WILLIAMS, RAYMOND HENRY (1921 - 1988), darlithydd, llenor a beirniad diwylliannol | Y Bywgraffiadur Cymreig\nWILLIAMS, RAYMOND HENRY (1921 - 1988), darlithydd, llenor a beirniad diwylliannol\nEnw: Raymond Henry Williams\nPriod: Joyce Mary Williams (née Dalling)\nPlentyn: Ederyn Williams\nPlentyn: Madawc Williams\nPlentyn: Merryn Williams\nRhiant: Henry Joseph Williams\nRhiant: Esther Gwendoline Williams (née Bird)\nGalwedigaeth: darlithydd, llenor a beirniad diwylliannol\nMaes gweithgaredd: Llenyddiaeth ac Ysgrifennu; Addysg; Gwleidyddiaeth a Mudiadau Gwleidyddol\nAwdur: Daniel G. Williams\nGanwyd Raymond Williams ar 31 Awst 1921 yn y Pandy ger y Fenni, Sir Fynwy, yn unig blentyn i Henry Joseph Williams, signalydd rheilffordd, a'i wraig Esther Gwendoline (g. Bird). Mae ei fagwraeth a bywydau ei rieni yn cael eu cyfleu yn ei nofel gyntaf, Border Country (1960), lle ceir sylw penodol i'r Streic Gyffredinol a'r Cau Allan yn 1926, yn enwedig eu heffeithiau ar gymuned wledig fel yr un y magwyd ef ynddi, a'u dylanwad ar natur gwleidyddiaeth ddosbarth gweithiol yn y cyfnod wedi'r rhyfel. Gelwir y cymeriad canolog yn Will gan ei rieni, er mai Matthew yw'r enw ar ei dystysgrif geni. Fel Matthew y mae'n cael ei adnabod yn ei fywyd fel academydd yn Lloegr hefyd, a hyn yn adlewyrchu profiad Raymond Williams ei hun a adwaenid fel 'Jim' yn ystod ei fagwraeth ar y ffin.\nAr ôl cael ei addysg yn Ysgol Ramadeg y Brenin Harri'r VIII yn y Fenni, aeth Jim/Raymond, fel Will/Matthew yn Border Country, i astudio Saesneg yng Nghaer-grawnt yn 1939 wedi iddo ennill ysgoloriaeth wladol. Torrwyd ar draws ei gyfnod yng Ngholeg y Drindod gan yr alwad i fynd i ryfel yn 1941. Fe'i comisiynwyd yn 1942 ac ymladdodd â chatrawd gwrth-danciau Rhif 21 yn ymgyrch Normandi ac ymlaen trwy Wlad Belg a'r Iseldiroedd i'r Almaen. Fe'i dyrchafwyd i reng Capten, ac mae'r profiadau hyn yn sail i'r golygfeydd rhyfel yn ei bumed nofel, Loyalties (1985). Cyfrannodd y ffaith iddo ymladd yn erbyn ffasgaeth at ei awdurdod diweddarach fel deallusyn y Chwith Newydd, gan wahaniaethu ei genhedlaeth ef (a gynhwysai E. P. Thompson, Richard Hoggart a Gwyn A. Williams) oddi wrth y Chwith Newydd 'newydd' a ddaeth i'r amlwg yn yr 1960au (Perry Anderson, Tom Nairn, Terry Eagleton ac eraill) a fu'n feirniadol o'r genhedlaeth gynharach am eu 'dyneiddiaeth' a'u dibyniaeth ar 'brofiad' yn hytrach na theori fel sail ar gyfer eu dadansoddiadau.\nYn ystod blynyddoedd y rhyfel fe briododd â Joyce (Joy) Mary Dalling (bu farw 1991) o Barnstaple. Cyfarfu â hi yng Nghaer-grawnt pan symudwyd Ysgol Economeg Llundain yno i osgoi'r bomio. Ganwyd iddynt ddau fab, Ederyn a Madawc, ac un ferch, Merryn. Cysegrodd Joy ei deallusrwydd i gefnogi gwaith ei gŵr, ac nid archwiliwyd yn llawn eto y rôl ganolog a chwaraeodd yn natblygiad ei syniadau ac yn yr ymchwil ar gyfer ei nofelau (yn enwedig y ddwy gyfrol a gyhoeddwyd ar ôl ei farwolaeth fel People of the Black Mountains I a II (1989 a 1990)).\nAr ôl ennill gradd anrhydedd dosbarth cyntaf yn 1946, daeth Williams yn diwtor staff Astudiaethau Allanol Prifysgol Rhydychen (1946-1961), yn nwyrain Sussex. Dan ddylanwad un o feirniaid llenyddol amlwg Caer-grawnt, F. R. Leavis, a gredai y gallai darllen manwl ar lenyddiaeth wella bywydau unigolion a thrawsnewid gwerthoedd cymdeithasol, roedd mentrau golygyddol a chyhoeddiadau cyntaf Williams yn archwilio'r ffyrdd y mae testunau llenyddol yn ymgorffori - yn eu ffurf a'u cynnwys - y 'strwythurau teimladol' ('structures of feeling') sydd yn creu seiliau cymdeithas a gwleidyddiaeth. Ef oedd golygydd y cyfnodolion The Critic a Politics and Letters (a fyddai'n cyfuno'n ddiweddarach), a bu'n allweddol yn uno'r Universities and Left Review a'r New Reasoner i greu'r cyfnodolyn dylanwadol New Left Review. Cyhoeddodd nifer o gyfrolau uchel eu parch yn y cyfnod cynnar yma: Reading and Criticism (1950); Drama from Ibsen to Eliot (1952); Preface to Film (gyda Michael Orrom, 1954); a Drama in Performance (1954). Mae ysgrifau'r cyfnod hwn (a gasglwyd gan John McIlroy a Sallie Westwood dan y teitl Border Country: Raymond Williams in Adult Education (1993)) yn tystio i'r graddau y bu ei waith fel athro i fyfyrwyr gydol-oes yn ddylanwad ar ei gyfrol allweddol Culture and Society (1958). Archwiliad o ystyr 'diwylliant' ym meddwl Lloegr ers diwydiannu yw'r gyfrol, a ystyrir yn un o gerrig sylfaen astudiaethau diwylliannol cyfoes. Parodd trafodaethau tra chydymdeimladol Williams â meddylwyr ceidwadol (o Edmund Burke i T. S. Eliot) gryn anesmwythyd i'w ddarllenwyr ar y Chwith, ond bu hyn yn nodwedd o'i waith a ganiataodd iddo olrhain dulliau o feirniadaeth gymdeithasol a esgeuluswyd. Y canlyniad oedd iddo greu beirniadaeth ddiwylliannol sosialaidd a fyddai'n gwrthsefyll mympwyon a ffasiynau ei oes. The Long Revolution (1961) oedd y gyfrol nesaf, gwaith a oedd yn fwy uniongyrchol wleidyddol ac wedi ei seilio ar y canfyddiad fod fframweithiau gwleidyddol ac economaidd cul yn dallu beirniaid i'r elfennau diwylliannol hanfodol ymhob cymdeithas. Archwiliodd y ffyrdd y bu i ddatblygiadau mewn addysg a chyfathrebu agor posibiliadau democrataidd yn y gorffennol, a sut y gallai datblygiadau yn y meysydd hynny arwain at weithgaredd blaengar ac ymwybyddiaeth gymdeithasol yn y presennol.\nYn y cyflwyniad i The Long Revolution, nododd Williams fod y llyfr hwnnw a Culture and Society, a'r nofel Border Country, yn cwblhau 'a body of work which I set myself to do ten years ago'. Roedd 1961 yn wir yn ymddangos yn benllanw un cyfnod a dechrau cyfnod arall. Dychwelodd Williams i Gaer-grawnt y flwyddyn honno fel darlithydd Saesneg a chymrawd yng Ngholeg yr Iesu lle yr arhosodd nes iddo ymddeol yn 1983, gan ddod yn Athro cyntaf y brifysgol ym maes y ddrama yn 1974.\nEr nad yw'n cael ei gofio'n bennaf fel beirniad drama, mae ei Modern Tragedy (1964), ei ysgrifau yn Writing in Society (1983) (sydd yn cynnwys ei ddarlith agoriadol o 1974, 'Drama in a Dramatized Society') a'i adolygiadau rheolaidd ar deledu a ffilm i The Listener (1968-1974) yn tystio i rôl ganolog ffurfiau dramatig yn ei waith. Disgrifiodd Williams ei hun fel awdur, gan gredu bod ei nofelau yr un mor bwysig â'i feirniadaeth lenyddol a gwleidyddol. (Nid yw beirniaid diweddarach yn dueddol o gytuno â'r hunan-asesiad hwn). Yn ogystal â Border Country, Loyalties a People of the Black Mountains y cyfeiriwyd atynt uchod, Second Generation (1964) a The Fight for Manod (1979) yw cyfrolau eraill y 'Welsh Trilogy', tra bod The Volunteers (1978) yn nofel wleidyddol sy'n dilyn hanes cyn-radical o newyddiadurwr wrth iddo archwilio llofruddiaeth gweithiwr yn ystod cyfnod o gythrwfl ym maes glo de Cymru.\nBu'r 1960au yn gyfnod o newid o ran ei deyrngarwch gwleidyddol. Ar ôl bod yn Gomiwnydd yng Nghaer-grawnt, nid oedd Williams yn aelod o'r un blaid yn y blynyddoedd wedi'r rhyfel, er iddo rannu ymlyniad ei dad wrth y blaid Lafur gan ymgyrchu dros Harold Wilson ym 1964. Roedd The May Day Manifesto - a ddatblygwyd mewn cydweithrediad â'r hanesydd E. P. Thompson a'r beirniad Stuart Hall, ac a ddosbarthwyd ar gyfer trafodaeth a sylwebaeth gan grwpiau sosialaidd ym 1967 cyn i fersiwn ddiwygiedig ymddangos rhwng cloriau meddal Penguin dan olygyddiaeth Williams ym 1968 - yn adlewyrchu dadrithiad dwys gyda'r llywodraeth Lafur ac wedi ei ysgrifennu'r â'r bwriad o uno ystod eang o leisiau sosialaidd dylanwadol o amgylch rhaglen a fyddai'n adfywio'r Chwith o fewn y blaid. Anwybyddwyd y maniffesto, hyd yn oed gan Tribune, cyfnodolyn y Chwith Lafuraidd, ac erbyn 1969 roedd Williams wedi ymuno â Phlaid Cymru. Yn yr ysgrifau a gasglwyd wedi ei farwolaeth dan y teitl Who Speaks for Wales? (2003), lleolodd Williams weithgaredd Cymdeithas yr Iaith a 'chenedlaetholdeb lleiafrifol radical' Plaid Cymru o fewn y glymblaid ehangach o fudiadau - Hawliau Sifil yn UDA ac Ulster, ffeministiaeth a'r mudiad ecolegol - a oedd yn ffurfio'r Chwith Newydd. Yn seiliedig ar y persbectif newydd hwn, mae The Country and the City (1973) yn feirniadaeth angerddol o'r byd-olwg metropolitaidd a'r agwedd ddifrïol at genhedloedd a phobloedd yr ymylon, gan gyflwyno achos dros frwydrau gwrth-drefedigaethol a gwrthryfeloedd gwerinol. I Williams, yn nodweddiadol, mae'r brwydrau hynny lawn mor ddiwylliannol ag ydynt yn wleidyddol neu economaidd, ac yn y gyfrol hon mae 'traddodiad dethol' ('selective tradition') y canon llenyddol Saesneg yn cael ei wrthgyferbynnu â thestunau Cymraeg a Gwyddeleg, a ffynonellau o Affrica a'r India yn ogystal.\nEr bod Williams wedi cael ei edmygu am gysondeb ei feddwl a'i syniadaeth, gellir dehongli ei yrfa fel cyfres o ymatebion deallusol i newidiadau cymdeithasol, oherwydd parhaodd i ddatblygu trwy gydol ei oes. Yn y 1970au gwelwyd ei ddiddordeb cynyddol yn nadleuon deallusol a gwleidyddol Cymru yn cyd-fynd â chyfraniadau nodedig at Farcsiaeth Ewropeaidd. Adlewyrchwyd y datblygiadau hyn yn yr ysgrifau a gasglwyd fel Problems in Materialism and Culture (1980) (a gynhwysai 'The Welsh Industrial Novel' a 'Base and Superstructure in Marxist Cultural Theory') a Writing in Society (1983) (a gynhwysai 'Region and Class in the Novel' yn ogystal â 'The Crisis in English Studies'). Fel 'materoliaeth ddiwylliannol' ('cultural materialism') y disgrifiai ei feirniadaeth bellach, gan wrthod traddodiad Caer-grawnt o ddarlleniadau testunol manwl tra'n cofleidio methodoleg ryngddisgyblaethol a wrthodai'r syniad fod astudiaeth lenyddol yn ddisgyblaeth neilltuol. Mae ei gyfrolau mwyaf damcaniaethol Marxism and Literature (1977) a Culture (1981) yn perthyn i'r cyfnod hwn, a hefyd y gyfrol ryfeddol o gyfweliadau â golygyddion New Left Review, Politics and Letters (1979). Yn y llyfr hwnnw fe gyfunodd y prif ddatblygiadau yn ei feddwl a'i fydolwg trwy ei ddisgrifio'i hun yn 'Welsh European'.\nMae ei gyfrol sylweddol olaf, Towards 2000 (1983), yn ymgais i ddisgrifio canlyniadau diwylliannol a gwleidyddol y Dde Newydd fel y'u hymgorfforwyd yn llywodraethau Margaret Thatcher ym Mhrydain a Ronald Reagan yn yr Unol Daleithiau. Byddai'r hyn a ddisgrifiodd Williams fel 'Plan X' - a nodweddir gan ddinistrio'r sector gyhoeddus yn enw blaengaredd preifat yn genedlaethol, ac ehangu'r stoc o arfau niwclear er mwyn gwrthsefyll bygythiadau honedig yn rhyng-genedlaethol - yn cael ei labelu'n neoryddfrydiaeth (neoliberalism) mewn blynyddoedd diweddarach. Mae'r gyfrol hefyd yn cynnwys trafodaeth fwyaf estynedig Williams ar hunaniaeth genedlaethol, lle mae'n dadlau na ddylai gwrthwynebiad cywir y Chwith i ideolegau hiliol a chenedlaethol fel y'u defnyddir gan y dosbarth llywodraethol arwain at nacáu hawl diwylliannau a hunaniaethau lleiafrifol i fodoli.\nRoedd gyrfa ddeallusol Raymond Williams yn rhychwantu cyfnod allweddol yn hanes y Chwith: o ymdrechion y Chwith Newydd i geisio dilyn trydedd ffordd y tu hwnt i Staliniaeth a democratiaeth gymdeithasol yn y 1950au, i weithgarwch y myfyrwyr a'r lleiafrifoedd a'r ymgyrchoedd yn erbyn rhyfeloedd trefedigaethol y 1960au, i 'Eurocommunism' y 1970au, gan symud tuag at wleidyddiaeth hunaniaeth yn ei ddegawd olaf. Drwyddi draw, bu Williams yn driw i'w ymrwymiad wrth wleidyddiaeth ddosbarth, i'w gred yng nghydraddoldeb pobl gyffredin, a'i wrthwynebiad i'r duedd - sy'n amlwg yn ysgrifau Ysgol Frankfurt, y 'New York Intellectuals' ac ym mathau allweddol o Farcsiaeth Ewropeaidd fel ei gilydd - o drin aelodau'r dosbarth gweithiol fel dioddefwyr di-rym, wedi eu llygru a'u llwfrhau gan y teledu a'r cyfryngau torfol. Mewn oes o raniadau dogmatig, greddf Raymond Williams oedd cymodi ac adeiladu pontydd, boed hynny rhwng y Chwith ddyneiddiol a damcaniaethol yn y 1960au, neu rhwng cenedlaetholwyr a sosialwyr yng Nghymru'r 1980au. Efallai y gellir olrhain y duedd hon - a fu o bosib wrth wraidd ei rôl fel ysbrydoliaeth i'r Chwith (yn enwedig mewn cyfnodau o anobaith) - i'w fagwraeth ar y ffin a'r duedd yno, fel y nododd, i sôn am ' "the English" who were not us, and also "the Welsh" who were not us'.\nDerbyniodd raddau er anrhydedd gan y Brifysgol Agored (1975), Prifysgol Cymru (1980) a Phrifysgol Caint (1984). Cyfieithwyd ei ysgrifau i nifer o ieithoedd, gan gynnwys Portiwgaleg a Japaneeg sy'n adlewyrchu'r diddordeb cynyddol yn ei waith ym Mrasil a Japan. Bu farw ar 26 Ionawr 1988 yn ei gartref, 4 Common Hill yn Saffron Walden, Swydd Essex, a chladdwyd ef yn Eglwys Plwyf Clydawg Sant ym Mynyddoedd Duon ei febyd.\nDai Smith, Raymond Williams: a warrior's tale (Cardigan 2008)\nJohn McIlroy a Sallie Westwood (goln), Border country: Raymond Williams in adult education (Leicester 1993)\nFred Inglis, Raymond Williams (London 1995)\nJohn Higgins, Raymond Williams: literature, Marxism and cultural materialism (London 1999)\nHywel Rowland Dix, After Raymond Williams: cultural materialism and the break-up of Britain (Cardiff 2008)\nDaniel G. Williams, 'Introduction' ac 'Afterword' yn Who Speaks for Wales? Nation, Culture, Identity. The Centenary Edition (Cardiff 2021), tt. 1-43, 365-388\nPapurau Raymond Williams, Archifau Richard Burton, Prifysgol Abertawe rhif: WWE/2/1/12/1 (cerdyn aelodaeth Plaid Cymru ar gyfer 1969)\nErthygl Wicipedia: Raymond Williams\nArchifau LlGC: Raymond Williams Papers\nDyddiad cyhoeddi: 2021-08-16\nWilliams, D. G., (2021). WILLIAMS, RAYMOND HENRY (1921 - 1988), darlithydd, llenor a beirniad diwylliannol. Y Bywgraffiadur Cymreig. Adferwyd 24 Medi 2021, o https://bywgraffiadur.cymru/article/c12-WILL-HEN-1921


Ysgol Aberconwy - Torri Tir Newydd\nYn ddiweddar, safodd April Ehlke-West, myfyriwr Blwyddyn 12, brawf hyfedredd Tsieinëeg HSK Lefel 1. Enillodd April, sy’n un o fyfyrwyr mwyaf abl yr ysgol mewn Tsieinëeg Mandarin, farciau llawn – 100/100, sy’n gyflawniad gwych.\nPrawf safonedig yw Hanyu Shuiping Kaoshi Tsieina, a elwir yn “HSK” neu Brawf Hyfedredd Tsieinëeg, a ddatblygwyd gan Ganolfan Brawf HSK ym Mhrifysgol Iaith a Diwylliant Beijing (BLCU). Ei bwrpas yw asesu hyfedredd iaith siaradwyr anfrodorol mewn Tsieinëeg ac mae’n darparu safon fyd-eang y gellir ei defnyddio ar gyfer derbyniadau i brifysgol a cheisiadau am swyddi.\nTeithiodd April, y myfyriwr cyntaf o Ysgol Aberconwy i sefyll prawf HSK, i Brifysgol Manceinion ym mis Mawrth i sefyll ei harholiad. Mae cyflawniad April yn fwy arbennig fyth gan ei bod hi’n dysgu Mandarin yn ei hamser rhydd, yn ogystal ag astudio llawn amser ar gyfer ei harholiadau Safon Uwch. Rydym yn falch iawn o’i llwyddiant. Zhùhè April!


Y Sefydliad Iechyd Meddwl Yn Cyhoeddi Mai Unigrwydd Fydd Thema Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl 2022 | Mental Health Foundation\nWythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl – dydd Llun 9 Mai hyd ddydd Sul 15 Mai 2022\nMae’r Sefydliad Iechyd Meddwl wedi cyhoeddi dyddiadau a thema Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl y flwyddyn nesaf. Bydd yr Wythnos yn cael ei chynnal o ddydd Llun 9 Mai tan ddydd Sul 15 Mai 2022. Bydd yr wythnos yn archwilio unigrwydd, ei effaith ar ein hiechyd meddwl a sut y gall pob un ohonom chwarae rhan wrth leihau unigrwydd yn ein cymunedau.\nMae unigrwydd yn effeithio ar filiynau o bobl yn y DU bob blwyddyn ac mae’n yrrwr allweddol o ran iechyd meddwl gwael. Mae ymchwil y Sefydliad, Iechyd Meddwl yn ystod y Pandemig, wedi canfod bod pandemig Covid wedi gwaethygu unigrwydd yn fawr iawn. Mae'r Sefydliad wedi bod yn olrhain lefelau unigrwydd yn y DU yn ystod y pandemig a chanfu fod teimladau o unigrwydd wedi dod yn fwy cyffredin na chyn y cyfnod clo, gydag effaith ddinistriol. Mae unigrwydd wedi bod yn ffactor pwysig gan gyfrannu at lefelau uwch o drallod mewn perthynas ag ymdeimlad pobl o unigedd a llai o allu i gysylltu ag eraill. Canfu holi pellach hefyd fod unigrwydd yn un o'r prif faterion yr oedd y cyhoedd yn teimlo bod angen mynd i'r afael ag ef.\nBydd yr wythnos yn codi ymwybyddiaeth o effaith unigrwydd ar ein lles meddyliol a’r camau ymarferol y gallwn eu cymryd i fynd i’r afael ag ef. Mae lleihau unigrwydd yn gam mawr tuag at gymdeithas sy’n iach yn feddyliol.\nDywedodd Jenny Burns, Cyfarwyddwr Cyswllt y Sefydliad Iechyd Meddwl yng Nghymru: “Mae unigrwydd yn effeithio ar fwy a mwy ohonom yn y DU ac mae wedi cael effaith enfawr ar ein hiechyd corfforol a meddyliol yn ystod y pandemig. Dyna pam rydym wedi ei ddewis fel ein thema ar gyfer Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl 2022. Mae ein cysylltiad â phobl eraill a'n cymuned yn sylfaenol o ran amddiffyn ein hiechyd meddwl ac mae angen i ni ddod o hyd i ffyrdd gwell o fynd i'r afael â’r epidemig unigrwydd. Gallwn oll chwarae rhan yn hyn o beth. Mae'r wythnos hefyd yn gyfle amhrisiadwy i bobl siarad am bob agwedd ar iechyd meddwl, gyda ffocws ar ddarparu help a chyngor.”\nMae'r Sefydliad Iechyd Meddwl wedi pennu’r thema, wedi trefnu a chynnal Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl am y 22 mlynedd diwethaf, ac yn ystod yr amser hwnnw mae'r digwyddiad wedi tyfu i fod yn un o'r wythnosau ymwybyddiaeth mwyaf ledled y DU ac yn fyd-eang. Bydd manylion pellach yn cael eu rhyddhau yn y cyfnod cyn yr Wythnos y flwyddyn nesaf.\nEin gweledigaeth yw iechyd meddwl da i bawb. Mae’r Sefydliad iechyd Meddwl yn gweithio er mwyn atal problemau iechyd meddwl. Rydym yn gyrru newid tuag at gymdeithas sy’n iach yn feddyliol i bawb, a chefnogwn gymunedau, teuluoedd ac unigolion i fyw bywydau sy’n iachach yn feddyliol gan ganolbwyntio ar y rhai sydd fwyaf mewn perygl. Y Sefydliad yw cartref Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl. I gael mwy o wybodaeth, ewch i’n gwefan: www.mentalhealth.org.uk.\nI gael gwybodaeth bellach, cysylltwch â swyddfa wasg y Sefydliad Iechyd Meddwl yn [email protected]


Dod â thermau’r coronafeirws ynghyd mewn un lle – Golwg360\nDod â thermau’r coronafeirws ynghyd mewn un lle\nCyngor Sir Ceredigion wedi creu rhestrau o dermau Cymraeg a Saesneg er mwyn hwyluso'r defnydd o'r Gymraeg wrth drafod y feirws\nMae Cyngor Sir Ceredigion wedi creu casgliad dwyieithog o eirfa ac ymadroddion sy’n cael eu defnyddio’n eang ac yn aml yn ystod ymlediad y coronafeirws.\nNod y casgliad yw hwyluso’r defnydd o’r Gymraeg, ac i gysoni’r defnydd o dermau arbenigol.\nMae modd chwilio dogfennau Cymraeg-Saesneg a Saesneg-Cymraeg er mwyn dod o hyd i eirfa neu ymadroddion cyfatebol yn un iaith neu’r llall.\nErs dechrau ymlediad y coronafeirws, fe ddaeth rhai geiriau ac ymadroddion yn fwy cyfarwydd i ni, gydag eraill yn cael cyd-destun newydd.\nYn eu plith mae ‘swigen’, ‘olrhain cysylltiadau’, ‘llacio’ cyfyngiadau, ‘gwastatu’r gromlin’ a ‘chadw pellter cymdeithasol’.\nMae’r rhain a llawer mwy wedi’u cynnwys mewn dogfen sy’n gallu cael ei lawrlwytho oddi ar wefan y Cyngor.\n‘Cywirdeb a chysondeb’\n“Mae’r ddogfen wedi’i llunio er mwyn sicrhau bod y termau newydd hyn yn cael eu defnyddio’n gywir ac yn gyson yn y Gymraeg, a’u bod yn dod yn rhan o eirfa naturiol iaith bob dydd siaradwyr Cymraeg,” meddai Carys Morgan, Swyddog Polisi Iaith y Cyngor.\n“Wrth rannu’r ddogfen yn eang, rydym yn gobeithio bydd unigolion a busnesau ar draws Ceredigion yn gwneud defnydd o’r casgliad geirfa, fel bod negeseuon allweddol at sylw’r cyhoedd yn cael eu dangos yn ddwyieithog o fewn y Sir.”\n“Yn ystod cyfnod anodd y pandemig dwi’n falch i adrodd bod y Cyngor wedi llwyddo i gyfathrebu ein negeseuon allweddol yn ddwyieithog, yn y Gymraeg ac yn y Saesneg,” meddai’r Cynghorydd Ellen ap Gwynn, arweinydd y Cyngor.\n“Mae hyn yn ddisgwyliedig gan drigolion sir fel Ceredigion. Yn ogystal, mae cael cyfle i glywed a gweld y Gymraeg yn bwysig i’r nifer cynhyddol o ddysgwyr sydd yn ein mysg.\n“Rydym yn falch iawn o’r cydweithio rhwng y Tîm Cyfathrebu a’r Tîm Cyfieithu Corfforaethol, sydd wedi gweithio’n galed i ddatblygu a chwilio am ystod o eirfa newydd sydd wedi dod yn fwy cyfarwydd i ni gyd fel mae’r pandemig yn mynd rhagddo.\n“Mae defnyddio’r termau newydd hyn yn profi bod y Gymraeg yn iaith gyfoes, sy’n fyw ac ar waith yng Ngheredigion heddiw.”\nUn o gewri Seland Newydd yn ymuno â bwrdd rheoli’r Scarlets\nSean Fitzpatrick wedi chwrae mewn 92 o gemau i Seland Newydd, gan ddod yn gapten


Cydgysylltydd gweithgareddau cartref gofal i oedolion|Gofal Cymdeithasol Cymru\nBydd y cydgysylltydd gweithgareddau yn arwain y gwaith o ddatblygu a hwyluso gweithgareddau i hybu iechyd a lles yr unigolyn.\nDyfarniad Lefel 2 mewn Cynorthwyo gyda Darparu Gweithgareddau mewn Gofal Cymdeithasol\nTystysgrif Lefel 3 mewn Darparu Gweithgareddau mewn Gofal Cymdeithasol\nMae cynlluniau ar y gweill i gofrestru gweithwyr cartrefi gofal i oedolion o 2022 ymlaen.\nMae’r rheoliadau gwasanaeth yn ei gwneud yn ofynnol bod “y darparwr gwasanaeth yn sicrhau ar bob adeg fod nifer digonol o staff sydd â’r cymwysterau, yr hyfforddiant, y sgiliau, y cymhwysedd a’r profiad priodol yn gweithio yn y gwasanaeth”. Mae'r cymwysterau priodol yn cael eu cynnwys yn y fframwaith hwn.\nMae Fframwaith sefydlu Cymru gyfan ar gyfer iechyd a gofal cymdeithasol yn fframwaith sefydlu newydd sydd wedi’i gynllunio ar gyfer gweithwyr gofal cymdeithasol a gweithwyr cymorth gofal iechyd. Mae'n ymdrin â gofal a chymorth i oedolion, a phlant a phobl ifanc.\nMae’n ddyletswydd ar bob cyflogwr i sicrhau bod ei weithwyr newydd yn cael hyfforddiant sefydlu priodol, gan ddefnyddio'r fframwaith hwn. Mae’n\nbosibl bod y rôl, y sefydliad neu'r sector yn newydd i'r gweithwyr.


Briff Ymchwil: Crynodeb o ymatebion y Byrddau Iechyd\nP-05-812 Gweithredu canllawiau NICE ar Anhwylder Personoliaeth Ffiniol\nCrynodeb o Ymatebion y Byrddau Iechyd Lleol\nAr 30 Gorffennaf 2018, ysgrifennodd y Pwyllgor Deisebau at y saith Bwrdd Iechyd Lleol (BILl) yng Nghymru i gael gwybodaeth am y gwasanaethau maent yn darparu ar hyn o bryd i bobl ag anhwylder personoliaeth ffiniol yn eu hardal, ac yn benodol p'un a yw gwasanaethau arbenigol ar gael yn unol â chanllawiau NICE. Darparwyd ymatebion gan bob un o'r 7 BILl.\nMae'r canlynol yn cynnwys crynodeb o'r gwasanaethau a ddarperir ar hyn o bryd i bobl ag anhwylder personoliaeth ffiniol:\n§ Mae'r Byrddau Iechyd Lleol (BILl) yn ceisio sicrhau'r Pwyllgor bod gwasanaethau seicolegol a therapiwtig i'r rhai ag anhwylder personoliaeth ffiniol ar gael yn eu hardaloedd lleol. Fodd bynnag, mae'n amlwg o'r ymatebion bod amrywiad o ran mynediad i wasanaethau a ddarperir ar hyn o bryd ar draws ardaloedd byrddau iechyd gwahanol.\n§ Caiff y brif ddarpariaeth gofal i bobl sydd â diagnosis o anhwylder personoliaeth ffiniol ei ddarparu'n bennaf o fewn gwasanaethau iechyd meddwl eilaidd, ynghyd â darpariaeth arbenigol ychwanegol.\n§ Nid yw Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr (BCUHB) yn darparu gwasanaeth arbenigol cynhwysfawr llawn ar hyn o bryd ar draws y gogledd. Ar hyn o bryd, mae Bwrdd Iechyd Addysgu Powys (PTHB) yn comisiynu rhai gwasanaethau gan Fyrddau Iechyd eraill Cymru a gan y sector annibynnol (ond maent yn datblygu model newydd i ddarparu gwasanaethau ym Mhowys).\n§ Darperir ystod o ymyriadau arbenigol i bobl â diagnosis o anhwylder personoliaeth ffiniol, gan gynnwys Therapi Gwybyddol Ymddygiadol, Seicotherapi, a Therapi Dadansoddol Gwybyddol (ymysg eraill), ond mae'r ffocws wedi bod ar sefydlu arbenigedd wrth ddarparu Therapi Ymddygiad Dialectig (DBT) yn unol â chanllawiau NICE.\n§ Mae mewnbwn arbenigol yn cael ei ddatblygu a'i ehangu gan dimau aml-ddisgyblaeth hyfforddi ac uwch-sgilio ymarferwyr a chlinigwyr yn y Timau Iechyd Meddwl Cymunedol (CMHTs), i ddatblygu gweithlu aml-broffesiynol sy'n hysbys yn seicolegol.\n§ Mae'r dystiolaeth ar ba driniaeth sydd ar gael i bobl ifanc ag anhwylder personoliaeth ffiniol sy'n dod i'r amlwg yn gymysg. Er enghraifft, mae DBT ar gael drwy'r Gwasanaethau Iechyd Meddwl Plant a Glasoed (CAMHS) arbenigol ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda (HDUHB), ond mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro (CVUHB) yn amlygu bylchau mewn gwasanaethau i gefnogi'r broses o bontio pobl ifanc ag anhwylder personoliaeth sy'n dod i'r amlwg o CAMHS i wasanaethau iechyd meddwl (fel y nodir yng nghanllawiau NICE).\n§ Dywedwyd wrthym fod gwasanaethau y tu allan i'r ardal yn cael eu defnyddio fel dewis olaf - pan fydd risg cleifion yn uchel iawn a/neu pan fydd angen darparu ymyriadau mewn lleoliad cleifion mewnol.\nGellir gweld yr ymatebion unigol gan y Byrddau Iechyd yma.


Dyddiadur Siwan - GCSE Welsh - Marked by Teachers.com\nDyddiadur Siwan Glamai 1230 Gofynnais i Wilym ddyfod ataf heno i drefnu priodas ei ferch a Dafydd fy mab. Bydd y penderfyniad yna yn newid gweddill fy oes. Pam roedd rhywbeth mor wael wedi digwydd ar noson mor hyfryd, gyda golau'r lleuad fawr yn "treiddio drwy'r ffenestri"? "Fynna' i ddim cysgu" heno oherwydd bod geiriau Gwilym a Llywelyn yn cylchdroi yn fy mhen. Roedd rhaid imi ryddhau fy hun o'r faich brenhiniaethol am ychydig oriau, oherwydd teimlaf fod pwysau'r byd ar fy ysgwyddau tra fy mod yn y ddawns a Llywelyn "oddi / cartre". Ymddihatrais o'm wisg arian a'm coron gyda chymorth Alis yn syth ar �l cyrraedd fy ystafell wely. Yn "drom ar fy mhen" oedd fy nghoron a llesteiriodd fy ngwisg fawr i rhag ddawnsio. Ar �l dadwisgo torrodd y cwmwl du a fu'n hofran uwch fy mhen trwy gydol y noswaith a chafodd fy ngyfrifoldebau eu rhyddhau. Tra'n sgwrsio ag Alis, edrychais ymlaen yn fawr at ddawnsio ym mhriodas Dafydd ac Isabella. Bydd yn ddiwrnod arbennig ac yn coroni fy holl ymdrechion caled i sicrhau bod Dafydd yn etifeddu'r goron. Fy unig bryder yw bod merch Gwilym yn rhy ifanc i roi genedigaeth i etifedd yn fuan. Mae gan Ruffydd eisioes feibion, ond nid wyf yn fodlon i fab yr odderch Tangwystl etifeddu'r cyfan, hyd yn oed os yw e'n Gymro. Gobeithiaf yn wir nid yw digwyddiadau heno yn mynd i beryglu'r briodas. ...read more.\nYr arwydd cyntaf o Llywelyn oedd pan glywodd Wilym pedolau meirch yn y pellter er 'chlywais i ddim. A chyn hir dechreuodd yr ofn dyfu fel chwynnyn y tu mewn i'm stumog. Wrth i gwmwl groesi'r lleuad croesodd cwmwl o bryder ar draws fy meddwl. Yna clywon ni gyfarth ci mawr o'r porth yr oeddwn i'n siwr oedd Gelert, bytheiad Llywelyn. Roedd "rhywbeth ar droed". Nid oedd gan Wilym "cleddyf na chyllell na dim". Nid oedd unrhyw ffordd o ddianc. Swniodd utgorn mawr i gyhoeddi bod y T'wysog yn agosau. Ymunodd Gwilym a mi a thynnodd llenni'r gwely ar gau. Tarannodd Llywelyn trwy'r drws "a milwyr arfog gydag ef." Roedd gwenwyn Huberth rhwng ddwy glust Llywelyn. Roedd ei lid i weld yn glir yn ei wyneb coch a'i glywed yn ei lais chwerw. Dywedodd Llywelyn ei fod yn mynd i gymryd einioes Gwilym. Os ydy Llywelyn yn gwneud hyn "bydd y ffordd yn agored i Hubert ymosod ar / Wynedd" ac yn fwy pwysig yn ymosod ar deyrnas Dafydd. Ceisiais ymresymu gyda Llywelyn i achub einioes Gwilym, ond doedd dim gobaith gwneud hyn oherwydd nid oedd ef yn meddwl yn rhesymol ac roedd ei urddas mewn darnau. Fe aeth Llywelyn i butain felly nid yw'n unrhyw well na finnau. Rhedais i Wilym mewn panig ond cefais fy nharo i'r llawr gan Llywelyn. Nawr dwi wedi cael fy ngharcharu yn llofft y twr sy'n lle mor unig a llwm. ...read more.\nY bore 'ma, dywedodd Llywelyn rhywbeth wrthais i ni ddywedodd erioed o'r blaen - ei fod yn fy ngharu.Roeddwn i wedi syfrdanu. Dyma'r tro cyntaf "Mewn ugain mlynedd o fyw gyda'n gilydd" i fi wybod hyn. Gwleidyddiaeth yn unig oedd y cwlwm rhyngom ac er roedd clywed ei eiriau yn gwneud ei reswm dros grogi Gwilym yn gliriach, nid oedd yn newid fy atgasedd tuag ato. Dydw i ddim yn barod i anghofio'r ffordd y gwnaeth Llywelyn ddiraddio Gwilym trwy roi "iddo farwolaeth dihiryn a lleidr / pen ffordd." Cytunais i ddychwelyd yn �l i'm gwr ar yr amod yr oedd yn derbyn fy ewyllys dda yn unig. Gwilym oedd fy unig gariad ac nid yw unrhywun arall yn mynd i gymryd ei le. Gobeithiaf fod Llywelyn yn deall hyn oherwydd er mwyn dyfodol fy mab yn unig dwi wedi dychwelyd. Ond nid wyf eisiau maddeuant Llywelyn. Ni fyddaf yn derbyn tosturi gan ragrithwr. Er yr ydwyf yn fodlon gwario gweddill fy oes a'm gwr, ar ol fy marwolaeth dwi'n "torri pob cwlwm". Dwi am bydru "heb neb" yn y fynwent ger eglwys Catrin a roi diolch i Sant Ffransis am helpu Gwilym trwy roi'r tir iddo. "Mi wela'i gwymp y cyfaill Hubert de Burgh". Mae hyn yn sicr yn fy meddwl. Ail-wisgais y goron ar fy mhen a theimlais y faich arnaf unwaith eto. Cafodd digwyddiadau y flwyddyn diwethaf eu gwthio i gefn fy meddwl a chwympais yn �l i'm r�l yn hawdd, fel petai yr oeddwn dim ond wedi bod i gysgu am y flwyddyn diwethaf. Frances Samuel 11L ...read more.\nOnd gyda hi nid oes yn ddiogel ond y funud hon, byw yn y foment , caru perygl a mentra . Estyna hi wydryn o win, dyweda mae hen yw'r gwin wnaeth hi ei yfed y noson y crewyd hi gan y dewin Gwydion ac addawodd idd'i hun na fyddai\nhyn oll oherwydd y ffordd mae Chrissie yn ymddwyn yn yr eglwys. Dywed, "I don't care what his name was known by all mighty God!" pan alwodd yr Offeiriad George yn 'Patrick Malone' oherwydd mai dyna'r enw y cafodd ei fedyddio.\nMae'r stori yn ei gwneud hi'n amlwg or dechrau ei bod hi'n ddynes unig iawn. Yna mae'r ffon yn canu, 'Mae hi'n petruso wrth gysidro pwy ar y ddear sy'n galw'. Dangosa hyn nad ydi hi wedi arfer gyda phobl yn ei ffonio.\nPobl Saesneg sydd wedi symud yn �l mewn i'r tai hynny. Mae hyn yn ffordd o boddi'r Cymry a'r iaith Cymraeg. Gwarthus yn fy marn i! Mae yna hefyd ddyn o Loegr wedi prynnu dwy dae enfawr yma ac yn cynllunio ei ail-osod gyda rhagor o dai.\n45 56.0 56.0 56.0 50 56.0 56.0 56.0 30 cm3 o asid a 15cm3 o ddwr (67%)


Diwedd: 23/09/2020, 17:15 Lleoliad Virtual Event\nDiwedd: 24/09/2020, 17:45 Lleoliad Virtual Event\nMedi 30ain yw'r cyntaf o 10 sesiwn DPP am ddim i athrawon Cynradd sydd ar gael. Cofrestrwch a byddwn yn anfon manylion llawn y rhaglen a'r dyddiadau eraill sydd ar gael atoch trwy e-bost.\nNod y sesiynau hyn yw gwella gwybodaeth athrawon am Gyfrifiadureg a Meddwl Cyfrifiannol, cymhwyso’r sgiliau hyn yn yr ystafell ddosbarth ac yn strategol ar draws yr ysgol. Cysylltir hyn â’r Fframwaith Cymhwysedd Digidol gan weithio ar draws Meysydd Dysgu a Phrofiad newydd y cwricwlwm newydd. Trwy gymryd rhan yn y rhaglen hon, bydd athro yn derbyn cydnabyddiaeth Technocamps gan ddod yn ‘Athro Technocamps Ardystiedig’, neu bydd ysgol yn ennill statws ‘Ysgol Technocamps Ardystiedig’ ar lefel Efydd, Arian neu Aur.\nDyrennir gwobrau ar sail cwblhau rhaglen Hyfforddi (DPP) Athrawon Technocamps 2020-2021 gan athrawon unigol, ac ar sail nifer yr athrawon sy’n cwblhau’r rhaglen yn yr ysgol.\nDiwedd: 30/09/2020, 17:00 Lleoliad Online Event


Gweithdy Meistroli Straeon Instagram – Calendr360\n16:00, 5 Tachwedd\nYn y gweithdy rhyngweithiol hwn sydd wedi ei arwain gan Sioned o gwmni Mwydro, byddwn yn dysgu popeth am beth allai Straeon Instagram (Stories) wneud i ymdrechion marchnata eich busnes, gan gynnwys rywfaint o top-tips a chamau hawdd i’w ddilyn ar sut i’w ddatblygu. Byddwn hefyd yn gweithio tuag at daclo’r ofn cyffredin sydd gan sawl perchennog busnes o ddangos y gwyneb tu ôl i’r busnes ar fideo.\nErbyn diwedd y gweithdy hwn byddwch gyda syniad gwell o sut yw’r ffordd orau i fynd o gwmpas Straeon Instagram, a chynllun gweithredu clir i wneud hynny’n wir a chael gweld cymuned eich busnes yn blodeuo.\nMae Mwydro yn gwmni darlunio digidol gan Sioned Young. Ers symud i fod yn fusnes gwasanaeth digidol yn ystod y cyfnod clo, mae’r busnes wedi tyfu’n sylweddol, yn gwasanaethu cleientiaid ledled y byd gydag offer marchnata digidol unigryw fel gwasanaeth GIFs wedi’i bersonoli. Cenhadaeth Mwydro yw rhoi’r adnoddau i fusnesau bach sefyll allan o’r dorf ar-lein.


Amdanom Ni - Anping Shiheng Medical Instruments Co, Ltd.\nEin cynnyrchyn rhagori ar safonau ansawdd a diogelwch rhyngwladol, gan gynnwys CE a FDA. Mae cynhyrchion safonol a safonol yn cael canmoliaeth uchel gyson gan gwsmeriaid domestig a thramor. Rydym hefyd yn wneuthurwr OEM o gynnyrch orthopedig enwog rhyngwladol. Dros y blynyddoedd, mae ein cynnyrch yn cael ei allforio i Ewrop, America, Affrica, de-ddwyrain Asia a gwledydd eraill.\nEin tîm proffesiynol yn ddiffuant yn gwasanaethu ar gyfer pob cwsmer. Eich ymddiriedolaeth yw'r gydnabyddiaeth fwyaf i'n gwasanaeth. Byddwn yn cyflwyno cynhyrchion gwerthadwy newydd yn barhaus yn unol â galw'r farchnad gan ddibynnu ar gynhyrchion o ansawdd uchel ac yn sicrhau cydweithrediad ennill-ennill gyda chwsmeriaid.\nyn gwmni offer meddygol a chwaraeon arbenigol sy'n gwerthu offer meddygol adsefydlu a brace chwaraeon. Mae gan y cwmni ei ffatri ei hun, sy'n cwmpasu ardal o fwy na 12000 metr sgwâr, gyda phedwar gweithdy gweithredu proffesiynol a mwy na200 o weithwyr technegol profiadol. hefyd yn arwain darparwyr cymorth orthopedig yng ngogledd Tsieina.\nRydym yn ymroddedig i ddatblygu, cynhyrchu a gwerthu orthoses orthopedig, sblint ac adfer cynnyrch ac ati. Yn y broses o ddiweddaru ein dyluniad, byddwn yn cynhyrchu pob cynnyrch yn gywrain. Ein cysyniad rheoli ansawdd: Ansawdd ac uniondeb sy'n dod yn gyntaf.Gwelwch am y gorau ac anelu at yr uchaf.\nTîm Ymchwil a Datblygu Proffesiynol a chyfathrebu technegol tymor hir gydag arbenigwyr awdurdodol mewn ysbytai yn sicrhau bod ein cynhyrchion yn sicrhau'r ymarferoldeb a'r cysur mwyaf posibl ar gorff dynol. Mae ein cynhyrchion yn bennaf yn cynnwys sawl cyfres: cefnogaeth gwddf, cefnogaeth ysgwydd, cefnogaeth gwasg, cefnogaeth pen-glin, cefnogaeth ffêr, sblint cymorth cyntaf, bys sblint a baglau ac ati.\n1. C: Ydych chi'n gwmni ffeithiau neu gwmni masnachu?\nA: Rydym yn ffatri, yn arbenigo mewn cynhyrchu brace orthopedig a brace chwaraeon, rydym wedi bod yn 15 mlynedd.\ngallwn warantu bod ein pris yn uniongyrchol, Pris cystadleuol o ansawdd uchel.\n2. C: Sut alla i roi archeb?\nA: Gallwch gysylltu ag unrhyw un o'n person gwerthu i gael archeb. Rhowch fanylion eich gofynion mor glir â phosibl. Felly gallwn anfon y cynnig atoch ar y tro cyntaf.\nAr gyfer dylunio neu drafod ymhellach, mae'n well cysylltu â ni gyda Skype, TradeManger neu neu Wechat neu QQ neu WhatsApp neu ffyrdd eraill ar unwaith, rhag ofn y bydd unrhyw oedi.\n3. C: Pryd alla i gael y pris?\nA: Fel arfer, rydyn ni'n dyfynnu o fewn 24 awr ar ôl i ni gael eich ymholiad.\n4. C: A allwch chi wneud y dyluniad i ni ac OEM ODM?\nA: Ydw. Mae gennym dîm proffesiynol sydd â phrofiad cyfoethog mewn dylunio a gweithgynhyrchu blychau rhoddion. Dywedwch wrthym eich syniadau a byddwn yn helpu i gyflawni eich syniadau mewn blychau perffaith.\n5. C: Pa mor hir y gallaf ddisgwyl cael y sampl?\nA: Ar ôl i chi dalu'r tâl sampl ac anfon ffeiliau wedi'u cadarnhau atom, bydd y samplau'n cael eu danfon ymlaen llaw mewn 1-3 diwrnod. Anfonir y samplau atoch trwy fynegi cyflym a chyrraedd mewn 3-5 diwrnod. Gallem gynnig y sampl am ddim ond nid ydynt yn talu cost cludo nwyddau.\n6. C: Beth am yr amser arweiniol ar gyfer cynhyrchu màs?\nA: Yn onest, mae'n dibynnu ar faint yr archeb a'r tymor rydych chi'n gosod yr archeb. Alway 10-30 diwrnod yn seiliedig ar drefn gyffredinol.\n7. C: Beth yw eich telerau cyflenwi?\nA: Rydym yn derbyn EXW, FOB, CFR, ClF, ac ati. Gallwch ddewis yr un sydd fwyaf cost-effeithiol i chi.\n8 C :. Beth yw'r ffordd dalu?\nA1) Rydym yn derbyn Paypal, T, Undeb y Gorllewin, L / C, D / A, D / P, MoneyGram, ac ati.\n2) ODM, gorchymyn OEM, 30% ymlaen llaw, cydbwysedd cyn ei anfon.\n9. C: Ble mae'ch ffatri wedi'i llwytho? Sut alla i ymweld yno?\nA: Ein ffatri wedi'i llwytho yn Sir Anping, Talaith Hebei China, Ger Beijing\n10. C: Sut mae eich ffatri yn ymwneud â rheoli ansawdd?\nA: Sicrhau bod y cwsmer yn prynu deunydd a gwasanaeth o ansawdd da gennym ni.\nCyn archeb lle cwsmer, byddwn yn anfon pob sampl at y cwsmer i'w cymeradwyo.\nCyn eu cludo, bydd ein staff Shiheng Medical yn gwirio ansawdd 1pcs erbyn 1pcs.Quality yw ein diwylliant.\nGallwn hefyd wneud y canlynol\n1.Real ffatri gyda pheiriannau a gweithwyr medrus\nStaff profiadol mewn masnach dramor, Gwasanaeth o ansawdd uchel\n3.Gallwn dderbyn archeb fach a gorchymyn OEM / ODM\n4. Logo wedi'i addasu, label golchi, pecyn, cerdyn lliw, blwch lliw yn derbyn.\n5. Gall dylunydd proffesiynol a gweithwyr medrus gynhyrchu cynnyrch ar gyfer eich arbennig.\nAnsawdd lefel uchel, gydag ardystiad CE / FDA ac ISO\nPris 7.Competitive a chyflenwi cyflym, derbynnir yr holl ddull cludo\nDull talu 8.Vary, LC, TT, Western Union, Money Gram a paypal\nGwarant amser hir a serive ôl-werthu\n10. Ein hewyllys yw tyfu'n fwy gyda'n cwsmeriaid gyda'n gilydd


Module CXC-3203: Blas ar yr Wyddeleg: Gwyddeleg Modern i ddechreuwyr, Bangor University\nBlas ar yr Wyddeleg: Gwyddeleg Modern i ddechreuwyr\nAr sgiliau ymarferol (medru darllen, siarad a deall yr iaith) y mae’r ffocws yn bennaf ond bydd myfyrwyr hefyd yn cael y cyfle i fyfyrio ar berthynas yr Wyddeleg a'r Gymraeg, gan gynnwys elfen o gymhariaeth ddiwylliannol.\nDangos ymwybyddiaeth gymharol o hanes/diwylliant y Wyddeleg a'r Gymraeg\n**-C>Bydd myfyrwyr sy’n ennill graddau uwch ar y modiwl hwn yn deall mwy na sylfaen yr hyn a astudiwyd, ond hefyd yn dechrau ymwneud â chymhlethdodau’r iaith (e.e. dealltwriaeth dda o’r treigladau, ac ymwybyddiaeth o ffurfiau lluosog a ffurfiau’r genidol, yn ogystal â ffurfiau cysefin geiriau). Byddant yn medru mynegi eu hunain yn ysgrifenedig ac ar lafar mewn sefyllfaoedd penodol, mewn dull sydd ar y cyfan yn gywir ac yn strwythuredig. Byddant yn dangos ymwybyddiaeth o ffoneteg ac ynganiad yr iaith. Byddant hefyd yn deall, ac ym medru esbonio, y berthynas rhwng y Gymraeg a’r Wyddeleg (a’r ieithoedd Celtaidd eraill)\n*-A>Bydd myfyrwyr ardderchog yn arddangos y galluoedd sicr hyn ar draws y meini prawf, yn ogystal â manylder yn eu gwybodaeth o’r meysydd gramadegol a astudiwyd. Mewn sefyllfaoedd penodol, byddant yn gallu mynegi eu hunain yn gywir, ar lafar ac yn ysgrifenedig, gan ddefnyddio’r holl rychwant o strwythurau a geirfa a gyflwynwyd. Bydd ganddynt ddealltwriaeth ddatblygedig o’r ffordd y mae strwythurau sylfaenol yr iaith Wyddeleg i’w cymharu ag eiddo’r Gymraeg (a’r ieithoedd Celtaidd eraill).\n-D> Er mwyn llwyddo yn y cwrs, bydd myfyrwyr yn dangos dealltwriaeth sylfaenol o’r gwaith a astudiwyd, gan ddangos peth dealltwriaeth o’r ffynonellau ysgrifenedig a llafar, a chan fynegi syniadau syml ar lafar ac yn ysgrifenedig. Byddant yn dangos ymwybyddiaeth o’r berthynas rhwng iaith a diwylliant y Gymraeg a’r Wyddeleg.\nBydd myfyrwyr yn deall ac yn gallu trafod yn olau agweddau ar ddiwylliant a hanes Iwerddon, yn enwedig rhai a chanddynt gysylltiad amlwg â’r iaith.\nBydd myfyrwyr yn gallu deall a thrafod yn olau nodweddion gramadegol sylfaenol yr iaith Wyddeleg.\nBydd myfyrwyr yn gallu sgwrsio mewn Gwyddeleg sylfaenol am bynciau syml, penodedig, gan ddeall iaith lafar seml ac ymateb iddi yn ddealladwy.\nGRAMMAR TEST Asesiadau Parhaol\nProfion wythnosol/pythefnosol i roi credyd am y gaith parhaol o ddysgu geirfa a gramadeg.\nCOURSEWORK Ymarferion ysgrifenedig\nYmarferion ysgrifenedig: i'w cwblhau yn y dosbarth a/neu fel gwaith cartref.\nEXAM Arholiad terfynol\nArholiad terfynol, dwy awr o hyd.\nCLASS PARTICIPATION Cyfraniad i weithgareddau'r dosbarth\nCredyd am gymryd rhan yn amryw weithgareddau'r dosbarth, yn enwedig ymarferion llafar.\nSeminarau’r modiwl: 33 awr. Fel rheol, ceir 1x2 ac 1x1 awr yn wythnosol. Bydd y rhain fel arfer yn gyfarfodydd ymarferol / ar batrwm labordy iaith, er mwyn ymarfer yr iaith lafar, trafod patrymau gramadegol ac ymwneud â thestunau. Trafodir hefyd o bryd i'w gilydd agweddau hanesyddol a diwylliannol.\nRhagwelir y bydd angen i fyfyrwyr dreulio rhyw awr yn paratoi ar gyfer pob awr gyswllt (yn enwedig er mwyn dysgu geirfa a phwyntiau gramadegol). Bydd hefyd angen adolygu cyson, yn ogystal â gwaith cwrs a gwaith paratoi ar gyfer yr arholiad. Nid yw nifer yr oriau astudio preifat yn anarferol yn achos y modiwl 20 credyd hwn, ond dylai myfyrwyr fod yn ymwybodol bod y modd y dosberthir yr oriau hynny ar hyd y seminar efallai'n wahanol i ofynion rhai modiwlau eraill.\nCyfeirir at Feincnodau pwnc Ieithoedd Modern.\nCyfathrebu: llafar Bydd y modiwl hwn yn galluogi myfyrwyr i ddeall Gwyddeleg llafar seml ac i ymateb yn hyderus mewn sgyrsiau ar ystod o bynciau sylfaenol.\nCyfathrebu llafar effeithiol, a sgiliau cyflwyno yn yr iaith darged, drwy gyfrwng ymson a/neu sgyrsiau mewn grŵp. (Meincnod 5.3, 5.4)\nDatblygu sgiliau yn ymwneud â deall yr iaith lafar, a hynny’n cael ei ategu gan ystod o ddeunyddiau priodol mewn amryw gyfryngau. (Meincnod 5.3, 5.4)\nCyfathrebu: ysgrifenedig Bydd y modiwl yn galluogi myfyrwyr i ddarllen a deall testunau syml yn yr iaith Wyddeleg, a byddant hefyd yn medru cyfathrebu eu syniadau eu hunain drwy ysgrifennu Gwyddeleg seml.\nY gallu i ddefnyddio’r iaith darged yn greadigol ac yn fanwl mewn aseiniadau ysgrifenedig byrion yn yr iaith darged. (Meincnod 5.14)\nY gallu i gyfieithu darnau byrion o’r iaith darged ac iddi. (Meincnod 5.3, 5.4)\nRhyngbersonol a rhyngddiwylliannol Bydd y modiwl yn caniatáu i fyfyrwyr fedru deall sefyllfa’r Wyddeleg yn Iwerddon heddiw, yn ogystal ag adfyfyrio ar berthynas yr Wyddeleg â’r Gymraeg; bydd yn datblygu sgiliau o gydweithio, cyfathrebu a chyflwyno.\nAstudio’r wlad neu’r rhanbarthau lle y defnyddir yr iaith darged, gan gynnwys agweddau ar eu llenyddiaethau, diwylliannau, cyd-destunau diwylliannol, hanes, gweleidyddol, daearyddiaeth a strwythurau diwylliannol neu economaidd. (Meincnod 5.10)\nDysgu sut i ddysgu / hunan-ddatblygu Mae strwythur y modiwl yn caniatáu i fyfyrwyr ymwneud ag amrywiaeth o ffynonellau Gwyddeleg (er bod y ffocws, yn naturiol ar lefel ddechreuol fel hyn, ar y cwrs lyfrau). Byddant yn treulio tipyn o amser yn astudio ar eu pennau eu hunain (dysgu geirfa a strwythurau; gwneud ymarferion gyda thestunau) gan ymarfer sgiliau trosglwyddadwy. Byddant hefyd yn ymchwilio i agweddau diwylliannol/hanesyddol.\nPwnc-benodol (e.e. sgiliau ymarferol)\nBydd y modiwl yn galluogi i’r myfyrwyr ddechrau dod yn ymwybodol o’r iaith Wyddeleg. Byddant yn meithrin geirfa a gwybodaeth o strwythurau gramadegol, gan ddechrau deall ac ymateb i’r iaith Wyddeleg, ar lafar ac yn ysgrifenedig.\nY gallu i gael gwybodaeth o ffynonellau ysgrifenedig a llafar yn yr iaith darged, ac i grynhoi’r wybodaeth honno. (Meincnod 5.3, 5.4, 5.14)\nYmwybyddiaeth o ramadeg a chystrawen yr iaith darged (gan gynnwys y gallu i ddadansoddi’r rhain), yn ogystal â morffoleg a ffonoleg sylfaenol. (Meincnod 5.8, 5.9)


Mynd â'r iaith ar daith i'r ysgolion - BBC Cymru Fyw\nMynd â'r iaith ar daith i'r ysgolion\nImage copyright Nigel Hughes\nMae dwy ddynes o Wynedd ar daith o gwmpas ysgolion uwchradd y sir, yn ceisio gwneud pobl ifanc yn ymwybodol o hanes yr iaith Gymraeg a'i phwysigrwydd hi.\nCarys Lake ydy cydlynydd strategaeth iaith uwchradd Cyngor Gwynedd, ac mae Karen Owen yn newyddiadurwr ac yn fardd.\nTrwy gynnal sgyrsiau gydag amrywiaeth o ddisgyblion, rhwng 11 a 18 oed, mae hanes, y defnydd o iaith a sut i gryfhau sefyllfa'r Gymraeg yn cael eu trafod.\nA'r ddwy bellach hanner ffordd trwy'r daith, fe gawson ni sgwrs gyda nhw am yr hyn y maen nhw'n gobeithio ei gyflawni yn sir Gymreiciaf Cymru…\nCL: Mae hi mor, mor bwysig bod ein plant a'n pobl ifanc yn gwybod am hanes Cymru. O wybod yr hanes, maen nhw'n magu ymwybyddiaeth o hunaniaeth. Ac o'r ymwybyddiaeth hwnnw fe dŷf gobaith. A gobaith, wedyn, yn esgor ar hyder i ddefnyddio'r Gymraeg gyda balchder.\nKO: Peth arall sy'n bwysig, dwi'n meddwl, ydi ein bod ni'n cael sgwrs efo'r disgyblion, nid pregethu na darlithio na thrio deud wrthyn nhw pam y mae'n rhaid iddyn nhw siarad Cymraeg.\nNid athrawes ydw i, ond rhywun sy'n gwneud bywoliaeth trwy ddefnyddio iaith, a dwi hefyd wedi gweld dipyn o'r byd a mynd â'r Gymraeg efo fi dramor.\nCL: Mae'r ymateb yr ydan ni wedi'i gael gan y bobl ifanc wrth fynd o ysgol i ysgol fel hyn yn hynod galonogol.\nMae ganddyn nhw ddiddordeb, maen nhw isio gwybod mwy am hanes eu gwlad a'u hiaith.\nKO: Mae hi mor hawdd, yn y byd aml-gyfrwng ydan ni'n byw ynddo fo heddiw, i bobl ifanc deimlo fod yr iaith Gymraeg yn fach ac yn dda i ddim.\nAc weithiau mi fedra' i weld sut allai rhai ieithioedd mawr wneud i ni deimlo yn hen ffasiwn ac yn amherthnasol, yn enwedig gan ein bod ni'n medru Saesneg ac mai honno ydi'r iaith fawr o ran technoleg ac adloniant… Y peth lleiaf fedrwn ni wneud ydi rhoi'r arfogaeth i'n pobl ifanc i allu sefyll i fyny dros eu diwylliant a thros eu hiaith.\nCL: Fe ddaeth y syniad am drefnu taith fel hyn ar ôl sylw ges i gan fachgen 13 oed, wrth i mi ei holi am yr hyn roedden nhw'n ei ddathlu o ran Cymreictod yn eu hysgolion yn ystod y flwyddyn, a'r ateb ges i ganddo oedd nad oeddan nhw'n gwybod fawr ddim am hanes arwyr Cymru, ac mai dim ond dathlu Dydd Gŵyl Dewi oeddan nhw'n ei neud.\nKO: Dwi'n hollol agored i syniadau o bob math, ond does gen i ddim ofn dadl chwaith… ac mae hi'n bwysig fod pobl ifanc yn teimlo y medran nhw wrando ac ystyried yr holl ddadleuon, achos yn aml iawn, dyna pryd y maen nhw'n dysgu sut i amddiffyn eu hiaith.\nDefnyddio'r ffeithiau a gweld pam mae'r Gymraeg yn berthnasol, ac yn un o ieithoedd eu byd nhw heddiw. Ac, os fedran ni wneud yr iaith yn berthnasol i hanes eu hardaloedd hefyd, mae'n ychwanegu at y teimlad fod yr iaith yn perthyn iddyn nhw.\nCL: Mae Karen yn mynd â'r plant ar daith drwy hanes datblygiad yr iaith, a hynny drwy sgwrs ddifyr. Mae geiriau fel perthyn, balchder, etifeddiaeth, treftadaeth yn eiriau sy'n cael eu trosglwyddo ganddi drwy straeon a delweddau, sy'n hynod bwysig.\nKO: Cofiwch, mae angen bod yn barod i herio pobl ifanc hefyd - dwi eisioes wedi cael un hogyn blwyddyn 9 yn gofyn wrtha' i: "Sut ydan ni i fod i ddyblu nifer y bobl sy'n siarad Cymraeg erbyn 2050, a phobl de Cymru i gyd yn siarad Saesneg?"\nMi oedd yn rhaid cywiro'r camargraff ysgubol honno - dydi hynny jyst ddim yn wir, o ran hanes, ystadegau na thwf yr iaith yn ystod y blynyddoedd diwethaf… ac mae hi mor bwysig dweud wrth ddisgyblion ffodus Gwynedd, yn eu moethusrwydd ieithyddol, fod yna arwyr yn y de sydd wedi cwffio am bob un hawl i ddefnyddio'r iaith.\nDydi plant y gogledd, weithau, jyst ddim yn sylweddoli mor lwcus ydyn nhw o'u geni.\nCL: Mae gwir angen trosglwyddo hanes Cymru i'n plant. Dysgu'r Gymraeg mewn cyd-destun. Mae angen lledaenu'r daith yma drwy Gymru gyfan yn fy marn i.\nKO: Dwi'n meddwl mai'r prif beth sy'n bwysig i bobl ifanc ei sylweddoli ydi fod iaith yn fwy na geiriau - mae'n wleidyddiaeth, mae'n ffeit, mae'n broses, mae'n rhywbeth sy'n newid o hyd ac o hyd, fel y mae agweddau pobl tuag ati hi.\nOnd ers bron i ddwy fil o flynyddoedd, mae hi wedi dal ei thir… mae hi wedi colli tir hefyd, cofiwch, ond mae hi'n union fel ras gyfnewid, ac mae'r amser yn dod i bob cenhedlaeth gymryd y baton, a gwneud eu rhan nhw yn yr hanes.\nHefyd o ddiddordeb?\nRhys Iorwerth: 'Sut mae denu mwy i astudio Cymraeg?'


Cefnogwyr Presennol – Elusen Aloud\nDiolch o galon i’n holl Gefnogwyr, Cyfeillion a Noddwyr. Hebddoch chi, ni fyddai Elusen Aloud yn bodoli. Mae ein cyfeillion a’n noddwyr yn ein galluogi i gyflawni ystod eang o weithgareddau o ansawdd uchel sy’n meithrin sêr y dyfodol, gan wella ansawdd bywyd i bobl ifanc ledled Cymru drwy rym canu corawl.\nDiolch o galon i aelodau ymroddedig ein cynllun Calon. Mae eu cyfraniadau personol yn ein helpu i gynllunio’n fwy effeithiol at y dyfodol. Mae aelodau Calon yn chwarae rôl allweddol yn ein gweledigaeth feiddgar ac uchelgeisiol, ac ni allem wneud yr hyn a wnawn hebddyn nhw.\nDysgu mwy am gynllun aelodaeth Calon\nDiolch o galon i’r holl unigolion sy’n cefnogi ein gwaith parhaus. Boed yn rhodd unigol mewn digwyddiad neu’n gyfraniadau rheolaidd bob mis, gwerthfawrogwn bob un rhodd a dderbyniwn. Gwnawn ddefnydd da o bob ceiniog a gawn, gan wneud yn siŵr ein bod ni’n darparu’r cyfleoedd gorau posibl i’r bobl ifanc rydym ni’n gweithio gyda nhw.\nMae Elusen Aloud yn falch o fod yn gweithio gyda mwy nag 20 o Ymddiriedolaethau a Sefydliadau sydd wedi hen ennill eu plwyf ac sy’n ariannu rhan sylweddol o’n costau craidd a’n prosiectau. Rydym yn ddiolchgar iawn am y grantiau a dderbyniwn sy’n dod â’n prosiectau’n fyw.\nHoffem ddiolch i’r sefydliadau allweddol canlynol am eu cefnogaeth benodol a sylweddol yn y flwyddyn ariannol hon:\nRydym wrth ein bodd o fod yn gweithio mewn partneriaeth ag amrywiaeth eang o fusnesau a sefydliadau, ac yn gwerthfawrogi’n fawr iawn y gwerth maen nhw’n ei gyfrannu i’n gwaith.


The Real Petfood Company | Denbighshire Council\nCartref › The Real Petfood Company\nY rhiant gwmni, Inspired Pet Nutrition Ltd, sydd â'i bencadlys yng Ngogledd Swydd Efrog, yw cynhyrchydd bwyd anifeiliaid anwes sych annibynnol mwyaf y DU.\nMae'r cwmni’n buddsoddi rhyw £6 miliwn yn caffael, adnewyddu ac ail ddarparu cyfarpar ar gyfer y safle 8 erw, 130,000 troedfedd sgwâr ar hen safle Hotpoint ym Modelwyddan.\nDisgwylir i’r symud greu 20 o swyddi o fewn dwy flynedd ac mae'n rhagweld y bydd y gweithlu’n cynyddu i 100 o weithwyr ar ôl 5 mlynedd.\nDywedodd Graham Wheeler, rheolwr gyfarwyddwr y Real Petfood Company: “Sefydlwyd y Real Petfood Company yng Ngogledd Cymru 17 mlynedd yn ôl ac rwy’n falch iawn ein bod yn gallu parhau i dyfu ac esblygu yn yr un ardal.”\nMae Cyngor Sir Ddinbych hefyd wedi chwarae rhan flaenllaw yn y trefniadau, gan roi cyngor ar faterion technegol a chydlynu cyfathrebu rhwng budd-ddeiliaid sydd â diddordeb yn gynnar yn y trafodaethau.\nBydd y Cyngor yn parhau i weithio'n agos gyda'r cwmni i gynorthwyo'r cwmni gyda’i weithrediadau newydd.\nSefydlwyd becws bwyd anifeiliaid anwes The Real Petfood Company yn y Fflint yn 1999 ac mae’n cyflenwi ar draws Ewrop o dan y brandiau Wagg a Harringtons yn ogystal â chyd-gynhyrchu amrywiaeth o fyrbrydau a danteithion bwyd anifeiliaid anwes ar gyfer cwsmeriaid label preifat.\nMae’n dosbarthu ei gynnyrch trwy archfarchnadoedd a manwerthwyr annibynnol yn y DU ac yn allforio i 16 o wledydd.\nDechreuodd busnes teulu, Inspired Pet Nutrition (Wagg Foods gynt) gynhyrchu bwyd anifeiliaid anwes yn Dalton Airfield yn y 1980au.\nYn 2002 agorodd gyfleuster cynhyrchu bwyd anifeiliaid oedd yn gallu cynhyrchu mwy na 40,000 tunnell o gynnyrch wedi’i allwthio y flwyddyn.\nMae dau allwthiwr arall wedi eu hychwanegu i roi hwb pellach i gynhyrchu.\nMae’r busnes yn cynhyrchu ystod eang o fwyd anifeiliaid anwes i gŵn bach, cŵn, cathod, cwningod, moch cwta a bochdewion.\nYn ogystal â’r DU, gellir dod o hyd i gynnyrch y cwmni mewn 16 o wledydd o amgylch y byd ac yn arbennig Ffrainc, yr Almaen a Sbaen.\nMae trosiant nawr tua £70 miliwn y flwyddyn ac mae gan safle Dalton dros 130 o weithwyr gyda 30 arall yn cael eu cyflogi yn y cyfleuster yn y Fflint.\nMae’r cwmni wedi buddsoddi tua £7 miliwn mewn adeiladu a dodrefnu canolfan ddosbarthu cwbl awtomataidd, 100,000 troedfedd sgwâr.\nMae’r buddsoddiad yn ogystal â’r £20 miliwn mae’r busnes wedi’i wario dros y pum mlynedd diwethaf ar awtomeiddio cynnyrch yn ei ddwy felin bresennol sydd hefyd ar Dalton Airfield.\nTrefnwyd i wario £3 miliwn arall ar y melinau yn y ddwy flynedd nesaf.\nAm ragor o wybodaeth, ewch i www.realpetco.com.\nAm ymholiadau ynghylch The Real Petfood Company ffoniwch:


Gêm Taith Maes Naughty. Chwarae rhad ac am ddim ar-lein\nGêm Taith Maes Naughty Ar-lein\nTaith Maes Naughty\nGêm Disgrifiad: Ddim yn hoffi byw yn ôl y rheolau? Yna napakostnichay pawb a fydd yn teithio gyda chi ar y bws ar gyfer taith. Os na wnaethoch prikolnutsya am gludiant, bydd yn llwyddo yn yr amgueddfa. Y prif beth - peidiwch arafu a dal i ddod i fyny gyda jôcs y gellid eu rhoi ar waith yn unig drwy orwedd o amgylch gwrthrychau cyfagos.\nSlacking Bws ysgol Trwydded Bysiau Ysgol Sbwng Bob mynegi bws Gyrrwr bws Gaeaf Lliwio bws doniol Bws Llundain Parcio Ysgol Express English Bws Rasio Bws Mini Modify Tayo Y Bws Bach: cuddio Efelychydd ynys o dram yr afon Efelychydd bws byw dinas 2019 Efelychydd Bws y Ddinas Syrffio dŵr ar y bws\nDdim yn hoffi byw yn ôl y rheolau? Yna napakostnichay pawb a fydd yn teithio gyda chi ar y bws ar gyfer taith. Os na wnaethoch prikolnutsya am gludiant, bydd yn llwyddo yn yr amgueddfa.\n© playgame24.com - gêm ar-lein rhad ac am ddim Taith Maes Naughty () Chwarae\nfflachia herwhela ar-lein Taith Maes Naughty rhad ac am ddim.. Peidiwch ag anghofio sgorio'ch y gêm hon Taith Maes Naughty a rhannu gêm hon gyda'ch ffrindiau gorau.