yw’r pianydd John Taylor – rydw i’n caru ei gerddoriaeth, ac yn gweld colli ei gwmni.\nRecordio record unigol ar gyfer ECM, cael fy enwebu am Wobr Mercury a chwarae yng Ngŵyl Jazz enwog Newport yn yr Unol Daleithiau.\nO bosibl deffro am 4am yn Atami (Japan) yn diodde o jet lag, yna gweld y ffynhonnau cynnes a gwylio’r wawr yn codi.\nHynny neu fynd i’r Miniature Wunderland yn Hamburg a gweld â’m llygaid fy hun yr arddangosfa fwyaf o drenau model yn y byd.\nNoson dda wedyn! Hefyd mae roedd Dempsey’s, yng ngofal Alistair a Brenda, yn ail gartref imi. Mae gen i ffrindiau hefyd sydd wedi astudio yn y Coleg Brenhinol Cerdd a Drama, felly rydw i’n cofio treulio tipyn o amser gyda nhw yn y fan honno.\nY gig sydd i ddod yng Nghanolfan y Mileniwm gyda fy nhriawd piano, ENEMY, ac rydw i hefyd ar ganol cyfansoddi cyfres o ddarnau un llaw i’r piano, mwy o fanylion ar fy Trydar.\nTags: Canolfan Mileniwm Cymru Cerddoriaeth fyw Cerddoriaeth Jazz enemy Y Ganolfan\nPreviousQuickfire questions with ENEMY\nNextQuickfire questions with Joe Stilgoe


Cyfradd cyfnewid Pa`anga (TOP) I Saint Helena punt (SHP) byw ar farchnad cyfnewid Forex\nCyfraddau cyfnewid FOREX updated: 13/05/2021 02:37\nPa`anga - Saint Helena punt pris ar hyn o bryd ar y farchnad cyfnewid Forex yn 13 Mai 2021\n02:37:28 (Diweddariad cyfradd forex mewn 59 eiliad)\n1 TOP = 0.31 SHP\n1 SHP = 3.19 TOP\nCyfradd cyfnewid Forex o pa`anga i Saint Helena punt. Ar Forex, mae 1 pa`anga yn costio 0.31 SHP. Cyfradd cyfnewid ar-lein gyda newid cyson o'r gyfnewidfa Forex. Gweler cyfraddau cyfnewid y funud, yr awr neu'r dydd.\nSiart masnachu Forex Saint Helena punt - Pa`anga yn byw, 13 Mai 2021\nSiart masnachu Forex pa`anga I Saint Helena punt yn byw, 13 Mai 2021\nMae'r siart o pa`anga i Saint Helena punt Wcrain ar 13 Mai 2021 yn cael ei gyflwyno ar ein gwefan. Er mwyn monitro pa`anga i Saint Helena punt yn Forex, rydym yn ei ddangos ar graff. Dewiswch bwynt ar y siart i ddarganfod yr union gyfradd gyfnewid am yr amser iawn. Diweddariad siart cyfradd cyfnewid bob 30 eiliad.\nTrosi Pa`anga I Saint Helena punt Pa`anga I Saint Helena punt Cyfradd cyfnewid Pa`anga I Saint Helena punt Hanes y gyfradd gyfnewid\nMasnachu ar-lein pa`anga (TOP) i Saint Helena punt ar hyn o bryd\nGellir gwylio newidiadau yn y gyfradd gyfnewid bob munud. Dynameg y pa`anga (TOP) i Saint Helena punt ar y funud hon yw - -0.0014 SHP. Cyfradd gyfnewid y funud o'r pa`anga i'r Saint Helena punt yn y tabl am 10 munud. Postio gwybodaeth yn gyfleus ar y gyfradd munud ar y wefan.\n02:37 02:36 02:35 02:34 02:33 02:32 02:31 02:30 02:29 02:28\nMasnachu ar-lein pa`anga (TOP) i Saint Helena punt masnachu olaf awr\nGellir gwylio newidiadau yn y gyfradd gyfnewid bob awr. newid awr yn y pa`anga i'r Saint Helena punt - -0.0015 SHP. Cyfradd cyfnewid yr awr o'r pa`anga i'r Saint Helena punt yn y tabl am 10 awr. Rhoddir gwerthoedd y pa`anga yr awr yn y tabl fel ei bod yn gyfleus gweld y gwahaniaeth.\n02:34 02:28 02:22 02:16 02:10 02:04 01:58 01:52 01:45 01:39\nMasnachu ar-lein pa`anga (TOP) i Saint Helena punt tuedd heddiw 13 Mai 2021\n02:37 01:36 00:36 23:36 22:36 21:36 20:34 19:34 18:34 17:34\n0.31 0.31 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32


Diolch, Lywydd. Sandy Ibrahim wyf fi, ac rwy'n cynrychioli'r Tîm Cymorth Ieuenctid Ethnig yn Senedd Ieuenctid Cymru. Mae heddiw, 26 Mehefin, fel y gwn i a llawer o bobl eraill, yn ddiwrno...\nGwybodaeth fanwl: Sandy Ibrahim\nByddwn yn siaradwraig dda yn Senedd Ieuenctid Cymru oherwydd bod cyfiawnder yn bwysig imi. Dim ond 14 oed wyf i ond yr wyf wedi dioddef gwahaniaethu mewn gwlad arall ac wedi cael llawer o brofiadau yn y bywyd hwn. Saesneg yw fy mhedwaredd iaith ac rwy’n dysgu Cymraeg. Rwy’n gwybod bod modd newid y materion sy’n effeithio ar bobl ifanc yng Nghymru oherwydd bod gan wledydd eraill systemau gwahanol, da a drwg. Rwyf ond wedi bod yng Nghymru ers blwyddyn ond rwy’n sylweddoli eisoes bod pethau y gallai Llywodraeth Cymru eu newid i wneud Cymru’n lle gwell i bobl ifanc.\nMae’r tri mater rwyf wedi eu dewis i gyd ynglŷn â chyfiawnder a’r gallu i gael addysg. Y cyntaf yw na chaiff plant ceiswyr lloches gyswllt gwe, teledu na chyfrifiadur yn eu tai nes y byddan nhw’n ffoaduriaid felly ni allan nhw wneud gwaith ysgol. Yr ail beth yw na all nifer o bobl ifanc Cymru fforddio cludiant ac y mae’n rhaid iddyn nhw gerdded hyd at dair milltir i’r ysgol yn y glaw, ac yn y gaeaf, yn y tywyllwch. Fe allwn ni gael ein taro’n wael ac mae hyn yn beryglus i ferched yn arbennig. Y trydydd mater yw bod angen i ysgolion Cymru drafod dewisiadau TGAU yn briodol gyda phobl ifanc i’w helpu i ddeall sut y gall eu dewisiadau effeithio ar eu gyrfa yn y dyfodol.\nDigwyddiadau calendr: Sandy Ibrahim


Saesneg i Laos i Saesneg Cyfieithydd | Laos-Cyfieithu a Geiriadur Saesneg Ar-lein - Lingvanex.\nCymraeg i Laos\nDefnyddiwch apiau cyfieithu Lingvanex ar gyfer pob cyfieithiad rhad ac am ddim o'r cymraeg i Laos. Rydym yn cymhwyso technoleg cyfieithu peirianyddol a deallusrwydd Artiffisial ar gyfer cyfieithydd Cymraeg Laos rhad ac am ddim.\nCyfieithwch o'r Cymraeg i Laos ar-lein\nAngen cyfieithu e-bost gan gyflenwr yn Laos neu wefan ar gyfer eich gwyliau dramor? Mae Lingvanex yn cyflwyno rhaglenni a rhaglenni sy'n cyfieithu'n syth o'r Cymraeg i Laos!\nAngen cyfieithiad Laos? Gadewch i ni ei wneud!\nMae gwasanaeth rhad ac am ddim Lingvanex yn cyfieithu geiriau, ymadroddion i lais, ffeiliau sain, podlediadau, dogfennau, a thudalennau gwe yn syth o Laos i Cymraeg ac o Cymraeg i Laos.\nBydd cymwysiadau cyfieithu Lingvanex yn eich helpu unrhyw bryd! Bydd ein rhaglenni sy'n gweithio ar wahanol ddyfeisiadau - android, iOS, MacBook, cynorthwywyr clyfar o Google, Amazon Alexa, a Microsoft Cortana, smartwatches, unrhyw borwyr - yn helpu i gyfieithu o'r Gymraeg i Laos unrhyw le! Mae'n hawdd ac am ddim! Mae Lingvanex hefyd yn darparu cyfieithiad ar-lein o Laos i'r Gymraeg.\nBydd cyfieithu Cymraeg i Laos gan feddalwedd cyfieithu Lingvanex yn eich helpu i gael cyfieithiad llawn o eiriau, ymadroddion a thestunau o'r Gymraeg i Laos a mwy na 110 o ieithoedd eraill.\nDefnyddio rhaglenni Lingvanex i gyfieithu Laos testun Cymraeg yn gyflym ac yn syth am ddim. Mae Lingvanex yn darparu gwasanaeth cyfieithu amgen hygyrch i Google o'r Gymraeg i Laos ac o Laos i'r Gymraeg.\nSut mae cyfieithu testun Cymraeg I Laos yn gweithio?\nMae ein gwasanaeth cyfieithu yn defnyddio peiriant cyfieithu Lingvanex i gyfieithu'r testun rydych chi wedi'i deipio yn Cymraeg. Pryd bynnag y byddwch yn teipio gair, ymadrodd neu frawddeg yn Cymraeg – rydym yn anfon cais API i injan Lingvanex am gyfieithiad. Yn gyfnewid, mae'r gwasanaeth cyfieithu Lingvanex yn anfon ymateb yn ôl gyda thestun wedi'i gyfieithu yn Laos. Mae Lingvanex yn defnyddio technolegau uwch fel deallusrwydd artiffisial (dysgu dwfn), data mawr, APIs gwe, cyfrifiadura cwmwl, ac ati i ddarparu cyfieithiadau o ansawdd uwch. Gallwch wirio ansawdd y cyfieithiad o'r Cymraeg i Laos ar hyn o bryd.\nDdim. Ni allwch ei lawrlwytho. Ar hyn o bryd dim ond ein cyfieithiad Laos y gallwch chi ei ddefnyddio ar-lein ar y dudalen hon. Fodd bynnag, gallwch chi osod yr offeryn estyniad chrome o'r enw Lingvanex - Estyniad Cyfieithydd a Geiriadur Chrome. Neu defnyddiwch ein cymwysiadau cyfieithu – mae dolenni i’r rhaglenni hyn ar y dudalen. Unwaith y bydd yr offeryn cyfieithu hwn wedi'i osod, gallwch amlygu a chlicio ar y dde adran o'r testun a chlicio ar yr eicon “Cyfieithu” i'w gyfieithu. Fel hyn gallwch gyfieithu nid yn unig o'r Cymraeg i Laos, ond hefyd rhwng unrhyw 36 iaith a gefnogir gan y rhaglen. Hefyd, gallwch gyfieithu tudalen we o’r Cymraeg i Laos drwy glicio ar yr eicon “Cyfieithu” ar far offer y porwr.\nPa mor gywir yw'r cyfieithiad o'r Cymraeg i Laos?\nDefnyddir technoleg iaith peiriant i gyflawni'r cyfieithiad. Mae ein meddalwedd cyfieithu yn esblygu'n ddyddiol ac yn darparu cyfieithu Cymraeg i Laos cywir iawn. Gallwch chi wirio eich hun ar hyn o bryd!


Gêm Naughty Belle gwisgo i fyny. Chwarae rhad ac am ddim ar-lein\nGêm Naughty Belle gwisgo i fyny Ar-lein\nNaughty Belle gwisgo i fyny\nGêm Disgrifiad: Cymerodd Belli y camera, rhoi ar yr hyn a oedd wrth law, ac yn rhedeg yn gyflym i gael tynnu ei lun ar gefndir yr enfys. Ond mae lluniau yn nid yr hyn yr oeddent am iddynt weld Belli, ac yr oedd y cyfan am un rheswm syml - mae hi'n gwisgo y wisg anghywir. Er nad yw'r enfys wedi diflannu yn unrhyw le, gallwch chi helpu Belli newid yn gyflym i mewn i ddillad eraill, a hairdo newydd ac addurno orau y gallwch.\nSbarduno Siwtiau Nofio Siop clustog Fair Gwisgoedd 'n giwt gwisgo i fyny Boutique ffasiwn Tara yn Addiction Shoe Salonau Ffasiwn Modern Caethiwed Shoe Cystadleuaeth ffasiwn Monster Uchel Nefera gwisgo i fyny Seren ffilm Sioe Ffasiwn Secret Victoria Barbie a Ken Vacation Lennys Garej 'N giwt ymdrochi Dora Baby Lulu yn Ysgol Feithrin\nCymerodd Belli y camera, rhoi ar yr hyn a oedd wrth law, ac yn rhedeg yn gyflym i gael tynnu ei lun ar gefndir yr enfys.\n© playgame24.com - gêm ar-lein rhad ac am ddim Naughty Belle gwisgo i fyny () Chwarae\nfflachia herwhela ar-lein Naughty Belle gwisgo i fyny rhad ac am ddim.. Peidiwch ag anghofio sgorio'ch y gêm hon Naughty Belle gwisgo i fyny a rhannu gêm hon gyda'ch ffrindiau gorau.


Sut i ailadrodd neu ddolennu Macro bob X munud yn Excel?\nWrth weithio gyda Microsoft Excel, efallai y bydd angen i chi greu Macros i gyflawni rhai gweithrediadau. Er enghraifft, rydych chi am greu Macro i gopïo ystod o ddata yn awtomatig i le newydd. Gan y bydd y data'n cael ei newid yn aml, mae angen i'r Macro hwn redeg yn awtomatig bob 5 munud heb ei sbarduno â llaw er mwyn cydamseru'r ddwy ystod hon o ddata. Sut i'w gyflawni? Gall dull yn yr erthygl hon eich helpu chi.\nAiladroddwch neu dolenwch Macro bob X munud yn Excel\nGall y cod VBA canlynol eich helpu i ailadrodd Macro bob X munud yn Excel. Gwnewch fel a ganlyn.\n2. Yn y Microsoft Visual Basic ar gyfer Ceisiadau ffenestr, cliciwch Mewnosod > Modiwlau. Yna copïwch a gludwch y cod VBA isod i'r Côd ffenestr. Gweler y screenshot:\nCod VBA: Ailadroddwch neu dolenwch Macro bob X munud yn Excel\nNodyn: Yn y cod, amnewidiwch y llinell hon 'Mewnosodwch eich cod yma gyda'r cod byddwch chi'n rhedeg bob X munud.\n3. Gwasgwch y F5 allwedd i redeg y cod. Yn y popping up Kutools ar gyfer Excel blwch deialog, nodwch yr amser egwyl y byddwch yn ailadrodd y macro yn seiliedig arno, ac yna cliciwch ar y OK botwm. Gweler y screenshot:\nO hyn ymlaen, bydd y Macro penodol yn rhedeg dro ar ôl tro bob 5 munud yn eich llyfr gwaith.\nNodyn: Os oes angen i chi atal gweithredu'r macro a newid cyfwng y cylch, copïwch y cod VBA isod i'r un peth Modiwlau ffenestr a gwasgwch y F5 allwedd i redeg y cod. Yna bydd y Macro yn cael ei stopio, ail-redeg y cod uchod i nodi cyfwng newydd.\nCod VBA: Stopiwch weithredu'r macro\nTab Swyddfa - Pori Tabbed, Golygu a Rheoli Llyfrau Gwaith yn Excel:\nMae Office Tab yn dod â'r rhyngwyneb tabbed fel y gwelir mewn porwyr gwe fel Google Chrome, fersiynau newydd Internet Explorer a Firefox i Microsoft Excel. Bydd yn offeryn arbed amser ac yn anadferadwy yn eich gwaith. Gweler isod demo:\nSut i ailadrodd rhesi wrth sgrolio taflen waith yn Excel?\nSut i ailadrodd y weithred ddiwethaf neu flaenorol yn Excel?\nSut i argraffu rhesi dro ar ôl tro ar waelod pob tudalen argraffedig yn Excel?\nSut i ailadrodd gwerth cell nes bod gwerth newydd yn cael ei weld neu ei gyrraedd yn Excel?


Anhwylder Personoliaeth Ffiniol (BPD) • meddwl.org\nOs ydych wedi cael deiagnosis o BPD, dywedwch wrth rywun rydych chi’n ymddiried ynddynt am eich cyflwr. Rhowch fanylion eich tîm gofal i’r person hwn a gofynnwch iddynt gysylltu â’r tîm os ydynt yn pryderu am eich cyflwr.\nAnsadrwydd mewn patrymau meddwl a chanfyddiad\nGall gwahanol fathau o feddyliau effeithio ar bobl sydd â BPD, gan gynnwys:\nMeddyliau cynhyrflyd (upsetting) – fel credu eich bod yn berson ofnadwy neu deimlo nad ydych chi’n bodoli. Efallai eich bod yn ansicr am y meddyliau hyn ac yn chwilio am gadarnhad nad ydynt yn wir.\nCyfnodau byrion o brofiadau rhyfedd – megis clywed lleisiau y tu allan i’ch pen am funudau ar y tro. Mae’n bosib y bydd y lleisiau hyn yn dweud wrthych am niweidio eich hun neu eraill. Efallai y byddwch yn ansicr a yw’r rhain yn wir.\nCyfnodau hir o brofiadau abnormal – lle y byddwch yn profi rhithwelediadau (lleisiau y tu allan i’ch pen) a chredoau trallodus na all neb eu gwrthbrofi i chi (megis credu bod eich teulu yn ceisio eich lladd chi yn gyfrinachol).\nMae’n bosib bod y fathau hyn o gredoau yn seicotig ac yn arwydd eich bod yn gwaethygu. Mae’n bwysig eich bod yn cael cymorth os ydych chi’n cael trafferth â rhithdybiau (delusions).\nOs oes gennych BPD, mae dau brif fath o ysgogiadau gallech eu cael yn hynod o anodd i’w rheoli:\nYsfa i hunan-niweidio – Mewn achosion difrifol, yn enwedig os ydych chi hefyd yn teimlo’n isel, gall yr ysgogiad hwn arwain at deimladau hunanladdol ac efallai y byddwch yn ceisio lladd eich hun.\nYsfa gref i ymwneud â gweithgareddau niweidiol ac anghyfrifol – megis goryfed, camddefnyddio cyffuriau, gwario gormod, gamblo, neu gael rhyw anniogel gyda dieithriaid.\nBydd symptomau anhwylder personoliaeth yn amrywio o fod yn gymedrol i fod yn ddifrifol, ac maent fel arfer yn ymddangos yn ystod yr arddegau, gan barhau i oedolaeth.\nOs oes gennych BPD, efallai y byddwch yn teimlo bod pobl eraill yn troi eu cefn arnoch pan fydd arnoch chi eu hangen nhw fwyaf, neu eu bod yn dod yn rhy agos ac yn eich mygu.\nMae llawer o bobl â BPD fel petaen nhw’n sownd yn yr un rhigol o weld perthnasau naill ai yn ddu neu yn wyn. Mae perthynas naill ai yn berffaith a’r person hwnnw’n wych neu mae perthynas yn drychinebus a’r person hwnnw’n ofnadwy. Mae pobl â BPD i’w gweld yn amharod neu heb y gallu i dderbyn unrhyw ardal “lwyd” yn eu bywyd personol ac yn eu perthnasau.\nI lawer o bobl â BPD mae perthnasau emosiynol (gan gynnwys perthnasau â gofalwyr proffesiynol) yn pendilio rhwng “gad i fi fod” a “plîs paid â ’ngadael i” a hynny’n peri dryswch iddynt ac i’w cymheiriaid. Gall hyn achosi gwahaniadau, gwaetha’r modd.\nMae achosion BPD yn aneglur. Serch hynny, megis y rhan fwyaf o gyflyrau, ymddengys fod BPD yn codi o gyfuniad o ffactorau amgylcheddol a genetig.\nCysylltir BPD â digwyddiadau trawmatig yn ystod plentyndod. Bydd llawer o bobl â BDP wedi profi diffyg gofal gan eu rhieni, camdriniaeth gorfforol, rhywiol neu emosiynol yn ystod eu plentyndod.\nPryd dylid ceisio cyngor meddygol\nOs ydych chi’n profi symptomau BPD, gwnewch apwyntiad gyda’ch Meddyg Teulu. Efallai y cewch eich holi am:\nsut rydych chi’n teimlo\neich ymddygiad diweddar\nsut mae eich symptomau wedi effeithio ar ansawdd eich bywyd\nGwneir hynny er mwyn eithrio cyflyrau meddyliol mwy cyffredin, megis iselder ysbryd, a sicrhau nad oes dim perygl uniongyrchol i’ch iechyd a’ch lles.\nGall triniaeth seicolegol neu feddygol fod o les i lawer o bobl â BPD.\nGall triniaeth gynnwys amryw therapïau seicolegol, un i un a grŵp (seicotherapi) a gynhelir gan weithwyr proffesiynol hyfforddedig sy’n gweithio ar y cyd â thîm iechyd meddwl cymunedol. Mae triniaeth effeithiol yn debygol o bara am fwy na blwyddyn.\nGyda threigl amser, mae llawer o bobl â BPD yn goresgyn eu symptomau ac yn ymadfer. Argymhellir rhagor o driniaeth i’r rhai y mae eu symptomau yn ailymddangos.\n[Daw’r wybodaeth uchod o wefan y GIG]\nDarllen rhagor am Anhwylder Personoliaeth Ffiniol ar meddwl.org\nGWYBODAETH: Anhwylderau Personoliaeth\nCYFWELIAD: Rhyddhau’r Cranc – holi Malan Wilkinson\nLLYFR: Rhyddhau’r Cranc – Malan Wilkinson (Y Lolfa, 2018)


Gweledigaeth Galeri Caernarfon Cyf yw bod:\n"unrhyw beth yn bosibl...drwy feddwl yn greadigol a gweithredu cynaliadwy"\nEr mwyn gwireddu'r weledigaeth bydd y cwmni yn:\n"gweithredu prosiectau cynaliadwy mewn ffordd greadigol i wireddu potensial diwylliannol, economaidd ac amgylcheddol y gymuned leol a'r cyffiniau"\nSefydlwyd y cwmni yn 1992, gyda’r bwriad o wella tref Caernarfon gan ymgymryd â’r dasg o drawsnewid ac ailwampio rhai o adeiladau gwag, bler mwyaf y dref. Hyd yma, mae’r Ymddiriedolaeth wedi adnewyddu dros ugain o adeiladau gwag wedi eu hesgeuluso yn y dref, sydd yn awr gyda thenantiaid.\nCeir rhestr ein eiddo/tenantiaid yma\nMae cyfraniad y cwmni yn economaidd i siroedd Gwynedd a Môn yn sylweddol:\n-\tMae’r cwmni yn cyfrannu bron i £2.5m y flwyddyn i economi Gwynedd a Môn\n-\tMae bob £1 a gaiff ei wario yn Galeri werth dros £2 i’r economi leol\n-\tMae pob £1 o grant cyllid yn creu £9.65 yn yr economi leol\n-\tMae’r cwmni yn cyflogi dros 50 o staff (llawn amser / rhan amser / achlysurol]\n-\tMae’r cwmni yn cefnogi dros 50 o swyddi pellach yn yr economi leol\nGellir darllen adroddiad ARAD yn llawn yma\nDatblygiad Canolfan Mentrau Creadigol Galeri yw’r prosiect mwyaf a mwyaf uchelgeisiol gan yr Ymddiriedolaeth hyd yma. Roedd agor Galeri yn 2005, adeilad £7.5m, yn dynodi datblygiad arwyddocaol i’r diwydiannau celfyddydol a chreadigol yng Ngogledd Cymru.\nMae adeilad Galeri yn cynnwys:\n- Theatr a sinema 394 o seddi\n- 24 o unedau swyddfa\n- Safle Celf\n- 2 stiwdio ymarfer fawr\n- 3 ystafell ymarfer llai o faint\n- Ystafelloedd cyfarfod\nYm mis Medi 2018 agorwyd estyniad newydd ar safle Galeri. Mae’r estyniad yn cynnwys 2 sinema pwrpasol (119 a 65 sedd) yn ogystal a Safle Creu, Swyddfa Docynnau newydd, gofod arddangos celf/crefft ac ystafell gyfarfod i 12 person. Mae’r rhaglen sinema bellach yn cynnig darpariaeth fwy eang a chyson o ffilmiau amrywiol – gan gynnwys ffilmiau newydd sbon.\nErs 2000, mae’r Ymddiriedolaeth hefyd wedi bod yn rhedeg Prosiect Celfyddydol llwyddiannus iawn o’r enw Sbarc Galeri.\nMae’r prosiect yn cynnig ystod eang o brofiadau celfyddydol i blant a phobl ifanc. Cynhelir dosbarthiadau wythnosol ym meysydd cerddoriaeth roc a drama a rheini yn arwain at berfformiadau cyson yn Galeri. Yn ogystal a hyn cynhelir gweithdai blasu amrywiol am gyfnodau byrion, mwy intensif megis Ysgolion Hâf Sioeau Cerdd, a cerddoriaeth roc a cyrsiau dawns, ffotograffiaeth a sgriptio.\nMae’r Ymddiriedolaeth hefyd yn rhedeg Gwasanaeth Ymgynghori POSIB - sef cangen ymgynghori a hyfforddiant. Gallwn gynnig hyfforddiant ac arweiniad penodol ym meysydd datblygu eiddo, rheoli/cynnal a chadw a/neu reoli prosiectau. Dros y blynyddoedd, rydym wedi bod yn gweithio gyda sawl corff megis Llywodraeth Cymru, Cyngor Gwynedd, Neuadd Ogwen ac Antur Waunfawr.


Gweminar CLG Ewrop - Rheoli straen a straen meddyliol yr amgylchedd gwaith sy'n newid – Ewrop CLG\nYr wythnos diwethaf, Cathrine Hertz-Sondergard (Pwyllgor Digwyddiadau) cymedroli cyflwyniad diweddar o'r enw, ‘Rheoli straen a straen meddyliol yr amgylchedd gwaith sy’n newid: ble i droi?'\nCanolbwyntiodd y drafodaeth ar y cwestiynau canlynol yn o amgylch yr amgylchedd gwaith cyfnewidiol a'r heriau y mae hyn wedi'u cyflwyno i reoli iechyd meddwl a straen:\nBeth yw'r materion iechyd meddwl cyffredin sy'n codi o weithio o bell?\nAddasu ac ail-addasu i'r amgylchedd gwaith sy'n newid.\nPa arwyddion rhybuddio y mae'n rhaid i ni fod yn ymwybodol ohonynt ynom ni ac eraill?\nBeth allwn ei wneud yn rhagweithiol i leihau straen?\nI ble allwn ni fynd i gael help a chefnogaeth?\nSiaradodd ein dau siaradwr a rhannu mewnwelediadau ar ffyrdd defnyddiol y gall ein haelodau lywio'r heriau a'r rhwystrau amrywiol. Stephen Phillips (SmartIM) archwiliwyd y damcaniaethau sydd y tu ôl i iechyd meddwl llwyddiannus a'i gymhwysiad i'n hamgylchedd gwaith cyfnewidiol. Kim Horwood (Afon Odonata) mewnwelediadau a rennir, strategaethau, a thechnegau i annog hunanofal a lles emosiynol. Yna ymatebodd y ddau siaradwr i Q.&A gyda'n gwylwyr.\nKim Horwood yw Cyfarwyddwr Sylfaenol Odonata River: yn seiliedig ar werthoedd, ymgynghoriaeth newid trawsnewidiol ar gyfer unigolion, teams and organisations. Mae hi'n arbenigo mewn adeiladu arweinyddiaeth ac effaith bersonol, cryfhau gwytnwch, lles emosiynol, a chofleidio trawsnewidiadau bywyd ar eich telerau. Mae Kim yn Lefel achrededig 7 (Masters) Advanced Practitioner Coach and Mentor, Hyfforddwr Meddygol Proffesiynol trwyddedig a Chymrawd y Sefydliad Menter & Entrepreneuriaid. Mae hi'n adeiladu ar 25+ profiad sector cyhoeddus ‘blynyddoedd’ fel MCLIP Siartredig, Hyfforddwr â chymhwyster CIPD ac ymgynghorydd rheoli newid. Gellir cysylltu â Kim yn:\nStephen Phillips sefydlu SmartIM yn ddiweddar, ymgynghoriaeth rheoli gwybodaeth annibynnol a chyn hynny roedd yn Bennaeth Gwasanaethau Gwybodaeth Busnes Byd-eang ym Morgan Stanley. Mae Stephen hefyd yn Gymrawd CLG ac yn gyn-lywydd CLG Ewrop.


Bara’r Bywyd Diarhebion 4:10-19 | Mudiad Efengylaidd Cymru\nBara’r Bywyd Diarhebion 4:10-19\n15 Mawrth 2017 | gan Gwyn Davies | Diarhebion 4\n‘GOLAU’R WAWR … TYWYLLWCH DUDEW’\nCyflwynir dwy ffordd, neu ddau lwybr, yn y darn hwn. Rhown sylw yn gyntaf i ‘ffordd doethineb’ a’r ‘llwybrau union’ (11). Diddorol nodi fod ‘uniondeb’ yn cyd-fynd â gwir ddoethineb: nid doeth y person hwnnw – pa mor ddisglair bynnag o ran ei allu academaidd – sy’n gaeth i annuwioldeb ac anghyfiawnder. Ond nid llai diddorol yw sylwi nad bywyd diflas mo fywyd y Cristion; yn wir, mae’n profi gwir ryddid (12). ‘Ffordd doethineb’ a ‘llwybrau union’ sy’n cwrdd â’i anghenion dyfnaf, gan roi ystyr, pwrpas, a gwerth i’w fywyd. O rodio’r ffordd hon, daw i brofi bywyd yn ei holl gyflawnder (13; Ioan 10:9-10; 14:6). Er gwaethaf holl helyntion y byd hwn, goleuni, nid tywyllwch, sy’n nodweddu llwybr y Cristion (18). Dyna sydd i’w ddisgwyl, wrth gwrs, o gofio mai Crist ei hun yw goleuni’r byd (Ioan 8:12) a bod ei Air ef yn gwasgaru’r tywyllwch (6:23; Salm 119:105, 130). Braint y Cristion, felly, yw byw fel un o blant goleuni (Eff. 5:8), gan rodio’r ffordd sy’n arwain yn sicr i fywyd (Math. 7:14)\nMor wahanol yw llwybr yr annuwiol. Er iddynt frolio eu bod yn ‘oleuedig’ ac yn ‘rhydd’, mewn gwirionedd maent yn gaeth i’r tywyllwch ac yn siŵr o faglu (19). Does dim rhyfedd, felly, fod rhybudd difrifol yma rhag dilyn y llwybr hwnnw (14-17). Pwy yn ei iawn bwyll a fyddai’n dewis rhodio yn y tywyllwch ar draul rhodio yn y goleuni, yn enwedig o gofio pen draw ffordd y tywyllwch (Math. 7:13)? Y gwir amdani, fodd bynnag, yw bod rhywbeth yn y natur ddynol sy’n mynnu gwneud yr union ddewis hwnnw, fel yr eglura Crist yn Ioan 3:19-20. Rhodio yn y tywyllwch yw canlyniad anochel natur bechadurus. Ac ni cheir gwared â’r tywyllwch hwnnw ond drwy droi oddi wrth y ffordd honno a dod at yr Un sy’n oleuni’r byd. Dim ond yn ei oleuni ef y sylweddolwn hyd a lled – ie, a pherygl – ein tywyllwch ni a’r tywyllwch o’n hamgylch. A dim ond yn ei oleuni ef y cawn oleuni i’n harwain ar ein taith drwy’r byd hwn (Salm 36:9).\nBara’r Bywyd Diarhebion 4:1-9\nBara’r Bywyd Diarhebion 4:20-27


Prifysgolion yn galw am lacio rheolau mewnfudo – Golwg360\n8 Mawrth 2019 am 08:17\nMae prif brifysgolion y Deyrnas Unedig wedi galw ar Lywodraeth y Deyrnas Unedig i lacio eu rheolau arfaethedig tros fewnfudo.\nByddai’r rheolau yn golygu bod yn rhaid i fewnfudwyr sicrhau swydd â chyflog o £30,000 er mwyn derbyn ‘fisa sgil uchel’ (skilled visa).\nYn ôl Grŵp Russell, mae’r gofyniad yn rhy lym a byddai’n “cyfyngu” ar allu prifysgolion i ddenu gweithwyr o dramor.\nHoffai’r grŵp – sy’n cynrychioli 24 prif brifysgol y Deyrnas Unedig – weld y rheol yn cael ei addasu, a bod y cyflog gofynnol yn disgyn i £21,000.\n“I’r cyfeiriad anghywir”\n“Byddai’r [rheolau] yma yn gam mawr i’r cyfeiriad anghywir,” meddai Prif Weithredwr Grŵp Russell, Tim Bradshaw.\n“Mi fyddan nhw’n cyfyngu ar ein gallu i gyflogi’r gweithwyr o dramor sydd eu hangen ar y Deyrnas Unedig.”\nAr hyn o bryd mae gweithwyr o’r Undeb Ewropeaidd sydd yn gwneud 10% o’r swyddi ym mhrifysgolion Grŵp Russell.


Sgrinio yn ystod Pandemig y Coronafeirws - Iechyd Cyhoeddus Cymru\n› Sgrinio yn ystod Pandemig y Coronafeirws\nSgrinio yn ystod Pandemig y Coronafeirws\nMae Sgrinio Cyn Geni a Sgrinio Smotyn Gwaed Newydd-anedig wedi parhau i gael eu cynnig i fenywod sy'n feichiog a babanod newydd-anedig trwy gydol pandemig y Coronafeirws.\nMae cymryd rhan mewn sgrinio yn rhywbeth y gallwch chi ei wneud i ofalu amdanoch chi ac iechyd eich baban.\nBydd eich bydwraig yn siarad â chi am sut y bydd sgrinio yn digwydd yn eich Bwrdd Iechyd. Bydd yn egluro pa fesurau sydd ar waith i'ch cadw chi a'ch baban yn ddiogel.\nCofiwch, i atal lledaeniad Coronafeirws, peidiwch â mynychu apwyntiad sgrinio os oes gennych chi neu’ch baban symptomau Coronafeirws, os ydych wedi profi'n bositif, neu os ydych wedi cael eich cynghori i osod eich hun dan gwarantin neu hunanynysu.\nMae'n bwysig iawn eich bod chi'n dweud wrth eich bydwraig os na fyddwch chi'n mynychu'ch apwyntiad, am ba bynnag reswm.\nSganiau beichiogrwydd ac ymweld ag ysbytai yn ystod pandemig COVID-19\nRydym ni yn Sgrinio Cyn Geni Cymru yn deall y gall bod yn feichiog yn ystod pandemig COVID-19 fod yn gyfnod pryderus ac mae eich bwrdd iechyd yn gwneud popeth o fewn ei allu i'ch cadw'n ddiogel.\nMae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi canllawiau ar ymweld ag ysbytai yn ystod y coronafeirws Gall fod rhai gwahaniaethau o ran sut y mae pethau'n cael eu trefnu mewn gwahanol rannau o Gymru oherwydd sut y mae adrannau wedi'u sefydlu, lefelau staff neu mewn cyfnodau o gyfyngiadau symud lleol/cenedlaethol.


AS Plaid Cymru yn galw ar i Lywodraeth Lafur Cymru roi mwy o ffocws ar Ganol Tref Castell-nedd - Sioned Williams AS (Cymraeg)\nAS Plaid Cymru yn galw ar i Lywodraeth Lafur Cymru roi mwy o ffocws ar Ganol Tref Castell-nedd\nPostiwyd ar June 22 2021, 6:30 yh\nMae AS Plaid Cymru Sioned Williams wedi galw ar Lywodraeth Cymru a Chyngor Castell-nedd Port Talbot i roi mwy o ffocws ar Ganol Tref Castell-nedd er mwyn mynd i’r afael â siopau gwag, ymddygiad gwrthgymdeithasol a lleihad yn nifer y bobl sy’n ymweld â chanol y dref\nCododd Sioned Williams y mater gyda’r Prif Weinidog Mark Drakeford yn y Senedd heddiw (dydd Mawrth, Mehefin 22ain 2021).\nMae Sioned Williams wedi siarad â nifer o berchnogion siopau a masnachwyr marchnad yn y dref sy'n poeni am y gostyngiad mewn nifer y rhai sy’n dod i siopa ac ymddygiad gwrthgymdeithasol yng nghanol y dref. Ar hyn o bryd mae 18 o unedau manwerthu gwag ym mhrif strydoedd Canolfan Tref Castell-nedd.\n“Ar ôl siarad â’r rhai sy’n berchen ar siopau a masnachwyr marchnad yn ddiweddar mae’n amlwg bod canol tref Castell-nedd yn cael hi’n anodd iawn ar hyn o bryd o ran mynd i’r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol ac yn sgil y ffaith bod llai o bobl yn dod i ganol y dref.\n“Gobeithiaf y bydd datblygiad y pwll nofio, caffi a llyfrgell yn y dref yn helpu i ddod â nifer uwch o bobl ii’r dref, ond mae yna deimlad na fydd hynny, ar ei ben ei hun, yn ateb.\n“Dim ond yr wythnos diwethaf fe soniwyd wrtha i bod tua 18 o unedau manwerthu gwag ar hyn o bryd ym mhrif strydoedd canol y dref. Mae angen gwneud mwy i sicrhau bod busnesau newydd yn cael eu sefydlu yng nghanol y dref, a'n bod yn gweld gostyngiad yn nifer yr unedau manwerthu gwag sydd gennym ar hyn o bryd.\n“Mae’n destun pryder ei bod yn ymddangos bod BID Canol Tref Castell-nedd yn dod i ben, gan nad oes digon o gefnogaeth ymhlith busnesau i’w weld yn parhau.”\nTeimlai'r AS Plaid Cymru fod mynd i'r afael â'r ymddygiad gwrthgymdeithasol yn y dref a gwella'r cynnig yng nghanol y dref yn hanfodol, gan ychwanegu:\n“Mae angen mynd i’r afael yn uniongyrchol â’r ymddygiad gwrthgymdeithasol a’r adroddiadau o gymryd cyffuriau yr ydym yn clywed sôn amdanynt, ac mae angen i Lywodraeth Cymru fod yn gweithio gyda Chyngor Castell-nedd Port Talbot a Heddlu De Cymru ar y mater hwnnw.\n“Ni fydd y cynlluniau i ddatblygu Piaza yng Nghastell-nedd yn cyrraedd yn bell iawn os nad eir i’r afael â’r materion hyn.\n“Wrth i gyfyngiadau Covid gael eu llacio, mae angen i ni weld digwyddiadau diwylliannol, cerddorol, celfyddydol a chymunedol yn cael eu cynllunio ar gyfer canol y dref i ddenu ymwelwyr.\n“Mae angen i Lywodraeth Cymru wneud gwaith ychwanegol gyda Chyngor Castell-nedd Port Talbot i geisio datblygu a chefnogi ystod ehangach o weithgarwch ac atyniadau yng nghanol y dref, gan gynnwys cefnogi masnachwyr annibynnol lleol. Bydd sicrhau cyfraddau busnes a rhenti is yn allweddol i hynny.\n“Ni allwn barhau i weld unedau gwag yng nghanol y dref, ac mae Llywodraeth Cymru a Chyngor Castell-nedd Port Talbot yn rhan annatod o ddatrys y sefyllfa honno.”


Cefnogaeth Arbenigol i Dîm Ynys Môn ar gyfer Gemau’r Ynysoedd! – Newyddion a Digwyddiadau, Prifysgol Bangor\nCefnogaeth Arbenigol i Dîm Ynys Môn ar gyfer Gemau’r Ynysoedd!\nGyda bwrlwm Gemau'r Ynysoedd yn dod i ogledd Cymru pan fydd gemau Ynys Gibraltar 2019 yn dechrau ddydd Sadwrn 6 Gorffennaf, mae'r Ysgol Gwyddorau Chwaraeon, Iechyd ac Ymarfer ym Mhrifysgol Bangor wedi ymuno â Chymdeithas Gemau'r Ynysoedd Ynys Môn i roi cefnogaeth arbenigol i athletwyr y Gemau wrth iddynt ymgeisio am lwyddiant yn y gemau.\nMae Clare Barwood, ymchwilydd PhD ym Mhrifysgol Bangor wedi bod yn rhoi profion ffitrwydd cynhwysfawr a chefnogaeth seicolegol i athletwyr y Gemau ar Ynys Môn cyn Gemau'r Ynysoedd. Bydd Clare hefyd yn mynd gyda'r garfan i Gibraltar fel eu gwyddonydd chwaraeon yn ystod y gemau.\nCynhelir Gemau'r Ynysoedd Rhyngwladol bob dwy flynedd gyda 24 o ynysoedd sy'n aelodau o bob cwr o'r byd yn cystadlu am fedalau ar draws 18 o fathau gwahanol o chwaraeon. Mae Ynys Môn yn gystadleuydd rheolaidd yn y gemau, a byddant yn cystadlu yn y Gemau 2019 yn Gibraltar. Ond dyma'r tro cyntaf i Gymdeithas Gemau'r Ynysoedd Ynys Môn ymuno â Phrifysgol Bangor i gael cefnogaeth gwyddor chwaraeon bwrpasol i gryfhau eu perfformiad.\nBu Clare yn arbennig o weithgar dros y 18 mis diwethaf gyda chwaraeon fel beicio, triathlon, athletau a phêl-droed i fesur ffitrwydd eu hathletwyr a hefyd i ddarparu proffil seicolegol i'r athletwyr hyn. Mae Clare hefyd wedi bod yn cynnal ymchwil newydd a chyffrous iawn ar gyfer Cymdeithas Gemau'r Ynysoedd Ynys Môn, i fesur sut y gallai cyfansoddiad seicolegol athletwyr effeithio ar y ffordd y maent yn gwella ar ôl ymarfer, cyn ac yn ystod y gemau.\nMeddai Clare am y profiad:\n“Mae Ynys Môn yn ceisio gwthio ymlaen chwaraeon ar yr Ynys gyda'r gobaith o gynnal y gemau ynys yn y dyfodol. Mae gweithio gydag IGAA Ynys Môn yn hynod o werth chweil yn ogystal â bod yn ffordd wych o ddysgu am sut i gymhwyso fy ymchwil a gobeithio creu effaith ar IGA Ynys Môn yn y dyfodol.”\nYn ogystal â'r digwyddiad a gynhelir yn Gibraltar, cynhaliwyd twrnamaint pêl-droed rhwng ynysoedd 2019 ar Ynys Môn yn ddiweddar gyda thua 14,000 o bobl yn gwylio yn ystod y twrnamaint cyfan. Roedd hyn yn golygu bod tîm merched Ynys Môn wedi creu hanes trwy gyrraedd y rownd derfynol am y tro cyntaf erioed gyda thîm dynion Ynys Môn yn ennill y wobr aur am y tro cyntaf ers 20 mlynedd. Bu Clare yn gweithio'n agos â'r tîm merched drwy fonitro eu data ffitrwydd yn ystod pob gêm a oedd yn helpu'r tîm i ddeall a gwella eu perfformiad.\nDywedodd Barry Edwards, cydlynydd Athletau Ynys Môn:\n“Mae'r bartneriaeth rhwng Cymdeithas Gemau'r Ynysoedd Ynys Môn a Phrifysgol Bangor wedi bod yn llwyddiant ysgubol. Mae llawer o'r athletwyr ar frig eu ffitrwydd a'u gyrfa diolch i Clare a'r tîm ym Mhrifysgol Bangor gydag Ynys Môn yn anelu at ddod â chymaint o fedalau â phosibl yn ôl o Gibraltar. Gydag athletwyr, rhieni a hyfforddwyr yn elwa, bydd y gemau yn Gibraltar yn ddim ond man cychwyn i'r bartneriaeth newydd hon. Mae'r gwaith caled a'r paratoi yn canolbwyntio hefyd ar yr amcanion tymor hir ar gyfer Guernsey 2021, Ynysoedd Erch 2023 a gemau Ynys Môn 2025.\nCaiff ysgoloriaeth ymchwil Clare ei chyllido gan Raglen Ysgoloriaethau Sgiliau’r Economi Gwybodaeth (KESS), sef prif raglen Gydgyfeirio Ewropeaidd a arweinir gan Brifysgol Bangor ar ran y sector addysg uwch yng Nghymru. Mae KESS II yn cael ei gyllido'n rhannol gan raglen Gydgyfeirio Cronfa Gymdeithasol Ewrop (ESF) Llywodraeth Cymru ar gyfer Gorllewin Cymru a'r Cymoedd ac mae'n cefnogi projectau ymchwil cydweithredol (Meistr Ymchwil a PhD) gyda phartneriaid allanol yn ardal Cydgyfeirio Cymru (Gorllewin Cymru a'r Cymoedd).\nDyddiad cyhoeddi: 28 Mehefin 2019


Cyflwyno Coron a Chadair Eisteddfod Genedlaethol Sir Gâr | Llais y Maes | The first ever digital newspaper for the National Eisteddfod of Wales\nCyflwyno Coron a Chadair Eisteddfod Genedlaethol Sir Gâr\nHeno (12 Mehefin) cyflwynwyd Coron a Chadair Eisteddfod Genedlaethol Sir Gâr i Bwyllgor Gwaith y Brifwyl mewn seremoni arbennig yn nhref Llanelli. Yn wahanol i’r arfer, cafodd y Gadair a’r Goron eu cyflwyno mewn un digwyddiad, fel rhan o nodi 50 diwrnod i fynd cyn cychwyn yr Eisteddfod eleni.\nRhoddir y Goron a’r wobr ariannol eleni gan Gyngor Sir Gâr, a chomisiynwyd yr artist lleol, Angharad Pearce Jones i ymgymryd â’r dasg o gynllunio a chreu y Goron. Eleni, cyflwynir y Goron am ddilyniant o 10 o gerddi di-gynghanedd heb fod dros 250 llinell, dan y teitl ‘Tyfu’. Y beirniaid yw Dylan Iorwerth, Marged Haycock a Dafydd Pritchard.\nCafodd y cynllun ei ysbrydoli gan dreftadaeth diwydiannol ardal yr Eisteddfod, ynghyd â hanes coeden Myrddin, ac mae rhoddwyr y Goron a’r wobr ariannol, Cyngor Sir Gâr yn hynod falch ohoni, a dywed Cynghorydd Keith Davies, Aelod o’r Bwrdd, “Mae hi’n anrhydedd i ni fel Cyngor i gyflwyno’r Goron yn Eisteddfod Genedlaethol Sir Gâr.\nErs cyhoeddi dyfodiad yr Eisteddfod i’r sir, rydym, fel Cyngor, wedi bod yn edrych ymlaen at eiddgar i groesawu ymwelwyr o bob cwr o Gymru i hafan Sir Gâr.\nWrth gyflwyno’r Goron, rydym yn dathlu diwylliant a threftadaeth ein sir, ac yn diolch i’r Eisteddfod am ddychwelyd unwaith eto.”\n“Rydym wedi cael y pleser o gydweithio gydag Angharad Pearce Jones drwy ystod y daith o gomisiynu, cynllunio a llunio’r Goron, ac rydym yn diolch iddi am ei brwdfrydedd a’i chreadigrwydd.” Meddai’r artist, Angharad Pearce Jones, “Rwyf wedi creu pontydd, cerfluniau pum metr o uchder a channoedd o giatiau ond erioed wedi creu coron o’r blaen, felly mae’r cyfle hwn eleni’n fraint fawr i mi fel artist. Dewisais weithio yn fy neunydd cyfarwydd, sef dur ac mae’r dur hwnnw wedi ei weithio yn boeth ar yr einion a’i orffen gyda wyneb o zinc euraidd.\nMae’r rhan addurnedig wedi ei folltio i fand o ddur gwrthstaen gyda’r cwbl yn talu teyrnged i dreftadaeth diwydiannol ardal yr Eisteddfod eleni “Mae’r cynllun ar ffurf coeden, sy’n tyfu o’r tu blaen tuag at y cefn. Daeth yr ysbrydoliaeth o hanes coeden Myrddin, o ble mae tref a Sir Gaerfyrddin yn cael eu henwau. Er y deunydd diwydiannol roeddwn yn awyddus i’r Goron edrych yn gywrain, yn addurnedig ac yn werthfawr a gobeithiaf bydd bardd teilwng, i’w mwynhau am byth.”\nYn ogystal â’r Goron, bydd y Gadair hefyd yn cael ei chyflwyno i’r Pwyllgor Gwaith nos Iau. Cyflwynir y Gadair gan Stuart Cole, er cof am ei fam, Mrs Gwennie Cole a’i dad, Mr David Cole, a rhoddir y wobr ariannol gan Huw a Jean Huw Jones, Rhydaman, er cof am eu rhieni, T Richard ac Eurllyn Jones. ‘Lloches’ yw’r teitl eleni, gyda’r beirniaid, Llion Jones, Alan Llwyd ac Idris Reynolds, yn chwilio am awdl ar fwy nag un o’r mesurau caeth heb fod dros 250 llinell. Robert Hopkins, crefftwr lleol, yw gwneuthurwr y Gadair eleni, ac fe’i ysbrydolwyd gan dirlun Sir Gâr wrth ei chreu. Dywedodd, “Mae’r Gadair wedi’i gwneud allan o goedyn ywen o ardal Llandysul a gwlân o Lanfihangel yr Arth ger Pencader, ac mae hyn yn bwysig, gan mai bwriad y Gadair yw dangos nodweddion y sir, yr arfordir, y bryniau, y cymoedd o ran tirwedd, a chan gyfeirio at nodweddion eraill fel y rygbi a’r Scarlets a’r ‘corols’ ys dywed trigolion Sir Gâr, y melinau rolio oer yn y gwaith tun, a gwelir hyn ar waelod breichiau’r Gadair.\nYchwanegodd Stuart Cole, noddwr y Gadair, “Fel bachgen o dre Llanelli a Sir Gâr, mae’n bleser cael noddi’r Gadair er cof am fy rhieni eleni. Mae’r Eisteddfod wedi chwarae rhan bwysig yn fy mywyd ers blynyddoedd – roeddwn yn stiwardio yn 1962! Ac ers hynny, rwyf wedi cefnogi ac ymwneud â’r Eisteddfod mewn nifer o ffyrdd. “Roedd gen i syniad eithaf clir o’r hyn yr oeddwn am ei weld, ac fe fues i’n gweithio ar y cynllun cychwynnol gydag Emmajane Mantle o Adran Dylunio Prifysgol De Cymru, ac yna’n gweithio gyda Robert ei hun. Ond gwaith Robert yw’r Gadair hardd rydym yn ei chyflwyno heddiw, a mawr yw fy niolch iddo am y gwaith. Rwy’n mawr obeithio y cawn enillydd iddi ym mis Awst.” Wrth dderbyn y Goron a’r Gadair ar ran yr Eisteddfod dywedodd Cadeirydd y Pwyllgor Gwaith Lleol, Gethin Thomas, “Mae’n bleser bod yma heno i dderbyn y Goron a’r Gadair ar ran y Brifwyl.\nMae’r seremonïau’n ddwy o uchafbwyntiau’r wythnos, a rydym yn mawr obeithio y bydd beirdd haeddiannol yn derbyn y Goron a’r Gadair yma yn Sir Gâr ymhen rhai wythnosau. “Diolch i Angharad Pearce Jones am ei gwaith cywrain ar y Goron ac i Gyngor Sir Gâr am ei chyflwyno. Yr un yw’r diolch i Robert Hopkins am ei waith ar y Gadair, ac i Stuart Cole am ei chyflwyno, ac i Huw a Jean Huw Jones am y wobr ariannol. Diolch o waelod calon ar ran y Pwyllgor, yr Eisteddfod, a Sir Gâr i gyd.”\nCynhelir seremoni’r Coroni ddydd Llun 4 Awst am 16.30, a seremoni’r Cadeirio ddydd Gwener 8 Awst am 16.30. Dylai unrhyw un sy’n mynychu’r seremonïau sicrhau bod ganddynt docyn sedd gadw gan y bydd y Pafiliwn yn orlawn ar gyfer y ddwy seremoni Gellir prynu tocynnau ymlaen llawn drwy fynd i wefan yr Eisteddfod, neu drwy ffonio’r Linell Docynnau ar 0845 4090 800.\nGellir hefyd brynu tocynnau wrth gyrraedd y Maes ar y diwrnod. Ewch ar-lein am ragor o wybodaeth am Eisteddfod Genedlaethol Sir Gâr, a gynhelir ar y Meysydd Gwyl, Parc Arfordirol y Mileniwm, Llanelli o 1-9 Awst.