Tobelezya Bululami aLuzyalo lwaJehova Leza | Ngaziyakulinda Yakwiiya\nAmusale mulaka Chitonga (Zimbabwe) Njila\nNgaziyakulinda—Yakwiiya | November 2017\nBALA MU Acholi Aukan Baoule Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Biak Bislama Cambodian Chin (Hakha) Chitonga (Zimbabwe) Chokwe Chopi Chuabo Dayak Ngaju Drehu English Greenlandic Hmong (White) Iban Javanese Kachin Karen (S'gaw) Kazakh Kikongo Kimbundu Kisi Krio Laotian Lhukonzo Lomwe Macua Maltese Mapudungun Mauritian Creole Mizo Navajo Ndau Ngangela Nias Niuean Nyaneka Nyungwe Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rarotongan Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Romany (Southern Greece) Runyankore Rutoro Sangir Saramaccan Sena Seychelles Creole Sunda Tahitian Tshwa Uighur (Cyrillic) Umbundu Urdu Uruund Wallisian Wayuunaiki Welsh\nTobelezya Bululami aLuzyalo lwaJehova\n‘Amubeteke mbeta chabululami bwachoonzyo. Amuchitile umwi awumwi mweenzinyina luse aluzyalo.’—ZEK. 7:9.\nKUJANA WAPANDULULA BIYENI?\nKujana twalutobelezya biyeni luzyalo lwaJehova chiindi bamwi nibatukumbila kuti tubalekelele?\nKujana twatondeezya biyeni kuti tubona buumi mbuli mbabubona Jehova?\nBaalu nga balabutobelezya biyeni bululami bwaJehova nibalanga-langa makani aamuntu wabisya?\n1, 2. (a) Jesu wakali kuubona biyeni Mulawu waLeza? (b) Niinzi zyakali kutondeezya kuti balembi abaFarisi teebali kuumvwisisisya pe mulawu?\nJESU wakali kuuyanda Mulawu waMusa. Eezi tazyeelede kutugambya nkaambo Mulawu ooyu wakazwa kuli Wisi, Jehova. Lugwalo lwaIntembauzyo 40: 8, lutondeezya Jesu mbaakali kuuyandisya Mulawu waLeza. Lwaamba kuti: “Ndakondwa kucita luyando lwako, O Leza wangu, mulao wako uli mumoyo wangu.” Jesu wakatondeezya kuti Mulawu waLeza, ulimaninide, ulagwasya akuti weelede kutobelezegwa kwiinda mumajwi amumichito.—Mt. 5:17-19.\n2 Jesu taakabotelwa pe naakabona balembi abaFarisi nibakali kubelesya Mulawu waLeza munzila iitali kabotu. Wakabaambila kuti: ‘Mulapaizya cimanyakumi cazisyu zyacisyungwa abboonko ampububu.’ Eezi zyakali kutondeezya kuti bakali kubikkila maanu kapati kutuntu tuniini loko twaMulawu. Kwakali kubi na kuchita oobo? Wakazoobabuzya kuti: “Pele makani mapati aa-Mulawo mulaaleka, nkukuti lubeta [“bululami,” NW] aluzyalo alusyomo.” (Mt. 23:23) BaFarisi bakali kuyandisya kubikkila bantu milawu luzutu. Teebakali kuzimvwisisisya zyaambwa aMulawu alubo bakali kulisumpula. Pesi Jesu wakali kuzimvwisisisya zyakali kwaambwa aMulawu akuti Mulawu wakali kutondeezya mbabede Jehova.\n3. Tuyoolanga-langaanzi muchiiyo eechi?\n3 MaKristu tachili aansi aaMulawu waMusa. (Rom. 7:6) Pesi, nkamboonzi Jehova naakapa kuti Mulawu ooyu ulembwe muBbayibbele? Uyanda kuti tumvwisisisye akubelesya “makani mapati,” naa malayilile ajanika muMulawu. Muchikozyano, twiiyaanzi kumabambe amyuunzi yakuyubila? Muchiiyo chakiinda, twakajana zyiiyo kuzwa kuzintu nzyakeelede kuchita sikubisya. Pesi mabambe aamyuunzi yakuyubila atuyiisya zyiingi atala aJehova ambutukonzya kutobelezya bube bwakwe. Muchiiyo eechi, tuyoolanga-langa mibuzyo iitobela: Myuunzi yakuyubila itondeezya biyeni kuti Jehova uli aluzyalo? Itondeezya biyeni kuti buumi bulayandikana kuli Leza? Alubo, itondeezya biyeni kuti Jehova ubeteka chabululami? Twanoolanga-langa mibuzyo eeyi, bona mbukonzya kutobelezya Taateesu wakujulu.—Bala BaEfeso 5:1.\n‘KUSALA MYUUNZI YAKUYUBILA’ KWAKALI KUTONDEEZYA KUTI LEZA ULI ALUZYALO\n4, 5. (a) Ngaali mabambe akali kugwasya kuti kutakataazyi kuchijila kumyuunzi yakuyubila, alimwi nkamboonzi nikwakali oobo? (b) Eezi zituyiisyaanzi atala aJehova?\n4 Myuunzi yakuyubila iili 6 yakali mubusena butakataazyi kuchijila. Jehova wakabuzya maIsrayeli kuti basale myuunzi iitatu kuti ibe mutala amulonga waJordani akuti imwi iitatu ibe mutaleeliya. Nkamboonzi naakabalayilila kuchita oobo? Kuchitila kuti sikubisya afwambaane kusika kuli umwi wamyuunzi eeyo. (My. 35:11-14) Migwagwa yakali kuya nkuko yakabambidwe kabotu. (Dt. 19:3) Kweendelana achiyanza chamaJuda, migwagwa eeyi yakali azitondeezyo zyakali kugwasya sikubisya kuti akonzye kusika kuli umwi wamyuunzi eeyo. Myuunzi yakuyubila yakali kugwasya muIsrayeli wakajeede muntu kuti atachijili kuli chimwi chisi nkaambo kuchita oobo kwakali kukonzya kupa kuti akakombe baleza bakubeja.\n5 Amuyeeye atala ankani eeyi: Jehova wakalayilila kuti muntu wakajeede umwi wakeelede kujayigwa. Pesi wakaamba kuti muntu wajaya umwi katakanzide, wakeelede kufwidwa luzyalo akukwabililwa. Umwi sikupandulula makani amuBbayibbele wakati: “Makani ali atala amabambe aaya apandulwidwe munzila iili antanganana alubo iimvwisisika, eezi zitondeezya kuti Leza uli aluzyalo.” Jehova tasubuli bakombi bakwe munzila yalunya. Muchiindi chaboobo, ‘nguSibuuya.’—Ef. 2:4.\n6. BaFarisi bakasiyene biyeni aLeza munkani yakufwida bamwi luzyalo?\n6 BaFarisi teebakali kufwida bamwi luzyalo. Muchikozyano, kweendelana achiyanza chamaJuda, baFarisi teebakali kumulekelela pe muntu kuti wiindulula chibi chimwi, kwaziindi ziinda zitatu. Jesu wakatondeezya mbubakabede kwiinda mukubelesya chikozyano chamuFarisi wakali kukomba afwiifwi asimutelo. MuFarisi wakakomba kati: “Ndakulumba, O Leza, nkaambo nsili mbuli bantu bamwi,—ababbi abataluleme abasimamambi,—ambuli simutelo oyu.” Jesu wakali kwambaanzi? Wakali kutondeezya kuti baFarisi bakali ‘kusampawula bamwi’ alubo bakali kubabona mbuli kuti tabeeleli kufwidwa luzyalo.—Lk. 18:9-14.\nKulabawubila na bamwi kuti bakukumbile kuti ubalekelele? Weelede kuba muntu uunjilika (Langa fuka 4-8)\n7, 8. (a) Kujana wamutobelezya biyeni Jehova kuti umwi wakubisizya? (b) Nkamboonzi kulibombya nikuyandikana kuti tukonzye kulekelela bamwi?\n7 Tobelezya chikozyano chaJehova kutali chabaFarisi. Fwida bamwi luzyalo. (Bala BaKolose 3:13.) Chita kuti zibawubile bamwi kuti bakukumbile kuti ubalekelele. (Lk. 17:3, 4) Libuzye kuti: ‘Takundikataazyi na kulekelela bamwi nikuba kuti bandibisizya kwaziindi zyiingi? Ndilafwambaana na kubweza ntaamu kuti ndibambulule kutamvwanana?’\n8 Kulibombya kulayandikana kuti tukonzye kulekelela bamwi. Kulisumpula kwabaFarisi kwakapa kuti bakachilwe kulekelela bamwi. TumaKristu, tweelede kulibombya “akuyeeya kuti mweenzuma mubotu kwiinda ndime” alubo tweelede kubalekelela chakumaninina beenzuma. (Flp. 2:3) Libuzye kuti: ‘Kujana ndachita biyeni kuti nditobelezye chikozyano chaJehova kwiinda mukulibombya akulekelela bamwi?’ Ikuti katulibombya zilakonzya kubawubila bamwi kuti batukumbile kuti tubalekelele. Lekelela bamwi alubo utafwambaani kunyema.—Muk. 7:8, 9.\nAMULEMEKE BUUMI KUTI “MUTABI AMULANDU WABULOWA”\n9. Jehova wakabagwasya biyeni maIsrayeli kubona kuti buumi bulayandikana?\n9 Myuunzi yakuyubila yakali kukwabilila maIsrayeli kuti batabi amulandu wabulowa. (Dt. 19:10) Buumi buyandikana loko kuli Jehova pesi taayandi pe ‘maanza aatila bulowa bwabaabo batakwe mulandu.’ (Tus. 6:16, 17) Mbukunga Leza uliluleme alubo ulasalala, kwakali kumuchisa kufwa kwamuntu uutakwe mulandu nikuba kuti sikumujaya wachita oobo katakanzide pe. Nkinkaako, wakabikka mabambe akuti muntu wajaya umwi katakanzide afwidwe luzyalo. Nikuba boobo, sikujaya wakeelede kubuzya baalu zyakachitika. Ikuti baalu babona kuti wakajaya umwi katakanzide chachoonzyo, sikujaya wakeelede kukkala kumuunzi wakuyubila kusikila mupayizi mupati afwe. Chimwi chiindi, sikujaya wakali kukonzya kukkala mumuunzi wakuyubila kwabuumi bwakwe boonse. Mabambe aaya akagwasya maIsrayeli kubona kuti buumi bulayandikana. Nkinkaako, bakeelede kutondeezya kuti balamulemeka Sikupa buumi kwiinda mukutachita zintu zikonzya kupa kuti umwi muntu afwe.\n10. Kweendelana amajwi ngakaamba Jesu, balembi abaFarisi bakatondeezya biyeni kuti teebakali kububikkila maanu buumi bwabantu?\n10 BaFarisi abalembi bakali siyene aJehova nkaambo teebakali kububikkila maanu buumi bwabamwi bantu. Bakali kuzitondeezya biyeni eezi? Jesu wakababuzya kuti: “Mwacitola cijuzyo caluzibo, tamukwe nomwanjila nobeni, abalo abali kunjila mwabakasya.” (Lk. 11:52) Balembi abaFarisi mbabo bakeelede kupandulwida bantu Jwi lyaLeza akubagwasya kuti bakajane buumi butamani. Nikuba boobo, bakali kukasya bantu kuti batobele Jesu, “Mwami wabuumi.” Bakali kuzulwida bantu kulunyonyooko. (Inc. 3:15) Alubo eezi zyakatondeezya kuti bakali kulisumpula akuti teebakali kububikkila maanu buumi bwabantu. Bakali basilunya batakwe luzyalo!\n11. (a) Mwaapostolo Pawulu wakatondeezya biyeni kuti wakali kubona buumi mbuli mbabubona Jehova? (b) Niinzi chiyootugwasya kuti tusungwaale mumulimu wakukambawuka mbuli mbaakachita mwaapostolo Pawulu?\n11 Kujana twachita biyeni kuti tutobelezye chikozyano chaJehova kutali chabalembi abaFarisi? Tulakonzya kuchita oobo kwiinda mukulemeka buumi. Mwaapostolo Pawulu wakachita oobo kwiinda mukusungwaala kukambawuka makani mabotu. Nkinkaako wakati: “Ndasalala kubulowa bwabantu boonse.” (Bala Incito 20:26, 27.) Mwaapostolo Pawulu taakali kukambawuka akaambo kakuyoowa kuba amulandu. Pesi wakachita oobo nkaambo wakali kubayanda bantu akuti wakali kubona kuti buumi bwabo bulayandikana. (1 Kor. 9:19-23) Andiswe tweelede kubona buumi mbuli mbabubona Jehova. Uyanda kuti “boonse bajane ciindi cakweempwa.” (2 Pet. 3:9) Tweelede kubayanda bamwi. Ikuti twabafwida luzyalo, ziyoopa kuti tusungwaale mumulimu wakukambawuka akupa kuti tuchite mulimu ooyu katubotelwa.\n12. Nkamboonzi bakombi baLeza nibeelede kulikwabilila?\n12 Ikuti tubone buumi mbuli mbabubona Jehova, tweelede kulikwabilila. Tweelede kulikwabilila chiindi nituli kweenda amota, nituli kumulimu, nikuba chiindi nituli kuyaka, kubambulula zimwi zintu anituya kuNg’anda yaBwaami. Tatweelede kubikkila maanu kuti tutabelesyi mali nyingi akuti tufwambaane kumaninsya mulimu pesi katutalikwabilili pe. Tuyanda kutobelezya Leza wesu nkaambo uchita zintu zili kabotu chiindi choonse. Baalu beelede kuzulwida kumakani akulikwabilila aakukwabilila bamwi. (Tus. 22:3) Ikuti mwaalu watuyeezya zimwi nzila zyakulikwabilila, tweelede kumuswiilila. (Gal. 6:1) Ikuti twabona buumi mbuli mbabubona Jehova, ‘tatukabi amulandu wabulowa.’\n‘AMUBETEKE MBULI MILAO EEYI’\n13, 14. Muchiindi chamaIsrayeli, baalu bakeelede kuchitaanzi kuti batobelezye bululami bwaJehova?\n13 Chiindi chamaIsrayeli, Jehova wakalayilila baalu kuti bakeelede kutobelezya chikozyano chakwe chabululami nibakali kubeteka. Chakusaanguna, baalu bakeelede kulanga-langa makani woonse. Mpawo, bakeelede kulanga-langa michito yasikujaya, makanze aakwe anzyaakachita chiindi, kuti babone kuti uleelela na kufwidwa luzyalo. Baalu bakeelede kulangisisya kuti taakamujaya “calusulo” na, naa kuti ‘wakamuyubilila.’ (Bala Myeelwe 35:20-24.) Kwakali kuyandikana bakamboni babili, chiindi kaambo kasikujaya nikakali kulangwa-langwa.—My. 35:30.\n14 Ikuti baziba zyoonse zyakachitika, baalu bakeelede kulanga-langa mbabede muntu ooyo, kutali mulandu wakwe luzutu. Baalu bakeelede kuba abusongo bwakali kuyoobagwasya kuti bamvwisisisye kaambo kakapa kuti achite oobo. Kwiinda zyoonse, bakeelede kugwasigwa amuuya uusalala uuzwa kuli Jehova kuti batobele chikozyano chakwe kwiinda mukumvwisisisya makani woonse, kuba aluzyalo akubeteka chabululami.—Kul. 34:6, 7.\n15. Jesu wakasiyene biyeni abaFarisi kunzila njaakali kubabonaayo bantu?\n15 BaFarisi bakali kubikkila maanu kuchibi chamuntu kutali kulanga mbabede muntu. BaFarisi nibakabona Jesu kali kupobwe, kumuunzi waMatayo, bakabuzya basikwiiya bakwe kuti: “Ino nkaambonzi mufundisi wanu ulalya abasimutelo abasizibi?” Jesu wakabasandula kati: “Teensi baponi bayanda musiliki pe, pele balwazi. Kamuya, mukaiye ncikaamba kapango aka kati, Ncinjanda nduse, teensi cipaizyo pe, nkaambo teensi baluleme mbenzidide kwiita, pele basizibi.” (Mt. 9:9-13) Jesu wakali kwaamba kuti zichitwa abasizibi zili kabotu na? Peepe, nkaambo wakali kubakambawukila kuti beempwe. (Mt. 4:17) Nikuba boobo, Jesu wakalibwene kuti bamwi ‘basimutelo abasizibi’ bakali kuyanda kuchincha. Teebakasika kung’anda yaMatayo kuti bazoolye luzutu “nkaambo bakali banji bakamucilila.” (Mk. 2:15) Chilawusisya kuti baFarisi teebakali kubona bantu mbuli mbakali kubabona Jesu. BaFarisi bakasiyene kule loko aJehova Leza uuli abululami aluzyalo nkaambo teebakali kusyoma kuti bantu balakonzya kuchincha pesi bakali kubabona mbuli basizibi batakwe bulangilizi.\n16. Baalu bali mukabunga kakubeteka beelede kumvwisisisyaanzi?\n16 Baalu beelede kutobelezya chikozyano chaJehova ‘uyandisya bululami.’ (Int. 37:28) Chakusaanguna, baalu beelede ‘kubuzya-buzya kabotu-kabotu,’ kuti bazibe kuti kuli chibi chachitwa na. Ikuti bajana kuti kaambo aako nkachoonzyo, beelede kutobelezya malayilile amuBbayibbele chiindi nibasala zyakuchita. (Dt. 13:12-14) Baalu bali mukabunga kakubeteka beelede kubona kuti sikubisya weempwa na chachoonzyo. Teekuuba pe kuchita oobo nkaambo beelede kuziba zili mumoyo wasikubisya akuziba mbachibona chibi nchaakachita. (Ciy. 3:3) Sikubisya weelede kweempwa kuchitila kuti afwidwe luzyalo. *\n17, 18. Niinzi chikonzya kugwasya baalu kubona kuti muntu weempwa chachoonzyo? (Langa chifanikisyo chili kumatalikilo achiiyo.)\n17 Jehova aJesu balabona kuti muntu weempwa chachoonzyo nkaambo balazibona zili mumoyo wamuntu. Pesi baalu tabakonzyi kubona zili mumoyo wamuntu. Ikuti kuli mwaalu, kujana wabona biyeni kuti sikubisya weempwa chachoonzyo? Chakusaanguna, weelede kukomba kukumbila busongo abupampu. (1 Bam. 3:9) Chabili, weelede kubelesya Bbayibbele amabbuku apupululwa amuzike uuchenjede alimwi uusyomekede, kuti ubone ‘buusu bwaansi’ ‘abuusu buzwa kwa-Leza,’ chaamba kweempwa amoyo woonse. (2 Kor. 7:10, 11) Alubo, weelede kubala atala azikozyano zili muBbayibbele zyabantu bakeempwa abatakeempwa akubona mbubakalimvwa, nzibakali kuyeeya anzibakachita.\n18 Chatatu, weelede kuyeeya mbabede muntu, kutali chibi nchakachita. Libuzye kuti: Niinzi chapa kuti abe muchiimo eecho? Nkamboonzi naakasala, kuchita chintu eecho? Nziizili zintu nzyakonzya anzyatakonzyi kuchita? Bbayibbele lyakaambilizya mbayoobeteka Jesu silutwe wambungano yamaKristu. Lyakati: “Takooyoobeteka kukuyeeya zintu ziboneka kumeso buyo, nikuba kukosola makani cakuzuminina majwi ngaamvwa kumatwi buyo. Uyoobeteka bacete cakululama, akukosweda batengwana banyika makani aaelede.” (Is. 11:3, 4) Nibaalu, Jesu wakasala ndinywe kuti mulanganie mbungano yakwe alubo uyoomugwasya kuti mutondeezye bululami aluzyalo chiindi nimubeteka. (Mt. 18:18-20) Nchilongezyo chipati kuba abaalu batulangania! Batugwasya kuti tutondeezyanie luzyalo akuchitilana chabululami.\n19. Nziizili zyiiyo nzuwajana kumabambe amyuunzi yakuyubila?\n19 Mulawu waMusa utugwasya kuti tube “aluzibo alusinizyo.” Milawu eeyi ituyiisya atala aJehova amalayilile aakwe. (Rom. 2:20) Myuunzi yakuyubila iyiisya baalu mbubakonzya ‘kubeteka imbeta chabululami bwachoonzyo’ alubo ilatugwasya toonse kuti tube ‘aluse aluzyalo’ kuli umwi awumwi wesu. (Zek. 7:9) Nikuba kuti tatuchili aansi aMulawu pesi Jehova tachinchi pe. Uli aluzyalo alubo uchibeteka chabululami. Nchilongezyo chipati kukomba Leza uli boobu. Toonse tweelede kutobelezya bube bwakwe akuyubila kuli nguwe.\n^ par 16 Langa chibalo chiti: “Mibuzyo Yabasikubala” mumagazini iitegwa The Watchtower, yamuSeptember 15, 2006, aapeji 30.\nUlikuyubila Kuli Jehova Na?\nTantamuka Muuya Wanyika\nUtazumizyi Kufumbwa Chintu Kuti Chikukachizye Kuyoojana Bulumbu\nText Sala naa uyanda kukkopa zyakamwayigwa zilekkodedwe NGAZIYAKULINDA—YAKWIIYA November 2017\nNGAZIYAKULINDA—YAKWIIYA November 2017


Maroma 12 | Bibele ya fa Intaneti | New World Translation\nMUBALE MWA Afrikaans Albanian Alur American Sign Language Amharic Arabic Argentinean Sign Language Armenian Armenian (West) Ashaninka Australian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Toba) Belgian French Sign Language Belize Kriol Bengali Bicol Bislama Bolivian Sign Language Brazilian Sign Language British Sign Language Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Changana (Mozambique) Chilean Sign Language Chinese (Cantonese) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Sign Language Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chiyao Chol Colombian Sign Language Costa Rican Sign Language Croatian Croatian Sign Language Czech Czech Sign Language Dangme Danish Drehu Dutch Dutch Sign Language Ecuadorian Sign Language Efik Embera Emberá (Northern) Estonian Ewe Fijian Filipino Sign Language Finnish Finnish Sign Language Flemish Sign Language French Sign Language Ga Galician Garifuna Georgian German Sign Language Greek Sign Language Greenlandic Guambiano Guarani Guatemalan Sign Language Gujarati Gun Haitian Creole Hiligaynon Hindi Hindi (Roman) Hiri Motu Honduras Sign Language Hungarian Hungarian Sign Language Iban Icelandic Igbo Iloko Indonesian Indonesian Sign Language Irish Sign Language Isoko Israeli Sign Language Italian Italian Sign Language Jamaican Creole Jamaican Sign Language Japanese Japanese Sign Language Javanese Kabiye Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kongo Korean Korean Sign Language Kosraean Krio Kwangali Kwanyama Laotian Latvian Lingala Lithuanian Lomwe Luganda Luo Macedonian Macua Macushi Malagasy Malawi Sign Language Malay Malayalam Maltese Mapudungun Marathi Marshallese Maya Melanesian Sign Language Mexican Sign Language Mixtec (Guerrero) Moore Motu Myanmar Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Nepali New Zealand Sign Language Nhengatu Nias Nicaraguan Sign Language Nigerian Sign Language Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Panamanian Sign Language Pangasinan Papiamento (Curaçao) Paraguayan Sign Language Pennsylvania German Persian Peruvian Sign Language Polish Polish Sign Language Ponapean Portuguese Sign Language Punjabi Punjabi (Roman) Puo ya bo Susu ya Kwa Albania Puo ya bo Susu ya Kwa Cuba Puo ya bo Susu ya Kwa Ghana Puo ya bo Susu ya Kwa India Puo ya bo Susu ya Kwa Kenya Puo ya bo Susu ya Kwa Madagascar Puo ya bo Susu ya Kwa Malaysia Puo ya bo Susu ya Kwa Mozambique Puo ya bo Susu ya Kwa Myanmar Puo ya bo Susu ya Kwa Salvador Puo ya bo Susu ya Kwa Slovakia Puo ya bo Susu ya Kwa Slovenia Puo ya bo Susu ya Kwa Uruguay Puo ya bo Susu ya Kwa Vietnam Puo ya bo Susu ya Kwa Zambia Páez Quebec Sign Language Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quechua (Huallaga Huánuco) Quechua (Huaylla Wanca) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rapa Nui Romanian Romanian Sign Language Russian Russian Sign Language Samoan Sango Sateré-Mawé Sena Sepulana Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Seychelles Creole Sibemba Sichewa Sifura Sigerike Siheberu Sijelemani Sikaonde Sikosa Sikuwa Silozi Silubale Silunda Simambwe-Lungu Sindebele Sindebele (Zimbabwe) Sinhala Sipeli Siputukisi Siputukisi (Portugal) Sishona Siswahili Siswahili (Congo) Siswana Sitonga Situmbuka Sizulu Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin South African Sign Language Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Sunda Swati Swedish Swedish Sign Language Tagalog Tahitian Taiwanese Sign Language Tajiki Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Thai Sign Language Ticuna Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Torres Strait Creole Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Turkish Sign Language Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Uighur (Cyrillic) Ukrainian Umbundu Urdu Uzbek Uzbek (Roman) Venda Venezuelan Sign Language Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Xavante Yoruba Zapotec (Isthmus) Zimbabwe Sign Language\nKwa Maroma 12:1-21\nMufe mibili yamina sina sitabelo sesipila (1, 2)\nLimpo zeshutana kono mubili ki ulimuñwi (3-8)\nKelezo ya mwakupilela sina Bakreste ba niti (9-21)\n12 Kabakaleo, namikupa ka taata ka mukekecima wa Mulimu, mizwale, kuli mufe mibili yamina+ sina sitabelo sesipila, sesikenile,+ ni sesiamuheleha ku Mulimu, ili sebelezo yekenile yemufa ka maata amina a kunahana.+ 2 Mi mutuhele kuya ka mikwa ya lifasi le,* kono mufetuhe ka kucinca munahano wamina,+ kuli mulemuhe+ tato ya Mulimu yende ni yeamuheleha ni yepetehile. 3 Kakuli ka sishemo sa Mulimu senifilwe, nibulelela mutu kaufela mwahalaa mina kuli asike anahana kuli ki yomutuna kufita mwainezi,+ kono anahane hande, yomuñwi ni yomuñwi sina Mulimu mwamufezi tumelo.+ 4 Kakuli sina mubili waluna haunani lilama zeñata,+ kono lilama zeo kaufela haliezi musebezi oswana, 5 cwale ni luna, niha luli babañata, lu mubili ulimuñwi ku Kreste, kono lu lilama zeswalisani hamoho.+ 6 Cwale, haubona lunani limpo zeshutana-shutana kulikana ni sishemo sa Mulimu selufilwe,+ haiba ki bupolofita, lupolofite kulikana ni tumelo yaluna; 7 kamba haiba ki bukombwa, lueze bukombwa bo; kamba yaluta, alute cwalo;+ 8 kamba yasusueza,* asusueze* cwalo;+ yafana,* aeze cwalo asatimani;+ yazamaisa,* aeze cwalo ka kutukufalelwa;*+ yabonisa sishemo, aeze cwalo ka tabo.+ 9 Lilato lamina litokwe buipi.+ Mutoye hahulu bumaswe;+ mukumalele lika zende. 10 Mulatane yomuñwi ni yomuñwi ka lilato la mizwale. Mube mina bapili kukuteka babañwi.+ 11 Mubeleke ka taata,* musike mwaba ni buzwa.+ Mutukufalelwe kabakala moya.+ Musebeleze Jehova.*+ 12 Mutabe kabakala sepo.+ Muitiise hamuli mwa manyando. Mutundamene kulapela.+ 13 Muikabele zemunani zona ni babakenile kulikana ni zebatokwa.+ Muzwelepili kuba ni moya wa kuamuhela baenyi.+ 14 Muzwelepili kufuyaula baba minyandisa;+ mufuyole mi musike mwakuta.+ 15 Mutabe ni babatabile; mulile ni babalila. 16 Muunge babañwi sina momuikungela; musike mwaba ni mihupulo ya kuipahamisa,* kono mundongwame lika ze kwatasi.+ Musike mwaipona butali mwa meeto amina.+ 17 Musike mwakutiseza mutu bumaswe.+ Muise pilu kwa lika zebaanga* batu kaufela kuli ki zende. 18 Mueze ka momukonela kaufela kuli mupilisane ka kozo ni batu kaufela.+ 19 Balatiwa, musike mwakutiseza bumaswe, kono mutuhelele Mulimu kueza cwalo;+ kakuli kuñozwi kuli: “‘Ki na yakutiseza bumaswe; ki na yakakutiseza,’ kubulela Jehova.”*+ 20 Kono “haiba sila sahao sishwile tala, usifepe; haiba sishwile linyolwa, usife sa kunwa; kakuli ka kueza cwalo ukakubukanya mashala atuka fa toho yasona.”*+ 21 Usike watuhelela bumaswe kukukoma, kono uzwelepili kukoma bumaswe ka bunde.+\n^ Kamba “miteñi ye.” Mubone Litaluso za Manzwi.\n^ Kamba “yatiisa.”\n^ Kamba “atiise.”\n^ Kamba “yafa.”\n^ Kamba “yaetelela.”\n^ Kamba “ka mafulofulo.”\n^ Kamba “Mutukufalelwe.”\n^ Kamba “mihupulo yepahami.”\n^ Kamba “zebabona.”\n^ Fo kikuli, kunolofaza mutu ni kukuyula buhali bwahae.


‘Jwi lya Leza Lilaanguzu’—Bahebrayo 4:12 | Yakwiiya\nNgazi Yamulindizi—Yakwiiya | September 2017\nAMUBALE MU Afrikaans Albanian American Sign Language Amharic Amis Angolan Sign Language Arabic Argentinean Sign Language Armenian Australian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Bassa (Cameroon) Bengali Bicol Bolivian Sign Language Boulou Brazilian Sign Language British Sign Language Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chilean Sign Language Chinese (Traditional) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Sign Language Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Colombian Sign Language Croatian Cuban Sign Language Czech Czech Sign Language Dangme Danish Digor Douala Dutch Ecuadorian Sign Language Edo Efik English Estonian Ewe Fijian Filipino Sign Language Finnish Finnish Sign Language Fon French French Sign Language Ga Garifuna Georgian German German Sign Language Greek Greek Sign Language Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Hungarian Sign Language Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indian Sign Language Indonesian Indonesian Sign Language Isoko Italian Italian Sign Language Japanese Japanese Sign Language Jula Kabiye Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Korean Sign Language Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malawi Sign Language Malay Malayalam Mam Mambwe-Lungu Marathi Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mexican Sign Language Mingrelian Mixe (North Central) Mongolian Moore Motu Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngabere Nigerian Pidgin Norwegian Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Paraguayan Sign Language Persian Peruvian Sign Language Pidgin (Cameroon) Polish Polish Sign Language Ponapean Portuguese Portuguese Sign Language Punjabi Quebec Sign Language Quechua (Ancash) Quechua (Bolivia) Romanian Romanian Sign Language Russian Russian Sign Language Samoan Sango Sepedi Serbian (Cyrillic) Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovak Sign Language Slovenian Solomon Islands Pidgin South African Sign Language Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Taiwanese Sign Language Tajiki Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Urhobo Uzbek Venda Venezuelan Sign Language Vietnamese Waray-Waray Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zapotec (Isthmus) Zimbabwe Sign Language Zulu\n“Jwi lya Leza . . . Lilaanguzu”\n“Jwi lya Leza lilaabuumi alimwi lilaanguzu.”—HEB. 4:12.\nNYIMBO: 96, 94\nMBUTI MBOMUKONZYA KULEKELA NGUZU ZYA JWI LYA LEZA KUBELEKA . . .\nciindi nomuyiisya kucibumbili?\n1. Nkaambo nzi ncotutakonzyi kudooneka kuti Jwi lya Leza lilaanguzu? (Amubone cifwanikiso icili kumatalikilo aacibalo.)\nMBOTULI bantu ba Jehova, tatudooneki kuti jwi lya Leza, nkokuti mulumbe wakwe kubantu, “lilaabuumi alimwi lilaanguzu.” (Heb. 4:12) Bunji bwesu tulapa bumboni butondezya nguzu nzyolijisi Bbaibbele zyakucinca bantu. Bakwesu abacizyi bamwi kaindi bakali babbi, bakali kubelesya misamu iikola, naa kucita bwaamu. Bamwi bakalivwubide mubweende bwazintu oobu pele bakalimvwa kuti kuli cintu cimwi icakabulide mubuumi bwabo. (Muk. 2:3-11) Ciindi aciindi, bantu ibakali kulibonya kuti balisweekede akubula bulangizi bakaijana nzila yakubuumi kwiinda munguzu zyakucinca bantu nzyolijisi Bbaibbele. Mulalangilwa kuti mwakazibala kale akuzikkomanina kapati zyakuluula eezyi izili mbozibede izimwaigwa mu Ngazi Yamulindizi mucibeela cakuti “Ibbaibbele Lilakonzya Kubacinca Bantu.” Alimwi mwabona kuti noliba leelyo nobamana kutambula kasimpe, Banakristo balazumanana kuyaambele kumuuya kwiinda mukugwasyigwa a Magwalo.\n2. Mbuti Jwi lya Leza mbolyakalaanguzu mumwaanda wamyaka wakusaanguna?\n2 Sena tweelede kugambwa kuti banji mazuba aano bacinca bukkale bwabo akaambo kakwiiya Jwi lya Leza? Peepe! Zyakuluula eezyi zituyeezya zyakacitikila bakwesu abacizyi bamumwaanda wamyaka wakusaanguna, ibakajisi bulangizi bwakujulu. (Amubale 1 Bakorinto 6:9-11.) Naakamana kwaamba mulongo wabantu baindene-indene ibatakanjili mu Bwami bwa Leza, mwaapostolo Paulo wakayungizya kuti: “Mbobakabede bamwi akati kanu.” Pele bakacinca kwiinda mukugwasyigwa a Magwalo alimwi amuuya uusalala wa Leza. Noliba leelyo nobakamana kutambula kasimpe, bamwi bakali kusikilwa mapenzi mapati aakumuuya. Bbaibbele lilaamba kujatikizya Munakristo munanike umwi wamumwaanda wamyaka wakusaanguna iwakagusyigwa mumbungano; alimwi wakazoopilusyigwa. (1Kor. 5:1-5; 2Kor. 2:5-8) Sena tacikulwaizyi kulanga-langa mapenzi ngobakajana basyomima alimwi ambobakaazunda kwiinda mu Jwi lya Leza?\n3. Ino ncinzi ncotutiilange-lange mucibalo eeci?\n3 Akaambo kakuti Jwi lya Leza ncibelesyo cilaanguzu alimwi tulicijisi, tweelede kucibelesya kabotu. (2Tim. 2:15) Aboobo mucibalo eeci, tulalanga-langa mbotukonzya kulekela nguzu zya Jwi lya Leza kubeleka (1) mubuumi bwesu, (2) ciindi notuli mubukambausi alimwi (3) anotuyiisya kucibumbili. Ziyeekezyo eezyi ziyootugwasya kutondezya luyando lwesu alimwi akulumba kuli Taateesu siluyando wakujulu uutuyiisya kutegwa tugwasyigwe.—Is. 48:17.\n4. (a) Ncinzi iciyandika kutegwa Jwi lya Leza libeleke mulindiswe? (b) Ino mucijana buti ciindi cakubala Bbaibbele?\n4 Ikutegwa Jwi lya Leza libeleke mulindiswe, tweelede kulibala lyoonse—abuzuba kuti kacikonzyeka. (Jos. 1:8) Nokuba boobo, bunji bwesu tujisi bubi mubuumi. Mbubwenya buyo, tatweelede kulekela cintu icili coonse—noiba milimo iiyandika—kunyonganya bubambe bwesu bwakubala Bbaibbele. (Amubale Baefeso 5:15, 16.) Bantu ba Jehova banji bakabikka bubambe ibubapa kuba aciindi cakubala Bbaibbele abuzuba, ambweni mafwumofwumo naa masiku naa ciindi cimbi buyo. Balimvwa mbuli sintembauzyo iwakalemba kuti: “Eelo kaka ndilauyanda mulawo wako! Ndilakkala ansi kuuyeeya buzuba boonse.”—Int. 119:97.\n5, 6. (a) Nkaambo nzi kuzinzibala kuyeeya ncokuyandika kapati? (b) Mbuti mbotukonzya kuzinzibala kuyeeya munzila iigwasya kapati? (c) Ino mwagwasyigwa buti lwanu kumugama kwiinda mukubala Jwi lya Leza alimwi akuzinzibala kuyeeya aalindilyo?\n5 Kunze lyakubala Bbaibbele, cilayandika kapati kuti katuzinzibala kuyeeya nzyotubala. (Int. 1:1-3) Lilikke buyo twacita boobo ndendilyo notukonzya kugwasyigwa kapati abusongo buteeli ibujanika mulindilyo. Kufwumbwa naa tubala Jwi lya Leza lisimbidwe buya naa kubelesya tuncini, makanze ngotweelede kuba angayo ngakuti litusike amoyo.\n6 Mbuti mbotukonzya kuzinzibala kuyeeya munzila iigwasya kapati? Ibanji cilabagwasya kwiima aniini bamana kubala cibeela cimwi mu Magwalo mpoonya akulibuzya mibuzyo yakuti: ‘Ino cibalo eeci cindiyiisya nzi kujatikizya Jehova? Ino muunzila nzi mondali kwiitobela mubuumi bwangu njiisyo iili mucibeela eeci ca Jwi lya Leza? Muumbazu zili mondiyandika kubambulula?’ Mbotuzumanana kupaila alimwi akuzinzibala kuyeeya Jwi lya Leza, tuyookulwaizyigwa kapati kuyaambele kulubelesya lulayo ilujanika mulindilyo. Inzya, tuyoozibelesya kapati nguzu nzyolijisi mubuumi bwesu kutugama.—2Kor. 10:4, 5.\n7. Mbuti mbotukonzya kulibelesya kabotu Jwi lya Leza mumulimo wesu wakukambauka?\n7 Ino ncinzi cikonzya kutugwasya kutegwa tulibelesye kabotu Jwi lya Leza mumulimo wesu wakukambauka? Nzila yakusaanguna nkulibelesya cakwaanguluka ciindi notukambauka akuyiisya. Mukwesu umwi wakaamba boobu kujatikizya makani aaya, “Ikuti koli a Jehova lwakwe kumugama nokambauka kuŋanda aŋanda, sena nduwe ukonzya kwaamba zyoonse naa inga wamulekela kuti walo aambe?” Ncaakali kupandulula ncakuti: Ciindi notubala mu Jwi lya Leza mubukambausi, tulekela Jehova kuti aambe kuli mukamwiniŋanda. Lugwalo ilwasalwa kabotu lulalangilwa kugwasya kapati kwiinda cintu cili coonse ncotukonzya kwaamba. (1Tes. 2:13) Amulibuzye kuti, ‘Sena ndilabikkila maano kucoolwe cili coonse ncondijana kutegwa ndibabalile cibeela cimwi camu Jwi lya Leza aabo mbonditolela makani mabotu?’\n8. Ino nkaambo nzi ncotuteelede kugolela buyo aakubala magwalo ciindi notukambauka?\n8 Inzya, nzinji ziyandika kunze buyo aakubabalila magwalo aamu Bbaibbele aabo mbotubandika limwi. Nkaambo nzi? Akaambo kakuti bantu banji balimvwisya buyo asyoonto naa kutalimvwisya buya naaceya Bbaibbele. Oobo mbocakabede mumwaanda wamyaka wakusaanguna alimwi oobu mbocibede amazuba aano. (Rom. 10:2) Aboobo tatweelede kwiile kuyeeyela buyo kuti muntu ulakonzya kukamvwisya kapango kamwi kamu Bbaibbele akaambo buyo kakuti twakakabala. Tweelede kutola ciindi ikunomoona twaambo tujanika mukapango —ambweni kwiinda mukwaabala alimwi majwi aayandika kapati—mpoonya akupandulula ncaamba. Ikucita boobo kulakonzya kugwasya kapati mukupa kuti mulumbe wa Jwi lya Leza ubasike aamoyo baswiilizi besu.—Amubale Luka 24:32.\n9. Ino mbuti mbotukonzya kusala majwi aantalisyo aayelela aatondezya kuti tulalilemeka kapati Bbaibbele? Amupe cikozyanyo.\n9 Alimwi cilayandika kusala majwi aantalisyo aayelela kutegwa twaambe Magwalo munzila iitondezya kuti tulalilemeka kapati Bbaibbele. Mucikozyanyo, tulakonzya kwaamba kuti, “Atubone Mulengi wesu ncaamba mukaambo aaka.” Ciindi notwaambaula amuntu umwi uutali Munakristo, inga twaamba kuti, “Atubone Malembe Aasalala ncaatwaambila.” Ambweni naa tukambaukila muntu umwi uutakombi, inga twabuzya kuti, “Sena kuli nomwakakamvwide kale kaambyo aaka?” Inzya, tweelede kulanganya muntu umwi-aumwi mbwabede alimwi akucinca mubandi wesu kweelana anzyayandika muntu ngotwajana.—1Kor. 9:22, 23.\n10. (a) Amwaambe cakuluula icakacitikila mukwesu umwi. (b) Mbuti mbomwakalibonena mbozibeleka nguzu zya Jwi lya Leza mumulimo wanu wakukambauka?\n10 Bantu banji bajana kuti kubelesya Jwi lya Leza mubukambausi kulakonzya kubagwasya kapati aabo mbotukambaukila. Atulange-lange cikozyanyo. Mukwesu umwi wakapanga nyendo yakupilukila kumwaalumi iwakali kubala mamagazini eesu kwamyaka iili mbwiibede. Muciindi buyo cakumupa magazini ya Ngazi Yamulindizi mpya, mukwesu wakasala kubala lugwalo lujanika mumagazini eeyo. Wakabala lugwalo lwa 2 Bakorinto 1:3, 4, ilwaamba kuti: ‘Taata siluse a Leza siluumbulizyo loonse, ulatuumbulizya mumapenzi eesu oonse.’ Mukamwiniŋanda wakakulwaizyigwa kapati amajwi aayo cakuti wakalomba mukwesu kuti alubale alimwi lugwalo oolu. Mwaalumi ooyo wakaamba mbwaakali kuyanda luumbulizyo antoomwe amukaintu wakwe, alimwi wakatondezya luyandisisyo mumulumbe wamu Bbaibbele. Sena inga tiimwazumina kuti Jwi lya Leza lilaanguzu mumulimo wesu wakukambauka?—Mil. 19:20.\nCIINDI NOTUYIISYA KUCIBUMBILI\n11. Ino bakwesu bayiisya kucibumbili bajisi mukuli nzi?\n11 Toonse tulakkomana ikujanika kumiswaangano yesu ya Bunakristo akumiswaangano yabbazu alimwi ayacooko. Cipati ncotuunkila, nkuyookomba Jehova. Alimwi tulagwasyigwa kapati kumalailile aakumuuya ngotutambula. Bakwesu ibapa makani kucibumbili amiswaangano eeyi balacikkomanina coolwe eeci. Pele alimwi beelede kuzyiba kuti bajisi mukuli mupati kapati. (Jak. 3:1) Lyoonse beelede kuba masimpe kuti nzyobayiisya ziyeeme aa Jwi lya Leza. Ikuti mwapegwa mukuli wakuyiisya kucibumbili, mbuti mbomukonzya kulekela nguzu zya Bbaibbele kumusololela mumakani aanu?\n12. Mbuti mwaambi mbwakonzya kusinizya kuti makani aakwe ayeeme aa Magwalo?\n12 Amusinizye kuti makani aanu ayeeme aa Magwalo. (Joh. 7:16) Ino eeci cibikkilizya nzi? Kaambo kamwi nkakuti, amucenjele kuti kunyina—zyakuluula, zikozyanyo, naa mbomupa makani—izyeelede kusinkila kaambo ikali mukapango kamu Bbaibbele nkomwabelesya. Alimwi, amuyeeye kuti ikwiile kubala magwalo manji tacaambi kuti nkokuyiisya kuzwa mu Bbaibbele. Mubwini, kubelesya magwalo manji kulakonzya kupa kuti kubule noluba lomwe ndobakonzya kuyeeya baswiilizi banu. Aboobo amusale magwalo aayelede, alimwi amube aciindi cakwaabala, kwaapandulula, kupa zikozyanyo alimwi akutondezya mbwaakonzya kubelesyegwa. (Neh. 8:8) Kuti makani kaayeeme apepa lyamakani ilyakapegwa ambunga, amulibale pepa eelyo alimwi amagwalo aabelesyedwe. Amusole kumvwisya kweendelana kuliko akati katwaambo tuli mupepa lyamakani alimwi amagwalo aabikkidwe. Mpoonya amubelesye magwalo aasalidwe kutegwa mupandulule twaambo ituli mupepa lyamakani. (Mulakonzya kujana nzila zigwasya muzibalo 21 kusikila ku 23 mubbuku lya Amugwasyigwe Alwiiyo Lujanwa mu Cikolo Camulimo Weendelezyegwa a Leza.) Kwiinda zyoonse, amupaile kulomba Jehova kuti amugwasye kwaambila bamwi mizeezo iiyandika kapati iili mu Jwi lyakwe.—Amubale Ezra 7:10; Tusimpi 3:13, 14.\n13. (a) Mbuti mucizyi umwi mbwaakagwasyigwa kweelana ambwaakabelesyegwa magwalo kumuswaangano wa Bunakristo? (b) Mbuti nywebo mbomwagwasyigwa alwiiyo lwamu Magwalo ilupegwa kumiswaangano yesu?\n13 Mucizyi umwi ku Australia wakakulwaizyigwa kapati kweelana ambwaakabelesyegwa magwalo kumuswaangano wa Bunakristo. Nokuba kuti wakainda mubukkale bukatazya kapati mubuumi bwakwe, wakautambula mulumbe wamu Bbaibbele alimwi wakaaba buumi bwakwe kuli Jehova. Nokuba boobo, cakali kumuyumina kuzumina kuti wakali kuyandwa a Jehova. Pele mukuya kwaciindi, wakasinizya kuti wakali kuyandwa a Leza. Ino ncinzi cakamugwasya kutegwa alimvwe boobo? Wakacinca mbwaakali kulimvwa ciindi naakazinzibala kuyeeya kujatikizya lugwalo ilwakabelesyegwa amuswaangano wesu umwi mpoonya alimwi wakeendelanya tupango tumwi twamu Bbaibbele. * Sena andinywe mwakagwasyigwa kweelana ambolyakabelesyegwa Jwi lya Leza kumiswaangano yambungano, yabbazu, alimwi ayacooko?—Neh. 8:12.\n14. Mbuti mbotukonzya kutondezya kulumba kwesu ku Jwi lya Jehova?\n14 Sena tatumulumbi Jehova akaambo ka Jwi lyakwe lilembedwe, Ibbaibbele? Caluyando, tanaakapa buyo bantu Jwi lyakwe pele alimwi wakazuzikizya cisyomezyo cakwe kuti linooliko. (1Pet. 1:24, 25) Aboobo inga cabota kuti katulibala lyoonse Jwi lya Leza, kulibelesya mubuumi bwesu alimwi akulibelesya mukugwasya bamwi. Kwiinda mukucita boobo, tutondezya luyando lwesu alimwi akulumba kutali buyo akaambo kacipego eeci cizwa kuli Leza pele ikapati kuli Sikulyaanza, Jehova Leza.\n^ munc. 13 Amubone kabbokesi kakuti “ Mbondakacinca.”\nAMULEKELE NGUZU ZYA JWI LYA LEZA KUBELEKA\nAmuzinzibale kuyeeya alindilyo\nAmwaabelesye kabotu Magwalo\nAmunomoone alimwi akupandulula twaambo tuyandika mulugwalo\nAmwaambe Magwalo munzila iitondezya kuti mulalilemeka kapati Jwi lya Leza\nAmusinizye kuti makani aanu ayeeme aa Magwalo\nMutalekeli zyakuluula, zikozyanyo, naa mbomupa makani ikusinkila kaambo ikali mu Bbaibbele\nAmube aciindi cakupandulula, kupa zikozyanyo alimwi akutondezya mbotukonzya kubelesyegwa tupango ntomubala\nKwamyaka minji kuzwa ciindi nobakaiya kasimpe, ba Victoria cakali kubayumina kuzumina kuti Leza ulakonzya kubayanda. Ino mbuti mbobakagwasyigwa kutegwa batalike kulimvwa ncobeni kuti balayandwa a Leza? Ba Victoria bakaamba kuti:\n“Zintu zyakatalika kucinca nokwakainda myaka iitandila ku 15 kuzwa ciindi nondakabbapatizyigwa. Ciindi mwaambi naakali kupa makani mu Ŋanda ya Bwami . . . , wakaamba lugwalo lwa Jakobo 1:23, 24. Tupango ootu tukozyanisya Jwi lya Leza kucimbonimboni oomo motukonzya kulibona mbubwenya mbwatubona Jehova. Ndakatalika kweezyeezya ikuti naa kwakali kwiindana mbondakali kulibona alimwi ambwaakali kundibona Jehova. Kumatalikilo, ndakaukazya muzeezo mupya ooyu. Ndakacili kulimvwa kuti kuyandwa a Jehova ncintu ncondatakeelede akulangila buya kuzwa kulinguwe.\nNokwakainda mazuba masyoonto, ndakabala lugwalo ilwakacinca buumi bwangu. Lugwalo ndondakabala ngu Isaya 1:18, kwalo ikuzubululwa majwi aa Jehova naakali kwaamba kuti: ‘Amuboole lino nywebo nobantu kuti tubambe twaambo akati kesu. . . . Nokuba kuti zibi zyanu nywebo nobantu zilasalala pyu, zilatubisyigwa buu mbuli caanda.’ Ndakalimvwa mbuli kuti Jehova wakali kwaambila ndime kuti: ‘Boola kaka Vicky, atubambe twaambo akati kesu. Ndilikuzyi, ndilizyizyi zibi zyako, ndiluuzyi moyo wako—alimwi ndilakuyanda.’\n“Ndakaba acilabila busiku oobo. Ndakacili kudooneka naa Jehova wakali kukonzya kundiyanda, pele ndakatalika kuyeeya kujatikizya cipaizyo cacinunuzyo ca Jesu. Mukaindi buyo kasyoonto, cakatalika kuboola mumizeezo kuti Jehova wakandikkazikila moyo kwaciindi cilamfwu, kunditondezya kuti ulandiyanda munzila zinji. Pele cakali mbuli kuti ndakali kumwaambila kuti: ‘Luyando lwako ndusyoonto cakuti talukonzyi kusika kulindime. Cipaizyo ca Mwanaako tacikonzyi kuvwumba zibi zyangu.’ Cakali mbuli kuti ndakali kucifwusila kuli Jehova alimwi cinunuzyo. Pele lino, kwiinda mukuzinzibala kuyeeya cipego cacinunuzyo eeci, ndakatalika kulimvwa kuyandwa a Jehova.”\nAmwiiye Lweetelelo lwa Jehova\nMAKANI AABUUMI Ndalongezyegwa Kubeleka Abaalumi Basimide Kumuuya\n“Ijwi lya Leza Wesu Linooliko Lyoonse Mane Kukabe Kutamani”\n‘Koba Sicamba, Uubeleke Mulimo’\nMabala Amusale naa muyanda kukkopa zyakamwaigwa NGAZI YAMULINDIZI—YAKWIIYA September 2017\nNGAZI YAMULINDIZI—YAKWIIYA September 2017


Kutalusa Likalulo Zetuna za Mwa Buka Ye | Nzila Yelukile\nTumbokisi totu mwa buka ye, tubonisa nombolo ya kauhanyo yezamaelela ni taku yeñwi ya litaku zetatamana. Ka mutala, tumbokisi totu mwa Kauhanyo 10 tubonisizwe kuli 10A, 10B, ni 10C. Mwa buka yebalelwa fa tupangaliko, babali bakona kufumana tumbokisi to kaufela ka kusina feela fokuñozwi kuli “Tumbokisi.” Mwa buka yebalelwa feela fa tupangaliko, kunani litaba zeñwi hape za buka ye.\nCHATI YEBONISA LINAKO\nMwa tumbokisi totuñata twa buka ye, kunani mwateñi chati yebonisa linako. Kalulo ya chati yeputilwe, inge moiboniselizwe fa siswaniso sesi kwatasi, ibonisa kuli kunani nako yetelele yeyemelwa ki kuputiwa kwa kalulo ya chati yeo, mi kalulo yeo iputilwe ka mulelo wa kuli ikwane hande fa siswaniso. (Ka mutala, mubone mbokisi ya 8B.) Mwa tumbokisi totuñwi, kuputiwa kwa kalulo ya chati ko, kubonisa butelele bwa nako yesazibahali.—Mubone mbokisi ya 9E.\nZelitalusa litaku zeitusisizwe mwa buka ye:\nB.C.E. italusa Pili Nako Yaluna Isikafita Kale\nC.E. italusa Linako Zaluna\nc. italusa ibato ba ka\nMulume linki Mulume linki Kutalusa Likalulo Zetuna za Mwa Buka Ye\nNzila Yelukile—Kutalusa Likalulo Zetuna za Mwa Buka Ye


MUZEEZO WABUUMI BWAKO\nNaakamana mufundisi kukanana makani aaya, "Kaambo kandipa kuti nzumine muli Jesu," musankwa usamide kabotu wakamuswaya mufundisi oyu mukaanda mwabalila akwaamba kuti, "mubandi wako masiku aaya wali kwininizya, pesi coonse ncoowaamba mumubandi oyu cizwa mu Bbaibele lyako. Kondaambila, na Jesu kuli naakakkede ansi ano, nkaambonzi ncataambwi mumakani aakaindi?"\n"Oyu mubuzyo mubotu," mufundisi wakamvwiila kumwi kavunauna mabbuku manji.\n"Pesi masimpe eni ngakuti, makani akaindi alamukanana aalo Jesu Klistu." "Ndalikuyanda kuti ndilibonene," mbwaakavwuwa musankwa ooyu.\n"Ndoolu lugwalo 97 lwa bbuku Kkumi lyamagwalo ngaakalemba Pliny Mwana, uyiminina bulelo bwa Roma mu Bithynia, cooko ca Asia Minor wakaindi. Pliny wakamulembela lugwalo muleli mupati wama Roma, Trajan,kumwaambila buumi mbobubede mu cooko nAcakali kulela. Kolanga, awa ulomba kugwasyigwa mbwakonzya kucita makani aa mbunga mpya yaba klistu. Waamba mboyafwambaana kukomena mbunga eeyi yaba klistu mbuli mbobaimba zyiimbo zyobabamba zyilumbaizya musololi wabo, Klistu. Pliny wakalutuma lugwalo olu mu mwaka wa 110 kuzwa Jesu naakazyalwa.\nLugwalo lwa Pliny lupa bukamboni bwa kaindi ku muntu oyu Klistu, akusaantika muzumino wakwe mumazuba abasiciiya bakwe." Musankwa ooyu kanyandidwe, wakaamba kuti, "kocindaambila!" Mufundisi kalangalanga bbuku limbi wakayungizya akuti, "uumbi mulembi wamakani akaindi wamazuba a Pliny, wakali Tacitus. Muma bbuku aakwe alembedwe makani akaindi (bbuku 15 cipati 44) waamba mwami wama Roma Nero mbwaakali kupenzya ba klistu eciya ciindi Roma naakaumpwa. Tacitus upandulula kuti ibbala "mu iklistu" ilizwa kuzyina "Kristo." Waamba kuti Jesu Klistu wakatalika nkamu yabu Klistu, wakajaigwa a Pontio Pilato, muleli wa Judea, ciindi cabuleli bwa Tiberius. Makani aaya oonse ngaamba Tacitus aleendelana azintu zyaacitika, amazyina, azijanika mu Bbaibele."\n"Mufundisi, syindazi kuti zintu zili bobuya mozili mumakani alembedwe akaindi!" mweenzu mbwaakapozomoka.\nMufundisi wakayungizya, akwaamba kuti "njanda kuti uzyibe kuti mumwaka wa 180 kazyedwe kale Jesu, Celsus wakalemba bbuku lilwana nkamu ya Klistu, citondezya kuti bu klistu muciindi ciya bwa kabaanguzu ziyoosya."\nNa ucidooneka, koyeeya kuti mabbuku one acizuminano cipya aalo alijisi makani aakaindi mbubona mbuli yaaya atali abu klistu.\nCiindi musankwa ooyu nakazyiba kuti makani akaindi asetekene atasetekene alazuminana kwaamba kuti Jesu wakkakala ano ansi, mubuntu, wakaunka kazulidwe kuti Jesu Klistu wakali muntu wa masimpe, ulembedwe mumakani akaindi.\n1. KLISTU WAKALIKO KUZWA LILI\nKlistu taakali muntu ulomene buyo, wakali Leza. Ino Jesu walo mwini wakaamba kuti ujisi lubazu nzi mubuleza?\n"Kuti nimwalindizyi, nimwakamuzyiba taata awalo. Kuzwa in, mwamuzyiba alimwi mwamubona…. Kufumbwa wandibona, wabona taata." - Johane 14:7-9. (Cita kwaambwa bumbi oonse makani a Bbaibbele alembedwe mu bbuku lilailila litegwa KOLIJANINA, azwa mu Bbaibele lyabupanduluzi bupya).\nKuti koyanda kuzyiba mibuzyo eeyi ncoyaamba, Leza nguni? Ino ulangika buti? Kolanga buyo Jesu, wakati\n"Mebo a Taata tuli muntu omwe." - Johane 10:30.\nLeza usyi amwana Jesu balapona antoomwe kuzwa lili-lili (Ba-Hebulayo 1:8). Kwiina ciindi nociba comwe Jesu natakali muntu omwe aUsyi. Usyi ulapa luyando alubomba ku muntu oonse ndulona ndwaakatondezya Jesu mubuumi bwakwe bwabuntu naakali ansi ano.\n2. KLISTU, MOYO WAMAKANI AKAINDI A CISYINSYIMI\nAkaambo kakuti makani abuumi bwa Jesu azuzikizya Cisyinsyiimi, bukkale abuumi bwakwe bwakalembwa katanazyalwa. Cizuminano cakaindi zyilasalazya buumi, lufu, akubuka kwa Jesu, kazyitana citika. Cizuminano cipya makani abuumi bwakwe azuzukizya cisyisyimi.\nBasyinsyimi ba cizuminano cakaindi bakakkala ansi ano kuzwa myaanda yosanwe kusikila kumyaka myaanda kkumi ayosanwe, katanazyalwa Klistu, bakapa zisyisyimi ziluleme zyitondezya buumi bwa Mufutuli. Kumatalikilo eni amulimo wa Klistu ansi ano, bantu mbuli mbubakali kweelanya buumi bwakwe azisyinsyimi zya mucizuminano cakaindi, ncinzi ncobakajana?\n"Twamujana ooyo Mosi ngwaakalemba mu bbuku lya milawo, alimwi abalo basyinsyimi ngobakalemba-Jesu waku Nazaretha, mwana a Josefa," - Johane 1:45.\nKutegwa bantu bamuzyibe kuti ino nguni, Munununi wesu wakali kutondezya mbozyaka zuzikizyigwa zisyinsyimi muli nguwe:\n"Kutalikila kuli Mosi kusikila kubasyinsyimi, wakabapandulwiida oonse makani akalikwaamba nguwe mumalembe (Cizuminano cakaindi) asetekene." - Luka 24:25-27.\nZyisyinsyimi zizukizyidwe zyipa bukamboni bwini kuti Jesu ngo Munununi wakaambwa kuti uya kutumwa.\n3. BUUMI BWA KLISTU CIZUZIKIZYO CA CISYINSYIMI\nAtwaalange aya amwi malembe acisyinsyimi azwa mucizuminano cakaindi azuzikizyidwe mucizuminano cipya.\nCisyinsyimi cacizuminano cakaindi:\n"Pesi webo Bethlehem, Ephrathah... kuzwa kuli ndiwe kuya kuboola kuli ndime ooyo utikabe muleli mu Israeli, syinyendo zyakwe kuzwa mumazuba akaindi, kuzwa lili-lili." - Mika 5:2.\nCizuzikizyo ca cizuminano cipya:\n"Jesu wakazyalwa mu Bethlehem mu Judea." - Mateyo 2:1.\nKUZYALWA KWAKWE KULI NAKALINDU\n"Nakalindu uya kuba a mwana alimwi uya kutumbuka mwana musankwa, muka muulike zyina lya Emmanuel (Leza ulaandiswe)." - Isaya 7:14.\nCisyinsyimi cacizuminano cipya:\n"Josefa mwana Davida, utayoowi kumutola Maria kun'ganda yaako buli mukaintu wako, nkaambo kakuti eeco cimitidwe muli nguwe ncamuuya Usalala. Uya uzyala mwana musankwa, muya kumulika kuti Jesu (Mwami ufutula)." - Mateyo 1:20-23.\nLUNYUNGU LWAKWE LUZWA KUMUSYOBO WAMA JUDA\n"Nkoli ya bwami tiikazwi kuli Juda,... ccita limwi akaboole kuli yooyo nkoizwa." - Makankilo 49:10.\nCizuzikizyo cacizuminano cipya:\n"Ncamasimpe ncobeni kuti MWAMI WESU WAKAZWA KUMUSYOBO WAMA JUDA." - Ba Hebulayo 7:14.\n"Wakasampulwa AKUKAKWA abantu." - Isaiah 53:3.\n"Wakaboola kubantu bakwe, pesi bakamukaka." - Johane 1:11.\nKWAABWA KWAKWE AMALI AKABBADELWA WAKAMWAABA\n"Awalo mwenzu wini, ooyu ngondali kusyoma, ngotwali kulya limwi, wandilwana." - Intembauzyo 41:9.\n"Ndakabaambila, namuyeeya kuti ncicibotu kwiinda, kamundipa mali ngendabelekela, naatamuyandi kundipa, kamwaayobwede." Mpoona bakandibbadela amali makumi otatwe a siliva." - Zachariah 11:12.\n"Nkabela, umwi wakali a bali kumi abobilo, ooyo utegwa Iscariot, wakaunka kubasololi bapati bacikombelo akubuzya kuti, Ncinzi ncomunga mwandipa kuti naa ndamwaaba kuli ndinywe? Nkabela bakamubalila makumi otatwe amali." - Mateyo 26:14-15.\nLUFU LWAKWE ACICIINKANO\n"Baadonkola maanza aangu amaulu angu." - Intembauzyo 22:16.\n"Nibakasika kucibaka citegwa Cifuwa Camutwe, okuya BAKAMUGAGAILA Kuciciinkano." - Luka 23:33 (Johane 20:25).\n"Nkaambo TOKANDISIYI MUCUUMBWE, alimwi tokamulekeli kubola usetekene wako." - Intembauzyo 16:10.\n"Kubona cakali kumbele, wakakanana kubuka kwa Klistu, kuti TAAKASIIGWA MUCUUMBWE, alimwi mubili wakwe tuu kaboli. Leza wamubusya Jesu ooyu, swebo toonse ndendiswe bakamboni bakasimpe aaka." - Ncito 2:31-32.\nBukamboni mbupati bwaamba kuti Jesu kubuka kwakwe kulakwabililwa a zisyinsyimi zisyoonto. Buumi bwakwe bwakalembwa ncobeni munguzu zya Leza walo katana zyalwa. Masimpe eni, Jesu Mwana a Leza. Twamana kulanga bukamboni, tulelede kusala munguzu zya Leza kuti ino nguni uutibe Mwami wesu mubuumi bwesu. Naa tonacita ooku, hena inga tokonzyi kubikka ino buumi bwako mumaanza a Jesu?\n4. MUZEEZO WA BUUMI WABUUNA LEZA\nJesu wakapona buumi bwakali mumuzeezo wa Leza, bwakabambwa myanda a myanda ya myaka katana zyalwa. Lyoonse mukuyeeya kasimpe aka wakazuunyana kutobela busololi bwa Leza. Klistu wakati:\n"kwiina ncecita ndemwini, ndaamba buyo ncaandaambila Taata. Nkaambo lyoonse ncita cimukonda." - Johane 8:28-29.\nLeza wakabuyeeya buumi bwa Jesu mbobweelede kuba walo katana zyalwa, alimwi Leza ulijisi muzeezo wabuumi bwa muntu oonse, ulizyi mbotukonzya kuzuzikizya zyituyanda zyili mumyoyo yesu, ambotukonzya kujana buumi buzwide.\nRay taakazyi kabotu na wakali kuyanda kulitula ku muzeezo wa Leza. Pesi naakayeeya kuya kucikolo cipati, wakasala ciindi cakusaanguna mubuumi bwakwe kuyandaula kusololelwa a Leza mumakani aya. Wakapaila zyiindi zinji akusola kuteelela kuvwuugwa. Nikwakainda ciindi cisyoonto, kukozyanya twaambo twakamusalalila kuti asale B, cikolo cipati ca University, pesi citaduli. Ndilyona mbwaakatalikila biyo kwiiya wakaswaangana aba Klistu beni beni bakali mukabunga kabasilumamba ba Klistu. Buumi bwakwe akabunga aka bwakasanduka kapati mu myaka yobile yakaccilila.\nRay nalanga munsi lyoonse, ulazyiba kuti kufumbwa nayanda kucita cintu cipati, alimwi nayandaula kusololelwa a Mwami, "Leza wakandijulila nzila zyoonse zipya zya buumi bwangu." Ino inga ulauzyiba buti muzeezo Leza ngwajisi a buumi bwako? Leza ulasololela munzila zinji:\nMutembauzyi waamba kuti ndi bbuku nzi lisololela buumi bwako?\n"Jwi lyako mumuni kumatende angu alimwi mumuni wanzila yangu." - Intembauzyo 119:105.\nIjwi lya leza libambulula mizeezo kuti ibe mipya alimwi lilatupa nguzu zyinji zya kuteelela makani aa leza (ba Roma 12:2, ntembauzyo 119:99). Kwiiya makani aa Leza akupaila kunji nenzila mbotu ipa kuti milimo ya Mwami twiicite kabotu.\n(2) ZYICITIKA MUKUYANDA KWA LEZA.\nLeza alimwi ulatusololela muzyintu zyimwi zyazumizya kuti zyicitike. Ntembauyo 23 itondezya kuti Leza mweembezi mubotu. Mweembezi ulazyisololela mbelele zyakwe kwiinda mumisena milamfu amumigolonga yamabwe. Ulakonzya kugwasya mbasololela kuti bajane bulumbu alwiiyo kuzwa kuzyintu zyobabona, zyobamvwa azyobacita. Tulijisi mweembezi ulimunsi lyesu lyoonse.\n(3) KUKANANA KWA LEZA KUMOYO.\nLeza alimwi ulatusololela akukanana kumyoyo yesu. Muya usalala ulakonzya kupa mumuni "kumeso a moyo wako" (BaEfeso 1:18). Mbotusoleka kukanana kuli Leza lyoonse, Mwami awalo mbwakonzya kutusolweda. Nguuyaka mizeezo yesu, akuyeeya kwesu alimwi akusala kwesu ncotuyanda kucita kutegwa tubone masimpe nkotugama.\n5. MALAILILE ALELEEDE KWENDALANA\nNciteteete, kuyeeya kuti, upona buumi busololedwe a Leza, kakuli utobela biyo nzyoyanda aziyanda mubili wako (Tusimpi 16:25). Kulimvwa kwesu anzyotuyanda kweendelane akuyiisya kwa Bbaibbele. Tacigwasyi kwaamba kuti Leza ulitusolwede Ccita kuti zyoonse zyotatwe zyazintu zyitusololela kazyisweene. Atupe mukozyano wa Jake, wakalijisi mukaintu mubotu abana bobilo, pesi wakayanda mukaintu umbi. Wakabambila beenzinyina: "ndaapailila makani aya, aboobo ndalimvwa kuti ooku nkuyanda kwa Leza."\nKulimvwa kwa mubili wakwe amizeezo yakwe Jake, masimpe eni zyakapa kuti ayende nzila kulubazu lubi. Wakayeeya kuti mukaintu ooyu ngwaakayanda ngu Leza wakamupa, wakayeeya boobu kakunyina akusola kuti alange milawo ya Bbaibbele ikasya cimambe. Bbabibele, "mulawo abumboni," nde bbuku leelede kutobelwa, ngomubetesyi wamamanino utondezya nzila iluleme itola ku mulimo mubotu (Isaiah 8:20). Tutani kuzumini kufumbwa ncotwamvwa, antela kuccilila cacitika cili mbuli kuti ngu Leza wacizuminzya, pesi kaccili cilatutantamuna mu masimpe amu Bbaibbele.\n6. KULYAABA KU MUZEEZO WA LEZA\nSatani naakaboola kumusunka Jesu munkanda, wakati, "kuti naa waleka kulyaaba ku muzeezo waUso, ndakupa nyika eyi mujanza lyako abulemu, acoolwe alimwi abukkale bubotu." Satani wakamu balila Jesu Bbaibbele mpolyaamba boobu, kusola kumusunka kuti alubile. Kufumbwa ciindi naa kasunkwa, Jesu wakamulwana satani kaati, "Cililembedwe" (Mateyo 4:1-11).\nCiiyo cipati ncotukonzya kwiiya ku buumi bwa Jesu nkulitula nkwajisi ku luyando lwaUsyi. Nokuba akati kapenzi ndyaakajisi naakali kupaila mumuunda wa Gethsemani, wakoompolola, "Taata, kuti kacikonzyeka, lufu oolu lundiinde. Nokuba boobo kutacitiki muluyando lwangu, pesi kucitike mbuli mboyanda," (Mateyo 26:39). Niyakainda myaka yotatwe kabeleka mulimo wakwe, kapona abuzuba abuzuba mukweendelana a muzeezo waUsyi, majwi ngaakaamba Klistu naakafwa nga kuti;, "camana" (Johane 19:30). Jesu ncaakaamba cakasimpe ncakuti, "Buumi bwangu buli mumuzeezo wa Leza bwamana alimwi bwazuzikizigwa."\nMbuli mbotalika kumvwa jwi lya Leza kalikanana kabotu kwiinda mujwi azintu zicitika munguzu zya Leza, amizeezo iikuboolela, ulakonzya kwiiya kutambula busololi bwakwe amoyo oonse. Ayebo lwako ulakonzya kujana kukkomana kuzwa mubuumi bwa muzeezo wa Leza amubuumi busololelwa a Leza.\nMakani aya asandululwa mu citonga azwa muma bbuku aya: Mabbuku a cikombelo ca Klistu, akasalwa akulembwa a Henry Bettenson (London, Oxford University Press): Joseph Cullen Ayer, bbuku lyamakani akaindi (New York: bana ba Scribner, 1931, 1941); Orgen: Contra Celsum, lyakasandululwa a Henry Chadwick (Cambridge: University Press, 1965); F.F. Bruce, Mabbuku acizuminano Cipya: Sena aamba masimpe? Bulembe bwasanu bwa kalembululwa a (Grand Rapids: William B, Eerdmans, Baulisya mabbuku, 1960), alimwi a R.T. France, bukamboni kuli Jesu (Downers Grove, Illinois: InterVarsity Press, 1986). Mabbuku obilo amamanino taaduli pe alakonzya kujanika munji muuzigwa mabbuku. Naa mabbuku otatwe akutaanguna kaatajaniki mwaulisilwa aabo bali ku America balakonzya kumulomba uulanga mabbuku kuti abaulile aya kwiinda mucikwelete ncobanga bapa bankamu mpati ilanga mabbuku.


Jam 2 | `BIG | STEP | Ini ne kiling Yisuyegi ngizi kumuli puwili ini yombanu ngaiwaktikki ngaibek tenigi Yemizibek Yisu Kilisiyegi ngizi kumuliwili logo yombanuwiligi korik kang yeke ngalege piyengki yewizek mizi nagani.\n1Ini ne kiling Yisuyegi ngizi kumuli puwili ini yombanu ngaiwaktikki ngaibek tenigi Yemizibek Yisu Kilisiyegi ngizi kumuliwili logo yombanuwiligi korik kang yeke ngalege piyengki yewizek mizi nagani. 2Tamizeige yombanu neyau sonda inuguraga wiriya logo nak melegombekke ring koliyengka keremiza nak uluwakiya logo watabi palumuyeng wakiyabek keya nak watabiyengki yeik panubek logo watabi koliya waleyeng wakiyabek mabura 3ini watabi palumuyeng wakiyabokyegi pakela logo piyegi pelik meiyagi, Ni pelege mogosiweki, kapura koliya waleyeng wakiyabokyegi inugu pelik meiyagi, Panga purikka luwe wizei, ma ngabelakka purikke inge nogoyauge ngezege mogose, meiyagi. 4Mena inirau ini makngezegi tepekke yewizek mizageya pumokko mizagewiyege yemane panu piyengki kokowa kumuli purikki pakela ma yeik?\n5Ini ne kiling Yisuyegi ngizi kumuli nogo keli puwili kerewiyi. Anotogo yongkambanu ngizi kumuli onowiligu watabiyengki yeikwili mizi puwili ngizi kumulirago kolaweki iza keya pigi yereng pugu piyegi keli puwiliyegi yanagi sawiya pura weiweki, 6kapura ini watabiyengki yeikpekyegi kaile sawiyi. Watabiyengko kolawiligu iniyegi kaile keleyi ma talik? Puwili ini ngagozak keleyi mabuwili ma talik? Ei, puwili pilik piyeng miziwili. 7Ei, puwili inuwagibokki yeik wazono puragi ngago korowaliyeng kisiwili.\n8Tamizeige ini lo Anotogi yerendaga Anotogi Kapiya Walektikke pelik lende miza, ni makngezego ni makngezeyegi keli mabilik nakyegirau mabilik kelimo, kai pura wara yolu mabura ini pangkaraga mizi yagenda. 9Kapura tamizeige ini yongkambanuwiliyegi yewizek mizi, purik ini kaile mizi yagenda logo loyengko loyeng ngelibek kaiyagi. 10Keya tamizeige nakko loyengka lang wamenarik ngela purik pi loyeng mabiyeng ngelabokko ngangang wei pilik pi weiyagi. 11Purik pi pelik kaiyabok, Yongkambu weiya puwili nigi kerekpu onobek ma nigi yongokpu onomele kiling iwek koli nagani, kaiya mabokkorau pelik kai, Yombanu uli nagani, kai. Ini nigi kerekpu onobek ma nigi yongokpu onomele kiling iwek kola ono mane miza kapura tamizeige ini yombanu ula purik ini Anotogi loyeng mabiyeng ngela wizinda. 12Kilisigu inugu miziweki pugu lo keliyeng ini mizi ma yeik miza keya inugu miza pura ngenangki miza miza purikki ini ngagozak keleyagi. Togo inugu mizi keya inugu kumuli piyengki waberek panu, 13purik ngagozakta mizibokko yombanu nazuwagawiliyegi yalek miza onobokyegirau yalek mizagi ono. Kapura tamizeige ni nazuwagawiliyegi yalek mizageya wiziyabok mabura ni ngagozaktaga kulili mizagi nariktau ono.\n14Ini ne kiling Kilisiyegi ngizi kumuli puwili, tamizeige nakko pelik kai, Ne Yisu Kilisiyegi ngizi kumulibek, kai kapura pugu miziyengko wameik kai ono mabura pugu kai puragi wazonorik tarik? Pigi ngizi kumuli purago pi yaliya wazamiyagi? 15Tamizeige yombu nak ma yongok namele tonuwa kiling Kilisiyegi ngizi kumuli melegabek wakiyagiyengki yeik keya ngeragiyeng wok wamenakki pangka ono, 16logo inuwayaga nakko pelik mei, Wizagome, yezingei wizeimo keya ngeragi wazono miza nimo, meiya logo ngeragi keya wakiyagiyeng mani ono purik ngago nugu yaka meiya puragi wazonorik tarik? 17Togo ini keriya, ngizi kumulira keke wara purik pangka ono kani. Ni ngizi kumuli pura warabek miziweki wazono mizi. Ngizi kumuli nugura watabi nugu miziyengki walimizi ono purik ngizi kumuli nigi purik ngizi ono, ibeng, logo yeik ulaktikku.\n18Kapura nakko pesang ula wizimowei pelik kaiyagi, Yombanu nak ngizi kumulira kilimbek, yombanu nak ngizi mizira kilimbek logo piyau mabiyau kaileyengka yaliya wazayagi ma yeik, kaiyagi. Logo nogo pelik meiyagi, Mena, ngizi kumuli nugura nugu miziyengka keke neyegi walimize keya nogo miziyengko ngizi kumuli nogora waligeleniyagine, meiyagi. 19Inugu ngizi kumulirik Anoto wamenak keke ma talik? Wazono. Kerewawiligurau mabilik ngizi kumuli kapura puwili kulilimokko leli uli. 20Lelewe ngizi. Talikwekke ini Anotogo keliragi mizi ono purik ngizi kumuli inuwagi pura yeik ulakki kai purikki iwakagi? Ngizi kumuli wazono mizi onoyeng lewagela wazami pura ngizi kumuli wameikta ono. 21Tenigi mangobek Abalamyegi kumuli. Pugu mizarago pi Anoto kiling pangka wazamiya ma talik? Ei, pilik miza. Pi kerewiyirago kolabek kopong pigi marekpek Isak alataraga kolak miziweki wazamiya. 22Inirau ngizi kumuli pugura keya pugu ngizi miza pura menalege yawe miza purikkirau keriya ma? Pugu mizarago ngizi kumuli pugura ngizi mena miza. 23Logo Kapiya Walektikku pelik kai purik miza, Abalam Anotoyegi wilekpek ngalege wiya logo pugu Anotogo kai piyengki pi ngizi panu kumularikki wiyeke Anotogo pi pangkabek miza, logo Anotogo pi kewengke pugubek meiya. 24Keriya, yombanu nak ngizi kumuli purago keke Anoto kiling pangka wazamiyagi ono kapura pugu wazono mizi piyengkorau.\n25Ik Leyap yongok Yuda ono kazingkemeleyegi kumuli. Pi talik mizarikku Anoto kiling pangka wazamiya? Pirau watabi nayeng miza. Pugu Yuda ngago orowei miziwiligi ngagoragi ngizi kumula kopong pugu puwili i pugumakke iza orowei yabela keya pugu puwili kazing kalogomokmek neing kazi kambelibene wezayela.\n26Korikwek yaumbektau ono puwekke ibeng mabilik ngizi kumuli, wazono miziyendau ono pura ngizi ono, ibeng.


Kunyina Buumi Bubotu Bwiinda Boobu\nAMUBALE MU Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Aymara Bengali Bicol Bislama Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chuvash Cibemba Croatian Czech Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Finnish French Ga Garifuna Georgian German Greek Guarani Gujarati Haitian Creole Hebrew Hiligaynon Hindi Hmong (White) Hungarian Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Kannada Kazakh Kikaonde Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Krio Kwangali Kwanyama Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Macedonian Malagasy Malayalam Maltese Mam Marathi Maya Mazatec (Huautla) Mixe (North Central) Moore Myanmar Nahuatl (Central) Ndebele Ndonga Nepali Ngabere Norwegian Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Polish Portuguese Punjabi Quechua (Bolivia) Romanian Russian Sango Sepedi Serbian (Cyrillic) Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenian Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swedish Tagalog Tamil Tatar Telugu Thai Tigrinya Tiv Tlapanec Tshiluba Tsonga Turkish Twi Ukrainian Umbundu Urdu Venda Vietnamese Wallisian Wolaita Xhosa Zande Zulu\nMAKANI AAYEEME AMUTWE UULI ACIVWUMBYO MULAKONZYA | KUBA MULONGWE WA LEZA\nNcinzi ncomukonzya kucita kutegwa mube acilongwe a Leza? Nzila zitobela zilakonzya kumugwasya kutegwa mube acilongwe ciyumu anguwe:\nAmulizyibe alimwi akulibelesya zina lya Leza, lyakuti Jehova.\nAmubandike anguwe lyoonse kwiinda mumupailo alimwi akubala Jwi lyakwe, Bbaibbele.\nLyoonse amucite zimukkomanisya Jehova.\nAmuswene kuli Leza kwiinda mukubelesya zina lyakwe, kupaila kulinguwe, kwiiya Jwi lyakwe alimwi akucita zintu zimukkomanisya\nKweelana atwaambo ootu, sena inga mwaamba kuti mulacita zyoonse ziyandika kutegwa mube acilongwe a Leza? Sena kuli mbazu zimwi nzyomuyeeya kuti inga mwabambulula? Masimpe, muyandika kubeleka canguzu, nokuba boobo amubone bubotu buliko.\nBa Jennifer, bakucisi ca United States bakaamba kuti: “Kusolekesya kuli koonse nkomukonzya kucita kutegwa mube acilongwe ciyumu a Leza kulagwasya kapati. Cilongwe eeci ciletela zilongezyo zinji, mbuli: kumusyoma kapati Leza, kumvwisya kapati kujatikizya bube bwakwe, pele kwiinda zyoonse kuba aluyando kapati. Kunyina buumi bubotu bwiinda boobu!”\nKuti kamuyanda kukkomana kuba acilongwe ciyumu a Leza, Bakamboni ba Jehova bayookkomana kumugwasya. Balakonzya kupanga bubambe bwakwiiya Bbaibbele andinywe kakunyina kubbadela. Alimwi mwatambwa kujanika kumiswaangano yabo yakwiiya Bbaibbele ku Ŋanda ya Bwami iili afwaafwi ankomukkala, ooko nkomuyookkomana kuyanzana abaabo babikkila maano kucilongwe cabo a Leza. * Mwacita oobo, andinywe muyoolimvwa mbuli mbwaakalimvwa sintembauzyo walo iwakaamba kuti: “Pele mebo, cilandibotela kuswena kuli Leza”—Intembauzyo. 73:28.\n^ par. 9 Kutegwa mube aciiyo ca Bbaibbele naa kuzyiba kuli Ŋanda ya Bwami iili afwaafwi ankomukkala, mwalombwa kuti mukamubuzye muntu iwakamupa magazini eeyi naa amubone webbusaiti yesu ya www.jw.org, mpoonya mubone aalembedwe kuti AMUTULEMBELE aansi aapeeji.\nAmujane bwiinguzi kumibuzyo iijatikizya pulogilamu yesu yaciiyo ca Bbaibbele citabbadelelwi.\nIno Ncinzi Cicitika ku Ŋanda ya Bwami?\nAmunjile mukati akulibonena nobeni.\nMabala Amusale naa muyanda kukkopa zyakamwaigwa NGAZI YAMULINDIZI December 2014 | Mulakonzya Kuba Mulongwe wa Leza


Bakolose 3 | Bbaibbele lili a Intaneti | Bbaibbele lya Busanduluzi Bwanyika Mpya\nBuntu bwakaindi abuntu bupya (1-17)\nAmujaye zizo zyamubili (5)\nLuyando, caanzyo calukamantano cilondokede (14)\nLulayo kumikwasyi ya Banakristo (18-25)\n3 Pele ikuti mwakabusyigwa antoomwe a Kristo,+ amuzumanane kuyandaula zintu zyakujulu, ooko Kristo nkwakkede kujanza lyalulyo lya Leza.+ 2 Amuzumanane kubikkila maano zintu zyakujulu,+ ikutali zintu zyaanyika.+ 3 Nkaambo mwakafwa alimwi buumi bwanu bwasiswa antoomwe a Kristo muli Leza. 4 Eelyo Kristo, ibuumi bwesu,+ aakuyubununwa, andinywe muyooyubununwa antoomwe anguwe mubulemu.+ 5 Aboobo, amujaye zizo zyamubili wanu+ eezyo zili anyika kujatikizya zisusi mbuli bwaamu,* busofwaazi, luunyaunya,+ kunyomenena zintu zibi, alimwi abusyaacivwulemwangu kwalo kuli nkukomba mituni. 6 Akaambo kazintu eezyi bukali bwa Leza bulaboola. 7 Andinywe mbomwakali kupona* oobu musyule.*+ 8 Pele lino mweelede kuzigusya zyoonse eezyi kulindinywe: bukali, kunyema, bubi,+ majwi aakusampaula,+ alimwi kutazwi majwi aacisapi+ kumulomo wanu. 9 Mutacengani pe.+ Amubusamunune buntu bwanu bwakaindi+ amicito yambubo, 10 akulisamika buntu bupya,+ oobo bubukulusyigwa lyoonse kwiinda muluzyibo lwini-lwini kutegwa bukozyanye acinkozya cayooyo wakabulenga.+ 11 Aawa kunyina mu Giriki, naba mu Juda, nobuba bupalule naa kutapalulwa, muzwamasi, mu Sikuti,* muzike naa muntu waangulukide; pele Kristo ngozintu zyoonse alimwi uli muli boonse.+ 12 Aboobo, mbomuli bantu ba Leza basalidwe,+ basalala alimwi bayandwa, amulisamike luyando lwamoyo walubomba,+ luzyalo, kulicesya,+ kubomba moyo+ alimwi akukkazika moyo.+ 13 Amuzumanane kweengelelana akulekelelana camoyo woonse+ nokuba kuti umwi kajisi kaambo kakutongooka mweenzinyina.+ Mbubonya Jehova* mbwaakamulekelela camoyo woonse, andinywe mweelede kucita mbubonya oobo.+ 14 Pele kunze lyazintu zyoonse eezyi, amulisamike luyando,+ nkaambo ncecaanzyo calukamantano cilondokede.+ 15 Alimwi amulekele luumuno lwa Kristo lweendelezye mumyoyo yanu,+ nkaambo kayi, mwakaitwa kuluumuno oolu kuti mube mubili omwe. Aboobo amutondezye kuti mulalumba. 16 Amulekele ijwi lya Kristo kuti livwule mulindinywe mubusongo boonse. Amuzumanane kuyiisyanya akukulwaizyanya* antembauzyo,+ nyimbo zyakulumba Leza, nyimbo zyakumuuya ziimbwa cakulumba,* ikwiimbila Jehova*+ mumyoyo yanu. 17 Kufwumbwa ncomucita mube mukukanana naa mumilimo, amuzicite zyoonse muzina lya Mwami Jesu, kamulumba Leza Taata kwiinda mulinguwe.+ 18 Nywebo nobakaintu, amulibombye kubalumi banu,+ mbwaanga eeci ncibotu mu Mwami. 19 Nywebo nobalumi, amuzumanane kubayanda bakaintu banu+ alimwi mutanoobanyemeni cakuzwa munzila.*+ 20 Nywebo nobana, amubamvwide bazyali banu muzintu zyoonse,+ nkaambo eeci cilakkomanisya mu Mwami. 21 Nywebo nomausyi, mutanoobanyemyi bana banu,+ kutegwa batatyompwi.* 22 Nywebo nobazike, amubamvwide basimalelaanu baanyika+ muzintu zyoonse, ikutali buyo leelyo nobamulangilila, kamuli basikukkomanisya buyo bantu, pele amucite oobo camoyo woonse akuyoowa Jehova.* 23 Kufwumbwa ncomucita, amucicite camoyo woonse mbuli kuti mubelekela Jehova,*+ ikutali bantu pe, 24 nkaambo mulizyi kuti nkuuli Jehova* nkomuyootambula lukono kaluli bulumbu bwanu.+ Amulitakate kubelekela Simalelaanu, Kristo. 25 Masimpe, ooyo uubisya uyoolumbulwa kucibi ncaakacita,+ nkaambo Leza tasalululi pe.+\n^ Naa “kweenda.”\n^ Naa “nomwakali kupona boobo kaindi.”\n^ Izina lyakuti “Sikuti” lyakali kubelesyegwa kwaamba “bantu babuyo batayiide, bazilikooko.”\n^ Naa “akulayana.”\n^ Naa “cakukondwa.”\n^ Naa “mutanoobacitili calunya pe.”\n^ Naa “batalendi moyo.”


Kuzungaana Nyika Yoonse | Kwaambilizya Myeembo ili Ciloba Print\nKuzungaana Nyika Yoonse | Kwaambilizya Myeembo ili Ciloba\nNkamu ya World's Last Chance isyoma kuti nyika ilaa njeeleela yakunjila Myeembo ili Ciloba ya Ciyubunuzyo. Myeembo eeyo iyoosika akucitika kiitobelana cakufwamba.\nMweembo Wasanu uyootola busena kwamazuba aali mwaanda amakumi osanwe naa 150, alimwi kuciindi eeco bantu anyika banoozyibide kusyoma kuti baaletwa kumamanino anyika amwami walusele (Poopo Francis I), ooyo wiimpuka kuzwa mumulindi uutagoli. (“Kuzwa mumulindi uutagoli” - caamba kuti Saatani uyoomweendelezya munzila yataanabwene “mubami” bakainda bali ciloba.)\nBuleli bwa mwami waciloba, Benedict XVI, bwakasikila kumamanino kalelede buyo kaindi kasyoonto, mbuli bwakaambilizyigwa mucishinshimi. Ijwi Lyakwe talilezyi kwaamba cicitika. Cishinshimi cakaambilizya kuti bulelo bwamwami waciloba buyooba kwakaindi kasyoonto kweelanya abwabami bakainda bali cisambomwe.\nMwami walusele uyooba poopo wamamanino, nkaambo bulelo bwakwe buyoomanina a Kuboola Kwabili kwa Yahushua. Twamutamba kaka kuti mulangilizye zipekupeku zya Ciyubunuzyo 17 azya Myeembo ya Ciyubunuzyo iili Ciloba. (Mulakonzya kubona cilembedwe aawa.)\nKufumbwa buzuba bwainda buli boonse, tuyaakuswena munsaa kulizyigwa kwa Myeembo eeyo. Johani Mushinshimi, keendelezyegwa mubulemu bwa Moza, wakatulembela iswe eezyo zintu zicitika kaindi kasyoonto akulizyigwa kwa Myeembo.\n“Alimwi mungele wakabweza cuumpilizyo, akucizuzya mulilo kuzwa kucipaililo, akuciwaalila anyika: kwakamvwika majwi, amizuzumo, akulaba, akuzungaana kwa nyika.” (Ciyubunuzyo 8:5)\nEelyo mungele nawaala cuumpilizyo a Nyika, kuzungaana kwa nyika yoonse kuyoomvwika kubantu boonse, antoomwe akuzuzuma akulaba ndabo. Eeci cintu cigwalanganya nyika ciyakwaambilizya kumukowa wabantu balaa Nyika kuti Myeembo ili Ciloba ilaafwi koompolola.\nKuli zitondezyo zitakonzyi kudonaikwa eezyo zicitika mumbali lyesu zitondezya kuti Kuboola Kwabili kwa Yahushua kulaafwaafwi. Cuusisya ncakuti, bunji bwabantu balakaka kumvwa boobu, nokuba kunonga kasimpe aaka. Yahuwah, mulubomba Lwakwe lupati alimwi mbwabwene cizya kumbele, wakabikka nzila yakoongelezya muntu uupona uli oonse kuti ape kwiingula kukusombwa buumi butamani Kwakwe.\nWalo uyoobelesya Myeembo eeyi kuti alete manyongwe aatalangilwi, kutegwa akaimike muntu uli oonse kuti ayingule lwiito lwa Kujulu kuti atambule cipego ca buumi butamani. Mbombubo oobo “mulumbe wa bulelo mbuyookambaukwa munyika yoonse” (Mateyo 24:14); Uyoojata maanu aamukowa wabantu boonse kwiinda mu Myeembo ya Ciyubunuzyo. Kunyina cimbi cinga cacita boobo.\nEelyo Yahuwah nanyongana maumi aamuntu uli ooonse uupona a Nyika kwiinda muzintu zicitika eezyo ziletelezya ntenda amanyongwe, mizeezo yaboonse iyoojulwa kuti iteelele mulumbe uutamani kwaciindi cini camamanino. Ooku kuzungaana kwa nyika, kuyoosika kaindi kasyoonto kumbelaa kulila Myeembo ili Ciloba, akumvwikisya kumuntu uli oonse uupona anyika eeyi. Ciyooba citondezyo citadoneekwi kubantu boonse kuti Julu liyanda kujata mizeezo yamukowa wabantu.\n“Amucite oobo nkaambo mulicizyi mbocibede ciindi ncotupona, lino nceciindi cakusinsimuka kuzwa kuŋonzi: mbwaanga lufwutuko lwesu lino luli afwaafwi kapati kwiinda leelyo notwakaba basyomi. Busiku bwaumbuluka; buyanda kuca. Aboobo atusamunune milimo yamudima akusama zilwanyo zyamumuni. Atweende bweelede mbuli bantu beenda sikati, ikutali mumapobwe aateendelezyegwi amubukolwi, ikutali mukoonana kutondwa amubukkale busesemya, ikutali mukuzwangana amubbivwe. Pele atulisamike Yahushua, alimwi tutani kukanzi kuzuzikizya zisusi zyanyama, kuti tucite luunyaunya lwayo.” (Ba Loma 13:11-14)


4647 N 42nd St, Milwaukee WI 53209-5865 | Shorewest Realtors\n4647 N 42nd St, Milwaukee WI 53209-5865\n4647 N 42nd St, Milwaukee WI 53209-5865 Sold for $35,000 on 11/10/2016\n4647 N 42nd St, Milwaukee BD: 2 BA: 1/0 $40,000 Sold\nFeatures of 4647 N 42nd St Milwaukee WI 53209-5865\nProperty Description for 4647 N 42nd St Milwaukee WI 53209-5865\n4647 N 42nd St Milwaukee WI 53209-5865 - Quaint 2-story colonial available. Call to schedule your appointment today!\nRoom Dimensions for 4647 N 42nd St Milwaukee WI 53209-5865\n1496763 Sold Pending Nov 15 2016 10:20AM $35,000 46\n1496763 Pending Active Oct 31 2016 9:18AM 46\n1496763 Active Delayed Sep 16 2016 12:37AM 46\n1496763 Delayed Sep 13 2016 12:45PM $40,000 46\nDirections to 4647 N 42nd St Milwaukee WI 53209-5865\nCommunity Homes Near 4647 N 42nd St


Galileo | Maswaniso A Za Kwamulaho\nMUBALE MWA Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Bulgarian Cebuano Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch Estonian Ewe Finnish Georgian Hiligaynon Hungarian Icelandic Iloko Indonesian Italian Japanese Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Korean Lingala Lithuanian Macedonian Malagasy Maltese Myanmar Norwegian Polish Romanian Russian Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sibemba Sichewa Sifura Sigerike Siheberu Sijelemani Sikaonde Sikosa Sikuwa Silozi Silubale Sinhala Sipeli Siputukisi Siswahili Siswahili (Congo) Siswana Sitonga Situmbuka Sizulu Slovak Slovenian Spanish Swedish Tagalog Thai Tigrinya Tok Pisin Tsonga Turkish Twi Ukrainian Vietnamese\nMwahalaa lilimo za ma 1400 ni 1600, licaziba basayansi ni licaziba ba tuto yamihupulo ya batu, bakwa Yurope, nebakalile kuutwisisa pupo ka nzila yeshutana ni lituto za Keleke ya Katolika. Muuna yomuñwi yanaabile ni mubonelo oshutana ka za mwainezi mahalimu, neli Galileo Galilei.\nPILI Galileo asika pepwa kale, buñata bwa batu nebalumela kuli lizazi, lipulaneti, ni linaleli, kaufelaa zona nelipotoloha lifasi. Tumelo yeo neli kalulo ya tuto yetuna ya Keleke ya Katolika.\nNihakulicwalo, kakuitusisa sihoho sahae, Galileo naaboni bupaki bone bushutana ni tuto yenetumile hahulu ya za sayansi. Ka mutala, hanaaboni lika zensu zeneli fa lizazi haneli sweli kushimbuluka, naalemuhile kuli lizazi lipikuluha feela kulokulikuñwi. Kubona lika zeswana sina zeo, nekuekelize hahulu kwa zibo ya batu ya pupo, niteñi zibo yeo neikatahisa kuli kube ni kusa lumelelana mwahalaa Galileo ni Keleke ya Katolika.\nSAYANSI NI BULAPELI\nLilimo-limo kwamulaho, muituti wa lika za kwa lihalimu wa kwa Poland wa libizo la Nicolaus Copernicus naakalisize tuto yakuli lifasi lipotoloha lizazi. Galileo naaitutile litaba zanaañozi Copernicus zeama molizamaela lika za mwa lihalimu mi naafumani bupaki bobuñwi bobulumelelana ni litaba zeo. Kwa makalelo, Galileo naazina-zinile kuzibahaza litaba zeñwi zanaaitutile, bakeñisa kusaba kuli batu nebaka musheununa ni kumuyefula. Bakeñisa kuli naanani hahulu cisehelo fa lika zanaaboni ka sihoho sahae, hamulaho wa nako azibahaza lika zeo kwa batu. Licaziba babañwi basayansi nebasika lumelelana ni lituto za Galileo, mi hamulaho wa nako, babahulu babulapeli bakala kusinya libizo la Galileo hane bakutazanga mwa likeleke zabona.\nMwa silimo sa 1616, Cardinal Bellarmine, “muituti wa litaba za bulapeli yanaa tumile hahulu ka nako yeo,” naataluselize Galileo ka za taelo yenca yenefilwe ki Keleke ya Katolika yene lwanisa lituto za Copernicus. Naataluselize Galileo ka kutiya kuli alatelele taelo yeo, mi hamulaho wa lilimo-limo kuzwa fo, Galileo naasika bulela fa nyangela kuli lifasi lipotoloha lizazi.\nMwa silimo sa 1623, papa yabizwa Urban VIII, yanaali mulikanaa Galileo, akalisa kubusa. Kacwalo, mwa silimo sa 1624, Galileo akupa papa kuli afelise taelo yenefilwe ka 1616. Kono, Urban akupa Galileo kuli ataluse lituto zene itwanisa za Copernicus ni Aristotle kusina kuyemela yomuñwi wabona.\nKacwalo, Galileo añola buka yenenani toho ya taba yeli Dialogue on the Great World Systems. Nihaike kuli papa naalaezi Galileo kuli asike ayemela yomuñwi wabona, buka yanaañozi Galileo neiyemezi lituto za Copernicus. Hamulahonyana wa fo, balwanisi ba Galileo bakalisa kubulela kuli buka yanaañozi neiyefula papa. Ka kumuhapeleza litaba ni ka kumubemba kuli naakatukufazwa, Galileo naahapelelizwe kulatula lituto za Copernicus. Ka silimo sa 1633, Kuta ya Keleke ya Katolika yaatulela Galileo kuli atamelwe mwa ndu kufitela ashwa mi yahanisa kuli libuka zahae lisike zabaliwanga. Galileo naashwezi mwa ndu ya kwa Arcetri, bukaufi ni Florence, ka January 8, 1642.\nPapa yabizwa John Paul II naabulezi kuli Keleke ya Katolika neifosize kuatula Galileo\nKa lilimo zeñata-ñata, libuka zeñwi za Galileo neli beilwe mwahalaa libuka zeo Keleke ya Katolika neisa lumelezi batu kulibala. Kono mwa silimo sa 1979, Keleke ya Katolika yanyakisisa sinca katulo yeneezizwe ki Kuta ya Keleke ya Katolika lilimo ze 300 kwamulaho. Kwa mafelelezo, mwa silimo sa 1992, papa yabizwa John Paul II naabulezi kuli Keleke ya Katolika neifosize kuatula Galileo.\nGalileo Galilei naapepilwe ka 1564 mwa Pisa, Italy, ili tolopo yene zibahala hahulu bakeñisa tawala yene fumaneha kuyona. Naabanga muluti fa Yunivesiti ya Padua mi hasamulaho atopila ni kubelekela mwa Florence.\nNihaike kuli Galileo naasika panga sihoho, naatusize hahulu kuli sihoho sikone kubonisa hande lika ili nto yetahisa kuli sibe sesinani hahulu tuso.\nBakeñisa mibonelo yahae ka za pupo, Galileo naabizizwe habeli ki Kuta ya Keleke ya Katolika yene bona zakufa koto batu bane baluta lituto zelwanisa lituto za Keleke ya Katolika.\nKana ba Kuta ya Kelele ya Katolika Nebatukufalize Galileo?\nLicaziba babañwi ba litaba za kwaikale babulela kuli mwendi ba Kuta ya Keleke ya Katolika nebatukufalize Galileo. Katulo yanaafilwe ibonisa kuli nekutokwahala kuli ba kuta ‘babatisise kakutala’ ilikuli bazibe milelo luli ya Galileo. Mwa litaba za Kuta ya Keleke ya Katolika pulelo ya kuli ‘kubatisisa kakutala’ hañata neiamanga kwa ‘kutukufaza,’ mwendi ikona kutalusa ‘kubemba mutu ka manzwi a kuli ukatukufazwa.’\nLicaziba batalusa kuli batu nebatukufazwanga ka linzila zeshutana-shutana. Kutukufazwa nekukopanyeleza kubonisa feela mutu lika zeitusiswa kwa kutukufaza, kumutubula, kumutama, kamba mane kuzwelapili kumuutwisa hahulu butuku. Hakuna yaziba mone baezelize Galileo ka nako yene babata kuziba milelo yahae.\nMaswaniso A za Kwamulaho—Galileo


Mukubusi Jesu Kali Mutempele | Zyiiyo Zyabana Zizwa muBbayibbele\nJosefa aMariya bakali kukkala kuNazareta amwi aJesu abana babo basimbi abalombe. Kuti asanine mpuli yakwe, Josefa wakali mubezi alimwi wakayiisya mpuli yakwe Milawu yaJehova. Chiindi choonse, mpuli yakwe yakali kwiinka kuchikombelo kuyookomba alimwi yakali kwiinka kuJerusalemu munyaka amunyaka kuti bakasekelele Pasika.\nJesu naakaba minyaka iili 12, bamumpuli yakwe bakabamba lweendo lwakuya kuJerusalemu mbuli lubbe. Kwakali bantu biingi kuJerusalemu bakali kuzida kuzoosekelela Pasika. Nilyakamana, Josefa aMariya bakabweeda kulimbabo alimwi bakali kubonaanga Jesu ulimubeenzinyina. Pesi teebakamujana pe chiindi nibakamulanga munzubo zyabo.\nBakabweeda kuJerusalemu alimwi bakamuyanduula kwamazuba atatu. Kumamanino bakaya kutempele. Bakajana Jesu kakkede akati kabayiisi kalikubaswiilizya akubabuzya mibuzyo. Bayiisi bakamugamba, mpawo bakasanguna kumubuzya mibuzyo. Nsandulo zyakwe zyakali kubagambya. Bakabona kuti wakaluuzi mulawu waJehova.\nJosefa aMariya bakakataazikana loko. Mariya wakati: ‘Mwanaangu, twalikukuyanduula, walikuli?’ Mpawo Jesu wakati: ‘Tamuzi na kuti ndeelede kuba mung’anda yaTaata?’\nJesu wakiinka abazyali bakwe kulimbabo kuNazareta. Josefa wakayiisya Jesu kubeza. Ubonaanga Jesu wakali biyeni kachili mukubusi? Jesu wakakomena mubusongo kayandwa aLeza abantu.\n“Ndakondwa kucita luyando lwako. O Leza wangu, mulao wako uli mumoyo wangu.”—Intembauzyo 40:8\nMibuzyo: Josefa aMariya bakamujana kuli Jesu? Bakamujana kachitaanzi?\nMatayo 13:55, 56; Marko 6:3; Luka 2:40-52; 4:16; Deuteronomo 16:15, 16\nCimwi ciindi tacili cuuba pe kuswiilila bazyali bako. Bona kuti cikozyanyo caJesu cilakonzya kukugwasya biyeni.


Joeli 2 | Bbaibbele lili a Intaneti | Bbaibbele lya Busanduluzi Bwanyika Mpya\nBuzuba bwa Jehova ampi yakwe mpati (1-11)\nBantu baambilwa kuti bajokele kuli Jehova (12-17)\n“Amuzapaule myoyo yanu” (13)\nJehova mbwaingula bantu bakwe (18-32)\n“Ndiyootila muuya wangu” (28)\nZintu zigambya kujulu aanyika (30)\nAabo baita zina lya Jehova bayoofwutuka (32)\n2 “Amulizye mweembo mu Ziyoni!+ Amoongolole loongololo lwankondo mucilundu cangu cisalala. Bantu boonse bakkala mucisi* abakankame,Nkaambo buzuba bwa Jehova bulaboola!+ Buli afwaafwi! 2 Mbuzuba bwamudima akusiya,+Mbuzuba bwamakumbi amudima uusiya mbi,+Mbuli mumuni wakubucedo uuyaabungwengwemuka amalundu. Kuli bantu banji kapati alimwi basinguzu;+Takunabede bantu bali boobu kuzwa lili alili,Alimwi takukabi limbi ibambi bali mbuli mbaboMumyaka yamazyalani oonse. 3 Kumbele lyabo mulilo uyaabuumpa,Alimwi kusyule lyabo mabangabanga aamulilo alaumpa cakumaninina.+ Nyika iili kumbele lyabo ili mbuli muunda wa Edeni,+Pele kusyule lyabo kuli nkanda iinyonyookede,Alimwi kunyina cintu cikonzya kufwutuka. 4 Balibonya mbuli mabbiza,Alimwi babalika mbuli mabbiza aankondo.+ 5 Mijinci yabo ilimvwisya mbuli nkalaki nibasotauka atala aamalundu,+Mbuli kupasauka kwamulilo uuvwilima uumpa makuba. Bali mbuli nkamu yabantu basinguzu, ibaimvwi mumindando kabalibambilide kulwana nkondo.+ 6 Bantu bayoopenga kapati akaambo kambabo. Boonse bayoolibonya kulibilika kumeso. 7 Balabalika mbuli basinguzu,Batanta bwaanda mbuli basikalumamba,Umwi aumwi ulazumanana kweenda munzila yakwe,Tabaleyi kuzwa munzila zyabo pe. 8 Tabatonkani pe akati kabo;Umwi aumwi uluujisi kuya kumbele munzila yakwe. Ikuti bamwi bawisyigwa azilwanyo,*Aaba bamwi tabamwaiki pe kuzwa mumindando yabo. 9 Balawuumuka kunjila mumunzi, balabalika abwaanda. Balatanta aamaanda, balainda mumawindo mbuli mubbi. 10 Nyika yazungaana kumbele lyabo, aalo majulu ayuuntana. Zuba amwezi zyasiya,+Azyalo nyenyeezi zyaleka kumweka. 11 Jehova uyakoompolola ajwi lipati kumbele lyampi yakwe,+ nkaambo nkamu yakwe nimpati kapati.+ Nkaambo ooyo uuzuzikizya jwi lyakwe ngusinguzu;Nkaambo buzuba bwa Jehova mbupati alimwi bulayoosya kapati.+ Ino nguni uukonzya kuliyumya kulimbubo?”+ 12 “Pele noliba lino,” mbwaamba Jehova, “amujokele kulindime amyoyo yanu yoonse,+Cakuliimya kulya,+ cakulila alimwi acakoomoka. 13 Amuzapaule myoyo yanu,+ ikutali zisani zyanu pe,+Mujokele kuli Jehova Leza wanuNkaambo ngusilweetelelo* alimwi ngusiluse, tafwambaani kukalala+ alimwi ulizwide luyando lutamani,+Eelyo ulacinca mizeezo* akutaleta mapenzi. 14 Ino nguni uuzyi ambweni ulajokoloka akucinca mizeezo*+Akumusiila cileleko,Cituuzyo camaila alimwi acituuzyo cinyugwa izyakutuulila Jehova Leza wanu? 15 Amulizye mweembo mu Ziyoni! Amwaambilizye* ciindi cakuliimya kulya; amwiite bantu kumuswaangano uusetekene.+ 16 Amubunganye bantu; amusalazye mbungano.+ Amubabunganye bapati;* amubunganye bana alimwi abavwanda.+ Sibwiinga azwe muŋanda yakwe yamukati, awalo nabwiinga azwe muŋanda mwaalede. 17 Akati kakkoce acipaililo+Bapaizi, ibabelesi ba Jehova abalile akwaamba kuti: ‘O Jehova, kobeetelela bantu bako;Lukono lwako utalupi kuba cintu cisampaulwa,Kuti masi abeendelezye. Nkaambo nzi bantu bamasi ncobeelede kwaamba kuti, “Ino uli kuli Leza wabo?”’+ 18 Mpoonya Jehova uyoosungwaalila cisi cakweAkubafwida lubomba bantu bakwe.+ 19 Jehova uyoobavwiila bantu bakwe kuti: ‘Amubone, ndilamutumina maila, waini mupya alimwi amafwuta,Eelyo ncobeni muyookkuta;+Tandikamupi limbi kuba cintu cisampaulwa akati kamasi.+ 20 Muntu wakunyika ndiyoomutandila kulamfwu andinywe;Ndiyoomumwaila kunyika njumu iilunda kasuko alimwi iinyonyookede,Basikalumamba bakwe bakumbele bayoogama kulwizi lwakujwe*Mpoonya basikalumamba bakwe bamusyule bayoogama kulwizi lwakumbo.* Lino kununka kwakwe kuyoogwitila,Alimwi keema kakwe kabyaabi kanakuujisi kugwitila;+Nkaambo Leza uyoocita zintu zipati.’ 21 Utayoowi, onyika. Kokondwa akusekelela, nkaambo Jehova uyoocita zintu zipati. 22 Mutayoowi pe, nywebo nobanyama bamusyokwe,Nkaambo macelelo aamunkanda ayoofwefwema,+Azyalo zisamu ziyoozyala micelo;+Mukuyu alimwi amusaansa ziyoozyala kapati.+ 23 Nywebo nobana bamu Ziyoni, amukondwe akusekelela muli Jehova Leza wanu;+Nkaambo uyoomupa mvwula yakusaanguna yeelede,Alimwi uyoomuwisyila mvwula yamucobocobo,Imvwula yakusaanguna amvwula yakumamanino, mbubonya mbuli kaindi.+ 24 Mabuwa aakuumina maila ayoozula maila aapupuludwe,Azyalo zikandilo zyamisaansa ziyoozula waini mupya alimwi amafwuta.+ 25 Ndiyoomujolela zintu nzimwakasweekelwa mumyaka iilyaNocakalya cikwikwi, cisozi citakwe mababa, cisozi cilya kapati, alimwi acikwikwi cinyonyoona,Impi yangu mpati njindakatuma akati kanu.+ 26 Ncobeni muyoolya mane mukakkute,+Eelyo muyootembaula zina lya Jehova Leza wanu,+Ooyo wamucitila zintu zigambya;Bantu bangu tabakausyigwi limbi nsoni pe.+ 27 Eelyo nywebo muyoozyiba kuti ndili akati ka Israyeli+Akuti ndime Jehova Leza wanu,+ kunyina uumbi pe! Bantu bangu tabakausyigwi limbi nsoni pe. 28 Kuzwa waawo ndiyootila muuya wangu+ amuntu uuli woonse,Eelyo bana banu basankwa abasimbi bayoosinsima,Bamadaala banu bayoolota ziloto,Abalo balombwana banu bayoobona zilengaano.+ 29 Alimwi naaba abazike bangu basankwa abasimbiNdiyootila muuya wangu mumazuba aayo. 30 Alimwi ndiyoocita zintu zigambya* kujulu alimwi aanyika,Bulowa, mulilo alimwi amisumpuululu yabusi.+ 31 Izuba liyoosandulwa kuba mudima, awalo mwezi uyooba bulowa+Kabutanasika buzuba bwa Jehova bupati alimwi ibuyoosya.+ 32 Lino muntu woonse wiita zina lya Jehova uyoofwutulwa;+Nkaambo mu Cilundu ca Ziyoni alimwi amu Jerusalemu kunooli bantu ibayoofwutuka,+ mbubonya mbwaamba Jehova,Kunooli basikufwutuka aabo Jehova mbaita.”\n^ Naa “munyika.”\n^ Naa “azilwanyo zyakufwusa.”\n^ Naa “uleetezyegwa.”\n^ Naa “akweetezyegwa.”\n^ Mu Chihebrayo, “Amusalazye.”\n^ Naa “baalu.”\n^ Nkokuti, Lwizi Lutajisi Buumi.\n^ Nkokuti, Lwizi lwa Mediterranean.\n^ Naa “zitondezyo.”


Matalikilo 35 IBBAIB63 - Lino Leza wakaambila Jakobo - Bible Search\nMatalikilo 34 Matalikilo 36\nJakobo mbwaakayaka cipaililo caku-Beteli\n1-Lino Leza wakaambila Jakobo kuti, Nyampuka, uye ku-Beteli, ukale nkuko, uyake cipaililo ca-Leza oyo nguwenya iwakalibonya kulinduwe ciindi eciya nowakacija kubusyu bwa-Esau mukulana wako. 2-Mpawo Jakobo wakaambila luzubo lwakwe aboonse mbaakali abo kuti, Amusowe baleza beenzu bali akati kanu, alimwi amulisalazye akuvundununa zyakusama zyanu. 3-Atunyamuke, tuye ku-Beteli, nkayake cipaililo, cibe ca-Leza oyo iwakandivuwa mubuzuba bwamafwabi aangu, iwakandisindikila mukweenda kwangu koonse. 4-Mpawo bakapa Jakobo baleza beenzu boonse ibakali mumaanza aabo amacoco aamumatwi aabo, nkabela Jakobo wakazisisa kunsi lyamubanga waku-Sekemu.\n5-Elyo mukweenda kwabo, buyoofu buzwa kuli-Leza bwakajata minzi iyakeengelede, aboobo teebakatobela bana ba-Jakobo. 6-Lino Jakobo wakasika ku-Luzi (ngonguwo Beteli) munyika ya-Kanana, walo abantu boonse mbaakali abo. 7-Nkabela wakayaka cipaililo mpoonya awo, waulika kuntu oko izina lya-El Beteli, nkaambo kakuti nkukonya oko Leza nkwaakamubonekela ciindi eco naakacija kubusyu bwamukulana wakwe. 8-Lino Debora muleli wa-Rebeka wakafwa, nkabela wakazikwa kunsi lyamubanga oko ku-Beteli, aboobo oyo musamu wakaulikwa izina lya-Aloni-Bakuti.\n9-Lino Leza wakabonekela Jakobo alimwi naakamana kuzwa ku-Padanaramu, wamulongezya. 10-Nkabela Leza wakamwaambila kuti, Izina lyako nduwe Jakobo, pele tokooyooambwa limbi kuti nduwe Jakobo pe, izina lyako liyooba Israyeli. Mbuboobo mbwaakaulikwa izina lya-Israyeli. 11-Alimwi Leza wakamwaambila kuti, Ndime Leza Singuzuzyoonse, Zyalisya, ukavule; mulinduwe mulazwa musyobo ankamu yamisyobo, amucikungu cako muyoozwa bami. 12-Alimwi nyika eyo njindakapa Abrahamu a-Izaka, ndaipa nduwe, alwalo lunyungu lwako luciza njoolupa nyika eyo. 13-Mpawo Leza wakapiluka kujulu, wamusia nkukonya oko nkwaakaambaula awe. 14-Nkabela Jakobo wakaimika malende, nkokuti malende aamabwe, nkukonya oko nkwaakaambaula awe, Nkabela wakatila cipaizyo cakunywa alingawo, alimwi wakatila insazi yamafuta. 15Mbuboobo Jakobo mbwaakaulika oko kuntu Leza nkwaakaambaula awe izina lya-Beteli.\nRakele mbwaakafwa naakazyala Benjamini\n16Elyo bakalonga kuzwa ku-Beteli, nkabela nekwakacisyeede kasinzo kusika ku-Efrata, Rakele wakatumbuka, pele wakapenga mukutumbuka kwakwe. 17-Lino naakacili kusunda mukutumbuka kwakwe, sikumutumbusya wakamwambila kuti, Utayoowi, nkaambo sunu ulazyala mwana mulombe aumwi. 18Nkabela muuya wakwe nowakaamba kumusia (nkaambo wakafwa) wakamuulika izina lya-Benoni, pele wisi wakamuulika izina lya-Benjamini. 19-Aboobo Rakele wakafwa, nkabela wakazikwa munzila yaku-Efrata (ngonguwo Betelehemu). 20-Lino Jakobo wakaimikizya malende atala lyakabanda kakwe. Ngengao malende aakabanda ka-Rakele mbwaacibede asunu.\nAmwi makani aa-Jakobo abana bakwe, Izaka mbwaakafwa\n21-Lino Israyeli wakalonga, waakuyaka cilao cakwe kunembo lyaŋanda indamfu ya-Ederi. 22-Nkabela Israyeli naakacikede mucisi eco, Rubeni wakalala a-Biliha simamambe wawisi, nkabela Israyeli wakamvwa makani.\nLino bana ba-Jakobo bakali ikumi ababili. 23-Bana ba-Leya mbaaba: Rubeni (mwana mutaanzi wa-Jakobo), a-Simeoni, a-Levi, a-Juda, a-Isakara a-Zebuloni. 24Bana ba-Rakele mbaaba: Josefa a-Benjamini. 25Abana ba-Biliha mulanda musimbi wa-Rakele mbaaba: Dani a-Nafitali. 26Abana ba-Zilipa mulanda musimbi wa-Leya mbaaba: Gadi a-Aseri, Mbaabo bana ba-Jakobo mbaakazyala ku-Padanaramu.\n27-Mpawo Jakobo wakasika kuli-Izaka wisi ku-Mamre, ku-Kiriyati-ariba (ngonguwo Hebroni), Abrahamu a-Izaka nkubakali kukala-kala. 28Nkabela mazuba aabuumi bwa-Izaka akasika kumwanda amakumi aali musanu aatatu. 29-Elyo Izaka wakazanga, wafwa, wainka kulibasinsiku bakwe naakacembaala Bucembele buzwide, nkabela Esau a-Jakobo bana bakwe bakamuzika.


Отель Элеон 20 серия * Отель Элеон 20 серия watch Отель Элеон 20 серия\nTraxMobileMusic.com » Home » Отель Элеон 20 серия * Отель Элеон 20 серия watch Отель Элеон 20 серия\nОтель Элеон 20 серия .. Отель Элеон 20 серия watch Отель Элеон 20 серия\nwatch Отель Элеон 20 серия .. Отель Элеон 20 серия\nwatch Отель Элеон 20 серия ~ Отель Элеон 20 серия Сериал Отель Элеон 20 серия\nsezon Отель Элеон 20 серия . Отель Элеон 20 серия смотреть Отель Элеон 20 серия\nseriy Отель Элеон 20 серия . Отель Элеон 20 серия Онлайн Отель Элеон 20 серия\nwatch2122seriy eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 watch2122seriy watch2122seriy eleonseriy19202122 watch2122seriy watch2122seriy watch2122seriy eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 watch2122seriy watch2122seriy eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy watch2122seriy eleonseriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 watch2122seriy\neleonseriy19202122 watch2122seriy watch2122seriy seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 watch2122seriy watch2122seriy eleonseriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 seriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy watch2122seriy watch2122seriy eleonseriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 watch2122seriy eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 watch2122seriy watch2122seriy eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122 watch2122seriy seriy19202122 eleonseriy19202122 eleonseriy19202122 seriy19202122


Bbaibbele—Sena Masimpe ‘Lyakasololelwa a Leza’?\nMAKANI AAYEEME AMUTWE UULI ACIVWUMBYO | SENA BBAIBBELE MUBWINI LYAKAZWA KULI LEZA?\nBbaibbele—Sena Masimpe ‘Lyakasololelwa a Leza’?\nSENA mulasyoma kuti Bbaibbele lyakazwa kuli Leza? Naa sena muyeeya kuti ndibbuku lijisi buyo mizeezo yabantu?\nNobaba baabo balyaamba kuti Mbanakristo bazumanana kukazyanya kujatikizya makani aaya. Mucikozyanyo, mu 2014 buvwuntauzi ibwakacitwa ku United States bwakatondezya kuti bunji bwabaabo balyaamba kuti Mbanakristo bakazumina kuti “Bbaibbele kuli mboliswaangene a Leza munzila imwi.” Kulubazu lumwi, akati kabantu bosanwe ibakabuzyigwa-buzyigwa muntu omwe wakaamba kuti Bbaibbele ulibona kuti ndibbuku “lyatwaano twansiku, lyamakani aakaindi, alimwi amilawo yakalembwa abantu.” Eeci citondezya kuti bantu banji balikatazyidwe kujatikizya nkolyakazwa Bbaibbele nokuba kuti Bbaibbele lyaamba kuti “Magwalo oonse akasololelwa a Leza.” Aboobo, cakusaanguna atuzyibe ncaapandulula majwi aakuti “magwalo oonse akasololelwa a Leza.”—2 Timoteyo 3:16.\n“MAGWALO OONSE AKASOLOLELWA A LEZA”—INO MAJWI AAYA APANDULULA NZI?\nBbaibbele lijisi mabbuku masyoonto-syoonto aali 66, alo aakalembwa abalembi babalilwa ku 40 kwamyaka iinda ku 1,600. Pele kuti naa Bbaibbele lyakalembwa aabantu, ino mbuti mbolikonzya ‘kusololelwa a Leza’? Mubufwaafwi, majwi aakuti “akasololelwa a Leza” apandulula kuti mulumbe uuli mu Bbaibbele wakazwa kuli Leza. Bbaibbele lyaamba kuti: “Bantu bakaambaula zyakazwa kuli Leza kwiinda mukusololelwa amuuya uusalala.” (2 Petro 1:21) Munzila imwi, Leza wakabelesya nguzu zyakwe zitalibonyi, muuya uusalala, kubaambila mulumbe wakwe balembi bamabbuku aamu Bbaibbele. Eeci cilakonzya kukozyanisyigwa amuntu simakwebo iwaambila mulembi wakwe majwi ngayelede kulemba mulugwalo. Mulembi walugwalo tali yooyo uulemba, pele nguyooyo iwaamba majwi aayelede kulembwa.\nBamwi balembi ba Bbaibbele bakali kwaambilwa buya mulumbe wa Leza cacigaminina kwiinda mumungelo. Bamwi bakali kubona zilengaano kuzwa kuli Leza. Ziindi zimwi, Leza wakali kubaambila mulumbe wakwe kwiinda muziloto. Zimwi ziindi Leza wakali kubazumizya balembi ba Bbaibbele kubelesya majwi aabo ikulemba mulumbe wakwe, nokuba boobo zimwi ziindi wakali kubaambila majwi aagaminide. Munzila zyoonse eezyi, balembi bakalemba mizeezo ya Leza kutali mizeezo yabo.\nIno inga twasinizya buti kuti Leza nguwakali kubasololela balembi ba Bbaibbele? Amulange-lange bumboni botatwe ibusinizya kuti Leza nguwakalemba Bbaibbele.


Chilengaano Chisimya Lusyomo (Marko 9)\nLUBONO LUZWA MUJWI LYALEZA | MARKO 9-10\nChilengaano Chisimya Lusyomo\nYeeya atala aJesu mbaakalimvwa chiindi Wisi naakambuula muchilengaano chakusanduka katondeezya kuti ulamuyanda. Eezi zilakonzya kuti zyakagwasya Jesu kuti alisimye kumapenzi ngaakali kuyooswaana. Alubo chilengaano eechi chakasimya Petro, Jakkobo aJohane. Bakaziba kuti Jesu nguwe wakali Mesiya akuti bakeelede kumuswiilila. Nikwakiinda minyaka iisika ku32, Petro wakachili kuziyeeya nzyaakabona muchilengaano ambuzyakapa kuti ‘majwi aabusinsimi’ amusimye lusyomo.—2Pet 1:16-19.\nNikuba kuti teetwakachibona chilengaano eechi pesi twaambilizya atala akuzuzikizigwa kwabusinsimi oobu. Lino Jesu ulikweendelezya kali Mwaami uuli amanguzu. Lino-lino ‘uyoozunda’ chakumaninina akupa kuti bantu bakakkale munyika mpya.—Ciy 6:2.\nKubona businsimi buli muBbayibbele bulikuzuzikizigwa kulusimya biyeni lusyomo lwako?


Kujana Twatondeezya Biyeni Kuti Tulamuyanda Leza Abasimayakilane?\nKabbuku Kamuswaangano waBuumi Bwesu bwachiKristu Amulimu Wesu | March 2018\nNikuba kuti maKristu tabachitobelezyi Mulawu waMusa pesi milawu iibili mipati yakuti tuyande Leza abasimayakilane ichibeleka. (Mt 22:37-39) Luyando oolu tatuzyalwi aalo pesi tweelede kubeleka changuzu kuti tulutondeezye. Kujana twazichita biyeni? Imwi nzila iikonzya kutugwasya nkubala Bbayibbele buzuba abuzuba. Kulanga-langa Magwalo mbaapandulula bube bwaLeza kupa kuti ‘tweebele bubotu bwaJehova.’ (Int 27:4) Kuchita oobo kupa kuti tumuyande akuti tube amaboneno aali mbuuli aakwe. Alubo kutugwasya kuti tubambe milawu yakwe akuti tuyande bamwi. (Joh 13:34, 35; 1Joh 5:3) Atulange-lange zintu zitatu nzitweelede kuchita kuti tumvwisisisye nitubala Bbayibbele:\nZibone mumizeezo nzubala. Libone kuliwo nizilikuchitika zintu eezyo. Niinzi nzwaali kunoobona, kumvwa musabilo akumvwa bweema? Bakali kulimvwa biyeni bantu baambidwe?\nBelesya nzila zisiyene-siyene. Ulakonzya kubalila aajulu naakuti utobelezye zyakubala zyakalekkodwa. Ulakonzya kubala atala awumwi muntu waambidwe muBbayibbele naakuti kubala atala ayimwi nkani kutali kubala zyaandaano kazilikutobelana. Muchikozyano, ulakonzya kubala atala abuumi bwaJesu kubelesya Bbayibbele litegwa New World Translation of the Holy Scriptures Makani Aayungizyidwe A7 naakuti B12. Bala chaandaano choonse mpulujanika lugwalo lwabuzuba. Alubo ulakonzya kubala mabbuku aamuBbayibbele kweendelana ambaakalembwa.\nYezya kumvwisisisya nzubala. Kubala chaandaano chimwi akuchimvwisisisya kulagwasya kwiinda kubala zyaandaano zyiingi kutamvwisisisyi nzulikubala. Yeeya nkuzyakachitikila. Yanduula amwi makani. Belesya mepu amagwalo aayungizidwe. Yanduulisisya imwi nkani njutamvwisisisyi. Kuti kukonzya, belesya chiindi cheelene anchwaatola nwaalikubala kuti uyeeyesesye.\nKujana Twatondeezya Biyeni Kuti Tulamuyanda Leza Abasimayakilane\nLUBONO LUZWA MUJWI LYALEZA “Uuyanda Kuba Mupati Akati Kanu Uzooba Mulanda Wanu”\nLUBONO LUZWA MUJWI LYALEZA Swiilila Milawu Iibili Mipati\nBUUMI BWAMAKRISTU Kujana Twatondeezya Biyeni Kuti Tulamuyanda Leza Abasimayakilane?\nLUBONO LUZWA MUJWI LYALEZA Amusinsimuke Mubukombi Kumazubaano Aakumamanino\nBUUMI BWAMAKRISTU Mamanino Abaafwiifwi\nLUBONO LUZWA MUJWI LYALEZA “Amulangile”\nBUUMI BWAMAKRISTU Kuyungizya Luzibo Lwesu Mumulimu Wakukambawuka—Kuyiisya Bantu Mbitwiiyaabo Bbayibbele Kulibambila Chiiyo\nText Sala naa uyanda kukkopa zyakamwayigwa zilekkodedwe KABBUKU KAMUSWAANGANO WABUUMI BWESU BWACHIKRISTU AMULIMU WESU March 2018\nKABBUKU KAMUSWAANGANO WABUUMI BWESU BWACHIKRISTU AMULIMU WESU March 2018