Time To Change Wales :: Ddiwrnod Iechyd Meddwl y Byd 2021\nAr Ddiwrnod Iechyd Meddwl y Byd 2021, rydyn ni'n clywed gan arweinydd tîm yn ein sefydliad partner, EYST Cymru, sy'n gweithio'n agos gyda cheiswyr lloches a ffoaduriaid. Maen nhw'n rhannu pa mor bwysig yw creu mannau diogel i sgwrsio, a phwysigrwydd mân siarad. Darllenwch y stori.\nRydyn ni'n cefnogi pobl sy'n chwilio am noddfa, sy'n ceisio lloches am resymau amrywiol ac ofnadwy. Yn aml, mae'r bobl hyn mewn trallod, yn wynebu Anhwylder Straen Wedi Trawma, gorbryder, problemau dicter ac iselder dwys. Mae rhai pobl wedi cael eu masnachu, wedi ffoi o ryfel neu wedi cael eu harteithio oherwydd eu ffydd, eu rhywedd neu eu rhywioldeb. Maen nhw wedi gadael eu bywydau, wedi gorfod wynebu'r broses lafurus o geisio lloches, ac wedyn yn gorfod ail-fyw'r cyfan drwy gyfweliadau, sgyrsiau a datganiadau, gan geisio profi eu bod yn dweud y gwir. Euog nes cânt eu profi'n ddieuog.\nPan oedd y pandemig ar ei anterth, symudodd colegau, canolfannau cymdeithasol, elusennau, meddygfeydd a meddygon teulu i gyd i weithredu ar-lein. Yn cynnwys cwnselwyr a seiciatryddion. Er bod hyn yn anochel, ac yn fesur diogelwch a gyflwynwyd gan y llywodraeth, effeithiodd ar iechyd meddwl pobl oedd eisoes yn fregus.\nRydyn ni wedi gweld cynnydd dramatig yn nifer y bobl sy'n teimlo'n hunanladdol ac yn isel yn gyffredinol. Mae pobl yn teimlo'n ynysig am eu bod nhw'n colli'r gweithgareddau sydd fel arfer yn tynnu eu sylw ac am fod gwasanaethau cymorth iechyd meddwl wedi'u gohirio. Un o'r ffactorau eraill a effeithiodd yn sylweddol ar hyn oedd effaith y pandemig ar y Swyddfa Gartref. Cafodd prosesau apelio a chyfweliadau eu gohirio a'u symud ar-lein, a chymerwyd llawer mwy o amser i benderfynu ar achosion lloches pobl. Roedd pobl yn diflasu, yn teimlo'n isel ac yn colli gobaith.\nDywedodd Filippo Grandi, Uchel Gomisiynydd y Cenhedloedd Unedig, “Mae COVID-19 yn fwy na dim ond argyfwng iechyd corfforol. Mae bellach yn arwain at argyfwng iechyd meddwl hefyd. Er bod llawer o ffoaduriaid a phobl sydd wedi'u dadleoli'n fewnol yn hynod o wydn ac yn gallu symud ymlaen er gwaethaf y trais neu'r erledigaeth a wynebwyd ganddyn nhw, mae eu gallu i ymdopi yn cael ei brofi i'r eithaf erbyn hyn.”\nDechreuwyd gweld cynnydd yn nifer y bobl yr oedd angen i ni gynnal gwiriadau lles arnynt, eu cadw dan oruchwyliaeth, a sicrhau eu bod yn sefydlog o ddydd i ddydd i ddydd. Rydyn ni'n gweithio'n gyflym i ddiwallu anghenion nifer mawr o bobl ond mae'n amlwg bod mân siarad wedi dod yn bwysig iawn. Drwy gysylltu â phobl a'u hatgoffa ein bod hi yno o hyd a'u bod yn bwysig i ni, rydyn ni wedi gallu cadw mewn cysylltiad â'r rheini rydyn ni'n eu cefnogi, gan gadw sianel agored ar gyfer sgwrsio.\nWrth i'r byd agor eto yn araf ac wrth i ni ddychwelyd i normalrwydd, byddwn ni'n wynebu pandemig newydd. Bydd hyn yn effeithio ar lawer o bobl, ond bydd angen i ni ystyried sut y bydd y rheini sydd eisoes yn fregus yn ymdopi. Bydd angen i ni wneud yn siwr bod gwasanaethau iechyd meddwl ar gael yn rhwydd a'n bod yn garedig a thyner wrth bawb o'n cwmpas. Bydd angen darparu mannau diogel i sgwrsio, ac mae'n bwysig dechrau sgyrsiau heb ddiben er mwyn galluogi pobl i siarad yn agored.\nMae mân siarad mor bwysig ag erioed.\n“Rydyn ni'n clywed am fwy o broblemau iechyd meddwl ac anghenion ymysg y rheini sydd wedi'u dadleoli. Mae ofn heintiad, cyfyngiadau a mesurau ynysu, stigma, gwahaniaethu, colli bywoliaeth ac ansicrwydd am y dyfodol i gyd yn ffactorau sy'n cyfrannu at hyn”.\n“O ystyried y niwed economaidd-gymdeithasol eang yn sgil y pandemig, mae UNHCR yn poeni'n benodol bod colli cyflog dyddiol a bywoliaeth yn arwain at galedi seicogymdeithasol i lawer o ffoaduriaid. Mae'r ffaith bod rhai yn dweud eu bod wedi dechrau hunan-niweidio oherwydd y pwysau hyn yn peri pryder mawr.”\n(Pob dyfyniad o: UNHCR urges prioritization of mental health support in coronavirus response. Shabia Mantoo 14.05.2020)


Cwcis - Cymorth - Prifysgol Caerdydd\nMae'r hysbysiad cwcis hwn ar gyfer gwefan Prifysgol Caerdydd yn unig (www.caerdydd.ac.uk, blogs.caerdydd.ac.uk, sites.caerdydd.ac.uk a campaigns.cardiff.ac.uk).\nI gael gwybodaeth gyffredinol am ddiogelu data a hysbysiadau preifatrwydd ar gyfer ymholwyr, myfyrwyr a staff, gweler ein tudalennau Diogelu Data.\nGallwch ddewis pa friwsion sy'n cael eu gosod gan ein gwefan ar ein tudalen dewisiadau briwsion.\nMae gwefan Prifysgol Caerdydd yn defnyddio cwcis i'ch gwahaniaethu oddi wrth ddefnyddwyr eraill. Caiff rhai eu creu gan ein gwefan a rhai gan drydydd partïon ar ein rhan.\nMae angen cwcis hanfodol er mwyn i'n gwefan weithio. Os ydych yn atal yr holl cwcis o'n gwefan, mae'n bosibl na fydd yn gweithio'n iawn.\nLlwytho'r cwcis cydbwyso\nMae ymweliadau i'n gwefan wedi'u dosbarthu ar draws nifer o weinyddion i'n helpu i ddelio â nifer fawr o ymwelwyr. Mae cwcis wedi'u gosod ar eich dyfais fel bod y wefan yn gallu cofio pa weinyddwr rydych wedi eich neilltuo ar ei gyfer.\nPan fyddwch yn ymweld â'n gwefan, gelwir y pethau y byddwch yn eu gwneud tra eich bod yma yn sesiwn. Mae cwcis yn yn cael ei osod ar eich dyfais fel bod y wefan yn gallu cofio gwybodaeth rydych wedi'i rhoi i ni wrth i chi symud o dudalen i dudalen. Heb cwcis sesiwn, ni fyddai ffurflenni aml-dudalen (er enghraifft) yn gweithio.\nMae ein gwefan hefyd yn gosod cwcis nad ydynt yn hanfodol er mwyn iddi weithredu, ond maent yn ddefnyddiol iawn naill ai ar gyfer ymwelwyr â'r wefan, neu'r Brifysgol ei hun\nWrth i chi ddefnyddio ein gwefan, bydd data am eich ymweliad yn cael ei anfon at Google Analytics fel ein bod yn gwybod faint o bobl sy'n ei defnyddio. Mae Google Analytics hefyd yn gosod cwcis ar eich dyfais er mwyn iddo allu cysylltu mwy nag un ymweliad â thudalennau penodol â'r un ymwelydd.\nOs ydych yn defnyddio ein gwasanaeth sgwrsio byw, mae'r data rydych yn ei roi'n cael ei anfon i LiveChat. Mae LiveChat hefyd yn gosod cwcis fel y gallwch barhau â sgwrs flaenorol y tro nesaf i chi ymweld â'n gwefan.\nOs ydych yn rhoi adborth drwy ein tabiau a’n hysbysebion naid, bydd Hotjar yn gosod cwcis er mwyn osgoi gofyn yr un cwestiynau ddwywaith.\nCynnwys o safleoedd eraill\nAr dudalennau sy'n cynnwys fideos YouTube, mae Google yn anfon cwcis er mwyn iddynt allu dangos hysbysebion sy'n fwy perthnasol i chi. Gallwch optio allan drwy osodiadau hysbysebion Google.\nAr rannau o’n gwefan, rydym yn defnyddio codau a ddarperir gan Google, Facebook, Snapchat, TikTok neu LinkedIn i ddangos hysbysebion sy’n seiliedig ar ymweliadau blaenorol (ail-dargedu) ac yn mesur effeithiolrwydd ein hymgyrchoedd hysbysebu. Mae’r côd hwn yn gosod cwcis sy’n ein galluogi i ddangos hysbysebion penodol i’r bobl gywir ar Facebook, Google, Snapchat, Tiktok a LinkedIn, a dweud wrthym ba hysbyseb oedd y mwyaf llwyddiannus.\nGallwch optio allan o’r cwcis hyn drwy dudalennau Eich Gwybodaeth ar Facebook, Gosodiadau Hysbysebion Google, Cymorth Snapchat a gosodiadau cyfrif LinkedIn neu fynd i Eich Dewisiadau Ar-lein a diffodd hysbysiadau ymddygiadol gan nifer fawr o gwmnïau.\nAr campaigns.cardiff.ac.uk, gall Instapage osod cwcis sy'n ein galluogi i brofi a gwella ein tudalennau glanio marchnata.\nNewidiadau i'r hysbysiad hwn ynghylch briwsion\nRydym yn cadw'r hawl i newid y wybodaeth hon heb rybudd.\nRhagor o wybodaeth am ein safle gan gynnwys telerau defnyddio, datganiadau preifatrwydd a hygyrchedd a defnydd o gwcis.


Byddwch yn astudio gwaddodion môr yng nghyd-destun gwyddoniaeth system y Ddaear. Mae a wnelo'r maes â phrosesau gwaddodol (tarddiad, cludiad a dyddodiad gronynnau yn amgylchedd y môr), a gwaddodion a chreigiau môr, yn enwedig y rhai a ffurfiwyd yn ystod y 2 filiwn o flynyddoedd diwethaf, ond hefyd ymhellach yn ôl mewn amser. Mae angen Eigionegwyr Daearegol i fynd i'r afael â materion fel newid yn yr hinsawdd a lefel y môr, erydiad arfordirol, llygredd y môr, siltio dyfrffyrdd a pheirianneg alltraeth sy'n gysylltiedig â llwybrau ceblau/pibellau, isadeiledd ynni adnewyddadwy a chwilio am olew a nwy. Rydym yn un o’r canolfannau prifysgol mwyaf sy’n dysgu gwyddor y môr yn y Deyrnas Unedig ac ymysg y mwyaf yn Ewrop.\nRydym yn unigryw yn y Deyrnas Unedig o ran cynnig gwaddodeg / geoffiseg / geotechneg fel cyfuniad o feysydd pwnc - ac mae gennym enw da iawn yn y diwydiant am ddarparu gweithwyr o ansawdd uchel i'r sector alltraeth.\nYn y flwyddyn olaf byddwch yn gweithio ar draethawd hir. Mae gwaith ymarferol a gwaith maes yn elfennau pwysig ac mae hynny’n cynnwys gwibdeithiau dydd am ddim i safleoedd lleol, mordaith ymchwil am ddim a chwrs maes preswyl.\nMae'r cynigion yn seiliedig ar dariffau, 96 - 112 pwynt tariff o gymwysterau Lefel 3* e.e.:\nDiploma Cenedlaethol/Estynedig BTEC mewn Gwyddoniaeth Gymhwysol**: MMM -DMM.\nDiploma Technegol/Estynedig Uwch City & Guilds mewn Cadwraeth Amgylcheddol neu Gefn Gwlad a'r Amgylchedd** MMM - DMM\nMae'r cwrs yn baratoad delfrydol ar gyfer gyrfaoedd yn ymchwilio i safleoedd alltraeth cysylltiedig ag isadeiledd ynni adnewyddadwy a’r diwydiant alltraeth, ymchwil, asesu effaith amgylcheddol, y diwydiant cyflenwi dŵr, rheoli parthau arfordirol, cyrff cynghori'r llywodraeth a'r cyfryngau gwyddonol.


todayCottage Grove, MN+26 milesTransportation Jobs\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a truck, chofer clase a comercial, company driver team, company otr, company truck, company truck driver, otr company, over the road driver, over the road driving, tanker truck driving Associated topics: cdl a truck, chofer clase a comercial, company driver team, company otr, com...\ntodaySavage, MN+28 milesTransportation Jobs\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a driver, cdl a driving, company driver team, company driving solo, company over the road, dedicated truck, regular home time, tanker, tanker truck driver, tanker truck driving Associated topics: cdl a driver, cdl a driving, company driver team, company driving solo, company over...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: choferes clase a, company driver, company driver solo, company truck driving, dedicated truck, flatbed and dry van otr trucking, over the road company, over the road driving, tanker truck driver, tanker truck driving Associated topics: choferes clase a, company driver, company driver...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a, chofer clase a comercial, choferes clase a, class a truck, company owner, dedicated regional, flatbed driver, flatbed and dry van otr trucking, otr driving, tanker Associated topics: cdl a, chofer clase a comercial, choferes clase a, class a truck, company owner, dedicated reg...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a, class a driving, company driving solo, company truck driver, flatbed driver, hazardous material, otr driver, otr driving, over the road driver, regional driver Associated topics: cdl a, class a driving, company driving solo, company truck driver, flatbed driver, hazardous mate...\ntodayLakeville, MN+34 milesTransportation Jobs\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a driver, cdl a driving, cdl a truck, choferes clase a, company driver needed, company driving needed, company over the road, dedicated truck, flatbed and dry van otr trucking, otr driving Associated topics: cdl a driver, cdl a driving, cdl a truck, choferes clase a, company driv...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a, class a truck, company driver needed, company driver team, over the road company, regional driver, tanker, tanker truck, tanker truck driver, time at home Associated topics: cdl a, class a truck, company driver needed, company driver team, over the road company, regional drive...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a company, chofer clase a comercial, class a driver, company driver solo, dedicated regional, dedicated truck, regular home time, tanker truck driver, tanker truck driving, time at home Associated topics: cdl a company, chofer clase a comercial, class a driver, company driver sol...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a driving, choferes clase a, company driver team, company driving needed, hazardous material, otr company, over the road driver, regional driving, tanker, tanker truck driver Associated topics: cdl a driving, choferes clase a, company driver team, company driving needed, hazardou...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a driving, class a truck, company otr, company owner, company truck driving, conductores clase a, dry van otr trucking, hazardous material, regional driver, tanker truck Associated topics: cdl a driving, class a truck, company otr, company owner, company truck driving, conductore...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: cdl a, class a driver, company driver needed, company driving, company truck driving, hazardous material, over the road company, tanker, tanker truck, time at home Associated topics: cdl a, class a driver, company driver needed, company driving, company truck driving, hazardous mater...\nLiquid Environmental Solutions is now hiring Local CDL A HAZMAT Truck Drivers! What We Offer: Associated topics: chofer clase a comercial, class a driver, company driver needed, company truck, dedicated truck driver, hazardous material, over the road driver, regional driving route, regular home time, tanker truck driver Associated topics: chofer clase a comercial, class a driver, company driver...


Mae Tystysgrif a Diploma Rhagarweiniol Lefel 1 Pearson BTEC mewn Technoleg Gwybodaeth wedi'u cynllunio o gwmpas sgiliau ymarferol a thasgau sy'n rhoi pwyslais ar ddysgwyr yn dangos yr hyn y gallant ei wneud yn hytrach na'r hyn y maent yn ei wybod mewn theori. Mae'r cymwysterau yn rhoi cyfle i ddysgwyr ennill a datblygu sgiliau generig, trosglwyddadwy a sector-benodol er mwyn cwblhau tasgau a dangos lefel o gyflawniad sy'n eu galluogi i symud ymlaen i ddysgu pellach.\nBydd pob dysgwr sy'n dilyn y cymwysterau hyn yn astudio unedau craidd sy'n canolbwyntio ar sgiliau trosglwyddadwy allweddol megis ymchwilio a chynllunio, rheoli amser a gweithio gydag eraill. Mae'r unedau TG yn cynnwys gweithgareddau megis datrys problemau TG technegol, creu gwefan a datblygu cynnyrch digidol.\nYmdrin â Sgiliau Trosglwyddadwy\nCyfathrebu - ysgrifennu, siarad a gwrando ar eraill, defnyddio iaith y corff i helpu cyfathrebu, defnyddio cyfathrebu at wahanol ddibenion, cyfathrebu mewn amrywiaeth o ffyrdd, gan gynnwys cyfryngau electronig a chymdeithasol.\nGweithio gydag eraill - gosod cyrchnodau cyffredin, dangos parch at eraill mewn tîm a gwerthfawrogi eu cyfraniadau, gwrando ar eraill yn y tîm a bod â meddwl agored. Cymryd rolau a chyfrifoldebau.\nDatrys Problemau - nodi materion trwy allu archwilio gwybodaeth, delio â newid, gwneud penderfyniadau i ddod o hyd i ddatrysiadau, aros gyda phroblem hyd nes y caiff ei datrys, a defnyddio TG i helpu datrys problemau.\nYmdrin â Sgiliau'r Sector\nMae'r unedau sector yn cyflwyno dysgwyr i rai sgiliau eang yn y sector ac i rywfaint o wybodaeth greiddiol am sector galwedigaethol. Bydd hyn yn helpu dysgwyr i baratoi ar gyfer dilyniant ac yn sicrhau bod yr ymagwedd at gyflwyno yn ymarferol, yn weithredol, yn gyd-destunol ac yn seiliedig ar sgiliau.\nYmdrin â Sgiliau Gweithredol\nMae'r unedau yn y fanyleb hon yn dangos cyfleoedd i ddysgwyr ddatblygu sgiliau gweithredol mewn Saesneg a Mathemateg.\nMae'r cymwysterau hyn yn paratoi dysgwyr ar gyfer dysgu pellach ar lefel uwch mewn TG. Er enghraifft, gall y cymwysterau hyn mewn TG arwain at gymwysterau Lefel 2 Pearson BTEC yn y sector hwn, neu at Brentisiaeth Lefel 2 Pearson BTEC mewn Sgiliau Defnyddwyr TG neu Ddiploma Lefel 2 BTEC mewn Cymhwysedd Proffesiynol ar gyfer Gweithwyr Proffesiynol TG a Thelegyfathrebu, neu at gymhwyster Lefel 2 mewn sectorau eraill.\nMae'r cwrs yn cynnwys 4 uned graidd a 6 uned sector, fel a ganlyn:-\nA1 - Bod yn Drefnus\nA2 - Datblygu Cynllun Dilyniant Personol\nA3 - Gweithio Gydag Eraill\nA4 - Ymchwilio Pwnc\nIT5 - Datblygu Gwybodaeth Ddigidol gan Ddefnyddio TG\nIT6 - Defnyddio Technolegau Cyfathrebu Digidol\nIT8 - Creu Taenlen i Ddatrys Problemau\nIT9 - Creu Gwefan\nIT11 - Datblygu Cynnyrch Digidol\nIT12 - Creu Graffigyn Digidol wedi'i Animeiddio\nCynllunnir yr asesiad i gyd-fynd â diben ac amcan y cymhwyster ac asesir yr holl unedau'n fewnol - gan roi'r cyfle i ddysgwyr arddangos sgiliau a ddatblygwyd mewn senarios cymhwysol. Mae yna ystod o arddulliau asesu sy'n addas ar gyfer sgiliau a chymwysterau sector-seiliedig ar y lefel hon.\nSafon resymol o lythrennedd a rhifedd, wedi ei hategu gan addysg gyffredinol cyfwerth â 4 TGAU graddau C i E.


Llong Hwyliau – “Y Turkestan”\nLlong Hwyliau-Sgwar tebyg i hon fyddai'r "Turkestan" mae'n debyg.\nCyfieithiad yw hwn o adroddiad gan Fanny ac Ethel Holland Thomas – merched Capten Lewis Holland Thomas o Gaerffynnon, Talsarnau – allan o’r llyfr “The Caerffynnon Story” a ysgrifenwyd gan Heulwen Isambard Owen a Hedydd Isambard Owen a gyhoeddwyd ym 1973.\nDigwyddodd y llong-ddrylliad ar 18fed Chwefror 1876. “Mae yna long anferth yn gorwedd ar draeth Harlech!” gwaeddodd Fanny, gan daflu ffenestr y llofft yn agored yn ddiseremoni yn y golau egwan, ar ôl noson o niwl a storm. Rhythodd Ethel a hithau ar y mastiau tal, a’r peth nesaf naturiol oedd chwarae triwant o’r stafell ddysgu a gwibio i lawr ar y tywod i gael golwg ar longddrylliad y ganrif. Nid llong y glannau mo hon, na chwaith long gefnfor rymus 300 tunnell o Borthmadog, ond yn hytrach 4,000 tunnell o harddwch pur yn gorwedd yn nhonnau bychain y dwr bas. Llong rigin sgwar wedi ei hadeiladu yn Lerpwl oedd y “Turkestan” yn dychwelyd ar ei ei thaith gyntaf. Roedd yn llwythog o drysorau o’r Dwyrain Pell, ifori a sidan a pherlysiau.\nRoedd y llong rhyfeddol hon gyda’i charpedi moethus, ei gwaith coed tîc llathredig a’r mân daclau o fahogani sgleiniog yn hwylio i gyfeiriad y Merswy pan, ar ôl rhyw gamgyfrifiad angheuol, trodd blaen y llong i Fae Ceredigion a gorffen ar y traeth yn Harlech. Ni sylwodd neb fod Fanny ac Ethel yn methu eu gwersi, ac yn wir ymunodd eu tad, Capten Holland-Thomas gyda hwy ar y traeth ar gais yr awdurdodau lleol fel y gallai gynnig cyngor arbenigol ar sut i achub y llong. Sylwodd fod un peth yn anarferol iawn ynglyn â’r sefyllfa. Roedd gan y llong “Turkestan” ddau gapten. Ymddangosai eu bod yn rhannu awdurdod yn gyfartal dros y llong. Capten Black oedd enw’r hynaf o’r ddau. Dyn ifanc oedd Capten Starr a chanddo wallt golau, a buan iawn y daeth yn boblogaidd yn yr ardal.\nRoedd y cyngor a roddodd Capten Thomas yn ffurfiol i’r ddau gapten. “Ni fyddai ddim yn well gennyf na gallu rhoi gwahoddiad i chi eich dau i fy nghartref ond byddwn yn awgrymu na ddylech adael y llong. Gallai hynny gael yr effaith gwaethaf posibl. O hynny ymlaen am ddyddiau lawer roedd y llong “Turkestan” ar feddwl pawb. Roedd pob person abl o fewn y cyffiniau yn brysur yn tyllu ffos lydan, ddofn o gwmpas y llong ac i lawr at y dwr, yn y gobaith, y byddai’r llanw yn gallu symud y pwysau anferth. Gosodwyd planciau wedi’u hiro gyda sebon meddal o dan y cilbren. Roedd hyn yn waith poeth, ac aeth y Capten Starr a weithiai yng nghanol y criw, i lawr i’r howld gan sychu’r chwys, a chydio mewn ystenaid o ddwr i ddiwallu’i syched. Yn anffodus, nid dwr a yfodd ond paraffin crai, - diod ddeifiol ac angheuol. Ac er nad oedd hon yn llongddrylliad eto, fe hawliodd ei dioddefwr cyntaf ym marwolaeth sydyn y capten.\nRoedd pawb yn disgwyl am lanw ucha’r flwyddyn. Roedd y ffos yn barod a’r planciau llithrig yn eu lle. Roedd teulu Caerffynnon i gyd ar y traeth yng nghanol y dyrfa fawr ddisgwylgar yn gwylio’r ddau dynfad yn nesu ar ben llanw ac yn cymeryd rhaffau’r llong. Roedd hi’n ymysgwyd yn ei ffos. Roedd y tynfadau’n ewynnu, a dwr y ffos yn berwi wrth i’r cilbren hir godi. Roedd y “Turkestan” yn arnofio. Ymwthiai’r tynfadau i gyfeiriad y dwr dwfn. Cleciad! Neidiodd un rhaff llong i’r awyr a nadreiddio i ffwrdd, wedi torri. Gyrrodd y dynfad di-raff draw i’r pellter, a gwyliai’r dyrfa mewn distawrwydd fel yr ymladdai’r ail dynfad i dynnu’r llong yn rhydd. Daliai tywod Harlech ei afael fel gelen. A hithau’n ben-llanw torrodd yr ail raff llong.\nDaeth ton anferth gan luchio’r llong bedwar mast fel tegan, ei lluchio yn uchel – uchel ar y traeth mewn man na lwyddai byth i ddychwelyd i’r môr – lle na byddai’r llanw mwyaf ond prin gyffwrdd a’i hochrau. Doedd dim y gallai neb ei wneud bellach ond dechrau datgysylltu ei man daclau moethus a chyhoeddi’n swyddogol ei bod yn llongddrylliad. Ond cai’r morwyr lleol hi’n anodd iawn derbyn y ffaith honno. Daeth prynwr ar ôl prynwr, mewn cariad â’r llong hardd hon, gan golli’r cwbl gyda’r cilbren yn nhywod y traeth, nes yn y diwedd, gydag amser, y dechreuodd y “Turkestan” ddechrau chwalu a datgymalu.\nRoedd y llong yn agos iawn at galon plant Caerffynnon a buont yn chwarae i fyny ac i lawr ar yr ysgolion diwerth ac ar hyd y deciau tawel am aml i ddiwrnod hir. Dechreuodd y plant lleol fynd yn sâl gyda dolur gwddf a gyrrwyd gweithwyr yno i brysuro gwaith pydru araf y llong hon fu unwaith yn un mor hardd. Y tro olaf i Ethel weld y “Turkestan” oedd yr adeg hynny pan ar ôl priodi, y daeth a’i gwr i weld ei hen gartref ac aethant i gerdded ar hyd traeth Harlech. Erbyn hynny, doedd yno ddim ond pwll gwyrdd eang yn nodi gorweddfan y llongddrylliad.


Swyddogaeth a Phwysigrwydd Mesur Tair Dimensiwn - Atebion - Nano (Xi'an) Metrology Co., Ltd\nSwyddogaeth a Pwysigrwydd Mesur Tair Dimensiwn\nErs y 1960au, mae'r diwydiant wedi cyflawni datblygiad gwych. Gyda chynnydd o beiriannau cynhyrchu diwydiannol, automobile, awyrofod ac electroneg, datblygu a chynhyrchu gwahanol fathau o dechnolegau ac offer profi datblygedig angen cymhleth, sy'n ymgorffori tair peiriant mesur cydlynu a thechnoleg mesur 3D yn codi ar yr adeg hanesyddol, a datblygiad cyflym a gwelliant.\nMae ymddangosiad peiriant mesur cydlynu yn garreg filltir wrth drosglwyddo'r offeryn mesur o'r ffordd ddulliau glasurol i'r dechnoleg brofi awtomatig modern. Mae peiriant mesur cydlynu yn chwarae rhan bwysig mewn technoleg mesur 3D yn yr agweddau canlynol:\nMae mesur dimensiynau yr oriel olwyn arwyneb siâp cymhleth yn cael ei datrys, megis diamedr twll a safle twll rhannau'r corff bocs, llafn ac offer, automobile ac awyrennau, ac ati.\nMae cywirdeb mesur 3d yn cael ei wella. Ar hyn o bryd, gall cywirdeb echel-echel y peiriant mesur cydlynu manwl uchel gyrraedd hyd o lai na 1wm, a chywirdeb gofodol dau ddimensiwn o fwy na 1 ~ 2wm. Ar gyfer y peiriant mesur tair cydlynydd a ddefnyddir wrth ganfod gweithdy, gellir cyrraedd cywirdeb mesur pob echelin i 3 ~ 4wm.\nHyrwyddir datblygu technoleg cynhyrchu awtomatig oherwydd gall y peiriant mesur cydlynu ffurfio llinell gynhyrchu neu system weithgynhyrchu hyblyg gydag offeryn peiriant CNC a chanolfan peiriannu.\nGyda datblygiad parhaus awtomeiddio, mae effeithlonrwydd mesur peiriant mesur cydlynu wedi gwella'n fawr.\nPâr o: QM Probe Quill Gwahanol\nNesaf: Cyflwyniad Deialiad


Sgwrsio Coonamble. Sgwrsio am ddim gyda dieithryn ar hap yn syth o Coonamble.\nCroeso i Chatroulette CoonambleCyswllt i berson aleatory unrhyw le yn y byd. Gyda Chatroulette Coonamble gallwch ddewis rhwng yr opsiynau canlynol:- Sgwrs am ddim gyda phob math o bobl o Coonamble. I nodi hyn, ewch i 'Settings'.- Sgwrs gyda gwe-gamera yn y modd 'n fideo'.- Sgwrs gyda meicroffon yn y modd 'micro'.- Sgwrs safle ddienw heb micro ac nid oes unrhyw 'n fideo yn y modd' testun '.- Spy sgyrsiau eraill yn ddienw os ydych yn caniatáu.- Os nad ydych yn dymuno i ni spied newid yn 'Settings'.I ddechrau pwyswch 'F2' neu cliciwch 'dechrau'.\nRhestr o ddinasoedd yn Coonamble:


ESGOBAETH BRECHIN.|1888-04-06|Y Llan - Welsh Newspapers\nIssue: 6th April 1888\n6th April 1888\nLLANILLTYD, BRYCHEINIOG. Hwn ydyw un o'r plwyfi tlotaf a mwyaf mynyddig ynNghymrn. Saif yr Eglwys ymhell oddiwrth y bobl- Ogaeth ar ben mynydd anghyebell a roeth. I gyfarfod a.ghenion y plwyf y mae Eglwys Genhadol i'w had- sjladu yn y Glyn, a bwriedir treulio £ 700 aryradeilad. mae dernyn o dir wedi ei roddi yn rhad fel sefyllfa San Col. J. Williams-Morgan.\nESGOBAETH BRECHIN. n es8°baeth hon, sydd yn adnabyddns fel maes Hafur yr enwog Esgob Forbee, mae y Cyngor Esgob- aethol wedi parotoi cynllan drwy ba un y gwneir dar- Pariaeth gogyfer a'r oedranus a'r methiantus ymhlith Yr offeiriaid. Y mae cronfa wedi ei ffurno, o'r hon, ar ^yroddiswyddiad, y derbyniant flwydd-dal o £ 80 y\nMARWOLAETH Y PARCH. T. REES,…\nMARWOLAETH Y PARCH. T. REES, FICER LLANISHEN. Galarus genym gofnodi marwolaeth annisgwyliadwy Ficer Llanishen. Ar ol cystudd byr, hunodd yn yr Ugan am dri o'r gloch boreu dydd Sadwrn. Dydd Sul Wythnos i'r diweddaf aeth trwy ei waith yn ei gynefin iechyd, ond ar ddiwedd y gwasanaeth hwyrol syrthiodd is mewn llewyg pan yn dadwisgo yn y featri. Llewygodd drachefn ar 01 cyraedd y ncerdy, ond o dan ofal ei feddyl, da, fa iddo wella i raddau, ac yr oedd ei gyf- eillion yn gobeithio ei fod yn myned tiwy y gwaethaf. Boren dydd Gwener, fodd bynag, tarawyd ef gan y parlys mud (apoplexy), a bu farw y diwrnod canlynol yn63 mlwyadoed. Urddwyd Mr. Rees yn 1850, a 'fwS yn LJanfrechfa a Rumney, yn sir penodlVdme/gangSpjddeLClderiwml/lledc3- Y° 1862 Llanishen a L?vsfSM?8Iwyddes Windsor l eglwys fudd plwyf, lie v ?• *-n yBt°a ei weinidoaaeth yn y ddwy Eglwva mlynedd, llwyddodd i adferm y Cenedlaethol a^e|ladodcl ficerdy ac Ysgoldy barhad, a pherchSt y 61 oef,gy,da, dy,fal" gyfeillion. Bvdd A1 y-ni fWr gan gy 0 Llanin^ov, „ r ? 81 ei lafur am amser maith yn wvneh Trtrr, ys n' ac hir-gofir gan y plwyfolion ediff of Rhymer dawely boneddwr ymadaw- oiia Mrs. Rees ryw dair blynedd yn ol, Mis Wa gwrthddrych ein hysgrif nn ferch, sef y Lh°aao8°'' 6101,1 01 eid- Az Y i^alrgan yr Ardalyd^ Salisbury an mab, sef yr ^glwydd William Cecil, yn offeiriad. Gwasanaetha ei curad ymhlith pysgodwyr Yarmouth, a dywedir ei oa yn offeiriad poblogaidd a gweithgar. Ymbriododd yn ddiweddar a merch yr Iarll Lathom. •7" Leallwn fod Archesgob Caerefrog wedi derbyn niter o gofebau wedi eu llawnodi gan liaws o Eglwys- erbyn yr ychwanegiad bwriadedig i Gatecism yr JliglwyB. Oddiwrth yr hyn y mae yr Archesgob wedi ei ddywedyd ar y pwnc, casglwn ei fod o'r un wn a'r cofebwyr. Fel y gobeithia Ymneilldnwyr Cymru ladd yr ^glwys drwy ei dadsefydln a Uadrata ei gwaddol, felly "ftjS°^e^hiai Pabyddion yr Iwerddon ddinystrio yrhan ddelig o honi pan y cawsant eu dymuniad flynydd- 0n(3 dyma ydyw tystiolaeth Esgob Pab- a -0-' bligo am dani heddyw:—■' Meddyliasom pan y gysylltwyd yr Eglwys mai i lawr yr elai, ond y yn myned i fyny, i fyny, ac i fyny." Ie, medd- Q nmau, i fyny yr aiff hi hefyd.\nCOLEG LLANYMDDYFRI. LLWYDDIANT YCHWANEGOL YN RHYDYCHAIN. Da genym hysbysu i Warden Coleg Keble, Rhyd. ychain, roddi exhibition grant X60 y flwyddyn i Mr. F. Morgan, bachgen o Goleg Llanymddyfri, oher- wydd ei ragoriaeth yn y gystadleuaeth agored a gy. merodd le ychydig yn ol mewn Hanesyddiaeth Ddi- weddar yn Ngholeg Keble. Allan o nifer fawr o ym- geiswyr dau fachgen o Goleg Llanymddyfri a enill. asant mewn Hanesyddiaeth Ddiweddar. Dyma y I chweched tro, o fewn tri mis, i fechgyn o'r ysgol hon fod yn llwyddianus mewn cystadleuaeth yn Rhyd- ychain a Chaergrawnt.\nCYNHADLEDD ESGOBAETHOL LLANELWY.\nCYNHADLEDD ESGOBAETHOL LLANELWY. wriedir cynal y gynhadledd hon yn N ghorwen yn lIlls Medi nesaf, rhwng y laf a'r 15fed o'r mis.\nEGLWYS GYMREIG YN BIRKENHEAD.\nEGLWYS GYMREIG YN BIRKENHEAD. Y mae pwyllgor, cyfansoddedig o brif Eglwyswyr y utef, yn lien a lleyg, wedi ei ffnifio gyda'r bwriad o &deiladu Eglwys i'r Cymry yn y lie. Y mae nifer fawr 0 Gymry yn Birkenhead, ac y mae y mudiad hwn yn gftiii yn yr iawn gyfeiriad.\nFICERIAETH LLANSANTFFREAD. Y Parch. David Lewis, curad Llanfihangel, Penbedw, yayw ficer newydd Llansantffread. Gweinyddodd Mr. juewis gyda chryn lawer o lwyddiant yn mhlwyf Llan- ttysilio-gogo cyn iddo symud i Llanfihangel, ac yr ydym yn credu y bydd i'r un llwyddiant ddilyn ei ymdrechfon lafur yn ei blwyf newydd. Esgob Ty Ddewi ydyw noddwr LlansaDtffread, ac y mae y penodiad yn dangos fod yr Esgob yn cydnabod teilyngdod Mr. Lewis. Hir Oea iddo i weithio yn ngwinllan ei Arglwydd.\nGWAITH DUR PANTTEG.\nGWAITH DUR PANTTEG. talCt,a,f°id-™w/aAri^ gweithwyr y gwaith dur uchod en Stell,^ dydd Sadwrn, a dim ond yr ychydie nas gwneyd hebddynt a gyflogir yr wythnos hon.\nCYFARFOD 0 LOWYR YN COED-DUON,…\nCYFARFOD 0 LOWYR YN COED-DUON, SIR FYNWY. ymgynnUodd y glowyr a weithiantyn Bush g-? Maescwmer, Pengam, Bargoed, Holly ^styriaf>+v.'1 r Hall, Coed-duon, er cymeryd i jamry^ bynciau yn dal cysylltiad a glofeydd. gan y g^air gan Mr. J. Lloyd, a chafwyd araith y dvnin' aaac Evans, Castellnedd, yr hwn a wasgai ar ^edieiffy IWer^ 0 fo<J yn aelodau o'r Undeb aydd ^ahan °* ,We<3i 1 ymdriniaeth gymeryd lie, ym- yd ar ol talu y diolchiadau arferol.\n0 YR ALCANWYR.\n0 YR ALCANWYR. yr alcan^ dydd Sadwrn, hysbysid ni fod masnach ai:fer. yr J^^y^nos ychydig yn fwy bywiog nag ^166 v fi„e5 yr aIcan> er hyny, yn sefydlog o ,e en booli, o rhai ansoddau o lafnau &kes am is° 13s;o6c- Cymru, a Bessener Steel fynwyr ttawr;!0' ^c- 5 a chredir gan amryw *»n i wneyd contrf°+ yF adeg breseno1 yn nn ffafriol | isoedd fyned vn tu °ad yw bosibl y gall y Er i?nide byddant islaw y gost o'u gJffredinol wedi cv^y^,gngyffro yn y ^Bnach yn cymeryd lie, nis gellir dirnad pa agwedd gymer pethau yn fuan. Yn Abertawe, yn ystod yr wythnos, allforiwyd 57,072 blwch o lafnau; derbyniw^d i'r ystorfa o'r gweithfeydd 39,150 a saif y stoc yn 106,672, yn erbyn 117,675 yr wythnos flaen- orol, a 148,584 blwyddyn i'r un diwrnod.\nCYHUDDO CYMRO 0 LADRATA MEINI…\nCYHUDDO CYMRO 0 LADRATA MEINI AUR. Dydd Sadwrn, yn heddlys Penrhyndeudraetb, cy- huddwyd Evan Morgan a Benjamin Morgan, Taly- bont, sir Aberteifi, o ladrata meini aur (quartz) o fwnglawdd Gwynfynydd, perthynol i Mr. Pritchard Morgan.-Erlynid gan Mr. Millard, Dolgelllau.- Ymddengys oddiwrth y tystiolaethau i'r ddau gar- charor fod yn gweithio am oddeutu.tri mis yn mwn- glawdd Gwynfynydd. Drwg-dybiwyd hwy, modd bynag, a dydd Iau diweddaf, pan oeddynt ar eu ilordd adref i fwynhau gwyliau y Pasg, cymerwyd hwy ei fyny ar amheuaeth gan yr Heddgeidwad Roberts, yr hwn a gafodd yn eu meddiant feini aur (quartz) gwerth deg punt. Yr oedd y ceryg hyn wedi eu tori yn f&n a'u cuddio gan y carcharorion yn eu dillad, Eglurodd Mr. Millard fod Mr. Pritchard Morgan wedi gwneyd yr oil a allai i rybuddio y cyhoedd a'r gweithwyr rhag lladrata yr aur. Yr oedd wedi argraffuta chyhoeddi rhybuddion, aa wedi cael gan y gweithwyr (ac yn eu plith y ddau garcharor) i law-nodi eu henwau wrth addewid ysgrifenedig mewn IIyfr neillduol na ddarfu iddynt ac na fyddai iddynt gymeryd dim o'r aur ymaith. Heblaw hyn yr oedd Mr. Morgan wadi penodi dau heddgeidwad arbenig i wylio y mwnglawdd. Ar ol clywed mynegiad Mr. Millard a thystiolaeth amryw bersonau, gohiriwyd yr achos hyd rywbryd yr wyth- nos hon, a chymerwyd y cyhuddedigion i garchar Caernarfon i aros eu prawf pellach.\nDARGANFYDDIAD AUR YN SIR DDIN-BYCH.\nDARGANFYDDIAD AUR YN SIR DDIN- BYCH. Y mae aur wedi ei ddarganfod yn Nant Cledwyn, cydrhwng Llanarmon a Thregeiriog, a bydd i Mr. J. L. Thomas, Goves, Rhiwabon, ddechreu ar y gwaith o fwngloddio yn ystod yr wythnos hon. Y mae Mr. Thomas yn dweyd iddo ymweled a'r lie gyda gwr profiadol o Awstralia, a ehafwyd arwyddion sici fod yno aur i fesur helaeth.\nNODIADAU SENEDDOL. [GAN EIN GOHEBYDD ABBENIG.] Y GYLLIDEB. Fel y sylwyd yn y rhifyn diweddaf, cyflwynodd Mr. Goschen, Canghellydd y Trysorlys, ei Gyllideb i'r Senedd nos Fawrth cyn y diweddaf. Siaradodd y boneddwr gwir anrhyd. eddus am dair awr a deng munyd, a chafodd y gwrandawiad mwyaf astud a brwdfrydig, er ei fod yn aofio mewn moroedd o fiigyrau sychion. Rhoddwn gerbron y darllenydd grynodeb o weith. rediadau y flwyddyn gyllidol, yr hon oedd yn terfynu ddiwedd mis Mawrth. Y DERBYNIADAU. Disgwyliai Mr. Goschen y buasai y gweddill (surplus) ar ddiwedd y flwyddyn gyllidol yn £ 2,337,000. Yr oedd treulion y flwyddyn yn llai, o'u cydmaru â'1 ameangyfrifon, o X612,000, ac yr oedd y derbyniadau yn fwy na'r estimates o ;gl,472,000. Yr oedd y cyllid oddiwrth y dollfa yn zC30,000 yn fwy na'r amcangyfrif; yr oedd y derbyniadau oddiwrth yr excise yn dangos cyrydd o i'305,000; a stampiau, cynydd o zCI,182,000, yr hyn a briodolai Mr. Goschen i adfywiad mas- nachol diamheucl; ac yr oedd yn ddyledus i farwolaeth rhai miliwnariaid. Derbyniodd Canghellydd y Trysorlys C90,000 yr un oddiwrth ddwy ystad. Yr oedd y llythyrdy yn dangos cynydd o X50,000 ar yr amcangyfrif. Yr oedd gwasanaeth y pellebyr yn cyfateb yn union i'r amcangyfrif; tiroedd y Goron, X30,000 0 gynydd; llog ar echwyniadau a gweithfeydd lleol, cynydd o £ 2,000. Yr oedd y cynydd mewn te yn £ 103,000. Nid rhyw lawer o gynydd sydd yn cymeryd lie yn nghyllid te un amser. Yr oedd dilead y doll ar y myglys y flwyddyn ddiweddaf wedi achosi lleihad yn y derbyniadau oddiwrth y ddeilen beraroglus," am nad oedd yr adranau ag oedd yn gwahardd dyfrhau y tybaco wedi d'od i rym hyd y rhan olaf o'r flwyddyn. Mewn perthynas i winoedd a gwirodydd poethion, yr oedd ef (Mr. Goschen) yn cael fod cynydd mawr wedi cymeryd lie, Yr oedd y cyllid oddiwrth gwrw yn zCl22,000 yn fwy na'r amcangyfrif; ac, a chymeryd pob peth gyda'u gilydd, yr oedd y cynydd yn £ 300,000. Yr oedd Mr. Goschen yn priodoli hyn i'r arddangosiadau teyrhgarol a gymerasant le y flwdddyn ddiweddaf, (Chwerthin.) Ond barnai rhai fod rhywbeth a fynai tywydd poeth yr haf diweddaf a'r mater. Y mae hyn, pa fodd bynag, yn newydd annymunol i garwyr sobrwydd. Yr oedd y doll oddiwrth brofiad ewyllysiau yn C7,570,000, a threth olyniad (succession duty) yn £ 820,000. Nid oedd dim cynydd wedi cymeryd lie yn nghynyrch yr income tax. Yr oedd yr holl dderbyniadau am y flwydd- yn yn cyraedd y swm o X89,589, yr hyn a ddengys fod Canghellydd y Trysorlys wedi safio P,1,454,000, yr hyn o'i ychwanegu at yr arbediad yn amean- gyfrifon y treuliadau a rydd weddill (surplus) o J2,377,000, y surplus mwyaf er y flwyddyn 1873. Derbyniwyd y ffigyrau hyn yn nghanol arwyddion digamsyniol a gymeradwyaeth gan y ddwy ochr i'r Ty. Nid yn ami y clywyd y fath cheers calonog yn Nhy y Cyffredin. CYLLID A THREULIAU Y FLWYDDYN DDYFODOL. Yr amcan-gyfrif o'r treuliau am y flwyddyn ddyfodol ydoedd X86,910,000, neu X512,000 yn llai na'r flwyddyn oedd ar derfynu a'r derbyn- iadau X89,287,000, nau t302,000 yn llai na'r flwyddyn ddiweddaf. BETH A WNEIR A'R GWEDDILL. Yr oedd' Canghellydd y Trysorlys dan an- fantais neillduol eleni am fod Mesur Llywodr- aeth Leol yn Ilyncu i fyny ran fawr-y rhan fwyaf o lawer—o'r surplus. Ar ol yr etholiadau yn Ebrill, 1889, byddai i'r rhodd Seneddol o X2,600,000 at achosion Ileol gael ei symud o'r Budget, a threthi yn cynyrchu C3,800,000 yn cael eu trosglwyddo drosodd i'r awdurdodau lleol. Bydd hyn yn fantais anarferol i'r treth- dalwyr. Bydd y cynllun newydd hwn yn ysgafn- had o X2,900,000 ar y trethi Ileol, a phrofa yn fantais neillduol i'r amaethwyr yn eu sefyllfa wasgedig bresenol. Er gwaethaf yr hafog a'r difrod a wnaed ar y Gyllideb gan y County Government Bill, tynodd Mr. Goschen un geiniog ymaith yn nhreth yr incwm, diddymodd drwydded y crwydr-wcrthwyr (hawkers), a rhyddhaodd dirfeddianwyr ac amaethwyr rhag talu income tax ar dir lie byddai y gwrteithiad yn profl yn golledus. MOR-GAMLAS SUEZ. Un o'r rhanau mwyaf dyddorol ac effeithiol o araith Mr. Goschen oedd y cyfeiriad a wnaeth at ran-ddaliadau Cumlas Suez. Prynodd Arglwydd Beaconsfield y shares hyn am £ 4,000,000. Maent yd awr yn werth £ 10,500,000 Cofus gan rai o'n darllenwyr i Mr. Gladstone wneyd yr ym- osodiad mwyaf ffyrnig a beiddgar a chynhyrfus ar Mr. Disraeli (y pryd hwnw) am brynu y Suez Canal Shares heb yn wybod i'r Parliament. Bold stroke oedd hon o eiddo yr hen wlad. weinydd o fendigedig goffadwriaeth. Un o brif neillduolion Arglwydd Beaconsfield oedd far-, sightedness. Yr oedd yn canfod ymhell o'i flaen, ac yn medru deongli arwyddion yr amserau. Cynygia Mr, Goschen ffurfio cynllun drwy yr hwn y gobeithia y bydd yn alluog i gyfarfod y treuliau ynglyn a'n hamddiffynfeydd milwrol a'n glo orsafoedd a Hog y cyfran-ddaliadau. Ni fu erioed fwy o frwdfrydedd o fewn muriau St. Stephan na phan wnawd y datganiad pwysig hwn. Da iawn Y DDYLED WLADOL. Talodd Mr. Goschen ymaith y swm aruthrol o X8,000,000 o'r Ddyled Wladol yn ystod y flwyddyn, y swm mwyaf a dalwyd er's un mlynedd ar bymtheg. Mae Ilygad barcutaidd gan Mr. Goschen fel cyllidydd, ac fel prawf o hyn digon yw nodi y ffaith fod y boneddwr gwir an- rhydeddus wedi safio £ 15,000 drwy gadw Ilygad manwl ar gyfrifon y Bank of England. Ni chyf. lwynwyd Cyllideb mwy llafuriawr a ffafriol i'r trethd&lwyr erioed i sylw y Parliament Pryd- einig. TRETHI NEWYDDION. Wedi gwneyd y gostyngiad a grybwyllwyd yn nhreth yr incwm, a chyfnewidiadau eraill, yr oedd Mr. Goschen yn fyr i gyfarfod ei ofynion, fel yr oedd dan yr angenrheidrwydd o arosod trethi newyddion. Cynygiai roddi treth o XI ar bob pedrolfen fyddo yn pwyso uwchlaw 10 cant, gyda'r eithriad o bob cerbydau fyddo yn cael eu defnyddio i ddibenion amaethyddol. Trosglwyddir y dreth bresenol ar gerbydau i'r awdurdodau lleol. Cynygiai hefyd fod treth o 2s. 6c. yr olwyn yn cael ei gosod ar bob cerbydau uwchlaw dau gant. Felly byddai trol ddwy olwyn yn talu 5s., a throl pedair olwyn 10s. mewn ychwanegiad at y Yl a enwyd yn barod. Barnai Mr. Goschen y dylai y wageni trymion sydd yn gwneyd y fath hafoc o'r ffyrdd gael eu gwneyd i dalu tuag at eu hadgyw- eirio, a derbyniwyd y sylw gyda bloeddiadau o gymeradwyaeth. Cynygiai roddi treth hefyd o £1 ar geffylau fyddo yn cael eu defnyddio i ym- bleseru, £ 5 ar geffylau rhedeg (race horses), a composition duty o £ 15 ar fasnachwyr ceffylau (horse dealers). Rhoddid treth o 20s. ar bob X1000 o gyfalaf ar gwmniau cyhoeddus. Cynyg- iai hefyd osod treth o 5s. y dwsin ar winoedd a drosglwyddir mewn costreli o wledydd tramor, megis champagne a gwinoedd drudfawr^eraill, Y FEIRNIADAETH. Yr oedd bron pob siaradwr ar y ddwy ochr i'r Ty yn canmol y Gyllideb ar y cyfan, gyda'r eithr- iad o Mr. Chaplin. O'r braidd yr oedd ef yn credu y gwnai y dreth ar geffylau rhedeg ddwyn rhyw lawer i'w drysorfa. Pan daflai ei olwg ar hyd mainc y Trysorlys, nid oedd yn canfod un dyn yn eu plith oed&qn gwybod ewahaniaeth rhwng ceffyl a bawch. (Chwerthin). Nid oes un ddadl nad yw Mr. Chaplin wedi digio wrth y Llywodraeth am beidio cefnogi ei geffyl pren (hobby horse)—Masnach Deg. TOLL Y GWIN. Pasiwyd yn ddiymaros y penderfyniad yn awdurdodi 5s. y dwsin ar boteli gwin,—ac yn unfrydol. Pe gadewid hyn i adeg ddyfodol, prynai llawer o ddynion dranoeth ddigon o win am flwyddyn er gochelyd y doll. Y RHANAU ANMHOBLOGAIDD O'R GYLLIDEB. Teimlir gwrthwynebiad gan lawer i'r "wheel tax," a'r dreth ar "geffylau pleser;" ae nid oes un ddadl nad oes ystorm yn berweddu. Y rhai hyn yw y cynygion mwyaf anmhoblogaidd o'r Budget. Cawn weled. Nid yw cyllidydd mwyaf yr oes wedi yngan gair, ac nid yw ei osgordd. leuadau wedi rhoi dim goleuni ar y pwnc eto. GWYLIAU Y PASG. Gohiriodd y Ty ei weithrediadau nos Fawrth ar gynygiad Mr. W. H. Smith hyd y 4ydd o Ebrill, ac aeth y Gweinidogion i'r wlad with flying colours," medd un newyddiadur Llundein. ig. Dywedai y Times hefyd eu bod yn gwir deilyngu seibiant am ychydig ddyddiau. Ni fa y Llywodraeth Undebol erioed yn fwy poblogaidd. Dywedai Mr. John Bright, mewn llythyr at fon. eddwr yn yr IwerddonThe Government is doing well now, and it will strengthen their posi- tion in the constituencies," neu eiriau i'r un pwr- pas. Lies y wlad sydd ganddynt mewn golwg; ac addefai aelod adnabyddus o Lywodraeth ddi- weddar Mr. Gladstone eu bod yn ddiogel yn awr am bum' ralynedd," Hwr6\niHatxSma&ortiti. GWRECSAM, DYDD IAU.—Gwenith, 5s Oc i 5s 60 am 75 o bwysau; haidd, 5s 3c i 5a 8c; ceirch, 3s 3o i 3s 9c; ymenyn ffres, Is 4c i Is 6c y pwys; ymenyn hallt 10c i Is 2c y pwys; cig eidion, Os 7c i Os 9c y pwys; oig myharen, Os 7c i Os 10c y pwys; cig llo, Os 8c i Os 9o y pwys; pore, Os 8e i Os 9c y pwya; wyau, 12 am Is pytatws newydd, 5s i 5s 6c am 120 pwys ieir, 3s 60 i 4s 6c y cwpl; cwningod, 2s 8c i 3s Oc y cwpl; hwyaid, 5s 00 i 6s 00 y cwpl; ffa, 5a 6c i 8s 8c. CAERLLEON, DYDD SAD WEN.—Gwenith gwyn, 4s 9o i 4s lie; melyn, 4s 80 am 75 pwys; haidd at fragu, 3s lOc i 4s Oc; at falu, 3s 3o am 64 pwys ceirch, 2s 2c i 2s 60 am 46 pwys ffa, 5s 4c am 80 pwys. AMWYTILIG, DYDD SADWRN—Gwenith gwyn, 4s 80 i 4s 10c; gwenith melyn, 48 4c i 4s 80 am 75 pwys; haidd (at besgi) 3s 9c i 4s Ocam 70 pwys; ceirch gwyn, 12s 00 i 13s Oc am 225 pwys ceirch du, lis 60 i 12s 60; pys, 12s Oc i 13s 0c am 225 pwya; ffa, 16s 00 i 17s Oo am 240 pwys. LERPWL, DYDD LLUN.—Cig eidion, 4!c i 7o y pwys; cig myharen, 6c i 7Jc y pwys; cigoen, 60 i 7Jo ypwys. Yr oedd yn y farchnad 1,128 0 anifeiliaid, a 2,798 0 ddefaid. Daeth o'r Iwerddon yr wythnos ddi- weddaf .—15,094 0 anifeiliaid, a 2,698 0 ddefaid. O'r America. 1,228 0 anifeiliaid, 60 0 ddefaid, a 4,789 0 chwarteriogigeidion. Yr anifeiliaid goreu yn gwertha 6|c i 61c y pwyB defaid, 6!0 i 8ic y pwys. LLUNDAIN, DYDD LLUN.—Daeth yr byn a ganlyn i fewn i'r brifddinas yr wythnc 3 ddiweddaf :-Gwenith, 4,095 0 chwarteri; haidd, 1,230 o chwarteri; ceirch, 765 o chwarteri; brig, 17,677; ffa, 411; pys, 206; blawd, 11,100 0 sachau. Hefyd 0 wledydd tramor:- Gwenith, 40,823; haidd, 1,722; ceirch, 33,188; blawd, 46,727 0 sachau, a 00 0 farilau ffa, 856 pys, 1,029 brag, 117 0 chwarteri. DREFNEWYDD, DYDD MAWBTH.—Gwenith, 16s Oc i 18a Oc am 240 pwyS haidd, 4s 8c i 5s 6c y 70 pwys ceirch, 17s 6c i 21s Dc y 225 pwys wyau, 12 am le ymenyn, Is 3e i Is 4c y pwys; ieir, 3s 00 i 4s Oe y cwpl; hwyaid, 4s 6c i 6s 00 y cwpl; gwyddau 5s Oc i 7s Oc yr un; pytatws, Is Oc yr 20 pwys; cig eidion, 5c i 7c cig myharen, 6c i 8c eig Ilo, Se pore, 7c i 8c. DINBYCH.—Cig eidion, 7c i 9c y pwys; cig my- haren, 8c i 9c y pwys; cig oen, 7c i 8c y pwys; pore, 7c i Dc y pwyB; ymenyn ffres, Is 6e i Os 00 y pwys wyau, 15 am 1B ieii 3s 6c i 3s 9c y cwpl hwyaid, 48 0c y cwpl; yegyfarnogod, 3s 6c yr un; cwningod, 2s 4c y cwpl. ABERYSTWYTH, DYDD LLUN.—Gwenith, 5s 00 i 5s 6c y 65 pwys; haidd, 3s 3c i 3s 6c; ceirch gwyn, 2s 6c i 3s Dc; ceirch du, Os Oc i Os 0c wyau, 21 am 19 ymenyn ffres Is lc i la 4c; ymenyn haJlt, Is 0c i Is lc dofednod, 3s 6c i 4s 0c y cwpl; hwyaid, 0s 0c i 0s 0c y cwpl; gwyddau, Os Oe I Os Oe; pytatws, 2s 6e i Os Oc y cant. CROESOSWALLT, DYDD MERCHER. — Gwenith gwyn (newydd), 4s 8c i 4s 10c gwenith melyn, 4s 60 i 4s 8c am 75 pwys; haidd, 3s 6c i 31 9c am 28C pwys haidd at fragu, 4s 4e i 5s 00 am 60 pwys ceirch, 12s Dc i 13s 60 am 225 pwys. Ymenyn ffres, Is 2c i Is 4c y pWYSj wyau, 13 i 14 am Is Oc; ieir, 3s 00 i 4s 6c y cwpl; hwyaid, 4s Oe i 5s 6c y cwpl; gwyddau, 5s Oc i 7s 00 yr un cig eidion, Os 6c i Os 10ic y pwys cig myharen Os 7c i 0s 9c y pwys; cig llo, Os 9c i Os 0o y pwys; pore, Os 60 i Os 8c y pwys cwningod, 21:1 2o i 2e 6c y cwpl; pytatws, 9s Oc i 0s Oc y sach; pyg, 12s 6c i 13s 6c am 225 pwys ffa 17s i 17s 6c am 240 pwys. BIRMINGHAM, DYDD MAWRTH.—Cig eidion, 5c 8c y pwys myharen, 5c i 7c; cig Hoi, 7c i 7c; moch, Os Oc i Os 00 am 20 pwys. TRALLWM, DYDD LLUN.—Ceirch, 14s 0c i 17s 60 wyau, 14 i 16 am Is; ymenyn, Is lo i Is 2c y pwys, ieir, 4s 00 i 5s 6c y cwpl; hwyaid, 4s 6c i 6s 0c 3 ewpl. RHUTHYN, DYDD LLUN.—Hwyaid, 4s Oc i 4s 60: ieir, 3s 6c 1 4s 0c y cwpl; cig eidion, Oc i Oc y pwys: pore, Oc i 00 y pwys; cig Ilo, 00 y pwys; ymenyn ffres, Is 50 i Is 60 y pwya; hallt, la 2c; wyau, i 14 am Is.\nY GYMDEITHAS GENHADOL EGLWYSIG.\nY GYMDEITHAS GENHADOL EGLWYSIG. Newydd da arall. Hysbysir fod y gymdeithas hon Wedi derbyn rhodd dienw o £ 3,000 yn ystod mis Mawrth. Yn ychwanegol at hyn deallwn fod amryw o roddion eraill wedi eu derbyn gany trysorydd. Ymhlith y thai hyn ceir un o X500 ao sn arall o 9420. Ymha gyfeiriad bynag yr edrychwn arwyddion fod ein fleglwys yn myned yn y biaen a welir. Y mae haelioni digyffelyb ei phlant yn profi fod gwir grefydd yn llosgi ai allor Eglwys Ddaw yn ein plith. Pan yr oedd Israel yn yr Aifft onid cynydd a gallu y bobl barodd i Pharao eu herlid, eu drygu, a'u lladd ? Ie, ond ychwanega'r anegydd ysbrydoledig, Duw a edrychodd ar blant\nDEONIAETH WLADOL ARDUDWY.\n°,'r an *arn a mi ar y pwnc hwn. Ail-yBtyrier ynte beth Bydd oreu i wneyd."


Canwr/gyfansoddwr gwerin yw Chris Jones. Fe’i magwyd yng Ngwm y Glo, ger Caernarfon, Gwynedd, ond aeth ymlaen i raddio mewn Celf Gain ym Mhrifysgol Bryste, a threuliodd cyfnod fel athro ‘Life Drawing’ yn Lloegr. Dechreuodd ganu caneuon o Gymru yn ddigyfeiliant, ac yna dechreuodd ddysgu canu’r gitâr. Daeth ar draws nifer o ganeuon traddodiadol y gwledydd Celtaidd a Lloegr wrth ganu mewn band gwerin fel myfyriwr, ac yna dechreuodd drefnu rhai’r o’r caneuon ar gyfer ei arddull unigryw mewn sesiynau a gwyliau gwerin.\nMae Chris yn cael ei gymharu’n fwyaf aml â Meic Stevens, sy’n dipyn o anrhydedd yn wir. Ond mae’r caneuon y mae’n eu hysgrifennu a’i arddull ar y gitâr yn ein hatgoffa’n fwy o Bert Jansch neu John Renbourn. Ar wahân i Meic Stevens a Plethyn o Gymru, ymhlith ei ddylanwadau mae Chris yn nodi Dick Gaughan o’r Alban, Christy Moore a Planxty o’r Iwerddon, a Woody Guthrie a Nick Jones.\n“Dwi’n gweld fy hun fel rhan o draddodiad byw ac yn dewis bod yn “ trad folk” meddai Chris, “a dwi’n mwynhau’r broses a’r her o ail ddehongli caneuon gwerin i gynulleidfaoedd cyfoes.”\nFel pob un o’r cymeriadau gwych a’r gitaryddion mawr-eu-parch hyn, mae caneuon Chris yn adlewyrchu bywyd sydd wedi bod yn galed. Pan gafodd ddwy ddamwain fawr a effeithiodd yn arw arno, roedd rhaid i’w gerddoriaeth gymryd cam yn ôl. Dyna pam, efallai, nad yw ei enw a’i gerddoriaeth mor gyfarwydd ag y dylai fod.\nHefyd, mae Chris yn rhan o brosiect Gorwelion eleni – sef cynllun a redir gan BBC Cymru Wales mewn partneriaeth â Chyngor Celfyddydau Cymru i ddatblygu cerddoriaeth gyfoes annibynnol, newydd yng Nghymru. Mae’r cynllun yn hyrwyddo 12 artist dros gyfnod o flwyddyn.\nRecordiwyd yr albym yn Stiwdio Sain, ger Caernarfon ym mis Mawrth eleni gyda John Lawrence yn cynhyrchu.\nRhifnod : Gwymon CD020\nDyddiad Rhyddhau: 29/09/2014


Amgueddfa Blog: Tecstiliau\nArglwyddes Llanofer - Arwres Diwydiant Gwlân Cymru\nMark Lucas, 11 Mai 2020\nRoedd Augusta Hall, Arglwyddes Llanofer ( 21 Mawrth 1892 – 17 Ionawr 1896) yn eiriolwr ac yn gefnogwr brwd i Ddiwydiant Gwlân Cymru a thraddodiadau ein Cenedl. Yn Eisteddfod Genedlaethol 1834 cyflwynodd draethawd yn dwyn y teitl `Y Manteision yn Deillio o Gadw'r Iaith Gymraeg a'r Wisg Draddodiadol' ac ennillodd y wobr gyntaf. Cymerodd yr enw barddol "Gwenynen Gwent".\nMelin Wlân Gwenffrwd\nYn 1865 comisiynodd adeiladu Melin Wlân Gwenffrwd ar ystâd Llanofer ger y Fenni. Cyflawnodd y felin yr holl weithrediadau ar gyfer cynhyrchu gwlân a chynhyrchu brethyn trwm a oedd yn cael ei wneud yn ddillad i'r gweithwyr yn y tŷ ac ar y stad.\nGwisg Telynor o Stâd Llanofer\nGwnaed deunydd o'r felin hefyd yn ddillad i Arglwyddes Llanofer a'i ffrindiau, wedi'u steilio ar ei syniadau ei hun o wisg draddodiadol Gymreig. Parhaodd y felin i gynhyrchu tan y 1950au gan ddefnyddio offer a osodwyd gan Arglwyddes Llanofer.\nGweithiwr ym Melin Wlân Gwenffrwd


Ymateb gan: Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru\nResponse from: Older people’s Commissioner\nMae Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru yn llais ac yn eiriolwr annibynnol ar ran pobl hŷn ledled Cymru, gan sefyll i fyny a siarad ar eu rhan. Mae hi’n gweithio i sicrhau bod y rheini sy’n fregus ac mewn perygl yn cael eu cadw’n ddiogel ac mae hi’n sicrhau bod gan bob person hŷn lais sy’n cael ei glywed, a bod ganddynt ddewis a rheolaeth. Mae hi am sicrhau nad yw pobl hŷn yn teimlo’n ynysig nac yn teimlo bod pobl yn gwahaniaethu yn eu herbyn, a’u bod nhw’n cael y gefnogaeth a’r gwasanaethau sydd eu hangen arnyn nhw. Yr hyn mae pobl hŷn yn ei ddweud sydd fwyaf pwysig iddyn nhw sy’n llywio gwaith y Comisiynydd ac mae eu llais wrth galon popeth mae hi’n ei wneud. Mae’r Comisiynydd yn gweithio i wneud Cymru yn lle da i heneiddio – nid dim ond i ambell un, ond i bawb.\nMae Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru yn gwneud y canlynol:\n· Hyrwyddo ymwybyddiaeth ynghylch hawliau a buddiannau pobl hŷn yng Nghymru.\n· Annog ymarfer da o ran y ffordd y mae pobl hŷn yn cael eu trin yng Nghymru.\nYmgynghoriad Cynulliad Cenedlaethol Cymru ynghylch ‘Dulliau gweithredu lleol ar gyfer lleihau tlodi: Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol a byrddau gwasanaethau cyhoeddus’\n1. Fel Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru, rwy’n croesawu’r cyfle i ymateb i’r ymgynghoriad hwn. Mae'n adeiladu ar fy ymatebion i ymgynghoriad ‘Tlodi yng Nghymru: Cymunedau yn Gyntaf – yr hyn a ddysgwyd’ (Mai 2017), ac ymgynghoriad ‘Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: Elfen 4’ (Ionawr 2015). Mae hefyd yn ategu’r ddogfen ‘Paratoi Cynlluniau Llesiant Lleol: Canllawiau i Fyrddau Gwasanaethau Cyhoeddus’, a gyhoeddwyd ym mis Hydref 2016.\n2. Rwyf wedi cefnogi Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol o’r dechrau. Mae'r Ddeddf hon, sy’n canolbwyntio ar ganlyniadau cynaliadwy, ataliol a hirdymor i bobl o bob oed, yn ategu Fframwaith Gweithredu 2013-17, a’m blaenoriaeth gyntaf yn enwedig, sef ‘gosod lles pobl hŷn wrth galon gwasanaethau cyhoeddus’. Mae sefydlu byrddau gwasanaethau cyhoeddus statudol yn rhan bwysig o’r Ddeddf, ac mae dod â phartneriaid allweddol o amrywiol sectorau at ei gilydd yn hanfodol er mwyn sicrhau iechyd, annibyniaeth a lles pobl hŷn. Daw heriau penodol yn sgil poblogaeth sy'n heneiddio, ond daw cyfleoedd hefyd, a gall y Ddeddf helpu i ddatblygu’r dull gweithredu ar sail asedau, h.y. buddsoddi mewn pobl hŷn a’u galluogi a’u grymuso i fod yn ofalwyr, yn wirfoddolwyr ac yn weithwyr yn ein cymunedau.\n3. Rhwng mis Rhagfyr 2014 a mis Gorffennaf 2016, ymwelodd fy swyddfa a minnau â phob bwrdd gwasanaethau cyhoeddus/lleol yng Nghymru. Roedd y cyfarfodydd hyn yn hollbwysig ar gyfer trafod yr agendâu lles ac atal ar gyfer pobl hŷn, hybu dull gweithredu ar sail asedau, a chyfleu’r neges y gall holl bartneriaid y byrddau gwasanaethau cyhoeddus wella bywydau pobl hŷn. Mae fy Nghanllawiau i fyrddau gwasanaethau cyhoeddus yn cynnwys chwe mater allweddol y dylai pob bwrdd ei ystyried a rhoi sylw iddo. Un o’r rhain yw “Gostyngiad penodol yn nifer y bobl hŷn sy’n byw mewn tlodi yn yr Awdurdod Lleol...Gallai’r dangosyddion gynnwys: cynnydd yn nifer y bobl 50 oed a hŷn sy’n aros mewn gwaith neu sy’n dychwelyd i waith; cynnydd yn nifer y bobl hŷn sy’n hawlio cymorth ariannol; a gostyngiad yn nifer y bobl hŷn sy’n profi effaith tlodi tanwydd”.\n4. Ceir camsyniadau o hyd nad yw cyni wedi effeithio ar bobl hŷn yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Ond mae'r realiti yn wahanol iawn. Mae dros 112,000 o bobl hŷn yn byw mewn tlodi yng Nghymru, ac mae tlodi ymysg pobl hŷn wedi cynyddu ychydig yn y blynyddoedd diwethaf . Yn ôl gwaith ymchwil a gynhaliwyd yn 2014, mae bron i 50,000 o bobl hŷn yng Nghymru yn byw mewn tlodi difrifol, ar £183.50 yr wythnos neu lai. Yn ogystal â hyn, credir bod oddeutu 140,000 o aelwydydd hŷn yng Nghymru yn byw mewn tlodi tanwydd. Mae ymchwil newydd gan Sefydliad Joseph Rowntree yn awgrymu bod yna 300,000 mwy o bobl hŷn yn byw mewn tlodi yn y DU nag yn 2012/13. Yn y grŵp oed hŷn, mae anghydraddoldebau ac amrywiadau sylweddol: mae gwaith ymchwil yn awgrymu bod pobl 75 oed a hŷn £59 yn waeth eu byd bob wythnos na phobl hŷn ‘iau’. Fel y nodwyd yn fy ymateb i Ymchwiliad Cymunedau yn Gyntaf, nid yw tlodi ymysg pobl hŷn wedi'i gyfyngu i ardaloedd Cymunedau yn Gyntaf. Mae tlodi yn effeithio ar bobl hŷn ym mhob rhan o Gymru, mewn ardaloedd difreintiedig, ardaloedd trefol a gwledig ac mewn ardaloedd arfordirol. Mae hefyd yn effeithio ar bobl hŷn mewn ardaloedd mwy ffyniannus, lle ceir tlodi ‘cudd’, h.y. pobl hŷn sy'n gyfoethog o ran asedau ond yn dlawd o ran arian parod.\n5. Mae pob math o bethau'n achosi tlodi ymysg pobl hŷn – weithiau mae’r ffactorau hyn yn gymhleth, ac mae sawl un yn berthnasol yn aml iawn. Gall ffactorau gynnwys daearyddiaeth, iechyd, tai a’r gwasanaethau cynghori a gwybodaeth sydd ar gael. Bydd sut mae pobl hŷn yn gwella’u sefyllfa yn aml iawn yn dibynnu ar ble maent yn byw ac ar yr amrywiaeth o wasanaethau cymorth sydd ar gael. Bydd llawer o bobl hŷn yn canfod eu hunain mewn sefyllfa anodd ac yn methu dianc rhag effeithiau tlodi oherwydd bod eu hincwm yn isel neu'n ddisymud (nid oes gan dri chwarter y bobl hŷn dlotaf bensiwn preifat, er enghraifft), oherwydd biliau ynni a chostau byw sy’n codi, oherwydd cyfraddau llog isel yn hanesyddol ar gynilion ac oherwydd prinder sgiliau digidol. Amcangyfrifir bod dros un rhan o dair o bobl hŷn wedi’u heithrio'n ddigidol yng Nghymru, yn enwedig y ‘bobl hŷn hynaf’. Yn sgil hyn, bydd pobl hŷn yn colli allan ar hyd at £560 o arbedion drwy beidio â rheoli biliau a phrynu eitemau ar-lein.\n6. Mae gwahaniaethu fel hyn yn effeithio ar fywydau pobl ac ar eu gallu i osgoi tlodi. Y canlyniad yw ansawdd bywyd tlotach ac ambell un yn gorfod dewis rhwng bwyd a gwres o ddydd i ddydd. Mae sefyllfaoedd o’r fath yn annerbyniol yng Nghymru. Dylent fod yn flaenoriaeth i fyrddau gwasanaethau cyhoeddus ac i bartneriaid allweddol eraill ar agenda pobl hŷn. Felly mae gallu byrddau gwasanaethau cyhoeddus i addasu i ffactorau tlodi lleol, a rhoi sylw iddynt, yn hanfodol.\nAsesiadau Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus o Lesiant Lleol\n7. Mae asesiadau llesiant lleol, a gyhoeddwyd gan y byrddau gwasanaethau cyhoeddus ym mis Mai 2017, wedi bod yn ddefnyddiol iawn i bwyso a mesur amrywiol faterion sy'n effeithio ar les pobl o bob oed. Mae'r asesiadau’n rhoi dadansoddiad manwl o’r sefyllfa bresennol, yn ogystal â syniad o heriau a chyfleoedd i'r byrddau cyn cyhoeddi’r Cynlluniau Llesiant Lleol ym mis Mai 2018. Mae fy nhrosolwg i, a gyhoeddwyd ym mis Awst 2017, yn rhoi cyngor ac argymhellion ynglŷn â sut i adeiladau ar yr asesiadau o safbwynt pobl hŷn. Roedd yn galonogol, er enghraifft, gweld asesiadau Casnewydd ac Abertawe yn rhoi sylw i’r niferoedd sy'n hawlio cymorth ariannol , asesiad Conwy-Sir Ddinbych yn rhoi sylw i dechnolegau ac allgáu digidol a thlodi parhaus ymysg pobl hŷn sengl , a phob asesiad heblaw un yn rhoi sylw i dlodi tanwydd.\n8. Mae dros hanner yr asesiadau’n rhoi sylw i gyfleoedd gwaith i bobl 50 oed a hŷn a’r ffaith bod y gweithlu’n heneiddio, ond dim ond ambell un e.e. Pen-y-bont ar Ogwr a Sir Gaerfyrddin sy’n rhoi sylw i ddysgu gydol oes . Fodd bynnag, mae angen gwneud mwy o waith i ystyried anghenion, dyheadau ac amgylchiadau pobl hŷn y tu hwnt i faes iechyd a gofal cymdeithasol. Fel y nodir yn Adroddiad 'Llesiant yng Nghymru’Comisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol, mae tlodi plant yn cael sylw ym mhob asesiad, ond ychydig iawn sy'n rhoi sylw i’r rhesymau dros dlodi ymysg pobl hŷn. Gan edrych i'r dyfodol at gyhoeddi’r Cynlluniau Llesiant Lleol yn 2018, mae’n rhaid i fyrddau gwasanaethau cyhoeddus adeiladu ar y cyfeiriadau cadarnhaol hyn ac ystyried eu rôl yn codi pobl hŷn allan o dlodi.\nCyfleoedd Dysgu a Chyflogaeth i Bobl Hŷn\n9. Mae angen ystod eang o atebion i fynd i’r afael â thlodi ymysg pobl hŷn. Mae sicrhau bod pobl hŷn yn aros yn y gweithle ac yn dychwelyd iddo yn un ateb y dylai pob bwrdd gwasanaethau cyhoeddus ei ystyried. Nid yw oed pensiwn y wladwriaeth yn berthnasol erbyn hyn i’r nifer gynyddol o bobl hŷn sy'n gweithio, ac mae llawer o bobl hŷn bellach yn dymuno gweithio – neu angen gweithio – am fwy o amser, er mwyn ychwanegu at eu hincwm a chryfhau eu gwydnwch ariannol yn nes ymlaen mewn bywyd. Er bod yr angen i weithio am fwy o amser yn amlwg, mae nifer o bobl hŷn yn wynebu rhwystrau sylweddol wrth aros mewn gwaith neu ddychwelyd i waith – gan gynnwys gwahaniaethu ar sail oed.\n10. Mae mythau a stereoteipiau sy'n ymwneud â gweithwyr hŷn – fel presenoldeb gwael, cwestiynau ynglŷn â pha mor driw ydynt a’u gallu i addasu a chroesawu sgiliau newydd – yn dal yn gyffredin. Mae cyflogwyr o bob maint ledled Cymru yn gyndyn o gyflogi gweithwyr hŷn. Tynnwyd sylw at y materion hyn yn Ymchwiliad y Cynulliad Cenedlaethol i Gyfleoedd Cyflogaeth ar gyfer Pobl dros 50 oed, ac mae cyfleoedd dysgu a gwaith i bobl hŷn bellach yn thema blaenoriaeth yn Heneiddio'n Dda yng Nghymru (rhagor o fanylion isod).\n11. Mae pawb yn elwa o gyflogi pobl hŷn: mae’n gwella gallu a gwydnwch ariannol unigolion ac felly’n lleihau’r tebygolrwydd o dlodi. Mae’n rhoi hwb i’r gweithle ac yn helpu i gryfhau economïau lleol a chenedlaethol. Mae gan bobl hŷn bob math o sgiliau, profiadau a gwybodaeth ond nid yw’r pethau hyn yn cael eu gwerthfawrogi ddigon nac yn cael eu defnyddio ddigon yng Nghymru. Er bod oddeutu 62,000 o bobl ifanc nad ydynt mewn addysg, cyflogaeth na hyfforddiant, mae bron i 200,000 o bobl rhwng 50 ac oed pensiwn y wladwriaeth yn yr un sefyllfa ond eto'n methu cael gafael ar yr un cymorth a chyngor . Ar ben hynny, er y bydd oddeutu 7 miliwn o bobl ifanc yn gadael addysg yn y degawd nesaf, bydd oddeutu13.5 miliwn o swyddi gwag. Mae gwaith ymchwil yn awgrymu nad yw helpu pobl hŷn i fynd yn ôl i fyd gwaith yn golygu bod pobl ifanc yn cael eu gwthio allan o’r farchnad lafur am ei bod hi’n rhy llawn, ac y gallai cynnwys pobl hŷn yn y farchnad roi hwb o £88 biliwn i gynnyrch domestig gros y DU. Felly mae’n hanfodol bod cyflogwyr yng Nghymru yn ystyried manteision cyflogi pobl hŷn ac yn hybu gweithleoedd sy'n cynnwys pobl o bob oed ac yn pontio’r cenedlaethau.\n12. Mae hon yn her wirioneddol i lywodraethau ar bob lefel ac i fyrddau gwasanaethau cyhoeddus hefyd. Dylai pob bwrdd gwasanaethau cyhoeddus asesu’r gwahanol fathau o wasanaethau help a chymorth sydd ar gael i bobl hŷn sy'n chwilio am waith yn eu hardaloedd, a gweld pa help sydd ar gael i weithwyr hŷn sydd angen cymorth o bosib i ddiweddaru neu adnewyddu eu sgiliau e.e. sgiliau digidol er mwyn aros mewn gwaith. Dylai partneriaid byrddau gwasanaethau cyhoeddus edrych ar eu trefniadau eu hunain ar gyfer cefnogi gweithwyr hŷn, a dylai partneriaid addysg edrych ar gyfleoedd dysgu oedolion/gydol oes yn lleol, sy’n hanfodol er mwyn gwella rhagolygon cyflogadwyedd pobl hŷn.\n13. Ni all Cymru fforddio colli'r sgiliau a’r profiadau o bob math sydd gan weithwyr hŷn, ac er bod gan Lywodraeth Cymru rywfaint o gynlluniau i adeiladu arnynt e.e. ymgyrch codi ymwybyddiaeth ‘Nid oes gan unrhyw un Ddyddiad ar ei Orau Cyn’ i gymell cyflogwyr i gyflogi pobl hŷn, y prentisiaethau bob oed a’r Cynllun Cyflogadwyedd i Bob Oed sydd ar y gweill: mae’n rhaid i bartneriaid byrddau gwasanaethau cyhoeddus ystyried cynlluniau ac atebion lleol i sicrhau bod gweithwyr hŷn yn gallu aros yn y gweithle, a bod pobl hŷn sy'n chwilio am waith yn cael pob cyfle posib i ddod o hyd i waith mewn sectorau sy'n addas ar gyfer eu sgiliau a’u dyheadau. Mae angen gwneud mwy o lawer i annog cyflogwyr o bob maint i gydnabod manteision cyflogi pobl hŷn, ac i helpu pobl hŷn sy'n chwilio am waith i wella’u rhagolygon drwy gynlluniau hyfforddi, sgiliau a dysgu perthnasol.\nTrafnidiaeth Gyhoeddus a Gwasanaethau Cymunedol\n14. Mae trafnidiaeth yn torri ar draws yr agenda pobl hŷn a dylai byrddau gwasanaethau cyhoeddus ystyried eu rôl yn trechu tlodi ymysg pobl o bob oed. Er mwyn galluogi a grymuso pobl hŷn i ddal ati i fod yn ofalwyr, yn weithwyr ac yn wirfoddolwyr mewn cymunedau rhaid cael rhwydwaith trafnidiaeth gyhoeddus integredig o safon uchel. Os yw Cymru am wneud yn fawr o’i gweithwyr hŷn, mae darparu trafnidiaeth gyhoeddus, yn enwedig bysiau cyhoeddus, a chludiant cymunedol, yn hanfodol. I bobl hŷn sy’n byw mewn ardaloedd difreintiedig a heb fynediad at gerbyd preifat, mae eu cysylltu â chyfleoedd cyflogaeth yn hanfodol. Mae’r un peth yn wir i bobl hŷn sy'n byw mewn ardal brin ei phoblogaeth lle mae tlodi gwledig a chysylltedd gwael yn bodoli. Er bod y cerdyn bws am ddim i bobl 60 oed a hŷn wedi gwneud byd o wahaniaeth i fywydau pobl, rwyf wedi dweud droeon nad oes llawer o werth i gerdyn bws os nad oes bysiau ar gael.\n15. Fel y dywed fy adroddiad a luniwyd yn 2014 ar wasanaethau cymunedol, mae dod â gwasanaethau i ben neu leihau’r ddarpariaeth, e.e. o ran dysgu gydol oes, canolfannau dydd/cymunedol, llyfrgelloedd, toiledau a bysiau cyhoeddus, wedi cael effaith dorcalonnus ar fywydau pobl hŷn ledled Cymru. Mae cael gwared ar y gwasanaethau hanfodol hyn yn effeithio ar iechyd meddyliol a chorfforol pobl hŷn, yn gwaethygu ansawdd eu bywyd ac yn eu gwneud yn fwy agored i amrywiaeth o broblemau iechyd a thlodi. Mae angen i fyrddau gwasanaethau cyhoeddus ystyried atebion arloesol a chreadigol sydd ddim yn costio llawer ond sy’n cael llawer o effaith, a chyflwyno’r gwasanaethau hanfodol hyn mewn ffyrdd newydd a gwahanol er mwyn lleihau'r tebygolrwydd y bydd pobl hŷn yn teimlo'n unig, yn ynysig yn gymdeithasol ac yn dioddef tlodi.\nCynyddu'r niferoedd sy’n hawlio cymorth ariannol\n16. I rai pobl hŷn sy'n byw mewn tlodi, nid yw aros mewn gwaith neu ddychwelyd i’r gwaith yn opsiwn. Ateb allweddol arall i godi pobl allan o dlodi yw cynyddu’r niferoedd sy'n hawlio cymorth ariannol. Nid yw llawer o bobl hŷn yn hawlio’r hyn y mae ganddynt hawl iddo, a hynny am nifer o resymau: Y cywilydd neu’r stigma maent yn meddwl sy'n gysylltiedig â hawlio, natur gymhleth y broses a’r gwaith papur beichus, yn ogystal â diffyg ymwybyddiaeth bod cymorth ar gael.\n17. Mae adroddiad 2014 Age Cymru ar dlodi ymysg pobl hŷn yn awgrymu nad yw oddeutu traean o bobl hŷn cymwys yn hawlio. Mae hawliadau fel Lwfans Gweini/Gofalwyr a Chredyd Pensiwn yn ffynonellau ariannol hanfodol i bobl hŷn sydd â hawl i’w cael. Ond mae Cymru yn dychwelyd gwerth £186 o Gredyd Pensiwn yn unig i’r Trysorlys bob blwyddyn. Mae hyn yn £50/60 ychwanegol yn incwm wythnosol pobl, sy'n golygu y byddai'n haws iddynt ymateb i filiau ynni sy’n codi, prynu bwyd o well ansawdd, cael mynediad at weithgareddau a chyfleoedd eraill yn y gymuned, a chael gwell ansawdd bywyd yn gyffredinol gyda chanlyniadau cadarnhaol o ran iechyd a lles. Pe bai pawb yn hawlio’r cymorth ariannol y mae ganddo hawl iddo, yn ôl gwaith ymchwil, gallai hyn leihau un rhan o dair ar lefelau tlodi ymysg pobl hŷn.\n18. Yn y gorffennol, rwyf wedi galw am ymgyrch i godi ymwybyddiaeth am hawliadau er mwyn helpu i wneud yn siŵr bod pobl hŷn Cymru yn hawlio'r cymorth y mae ganddynt hawl iddo. Mae ymchwil gan Age UK yn awgrymu mai cynyddu incwm pensiynwyr yw'r llwybr gorau allan o dlodi o hyd. Mae ymgyrch 'Make the Call' yng Ngogledd Iwerddon yn fodel buddiol i’w ddilyn. Yn sgil yr ymgyrch honno, mae incwm wythnosol pobl hŷn wedi codi £60 a mwy. Byddai’n fuddiol cael ymgyrch debyg yng Nghymru, gan ddefnyddio dulliau digidol ac fel arall i gyfleu'r neges i bobl hŷn mewn llefydd sy’n bwysig iddyn nhw e.e. trafnidiaeth gyhoeddus, neuaddau pentref, canolfannau dydd, canolfannau garddio, siopau trin gwallt a chlybiau chwaraeon a drwy gyfryngwyr dibynadwy, e.e. ffrindiau, teulu, gofalwyr a meddygon teulu.\n19. Gallai cyflwyno ymgyrch 'Mae Simon yn Dweud’ Caerffili fod yn fuddiol. Byddai modd defnyddio hyn i godi ymwybyddiaeth am hawliadau ac am faterion eraill e.e. cynlluniau a gwasanaethau sy'n helpu i fynd i’r afael â thlodi tanwydd. Mae cynlluniau cynyddu incwm yn dwyn budd i bawb: mae ymchwil yn Lloegr yn awgrymu bod £4-8 yn cael ei gynhyrchu ar gyfer yr economi leol am bob £1 a fuddsoddir mewn cynlluniau o’r fath.\n20. Dylai cynyddu nifer y bobl o bob oed sy'n hawlio cymorth ariannol fod yn fater o bwys i fyrddau gwasanaethau cyhoeddus. Yn yr un modd â chyfleoedd gwaith i bobl hŷn, mae sicrhau bod pobl hŷn yn hawlio'r cymorth sydd ar gael yn dwyn budd i bawb. Byddai’n helpu pobl hŷn i ddod allan o’r cylch dieflig o dlodi. Mae hawliadau ariannol yn fater i holl bartneriaid y byrddau gwasanaethau cyhoeddus, nid dim ond i wasanaethau gwybodaeth a chyngor. Er enghraifft, gall gwasanaethau brys sy’n mynd i dai pobl gyfeirio pobl at wasanaethau gwybodaeth a chyngor drwy’r system 'Gwneud i Bob Cyswllt Gyfrif'. Wrth i’r rhaglen Cymunedau yn Gyntaf ddod i ben, mae’n rhaid i fyrddau gwasanaethau cyhoeddus yn yr ardaloedd hyn ystyried darpariaethau eraill a beth yw’r ffordd orau o wella sefyllfaoedd ariannol pobl hŷn. Yn y gorffennol, rwyf wedi dweud bod Cymunedau yn Gyntaf yn ffordd o wella cynhwysiant ariannol pobl hŷn.\n21. Ar nodyn perthnasol, mae sicrhau bod pobl hŷn yn ymwybodol o beryglon sgamiau, ac yn gwybod sut mae gofyn am help i atal sgamiau, yn hanfodol. Mae sgamiau, y cyfeirir atynt o ddewis fel troseddau ariannol, yn gallu cael effaith drychinebus ar fywydau pobl, ac mae pobl hŷn yn colli £1,200 o’u cynilion ar gyfartaledd ar sgamiau. Dylai byrddau gwasanaethau cyhoeddus ystyried cysylltiadau gyda Partneriaeth Cymru yn Erbyn Sgamiau (WASP), atal sgamiau mewn ffordd gydlynol a helpu i wella gwydnwch pobl a’u hymwybyddiaeth o’r troseddau ariannol hyn.\nHeneiddio'n Dda yng Nghymru a Dangosyddion Cenedlaethol\n22. Dyma ddau faes lle gall byrddau gwasanaethau cyhoeddus wneud gwahaniaeth a chymryd camau sy’n helpu i leihau nifer y bobl hŷn sy'n byw mewn tlodi yng Nghymru. Bydd hyn yn cyd-fynd â Strategaeth Llywodraeth Cymru ar gyfer Pobl Hŷn 2013-23 a Heneiddio'n Dda yng Nghymru hefyd. Heneiddio'n Dda yw’r rhaglen bartneriaeth genedlaethol i wella iechyd a lles pobl 50 oed a hŷn yng Nghymru. Mae Heneiddio’n Dda yn gweithio ar bob lefel i helpu i wneud Cymru yn lle da i heneiddio i bawb. Mae gan bob Awdurdod Lleol gynllun Heneiddio'n Dda, a drwy wreiddio’r rhain yn eu gwaith a rhoi sylw i'r themâu blaenoriaeth, e.e. cymunedau sy’n cefnogi pobl â dementia ac sy'n ystyriol o oedran, cyfleoedd dysgu a gwaith a mynd i’r afael ag unigrwydd ac arwahanrwydd, bydd byrddau gwasanaethau cyhoeddus yn gwella ansawdd bywyd pobl hŷn ac yn helpu i fynd i’r afael â’r hyn sydd wrth wraidd tlodi ymysg pobl hŷn.\n23. Yng nghyd-destun Deddf Cenedlaethau'r Dyfodol, mae pob un o’r saith targed llesiant cenedlaethol yn berthnasol i bobl hŷn, a bydd rhai o'r dangosyddion cenedlaethol yn hanfodol wrth bwyso a mesur sut mae byrddau gwasanaethau cyhoeddus yn helpu i leihau tlodi ymysg pobl o bob oed e.e. Canran y bobl sy'n byw mewn cartrefi â thlodi incwm cymharol i ganolrif y Deyrnas Unedig: wedi'i fesur ar gyfer plant, pobl oed gwaith a phobl oed pensiwn; Canran y bobl sy'n byw mewn cartrefi mewn amddifadedd materol.\n24. Gan edrych i’r dyfodol, rwy'n disgwyl y bydd sicrhau canlyniadau cadarnhaol i bobl hŷn yn nod greiddiol yng Nghynlluniau Llesiant Lleol y byrddau gwasanaethau cyhoeddus. Rwy’n disgwyl i holl bartneriaid y byrddau gwasanaethau cyhoeddus gydweithio i sicrhau iechyd, annibyniaeth a lles pobl hŷn; i groesawu’r cyfleoedd sy'n cyd-fynd â phoblogaeth sy'n heneiddio; ac i gynnig atebion sy'n helpu i gryfhau gwydnwch emosiynol, corfforol ac ariannol pobl hŷn. Dylai hyn gael ei egluro ar ffurf ymrwymiad clir a chamau, heddiw ac yn y dyfodol, i liniaru’r hyn sy'n achosi tlodi i bobl hŷn.\n25. Er bod sawl ffactor yn gallu achosi tlodi i bobl hŷn yn aml iawn, gallai byrddau gwasanaethau cyhoeddus wneud byd o wahaniaeth i ansawdd bywyd pobl hŷn sy’n byw mewn tlodi drwy gymryd camau penodol ac ymrwymo i gynyddu incwm a gwarchod pobl hŷn rhag troseddau ariannol. Gallent wneud hynny drwy:\nØ hyrwyddo gwasanaethau gwybodaeth a chyngor er mwyn sicrhau bod cynifer o bobl â phosib yn hawlio’r cymorth ariannol sydd ar gael iddynt;\nØ codi ymwybyddiaeth o gynlluniau sy’n helpu i wella effeithlonrwydd ynni a mynd i’r afael â thlodi tanwydd;\nØ codi ymwybyddiaeth am beryglon sgamiau a'r angen i wella gwydnwch ariannol yn nes ymlaen mewn bywyd; a\nØ rhoi sylw i broblemau trafnidiaeth gyda chwmnïau a phartneriaid allweddol i leihau costau i unigolion a sicrhau bod pobl yn gallu bod yn egnïol a mynd o un lle i’r llall.\n26. Byddaf yn parhau i weithio gyda Chomisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol, Llywodraeth Cymru, llywodraeth leol a byrddau gwasanaethau cyhoeddus ledled Cymru i hyrwyddo’r agendâu llesiant ac atal ar gyfer pobl hŷn, i annog holl bartneriaid y byrddau gwasanaethau cyhoeddus i gefnogi dulliau gweithredu ar sail asedau a chyfrannu atynt, ac i helpu i wneud yn siŵr bod llai o bobl hŷn yn wynebu effeithiau trychinebus a phellgyrhaeddol tlodi yng Nghymru.


Ymateb i boster Black Lives Matter Crwst Aberteifi’n “embaras” i’r dref – Golwg360\nMae’r ymateb i boster Black Lives Matter yn ffenest un o fusnesau Aberteifi’n destun “embaras” i’r drefn, yn ôl y perchnogion.\nEr gwaetha’r ymateb, dywed perchnogion caffi a phopty Crwst fod y poster am aros, a bod angen i bobol “addysgu eu hunain”.\nWrth gwyno am y poster, mae unigolion wedi bod yn dweud bod “pob bywyd yn bwysig”, gyda rhai hyd yn oed yn cwyno bod y poster yn Gymraeg.\n‘Y poster am aros’\n“BYDD y poster yn aros yn y ffenest gan ein bod ni’n gefnogwyr balch o’r mudiad hwn,” meddai’r cwmni ar eu tudalen Facebook.\n“Gorau po gynted y bydd pobol yn addysgu eu hunain.\n“Aberteifi – pan fu argyfwng, rydyn ni’n adnabyddus am ddod ynghyd fel cymuned ac ymuno o amgylch y criw hwnnw.\n“Edrychwch ar yr arian wnaethon ni ei godi ar gyfer y Gwasanaeth Iechyd yn ystod y gwarchae.\n“Edrychwch ar y gefnogaeth leol y gwnaeth pobol fregus ei derbyn yn ystod y gwarchae.\n“Pwy sy’n cofio pan wnaethon ni baentio’r dref yn binc ar gyfer Gofal Canser Aberteifi?\n“Ble’r oedd y bobol yn dweud ‘beth am salwch eraill’?\n“Ble’r oedd y bobol yn boicotio siopau lleol oedd ag arddangosfa binc yn eu ffenest?”\n“Am noson o embaras i dref Aberteifi,” meddai’r neges wedyn.\n“Dydy Black Lives Matter ddim yn diystyru unrhyw griw arall, mae’n codi ymwybyddiaeth o’r criw sydd angen y sylw NAWR.\n“Dydy e ddim yn fater o ‘mae pob bywyd yn bwysig’ tan fod bywydau duon yn bwysig hefyd.\n“Byddwch ar yr ochr iawn i hanes.”\nMae’r neges wedi derbyn degau o ymatebion cadarnhaol yn cefnogi’r busnes.\nFfrind yn talu teyrnged i’r tri fu farw yn ymosodiad Reading\n“Dynion anhygoel, clên a hyfryd”\nMs GAYNOR Jones 1 Gorffennaf 2020, 10:15\nYn anffodus mae hyn yn enghraifft gyffredin o agweddau pobl yng Nghymru, mae clywed sylwadau hiliol yn rhywbeth cyffredin iawn mewn ardaloedd gwledig , gan bobl sydd erioed di bod o adre, dibynnu am eu newyddion o facebook, a darllen tabloids, ac sydd yn mynychu addoldai yn reolaidd. Does dim o’r ‘critical capacity ganddynt i sylweddoli be di culni a thwpdra. Clywed e bob dydd yn gwaith


“Addysg ydi’r ateb” meddai sylfaenydd canolfan hanes – Golwg360\n12 Mehefin 2018 am 11:21\nMae sefydlydd canolfan hanes yng Ngwynedd yn dweud bod yna nifer o dywysogion wedi bod yn “ddewr ac yn aberthol” yn hanes Cymru – a bod angen dysgu mwy amdanyn nhw.\nYn ôl Geraint Jones, a sefydlodd Ganolfan Hanes Uwchgwyrfai yng Nghlynnog Fawr yn 2006, does dim digon o “wir hanes Cymru” yn cael eu dysgu mewn ysgolion, ac dyna pam eu bod nhw fel canolfan wedi bod “ar flaen y gad” yn ymgyrchu ar y mater.\n“Rydan ni hyd yn oed yn cynnal cyfarfodydd ein hunain – Ein Gwir Hanes yw eu henwau – sy’n cael eu cynnal deirgwaith y flwyddyn ar ddyddiau Sadwrn,” meddai wrth golwg360.\n“Maen nhw ar gyfer dysgu ein pobol gwir hanes eu cenedl, ac mai Glyndŵr a’i debyg ac eraill ydy gwir frenhinoedd a thywysogion Cymru, ac nid y giwed yna o ochor arall i Glawdd Offa sydd ddim llai nac ymhonwyr ffals.”\nNifer yn haeddu clod\nEr bod Geraint Jones o’r farn mai Owain Glyndŵr sydd wedi gwneud y cyfraniad mwyaf yn hanes Cymru, mae’n dweud bod yna nifer o frenhinoedd a thywysogion eraill sy’n werth eu henwi.\nMae’r rheiny, meddai, yn cynnwys Hywel Dda, Gruffudd ap Cynan ac hyd yn oed Dafydd ap Gruffudd, sef brawd dadleuol Llywelyn ein Llyw Olaf.\n“Mi wnaeth safiad mawr iawn yn y diwedd, er bod ei fywyd o wedi bod yn bur helbulus a mympwyol braidd yn ei ffyddlondeb a’i deyrngarwch i’w frawd ac i Gymru,” meddai am Dafydd ap Gruffudd.\n“Ond mi safodd yn y diwedd, ac mi safodd yn ddewr iawn, ac mi ddioddefodd farwolaeth erchyll, erchyll iawn ar sgwâr Amwythig dros Gymru yn cael ei ddiberfeddu – y cyntaf i gael hynny yn hanes Coron Lloegr.”\n“Roedd y gosb wedi’i ddyfeisio yn arbennig ar gyfer fo…”


Alison Gillies | WNO\nMae Alison yn hanu o Swydd Wiltshire, lle’r astudiodd y soddgrwth yn breifat gyda Bruno Schrecker, cyn ennill ysgoloriaeth linynnol israddedig i astudio ym Mhrifysgol Caerdydd. Wedi iddi raddio, treuliodd Alison flwyddyn ddifyr yn gweithio fel llyfrgellydd yn ystod y dydd a croupier gyda’r nos, cyn parhau â’i hastudiaethau ôl-radd gyda Richard Markson yn y Trinity College of Music. Yn ddiweddarach, darllenodd ar gyfer MPhil yn Bristol University.\nRoedd Alison yn gerddor llawrydd rheolaidd i WNO am 10 mlynedd cyn ymuno â’r Cwmni yn 2018. Cafodd yrfa brysur ac amrywiol yn chwarae’r soddgrwth yn llawrydd i gerddorfeydd fel Cerddorfa Genedlaethol Gymreig y BBC, Bournemouth Symphony Orchestra, Ulster Orchestra a’r RTE Concert Orchestra, ymysg eraill. Mae Alison wedi chwarae yn sioeau’r West End, i rai o sêr cyfres Strictly Come Dancing sef Anton du Beke ac Erin Boag, ac yn stadiwm orlawn Wembley gyda Kanye West, a hithau’n gwisgo mwgwd wyneb aur.\nYn 2015, cafodd Alison ei 15 munud o enwogrwydd pan gymerodd ran mewn perfformiad pedwarawd llinynnol byrfyfyr o Canon, gan Pachelbel (ynghyd â feiolinydd WNO Emma Waller) ar lain ganol traffordd yr M5 mewn tagfa draffig. Denodd y digwyddiad sylw’r cyfryngau’r byd wedi i fideo ar YouTube fynd yn feiral a denu mwy na miliwn o wylwyr mewn llai nag wythnos.\nYmhlith uchafbwyntiau Alison gyda WNO hyd yma mae perfformio Die Meistersinger ar BBC Proms yn 2010 a’r teithiau i’r Ffindir a Hong Kong.\nY tu hwnt i WNO, mae Alison yn rhedwr hanner marathon o bryd i’w gilydd. Mae’n mwynhau ceisio siarad sawl iaith a mynd i’r afael â chroeseiriau cryptig.


Gwersi Offerynnau Taro | Canolfan Gerdd William Mathias\nHafan Hyfforddiant Gwersi Offerynnau Taro\nGwersi Offerynnau Taro\n1 tiwtor cymwys â phrofiad helaeth.\nGwersi pob wythnos.\nMae Canolfan Gerdd William Mathias yn cynnig gwersi offerynnau taro cyson ar sail un-i-un i blant ac oedolion o bob oed a gallu.\nAnnogwn i bob disgybl newydd ddod am wers ymgynghorol, lle bydd cyfle i drafod eich anghenion a’ch nôd gyda’ch tiwtor. Bydd myfyrwyr yn derbyn y cyfle o sefyll arholiadau ymarferol yr ABRSM.\nDrwy ddod yn fyfyriwr Canolfan Gerdd William Mathias, byddwch yn derbyn amryw o gyfleoedd perfformio drwy gydol y flwyddyn yn cynnwys ‘Llwyfan Cerdd’; ein cyngherddau anffurfiol lle chroesawir teulu a ffrindiau i ddod i fwynhau eich perfformiadau a’ch cynnydd. Yr ydym yn annog a chefnogi ein myfyrwyr i gymeryd rhan yn y cyngherddau hyn o gyfnod cynnar o dderbyn gwersi.\nCeir cyfleoedd pellach yn cynnwys buddion o dderbyn hyfforddiant gan gerddorion clodfawr mewn Dosbarthiadau Meistr, Gweithdai ac Ensemblau. Sefydlwyd Gynllun Bwrsariaeth gan Gyfeillion Canolfan Gerdd William Mathias er mwyn cefnogi myfyrwyr ifanc â chostau gwersi. Mae’r cynllun yn agored i unrhyw fyfyriwr o dan 25 mlwydd oed i wneud cais.\nDarperir hyfforddiant mewn ystafelloedd gwrthsain gyda system aerdymheru sydd wedi eu hadeiladu’n bwrpasol ar gyfer ein dibenion ni yn ein prif ganolfan yn Galeri Caernarfon. Mae yna biano ym mhob gofod dysgu ar gyfer gwersi, yn cynnwys pianos Kawai, Yamaha, Kemble a Rieger Kloss. O dro i dro bydd pianyddion o safon uwch yn derbyn cyfleoedd i berfformio ar Biano Cyngerdd Steinway mewn cyngherddau ffurfiol a drefnwyd gan CGWM yn Theatr Galeri Caernarfon. Yn ein cangen yn Ninbych mae hyfforddiant yn cael ei ddarparu ym mhrif awditoriwm y theatr ynghyd ac mewn dwy ystafell lai sydd gyda phianos.\nMae offerynnau eraill a ddarperir ar gyfer hyfforddiant yn cynnwys:\nTelynau Celtaidd a phedal\nCit Ddrymiau a Marimba\nDarperir amps yn ôl y gofyn ar gyfer tiwtoriaeth Gitâr\nAr gyfer unrhyw hyfforddiant ar offeryn arall, mae disgwyl i fyfyrwyr ddod ag offerynnau eu hunain. Cysylltwch â ni os nad yw hyn yn bosib.\nMae CGWM yn cymryd diogelwch ac amddiffyniad ein myfyrwyr o ddifri. Mae’r mwyafrif o’n gweithgareddau yn cynnwys cyfraniad gan blant, ac rydym mewn cysylltiad cyson ag oedolion bregus. Rydym yn gweithredu polisi Amddiffyn ac yn sicrhau fod pob aelod o staff a thiwtoriaid yn cael eu gwirio yn llwyddiannus drwy system GDG (DBS). Mae yna ffenestri bychan yn nrysau pob ystafell ddysgu, ac aelod o staff yn bresennol yn y swyddfa yn ystod holl oriau dysgu.\nMae Canolfan Gerdd William Mathais wedi ei leoli yn adeilad celfyddydol Galeri. Mae'r adeilad yn cynnwys caffi a man eistedd gan weini bwyd a lluniaeth. Mae’r adeilad hefyd yn cynnwys mannau i berfformio gan gynnwys dwy stiwdio a theatr y mae’r Ganolfan Gerdd yn ei ddefnyddio’n rheolaidd ar gyfer amrywiaeth o weithdai, dosbarthiadau meistr, cyngherddau a gwyliau. Mae toiledau a thoiledau anabl ar gael ar bob llawr yr adeilad, ac mae’r adeilad yn croesawu cŵn tywys. Mae parcio anabl a pharcio talu ac arddangos ar gael wrth droed yr adeilad. Mae meysydd parcio talu ac arddangos eraill ar gael gerllaw.\nMae Canolfan Gerdd William Mathias Dinbych wedi ei leoli yn Theatr Twm o’r Nant. Mae’r adeilad yn cynnwys man eistedd gyda byrddau. Ynghyd ag ystafelloedd dysgu, mae’r adeilad yn cynnwys theatr y mae’r Ganolfan Gerdd yn ei ddefnyddio ar gyfer amryw o weithdai a chyngherddau. Mae mynediad cadair olwyn ar gael i’r adeilad, mae toiledau a thoiledau anabl ar gael ac fe groesawir cŵn tywys. Mae parcio anabl a pharcio cyfyngedig ar gael ym maes parcio’r theatr, mae’n bosib parcio ar y ffordd, ac mae meysydd parcio cyhoeddus ar gael gerllaw.\nMae gan holl diwtoriaid Canolfan Gerdd William Mathias yrfa llawn amser o fewn y celfyddydau, yn bennaf yn rhannu eu gwaith rhwng perfformio ac addysg. Mae pob tiwtor yn unigolion profiadol, ymroddedig a llawn ysbrydolaeth.\nGallwch wneud gais am yr hyfforddiant hwn drwy gwblhau ein ffurflen gais isod:


Dyffryn Gwy Isaf HLCA001\n001 Afon Gwy\nCoridor cysylltiadau a choridor morol arfordirol: pontydd; coredau; rhydoedd; traphontydd; porthladdoedd/dociau; fferïau; harbwr/pysgota; addurniadol/hamdden a thwristiaeth; adnoddau cyflenwi dwr. Nôl i'r map\nMae ardal tirwedd hanesyddol Afon Gwy yn ffurfio llwybr cysylltiadau naturiol. Mae symudiad tonnol i'r afon am 16km i fyny'r afon o Gas-gwent a gellir ei mordwyo hyd at Henffordd y tu hwnt i'r Dirwedd Hanesyddol. Mae'r rhan o'r afon dan sylw yn ymestyn i'r de o Gas-gwent, sef man croesi'r M48, hyd at dro yn yr afon yn 'The Biblins', islaw Symonds Yat.\nMae Afon Gwy a'i llednentydd yn adlewyrchu meddiannaeth ddynol sy'n ymestyn yn ôl drwy gyfnodau hanesyddol a chynhanesyddol, ac maent wedi gweithredu fel llwybr cysylltiadau hanfodol ac wedi darparu adnoddau ar gyfer diwydiant. Mae'r bont gynharaf sy'n croesi Afon Gwy yn dyddio'n ôl i'r cyfnod Rhufeinig; credir bod pont bren wedi croesi'r afon tua chilomedr i'r gogledd o Gas-gwent (Maylan 2000). Yn Nhrefynwy mae'n bosibl bod pont bren ganoloesol wedi rhagflaenu Pont bresennol Afon Gwy sy'n dyddio o'r ail ganrif ar bymtheg (PRN 01250g, NPRN 24231, LB 2220 Gradd II). Cafodd y bont cerrig nadd o haearn bwrw a gyr a thywodfaen coch (PRN 02192g, NPRN 24221, LB24916 Gradd II) yn Bigsweir ei chynllunio gan Charles Hollis o Lundain ac fe'i hadeiladwyd fel rhan o dyrpeg Dyffryn Gwy a gafodd ei agor yn 1829.\nCafodd pwysigrwydd yr afon fel llwybr trafnidiaeth ei leihau'n sylweddol ar ôl i ffordd dyrpeg gael ei hadeiladu drwy'r dyffryn yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg; cafodd Pont Bigsweir ei hadeiladu fel rhan o'r ffordd dyrpeg hon, a agorodd yn 1829. Heddiw, gellir dilyn llwybr y ffordd dyrpeg ar hyd ffordd fodern yr A466, sy'n rhedeg i'r gogledd drwy'r dyffryn gan ddarparu ffordd gysylltu haws na'r afon.\nRoedd gan y gwerthfawrogiad o dirwedd Prydain Fawr a phoblogrwydd hanesyddol Afon Gwy yn arbennig ei wreiddiau yn y mudiad pictiwrésg. Cafodd Afon Gwy ei datblygu fel atyniad i dwristiaid o ganlyniad uniongyrchol i'r cythrwfl a achoswyd gan y Chwyldro Ffrengig a'r Rhyfeloedd Napoleanaidd, a wnaeth amharu ar y 'Daith Fawr' a gafodd ei ffafrio gan y cyfoethog. Efallai mai'r testun allweddol a ddyfynnir amlaf o ran poblogrwydd Dyffryn Gwy oedd gwaith William Gilpin yn 1782, sef 'Observations on the River Wye.' Hyrwyddodd testun Gilpin rinweddau esthetig yr ardal, a wnaeth dyfu mewn poblogrwydd yn ystod rhan ddiweddarach y ddeunawfed ganrif a dechrau'r bedwaredd ganrif ar bymtheg: cofnodir bod wyth cwch pleser yn cael eu gweithredu ar yr afon yn 1808 (Maylan 2000).\nMae Afon Gwy yn ardal a nodweddir gan goridor cysylltiadau naturiol. Mae gan Afon Gwy a'i dyffryn cysylltiedig gryn dipyn o hanes o feddiannaeth ddynol a defnydd; mae llednentydd cyflym yr afon wedi'u defnyddio dros y canrifoedd i bweru melinau amaethyddol a diwydiant trwm fel ei gilydd. Lleolir cyfres o bontydd, coredau, traphontydd, porthladdoedd/dociau a fferïau sy'n dyddio o gyfnodau amrywiol o fewn yr ardal neu maent yn ymestyn i mewn i'r ardal. Ymhlith y rhain mae Llithrfa Tref Cas-gwent (PRN 05478g, NPRN 401823, SAM MM301), a phontydd rhestredig Gradd II dros Afon Gwy (PRN 01250g NPRN 24231 LB 2220) yn Nhrefynwy a'r Bont (PRN 02192g, NPRN 24221, LB24916) yn Bigsweir. Roedd yr olaf yn rhan o ffordd dyrpeg o ddechrau'r bedwaredd ganrif ar bymtheg a ddatblygwyd gan Ymddiriedolwyr Tyrpeg Cas-gwent a Threfynwy.\nLlithrfa Tref Cas-gwent yw'r hynaf o'r ddwy lithrfa sy'n bodoli o hyd a wasanaethai Cas-gwent ar un adeg ac mae'n nodwedd bwysig sydd i'w gweld o hyd ar lannau a chei hanesyddol y dref. Mae'n enghraifft o lithrfa ôl-ganolesol sydd wedi'i chadw'n ardderchog ac mae'n cynnwys llithrfa goblog ar gambr y dynodir ei ffin ddeheuol gan fur isel a'i ffin ogleddol gan ymyl palmentog. Mae 0.5m olaf y llithrfa, sydd tua 25m o hyd a 2.6m o led yn ei chyfanrwydd, yn cael ei ffurfio gan gyfres o risiau isel i lawr i ôl y trai yn Afon Gwy, ac mae'r llithrfa yn ymestyn dros ddwy ardal â nodweddion: Afon Gwy (HLCA 001) a Chas-gwent (HLCA 003).\nDaeth ceunant yr afon a'r ardaloedd â nodweddion oddi amgylch sy'n creu Tirwedd Hanesyddol Dyffryn Gwy yn bwysig fel atyniad i dwristiaid o ran olaf y ddeunawfed ganrif. Mae cysylltiadau llenyddol, artistig a hanesyddol cryf â'r mudiad pictiwrésg yn ystod y cyfnod wedi ychwanegu at y canfyddiadau o'r ardal. Yn ystod y ddeunawfed ganrif, denodd ansawdd golygfeydd ceunant yr afon a'r adfeilion rhamantus cysylltiedig, fel Abaty Tyndyrn, niferoedd sylweddol o ymwelwyr i lawr Afon Gwy ar gwch i fwynhau'r golygfeydd ysblennydd nas difethwyd, a'r awyrgylch rhamantus; mae twristiaeth a hamdden yn dal i fod yn agwedd bwysig ar gymeriad yr ardal heddiw.\nRoedd yr afon yn llwybr cysylltiadau i gludo deunyddiau i ddiwydiant trwm ac o ddiwydiant trwm a leolwyd ar hyd y llednentydd cyflymach. Mae natur ffisegol yr afon a'i glannau wedi pennu lleoliad diwydiant a bwerir gan ddwr ar hyd Afon Gwy. Gellir gweld y ffin hon uwchben ac islaw Tyndyrn, lle mae glan yr afon yn newid. Uwchben Tyndyrn, gwyddys bod sawl diwydiant a bwerwyd gan ddwr wedi bodoli, y mae llawer i'w gweld o hyd ar ffurf archeoleg greiriol. Fodd bynnag, islaw Tyndyrn, ni ddatblygodd unrhyw ddiwydiannau o'r fath, gan fod cryn dipyn o lan yr afon yn anodd mynd ati, gyda'r afon yn llifo rhwng dyfnentydd. Mae amrediad y llanw islaw Tyndyrn yn llawer mwy, ac nid oes unrhyw lednentydd ymyl.


Efallai fe welwn Llanybydder a Llanbed wedi eu cysylltu eto\nby Dylan Lewis 21/02/2017 | 6:09 0 Posted in Busnes, Newyddion\nDerbyniwyd diweddariad am ymgyrch ailagor rheilffordd rhwng Aberystwyth a Chaerfyrddin gan Traws Link Cymru.\nYm mis Hydref, ysgogwyd yr ymgyrch i ailagor y rheilffordd rhwng Aberystwyth a Chaerfyrddin yn sylweddol. Yn dilyn pwysau oddi wrth Blaid Cymru, fe gyhoeddodd y llywodraeth Llafur/Rhyddfrydwr y bydd yn buddsoddi £300,000 am Astudiaeth Dichonolrwydd lawn yng Nghyllideb ar gyfer 2016-2017.\nYn dilyn cyhoeddiad yr Astudiaeth gwmpasu ym mis Rhagfyr 2015, bu Traws Link Cymru ynghlwm â dau gyfarfod gyda nifer o sefydliadau eraill i gynhyrchu Adroddiad WelTAG 1. Mae’r adroddiad hwn yn ystyried sut mae’r syniad yn mynd i’r afael â phroblemau trafnidiaeth yr ardal a sut y bydd yn cwrdd â pholisïau’r Llywodraeth ar drafnidiaeth, ond nid yw’r adroddiad yma wedi’i gwblhau eto. Beth bynnag fydd y canlyniad, mae’n siŵr o fod yn gadarnhaol, oherwydd ni fyddai’r Llywodraeth wedi buddsoddi swm mor fawr i ddatblygu dyfodol i’r rheilffordd.\nCasglwyd 2,600 o lofnodion i’n deiseb yng Ngharnifal Aberystwyth a Ffeiriau’r Glas Prifysgol Aberystwyth. Mi fyddai’r myfyrwyr yn elwa dipyn o’r cyswllt rheilffordd. Rhaid ychwanegu’r 50,000 o fyfyrwyr at y chwarter miliwn o drigolion sy’n byw yng Ngheredigion a Sir Gâr a fyddai’n elwa’n fawr o’r cysylltiadau gwell.\nPwysleisiwyd pwysigrwydd y rheilffordd i orllewin Cymru gan Ken Skates yn y Senedd ym mis Tachwedd gan nodi ei fod yn falch bod yr Astudiaeth Ddichonolrwydd Llawn yn mynd yn ei blaen, ac yr oedd am gyfarfod â Network Rail, ac yn bwriadu i ailagor y rheilffordd ddod yn rhan o’r ymholiadau i’r Comisiwn Isadeiledd Cenedlaethol i Gymru.\nYn ddiweddar, fe ail-agorwyd rheilffordd y Gororau yn yr Alban, ac amcangyfrifwyd bod ail agor y rheilffordd yma (sydd wedi bod yn ysbrydoliaeth i ymgyrch Traws Link Cymru) wedi arbed 7 bywyd y flwyddyn ar heol yr A7 rhwng Caeredin a Galashiels. Bydd y rheilffordd rhwng Aberystwyth a Chaerfyrddin yn lleihau’r nifer o geir ar yr heol, gan gynnig modd o deithio mwy diogel a llai niweidiol i’r amgylchedd.\nMae’r datblygiadau diweddar wedi bod yn gyffrous iawn, a phwy a ŵyr, o ganlyniad i waith ein hymgyrch, efallai fe welwn Llanybydder a Llanbed wedi eu cysylltu eto gyda’r byd ehangach yn y dyfodol agos.


Mae gwerthwyr gwyddoniaeth yn trafod buddion ymchwil allweddair FBA\nLas Vegas, Mehefin 9, 2021 (Global News Agency) - Yn ddiweddar, trafododd Gwerthwr Cydwybodol yn Las Vegas, Nevada eiriau allweddol a buddion ymchwil allweddair ar gyfer cyflawni gwerthwr Amazon. Yn ddiweddar, cyhoeddodd y cwmni lansiad eu teclyn allweddair Amazon FBA, sydd wedi'i gynllunio ar gyfer pobl sy'n gwerthu ar A ...Darllen mwy »\nAr brynhawn Mehefin 16eg, cychwynnodd y trên carreg cyntaf o borthladd logisteg rheilffordd rhyngwladol yinchuan i chongqing o orsaf ddeheuol cludo nwyddau yinchuan. Mae gan y trên carreg arbennig hwn gyfanswm o 60 o gynwysyddion, sy'n pwyso 1650 tunnell, ac mae'r gwerth tua 6.73 miliwn yuan. Gweithrediad ...Darllen mwy »\nIndianapolis-Mae chwe wythnos wedi mynd heibio ers i ddyn gwn ladd wyth o bobl yng nghyfleuster daear FedEx yn Indianapolis. Yn ystod yr amser hwnnw, unodd y gymuned i gefnogi dioddefwyr, goroeswyr a'u teuluoedd, a chodwyd mwy na $ 1.5 miliwn. “Pan fydd digwyddiadau o'r fath yn digwydd, mae pobl yn teimlo'n ddiymadferth ...Darllen mwy »\nMae DHL yn sicrhau prydles newydd ar gyfer warws Hams Hall 219,22 troedfedd sgwâr Logicor\nMae Logicor, perchennog a gweithredwr eiddo tiriog logisteg Ewropeaidd blaenllaw, wedi prydlesu warws ac uned ddosbarthu 219,112 troedfedd sgwâr ym Mharc Dosbarthu Hams Hall yn Birmingham, y DU i DHL. Mae'r arweinydd byd-eang yn y diwydiant logisteg wedi llofnodi prydles hirdymor newydd ar y safle i gwrdd â'i ...Darllen mwy »\nMae epidemig coron newydd India yn taro'r diwydiant cludo byd-eang\nRydym yn defnyddio cwcis am amryw resymau, megis cynnal dibynadwyedd a diogelwch gwefan FT, personoli cynnwys a hysbysebu, darparu nodweddion cyfryngau cymdeithasol, a dadansoddi'r defnydd o'n gwefan. Mae'r don o haint Covid-19 yn India wedi taro'r ind llongau rhyngwladol ...Darllen mwy »\nLNG wrth i danwydd gasglu cyflymder, ond mae llongau hŷn yn wynebu lympiau yn y ffordd\nMae tua 18.5% o adeiladau newydd a gontractiwyd yn ystod pedwar mis cyntaf 2021 wedi'u cynllunio i weithredu ar LNG fel tanwydd yn ôl DNV y gymdeithas ddosbarthu. Paul Bartlett | Mai 13, 2021 Fodd bynnag, mae llawer o gychod hŷn yn annhebygol o fodloni gofynion dwyster carbon IMO newydd sy'n debygol o gael eu mabwysiadu yn MEPC ...Darllen mwy »\nMae logisteg rhyngwladol o arwyddocâd mawr i gwmnïau masnach dramor\nSut i ddod o hyd i gwmni logisteg cludo nwyddau masnach dramor? 1. Ar gyfer ein masnach dramor, y mwyaf yw'r busnes masnach dramor, y mwyaf sefydlog ydyw. Yn gyntaf oll, rhaid cael cwmni llongau a logisteg rhyngwladol mor sefydlog â Taishan. Nid yw'r cwmni logisteg llongau hwn o reidrwydd yn ...Darllen mwy »\nTuedd datblygu logisteg rhyngwladol\nGyda thuedd globaleiddio a chwmpas cynyddol gwasanaethau, mae'r cysyniad o gadwyn gyflenwi logisteg yn hollol wahanol i o'r blaen, mae'r broses yn dod yn fwy a mwy cymhleth, ac mae gofynion cwsmeriaid yn dod yn fwy a mwy llym. Felly, yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae rhai wedi treulio ...Darllen mwy »\nDiwydiant logisteg rhyng-gysylltiad data mawr tramwy cyflym rhyngwladol\nMae gan ddiwydiant logisteg tramwy cyflym rhyngwladol gysylltiad agos â diwydiannau mawr eraill, megis diwydiant cyflym a diwydiant e-fasnach, gyda chyfleoedd cydweithredu enfawr. Trwy optimeiddio parhaus ac addasu strwythur gwasanaeth trwy integreiddio, gall nid yn unig wella th ...Darllen mwy »


Bwyd Tsieina gradd Flexitank deunydd i weithgynhyrchwyr a chyflenwyr storio dŵr-ffatri cyfanwerthu-DER deunydd newydd\nDeunydd Flexitank gradd bwyd ar gyfer storio dŵr\nCynhwysydd flexitank defnyddio bwyd trwm o ansawdd deunydd gradd TPU tarpolin a polyester-PVC-haen, addas ar gyfer storio dŵr yfed clorinedig, anhryloyw i atal twf algâu, llwydni a pydredd gwrthsefyll.\nCynhwysydd flexitankdefnyddio ansawdd bwyd ar ddyletswydd trwm safon y deunyddTpu tarpolinAPolyester wedi'i orchuddio PVC, yn addas ar gyfer storio dŵr yfed wedi'i gloradu, yn anhryloyw i atal twf algâu, llwydni a pydredd gwrthsefyll.\nFcymorth lexitankyn ddewisiadau modern, arian-smart i fagiau dŵr traddodiadol. Ansawdd bwyd Mae polyester wedi'i orchuddio â PVC yn ddeunydd ecoffrind, drwy weldio amledd uchel i'w wneud yn fag storio mawr, gyda addasydd mewnwr/allfa, ar gyfer storio dŵr, diogel ar gyfer iach, llwydni a pydru gwrthsefyll pydredd, a gwydnwch amser hir. Mae'r maint yn ddewisol ac yn hawdd ei osod.\nPrif gynhyrchionFgraddfa ood Deunydd PVC\n1000D * 1000D, 20 * 20, 610gsm\nTanc tarpolin 1500D * 1500D, 30 * 30, 1100gm\n1000D * 1000D, 20 * 20, 700gsm\nMae'r prif gais ar gyfer storio dŵr flexitank.\nDER yn proffesiynol Eco wedi'i orchuddio gwneuthurwr ffabrig, ein cynnyrch yn cael eu hyrwyddo. Os ydych yn dosbarthuRholiau tarpolin PVC, neu tpu tarpolin deunydd, ac os oes gennych unrhyw gwestiynau neu ofyniad ocymorth flexitank Solutions, cysylltwch â ni yn rhydd. WhatsApp + 8615821774106 e-bostjoyce@derflex.com\nHot Tags: deunydd flexitank gradd bwyd ar gyfer storio dŵr, Tsieina, gweithgynhyrchwyr, cyflenwyr, ffatri, cyfanwerthu, o ansawdd uchel, i'w gwerthu\nPâr o: Papur adeiladu gwrth-ddŵr bilen y gellir ei anadlu ar gyfer Tŷ\nNesaf: Pilen Diddosi PVC Ar gyfer Twnnel\nFfibr Gwydr Tarpaulin Ar gyfer Ffenestri Llenni\nTarpaulin Diddos Tân ar gyfer Weldio Trydan\nPilen Diddosi PVC Ar gyfer Twnnel


Gallai ffermydd godro mwy a dwysach hefyd olygu ôl-troed llaeth mwy – Ysgol Gwyddorau Naturiol, Prifysgol Bangor\nGallai ffermydd godro mwy a dwysach hefyd olygu ôl-troed llaeth mwy\nMae astudiaeth newydd a gyhoeddwyd yn Global Change Biology yn herio'r syniad bod y duedd tuag at ffermydd godro mwy a dwysach yn lliniaru newid yn yr hinsawdd trwy leihau ôl-troed carbon cynhyrchu llaeth. Edrychodd tîm o arbenigwyr maeth anifeiliaid a modelwyr amgylcheddol o Brifysgol Bangor a Phrifysgol Aberystwyth y tu hwnt i ffiniau astudiaethau ôl-troed carbon arferol systemau ffermio i chwilio am ganlyniadau allyriadau nwyon tŷ gwydr anuniongyrchol gan ystyried newidiadau i gynhyrchu porthiant gwartheg godro ac i ffermydd cig eidion a allai gystadlu am laswelltir gyda ffermydd godro.\nMae cynhyrchu llaeth a bîff yn achosi 9% o'r allyriadau nwyon tŷ gwydr byd-eang. Mae astudiaethau blaenorol wedi dangos bod dwysáu cynhyrchu llaeth yn lleihau ôl-troed carbon llaeth trwy wella effeithlonrwydd trosi porthiant, ond nid oedd yr astudiaethau hyn yn cymryd canlyniadau anuniongyrchol i ystyriaeth sy'n codi mewn systemau ffermio cnydau a chig eidion rhyng-gysylltiedig. Roedd awduron yr erthygl "Global Change Biology" yn mesur yr effeithiau anuniongyrchol hyn ar gyfer senarios dwysáu lle mae ffermydd godro nodweddiadol yn y DU yn cydgrynhoi yn ffermydd godro mawr a dwys sy'n bwydo mwy o india corn a dwysfwydydd i'w gwartheg.\nDywedodd James Gibbons, prif ymchwilydd y clwstwr ymchwil "CLEANER COWS" a ariennir gan NRN Sêr Cymru, "Pan ddechreuon ni ar yr ymchwil, roeddem yn rhagweld y byddai rhai effeithiau niweidiol nwyon tŷ gwydr yn deillio o newidiadau i borthiant anifeiliaid, ond wrth i'r ymchwil ddatblygu, gwelsom effeithiau eilaidd newydd nad oeddem wedi eu rhagweld mewn systemau ffermio rhyng-gysylltiedig". http://www.nrn-lcee.ac.uk/cleaner-cows/\nGan ddefnyddio dull confensiynol o fesur ôl-troed yn gyntaf, canfu'r awduron fod dwysáu yn arwain at ostyngiad o 10% yn ôl-troed carbon pob litr o laeth a gynhyrchir, gan gadarnhau canlyniadau astudiaethau blaenorol. Ond, pan wnaethant ehangu'r astudiaeth i ystyried effeithiau anuniongyrchol cynhyrchu cig eidion, gwelsant fod allyriadau nwyon tŷ gwydr yn cynyddu 43% yn dilyn dwysáu. Yn amlwg, os bydd allbwn cig eidion-swci ar y "ffin gig eidion fyd-eang" ym Mrasil yn camu i'r bwlch yn yr allbwn cig eidion-llaeth yn y DU, caiff y gostyngiad bach yn allyriadau nwyon tŷ gwydr y DU eu colli yn y cynnydd mawr yn allyriadau Brasil. Mae hyn yn amlygu'r risg bod rhai llwybrau dwysáu'n gwneud dim heblaw symud yr allyriadau i wledydd eraill. I'r gwrthwyneb, os defnyddir glaswelltir cynhyrchiol i gynhyrchu cig eidion dwys yn hytrach na dwysáu cynhyrchu llaeth, gellir arbed ardaloedd mwy o laswelltir o ansawdd is rhag cynhyrchu cig eidion helaeth, naill ai yn y DU neu ym Mrasil, a gallai hynny arwain at liniaru allyriadau nwyon tŷ gwydr yn sylweddol trwy naill ai goedwigo neu osgoi datgoedwigo. Daeth David Styles, prif awdur yr erthygl, i'r casgliad bod "olion traed carbon yn ddefnyddiol i feincnodi effeithlonrwydd ffermydd godro, ond gallai gefnogi casgliadau camarweiniol ar effeithlonrwydd hinsawdd strategaethau 'dwysáu cynaliadwy' oherwydd y goblygiadau ar gyfer cadwynau bwyd byd-eang cyd-gysylltiedig nad ydynt yn gwbl hysbys eto. Mae dwysáu ffermydd godro yn y DU yn debygol o liniaru'n sylweddol ar yr hinsawdd os caiff hynny ei gyfuno â chynhyrchu cig eidion yn fwy dwys, ac arwain at gynnydd yn y tir a gaiff ei goedwigo. " Mae'r awduron yn nodi bod eu casgliadau'n berthnasol i ddwysáu ffermydd godro cynhyrchiant uchel mewn gwledydd diwydiannol ymhellach, ac efallai na fyddant yn berthnasol i ddwysáu ffermydd godro cynhyrchiant isel mewn gwledydd diwydiannol lle ceir mwy o botensial i leihau ôl-troed carbon trwy wella effeithlonrwydd trosi porthiant anifeiliaid ymhlith gwartheg godro sy'n cynhyrchu ychydig o laeth.\nDyddiad cyhoeddi: 29 Medi 2017


Dwi ddim yn hapus amdana hwn o gwbl. Dwi ddim yn danfon fy mhlentyn i ysgol i cael ei pwylltreisio. Hefyd, ble mae'r Gymraeg? Wedi gofyn tro ar ôl tro i dderbyn popeth yn y Gymraeg. Dwi'n di cael digon o hwn. Bydd hi'n symud ysgol yn bendant. Cynddeiriog. @RCTCouncil @ComyGymraeg pic.twitter.com/zllm7OzUVZ\n— Efan ap Ifor (@EfanIfor) May 24, 2018\n← Hanes Gymslip\nCofiwch am barti Maes y Mes yn siop @PalasPrint →


Rhaglen Hyrwyddwyr Ysgolion Uwchradd | Cymru\nRhaglen Hyrwyddwyr Ysgolion Uwchradd\nMae ysgolion sy'n cymryd rhan yng nghyrsiau Stonewall yn cael statws Hyrwyddwr Ysgol Stonewall yn awtomatig\nDrwy fynd ar un o'n cyrsiau Hyfforddi'r Hyfforddwyr, bydd eich ysgol uwchradd yn dod yn aelod o raglen Hyrwyddwyr Ysgolion Stonewall am flwyddyn. Mae hyn yn cynnwys cefnogaeth barhaus, adnoddau, canllawiau a llawer mwy.\nMae 45% o bobl ifanc LHDT wedi profi bwlio homoffobaidd, deuffobaidd neu drawsffobaidd\nNid yw 45% o bobl ifanc LHDT yn dweud wrth neb pan maen nhw'n cael eu bwlio am fod yn LHDT.\nMae 90% o athrawon ysgolion uwchradd yn dweud bod plant a phobl ifanc yn profi bwlio homoffobaidd waeth beth yw eu cyfeiriadedd rhywiol\nMae 64% o ddisgyblion traws yn cael eu bwlio yn yr ysgol\nDyfarniadau Hyrwyddwyr Ysgolion\nBeth sydd gan ysgolion i'w ddweud\nRoedd yn ddiddorol ac yn ddifyr. Rydw i nawr yn teimlo'n fwy parod i ddelio â phroblemau mewn ffordd wybodus gyda strwythur.\nAthro Blwyddyn 9\nPam dod yn Hyrwyddwr Ysgol?\nByddwch yn cael pecyn am ddim o'n posteri a'n sticeri mwyaf poblogaidd pan fyddwch chi'n dod yn Hyrwyddwr Ysgol neu'n adnewyddu eich aelodaeth. Drwy gydol y flwyddyn, byddwch yn cael blaenoriaeth wrth gael mynediad at adnoddau addysg newydd wedi'u teilwra i ysgolion uwchradd a cholegau.\nBydd ein tîm addysg arbenigol wrth law i ddarparu cymorth pwrpasol drwy gydol y flwyddyn. Mae gennym ddeng mlynedd o brofiad yn gweithio gyda thros 1,500 o ysgolion ledled Prydain, ac felly rydyn ni'n gwybod beth yw'r arferion gorau. Byddwn ni wrth gefn pan fydd arnoch ein hangen ni i helpu gyda chwestiynau a heriau, mawr neu fach.\nByddwch yn rhan o rwydwaith o dros 1,500 o ysgolion sy'n arwain y ffordd yn dathlu gwahaniaeth. Bydd ein hadnoddau addysg, ein cylchlythyrau tymhorol a'n gwasanaeth cymorth pwrpasol yn eich ysbrydoli ac yn eich helpu i ddatblygu eich gwaith eich hun. Rhannwch eich gwaith gydag ysgolion eraill drwy ein hastudiaethau achos, a gallwch gwrdd ag aelodau eraill yn ein digwyddiadau addysg.\nMae Hyrwyddwyr Ysgolion yn Lloegr yn gallu gwneud cais am Ddyfarniad Hyrwyddwyr Ysgolion ar ôl bod yn aelod am flwyddyn. Mae ein Dyfarniadau ar gael ar lefel Efydd, Arian neu Aur, ac yn meincnodi eich gwaith gan eich helpu i ymestyn er mwyn goresgyn heriau newydd. Dathlwch lwyddiant eich ysgol gyda defnydd ecsgliwsif o'n logo Hyrwyddwyr Ysgolion. Darllen mwy am Ddyfarniadau Hyrwyddwyr Ysgolion.