Oesdrip – It Skriuwersboun\nPosted on 19-03-2022 20-04-2022\nFraachpetear tusken Jan en Reina Greet\nJan H. Woudstra is ponghâlder fan it Skriuwersboun. Reina Greet Smeink – Kroodsma is kandidaat-bestjoerslid. Yn april wol se graach yn it bestjoer talitten wurde en de taken fan de sekretaris oernimme.\nJan Woudstra en Reina Greet Smeink-Kroodsma – Foto: Pier Boorsma\nReina fertel ris; wa is dyn heit wa is dyn mem?\nIk bin ien fan de fjouwer en dan de twadde fan Pieter en Nelie. Hikke en teine yn Jannum op ‘e buorkerij. Ik haw fan hûs út in protte leafde foar de natuer meikrigen. It wie dêr lyts en dochs grut om ’t ik alle romte hie dy’t ik nedich wie. Letter nei ‘de grutte stêd’ Dokkum op skoalle en dernei de noch gruttere wrâld yn.\nEn do Jan? Fan wa bist do der ien?\nWat grappich datsto dat seist fan de grutte stêd Dokkum. Ik bin opgroeid yn Ljouwert en by myn trouwen krekt keazen foar in lyts stedsje as Dokkum om de grutte stêd te mijden. As ik oan Jannum tink, dan tink ik oan dat moaie tsjerkje op in prachtige serene plak mei it moaie doopfont en sarkofagen. Ik haw dêr in ea filmke opnommen mei myn freon ds. Herman de Vries (sjoch mar ris op Youtube).\nSa at ik sei bin ik opgroeid yn Ljouwert. Us heit hjit Andries Woudstra en ús mem Klaaske Westerhuis. Ik bin fan hûs út totaal net Frysk wend. Heit komt út Rottefalle en mem út it Bilt. Thús (yn de grutte stêd Ljouwert) praten wy Biltsk. Troch myn frou Baukje, dy berne is yn Ie, kaam it Frysk om de hoeke. Dêrfoar haw ik allinne Fryske les hân yn it fuortset ûnderwiis.\nHoe gie dat mei taal by dy thús Reina? Ik nim oan in soad Frysk?\nBy ús thús waard yndied in soad Frysk praat. Us mem komt út it ûnderwiis en hat it altyd belangryk fûn dat wy ús ek goed yn ’t Nederlânsk fersteanber meitsje koene. De boekekast stie altyd fol. De leafde foar letters is altyd bleaun. By alle fjouwer trouwens. Dêr bin ik hiel tankber foar.\nHoe bisto oant skriuwen kommen Reina, do wiest dus earst fysioterapeut?\nDat kloppet. En mei folle wille. Ik wie spesjalisearre yn geriatry en neurology en altyd ûnderweis om’t ik meastentiids de minsken thús behannele. Troch sykte hold dat frij hookstrooks op. Dat ha ik best wol hiel dreech fûn. Mar, ik bin fansels ien fan Pieter en Nelie en dy jouwe net samar belies. Dus ha ik neitocht oer wat de mooglikheden binne en kaam wer werom by de taal. Wannear’t ik der oer nei tink hat de leafde foar wurden nea fuort west en ha ik by alles wat ik oant no ta dien ha altyd dwaande west mei taal. Of dat no it genietsjen wie fan de ferhalen fan eartiids dy’t ik hearde as fysioterapeut of in folder dy’t ik makke, taal hat altyd in reade tried west. It ferhaal fan Reina, skriuwen, ferhalen en wurden, dat ferhaal giet noch hieltyd fierder. No as wurdsamler foar bern en stikem ek foar grutte minsken.\nEn fertel do ris Jan, oer dyn ferhaal. Wat betsjutte taal, kreativiteit en wurden foar dy? Wat is dyn skiednis?\nIk ha fan lyts oan myn tinzen byhâlden yn deiboeken. Myn kreativiteit kaam der earder út as etaleur by V&D mar troch te min oeren ha ik my omleare litten oant boekhâlder. Hiel wat oars dus. Myn kreativiteit kaam benammen yn myn frije tiid oant utering troch it betinken fan jeugdtsjinsten en organisearjen foar aktiviteiten foar jongerein. De lêste tiid doch ik dat foaral mei it jaan fan stedskuiers troch Joadsk Amsterdam/Ljouwert en Grins.\nWat myn skiednis oangiet sit ik mei bêst in soad fragen. Sa joech myn heit flak foar syn dea my it boekje ‘Mystearjes yn Fryslân’. Dêr soe de moard op myn oerpake Jan Modderman yn beskreaun stean. Ik soe dêr hiel graach in roman oer wolle skriuwen. Wa wit ea. Ek de Joadske roots lizze my nei oan it hert. De Woudstra’s wiene Asjkenazische Joaden dy’t út Poalen en Dútslân wei harren fêstige ha yn Fryslân en njonken it oanpasse fan har namme harren hjir ynboargere ha.\nSis Reina hoe ûntstean de ideeën foar Tomke? Ik sjoch yn dy dat boartlike, of neam it ûndogens werom yn Tomke.\nMyn ideeën ûntsteane spontaan troch in heugenis, in ferhaal fan eartiids of eat wat ik sjoch yn it deistich libben. Kinst eins wol sizze dat ideeën ûntstean troch it libben sels. Dat jildt foar alles wat ik skriuw. En ja, dat ûndogense stik fan my kin ik hiel goed kwyt by Tomke. Hearlik!\nLêst do wolris in Tomkeferhaal Jan?\nIk fyn it hearlik om in boekje fan Tomke foar myn pakesizzers foar te lêzen. Ek fyn ik it machtich de fantasy by myn pakesizzers te sjen en hearen wannear’t ik foarlês en fansels ek wat de ôfbyldingen by harren opropt.\nWat fynst do it moaist it oan skriuwen en wat minst aardige yn it skriuwproses Reina?\nDe keunst om sa stil fan binnen te wurden dat ik de wurden heare kin dy’t graach skreaun wurde wolle, dat fyn ik de moaiste útdaging dy’t by it skriuwen heart. Ticht by mysels bliuwe en bliid wurde fan moaie fynsten, in moai wurd, in emoasje, in grapke. Ja, dêr doch ik it foar! Ik kin ek wier genietsje fan de prosessen derom hinne. De leuke kontakten mei kollegaskriuwers, gearwurkje, it hoe en wat fan de skriuwers- en útjouwerswrâld en hoe’t ik mysels deryn bliuwe kin. Allegearre moaie en learsume prosessen. De ienige dy’t ik oant no ta wier by tiden hiel yrritant fyn is it stikje Reina (of Greet) wat stikem yn myn ear flústeret en seit: tinksto wier datsto dit kinst? Wannear’t dat bart dan sjogge wy inoar djip yn ‘e eagen en lêsten hawwe wy inoar in high five jûn. It soe dus samar wêze kinne dat wy noch freonen wurde!\nHoe belibbest do it skriuwen Jan? Wat giet hast as fansels en wat fynsto in útdaging?\nIk genietsje fan it meitsjen fan myn gedichten. Dy ûntstean faaks troch it hearren fan in wurd as it goed is moat in gedicht der ek yn sa’n 5 minuten stean. Ik sit no yn it lêste stikje foar it útkommen fan myn 4de bondel. It manuskript giet in oantal kearen hin en werom fan my nei de útjouwer want do wolst fansels dat alles perfekt en sûnder flaters publisearre wurdt. Dizze perioade fyn ik it minst aardige fan it hiele proses.\nReina wy hawwe njonken de natuer en kontakten mei minsken neffens my noch in mienskiplike dieler: de dea. Ik wie rekke troch dyn ferhaal oer de snieflok.\nWat moai dat it ferhaal dy rekke hat. Ik haw it skreaun foar Tsjil. De dea is in ûnderwerp dat my dierber is. De dea is foar my breder as de dea sels. It betsjut in ein en tagelyk ek in nij begjin sa as in soad dingen dy’t it libben bringt. Soms moat der earst wat ophâlde foar’t der wat nijs komme kin.\nIk ha dyn bondel ‘In Gedichten Geweven’ lêzen. Wat my rekke is dat yn dyn wurden it libben en de dea wier ferweven binne. Dat fyn ik samar hiel moai en bysûnder.\nDe dea is troch it stjerren fan myn frou Baukje in part fan myn libben. Der oer prate fyn ik wichtich. Sa ûntstie ek it idee om der oer te skriuwen, te dichtsjen. Ik fyn it prachtich as troch myn wurden minsken dan rekke wurde.\nWolsto wat fertellen oer nije projekten. Reina?\nDizze simmer mei ik trije wiken mei Barbara de Ruiter gebrûk meitsje fan de Skriuwersarke. Dêr sjoch ik nei út! Twa jier lyn mocht ik der ek útfanhûs en ha ik in begjin makke mei Bûseskatten. Gedichten ynspireare op lytse skatten dy’t bern en folwoeksenen bûten fine en yn ‘e bûse stekke om te bewarjen. Barbara sil de yllustraasjes derby meitsje. Ik bin ek dwaande mei in boek fol mei Nederlânske wurden en ha dernjonken genôch oare ideeën.\nWat stiet der by dy allegear noch op priemmen Jan?\nLykas sein sit ik yn lêste faze foar it útkomme fan bondel 4 ‘Verwerkt’ Gedichten. Dizze bondel ferskynt 21 maaie. Ik hâld dan in presintaasje yn de Sint Vitens tsjerke boppe op de terp fan Wetsens. Elkenien is fan herte wolkom op dy dei fan 13:30 oant 15:00! Ik ha dizze wike ek bondel 7 ôfrûne. Yn elke bondel steane 70 gedichten mei 10 dêr fan yn it Frysk. Elts jier ferskynt der in bondel dus ik bin oant 2025 yn it foarút! En wa wit ha ik no romte foar dy roman?\nEn no dus mei-inoar yn it bestjoer fan de Skriuwersboun. Moaie ynspirearjende minsken om mei mei-inoar te wurkjen.\nPosted on 16-06-2021 14-06-2021\nOesdrip | jiergong 52 | Nûmer 1 | Juny 2021\nLiterêre kuier troch Feanwâlden op 3 july\nIt bestjoer wol heul graach ek wer ‘echt’ kontakt mei de leden, en ferskate leden joegen oan ferlet te hawwen fan ûnderling kontakt, oars as fia it byldskerm. Gewoan wat ‘gesellichs’ dwaan en wer even wat byprate. Stadichoan wurdt dat gelokkich wer mooglik! Dus is der op sneon/saterdei 3 july in literêre kuier yn Feanwâlden, ûnder lieding fan Douwe Kootstra. Mei nei ôfrin in lunch mei-inoar, yn de Skierstins.\nFanwege koroana is der op it stuit in maks fan 30 Leden dy’t meidwaan wolle, kinne har fia bestjoer@skriuwersboun.nl foar 1 july opjaan.\nDe Skrierstins yn Feanwâlden\nNearnewâld foar eksamenstudinten Frysk\nIt Skriuwersboun hat in kado jûn oan alle learlingen fan middelbere skoallen dy’t dit jier it Frysk eksamen dogge. Hja ha it jubileumboek ‘Nearnewâld’ krigen, mei bydragen fan 45 skriuwsters en skriuwers. De bydragen binne makke nei oanlieding fan in tekening fan Laurens Bontes fan in tinkbyldich Frysk doarp mei allerhanne nijsgjirrige details.\nDe boeken waarden oanbean op de dei dat de Fryske eksamens ôfnommen wurde, op 31 maaie en 1 juny. It earste eksimplaar waard oanbean by Skoallemienskip Liudger yn Burgum, mar ek learlingen yn Boalsert, Ljouwert, Drachten, Surhústerfean, Frjentsjer, Snits, Koudum en Dokkum ha in eksimplaar krigen. Dizze aksje waard mooglik makke mei stipe fan it FLMD.\nNearnewâld – Ta eare fan it 50-jierrrich bestean fan it Skriuwersboun útbrocht\nEk dit jier waard It Skriuwersboun frege in dichter te leverjen foar it jierlikse Transpoesie Poëzyfestival in Brussel, dat dêr no foar de alfde kear hâlden wurdt. Dit jier sil Fryslân fertsjintwurdige wurde troch Cornelis van der Wal. Hy mei op 26 septimber in optreden fersoargje, op de Europeeske Dei fan ’e Talen.\nNei de oprop earder dit jier, krigen we gedichten binnen fan seis dichters. De sjuery, besteande út Alex Riemersma (adviseur taalbelied by de Provinsje Fryslân en lektor oan NHL Stenden), Janneke Spoelstra (Fryske Akademy en sels dichter) en Ammerins Moss-de Boer (It Skriuwersboun) keazen unanym foar ‘Snie is in died fan ferset’ fan Van der Wal.\nDizze priis is in jierliks ta te kennen oeuvrepriis foar Nederlânske auteurs. Yn artikel 1 fan it reglemint is bepaald dat it om wurk gean moat dat haadsaaklik skreaun is “in de Nederlandse of Friese taal.” Mar yn alle jierren dat de priis bestiet hat noch nea in Frysktalich auteur wûn…\nIt Skriuwersboun hat besletten om yn petear gean mei it bestjoer fan de ferantwurdlike stichting: hoe kinne Fryske skriuw(st)ers mear kâns meitsje?\nIt Friesch Dagblad, de stifting FLMD en it Skriuwersboun binne drok dwaande mei it opsetten fan in nije priiswedstriid. It giet om in priis foar moai koarte ferhalen (+ 750 wurden), it sjenre dêr’t Hylkje in masteres yn wie. It liet him yn it earstoan oansjen dat de gemeente ynteressearre wie om de ferantwurdlikens hjirfoar te dragen. Mar de petearen hjiroer sitte op stuit fêst. Wy besykje lykwols in nije iepening te finen by ferantwurdlik wethâlder frou Bakker.\nLjouwert is yn 2019 útroppen ta City of Literature. De organisaasje mei deselde namme wol meartalich dwaande wêze en as sadanich benammen de Nederlânske en Fryske literatuer stimulearje. De titel City of Literature is benammen ynhelle op basis fan de ynfrastruktuer fan de Fryske literatuer. As Skriuwersboun fine wy dan ek, tegearre mei deputearre Poepjes, dat it measte jild nei de Fryske skriuwers ta moat.\nIt Skriuwersboun is mei oare organisaasjes oanwêzich yn in klankboerdgroep , dy’t de City of Literature mei konstruktive advizen en opbouwende krityk begeliede sil. It Skriuwersboun sil dêr derop tasjen, dat de Fryske literatuer syn gerak kriget.\nKontakt Provinsje Fryslân\nDe Provinsje hat dit jier mear omtinken foar de Fryske Skriuwerij. Sietske Poepjes organisearre al twa kear in Zoom-oerlis mei fertsjinwurdigers fan ferskate organisaasjes, wêrûnder it Skriuwersboun. Yn de hjerst sil der in fysyk oerlis wêze. It is allegearre noch yn in ferkennend stadium, mar wy fernimme in positive yntinsje. It alderwichtichste dêrby is stimulearring fan it Frysk lêzen en de ferkeap fan Fryske boeken. Dy moatte dan wol skreaun wurde, en dat dogge ús leden graach, mits der publikaasje-mooglikheden mei ridlike honorariums binne/komme.\nIn spannende perioade, Tresoar krijt in nije direkteur. Op it stuit dat dit skreaun wurdt is de namme noch net bekend. Tresoar is har nij oan it oriïntearjen op har takomstige taken en profilearring. Op 23 juny is der in breinstoarm plend mei ferskate ‘stake-hâlders’, wêrby fansels it Skriuwersboun. Wy wolle graach mear praktyske stipe fan Tresoar. Tresoar is no fiersten te min werkenber as Frysk Literêr Sintrum, en de permaninte tentoanstelling oer de Fryske Literatuer komt mar net fan de grûn. Wy hawwe dus wis wat yn te bringen…\nPosted on 09-12-2019 08-01-2021\nOesdrip – Jiergong 50 │ nûmer 3│desimber 2019\nMei de feestdagen yn it sicht sjogge wy koart werom nei de ôfrûne moannen, dy’t yn it teken stien hawwe fan it útbringen fan it jubileumboek Nearnewâld, ta gelegenheid fan ús 50-jierrich bestean.\nNochris tank oan ’e auteurs, de redaksje, de útjouwerij Elikser en de stipers. It jubileumfeest en de boekpresintaasje op 14 novimber wie in boppeslach, mei in moaie opkomst yn it smûke Hotel Oostergoo yn Grou. Wy hoopje op in goede ferkeap en freegje jimme help dêrby.\nEarder stie al in ûnderhâldend stik yn de Ljouwerter Krante oer de skiednis fan it Boun en oer it ta stân kommen fan it boek.\nKoart dêrfoar waard bekendmakke dat Ljouwert City of Literature wurdt en dêrmei is der de kommende tiid in nij haadstik, om’t it meitinken fan it Skriuwersboun frege wurdt. Hoe, dat sil noch dúdlik wurde. Wy binne wiis mei de útferkiezing, ek om’t it net in ienjierrich barren is, mar permanint. Lit ús de kânsen gripe om it Frysk en de Literatuer noch mear op ’e kaart te setten.\nFierders bliuwt It Skriuwersboun yn kontakt mei ynstânsjes dy’t dwaande binne op it mêd fan de Fryske taal en kultuer, dêr’t it ôfrûne jier Dichterskollektyf RIXT oan taheakke.\nFierder hat foar de twadde kear op rige in Fryske dichter oanwêzich west yn Brussel op de Europeeske Taledei (26 septimber) yn it ramt fan Transpoesie, dit kear wie it de ear oan Elmar Kuiper. Hy sil ús der by gelegenheid noch oer fertelle. Fan dit plak ôf wol ik ek Nyk de Vries fan herten lokwinskje mei syn beneamming as twadde Dichter fan Fryslân.\nAs bestjoer stelle wy no ús planning foar 2020 op en wy sille jimme ynformearje oer de ynhâld. Yn jannewaris starte wy krekt as begjin 2019 mei in Nijjiersbuorrel yn De Basuin (Ljouwert). Kom del en klink mei ús op in nij jier.\nOm oer al ús plannen mei te tinken binne jimme fan herten útnûge by de Algemiene Ledegearkomste fan 20 desimber dy’t plakfine sil yn Tresoar. Lykas yn it LC-artikel sil Pieter de Groot ús meinimme nei eardere tiden en fertelle oer de begjinjierren fan It Skriuwersboun.\nSa as bekend kin it bestjoer noch altyd fersterking brûke. Kandidaten binne wolkom om ynformaasje op te freegjen by de bestjoersleden.\nOant de 20e en mocht dat net slagje dan winsket it bestjoer fan It Skriuwersboun jimme hiel noflike en ynspirearjende feestdagen.\nFan de ponghâlder\nYn de rin fan dit jier is it ponghâlderskip oergongen fan Tryntsje van der Veer nei André Looijenga. De finansjele situaasje fan it Skriuwersboun is goed. Wy hienen yn 2019 de mooglikheid om twa bysûndere projekten te bekostigjen: de debatjûn ‘Polityk moetet literatuer’ op 14 febrewaris, en de produksje en presintaasje fan ús jubileumboek Nearnewâld. Foar ús debatjûn foar de provinsjale steateferkiezings hawwe wy, mei sin, gjin provinsjale subsydzje oanfrege.\nNeist de kontribúsje fan jim as leden, ûntfangt it Skriuwersboun jierliks subsydzje fan de provinsje Fryslân. Dêr binne wy wiis mei. In moaie bykomstichheid is dat wy ek takom jier gjin heger ledejild fan jim hoege te freegjen.\nWat trouwens it tal leden fan it Skriuwersboun oangiet: dat bliuwt ridlik konstant. Wy wolle lykwols graach sa breed mooglik Fryske skriuwers fertsjintwurdigje kinne. Wy hawwe dêrom ferlet fan safolle mooglik aktive Fryske auteurs, oersetters en taalprofessionals dy’t har by ús oanslute wolle en meitinke wolle. Ik woe jim dus freegje: nûgje jim kollega-dichters, -skriuwers, -oersetters dy’t net Skriuwersboun-lid binne út om mei te kommen nei ien fan ús aktiviteiten. Bygelyks nei ús ALG op 20 desimber of nei de Nijjiersbuorrel op 10 jannewaris. Wat mear leden, wat better wy de belangen fan Fryske skriuwers behertigje kinne.\nDe Haach hat wer wat nijs betocht foar zzp’ers. Yn it earste plak giet de selsstannigeôftrek omleech, fan €7.280 no nei €5.000 oer in pear jier. As selsstannige kinst dat bedrach fan dyn bedriuwswinst ôflûke, sadatst minder (of gjin) bedriuwsbelesting hoechst te beteljen.\nDe twadde feroaring is de ferfanging fan de Lytse ûndernimmersregeling (ôfkoarten as KOR yn it Nederlânsk) mei in nije regeling de OVOB. Mei de KOR koest BTW weromkrije fan de belestingtsjinst. Ast minder as €1345 oan BTW betelje moast, dan krigest dat wer werom. As de BTW-ôfdracht tusken €1.345 en €1.883 is, dan is der in somke en kinst dat bedrach weromkrije.\nFan 1 jannewaris ôf jildt de KOR net mear mar de OVOB. Mei dy regeling hoechst net mear BTW te beteljen as dyn jieromset minder as €20.000 is. Ast meigiest yn de regeling en dochs boppe de €20.000 útkomst, dan moatst dat trochjaan oan de belestingtsjinst en fan dat stuit ôf jilde de normale BTW-regels wer.\nFijn, mar wat betsjut dat yn ’e praktyk? Yn it foarste plak, kinst mei de OVOB net mear de BTW op spul datst ynkocht hast ôflûke fan dyn totale BTW. Dat, dyn kosten geane omheech. En dy wurde al ferhege troch de ferplichting ta in Arbeid Ungeskiktheidsfersekering foar zzp’ers. Boppedat, is de OVOB basearre op hoefolle omset oftst makkest wylst it by de KOR ferbân hâldt mei dyn winst.\nEn stel datst boppe de omsetgrins fan €20.000 komst, dan moatst wer BTW heffe foar op syn minst de kommende trije jier. Dat ast no al yn de buert fan dy grins sitst of yn de groei sitst, dan kinst der wol fan útgean datst binnen de koartste kearen wer BTW betelje en heffe moatst. Mar soest de jierren dêrnei yn in dip komme en dyn omset giet sterk omleech dan sitst oan de BTW fêst en hast neat oan dizze nije regeling. By de KOR wie dat gjin punt.\nIt regear presintearret it graach datst mear fertsjinje silst om’tst de BTW net mear oan de oerheid ôf hoechst te stean. Spitigernôch sit dat der yn de measte gefallen net yn. Bedriuwen kinne de BTW dy’tst yn rekken bringst, sels fan har BTW-oanjefte ôflûke as kosten. Ast gjin BTW heffe meist, dan kinne se dat net ôfskriuwe en wurdst djoerder foar har. Dat, silst wierskynlik dyn taryf mar beheind oanpasse kinne wylst dyn eigen kosten wol omheech geane. En ast boppe de omsetgrins útkomst, moatst wer BTW derby opplakke. Sille se leuk fine, sa’n skommeljend taryf.\nEn der binne wol oare neidielen te betinken, allegear ôfhinklik fan dyn persoanlike omstannichheden. Mei oare wurden, moatst no in hiele bak ekstra oerwagings derby pakke foardatst sizze kinst ast wol of net meidwaan wolst oan de OVOB. Alwer in bewiis dat de Belestingtsjinst harren slogan ‘makkelijker kunnen we het niet maken, wel leuker’ net al te serieus nimt.\nAst gjin nocht hast oan dy fernijings, dan kinst dizze petysje stipe troch û.o. de Auteursbond ûndertekenje.\nTrevor M. Scarse\nEinlik is it der, en it is genderneutraal en meartalich berne. It is Frysk, Bildtsk, Liwadders en Nederlânsk. It is sawol in doarpeling as in stedsjer, en it is thús yn alle sjenres: proaza, poëzy en toaniel. It is fleksibel, foaral yn ’e rêch, en it hat no noch flappen, mar we hoopje dat it op in dei wjukken krije sil.\nDit bern sil it yn it libben net per se maklik krije, mar it hat yn alle gefallen in goede start hân. Oan it’s widze stie yllustrator en foarmjouwer Laurens Bontes. Op de algemiene ledegearkomste fan It Skriuwersboun yn maart 2019 liet er de tekening sjen dy’t er makke hie fan in fiktyf plak, grôtfol details dêr’t elk har of syn of it’s fantasij op loslitte koe – úteinlik libje de measten fan ús by de graasje fan op syn minst in grut foarstellingsfermogen. Dêrmei krige er de omstanners dus fuortendaliks op ’e knibbels, sawol letterlik as figuerlik, en it wienen in stikmannich mear as in hânfol skieppehoeders en trije wizen.\nBy it ferhaal oer de trije wizen moat ik trouwens altyd tinke oan it krystferhaal fan Tonke Dragt, skreaun út it perspektyf fan in fjirde wize wei. It is in ferhaal oer trije dwazen, dy’t in bysûndere stjer sjogge en tinke dat se der achteroan moatte, omdat dy stjer de berte fan wat nijs, wat bysûnders oankundiget. De minsken gnize har stikken: wat in steltsje idioaten, dy tinke dat se it ljocht sjoen hawwe. Mar de man hat dy stjer ek sjoen en hy fielt it fjoer yn him. Uteinlik lit er syn earen lykwols hingje nei wat de measte minsken fine, en ek al komme de trije dwazen om him te freegjen oft er mei giet, hy is wol wizer en bliuwt thús, lykas de measte minsken. Dêrnei kin er net mear wurkje en net mear sliepe, it wurdt tsjuster yn syn binnenste, it fjoer dôvet út. Yn sa’n nacht dat er net sliepe kin, skriuwt er it ferhaal op, en hy komt ta de konklúzje dat de dwazen eins wizen wiene, en dat er séls de dwaas is: hy hat de stjer sjoen, mar hat har net folge.\nMar dat efkes fansiden. Op dy algemiene ledegearkomste wienen fansels net allinnich skieppehoeders en wizen, mar bygelyks ek peetmuoike Jetske Bilker. De skieppehoeders en de wizen drigen op in stuit mei-inoar op de fûst te gean oer datjinge wat we seagen no in doarp of in stêd wie. Jim riede it al: de skieppehoeders seagen in doarp, de wizen seagen in stêd: rebûlje! Lokkich sprong Jetske dertusken. Dy hie earst by de foardoar al fakkundich in tal goede en minne feeën tsjin de flakte slein – ik bedoel mar: wa leaut der no noch yn feeën – en kaam no mei in briljante oplossing: dat mei elk dochs sels witte? Wêrom neame we it net Nearnewâld? Dêr wienen de skieppehoeders en de wizen suver efkes stil fan.\nOm in no al wer fierstente lang ferhaal wat koarter te meitsjen: úteinlik wienen der 43 skieppehoeders en wizen, skriuwers en dichters ree om in bydrage te jaan foar dit bern, sadat it net al te earmoedich op ’e wrâld komme soe. In soad fan jim binne wol bekend mei it yn ferwachting wêzen en op ’e wrâld bringen fan in bern lykas dit, dat ik hoech tink net al te bot út te weidzjen oer de hichten en djipten dy’t dat mei him meibringt. Skriuwe, in boek of toanielstik yn ’e iepenbierheid bringe: it is machtich moai mar ek alderferskuorrendst kwetsber wurk. Mei íen skriuwer in boek meitsje is faak al in soarte fan achtbaan, dat mei 43 soenen je ferwachtsje dat it op syn minst in Python wurdt, mar dat foel ta. It gie allegear like noflik, elk levere op tiid yn – no ja, sa goed as – en peetmuoike Jetske en peetomke André Looijenga offeren sûnder protteljen harren simmerfakânsje op foar de redaksje, Laurens tekene syn fingers blau om alle details yn ’e kaders te krijen dy’t de skriuwers en dichters betocht hienen, en yn Jitske Kingma fan Elikser fûnen we in útjouwer dy’t fan de earste sekonde ôf striele fan entûsjasme: dochs noch in goede fee oan ’e widze, okee, ientsje dan, om it ôf te learen.\nMar der ûntbriek noch wat. Der skynt in teory te wêzen dy’t seit dat yn elk goed ferhaal in opbou sitte moat, jim witte wol: in reis mei begjin, midden en ein, it begjint goed, dan giet alles op ’e kop ferkeard, konflikten moatte oplost wurde, tebeksetters oerwûn, en úteinlik komt de held – altyd in held – dêr’t er wêze wol, of net, mar yn alle gefallen is it ferhaal dan dien. Yn dit ferhaal siet in gat: wêr wie de tebeksetter? No, dêr hoegden we net lang om te sykjen, want it wichtichste wienen we fergetten: goud, wijreek en mirre, blinder! De wizen wienen der blykber mei de kop net hielendal by doe’t se ôfreizgen. Lokkich libje we net yn it lân fan Herodes mar yn de provinsje Fryslân, oars soe it wat de berte fan berntsjes fan dit slach oangiet ien grutte ûnfruchtbere woastyn wêze. No hoegden der allinnich noch wat formulieren ynfolle te wurden en dêr kaam al in ridder op in Frysk hynder oandraven – ja, dy stie al dy tiid yn de kûlizen te hoefskrabjen, ik moat him dochs ergens litte – mei goud, wijreek en mirre.\nDat ja, it is in keningsbern, in bern dat alles goedmeitsje sil, en op in pear wike nei in krystbern. De skiednis leart ús: dan moatst o sa op dyn tellen passe.\nWe hawwe ôfpraat dat aanst de útrikking fan it earste eksimplaar ek werklik it earste eksimplaar wêze sil, dat ik kin it no noch efkes net oan jim sjen litte, mar leau my: it is in beauty. Dat efkes foar de ynternasjonale touch. En o ja, it is ek noch full colour. Koartom: it is net foar ien gat te fangen, en ek net yn in identiteit dy’t yn beton getten is. Dat sil Facebook net leuk fine, en de amtner fan ’e boargerlike stân likemin. We hawwe der it bêste mei foar, en winskje it alle lok en sukses yn ’e wrâld ta, mar we sille de namme by de oanjefte wol efkes twa kear staverje moatte bin ’k bang, want we neame it yndie Nearnewâld.\nEnkête Moanne fan it Fryske Boek\nIn skoftke lyn hat it Skriuwersboun har leden frege wat sy fûnen fan de organisaasje fan de Moanne fan it Fryske Boek yn 2018. Ferskate minsken hawwe dêr antwurd op jûn. Yn in letter petear mei Boeken fan Fryslân hawwe wy de resultaten fan dizze enkête besprutsen. Boeken fan Fryslân wie bliid mei de nije ideeën en koe antwurd jaan op de krityske fragen fan guon.\nIn punt dat nei foaren kaam wie de ûnsichtberens fan it gehiel, it program wie net dúdlik.\nEk al hat BfF dit jier mear jild útjûn oan marketing as foargeande jierren, foar it kommende jier is it de bedoeling om noch earder de publisiteit op te sykjen. Dat is ek wat de skriuwers yn de enkête oanjouwe: mear koördinaasje, mear PR.\nGrutste tûkelteam foar de measten wie dochs de iensidige opset, mei allinnich de fokus op Willem Schoorstra en syn boekewikegeskink. Men hat leaver dat mear skriuwers en dichters belutsen wurde yn it programma fan de hiele moanne. Neffens BfF hat de toernee fan Willem Schoorstra wol fertuten dien. Hy hat it foarinoar krigen om folle sealen en in nij publyk te krijen. Dat waard ek yn de enkête wurdearre: net allinne de usual suspects oansprekke, mar ek in nij publyk.\nSintraal yn dit súkses stiet wol de ynset fan de lokaasjes en frijwilligers sels, dy wienen entûsjast en reewillich om har bêst te dwaan. It sykjen nei oare lokaasjes foar literêre aktiviteiten hat de oandacht.\nPlan is om foar it kommende jier it grutte programma fan de moanne rûn te krijen, mei plak (en stipe) foar private inisjativen. It Boeksimmerboekfeest is dêr in moai foarbyld fan hoe’t soks wurkje kin. Saak is dan wol dat minsken mei konkrekte plannen komme dy’t se sels (mei) útfiere wolle. Dêr stiet BfF foar iepen.\nDe situearring fan de MfFB tagelyk mei de Nederlânske boekewike yn maart wurdt beholden. Op dat mêd moat de oersetting fan it Nederlânske boekewikegeskink ek takommend jier barre. ‘Wêrom net in Nederlânske oersetting fan in Fryske boekewikegeskink?’ oppere ien fan de skriuwers yn de enkête.\nDe berneboekewike sil yn oktober plakfine. Der sil gjin kadoboek mear komme, faaks wol in berneboekegeskink yn it nije jier.\nBlokje om op ’e fyts\nWriters should bike more.\nIt’s good for their brain, it gives them space and time to think.\n(sei in sechtsjinjierrich famke dy’t ik moete op myn fytstocht yn 2016 tichteby Vilnius)\nFan ’t simmer hawwe de faam en ik fjouwer en in heale moanne troch Europa fytst. Nei Albanië en mei in omwei wer werom. It hat út alderbêst foldien, dat wy sille soks grif meikoarten werris dwaan.\nNo bin ik noch altiten dwaande mei it skriuwen fan in roman, basearre op myn eardere fytsreizen. Reizgjen ynspirearret no ienkear. Wat men sa al belibbet, de moetings dy’t men opdocht, alles kin as reisferslach opskreaun wurde. Soks hawwe wy ek dien op ús bloch. Net sasear fan ‘en doe, en doe’ mar wy hawwe besocht dat sa tematysk mooglik oan te pakken.\nLykwols ferwurkje ik dat wat ik/wy meimakke hawwe it leafst op in kreativere, net al te letterlike wize. Dus de ûnderfinings dy’t ik opdien haw as basis brûke foar fiksje. It boek dêr’t ik oan wurkje en hoopje takom jier ôf te meitsjen is neat oars as dat.\nOp myn eardere grutte reis (nei de Noardkaap) haw ik besocht yn alle lannen in ferhaal te skriuwen, of alteast in ferhaal te skriuwen dat him yn it oanbelangjende lân ôfspilet. Ek wer puer fiksje, mar wat ik heard en sjoen haw ferwurke. Mei’t ik op ’t heden aardich yn de proazagedichten sit, haw ik ditkear de dingen ferwurke yn dat sjenre, dêr’t al mannich fan publisearre binne op de digitale ferzje fan Ensafh.\nNo is it net sa dat ik it echt nedich haw om skriuwe te kinnen. Ik haw de frijheid dy’t it fytsen jout nedich om oare redenen. Mar dat betsjut fansels net dat it fytsen myn skriuwen net beynfloedzje soe. It is dan ek net sa dat ik lotter ferhalen/boeken/gedichten skriuwe wol dy’t basearre op it fytsen binne. Ik haw de eare in wurkbeurs foar in proazagedichtebondel krigen te hawwen, mar dy komt mei oare wurden net fol te stean mei proazagedichten sa’t dy de lêste tiid op Ensafh ferskine. Je soenen it hast net sizze, mar der is mear yn it libben as allinnich mar it fytsen.\nOm dy reden wie ik ek net hiele rouwich om werom te kommen. Net allinnich om’t it ein septimber wieter en kâlder waard, mar ek om wer oan it wurk te kinnen. Der leinen gâns opdrachten en putten op my te wachtsjen, dêr’t ik ek wer nocht oan hie om mei te set. Ik bin dwaande in boek oer te setten, mei oare Fryske en Deenske dichters dwaande in sammelbondel gear te stallen en oer te setten, de roman, de dichtbondel ensafuorthinne. Allegearre pracht puttten om mei te set.\nDe fyts komt alle dagen wol út it hok wei, mar in langere tocht moat wachtsje oant it wurk wer dien is. Lykas sein, is it moaie dat it sa goed kombinearre wurde kin. Om dy reden sil ik takom jier (wer) op ’e fyts nei Denemarken om dêr in moanne as twa te skriuwen en oer te setten.\nOp 12 desimber jouwe Babs Gezelle Meerburg en Lida Dykstra in lêzing oer froulju yn ’e Fryske literatuer yn OBE om 19:30 oere.\nOp 20 desimber hawwe wy ús Algemiene Ledegearkomste yn Tresoar om 19:30 oere. Piter de Groot sil nei de tiid op ’e tekst oer fyftich jier Skriuwersboun.\nWy wolle takom jier wer in nijjiersbuorrel hâlde. Dat sil heve yn De Basuin te Ljouwert op 10 jannewaris om 17:00 oere.\nTakom jier op 31 jannewaris is it Boekwinterboek, in feest foar skriuwers én lêzers yn Snits om 20:00 oere.\nDichters en foarlêzers kinne harren foar de jierlikse Grutte Gedichtejûn dy’t organisearre wurdt troch Frysk literêr tydskrift Ensafh. Dat sil heve op 8 febrewaris om yn kafee Marktzicht te Drachten. Opjefte kin fia: ensafhpoezij@gmail.com\nEn ferjit net dat elke lêste freed fan ’e moanne de Fremibu is. Dat is de freedtemiddeisbuorrel foar skriuwers en oare ynteressearren. It is yn kafee Wouters (foar it Ljouwerter stasjon oer) om 16:30 oere. Dus de earstfolgjende is 29 novimber.\nHawwe jo nijs foar de Oesdrip? Stjoer in berjocht nei bestjoer@skriuwersboun.nl\nPosted on 14-12-2018 08-01-2021\nReaksje op kultuernota ‘Kultuer oan ‘e Kime’\nHjirûnder kinne jo de tekst lêze sa’t dy nei alle fraksjes gien is as reaksje op de nije kultuernota ‘Kultuer oan ‘e Kime’ fan Provinsje Fryslân. André Looijenga hat út namme fan ‘e leden fan It Skriuwersboun op 12 desimber by de Byldfoarmjende Steatekommisje yn it Provinsjehûs ynsprutsen.\nLjouwert, 12 desimber 2018\nRju achte leden fan Provinsjale Steaten,\nMei fernuvering hawwe wy yn it útfieringsprogramma Kultuer oan ’e Kime de plannen foar de weroriïntaasje fan de kulturele ynfrastruktuer fan Fryslân lêzen. De leden fan it Skriuwersboun binne ferbjustere hoe’t yn dat beliedstik it Fryske kulturele fjild redusearre wurdt ta de twa grutste publykslûkers: popmuzyk en toaniel.\nYn it útfieringsprogramma lêze wy faak dat de ‘talichheid’ en de ‘meartaligens’ fan de kultuer yn Fryslân in sterk punt wêze soe. Yndied! Mar wy meitsje ús grutte soargen, omdat dy moaie wurden oer ‘talichheid’ net eksplisyt ferbûn wurde oan it skreaune Frysk, net ferbûn oan literatuer yn it Frysk, en ek net oan de ‘makers’ dy’t har spesjalisearje yn it skriuwen yn it Frysk. De skriuwers, de dichters, de oersetters wurde nammentlik nergens neamd yn de nije beliedsnotysje!\nDer hawwe dan ek gjin fertsjintwurdigers fan it Fryske literêre fjild meipraat yn de petearen foar it ûndersyk Fryslân – lân van krêft en kânsen. Wy begripe net wêrom’t dy net útnûge wiene.\nIt Skriuwersboun hat fûnemintiele beswierren tsjin de teneur yn de beliedsnotysje Kultuer oan ’e Kime, dat kultuer yn Fryslân ûndergeskikt makke wurdt oan ekonomyske doelen. Keunst en kultuer wurdt benammen delset as in middel ta it fuortsterkjen fan fêstigingsklimaat en toerisme. Dit bedriget de autonomy fan de keunst. Dit liedt neffens ús ek ta in ynhâldlike útholling. Wy ferwachtsje hieltyd mear keunst dy’t mei in toeristyske blik, oerflakkich en stereotyp, nei Fryslân en de Fryske mienskip sjocht.\nFoar echte kulturele ynnovaasje hjir yn Fryslân is kennis nedich, net allinnich in ‘ferhaal’, mar djipper geande kennis fan de eigensinnige Fryske kontekst en ús Fryske talen.\nAs it giet om it plak fan de Fryske taal yn de kulturele ynfrastruktuer, is it saneamde Bidbook Frysk oer meartaligens in teloarstelling. Dat Bidbook is net folle mear as in reklamefolder oer de aktiviteiten fan ‘Lân fan Taal’ yn 2018. Neffens it Skriuwersboun is der in beliedsstik nedich dat folle breder en djipper yngiet op it Frysk yn it provinsjale kultuerbelied. Literatuer yn it Frysk is ommers it anker fan it Frysk as kultuertaal. Ek foar bygelyks heechweardich lokaasjeteater yn it Frysk binne mear ferbinings mei de literatuer essinsjeel.\nIt Skriuwersboun freget Provinsjale Steaten om derop oan te stean dat Fryske literatuer in folweardich plak krijt yn de kulturele ynfrastruktuer fan it kommende desennium.\nWat neffens ús nedich is, is in aparte notysje oer it provinsjale literatuerbelied, – dy’t de skriuwers net weimoffelet ûnder de ‘taalbefoardering’. Wy freegje om in notysje mei in blik dy’t breder is as allinnich subsydzjebetingsten, mar dy’t bygelyks ek in antwurd hat op in bettere marketing fan Fryske boeken en op mear ynternasjonale útwikseling fan Fryske skriuwers en harren wurk.\nIt Skriuwersboun sprekt de hope út dat Provinsjale Steaten helpe kin om sa it plak fan de literatuer yn it Fryske kulturele fjild better te boargjen as yn dizze plannen it gefal is.\nUt namme fan de leden fan it Skriuwersb\nPosted on 28-11-2018 08-01-2021\nOesdrip nûmer 2, juny 2018\nJa it is maitiid en wat foar in ien. In tiid foar nij libben en ynspiraasje. Rûnom binne der aktiviteiten yn it ramt fan LF2018, mei in aksint op it Lân fan Taal en it paviljoen MeM yn ’e Prinsetún. Sa no en dan strykt it bestjoer dêr ek del, yn in noflike omjouwing ûnder de rokken.\nYn dizze Oesdrip prate wy jimme by. As bestjoer sprutsen wy mei fêste partners sa as Tresoar, mei Goffe Jensma oer de bining mei de RuG, mei de direksje fan Tryater en mei Ernst Bruinsma oer Boeken fan Fryslân.\nDe Tinktank, as boarne om mei leden oer aktuele ûnderwerpen te praten, foldocht ús poerbêst. Koartlyn mei Bert Looper oer it literatuerbelied, dat nei oanlieding fan ús skriuwen en petear mei Tresoar, dêr’t It Skriuwersboun har soarch yn útspruts oangeande it fuortfallen van de posysje fan in fêste kontaktpersoan op dat mêd. Wy binne nûge mei te tinken.\nDe Temajûn oer de ferbining tussen it skriuwen yn de Fryske taal en de toanielwrâld op 19 april by Tresoar joech daliks as rispinge de berte fan in wurkgroep op dat mêd. Ek dêrfan is alwer in earste gearkomste west yn De Bres en dy sil fuortset wurde mei in Masterclass troch Bouke Oldenhof. Fansels hoopje wy op in protte ynskriuwings.\nEin maaie wenne ik út namme fan it EBLT, der’t ik út It Skriuwersboun wei yn it DB sit, de konferinsje en ledegearkomste by fan de koepelorganisaasje NPLD, the Network to Promote Linguistic Diversity (www.npld.eu) yn Valencia.\nUs deputearre Sietske Poepjes is op dit stuit foarsitter en sy die dat mei enerzgy, dêrby bystien troch Alex Riemersma út namme fan de Provinsje en ek Cor van der Meer fan de Fryske Akademy/Mercator wie oanwêzich. Ik ha my posityf fernuvere oer it ferskaat oan lannen, mar ek oer de grutte fariaasje fan it plak fan de memmetaal yn basisstruktueren yn dy lannen. My foel de oergong yn it praten op fan bi- en multilingualism nei translingualism. Ek dat by de konferinsje ús lân as iennige de ynfloed oanstipte fan de talen fan migranten.\nIk neam in pear oandachtspunten optekene by de lêzing fan dhr. Williams (Cardiff): de opmars fan it Ingelsk en it ôfnimmen fan de ynfloed fan klassike talen. Dat der komselden sjoen wurdt nei de opbringst fan allegear taleprogramma’s. Dat der ferlet is fan ‘evidence based policy’, mar it lestich bliuwt dêrfan de lange termyneffekten te mjitten. It gong oer ‘the economic added value of the target language’ en dat groei fan in taalgebiet net daliks betsjut dat de taal automatysk brûkt wurdt. Koartsein, in rein oan ekonomyske begrippen. It gong amper oer literatuer, lit stean oer poëzij.\nIk waard al bliid dat yn in lân dêr’t de memmetaal hast weirekke wie earst in radio- en no in tillefyzjestasjon opstarten waard. Lef ha dy trochsettters! Mar ik naam wis ek mei dat promoasje fan in taal ymplementaasje én regulaasje omfettet, ynklusyf de rol fan IT, media en kommunikaasje.\nEk it belang fan de rol fan nije sprekkers yn in taal en foaral dat doelen helje en ‘output’ net itselde is as feroaring fan gedrag en ‘outcome’.\nDan bin ik wiis en bliid mei It Skriuwersboun en mei jimme as leden, dy’t har oppenearje. Dy’t yn it beslettene fan de eigen wrâld it nedige oan it papier en de pc tabetrouwe. Dy’t opstean en Rixt mei foarmjouwe. Mei allegear oare inisjatieven, yn it ferline en nei’t wy hoopje ek yn de takomst.\nOm’t it nedich is, om’t wy grutsk binne op ús taal.\nIt Skriuwersboun hopet mei jimme stipe op koers te bliuwen. Ek dizze simmer.\nIt bestjoer hat de gong deryn. Wy sille de kontakten fuortsette, de plannen by de Provinsje kenber meitsje, ek yn produkttermen, it is net oars, mar dêroan foegje wy fansels al wat nijs ta. Sjoch de bydrage fan André.\nFansels ek tank foar elts dy’t de kontribusje foldien hat.\nEn wa wit meie wy gau in nije kollega yn it bestjoer begroetsje. Geart daget jimme dêrta ekstra út.\nIk winskje jimme lange en soele jûnen, noflik selskip en fansels in rispinge oan nij wurk.\nOp nei midsimmer!\nFoarsitter en waarnimmend ponghâlder\nFierder mei Frysk toaniel en Fryske literatuer\nYn de Oesdrip fan ôfrûne febrewaris stie in stik oer de ferbining tusken Frysk toaniel en Fryske literatuer. Op 19 april ha wy in temagearkomste hân by Tresoar, dêr’t wy te praat west ha oer it skriuwen fan teksten foar amateur- en (semi-)profesjoneel toaniel yn Fryslân. Tjerk Kooistra (regisseur en tekstskriuwer/-bewurker, fan û.o. iepenloftspul Jorwert) en Anja Steegstra (tekstskriuwer foar amateurtoanielselskippen) hawwe ferteld oer harren ûnderfinings mei dat métier. Skriuwen foar toaniel is útsoarte tsjinstber oan de toanielútfiering, it is tiimwurk, en foar in slagge stik moatte de tekstskriuwer en de regisseur net deselde wêze, – neffens de sprekkers. Nei de ynliedings ha wy mei ús allegearre in moaie groepsdiskusje hân oer de praktyk fan it skriuwen en bewurkjen foar toaniel, oer de hjoeddeistige situaasje fan it Frysktalige toaniel, en oer de ideeën fan ús leden om toaniel te skriuwen. De oanwêzigen hiene nei ôfrin wol niget oan in wurkgroep toaniel en ferfolchgearkomsten oer dit ûnderwerp.\nNei oanlieding fan de temagearkomste ha wy op 10 maaie in petear hân mei Jojanneke Braam (saaklik en artistyk koördinator) en Ira Judkovskaja (artistyk lieder) fan Tryater. Om nije skriuwers fan orizjineel Frysktalich toaniel op te lieden, binne se by Tryater begûn mei in yntern opliedingstrajekt: op dit stuit sitte dêr fiif jonge toanielskriuwers yn, dy’t dêr troch de artistike lieding fan Tryater foar útkeazen binne (it giet om minsken dy’t al by Tryater belutsen wiene) en dy’t de ambysje ha om op nasjonaal of Europeesk nivo teater te meitsjen. (Oer dit opliedingstrajekt kinne jo ek lêze yn it Beliedsplan Tryater 2017-2020, side 8.) Leden fan it Skriuwersboun dy’t yn toanielskriuwen ynteressearre binne, binne bgl. fan herte wolkom om (besletten) lêzingen fan work-in-progress fan dizze groep by te wenjen. Tryater en it Skriuwersboun hâlde inoarren op ’e hichte.\nUs twadde gearkomste mei leden oer toanielskriuwen wie op 17 maaie, yn teater De Bres yn Ljouwert, mei in wat lytsere opkomst as de temagearkomste. Op dizze jûn wie ek Douwe Dijkstra oanwêzich, muzikant (û.o. Heksenhamer), toanielmakker en ien fan de toanielskriuwers yn it ynterne opliedingstrajekt fan Tryater. In praktyske útkomst wie dat der behoefte is oan in soarte fan kursusjûn.\nDe folgjende gearkomste wurdt in masterclass oer toanielskriuwen troch Bouke Oldenhof. Dy sil plakfine op tongersdei 21 juny, yn Kafee de Rolbrêge op ’e Tynje (Bouke syn thúsbasis), oanfang 20.00 oere. Bouke sil dêr te praat mei as útgongspunt trije punten wêryn’t toaniel ôfwykt fan oare literêre sjenres:\n1. Toaniel as teamsport\n2. Toaniel as eksponint fan dualistysk tinken en dialektyk\n3. Yntinsiteit fersus tiid as basisprinsipe fan de dramaturgy\nBouke sil útlizze hoe’t it der yn syn beropspraktyk as toanielskriuwer (en toanielskriuwdosint) oan ta giet, foarbylden jaan, en in kearmannich de oanwêzigen útnûgje ien en oar ta te passen op har praktyk as (net-toaniel)skriuwer.\nDielnimmen oan de masterclass fan Bouke Oldenhof is foar Skriuwersboun-leden fergees. Opjaan kin noch fia: bestjoer@skriuwersboun.nl\nWa’t gjin ferfier hat nei de Tynje, kin him melde by it bestjoer. Wy helpe dan om te regeljen dat jo mei ien meiride kinne. De masterclass sels duorret fan 20.00 oant 22.00 oere, folge troch in ynformele neisit op it terras, op de ljochte jûn fan de langste dei.\nLokaasje fan de masterclass troch Bouke Oldenhof:\nKafee de Rolbrêge\n8406 AP De Tynje\nOp it punt dat ik dit stikje foar de Oesdrip skriuw sit ik by Jochum Rypma op ’e Swetteblom yn Bears. De wyn rûzet troch de hege beammen wylst de hintsjes om de Kip stappe. Ik haw my werris weromlutsen om oan myn roman te wurkjen. Underfining hat útwiisd dat skriuwen yn in kerreven foar my altiten in soad fertuten docht.\nSkriuwen is wat dat oangiet in iensum berop. Men moat jin foar in langere tiid konsintrearje en tefolle ôflieding is dêrby net winsklik. Dêr kinne jimme oer meiprate. Is sa it ferlet te ferklearjen om jin oan te sluten by in dichterskollektyf? Aardich wat SKB-leden sitte nammentlik ek by RIXT. Of is de reden dat in lytse tsjinbeweging is tsjin it yndividualisme dat tsjintwurdich hearsket? Is it in behoefte om earne by te hearren? Is it de oanstriid om op poëtyske wize te reagearjen op maatskiplike ûnjouwings en problemen? Der is fansels in soad geande yn ’e wrâld dêr’t wy tsjin rebellearje kinne en moatte. It kollektyf is dêrby in konkreet middel om op in kreative manier in stim te jaan oan de dichter syn of har wearzge, fernuvering of lilkens. Op sa’n wize hat men in poadium om engazjearre te wêzen. Wat de reden is foar elke yndividuele dichter is it moai dat der wilens harren al 40 minsken by oansletten hawwe. En dat yn in tiid dat ferienings it dreech hawwe om leden te behâlden.\nDat konkrete en it feit dat je it idee hawwe om wat feroarje te kinnen, spile grif ek in rol mei dat der sa’n grutte opkomst wie by de middei oer it praten fan it literêre belied fan Tresoar, dêr’t André yn dizze Oesdrip al mear oer sein hat. Sokke konkrete Tinktanks wolle wy mear hawwe de kommende tiid. Sa hoopje wy allinnich mar mear yn it ferlet fan de skriuwer te operearjen. En dêrby soe it moai wêze as ien fan jimme syn relative iensumens ris trochbrekke wol om as nij bestjoerslid by ús trijen oan te skowen.\nTinktank oer Literatuerbefoardering Tresoar: Advys fan leden Skriuwersboun op kommendeweis\nOp 24 maaie 2018 organisearre it Skriuwersboun in ‘Tinktank’ foar syn leden om yn petear oer de tastân en de takomst fan de ‘literatuerbefoardering’ binnen Tresoar. Wy binne der wiis mei dat 13 fan ús leden dy middeis meipraat hawwe.\nEarst hat Bert Looper (direkteur fan Tresoar) in ynlieding jûn oer syn fizy op de takomst fan de literatuerbefoardering, dêrnei hawwe wy as leden mei-inoar diskusjearre oer dy kwestje. Op basis fan de útkomsten fan dy diskusje hat in bestjoer in gearfetsjend oersjoch fan de ynbrochte punten makke. De punten dy’t út de diskusje nei foarren kamen en de oanfollings dêrop fan ús leden sille wy as in driuwend en kritysk advys fan it Skriuwersboun oan de direksje fan Tresoar takomme litte. Sadree’t de definitive ferzy klear is, wurdt dit stik ek publisearre op de webside fan it Skriuwersboun.\nYn in ôfsûnderlike mail hawwe jo as Skriuwersboun-lid ús foarriedige stik tastjoerd krigen. Oan jo de fraach oft jo noch opmerkings en oanfollings hawwe. Fansels ek as jo net by de ‘Tinktank’ oanwêzich wienen. Graach foar 20 juny in berjocht dêroer oan: bestjoer@skriuwersboun.nl\nDe ynlieding fan Bert Looper kinne jo û.o. hjir weromlêze: http://www.ensafh.nl/?p=51904\nHjirûnder de foarriedige ynlieding fan it stik mei ús befiningen oer de situaasje fan literatuerbefoardering by Tresoar no yn 2018 en yn de takomst:\nTresoar is ien fan de sintrale ynstitúsjes yn it fjild fan de Fryske literatuer- en taalbefoardering. Neist, en faak oparbeidzjend mei, de Afûk, is Tresoar in tige wichtige útfierder fan provinsjaal belied op it mêd fan Frysk literatuer- en taalbelied.\nTresoar is ûntstien út in fúzje fan û.o. it Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum. Dy oarsprong is noch te sjen oan de ‘ûndertitel’ fan Tresoar: Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum.\nAs leden fan it Skriuwersboun kinne wy lykwols net oars as konstatearje dat Tresoar yn de rin fan de jierren it oanpart fan letterkunde (literatuerbefoardering, literatuerskiednis) struktureel oan it ôfbouwen is. Nei bûten ta presintearret Tresoar him graach mei de nijbou fan it talepaviljoen OBE en mei multimediale keunstprojekten, mar efter de skermen is der in hieltyd lytser tal fte’s beskikber foar de letterkundige taken fan Tresoar en is der gjin bliuwende nije oanwaaks fan op Frysk-literêr terrein saakkundige meiwurkers.\nMear lêze jo yn it bestân sa’t it jo oer de mail tastjoerd is. Wy stelle it tige op priis om jo oanfollings op it stik te fernimmen!\nMoarntemiddei wurdt op ’e Feanhoop de Rink van der Veldepriis oan winner Willem Schoorstra tekend foar syn boek De nacht fan Mare. Tagelyk wurde ek de skriuwers dy’t yn it arkje ferbliuwe sille oan it publyk foarsteld. Dy middei begjint om 15:30 oere by it Skriuwersarkje, Feanhoop, Drachtster Heawei 19.\nYn it ferlingde dêrfan wurdt op 19 juny de jûns yn Drachten in Rinkjûn holden. Alle trije nominearren, dat binne njonken Willem Schoorstra ek Nyk de Vries (foar syn boek Renger) en Geart Tigchelaar (foar Bêste jonge), komme dêr te praten oer harren wurk en dat fan Rink van der Velde. It begjint om 19:30 oere yn de byb fan Drachten, Museumplein 1.\nOp 26 juny is der in promoasje op it mêd fan ’e literatuer. Jelle Krol hat de eare mei syn ûndersyk nei Douwe Kalma: Combative Minority Literature Writers in the Aftermath of the Great War: Douwe Kalma, Saunders Lewis, Hugh MacDiarmid and Roparz Hemon.\nYn septimber is de literêre kuiertocht De Wuttelhaven del, dy’t organisearre wurdt troch Sigrid Kingma. Kaartsjes binne no al te krijen, dat dan hawwe jo wat om nei út te sjen foar nei de simmer.\nEn ferjit net dat elke lêste freed fan ’e moanne de fremibu is. Dat is de freedtemiddeibuorrel foar skriuwers en oare ynteressearren. It is yn kafee Wouters (tsjin it Ljouwerter stasjon oer) om healwei fiven. Dus de earstfolgjende is 29 juny.\nPosted on 30-04-2018 08-01-2021\nOesdrip nûmer 1, febrewaris 2018\nUt it bestjoer fan it Skriuwersboun\nYn it foarste plak winskje ik jimme in goed en ynspirearjend skriuwjier. LF2018 is los en der is in soad omtinken foar taal yn in fraai Obe-paviljoen. Wy hoopje inoar faak te moetsjen.\nWy sjogge werom op in slagge Skriuwersmiel yn desimber en ha al in datum foar dit jier fêstlein om de tradysje troch te setten.\nFamyljeomstannichheden soargen derfoar dat it begjin 2018 oan myn kant wat oars rûn as oars. Dochs hat it bestjoer dizze moannen net stilsitten.\nMei de fersterking fan Geart binne wy goed útein set, hy hat de funksje fan skriuwer opkrigen en André fersoarget in algemiene taak. Johannes Beers hat syn taken dellein, lykas oankundige en dêr sille wy by de earstkommende ledegearkomste by stilstean. Wy tankje Johannes foar syn ynset de ôfrûne jierren. It bestjoer kin fierdere útwreiding brûke. Hasto ambysje dy oan te sluten, jou it troch oan ien fan ús of fia de webside. Wy sprekke dy graach oer de mooglikheden om letter de kandidatuer letter oan de leden foar te lizzen.\nYn oerlis komt der dit jier gjin spitigernôch gjin Ferhalewedstryd, mar grif al in oare mooglikheid om dyn kreatieve ideeën kwyt te kinnen. Wy sille dêr fierder berjocht oer dwaan.\nAs bestjoer binne wy dit jier al mei meardere ynstânsjes yn petear west. Om de kontakten waarm te hâlden en punten nei foaren te bringen, lykas ús soarch oer it fuortfallen fan it gesicht nei bûten sa as Teake Oppewal dat wie foar de Fryske literatuer. Wy besykje de belangen fan ús leden oer it fuotljocht te bringen. Ynkoarten sille wy dat ek by de Provinsje dwaan.\nDit jier hawwe wy al by de Fryske Akademy mei ynterim-direkteur Willem Smink praten oer de mooglikheden op it mêd fan de bestudearring fan ’e Letterkunde. Der hat ek in petear plakfûn mei it haad fan Boeken fan Fryslân, Ernst Bruinsma.\nIk freegje jimme omtinken foar 21 febrewaris, de dei fan de memmetaal, mei twa filmfertoanings fan Cigán yn Slieker, moarns en jûns. By de earste foarstelling is in ynlieding. Sjoch it parseberjocht en ek op http://www.eblt.nl. Yn dizze platfoarmorganisaasjes fertsjintwurdigje ik It Skriuwersboun. Prominint op de wurklist dêr stiet The Minority Safe Pack foar it behâld fan de minderheidstalen. Ha jimme al tekene?\nAs Skriuwersboun sille wy op 16 april in temajûn hâlde. André sil de ynhâld taljochtsje. Wolkom, ek oan yntrodusees.\nUs algemiene ledegearkomste dit jier sil holden wurde op 18 oktober.\nMeikoarten krije jimme in mail om de kontribúsje te foldwaan, dy’t 25 euro bliuwt.\nWiis binne wy as bestjoer mei de Tinktank, leden dy’t mei it bestjoer yn petear gean en ús ried jouwe. Wa wit moetsje wy inoar kommende freed 16 febrewaris yn Tresoar om 16:00 oere.\nFan herten wolkom!\nTemagearkomste 19 april 2018 oer Frysk toaniel en Fryske literatuer\nWy steane der miskien net faak by stil, mar wy ha yn Fryslân in hiel rike tradysje oan toaniel yn ús eigen lytse taal. Ofrûne hjerst begelate ik in Baskyske gast-skriuwer (Eneko Aizpurua) foar ‘Oare Wurden’ en hie moaie petearen mei him wêryn’t wy Fryslân en Baskelân mei-inoar fergeliken. Yn Baskelân ha se in protte better foarinoar as by ús (ûnderwiis fansels, en\nek media), mar dogge se eins amper oan Baskysktalich teater. Dêrfoaroer binne der by ús tûzenen minsken dy’t út en troch yn it Frysk akteare, fan in ienakter yn it doarpshûs oant grut opsette iepenloftspullen.\nIt Frysktalige toaniel en de Fryske skriuwerij ha mei-inoar te krijen. Dochs binne de kontakten tusken teater en literatuer yn Fryslân eins fierstente ynsidinteel: je ha skriuwers dy’t boeken meitsje, en je ha toanielskriuwers dy’t teksten leverje (of oersette) om foarstellings mei te meitsjen. Soe it net goed wêze om de rûnten fan toaniel oan de iene kant en poëzij en proaza oan de oare kant tichter mei-inoar yn kontakt te bringen?\nDit foarjier wol it Skriuwersboun oan de ferbining tusken Frysk toaniel en Fryske literatuer in temagearkomste wije. Wy wolle sprekkers útnûgje dy’t ûnderfining ha mei skriuwen foar teater. Wy hoopje sa op oansetten ta kreativiteit foar mear performance yn de Fryske literatuer (en mear literatuer op it Fryske toaniel).\nDe temagearkomste oer teater en literatuer is op tongersdei 19 april.\nLokaasje en tiid folgje.\nEfkes foarstelle Geart Tigchelaar, nij bestjoerslid\nIn jier as wat lyn haw ik in koart skoftke sit nommen yn it bestjoer fan it Skriuwersboun. Der feroaren ynienen op persoanlik mêd in soad dingen en ik soe wakker fuort op ’e fyts om in wrâldreis te ûndernimmen. Dy tocht hat úteinlik net fjouwer jier, mar fjouwer moanne duorre. Ik haw in moai aventoer belibbe, al wie ik dêrtroch wat earder op it âld stee werom as ferwachte.\nSoks jout dan wer oare kânsen. Sa bin ik op ’e nij frege om as bestjoerslid fan it Skriuwersboun oan te treden. It wie de oare kears koart, lykwols hie it my goed foldien, dat ik woe no graach myn amtstermyn besykje langer te meitsjen.\nSa binne der al in soad dingen foarby kommen sûnt ik fan sa likernôch septimber ferline jier ôf meidraai. De fraach oft de foarm fan it Boun sels en as wy noch wol in taak as belangebehertiger ferfolje, waard gauwernôch posityf antwurd op jûn. Der is in brief opsteld oan Tresoar oer it weifallen fan de funksje sa’t Oppewal dy ferfolle. Ek hawwe der al ferskate petearen plakfûn, dêr’t Tryntsje oer berjochtet. De Tinktank rint en folle net genôch.\nMei’t ik skriuwer/siktaris bin, hawwe jimme grif al merkbiten dat ik mails út namme fan it bestjoer ferstjoerd haw en it behear oer de sosjale media en de webside haw. Hawwe jimme sels saken dy’t dêr op moatte soenen, dan hear ik it graach. Nije boeken, boekpresintaasjes of wat dan ek mar.\nWa’t ik noch net moete haw op foargeande byienkomsten sil ik yn ’e neie takomst grif ris mei fûstkje. Dêr sjoch ik nei út en haw der nocht oan om my yn te setten as bestjoerslid fan it Skriuwersboun!\nOp de jierlikse ledegearkomste fan dit jier kaam der út ’e leden in soad nuttige ynformaasje dêr’t it bestjoer net fan op de hichte wie.\nDêr’t it bestjoer ek net fan op ’e hichte wêze koe, mei’t wy net tagong hawwe ta alle ynformaasjeboarnen. Elk wit wer oare dingen om de ienfâldige reden dat elk wer mei oare saken dwaande is en kunde hat oan oare minsken. De kwestjes dêr’t de leden mei kamen, wienen oars wol saken dêr’t it Skriuwersboun him mei dwaande heart te hâlden. Wy sille dêrom net allinnich op dy punten aksje ûndernimme, mar hienen fuortdaliks it idee om in Tinktank yn it libben te roppen. Bedoeld foar leden dy’t graach meitinke wolle, leden dy’t it bestjoer mei ynformaasje fuorje wolle dêr’t wy ús dan wer op ynsette kinne.\nDe earste gearkomsten fan de Tinktank hawwe wilens al plakfûn. It is perfoarst gjin eksklusive klup, elk lid dy’t him oansprutsen fielt kin him dêrby oanslute. De oankommende Tinktank is belein op 16 febrewaris om 16:00 oere yn Tresoar.\nLykas ferline jier (wurdt it in tradysje?) sieten wy wer smûk yn de pittoreske Skierstins yn Feanwâlden. It tema wie ‘Reizgjen’, dat wy hienen skriuwer en muzikant Hein Jaap Hilarides útnûge om it ien en oar te fertellen oer syn ferbliuw yn Slovenië, dêr’t er ûnder de flagge fan Oare Wurden krektlyn twa moanne ferbleaun hat. Hy koe moai oer it lân sels fertelle en hoe’t er it ferbliuw sels ûnderfûn hie.\n“’t Waar ’n psychologise roadtrip. Gaatst nadinken over dyn plak in de wereld. Je binne twee maanden alleen, dan komme der as fanself andere gedachten. Je realisere je om soa maar te sêgen je aigen bewustwezen. De rais waar ’n halve meditasy. Ik most skrivend út de gedachte komme.”\nHy lies noch in stikje foar út syn nijste boek Trekker fan Troje dat gie oer de studintetiid fan de haadpersoan, Friso, en syn broer Hero. In stik dat er eins earst net yn it boek hawwe woe, mar dat it wol helle hat. Wy koenen dêr bliid om wêze, want it wie smeudigernôch.\nNei it iten dat dik yn oarder fersoarge wie troch ’t Dûke-Lûk út Feanwâldsterwâl stieken de oare skriuwers fan wâl. De iene wie aardich langer fan stof as de oar, mar elkenien hie wat bestekliks te melden oer reizgjen yn syn wurk. Sa hat Lida Dykstra foar har boek Wenje yn in skilderij nei London west om te sjen hoe’t Alma Tadema by Regent’s Park wenne en hat se yngeand syn wurken bestudearre. Ien as Koos Tiemersma hat foar syn boek Under wetter Litouwen en in plak yn Dútslân brûkt om de ienfâldige reden dat er dêr earder west hie. Sietse de Vries relativearre it reizgjen trochdat elkenien tsjintwurdich mei it fleantúch oeral mar hinne giet en sa bydraget oan in fikse CO2-útstjit. Men kin it ek tichter by hûs sykje en yn ’e holle op reis gean. In elemint dat meardere skriuwers neamden.\nIt wie nijsgjirrich om te hearren hoe’t oare skriuwers it tema ferwurken yn harren eigen wurk, mar benammen ek hoe’t hja it sels ûnderfûnen. In fraach dy’t noch hingjen bleau en dêr’t wy fierder op omkôgje kinne is oft in skriuwer ek iepener stiet foar oare plakken en ûntfankliker op reis giet as oare minsken?\nPosted on 06-12-2017 13-10-2020\nNominaasjes wedstriid Fersier in fers bekend\nLjouwert – Sân nominaasjes meitsje kâns op in priis yn it ramt fan de wedstriid Fersier in fers, sa makke de sjuery juster bekend. Albert van der Kooij, direkteur fan Frisian Design Factory, Elmar Kuiper, byldzjend keunster en dichter, en Nina Peckelsen, yllustrator, hawwe har bûgd oer de ynstjoerings.\nBy de Junior-edysje fan de priisfraach binne der fiif nominaasjes: Fimke Haytema (15) út Koudum, learling fan Bogerman Koudum foar har keunstsinnige reaksje op it fers Nachtkeamer, Yaling van der Werf (15) fan Húns, learling fan Bogerman Wommels foar syn reaksje op it gedicht Paradysfûgel, Sarina Huijser (15) fan Snits en Andries Bos (14) út Boalsert, beide learling oan it Nordwin College yn Snits foar harren reaksjes op de fersen Proefrit en Syn namme foarby, en ta beslút Marijke Kuperus (13) en Janiek Kloostra (12) út Nijewier, learlingen oan it Dockinga College, foar harren reaksje op it gedicht Proefrit.\nWat de Senior-edysje oanbelanget, hat de sjuery twa nominaasjes takend: Jentsje Fekkes út Koudum foar syn artistike reaksje op it fers Wille, en Janke Dijkstra fan it Hearrenfean foar har reaksje op de liettekst Jo Hear, dy’t foar it oanbegjin.\nAlles byinoar wiene der foar de earste edysje fan dizze wedstriid 45 ynstjoerings. 38 foar de Junior-edysje en sân foar de Senior-edysje. De wedstriid Fersier in fers is in inisjatyf fan Friesch Dagblad, Cedin en it Skriuwersboun, ta eare fan de 75e edysje fan Ferstival, de Fryske foardrachtswedstriid foar jongerein. Op sneon 16 desimber, as ûnderdiel fan de finale fan de foardrachtswedstriid yn it Posthuistheater op it Hearrenfean, wurde de winners bekendmakke.\nPosted on 02-12-2017 13-10-2020\nFoto: Skriuwersmiel 2016 (Piet Douma)\nEk dit jier hâldt it Skriuwersboun foar de leden in Skriuwersmiel. En dit jier sil dat wer plakfine yn ’e Skierstins te Feanwâlden.\nDat sil heve op 16 desimber fan 17:30 oere ôf (ynrin fan 17:00 oere ôf). De jûn sil oant in oere as 21:30 duorje.\nIt tema is ‘Reizgjen yn jo wurk’. Hein Jaap Hilarides is krekt werom fan syn ferbliuw yn Maribor, Slovenië, dêr’t er twa moanne sitten hat foar it projekt Oare Wurden. Hy sil dêroer koart op ’e tekst. Dêrnei binne jo oan bar. Wy freegje nammentlik fan alle mei-iters om op syn heechst fiif minuten te fertellen oer hoe’t jo reizgjen yn jo wurk ferwurkje of faaks ferwurkje soenen. En lês dêrby ek in koarte passaazje of gedicht foar.\nSa hoopje wy mei-inoar in smûke jûn mei lekker iten te belibjen wylst wy yn inoars omreizgje.\nWolle jo mei-ite, dat kin fergees, mar opjefte is wol wichtich, fansels foar de bestelling fan de catering. Yntrodusees binne wolkom.\nGraach opjaan foar 13 desimber 2017 fia it e-mailadres bestjoer@skriuwersboun.nl en dan hoopje wy jo op 16 desimber yn Feanwâlden te sjen.\nPosted on 13-09-2017 13-10-2020\nTheun de Vrieslezing met concert\nDe Theun de Vrieslezing 2017 belooft iets bijzonders te worden. Het thema is dit jaar Theun de Vries en de muziek. In het enorme oeuvre van Theun de Vries (zo’n 160 titels!) zitten veel publicaties waarin musici en componisten een grote rol spelen. Bekende titels zijn o.a De Première, Motet voor de kardinaal, De dood kwam met muziek en Bruiloftslied voor Zwaantje.\nMuziekliefhebber, zanger en violist Theo Laceulle heeft voor deze concertlezing enkele verrassende keuzes gemaakt uit het muzikale werk van Theun de Vries. Hij zal ze kort toelichten.\nDe door Laceulle uitgekozen fragmenten uit de muziekromans worden omlijst door pianiste Mirsa Adami. Zij studeerde als uitvoerend musicus met lof af aan het Sweelinck Conservatorium. Adami is momenteel repetitor bij de Nieuwe Opera in Amsterdam en geeft regelmatig recitals in binnen- en buitenland. Zo was ze te horen op het Prinsengrachtfestival en in het Concertgebouw in Amsterdam.\nMirsa Adami speelt tijdens de lezing o.a. muziek van Bach, Debussy, Albeniz, Scarlatti, Puccini en Mozart.\nOok wordt het eerste exemplaar van het bibliofiel uitgegeven gedicht Scarlatti van Theun de Vries aangeboden aan Alexandra de Vries, dochter van de auteur.\nDatum: Vrijdag 6 oktober\nPlaats: Schierstins, Haadstrjitte 1, 9269 SW Feanwâlden\nUtrikking Rely Jorritsmaprizen\nIt bestjoer fan it Rely Jorritsmafuns nûget jim ut foar de útrikking fan de Rely Jorritsmaprizen op\nsneon 30 septimber 2017\nyn it Doarpshûs fan Weidum, Bornialeane 1\nDe winnende ferhalen binne:\n‘Genede, in soarte fan bûgjen’ fan Geert Nauta út Wergea\n‘Hofkesjonge’ fan Trevor Scarse út Grins\n‘Guggem’ fan Lida Dykstra út De Knipe\n‘Dû smearlap’ fan Geart Tigchelaar út Ljouwert en\n‘De oanhâldende gearspanning fan idioaten’ fan Lomme Schokker út Hillegom.\nDe winnende fersen binne\n‘Lepus europaeus’ fan Anny de Vries út Oosternijkerk\n‘Opgean’ fan Arjan Hut út Ljouwert\n‘Foarhinne trof ik by de seedyk in goede stoel’ fan Edwin de Groot út Aldehaske\n‘De brêge’ fan André Looijenga út Grins en\n‘Drachtsterbrêge’ fan Erik Betten út Dronryp.\nPage 1 Page 2 Folgjende pagina


2(X)IST (1) 2XU (2) Adidas (47) Adidas by Stella McCartney (3) Adidas Outdoor (3) Adidas Y-3 by Yohji Yamamoto (6) Allen Allen (34) ALO (6) Alternative (22) Amuse Society (2) Arc'teryx (3) Ariat (1) ASICS (2) ATM Anthony Thomas Melillo (1) BCBGeneration (3) The Beginning Of (1) Bench (13) Billabong (2) Blanc Noir (2) Boutique Moschino (1) Brigitte Bailey (7) Brooks (8) Burton (15) Calvin Klein Jeans (2) Carhartt (8) Carve Designs (4) Columbia (70) Converse (3) Cruel (5) Culture Phit (17) Dylan by True Grit (3) ExOfficio (9) FIG Clothing (9) Fila (2) Fjällräven (1) Free People (7) Fresh Produce (1) Gypsy SOULE (1) Haculla (2) HEATHER (1) Hot Chillys (2) Hurley (7) Icebreaker (1) Ivanka Trump (1) Jack by BB Dakota (1) Jack Wolfskin (1) Jag Jeans Plus Size (1) Jane & Bleecker (1) Jeremy Scott (1) Joe's Jeans (11) Josie (2) Juicy Couture (7) Kate Spade New York (1) KAVU (3) KUHL (24) LAmade (7) Lanston (2) Levi's® Womens (1) Life is Good (34) LNA (5) Lole (27) Lucky Brand (2) Lucy (10) Manduka (1) Marmot (23) Mavi Jeans (1) McQ (4) Merrell (12) Michael Stars (2) Miraclebody Jeans (2) Mod-o-doc (16) Monreal London (7) Mountain Hardwear (8) Nally & Millie (1) Neil Barrett (3) New Balance (20) Nike (46) Nike Golf (4) NO KA'OI (5) The North Face (194) NYDJ (2) NYDJ Petite (3) O'Neill (4) Obermeyer (1) Obey (2) Outdoor Research (5) P.J. Salvage (9) Patagonia (5) Philipp Plein (1) Pink Lotus (2) Prana (18) PUMA (26) Rachel Antonoff (1) Reebok (7) Rip Curl (2) Rock and Roll Cowgirl (3) ROMEO & JULIET COUTURE (6) Roper (3) Roxy (4) Royal Robbins (11) Sanctuary (1) Skirt Sports (1) Smartwool (5) Soybu (8) Spiritual Gangster (1) Spiritual Gangster Kids (1) Splendid (18) Spyder (17) Stonewear Designs (3) Tasc Performance (4) Threads 4 Thought (5) Three Dots (2) Toad&Co (7) Tolani (1) Tonic (6) Trina Turk (1) U.S. POLO ASSN. (6) UGG (1) Under Armour (69) United By Blue (2) Vans (6) Vera Bradley (1) Volcom (8) Westcomb (1) White Sierra (1) Woolrich (4) XCVI (3) Young Fabulous & Broke (2) Yummie (4) Zobha (5)\nBlue (5) Gray (4) Red (4) Green (3) Multi (2) Black (1) Brown (1) Metallic (1) Pink (1) Purple (1) White (1)\n$30.00 and Under (2) $35.00 and Under (4) $40.00 and Under (7) $50.00 and Under (13) $60.00 and Under (19) $70.00 and Under (19) $75.00 and Under (20) $100.00 and Under (24) $200.00 and Under (24)\nPolyester (24) Spandex (14) Fleece (12) Nylon (5) Synthetic (5) Lyocell (4) Tencel (4) Cotton (2) Jersey (2) Wool (2)\nKUHL Alto™ Hoodie $59.99 (50% off MSRP $119.00) KUHL Alto™ Hoodie $70.99 (40% off MSRP $119.00) KUHL Alto™ Hoodie $77.99 (34% off MSRP $119.00) KUHL Alto™ Hoodie $77.99 (34% off MSRP $119.00)\nKUHL Alto™ Hoodie $77.99 (34% off MSRP $119.00) KUHL Drift Hoodie $34.99 (50% off MSRP $70.00) KUHL Drift Hoodie $34.99 (50% off MSRP $70.00) KUHL Futura™ Hoodie $39.99 (32% off MSRP $59.00)\nKUHL Isla™ Hoodie $54.99 (50% off MSRP $110.00) KUHL Isla™ Hoodie $54.99 (50% off MSRP $110.00) KUHL Klearwater Tunik $37.99 (49% off MSRP $75.00) Rated: 5 stars! KUHL Klearwater Tunik $29.99 (60% off MSRP $75.00) Rated: 5 stars!\nKUHL Klearwater Tunik $44.99 (40% off MSRP $75.00) Rated: 5 stars! KUHL Klearwater Tunik $37.99 (49% off MSRP $75.00) Rated: 5 stars! KUHL Klearwater Tunik $52.99 (29% off MSRP $75.00) Rated: 5 stars! KUHL Léa™ Pullover $44.99 (49% off MSRP $89.00) Rated: 5 stars!\nKUHL Mova™ Hoodie $59.99 (50% off MSRP $119.00) Rated: 3 stars! KUHL Mova™ Hoodie $59.99 (50% off MSRP $119.00) Rated: 3 stars! KUHL Skata Hoodie $84.99 (39% off MSRP $139.00) Rated: 3 stars! KUHL Sora Hoodie $25.99 (60% off MSRP $65.00) Rated: 5 stars!


Orchards Restaurant, Aurora - Restaurantbeoordelingen - TripAdvisor\nNr. 160 van 254 Restaurants in Aurora\nKrijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Orchards Restaurant.\nAdres: 2411 W Illinois Ave, Aurora, IL


Ienfâld nije Paus sprekt oan | Omrop Fryslân (advertinsje)\nIenfâld nije Paus sprekt oan 13 mrt 2013 - 23:25\n0 reaksjes Nederlands De nije Paus op it balkon - Foto: NOS\nBy in soad Fryske katolike tsjerken binne woansdeitejûn de klokken let yn ferbân mei de ferkiezing fan de nije paus. Dy paus is foar it earst in man fan Latynsk-Amerikaanske komôf, de Argentyn Jorge Mario Bergoglio. In soad Fryske katoliken sille har oansprutsen fiele troch de ienfâld fan dizze man, ferwachtet regiofikaris Arjen Bultsma. Hy is sis mar de rjochterhân fan biskop De Korte. Neffens Bultsma is it bygelyks bysûnder dat de nije paus fuortdalik it folk op it plein foar de Sint Piter taspruts yn it Italiaansk. Ald-pastoar Jan Romkes van der Wal sjocht dêryn in sinjaal dat de nije paus mooglik romhertiger tinkt oer it brûken fan it Frysk yn de katolike tsjerke. De bern fan de katolike Sint Thomansskoalle fertelle wat se fine fan de nije paus Franciscus.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: katolike tsjerkepausFranciscusView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 14-03Grutte botsing by Goutum 13-03Lilkens oer deiopfang Tunen Besjoch ek...\nBiskop De Korte begjint yn Den Bosch 14 maaie 2016 - 9:51 Ald-biskop Gerard de Korte fan Ljouwert en Grins begjint sneon offisjeel yn syn nije funksje yn Den Bosch. Hy wurdt installearre yn de Sint Jan yn... Melkfeehâlders meie oer pear moanne weromkomme by de paus 27 jan 2016 - 14:25 It bestjoer fan it European Milk Board (EMB) mei oer in pear moanne nochris prate mei Paus Fransiscus. Dat seit Sieta van Keimpema dy't woansdei... Van Keimpema: "In grut foarrjocht om mei de paus te praten" 25 jan 2016 - 9:47 Fiif bestjoerders fan de European Milk Board sille dizze wike prate mei de paus oer de molkpriis. Se binne mei 138 boeren út hiel Europa útnoege... Kening: Nederlân is in lân om dy thús te fielen 25 des 2015 - 13:33 "Veel mensen in Nederland maken zich zorgen over de toekomst en vragen zich af hoe we onze eigen manier van leven kunnen beschermen in een wereld... (advertinsje)


juli 27, 2021, 22:44:01 pm\nAuteur Topic: Buizerd en Kleurvormen (gelezen 26962 keer)\nBumo1.JPG (18.22 kB, 73x80 - bekeken 620 keer.)\nBumo2.JPG (17.74 kB, 65x80 - bekeken 598 keer.)\nBumo3.JPG (16.27 kB, 64x80 - bekeken 596 keer.)\nBumo4.JPG (16.05 kB, 63x80 - bekeken 593 keer.)\nBumo5.JPG (16.72 kB, 58x80 - bekeken 588 keer.)\nBumo6.JPG (16.34 kB, 59x80 - bekeken 596 keer.)\nBumo7.JPG (17.39 kB, 62x80 - bekeken 644 keer.)\nBumo1n.JPG (18.84 kB, 73x80 - bekeken 596 keer.)\n2015-02-24_0906.jpg (234.62 kB, 889x760 - bekeken 298 keer.)\n2015-02-24_1214.jpg (215.46 kB, 1155x965 - bekeken 260 keer.)\nDark_80px-nr2.jpg (3.9 kB, 74x80 - bekeken 527 keer.)\nDark-Intermediate_80px-nr3.jpg (3.27 kB, 52x80 - bekeken 526 keer.)\nIntermediate_80px-nr4.jpg (3.12 kB, 52x80 - bekeken 523 keer.)\nIntermediate-Light_80px-nr5.jpg (3.72 kB, 57x80 - bekeken 523 keer.)\nLight_80px-nr6.jpg (3.38 kB, 61x80 - bekeken 513 keer.)\nVery light_80px-nr7.jpg (3.62 kB, 59x80 - bekeken 510 keer.)\nVery dark_80px-nr1.jpg (3.4 kB, 75x80 - bekeken 518 keer.)


33889/33821 Timken Bearing (Warrant)manufacturer bearing sale buy bearing\nK33889+K33821,SKF K33889+K33821- ROLLER BEARING\n33889+33821 ROLLER BEARING BOWER 33889+33821 ROLLER BEARING, Direct Details» ABC 33889+33821 ...\n33889`33821, Timken, Imperial Taper Roller Bearing £ 46,80 ex,VAT Add to basket; 33890`33821, Timken, Imperial Taper Roller Bearing £ 47,87 ex,VAT Add to basket; 33891`33821, Timken, Imperial Taper Roller Bearing £ 46,91 ex,VAT Add to basket; 33895`33822, Timken, Imperial Taper Roller Bearing £ 46,89 ex,VAT Add to basket\n33889/33821_ GB40250_ DAC40840040_ DAC34670037-2RS_ 803775559530_ 61944M_ 35BD5520_ 46T080805_ MB66461_ BD35-12DU8A_ 12049/12010_ BT1-0332/Q_ More details for the AUTO BEARINGS date sheets` please feel free to contact us_ Sincerely welcome customers to send inquiry to us via mail or call `we will provide the first-class service and best price·\nChina Timken Inch Bearing (102949/10 25877/21 387A/382A 28584 !!!\nTimken Bearing 25590/20` Timken Bearing 3490/20` Timken Bearing 28985A/28920 manufacturer / supplier in China` offering Timken Inch Bearing (102949/10 25877/21 387A/382A 28584/28521 104948/10 25580/20 31594/20 28682/28522)` IKO Mlfg14c1HS2 Linear Block Guides Bearing` IKO Mlfg14c1HS2 Linear Block Guides and so on!\nCE CertificateTapered Roller Bearings Catalog 395/394 ···\nTIMKEN Taper roller bearing LM603049/LM603012 Application of Tapered Tolle r Bear ing 395/394 Inched taper roller bearing 395/394 i s widely used in automotive, machine wheel , mini tractor , segway electric scooters ,rolling mill , mining , metallurgical ,plastic machinery and other industries·\n45284 Timken Roller Bearing Co, - SP\n45284 Timken Roller Bearing Co, Timken, Bearings, Roller Bearings, Tapered roller bearings, ,,, 33889-33821 Timken $132,07 3780-3720 Timken ,,,\nTapered roller bearing 33889·33821D·TIMKEN · 51x95x64 mm ...\nTapered Roller Bearing 33889·33821D·TIMKEN; Inner diam. 50.8 mm; Outer diam. 95.25 mm; Width 63.5 mm


Light-Filled Family Farmhouse - Farmhouse - Kitchen - other metro - by Vance Vetter Homes\nVance Vetter HomesDesign-Build Firms\tEmail\tSave to Ideabook39Ask a Question1Print\tLight-Filled Family Farmhouse\nWhat color stain? - . Like Comment\tSign Up to comment\tWhat Houzzers are commenting on:\ndecor13 added this to mlkitchenon Sundaycounter top and floor colorAlicia Spickler added this to KitchenJanuary 5, 2015Backsplash.lilukegirl added this to New HouseDecember 13, 2014counter top, floorareardon306 added this to areardon306's IdeasApril 17, 2014Island-floorchappy44 added this to chappy44's IdeasFebruary 26, 2014Cooktop islandKimmy Jo added this to kitchensJanuary 12, 2014center islandkmariebott added this to kitchenJanuary 10, 2014Cabinet and flooring color (minus countertop color)burkbaby added this to kitchenJanuary 9, 2014drawerskwookey added this to Kitchen IdeasJuly 25, 2013drawers in island\tBrowse over 5 million home design photos on houzz\tRelated Products Amoretti Brothers Copper Roasting Pan- Lines Décor\nPhotos in Family Farmhouse\nCustom Floor Plan APS Kitchen\n11200 Farmhouse Kitchen photos\tBaumHouse Showroom\nalder island · gas cooktop · granite counter top\tPeople viewed this after searching for:\nalder island · drawers in island · cooktop islands\tUnited StatesUnited KingdomAustraliaDeutschlandFrance COMPANY


[HOT DEALS] New original Microsd card 4GB Cartao de memoria 8GB class10 Memory Card 16GB 32GB 64GB Micro sd card 128GB tarjeta micro sd-in Memory Cards from Computer & Office | Vanev Site SHOP & REVIEW\nHome » Product » New original Microsd card 4GB Cartao de memoria 8GB class10 Memory Card 16GB 32GB 64GB Micro sd card 128GB tarjeta micro sd-in Memory Cards from Computer & Office\nNew original Microsd card 4GB Cartao de memoria 8GB class10 Memory Card 16GB 32GB 64GB Micro sd card 128GB tarjeta micro sd-in Memory Cards from Computer & Office\nUS $ 26.64 US $ 11.99 (Disc 54%)\nDetails about product New original Microsd card 4GB Cartao de memoria 8GB class10 Memory Card 16GB 32GB 64GB Micro sd card 128GB tarjeta micro sd-in Memory Cards from Computer & Office are here :\nSpeed Level : Class 10\nModel Number : OB004G0515\nCheap Memory Cards, Buy Directly from China Suppliers:New original Microsd card 4GB Cartao de memoria 8GB class10 Memory Card 16GB 32GB 64GB Micro sd card 128GB tarjeta micro sd Enjoy ✓Free Shipping Worldwide! ✓Limited Time Sale ✓Easy Return.\nProfessional 64GB 128GB 256GB SDXC SD Card 16GB 32GB SDHC Card Memory Card High Speed For Nikon Canon Camera-in Memory Cards from Computer & Office\nMicro SD card 32GB 64GB 16GB 128GB class10 Memory card Microsd TF card Pen drive Flash memory disk For SmartPhone/Camera-in Micro SD Cards from Computer & Office\nRovtop Case For IPad Air 2 9.7 Pro 10.5 2018 2017 2019 Case Cover For IPad Air 2 3 1 Soft Silicone PU Leather Cover Auto Sleep-in Tablets & e-Books Case from Computer & Office


Funko POP! Star Wars: The Mandalorian - The Mythrol Vinyl Figura 10cm csak, 5.065 Ft Funko POP! Rides Deadpool - Deadpool & Scooter Vinyl figura csak, 5.080 Ft


Flearmûsportaal by De Jouwer helpt flearmûzen mei oerstekken | Omrop Fryslân\nFlearmûsportaal by De Jouwer helpt flearmûzen mei oerstekken\n06 maaie 2019 - 09:01\nDer komme alle dagen tûzenen auto's lâns, mar dochs sil it in soad fan de bestjoerders net opfallen wêze. By it knooppunt De Jouwer is begjin april in flearmûsportaal fan hast 60 meter breed pleatst. Hoewol't der yn Fryslân wol mear fan dizze portalen binne, is dit wol in hiel grut eksimplaar. Doel fan it bouwurk is om de flearmûzen feilich oer de dyk te krijen.\nOmjouwingsmanager Dirk Jan Lepstra leit út wat it doel fan it bouwurk krekt is. "Flearmûzen brûke it portaal as oerstekplak foar harren fleanrûte. Dêrby brûke se benammen lânskiplike eleminten, lykas beammen en houtwâlen. By brede diken is dizze fleanrûte fersteurd. Fandêr dat it portaal tsjinnet as hâldfêst. As jo in dyk oanlizze yn in gebiet dêr't ek bisten libben, dan moatte jo dêr rekken mei hâlde troch maatregelen te treffen. Dêr is dit in foarbyld fan."\nBauke Deelstra praat mei omjouwingsmanager Dirk Jan Lepstra\nIt flearmûsportaal hinget sa'n 6 meter boppe de dyk en bestiet út in raster fan swart metaal. It liket wol op de portalen dy't brûkt wurde foar de ferkearsbuorden, mar dan sûnder matriksbuorden.\nWichtich is dat it portaal oanslút op de beammen en boskjes yn de omjouwing. Ut ûndersyk docht bliken dat flearmûzen fêsthâlde oan harren eigen rûtes. Se binne net maklik oer te heljen om in oare rûte te kiezen. Dêrom moat it portaal wol oanslute op de haadrûte, lykas in rige beammen oan beide kanten fan de grutte dyk.\nEk foar oare bisten lykas mûzen is in rûte oanlein yn de foarm fan in buis ûnder de dyk troch.\nDirk Jan Lepstra jout biologyles\nflearmûs knooppunt De Jouwer\nGoed 75.000 besikers foar Befrijingsfestival Ljouwert\nBestelbus slacht oer de kop op Sintrale As


Traintravel Archives | Side 5 fan 15 | Bewarje A Train\nLestiid: 5 minuten Bewarje A Trein bringt jo 5 De measte Charming Hidden Gems Yn België ta besite! Der is mear oan Belgje as allinnich bier. Discover eigensinnige kastielen, geheime byldhouwurken, en stêden dy't wiene noch net op jo radar mar alhiel moat wêze! Belgium has no shortage…\nLestiid: 8 minuten Thinking of krije fuort in pear dagen? Hoe sit it mei it plannen fan in pear deis reizen te reizgjen mei de trein út Parys? French treinen binne in flugge, maklik, en miljeufreonlike manier om yn Frankryk om te kommen. Mei bewarje A Train, you’ll be able to book in minutes…


Gears Of War, Pop! Vinyl Figures - Entertainment Earth\nGears of War, Pop! Vinyl Figures


Thús / Sport / real madrid wallpaper High Resolution Download\nFrede jannewaris 5, 2017\tSport Lit in reaksje efter 776 views\nHere is best Selections Of real madrid wallpaper High Resolution Download For computers, buroblêden, Laptops, Mobiles En Tablets. hjir atLivewallpaper.info database kinne jo Download soad hege kwaliteit wallpaper in ferskaat fan kategoryen . Alle wallpapers binne hielendal Free For download. Omdat dizze Foto wurde uploaded troch brûkers. nettsjinsteande it type fan de kompjûter Screen Grutte dat jo gewoan eigen, jo gewoan oerdrage hege resolúsje wallpaper dy't re grutte en cropped te Fit as jo buroblêd syn skerm Grutte.\nreal madrid wallpaper High Resolution Download1\nfoar it gemak, Wy hawwe uploaded 1920×1080 resolúsje Wallpapers, it Will Perfectly Fit Foar dizze Major Resolution (e.g. 1366×768, 1920×1080, 1024×768 ensfh) freonlik Note, As alle wallpapers infringe jo Copyright, Stjoer ús in e-mail mei details, Wy sille Remove it sa gau as mooglik. Alle Wallpapers Are Uploaded By Users. En Wallpapers binne Free Foar Persoanlike Brûk allinne. If you Like This real madrid wallpaper High Resolution Download Collection Give us a Like And Share On Facebook and other Social Media.\ncoolste wallpaper ea HD


Lot 45422036 is no longer available for bidding - A Better Bid®\nLot 45422036 is no longer available for bidding. The following similar vehicles are still available.\nMileage: 148409 miles\nMileage: 70212 miles\nMileage: 113633 miles\nMileage: 203220 miles\nMileage: 273732 miles\nMileage: 135636 miles\nMileage: 181450 miles\nMileage: 195144 miles\nMileage: 149275 miles\nMileage: 90560 miles\nMileage: 126290 miles\nMileage: 202107 miles


'Covfefe' tank top | Zazzle.co.uk\nCovfefe Supreme Box Logo Shirt tweet\nLet it be Covfefe T-Shirt\nCustom Scaramucci Can You Do The Covfefe? T Shirt\n'Covfefe' tank top\nDesigned for youby CovfefeApparel\nI came, I saw, I covfefe.\nProduct ID: 235148330022944220\nBreaking Pride and Prejudice Donald as Darcy Tank\nCartoon Harry, Ron, & Hermione Flying In Woods\nI Love NYC New York Manhattan skyline Tank\nMermaids Messy Hair Funny Quote Tank Top


Good news for HP-emulator fans! :-) - Printable Version\n+--- Thread: Good news for HP-emulator fans! :-) (/thread-238686.html)\nGood news for HP-emulator fans! :-) - fhub - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Valentin Albillo - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Walter B - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Tim Wessman - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Eddie W. Shore - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - fhub - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Raymond Del Tondo - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Marcus von Cube, Germany - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Christoph Giesselink - 02-05-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Dieter - 02-06-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Tim Wessman - 02-06-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Dieter - 02-07-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - fhub - 02-07-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Kiyoshi Akima - 02-07-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Tim Wessman - 02-07-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Marcus von Cube, Germany - 02-07-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Reth - 02-08-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Eddie W. Shore - 02-08-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Harald - 02-08-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Marcus von Cube, Germany - 02-09-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - fhub - 02-09-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Eddie W. Shore - 02-09-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Harald - 02-09-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Thomas Radtke - 02-09-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Marcus von Cube, Germany - 02-10-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Mike (Stgt) - 02-11-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Thomas Klemm - 02-12-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Reth - 02-12-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Neil Hamilton (Ottawa) - 02-12-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Reth - 02-13-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - michael steinmann - 02-18-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Thomas Radtke - 02-18-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Marcus von Cube, Germany - 02-19-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Nick_S - 02-25-2013\nRe: Good news for HP-emulator fans! :-) - Marcus von Cube, Germany - 02-25-2013


Eat. Train. Laugh.: Giro della Donna 2017 - DNF


IBM - ThinkPad R Series - ReplacementLaptopKeys.com\nIBM ThinkPAD R60 Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R60 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R60 Laptop Key Replacement What comes with each R60 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The...\nIBM ThinkPad R52 Laptop Key Replacement\nIBM ThinkPad R52 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R52 Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R52 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it...\nIBM ThinkPAD R400 Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R400 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R400 Laptop Key Replacement What comes with each R400 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip The...\nIBM ThinkPAD R51 Laptop Key Replacement\nIBM ThinkPad R51 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R51 Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R51 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip ...\nIBM ThinkPad R30 Laptop Key Replacement\nIBM ThinkPad R30 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R30 Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R30 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it...\nIBM ThinkPad R40 Laptop Key Replacement\nIBM ThinkPad R40 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R40 Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R40 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip ...\nIBM ThinkPad R32 Laptop Key Replacement\nIBM ThinkPad R32 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R32 Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R32 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip ...\nIBM ThinkPAD R61E Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R61E Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R61E Laptop Key Replacement What comes with each R61E replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip The...\nIBM ThinkPad R50 Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R50 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R50 Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R50 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it...\nIBM ThinkPAD R61I Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R61I Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R61I Laptop Key Replacement What comes with each R61I replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip The...\nIBM ThinkPad R50E Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R50E Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R50E Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R50E replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip ...\nIBM ThinkPAD R51E Laptop Key Replacement\nIBM ThinkPad R51E Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R51E Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R51E replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it...\nIBM ThinkPad R31 Laptop Key Replacement\nIBM ThinkPad R31 Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R31 Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R31 replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip ...\nIBM ThinkPAD R60E Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R60E Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R60E Laptop Key Replacement What comes with each R60E replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The Retainer Clip The...\nIBM ThinkPad R40E Laptop Key Replacement\nIBM ThinkPad R40E Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R40E Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R40E replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it...\nIBM ThinkPad R50P Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R50P Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R50P Laptop Key Replacement What comes with each ThinkPad R50P replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it...\nIBM ThinkPAD R60I Laptop Keys Replacement\nIBM ThinkPad R60I Laptop Key Replacement IBM ThinkPad R60I Laptop Key Replacement What comes with each R60I replacement laptop key order The Key Cap This is the piece of plastic that has the letter on it. The...


Acer notitieboek reserve onderdelen CABLE.DOCKING.USB-IO (50.L0MN5.007) - Centralpoint.be\nAcer 50.L0MN5.007, Kabel, Acer\nAcer 50.L0MN5.007. Soort: Kabel, Merkcompatibiliteit: Acer\nhttps://www.centralpoint.be/nl/notitieboek-reserve-onderdelen/acer/cabledockingusb-io-art-50l0mn5007-num-2250765/review/ Schrijf een review en win<br>een waardebon t.w.v. €100,-


Lilli Ann 70s ILGWU label Cream White Dress w/ Navy Blue Ultrasuede Trim Petite 10 (See measurements)\n1980s Day Dress, Blue Ultrasuede Dress, The Carmel Dress Shop, Carmel by the Sea\nHalston, Ultramarine Blue Ultrasuede Maxi-Coat\nVtg 70s Shirtwaist Dress in Red Medallions Blue Ultrasuede - med, lg\nTools & Supplies-Ultrasuede ® ST Soft-Small 2 1/2" x 12"-Splash Blue-Quantity 1\n1970s royal blue ultrasuede skirt suit with belted blazer\nTools & Supplies-Ultrasuede ® LT Light-Small 2 1/2"x12"-Montauk-Quantity 1\nPale blue ultrasuede utility belt - fandom con utility belt - zebra stripes fanny pack - steampunk fanny pack pocket belt - Extra Small\nTools & Supplies-Ultrasuede ® LT Light-Large 9"x13"-Blue Nova-Quantity 1\nProject Bag, Knitting Bag, blue/green/copper stripes, black cotton cord, wooden bead closure, blue ultrasuede lining\nClarissa . vintage too blue . ultrasuede leather . maxi skirt . size 14 . 31.5" waist . made in USA\nVintage MENS 70s Persuade blue ultrasuede long sleeve shirt, size L, dead stock\nBlue Coat ULTRASUEDE Size 8 Vintage 70s Royal Blue Coat\nSmall Zip Pouch, blue/green/copper stripes, handmade and handwoven, with blue ultrasuede lining and blue zipper\nVintage 70s-80s Robert Henry for Yeilding's Powder Blue Ultrasuede Blazer / Made in the USA / Women's Size Medium to Large\nSid Robbin's Blue Ultrasuede Rockabilly Blazer\nTools & Supplies-Ultrasuede ® ST Soft-Large 9"x13"-Classic Navy-Quantity 1\n1-12 Fez Cloche Medieval miniature hat man or woman spruce blue ultrasuede black trim banding dollhouse doll millinery\nBlack Faux Suede Purse, Handbag, Ultrasuede\nUltrasuede with Free Nicoles BeadBacking Medium Blue Gray Lg17\nUltrasuede HP(Embossed Corduroy Type)\nUltrasuede Lion Brown 8.5 Inch Square\nUltrasuede Purse / Cross Body Purse / Zip Top Purse / Front zip pocket / Blue Ultrasuede / Batik Front Pocket / Adjustable Strap\nfaux suede samples 21pk 11x12\nUltrasuede with Free Nicoles BeadBacking Malibu Blue MC6\nUltrasuede 6.5 Inch Square Lion Brown\nUltrasuede Sapphire Blue 8.5 Inch Square


Ynbraak Drachten oplost | Omrop Fryslân (advertinsje)\nYnbraak Drachten oplost 24 aug 2010 - 10:04\n0 reaksjes Mei de oanhâlding fan fjouwer mannen hat de plysje in ynbraak yn Drachten oplost. De eigner kaam de dieven sels op it spoar doe't de spullen dy't stellen wiene op it ynternet te keap oanbean waarden. De man skeakele de plysje yn. Dy fûn de stellen spullen werom yn it hûs fan in 25-jierrige Drachtster. De man is oanhâlden. Fierder binne in 28-jierrige Drachtster, in 25-jierrige man út De Rottefalle en in 22-jierrige man sûnder fêst wenplak oanhâlden.\nKorreksje meldeTrefwurden: argyfLês foarView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 24-08Oerlêst troch omwaaide beammen 24-08Fryske buieradar by Omrop Besjoch ek...


UPC komt mei garânsjeplan | Omrop Fryslân (advertinsje)\nUPC komt mei garânsjeplan 13 okt 2000 - 09:22\nUPC yntrodusearret per 1 novimber in 'UPC Garantieplan'. It plan fersekert dat problemen mei kabel en ynternet binnen 24 oeren oplost binne.\nUPC hat besletten om earder mei dit plan te kommen nei oanlieding fan aksjes yn 'e media. Sa roppe ferskate konsuminteprogramma's op om net te beteljen salang UPC gjin gehoar jout oan 'e klachten fan har gebrûkers.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: argyfView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 13-10Trije dassen deariden 12-10Ljouwert net yn stêdlik netwurk Besjoch ek...


Reuzefamke komt mei Royal de Luxe nei Ljouwert | Omrop Fryslân\nReuzefamke komt mei Royal de Luxe nei Ljouwert\nIen fan de reuzen fan teäterselskip Royal de Luxe dy't yn augustus nei Ljouwert komt, is no bekend makke. It is it famke, de saneamde 'lytse reus'. Nei alle gedachten komme der twa reuzen nei Ljouwert. Royal de Luxe en de organisaasje hoopje dat in tredde reus ek noch mooglik is. Mar dat kostet in protte jild, want elke reus moat betsjinne wurde troch tsientallen minsken.\nDe besite fan de reuzen is op 17, 18 en 19 augustus. It is ien fan de toppers fan dit Kulturele Haadstêdjier. Jan Gaastra, produksjelieder fan it evenemint, soarget ek foar feilichheidsmaatregels. It tal besikers foar it barren is sa grut dat guon diken ôfsletten wurde. De auto parkearje yn de binnenstêd is yn dat wykein net mooglik. Dat sil bûten de stêd moatte. Bussen bringe de besikers nei it sintrum.\nDe reuzen hawwe al yn grutte stêden west as Montréal en Londen, mar sa'n lytse stêd mei smelle strjitsjes as Ljouwert is foar it earst. Dêrom wurde der noch wol wat oanpassingen dien, omdat de reuzen net oeral del kinne. Mar, seit Jan Gaastra, der sille gjin beammen kapt wurde. Dat wolle de Frânsen perfoarst net. En as de reuzen earne ûndertroch moatte: 'Se kinne ek bûge of troch de knibbels'. Oer de rûte dy't de reuzen ôflizze sille, wurdt foarearst neat bekend makke. Pas in pear dagen yn it foar wurdt dat dúdlik. It moat in ferrassing bliuwe.\nIt teäterselskip Royal de Luxe komt út de omkriten fan Nantes yn Frankryk. By elke besite oan in stêd litte se de reuzen in ferhaal meimeitsje dat ynspirearre is op de lokaasje. It ferhaal yn Ljouwert sil dus dúdlik mei de skiednis fan Ljouwert en Fryslân te krijen hawwe.\n06 mrt 2018 - 22:31


Filter by:Marine Assessment and Decision Support > CoralsBiodiversity SciencesEcosystem Assessment > Habitats > DrylandsClimate Change and Biodiversity > Mitigation > BioenergyEcosystem Assessment > Regional and National Capacity SupportEcosystem Assessment > Biodiversity Indicators > Ramsar Add filters:Biodiversity, Biomass and Food SecurityBiodiversity SciencesModellingBusiness, Biodiversity and Ecosystem ServicesClimate Change and BiodiversityImpactsMitigationBioenergyCarbon & Biodiversity MappingUN-REDDRestorationAdaptationEcosystem AssessmentBiodiversity IndicatorsBINUBIP 2010RamsarGLOBIOBiodiversity AssessmentGBO-3ESPABiodiversity AtlasesRegional and National Capacity SupportEcosystem Services & ValuationTEEBHabitatsDrylandsForestFreshwaterMountainsPolarWetlandsIntl. Environmental Policy ProcessesBiodiversity and Poverty ReductionSustainable useInformaticsData managementSpatial analysisInternational Policy and StrategyMEAsMarine Assessment and Decision SupportCoralsCold-water CoralsCoastal EcosystemsDeep-Sea BiodiversityHigh SeasInvasive SpeciesMangrovesSeagrassProtected AreasAboutWorld Database on Protected AreasProtected PlanetUN List of Protected AreasProtected Area CategoriesIABINUNESCO World Heritage Sites ICCAsMarine Protected AreasTransboundary Protected AreasEcological CorridorsIABINMonitoring Protected AreasManagement EffectivenessProtected Area IndicatorsSpeciesCITESEU Wildlife Trade RegulationsCMSSpecies InformationAnimalsBirdsMammalsGreat ApesPlantsTreesAbout UNEP-WCMCPolicies UNEP-WCMC does not assert any intellectual property rights in the data made available to it by data providers.Access to UNEP-WCMC datasets is provided on the understanding that you read and consent to be bound by the Terms and Conditions set out in the policies below. Home


Fliegercamp Newsletter Ing. Nando Groppo S.r.l. Luftbild Passagierflug Wetteronline Leichtes Fliegen Leipzig Webcam LuftPersV Medical Volga-Dnepr Airlines Fliegerclub Doppelsitzer Rundflug LuftVO Taildragger Leipzig Schwarzer Berg Flugplatzfest TRIAL Fluglehrer Tauglichkeit Niederschlagsradar Nachrichten Passagierflugberechtigung Antonov Deutscher Wetterdienst DWD Leipzig Luftbilder Gästeflug Pilotenlizenz Dreiachser AEROLITE 120 FRESH BREEZE Pokal News Drohne medicalfrei AEROLITE 103 Groppo


Not a member?Join abbywinters.comModelsTagsHome BrowseModelsShootsVideosImagesFriendsAboutAbout the siteDonationsPressSite infoTestimonialsCommunityDildo DriveExtrasDiscussion boardsUpdatesRaves ArchivePicture of the Day ArchivePlaydatesNow!57405Scheduled Microsoft and abbywinters.com no longer support Internet Explorer v6. Upgrade to improve your experience.We recommend the free and open FireFox or Chrome browsers.FiltersRefine results4 resultsActive filters Shoots Video Masturbation anus Clear all filtersType ModelsSection Nude Girls Girls and Their Boys Girl Girl Nude in public Video Of Myself at Home Girls In Lingerie at Night Mystery Shoot Podcast Learn How to Get Women Best Of Behind the scenesTag threshold 1http://www.abbywinters.com/amateurs/video_masturbation/anus/threshold%3A2%3A2Any one member1Several members agree3AW staff and trusted members5Official fetish list20Age & Height Age range: 18352518http://www.abbywinters.com/amateurs/video_masturbation/anus/age%3A18%3A25 Height range: 140190150180http://www.abbywinters.com/amateurs/video_masturbation/anus/age%3A18%3A25Debut date Date: 200001201602201602201502http://www.abbywinters.com/amateurs/video_masturbation/anus/date%3A200001%3A201508Fetishes Anal Dildo Anus Bathing suit Bra Bum Dildo in pussy Dirty panties Face down ass up Feet Fingering Full body standing nude G-string Hairy Armpits hairy pussy close up Large Breasts Lesbian Fingering Lesbian kissing Lesbian Pussy Eating Meaty lips Natural Bush Natural redhead Nipple to Nipple Nude Beach Nude bellydancing Nude camping Nude Feet Nude Group Girl Fun Nude Yoga Panties Pee Porn Perfect Upskirt Porn Behind The Scenes Puffy Nipples Rimming Shaved Stockings Tan lines Topless in Jeans Tribbing Wet pussyTags (3)orgasm (2)bedroom (2)pale skin (1)round arse (1)dim (1)tastes herself (1)meaty lips (1)bed (1)tanned skin (1)toned stomach (1)tattoos (1)beautiful eyes (1)long hair (1)masturbation (1)video by Michelle Flynn (1)beautiful face (1)orgasms (1)dutch (1)large breasts (1)dirty feet ...more tagsorgasmbedroompale skinround arsedimtastes herselfmeaty lipsbedtanned skintoned stomachtattoosbeautiful eyeslong hairmasturbationvideo by Michelle Flynnbeautiful faceorgasmsdutchlarge breastsdirty feetslimchineseblondecream vaginaanaloilgreat IMdark nipplesvideo by mishalicks fingersbeautiful breastsasiansmall boobsVideo MasturbationIntimate Moments is the ultimate in voyeur erotica. One or two\nSort results by:Name Age Last updated Random Section Agnes V & LotteVideo Masturbation RoxyVideo Masturbation KyleVideo Masturbation Alicia K & JaclynVideo Masturbation4 of 4 results


Hotel Canal Olimpic, Castelldefels, Spanje. De omgeving\nGinesta, 13, Castelldefels, 08860, Spanje\nBeschrijving van het gebied en routebeschrijving naar de belangrijkste attracties rondom Hotel Canal Olimpic.\nBarcelona, Spain (BCN-Barcelona Intl.) - 5.08 mi - Routebeschrijving »\nReus, Spain (REU) - 44.24 mi - Routebeschrijving »\nGerona, Spain (GRO-Costa Brava) - 59.10 mi - Routebeschrijving »


Home › Home & More › Reed Diffuser\nPick Your Own - Sold Out Avocado & Mint - $40.00 AUD 1 Million - $40.00 AUD 50 Shades - $40.00 AUD Black Cherry - $40.00 AUD Fantasy - $40.00 AUD Froot Loops - $40.00 AUD Grape Bubblegum - $40.00 AUD Japanese Honeysuckle - Sold Out Lemon Eucalyptus - Sold Out Lemongrass & Persian Lime - $40.00 AUD Redskin - $40.00 AUD\nPICK YOUR OWN: this option is for hen you want a fragrance you cant see listed. If you would like to order this one - PLEASE MESSAGE FIRST to make sure i have the fragrance you are after.\n© 2020 Jay's Boutique and Buddies


Tere! Tunnen huvi kuulutuse vastu UUS George puuvillane särk.VALI SUURUS JA VÄRV!! - [url]https://buduaar.tv3.ee/turg/kuulutus/3855548[/url].


Online 100mm x 180mm x 46mm Timken 22220kejw33-timken Spherical Roller Bearings Expert.More Choices. 100mm x 180mm x 46mm Timken 22220kejw33-timken Spherical Roller Bearings 100mm x 180mm x 46mm in Stock & BEARING-SINGAPORE (PTE)LTD. Ready to Ship Now!\nWhat is 22220kejw33-timken bearing interchange？\n100mm x 180mm x 46mm Timken 22220kejw33-timken Spherical Roller BearingsSpecifications \nduty type:: Standard Duty seal type:: Contact Seal d: 1.6875 in\nmounting type:: Two-Bolt Flange manufacturer upc number:: 793699299779 locking device:: Eccentric Collar\nseries:: 200 housing material:: Cast Iron Size (mm): 100mm x 180mm x 46mm\n100mm x 180mm x 46mm Timken 22220kejw33-timken Spherical Roller BearingsDimensions\nmanufacturer upc number: 053893224916\nWe are a 100mm x 180mm x 46mm Timken 22220kejw33-timken Spherical Roller BearingsCertified Parts Retailer.\n22220kejw33-timken - 180mm 46mm - - - 100mm -


SKI:Oslo Stock Quote - Skiens Aktiemolle - Bloomberg Markets Bloomberg the Company & Its ProductsBloomberg Anywhere Remote LoginBloomberg Anywhere LoginBloomberg Terminal Demo Request Bloomberg\nAmericas+1 212 318 2000EMEA+44 20 7330 7500Asia Pacific+65 6212 1000 MENU About The Company Bloomberg London Homepage Markets Stocks Currencies Commodities Rates + Bonds Economics Magazine Benchmark Watchlist Economic Calendar Tech U.S. Global Startups Bloomberg Technology TV Gadgets With Gurman Digital Defense Studio 1.0 Focus On: Infrastructure Pursuits Cars & Bikes Style & Grooming Spend Watches & Gadgets Food & Drinks Travel Real Estate Art & Design Brilliant Ideas Politics Global Risk Briefing How We’ll Know if Trump Is Making America Great Again Tracking Trump’s Web of Conflicts GOP’s Health Plan: Tracking Key Changes One Amendment at a Time Kim Jong Un’s Big Nuclear Push Is Closing In on America Opinion View Gadfly Businessweek Latest Issue Debrief Podcast Subscribe More Climate Changed Graphics Billionaires Game Plan Small Business Personal Finance Inspire GO The David Rubenstein Show Sponsored Content Send Tips Sign In Sign In Subscribe to Businessweek Error: Could not add to watchlist. X + Watchlist Skiens Aktiemolle SKI:NO Oslo 19.60NOK 0.50 2.62% As of 10:25 AM EDT 7/20/2017 Open 19.10 Day Range 19.00 - 19.60 Volume 1,172 Previous Close 19.10 52Wk Range 18.60 - 36.48 1 Yr Return -35.23% Before it's here, it's on the Bloomberg Terminal.