Mɛsɛntɔ́ Gbejinɔtɔ́ ɔ Ðó Na Nɔ Acéjí! | Gbɛzán Jezu Tɔn\nMɛsɛntɔ́ Gbejinɔtɔ́, Nɔ Acéjí!\nMƐSƐNTƆ́ GBEJINƆTƆ́ Ɔ ÐÓ NA NƆ ACÉJÍ\nJEZU HƐN GBEMANƆKPƆ́ WÁ\nJezu ko tinmɛ ɖɔ “lɛngbɔhwan kpɛví” ɔ kɛɖɛ wɛ na mɔ tɛnmɛ ɖò Axɔsuɖuto jixwé tɔn mɛ. (Luki 12:32) Amɔ̌, è ɖó na sɔ́ nukún kpɛví dó kpɔ́n ajɔ jiwǔ enɛ ǎ. Enɛ wu ɔ, é tɛɖɛ̌ lee é nyí nǔ taji sɔ nú mɛ e na yì jixwé é ɖɔ é ni ɖó linlin ɖagbe é jí.\nEnɛ wu ɔ, Jezu gb’akpá nú ahwanvu tɔn lɛ ɖɔ ye ni ɖò acéjí dó kɔlilɛ wá emitɔn wu. É ɖɔ: “Mi sìn gǒjiblanú, bonu zogbɛ́n mitɔn ni ɖò títá. Mi ni cí mɛsɛntɔ́ e ɖò te kpɔ́n gǎn yetɔn e yì asikpíkplá domɛ, bo lɛkɔ wá hweɖebǔnu, bo xúxú hɔn ɔ, ye na hun n’i tlolo é ɖɔhun. Nǔ nyɔ́ nú mɛsɛntɔ́ enɛ lɛ e gǎn yetɔn na wá mɔ ɖò wunzɛn lɛ é.”—Luki 12:35-37.\nAhwanvu lɛ sixu yawu wlí linlin e wu Jezu dó lǒ ɔ é. Mɛsɛntɔ́ e wu é dó lǒ ɔ lɛ é ɖò acéjí bo ɖò te kpɔ́n gǎn yetɔn sín kɔlilɛ. Jezu tinmɛ ɖɔ: “Enyi gǎn ɔ lɛkɔ wá zǎn xwete, abǐ ayitéhɔnnu, bo mɔ mɛsɛntɔ́ enɛ lɛ ɖò wunzɛn hǔn, nǔ nyɔ́ nú ye.”—Luki 12:38.\nEnɛ zɛ nǔ kplɔnkplɔn mɛ bonu è na nyí mɛsɛntɔ́ xwégbe tɔn kanɖodonǔwutɔ́ alǒ azɔ̌ɖagbewatɔ́ wu. Enɛ ɖò wɛn ɖó lee Jezu Gbɛtɔ́ví ɔ ɖesunɔ sɔ́ éɖée dó lǒ ɔ mɛ gbɔn é wu. É ɖɔ nú ahwanvu tɔn lɛ ɖɔ: “Mi lɔmɔ̌ mi bo nɔ acéjí, ɖó gan e mɛ mi ma na ɖó ayi tɔn dó ǎ ɔ wɛ nyɛ Gbɛtɔ́ví ɔ na wá.” (Luki 12:40) Enɛ wu ɔ, Jezu na wá ɖò hweɖenu ɖò sɔgudo. É ba ɖɔ ahwanvu emitɔn lɛ ni ɖò acéjí, ɖò taji ɔ, mɛ e ɖò “lɛngbɔhwan kpɛví” ɔ mɛ lɛ é.\nPiyɛ́ɛ ba na mɔ nǔ jɛ nǔ e ɖɔ wɛ Jezu ɖè é mɛ ganji, enɛ wu ɔ, é kanbyɔ ɖɔ: “Aklunɔ, mǐdɛɛ lɛ dó lǒ enɛ na wɛ a ɖè à, abǐ mɛ bǐ dó na wɛ a ɖè?” Jezu na xósin ɔ Piyɛ́ɛ tlɔlɔ ǎ, é nyɔ́ wà ɔ, é dó lǒ ɖé b’ɛ cá kàn xá ɖě ɔ: “Mɛ̌ ka nyí mɛsɛntɔ́ gbejinɔtɔ́ nùnywɛtɔ́? Mɛsɛntɔ́ gbejinɔtɔ́ nùnywɛtɔ́ ɔ wɛ nyí mɛ e gǎn tɔn ɖò hwɛ na zɛ wɛ, bo sɔ́ ɛ ɖó xwé tɔn nu, bɔ é na nɔ na nùɖuɖu mɛsɛntɔ́ hàtɔ́ tɔn ɖě lɛ dó hwenu é wɛ. Nǔ nyɔ́ nú mɛsɛntɔ́ enɛ e gǎn tɔn na wá mɔ ɖò nukún kpé dó azɔ̌ tɔn wu wɛ é. Ma ɖɔ nugbǒ nú mi: gǎn ɔ na sɔ́ ɛ ɖó dɔkun tɔn lɛ bǐ nu.”—Luki 12:41-44.\nÐò lǒ nukɔntɔn ɔ mɛ ɔ, é ɖò wɛn ɖɔ Jezu Gbɛtɔ́ví ɔ wɛ nyí “gǎn ɔ.” É sɔgbe ɖɔ è ni mɔ nǔ jɛ wu ɖɔ “mɛsɛntɔ́ gbejinɔtɔ́” ɔ wɛ nyí sunnu ɖěɖee ɖò “lɛngbɔhwan kpɛví” ɔ mɛ bo na byɔ Axɔsuɖuto ɔ mɛ é ɖé lɛ. (Luki 12:32) Ðiɖɔ wɛ Jezu ɖè ɖɔ mɛɖé lɛ na ɖò gbɛtɔ́ gbɛ̌nu enɛ mɛ bo “na nɔ na nùɖuɖu” “xwé tɔn” “dó hwenu.” Enɛ wu ɔ, Piyɛ́ɛ kpo ahwanvu ɖevo e kplɔ́n nǔ wɛ Jezu ɖè bo nɔ lɛ́ na nùɖuɖu ɖò gbigbɔ lixo lɛ é kpo sixu wá gbeta ɔ kɔn ɖɔ hwe ɔ nu na wá sù bɔ Gbɛtɔ́ví ɔ na lɛkɔ wá. Ðò hwe enɛ nu ɔ, tuto ɖé na tíìn bɔ è na nɔ na nùɖuɖu gbigbɔ tɔn ahwanvu Jezu tɔn lɛ, ye wɛ nyí Gǎn ɔ sín “xwé.”\nJezu tɛɖɛ̌ nǔ e wu ahwanvu tɔn lɛ ɖó na ɖò acéjí bo na lɛ́ cɔ́ nùwalɔ yetɔn lɛ é jí ɖò ali ɖevo nu. Ðó mɛɖé sixu huzu vɛ̌donúnǔtɔ́ bo na tlɛ lɛ́ jɛ gbè klán xá hàtɔ́ tɔn lɛ jí. É ɖɔ: “Loɔ, enyi mɛsɛntɔ́ enɛ ɔ ka ɖɔ dó ayi tɔn mɛ ɖɔ: ‘Gǎn ce sín wìwá ɖò lìnlín wɛ’, bo jɛ mɛsɛntɔ́ sunnu kpodo nyɔnu kpo xò jí, bo jɛ nǔ ba ɖu jí, bo jɛ ahan nu jí, bo huzu ahannumunɔ ɔ, gǎn tɔn na lɛkɔ wá gbè e gbè é ma na ɖó ayi tɔn ǎ é, ɖò gan e mɛ é ma na tuùn ǎ é, bo na dɔn tó n’i, bɔ é na vɛ́ ɖesu, lobo na xwè è dó gbejimanɔtɔ́ lɛ sín ahwan mɛ.”—Luki 12:45, 46.\nJezu ɖɔ ɖɔ “myɔ wɛ [emi] sɔ́ nyì ayikúngban ɔ jí.” É fɔ́n xota ɖěɖee dɔn nǔdindɔn ɖaxó wá bo lɛ́ sú adingban-núkplɔnmɛ lɛ kpo aca masɔgbe lɛ kpo dó lɛ é nyite. Enɛ tlɛ klán mɛ ɖěɖee è sixu ɖó nukún ɖɔ ye na nɔ kpɔ́ lɛ é, bɔ “tɔ́ . . . site dó vǐ tɔn sunnu jí, bɔ vǐ sunnu . . . site dó tɔ́ tɔn jí; nɔ . . . site dó vǐ tɔn nyɔnu jí, bɔ vǐ nyɔnu . . . site dó nɔ tɔn jí; asúnɔ . . . site dó vǐ tɔn sín asì jí; bɔ vǐsí . . . site dó asú tɔn nɔ jí.”—Luki 12:49, 53.\nJezu sín ahwanvu lɛ wɛ xó enɛ kàn hugǎn. Enɛ gudo ɔ, é lilɛ kpannukɔn ahwan ɔ. Ye mɛ gègě syɛn ta bo gbɛ́ ɖɔ emi kún na yí gbè nú nǔ e xlɛ́ ɖɔ é nyí Mɛsiya ɔ lɛ é ó, enɛ wu ɔ, é ɖɔ nú ye ɖɔ: “Nú mi mɔ akpɔ́kpɔ́ ɖé fɔ́n sín gbadahweji jǎwe ɔ, mi nɔ ɖɔ tlolo ɖɔ: ‘Jǐ na ja’, bɔ é ka nɔ nyí mɔ̌ nugbǒ. Nú jɔhɔn ka jɛ nyinyi jí sín tofɔligbé ɔ, mi nɔ ɖɔ: ‘Yǒzo ɖò na gbɛ́ wɛ’, bɔ é ka nɔ nyí mɔ̌ nugbǒ. Yɛmɛnúwatɔ́ emi, mi nɔ mɔ nukúnnú jɛ wuntun ayikúngban tɔn kpodo jinukúnsin tɔn kpan wu, bo nɔ tinmɛ. Nɛ̌ ka gbɔn bɔ nú mi mɔ nǔ e ɖò jijɛ wɛ ɖò hwe mitɔn nu dìn lɛ ɔ, mi ma ka nɔ mɔ nukúnnú jɛ ye wu ǎ?” (Luki 12:54-56) É ɖò wɛn ɖɔ ye kún ɖò acéjí ó.\nMɛ̌ ka nyí “Gǎn ɔ”? Mɛ̌ ka nyí “mɛsɛntɔ́ gbejinɔtɔ́” ɔ?\nEtɛwu ahwanvu lɛ ka sixu wá gbeta ɔ kɔn ɖɔ mɛsɛntɔ́ gbejinɔtɔ́ ɖé na tíìn? Azɔ̌ tɛ ka nyí mɛsɛntɔ́ enɛ tɔn?\nEtɛwu nùkplɔnmɛ Jezu tɔn e ɖɔ ɖɔ è ni “nɔ acéjí” é ka nyí nǔ taji sɔmɔ̌?\nSɛ́ dó mɛɖé Sɛ́ dó mɛɖé Mɛsɛntɔ́ Gbejinɔtɔ́, Nɔ Acéjí!


Fṛm Đ Gardịn: We scientists said lock down. But UK politicians refused to listen\n16/04/2020 Ñspel, From the Guardiancoronavirus, Guardian, Helen Ward, Imperial College, pandemic, scienceFrank Johnson\n‘On 12 Marć, ɖ guvnmnt alarmd public-hlʈ xprts bî abandnñ cntenmnt: cḿṇti cesfîndñ n contacțresñ wd stop.’ Boris Jonsn arîvz at a nyzconfṛns on 12 Marć. Foṭgraf: Sîmn Dōsn/PA\nW sayntists sd loc dǎn. Bt YC poḷtiśnz rfyzd t lisn\n(Transcription of an article published in the Guardian on 15 April 2020)\nFr 11 fetfl dez in Marć, ɖ guvnmnt ignord ɖ bst c’roṇvîṛs advîs. It mst lrn fṛm ɖt mstec\nHeḷn Word, Wenzde, 15 Epril 2020\nIn mid-Febrri a colīg mnśnd ɖt fr ɖ frst tîm in hiz lîf h wz mor cnsrnd ɖn hiz muɖr, hu hd bn reḷtivli blāze abt ɖ riscs v Covid-19. It flt od fr him t b telñ hr t tec cer. W r bʈ pṛfesrz in a dpartmnt v infx́s-dziz eṗdīmioḷji, n w wr wurid.\nTū munʈs on, ɖt añzayti hz nt gn, olɖo it’s olso bn jônd bî a sns v sadnis. It’s nǎ clir ɖt so mni ppl hv daid, n so mni mor r despṛtli il, simpli bcz ǎr poḷtiśnz rfyzd t lisn t n act on advîs. Sayntists lîc s sd loc dǎn rlịr; w sd tst, tres, îṣlet. Bt ɖe dsîdd ɖe ń betr.\nAm I biyñ unfer? Ɖ guvnmnt aśurz s ɖt its dsiźnz n tîmñ r best on sayns, az f it z a ńtṛl, valy-fri proses rzultñ in a sṗsific set v instrux́nz. In riaḷti, ɖ sayns arnd c’roṇvîṛs z in its inf̣nsi n dveḷpñ dêli, wɖ rsrćrz acrs ɖ wrld trayñ t unḍstand hǎ ɖ vîṛs spredz, hǎ ɖ bodi rspondz – n hǎ t trīt it n cntrol it. Ɖ spīd at ẃć ǎr nolij hz incrist z impresiv, fṛm ɖ sīqnsñ v ɖ vîṛs in Jańri ʈru t hvñ canddetvaxīnz in rli Febrri.\nMaʈ̇maticl modlz r biyñ rfînd t pridict ɖ xtnt n spīd v spred n esṭmet ɖ impact v cntrolmeʈ̇dz. Mî ǒn grūp z studiyñ ɖ rspons v cḿṇtiz, śowñ hǎ ɖ eṗdemic z amplifayñ xistñ sośl iniqoḷtiz. Ppl wɖ ɖ lǒist hǎshold-incm r far les lîcli, bt no les wilñ, t b ebl t wrc fṛm hom or t slf-îṣlet.\nBt ẃl sayntists cari ǎt obẓveśnz n xperimnts, tstñ, iṭretñ n dscuṿrñ ny nolij, it z ɖ rǒl v poḷsi-mcrz t act on ɖ bst aveḷbl evidns. In ɖ contxt v a rapidli growñ ʈret, ɖt mīnz liṣnñ t xprts wɖ xpirịns v rspondñ t prīvịs eṗdemics.\nẂn I se ɖt poḷtiśnz “rfyzd t lisn”, I am rfŕñ t ɖ advîs n rec̣mndeśnz cmñ fṛm ɖ Wrld Hlʈ Orġnîześn, fṛm Ćîna n fṛm Iṭli. Ɖ WHO advîs, best on decedz v xpirịns n wîdli axptd bî public-hlʈ līdrz n sayntists arnd ɖ wrld wz clir – yz evri poṣbl tūl t s’pres trnzmiśn. Ɖt mnt tstñ n îṣletñ cesz, tresñ n qoṛntīnñ contacts, n rampñ p hîjīn-ef̣ts.\nƉ YC dd wel in ɖ rli fêz, bt ɖen, on 12 Marć, ɖ guvnmnt alarmd mni public-hlʈ xprts bî abrupli abandnñ cntenmnt n anǎnsñ ɖt cḿṇti cesfîndñ n contacțresñ wd stop. Ɖ em wz no longr t stop ppl gtñ it, bt t slo it dǎn ẃl pṛtctñ ɖ vulnṛbl.\nƉ evidns unḍpinñ ɖ guvnmnt’s dsiźn apirz in a rport fṛm 9 Marć súṃrîzñ ɖ ptnśl impact v bhevyṛl n sośl inṭvnśnz. Ɖ rport dd nt cnsidr ɖ impact v cesfîndñ n contacțresñ, bt it dd sjst ɖt ɖ bigist impact on cesz n deʈs wd cm fṛm sośl distnsñ n ɖ pṛtx́n v vulnṛbl grūps.\nN yt sośl distnsñ wz nt rec̣mndd ɖen. Ɖt de, 12 Marć, aftr hírñ wɖ disḅlif ɖ guvnmnt’nǎnsmnt ɖt dd’nt includ wîdspred sośl distnsñ, I rec̣mndd t mî tīm at Impirịl ɖt ɖe śd wrc fṛm hom fr ɖ fōrsiybl fyćr. Indd, I hv nt bn t mî ofis sins.\nNɖr ɖ advîs nr ɖ sayns wr foloud ɖt wīc. Mî colīgz, léd bî Nìl Frġsn, publiśt a rport on 16 Marć esṭmetñ ɖt wɖt stroñ s’preśn, 250,000 ppl cd dî in ɖ YC. Ɖ guvnmnt rspondd ɖt de wɖ a rec̣mndeśn fr sośl distnsñ, avôdñ pubz n wrcñ fṛm hom f poṣbl. Bt ɖr wz stl no inforsmnt, n it wz left p t indivijlz n imployrz t dsîd ẃt t d. Mni ppl wr wilñ bt unebl t cmplî az w śoud in a rport on 20 Marć. It wz onli on 23 Marć ɖt a mor strinjnt locdǎn n ic̣nomic s’port wz anǎnst.\nBtwn 12 n 23 Marć, tnz, f nt hundṛdz v ʈǎzndz, v ppl wl hv bn infctd. Boris Jonsn himslf me wel hv bn infctd ɖt wīc, n hiz ste in ɖ intnsiv-cer ynit me hv bn avôdd f ɖ guvnmnt hd śiftd t rmot wrcñ on 12 Marć. Ɖ cuṛnt bst estiṃt z ɖt arnd 1% v ɖoz infctd wl dî.\nSo ẃr t nǎ? Wns agn, public-hlʈ xpirịns, includñ moḍlñ, līdz t sm vri clir rec̣mndeśnz. Frst, fînd cesz in ɖ cḿṇti az wel az hospitlz n cerhomz; îṣlet ɖm, n tres ɖer contacts yzñ a combneśn v locl public-hlʈ tīmz n dijitl tūlz.\nSecnd, nǒ yr eṗdemic. Trac ɖ eṗdemic naśṇli n loc̣li yzñ NHS, public-hlʈ n dijitl sveḷns t si ẃr cesz r cntinywñ t spred. Ɖs wl b isnśl so ɖt w cn start t lift ɖ locdǎn ẃl śīldñ ɖ popyleśn fṛm hotspots v trnzmiśn. Bild cḿṇti-rziłns bî pṛvîdñ locl s’port fr vulnṛbl ppl afctd bî ɖ vîṛs n ɖ neġtiv impact v ɖ cntrolmeźrz.\nƮrd, enśur trnzmiśn z s’prest in hospitlz, cerhomz n wrcplesz ʈru ɖ rît pṛtctiv iqipmnt, tstñ, distnsñ n hîjīn. Invstget ɖ dif̣renśl ifcts on blac n mnoṛti eʈnic grūps, n pṛvîd aproprịt pṛtx́n.\nForʈ, enśur ɖt ɖ most vulnṛbl, soṣ́li n medicli, r fŭli pṛtctd ʈru simpl axes t a besic incm, rîts fr mîgṛnts, n sefti fr ɖoz afctd bî dmestic vayḷns.\nMni, includñ ɖ Lebr līdr, Cir Starmr, se ɖt nǎ z nt ɖ tîm fr blem. I am nt lcñ t blem – bt fr scrūṭni so ɖt lésnz cn b lrnt t gîd ǎr rspons. W nīd t avôd frɖr mstecs, n enśur ɖt ɖ guvnmnt z hírñ, n actñ on, ɖ bst advîs.\nHeḷn Word z pṛfesr v public hlʈ at Impirịl Colij Lundn\n← Fṛm Đ Gardịn: In this moment of crisis, macho leaders are a weakness, not a strength\tFṛm Đ Gardịn: Banksy reveals pest problem in new lockdown artwork →\nSEARCH BY DATE Select Month January 2022 (45) December 2021 (34) November 2021 (10) October 2021 (6) August 2021 (1) June 2021 (2) May 2021 (15) April 2021 (39) March 2021 (54) February 2021 (19) January 2021 (33) December 2020 (55) November 2020 (25) October 2020 (36) September 2020 (35) August 2020 (53) July 2020 (27) June 2020 (2) May 2020 (32) April 2020 (49) March 2020 (45) February 2020 (60) January 2020 (10) December 2019 (8) November 2019 (8) October 2019 (7) September 2019 (17) August 2019 (29) July 2019 (1) September 2018 (2) August 2018 (1) July 2018 (1) June 2018 (2) April 2018 (1) March 2018 (1) February 2018 (3) January 2018 (10) December 2017 (15) November 2017 (10) October 2017 (3) August 2017 (3) May 2017 (3) April 2017 (5) February 2017 (1) January 2017 (4) December 2016 (1) July 2016 (4) June 2016 (55) May 2016 (8) April 2016 (12) March 2016 (24) February 2016 (5) October 2015 (1) September 2015 (17) August 2015 (37) July 2015 (67) June 2015 (111) May 2015 (94) April 2015 (29) March 2015 (26) February 2015 (17) January 2015 (22) December 2014 (25) November 2014 (27) October 2014 (24) September 2014 (41) August 2014 (27)


1 Samuwɛ́li 14 - 1 Samuel 14\nÉ wá su gbe ɖokpó, bɔ Jonatáan Sawúlu ví ɔ́ ɖɔ nú nyaví dɔ̌nkpɛvú e nɔ hɛn ahwanfunnú tɔ́n lɛ́ɛ ɖɔ: “Wǎ mǐ ní hun káká yi fí e Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ ɖó gɔnu ɖó é.” Lo ɔ́, é ɖɔ xó ɖěbǔ nú tɔ́ tɔn ǎ.\nSawúlu ka ɖo ayǐjínjɔ́n ɖo Giveya to ɔ́ sín dogbó jí dɔ̌n, ɖo glenáditín e ɖo Miglɔni é sá. Ahwanfuntɔ́ e xwedó e lɛ́ɛ ná yi nǔwɔntɔn (600) mɔ̌.\nVɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ e ɖo yě mɛ, bɔ nǔ e è nɔ dó kan nǔ byɔ́ Mawu lɛ́ɛ ɖo así tɔn ɔ́ nɔ́ nyí Axiya. Axitúvu ví wɛ, bɔ tɔ́ tɔn nɔví nɔ́ nyí Ikavodi. Ikavodi ɔ́, Pínxási ví wɛ, bó nyí Eli vívú. Eli ɔ́ wɛ nyí vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ e nɔ Silóo ɖ'ayǐ é. Ahwanfuntɔ́ ɖě ká tunwun ɖɔ Jonatáan yi fí ɖé ǎ.\nSónuvínu we tɛ́ntin gbɔn wɛ Jonatáan ɖe bó ná yi Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ gɔ́n, bɔ nuvínu ɖě ɖo dě, bɔ ɖě ɖo dě. Sónuvínu ɖokpó nyí Bocesi, bɔ wegɔ́ ɔ́ nyí Sɛnnɛ́ɛ.\nSónuvínu ɖokpó ɖo totaligbé ɖo Mikumasi nukɔn, bɔ wegɔ́ ɔ́ ɖo tofɔligbé ɖo Gɛva nukɔn.\nJonatáan ɖɔ nú nyaví e nɔ́ hɛn ahwanfunnú tɔn lɛ́ɛ ɖɔ: “Wǎ mǐ ní hun káká yi fí e yě mɛ énɛ́ lɛ́ɛ e má nɔ sɛn Mawu ǎ lɛ́ɛ ɖó gɔnu ɖó é; afɔ nyɔ́ ɔ́, Mawu Mavɔmavɔ sixú wa ɖagbe nú mǐ, ɖó mǐ sukpɔ́ kpó mǐ má sukpɔ́ kpó ɔ́, é sixú hwlɛ́n mǐ gán; nǔ ɖěbǔ gló e ǎ.”\n14.6 Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu'au poste de ces incirconcis. Peut-être l'Éternel agira-t-il pour nous, car rien n'empêche l'Éternel de sauver au moyen d'un petit nombre comme d'un grand nombre.\nNyaví e nɔ́ hɛn ahwanfunnú tɔn lɛ́ɛ ɔ́ ɖɔ n'i ɖɔ: “Nǔɖé wá ayi towe mɛ hǔn, blǒ, ma xokpɔ́n ó; nǔ e ɖo ayi towe mɛ ɔ́ jɛ́n ɖo nyi lɔ sín ayi mɛ.”\n14.7 Celui qui portait ses armes lui répondit : Fais tout ce que tu as dans le coeur, n'écoute que ton sentiment, me voici avec toi prêt à te suivre.\nBɔ Jonatáan ɖɔ: “É nyɔ́! Bo wá mǐ yi mɛ énɛ́ lɛ́ɛ gɔ́n, bó ná sɔ́ mǐɖée xlɛ́ yě.\n14.8 Hé bien ! dit Jonathan, allons à ces gens et montrons-nous à eux.\nNú yě ɖɔ mǐ ní nɔ te káká nú émí ná wá mǐ gɔ́n ɔ́, mǐ sɔ́ ná sɛ tɛn ǎ, mǐ sɔ́ ná yi yě gɔ̌n ǎ.\n14.9 S'ils nous disent : Arrêtez, jusqu'à ce que nous venions à vous ! nous resterons en place, et nous ne monterons point vers eux.\nLo ɔ́, nú yě ɖɔ mǐ ní wá gɔ̌n émítɔn ɔ́, mǐ ná yi. Énɛ́ ɔ́ wɛ ná ɖe xlɛ́ mǐ ɖɔ Mawu Mavɔmavɔ jó yě nú mǐ.”\n14.10 Mais s'ils disent : Montez vers nous ! nous monterons, car l'Éternel les livre entre nos mains. C'est là ce qui nous servira de signe.\nYě mɛ we lɛ́ɛ yi ɖe yěɖée xlɛ́ bɔ Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ mɔ yě bó ɖɔ: “Hǐn! Eblée lɛ́ɛ ɖíe; yě ɖo tíntɔ́n sín do e mɛ yě hɔn hwlá dó lɛ́ɛ é wɛ.”\n14.11 Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent : Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.\nBɔ Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ ɖɔ nú Jonatáan kpó mɛ e nɔ hɛn ahwanfunnú tɔn lɛ́ɛ ɔ́ kpó ɖɔ: “Mi wá gɔ̌n mǐtɔn nú mǐ ná xlɛ́ nǔɖé mi.” Bɔ Jonatáan ɖɔ nú mɛ e nɔ hɛn ahwanfunnú tɔn lɛ́ɛ ɔ́ ɖɔ: “Xwedó mì, ɖó Mawu Mavɔmavɔ jó yě nú Izlayɛ́li.”\n14.12 Et les hommes du poste s'adressèrent ainsi à Jonathan et à celui qui portait ses armes : Montez vers nous, et nous vous ferons savoir quelque chose. Jonathan dit à celui qui portait ses armes : Monte après moi, car l'Éternel les livre entre les mains d'Israël.\nJonatáan ɖo sísá gbɔn só ɔ́ jí wɛ, bɔ mɛ e nɔ hɛn nǔ tɔn lɛ́ɛ ɔ́ jɛ gǔdo tɔn. Jonatáan nɔ ɖo Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ xo zin dɛ́ wɛ, bɔ mɛ e nɔ hɛn ahwanfunnú tɔn lɛ́ɛ ɔ́ nɔ́ ɖo yě hu wɛ.\nAzɔn nukɔntɔn énɛ́ e Jonatáan kpó mɛ e nɔ hɛn nǔ tɔn lɛ́ɛ ɔ́ kpó ɖu ɖo Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ jí ɔ́, gbɛtɔ́ ná yi ko mɔ̌ wɛ yě hu. Yě ká yi fí jɔ fí ɖé có bó hu mɛ sɔ mɔ̌ ǎ.\nNǔ énɛ́ e jɛ ɔ́ gba kpé gbě énɛ́ ɔ́ bǐ jǐ, bó gba kpé togun ɔ́ bǐ mɛ. Ahwanfuntɔ́ e ɖo ahwankpá ɔ́ mɛ lɛ́ɛ kpó mɛ e ko tɔ́n bó ná vɔ Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ kpó bǐ bɛ́ xɛsi. Ayǐkúngban dán wǔ, bɔ é nyí nǔdóxɛsi ɖaxó ɖé, bɔ Mawu sɛ́ dó.\n14.15 L'effroi se répandit au camp, dans la contrée et parmi tout le peuple ; le poste et ceux qui ravageaient furent également saisis de peur; le pays fut dans l'épouvante. C'était comme une terreur de Dieu.\nMɛcɔ́tɔ́ Sawúlu tɔn e ɖo Giveya ɖo Bɛnjamɛ́ɛ yíkúngban jí lɛ́ɛ mɔ sɛ́ dó ɖɔ Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ ɖo hinhɔn wɛ, bó gba kpé tánmɛ tánmɛ.\nBɔ Sawúlu ɖɔ nú ahwanfuntɔ́ lɛ́ɛ ɖɔ: “Mi kpɔ́n mɛ mɛ, bó kpɔ́n ɖɔ mɛɖé hwe ɖo mǐ mɛ a jí.” Yě kpɔ́n mɛ mɛ nǔgbó, bó mɔ ɖɔ é hwe Jonatáan kpó mɛ e nɔ hɛn ahwanfunnú tɔn lɛ́ɛ é kpó.\n14.17 Alors Saül dit au peuple qui était avec lui : Comptez, je vous prie, et voyez qui s'en est allé du milieu de nous. Ils comptèrent, et voici, il manquait Jonathan et celui qui portait ses armes.\nSawúlu ɖɔ nú Axiya ɖɔ ní zé akɔjijɛgbá Mawu tɔn ɔ́ wá. Đó hwe énɛ́ ɔ́ nu ɔ́, akɔjijɛgbá Mawu tɔn ɔ́ ɖo fí e Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ɖó gɔnu ɖó é.\n14.18 Et Saül dit à Achija : Fais approcher l'arche de Dieu ! -Car en ce temps l'arche de Dieu était avec les enfants d'Israël.\nHwenu e Sawúlu ɖo xó ɖɔ nú vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ ɔ́ wɛ é ɔ́, zǐngídi ɔ́ lɛ́ ɖo syɛ́nsyɛ́n d'é jí wɛ ɖo fí e Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ ɖó gɔnu ɖó é; énɛ́ ɔ́, Sawúlu ɖɔ nú vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ ɔ́ ɖɔ: “Ma xaji kan nǔɖé byɔ́ Mawu ó.”\n14.19 Pendant que Saül parlait au sacrificateur, le tumulte dans le camp des Philistins allait toujours croissant ; et Saül dit au sacrificateur : Retire ta main !\nÉe é ɖɔ mɔ̌ ɔ́, é kplé ahwanfuntɔ́ tɔn lɛ́ɛ, bɔ é kpó yě kpó yi fí e fun ahwan ɔ́ ɖe wɛ yě ɖe é, bó mɔ Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ ɖo yěɖée hu wɛ, bɔ mɛɖé sɔ́ mɔ nukúnnú jɛ nǔɖé mɛ ǎ.\nEblée ɖé lɛ́ɛ ká ɖo Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ sín acɛ mɛ ɖ'ayǐ, bó nɔ kplá yě yi ahwangbénu. Ée Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ kpó Sawúlu kpó Jonatáan kpó wá ɔ́, Eblée énɛ́ lɛ́ɛ lílɛ́ jɛ jǐ yětɔn.\nIzlayɛ́li ví e yi hɔn hwlá ɖo Eflayímu sókan mɛ lɛ́ɛ se ɖɔ Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ ɖo hinhɔn wɛ lobo tɔ́n, bó zun dó Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ jí.\nLě e Mawu Mavɔmavɔ bló bɔ Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ɖu ɖ'é jí gbɔn ɔ́ nɛ́. Sɔ́ja Izlayɛ́li tɔn lɛ́ɛ hwlɛ́n Jonatáan gán Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ fun ahwan ɔ́ káká bó zɛ Bɛti-Awɛni wú.\nIzlayɛ́li ví lɛ́ɛ mɔ wǔvɛ́ gbe énɛ́ ɔ́ gbe ɖésú. Đó Sawúlu dó sɛ́n nú togun ɔ́ ɖɔ: “Mɛ ɖěbǔ ɖo mi mɛ bó sɔ́ nǔ ɖokpó dó nu cóbónú zǎn kú ɔ́, heelú mɛ ɔ́. Ényí mɛɖé ɖu nǔ cóbónú un ba hlɔn kɛntɔ́ ce lɛ́ɛ bǐ wú hǔn, heelú mɛ ɔ́.” Nǔgbó ɔ́, mɛɖé dó kɛ́n nu ǎ.\n14.24 La journée fut fatigante pour les hommes d'Israël. Saül avait fait jurer le peuple, en disant : Maudit soit l'homme qui prendra de la nourriture avant le soir, avant que je me sois vengé de mes ennemis ! Et personne n'avait pris de nourriture.\nAhwanfuntɔ́ lɛ́ɛ bǐ wá zungbó ɖé mɛ, bɔ wǐin ɖo fínɛ́ káká bó nɔ sa.\nÉe yě byɔ́ zungbó ɔ́ mɛ ɔ́, yě mɔ wǐin ɖo sisa wɛ, mɛɖé ká glá dó ɖɛ̌ ǎ, ɖó mɛ bǐ ɖo xɛsi ɖi nú nǔ e Sawúlu ɖɔ é wɛ.\n14.26 Lorsque le peuple entra dans la forêt, il vit du miel qui coulait ; mais nul ne porta la main à la bouche, car le peuple respectait le serment.\nJonatáan ka tunwun ɖɔ tɔ́ émítɔn dó sɛ́n mɔ̌hunkɔtɔn ǎ, bó sɔ́ kpo e ɖo alɔ tɔn mɛ ɔ́ ɖó wǐin ɔ́ mɛ bó sɔ́ dó nu. Ée é bló mɔ̌ ɔ́, nukún tɔn mɔ nǔ ganjí.\n14.27 Jonathan ignorait le serment que son père avait fait faire au peuple ; il avança le bout du bâton qu'il avait à la main, le plongea dans un rayon de miel, et ramena la main à la bouche ; et ses yeux furent éclaircis.\nAhwanfuntɔ́ lɛ́ɛ ɖokpó ká ɖɔ n'i ɖɔ: “Tɔ́ towe zín togun ɔ́ bǐ jí, bɔ mɛ bǐ xwlé nǔ, bɔ é ɖɔ heelú mɛ e ná ɖu nǔ égbé ɔ́. Énɛ́ ɔ́ wú wɛ nǔ ci kɔ nú mɛ bǐ.”\n14.28 Alors quelqu'un du peuple, lui adressant la parole, dit : Ton père a fait jurer le peuple, en disant : Maudit soit l'homme qui prendra de la nourriture aujourd'hui ! Or le peuple était épuisé.\nJonatáan ɖɔ: “Tɔ́ ce ɔ́, tagba dó nú togun ɔ́ wɛ é ɖe kpowun. Mi kpɔ́n! Ée nyɛ dó wǐin kpɛɖé nu din ɔ́, nukún ce mɔ nǔ ganjí.\n14.29 Et Jonathan dit : Mon père trouble le peuple ; voyez donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j'ai goûté un peu de ce miel.\nÉnyí mǐ Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ko ɖu nǔ e mǐ gba Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ, bó yí ɖo yě sí lɛ́ɛ ɖě wɛ ɔ́, nǔ e mǐ nǎ kó wa xá yě ɔ́ ná hú mɔ̌.”\n14.30 Certes, si le peuple avait aujourd'hui mangé du butin qu'il a trouvé chez ses ennemis, la défaite des Philistins n'aurait-elle pas été plus grande ?\nGbe énɛ́ gbe ɔ́, Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ɖu ɖo Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ jí, bó nya yě sín Mikumasi káká yi Ayalɔ́ni, bɔ nǔ cikɔ nú Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ɖésú.\nYě zɔn nǔ e yě yí ɖo Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ sí é jí, bó nɔ́ hu gbɔ̌ kpó nyibúsú kpó, kpó nyibúví kpó kɔn nyi kɔ́ mɛ, bó nɔ ɖu kpó hun kpó.\nÈ yi ɖɔ xó nɛ́ ɔ́ nú Sawúlu bó ɖɔ: “Ahwanfuntɔ́ lɛ́ɛ ɖíe ɖo lan ɖu kpó hun kpó wɛ, bó dó ɖo Mawu Mavɔmavɔ sɛ́n gba wɛ e.” Bɔ Sawúlu ɖɔ: “Étɛ́ ɖíe mi dó sin e! Mi yá wǔ blí awǐnnya ɖaxó ɖokpó wá nú mì.”\n14.33 On le rapporta à Saül, et l'on dit : Voici, le peuple pèche contre l'Éternel, en mangeant avec le sang. Saül dit : Vous commettez une infidélité ; roulez à l'instant vers moi une grande pierre.\nÉ lɛ́ ɖɔ nú yě ɖɔ: “Mi gbɔn togun ɔ́ bǐ mɛ, bó ɖɔ nú yě ɖɔ mɛ ɖokpó ɖokpó ní hɛn nyibú tɔn abǐ gbɔ̌ tɔn, bó wá gɔ̌n ce. Nukún ce mɛ fí wɛ yě ná hu kanlin yětɔn lɛ́ɛ ɖe, bó ná ɖu. Énɛ́ ɔ́, yě sɔ́ ná ɖu kpó hun kpó bó ná dó gba Mawu Mavɔmavɔ sɛ́n ǎ.” Gbe nɛ́ gbe zǎn mɛ ɔ́, mɛ ɖokpó ɖokpó hɛn nyibú tɔn wá, bó hu bó kɔn hun tɔn dó awǐnnya ɔ́ jí.\nLě e Sawúlu mɛ vɔ̌sákpe ɖokpó nú Mawu Mavɔmavɔ gbɔn ɔ́ nɛ́. Vɔ̌sákpe nukɔntɔn e Sawúlu mɛ nú Mawu Mavɔmavɔ é nɛ́.\n14.35 Saül bâtit un autel à l'Éternel : ce fut le premier autel qu'il bâtit à l'Éternel.\nSawúlu ɖɔ: “Mi wá mǐ ní zɔn zǎn bó ná tɔ́n ahwan Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ. Mǐ nǎ ɖo nǔ yětɔn lɛ́ɛ bɛ́ wɛ káká bɔ ayǐ ná hɔ́n. Mǐ nǎ jó mɛ e kpo ɖo gbɛ lɛ́ɛ ɖokpó dó ǎ.” Bɔ yě yí gbe n'i ɖɔ: “Ayi towe mɔ nǔɖé hǔn wa.” Vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ ɔ́ ká ɖɔ: “Mi wá mǐ ní kan nǔ byɔ́ Mawu hwɛ̌.”\n14.36 Saül dit : Descendons cette nuit après les Philistins, pillons-les jusqu'à la lumière du matin, et n'en laissons pas un de reste. Ils dirent : Fais tout ce qui te semblera bon. Alors le sacrificateur dit : Approchons-nous ici de Dieu.\nBɔ Sawúlu kanbyɔ́ Mawu ɖɔ: “Ma yi tɔ́n ahwan Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ a? A nǎ jó yě nú mǐ a?” Mawu ká kɛ nu d'é mɛ n'i gbe nɛ́ gbe ǎ.\n14.37 Et Saül consulta Dieu : Descendrai-je après les Philistins ? Les livreras-tu entre les mains d'Israël ? Mais en ce moment il ne lui donna point de réponse.\nÉnɛ́ ɔ́, Sawúlu ylɔ́ gǎn lɛ́ɛ bǐ, bó ɖɔ: “Mi ba do nú hwɛ e jɛ́n mǐ hu égbé é.\n14.38 Saül dit : Approchez ici, vous tous chefs du peuple ; recherchez et voyez comment ce péché a été commis aujourd'hui.\nUn xwlé Mawu nú mi. Mawu Mavɔmavɔ Izlayɛ́li tɔn Mɛhwlɛ́ngántɔ́ ɔ́ ɖo gbɛ. É ná bó nyí vǐ ce Jonatáan ɔ́ wɛ hu hwɛ ɔ́, é ná kú.” Ée é ɖɔ mɔ̌ ɔ́, mɛ ɖokpó kɛ nu d'é mɛ n'i ǎ.\n14.39 Car l'Éternel, le libérateur d'Israël, est vivant ! lors même que Jonathan, mon fils, en serait l'auteur, il mourrait. Et dans tout le peuple personne ne lui répondit.\nÉ ɖɔ nú Izlayɛ́li togun ɔ́ bǐ ɖɔ: “Mi jɛ vo bónú nyi kpó vǐ ce Jonatáan ɔ́ kpó ná jɛ vo.” Togun ɔ́ ká yí gbe nú Sawúlu ɖɔ: “Ayi towe mɔ nǔɖé hǔn, wa.”\n14.40 Il dit à tout Israël : Mettez-vous d'un côté ; et moi et Jonathan, mon fils, nous serons de l'autre. Et le peuple dit à Saül : Fais ce qui te semblera bon.\nSawúlu ka ɖɔ nú Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ: “Mawu Izlayɛ́li tɔn! Đe nǔgbó ɔ́ xlɛ́.” Bɔ Mawu Mavɔmavɔ ɖe Sawúlu kpó vǐ tɔn Jonatáan ɔ́ kpó.\n14.41 Saül dit à l'Éternel : Dieu d'Israël ! fais connaître la vérité. Jonathan et Saül furent désignés, et le peuple fut libéré.\nSawúlu ɖɔ: “Mi bo nyi akɔ dó mɛ e wɛ é ɖo nyɛ kpó vǐ ce Jonatáan kpó mɛ.” È ka nyi akɔ, bɔ é nyí Jonatáan wɛ.\n14.42 Saül dit : Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils. Et Jonathan fut désigné.\nBɔ Sawúlu ɖɔ n'i ɖɔ: “Jonatáan! Đɔ nǔ e a dó sin ɔ́ nú mì.” Bɔ Jonatáan ka yí xó bó ɖɔ: “Kpo e ɖo alɔ ce mɛ é wɛ un sɔ́ dó wǐin mɛ bó dó nu; din ɔ́, un yí kú gbe.”\n14.43 Saül dit à Jonathan : Déclare-moi ce que tu as fait. Jonathan le lui déclara, et dit : J'ai goûté un peu de miel, avec le bout du bâton que j'avais à la main : me voici, je mourrai.\nSawúlu sú xó bó ɖɔ: “Jonatáan, ényí a ma kú ǎ hǔn, Mawu ní wa nǔ bǐ xá mì.”\n14.44 Et Saül dit : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si tu ne meurs pas, Jonathan !\nAhwanfuntɔ́ lɛ́ɛ ká yí xó, bó ɖɔ: “Étɛ́, Jonatáan ná kú o! É mɛ e hwlɛ́n Izlayɛ́li to ɔ́ gán é! Gbeɖé kpɔ́n! Mǐ xwlé Mawu nú we ɖɔ: Mawu Mavɔmavɔ ɖo gbɛ; ɖa ɖokpó géé vɔ́vɔ́ ná j'ayǐ sín ta tɔn ǎ, ɖó Mawu wɛ bló bɔ é wa azɔ̌ égbé.” Lě e ahwanfuntɔ́ lɛ́ɛ hwlɛ́n Jonatáan gán gbɔn é nɛ́, bɔ é sɔ́ kú ǎ.\n14.45 Le peuple dit à Saül : Quoi ! Jonathan mourrait, lui qui a opéré cette grande délivrance en Israël ! Loin de là ! L’Éternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de sa tête, car c'est avec Dieu qu'il a agi dans cette journée. Ainsi le peuple sauva Jonathan, et il ne mourut point.\nSawúlu lɛ́ kɔ sín Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ gúdo, bɔ yě lɛ́ kɔ yi xwé. Sawúlu ɖu ɖo kɛntɔ́ tɔn lɛ́ɛ jí\nÉe Sawúlu ɖu axɔ́sú ɖo Izlayɛ́li ɔ́, é fun ahwan xá kɛntɔ́ tɔn lɛ́ɛ bǐ. Yě wɛ nyí: Mɔwabunu lɛ́ɛ, Amumɔ́ɔ ví lɛ́ɛ, Edɔ́munu lɛ́ɛ, bó fun ahwan xá Sova xɔ́sú lɛ́ɛ, kpó Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ kpó. É fun ahwan ɖěbǔ ɔ́, é nɔ ɖu ɖ'é jí.\n14.47 Après que Saül eut pris possession de la royauté sur Israël, il fit de tous côtés la guerre à tous ses ennemis, à Moab, aux enfants d'Ammon, à Édom, aux rois de Tsoba, et aux Philistins ; et partout où il se tournait, il était vainqueur.\nÉ wá su gbe ɖokpó, bɔ é fun ahwan xá Amalɛ́ki ví lɛ́ɛ, bó gba yě dó, bó ɖe hlɔ̌nhlɔ́n tɔn xlɛ́. Lě e é hwlɛ́n Izlayɛ́li to ɔ́ ɖo mɛ e ɖo yě vɔ wɛ lɛ́ɛ sí gbɔn ɔ́ nɛ́.\nSawúlu ví lɛ́ɛ wɛ nyí Jonatáan, Yicíwi kpó Maluki-Cua kpó. Vǐ nyɔ̌nu we wɛ é ɖó: vǐ tɔn nyɔ̌nu ɖaxó ɔ́ nyí Mɛlávu, bɔ kpɛví ɔ́ nyí Mikali.\n14.49 Les fils de Saül étaient Jonathan, Jischvi et Malkischua. Ses deux filles s'appelaient : l'aînée Mérab, et la plus jeune Mical.\nSawúlu sín asi nɔ nyí Axinɔwamu; Aximáasi ví wɛ. Mɛ e kpa acɛ dó ahwangɔnu tɔn nu é nɔ nyí Avunɛ́ɛ. Sawúlu sín tɔ́ nɔví Nɛ̌ɛ ɔ́ sín vǐ wɛ.\nĐó Kícu Sawúlu tɔ́ ɔ́ kpó Nɛ̌ɛ Avunɛ́ɛ tɔ́ ɔ́ kpó ɔ́, Aviɛ́li wɛ ji yě.\nSawúlu ɔ́, ɖo gbɛ hwenu tɔn bǐ ɔ́, é fun ahwan xá Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ káká. É nyí Sawúlu mɔ súnnu hlɔ̌nhlɔ́nnɔ akɔ́nkpantɔ́ ɖé ɔ́, é nɔ yí dó ahwan mɛ.\n14.52 Pendant toute la vie de Saül, il y eut une guerre acharnée contre les Philistins ; et dès que Saül apercevait quelque homme fort et vaillant, il le prenait à son service.


In Ñspel: AT THE BAY, by Katherine Mansfield\n04/11/2019 Clasics in Ñspel, Katherine Mansfield, Short storiesNew Zealand, Spelling reformFrank Johnson\nLoti lct dǎn at Cezia az f fṛm a mǎntnhît.\nMsz. Stubz sat in an armćer, līnñ vri mć t wn sîd. Ɖr wz a lc v mîld astoniśmnt on hr larj fes, n wel ɖr mt b. Fr ɖo ɖ armćer std on a carpit, t ɖ left v it, mrakḷsli scrtñ ɖ carpitbordr, ɖr wz a daśñ wōtrfōl. On hr rît std a Grìśn pilr wɖ a jaynt frntrī on îɖr sîd v it, n in ɖ bacgrǎnd tǎrd a gōnt mǎntn, pel wɖ sno.\nClasics in Ñspel (93)


钱塘湖春行原文翻译赏析_拼音版_出自白居易 - 开远古诗词教育网\n1．钱唐湖春行（唐·白居易） . 搜韵网 . [2016-7-18]\n2．吴大奎 马秀娟 - 元稹白居易诗选译 / 成都 - 巴蜀书社 , 1991 . 255.\nqián táng hú chūn háng 《qián táng hú chūn háng 》xuǎn zì 《bái shì zhǎng qìng jí 》。shì yī shǒu xiě xī hú pō jù shèng míng de qī yán lǜ shī 。zhè shǒu shī xiě zǎo chūn de xī hú jí yǒu tè sè ，dú hòu huì tóng shī rén yī yàng ，ài shàng zhè hú guāng shān sè 。bái jū yì shì zài 822nián de qī yuè bèi rèn mìng wéi háng zhōu cì shǐ de shí hòu chuàng zuò le zhè shǒu shī 。\nqián táng hú chūn háng\nbái shì zhǎng qìng jí\nqī yán lǜ shī\nqián táng hú chūn háng ⑴\ngū shān sì běi jiǎ tíng xī ⑵，shuǐ miàn chū píng yún jiǎo dī ⑶。\njǐ chù zǎo yīng zhēng nuǎn shù ⑷，shuí jiā xīn yàn zhuó chūn ní ⑸。\nluàn huā jiàn yù mí rén yǎn ⑹，qiǎn cǎo cái néng méi mǎ tí ⑺。\nzuì ài hú dōng háng bú zú ⑻，lǜ yáng yīn lǐ bái shā dī ⑼。\n⑴qián táng hú ：háng zhōu xī hú de bié chēng 。yīn gǔ shí háng zhōu míng wéi qián táng ，gù míng 。hòu lái xiě chéng “qián táng hú ”。\n⑵gū shān sì ：zài xī hú bái dī gū shān shàng 。jiǎ tíng ：táng dài háng zhōu cì shǐ jiǎ quán suǒ jiàn de jiǎ gōng tíng ，jīn yǐ bú cún 。\n⑶chū píng ：yuǎn yuǎn wàng qù ，xī hú shuǐ miàn fǎng fó gāng hé hú àn jí hú àn shàng de jǐng wù qí píng 。yún jiǎo ：gǔ hàn yǔ chēng xià chuí de wù xiàng wéi “jiǎo ”，rú xià luò yǔ sī de xià bù jiào “yǔ jiǎo ”。zhè lǐ zhǐ xià chuí de yún cǎi 。（jiē jìn dì miàn de yún qì ，duō jiàn yú jiāng yǔ huò yǔ chū tíng shí ）\n⑷nuǎn shù ：xiàng yáng de shù 。\n⑸xīn yàn ：chūn shí chū lái de yàn zǐ 。\n⑹luàn huā ：zhǐ fēn fán kāi fàng de chūn huā 。\n⑺méi （mò）：yǐn méi 。\n⑻hú dōng ：yǐ gū shān wéi cān zhào wù ，bái shā dī （jí bái dī ）zài gū shān de dōng běi miàn 。zú ：mǎn zú 。\n⑼bái shā dī ：zhǐ xī hú dōng miàn de bái dī ，shàng yǒu duàn qiáo děng míng shèng 。\nshé dié bái huà yì wén\nháng zhì gū shān sì běi ，jiǎ gōng tíng xī ，jǔ mù yuǎn tiào ，dàn jiàn shuǐ miàn zhǎng píng ，bái yún dī chuí 。\njǐ zhī huáng yīng ，zhēng xiān fēi wǎng xiàng yáng shù mù ；shuí jiā yàn zǐ ，wéi zhù xīn cháo xián lái chūn ní ？\nxiān huā bīn fēn ，jǐ hū mí rén yǎn shén ；yě cǎo qīng qīng ，gāng hǎo zhē méi mǎ tí 。\nhú dōng jǐng sè ，lìng rén liú lián wàng fǎn ，zuì wéi kě ài de ，hái shì nà lǜ yáng yǎn yìng de bái shā dī 。\ntáng mù zōng zhǎng qìng èr nián （822nián ）qī yuè ，bái jū yì bèi rèn mìng wéi háng zhōu de cì shǐ ，táng jìng zōng bǎo lì yuán nián （825nián ）sān yuè yòu chū rèn le sū zhōu cì shǐ 。zhè shǒu 《qián táng hú chūn háng 》dāng zuò yú zhǎng qìng sān 、sì nián （823、824nián ）jiān de chūn tiān 。\nshé dié biān jí běn duàn zuò pǐn jiàn shǎng\nshé dié zhěng tǐ shǎng xī\nqián táng hú shì háng zhōu xī hú de bié míng 。cǐ shī xiě háng zhōu xī hú ，kān bǐ sū shì 《yǐn hú shàng chū qíng hòu yǔ èr shǒu 》shī zhōng de míng jù ：“yù bǎ xī hú bǐ xī zǐ ，dàn zhuāng nóng mò zǒng xiàng yí 。”chōng fèn dì biǎo xiàn le xī hú de měi jǐng shén yùn 。\nbái jū yì zài háng zhōu shí ，yǒu guān hú guāng shān sè de tí yǒng hěn duō 。zhè shī chù chù kòu jǐn huán jìng hé jì jiē de tè zhēng ，bǎ gāng gāng pī shàng chūn tiān wài yī de xī hú ，miáo huì dé shēng yì àng rán ，qià dào hǎo chù 。\n“gū shān sì běi jiǎ tíng xī ”。gū shān zài hòu hú yǔ wài hú zhī jiān ，fēng luán sǒng lì ，shàng yǒu gū shān sì ，shì hú zhōng dēng lǎn shèng dì ，yě shì quán hú yī gè tè chū de biāo zhì 。jiǎ tíng zài dāng shí yě shì xī hú míng shèng 。yǒu le dì yī jù de xù shù ，zhè dì èr jù de “shuǐ miàn ”，zì rán zhǐ de shì xī hú hú miàn le 。qiū dōng shuǐ luò ，chūn shuǐ xīn zhǎng ，zài shuǐ sè tiān guāng de hún máng zhōng ，tài kōng lǐ shū juàn qǐ zhòng zhòng dié dié de bái yún ，hé hú miàn shàng dàng yàng de bō lán lián chéng le yī piàn ，gù yuē “yún jiǎo dī ”。“shuǐ miàn chū píng yún jiǎo dī ”yī jù ，gōu lè chū hú shàng zǎo chūn de lún kuò 。jiē xià liǎng jù ，cóng yīng yīng yàn yàn de dòng tài zhōng ，bǎ chūn de huó lì ，dà zì rán cóng qiū dōng chén shuì zhōng sū xǐng guò lái de chūn yì shēng dòng dì miáo huì le chū lái 。yīng shì gē shǒu ，tā gē chàng zhe jiāng nán de yǐ nǐ chūn guāng ；yàn shì hòu niǎo ，chūn tiān yòu cóng běi guó fēi lái 。tā men fù yú jì jiē de mǐn gǎn ，chéng wéi chūn tiān de xiàng zhēng 。zài zhè lǐ ，shī rén duì zhōu zāo shì wù de xuǎn zé shì diǎn xíng de ；ér tā de yòng bǐ ，zé shì xì zhì rù wēi de 。shuō “jǐ chù ”，kě jiàn bú shì “chù chù ”；shuō “shuí jiā ”，kě jiàn bú shì “jiā jiā ”。yīn wéi zhè hái shì chū chūn jì jiē 。zhè yàng ，“zǎo yīng ”de “zǎo ”hé “xīn yàn ”de “xīn ”jiù zài yì yì shàng hù xiàng shēng fā ，bǎ liǎng zhě lián chéng yī fú wán zhěng de huà miàn 。yīn wéi shì “zǎo yīng ”，suǒ yǐ qiǎng zhe xiàng yáng de nuǎn shù ，lái shì tā dī liū de gē hóu ；yīn wéi shì “xīn yàn ”，suǒ yǐ dāng tā zhuó ní xián cǎo ，yíng jiàn xīn cháo de shí hòu ，jiù huì yǐn qǐ rén men yī zhǒng zhà jiàn de xǐ yuè 。xiè líng yùn “chí táng shēng chūn cǎo ，yuán liǔ biàn míng qín ”（《dēng chí shàng lóu 》）èr jù zhī suǒ yǐ miào jué gǔ jīn ，wéi rén chuán sòng ，zhèng yóu yú tā xiě chū le jì jiē gèng huàn shí zhè zhǒng zhà jiàn de xǐ yuè 。zhè shī zài yì jìng shàng pō yǔ zhī xiàng lèi sì 。\nshī de qián sì jù xiě hú shàng chūn guāng ，fàn wéi shàng kuān guǎng de ，tā cóng “gū shān ”yī jù shēng fā chū lái ；hòu sì jù zhuān xiě “hú dōng ”jǐng sè ，guī jié dào “bái shā dī ”。qián miàn xiān diǎn míng huán jìng ，rán hòu xiě jǐng ；hòu miàn xiān xiě jǐng ，rán hòu diǎn míng huán jìng 。shī yǐ “gū shān sì ”qǐ ，yǐ “bái shā dī ”zhōng ，cóng diǎn dào miàn ，yòu yóu miàn huí dào diǎn ，zhōng jiān de zhuǎn huàn ，bú jiàn hén jì 。jié gòu zhī miào ，chéng rú xuē xuě suǒ zhǐ chū ：lè tiān shī “zhāng fǎ biàn huà ，tiáo lǐ jǐng rán ”（《yī piáo shī huà 》）。zhè zhǒng “zhāng fǎ ”shàng de “biàn huà ”，wǎng wǎng yù zhū hún chéng de bǐ yì zhī zhōng ；tǎng bú xì xīn tǐ chá ，shì nán yǐ kàn chū tā de “tiáo lǐ ”de 。\n“luàn huā ”“qiǎn cǎo ”yī lián ，xiě de suī yě shì yī bān chūn jǐng ，rán ér tā hé “bái shā dī ”què yǒu jǐn mì de lián xì ：chūn tiān ，xī hú nǎ ér dōu shì lǜ tǎn bān de nèn cǎo ；kě shì zhè píng tǎn xiū zhǎng de bái shā dī ，yóu rén lái wǎng zuì wéi pín fán 。táng shí ，xī hú shàng qí mǎ yóu chūn de fēng sú jí shèng ，lián gē jī wǔ jì yě dōu xǐ ài qí mǎ 。shī yòng “méi mǎ tí ”lái xíng róng zhè nèn lǜ de qiǎn cǎo ，zhèng shì yǎn qián xiàn chéng jǐng sè 。\n“chū píng ”、“jǐ chù ”、“shuí jiā ”、“jiàn yù ”、“cái néng ”zhè xiē cí yǔ de yùn yòng ，zài quán shī xiě jǐng jù zhōng guàn chuàn chéng yī tiáo xiàn suǒ ，bǎ zǎo chūn de xī hú diǎn rǎn chéng bàn miàn qīng yún de qián táng sū xiǎo xiǎo 。kě shì zhè péng péng bó bó de chūn yì ，zhèng zài jí jù fā zhǎn zhī zhōng 。cóng “luàn huā jiàn yù mí rén yǎn ”zhè yī lián lǐ ，tòu lù chū lìng yī gè xiāo xī ：hěn kuài dì jiù huì chà zǐ yān hóng kāi biàn ，hú shàng jìng tái lǐ jí jiāng chū xiàn nóng zhuāng yàn mò de xī shī 。\nzhè shì yī shǒu xiě jǐng shī ，tā de miào chù ，bú zài yú qióng xíng jìn xiàng de gōng zhì kè huà ，ér zài yú jí jǐng yù qíng ，xiě chū le róng hé dài dàng de chūn yì ，xiě chū le zì rán zhī měi suǒ gěi yǔ shī rén de jí zhōng ér bǎo mǎn de gǎn shòu 。suǒ wèi “xiàng zhōng yǒu xìng ，yǒu rén zài ”（fāng dōng shù 《xù zhāo mèi zhān yán 》）；suǒ wèi “suí wù fù xíng ，suǒ zài chōng mǎn ”（wáng ruò xū 《hū nán shī huà 》），shì yīng gāi cóng zhè gè yì yì qù lǐ jiě de 。\nmíng dài jīn shèng tàn ：qián jiě xiān xiě hú shàng 。héng kāi zé wéi sì běi tíng xī ，shù zhǎn zé wéi dī yún píng shuǐ ，nóng diǎn zé wéi zǎo yīng xīn yàn ，qīng hōng zé wéi nuǎn shù chūn ní 。xiě hú shàng ，zhēn rú tiān kāi tú huà yě 。hòu jiě fāng xiě chūn háng 。huā mí ，cǎo méi ，rú yǐ děng zǐ chēng liàng cǐ rì chūn guāng zhī qiǎn shēn yě 。“lǜ yáng yīn lǐ bái shā dī ”zhě ，yán yú rú shì qiǎn shēn chūn guāng zhōng ，fú jīn dān yù kuǎn duàn xián háng ，jí cǐ háng zhōu tài shǒu bái jū shì yě 。（《guàn huá táng xuǎn pī táng cái zǐ shī 》）\nmíng dài qīng chū wáng fū zhī ：dà lì zhī shī biàn wéi zhǎng qìng ，zì rú chū qián zhōng xī qìng ，rù diān nán jiā dì 。yuán 、bái tóng yǐ yī wǎng fēng wèi ，liú dàng tiān xià xīn pí ，yǎ kě yǐ yùn xiàng shǎng ；yǐn kuò wēi zhì ，zì fēi suǒ zhǎng ，bú dāng yǐ bǐ zé cǐ 。（《táng shī píng xuǎn 》）\nqīng dài hé chāo ：píng píng bā jù ，zì rán qīng lì ，xiǎo cái bú zhī fèi duō shǎo zhuāng diǎn 。（《táng lǜ ǒu píng 》）\nqīng dài yáng féng chūn ：shǒu lǐng bǐ ，yán zì gū shān běi jiǎ tíng xī háng qǐ ，xià wǔ jù lì xiě rào hú háng chù chūn jǐng ，qī 、bā yǐ háng bú dào zhī hú dōng jié ，yáo wàng yóu yǒu yú qíng 。（《táng shī yì 》）\nqīng dài hú yǐ méi ：sān 、sì líng huó zhī jí ，“zhēng ”zì jì jiā ，ér “shuí jiā ”gèng yǒu qíng 。（《táng shī guàn zhū 》）\nqīng dài zhào chén yuàn ：hé yán hū shàng bàn shǒu zhuān xiě hú shàng ？chá tā kǒu qì suǒ zhòng ，zhī zài “sì běi ”、“tíng xī ”、“jǐ chù ”、“shuí jiā ”，jiàn qí jiān jiā lì bú kě shèng jì ，ér chū bú zài “shuǐ píng ”、“yún dī ”、“zǎo yīng ”、“xīn yàn ”、“nuǎn shù ”、“chūn ní ”zhī zhǒng zhǒng bù jǐng shè sè yě 。hé yán hū xià bàn shǒu zhuān xiě chūn háng ？chá tā kǒu qì suǒ zhòng ，zhī zài “jiàn yù mí ”、“cái néng méi ”lǜ yáng yīn zhī yī lù háng lái ，xì xì jiào liàng chūn guāng zhī qiǎn shēn ，chūn sè zhī nóng dàn ，ér chū bú zài “hú dōng ”、“bái shā dī ”jǐ gè yìn bǎn shàng zhī chèn tiē zì yě 。yào zhī ，qīng zhòng jì yǐ dé yí ，fēng qíng yòu fù dàng yàng ，zuì shì zhōng táng jiā diào 。shuí wèi xiān shēng zhī shī jìn yú sú zāi ！（《shān mǎn lóu jiān zhù táng shī qī yán lǜ 》）\nqīng dài sòng zōng yuán ：juān xiù wú bǐ 。（《wǎng shī yuán táng shī jiān 》）\nqīng dài fāng dōng shù ：zhāng fǎ yì jiàng ，yǔ qián shī （àn zhǐ 《xī hú liú bié 》）xiàng sì ，ér cǐ jiā biàn huà 。jiā chù zài xiàng zhōng yǒu xìng ，yǒu rén zài ，bú bǐ sǐ jù 。（《zhāo mèi zhān yán 》）\njìn dài gāo bù yíng ：fāng zhí zhī yuē ：jiā chù zài xiàng zhōng yǒu xìng ，yǒu rén zài ，bú bǐ sǐ jù 。yòu yuē ：jù jù huí xuán ，qǔ shé dùn cuò ，jiē cóng yì jiàng jīng yíng ér chū 。（《táng sòng shī jǔ yào 》）\nbái jū yì xiàng\nbái jū yì （772～846），táng dài shī rén 。zì lè tiān ，hào xiāng shān jū shì 。shēng yú hé nán xīn zhèng ，qí xiān tài yuán （jīn shǔ shān xī ）rén ，hòu qiān xià guī （jīn shǎn xī wèi nán dōng běi ）。zhēn yuán jìn shì ，shòu mì shū shěng xiào shū láng 。yuán hé nián jiān rèn zuǒ jiá yí jí zuǒ zàn shàn dà fū 。hòu yīn shàng biǎo qǐng qiú yán jī cì sǐ zǎi xiàng wǔ yuán héng de xiōng shǒu ，dé zuì quán guì ，biǎn wéi jiāng zhōu sī mǎ 。zhǎng qìng chū nián rèn háng zhōu cì shǐ ，bǎo lì chū nián rèn sū zhōu cì shǐ ，hòu guān zhì xíng bù shàng shū 。zài wén xué shàng ，zhǔ zhāng “wén zhāng hé wéi shí ér zhe ，gē shī hé wéi shì ér zuò ”，shì xīn lè fǔ yùn dòng de chàng dǎo zhě 。qí shī yǔ yán tōng sú 。yǒu 《bái shì zhǎng qìng jí 》chuán shì 。\n1．qián táng hú chūn háng （táng ·bái jū yì ） . sōu yùn wǎng . [2016-7-18]\n2．wú dà kuí mǎ xiù juān - yuán zhěn bái jū yì shī xuǎn yì / chéng dōu - bā shǔ shū shè , 1991 . 255.\n转载请注明：原文链接 | http://www.kyedu.net/shi/63966.html


Ezekiel 37 of the Chinese Pinyin Bible\nYǐsījiēshū - Zhāng 37\nYēhéhuá de líng ( yuánwén zuò shǒu ) jiàng zaì wǒ shēnshang . Yēhéhuá jiè tāde líng daì wǒ chū qù , jiāng wǒ fàng zaì píngyuán zhōng . zhè píngyuán biàn mǎn háigǔ .\n2 Tā shǐ wǒ cóng háigǔ de sìwéi jīngguò , shuí zhī zaì píngyuán de háigǔ shén duō , érqiĕ jíqí kū gān .\n3 Tā duì wǒ shuō , Rénzǐ a , zhèxie háigǔ néng fùhuó ma . wǒ shuō , zhǔ Yēhéhuá a , nǐ shì zhīdào de .\n4 Tā yòu duì wǒ shuō , nǐ xiàng zhèxie háigǔ fā yùyán shuō , kū gān de háigǔ a , yào tīng Yēhéhuá de huà .\n5 Zhǔ Yēhéhuá duì zhèxie háigǔ rúcǐ shuō , wǒ bì shǐ qìxī jìnrù nǐmen lǐmiàn , nǐmen jiù yào huó le .\n6 Wǒ bì gĕi nǐmen jiā shang jīn , shǐ nǐmen zhǎng ròu , yòu jiāng pí zhē bì nǐmen , shǐ qìxī jìnrù nǐmen lǐmiàn , nǐmen jiù yào huó le . nǐmen biàn zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .\n7 Yúshì , wǒ zūnméng shuō yùyán . zhēng shuō yùyán de shíhou , búliào , yǒu xiǎngshēng , yǒu dìzhèn . gú yǔ gú hùxiāng liánluò .\n8 Wǒ guānkàn , jiàn háigǔ shang yǒu jīn , yĕ zhǎng le ròu , yòu yǒu pí zhē bì qí shang , zhǐshì hái méiyǒu qìxī .\n9 Zhǔ duì wǒ shuō , Rénzǐ a , nǐ yào fā yùyán , xiàng fēng fā yùyán , shuō zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , qìxī a , yào cóng sìfāng ( fāng yuánwén zuò fēng ) ér lái , chuī zaì zhèxie beì shā de rénshēn shang , shǐ tāmen huó le .\n10 Yúshì wǒ zūnméng shuō yùyán , qìxī jiù jìnrù háigǔ , háigǔ biàn huó le , bìngqiĕ zhàn qǐlai , chéngwéi jí dà de jūnduì .\n11 Zhǔ duì wǒ shuō , Rénzǐ a , zhèxie háigǔ jiù shì Yǐsèliè quán jiā . tāmen shuō , wǒmen de gútou kū gān le , wǒmen de zhǐwang shīqù le , wǒmen mièjué jìng jǐn le .\n12 Suǒyǐ nǐ yào fā yùyán duì tāmen shuō , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒde mín nǎ , wǒ bì kāi nǐmen de fùnmù , shǐ nǐmen cóng fùnmù zhōng chūlai , lǐng nǐmen jìnrù Yǐsèliè dì .\n13 Wǒde mín nǎ , wǒ kāi nǐmen de fùnmù , shǐ nǐmen cóng fùnmù zhōng chūlai , nǐmen jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .\n14 Wǒ bìjiāng wǒde líng fàng zaì nǐmen lǐmiàn , nǐmen jiù yào huó le . wǒ jiāng nǐmen ānzhì zaì bĕn dì , nǐmen jiù zhīdào wǒ Yēhéhuá rúcǐ shuō , yĕ rúcǐ chéngjiù le . zhè shì Yēhéhuá shuō de .\n15 Yēhéhuá de huà yòu líndào wǒ shuō ,\n16 Rénzǐ a , nǐ yào qǔ yī gēn mù zhàng , zaì qí shang xiĕ wéi Yóudà hé tāde tóngbàn Yǐsèliè rén . yòu qǔ yī gēn mù zhàng , zaì qí shang xiĕ wèi Yūesè , jiù shì wèi Yǐfǎlián , yòu wèi tāde tóngbàn Yǐsèliè quán jiā .\n17 Nǐ yào shǐ zhè liǎng gēn mù zhàng jiē lián wéi yī , zaì nǐ shǒu zhōng chéngwéi yī gēn .\n18 Nǐ bĕn guó de zǐmín wèn nǐ shuō , zhè shì shénme yìsi . nǐ bú zhǐshì wǒmen ma .\n19 Nǐ jiù duì tāmen shuō , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ yào jiāng Yūesè hé tā tóngbàn Yǐsèliè zhīpaì de zhàng , jiù shì nà zaì Yǐfǎlián shǒu zhōng de , yǔ Yóudà de zhàng yītóng jiē lián wéi yī , zaì wǒ shǒu zhōng chéngwéi yī gēn .\n20 Nǐ suǒ xiĕ de nà liǎng gēn zhàng yào zaì tāmen yǎnqián ná zaì shǒu zhōng ,\n21 Yào duì tāmen shuō , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ yào jiāng Yǐsèliè rén cóng tāmen suǒ dào de gè guó shōu qǔ , yòu cóng sìwéi jùjí tāmen , yǐndǎo tāmen guī huí bĕn dì .\n22 Wǒ yào shǐ tāmen zaì nà dì , zaì Yǐsèliè shān shang chéngwéi yī guó , yǒu yī wáng zuò tāmen zhòng mín de wáng . tāmen bú zaì wèi èr guó , jué bú zaì fēn wéi èr guó .\n23 Yĕ bú zaì yīn ǒuxiàng hé kĕ zēng de wù , bìng yīqiè de zuì guō diànwū zìjǐ . wǒ què yào jiù tāmen chū lí yīqiè de zhù chù , jiù shì tāmen fàn zuì de dìfang . wǒ yào jiéjìng tāmen , rúcǐ , tāmen yào zuò wǒde zǐmín , wǒ yào zuò tāmende shén .\n24 Wǒde púrén Dàwèi bì zuò tāmende wáng . zhòng mín bì guī yī gè mùrén . tāmen bì shùncóng wǒde diǎnzhāng , jǐn shǒu zūnxíng wǒde lǜ lì .\n25 Tāmen bì zhù zaì wǒ cìgĕi wǒ púrén Yǎgè de dì shang , jiù shì nǐmen lièzǔ suǒ zhù zhī dì . tāmen hé tāmende zǐsūn , bìng zǐsūn de zǐsūn , dōu yǒngyuǎn zhù zaì nàli . wǒde púrén Dàwèi bì zuò tāmende wáng , zhídào yǒngyuǎn .\n26 Bìngqiĕ wǒ yào yǔ tāmen lì píngān de yuē , zuòwéi yǒng yuē . wǒ yĕ yào jiāng tāmen ānzhì zaì bĕn dì , shǐ tāmende rén shǔ zēng duō , yòu zaì tāmen zhōngjiān shèlì wǒde shèng suǒ , zhídào yǒngyuǎn .\n27 Wǒde jū suǒ bì zaì tāmen zhōngjiān . wǒ yào zuò tāmende shén , tāmen yào zuò wǒde zǐmín .\n28 Wǒde shèng suǒ zaì Yǐsèliè rén zhōngjiān zhídào yǒngyuǎn , waìbāngrén jiù bì zhīdào wǒ shì jiào Yǐsèliè chéngwéi shèng de Yēhéhuá .


Mátio 26 KENNT - Yesu ánáŋá nɔ́kɔ́ bɛtɔŋ mɛnyɨŋ - Bible Search\nMátio 25 Mátio 27\n1Yesu ánáŋá nɔ́kɔ́ bɛtɔŋ mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛnkɛm, arɛm ntá baghɔkɔ́ bhi bɛ, 2“Bǎrɨ́ŋɨ́ bɛ́ ndǔ manywɔp apay ɛchɔŋ, Ɛpǎ Nɛkɨŋɨ ɛbho. Chɔŋ mánti Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm ntá bǒmpap abha, mánkɛ́m mɛ mango ndǔ ɛkotákátí.” 3Mpok yɔ, bǒbati bachiǎkap Mandɛm nɛ bǒbati ɛtɔk báchɛm amɛm sɛnta Mǔngo bachiǎkap Mandɛm. Mǔngo wu aka nnyɛ́n bɛ Káyfas. 4Báchɛ́m arɛ́ baka ɛyɔŋ ɛ́mɔt bɛ mánkɛ́m Yesu bhɛ́sɛ́ bhɛ́sɛ́ mángwáy. 5Kɛ bághɔ́ bɛ́ ɛbhɨkɨ rɨ bɛ mánkɛ́m yi mpok ɛpa. Bárɨ́ŋɨ́ nyaka bɛ́ mbák mánkɛ́m yi mpok ɛpa, bo bágʉɛ́p ɛsɔŋɔri amɛm ɛtɔk.\nNgɔrɛ́ amɔt atɛmti bawɛrɛ́riɛp anti Yesu amɛm ɛtɔk Bɛ́tani\n6Mpok Yesu áchí ɛtɔk Bɛ́tani, abhak amɛm ɛkɛt Símun. Símun wu anáŋ ame nyaka ɛbhaŋákwa. 7Ɛnɛ́ Yesu ányìɛ nɛnyíɛ́ arɛ́, ngɔrɛ́ amɔt arɔk ntá yi nɛ bawɛrɛ́riɛp amɛn áré ya nkáp amɛm mɔɛ́nyɨŋɨ́fú. Bághókó nyaka mɔ́kpɛ́mɛ́ wu nɛ ɛnyǔ ntay ɛnɛn bábhɨ̀ŋɨ bɛ alabásta. Ngɔrɛ́ wu atwɔ́ nɛ bawɛrɛ́ mɔ, atɛmti anti Yesu. + 8Kɛ baghɔk Yesu bághɔ́ nɔ́kɔ́ nɔ́, batɨ ábé bhɔ amɛm, bábho bɛrɛm nɛ batɨ bɛ, “Ndaká yí ngɔrɛ́ nɛ áré chɔŋti bawɛrɛ́riɛp amɛn ɛnyunɛ́? 9Bákway mbʉ bɛti mɔ ndǔ bɛyǎ nkáp, mánsɔt nkáp wu mánchyɛ ntá bachɛ́bhɛ́bho”. 10Yesu arɨŋɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ bɔ bárɛ̀m. Ɛ́kʉ́ arɛm bɛ, “Ndaká yí bǎsɔŋɔri ngɔrɛ́ nɛ? Akʉ ɛrɨ́tí ɛnyɨŋ ntá ya. 11Bachɛ́bhɛ́bho báchí nɛ bhe mpoknkɛm, kɛ mpú bhak chɔŋ nɛ bhe mpoknkɛm. 12Atɛ́mtí mɛ́ bawɛrɛ́riɛp amɛn amʉɛt bɛ bákɛ́pɛrɛ fyɛ́ mɛ bawɛt amʉɛt kɛ mámbɛmɛ mɛ. 13Dɨŋɨ́ ká bɛ, yɛ̌ntɨkɨ ɛbhak ɛnɛ bo bághàti Mbok Ndɨ́ndɨ́ fá amɨk, chɔŋ mángati ɛnyɨŋ ɛnɛ ngɔrɛ́ nɛ ákʉ́ nkwɔ, nɛ ɛyɔ ɛ́nkʉ bɛ́ bákɛ́ ghɔkɔntɨk yi.”\n14Ɛ́tárɛ́ nɔ́kɔ́, ngɔk Yesu amɔt anɛ áká nnyɛ́n bɛ Júdas Iskariɔt afʉɛ́t arɔk ntá bǒbati bachiǎkap Mandɛm 15abhɛ́p bhɔ bɛ, “Chɔŋ mǎnchyɛ mɛ yi mbák nkwák be mǎnkɛ́m yi?” Bápay nkáp silbha bɛbhɔ́k ɛsǎ nsɛm byo bachyɛ yi. 16Bɛ́bhó mpok yɔ, Júdas abho bɛ́yáŋ mbi bɛkwak bɔ mánkɛ́m Yesu.\n(Mk 14.12-21; Lk 22.7-13, 21-23; Jn 13.21-30)\n17Nywɔp Ɛpǎ Brɛt anɛ kɛbhɔŋ yís yɔ, baghɔk Yesu bárɔ́k ntá yi bábhɛ́p yi bɛ, “Ɛta, sɛ́ndɔ́k sɛ́ntóŋtí ɛbhak ɛnɛ ɔ́nyìɛ Ɛpǎ Nɛkɨŋɨ fá?” 18Yesu arɛm bɛ, “Dɔ́k ká afɔ ɛtɔk ɛgho, chɔŋ mǎngɔ́ mmǔ fú. Nɛghɔ́ bǎghɔ́ yí, ghatí ká yi bɛ Ntɔŋ arɛm bɛ mpok akway, nɛ yi abhɔŋ mɛnyiɛ nɛnyíɛ́ Ɛpǎ Nɛkɨŋɨ amɛm ɛkɛt ɛyɛ nɛ baghɔkɔ́ bhi”. 19Baghɔk Yesu bárɔ́k bakʉ ntoŋti mbɔ ɛnyǔ yi aghati bhɔ. 20Ɛ́gháká nɔ́kɔ́ beku, Yesu arɔk achɔkɔ mɛnyiɛ nɛnyíɛ́ nɛ baghɔkɔ́ bhi bati byo nɛ apay. 21Ɛnɛ́ mányìɛ̀ nɛnyíɛ́, Yesu arɛm bɛ, “Dɨŋɨ́ ká bɛ, chɔŋ mmu ywɛka amɔt anti mɛ”. 22Ɛ́tɔ́k baghɔk Yesu tontó, babho bɛbhɛp yi amɔt amɔt bɛ, “Acha, chi mɛ kɛ?” 23Yesu akɛmɛ bɛ, “Mmǔ ywɛka amɔt anɛ ásɛbhɛ awɔ ywi amɛm ɛkpʉrɛ́ nɛnyiɛ nɛ mɛ ǎti chɔŋ mɛ. 24Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm, nchí rɔ́ŋɔ́rɔŋ mbɔ ɛnyǔ básɨ́ŋɨ́ ɛ̌ti ya, kɛ chɔŋ ɛ́mbɛ́p ntá mmu anɛ áti mɛ ɛ́ncha! Mbɔ bábhɨ́kɨ́ bhe yi, mbʉ ɛ́rɨ́ ntá yi ɛcha!” 25Júdas mmu abhɔŋɔ bɛti Yesu arɛm bɛ, “Ɛta, chi mɛ kɛ?” Yesu akɛmɛ bɛ, “Ɛ́chí mbɔ ɛnyǔ ɔ́rɛ́mɛ́.”\n(Mk 14.22-26; Lk 22.14-20; 1 Kɔr 11.23-25)\n26Ɛnɛ́ mányìɛ̀ nɛnyíɛ́, Yesu asɔt ɛkpɔkɔ́ brɛt, achyɛ bakak ntá Mandɛm. Abho bɛ́bɔ́kɔ́ti anchyɛ nɔkɔ ntá baghɔkɔ́ bhi, andɛmɛ nɔkɔ bɛ, “Sɔt ka, nyiɛ́. Nɛ́ chi mmʉɛ́t ɛya.” 27Asɔt yɛ amokó mmɛm, áchyɛ nɔ́kɔ́ bakak ntá Mandɛm, abho bɛchyɛ ntá yap, andɛm nɔkɔ bɛ, “Sɔt ka nyu, bě mankɛm. 28Nɛ́ chi manoŋ ma. Ǎkʉ nku anɛ Mandɛm ányú nɛ bǒbhi ántéé. Bákʉ manoŋ ma arɔŋ amɨk bɛ́ Mandɛm ámfóŋórí bɛbʉ́ bɛyǎ bho. 29Nchí ghati bhe bɛ mpú pɛrɛ nyu mmɛ́m amɛn, kpátɛ ɛwak ɛnɛ mɛ̌nyú mmɛ̌m bakɔ nɛ bhe ndǔ nɛbhʉɛt bɛchɔkɔ Ɛtaya”. 30Ndǔ ngwɛnti, Yesu nɛ baghɔkɔ́ bhi bákwáy nɛkwáy báchyɛ́ Mandɛm bakak. Báfú yɛ bákó amfay Njiɛ Mɛnɔk Ólif.\n31Bágháká nɔ́kɔ́ ndǔ Njiɛ Mɛnɔk Ólif, Yesu aghati bhɔ bɛ, “Nkúbhɛ́ bɛti ɛbhɛn ɛchɔŋ, chɔŋ bě mankɛm mǎmfɛrɛ ntí nɛ mɛ mbɔnyunɛ Ɛkáti Mandɛm ɛ́rɛ̀m bɛ, ‘Mandɛm ǎdɛp chɔŋ mbabhɛri bághɔ́ŋɔmɛ́n angʉɛp amɨk, nkwɔ́ bághɔ́ŋɔmɛ́n ántaka ɛbhɨ. 32Kɛ Mandɛm ánáŋ ánkʉ́ mpɛ́tnsɛm ndǔ nɛpɛ́m, chɔŋ njambɨ atú Gálili, mǎntɛmɛri mɛ arɛ́.’” 33Píta arɛm bɛ, “Yɛ̌ bǒ mankɛm mámbʉ́ɛ́ wɔ, mɛ, mpú bʉɛ́!” 34Yesu aghati Píta bɛ, “Nchí ghati wɔ bɛ, nkɔk apɛrɛ́ kok nkúbhɛ́ bɛti ɛbhɛn, chɔŋ ɔ́ndɛm ndɔŋ ɛ́rát bɛ ɔbhɨkɨ rɨŋɨ mɛ.” 35Yɛ̌ nɔ́, Píta arɛm bɛ, “Yɛ̌ chí nɛwú, chɔŋ ngu nɛ wɔ. Mpú bʉɛ wɔ.” Baghɔk Yesu báchák mankɛm bárɛ́m chí ɛnyumɔt.\nYesu arɛ nɨkmʉɛt amɛm Gɛtsɛ́mani\n36Yesu arɔk yɛ nɛbhʉɛt anɛ bábhɨ̀ŋɨ bɛ Gɛtsɛ́mani nɛ baghɔkɔ́ bhi. Arɛ́, aghati bhɔ bɛ, “Chɔkɔ́ ká fá, mɛ̌tɛn mmʉɛt ambɨ ndu mɛnɨkmʉɛt.” 37Árɛ́m nɔ́kɔ́ nɔ́, asɔt Píta nɛ bɔ̌ Sɛbɛdi bati apay, arɔk nɛ bhɔ. Arɔp nsónso nɛ bɛyǎ basɛ́mɛ́ antɨ. 38Aghati bɔPíta bɛ, “Basɛ́mɛ́ ajwi mɛ antɨ mbɔ bɛ ǎway mɛ way. Chɔkɔ́ ká fá, mǎmbak pě nɛ mɛ.” 39Arɔ bhɔ atɛ́n mmʉɛt ambɨ mandú. Akwɛn nɛ bɛsí amɨk, abho mɛnɨkmʉɛt bɛ, “Ɛtaya! Kʉ nkɔ́p ɛsɔŋɔri ɛnɛ ámfʉɛ́t mɛ ansɛm ntí, mbák mbi achi bɛkʉ nɔ. Kɛ ɛ́kɛ́ bhák mbɔ ɛnyǔ mɛ̌yáŋ, ɛ́mbák chi mbɔ ɛnyǔ ɔ́yàŋ.” 40Afate yɛ, apɛtnsɛm ntá baghɔkɔ́ bhi abhɛn bati arat. Aghɔ bhɔ ndu bábhʉrɛ kɛnɔ́. Abhɛ́p Píta bɛ, “Bǎpú kwáy bɛ́chɔ́kɔ pě nɛ mɛ ndǔ nɛŋɔkɔ́ nywɔp nɛ́mɔ́t-ɛ? 41Bák ká pě, mǎnɨk nɔkɔ mmʉɛt, bɛ́ nɛmɔ nɛ́kɛ́ dɛp be amɨk. Bǎbhɔŋ ntɨ, kɛ mmʉɛt apu bhe.” 42Yesu apɛt arɔk are nɨkmʉɛt bɛ, “Ɛtaya! Mbák nkɔ́p ɛsɔŋɔri anɛ apú kway bɛfʉɛt mɛ ansɛm ntí, nká bɛ́ ɛ́mfákárí mbɔ ɛnyu ɔ́yàŋ.” 43Yesu apɛtnsɛm ndɔŋ ɛnɛ ɛjwi ɛpay, aghɔ́ baghɔkɔ́ bhi ndǔ bábhʉ̀rɛ kɛnɔ́. Bápú kwáy nyaka bɛ́chɔ́kɔ pě ndǔ kɛnɔ́ kɛ́jwí bɔ amɨ́k. 44Arɔ bhɔ arɔk ndɔŋ anɛ ajwi ɛ́rát are nɨkmʉɛt ɛnyumɔt mbɔ ndɔŋ ɛnɛ́ mbɨ ɛpay. 45Yesu apɛt yɛ nsɛm ntá baghɔkɔ́ bhi bhɔ bati arat, aghɔ́ ndu bábhʉ̀rɛ kɛnɔ́. Abhɛ́p bhɔ́ bɛ, “Bǎbhʉɛ́t bɛbhʉrɛ kɛnɔ́? Bǎbhʉɛ́t bɛ́ywěmʉrɛ? Mpok akway anɛ bátì Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm ntá bǒ bɛbʉ́. 46Faté ká sɛ́ndɔ́k, ghɔ́ ká, mmǔ anɛ áti mɛ ndǔ átwɔ̀.”\n47Ɛnɛ́ Yesu abhʉɛ́t bɛrɛm nɔ nɛ baghɔkɔ́ bhi, ngɔ̌k aywi amɔt ndǔ abhɛn bati byo nɛ apay anɛ aka nnyɛ́n bɛ Júdas, achwɔp nɛ bɛyǎ bho. Bǒ bhɔ bábhák nɛ bɔ akparɛnja nɛ nkɨ́k amɔ. Bǒbati bachiǎkap nɛ bǒbati ɛtɔk kɛ̌ bátó nyaka bhɔ. 48Júdas anáŋ ayámbɨ achyɛ́ nyaka bhɔ ɛrɨŋ ɛnɛ ɛ́kwák bɔ́ mándɨŋɨ Yesu. Akʉ nɔ́, ndǔ ághátí bhɔ́ bɛ, “Mmu anɛ mɛ̌bhɛnɛ chɔŋ, chí yi. Kɛ́m ká yi!” 49Júdas áchwɔ́bhɛ́ nɔ́kɔ́, afʉɛ́t téé, abhɛnɛ Yesu arɛm bɛ, “Ntɔŋ!” Abhɛnɛ yi. 50Yesu arɛm bɛ, “Mmʉɛrɛ wa, dɔ́k ambɨ, ɛnyɨŋ ɛnɛ ɔ́twɔ́ bɛkʉ, kʉ yɔ́.” Tɛ́mté wu, bǒ abhɛn Júdas átwɔ́ nɛ bhɔ bárɔ́k téé bákɛ́m Yesu bábáyti. 51Bákɛ́m nɔ́kɔ́ Yesu, mmu amɔt anɛ áchí nɛ yi, agwɔp akparɛnja ywi akpɔ́t atú nsɛm Mǔngo bachiǎkap Mandɛm chwát agʉɛp amɨk. 52Yesu aghati mmu ywi wu bɛ, “Kɛmɛ́ akparɛnja ywɛ amɛm kɛ́nkwɔ́p. Mmu anɛ ánù nɛnu nɛ akparɛnja, ǎgu nɛwú akparɛnja. 53Ɔbhɨ́kɨ́ rɨŋɨ bɛ́ mɛ̌kwáy mɛnɨkmʉɛt nta Ɛtaya antó mɛ tɛ́mté bɔángɛl mánja máncha nka byo nɛ ɛpay, mántwɔ́ mánu ntá ya? 54Kɛ mbák nkʉ nɔ, ná ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛchi amɛm Ɛkáti Mandɛm ɛ́fú tɛtɛp?” 55Yesu abhɛ́p yɛ bɛyǎ bǒbhɔ bɛ, “Bǎtwɔ bɛkɛm mɛ nɛ bɔakparɛnja nɛ nkɨ́k mbɔ bɛ nchí ngɛ́bhɛ́ ntantaŋ? Yɛ̌ntɨkɨ ɛwak, nchí chɔkɔ ɛkɛrákap Mandɛm, ntɔŋ nɔkɔ bho mɛnyɨŋ ɛ̌ti Mandɛm, bǎrɔ nyaka kɛkɛ́m mɛ? 56Kɛ dɨŋɨ́ ká bɛ mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛnkɛm bɛ́fàkari chi bɛ mɛnyɨŋ ɛbhɛn barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ Mandɛm básɨ́ŋɨ́ mɛ́mfú tɛtɛp.” Afɔ̌ kɛ̌ baghɔkɔ́ bhi bárɔ́ yi bábʉɛ́.\nBásɔ́t Yesu barɔk ndǔ ɛchɛmɛ bataŋá manyé\n57Bo abhɛn bákɛ́mɛ́ Yesu, básɔ́t yi barɔk ndǔ ɛkɛt Káyfas, Mǔngo bachiǎkap Mandɛm. Batɔŋ-ɛbhé Mandɛm nɛ bǒbati ɛtɔk báchɛ́mɛ́ nyaka arɛ. 58Ndu bárɔ̀ŋ arɛ, Píta are koŋo bhɔ tɛ ansɛm, kpát aghaka ndǔ sɛnta Mǔngo bachiǎkap Mandɛm. Achwe arɛ́, arɔk achɔkɔ nɛ bo abhɛn bábhàbhɛri sɛnta wu, anoŋ nɔkɔ bɛghɔ ɛnyɨŋ ɛnɛ bákʉ̀ chɔŋ ntá Yesu. 59Bǒbati bachiǎkap Mandɛm nɛ bǒ ɛchɛmɛ́ bataŋá manyé bachak mankɛm báré yaŋ bǒ abhɛn bákway bɛbhat Yesu barak amʉɛt ɛnyu ɛnɛ́ bɔ́ bábhɔŋ mbi bɛway yi. 60Kɛ bákɛ bhɔŋ yɛ̌ mbi. Bɛyǎ bho báfú báré sénse amʉɛt Yesu, kɛ yɛ̌ mmú kɛrɛm ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́kway bɛkʉ bɛ mángwáy yi. Ɛ́tárɛ́ nɔ́kɔ́, bo bati apay báfú báté bɛsí bataŋá manyé, 61bárɛm bɛ, “Yí wu arɛm bɛ ǎkwáy mɛmokoti ɛkɛrákap Mandɛm ampɛt ante yɔ́ ndǔ manywɔp arat.” 62Mǔngo bachiǎkap afate arɛm ntá Yesu bɛ, “Ɔbhɨ́kɨ́ bhɔ́ŋ yɛ̌nyɨŋ bɛkɛmɛ ndǔ mɛnyɨŋ ɛbhɛn bǒbhɛn bárɛ̀m bɛ ɔkʉ?” 63Yɛ̌ nɔ́, Yesu achɔkɔ kpák, akɛ rɛm yɛ̌nyɨŋ. Mǔngo bachiǎkap Mandɛm arɛm bɛ, “Ndǔ nnyɛ́n Mandɛm anɛ achi nɛpɛ́m mpoknkɛm, ghatí bhɛsɛ́ tɛtɛp mbák wɔ kɛ ɔ́chí Mpɛmɛ Mandɛm afyɛ́ nyaka bariɛp bɛ ǎtò, Mmɔ Mandɛm.” 64Yesu akɛmɛ bɛ, “Ɛ́chí mbɔ ɛnyǔ ɔ́rɛ́mɛ́. Kɛ dɨŋɨ́ ká bɛ́ mpok átwɔ̀ anɛ bǎghɔ chɔŋ Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm, chɔkɔ ndǔ ɛnɔkɔ́ kɛfɔ, ɛbhe awɔ́nɛm Mandɛm bɛtaŋ mɛnkɛm. Chɔŋ mǎngɔ ndǔ Mmu anɛ áfú amfay átwɔ̀ amɛm nɛbháŋ.” 65Mǔngo bachiǎkap Mandɛm ághókó nɔ́kɔ́ ɛnyɨŋ ɛnɛ Yesu árɛ́mɛ́, akɛ́m nkú yi adak ndu bɛtɔŋ bɛběntɨ bhi. Akók bɛ́, “Akʉ tɛ anáŋá! Ǎyɛnti mmʉɛt nɛ Mandɛm! Sɛ́pɛ́t sɛ́yàŋ batísiɛ́ mántwɔ́ mándɛ́m ɛnyɨŋ ɛnɛ yi ákʉ́ ndaká yí? Bě mankɛm bǎghok ndǔ yí áyɛ̀nti mmʉɛt nɛ Mandɛm! 66Bǎrɛm bɛ yi?” Bákɛ́mɛ bɛ, “Abhɔŋ bɛ́gu!” 67Bábhó bɛ́pa yi batiɛ́ bɛsí, mándɛpti nɔkɔ. Báchák mánchyɛ nɔkɔ yi nsáp. 68Bákʉ́ nɔ́kɔ́ nɔ́, mándɛm nɔkɔ bɛ, “Ndɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ Mandɛm, Mpɛmɛ Mandɛm afyɛ́ nyaka bariɛp bɛ ǎtò, ghati bhɛsɛ ɛnyɨŋ ɛnɛ Mandɛm akʉ wɔ ɔ́rɨ́ŋɨ́. Ghatí bhɛsɛ! Agha ádɛ́bhɛ́ nɔ́ wɔ?”\n(Mk 14.66-72; Lk 22.56-62; Jn 18.15-18, 25-27)\n69Mpok yɔ, Píta abhak nɛfí, amɛm sɛnta chɔ́kɔ́. Ngɔrɛ́ anɛ achi mmɔ̌-bɛtɨk Mǔngo bachiǎkap Mandɛm arɔk ntá yi arɛm bɛ, “Wɔ nkwɔ́ ɔchí nyaka nɛ Yesu mmu Gálili wu.” 70Kɛ Píta ataŋa bɛsí bǒ abhɛn bachi arɛ mankɛm bɛ, “Mbɨ́kɨ́ rɨŋɨ mbɔ̌ŋ ɛnyɨŋ ɛnɛ ɔ́rɛ̀m nɔ.” 71Ɛ́tárɛ́ nɔ́kɔ́, áfú arɔk anyǔbhá ɛnɛ́ sɛnta. Arɛ́, mmɔ̌-bɛtɨk Mǔngo bachiǎkap Mandɛm achák, ághɔ́ nɔ́kɔ́ yi arɛm ntá bo abhɛn bachi arɛ́ téé bɛ, “Tánkwǎnɛ achí nyaka nkwɔ nɛ Yesu mmǔ Násárɛt wu.” Mmɔ̌ bɛtɨk anɛfú wu nkwɔ abhak chi ngɔrɛ́. 72Píta apɛt ataŋa, kpát, ayɨkɨ bɛ, “Mandɛm arɨŋɨ, mbɨ́kɨ́ rɨŋɨ mɔ́nkwǎ wu.” 73Ɛ́bhɨ́kɨ́ tat, bo abhɛn bachi arɛ téé bákókósi mmʉɛt nɛ Píta barɛm bɛ, “Nsé apu arɛ, wɔ nkwɔ́ ɔchí mmǔ amɔt ndǔ nkwɔ bho Yesu mmǔ atú Gálili wu. Ɛyɔŋɔ́nyu yɛ ɛ́ti wɔ.” 74Ndɔŋ anɛ, Píta arɛm bɛ, “Mandɛm ántɛ́msí mɛ mbák mɛ̌sè chi nsé! Mbɨ́kɨ́ rɨŋɨ mbɔ̌ŋ mmu wu!” Tɛ́mté wu, nnɛ́m nkɔk akók. 75Píta atɨk ɛnyɨŋ ɛnɛ Yesu ághátí nyaka yi bɛ, “Nkɔk apɛrɛ́ kók, chɔŋ ɔ́ndɛm ndɔŋ ɛ́rát bɛ ɔbhɨ́kɨ́ rɨŋɨ mɛ.” Afú nɛfí, adi kɛbhɔ, nɛ bɛyǎ basɛ́mɛ́ antɨ.


I: Dǎn ɖ Rabithoul - A ŚORT SPEL\nlis wz bginñ t gt vri tîrd v sitñ bî hr sistr on ɖ banc, n v hvñ nʈñ t d: wns or twîs ś hd pīpt intu ɖ bc hr sistr wz rīdñ, bt it hd no picćrz or convseśnz in it, “n ẃt z ɖ ys v a bc,” ʈt Alis “wɖt picćrz or convseśnz?”\nSo ś wz cnsiḍrñ in hr ǒn mînd (az wel az ś cd, fr ɖ hot de md hr fīl vri slīpi n stypid), ẃɖr ɖ pleźr v mcñ a deizićen wd b wrʈ ɖ trubl v gtñ p n picñ ɖ deiziz, ẃn sudnli a Ẃît Rabit wɖ pnc îz ran clos bî hr.\nƉr wz nʈñ so vri rmarcbl in ɖt; nr dd Alis ʈnc it so vri mć ǎt v ɖ we t hír ɖ Rabit se t itslf, “Ǒ dir! Ǒ dir! I śl b lêt!” (ẃn ś ʈt it ovr aftwdz, it ocŕd t hr ɖt ś òt t hv wundrd at ɖs, bt at ɖ tîm it ol sīmd qt naćṛl); bt ẃn ɖ Rabit acćli tc a woć ǎt v its weistcot-pocit, n lct at it, n ɖen hurid on, Alis startd t hr fīt, fr it flaśt acrs hr mînd ɖt ś hd nvr bfr sìn a rabit wɖ îɖr a weistcot-pocit, or a woć t tec ǎt v it, n brnñ wɖ krioṣti, ś ran acrs ɖ fīld aftr it, n forćṇtli wz jst in tîm t si it pop dǎn a larj rabithoul undr ɖ hej.\nIn anɖr momnt dǎn wnt Alis aftr it, nvr wns cnsiḍrñ hǎ in ɖ wrld ś wz t gt ǎt agn.\nƉ rabithoul wnt stret on lîc a tunl fr sm we, n ɖen dipt sudnli dǎn, so sudnli ɖt Alis hd nt a momnt t ʈnc abt stopñ hrslf bfr ś faund hrslf fōlñ dǎn a vri dīp wel.\nÎɖr ɖ wel wz vri dīp, or ś fél vri slǒli, fr ś hd plenti v tîm az ś wnt dǎn t lc abt hr n t wundr ẃt wz gwñ t hapn nxt. Frst, ś traid t lc dǎn n mc ǎt ẃt ś wz cmñ t, bt it wz tù darc t si enʈñ; ɖen ś lct at ɖ sîdz v ɖ wel, n notist ɖt ɖe wr fild wɖ cuḅdz n bc-ślvz; hir n ɖr ś sw maps n picćrz huñ upn pegz. Ś tc dǎn a jar fṛm wn v ɖ ślvz az ś pást; it wz lebld “ORINJ MARṂLED”, bt t hr gret dis’pôntmnt it wz emti: ś dd nt lîc t drop ɖ jar fr fir v cilñ smbdi, so manijd t pt it intu wn v ɖ cuḅdz az ś fél past it.\n“Wel!” ʈt Alis t hrslf, “aftr sć a fōl az ɖs, I śl ʈnc nʈñ v tumḅlñ dǎn sterz! Hǎ brev ɖ’l ol ʈnc m at hom! Ẃ, I wd’nt se enʈñ abt it, īvn f I fél of ɖ top v ɖ hǎs!” (Ẃć wz vri lîcli tru.)\nDǎn, dǎn, dǎn. Wd ɖ fōl nvr cm t an end! “I wundr hǎ mni mîlz I’v fōḷn bî ɖs tîm?” ś sd alǎd. “I mst b gtñ smẃr nir ɖ sntr v ɖ rʈ. Let m si: ɖt wd b for ʈǎznd mîlz dǎn, I ʈnc—” (fr, y si, Alis hd lrnt sevṛl ʈñz v ɖs sort in hr lésnz in ɖ scūlrum, n ɖo ɖs wz nt a vri gd oṗtyṇti fr śowñ of hr nolij, az ɖr wz nwn t lisn t hr, stl it wz gd practis t se it ovr) “—yes, ɖt’s abt ɖ rît distns—bt ɖen I wundr ẃt Lattyd or Lonġtyd I’v got t?” (Alis hd no îdīa ẃt Lattyd wz, or Lonġtyd îɖr, bt ʈt ɖe wr nîs grand wrdz t se.)\nPrezntli ś bgan agn. “I wundr f I śl fōl rît ʈru ɖ rʈ! Hǎ funi it’l sīm t cm ǎt amñ ɖ ppl ɖt wōc wɖ ɖer hedz dǎnẉd! Ɖ Antiṗʈiz, I ʈnc—” (ś wz rɖr glad ɖr wz nwn liṣnñ, ɖs tîm, az it dd’nt sǎnd at ol ɖ rît wrd) “—bt I śl hv t asc ɖm ẃt ɖ nem v ɖ cuntri z, y nǒ. Plīz, Mām, z ɖs Ny Zīḷnd or Ostrelia?” (n ś traid t crtsi az ś spouc—fansi crtsiyñ az y’r fōlñ ʈru ɖ er! D y ʈnc y cd manij it?) “N ẃt an ignṛnt litl grl ś’l ʈnc m fr ascñ! No, it’l nvr d t asc: phps I śl si it ritn p smẃr.”\nDǎn, dǎn, dǎn. Ɖr wz nʈñ els t d, so Alis sn bgan tōcñ agn. “Dîna’l mis m vri mć tnît, I śd ʈnc!” (Dîna wz ɖ cat.) “I hop ɖ’l rmembr hr sōspn v milc at tītîm. Dîna mî dir! I wś y wr dǎn hir wɖ m! Ɖr r no mîs in ɖ er, I’m afred, bt y mt cać a bat, n ɖt’s vri lîc a mǎs, y nǒ. Bt d cats īt bats, I wundr?” N hir Alis bgan t gt rɖr slīpi, n wnt on seyñ t hrslf, in a drīmi sort v we, “D cats īt bats? D cats īt bats?” n smtmz, “D bats īt cats?” fr, y si, az ś cd’nt ansr îɖr qsćn, it dd’nt mć matr ẃć we ś pt it. Ś flt ɖt ś wz dozñ of, n hd jst bgun t drīm ɖt ś wz wōcñ hand in hand wɖ Dîna, n seyñ t hr vri ŕṇstli, “Nǎ, Dîna, tel m ɖ truʈ: dd y evr īt a bat?” ẃn sudnli, ʈump! ʈump! dǎn ś cem upn a hīp v stics n drî līvz, n ɖ fōl wz ovr.\nAlis wz nt a bit hrt, n ś jumt p on t hr fīt in a momnt: ś lct p, bt it wz ol darc oṿhed; bfr hr wz anɖr loñ pasij, n ɖ Ẃît Rabit wz stl in sît, huriyñ dǎn it. Ɖr wz nt a momnt t b lost: awe wnt Alis lîc ɖ wind, n wz jst in tîm t hír it se, az it trnd a cornr, “Ǒ mî irz n ẃiscrz, hǎ lêt it’s gtñ!” Ś wz clos bhnd it ẃn ś trnd ɖ cornr, bt ɖ Rabit wz no longr t b sìn: ś faund hrslf in a loñ, lo hōl, ẃć wz lit p bî a ro v lamps haññ fṛm ɖ rūf.\nƉr wr dorz ol rnd ɖ hōl, bt ɖe wr ol loct; n ẃn Alis hd bn ol ɖ we dǎn wn sîd n p ɖ uɖr, trayñ evri dor, ś wōct sadli dǎn ɖ midl, wunḍrñ hǎ ś wz evr t gt ǎt agn.\nSudnli ś cem upn a litl ʈri-legid tebl, ol md v solid glas; ɖr wz nʈñ on it xpt a tîni goldn ci, n Alis’z frst ʈt wz ɖt it mt b’loñ t wn v ɖ dorz v ɖ hōl; bt, alas! îɖr ɖ locs wr tù larj, or ɖ ci wz tù smōl, bt at eni ret it wd nt opn eni v ɖm. Hvr, on ɖ secnd tîm rnd, ś cem upn a lo crtn ś hd nt notist bfr, n bhnd it wz a litl dor abt fiftīn inćz hî: ś traid ɖ litl goldn ci in ɖ loc, n t hr gret dlît it fitd!\nAlis opnd ɖ dor n faund ɖt it léd intu a smōl pasij, nt mć larjr ɖn a rathoul: ś nelt dǎn n lct alñ ɖ pasij intu ɖ luvliist gardn y evr sw. Hǎ ś loñd t gt ǎt v ɖt darc hōl, n wondr abt amñ ɖoz bedz v brît flǎrz n ɖoz cūl fǎntnz, bt ś cd nt īvn gt hr hed ʈru ɖ dorwe; “n īvn f mî hed wd g ʈru,” ʈt pur Alis, “it wd b v vri litl ys wɖt mî śoldrz. Ǒ, hǎ I wś I cd śut p lîc a teḷscop! I ʈnc I cd, f I onli ń hǎ t bgin.” Fr, y si, so mni ǎt-v-ɖ-we ʈñz hd hapnd letli, ɖt Alis hd bgun t ʈnc ɖt vri fy ʈñz indd wr riyli imposbl.\nƉr sīmd t b no ys in wêtñ bî ɖ litl dor, so ś wnt bac t ɖ tebl, haf hopñ ś mt fînd anɖr ci on it, or at eni ret a bc v rūlz fr śutñ ppl p lîc teḷscops: ɖs tîm ś faund a litl botl on it, (“ẃć srtnli wz nt hir bfr,” sd Alis,) n rnd ɖ nec v ɖ botl wz a pepr lebl, wɖ ɖ wrdz “DRINC MI” bytifli printd on it in larj letrz.\nIt wz ol vri wel t se “Drinc m,” bt ɖ wîz litl Alis wz nt gwñ t d ɖt in a huri. “No, I’l lc frst,” ś sd, “n si ẃɖr it’s marct “pôzn” or nt”; fr ś hd réd sevṛl nîs litl hisṭriz abt ćildṛn hu hd got brnt, n ītn p bî wîld bīsts n uɖr unpleznt ʈñz, ol bcz ɖe wd nt rmembr ɖ simpl rūlz ɖer frendz hd tòt ɖm: sć az, ɖt a red-hot pǒcr wl brn y f y hold it tù loñ; n ɖt f y cut yr fngr vri dīpli wɖ a nîf, it yẓ́li blīdz; n ś hd nvr fgotn ɖt, f y drinc mć fṛm a botl marct “pôzn,” it z olmst srtn t dis’gri wɖ y, snr or lêtr.\nHvr, ɖs botl wz nt marct “pôzn,” so Alis vnćrd t test it, n fîndñ it vri nîs, (it hd, in fact, a sort v mixt flevr v ćeri tart, custd, pînapl, rost trci, tofi, n hot butrd tost,) ś vri sn finiśt it of.\n“Ẃt a krịs fīlñ!” sd Alis; “I mst b śutñ p lîc a teḷscop.”\nN so it wz indd: ś wz nǎ onli ten inćz hî, n hr fes brîtnd p at ɖ ʈt ɖt ś wz nǎ ɖ rît sîz fr gwñ ʈru ɖ litl dor intu ɖt luvli gardn. Frst, hvr, ś wêtd fr a fy minits t si f ś wz gwñ t śrinc eni frɖr: ś flt a litl nrṿs abt ɖs; “fr it mt end, y nǒ,” sd Alis t hrslf, “in mî gwñ ǎt oltgɖr, lîc a candl. I wundr ẃt I śd b lîc ɖen?” N ś traid t fansi ẃt ɖ flem v a candl z lîc aftr ɖ candl z bloun ǎt, fr ś cd nt rmembr evr hvñ sìn sć a ʈñ.\nAftr a ẃl, fîndñ ɖt nʈñ mor hapnd, ś dsîdd on gwñ intu ɖ gardn at wns; bt, alas fr pur Alis! ẃn ś got t ɖ dor, ś faund ś hd fgotn ɖ litl goldn ci, n ẃn ś wnt bac t ɖ tebl fr it, ś faund ś cd nt poṣbli rīć it: ś cd si it qt plenli ʈru ɖ glas, n ś traid hr bst t clîm p wn v ɖ legz v ɖ tebl, bt it wz tù sliṗri; n ẃn ś hd tîrd hrslf ǎt wɖ trayñ, ɖ pur litl ʈñ sat dǎn n craid.\n“Cm, ɖr’z no ys in crayñ lîc ɖt!” sd Alis t hrslf, rɖr śarpli; “I advîz y t līv of ɖs minit!” Ś jenṛli gev hrslf vri gd advîs, (ɖo ś vri sldm foloud it), n smtmz ś scoldd hrslf so svirli az t brñ tirz intu hr îz; n wns ś rmembrd trayñ t box hr ǒn irz fr hvñ ćītd hrslf in a gem v croce ś wz pleyñ agnst hrslf, fr ɖs krịs ćîld wz vri fond v pritndñ t b tū ppl. “Bt it’s no ys nǎ,” ʈt pur Alis, “t pritnd t b tū ppl! Ẃ, ɖr’z hardli inuf v m left t mc wn rspctbl prsn!”\nSn hr î fél on a litl glas box ɖt wz layñ undr ɖ tebl: ś opnd it, n faund in it a vri smōl cec, on ẃć ɖ wrdz “ĪT MI” wr bytifli marct in cúṛnts. “Wel, I’l īt it,” sd Alis, “n f it mcs m gro larjr, I cn rīć ɖ ci; n f it mcs m gro smōlr, I cn crīp undr ɖ dor; so îɖr we I’l gt intu ɖ gardn, n I d’nt cer ẃć hapnz!”\nŚ ét a litl bit, n sd añśsli t hrslf, “Ẃć we? Ẃć we?”, holdñ hr hand on ɖ top v hr hed t fīl ẃć we it wz growñ, n ś wz qt s’prîzd t fînd ɖt ś rmend ɖ sem sîz: t b śr, ɖs jenṛli hapnz ẃn wn īts cec, bt Alis hd got so mć intu ɖ we v xpctñ nʈñ bt ǎt-v-ɖ-we ʈñz t hapn, ɖt it sīmd qt dul n stypid fr lîf t g on in ɖ comn we.\nSo ś set t wrc, n vri sn finiśt of ɖ cec.


Ɛkáti Bɛtɨk Bǒnto 25 KENNT - Fɛstɔs arɔk Seséria - Bible Search\nƐkáti Bɛtɨk Bǒnto 24 Ɛkáti Bɛtɨk Bǒnto 26\nƐkáti Bɛtɨk Bǒnto 25\n1Fɛstɔs arɔk Seséria bɛ́bhó bɛtɨk mbɔ gɔ́bhanɔ atú Judéya. Ɛfʉɛrɛ nɔkɔ manywɔp arat, afa akó Yerúsalɛm. 2Arɛ́, bǒbati bachiǎkap nɛ manɛ́m bo Israɛl barɔk batɛmɛri Fɛstɔs babho bɛbhat Pɔ̌l barak amʉɛt. Nɛ manɨk Fɛstɔs mmʉɛt bɛ, 3ankwak bɔ bɛkʉ manto Pɔ̌l Yerúsalɛm. Mǎnaŋ batɨ nyaka bɛ bo mámbɛ́sɛ́ ambi mankɛm yi mangway. 4Fɛstɔs aghati bhɔ bɛ, “Pɔ̌l achí ɛkɛrɛ́kɛnɔŋ amɛm ɛtɔk Seséria nɛ mbɔ̌ŋ nkaysi bɛrɔŋ arɛ́ mandú mpok. 5Bǒbatí bhɛka mánkóŋó mɛ Seséria nɛ mbák yi abhɔŋ bɛkwɛ́nɛ́ chɔŋ mǎndɛm bɛsí ɛbha arɛ́.”\n6Fɛstɔs abhak nɛ bhɔ́ mbɔ manywɔp ánɛ̀n nɛ byó. Apɛt yɛ nsɛm Seséria. Nɛ́yi nɔ́kɔ́, achɔkɔ ndǔ ɛnɔkɔ́ manyé ɛyi, achyɛ ɛyɔŋ bɛ́ mánsɔ́t Pɔ̌l mántwɔ́ nɛ yí. 7Bátwɔ́ nɔ́kɔ́ nɛ yí bo Israɛl abhɛn báfú Yerúsalɛm bákáp yí báfyɛ́ nɛ́ntɨ́ mándɛmɛ nɔkɔ bɛ́ Pɔ̌l ákʉ́ bɛyǎ bɛbɛ́ptí mɛnyɨŋ. Yɛ̌ nɔ, bɔ́ kɛkwáy bɛtɔŋ kpoŋoroŋ mɛnyɨŋ ɛbhɛn bɔ́ bárɛ̀m bɛ́ yí akʉ́. 8Pɔ̌l abho bɛ́táŋa mmʉɛt andɛm nɔkɔ bɛ, “Bɛkwɛ́nɛ́ bɛ́pú nɛ mɛ wáwák bɛyɨŋɨ ɛbhé bo Israɛl nɛ ɛbhé ɛkɛrákap nɛ yɛ̌chi ɛbhé Mfɔ Rom.” 9Fɛstɔs áyàŋ nyaka bo Israɛl mankɔŋ yi. Ɛ́kʉ́ abhɛp Pɔ̌l bɛ, “Ɔkɔŋ bɛ́ko Yerúsalɛm bɛ́ ntáŋ ndak anɛ arɛ?” 10Pɔ̌l akɛmɛ bɛ, “Nchí fá amɛm acha manyé Mfɔ Rom, nɛ fá kɛ bábhɔ́ŋɔ́ bɛ́táŋ nyé ɛnɛn. Wɔmbɔŋ ɔrɨ́ŋɨ́ bɛ mbɨ́kɨ́ kʉ bo Israɛl bɛbʉ́. 11Mbák nkwɛn ɛbhé nɛ nkʉ ɛnyɨŋ ɛnɛ́ ɛ́yàŋ bɛ mángwáy mɛ nká nɛwú. Kɛ tɛ̌ndu barak anɛ́ bɔ́ bábhàt mɛ amʉɛt apú tɛtɛp, yɛ̌ mmú apú kwáy bɛfyɛ mɛ amɔ́ yap. Nyé ɛna nɛ́bhɔŋ bɛ́rɔ́ŋ ntá Mfɔ Rom.” 12Fɛstɔs ághókó nɔ́kɔ́ ɛnyɨŋ Pɔ̌l árɛ́mɛ́, abhɨŋɨ bataŋá manyé abhi bárɛ́m kɛpɨ. Aghati yɛ Pɔ̌l bɛ, “Ɔrɛm bɛ́ nyé ɛnɛ nɛ́ndɔ́k ntá Mfɔ Rom, nɛ chɔŋ ɔ́ndɔk ntá Mfɔ Rom.”\n13Ɛ́fʉɛ́rɛ́ nɔ́kɔ́ mpǎy manywɔp, Mfɔ Agripa nɛ mɔ́mayi anɛ ngɔrɛ́ Bɛnis bárɔ́k Seséria ndu bɛ́káka Fɛstɔs. 14Bátát nɔ́kɔ́ árɛ́ mpǎy manywɔp, Fɛstɔs aghati Mfɔ Agripa ɛ̌ti nyé Pɔ̌l bɛ, “Mmǔfú achí fá anɛ Fɛ́liks arɔ ɛkɛrɛ́kɛnɔŋ. 15Nɛ mpok nchí Yerúsalɛm, bǒ batí bachiǎkap nɛ bǒ batí ɛtɔk báré bhat yí barak amʉɛt nɛ báré yáŋ bɛ mɛnchyɛ́ ɛyɔŋ mángwáy yi. 16Kɛ nkɛmɛ bhɔ́ bɛ ɛpɨŋɨ́ bǒ Rom ɛ́bhɨ́kɨ́ ka bɛ mángwáy mmu ɛnɛ́ babhɨkɨre taŋ yi. Mmu abhɔŋ bɛ́té bɛsí nɛ bɛsí nɛ bo abhɛn bátí yí anchyɛ ɛyi ɛyɔŋɔ́ manyé. 17Bátwɔ́ nɔ́kɔ́ yɛ fá, mbɨ́kɨ́ chɔŋti mpok. Nɛ́yí, nchyɛ́ ɛyɔŋ bɛ mánsɔ́t mmǔ wu mantwɔ ndu acha manyé nɛ yi. 18Mpok bo abhɛn bábhárɛ́ yi barak amʉɛt báfáté, bɔ́kɛ rɛm yɛ̌ ndak abʉ́abʉ mbɔ anɛ nkaysi bɛ bɔ bakway bɛrɛm bɛ yi akʉ. 19Báré kɛ́m chi ɛpʉ́ítí nɛ yí ɛ̌ti baraká Mandɛm ayap nɛ ɛ̌ti mmu anɛ ákà nnyɛ́n bɛ́ Yesu anɛ ánáŋ ágú, kɛ Pɔ̌l ǎrɛ̀m bɛ́ achi nɛpɛ́m. 20Ngɔ́ nɔ́kɔ́ bɛ́ mbɨ́kɨ́ rɨŋɨ ɛnyǔ mɛ̌kwáy bɛkʉ bɛ mbɔŋ nɛjwǐmɛm ndu barak anɛ, mbɛ́p Pɔ̌l mbák yi akɔŋ bɛrɔŋ Yerúsalɛm bɛ mántaŋ nnyé ɛni arɛ́. 21Kɛ Pɔ̌l kɛka. Ate chí bɛ́ mambabhɛri nɔkɔ yi kpatɛ Mfɔ Rom antáŋ nyé ɛni. Nchyɛ́ ɛyɔŋ bɛ mambabhɛri nɔkɔ yi kpatɛ mpok anɛ mɛ́tò yi ntá Mfɔ Rom.” 22Mfɔ Agripa arɛm ntá yi bɛ, “Chɔŋ mɛmbɔŋ nkɔŋ bɛghok nɛ batú ɛnyɨŋ ɛnɛ yi árɛ̀m.” Fɛstɔs akɛmɛ yi bɛ, “Chɔŋ ɔ́ngok yi mbúrɛ́.”\n23Nɛ́yí nɔ́kɔ́ yɛ, Mfɔ Agripa nɛ mɔ́mayi Bɛnis bárɔk amɛm áchá-ɛtɔk nɛ bɛyǎ kɛnókó, báchwé nɛ bǒbati batɛmɛ́ nɛnu nɛ manɛm bǒ ɛtɔk. Fɛstɔs achyɛ yɛ ɛyɔŋ bɛ́ batɛmɛ́ nɛnu mánsɔ́t Pɔ̌l mántwɔ́ nɛ yí. 24Bátwɔ́ nɔ́kɔ́ nɛ yí, Fɛstɔs arɛm bɛ, “Mfɔ Agripa nɛ be mankɛm abhɛn báchí fá nɛ bhɛsɛ, ghɔ́ mmǔrɛ́. Bo Israɛl mankɛm abhɛn Yerúsalɛm nɛ abhɛn fá Seséria bátwɔ ntá ya mpoknkɛm, mámbɨk nɔkɔ bɛ, ‘Apú mmu anɛ bárɔ̀ bɛ ámbák nɛpɛ́m.’ 25Kɛ mbɨ́kɨ́ ghɔ́ nyaka ɛnyɨŋ ɛnɛ́ yi ákʉ́ bɛ mangway yi, nɛ tɛ̌ndu yímbɔŋ árɛ́mɛ́ bɛ manyé ayi abhɔŋ bɛ́rɔŋ ntá Mfɔ Rom, nka nɛ yí. 26Yɛ̌ nɔ, mbɨ́kɨ́ bhɔŋ ɛsáyrí ɛnyɨŋ bɛsɨŋ ntá Mfɔ Rom ɛ̌ti yi. Ɛ̌tiyɔ kɛ ntwɔ́ nɛ yí bɛsí ɛbhɛka, nɛ sayri sayri, bɛsí ɛbhɛ, Mfɔ Agripa! Ntwɔ nɛ yi bɛ sɛ́njɨ́ŋɨ́ nyé ɛni ɛnyu ɛnɛ́ nchí kway bɛbhɔŋ ɛnyɨŋ ɛnɛ mɛ́sɨ̀ŋ. 27Mbɨ́kɨ́ kaysi bɛ́ ɛ́chí sayri bɛ́tó mǔkɛnɔŋ ntá Mfɔ Rom nkɛrɛm mbɔ̌ŋ ɛnyɨŋ ɛnɛ yi ákʉ́.”


Sonia Boyce Archives - A ŚORT SPEL\nIn Ñspel │ The Guardian view on the Venice Biennale: sensuous and serious\n29/04/2022 Ñspel, From the GuardianAlberta Whittle, Cecilia Alemani, Delcy Morelos, Małgorzata Mirga-Tas, Sonia BoyceFrank Johnson\nOn Vīṇs bî P. Staf at ɖ Venis Bienāle. Foṭgraf: Devid Lvīn/Ɖ Gardịn\nƉ Gardịn vy on ɖ Venis Bienāle: snśụs n sirịs\nƉ lêtist idiśn v ɖ art xbiśn fīdz ol ɖ snsz. It fīlz xacli rît fr nǎ\nƉ 2022 Venis Art Bienāle b’laiz its nem. Dleid bî ɖ pandemic, it z ʈri rɖr ɖn tū yirz sins ɖ prīvịs idiśn, ẃć bòr ɖ fōrbodñ tîtl Me Y Liv In Inṭrestñ Tîmz. Ɖ enćnt Ćînīz crs srtnli wrct.\nCecilia Alemani, ɖ Ny Yorc-best Itałn kretr v ɖ 59ʈ idiśn, ẃć opnd on Saṭde, ɖus hd xtra tîm t priper hr xbiśn, ẃć okpîz ɖ larj sntṛl pviłn in ɖ siti’z Giardini, az wel az ɖ imns spesz v an old rop-mcñ facṭri in ɖ nirbî Arsenale. It śoz. Hr dīp rsrć hz pṛdyst an unyẓ́li chiṛnt śo, ẃć, asd fṛm ɖ ec̣rij v ny art, olso dīpnz its frem v refṛns bî śowñ historic wrc, ofn bî sriylists sć az Îʈl Chūn, Doṛʈīa Tanñ n Remedios Varo. Sć artists prīfigr Mz Alemani’s cntmprri priokpeśnz: ɖ bodi in transfmeśn, meṭmorḟsis, ɖ wrld cnsidrd fṛm a pspctiv uɖr ɖn ɖt v ɖ ẃît mel.\nƉ rzult z an xbiśn 90% crietd bî wimin, alñ wɖ sm nonbîṇri n trnzjndr artists. Ɖs z a c’rectiv t ɖ doṃneśn v mel artists in ɖ Venis Bienāle evr sins its fǎndeśn in 1895, n it z ecoud in ɖ ćôsz bî indivijl cuntriz v artists fr naśnl pviłnz, wɖ ɖ YS, Frans, ɖ YC, Jrṃni, Poḷnd, R’meńa, Scotḷnd n mni uɖr mć-dscust śoz ol in ɖ handz v wimin.\nF ɖr wr an oṿol mūd or spirit hir, it wd b wn v cooṗreśn n frendśp: rer r ɖ artists hu hv vaḷrîzd wrcñ in r’mantic, stǒicl îṣleśn. Alberta Ẃitl, reprizntñ Scotḷnd, tōcs v hr “acumpḷsz”, fṛm dansrz t historịnz, hu hv c’laḅretd wɖ hr t mc hr film; Roma artist Małgorzata Mirga-Tas, hu okpîz ɖ Pǒliś pviłn, hz stićt xtrordnri paćwrc “frescoz” wɖ ɖ hlp v fīmel felosowrz; Goldn Layn winr Sońa Bôs hz pśt hrslf t ɖ bacgrǎnd in ordr t śǒces ɖ taḷnts v blac fīmel voc̣lists n cmpozrz in hr pviłn fr Britn.\nAnɖr consiqns v ɖ pandemic on Mz Alemani’z xbiśn, phps an unconśs wn, z its snśụsnis. Ɖt z dspt ɖ fact ɖt it wz mnli rsrćt bhnd a scrīn, wɖ ɖ acustmd stydiovizits ocŕñ vrć̣li. Ɖ xbiśn z fl v sculpćrz ɖt beg t b vyd fṛm evri angl n admîrd in ol ɖer fiẓcaḷti, ɖer txćrdnis, ɖer sjsćn v tuć. Īvn ɖ film n vidio wrcs tnd t hv a mtirịl fīl, smtmz bcz v ɖ setñ in ẃć ɖe r śoun, sć az P. Staf’s oṿẃlmñ c’lîḍscop v culrz set in a mirrd rūm, in ẃć ɖ frīqnt vayḷns v ɖ cntnt z b’laid bî ɖ byti v ɖ dstortd iṃjz. An rʈ mêz bî Clumbịn artist Delcy Morelos mt at frst cōl t mînd ɖ posminiṃlist Rʈ Rūm bî Americn sculptr Wōltr di Mrīa – xpt ɖt ś hz add tbaco, coco, clovz n uɖr spîsz t ɖ sôl, sć ɖt ɖ xpirịns z sductivli olfactri.\nƉs z art ɖt z t b xpirịnst “wɖ ɖ fŭlnis v ɖ bodi”, Mz Alemani tld ɖ Gardịn last wīc. Aftr tū yirz v fizicl dīraṣnaśn, fṛm ć uɖr az wel az fṛm art, it z xacli ẃt fīlz nīdd nǎ.


qīng ，qǔ zhī yú lán ，ér qīng yú lán ;bīng ，shuǐ wéi zhī ，ér hán yú shuǐ 。mù zhí zhōng shéng ，róu yǐ wéi lún ，qí qǔ zhōng guī 。suī yǒu gǎo bào (pù)，bú fù tǐng zhě ，róu shǐ zhī rán yě 。gù mù shòu shéng zé zhí ，jīn jiù lì zé lì ，jun1 zǐ bó xué ér rì cān shěng hū jǐ ，zé zhī míng ér háng wú guò yǐ 。\ngù bú dēng gāo shān ，bú zhī tiān zhī gāo yě ;bú lín shēn xī ，bú zhī dì zhī hòu yě ;bú wén xiān wáng zhī yí yán ，bú zhī xué wèn zhī dà yě 。gàn 、yuè 、yí 、mò zhī zǐ ，shēng ér tóng shēng ，zhǎng ér yì sú ，jiāo shǐ zhī rán yě 。shī yuē ：“jiē ěr jun1 zǐ ，wú héng ān xī 。jìng gòng ěr wèi ，hǎo shì zhèng zhí 。shén zhī tīng zhī ，jiè ěr jǐng fú 。”shén mò dà yú huà dào ，fú mò zhǎng yú wú huò 。\nwú cháng zhōng rì ér sī yǐ ，bú rú xū yú zhī suǒ xué yě ;wú cháng qí ér wàng yǐ ，bú rú dēng gāo zhī bó jiàn yě 。dēng gāo ér zhāo ，bì fēi jiā zhǎng yě ，ér jiàn zhě yuǎn ;shùn fēng ér hū ，shēng fēi jiā jí yě ，ér wén zhě zhāng 。jiǎ yú mǎ zhě ，fēi lì zú yě ，ér zhì qiān lǐ ;jiǎ zhōu jí zhě ，fēi néng shuǐ yě ，ér jué jiāng hé 。jun1 zǐ xìng fēi yì yě ，shàn jiǎ yú wù yě 。(jun1 zǐ xìng yī zuò ：jun1 zǐ shēng )\nnán fāng yǒu niǎo yān ，míng yuē méng jiū ，yǐ yǔ wéi cháo ，ér biān zhī yǐ fā ，xì zhī wěi tiáo ，fēng zhì tiáo shé ，luǎn pò zǐ sǐ 。cháo fēi bú wán yě ，suǒ xì zhě rán yě 。xī fāng yǒu mù yān ，míng yuē shè gàn ，jīng zhǎng sì cùn ，shēng yú gāo shān zhī shàng ，ér lín bǎi rèn zhī yuān ，mù jīng fēi néng zhǎng yě ，suǒ lì zhě rán yě 。péng shēng má zhōng ，bú fú ér zhí ;bái shā zài niè ，yǔ zhī jù hēi 。lán huái zhī gēn shì wéi zhǐ ，qí jiàn zhī xiǔ ，jun1 zǐ bú jìn ，shù rén bú fú 。qí zhì fēi bú měi yě ，suǒ jiàn zhě rán yě 。gù jun1 zǐ jū bì zé xiāng ，yóu bì jiù shì ，suǒ yǐ fáng xié pì ér jìn zhōng zhèng yě 。\nwù lèi zhī qǐ ，bì yǒu suǒ shǐ 。róng rǔ zhī lái ，bì xiàng qí dé 。ròu fǔ chū chóng ，yú kū shēng dù 。dài màn wàng shēn ，huò zāi nǎi zuò 。qiáng zì qǔ zhù ，róu zì qǔ shù 。xié huì zài shēn ，yuàn zhī suǒ gòu 。shī xīn ruò yī ，huǒ jiù zào yě ，píng dì ruò yī ，shuǐ jiù shī yě 。cǎo mù chóu shēng ，qín shòu qún yān ，wù gè cóng qí lèi yě 。shì gù zhì de zhāng ，ér gōng shǐ zhì yān ;lín mù mào ，ér fǔ jīn zhì yān ;shù chéng yīn ，ér zhòng niǎo xī yān 。xī suān ，ér ruì jù yān 。gù yán yǒu zhāo huò yě ，háng yǒu zhāo rǔ yě ，jun1 zǐ shèn qí suǒ lì hū !\njī tǔ chéng shān ，fēng yǔ xìng yān ;jī shuǐ chéng yuān ，jiāo lóng shēng yān ;jī shàn chéng dé ，ér shén míng zì dé ，shèng xīn bèi yān 。gù bú jī kuǐ bù ，wú yǐ zhì qiān lǐ ;bú jī xiǎo liú ，wú yǐ chéng jiāng hǎi 。qí jì yī yuè ，bú néng shí bù ;nú mǎ shí jià ，gōng zài bú shě 。qiè ér shě zhī ，xiǔ mù bú shé ;qiè ér bú shě ，jīn shí kě lòu 。yǐn wú zhǎo yá zhī lì ，jīn gǔ zhī qiáng ，shàng shí āi tǔ ，xià yǐn huáng quán ，yòng xīn yī yě 。xiè liù guì ér èr áo ，fēi shé shàn zhī xué wú kě jì tuō zhě ，yòng xīn zào yě 。\nshì gù wú míng míng zhī zhì zhě ，wú zhāo zhāo zhī míng ;wú hūn hūn zhī shì zhě ，wú hè hè zhī gōng 。háng qú dào zhě bú zhì ，shì liǎng jun1 zhě bú róng 。mù bú néng liǎng shì ér míng ，ěr bú néng liǎng tīng ér cōng 。tè shé wú zú ér fēi ，shí shǔ wǔ jì ér qióng 。《shī 》yuē ：“shī jiū zài sāng ，qí zǐ qī xī 。shū rén jun1 zǐ ，qí yí yī xī 。qí yí yī xī ，xīn rú jié xī !”gù jun1 zǐ jié yú yī yě 。\nxī zhě hù bā gǔ sè ，ér liú yú chū tīng ;bó yá gǔ qín ，ér liù mǎ yǎng mò 。gù shēng wú xiǎo ér bú wén ，háng wú yǐn ér bú xíng 。yù zài shān ér cǎo rùn ，yuān shēng zhū ér yá bú kū 。wéi shàn bú jī xié ?ān yǒu bú wén zhě hū ?\nxué è hū shǐ ?è hū zhōng ?yuē ：qí shù zé shǐ hū sòng jīng ，zhōng hū dú lǐ ;qí yì zé shǐ hū wéi shì ，zhōng hū wéi shèng rén ， zhēn jī lì jiǔ zé rù ，xué zhì hū méi ér hòu zhǐ yě 。gù xué shù yǒu zhōng ，ruò qí yì zé bú kě xū yú shě yě 。wéi zhī ，rén yě ;shě zhī ，qín shòu yě 。gù shū zhě ，zhèng shì zhī jì yě ;shī zhě ，zhōng shēng zhī suǒ zhǐ yě ;lǐ zhě ，fǎ zhī dà fèn ，lèi zhī gāng jì yě 。 gù xué zhì hū lǐ ér zhǐ yǐ 。fū shì zhī wèi dào dé zhī jí 。lǐ zhī jìng wén yě ，lè zhī zhōng hé yě ，shī shū zhī bó yě ，chūn qiū zhī wēi yě ，zài tiān dì zhī jiān zhě bì yǐ 。 jun1 zǐ zhī xué yě ，rù hū ěr ，zhe hū xīn ，bù hū sì tǐ ，xíng hū dòng jìng 。duān ér yán ，ruǎn ér dòng ，yī kě yǐ wéi fǎ zé 。xiǎo rén zhī xué yě ，rù hū ěr ，chū hū kǒu ;kǒu ěr zhī jiān ，zé sì cùn ěr ，hé zú yǐ měi qī chǐ zhī qū zāi !gǔ zhī xué zhě wéi jǐ ，jīn zhī xué zhě wéi rén 。jun1 zǐ zhī xué yě ，yǐ měi qí shēn ;xiǎo rén zhī xué yě ，yǐ wéi qín dú 。gù bú wèn ér gào wèi zhī ào ，wèn yī ér gào èr wèi zhī zá 。ào 、fēi yě ，zá 、fēi yě ;jun1 zǐ rú xiàng yǐ 。\nxué zhī jīng mò sù hū hǎo qí rén ，lóng lǐ cì zhī 。shàng bú néng hǎo qí rén ，xià bú néng lóng lǐ ，ān tè jiāng xué zá shí zhì ，shùn shī shū ér yǐ ěr 。zé mò shì qióng nián ，bú miǎn wéi lòu rú ér yǐ 。jiāng yuán xiān wáng ，běn rén yì ，zé lǐ zhèng qí jīng wěi qī jìng yě 。ruò qiè qiú lǐng ，qū wǔ zhǐ ér dùn zhī ，shùn zhě bú kě shèng shù yě 。bú dào lǐ xiàn ，yǐ shī shū wéi zhī ，pì zhī yóu yǐ zhǐ cè hé yě ，yǐ gē chōng shǔ yě ，yǐ zhuī cān hú yě ，bú kě yǐ dé zhī yǐ 。gù lóng lǐ ，suī wèi míng ，fǎ shì yě ;bú lóng lǐ ，suī chá biàn ，sàn rú yě 。\nwèn kǔ zhě ，wù gào yě ;gào kǔ zhě ，wù wèn yě ;shuō kǔ zhě ，wù tīng yě 。yǒu zhēng qì zhě ，wù yǔ biàn yě 。gù bì yóu qí dào zhì ，rán hòu jiē zhī ;fēi qí dào zé bì zhī 。gù lǐ gōng ，ér hòu kě yǔ yán dào zhī fāng ;cí shùn ，ér hòu kě yǔ yán dào zhī lǐ ;sè cóng ér hòu kě yǔ yán dào zhī zhì 。gù wèi kě yǔ yán ér yán ，wèi zhī ào ;kě yǔ yán ér bú yán ，wèi zhī yǐn ;bú guān qì sè ér yán ，wèi gǔ 。gù jun1 zǐ bú ào 、bú yǐn 、bú gǔ ，jǐn shùn qí shēn 。shī yuē ：“fěi jiāo fěi shū ，tiān zǐ suǒ yǔ 。”cǐ zhī wèi yě 。\nbǎi fā shī yī ，bú zú wèi shàn shè ;qiān lǐ kuǐ bù bú zhì ，bú zú wèi shàn yù ;lún lèi bú tōng ，rén yì bú yī ，bú zú wèi shàn xué 。xué yě zhě ，gù xué yī zhī yě 。yī chū yān ，yī rù yān ，tú xiàng zhī rén yě ;qí shàn zhě shǎo ，bú shàn zhě duō ，jié zhòu dào zhí yě ;quán zhī jìn zhī ，rán hòu xué zhě yě 。\n上一篇：秋思张籍拼音版 下一篇：秋思 张籍拼音版


JW Library App: Lee È Na Zán Nǔ Taji E Ð’eji lɛ É Gbɔn É (Andloyidu) | JW.ORG Alɔdo\nYǐ video élɔ́\nMǐ dó doo nú we ɖò JW Library jí. È bló azɔwanú elɔ bo na zán nú Biblu xixa kpo kplɔnkplɔn tɔn kpo. A sixu mɔ nǔ taji azɔwanú elɔ tɔn lɛ ɖò gbàví nǔbiba tɔn ɔ mɛ. Bonu a na hun gbàví enɛ ɔ, dɔn alɔví towe gbɔn nùkpɛ́n ɔ jí sín amyɔxwé alǒ zǐn wuntun Nǔ Ðevo Lɛ tɔn e ɖò zwe amyɔxwé tɔn e ɖò aga é mɛ é.\nÐò Ɛntɛnɛti Jí\nYǐ Nǔ Yɔyɔ̌ Lɛ\nFí e è wlan Bible ɖó é na zɔ́n bɔ a na xà Biblu bo na lɛ́ yí lilɛdogbeɖevomɛ ɖevo lɛ d’eji. Zǐn wema Biblu tɔn ɖé lobo wá zín wemata ɖé bá jɛ xixa jí. A ɖò xixa wɛ ɔ, a sixu mɔ tinmɛ e ɖò dò lɛ é, alɔdlɛndonǔ tɛntin mɛ tɔn lɛ, kpo lilɛdogbeɖevomɛ ɖevo lɛ kpo ɖò Nùkplɔnkplɔn sín gɔnu ɔ mɛ.\nNú a jló na kpɔ́n wemafɔ ɖevo ɔ, hun gbàví nǔbiba tɔn ɔ bo lɛ́vɔ zín Bible bo na dó sixu lɛkɔ yì fí e è slɛ́ wema Biblu tɔn lɛ ɖó é.\nFí e è wlan Publications ɖó é na d’alɔ we bɔ a na mɔ wema lɛ, xóyidókanji lɛ, kpo video lɛ kpo. Zǐn wema ɖé, lobo wá zín xota ɖé bá dó jɛ xixa jí. A ɖò xixa wɛ ɔ, a sixu lɛ́ kpɔ́n nǔ e wemafɔ Biblu tɔn ɖé ɖɔ é. Zǐn wemafɔ ɔ bá mɔ ɖò Nùkplɔnkplɔn sín gɔnu ɔ mɛ. Zǐn wemafɔ ɖé ɖò Nùkplɔnkplɔn sín gɔnu ɔ mɛ bá mɔ tɛn dó xà ɖò Biblu ɔ mɛ.\nNú a jló na hun wema ɖevo ɔ, hun gbàví nǔbiba tɔn ɔ bo lɛ́ zín Publications bo na dó sixu lɛkɔ yì fí e è slɛ́ wema lɛ ɖó é.\nHun gbàví nǔbiba tɔn ɔ, bo zín Texte du jour bá dó sixu mɔ tɛsi égbé tɔn ɔ.\nTɛn ɛntɛnɛti tɔn mǐtɔn lɛ wɛ ɖò akpáxwé En ligne ɔ.\nMɔ nǔ jɛ wu ganji ɖɔ a ɖó JW Library yaɖeyaɖe ɔ.\nÉ nyɔ́ ɖɔ a ni ɖó Andloyidu yaɖeyaɖe ɔ ɖò alokan alǒ tablɛti towe jí. Nú a na ɖó mɔjɛmɛ ɖevo lɛ hǔn, zǎn adlɛsi e bɔ d’ewu é: https://support.google.com/nexus/answer/4457705.\nNú é jló we ɔ, a sixu lilɛ alokan alǒ tablɛti towe ɖó Mise à jour automatique sín alɔ jí. Nú a na ɖó mɔjɛmɛ ɖevo lɛ hǔn, zǎn adlɛsi e bɔ d’ewu é: https://support.google.com/googleplay/answer/113412.\nSɛ́ dó mɛɖé Sɛ́ dó mɛɖé Jɛ JW Library Zán Jí: Andloyidu


1 Kɔlɛntinu lɛ 10:13: Mawu ka Nɔ Ðɔ Tɛnkpɔn E Na Wá nú Mǐ lɛ É Jɛ Nukɔn Wɛ À?\nMɛsɛ́dó Pɔlu wlan ɖɔ Jehovah “na lɔn bɔ tɛnkpɔn ɖé na wá nú mi bo hugǎn hlɔnhlɔn e mi ɖó é ǎ.” (1 Kɔ. 10:13) Enɛ xlɛ́ ɖɔ Jehovah nɔ da tɛnkpɔn lɛ kpɔ́n jɛ nukɔn bo nɔ tuùn ee nu mǐ sixu dɛ ɖè lɛ é, bo nɔ tin bɔ enɛ lɛ nɔ wá nú mǐ wɛ à?\nMǐ ni gbéjé nǔ ɖěɖee kúnkplá linlin mɔhun é kpɔ́n. Nɔví sunnu e vǐ tɔn hu éɖée é ɖé kanbyɔ ɖɔ: ‘Jehovah wɛ ka ko da kpɔ́n jɛ nukɔn bo mɔ ɖɔ enyi vǐ sunnu mǐtɔn hu éɖée ɔ, nyì kpo asì ce kpo kpéwú bo na dɛ ɖ’enu à? Nǔ nyí mɔ̌ ɖó Mawu ko mɔ ɖɔ mǐ kpéwú bo na dɛ ɖ’enu wu wɛ à?’ Hwɛjijɔ ɖé ka tíìn bo na zɔ́n bɔ mǐ na ɖi ɖɔ Jehovah nɔ tò nǔ e nɔ jɛ ɖò gbɛzán mǐtɔn mɛ lɛ é ɖò ali tawun tawun mɔhun ɖé nu wɛ à?\nNǔ e Pɔlu wlan ɖò 1 Kɔlɛntinu lɛ 10:13 mɛ é gbígbéjé kpɔ́n yì nukɔn zɔ́n bɔ mǐ wá gbeta elɔ kɔn: Hwɛjijɔ junjɔn Biblu jí ɖě tíìn bo na zɔ́n bɔ mǐ na ɖi ɖɔ Jehovah nɔ da tɛnkpɔn e nu mǐ sixu dɛ ɖè lɛ é kpɔ́n jɛ nukɔn, bo nɔ wá zɔ́n dó enɛ jí bo nɔ ɖɔ ee na wá nú mǐ lɛ é ǎ. Mi nú mǐ ni ɖɔ xó dó hwɛjijɔ e wu mǐ sixu wá gbeta enɛ kɔn é ɛnɛ jí.\nNukɔntɔn ɔ, Jehovah na nùnina mɛɖesúsínínɔ tɔn gbɛtɔ́ lɛ. É ba ɖɔ mǐ ni ɖɔ lee mǐ na zán gbɛ̀ mǐtɔn gbɔn é. (Sɛ́n. 30:19, 20; Joz. 24:15) Enyi mǐ ɖɔ ɖɔ mǐ na zán gbɛzán e sɔgbe é ɔ, mǐ sixu ɖó nukún ɖɔ Jehovah na xlɛ́ ali mǐ. Amɔ̌, enyi mǐ ɖɔ ɖɔ mǐ na zán gbɛzán e ma sɔgbe ǎ é ɔ, mǐ na ɖí xwi xá nǔ ɖěɖee é na jì lɛ é. (Ga. 6:7) Nú Jehovah wɛ nɔ ɖɔ tɛnkpɔn e na wá nú mǐ lɛ é ɔ, enɛ ma na xlɛ́ vlafo ɖɔ é ɖè acɛ e mɛɖesúsínínɔ mǐtɔn ɖó é kpò à cé?\nWegɔ ɔ, Jehovah nɔ ɖè mǐ sín “hwenu kpo nǔmaɖónukún lɛ kpo” mɛ ǎ. (Nùt. 9:11, nwt) Awě e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu tawun é ɖé sixu xò mǐ, ɖó bɔya mǐ yì fí e ma nyɔ́ ǎ é, ɖò hwenu e ma nyɔ́ ǎ é wutu. Jezu ɖɔ xó dó gbɛtɔ́ 18 ɖěɖee jí ahohó ɖé mu jɛ bɔ ye kú lɛ é wu, bo xlɛ́ ɖɔ adlà enɛ lɛ kún nyí jlǒ Mawu tɔn ó. (Luk. 13:1-5) Nǔ ma sɔgbe wɛ é na nyí ɖɔ è ni lin ɖɔ Mawu na ko ɖɔ mɛ ɖěɖee na gán lɛ é kpo mɛ ɖěɖee na kú ɖò awěxomɛ lɛ hwenu é kpo à cé?\nAtɔngɔ ɔ, mǐ mɛ bǐ wɛ gbejininɔ xó e ɖò atɛ jí é kàn. Flín ɖɔ Satáan mɔ xó ɖɔ dó mɛ e ɖò Jehovah sɛ̀n wɛ lɛ é sín gbejininɔ wu, bo ɖɔ ɖɔ mǐ kún na nɔ gbeji nú Jehovah hwenu e tɛnkpɔn lɛ na wá é ó. (Jɔb. 1:9-11; 2:4; Nǔɖe. 12:10) Enyi Jehovah nɔ xò tɛnkpɔn ɖé lɛ nyì kɛ́n nú mǐ, ɖó é mɔ ɖɔ mǐ kún sixu dɛ ɖò ye nu ó wutu ɔ, enɛ ma na xlɛ́ vlafo ɖɔ é gɔ́ sò nú hwɛdómɛ Satáan tɔn e ɖɔ ɖɔ cejɛnnabi wu wɛ mǐ ɖò Mawu sɛ̀n wɛ é à cé?\nƐnɛgɔ ɔ, é byɔ ɖɔ Jehovah ni tuùn nǔ e nɔ jɛ dó mǐ wu lɛ é bǐ jɛ nukɔn ǎ. Linlin e ɖɔ ɖɔ Mawu nɔ ɖɔ tɛnkpɔn e mǐ na mɔ lɛ é jɛ nukɔn é xlɛ́ ɖɔ é ɖó na tuùn nǔ lɛ bǐ dó sɔgudo mǐtɔn wu. Amɔ̌, linlin mɔhun junjɔn Biblu jí ǎ. Nugbǒ wɛ ɖɔ Mawu kpéwú bo na tuùn sɔgudo. (Eza. 46:10) Amɔ̌, Biblu xlɛ́ mǐ ɖɔ cyan wɛ é nɔ cyan nǔ e é na tuùn dó sɔgudo wu lɛ é. (Bǐb. 18:20, 21; 22:12) Mɔ̌ mɛ ɔ, é nɔ nɔ jlɛ̌ jí dó zán nǔwukpikpé e é ɖó bo na tuùn sɔgudo é bo nɔ ɖó sísí nú mɛɖesúsínínɔ mǐtɔn. Nǔ e mǐ na ɖó nukún ɖò Mawu e mɛɖesúsínínɔ mǐtɔn xɔ akwɛ n’i b’ɛ nɔ lɛ́ zán jijɔ tɔn lɛ ɖó jlɛ̌ jí bɔ nǔ bǐ nɔ vɔ ɖ’ewu é sí é nɛ à cé?—Sɛ́n. 32:4; 2 Kɔ. 3:17.\nNɛ̌ mǐ ka sixu mɔ nukúnnú jɛ xó Pɔlu tɔn e ɖɔ: “Mawu . . . na lɔn bɔ tɛnkpɔn ɖé na wá nú mi bo hugǎn hlɔnhlɔn e mi ɖó é ǎ” é mɛ gbɔn lo? Ðò fí ɔ, nǔ e Jehovah nɔ wà ɖò tɛnkpɔn ɔ hwenu é xlɛ́ wɛ Pɔlu ɖè, é nyí é nɔ wà nùɖé jɛ nukɔn ɖɔ wɛ é ɖè ǎ. Xó mɛsɛ́dó ɔ tɔn lɛ na jiɖe mǐ ɖɔ tɛnkpɔn ɖebǔ na bo wá ɖò gbɛzán mǐtɔn mɛ ɔ, Jehovah na d’alɔ mǐ enyi mǐ ɖeji dó wutu tɔn ɔ nɛ. (Ðɛh. 55:23) Nugbǒ taji wè jí wɛ xógbe gbɔdónúmɛ tɔn Pɔlu tɔn lɛ junjɔn.\nNukɔntɔn ɔ, tɛnkpɔn e nɔ wá nú mǐ lɛ é nɔ “zɛ ee gbɛtɔ́ nɔ mɔ é wu ǎ.” Enɛ wu ɔ, tɛnkpɔn e mɛ bǐ nɔ mɔ é jɛn mǐ nɔ mɔ. Tɛnkpɔn mɔhun lɛ nɔ hugǎn nǔwukpikpé mǐtɔn ǎ, enyi mǐ ganjɛ Mawu wu ɔ nɛ. (1 Pi. 5:8, 9) Ðò xó e lɛlɛ̌ dó 1 Kɔlɛntinu lɛ 10:13 é mɛ ɔ, Pɔlu ɖɔ xó dó tɛnkpɔn ɖěɖee Izlayɛli-ví lɛ mɔ ɖò gbetótló mɛ lɛ é wu. (1 Kɔ. 10:6-11) Tɛnkpɔn enɛ lɛ ɖebǔ hugǎn nǔwukpikpé gbɛtɔ́ tɔn alǒ hugǎn nǔwukpikpé Izlayɛli-ví gbejinɔtɔ́ lɛ tɔn ǎ. Azɔn ɛnɛ wɛ Pɔlu ɖɔ ɖɔ “mɛɖé lɛ” tlitó “ɖò ye mɛ.” É blawu ɖɔ Izlayɛli-ví ɖé lɛ jó yeɖée dó nú jlǒ nyanya lɛ, ɖó ye sɔ́ ganjɛ Mawu wu ǎ wutu.\nWegɔ ɔ, “Mawu nɔ gɔn akpá e é dó lɛ ɖè ǎ.” Lee Mawu wà nǔ xá togun tɔn gbɔn é sín tan xlɛ́ ɖɔ é nɔ nyɔ́ xomɛ dó “mɛ e yí wǎn n’i bo nɔ nyì sɛ́n tɔn lɛ” é wu. (Sɛ́n. 7:9) Tan enɛ lɛ́ xlɛ́ ɖɔ Mawu nɔ ɖè akpá tɔn lɛ hwebǐnu. (Joz. 23:14) Tan gbeji enɛ e é ko nɔ wá yì é tɔn xlɛ́ ɖɔ mɛ ɖěɖee yí wǎn n’i bo setónú n’i lɛ é sixu ɖeji ɖɔ é na ɖè akpá wèɖobǔ elɔ e é dó dó tɛnkpɔn e ye sixu mɔ lɛ é wu é: (1) É na lɔn nú tɛnkpɔn ɖebǔ na syɛn kaka bɔ xwi ɖíɖí xá na gló ye ǎ, (2) “é na ɖè ali nú [ye] bɔ [ye] na tɔ́n sín mɛ.”\nJehovah “nɔ dó gbɔ nú mǐ, ɖò wuvɛ̌ e mǐ nɔ mɔ lɛ bǐ mɛ”\nNɛ̌ Jehovah ka nɔ ɖè ali nú mɛ ɖěɖee nɔ ganjɛ wutu tɔn lɛ é bɔ ye nɔ ɖí xwi xá tɛnkpɔn lɛ gbɔn? É ɖò wɛn ɖɔ é hɛn ɔ, é na ɖè tɛnkpɔn ɖé síìn kpowun, enyi é sɔgbe xá jlǒ tɔn ɔ nɛ. Amɔ̌, mǐ ni flín xógbe Pɔlu tɔn lɛ: “É [Jehovah] na ɖè ali nú mi bɔ mi na tɔ́n sín mɛ [alǒ ‘kpéwú bo dɛ ɖ’enu,’ nwt].” Enɛ wu ɔ, ɖò ninɔmɛ gègě mɛ ɔ, é nɔ “ɖè ali” ɔ gbɔn nǔ e hudo mǐ é nina mǐ gblamɛ bonu mǐ na dó sixu dɛ ɖò tɛnkpɔn lɛ nu bo na ɖu ɖ’eji. Mǐ ni kpɔ́n lee Jehovah sixu ɖè ali nú mǐ gbɔn é ɖé lɛ:\n“É nɔ dó gbɔ nú mǐ, ɖò wuvɛ̌ e mǐ nɔ mɔ lɛ bǐ mɛ.” (2 Kɔ. 1:3, 4) Jehovah sixu xò hwìhwɛ́ linlin mǐtɔn, ayi mǐtɔn kpo lee nǔ nɔ cí nú mǐ é kpo gbɔn Xó tɔn, gbigbɔ mímɛ́ tɔn, kpo nùɖuɖu gbigbɔ tɔn e deví gbejinɔtɔ́ ɔ nɔ na mǐ é kpo gblamɛ.—Mat. 24:45; Jaan 14:16; Hlɔ. 15:4.\nÉ sixu xlɛ́ ali mǐ gbɔn gbigbɔ mímɛ́ ɔ gblamɛ. (Jaan 14:26) Nú tɛnkpɔn lɛ wá ɔ, gbigbɔ mímɛ́ sixu d’alɔ mǐ bɔ mǐ na flín tan Biblu tɔn kpo nugbodòdó ɖěɖee na zɔ́n bɔ mǐ na tuùn afɔ e mǐ ɖè kpo nùnywɛ kpo é.\nÉ sixu zán wɛnsagun tɔn lɛ bɔ ye na d’alɔ mǐ.—Ebl. 1:14.\nÉ sixu d’alɔ mǐ gbɔn Klisanwun hàtɔ́ ɖěɖee nɔ ɖɔ xó bo nɔ wà nǔ dó “dó wusyɛn lanmɛ nú [mǐ]” lɛ é gblamɛ.—Kolo. 4:11.\nGbeta tɛ kɔn mǐ ka sixu wá dó tinmɛ e xó ɖěɖee Pɔlu ɖɔ ɖò 1 Kɔlɛntinu lɛ 10:13 mɛ é ɖó é wu? Jehovah nɔ ɖɔ tɛnkpɔn e na wá nú mǐ lɛ é ǎ. Loɔ, enyi tɛnkpɔn lɛ wá nú mǐ ɔ, mǐ sixu kú dó nǔ elɔ jí: Enyi mǐ ɖeji dó Jehovah wu bǐ mlɛ́mlɛ́ ɔ, é na lɔn gbeɖé bonu tɛnkpɔn mǐtɔn lɛ na syɛn kaka bo zɛ ee nu gbɛtɔ́ sixu dɛ ɖè é wu ǎ; é na ɖè ali nú mǐ hwebǐnu bɔ mǐ na dɛ ɖò ye nu. Linlin enɛ dó gbɔ nú mɛ tawun!\nNǔ E Nǔxatɔ́ lɛ Kanbyɔ lɛ É—Février 2017


So, 28. Juni, 18:40\nLouis Vierne (1870–1937) Symphonie n. 2 en mi mineur op. 20 I. Allegro Frank Martin(1890–1974) Passacaille pour orgue Louis Vierne Symphonie n. 2 en mi mineur op. 20 III. Scherzo César Franck (1822–1890) ChoraI en mi majeur FWV 38\nMi, 1. Juli, 18:30\nImprovisationen Peter Frisée, Orgel Peter Fritzer, Impulst\nSa, 4. Juli, 18:30\nAnton Bruckner (1824-1896) Ave Maria Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) Sei Stille dem Herrn Josef Gabriel Rheinberger (1839-1901) Sehet, welche Liebe aus "Sechs religiöse Gesänge", op. 157 Felix Mendelssohn Bartholdy Allegro maestoso aus der 2. Orgelsonate op. 65 Cornelia Sonnleithner, Alt Roman Hauser, Orgel\nSo, 5. Juli, 10:30\nSo, 5. Juli, 18:40\nPeter Tiefengraber Thomas Daniel Schlee (*1957) Sicut ros Hermon op. 74/I César Franck (1822–1890) Prière, Op. 20 Peter Tiefengraber (*1991) Improvisation Jehan Alain (1911–1940) Suite AWV 86a Introduction et Variations Scherzo Choral


Baudez, Claude F.5\nEgypt. Maṣlaḥat al-Āthār4\nIndians of South America65\nIndians of Mexico39\nIndians of Central America22\nPenn Museum Library[remove]291\nPenn Museum Library277\nPenn Museum Library - Locked3\nF - History: Western Hemisphere[remove]291\nYou searched for: Subject Heading Browse Families Comic books, strips, etc. Remove constraint Subject Heading Browse: Families Comic books, strips, etc. Classification F - History: Western Hemisphere Remove constraint Classification: F - History: Western Hemisphere Language French Remove constraint Language: French Library Penn Museum Library Remove constraint Library: Penn Museum Library\nRelated: Clothing and dress (1 record)\nNarrower: Cayapo featherwork (1 record)\nBroader: Body marking (1 record)\nBroader: Mexico--Antiquities (19 records)\nNarrower: Gold figurines (1 record)\nNarrower: Indians of South America--First contact with Europeans (3 records)\nNarrower: Indians of the West Indies--First contact with Europeans (1 record)\nFish remains (Archaeology) (1 record)\nFish remains (Archaeology)--Chile--Englefield Island (1 record)\nFishers (1 record)\nFishers--Patagonia (Argentina and Chile) (1 record)\nRelated: Fishing (1 record)\nBroader: Vertebrates, Fossil (1 record)\nFishing (1 record)\nFishing--Chile (1 record)\nNarrower: Harpoons (1 record)


Lúkas 5 KENNT - Ɛwak ɛ́mɔt, Yesu abhak téé angɔkɔ - Bible Search\nLúkas 4 Lúkas 6\nYesu abhɨŋɨ bakoŋo bhi abhɛn mbɨ batí ánwi\n1Ɛwak ɛ́mɔt, Yesu abhak téé angɔkɔ Ɛ̌ntɨŋnyɛn Gɛnɛ́sarɛt. + Bo báré nu bɛbhak kɛkwɔt nɛ yi bɛ mangok Ɛyɔŋ Mandɛm. 2Aghɔ́ bachwi apay angɔkɔnyɛ́n. Bawǎnsi abhɛn bábhɔ́ŋɔ́ bachwi yɔ, báfù amɛm mánchaka nɔkɔ basɨ yap. 3Yesu arɔk achwe amɛm áchwí amɔt. Abhak anɛ Símun. Aghati yi bɛ ánók áchwí antɛn anyɛ́n mandú. Yesu achɔkɔ yɛ amɛm áchwí wu, antɔŋ nɔkɔ bo abhɛn bachi angɔkɔnyɛ́n Ɛyɔŋ Mandɛm. 4Ánáŋá nɔ́kɔ́ bɛtɔŋ bo arɛm ntá Símun bɛ, “Tɛ́n áchwí ndǔ ɛɛntɛm mǎngʉɛp basɨ yɛka anyɛ́n bɛ mǎnkɛm nsi.” 5Símun akɛmɛ yi bɛ, “Ɛta, sɛ́dɛn mmʉɛt bɛti mɛnkɛm kɛ yɛ̌nyɨŋ sɛ́bhɨ́kɨ́ kɛm. Kɛ ndu bɛkoŋo ɛyɔŋ ɛyɛ, chɔŋ ngʉɛp básɨ ndǔ ɛɛntɛm.” 6Yí nɛ mamʉɛrɛ bhi bárɔk bagʉɛp bɛyǎ nkáp anyɛ́n, bákɛ́m bɛyǎ nsi. Ɛ́yá kpát bɛyǎ nkáp yap abho bɛrakati. 7Bámák batɨ̌ bawǎnsi abhɛn bachi ndǔ áchwí achak nɛ awɔ bɛ mántwɔ mánkwak bhɔ. Bárɔ́k bachɛm nɛ bhɔ, bafɛrɛ nsi báfyɛ́ amɛm bachwi apay kpát ábhó bɛbɛt. 8Símun anɛ mpɨ́kɨ́rí nnyɛ́n ɛni nɛchi bɛ Píta, ághɔ́ nɔ́kɔ́ ɛnyɨŋɨ́ maknkay yɔ, arɔk atɛp mánɛ́n bɛsí Yesu, arɛm bɛ, “Acha, kɛ́twɔ kɛkwɔt nɛ mɛ, mbɔnyunɛ nchí mmǔ bɛbʉ́.” 9Árɛ́m nɔ, mbɔnyunɛ yi nɛ batɨ bhi bachi nyaka maknkay tontó bɛghɔ bɛyǎ nsi ɛnɛ bakɛmɛ. 10Jems nɛ Jɔ̌n, batɨ̌ bawáy nsi, bábhák nkwɔ́ maknkay. Báchí nyaka bɔ̌ Sɛbɛdi. Yesu arɛm ntá Símun bɛ, “Kɛ́cháy. Bɛbho ɛchɔŋ ɔrɔbhɛ ya chí bo bɛ mantwɔ ntá ya.” 11Bɔ Píta bátɛ́mɛ́ nɔ́kɔ́ bachwi yap angɔkɔnyɛ́n, bárɔ́ yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ bakoŋo Yesu.\n12Mpok Yesu achi ɛtɔkɔ́fu, mmu ɛbhaŋákwa amɔt arɔk akwɛ́n yí bɛkak abho mɛnɨkmʉɛt ntá yi bɛ́, “Acha, mbák ɔkɔŋ, ɔ̌kway bɛkʉ mɛ ntaŋ.” 13Yesu anyabhɛ awɔ́ atɔk yi arɛm bɛ, “Nkɔŋ bɛkʉ wɔ ɔ́ntáŋ, nɛme ɛnɛ nɛ́máy.” Tɛ́mté wu, ɛbhaŋákwa yi ɛmay. 14Yesu asɛmti yí bɛ, “Kɛ́ ghati yɛ̌ mmu ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́fákárí, kɛ dɔ́k ntá nchiakap Mandɛm bɛ yi angɔ bɛ ɛbhaŋákwa yɛ ɛmay. Ánáŋ ámbyó wɔ, ɔ́ndɔk, ɔnchyɛ yɛ akap ntá Mandɛm bɛ́kóŋo ɛbhé Moses. Chɔŋ ɛyɔ ɛ́mbak ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́tɔ̀ŋ bo bɛ ɛbhaŋákwa yɛ ɛ́may.” 15Kɛ yɛ̌ nɔ, mbok Yesu ataka mbǎnkɛm. Ngɛ́mtay bo bárɔ́k ntá yi ndu bɛghók Ɛyɔŋ Mandɛm nɛ bɛ́ yi ambu mame yap. 16Kɛ aya mmʉɛt arɔk ndǔ nɛbhʉ́ɛ́rɛ́fu amɛm baso anɨkmʉɛt.\n17Nywɔp nɛmɔt, Yesu ǎtɔ̀ŋ nyaka bho Ɛyɔŋ Mandɛm, Mandɛm Acha achyɛ yi bɛtaŋ, are bú bǒmame. Bǒnkwɔ Fárisi nɛ batɔŋ ɛbhé Mandɛm babhak arɛ́. Báfú ndǔ bɔ̌bɛtɔk mankɛm atú Gálili, nɛ bachak báfú atú Judɛ́ya, nɛ abhɛnɛfu báfú Yerúsalɛm. 18Bǒfú bátwɔ́ nɛ mbɛ́ntí amɔt anɛ bápɔ́kɔ́ ndǔ bɛkpaka. Báré yaŋ mbi bɛchwe anywɔ́p bɛ mambʉrɛ yi bɛsí Yesu. 19Kɛ bɔ́ kɛbhɔ́ŋ mbi anɛ báfʉɛt manchwe amɛm ɛ̌ti bɛyǎ bó. Bákó amfǎy ɛkɛt, manɛnɛ mbok arɛ́, basɛbhɛ yi bhʉrɛ ndǔ bɛkpaka bhi, nɛ́ntɨ́ bhó, bɛsí Yesu. 20Yesu ághɔ́ nɔ́kɔ́ ɛnyǔ nɛka ɛnɛ́n bábhɔ́ŋɔ́ nɛ yi, aghati mbɛ́ntí wu bɛ, “Nkwánɛ, mfóŋórí bɛbʉ́ bhɛ.” 21Batɔŋ-ɛbhé Mandɛm nɛ bǒnkwɔ Fárisi bábho bɛbhɛp mmʉɛ́t bɛ, “Agha nɛ́? Ɛnyɨŋ ɛnɛ yi árɛ̀m chi nsɔk ntá Mandɛm! Mandɛm aywǐnti kɛ ákway bɛfoŋori bɛbʉ́ mmu!” 22Yesu arɨŋɨ nkaysi yap. Abhɛ́p bɔ́ bɛ, “Ndaká yí bǎkàysi mɛnyǔ mɛnyɨŋ ɛbhɔ? 23Ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́chí wɨkɨrɨk chí ɛnɛ́? Bɛrɛm bɛ, ‘Mfóŋórí bɛbʉ́ bhɛ’, kɛ chi bɛrɛm bɛ, ‘Faté kɔ’? 24Kɛ chɔŋ nkʉ mǎndɨŋɨ bɛ, Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm mbɔ̌ŋ bɛtaŋ fá amɨk bɛfoŋori bɛbʉ́ bho.” Arɛm ntá mbɛ́ntí wu bɛ, “Nchí ghati wɔ, faté, pɔkɔ́ bɛkpaka bhɛ gurɛ!” 25Tɛ́mté wu, afate kpɛrɛp bɛsí bhap, apɔkɔ ɛnyɨŋ ɛnɛ yi ábhʉ̀rɛ nyaka arɛ́, abho bɛgurɛ, ambɨti nɔkɔ Mandɛm. 26Bɛyǎ bɛcháy bɛkɛm bo mankɛm! Bábhák maknkay, babho bɛbɨti Mandɛm, mándɛmɛ nɔkɔ bɛ, “Sɛghɔ̌ baraká maknkay ɛchɔŋ!”\nYesu abhɨŋɨ Lɛ́vi\n27Awu áfʉ́ɛ́rɛ́ nɔ́kɔ́, Yesu afa nɛbhʉɛ́rɛ́ wu arɔk aghɔ́ mbɛbhɛ́ nkabhɛ́nti anɛ áká nnyɛ́n bɛ Lɛ́vi chɔkɔ amɛm ɛkɛrɛ́bɛtɨk yi. Yesu aghati yi bɛ, “Twɔ́, bhák nkoŋo wa.” 28Lɛ́vi afate, arɔ yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ, abho bɛkoŋo Yesu.\n29Ɛ́bhɨ́kɨ́ tat, Lɛ́vi anak ɛrɛm ɛpa ɛkɛt yi ntá Yesu. Bɛyǎ babhɛbhɛ́ nkábhɛ́nti nɛ bakʉ̌ bɛbʉ́ bachak nkwɔ babhak arɛ́ nɛ Yesu. 30Bǒnkwɔ Fárisi nɛ batɔŋ ɛbhé Mandɛm, báré nywinti, nɛ bábhɛ́p bakoŋo Yesu bɛ, “Ndaká yí mǎnyìɛ mǎnyu nɔkɔ nɛ babhɛbhɛ́ nkabhɛntí nɛ bakʉ̌ bɛbʉ́ bachak?” 31Yesu akɛmɛ bhɔ bɛ, “Bo abhɛn bapu me, bápú yaŋ ngaŋ. Bǒ mame kɛ báyàŋ ngaŋ. 32Mbɨ́kɨ́ twɔ bɛbhɨŋɨ bo abhɛn bakaysi bɛ bachi chak bɛsí Mandɛm bɛ mántɨ́knsɛm ndǔ bɛbʉ́ bhap, ntwɔ bɛ́bhɨ́ŋɨ chi bo babʉ́babʉ́.”\n33Bo bárɛ́m ntá Yesu bɛ, “Bakoŋó Jɔ̌n Njwiti bátat nɔkɔ nsay ndu mɛnɨkmʉɛt. Bakoŋó nkwɔ Fárisi bákʉ̀ ɛnyumɔt. Kɛ abhɛ mányiɛ, mányu nɛ bapu tat nsay?” 34Yesu akɛmɛ bhɔ bɛ, “Bǎkaysi bɛ mankɔ̌ abhɛn bachi ndǔ ɛpǎ nɛbhay bakway bɛbhak ndǔ nɛtarɛ́nsay? Nsé! Tɛ̌ndu mbǎyngɔrɛ́ abhʉɛ́t nɛ bhɔ, bápú kway bɛtat nsay. 35Kɛ mpok ǎtwɔ̀ anɛ báfɛrɛ chɔŋ mbǎyngɔrɛ́ ntá yap. Nɛ chɔŋ mántarɛ nɔkɔ nsay ndǔ mpok yɔ.” 36Yesu atɛ́m bɔ nɛkay ɛnɛ́n nkwɔ bɛ, “Yɛ̌ mmu apú kway bɛdak ɛbhɔ́kɔ́ndɛn ndǔ nkú anɛ nkɔ anchók mbok ndǔ ɛsɨ́ nku. Mbák mmu ánkʉ́ nɔ́, ǎchɔŋti nkú nkɔ, mbɔnyunɛ ɛbhɔ́kɔ́ndɛn ɛnɛ́ ɛ́fú ndǔ nkú nkɔ ɛ́pú kɔ nɛ ɛsɨ́ ndɛn. 37Nɛ ntá bo abhɛn báfyɛ mmɛ́m ndǔ bɛbhǎ nkwɔbhɛnya, bápú fyɛ mmɛ̌m bakɔ amɛm ɛbhǎ nkwɔbhɛnya ɛnɛ́ ɛsɨ. Mbák mánkʉ́ nɔ, ɛbha ɛ́sɛn, ɛnchɔŋɔ, nɛ mmɛ́m andɔk amɨk. + 38Bábhɔŋ bɛfyɛ mmɛ̌m bakɔ chi amɛm ɛbhǎ mmɛ́m ɛnɛ́ ɛkɔ. 39Nɛ bápú nyu ɛsɨ́ mmɛ́m mánjaŋ amɛn bakɔ mbɔnyunɛ bákaysi bɛ ɛsɨ́ mmɛ́m arɨ̌ achá amɛn bakɔ.”