DeKalb County, Illinois - Wicipedia\n4 Mawrth 1837\nWinnebago County, LaSalle County, Boone County, McHenry County, Kane County, Kendall County, Lee County, Ogle County\nSir yn nhalaith Illinois, Unol Daleithiau America yw DeKalb County. Cafodd ei henwi ar ôl Johann de Kalb. Sefydlwyd DeKalb County, Illinois ym 1837 a sedd weinyddol y sir (a elwir weithiau'n 'dref sirol' neu'n 'brifddinas y sir') yw Sycamore, Illinois.\nMae ganddi arwynebedd o 1,645 cilometr sgwâr. Allan o'r arwynebedd hwn, y canran o ffurfiau dyfrol, megis llynnoedd ac afonydd, yw 0.5% . Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y sir yw: 104,741 (1 Gorffennaf 2013). Mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.\nMae'n ffinio gyda Winnebago County, LaSalle County, Boone County, McHenry County, Kane County, Kendall County, Lee County, Ogle County. Cedwir rhestr swyddogol o henebion ac adeiladau cofrestredig y sir yn: National Register of Historic Places listings in DeKalb County.\nMae gan y sir yma boblogaeth o tua 104,741 (1 Gorffennaf 2013). Dyma rai o'r dinasoedd, trefi neu gymunedau mwyaf poblog y sir:\nSycamore, Illinois 17519 25.136792\nGenoa, Illinois 5193 2.5\nCortland, Illinois 4270 3.65\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=DeKalb_County,_Illinois&oldid=11023723"


Mae’n talu ichi fynd ati i gynilo - Cambrian Credit Union\nHafen » Cofnodion » Mae’n talu ichi fynd ati i gynilo\nBy Stephen Yates, 31 March 2017\nMae rhoi arian o’r neilltu yn rheolaidd, hyd yn oed pan fyddwch yn derbyn benthyciad, yn help ichi fynd ati i gynilo yn barhaol ac mae buddion hirdymor ynghlwm, meddai Chris Kay.\nFel undeb credyd, un o’n prif nodau ydy hyrwyddo cyfrifoldeb ariannol. Mae’n wych felly gweld y bu i Sefydliad Fairbanking ddarganfod fod 67 a chant o ddefnyddwyr Cynilo wrth Fenthyca undebau credyd sydd heb gynilon yn bwriadu cynilo yn rheolaidd drwy gydol y flwyddyn.\nMewn sawl ffordd, mae cynilo wrth fenthyca yn gysyniad rhyfedd. Wrth fwrw golwg ar dablau cyfraddau llog fe welwch chi fod y gyfradd benthyca yn llawer uwch na’r gyfradd cynilo. Mi fuasai hi felly’n gwneud fwy o synnwyr ichi dalu eich dyled yn hytrach na chynilo mewn pot ar wahân.\nFodd bynnag, diben cynilo wrth fenthyca ydy eich annog i fynd ati i godi castiau buddiol.\nAr un adeg neu’i gilydd, mae angen i’r rhan fwyaf ohonom ni fenthyca arian. Ond os oes gennych chi gynllun cynilo rheolaidd eisoes, gall eich helpu i wella eich gradd credyd er mwyn gofalu eich bod yn medru manteisio ar gyfradd benthyca well.\nBydd meddu ar gynllun cynilo yn golygu y byddwch mewn llai o beryg o fethu â thalu ad-daliadau oherwydd bod gennych chi gofnod sicr o gynaliadwyedd a chyfrifoldeb ariannol.\nMae hefyd fod gennych chi ‘leddfwr’, felly mae’n bosib na fydd angen ichi fenthyca mewn sefyllfa annisgwyl.\nEr enghraifft, dychmygwch eich bod yn ennill £320 yr wythnos ac wedi ichi dalu am eich holl filiau dŵr a thrydan ac ati a’ch hanfodion, mae gennych chi ond £95 yn weddill.\nGan gynilo £16 o’ch incwm (pump a chant) a’i roi mewn cyfrif pob wythnos, buasech chi’n cynilo £832 mewn blwyddyn.\nMae wrth gwrs ffordd arall o gynilo wrth dderbyn benthyciad ac mae hynny drwy ymchwilio a dod o hyd i’r gyfradd llog orau.\nMae’n bwysig iawn bwrw golwg ar y gyfradd llog, cyfnod y benthyciad (faint o fisoedd neu flynyddoedd) a’r cyfanswm i’w ad-dalu er mwyn gofalu eich bod yn manteisio ar y cynnig gorau.\nEr enghraifft, os byddwch yn benthyca £1,000 gan Provident ac yn ei ad-dalu gyda Chyfradd Ganrannol Flynyddol (APR) o 299.3 a chant, buasech yn ad-dalu £1,872.00 dros gyfnod o flwyddyn.\nBuasai’r un benthyciad gydag Undeb Credyd Cambrian dros yr un cyfnod o 12 mis ar Gyfradd Ganrannol Flynyddol (APR) o 42.6% yn golygu cyfanswm ad-daliad o £1,202.59.\nYr ad-daliad wythnosol ar gyfer benthyciad Provident fuasai £36, ond ar gyfer Cambrian buasai’n £23.13.\nGyda benthyciadau o £50 i £15,000 a chyfraddau o mor isel â Chyfradd Ganrannol Flynyddol o 5.9% hyd at Gyfradd Ganrannol Flynyddol 42.6% ynghyd ag yswiriant bywyd am ddim, mae’n talu ichi ymchwilio gwahanol opsiynau.\n* Mae Chris Kay yn Brif Weithredwr ar Undeb Credyd Cambrian, sy’n gydweithfa gwasanaethau ariannol. Bu’n gweithio yn y sector benthyca masnachol am dros 40 mlynedd.


Canoli Gwasanaethau Brys yn peryglu swyddi lleol - Llais Sir Gâr\nCanoli Gwasanaethau Brys yn peryglu swyddi lleol\nPostiwyd ar February 07 2017, 3:00 yh\nMae’r Aelod Cynulliad Adam Price a’r Aelod Seneddol Jonathan Edwards wedi mynegi eu pryder ynglŷn â chanoli gwasanaethau cyhoeddus sydd, meddai nhw, yn peryglu swyddi lleol.\nMae eu sylwadau yn ymateb i ymgynghoriad a gyhoeddwyd gan Ymddiriedolaeth Gwasanaethau Ambiwlans Cymru sydd yn cynnig symud ei Chanolfan Gyswllt Glinigol i Ben-y-bont ar Ogwr o’i lleoliad presennol yn Llangynnwr lle cyflogir 160 o staff.\nMae yna tri Chanolfan Cyswllt Clinigol yng Nghymru, un wedi lleoli ym mhob un o’r tri rhanbarth Ymddiriedolaeth Gwasanaethau Ambiwlans Cymru, sef Llangynnwr, Llanfairfechan a Chwmbrân.\nMae Ymddiriedolaeth Gwasanaethau Ambiwlans Cymru yn ymgynghori ar dair cynnig:\nDim newid i’r weithred bresennol\nCanolfan gweithredu deuol gyda Heddlu Dyfed Powys yn Llangynnwr\nDewis o dri gwasanaeth ym Mhen-y-bont ar Ogwr gyda Heddlu De Cymru a Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru.\nDywedodd y gwleidyddion Plaid Cymru sy'n cynrychioli ardal Llangynnwr y byddai'r dewis i ganoli gwasanaethau yn effeithio ar gyflogaeth leol a'r economi leol, yn ogystal ag o bosibl lleihau gwybodaeth ddaearyddol y rhai sy'n ymdrin â’r galwadau. Dywedodd Mr Price a Mr Edwards y byddant yn ymgysylltu yn gadarnhaol â'r undebau a'r Ymddiriedolaeth Ambiwlans yn ystod y cyfnod ymgynghori.\nAt hynny, fe gododd Arweinydd Plaid Cymru, Leanne Wood AC bryderon am ganoli swyddi gyda'r Prif Weinidog yn y Cynulliad Cenedlaethol Cymru heddiw.\nDywedodd yr Aelod Cynulliad Adam Price:\n"Rwy'n pryderu’n fawr am y cynnig i symud swyddi o Sir Gaerfyrddin er mwyn ond eu canoli ym Mhen-y-bont ar Ogwr.\n"Gyda llawer o weithwyr yn teithio i Langynnwr o bob rhan o Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro a Cheredigion, byddai symudiad o'r fath, yn debygol iawn o effeithio ar gyflogaeth leol a'r economi leol. Swyddi lleol fydd mewn perygl os bydd y symudiad mynd yn ei flaen.\n"Mae’r ohebiaeth derbyniais gan yr Ymddiriedolaeth Gwasanaeth Ambiwlans yn awgrymu ei bod yn agored iawn i dderbyn syniadau gan staff am y ffordd ymlaen. Mae'r math hwn o agwedd gadarnhaol yn hollol hanfodol er mwyn cyflawni canlyniad llwyddiannus i'r ymgynghoriad hwn.\n"Rydym yn edrych ymlaen at gyfarfod gyda chynrychiolwyr yr Ymddiriedolaeth Ambiwlans a'r undebau llafur yn y dyddiau nesaf i ddysgu mwy am y cynigion. Fodd bynnag, byddwn yn gwneud beth bynnag y gallwn i ddiogelu cyflogaeth leol."\n"Nid ydym yn ymwybodol o unrhyw rhesymu clinigol y tu ôl i'r penderfyniad i ystyried canoli swyddi allan o Sir Gaerfyrddin. Ar yr olwg gyntaf, mae'n ymddangos bod yr ystyriaethau yma yn seiliedig ar arbedion ariannol yn unig. Fodd bynnag rydym angen gwybodaeth bellach gan yr Ymddiriedolaeth Ambiwlans ynglŷn â hyn.\n"Mae adleoli swyddi o orllewin Cymru yn peryglu lleihau gwybodaeth leol y rhai sy’n ymdrin â galwadau clinigol, sydd yn hanfodol gyda galwadau ambiwlans.\n"Tra ein bod yn cwrdd ag Ymddiriedolaeth Ambiwlans a chynrychiolwyr undebau, hoffwn sicrhau’r gweithwyr ar y safle yn Llangynnwr fod croeso iddynt gysylltu â Adam a minnau ar unrhyw adeg os ydynt angen unrhyw gefnogaeth."


Contract Trafnidiaeth Cymru wedi’i ddyfarnu i Fenter Gymdeithasol sy’n helpu pobl yn ôl i waith\nMetro Bae Abertawe\nMetro Gogledd Cymru\nTrenau a gorsafoedd\nCymerwch amser i siarad\nGwnewch gais am eich pas bws\nAdeiladu ein Metro\nRhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi\nEnwch eich trên\nY trenau newydd\nTransport for Wales contract awarded to Social Enterprise helping people back to work\nMae Trafnidiaeth Cymru wedi dyfarnu contract i ELITE Paper Solutions, menter gymdeithasol sy’n helpu pobl ag anableddau i gael gwaith.\nWedi’i leoli ym Merthyr, mae ELITE Paper Solutions wedi’i benodi i storio a sicrhau dogfennau wedi’u harchifo a chontractau ar ran Trafnidiaeth Cymru. Mae’r fentr gymdeithasol wedi bod yn helpu pobl ag anableddau i ennill a chadw gwaith cyflogedig yn eu cymunedau er 1994.\nDywedodd Joshua O’Leary, un o weithwyr ELITE Paper Solutions:\n“Rhoddodd ELITE Paper Solutions gyfle i mi i ddatblygu fy hyder a’m sgiliau er mwyn imi allu cael gwaith yn y dyfodol. Mae'r fenter gymdeithasol hefyd yn darparu amgylchedd dysgu diogel ac yn helpu pobl i oresgyn eu hanawsterau, fel eu bod yn teimlo’n hyderus yn y gweithle.\n“Mae’n wych fod Trafnidiaeth Cymru wedi dyfarnu’r contract hwn gan ei fod yn helpu'r gymuned ac yn dod â budd i bobl leol.”\nYmwelodd Dirprwy Weinidog yr Economi a Thrafnidiaeth, Lee Waters, ag ELITE Paper Solutions a chafodd gyfle i ddysgu mwy am sut mae’r fenter gymdeithasol yn gweithio ac i gwrdd â'r staff sy’n gweithio yno.\n“Mae ymweld ag ELITE Paper Solutions wedi bod yn ysbrydoliaeth. Mae’r staff yma yn gweithio’n galed i greu amgylchedd lle gall pobl o bob cefndir, sy’n wynebu anawsterau, ddysgu sgiliau, magu hyder a chael gwaith.\n“Mae’r proffesiynoldeb a’r gefnogaeth a ddangosir yma yn profi bod modd caffael mewn ffordd sy’n sicrhau canlyniadau go-iawn i’r bobl yn y rhanbarth hwn, yn unol â'r addewidion a wnaed yn ein cynllun Swyddi Gwell yn Nes Adref.\n“Mae’n bwysig ein bod ni’n cydnabod bod Trafnidiaeth Cymru yn gweithio gyda mentrau cymdeithasol ac yn darparu cyfleoedd i gymunedau lleol elwa o’r rhaglen fuddsoddi. Mae’n gyfnod o drawsnewid i drafnidiaeth yng Nghymru ac mae pobl a chymunedau yn rhan bwysig o’r broses.”\nMae Trafnidiaeth Cymru newydd gychwyn ar siwrnai gyffrous iawn a fydd yn gweld dros £5 biliwn yn cael ei fuddsoddi yn rhwydwaith trafnidiaeth Cymru. Mae’r cwmni dielw, sy’n eiddo i Lywodraeth Cymru, yn gwbl gyson â Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015 ac mae’n deall y rôl sylfaenol y mae trafnidiaeth yn ei chwarae yn gwella lles cymdeithasol, economaidd, amgylcheddol a diwylliannol Cymru.\nYchwanegodd James Price, Prif Swyddog Gweithredol Trafnidiaeth Cymru:\n“Hoffwn longyfarch ELITE Paper Solutions ar ei lwyddiant ac mae Trafnidiaeth Cymru, fel sefydliad, yn teimlo’n gyffrous ynglŷn â gweithio gyda’r fenter. Rydym yn buddsoddi £5 miliwn yn y sector trafnidiaeth a bydd llawer o gyfleoedd i fusnesau a mentrau cymdeithasol lleol i weithio gyda ni.\n“Yn ogystal â gwella’r rhwydwaith a'r gwasanaethau trafnidiaeth, rydym eisiau defnyddio ein buddsoddiad i gael effaith bositif ar economïau a chymunedau lleol ledled Cymru. Mae contractau fel hwn yn dangos sut mae modd cyflawni hyn. Mae dyfarnu’r contract hwn yn dangos ein hymrwymiad i ddatblygu Cymru sy’n fwy cyfartal, gan alluogi pobl i gyrraedd eu potensial dim ots beth yw eu cefndir neu’u hamgylchiadau, fel yr amlinellwyd yn Neddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (2015).”\nDywedodd Andrea Wayman, Prif Swyddog Gweithredol ELITE Paper Solutions Enterprise :\n“Rydym yn hynod falch fod y contract hwn wedi cael ei ddyfarnu inni ac edrychwn ymlaen at weithio gyda Trafnidiaeth Cymru. Fel menter gymdeithasol mae ein gwaith yn golygu grymuso cymunedau lleol a darparu hyfforddiant i bobl ag anableddau a’r rhai sydd o dan anfantais.\n“Mae’n wych bod yn rhan o’r prosiect enfawr hwn ac elwa o’r buddsoddiad.”\nLee Waters and the Elite Paper Solutions team\nLee Waters and Elite Paper Solutions\nLee Waters and some of the Elite Paper Solutions team\nLee Waters at Elite Paper Solutions\nAr gyfer pob ymholiad gan y cyfryngau, cysylltwch â\nneu ffoniwch 0330 3211180\nDdim yn Newyddiadurwr? Ewch i'n tudalen gyswllt\nPolisi Cwcis Canolfan Cyfryngau


Lyn Owen (1)\nLlenyddiaeth ac Ysgrifennu (67)\nGwleidyddiaeth a Mudiadau Gwleidyddol (27)\nGwasanaethau Cyhoeddus a Chymdeithasol, Gweinyddiaeth Sifil (15)\n1 - 12 of 214 for "1941"\nTestun rhydd (214)\nANTHONY, WILLIAM TREVOR (1912 - 1984), canwr Eisteddfod Genedlaethol droeon, ac yn Eisteddfod Genedlaethol y Drenewydd yn 1965 canodd ran Crist yn yr oratorio Sant Pedr o waith Daniel Jones. Ymddeolodd o'i yrfa gyhoeddus yn gymharol gynnar oherwydd afiechyd, a bu'n cadw gwesty yn Llundain am gyfnod. Brawd iddo oedd Cyril Anthony, organydd capel King's Cross, Llundain. Priododd yn 1941 ag Olga Bonnell, merch Tom Bonnell, un o gantorion adnabyddus y\nAP GWYNN, ARTHUR (1902 - 1987), Llyfrgellydd, a thrydydd llyfrgellydd Coleg Prifysgol Cymru, Aberystwyth Publishing Company). Ymddangosodd argraffiad diwygiedig yn 1953. Yn Taliesin, 16 (Nadolig 1969), tt. 120-5, yn ei ysgrif ar 'Thomas Gwynn Jones' yr oedd yn cywiro ac yn ychwanegu ffeithiau newydd. Ymddangosodd Y Bywgraffiadur Cymreig 1941-1950 yn 1970 gyda chyfraniad gan Arthur ap Gwynn a'i frawd yng nghyfraith, Francis Wynn Jones. Cyhoeddwyd y fersiwn Saesneg yn 2001 yn The Dictionary of Welsh Biography\nAWBERY, STANLEY STEPHEN (1888 - 1969), gwleidydd, hanesydd lleol ac awdur cyngor yn 1939 a daliodd afael yn ei sedd nes iddo benderfynu ymddeol ym mis Tachwedd 1945, gan wasanaethu fel maer y Barri yn 1941-42. Gweithredodd hefyd fel Arolygwr Porthladdoedd de Cymru yn 1941-42. Ym Mawrth 1937 dewiswyd ef yn Ynad Heddwch dros Sir Forgannwg. Bu hefyd yn Ddirprwy Raglaw 'r sir ac yn 1951 fe'i dyrchafwyd yn gadeirydd ynadon Morgannwg. Yn etholiad cyffredinol 1945 etholwyd ef yn\nBARNES, WALLEY (1920 - 1975), pêl-droediwr Portsmouth ym 1941. Ganed Sandra eu hunig ferch yn Gosport, Swydd Hampshire ym 1942. Bu'r teulu'n byw yn ardal Palmers Green o ogledd Llundain wedi hynny, yn 216, Winchmore Hill Road yn gyntaf, cyn symud ym 1971 i 68 Park Drive, hefyd yn Winchmore Hill. Bu Walley Barnes farw mewn ysbyty yn Llundain ar 4 Medi 1975 yn 55 oed.\nBARRETT, JOHN HENRY (1913 - 1999), naturiaethwr a chadwraethwr gefn mawr iddo yn ei holl weithgareddau. Ganwyd iddynt un ferch, Jane yn 1941, a thri mab, Michael yn 1942, Richard yn 1946 a Robert yn 1951. Ym Medi 1941, ac yntau'n Arweinydd Sgwadron, ymunodd â'r sgwadron Halifax cyntaf yn Linton, ger Caerefrog, ond cafodd ei saethu i lawr y tro cyntaf iddo hedfan dros yr Almaen. Glaniodd yn ddiogel trwy barasiwt yn Schleswig Holstein, a threuliodd y blynyddoedd\nBATTRICK, GERALD (1947 - 1998), chwaraewr tenis ogystal â senglau agored i fechgyn dan 18 oed yn Ffrainc a Gwlad Belg. Byddain datblygu yn fuan i fod y chwaraewr gorau erioed o Gymru yn y gamp. Er i Battrick gael ei ddisgrifio yn 1968 fel chwaraewr 'hynod o dda' gan Jack Kramer, cyn-bencampwr Wimbledon a sylwebydd tenis teledu'r BBC, ni chyrhaeddodd efallai ei botensial llawn. Bun byw yng nghysgod chwaraewyr megis Roger Taylor (ganwyd 1941) a Mark\nBEBB, WILLIAM AMBROSE (1894 - 1955), hanesydd, llenor a gwleidydd brwdfrydedd ag yr oedd yr awdur yn ei deimlo. Rhoes yr hanesydd raff i'w ddychymyg mewn tri llyfr, a'r tri yn ymwneud â bywyd cefn gwlad Cymru pan oedd ymfudo i America yn beth cyffredin. Yn Y Baradwys bell (1941) ceir dyddiadur dychmygol un o'i hynafiaid ef ei hun am y flwyddyn 1841, ac yn Gadael tir (1948) y mae hanes yr un gwr nes iddo ymfudo i America yn 1847. Yn y ddau lyfr gwneir defnydd o lythyrau a\nteulu BERRY (Arglwyddi Buckland, Camrose a Kemsley),, diwydianwyr a pherchnogion papurau newyddion ; yn 1929 yn Farwn Camrose y 1af. o Long Cross, Virginia Water, a'i ddyrchafu'n Is-iarll Camrose y 1af. o Hackwood Park, Basingstoke yn 1941. Bu farw 15 Mehefin 1954 yn Southampton; gosodwyd maen coffa iddo yn y gladdgell o dan gadeirlan S. Paul. JAMES GOMER BERRY, Is-Iarll KEMSLEY 1af (1883 - 1968), perchennog papurau newyddion Diwydiant a BusnesArgraffu a Chyhoeddi; y mab ieuengaf, ganwyd 7 Mai\nBERTIL, Y DYWYSOGES LILIAN (DUGES HALLAND), (1915 - 2013) mataliwn Abertawe yn y gatrawd Gymreig yn y Rhyfel Byd Cyntaf ac ymwahanodd ef a'i wraig yn y 1920au gan ysgaru yn 1939. Gladys oedd yr hynaf o'r pedwar plentyn yn 3 Garden Street yn 1911. Ailbriododd tad Lillian yn 1941 a chafodd ef a'i wraig ddwy ferch. Cafodd Lillian waith amrywiol wedi gadael yr ysgol yn 14 oed, yn forwyn weini, yn gweithio mewn siop ac mewn lle golchi dillad. Yn 16 oed ymfudodd gyda\nBEYNON, TOM (1886 - 1961), gweinidog (MC), hanesydd ac awdur (1926), ac eglwys y Morfa, Cydweli (1930); a chyhoeddodd gryn lawer o'i ysgrifau difyr mewn pump o gyfrolau, sef: Golud a mawl dyffryn Tywi (1936); Gwrid ar orwel ym Morgannwg (1938); Treftadaeth y Cenfu a Maes Gwenllian (1941); Cwmsêl a Chefn Sidan (1946); ac Allt Cunedda, Llechdwnni a Mwdlwscwm (1955). Cyhoeddodd y dyfyniadau a gopïodd o ddyddiaduron Trefeca yn Howell Harris, reformer and soldier\nBEYNON, Syr WILLIAM JOHN GRANVILLE (1914 - 1996), Athro Ffiseg yn ymwneud ag astudiaeth gydwladol o'r ïonosffer ) yn sail i ddull y Deyrnas Unedig (DU) o ragfynegi amodau ymlediad tonnau radio sy'n taro'r ïonosffer ar oleddf. Dychwelodd i Goleg y Brifysgol, Abertawe (1946-58) yn Ddarlithydd Cynorthwyol (ac yn Uwch-ddarlithydd yn ddiweddarach) mewn Ffiseg. Mewn partneriaeth â'r Dr. Godfrey Martin Brown a grwp o fyfyrwyr dechreuwyd astudiaeth o'r ïonosffer â'r dull arferol (er 1941) o ddefnyddio signal radio\nBOSSE-GRIFFITHS, KATE (1910 - 1998), Eifftolegydd ac awdures ddylanwad trafodaethau ac egwyddorion heddychol Cylch Cadwgan mewn barddoniaeth, nofelau a straeon byrion Cymraeg. Cyhoeddodd gyfres o gerddi a straeon arloesol yn y cylchgrawn Heddiw ym 1940 a 1941. Ymddangosodd ei nofel gyntaf Anesmwyth Hoen ym 1941, y casgliad o straeon byrion Fy Chwaer Efa ym 1944, ei hail nofel Mae'r Galon wrth y Llyw ym 1957, a'r casgliad o straeon diweddar, Cariadau, ym 1995


Siopau'r Groeslon - Cof y Cwmwd\nMae'r dudalen hon wedi ei diogelu gan ei bod yn erthygl swpus a chynhwysfawr gan un awdures (sef Mrs Mari Vaughan Jones) sydd hefyd yn nodi ei hatgofion ei hun. Os byddwch am ychwanegu ffeithiau, neu gywiro unrhyw camsyniad, anfonwch e-bost at wiciuwchgwyrfai@talktalk.net neu eu nodi ar y dudalen sgwrs, ar gyfer sylw gan y Gweinyddwyr. Gellwch hefyd nodi gwybodaeth ychanegol ar brif dudalen pentref Y Groeslon.\nMae dolennau at dudalenni eraill yn gweithio yn yr un modd ag ar dudalennau eraill,\nMap o leoliad siopau'r Groeslon\n1 Dyddiau cynnar: Y tafarndai\n2 Gwaelod y pentref\n3 Bryn Menai Stores, neu Y Becws\n5 The People's Supply Stores/Siop Julie\n6 Becws Tal-y-llyn\n7 Swyddfa'r Bost\n8 Mân siopwyr a gwerthwyr eraill\n9 Dirywiad siopau'r pentref\nDyddiau cynnar: Y tafarndai\nO edrych ar bentref Y Groeslon y dyddiau yma (Medi 2018) , heb siop na chapel, nac eglwys yn agored, mae'n anodd credu lle mor lewyrchus oedd yma o ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg hyd ddechrau'r unfed ganrif ar hugain. Bu yma chwech ar hugain o siopau o bryd i'w gilydd, yn y cyfnod pan oedd y chwareli yn llewyrchus.\nDatblygodd y pentref hefo dyfodiad y rheilffordd. Cyn hynny yr ardal y tu hwnt i'r ysgol, o'r enw Rhosnenan oedd y pentref ac yma oedd y siop gyntaf y gwyddys amdani. Cedwid y siop gan Catrin Parry, ac fel unig siop yn yr ardal, gwasanaethai y boblogaeth cyn belled â'r Fron, lle roedd y chwarel yn datblygu a phobl yn symud yno i fyw o ardaloedd mwy amaethyddol. Cofiai Hugh Jones, Rhandir (1856-1905) fel yr oedd, pan yn fachgen, yn byw ym mhen pellaf Y Fron, gael ei anfon gan ei fam i siop Catrin Parry i brynu hanner owns o de at y Sul.\nGwaelod y pentref\nGyda dyfodiad y rheilffordd gellid cael mwy o amrywiaeth o nwyddau. Ym 1851 agorodd John Jones, gweinidog Bryn'rodyn, a'i wraig Elen, siop a phost yn yr Hen Bost, ar yr hen ffordd i Benygroes. Bu'r busnes yn rhedeg am bron i ddeugain mlynedd, ond yn anffodus fe laddwyd Mrs. Jones mewn damwain yn y stesion, pan oedd yn rhoi llythyrau ar y Mêl, (sef y trên a ddeuai â’r post bob bore). Datblygodd y Pentref yn bellach pan agorwyd dwy dafarn, Y Llanfair Arms, a agorwyd tua 1841 ac a gedwid gan Margaret Williams. Erbyn 1861 Owen Williams oedd y tafarnwr, ac yn ddiweddarach Owen Parry, oedd hefyd yn of. Y dafarn arall yr ochr arall i'r lôn, oedd Gwesty'r Grugan Arms, a gedwid ym 1880 gan Thomas Parry.\nErbyn yr ugeinfed ganrif roedd amrywiaeth o siopau yn y pentref. Ar y gornel gyferbyn â Llanfair Arms, roedd siop Eames, a gychwynnwyd gan John Eames, mab Felin Forgan. Roedd ar agor ym 1881. Mae'n amlwg iddo lwyddo yn y busnes, gan iddo godi tŷ sylweddol i'w deulu sef Glasfryn, ac oedd â thir yn perthyn iddo, er hwylustod i gadw merlen ar gyfer gallu cario nwyddau i'r siop a chario neges allan i'r cwsmeriaid. Mae stabl y ferlen i'w gweld a'i chefn at Lôn Newydd hyd heddiw. Bu'r siop yn nwylo'r teulu Eames tan 1956. Catrin Eames, ei chwaer, a'i mam, oedd yn ei chadw yng nghyfnod yr ail ryfel byd. Penderfynwyd arbrofi trwy werthu sglodion yno, a chodwyd rhyw fath o gwt sinc y tu fewn i’r siop, gan roi bwrdd hir a meinciau o bobtu ynddo. Yn mhendraw'r cwt roedd stof fawr, a thanc i'r paraffin oedd yn ei thwymo. Yma y coginwyd y sglodion a'r pys. O bosib bod y pys braidd yn galed, ac arferai un o lanciau'r pentref eu tynnu oddi ar ei blât a'u rhoi yn un rhes o'i flaen ar ganol y bwrdd, a'u fflicio at rywun oedd o fewn cyrraedd. Ni pharodd yr arbrawf yn hir.\nAr gornel arall, gyferbyn â'r Grugan Arms Hotel roedd siop ddillad Rowland John Thomas. Ef hefyd oedd y postfeistr. Cychwynnodd y busnes tua 1890. Roedd y post yn y cyfnod hwnnw yn gwasanaethu ardal eang iawn, cyn belled a Charmel a'r Fron, ac yn golygu milltiroedd o gerdded i'r postmyn. Gan mai gyda'r Mêl 5.50 a.m. y deuai'r llythyrau a'r parseli, roedd yn rhaid i'r postfeistr godi'n fore iawn. Un gaeaf penderfynodd John Ellis Jones, y fferyllydd o Benygroes, anfon hysbyseb am "Win y Gwan" (sef Guinness), a werthai yn ei siop, i bob tŷ yn y gymdogaeth. Golygai hyn bod yn rhaid i'r postmyn alw ym mhob tŷ. Fel ai'r diwrnod yn ei flaen, dechreuodd fwrw eira, ac erbyn diwedd y pnawn roedd yn storm, a'r postmyn heb orffen dosbarthu, nes i un fynd i drafferthion yn yr eira. Yn ffodus fe'i cafwyd yn rhydd o afael y storm.\nUwchben y siop oedd y teulu yn byw i ddechrau. Fel y cynyddodd y teulu aeth y lle’n rhy fach, a symudwyd dros y ffordd i'r Grugan Arms Hotel a'i droi yn dŷ. Fe'i galwyd yn Rhianfa. Ar yr ochr agosaf i Benygroes i Rhianfa yr oedd adeilad bychan. Yma yr oedd gweithdy teilwriaid Rolant Thomas, lle byddent yn gwnïo'r siwtiau a'r ’’costumes’’ a dorrai ef mor fedrus. Roedd yn deiliwr tan gamp. Gwneud trowsusau chwarel oedd prif waith y teilwriaid. Talai'r cwsmeriaid amdanynt wrth yr wythnos, ac weithiau byddai dipyn o bryfocio, pan fyddai dyn byr boldew yn cael trowsus hir a dyn tal main yn cael un byr, llac.\nMewn cyfnod pan oedd llawer o farwolaethau mewn teuluoedd, oherwydd salwch neu ddamweiniau yn y chwareli, roedd cael dillad 'mowrning' addas yn bwysig. Byddai Mr. Thomas yn mesur yr holl deulu am 'fowrning', ac yn anfon y mesurau i Stoke on Trent. Deuai'r oll o'r dillad yn ôl ar y trên gyda troad y post. Byddai'r gweithwyr yno wedi gweithio trwy'r nos. Roedd yr hetiau i gyd-fynd â'r dillad yn cael eu gwneud yn Rhianfa gan ferched o dan oruchwyliaeth Mrs Thomas. Er ei bod yn gaeth i'w gwely hi fyddai yn eu hardduno a rubanau duon.\nYn ddiweddarach cymerodd y mab, John Thomas, y siop drws nesaf i fyny, Siop Newydd, oedd wedi bod yn siop groser ac 'ironmonger' gan Harri Jones. Byddai ef yn gwerthu pob math o hadyd yn y gwanwyn, tatws cynnar, nionod bach a llysiau, ond canolbwyntiodd John Thomas ar yr ochr 'ironmonger', gan werthu hoelion, pedolau clocsiau, torches, batris a phethau tebyg\nTu ôl i'r tai a'r siopau yma, ar gornel y pentref, roedd tŷ o olwg pawb. Yma, yn 80au'r bedwaredd ganrif ar bymtheg, bu teulu Owen Gough yn byw ac yn cadw busnes. Roedd ganddo weithdy teiliwr, a siop 'draper'. Bu'r tŷ yn wag am flynyddoedd lawer, cyn ei ddymchwel.\nDrws nesaf i fyny i Siop Newydd, mae Bryn Clynnog, ond Old Boot Shop oedd yr enw yng nghanol y bedwaredd ganrif ar bymtheg, pan oedd Ellis Jones, y crydd, a'i wraig Elizabeth yn byw yma. O agor y drws, roedd cownter bach ar y dde, lle byddai cwsmeriaid yn danfon a nol eu hesgidiau. Tu allan i'r tŷ, yr ochr uchaf, yr oedd grisiau llechi yn arwain i fyny at ddrws y gweithdy, oedd yn cymryd tua hanner llofft y tŷ. Yma y gweithiai'r cryddion yn y dydd ond y cyfarfyddai dynion a bechgyn y pentref gyda'r nos, i sgwrsio a chellwair yn y cynhesrwydd, tra byddai Ellis Jones yn mynd ymlaen â'i waith.\nAr y gornel mae Gwalia, ond Siop Ganol oedd yr hen enw. Yma yr oedd dwy chwaer a brawd, Mary Grâce, Leusa a John Jones, yn byw a chadw busnes. Roedd yma siop groser oedd yn gwerthu dipyn o bopeth, ond yn fwy arbennig, roeddent yn gwerthu ffisig anifeiliaid. Byddai yno olew o bob math, a phowdrau oedd angen eu cymysgu. Deuai'r ffermwyr yno hefo'u piseri a'u poteli, a byddai Leusa Jones yn cymysgu'r powdrau, ac yn cymeradwyo'r ffermwyr i fynd i Llanfair Arms am chwart o gwrw i'w cymysgu, a rhoi'r cymysgiad yn boeth ym mol yr anifail. Roedd plac uwchben y siop ac arwydd arno ar ffurf corn clywed, i ddynodi eu bod yn gwerthu cyffuriau yno. Ym mhedwardegau'r ugeinfed ganrif agorodd Owen Glyn Owen, Glynmeibion ei siop gig yma, cyn adeiladu siop newydd bwrpasol gyferbyn a'r Neuadd. Pan symudodd i Gaernarfon, daeth Peredur Evans i gadw siop ffrwythau a llysiau am gyfnod, ac yna trowyd yr adeilad yn dŷ.\nRoedd dwy siop groser yn Rhes Grugan, un ym mhob pen i'r rhes. Siop Grugan oedd y siop isaf. Yma yr oedd Robert Owen a'i wraig yn cadw busnes. Mrs Owen ofalai am y busnes, tra byddai ei gŵr yn gweithio fel plastrwr yn Glynllifon. Siop Dorlan Goch oedd yr enw ar y siop uchaf. Robert Griffith, ac yn ddiweddarach Phoebe Jones, oedd yn ei chadw.\nBryn Menai Stores, neu Y Becws\nPrentis Bryn Menai Stores, 1916\nErbyn hyn nid oes dim ar ôl o un o siopau prysuraf y Pentref, sef Bryn Menai Stores, neu'r Becws. Ar gornel Lôn Newydd yr arferai fod cyn dymchwel yr adeiladau i ledu'r ffordd. William Jones oedd y siopwr a dilynwyd ef wedyn gan ei fab Robert Alun. Roedd y Becws yn siop groser lawn iawn a chedwid llestri a chelfi tŷ. Tu ôl i'r siop roedd becws gyda'i bobty mawr yn y wal, a thu draw i hwnnw roedd y warws flawdiau. Yn anterth y busnes roedd yno gynorthwywyr a phrentisiaid, a dyn i gario allan, hefo car a cheffyl, neu feic hefo basged fawr o'i flaen i ddanfon neges o gwmpas y Pentref. Pan oeddent yn pobi cai'r bara ei werthu cyn belled a Chlynnog.\nYn y cyfnod cyn y rhyfel cyntaf roedd yn rhaid cael prentisiaeth i fod yn siopwr. Roedd prentisiaeth yn para pum mlynedd, ac ni chai prentis gyflog y flwyddyn gyntaf, ond yn hytrach byddai yn rhaid i'r teulu dalu i'r siopwr am gymryd y bachgen i'w brentisio. 2/6c oedd cyflog wythnos yn yr ail flwyddyn, a chynyddai yn raddol, mae'n debyg, weddill y brentisiaeth os oedd y prentis yn dderbyniol gan y meistr. Roedd y diwrnod gwaith o wyth y bore tan wyth y nos, wyth tan naw ar nos Wener, ac wyth tan ddeg ar nos Sadwrn, a mynd adref i gael cinio a'i te. Diwrnodiau hir iawn i fachgen o brentis 14 oed. Ar wahân i sgubo'r llawr a chadw'r siop yn daclus roedd yn rhaid i brentis ddysgu sut i wneud bagiau allan o ddalen fawr o bapur. Deuai'r bwyd i'r siop mewn swm (‘’bulk’’) mawr. Ciwb mawr oedd y menyn a'r lard, y te mewn cistiau pren sgwâr, yr halen mewn calen fawr, a'r caws mewn cosyn oedd angen ei dorri â weiren. Hongiai'r bacwn a'r ham o'r nenfwd. Roedd angen y bagiau papur i roi nwyddau fel te a reis a lentils a siwgr ynddynt, wedi iddynt gael eu pwyso'n barod yn bwysi a hanner pwysi. Gwneid y menyn a'r lard yn barseli bychan. Dysgai'r prentis hefyd sut i dorri'r caws â'r weiren a sleisio ham a bacwn â chyllell i'r trwch y dymunai'r cwsmer. Casgen fach a ddaliai'r finegr a'r triog, a deuai'r cwsmeriaid â'u poteli a'u potiau eu hunain yno i'w nôl. Unwaith anghofiwyd gau’r tap ar y gasgen driog a bu andros o lanast! Y prentis fyddai hefyd yn danfon y neges i dai cwsmeriaid y Pentref, hefo'r beic. Nid oedd yn waith hawdd i fynd i fyny'r gelltydd pan oedd y fasged yn llawn o nwyddau, a'r beic yn drwm iawn, ond ceid wib yn ôl wedi gwagio'r cwbl!\nUnwaith aeth William Jones ei hun i Gefnen hefo'r car a'r ceffyl, i nôl llaeth enwyn a danfon neges yr un pryd. Roedd nifer o blant y pentref hefo fo yn y car. Galwodd ym Mrynteg i ddanfon neges, a thra roedd yno, dychrynodd rhywbeth y ceffyl, rhusiodd, gan garlamu yn wyllt i lawr yr allt nes stopio o flaen y Becws, a’r plant wedi dychryn yn arw. “O diar!" meddai William Jones, "gobeithio bod y llaeth enwyn yn iawn".\nDaeth Robert Alun Jones i gymryd gofal o'r siop ar ôl ei dad, gan ddod a dipyn o newidiadau yn ei sgil. Cafwyd peiriant i sleisio'r ham a'r bacwn, ac ymhen rhai blynyddoedd rhewgell i gadw bwyd a hufen ia, a pheiriant y tu allan i werthu 'chewing gum'. Ar ddiwrnodiau braf a sych roedd yn arferiad gan Robert Alun i roi'r celfi tŷ ar y palmant y tu allan i gael mwy o le i symud yn y siop. Daeth un o'r pentrefwyr heibio, oedd wedi treulio amser yn y Dwyrain Canol pan yn y fyddin, gan ddweud,wrth y Siopwr pan welodd y bwcedi a'r brwsus a'r matiau yn dwr ar y palmant, "mae'r lle yma fel bazaar yn y dwyrain gen ti!".\nClawr llyfr cwpons dogni. Defnyddwyd hwn yn Siop Gwylfa, Pen-y-groes\nTu fewn i'r un un lyfr dogniLlyfr cwpons dogni\nLlyfr cwpons dogni. Dyma'r cwpons ar gyfer cael prynu de; torrwyd un gwpon allan am bob chwarter o de a brynwyd\nSiopwr anfoddog oedd Robert Alun, byddai yn llawer gwell ganddo fod wedi bod yn beiriannwr, a gallu dyfeisio pethau. Yn hytrach byddai wastad yn dyfeisio systemau newydd o gadw cyfrifon, fyddai o bosib yn golygu llai o waith iddo gyda'r nos wedi i'r siop gau. Erbyn amser yr ail ryfel a'r dogni bwyd roedd yn rhaid cadw cyfrif manwl o'r cwponau, (darnau bach o bapur oedd angen eu torri allan o'r llyfryn "Ration Book" oedd ar gyfer pob unigolyn, a'u cadw yn ofalus), fel y gallai eu trosglwyddo i'r awdurdodau. Oherwydd y "dyfeisiadau" newydd o gadw cyfrifon, a ymddangosai yn bur gymhleth i'r cwsmeriaid, roedd siopa yn y Becws yn cymryd llawer o amser - dymunol iawn i bawb oedd eisiau cyfle i sgwrsio ond rhwystredig iawn i rywun oedd ar dipyn o frys. Gyda dyfodiad y "Ration Books" roedd yn rhaid i bawb gofrestru mewn un siop gyda'r llyfr ac nid oedd caniatâd i newid. Ymddeolodd Robert Alun, gan nad oedd ei iechyd yn dda.\nYn y chwedegau gwerthwyd y siop i Mr .a Mrs. Parry o Lanllyfni. Buont hwythau yn cadw'r siop fel siop goser ond roedd arferion siopa yn newid. Wedi iddynt ymddeol, bu'r siop yn wag am gyfnod, cyn i Jano ei chymryd a'i newid i fod yn siop trin gwallt yn y saithdegau. Codwyd tai ar hyd Lôn Newydd ac roedd angen gwell mynedfa. Chwalwyd y Becws a'r adeiladau, a lledwyd y ffordd. O edrych yna heddiw mae'n anodd credu fod yr adeiladau wedi bodoli mewn lle mor gyfyng.\nYn uwch i fyny'r pentref, yn Rhes Gladstone, mae'r enw Gladstone House i'w weld. Tŷ ydyw erbyn hyn, ond bu'n siop am ran helaeth o'r ugeinfed ganrif. Fel 'Siop J.T.' yr adwaenid hi ar lafar gwlad, gan mai J.T. Jones, brodor o Lanuwchllyn, a'i wraig Margaret (merch Llys Elen, Y Groeslon) fu'n rhedeg y busnes am hanner can mlynedd. Cyfarfod pan oeddynt yn gweithio yn siop C.D. Jones yn Wrecsam, wnaethant, a symud i Groeslon, ac agor siop yng ngwaelod Rhes Rathbone ym 1907. Symudasant wedyn i Gladstone House a galw'r tŷ yn Meirionfa, i ddynodi'r cysylltiad â sir Feirionnydd. Roedd y siop yn gwerthu dillad dynion, merched a phlant, hefyd edeuau, botymau, rubanau a phethau cyffelyb, a chelfi i'r tŷ. I fyny'r grisiau, yr oedd ystafell yn gwerthu hetiau ac un arall yn gwerthu esgidiau.\nYn y dechrau byddai 'J.T.' yn mynd o gwmpas y wlad ar ei feic i gasglu 'clwb' oedd yn dod â chwsmeriaid i'r siop, a sicrwydd am gael tâl mewn pryd, ond yn ddiweddarach bu Harri Jones, o'r Cilgwyn yn trafaelio ar ei feic modur, cyn belled â Chlynnog a Threfor, Rhosgadfan, Rhostryfan a Llandwrog i gasglu a danfon ordors, a hel 'clwb'.\nMrs Jones ofalai am ddillad y merched, a bu R. H. Williams, Bryngwenallt, yn gweithio am flynyddoedd yn adran y dillad dynion.\nRoedd J. T. Jones yn ŵr busnes arloesol, ac wedi arallgyfeirio ym myd busnes ymhell cyn i'r gair ddod yn boblogaidd. Tu ôl i'r siop roedd warws, lle roedd beiciau a beiciau modur ar werth, ac o flaen Gladstone House roedd y pwmp petrol cyntaf yn yr ardal. Prynodd injian olew hefo deinamo, a'i rhoi mewn cwt yng ngwaelod yr ardd i gynhyrchu trydan, i gael gwell golau nag a geid hefo lampau oel yn y tŷ a'r siop. Weithiau digwyddai rhywbeth a wnai i'r injian stopio, gan ddiffodd y golau'n sydyn, a rhaid oedd ymbalfalu i waelod yr ardd yn y tywyllwch i droi a throi yr handlen a wnai iddi ail gychwyn.\nYmddeolodd Mr. a Mrs. Jones a symud i Benygroes i fyw. Prynwyd y busnes gan Hugh Pritchard i ddechrau, ac yna daeth Hugh Hughes yno, ac wedyn Medwen Williams. Y busnes olaf yn y siop oedd siop 'fideos'. Wedi iddi gau yn derfynol fe'i trowyd yn dŷ.\nWrth ochr y siop mae 'entry' i fynd i gefn y tai yn y rhes. Yno mae adeilad a fu'n weithdy crydd am flynyddoedd. Deuai Thomas Jones (Twm Crydd) a'i frawd yno'n ddyddiol ar eu moto beic a 'side car'. Wedyn bu Llewelyn Jones o Fro Iago yno am gyfnod.\nPan symudodd J.T. Jones a'r teulu i Gladstone House o'r siop yn Rhes Rathbone, cymerwyd y siop yn Rhes Rathbone gan Ellis Williams, ( oedd a'i gartref yn Rhes Rathbone) a'i wraig Deborah, ar ôl eu priodas yn 1915. Yn yr amser hynny ni chaniateid i ferched gario ymlaen fel athrawesau ar ôl priodi. Cadwent siop groser yno. Yn anffodus bu Deborah farw yn ieuanc.\nThe People's Supply Stores/Siop Julie\nCymerwyd y siop gan WJ. Pritchard, Pengamfa, ac fe'i cadwodd am flynyddoedd. Siop groser a gadwai yntau hefyd. "The People's Supply Stores" oedd enw swyddogol y siop, ond fel 'Siop William John' yr adnabyddid hi ar lafar gwlad. Roedd y teulu yn byw y tu ôl ac uwchben y siop, a Gwynant oedd yr enw ar y tŷ. Wedi i W. J. Pritchard ymddeol cadwodd ei fab yng nghyfraith, Dilwyn Hughes, y siop am gyfnod, a dilynwyd ef gan Julie Davies, ond fel yn hanes Gladstone House fe'i trowyd yn dŷ.\nRoedd siop a becws prysur arall, yn Nhalyllyn, ar un cyfnod hefyd. Robert Jones a'i wraig Jane oedd yn cadw'r busnes. Roeddynt yn enwog am eu bara brith, ac ai Robert Jones oddi amgylch hefo'i gar a cheffyl, i werthu bara ac i ddanfon blawdiau i ffermydd. Jane Jones oedd yn gofalu am y siop. Agorai Jane Jones y siop ar ei chodiad, a byddai ar agor nes yr ai i'w gwely. Gan fod yn rhaid talu am fynd at y Doctor, a gweithwyr cyffredin yn cael hynny yn ddrud iawn, byddai pobl yn troi at ffisig parod a werthid mewn siopau lleol a doctora eu hunain. Roedd siopau lleol fel Talyllyn yn gwerthu amrywiaeth o ffisig parod fel 'tincture of rubarb' (tinti riwbob ar lafar gwlad) a spirit nitre at annwyd, asaphoetida (neu assiffeta) at lyngyr, casgara, Carter's Little Liver Pills, ac amryw eraill. Gan fod y siop yn agored trwy'r dydd roeddent i'w cael unrhyw amser. Byddent yn gwerthu blawd a burum i ferched oedd yn arfer pobi gartref, yn ogystal â nwyddau arferol siop groser. Deuai gwragedd ffermydd cyfagos yno i gyfnewid menyn ac wyau am neges . Yn ystod streic fawr 1926 , pan oedd glo yn brin, cai pobl oedd yn arfer pobi gartref fynd â'r toes i Dalyllyn i'w grasu. Roedd yn rhaid i bawb roi papur a'u henw arno yng ngwaelod y tun o dan y toes, fel byddai yn hawdd adnabod pwy oedd piau'r dorth ar ôl ei chrasu.\nAr ôl cyfnod Robert a Jane Jones yn y siop, daeth eu wŷr Robert (Bob) Jones, yno i redeg y busnes. Prynodd ef foto beic a 'side car' i fynd o amgylch y wlad.\nDaeth cyfnod yr ail ryfel byd a newid sylweddol i siopau'r pentref, fel pob man arall. Nid yn unig roedd nwyddau yn brin, ond yr oedd y cwponau oedd yn rhaid i bob teulu eu cael, er mwyn gallu prynu bwyd, (e.e. ¼ pwys y pen o fenyn yr wythnos), ac oedd yn rhaid i'r siopwr eu cyfrif a chadw cofnod ohonynt, yn drafferthus i'r eithaf, heb sôn am y broblem o gadw'r ddysgl yn wastad os deuai cyflenwad annigonol o unrhyw "foethusrwydd" fel tun o ffrwythau neu dun samon i'r siop, a dim digon i'w rannu i bob teulu, a arweiniai at ffraeo a drwg deimlad. Y canlyniad oedd, y caeodd nifer o'r siopau, a dim ond Siop Eames, Bryn Menai Stores, a’r People Supply Stores oedd ar agor erbyn diwedd cyfnod y rhyfel.\nYn 1945 daeth un o fechgyn y Groeslon, Leslie Williams, adref o'r fyddin, a phenderfynu agor siop. Dechreuodd gyda busnes groser yn Siop Newydd, a bu yno am tua dwy flynedd, ond yn weddol fuan wedi i Phoebe Jones, Grugan Siop, benderfynu gwerthu ei siop a symud allan, symudwyd y busnes yno. Rhoddai hyn gyfle i 'r teulu allu cynnal siop a byw yn yr un lle. Roedd yn gyfnod anodd iawn i ddechrau busnes, gan fod dogni bwyd, a'r cwpons yn dal mewn grym. Cai ffermwyr ddogn ychwanegol o fwyd at y cynaeafau gwair, ŷd a thatws. Wedi diwrnod prysur yn y siop roedd angen danfon negesau gyda'r nos i'r ffermydd a'r tai ar gyrion y pentref. Yn 1956 aeth Siop Eames ar werth, a phrynodd Leslie Williams hi, gan symud y siop yno a throi Siop Grugan yn dŷ, fel ac y mae heddiw. Daeth y Swyddfa Bost yno hefyd, a Mrs Williams oedd yn gofalu am honno.\nTua'r adeg yma y dechreuodd pobl ddod hefo’r trên ar eu gwyliau i'r ardal. Byddai'r "fusutors" yn aros dan drefniant gwely a brecwast mewn tai yn yr ardal , neu yn rhentu tai a bythynod dros gyfnod eu gwyliau, ac felly angen neges am yr wythnos. O ddod yn rheolaidd arferent archebu eu neges dros y ffôn yn barod erbyn pan y cyrhaeddent y stesion.\nRoedd cyfnod y Nadolig, yn naturiol iawn yn gyfnod prysur yn y Post, a rhaid oedd cael postmyn ychwanegol i ddanfon y cardiau y llythyrau a'r parseli. Bu llawer i fyfyriwr yn falch iawn o'r gwaith yma i roi arian ychwanegol yn y boced.\nMân siopwyr a gwerthwyr eraill\nAr ôl deugain ac un o flynyddoedd prysur, ymddeolodd y ddau, a daeth Mr a Mrs Roberts o Gaernarfon i gadw'r busnes. Wedyn daeth Vernon Evans, ei wraig Olwen, a'i thad a'i mam, William a Gwenda Jones, yno i'w chadw. Roedd ganddynt hwythau hefyd gysylltiadau â Chaernarfon, ond eu bod wedi byw yn Lloegr am dipyn o flynyddoedd. Er bod y ddau deulu yn bobl glên iawn nid oedd yr un cysylltiad lleol yno ar ôl Mr. a Mrs. Williams, ac o'r herwydd ni cheid yno yr un sgwrsio a thrafodaeth a'r un awyrgylch. Wedi marwolaeth Mrs Gwenda Jones ni allai'r teulu gario ymlaen ac fe gaeodd y siop, a oedd erbyn hynny yr unig siop yn y Pentref.\nAr wahân i brif siopau'r Pentref, roedd amryw o "siopau yn y parlwr", oedd yn gwerthu manion fel canhwyllau, oel lamp, papurau newydd, burum, fferins a baco. Rhoddai y siopau yma incwm ychwanegol i wragedd neu weddwon y chwarelwyr. Byddai adegau pan na allai'r dynion fynd at eu gwaith, oherwydd tywydd caled (a wnai saethu'r cerrig yn y twll yn waith peryglus iawn) neu oherwydd salwch, a ddeuai yn aml i rai yn gweithio allan ar ben mynydd ym mhob tywydd.\nGwerthai Thomas Williams yn 1 Rhes Glynllifon bapurau newydd Cymraeg fel Y Genedl, Yr Herald, Y Werin a'r Echo Goch, ac yna bu Katy Williams yn 2 Rhes Grugan yn eu gwerthu am flynyddoedd. Yn Rhiwenfa (Noddfa, heddiw) gwerthai Mrs. Owen fferins, baco a dipyn o bopeth, ond yr oedd yn arbennig am wneud pennog picl. Gwnai ef mewn crochan mawr, a'i werthu yn ôl y gofyn yn y siop. Roedd amryw o siopau "parlwr" eraill yn y pentref, a'u cyfnod o fod yn agored yn amrywio. Gellir gweld hyd heddiw ambell i dŷ rhes gyda ffenest fwy na gweddill y rhes yn dynodi y bu siop yno unwaith.\nRoedd gan y rhan uchaf o'r Pentref ei siopau "parlwr" hefyd. Daeth gwraig o Buxton, swydd Derby, i fyw i 2 Frondeg yn 20au'r ganrif diwethaf. Miss Bladon oedd ei henw a gwerthai bob math o edafedd yno a manion gwnïo. Daeth yn bur adnabyddus, gan fod yr edafedd yn llawer meddalach na'r edafedd "cartref ‘' a gai ei werthu yn siopau Penygroes neu Caernarfon. Byddai yn gyrru i ffwrdd am yr edafedd a ddeuai i'r Groeslon ar y trên. Deuai ei chwsmeriaid yno o bentrefi eraill y cylch, a bu'r siop mewn bodolaeth tan yr ail ryfel byd.\nYn Bryn Afon, gwerthid y manion arferol fel papurau newydd, canhwyllau, oel lamp, burum a bara, baco, a fferins y deuai plant Ysgol Penfforddelen yno i'w prynu.\nBu teulu Appifforum yn gwerthu llyfrau gan fynd i'r chwareli i gael archebion a chai'r chwarelwyr dalu amdanynt yn fisol.\nYn Babell byddai Laura Evans yn cael "tripe" gan John T. Jones y bwtsiwr, oedd â'i ladd-dy yn Lleiniau. Ar ôl ei baratoi a'i goginio byddai yn ei werthu yn ôl y galw. Roedd hefyd yn berwi pwdin cyrens a resins mawr, a werthai am ddimai y sleisen i blant yr ysgol.\nBu siopau yn eu tro ym Mryngwenallt, Rhandir (Lleifior), a Gwelfor, ac mae'n debyg y bu rhai o'r siopau bach yn llewyrchus, gan beri i bobl ddweud fod llathen o gownter yn well nac acer o dir.\nYn ogystal âr ffermwyr lleol a ai o amgylch yr ardal i werthu llefrith o ddrws i ddrws yn ddyddiol, deuai gwerthwyr eraill yn eu tro, rhai fel Joseff o Gaernarfon a ddeuai ar y trên hefo'i fasged fawr yn llawn o bysgod. Byddai Bob Lloyd o Garmel yn dod i werthu te, a deuai eraill hefo defnyddiau gwnïo. Wrth fynd o gwmpas i werthu y dechreuodd Robert J. Williams, Llys Gwynedd ei fusnes. Cerddai cyn belled â Chilgwyn hefo ces mawr yn llawn o nwyddau i'w gwerthu. Yn ddiweddarach cafodd siop fach sinc wrth y tŷ, lle bu'n gwerthu fferins, baco a manion nes daeth dogni yr ail ryfel byd.\nDirywiad siopau'r pentref\nGyda dyfodiad y bysus yn 30au'r ganrif, daeth newid mawr i arferion siopa'r pentrefwyr. Deuai bws i lawr o Garmel i fynd i Gaernarfon ac ai gwasanaeth arall o Gaernarfon trwy waelod y pentref i Benygroes ac ymlaen. Daeth yn arferiad gan amryw i fynd i Benygroes ar nos Wener i weld y doctor ac i gasglu moddion o siop y fferyllydd, ac i ddod â phryd o bysgodyn a sglodion yn ôl i swper. Roedd taith i Gaernarfon ar bnawn Sadwrn i gael swlffa yn stondinau'r farchnad ar y Maes yn boblogaidd iawn hefyd. Achosodd hyn i'r man siopau gau o un i un, a bu trafferthion amser rhyfel yn ergyd pellach. Gyda pherchnogaeth ceir, a dyfodiad archfarchnadoedd, nid oedd yn bosibl i siop leol gystadlu ac felly bu cau yn anorfod. Nid oes man cyfarfod anffurfiol bellach i gael sgwrs wrth siopa. Colled yn sicr i'r Pentref.\nWedi dod o "https://cof.uwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Siopau%27r_Groeslon&oldid=9799"\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 3 Rhagfyr 2020, am 22:19.


Stamp amser presennol: 01/07/22 12:35:51\n21 i 30 o 165 canlyniad\nDyn o Glasgow wedi'i garcharu am sarhau aelod o'r cyhoedd yn hiliol - Yr Alban\nMae dyn a achosodd ymosodiad geiriol digymell o gam-drin hiliol i rywun y tu allan i orsaf reilffordd Glasgow Central wedi cael ei garcharu am saith mis yn dilyn ymchwiliad gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP).\nTroseddwr rhyw a oedd yn smalio ei fod yn swyddog BTP ar apiau gwneud oedau wedi'i ...\nMae dyn a ganfuwyd yn defnyddio cardiau gwarant ffug yr heddlu ac yn torri gorchymyn llys am droseddau rhywiol blaenorol wedi cael ei garcharu, yn dilyn ymchwiliad helaeth gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig.\nTeledu cylch cyfyng yn cipio gyrrwr diofal yn cael ei daro gan rwystr croesfan gwastad - ...\nMae dyn a fethodd â stopio ar signalau coch wrth groesfan wastad wedi cael dirwy a phwyntiau ar ei drwydded, yn dilyn ymchwiliad gan BTP.\nDyn wedi’i gyhuddo o droseddau o dan y Ddeddf Caethwasiaeth Fodern – Swydd Gaer\nBydd dyn yn ymddangos yn y llys y bore yma (15 Mawrth) wedi’i gyhuddo mewn cysylltiad â throseddau o dan y Ddeddf Caethwasiaeth Fodern (2015) a chyflenwi cyffuriau ar ôl i fachgen 17 oed gael ei ganfod yn meddu ar gyffuriau Dosbarth A a symiau mawr o arian parod ar rhwydwaith y rheilffordd.\nCarcharu dyn ar ôl gwrthod rhoi’r gorau i syllu a rhwystro dynes ar drên – Berkshire\n11 Maw 2022\nMae dyn wedi’i garcharu ar ôl syllu’n barhaus ar ddynes ar drên rhwng Reading a Newbury a rhwystro ei hymadawiad.\nDyn wedi'i garcharu am ymosodiad ar ddyn digartref - Newcastle\n09 Maw 2022\nMae dyn wedi cael ei garcharu am ymosodiad milain ar ddyn digartref y tu allan i orsaf Newcastle Central yn dilyn ymchwiliad gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig.\nTrain driver convicted after crashing train at nearly three times speed limit - Merseyside\nMae gyrrwr trên oedd yn defnyddio WhatsApp lai na thri deg eiliad cyn iddo chwalu ei drên pan oedd bron i dair gwaith gymaint â'r terfyn cyflymder wedi'i gael yn euog.\nDyn wedi'i garcharu am farwolaeth ar croesfan wastad - Retford\n07 Maw 2022\nMae dyn 30 oed wedi cael ei garcharu am farwolaeth drwy yrru'n beryglus, wedi i'w gar ddod i wrthdrawiad gyda seiclwr ar groesfan wastad yn Retford.\nTroseddwr mynych wedi'i garcharu yn dilyn nifer o ddigwyddiadau mastyrbio – De Llundain\n01 Maw 2022\nMae dyn wedi cael ei garcharu am gyfres o ddigwyddiadau lle'r oedd yn mastyrbio o flaen menywod a merched yn eu harddegau ar y rhwydwaith rheilffyrdd, yn dilyn ymchwiliad helaeth gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig.


Addasiad Opera Un Nos Ola Leuad wedi ei gomisiynu gan Channel 4 ac S4C – Golwg360\nAm y tro cyntaf ym myd y teledu, mae addasiad opera o’r nofel Gymraeg enwog Un Nos Ola Leuad wedi ei chomisiynu gan S4C a Channel 4 ac yn cael ei ddarlledu ar deledu Prydeinig.\nWedi’i chyfieithu i nifer o ieithoedd, ei haddasu’n ffilm, ei pherfformio ar lwyfannau, a’i throi yn opera, mae’r nofel o 1961 gan Caradog Pritchard, am ddod yn fyw gan Avanti ac OPRA Cymru mewn “cyfuniad arloesol o opera a ffilm”.\nMae’r nofel yn gofnod o blentyndod, ac yn darlunio perthynas rhwng mam a mab o safbwynt y mab.\nCaiff ei lleoli yn ardal chwarelyddol Bethesda yn y cyfnod rhwng tua 1915 a 1920.\n“Rydym wrth ein bodd yn cydweithio â S4C ar Un Nos Ola Leuad, addasiad cerddorol o’r nofel a ystyrir yn eang fel y darn gorau o lenyddiaeth Gymraeg,” meddai Ian Katz, Prif Swyddog Cynnwys Channel 4.\n“Er ei fod wedi ei osod ar ddiwedd y Rhyfel Byd Cyntaf, mae’r gwaith oesol hwn yn ymdrin â themâu tlodi ac iechyd meddwl ac yn parhau i fod yn berthnasol iawn heddiw.\nBlas o’r opera\nDan nawdd cychwynnol gan Gyngor Celfyddydau Cymru, mae cwmni Opra Cymru o Flaenau Ffestiniog wedi bod wrthi ers dechrau 2018.\nCafodd y cwmni gryn lwyddiant gyda’u cyflwyniad o Wythnos yng Nghymru Fydd yn 2017, wedi’i gyfansoddi gan Gareth Glyn a’r libretto gan Mererid Hopwood.\nY tro hwn, Patrick Young, Cyfarwyddwr Artistig Opra Cymru, ac Iwan Teifion Davies sy’n gyfrifol am y libretto, ond Gareth Glyn fu’n cyfansoddi eto.\n“Roedden ni eisoes, ar fy nghais i, wedi dweud bod rhaid i ni ysgrifennu rhywbeth yn gysylltiedig – â defnyddio ymadrodd sy’n cael ei ddefnyddio’n aml yn Golwg – â’r llyfr a newidiodd fy mywyd,” meddai Gareth Glyn.\n“Reit ar y top yn fan yna… y llyfrau sydd wedi newid bywydau pobol neu wedi cael argraff ddofn arnyn nhw, ydi Un Nos Ola Leuad.\n“Fe wnaethon ni awgrymu pob math o syniadau, ond yn y diwedd – beth oedd ym meddyliau’r tri ohonom ni: Os yda ni am wneud un nofel eiconig, yna waeth i ni drïo gwneud opera ar nofel eiconig arall.\n“Mae themâu o bob math sy’n oesol, a dyna un o’r rhesymau pam mae’r nofel ynddi’i hun yn dal i fod mor boblogaidd ac arwyddocaol i ni heddiw, ac mae’n debyg un o’r rhesymau pam ei bod hi wedi cael ei chyfieithu i 13 o ieithoedd rownd y byd.\n“Mae’n amlwg bod yna rywbeth ynddi hi sy’n dal i adleisio dros y byd.\n“Rydyn ni’n hoffi’r nofel yn rhannol oherwydd ei bod hi wedi cael ei sgwennu’n nhafodiaith Bethesda, ond mae’r bobol sydd wedi cyfieithu wedi gorfod gwneud y gorau medra nhw o hynny.\n“Nid dyna sydd wedi denu sylw’r cyfieithwyr a beirniaid llenyddol drwy’r byd, ond y themâu yma sy’n canu cloch efo pawb mewn cymdeithas.”\nCronfa newydd i gefnogi cynhyrchu ffilmiau yng Nghymru\nBydd y pecyn ariannu newydd a symlach yn helpu i greu swyddi yn y sector ac yn rhoi hwb o o leiaf £12m i economi Cymru dros y ddwy flynedd nesaf


'Y llygad du mwyaf ofnadwy yn hanes Cymru' - BBC Cymru Fyw\nAr drothwy 20 mlynedd ers refferendwm datganoli yn 1997, fe fydd Cymru Fyw yn cyhoeddi cyfres o erthyglau yn edrych yn ôl ar hanes dyfodiad y Cynulliad, a'r newidiadau sydd wedi digwydd yng Nghymru ers hynny.\nEin gohebydd seneddol Elliw Gwawr sy'n dechrau drwy edrych nôl ar refferendwm 1979 pan wrthododd Cymru ddatganoli o fwyafrif enfawr.\nDim ond o drwch blewyn y pleidleisiodd Cymru o blaid datganoli yn 1997, ond roedd y canlyniad yn cynrychioli newid byd ers Refferendwm 1979.\nBryd hynny fe bleidleisiodd Cymru o bedwar i un i wrthod datganoli, gyda phob rhan o'r wlad yn pleidleisio Na.\nRoedd yn ergyd drom i rai o benseiri datganoli yng Nghymru, ac mae'r emosiwn yn amlwg yn llais yr Arglwydd Elystan Morgan wrth iddo feddwl yn ôl at y cyfnod.\n"Dyna'r siom mwyaf ofnadwy yn fy mywyd i mewn materion cyhoeddus o bell ffordd, roeddwn yn teimlo bod y cyfle olaf o bosib wedi mynd," meddai.\n"Mi oeddwn i'n teimlo bod yr ergyd mor fawr, nid yn unig y golled, ond bod y mwyafrif yn ein herbyn mor aruthrol o fawr, na welen ni byth y dydd y byddai'r peth yn cael ei ail ystyried yn llwyddiannus."\nImage caption Roedd yr Arglwydd John Morris yn Ysgrifennydd Gwladol Cymru yn 1979\nRoedd y canlyniad yn sioc hefyd i'r Ysgrifennydd Gwladol wnaeth lunio'r mesur, yr Arglwydd John Morris.\n"O'n i wedi meddwl tua chwe mis cyn hynny y byddai'n weddol agos. Ond o'n i'n meddwl 'san ni'n ennill.\n"Ond doedd neb wedi dychmygu y byse ni wedi cael y ddau black eye mwyaf ofnadwy yn hanes Cymru."\nUn o'r rhesymau am hynny oedd nad pawb yn y blaid Lafur oedd mor angerddol â nhw. Roedd llawer yn llugoer i'r syniad o ddatganoli, tra bod eraill wedi ymgyrchu'n agored yn erbyn.\n"Roedd lleiafrif yn gwrthwynebu yn gryf iawn ac yn huawdl iawn, gyda theimlad y byddai'r Cynulliad yn cael ei reoli gan Gymry uniaith o'r gogledd, a theimlad yn y gogledd y byse'r Cynulliad yn cael ei rheoli gan ryw fath o ddatblygiad o gyngor sir Morgannwg," medd yr Arglwydd Morris.\nO'r Ymgyrch Na\nYr Arglwydd Paul Murphy oedd Trysorydd yr ymgyrch Na yn '79 ac mae o'n dweud mai pryder ynglŷn â thwf cenedlaetholdeb oedd y prif reswm pam bod cymaint o aelodau Llafur yn gwrthwynebu.\n"Cyn y refferendwm roedd yna gyfres o isetholiadau yng Nghymru, mewn seddi Llafur saff ble gafodd y mwyafrif ei dorri'n sylweddol," meddai.\n"Roedd yna bryder y byddai'r llwyddiannau cenedlaetholgar yna yn gwthio Cymru ar drywydd fyddai'n mynd yn llawer pellach na datganoli."\nFelly beth ddigwyddodd rhwng 1979 a 1997 i droi'r llanw?\nMargaret Thatcher yw ateb cadarn y tri.\n"Dwi'n credu bod y teimlad bod pobl wedi cael llond bol o Thatcher yn fwy allweddol na dim arall," medd yr Arglwydd Morris.\nImage caption Roedd sawl un o fewn y blaid Lafur, gan gynnwys yr Arglwydd Kinnock, yn llafar iawn yn erbyn datganoli\nDoes dim dwywaith bod Cymru wedi newid yn y 18 mlynedd y bu mewn grym. Roedd yr hen ddiwydiannau Cymreig yn diflannu, gan adael ei farc ar gymoedd y de.\nAc wedi cyfres o Ysgrifenyddion Gwladol Ceidwadol, oedd yn dangos prin ddim diddordeb yng Nghymru yn ôl llawer, fe gafodd nifer sylweddol o aelodau Llafur, fel yr Arglwydd Murphy eu perswadio i newid eu meddwl.\n"Fe ddechreuodd pobl newid eu meddwl - y byddai Llywodraeth Lafur yng Nghymru ganwaith gwell na degawd arall dan y Ceidwadwyr. Dyna pam y gwnaeth pobl fel fi, fy nhad, a phob math o bobl yn y cymoedd newid," meddai.\n"Daeth y newid mawr ym meddylfryd pleidleiswyr Llafur."\nImage caption Fe drodd siom yr Arglwydd Elystan Morgan yn 1979 i orfoledd 18 mlynedd yn ddiweddarach\nY daith at '97\nMae o'n credu mai dyna oedd yn allweddol i'r fuddugoliaeth yn 1997, ond roedd poblogrwydd Tony Blair, a'r teimlad o newid a ddaeth wedi ei fuddugoliaeth ysgubol, hefyd yn holl bwysig.\nGyda mesur 1978 yn sylfaen, roedd y gwaith caled eisoes wedi'i wneud yn ôl yr Arglwydd Morris, oedd 'nôl yn y llywodraeth fel Twrnai Cyffredinol.\n"Roedd fy mysedd ar y tanau o hyd yn 1997, ac yn gallu sicrhau fod y mesur bron yr un peth a'r mesur o'n i wedi'i baratoi yn 1978. Felly roedd gwaith pwyllgor y cabinet yn rhwydd oherwydd roedden ni'n adeiladu ar yr hyn wnaed o'r blaen.\n"Roedd o'n bwysig nad oedden ni'n oeri'r cledd, bod ni'n yn mynd ymlaen yn union syth. Y syndod mawr yn hanesyddol yw bod y blaid Lafur, sydd â mwyafrif llethol â dim diddordeb mewn datganoli, wedi rhoi gymaint o amser llywodraeth i ddatganoli."\nIddo fo ac i'r Arglwydd Elystan Morgan roedd yna deimlad fod eu gwaith dros y degawdau wedi dwyn ffrwyth.\n"Pan 'dach chi wedi bod yn brwydro am bron i hanner can mlynedd, pan 'dach chi'n gweld gwireddu beth mae fy mhlaid wedi ei sefydlu - mae'n fater o falchder mawr."


yeah neu dim\nGofynnwch gwestiwn a chael ateb: yeah neu dim\nPa mor aml ydych chi'n aros am ateb ie neu na? Pa mor aml ydych chi'n gofyn cwestiynau? Mae bron pawb yn gofyn ychydig o gwestiynau y dydd ac am gael atebion iddynt. Yn amlach, mae pobl yn gorfod gwneud dewisiadau. Ie neu Na, dyma'r prif atebion i'r rhan fwyaf o gwestiynau. Sut i ddeall pa ateb: ydw neu na, a fydd yr un iawn? Os ydych chi'n amau a pheidio â gwneud dewis, yna mae'n bryd ymweld â'n gwefan. A darganfod pa ateb i'w ddewis: ie neu na. Ar y wefan da-no.ru?lang=cy gallwch ofyn unrhyw gwestiynau y gellir eu hateb ie, na. Sut i ddefnyddio'r wefan?\nYsgrifennwch eich cwestiwn a chliciwch ar y botwm "Gofynnwch". Ar ôl ychydig eiliadau, bydd yr ateb yn ie neu na. Wrth gwrs, rhoddir yr atebion ar hap. Ac ni allwch ymddiried yn llwyr y dull hwn. Fodd bynnag! Mae'r Gwasanaeth Ateb YDY NAC YDY yn helpu i oresgyn anghydfod a gwneud y penderfyniad cywir. Os cawsoch yr ateb NA, ond roedd eisiau cael yr ateb YDY, bydd hyn yn rhoi hyder i chi. Os oeddech am gael yr ateb NA, ond fe gewch YDW, yna bydd eich cwestiwn yn eich gorfodi unwaith eto i feddwl am bethau drosodd a chymryd yr un penderfyniad manteisiol i chi.\nMewn unrhyw achos, mae'r gwasanaeth DO / NAC OES yn syndod ac yn helpu i wneud penderfyniadau. Er bod yr atebion yn cael eu rhoi mewn trefn gwbl hap. Ac maent yn aml yn anghywir. Ond dim ond i chi wneud y dewis. Mae'r wefan "DO NADDO" yn helpu i ddeall pa ddewis i'w wneud: ie neu na.


Ryseitiau Dydd Llun Sant Glwten am ddim\nNid oes unrhyw reswm i'w dorri'n sydyn oherwydd eich bod ar ddiet di-glwten. Dathlu Dydd Gwyl Dewi Sant gyda'r casgliad hwn o ryseitiau di-glwten di-glwst.\nCacen Siocled Hawddog Hawdd gyda Glaze Siocled Silky\nMae cacennau siocled blawdog yn gyfoethog - yn berffaith ar gyfer cinio dydd Sul y Frenhines yn rhad ac am ddim o glwten. Mae'r fersiwn hon yn rhyfeddol o hawdd i'w wneud, ac mae'r gwydredd yn ychwanegu sglein hyfryd, sidan - ac yn dda, mwy o siocled!\nMae'r rysáit hawdd hon gan Elizabeth LaBau yn galw am ddim ond 3 cynhwysyn - sglodion siocled, sglodion siocled gwyn a blasu siocled olew (ac mae'r cynhwysyn hwn yn ddewisol!) Bydd angen llwydni lolipop siâp y galon a ffyn lolipop i wneud y siocled hyfryd hwn -swirled Valentine pop. Bydd plant mawr a bach yn caru eich ymdrechion!\nBrownies Siâp Calon Am Ddim Glwten\nY peth gwych am brownies yw bod pawb yn eu caru ac maen nhw mor hawdd eu torri i wahanol siapiau. Rhowch gynnig ar y rysáit hwn o grochenwaith da ar gyfer brownies siâp calon cartref heb fod yn glwten, wedi'u pobi ar daflen cwci yn lle dysgl pobi.\nCandy Roca Almond Cartref\nDyma rysáit canhwyllau adnabyddus 5 seren arall gan Elizabeth LaBau. Mae "Candy Roca Almond Cartref" hyd yn oed yn well na'r fersiwn a brynwyd gan y siop! Mae'r cyfuniad hwn o almonau wedi'u tostio, taffi crunchy, a siocled lled-saeth yn enillydd, "meddai. Ydw!\nBariau Crispie Reis Mefus heb Siwgr Glwten-Siâp\nMae'r bar crispi reis hwn heb glwten wedi'i ffugio â mefus wedi'u sychu a'i dorri'n siapiau calonadwy gyda chwistrellwr cwci, triniaeth ddiwrnod Dydd Valentine heb ei bobi.\nPecyn Caws Efrog Newydd Am ddim Glwten\nMae'r fersiwn derfynol hon o glwten di-glwten o gacen caws Efrog Newydd yn rysáit hawdd ac yn bwdin ysblennydd, pleserus gwych. Defnyddiwch graciau graham heb glwten i wneud y crwst.\nCwpan Cacennau Siocled Glwten a Llaeth Am Ddim gyda Frostio Vanila\nFfotograffiaeth Linda Goodhue / Getty Images\nMae gan gacennau cwpan siocled rhad ac am ddim â glwten a llaeth gyda frostio fanila blas clasurol, llaith ac fe'u gwneir gyda llai o siwgr na rhai ryseitiau cacennau. Mae'r rysáit hon yn opsiwn da i blant ac oedolion ar ddeiet GFCF (di-glwten / di-glwten). Mae blawd a melin reis brown yn iach yn ychwanegu gwerth maeth hefyd - nid yw'n ddrwg i gacennau cacennau! Defnyddiais siwgr pomgranad naturiol i addurno'r cwpanau hyn ond defnyddiais unrhyw ddarnau addurnol heb glwten ar gyfer golwg Nadoligaidd, Dydd Llun.\nHearts Conversation Valentine Cartref\nMae'r rysáit anrhagweladwy hwn gan Elizabeth, ar gyfer Calonnau Trawsnewid Valentine cartref, yn un o'r ryseitiau Valentine Day yr wyf wedi eu gweld. Beth sy'n dweud LOVE yn fwy na blwch llawn o galonnau sgwrsio Valentine â llaw? Rwyf wrth fy modd y rysáit hwn! Byddwch yn siŵr i wylio Elizabeth "Sut i Wneud Calonnau Trawsnewid" fel cymorth gweledol defnyddiol.\nDydd Mercher Di-glwten Dydd Mercher Dydd Mercher\nBydd plant yn caru'r rysáit hon ar gyfer pizza Pepperoni am ddim ar glôt-siâp. Mae "hugs and kisses" Pepperoni yn lledaenu'r cariad blasus heb glwten.\nRysáit ar gyfer Crust Pizza Am ddim Glwten\nRysáit Byw Rhew-Am ddim a Rhydd-Rewes\nRysáit Smoothie Lliain Meinws Protein Uchel\nYnglŷn â Lychee


Tri yn y llys mewn perthynas â marwolaeth dyn yn Cathays – Golwg360\n10 Mehefin 2019 am 12:46 Diweddarwyd am 16:17\nMae tri dyn wedi cael eu cyhuddo mewn perthynas â marwolaeth dyn 18 oed yng Nghaerdydd.\nCafodd Fahad Mohamed Nur ei drywanu 21 o weithiau ger gorsaf drenau Cathays yn y brifddinas ar Fehefin 2.\nMae dau ddyn o Gaerdydd – Abdulghalil Aldobhani, 22, a Shafique Shaddad, 24 – wedi’u cyhuddo o lofruddio.\nMae Aseel Arar, 34, o ardal Selly Oak yn Birmingham, wedi’i gyhuddo o gynorthwyo troseddwr.\nCafodd y tri eu cyhuddo yn ystod gwrandawiad yn Llys y Goron Caerdydd heddiw.\nByddan nhw’n dychwelyd er mwyn cyflwyno ple ar Orffennaf 8.\nLlofruddiaeth Cathays: arestio trydydd person\nHeddlu’n parhau i ymchwilio i ddigwyddiad mewn mosg


Gêm Wish Tylwyth Teg. Chwarae rhad ac am ddim ar-lein\nGêm Wish Tylwyth Teg Ar-lein\nWish Tylwyth Teg\nGêm Disgrifiad: Dyma'r mwyaf prydferth y tylwyth teg, mae tylwyth teg yn dymuno-boddhaus. Heddiw mae ein arwres wrth i bob dydd fynd yn hedfan o gwmpas cartrefi pobl i glywed eu dymuniadau a'u cyflawni. Mae hi angen i hedfan gwisg hardd, lle gall ymddangos i bobl ar y llygaid. Codwch am ei gwisg hardd a'r holl addurniadau.\nDyma'r mwyaf prydferth y tylwyth teg, mae tylwyth teg yn dymuno-boddhaus. Heddiw mae ein arwres wrth i bob dydd fynd yn hedfan o gwmpas cartrefi pobl i glywed eu dymuniadau a'u cyflawni.\n© playgame24.com - gêm ar-lein rhad ac am ddim Wish Tylwyth Teg () Chwarae\nfflachia herwhela ar-lein Wish Tylwyth Teg rhad ac am ddim.. Peidiwch ag anghofio sgorio'ch y gêm hon Wish Tylwyth Teg a rhannu gêm hon gyda'ch ffrindiau gorau.


SPCK Assemblies (Cymraeg) - Olion bysedd unigryw\nOlion bysedd unigryw\nMae gan bob un ohonom hunaniaeth unigryw\nAnnog y plant i fwynhau eu hunaniaeth unigryw.\nFe fydd arnoch chi angen rhai lluniau o olion bysedd a'r modd o’u harddangos. Mae delwedd o dair enghraifft ar gael ar:http://tinyurl.com/jnyrvnf\nDangoswch y delweddau o’r olion bysedd.\nNodwch rai o nodweddion yr olion bysedd.\nGofynnwch i’r plant edrych ar flaen eu bysedd eu hunain. A yw blaen pob bys yr un fath? Ydyn nhw'r un fath â blaenau bysedd yr un sy’n eistedd agosaf atyn nhw?\nRhannwch y ffeithiau canlynol ynghylch olion bysedd.\n- Mae olion bysedd yn cael eu ffurfio ymhell cyn i berson gael ei eni, yn y cyfnod pan fydd yn ddim ond ychydig wythnosau oed yn y groth.\n- Nid yw olion bysedd yn newid wrth i chi dyfu’n hyn.\n- Os bydd rhywun yn cael toriad ar flaen ei fys, fe fydd yr ôl bys yn tyfu’n ôl yn union fel ag yr oedd cyn hynny.\n- Mae olion bysedd gefeilliaid unfath (identical twins) yn wahanol hyd yn oed.\n- Does neb yn y byd ag olion bysedd yn union yr un fath â rhywun arall.\n- Rydych chi’n unigryw!\nRoedd torrwr cerrig yn byw lawer o flynyddoedd yn ôl a oedd yn anfodlon ag ef ei hun a'i safle mewn bywyd. Un diwrnod, aeth heibio ty lle’r oedd masnachwr cyfoethog yn byw. Trwy'r porth agored, roedd yn gallu gweld llawer o eiddo cain y masnachwr ac ymwelwyr pwysig a oedd wedi dod yno.\n‘Dyna rymus yw’r masnachwr!’ meddyliodd y torrwr cerrig. Teimlodd yn genfigennus iawn, a dymunodd allu bod fel y masnachwr. Pe cai fod yn fasnachwr ni fyddai'n rhaid iddo fyw bywyd torrwr cerrig unig wedyn.\nYna, er mawr syndod iddo, fe ddaeth ei ddymuniad yn wir. Yn sydyn, daeth yn fasnachwr, yn mwynhau mwy o bethau moethus a mwy o rym nag a freuddwydiodd erioed a fyddai’n bosib. Roedd yn awr yn destun eiddigedd ac yn cael ei gasáu'r gan y rhai oedd ddim mor gyfoethog ag ef ei hun.\nYchydig yn ddiweddarach, roedd allan yn cerdded am dro pan gafodd ei basio gan swyddog pwysig a oedd yn cael ei gario mewn cadair sedan, yng nghwmni ceidwaid, ac roedd y swyddog yn cael ei hebrwng gan filwyr yn curo gongiau. Ac roedd pawb, waeth pa mor gyfoethog oedden nhw, yn ymgrymu’n isel wrth i’w orymdaith basio.\n‘Dyna rymus yw’r swyddog hwn!’ meddyliodd. ‘Fe hoffwn i fod yn swyddog pwysig!’\nYn sydyn, daeth ei ddymuniad yn wir eto. Daeth yn swyddog pwysig, a oedd yn cael ei gario i bobman yn ei gadair sedan a oedd wedi ei haddurno’n grand â brodwaith cain. Gallai weld fod y bobl o'i gwmpas yn ei ofni ac yn ei gasáu, ac roedd pob un ohonyn nhw’n gorfod ymgrymu iddo wrth iddo eu pasio.\nRoedd hi'n ddiwrnod poeth o haf ac roedd yn teimlo’n ddyn anghyfforddus iawn yn y gadair sedan chwyslyd. Edrychodd i fyny at yr haul. Roedd yr haul yn disgleirio’n falch fel arfer yn yr awyr, heb gael ei effeithio gan ei bresenoldeb. Doedd dim ots gan yr haul am y swyddog pwysig.\n‘Dyna rymus yw’r haul!’ meddyliodd y dyn. ‘Fe hoffwn i pe mai fi fyddai’r haul!’\nYn sydyn, fe newidiodd ac yna ef oedd yr haul, yn disgleirio’n danbaid i lawr ar bawb, roedd mor grasboeth roedd y caeau’n mynd fel diffeithwch, ac roedd yn cael ei felltithio gan y ffermwyr a'r llafurwyr.\nOnd wedyn, fe symudodd cwmwl du enfawr rhyngddo ef a'r Ddaear, fel na allai ei oleuni ddisgleirio mwy ar bopeth a oedd oddi tano.\n‘Dyna rymus yw’r cwmwl storm!’ meddyliodd. ‘Fe hoffwn i fod yn gwmwl storm!’\nAc yna, ef oedd y cwmwl, yn anfon cenllif o law i lawr, gan achosi llifogydd mawr dros y caeau a’r pentrefi. Unwaith eto, cafodd ei felltithio gan bawb ar y ddaear oddi tano.\nOnd yn fuan wedyn, teimlodd ei fod yn cael ei wthio i ffwrdd gan rym mawr, ac fe sylweddolodd mai’r gwynt oedd yno.\n‘Dyna rymus yw’r gwynt!’ meddyliodd. ‘Fe hoffwn i fod yn wynt!’\nYna, fe gafodd ei ddymuniad, ac mewn eiliad roedd yn wynt, yn chwythu mor gryf nes bod y llechi a’r teils yn dod oddi ar doeau’r tai, a choed mawr yn cael eu diwreiddio. Roedd yn cael ei gasáu a’i ofni gan bawb oedd oddi tano.\nAr ôl ychydig, fodd bynnag, fe ddaeth wyneb yn wyneb â rhywbeth nad oedd yn symud, ni waeth pa mor gryf yr oedd yn chwythu yn ei herbyn - beth oedd yno ond craig enfawr.\n‘Dyna rymus yw’r graig!’ meddyliodd. ‘Fe hoffwn i fod yn graig!’\nYna, fe ddaeth yn graig, yn fwy cadarn nag unrhyw beth arall ar y Ddaear.\nFodd bynnag, wrth iddo sefyll yno, clywodd swn morthwyl yn taro cyn i mewn i'r graig solet a theimlai ei hun yn cael ei newid.\n‘Beth allai fod yn fwy grymus na fi, y graig?’ meddyliodd. Edrychodd i lawr ac oddi tano fe welodd ddyn a oedd yn torri cerrig, ie torrwr cerrig!\nGofynnwch i'r plant beth ddylai'r torrwr cerrig fod wedi ei wneud ar ddechrau'r stori.\nPwysleisiwch fod pob person yn unigryw ac yn arbennig. Weithiau, mae'n rhaid i ni ddysgu bod yn fodlon ac yn hapus ynghylch bod y person yr ydyn ni.\nDewisol: mae'r Beibl yn dweud bod Duw yn ein hadnabod ni, hyd yn oed cyn i ni gael ein geni (Salm 139.16). Nid oes rhaid i ni fod fel unrhyw un arall. Rydyn ni’n unigryw ac arbennig, bob un ohonom!\nMae gan bob un ohonom ein holion bysedd ein hunain, yn wahanol i unrhyw un arall sydd yn y byd. Mae Cristnogion yn credu bod Duw wedi gwneud pob un ohonom yn wahanol i bawb arall yn y byd. Rydyn ni i gyd yn unigolion. Mae angen i ni ddysgu sut i fod yn ni ein hunain!\nDiolch i ti am fy ngharu i fel yr ydwyf.\nDiolch nad oes unrhyw un arall yn union yr un fath â fi.\nDiolch fod gen ti gynllun ar fy nghyfer i fy hun.


gobaith.cymru | Dafydd M. Job Archives - Page 2 of 3 - gobaith.cymru - Un o wefannau y Cyngor Ysgolion Sul\nF’enaid, cod, bendithia dy Greawdwr\nF’enaid, cod, bendithia dy Greawdwr, Ef yw d’Arglwydd, Ef dy gyfaill triw; Araf i ddig, cyfoethog mewn trugaredd Mola dy Geidwad, Iesu. Brenin gras, a’i gariad anorchfygol Bara Byw, caf bopeth ynddo Fe; Cans ei waed a’m prynodd i’n dragywydd, Prynodd ar groes fy Iesu. A chanaf i tra byddaf byw Am ddyfod cariad nef […]\nFy Iesu fe’th garaf\nFy Iesu, fe’th garaf, cans eiddof wyt ti; Deniadau fy mhechod – gwrthodaf eu cri; Fy ngrasol Waredwr, Ti yw fy Arglwydd mawr, Os bu imi’th garu erioed, caraf nawr. Fy Iesu, fe’th garaf cans Ti’m ceraist i, Gan brynu fy mhardwn ar groes Calfari; Am golli dy waed yn ddiferion coch i’r llawr Os […]\nGerbron fy Nuw\nGerbron fy Nuw a’i orsedd gref Mae gennyf achos llawn di-lyth; Yr Archoffeiriad mawr yw Ef Sy’n byw i eiriol trosof byth; Fe seliwyd f’enw ar ei law Ac ar ei galon raslon wiw; A gwn, tra saif fy Ngheidwad draw, Na chaf fy ngwrthod gan fy Nuw. Os Satan ddaw i’m bwrw i lawr […]\nC. L. Chenez,\nGwelaf yr Iôr ar ei orsedd fry\nGwelaf yr Iôr ar ei orsedd fry – yn uchel; A godre ei wisg leinw’r deml â gogoniant: A’r ddaear sydd yn llawn, a’r ddaear sydd yn llawn, A’r ddaear sydd yn llawn o’th ogoniant. Sanctaidd, sanctaidd, sanctaidd, sanctaidd, O, sanctaidd yw yr Iôr; Sanctaidd, sanctaidd, sanctaidd, sanctaidd, O, sanctaidd ydyw ef, yr Iôr; I […]\nIesu, cryf a charedig\nOs oes syched arnaf fi Mentra ato Ef; Ni chei orffwys heb ei ras, Mentra ato Ef; Os wyf wan Mae Iesu’n dweud: Mentra ato Ef; Neb ond Ef fydd imi’n nerth: Mentra ato Ef; Cytgan Canys da yw ‘Nghrist a ffyddlon, Ddydd a nos fe’m ceidw’n fyw. Y mae croeso’m mreichiau Iesu: Cryf, caredig […]\nLlais fy Mugail Yw\nMi glywaf lais sy’n galw f’enaid aflan, Gras a gwirionedd sy’n ei eiriau byw, Mae’n fy ngwahodd i’w ddilyn Ef i’w gorlan, Rwy’n ei adnabod, llais fy Mugail yw. Cytgan: Fy Mugail i, fy Mugail i, fy Mugail i, Rwy’n ei adnabod, llais – llais fy Mugail i. Pan fyddo’r nos yn ddu, a’r byd […]


Goresgyn rhwystrau iaith yng ngofal iechyd y DU yn HealTAC 2019 - Newyddion - Prifysgol Caerdydd\nYmgasglodd panel o ymchwilwyr, cleifion, clinigwyr a chwmnïau yng Nghynhadledd Dadansoddi Testun Gofal Iechyd (HealTAC) yng Nghaerdydd i drafod y gwaith gorau o ran prosesu testun gofal iechyd rhydd pan fydd rhwystrau iaith yn bodoli.\nPan fydd claf a'r gweithiwr iechyd proffesiynol sy'n gofalu amdano ill dau yn meddu ar ieithoedd cyntaf heblaw Saesneg, beth yw'r ffordd orau o gynnal ymgynghoriadau, cadw cofnodion a'u rhannu? Gan i Gynhadledd Dadansoddi Testun Gofal Iechyd y DU eleni gael ei threfnu ym mhrifddinas Cymru, ystyriodd grwpiau paneli’r gynhadledd y mater hwn yn achos y Gymraeg.\nBydd y drafodaeth, a gynhaliwyd yng Ngwesty’r Park Plaza ar 24 – 25 Ebrill, yn cefnogi'r gwaith o ddatblygu methodolegau arolygu, prosesau ac adroddiadau newydd i gefnogi'r broses o weithredu 'Mwy na geiriau: Fframwaith strategol dilynol', a gyhoeddwyd yn 2012 gan y Dirprwy Weinidog dros Wasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru.\nNod y fframwaith oedd sicrhau bod sefydliadau perthnasol yn cydnabod bod iaith yn rhan gynhenid o ofal ac y cynigir gwasanaethau yn Gymraeg i'r bobl sydd angen gwasanaethau hynny. Yr enw ar hyn yw'r 'Cynnig Rhagweithiol'.\nBwriad y fframwaith strategol dilynol 2016-2019 oedd cadw momentwm ac adeiladu ar y strategaeth flaenorol, gan gynnwys cefnogaeth ymarferol i weithredu'r 'Cynnig Gweithredol'.\nYstyriodd y panel ddulliau technegol a all hwyluso'r ddarpariaeth o wasanaethau yn y Gymraeg, gan gynnwys adnoddau terminolegol, lleoleiddio meddalwedd a chyfieithu peirianyddol, yn ogystal ag amrywiaeth o feysydd cymhwyso, megis presgripsiynau, iechyd meddwl ac alergeddau.\nCafwyd cyfraniadau gwerthfawr gan ymchwilwyr lleol, clinigwyr a chyfranogwyr rhyngwladol sydd â phrofiad o ymdrin â sawl iaith, gan gynnwys Dr Antoine Pironet o Gofrestrfa Canser Gwlad Belg a gyflwynodd eu gwaith ar brosesu data o adroddiadau patholeg dwyieithog.\nTrefnwyd y panel gan Gareth Morlais o Lywodraeth Cymru ac aelodau tîm CorCenCC, Dawn Knight, Laura Arman ac Irena Spasić. Mae Prifysgol Caerdydd yn rhan o brosiect CorCenCC (Corpws Cenedlaethol Cymraeg cyfoes), sy'n creu adnodd iaith mawr i siaradwyr Cymraeg, dysgwyr Cymraeg, ymchwilwyr y Gymraeg ac unrhyw un sy’n ymddiddori yn y Gymraeg. Prosiect a yrrir gan y gymuned yw CorCenCC, a gall siaradwyr Cymraeg o bob math o gefndiroedd ac o bob gallu gymryd rhan.\nDywedodd Dawn Knight, o dîm CorCenCC: "Oherwydd pryderon ynghylch preifatrwydd, nid ydym yn casglu naratifau gofal iechyd ar hyn o bryd, ond gellir defnyddio seilwaith casglu a rheoli data CorcenCC yn hawdd mewn amgylchedd diogel er mwyn cefnogi'r gwaith o ddatblygu offer cloddio testun a allai hwyluso ddarparu gwasanaethau gofal iechyd yn Gymraeg."\nYchwanegodd Irena Spasić, cyd-sylfaenydd y rhwydwaith HealTex: "Rydym wedi bod yn datblygu offer ac adnoddau a all awtomeiddio'r gwaith o brosesu testun Cymraeg. Gall ein meddalwedd FlexiTerm echdynnu terminoleg sy'n benodol i barth o ddogfennau Cymraeg a gall wneud hynny'n syth. Roedd ein harbrofion cynnar gyda chorpora cyfochrog yn dangos y gellir echdynnu terminolegau sy'n benodol i'r parth yn awtomatig a'u mapio rhwng y Gymraeg a'r Saesneg. Gall swyddogaethau o'r fath wella perfformiad o ran cyfieithu peirianyddol ar gyfer testunau arbenigol fel y rhai a geir mewn gofal iechyd."\nNoddwyd y gynhadledd gan EPSRC drwy rwydwaith 'Testun Gofal Iechyd y DU', y dinasoedd iechyd cysylltiedig, cronfa ddata SAIL a'r Sefydliad Ymchwil i Arloesi mewn Data ym Mhrifysgol Caerdydd, yn ogystal ag Averbis Text Analytics a DeepCongito.\nTrefnir y gynhadledd nesaf gan Kings College London yn 2020


Strategaethau ac Arloesiadau ar gyfer Datblygu Iechyd, Iechyd Meddwl a Llesiant - Wrexham Glyndwr University\nRydych chi yma: Hafan > Cyrsiau Byr > Strategaethau ac Arloesiadau ar gyfer Datblygu Iechyd, Iechyd Meddwl a Llesiant\nStrategaethau ac Arloesiadau ar gyfer Datblygu Iechyd, Iechyd Meddwl a Llesiant\nMewn cymdeithas sy'n newid yn gyflym lle mae heriau iechyd cyhoeddus, iechyd meddwl a llesiant yn gynyddol gymhleth ac yn esblygu'n barhaus, mae angen dull gweithredu strategol ac arloesol. Ond sut ydym yn datblygu dull gweithredu o'r fath? Sut ydym yn goresgyn yr heriau sy'n wynebu'r sector iechyd a llesiant? A sut ydym yn adeiladu iechyd cyhoeddus cryf, ymatebol a gwydn ar gyfer y dyfodol?\nBydd y cwrs cyffrous a heriol hwn yn darparu cyfranogwyr â gwybodaeth a dealltwriaeth sy'n gysylltiedig â strategaethau newydd a chyfredol ar gyfer datblygu iechyd, iechyd meddwl a llesiant ar lefel unigol, cymunedol, cenedlaethol a rhyngwladol. Bydd yn archwilio'r sylfaen dystiolaeth a'r agweddau ymarferol sy'n gysylltiedig â gwahanol strategaethau, yn ogystal ag annog cyfranogwyr i feddwl yn arloesol a chreadigol mewn perthynas â gwella a hyrwyddo iechyd, iechyd meddwl a llesiant.\nBydd y cwrs yn galluogi'r rheiny sy'n gweithio yn y sector iechyd a llesiant i atgyfnerthu eu harbenigedd, cyfnewid syniadau ac archwilio'r sylfaen dystiolaeth sy'n dod i'r amlwg mewn amgylchedd agored, chwilfrydig a chefnogol.\nModelau, strategaethau ac arloesiadau hyrwyddo iechyd: Y tirlun newidiol\nDatblygu cymunedol: Rhesymeg a dulliau gweithredu\nCyd-gynhyrchiad: Buddion a pheryglon\nYmyriadau seicolegol cryno\nDatblygu strategaethau ac arloesiadau ar gyfer y byd newidiol?\nMae hwn yn gwrs Meistr Lefel 7. Bydd y 20 awr o gynnwys cydamseredig (h.y. y ddarpariaeth wyneb yn wyneb) yn digwydd dros bum dydd Gwener, ac mae disgwyl i gyfranogwyr ymgymryd ag astudiaeth annibynnol dan gyfarwyddyd o gwmpas hyn.\nBydd gofyn i gyfranogwyr gynhyrchu adroddiad 5,000 gair sy'n darparu unrhyw un o'r canlynol:\nRhesymeg ar gyfer strategaeth newydd i ddatblygu iechyd, iechyd meddwl a/neu lesiant\nGwerthusiad o strategaeth gyfredol i ddatblygu iechyd, iechyd meddwl a/neu lesiant\nDyddiadau 2021 i'w cadarnhau. Os oes gennych ddiddordeb mewn derbyn hysbysiad o ddyddiadau yn y dyfodol, anfonwch e-bost admissions@glyndwr.ac.uk i nodi'ch diddordeb.