Postural hypotensionstyper, symptomer, årsager, behandling - Slag 2018 November\nOrtostatisk sammenbrud - et uventet kraftigt fald i blodtrykket under visse betingelser. Et angreb opstår, når en person rejser sig fra en "liggende" eller "siddende" position i fuld højde.\nPludselig synkope begynder efter at have taget medicin, der påvirker det kardiovaskulære eller centralnervesystem.\nPostural hypotension er et farligt klinisk syndrom. Med reduceret blodforsyning til væv lider organer af iltesult. Ortostatisk sammenbrud fører til skade på hjernevæv, hjertemuskulatur og nyrer.\nHvad er ortostatisk hypotension (typer ortostatisk hypotension)?\nEn person forstår, hvad det er - postural eller ortostatisk hypertension - efter at han forstår mekanismen for trykreduktion. Princippet om kollapsudvikling er det samme for enhver type hypotension. Hvis en person ligger, sidder eller står i lang tid, udfylder blodet de venøse kar.\nNår du stiger, opstår der en utilstrækkelig reaktion fra karene og hjertet. En sådan refleksreaktion provoserer cirkulationsfejl. Frihøjde i venerne placeret i den nedre del af kroppen, når man stiger, indsnævres langsomt.\nPå grund af blodopbevaring i benets dilaterede vener forekommer der tegn på hypotension. Med reduceret blodforsyning reducerer hjertemuskelen kraften i udkast af væske, hvilket fører til et kollaps i blodtrykket. Blod fylder ikke hjernens kar i tilstrækkelig grad.\nOrtostatisk hypotension, der opstår, når du står op eller efter indtagelse af medicin, går efter et par sekunder eller minutter. Der er undtagelser, hos nogle patienter er angrebet forsinket i lang tid.\nStabil betragtes som et sammenbrud, der vedvarer i 2-5 minutter i fravær af eksterne irriterende faktorer. I dette tilfælde reduceres blodtryksindikatorerne:\nsystolisk - mere end 20 mm RT. st.;\ndiastolisk - over 10 mm RT. st.\nMidt i et kortvarigt fald i tryk udvikles besvimelse. Hvis du mister bevidstheden, er der en risiko for personskade. Langvarig anholdelse af blodstrømmen forårsager celledød. I læsionens fokus vokser bindevæv.\nDet beskadigede organ kan ikke klare udførelsen af dets funktioner. For at undertrykke degenerative ændringer i væv får patienter ordineret medicin, der kan normalisere blodtrykparametre..\nDer er flere typer af postural hypotension:\nmedicin - forekommer med ukontrolleret brug af uegnede stoffer;\nsubakut - vises med langsom blodstrøm, vævsgift, dehydrering og kraftig blødning;\nakut - forbedret form for subakut hypotension;\nShay-Draeger syndrom - manifesterer sig i udviklingen af nervesygdomme, ændringer i hormonelle niveauer (tilstanden kan være forårsaget af binyreinsufficiens, skjoldbruskkirtelpatologier);\nidiopatisk - ingen provokerende faktorer identificeret.\nUtilstrækkelig mængde blod i karene er den vigtigste årsag til ortostatisk sammenbrud. Følgende faktorer reducerer blodtilførslen:\nNormalt bliver bradykardi årsagen til ortostatisk hypotension. Hvis kroppen opretholder et svar, mens blodgennemstrømningen nedsættes, falder trykaflæsningerne kraftigt.\nHypotension er forårsaget af skjoldbruskkirtlen patologi, hypoglykæmi, Addisons sygdom, diabetes.\nOvervældende overfladisk diarré, feber, overdreven motorisk aktivitet, nedsat drikkevand - dette er årsagerne til blodtryksfald. De anførte patologiske tilstande ledsages af en lækage af vand fra vævene. Mangel på væske i kroppen reducerer mængden af blod. Langsom blodgennemstrømning provoserer sammenbrud.\nVed nervesygdomme er blodtryksreguleringen nedsat. Amyloidose, Parkinsons sygdom fører til anfald.\nTrykket falder kraftigt efter at have spist. Af denne grund udvikles ortostatisk hypotension hovedsageligt hos ældre. Når man vælger en metode, tager behandlingen hensyn til sygdommens grundårsag.\nSandsynligheden for ortostatisk sammenbrud øges med:\nStyrken og hyppigheden af sammenbrud hos patienter er ikke den samme. Patienter lider af enkelte og tilbagevendende anfald. Uanset hvilke hovedårsager der kan forårsage postural hypotension, er det nødvendigt at overvåge helbredet, skal du regelmæssigt besøge en læge.\nTegn på sygdommen opstår, når hjernen lider af mangel på ilt. Dette er den vigtigste årsag til symptomer på ortostatisk hypotension. Andre faktorer, der forårsager anfald, hænger sammen med hjertets og blodkarets aktivitet.\nPatienter kan også opleve:\nsvimmelhed, der varer inden for 60 sekunder (ca. samme tid kræves for blodkar i hjernen);\nønske om at falde i søvn\ntyngde i benene (forekommer på grund af reduceret energiforsyning til organerne i muskel- og knoglesystemet);\nMed et pludseligt tab af bevidsthed får folk ofte skader af varierende sværhedsgrad. Besvimelse af hypotension kan være mild og dyb..\nAlvorlige angreb deaktiverer nervevæv, slap af lukkemuskel i urinorganerne (spontan udskillelse af urin forekommer). De forårsager voldelig sved og rysten af lemmerne, svækker hukommelsen.\nEfter en svag besvimelse kommer hjerterytmen hurtigt tilbage. Patienter har ikke åbenlyse patologiske ændringer i organer.\nNår lægen har mistanke om udviklingen af ortostatisk hypotension, måler han blodtrykket hos patienten i de "liggende", "siddende" og "stående" positioner. Diagnosen bekræftes, hvis forskellen i værdier i den lodrette position når de følgende indikatorer:\nsystolisk blodtryk - faldt med 20 enheder;\ndiastolisk blodtryk - faldt med 10 enheder.\nMed en sådan forskel i parametre har en person brug for råd fra en erfaren neurolog.\nNår en patient undersøges, forsøger lægen at identificere den grundlæggende årsag til sygdommen. Men det er ikke muligt at opdage en provokerende faktor i alle tilfælde.\nKliniske studier giver dig mulighed for at etablere en diagnose:\nHvis der opstår hypotension, observeres ofte udviklingen af anæmi og hypoglykæmi - sygdomme, der fører til besvimelse.\nEKG giver dig mulighed for at identificere hjertepatologier forbundet med reducerede blodkar.\nVed hjælp af denne teknik detekteres strukturelle patologier i hjertemuskelen..\nUnder undersøgelsen skal du overvåge hjertemuskulaturen under fysiske og farmakologiske belastninger.\nTryk og hjerterytme måles ved at tage dyb indånding. Metoden bruges til at diagnosticere det autonome nervesystem.\nVed testning ser de, hvad der er kroppens refleksrespons på en ændring i kropsholdningen. Patienten, der ligger på bordet, overføres til en vandret position. Bordet er vippet således, at toppen af kroppen, stiger, tager en vandret position. Under simuleringen måles trykindikatorer.\nOrtostatisk sammenbrud begynder at blive behandlet, efter at årsagen til angrebene er konstateret. Terapi sigter mod at eliminere symptomerne på den underliggende sygdom og ikke mod virkningerne af lavt blodtryk.\nMed ortostatisk hypotension, der fortsætter i en mild form, indebærer behandling udførelse af enkle trin. Hvis der opstår svimmelhed, skal du tage en siddende eller liggende stilling.\nNår bevidstheden er klar, kan du vende tilbage til dit sædvanlige liv.\nHvis blodtrykket falder under påvirkning af medikamenter, består behandlingen i dosisjustering eller seponering af medicin. Nogle gange er du nødt til at ændre flere typer stoffer.\nDer er flere metoder, der beskriver, hvordan man behandler kompliceret ortostatisk hypertension og hypotension. Selvmedicinering i sådanne sygdomme er strengt forbudt.\nFor at forhindre forekomst af anfald, skal du gå til en aftale med en terapeut, den behandlende læge vælger medicinen under hensyntagen til symptomerne.\nNår patienter gennemgår regelmæssig ortostatisk sammenbrud, ordineres de:\nAnvendelse af derivater af hydrocortison (kortikosteroider øger blodvolumenet i karene, hvilket fører til en stigning i trykket).\nAt tage medicin fra gruppen af alfa-adrenerge agonister (medicin tillader ikke karene at ekspandere; i den indsnævrede blodbane stiger trykket).\nBrug af lægemidler med katekolaminsyre. (medicin bruges, hvis postural hypotension skyldes Parkinsons sygdom).\nBrug af tabletter med koffein og epoetin (efter korrekt indtagelse af stimulanter, øges den vaskulære tone, trykket stiger).\nBrug af adaptogener (medikamenter stimulerer det autonome nervesystem).\nBrug af medikamenter med nootropiske virkninger (medicin gendanner blodcirkulationen i hjernevævet).\nLægemiddelterapi udføres med regelmæssigt tilbagevendende alvorlige sammenbrud. Adaptogener ordineres til patienter med mild hypotension, og det anbefales forebyggende foranstaltninger..\nHvis anfald vises på baggrund af en anden patologi, udarbejder lægen en behandlingsplan for rodårsagen. Arytmier elimineres med medikamenter, der kan regulere hjerteslag..\nPacemakere hjælper med at tackle sygdommen. Infektioner stopper med antibiotika. Efter kraftig blødning hældes blod.\nPatienter, der lider af konstant besvimelse, når de står op, har i de fleste tilfælde ikke brug for lægemiddelterapi. De tilrådes kraftigt at være opmærksomme på forebyggende foranstaltninger..\nOverholdelse af reglerne forhindrer situationer, der fører til svimmelhed.\nUrtekstrakter kan reducere intensiteten af ortostatisk hypotension. Tonificer blodkar og hæver blodtryk alkohol tinkturer baseret på:\nKinesisk magnolia vin;\nUrtete hæver også trykket. Det er bevist, at sådanne lægemidler tonefartøjer. Patienter anbefales en enkel metode, der beskriver, hvordan man behandler ortostatisk hypotension med urtete:\ni 250 ml kogende vand hældes 1 tsk tørt råmateriale (ginseng, eleutherococcus, gylden rod eller Rhodiola rosea);\nden vandige ekstrakt filtreres efter afkøling;\nforbruge 100 ml 2 gange om morgenen på tom mave.\nBrug af urteekstrakter er tilladt efter konsultation med en læge. Lægen vælger midler under hensyntagen til samtidige patologier og kontraindikationer.\nHvis der opstår en ortostatisk sammenbrud, skal du gøre følgende:\nOfferet placeres på en plan overflade. Løft benene. En sådan position vil fremskynde blodgennemstrømningen, lede den mod hovedet.\nVåde hænder til albueleddet og fødderne med koldt vand. Når temperaturen falder, snævre karene, stiger trykket.\nDe slipper ind frisk luft, tager stramt tøj af og strammer deres stramme kraver. Enkle handlinger gør vejrtrækningen lettere.\nDe varmer de sårede: læg varmepuder, indpak det i et varmt tæppe, gnyd fødderne med massagebehandlinger.\nVåd en bomuldspude med ammoniak, lad patienten indånde det flygtige stof.\nNår trykket stiger, vil bevidstheden vende tilbage, offeret er beruset med sødede tonic drinks (te eller kaffe).\nUdfør om nødvendigt følgende trin:\nring til en ambulance og send til hospitalet (hvis en person har lidt et alvorligt angreb).\nNår kollaps opstår, er det forbudt at bruge krampeløsninger og medikamenter med hypotensive og vasodilaterende virkninger.\nMed ortostatisk hypotension er det nødvendigt at tilpasse livsstilen. Udviklingen af angreb advares af:\nden korrekte tilstand af arbejde og hvile\nafvisning af medikamenter, der forårsager anfald;\ntilstrækkelig fysisk aktivitet (sportstræning, der sigter mod at styrke musklerne i pressen og nedre ekstremiteter, hjertemuskler og blodkar);\nbrugen af kompressionsundertøj til visse sygdomme (for eksempel med åreknuder);\nPatienter skal gennemgå kosten og kosten, justere vandindtagelsen. Ernæringseksperter anbefaler:\nskift til fraktioneret ernæring (spis 250 g mad 5-6 gange om dagen);\nforbruge kulhydrater i begrænsede mængder;\ndrik 1,5-2 liter vand dagligt (væsken opretholder blodvolumenet på det rette niveau);\nøge den daglige dosis salt (i fravær af kontraindikationer); stof tilbageholder væske, kontrollerer blodkar.\nMennesker, der har haft ortostatisk hypotension, bør udvikle gode vaner:\nlangsomt komme op på fødderne fra en siddende eller liggende stilling;\nStå ikke i lang tid på dine fødder i et rum med uaktuel luft;\nsove på en seng med et hævet hovedgærde.\nMeget ofte overspisning forårsager hypotension. Når en mave er fuld, aktiveres vagusnerven, blod strømmer ind i mave-tarmkanalen. Fraktioneret ernæring forhindrer sammenbrud.\nForebyggelse i sengen\nOverholdelse af enkle regler opretholder pres inden for normale grænser:\nPatienter må ikke flexere i korsryggen..\nFor at hæve genstande fra gulvet skal du sætte dig ned og bøje knæene. Når du tager den nødvendige ting, skal du langsomt rette op.\nPatienter med ortostatisk hypotension anbefales at bruge kompressionstrik.\nProdukter eliminerer blodstase i de nedre ekstremiteter, forbedrer tilstanden med postural hypotension.\nLangsom oprejst mindsker svimmelhed, eliminerer leteadeadness.\nFør du kommer op af sengen efter at have vågnet op, skal du tage dyb indånding, langsomt rejse dig og sætte dig ned. Træning giver hjertet den nødvendige rytme. De står op efter 2-3 minutter uden at gøre pludselige bevægelser. Denne procedure hjælper blodet med at stige til hjernen..\nPatienter anbefales ikke at stå i lang tid (statiske positioner fører til stagnation af blod i underkroppen).\nDu kan ikke bo på gaden i lang tid i varmt vejr, overophedning.\nLægemiddelterapi er ikke nødvendigt, hvis du følger forebyggende foranstaltninger, overholder korrekt ernæring, fører en aktiv livsstil.\nPrognosen for ortostatisk hypotension påvirkes af patientens adfærd. Sygdommen forsvinder, hvis en person ændrer sin livsstil, tager sig af sit helbred, holder sig til forebyggende foranstaltninger.\nNår en ortostatisk reaktion opstår på grund af et svækket autonomt nervesystem, skal man være opmærksom på motorisk aktivitet. Det er nyttigt at tage ture, udføre terapeutiske øvelser. Sportstræning kan eliminere den patologiske tilstand fuldstændigt.\nKomplikationer vises, hvis svimmelhed ofte forekommer, anfald flyder i svær form. Sandsynligheden for at udvikle uønskede effekter er højere hos ældre. Negative manifestationer inkluderer:\nskader, der forekommer på tidspunktet for efteråret med en besvimende tilstand;\nsygdomme i hjertet og blodkar (smerter i brystet vises, hjerteslag er brudt, hjertesvigt udvikles);\net slagtilfælde (med trykstød, forværres blodtilførslen til hjernevævet, hvilket fører til blødninger);\ncerebral hypoxia (iltesult forekommer med tilbagevendende hypotension, mangel på ilt forårsager hjernecelledød);\nforværring af eksisterende neurologiske sygdomme.\nOrtostatisk sammenbrud er ikke en patologi, men et syndrom, der indikerer udviklingen af en alvorlig sygdom i kroppen. Hvis angrebene gentager sig, skal du gå til lægen.\nLægen foretager en omfattende diagnose, udarbejder et behandlingsregime under hensyntagen til årsagerne til et kraftigt fald i trykket.\nFor ikke at vide, hvad ortostatisk (postural) hypotension er i fremtiden, skal du føre en aktiv livsstil: spille sport, gå, spise rigtigt.\nHvis hypertension eller ortostatisk hypertension har udviklet sig, er det tydeligt, at en sådan tilstand ikke kan ignoreres. I denne situation skal du hurtigst muligt begynde behandlingen. Terapi tillader ikke gentagelse af sygdommen, vil forhindre udvikling af farlige komplikationer.\nMange kender de fornemmelser, der stammer fra en skarp stigning fra en seng eller fra en vandret til en lodret position: Det ser ud til, at jorden forlader under dine fødder, og det bliver mørkt i dine øjne. Gradvis normaliseres tilstanden, men disse episoder er ofte skræmmende.\n120/80 - en referenceindikator for blodtryk hos en sund person. Men blodtryksindikatoren er individuel for alle, nogen føler sig godt med stabile tal på 100/60, nogen har et "fungerende" blodtryk - 140/80 mm Hg. Regulering af blodtryk udføres af vasomotorisk center, det autonome nervesystem, nyremekanismer, specialiserede afdelinger i centralnervesystemet. Hvis der af en eller anden grund er en stigning eller fald i blodtrykket, normaliserer det koordinerede arbejde med mekanismerne til regulering af blodtrykket det på meget kort tid.\nMen som med enhver mekanisme mislykkes trykregulering undertiden. Denne eller den sygdom kan bidrage til dette. Både en stigning i blodtryk, hypertension og et fald i blodtryk, hypotension, kan udvikle sig. En speciel type hypotension er ortostatisk hypotension. Det andet navn er postural.\nHvorfor udvikles postural hypotension??\nSænkning af blodtrykket, når man bevæger sig fra vandret til lodret\nOrtostatisk hypotension - et fald i blodtrykket ved bevægelse fra vandret til lodret, hvilket forårsager manifestationer, der indikerer et fald i blodcirkulationen i hjernen.\nDet skal bemærkes, at en sund person også har et fald i tryk, når han bevæger sig i en lodret position, mens det systoliske blodtryk falder med ikke mere end 10 mm Hg, og det diastoliske blodtryk overhovedet ikke ændres.\nHvorfor er der et fald i pres? Ved vertikalisering tilbageholdes eller afsættes blod i kar, der er placeret under hjertet, hovedsageligt i venerne i de nedre ekstremiteter, medens hjertets output reduceres. Hvis det systoliske blodtryk falder med 20 mm Hg under overgangen til en lodret position og mere, og diastolisk - med 10 mmHg og mere, skal du tro, at dette er ortostatisk hypotension.\nHvis denne tilstand er midlertidig, forekommer den lejlighedsvis uden en lys, forstyrrende patientklinik, kaldes postural hypotension funktionel. Ofte er det et symptom på forskellige sygdomme og lidelser i kroppen. Ortostatisk hypotension som en patologi, der kræver behandling, opstår på grund af øget blodansamling i kroppens årer, nedsat blodcirkulation, nedsat tone, vasodilatation, forstyrrelser i nervesystemet.\nÅrsagerne til ortostatisk hypotension er forskellige. Ortostatisk hypotension kan forekomme med:\ngentagen alvorlig opkast, diarré;\npatologier fra hjertets side: mitralventil prolaps, koronar arteriesygdom, atrial myxom, rytmeforstyrrelser;\nåreknuder, arteriovenøse shunts;\nbrug af medicin: diuretika, a-blokkeringsmidler, antidepressiva, beroligende midler, insulin, clonidin, antiparkinson-lægemidler, calciumantagonister, ganglionblokkere;\nHvis årsagen ikke kan konstateres, kaldes hypotension idiopatisk. Det er bemærkelsesværdigt, at ortostatisk hypotension ofte findes hos ældre mennesker (ca. 25% af ældre mennesker er bekymrede over denne sygdom), hos mennesker med alkoholisme såvel som hos personer med lav kropsvægt, cachexic.\nHos raske mennesker kan funktionel postural hypotension, som ikke kræver behandling, observeres efter langvarig liggende samt under graviditet. Faktorer, der kan fremkalde ortostatisk hypotension: fedtholdige fødevarer i store mængder, høj lufttemperatur, fysisk aktivitet, hyperventilation, ridning i en elevator.\nManifestationer af ortostatisk hypotension\nOrtostatisk hypotension manifesterer sig, når man bevæger sig fra vandret til lodret med følgende symptomer: mørkere i øjnene, svaghed, svimmelhed, hjertebank, rysten i hænderne og fødderne, kvalme, ring i ørerne, følelsen af at ”jorden forlader under fødderne”, "Benene er som om våde." Disse symptomer ligner besvimelsestilstanden, som i medicinen har navnet - lipotymia..\nDenne tilstand varer fra 3 til 6 sekunder og skræmmer ofte patienten, så han igen prøver at lægge sig. Hvis sværhedsgraden af hypotension er mindre, forsvinder ovennævnte symptomer hurtigt. Hvis symptomerne forværres, kan besvimelse udvikle sig. En besvimningstilstand kan vare fra et par sekunder til titalls. Hvis synkopen varer længere end 10 sekunder, betragtes det som forlænget..\nSymptomerne på besvimelse er som følger: brede pupiller, kold sved vises på panden, ansigt, puls mærkes næppe, blodtrykket reduceres markant, der kan være kramper, neurologiske symptomer. Ortostatisk hypotension kan være asymptomatisk og kan kun bestemmes ved måling af tryk.\nAfhængigt af sværhedsgraden af symptomer, skelnes 4 klasser af ortostatisk eller postural hypotension:\nAsymptomatisk (fald i SBP med 20 mm Hg eller mere, DBP med 10 mm Hg eller mere)\nSymptomatisk (alle eller nogle af ovennævnte symptomer på hypotension er til stede. Besvimelse er fraværende)\nHistorie om besvimelse i nærvær af postural hypotension\nAlvorlig og hyppig besvimelse, svær handicap og egenpleje, handicap.\nDiagnose af ortostatisk hypotension\nEvaluering af de kliniske symptomer, der opstår, når patienten er lodret (dårligt helbred, alvorlig svaghed, svimmelhed og andre symptomer på lipothymi).\nMåling af blodtryk i liggende stilling og stå på 1. og 3. minut efter løft. Fald i SBP med 20 og DBP med 10 mm mm Hg inden for tre minutter bekræfter diagnosen. For at afklare kan du udføre daglig overvågning af blodtrykket med en bærbar optager, der er knyttet til en dag, patienten fører en normal livsstil, og registratoren registrerer måling af blodtrykket. Samtidig fører patienten en dagbog, hvor han detaljeret beskriver tidspunktet for at komme ud af sengen, fysisk aktivitet og måltider. Registratorens dagbog og vidnesbyrd gives til den behandlende læge, der sammenligner noterne og stiller en diagnose.\nAfklaring af årsagen, der kan udløse start af ortostatisk hypotension: EKG, Holter EKG-overvågning, ekkokardiografi, neurologisk undersøgelse, ANS-undersøgelse, bestemmelse af glukose, elektrolytter, urinstof, kreatinin og andre undersøgelser.\nBehandlingen er rettet mod at kurere eller overføre i remission sygdommen, der er oprindelsen af ortostatisk hypotension, hvis dens årsag er konstateret. Hvis det viser sig, at hypotension har udviklet sig på grund af medicin, skal du annullere dem. Hvis årsagen er åreknuder, er det nødvendigt at bære komprimeringsstrømper eller konsultere en angiosurgeon. Årsager til skade på nervesystemet kræver behandling af en neurolog.\nDiabetes mellitus og diabetes mellitus, binyresvigt - disse sygdomme, der fører til ortostatisk hypotension, skal behandles af en endokrinolog. Ud over at behandle årsagen tilvejebringes symptomatisk behandling. For at øge blodtrykket bruges følgende grupper af medikamenter: a-adrenerge agonister, b-blokkere, ikke-steroide antiinflammatoriske lægemidler, mineralocorticoider, adaptogener (ginseng-tinktur, eleutherococcus og andre).\nBehandling er ordineret af en læge under hensyntagen til tolerancen af lægemidlerne individuelt samt under hensyntagen til samtidige sygdomme. Under ingen omstændigheder bør du deltage i selvmedicinering!\nForebyggelse af postural eller ortostatisk hypotension reduceres til opfølgning af kroniske sygdomme, den årlige gennemgang af faglige undersøgelser. Gå ikke pludseligt ud af sengen og tag en lodret position for at undgå et angreb på ortostatisk hypotension. Ældre og gravide tilrådes langsomt og langsomt at komme ud af sengen.\nMaden skal være moderat, ikke overspise, forbruge en masse salt, krydret, røget, stegt mad, begrænse indtagelsen af animalsk fedt og kulhydrater, spise mere plantemad, fiber, spis små portioner, men oftere. Undgå dehydrering og udmattelse, før en sund livsstil.\nHvis patienten tvinges til sengeliggende i lang tid, er det nødvendigt at sidde ned med jævne mellemrum, give kroppen en belastning i form af gennemførlige fysiske øvelser, det er nødvendigt at bære kompressionstrik. Overholdelse af alle forebyggende foranstaltninger giver dig mulighed for at opretholde dit helbred og din faste jord under dine fødder i lang tid.!\nPatogenese af aterosklerose i cerebrale arterier\nHCG hos mænd er normen\nÅrsager til åndedrætsbesvær med arytmi\nPårørende står ved døren til genoplivning, og en frygtelig diagnose lyder: et omfattende slagtilfælde. Ifølge statistikker har 35% af patienterne med sådanne hjernelæsioner et fatalt resultat, og det vides ikke, om en elsket en har en chance for mindst en delvis bedring.\nFod hævelse - du kan ikke udskyde, handle\nStigningen i hvide blodlegemer i et barns blod\nPerfusion (perfusionstomografi) i hjernen


Skagen Havn satser på container-terminal\n09.04.2018 | Af: Kanal Frederikshavn\nSkagen Havn arbejder i øjeblikket på platformen for at påbegynde en fase 3-udvidelse.\nSkagen Havn og den privatejede virksomhed Skagen Stevedore A/S er blevet enige om at investere i havnen for at styrke og forbedre den fremtidige vækst i både container- og lagersegmentet.\nSkagen Havn forventer, at containerdriften starter i anden halvdel af 2018 på de eksisterende faciliteter på havnen. Det vil give nye muligheder for transport samt have en positiv indvirkning på transportomkostningerne for virksomheder i den nordlige del af Danmark.\nSkagen Havn er i dag baseret på fire centrale forretningsområder: Fiskeri, fragt og bunkering, krydstogter samt maritim service.\nSkagen Havn arbejder i øjeblikket på platformen for at påbegynde en fase 3-udvidelse, som blandt andet indebærer en udvidelse af havnearealet på cirka 190.000 kvadratmeter og 930 m nyt kajareal.


The Monastery of Geghard (Armenien) - anmeldelser\nForslag til aktiviteter i Geghard\nBilleder af Geghard\nKort over Geghard\nAlle hoteller i Geghard I nærheden af vartegn\nHoteller i nærheden af The Monastery of Geghard\nHoteller i nærheden af Kakavaberd Fortress\nAlle restauranter i Geghard Restauranter i nærheden af The Monastery of Geghard\nAlle aktiviteter i Geghard Aktiviteter i nærheden af The Monastery of Geghard\nGeghard VIST FOR NYLIG Der blev ikke fundet nogen resultater Velkommen tilbage! OPRET PROFILnærSøg Om GeghardHotellerRestauranterForslag til aktiviteterFlyrejserFlyselskaberDet bedste i 2017SupportcenterLog på Tilmeld dig Mine rejser Bookinger Gennemse\nAsien Armenien Kotayk Province Geghard Forslag til aktiviteter i Geghard The Monastery of Geghard\n988 anmeldelser Nr. 1 af 2 aktiviteter i Geghard Hellige og religiøse steder, Seværdigheder og vartegn Geghard, Armenien+7 965 088-77-55Website\nAlle billeder (1.238) Fuld visning Udmærkelsescertifikat Hvad er udmærkelsescertifikatet? TripAdvisor giver et udmærkelsescertifikat til indkvarteringssteder, seværdigheder og restauranter, som konsekvent får gode anmeldelser fra de rejsende. Book på forhånd Flere oplysninger\nog derover Private Day Trip from Yerevan to Garni Temple and Geghard Monastery\nVis også KortSatellit Kortopdateringer er sat på pause. Zoom ind for at se opdaterede oplysninger. Nulstil zoom Opdaterer kortet... Tilbage til kortet Oversigt 5,0 988 anmeldelserFremragende85 %Rigtig god12 %Gennemsnitlig1 %Dårlig1 %Frygtelig1 %PLACERING Geghard, Armenien\nKONTAKT Website +7 965 088-77-55Forbedr denne registreringEr denne seværdighed spændende, usædvanlig eller risikabel at besøge?Ja Nej Ved ikke Er denne seværdighed en skjult perle eller uden for de typiske turistområder?Ja Nej Ved ikke Er denne seværdighed et godt sted til en picnic?Ja Nej Ved ikke Er denne seværdighed et godt sted at besøge i forbindelse med en bryllupsrejse?Ja Nej Ved ikke Er dette sted højtideligt eller alvorligt, som f.eks. et mindesmærke, en kirkegård osv.?Ja Nej Ved ikke Involverer denne seværdighed dyr?Ja Nej Ved ikke Tak for din hjælp! Del en anden oplevelse, inden du smutter. Skriv en anmeldelse\nMedlemsvurdering Fremragende125Rigtig god27Gennemsnitlig2Dårlig0Frygtelig0Type rejsendeFamilierParAleneForretningVennerTidspunkt på året Mar.-majJun.-aug.Sep.-nov.Dec.-feb.Sprog Alle sprog Dansk (154)Russisk (416)Engelsk (393)Flere sprog Sprog Dansk (154)Russisk (416)Engelsk (393)Italiensk (41)Kinesisk (forenklet) (38)Fransk (32)Tysk (26)Spansk (22)Japansk (18)Portugisisk (11)Hollandsk (7)Polsk (5)Norsk (4)Arabisk (2)Tjekkisk (2)Svensk (2)Finsk (1)Indonesisk (1)Koreansk (1)\nPeter ENyborg, Danmark293Anmeldt 3 maj 2017 Imponerende arbejdsindsatsI en snæver og vild bjergkløft ligger dette kloster, som delvis er hugget ud af klippen. Det er fyldt med smukke relieffer og mange eneboerhuler.Tak, Peter E MetteLyngeKøge, Danmark31Anmeldt 3 september 2013 Imponerende og interessantDelvist hugget ud af et bjerg og delvist bygget af kampesten, fantastisk blanding. Historisk og interessant1 Tak, MetteLynge Denne anmeldelse er maskinoversat fra engelsk Hvad er det? For at du kan få gode råd fra så mange rejsende som muligt, er denne anmeldelse blevet oversat automatisk til dansk, og den er muligvis ikke en tro gengivelse af originalen. Vi håber, at den er en hjælp, når du planlægger din rejse. Vis maskinoversættelser? JaNejAna LBoliden, Sverige1179348Anmeldt 1 uge siden Smukke omgivelserHvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering. Vi gennemgår dit forslag. Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.\nDenne anmeldelse er maskinoversat fra engelsk Hvad er det? For at du kan få gode råd fra så mange rejsende som muligt, er denne anmeldelse blevet oversat automatisk til dansk, og den er muligvis ikke en tro gengivelse af originalen. Vi håber, at den er en hjælp, når du planlægger din rejse. Vis maskinoversættelser? JaNejyef70Oslo, Norway482204Anmeldt 1 uge siden fra mobile enheder Huletempel - imponerende oplevelseMereHvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering. Vi gennemgår dit forslag. Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.\nDenne anmeldelse er maskinoversat fra engelsk Hvad er det? For at du kan få gode råd fra så mange rejsende som muligt, er denne anmeldelse blevet oversat automatisk til dansk, og den er muligvis ikke en tro gengivelse af originalen. Vi håber, at den er en hjælp, når du planlægger din rejse. Vis maskinoversættelser? JaNejarmaramian121Anmeldt 1 uge siden fra mobile enheder Føler, at den tidlige kristendom vejret i ArmenienMereHvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering. Vi gennemgår dit forslag. Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.\nDenne anmeldelse er maskinoversat fra engelsk Hvad er det? For at du kan få gode råd fra så mange rejsende som muligt, er denne anmeldelse blevet oversat automatisk til dansk, og den er muligvis ikke en tro gengivelse af originalen. Vi håber, at den er en hjælp, når du planlægger din rejse. Vis maskinoversættelser? JaNejAburelBucharest, Romania826315Anmeldt 1 uge siden fra mobile enheder WowMereHvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering. Vi gennemgår dit forslag. Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.\nDenne anmeldelse er maskinoversat fra engelsk Hvad er det? For at du kan få gode råd fra så mange rejsende som muligt, er denne anmeldelse blevet oversat automatisk til dansk, og den er muligvis ikke en tro gengivelse af originalen. Vi håber, at den er en hjælp, når du planlægger din rejse. Vis maskinoversættelser? JaNejBmoreFunCatonsville11944Anmeldt 2 uger siden Fantastisk stedMereHvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering. Vi gennemgår dit forslag. Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.\nDenne anmeldelse er maskinoversat fra engelsk Hvad er det? For at du kan få gode råd fra så mange rejsende som muligt, er denne anmeldelse blevet oversat automatisk til dansk, og den er muligvis ikke en tro gengivelse af originalen. Vi håber, at den er en hjælp, når du planlægger din rejse. Vis maskinoversættelser? JaNejCessna TDubai, De Forenede Arabiske Emirater143Anmeldt 3 uger siden fra mobile enheder Tager du til en tilbagevendenMereHvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering. Vi gennemgår dit forslag. Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.\nDenne anmeldelse er maskinoversat fra engelsk Hvad er det? For at du kan få gode råd fra så mange rejsende som muligt, er denne anmeldelse blevet oversat automatisk til dansk, og den er muligvis ikke en tro gengivelse af originalen. Vi håber, at den er en hjælp, når du planlægger din rejse. Vis maskinoversættelser? JaNejRicardo BLondon, United Kingdom1858524Anmeldt 4 uger siden Fantastisk eksempel på religiøs befæstede middelalderlige byggeriMereHvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering. Vi gennemgår dit forslag. Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.\nDenne anmeldelse er maskinoversat fra engelsk Hvad er det? For at du kan få gode råd fra så mange rejsende som muligt, er denne anmeldelse blevet oversat automatisk til dansk, og den er muligvis ikke en tro gengivelse af originalen. Vi håber, at den er en hjælp, når du planlægger din rejse. Vis maskinoversættelser? JaNejAditya Cakasana JSurabaya, Indonesien4717Anmeldt 4 uger siden Klosteret udskåret på et bjergMereHvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering. Vi gennemgår dit forslag. Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.\nOpdaterer listen... I nærheden Restauranter i nærhedenMer Ojakh5 anmeldelser 8,16 km væk Ginetun Restaurant6 anmeldelser 24,38 km væk Tsirani Garden Restaurant129 anmeldelser 21,2 km væk Charentsi 28 Restaurant127 anmeldelser 25,14 km væk Seværdigheder i nærhedenGarni Temple766 anmeldelser 8,14 km væk Jambo Exotic Park & Restaurant11 anmeldelser 16,61 km væk Saint Hovhannes Church16 anmeldelser 21,93 km væk Spørgsmål og svarFå hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på The Monastery of Geghard.Bemærk! Dit spørgsmål vil blive offentliggjort på siden Spørgsmål og svar.Bekræftelse: Retningslinjer for indlægSendForrigeNæste12


Algebehandling af tag i Odense & Svendborg på Fyn | Få et godt tilbud\nMere end 10 års erfaring inden for vores arbejdsområder. Din garanti for kvalitet.\nEn algebehandling af tag fjerner alger fra taget og forlænger dermed tagets levetid.\nVi elsker tilfredse kunder. God kvalitet til den rigtige pris er vores hjertesag.\nHos Odense Tagrens overholder vi altid de aftaler vi har med vores kunder.\nAlgebehandling af tag fjerner alger og mos fra taget\nEt nyt tag kan efter få år se gammelt og træt ud. Det skyldes at der, grundet det danske vejr, dannes mos og alger på tag, som ødelægger taget og forkorter levetiden.\nHos Odense Tagrens og Miljøblæsning ApS tilbyder vi algebehandling af tag til kunder i og omkring Odense og Svendborg samt på resten af Fyn.\nEn algebehandling af tag er en behandling, som fjerner alger fra taget og forlænger tagets levetid. Behandlingen udføres ved at taget sprøjtes med et algemiddel, som dræber alger og mos. Når algemidlet er trængt ind og har dræbt alger og mos, vil vind og regn klare resten. Vi benytter naturligvis et algefjerner-middel til algerens, som er miljøvenligt og godkendt.\nPriserne findes inde under algepakker, ellers er du velkommen til at ringe til os på\nHvornår ser man det endelige resultat af algebehandling?\nHvornår det endelige resultat af behandlingen kan ses varierer alt efter, hvor kraftig en vækst af alger og mos, der er tale om. Er der tale om en kraftig vækst, kan der gå nogle måneder, før resultatet kan ses.\nI nogle tilfælde kan en rensning af tag være en bedre løsning, da slutresultatet vil være bedre. Dette er en vurdering, som vi foretager og tager en dialog med dig omkring.\nEn algebehandling af tag klares på et par timer, hvis der er tale om en almindelig størrelse hustag. Vi kan bl.a. også tilbyde professionel facaderens eller fliserens, hvor vi fjerner mos og alger på fliserne.\nKontakt os og hør mere om algebehandling af tag\nØnsker du at høre mere om vores algebehandling af tag og dine muligheder for at få renset dit tag hos os, er du altid velkommen til at kontakte os.\nRing på telefon 77 34 43 40 eller skriv til vores e-mail info@odense-tagrens.dk, så kontakter vi dig.\nVi udfører også tømrerarbejde. Store og små opgaver udføres i bedste kvalitet, til en fordelagtig pris.\nArbejde udført af Odense Tagrens forlænger dit tags levetid – Til den rigtige pris!\nEn aftale med os kan du regne med. Vi er effektive og kan udføre din opgave indenfor nærmeste fremtid.\nVi går ikke på kompromis med kvaliteten, hvilket kan ses på de opgaver vi udfører.\nMandag - Lørdag fra kl. 08.00\nVi er vurderet 4.5 / 5 stjerner på baggrund af mere end 80 anmeldelser på Anmeld Håndværker.\nVi garanterer dig op til 8 års garanti på det arbejde, som vi har udført for dig - derfor har du altid en sikkerhed, når du vælger os!


Glarmester i Kås Bornholm ⇒ Spar penge på 60 sekunder! | Faatilbudnu.dk\nFind nemt og hurtigt en glarmester Kås Bornholm\nHvis du er på jagt efter en glarmester i Kås Bornholm, er det heldigt, at du er landet på vores hjemmeside. Vi har nemlig et stort netværk af glarmestre i hele Danmark, det betyder, at vi også kan hjælpe dig med, at finde en glarmester i Kås Bornholm. Det er faktisk super nemt, og det kræver kun, at du trykker på vores “indhent-tilbud-nu-knap”. Herefter vil du blive ført videre til vores indhent tilbuds side. Her får du muligheden for at beskrive din opgave. Et eksempel på dette kunne være:” Jeg søger en glarmester Kås Bornholm, til at hjælpe mig med noget, som jeg ikke selv lige kan finde ud af.” Så simpelt er det, og det skal du naturligvis benytte til din fordel. Så hvad venter du på? Indhent tilbud nu og modtag dem inden for 48 timer!\nAlle kan indhente 3 tilbud på glarmester i Kås Bornholm\nGlarmester Hjerting Esbjerg\n← Glarmester Krajbjerg\nHåndværker Fristrup Viborg →


Hotel Limeni | De 10 bedste hoteller i Limeni | Hotels.com\nSøg efter hoteller i Limeni\nSe hoteller i Limeni på et kort\nHotels.com kan hjælpe dig med at finde de bedste hoteller i Limeni.\nFor at hjælpe dig med at finde det perfekte værelse, når du reserverer et hotel i Limeni, Grækenland, har vi gjort det let for dig at sammenligne hoteller, heriblandt vores mest populære hotelkæder. I øjeblikket er vores mest populære hotel i Limeni Limeni Village, som er blevet reserveret 4 gange inden for den sidste time.\nNår du reserverer dit ophold på Hotels.com, kan du optjene bonusovernatninger ved at tilmelde dig Hotels.coms loyalitetsprogram, Hotels.com Rewards. Det er gratis at tilmelde sig og tager kun to minutter. Når du har indsamlet 10 nætter, får du 1 bonusovernatning*. Så selv en weekend i Limeni kan blive første skridt på vejen mod en bonusovernatning på et hotel.\nHvorfor reservere et hotel i Limeni på Hotels.com?\nVi hjælper dig med at finde det perfekte hotelværelse blandt 1 hoteller i Limeni. Med vores smarte søgefunktion kan du hurtigt sammenligne hoteller og filtrere dem efter:\n- Kvarterer i Limeni\n- Seværdigheder i Limeni\n- 0 anmeldelser skrevet af Hotels.coms gæster om overnatninger i Limeni\n- Hotelpriser, der bliver opdateret hvert minut - Ledige datoer - Detaljerede oplysninger og billeder - Detaljerede kort, der viser hotellernes beliggenhed samt de nærmeste transportmuligheder og turistattraktioner i Limeni.


Enkeltfag | Kom videre | Aalborg City Gymnasium\nSom ordet antyder, betyder enkeltfag, at du kun behøver at læse ét fag. Det betyder, at hvis du drømmer om at læse et studie, hvor eksempelvis kemi er adgangsgivende, men det er et fag, som du ikke fik gennem din gymnasiale eksamen, så kan du læse det som enkeltfag og derved opfylde adgangskravene på nøjagtig samme vis, som hvis du havde læst det gennem din studenter- eller hf-eksamen. Hvis du allerede har en studentereksamen, bør du søge optagelse via GSK.\nSynes du, at den 2-årige STX er en lidt stor mundfuld, eller ønsker du at tage en hel gymnasial eksamen ved siden af dit fuldtidsarbejde, kan du også få en hel gymnasial eksamen ved at læse enkeltfag. Ved at tage en gymnasial eksamen på denne måde kan du bruge nøjagtig lige så lang tid på at tage den, som du har brug for. Det kan du, fordi du kan nøjes med blot at læse ét fag af gangen, men du har også mulighed for at læse flere fag samtidig. Vil du gerne have en hel gymnasial eksamen hurtigt, kan vores 2-årige STX også være en mulighed.\nFor os på Aalborg City Gymnasium er det vigtigt for os at hjælpe flest muligt ind på netop den uddannelse, som de drømmer om. Derfor tilbyder vi en lang række af enkeltfag på mange forskellige niveauer, og vi har derfor noget for enhver smag. Derudover lover vi, at du vil opleve en undervisning, hvor du vil møde meget engagerede undervisere, som alle bidrager med en utrolig høj faglighed. Du kan her finde en detaljeret liste over, hvilke fag vi tilbyder.\nHF-enkeltfag byder på en bred skare af personer med vidt forskellige forudsætninger for at læse enkeltfag. Der er dem, som blot mangler et enkelt fag og gerne vil tage det i et sabbatår, mens de arbejder. Andre har måske en anden uddannelse og er i arbejde med denne men ønsker at tage en fuld gymnasial eksamen ved siden at jobbet, og andre igen vil blot gerne lære spansk. Fordi der er mange forskellige grunde til at læse enkeltfag, tilbyder vi undervisning formiddag, middag og aften. Flere hold er desuden suppleret af alternativt tilrettelagt it-undervisning, hvor du arbejder hjemmefra. Som udgangspunkt tager det et år at læse et fag, men i mange tilfælde tilbyder vi, at det kan gøres på et halvt år, og du kan altid læse flere fag samtidig. Du kan her læse mere om de forskellige hold-typer.\nHvis du tidligere har bestået en hf- eller studentereksamen, kan du ikke få SU til enkeltfag. Så skal du i stedet søge optagelse via GSK.


Spradon Quarzt Sitesi i Istanbul til Bedste Pris-garanti | Agoda.com\nBahcesehir 2.kısım Spradon Quarzt D:2 Daire:40, Esenyurt, Istanbul, Tyrkiet, 34538 - Se på kort\nMere om Spradon Quarzt Sitesi\nSpradon Quarzt Sitesi er indrettet til både ferie- og forretningsrejsende og ligger idéelt i Esenyurt; én af byens mest populære beliggenheder. Herfra har gæster glæde af nem adgang til alt, hvad denne livlige by kan tilbyde. Med sin praktiske beliggenhed tilbyder dette hotel nem adgang til byens vigtigste seværdigheder.\nNyd et væld af uforlignelige servicetilbud og bekvemmeligheder på dette hotel i Esenyurt. For at nævne blot nogle få af hotellets faciliteter tilbydes der blandt andet renseri, elevator.\nAlle hotellets værelser er indrettede med betænksomme bekvemmeligheder som garanti for uforlignelig komfort. Desuden sikrer hotellets væld af fritidstilbud, at du har rigeligt at foretage dig under dit ophold. Uanset hvilket formål du har med din rejse til Esenyurt, så er Spradon Quarzt Sitesi det perfekte sted til en spændende rejse.


USA på lerfødder i Korea\nFolket i Sydkorea tilkendegiver i voksende omfang modstand mod USA's militære tilstedeværelse i landet og mod den imperialistiske pression over for hele det ufrivilligt delte Korea. USA på sin side er fanget i sin egen magtpolitiks edderkoppespind og har heldigvis svært ved at kunne leve op til sine ultraimperialistiske trusler om at føre flere krige samtidig rundt om på kloden.\nI de seneste uger har massemedierne fået et nyt problem oven i de øvrige problemer med at agitere for folkelig støtte til den længe forberedte amerikanske krig mod Irak: Korea. Efter at USA's primitive metoder til imperialistisk pression mod den nordlige og suveræne del af landet af flere årsager er slået fejl, er Bush-administrationens terrorkrigs-politik blevet klædt grundigt af.\n"Det viser hulheden i præsident Bushs udenrigspolitik. Bush farer frem mod Irak, et land, som han kan klare, og som har olie, men han trækker piben ind over for Nordkorea, der er meget stærkere," sagde en repræsentant for det konkurrerende magtparti, Demokraterne, efter at Bush-staben prøvede at finde en grimasse, der kunne passe, oven på Nordkoreas udtræden af ikke-spredningsaftalen om atomteknologi i denne måned.\nPyongyang bøjer sig ikke for vinden\nEfter først at have gennemprøvet en aggressiv kampagne imod Nordkorea med udgangspunkt i landets absurd påståede "trussel mod verdensfreden" og en løgn om, at koreanerne skulle have indrømmet at ønske atomvåben, måtte USA omkring nytår erkende sit nederlag med den taktik. Det nationalistiske styre i Pyongyang holdt i denne periode ryggen rank og afviste klart pressionskampagnen og krigstruslerne.\nHidtil havde forholdet mellem USA og Nordkorea været formelt reguleret af en aftale af 11. juni 1993. Den blev indgået, efter at daværende amerikanske præsident Clinton først havde forsøgt at vælte Nordkorea med pression og krigstrusler i kølvandet på "murens fald" et par år før, heriblandt med trusler om anvendelse af 'små' taktiske kernevåben (!). Ifølge aftalen skulle Nordkorea lukke nogle atomreaktorer ned, som muligvis kunne fremstille materiale til atombomber, til gengæld for kompenserende amerikanske olieforsyninger og hjælp til bygning af en ny reaktortype.\nSom reaktion på USA's brud på 11. juni-aftalen, bl.a. stoppet for de aftalte olieforsyninger til Nordkorea lige op til vintersæsonen, meddelte Nordkorea 10. januar, at landet trak sig ud af ikke-spredningsaftalen om atomteknologi og ikke længere ønskede inspektørerne fra det internationale atomenergiagentur IAEA inden for sine grænser. Dagen efter pointerede koreanerne over for USA, at det desuden er landets eget anliggende, om det ønsker at udvikle denne eller hin teknologi for at sikre energiforsyningen og forsvare moderlandet, og at ingen udefra har ret til blande sig i dette. Man var dog til hver en tid parat til at tale med USA, men så skulle de også tale pænt til koreanerne.\nDet var, hvad USA fik ud af sin pression i denne omgang.\nAmerikanerne fik i starten af januar travlt med at sadle om til en anden retorik. Præsident Bush begyndte at tale om, at diplomatiet nu er vejen frem i forholdet til koreanerne. Guvernøren for delstaten New Mexico, USA's FN-ambassadør i Clinton-tiden Bill Richardson, holdt hastemøder med nordkoreanske udsendinge og meddelte derefter en tilsyneladende overraskende amerikansk kovending: Ifølge Richardson burde USA positivt overveje det forslag om en nordkoreansk-amerikansk ikke-aggressionspagt, som nordkoreanerne i lang tid har plæderet for som fredsskabende foranstaltning. Richardson havde dog intet som helst mandat fra Washington.\n13. januar gik den amerikanske viceudenrigsminister James Kelly ligefrem på banen med et tilbud til Nordkorea om at genoptage olieleverancerne, hvis de lukker deres atomreaktorer ned igen. De amerikanske olieleverancer har imidlertid været kronisk langt bagud i de otte år, der er gået siden 11. juni-aftalen. Den lovede hjælp til mere avancerede letvandsreaktorer er også udeblevet, og fundamenterne til disse har i otte år stået og grinet i den fri luft. Det er derfor ikke vildt overraskende, hvis Pyongyang ikke ser nogen grund til at tage Kellys løfter alvorligt og i stedet satser på at skabe noget energiforsyning til de frysende nordkoreanere i en fart.\nEn del af forklaringen på de nye diplomatiske salmesange fra USA, der ellers under Bush har udråbt Nordkorea som en del af "Ondskabens Akse", er, at den nordkoreanske vrangvillighed mod at rette numsen ind efter den amerikanske imperialisme kolliderer med planerne om en invasion af Irak. I forhold til USA-imperialismens egen propaganda er dette et problem, fordi det udstiller amerikanernes tørst efter olie og dertil strategisk fodfæste i hele Vest- og Centralasien som eneste reelle bevæggrund til at invadere Irak.\nDet Store Olierøveri er totalt afsløret, og USA må derfor sætte en kulisse af handling op i forhold til Korea. Amerikanerne ved, at en invasion af Nordkorea vil være selvmord, så derfor serverer man et skin af diplomatisk aktivitet.\nEn anden, meget væsentlig og interessant del af forklaringen på amerikanernes akutte anfald af verbal mildhed mod Nordkorea skal søges i USA's vaklende fodfæste på den sydlige del af den Koreanske Halvø. Amerikanerne har okkuperet Sydkorea med tropper og masseødelæggelsesvåben i et halvt århundrede. Fascistiske diktaturer har afløst hinanden med USA's varme billigelse. Der er ingen grund til just nu at give de stadig mere antiimperialistiske sydkoreanere mere ammunition til deres protester mod USA, synes amerikanerne at tænke.\nOpinionsinstituttet Gallup, som næppe kan beskyldes for at være nordkoreansk finansieret, foretog i slutningen af det forgangne år en meningsmåling blandt sydkoreanerne om deres holdning til USA; den var negativ for mellem halvdelens og tre fjerdedeles vedkommende - afhængigt af aldersgruppen, med ungdommen som de mest USA-fjendtlige. Et andet amerikansk institut, Pew Research Center, har i Sydkorea undersøgt holdningen til USA's såkaldte krig mod terror og fundet, at 72 pct. er imod terrorkrigen, 24 pct. støtter den. Det tal bekræftes af, at 73 pct. i undersøgelsen mener, at USA ikke tager nogen hensyn til andre landes interesser overhovedet. Flertallet erklærer i gentagne meningsmålinger, at de frygter USA, ikke landsmændene i nord, som de tværtom agter at blive genforenet med - uden USA's indblanding.\nDemonstrationer med deltagelse af titusinder og sågar hundredetusinder af sydkoreanere, der protesterer mod USA's militære tilstedeværelse, hører til hverdagen (selvom det naturligvis er de meget mindre og færre proamerikanske demonstrationer, som vi får at se i tv). Bristepunktet er ved at være nået, hvad angår sydkoreanernes tålmodighed med besættelsesmagten, dens krigeriske kurs over for det uafhængige Nordkorea og i almindelighed dikterende politik over for Sydkorea. Især ungdommen er aktivt på gaderne til støtte for Koreas genforening og ret til en uafhængig udvikling og imod den amerikanske imperialisme. Kampen foregår på alle tilgængelige fronter.\nSydkorea fik ved indgangen til det nye år en ny præsident, Roh Mu-Hyun, som i december vandt vælgernes gunst frem for USA's kandidat ved at love til højre og venstre at følge sin forgænger Kim Dae-Jungs såkaldte solskinspolitik over for Nordkorea, dvs. en satsning på reelle diplomatiske gensidige følere bakket op af et begyndende økonomisk samarbejde mellem de to Korea'er. Imidlertid måtte præsident Kim sande, at de nationale ambitioner kun har fået lov til at strække sig så langt, som storebror USA har givet snor til. Efter Bushs tiltræden i Washington har den genforeningsvenlige del af Sydkoreas borgerskab og administration haft endnu sværere ved at gennemføre de ønskede samarbejdsprojekter med Nordkorea.\nPræsident Roh sidder kort sagt ved sin tiltræden på låget af en kedel fyldt med folkelig vrede vendt mod USA, en kedel, som er ved at koge. Det har fået ham til at udstede løfter til befolkningen om at arbejde på en langsigtet fjernelse af de titusinder af amerikanske soldater, der er udstationeret i klientstaten. Måske om ti år, piber Roh forsigtigt, for ikke at tirre Bush for meget. Men at den sydkoreanske præsident overhovedet siger den slags, er historisk.\nSet i lyset af det meget negative billede, Nordkoreas nuværende økonomiske situation fremstår som, er det svært at forestille sig, at den suveræne del af Korea indtil omkring 1980 faktisk havde en stærkere økonomi end det af USA-kapital oppumpede Sydkorea. Men det er ikke desto mindre rigtigt, at de seriøse problemer begyndte med Østblokkens kollaps omkring 1990, hvorved de særlige fordelagtige samhandelsforhold med ét forsvandt, fuldbyrdet med naboen Kinas samtidige fuldstændige overgang til markedsprincipper i handelspolitikken.\nI 1995 og '96 oplevede Koreas nordlige del de værste oversvømmelser i et århundrede. I 1997 oplevede Nordkorea en usædvanlig tørke, og senere samme år en kæde af orkaner, tyfoner og digebrud. I 2001 blev Korea ramt af den længste tørke i landets nedskrevne historie. Var det måske Nordkoreas fejl, eller evt. den svinske vestlige industrialismes?\nHvorom alt er, så betød disse naturkatastrofer, at den i forvejen store økonomiske tilbagegang og problemerne med at etablere sig i en ny økonomisk situation blev forstærket tifold med omfattende raseringer af de beskedne landbrugsarealer samt af infrastrukturen. USA's embargo mod landet forhindrede endvidere lån og indkøb af de for genopbygningen nødvendige remedier. Nordkorea måtte stort set klare sig selv gennem katastroferne, og det har landet gjort.\nOfre har dog ikke kunnet undgås, trods en ligelig fordeling af de alt for sparsomme rationeringer. Det førhen relativt velstående og stolt selvforsynende Nordkorea har måttet meddele omverdenen, at mange af landets borgere er faldet som ofre for hungersnød, og at landet behøver fødevarehjælp. FN's fødevareprogram WFP har imidlertid kronisk savnet donationer fra de rige lande - f.eks. USA - til de sultne nordkoreanere, og medarbejdere ved organisationen anklager USA for som et politisk instrument at nedjustere fødevarehjælpen. WFP's folk meddeler, at de faktisk stoler på Nordkoreas fordeling af nødhjælpen og har et fungerende samarbejde i forbindelse hermed. FN anslår, at godt 13 mio. ud af Nordkoreas 25 mio. store befolkning er fejl- eller underernærede.\nNordkorea har også i det forløbne årti befundet sig i en slem, slem energikrise. Det har igennem disse år ført til en dramatisk af-mekanisering af det mekaniserede landbrug og industrien, så det, som kan, nu foregår ved håndkraft eller med husdyr, hvilket filmes af udenlandske tv-hold og vises på vore skærme som eksempler på Nordkoreas angivelige udviklingsmæssige tilbageståenhed.\nFra og med 1995 har Nordkorea fulgt en doktrin, som hedder "Hæren Først". Og det er, hvad doktrinen indebærer: Hærens størrelse (1,2 mio.) og beredskab prioriteres højt, og det er ofte soldater, som ses i det nordkoreanske landskab i forbindelse med nyttigt, men hårdt og disciplinkrævende ikke-militært arbejde. Doktrinen forklares med den åbenlyse trussel fra USA-imperialismen syd for demarkationslinjen og må siges at være blevet forsvaret med det bedst tænkelige advokatur i form af Bush-dynastiets aktuelle opførsel på verdensscenen. Det nordkoreanske militærbudget tårner sig op på 14,5 pct. af det samlede statsbudget.\nUSA's meritter ift. den Koreanske Halvø kan give en forståelse for så vel Nordkoreas høje militærbudget som den ophobede folkelige vrede vendt mod USA i Sydkorea.\nDen amerikanske besættelse af den sydlige del af Korea efter Japans kapitulation i 2. verdenskrig fortsattes i 1950 i en angrebskrig vendt mod Nordkorea med det formål at indordne hele Korea under den amerikanske imperialisme. Nordkoreanere fik heldigvis banket amerikanerne på plads, med hjælp fra Maos nationaldemokratiske Kina og fra den sydkoreanske befolkning, og forhindret deres forehavende i en grad, så i det mindste en væsentlig del af nationen i den forløbne periode siden våbenhvilen i 1953 har bevaret sin suverænitet. I Sydkorea har USA bl.a. udbredt the american way of life ved at give arbejde til de p.t. 18.000 unge kvinder fra fattige familier, der ifølge hærens egne oplysninger er officielt registrerede som prostituerede til specielt at servicere de udstationerede amerikanske tropper.\nUSA's nykolonialistiske krigseventyr i Korea kostede op mod fire millioner mennesker livet, et halvt hundrede tusinde amerikanere, resten koreanere og kinesere. Billederne fra det krigshærgede Nordkorea i 1953 er en bogstavelig illustration af de amerikanske imperialist-høges udtryk om, at et genstridigt land kan blive "flattened", lagt flad af USA's krigsmaskine.\nGanske som Vietnam\nPå det seneste har de nordkoreanske kommunikéer anvendt sig af en sprogbrug, der klinger mere rød, end det ellers har været tilfældet det seneste årti. Nu er Pyongyang igen begyndt at understrege bekendelsen til socialismen, og agitationen imod USA minder igen meget om venstrefløjens begrebsverden.\nDet kan måske umiddelbart irritere verdenskommunismen, at dette forlorent socialistiske land gør sit til at forvirre opinionen ved i ord at prøve at leve op til den borgerlige propagandas udpegning af Nordkorea som den skinbarlige "stalinisme".\nDer er imidlertid en anden og mere positiv vinkel: Pyongyang signalerer med sit ordvalg, at man står fast på principper, der konfronterer hårdt mod imperialismens dagsorden. Sprogbrugen herfra kan tyde på, at nordkoreanerne vurderer, at bunden er passeret i den globale antiimperialistiske kamp, og at der nu igen øjner sig muligheder for at appellere til solidaritet både fra folkemasserne i den imperialistiske verden og i ulandene samt fra nye lande på scenen, som frigør sig fra imperialismens greb. Man er stadigvæk på det rigtige hold. Især situationen på den anden side af Stillehavet i Latinamerika må ses som et lovende perspektiv for Nordkoreas muligheder for at skabe fremtidige alliancer og komme på fode igen - og dermed for et fremtidigt genforenet Koreas muligheder for at stå på antiimperialistiske positioner.\nPå længere sigt er det den potente kinesiske imperialisme, der truer uafhængighedskursen. Pyongyang lader til at have forstået dette off the record, selvom man lader sig inspirere af den kinesiske kapitalismes eksperimenter og påkalder sig den gamle broderalliance. I alt fald har nordkoreanerne sørget for også at knytte bånd til Putins Rusland for at danne en modvægt og spille på disse stormagters gensidige modsætninger.\nDet skal slås fast, at Nordkorea ikke ud fra en videnskabelig, kommunistisk synsvinkel kan kaldes for et socialistisk land. Styret har ophav i en antikolonialistisk og nationalistisk kamp for selvstændighed, som sejrede ved japanernes kapitulation. Som følge af de konkrete styrkeforhold i befrielsesbevægelsen, der havde et erklæret kommunistisk partis dominans, samt alliancen med den socialistiske Sovjetunion og Maos erklæret socialistiske Kina antog Nordkorea mange socialistiske ideer - i særdeleshed selve ideen om retfærdig fordeling af velstanden - og landet fik efterhånden en speciel udformning, som naturligvis ikke kan forstås uden denne baggrundshistorie. Ikke desto mindre er det ikke Nordkoreas arbejderklasse, der er den ledende samfundsklasse, men det gamle og nye nationalistiske borgerskab, som befinder sig på en naturlig god talefod med klassefællerne i syd. Landet styres af den koreanske nationalistiske ideologi kaldet Juche-ideen, og det er denne uvidenskabelige, men historisk relativt hensigtsmæssige ideologi, indbyggerne indoktrineres. Marxismen-leninismen holdes ukendt for de brede masser af nordkoreanere.\nSammenfattende må man definere Kim Jong-Ils styre i Pyongyang som simpelthen hele den koreanske nations legitime repræsentant i verdenssamfundet. Det uafhængige, suveræne Korea. Solidariteten fra verden til det koreanske folk må bygge på den kendsgerning, at Nordkorea er den part, der forsvarer nationens suverænitet.\nSituationen på den Koreanske Halvø i dag svarer historisk præcis til situationen i Vietnam for nogle årtier siden. Ganske som den progressive, folkelige verdensoffentlighed rykkede på gaden til støtte for Nordvietnams kamp mod amerikansk aggression, er det den selv samme offentligheds opgave i dag at støtte Nordkorea. Der findes ingen begrundelser for at skelne principielt mellem disse kampe.\nStøtter man nationernes, landenes ret til en selvstændig udvikling fri for imperialistisk overherredømme og undertrykkelse, skal man støtte Nordkoreas og det sydkoreanske folks antiimperialistiske kamp i dag. Især venstrefløjen - og endnu mere især den unge, oprørske og radikale venstrefløj - bør kende sin besøgelsestid, høre op med at være et ekko af den fantasifulde imperialistiske hetzpropaganda mod Nordkorea og i stedet mobilisere indsatsen for Koreas uafhængighed:\nFuld opbakning til Pyongyang! Fuld støtte til den antiimperialistiske folkebevægelse i Sydkorea!\nNetavisen 15. februar 2003


Feriebolig, Helsingør, DK: Feriehuse m.m. | HomeAway\nHelsingør – find den bedste feriebolig\nNyd et ophold i historiske Helsingør\nTag en ferie til Helsingør, og nyd områdets historiske seværdigheder, museer og kunst. Byen, der er berømt for sine muligheder for at fiske, sine monumenter og sine teatre, byder alle besøgende velkommen. Søger du efter specifikke faciliteter til din ferie? Vores ferieboliger har ofte både fuldt udstyret køkken og vaskemuligheder.\nOplevelser og attraktioner i Helsingør\nEr du på jagt efter attraktioner i byen? Tag en pause fra din hyggelige feriebolig, og udforsk alt, som gør Helsingør til en helt særlig destination. Her er nogle af de største attraktioner, som ligger højst 50 km fra bymidten:\nVasatorps Golfklub (11,3 km)\nHørsholm Golfklub (19,4 km)\nSt Arlids Golfklub (24,8 km)\nHar du brug for en ferie med sol og varme, er juli, august, juni og september årets varmeste måneder med en gennemsnitlig temperatur på 20°C.\nUdforsk de naturskønne omgivelser i Helsingør\nRejsende er vilde med Helsingør, som er kendt for sin kyststrækning og sine strande. Uanset om du er en udendørs entusiast eller bare vil nyde omgivelserne, er Helsingør et fantastisk sted at nyde den smukke natur. Dette er nogle af områdets mest fascinerende naturlige seværdigheder, som alle ligger mindre en 50 km fra byens centrum:\nTransport til og i Helsingør\nFlyv til Helsingborg (AGH-Ängelholm), som er den nærmeste lufthavn og som ligger 32,2 km fra byens centrum. Hvis du ikke kan finde en flyrejse, der passer ind i dine planer, kan du i stedet overveje at flyve til København (CPH-Kastrup Lufthavn), som ligger 45,1 km væk.\nRejser du med tog, er Helsingør Station, Grønnehave Station og Marienlyst Station hovedstationerne i området.\nHvor skal jeg overnatte nær Helsingør, DK?\nVores annoncer i 2019 tilbyder et stort udvalg af 448 ferieboliger nær Helsingør. Fra 406 Feriehuse til 25 Ferielejligheder – du kan finde unikke ferieboliger til en uforglemmelig ferie eller et hyggeligt weekendophold med familie og venner. På HomeAway finder du det bedste sted at overnatte nær Helsingør.\nHvilke destinationer er de mest populære i Helsingør?\nDer er mange skønne steder at besøge på en længere ferie eller et hurtigt weekendophold i Helsingør. De mest populære destinationer blandt HomeAways feriegæster er:\nMarienlyst Station: 566 ferieboliger\nDanmarks Tekniske Museum: 514 ferieboliger\nGrønnehave Station: 440 ferieboliger\nHelsingør Station: 532 ferieboliger\nHøjstrup Station: 476 ferieboliger\nHomeAway giver dig også mulighed for at udforske en række andre populære destinationer i Helsingør! Brug søgefeltet for at se udvalget af ledige ferielejligheder på andre populære destinationer.\nHvilke større byer skal jeg opleve i Helsingør?\nUanset om du rejser på egen hånd eller med familie og venner, får du her en oversigt over de byer i Helsingør, der har det største udvalg af feriehuse til den perfekte storbyferie:\nKøbenhavn: 696 feriehuse\nHornbæk: 445 feriehuse\nGilleleje: 570 feriehuse\nRoskilde: 140 feriehuse\nHvad er de mest populære seværdigheder at overnatte i nærheden af i Helsingør?\nHomeAway tilbyder en lang række ferieboliger i nærheden af spændende seværdigheder i Helsingør. De mest populære seværdigheder, som HomeAways feriegæster besøger på en ferierejse eller et weekendophold, er:\nMarienlyst Station: 566 ferielejligheder\nDanmarks Tekniske Museum: 514 ferielejligheder\nGrønnehave Station: 440 ferielejligheder\nHelsingør Station: 532 ferielejligheder\nHøjstrup Station: 476 ferielejligheder\nDer er også en lang række andre seværdigheder i Helsingør, som du kan finde en feriebolig i nærheden af på HomeAway. Du skal bare skrive den ønskede destination i søgefeltet og finde det helt rigtige feriehus blandt udvalget.\nUdforsk destinationer i området omkring Helsingør\nMuseum for Søfart


Jacobsen, J. P.: ”Lyrik og prosa”, i Jacobsen, J. P.: Lyrik og prosa, udg. af Jørn Erslev Andersen ; Esther Kielberg , Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, Borgen, 1993, s. 235. Onlineudgave fra Arkiv for Dansk Litteratur: https://tekster.kb.dk/text/adl-texts-jacobjp08val-shoot-idm139992589210400 (tilgået 02. juli 2022)\n✂ I sin egen korte levetid, 1847-85, opnåede J.P. Jacobsen at få udgivet tre bøger: de to romaner Fru Marie Grubbe (1876) og Niels Lyhne (1880) samt Mogens og andre Noveller (1882). At han ikke blot var en bemærkelsesværdig prosaforfatter, men også en stor lyriker, blev først for alvor synligt i 1886, et år efter hans død, da Edvard Brandes og Vilhelm Møller fremlagde første udgave af Digte og Udkast (2. rev. udg. udkom i 1900). Indtil da var kun seks af hans digte blevet offentliggjort i diverse antologier og tidsskrifter. Ikke mange anede, at hans lyriske prosa var randsmykket af en række egensindige stykker lyrik spændende fra digtsuiter over pasticher til veritable fornyelser af den lyriske genre. Fra og med Digte og Udkast fremstod Jacobsen da for alvor som en vidtfavnende digter, der i radikalitet, hvad angår sproglig formåen og genrefornyelse, kun overgås af få. Overalt i den omfattende Jacobsen-reception, der har vide internationale forgreninger, fremhæves netop hans ekvilibristiske stil.\n✂ Man har især hæftet sig ved hans mulige placeringer i programsøgende, litteraturhistoriske konstruktioner. Her beskrives han i to yderpunkter. Som naturalist eller som senromantisk symbolist. Læser man hans lille, men yderst sammensatte og komplekse forfatterskab på tværs af de givne genrer - roman, novelle, lyrik, afhandling - aftegner der sig imidlertid nogle mønstre, der gør ham til en af de mest markante sprog- og genreeksperimenterende digtere i moderne dansk litteraturhistorie.\n✂ Novellerne i det lille bind er altså, som W.H. antyder, meget forskellige. »Mogens« og »Et Skud i Taagen« (1875) er de ældste tekster i samlingen, mens skitsen »To Verdener« (1879) er tættere på JPJs sene noveller (de tre øvrige, se nedenfor). »Et Skud i Taagen« har ligesom »Mogens« en udfoldet handlingsgang og er bygget op efter traditionelle episke mønstre, hvor billedsproget tjener den psykologiske karakterskildrings formål.\n✂ »To Verdener« er i kontrast hertil langt mere episk fortættet og billedligt sammensat. Den spejler to verdener i hinanden, én dømt til undergang og én hildet i lykke. En spejlende manøvre, der først udkastes billedligt i form af de to grupper huse for dernæst at indgå i spillet mellem de to kvinder i en slags fortællemæssigt arrangeret spejling, der fordobler sig i de to kvinders fantasier: i den helbredte kvindes forestillinger om de helbredende kræfter, og i den raskes sang om skyggerne derude, der vanker som landflygtige tanker. Novellen afsluttes altså ikke episk, men lyrisk: med en sang, der i sig selv spejlende kaster et fortolkende skær tilbage over skitsens prosadele.\n✂ De komplicerede spejlglidninger fremstilles i afgrænsede dele (indledningsbilledet, tiden før og efter helbredelsen, sangen), der 240 forskyder den centrale spejlakse mellem de to kvinder i en række afgrænsede felter, der hver for sig skitseagtigt antyder varianter af de gennemgående spejlinger mellem liv og død, virkelighed og fantasi. Den nøgterne - næsten lancet-agtige - indskudte sætning »maaske ogsaa en ny Fattiglæge, der var kommen der paa Egnen« i beskrivelsen af den syge kvindes helbredelse (se s. 154) afmærker det nøgternt-ironiske perspektiv, hvori de drømmeagtige spejlinger dissekeres, fastholdt i påmindelsen om »Haabets Fattigdom« i selv den lykkeligste stund.\n✂ Resten af novellerne tilhører den seneste del af JPJs forfatterskab, skrevet efter hans tredje og sidste udenlandsrejse. De udspiller sig alle i sydlandske egne. Såvel i tone som i stil og emne er de vidt forskellige og betragtes med rette som højdepunkter i dansk novellekunst. Selv om de er forskellige, er de dog på hver deres måde fælles om at indfange den ustadige, ufravigelige spejling mellem lykke/håb og død, som blev stiliseret i »To Verdener«: håbets dimensioner af vanvid i konfrontation med død og intethed (billedliggjort i de sorte, tomme kors i »Pesten i Bergamo«), længslernes flygtighed (den glidende billedstrøm og pagernes dialog i »Fra Skitsebogen«) og lykkens forbundethed med had og undsigelse og dødens altid hos JPJ brutale, utidige tilfældighed (Fru Fønss' død og børnenes venden hende ryggen).\n✂ Man kan altså i den lille novellesamling følge en udvikling i JPJs skrivekunst, der med omdrejningspunkt i »To Verdener« vedholdende accentuerer og facetterer mulighederne for digterisk at indkredse vanviddet, flygtigheden og døden som uomgængelige vilkår i enhver »Drømmeskaal«. Og netop digterisk: især i de tre sene noveller er det den stilistiske beherskelse ud i mindste detalje, der skaber komplekse, vibrerende dannelser af betydning langt hinsides de temaer, teksterne hver for sig behandler.\n✂ Den lille novellesamling rummer således stof, der fra første færd viser nye veje for dansk prosalitterær stil, og som på det kraftigste ser stort på og derved tilsidesætter tilvante forventninger hos læserne. En egensindig stil, hvis yderpunkter markeres af samlingens to indbyrdes 241 vidt udspændte tekster: den lange, romanlignende fortælling om »Mogens« og den korte, raffinerede skitse »Fra Skitsebogen«.\n✂ »Mogens« er blevet læst ud fra et utal af synsvinkler og er blevet taget til indtægt for naturalisme, dannelsestænkning, psykoanalytiske synsvinkler, en »dualistisk menneskeopfattelse« (Ottosen, 1968) og mere bredt et senromantisk-naturvidenskabeligt funderet menneskesyn (Algot Sørensen, 1990: 40).\n✂ Indledningen er berømt på grund af sin stil, især den impressionistiske beskrivelse af regnvejret, ligesom Mogens' lammede oplevelse af Kamillas fald ned i flammerne (se s. 121) igen og igen udgør et fikspunkt for såvel berømmende omtale af novellen som analytiske nedslag i den (jf. f.eks. Vosmar, 1984: 207-216, Egebak, 1985: 74-77 og Algot Sørensen, 1990: 36-37).\n✂ Gennemgående i vurderingen af novellen er diskussionen af forholdet mellem dens brudte komposition og det deraf bestemte springende portræt af fortællingens hovedperson. I samtiden var Edvard Brandes den mest uforsonlige kritiker heraf, mens Herman Bang var langt mere åben over for det, han fornemmede som det nye i denne tilsyneladende henkastede måde at komponere på, og som han ikke blot fandt hos JPJ. Han skriver således, at »Hos Jakobsen (...) er Manglen af Komposition - hvis man tør kalde den en Mangel - ham fuldt bevidst lige fra første Færd, og selv om han ganske sikkert ikke formaar at give alt, hvad han vil, véd han dog bestandig hvad han giver, og hvorfor han giver netop det«, og videre, at »Derfor er det maaske urigtigt at forekaste vore nye Forfattere, at de opgiver Komposition: thi vi bør først undersøge om det, de opnaar derved, tilnærmelsesvis Sandhed i den psykologiske Udvikling, ikke er noget langt mere væsenligt - væsenligt, mener jeg, for os og vor Tid« (Bang, 1879: 74f.).\n✂ I Jørgen Ottosens og Jørn Vosmars analyser videreføres diskussionen af denne brudte komposition som anstødssten for deres fortolkninger. De ender begge, om end på meget forskellig vis, med at slå fast, at brudtheden er et kunstnerisk princip, som viser sig ved en indre, logisk sammenhæng i novellen på andre niveauer end det realistiske plan - for Ottosen således på et »symbolsk« plan.\n✂ At JPJs debutnovelle kan forekomme brudt i sin komposition, viser sig ved en nærmere granskning af hele hans forfatterskab ikke at være en tilfældighed. Således bærer også hans to romaner præg af et 242 sådant princip. Fru Marie Grubbe i form af stil- og sceneskift, hvor fremstillingen skifter stil, karakter, intensitet, afhængig af de scener, den beskriver (se efterskriften til Danske Klassikeres udgave, 1989: 228f.). Niels Lyhne ved langt hen at bestå af de berømte »lyriske tableauer«.\n✂ JPJ dementerer da også selv indirekte, at hans kompositionsprincip skulle være en kunstnerisk mangel eller en tilfældighed - bestemt af f.eks. hans arbejdsform, sådan som Edvard Brandes beskriver den i sin anmeldelse af Mogens og andre Noveller. Et dementi, som med stor elegance og kunstnerisk beherskelse fremlægges i »Fra Skitsebogen«. Den har netop sammensatheden og brudtheden, det skitseagtige, som bærende princip på en alt andet end tilfældig måde (jf. analysen heraf i Erslev Andersen, 1988). Skitsen aftegner et vigtigt led i det, man kan kalde den særlige jacobsenske poetik En poetik, der vægter stilen frem for »det Stoflige«, som W.H. kaldte det. Prioriterer den sprogligt-stilistiske begivenhed og sensibilitet over den tematiske bundethed til litterær programtænkning (naturalisme, symbolisme), stabile menneskeopfattelser og en én til én spejlende realismeforestilling. Eller med andre ord: frisætter det sproglige materiale (figurer, syntaks, rytme, adjektiver) fra en bundethed til størrelser hinsides sproget (naturen, virkeligheden, biologien o.lign.) til fordel for en 'fri', men nøje kontrolleret eksperimenteren med sprogets formning. Især i sig selv, men også som en uhyre sprogbevidst formning af det, man i såvel JPJs samtid som den dag i dag betragter som litteraturens regulativ: den håndgribelige virkelighed. Et regulativ, JPJs poetik synes at have et noget afslappet forhold til. Derved fremstår han som en af de første digtere i moderne dansk litteraturhistorie, der i radikal forstand gør det muligt at erfare sproget som et fuldstændigt selvberoende kunstnerisk materiale. Og det i al denne erfarings komplicerede dobbelthed: selvstændiggørelsen af sproget erfaret både som et frisat kunstnerisk materiale og som et tab af en sikkert funderet verdensopfattelse.\n✂ At JPJ på denne måde måske kan siges at være dén danske digter, der åbner for en sådan erfaring, formuleres direkte af den danske 243 symbolismes mest ihærdige fortaler, Johannes Jørgensen. I februar 1894 havde han i Taarnet en artikel om »Nutidens danske Literatur«. Heri skriver han, at »J.P. Jacobsen er for alle unge Digtere i Danmark den elskede Mester, det uopnaaelige Forbillede«. Han er »den fuldendte Stilist«, idet han »skriver et Sprog, der er en Fest for Øret, et musikalsk, farverigt, billedvævet Dansk, hvis Mage før ham aldrig var set. Hans Romaners Tømmerværk er omranket af den sproglige Skønheds rødeste Roser. Og hans Prosadigte, hans Vers-Arabesker søger deres Jævnbyrdige mellem Baudelaires og Mallarmés mest udsøgte Værker«.\n✂ JPJ betegner dermed for Jørgensen et brud, noget aldrig før set i dansk litteratur (jf. også Borum, 1969). Digterne efter JPJ lever ikke op til hans fuldkommenhed, men viser dog alligevel vejen frem. Jørgensen slutter sin kursoriske gennemgang af digterne efter JPJ med at kortlægge denne vej: »Og hermed er Vejen vist, som den unge danske Digtning maa vandre. Den positivistiske Realisme skar ikke dybt nok i Tilværelsens Muld; den naaede kun Haabløshedens golde Sandlag og mente dermed at have fundet Verdens Grundvold Den ny Poesi vender sig bort fra Livet (i Realismens endelige og begrænsede Betydning af dette Ord), men kun for at forlene Virkeligheden ny Ære som en højere Tilværelses Symbol«. Denne nye, ophøjede symbolisme antager form af en renselse: »Uddreven af Literaturen er da den naturalistiske Pessimisme og Dekadencens syge Livshad og Dødslængsler. Og Livsglæden genfødes, renset og uforgængelig, som Glæde over at eje det Evige Liv«. Præcis på dette punkt overskrider »disse Yngste i den danske Literatur« - dvs. Sophus Claussen, Niels Møller, Viggo Stuckenberg, Sophus Michaëlis, Helge Rode - JPJs »Aand«. De er »Niels Lyhnes Æt i andet Led. De har af deres Forgængere lært, ikke længer saa brændende at attraa den Virkelighed, der er deres svage Viljer nægtet at favne, og det Liv, som maaske (naar alt beses) ikke er saa meget værd«.\n✂ For Jørgensen samler denne dekadence hos JPJ sig i portrættet af Niels Lyhne, der bærer på »et Tungsind«, en ulægelig »Konflikt mellem Vilje og Ævne«. Et tungsind, som for Jørgensen ligefrem har dannet skole: »Deraf den dybe Melankoli i hele den danske Literatur, som er yngre end Niels Lyhne. Deraf det Dekadentpræg, som særtegner saa mange af de Skribenter, der i det sidste Aarti er udsprungne af den gamle naturalistiske Stamme«.\n✂ Den rolle, JPJ tildeles i Jørgensens artikel, er således ganske dobbelttydig. I bearbejdningen af materialet - sprog, stil, komposition, genrer - er han uovertruffen. Den deraf afledte erfaring af tabet af enhver form for religiøs (transcendens-søgende) eller virkelighedsforbundet (realistisk, mimetisk) dimension i sproget - erfaringen af tabet af korrespondancen mellem sprog og idealitet - er imidlertid problematisk.\n✂ Den - for Jørgensen utilstedeligt dekadente - melankoli, erfaringen af dette tab medfører, læges først i og med symbolismens søgen mod transcendens gennem sproget. Men markant nok jo ved at arve netop JPJs prioritering af sproget og ikke »Virkeligheden«; den Niels Lyhne-agtige venden ryggen til livet, tonen af »Livshad og Dødslængsler«, erstattes blot med »en højere Tilværelses Symbol«. Men det er dog, også for Jørgensens symbolister, udelukkende i og gennem sproget - og kun dér - alting kan opnås. Eller opgives. Det synes at være den erfaring, JPJs digtning frem for så meget andet gør mulig. Og, kan man tilføje, som finder sit mest beherskede, distancerede og elegant gennemførte udtryk i netop skitsens form: »Der burde have været Roser«. Det er oplagt at læse stykket som en gennemgribende undersøgelse af det poetiske sprogs muligheder, der baserer sig på en vedholdende strøm af antagelser af muligheder, som imidlertid konstant forflygtiges og opløses. En optagethed af provisoriske tilstande frem for endelige stilstande. En antageisens eller henkastethedens poetik, som den dag i dag gør JPJs digtning endog meget moderne. Et aspekt, Edvard Brandes sporede i »Mogens«, men ikke betragtede som en digterisk styrke. Tværtimod opfattede han det som en mislyd: »naar saa senere følge Udtryk som »et Egetræ, om hvis Stamme man gjerne kunde sige« eller »Grene som mest af al Ting lignede«, saa vilde Jacobsen selv nu være den første til at fordømme en saa uhandelig Fortællemaade, hvor ikke Billedet uden videre sættes hen, men indledes ved indskudte Forfatterbemærkninger« (Edv. Brandes, 1968: 59-60, EB fremhæver). Set i lyset af »Fra Skitsebogen«, der er spækket med sådanne regibemærkninger, synes denne kritik at måtte vendes om. For JPJ handler det netop ikke om uden videre at sætte et billede hen - afslutte det, gøre det 'gennemsigtigt'. Tværtimod. Billeddannelsens og kompositionens karakter af valg, proces og provisorisk foranderlighed skjules ikke, men medtænkes som et ufravigeligt vilkår for digtningen. At digtning ikke er - måske ikke engang kan være - et 245 udsagn om fikserede forhold i verden, men derimod en skitseagtig antagelse af noget, der kunne - eller måske burde - have været dér, i verden.\n✂ At dette ikke blot, som for Jørgensen, kan opleves som en dobbelthed af digterisk frihed og dekadent melankoli, men som en slags l'art pour l'art-dekadence, der er på før stor afstand af den håndgribelige virkelighed, har været en central anfægtelse i JPJ-forskningen -ikke mindst i den socialhistorisk forpligtede ideologikritik (Holmgaard, 1971 og Kragh Grodal, 1985). Men også - og især - i de få forsøg på at fortolke netop »Fra Skitsebogen« (jf. Erslev Andersen, 1988: 85-86). At JPJs lille, fortættede skitse har været en vanskelig sag at gribe for kritikerne, fremgår af, at de første seriøse analyser først udkom ca. 90 år efter selve skitsen (Stein Larsen, 1971 og Sørensen, 1971).\n✂ Problemet med den manglende vilje til at lade sproget være virkelighedstro formuleres imidlertid mest ligefremt af to af dansk litteraturs store, sammenhængssøgende digtere, der begge var meget stilbevidste, men som lod deres stilsans tjene store, 'virkelige' formål. Således skriver Martin Andersen Nexø, at »Vi havde en (...) Periode for en Snes Aar siden, hvor unge begavede Digtere sad og tumlede med kunstfærdige Tillægsord, og undrende Mennesker varslede om en ny Æra for Digtningen. Hvor er Tillægsordene fra den Gang? og hvad er der blevet af J.P. Jacobsens Tillægsord? Det er vel dem, der nu byder os naturligt imod ved Læsningen af ham? Vil mere af hans Sprog dø - ogsaa af det, der nu virker betagende paa os? Det er ikke umuligt, for J.P. Jacobsen var Stilist, maaske den ejendommeligste, vi har haft, men Stilist! Han naaede aldrig til det Sprog, der bliver borte i Værket«. Og Johs. V. Jensen: »Jacobsen har i de senere Aar været mig en Gru. Han har virket til det gode ved at berige Sproget med Dialekter. Men af Jacobsen er kun Sproget tilbage, Poesien er borte. At beskæftige sig direkte med sit Sprog, er det samme som at se en Rude i Stedet for at se igennem den. Vi kan ikke se gennem Jacobsens Rude ...«(begge cit. fra Chr. Rimestad, Digtere i Forhør, 1906: 112f. hhv. 46, Rimestad fremhæver). Begge slår til lyd for et litterært sprog, der ikke gør opmærksom på sig selv, men viger pladsen for det sagte. Noget sådant finder man ikke hos JPJ. Hans sprog markerer til stadighed, at det netop er sproget, der arbejdes med og i. Og at enhver form for angivelig 'gennemsigtighed' i værket beror på en stilistisk og kompositorisk illusion, som JPJ ikke ønskede at foregøgle sine læsere. Tværtimod må 246 man »stille Fordringer til Publikums Intelligens og ikke ængstelig trække et rødt Ankertoug igjennem alle en Figurs Stadier og Phaser«, som han i marts 1880 skrev i et brev til Edvard Brandes.\n✂ At JPJ den dag i dag kan siges at stille ikke ringe fordringer til publikums intelligens, fremgår af Skud. Tekstanalysen i dag (1992), en antologi, redigeret af Anders Østergaard, der bringer fem forskellige analyser af »Et Skud i Taagen«. Læser man de metodisk set vidt forskellige analyser i sammenhæng, viser det sig med al ønskelig tydelighed, at JPJs lille novelle er alt andet end simpel og entydig i såvel sin stil og komposition som i sit stoflige ærinde. Især to af analyserne giver et indtryk af, hvor genrebevidst JPJ arbejdede. Både Erik A. Nielsen og Søren Schou påviser, for første gang i JPJ-litteraturen, at novellen er skrevet i kontinentet mellem Edgar Allan Poes spøgelseshistorie »The Tell-tale Heart« (1843) og librettoen til Carl Maria von Webers romantiske opera Der Freischütz (Jægerbruden, 1821).\n✂ I sine kommentarer henviser Johs. Jørgensen til JPJs digte. De blev som nævnt først udgivet posthumt, men, som han selv bemærkede i et brev til Vilh. Møller, allerede fra han var 9 år, skrev han jævnligt lyrik (Tilskueren, 1904: 955).\n✂ Mange af hans tidligste forsøg på at skrive digte er naturligt nok stilstudier, skrevet med forbillede hos andre digtere. Han nævner selv i omtalte brev til Vilh. Møller, at han som sekstenårig var fortrolig med Wessel, Ingemann, Oehlenschläger og Heiberg. Det første forsøg, JPJ gjorde på at samle sin lyrik til en egentlig samling, fandt sted i 1868, hvor han forgæves forsøgte at få udgivet Hervert Sperring (se noter). Den består af en række i bund og grund spredte digte, som fra 1865 til 1868 forsøges samlet og redigeret ind i en fast ramme. Tilblivelsen er ganske tumultuarisk (se noterne). Det episke lag er ikke særlig fremtrædende i samlingen. Efter indledningsdigtet til moderen og en række naturlyriske digte introduceres i det 8. digt den vagt karakteriserede 'hovedperson': et jeg, Hervert, som lever i sine drømme. Så meget, at han ikke kan give sig hen til den unge kvinde, Asali, som han forlader til fordel for sine drømmerier. Da han efter en rejse vender tilbage til hende, er hun ikke længere fri, og for at dulme sin 247 smerte herover kaster han sig ud i et sanseligt forhold til to andre kvinder, Ellen og Signe, men billedet af Asali lader sig ikke bortviske. I digtet »Ved Asalis Grav« henfalder han i minder om sine tab og i dødslængsel. I de to næstsidste digte beskrives, ikke uden ironi, misforholdet mellem Herverts storhedsdrømme og deres mangel på realisering. I det sidste digt beskrives hans ensomme død i en skov, hvortil han er flygtet for sine drømme, overvældet af minderne om Asali.\n✂ Digtrækken tager sig ikke blot ud som, men er et resultat af en række digte, der er blevet til relativt uafhængigt af hinanden (jf. hans egen note, s. 46). Som så mange andre af JPJs værker er det brudt i sin komposition og har ikke vægtet det episke synderlig stærkt. Som han selv, ikke uden verve, bemærker i sine noter til digtene, er de af ujævn kvalitet. Slående er det imidlertid, at det er en besk udlevering af fantasiernes, for ikke at sige sprogets, digtningens, kunstens, herredømme over realiteten. Et herredømme, der først er destruktivt over for omverdenen (de tre kvinder), for dernæst i anden omgang, når billederne kommer igen som minder, at slå om i destruktivitet over for den drømmende selv ved med ubønhørlig konsekvens at føre til den mest grandiose dagdrøm af alle: iscenesættelsen af ens egen død (jf de sidste to strofer af »Lad mig ej dø!«). En drøm, som med grusom ironi bortviskes af den faktiske, altid tilfældige død (jf de sidste tre strofer af »Herverts Død«). Et tema, som JPJ behandler igen og igen - slutningerne på hans to romaner gentager således på hver deres måde med besk ironi dette vilkår.\n✂ Hervert Sperring fremstår da som en første, om end ufuldstændig, baning af to spor i det, der skulle vise sig at blive et særkende for og i JPJs poetik: fragmentets eller skitsens springende form og den vedholdende forevisning af forskellen mellem drøm (sprog) og verden. Snarere det, end - sådan som traditionen opfatter samlingen - et udelukkende mislykket forsøg på at skabe en episk sammenhængende, (alt for) perfekt bundet buket af regelret komponerede digte.\n✂ Samtidig med at JPJ arbejdede i stilhed med sin digtning, trådte han frem som lovende naturvidenskabelig forsker. I Botanisk Tidsskrift 1874-76 fik han således trykt sin guldmedaljeafhandling om de danske desmidiaceer (en gruppe alger), og i samme tidsskrift 1879-80 gengivet fortegnelsen over de planter, han fandt på sin rejse til Læsø 253 og Anholt i 1870. I perioden 1870-73 offentliggjorde han i Vilh. Møllers Nyt dansk Maanedsskrift en række populærvidenskabelige afhandlinger med basis i den darwinistiske udviklingslære, ligesom han oversatte to af Darwins hovedværker.\n✂ Det har i litteraturen om JPJ ofte vakt undren, at én og samme person både kunne være en fantasifuld digter og en nøgtern videnskabsmand Da det er JPJs litterære kreationer, der har påkaldt sig fortolkernes interesse og videnskabelige klassifikationsvilje, har man brugt en ikke ringe mængde energi på at spekulere over de kræfter, der er på spil i hans litterære tekster. Hans personlige biografi og/eller hans løbebane som naturforsker og optagethed af Darwins lære har været et par tilsyneladende utvetydigt sikre grundlag, som en række fortolkninger af hans komplekse litterære tekster har fundet hvile pi Når noget 'dunkelt', ekstravagant, anstødeligt i hans litterære tekster skulle indfanges, har man tyet - det er snarere reglen end undtagelsen - til hans sygdom, hans angivelige algolagni/sadomasochisme, hans aristokratiske individualisme, hans angivelige moderbinding og/eller hans optagethed af naturvidenskab o.lign. som forklaringsgrundlag.\n✂ Det underlige i delingen af den jacobsenske personlighed i en (absolut) digterisk og en (absolut) videnskabelig side består ikke mindst i, at man uden videre tildeler den videnskabelige side en éntydighed og rationel kalkulerbarhed, der nærmest fremstår som en alt for ligefrem omvending af den digteriske side. At den naturvidenskabelige side udgør den rationelle, apollinske dimension i hans væsen, mens den digteriske udgør den ukontrollerede, det dionysiske. Oluf Friis beskriver i sin analyse af Michelangelo-arabesken denne (alt for) håndterbare spaltning som en dobbelthed i JPJs bestræbelser. Den består i »at lodde bunden i sit selv helt ned i dets mørke af tungsind og smerte, og at løfte sin egen lille bølge ind i en større naturbetragtnings rolige overskuen. Vi må huske, at Jacobsen samtidigt med, at han grublede over sig selv, var naturvidenskabsmanden, den rolige iagttager, der søgte de evige love og hvilen ved at skue ud over det tankebelyste hele« (Friis, 1956: 271f.).\n✂ I en noget hårdhændet ideologikritisk analyse af Michelangelo-arabesken vender Peer E. Sørensen dette perspektiv om, idet han med begrebet »æstetisk spekulation/abstraktion« søger at påvise, at JPJs optagethed af alger snarere hviler på en æstetisk-drømmende fascination end på nøgtern iagttagelse (Sørensen, 1976: 21f.). I sin monografi fra 1990 søger Bengt Algot Sørensen at påvise, at JPJs naturvidenskabelige synsvinkler var påvirket af en romantisk naturfilosofi, som også kan spores hos den førende tyske darwinist Ernst Häckel, hvis værk Natürliche Schöpfungsgeschichte JPJ læste i 1870 (Algot Sørensen, 1990: 29-33). I sin disputats J.P. Jacobsens digtning (1984) påviser Jørn Vosmar i forbindelse med en række analyser af arabeskerne, at det natursyn, der synes at præge den unge JPJs tekster, snarere er inspireret af Schopenhauer end af Darwin: »Det overraskende er, at det er Schopenhauers og ikke Darwins syn, vi møder i Pan-arabesken. Ingen sand/sund darwinist kunne beklage, at menneskets kærlighed var naturbestemt, endsige påstå, at den var en form for vanvid, der gjorde livet meningsløst« (s. 171).\n✂ I alle disse tilfælde undermineres entydiggørelsen af JPJs 'naturvidenskabelige side' som rendyrket darwinistisk materialisme, positivisme eller rationalisme. Hvad der ligger lige for, er da at spørge til JPJs naturvidenskabelige tekster, om de ved siden af den naturvidenskabelige forankring er legeret med et æstetisk-spekulativt anliggende?\n✂ Det er en kendt sag, at JPJs små naturvidenskabelige tekster sammen med hans Darwin-oversættelser var afgørende med til at introducere darwinismen i dansk sammenhæng. Det er også en kendt sag, at de små afhandlinger aldrig er blevet tillagt nogen afgørende betydning som andet end en slags begavet, populærvidenskabelig journalistik. Men er alt dermed sagt?\n✂ Søren Hallar påviser i Om Synselementerne i Naturskildringen hos J.P. Jacobsen (1921), at JPJ i fire afhandlinger om Darwins lære lægger sig meget tæt op af Darwins tekster, ofte direkte citerende og parafraserende, men også, at han tilføjer nye dimensioner i sin fremstilling. Borup sammenfatter det således, at »Darwins strængt saglige, noget tørre Stil har ubetinget vundet ved at genopstaa i Jacobsens langt livligere og mere subjektive Omstøbning« (SV V: XVI). Eller med 255 andre ord: heller ikke her fornægter JPJs stilfornemmelse sig (jf. også Andersen, 1993).\n✂ Noget tilsvarende kan siges at gøre sig gældende i JPJs til dels refererende gengivelse af den engelske naturforsker Alfred Russell Wallaces teorier i »Fugleredernes Filosofi«. Den kan klart nok læses som indskrevet i den form for naturvidenskabelig tankegang og fremstillingsform, som i 1870'erne blev betragtet som objektiv og saglig. Men det er lige så meget en fremstilling, der er optaget af såvel sproglige som naturbundne former og de muligheder, de udvirker for en nærmest anekdotisk fortællende stil spækket med tilsyneladende indlysende sammenligninger, som dog næppe holder for en nærmere efterprøvning. Tæt forbundet med den argumenterende stil, der ikke undgår et pudsigt pseudopræg, er optagetheden af en række tilsyneladende sideordnede emner - fra »Arabernes Skindtelte« over »Provindsens Bøndergaarde« til fugleredernes arkitektonik, naturens farver og forholdet mellem instinkt og fornuft - der føjes sammen til en mosaik af iagttagelser, som ikke er funderet på nogen synderlig høj grad af empirisk systematik, men derimod udgør et sindrigt netværk af antydningsvise småfortællinger og spekulative sammenligninger.\n✂ »Fugleredernes Filosofi« giver da indtryk af to forhold. Dels den, for en moderne læser ganske fremmede, måde, det i 1870'erne var muligt at skrive videnskabeligt på, og dermed af det, man i JPJs samtid opfattede som avanceret naturvidenskab. Dels denne skrivemådes tætte forbindelse til, hvad man kan kalde en litterær (fortællende) stil. Dermed antydes også, at adskillelsen mellem naturvidenskab og digtning næppe er så vandtæt, som mange ellers gerne opfatter den. Lige så vel som JPJs digteriske tekster altid er forbundet med en køligt overvejet, strengt gennemarbejdet form- og stilsans, lige så vel er de tilsyneladende strengt objektive naturvidenskabelige tekster nært forbundet med fantasifuld spekulation.\n✂ JPJ lader »Fugleredernes Filosofi« ende med et langt Wallace-citat, hvori der bl.a. står, at »Man har gaaet og seet paa Farverne i Naturen, 256 som om det var noget Tilfældigt, noget Overflødigt, Noget, Dyrene havde faaet, ikke for at de skulde have nogen Nytte af dem, men til Glæde for Mennesker og Serafer - eller, som man ogsaa siger: for at forøge Naturens Skjønhed og ideale Harmoni«. JPJ har måske nok kunnet tilslutte sig Wallaces påstand om, at et sådant syn på naturen må vige til fordel for den darwinistiske nytteteori. Spørgsmålet er så blot, i hvilken forstand JPJ ville opfatte »nytte« - som udtryk for almene, materielle love i verden? Eller sådan, at farvernes nytte måske er dobbelt: til gavn for særlige love i såvel naturens eget univers som i den digteriske benyttelse af netop naturens farverige skønhed til glæde for mennesker og serafer?\n✂ I hvert fald har seraferne et andet sted i hans tekster rullet de blanke stjerner bort og foldet mørket ned til jordens midje. Og, som der samme sted står, »om jeg kunde binde den i Ord, den klare Herlighed!« (se s. 101). Det er måske det, alle JPJs tekster handler om. Vel vidende, at det kunne han ikke. Men han prøvede. Både i og på tværs af alle genrer og på sine egne måder og i en stor, såvel naturvidenskabelig som digterisk, forkærlighed for detaljernes særegenheder frem for de store helheders forskelsløshed.\n✂ Tilbage er en skriblet stofhob, en digterisk dåd og et nysgerrigt navn, som tilsyneladende sporede en ubegribelig smutvej i ingenmandslandet mellem (natur-)videnskab og digtning. Eller også er det ganske ligetil: »For Jacobsen er hvert Ord som en levende Organisme, hvis Liv og Vorden han kjender, hvis Plads i Sætningssamfundet han har studeret« (Edv. Brandes). Men hvor ordene studeres, som var de alger (se s. 16): »Man kan, naar man studerer Algerne, næsten komme til at tro, at der er en personlig Gud, der den Gang da han skabte Verden og Tingene i den, sad med et stort Stykke Tegnepapir for sig og et Blyant i Haanden og kredsede først simple Cirkler og Triangler op og saa pyntede dem med Prikker og Streger (Diatomophyceae), dernæst allehaande løjerlige Figurer, som det nu faldt ham ind (Phycocromophyceae), saa trak Paralleller og fik Confervae frem, de var saa lette at tegne, derfor tegnede han saa mange«.\n✂ Nærværende udgave er, bortset fra enkelte korrektioner, trykt efter bd. III, IV og V af J.P.Jacobsen. Samlede Værker I-V. Udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer af Morten Borup. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, 1924-29 (forkortet SF). JPJs tekster er udkommet i en mængde forskellige udgaver, men det er første gang et fyldigt udvalg af alle de litteraturgenrer, han har dyrket ud over romanerne, udgives samlet i ét bind\n✂ Samtlige rettelser og tilføjelser i kantet parentes er Borups; tilføjelser i rund parentes er udgiverens. Samtlige digttitler følger Borups udgave.\n✂ Mogens og andre Noveller: Teksten gengives efter Borup, dvs. efter førstetrykkene (se noter). Som en konsekvens heraf bibeholdes titlen »Fra Skitsebogen« fremfor »Der burde have været Roser« (se noter). Derudover er der en række mindre forskelle mellem førstetrykkene og udgaverne i novellesamlingen. De er ikke her opregnet, idet der henvises til SVs variantapparat. Ingen af teksterne er undergået forandringer i form af tilføjelser, strygninger eller ændringer i komposition. Nævnes skal blot, at i 1875-udg. af »Et Skud i Taagen« hedder stationsbyen »N.« (se s. 149), mens den i 1882-udg. hedder »Voer«. Rækkefølgen af novellerne er identisk med 1882-udg.\n✂ Tekstrettelser: s. 124 tros > Tros - s. 186 Moder > Moder.«\n✂ Breve fra, til og imellem brødrene Brandes er optrykt i Georg og Edvard Brandes: Brevveksling med nordiske Forfattere og Videnskabsmænd I-VIII, DSL 1939-42; vedr. JPJ se især bd II og III. Endvidere kan der henvises til:\n✂ JPJ: Samlede værker 5-6, 1973-74, der indeholder breve fra J.P. Jacobsen udg. med indledninger og kommentarer af Frederik Nielsen.\n✂ Breve fra J.P. Jacobsen, 1899, 4. udg. 1968, udg. med forord af Edvard Brandes.\n✂ Kristian Hvidt (udg.): Et venskab. En brevveksling mellem J.P. Jacobsen og Edvard Brandes, 1988.\n✂ Inge Egede Andersen og Anne Sofie Boesen har lavet en omfattende, utrykt hovedopgave: Bibliografi over litteratur om J.P. Jacobsen (1985), der findes på Danmarks Biblioteksskoles Bibliotek i København. En fortegnelse over JPJs skrifter på dansk og i oversættelse på germanske og romanske sprog findes i Erik Falsig: Jens Peter Jacobsen bibliografi, Danmarks Biblioteksskole, 1990.\n✂ JPJs indflydelse i udlandet samt hans forhold til bl.a. musik og billedkunst er behandlet i J.P. Jacobsens spor. Tolv afhandlinger udgivet af J.P. Jacobsen-Selskabet i hundredåret for hans død ved F.J. Billeskov Jansen, 1985.\n✂ Litteraturen om JPJ er omfattende og i stadig vækst. Her skal blot nævnes nogle nyttige afhandlinger og biografier samt referencer for efterskriften.\n✂ Bengt Algot Sørensen: J.P. Jacobsen, München 1990.\n✂ Frits Andersen: »Art, natur og diskurs hos J.P. Jacobsen«, i Kritik 102, 1993.\n✂ Herman Bang: »J.P. Jacobsen«, i Realisme og Realister, 1879.\n✂ Poul Borum: »Jacobsen mellem Mallarmé og Rimbaud«, i Thomas Breds-\n✂ dorff (red): Danske digtanalyser, 1969.\n✂ Edvard Brandes: »J.P. Jacobsen: Mogens og andre Noveller«, i Litterære Tendenser, 1968 (optr. af anmeldelsen fra 1882).\n✂ Georg Brandes: »J.P. Jacobsen«, i Det moderne Gjennembruds Mænd, 1883.\n✂ Torben Brostrøm: »Arabesker«, i Labyrint og Arabesk, 1967.\n✂ Frédéric Durand: Jens Peter Jacobsen ou la gravitation d'une solitude, Paris\n✂ Niels Egebak: »Digtning og psykoanalyse«, i Læs 2, 3. årg., Nordisk Institut,\n✂ Aarhus Universitet, 1985 (temanummer med diskussion af Jørn Vosmars disputats).\n✂ Jørn Erslev Andersen: »Dryssende roser - om spor i J.P. Jacobsens skrift«, i\n✂ Dryssende roser. Essays om digtning og filosofi, 1988, om »Fra Skitsebogen«.\n✂ Oluf Friis: »J.P. Jacobsens Michelangelo-Arabesk«, i Festskrift til Paul V. Rubow, 1956.\n✂ Bernhard Glienke: Jens Peter Jacobsens lyrische Dichtung. Ein Beitrag zur Geschichte der modemen Poesie, Neumünster 1975.\n✂ Bernhard Glienke (udg.): Expeditionen in die Moderne, Münster 1991.\n✂ Søren Hallar: Synselementerne i Naturskildringen hos J.P. Jacobsen, 1921, disputats.\n✂ Søren Hallar: J.P. Jacobsens hjem og barndom, 1950.\n✂ Jørgen Holmgaard: »Den nådeløse idealitet«, i Analyser af dansk kortprosa I, red. Jørgen Dines Johansen, 1971, om »Pesten i Bergamo«.\n✂ Niels Lyhne Jensen: Jens PeterJacobsen, Boston 1980.\n✂ Torben Kragh Grodal: »Stilaristokratisme i en gründertid« og »Jacobsen - byfrigørelse og dødsmærket provins«, i Dansk litteraturhistorie bd. 6, 1985.\n✂ Aage Knudsen: J.P. Jacobsen i hans digtning, 1950.\n✂ Anna Linck: J.P. Jacobsen. Et Levnedsløb, 1926 (2. udg.).\n✂ Jørgen Moestrup (udg.): Eros og døden. Et J.P.Jacobsen-udvalg, 1975.\n✂ Frederik Nielsen: J.P. Jacobsen. Digteren og mennesket, 1953, disputats. 3. udg. i 2 bd. 1968, I: Mennesket, II: Digteren.\n✂ Horst Nägele: J.P. Jacobsen, Stuttgart 1973.\n✂ Jørgen Ottosen: J.P. Jacobsens »Mogens«, 1968.\n✂ Mogens Pahuus: J.P. Jacobsen - en eksistentiel fortolkning af hans forfatterskab, 1986.\n✂ Finn Stein Larsen: »Det æstetiske reptil«, i Prosaens mønstre, 1971, om »Fra Skitsebogen«.\n✂ Peer E. Sørensen: »Fascinationens overvindelse. Et essay omkring J.P. Jacobsen og det moderne gennembrud«, i Kritik 20, 1971.\n✂ Peer E. Sørensen: »Den æstetiske abstraktion«, i Analyser af moderne dansk lyrik 1, red. Per Olsen, 1976, om Michelangelo-arabesken.\n✂ Brita Tigerschiöld: J.P. Jacobsen och hans roman Niels Lyhne, Göteborg 1945, disputats.\n✂ Knud Wentzel: »J.P. Jacobsen. En hank til en virkelighed«, i Den erindrende Faun, red. Aage Henriksen m.fl., 1968. Om bl.a. Hervert Sperring og Michelangelo-arabesken.\n✂ Jørn Vosmar: J.P. Jacobsens digtning, 1984, disputats.\n✂ Anders Østergaard (red.): Skud - tekstanalysen i dag, 1992, fem analyser af »Et Skud i Taagen« v. Charlotte Engberg, Christian Grambye og Harly Sonne, Erik A. Nielsen, Jan Rosiek og Søren Schou.\n✂ Morten Borups udgivelse af J.P. Jacobsen: Samlede Værker I-V (SV) har dannet grundlag for denne udgaves noteapparat, som er knappere vedrørende kildehistoriske data, men fyldigere i ordforklaringer og (personal)historiske oplysninger. - Enkelte noter stammer fra J.P. Jacobsen: Samlede Værker. Udgivet med Indledninger og Kommentarer af Frederik Nielsen I-VI (1973-1974) samt Eros og døden, udg. af Dansklærerforeningen ved Jørgen Moestrup (1975).