BODYCHECK Nr.10: Sabu\nEndlich ist es so weit. Es sollte doch noch klappen, das schon xmal herbeigesehnte Interview mit den SABU Mannen. Wartend sitze ich vor dem Telefon, und pünktlich um 20:30 Uhr riß es mich aus dem Halbschlaf. Am anderen Ende, in Nürnberg, habe ich nun den Jörg an der Leitung, der auch fleißig zu erzählen wußte.\nBC: Der Angel Schleifer und du seid bei BONFIRE gewesen, die es auch noch gibt.\nJ.: Den Namen BONFIRE haben wir ihnen übertragen, nachdem wir uns entschieden haben, uns SABU zu nennen.\nBC: Wer ist nun bei SABU mit im großen Rennen?\nJ.: Paul Sabu, der Angel und ich. Derek Smith, der Drummer, ist ein Gastmusiker. Bis jetzt ist es eigentlich ein Projekt. Wir kennen uns jetzt seit zwei Jahren. Ich sage immer, eine Band muß erst wachsen. Mal sehen, was da weiter passiert. Ende des Jahres fangen wir bereits mit der nächsten Platte an.Das ist also nicht nur eine 1malige Sache.\nBC: Ihr seid ja recht fleißig. Wie haben sich denn SABU zusammengefunden?\nJ.: Es war so, daß Ende � der Klaus Lessmann, Sänger von BONFIRE, die Band verlassen hat. Dann bin ich mit dem Angel nach N.Y. und L.A. geflogen. Dort haben wir uns mit DON DOKKEN und Paul Sabu getroffen, um Songs zu schreiben. Mit Paul war es eigentlich am besten. Die Session mit ihm hat die meisten Früchte getragen. Das ist meine persönliche Meinung. In zwei, drei Tagen haben wir vier Songs geschrieben, die jetzt auch alle auf der Platte drauf sind.Wir sind eben in Kontakt geblieben, aber einfachhalber haben wir uns entschieden, mit einem deutschen Sänger zu arbeiten. Das war zu dieser Zeit Michael Bormann aus DUISBURG. Der war mal bei der RTL Soundmix-Show dabei. (... wir erinnern uns ...) Na gut, Dann haben wir mit ihm eine Testtournee gemacht, zusammen mit VICTORY und FAIR WARNING. Allerdings war das nicht ganz so toll. Ich meine der sing ganz gut. Wir haben 10 Jahre einen Sänger mit BONFIRE gehabt, und da ist eine Band irgendwo geprägt.\nBC: Stimmt. Man darf auch den Fehler nicht machen, die Sänger miteinander zu vergleichen.\nJ.: Genau, der Sänger war am schwierigsten auszuwechseln. Also war das mit dem Michael nicht das gelben vom Ei. Auch die Demos, die wir gemacht haben, wurden von den Plattenfirmen abgelehnt. Die sagten, die Musik wäre gut, aber der Gesang würde nicht dazu passen. Dann haben wir uns vom Michael wieder getrennt. Dann habe ich mir gedacht, doch den Paul wieder anzurufen. Er war total begeistert von der Idee wieder was zusammen zu machen. In L.A. haben wir noch ein paar neue Songs geschrieben, und haben ihn dann in München einfliegen lassen. Innerhalb einer Woche haben wir sechs oder sieben Songs aufgenommen. Das Demo kam auch gut an, und in Japan haben wir dann auch einen Vertrag bekommen. Nur in Deutschland wollten wir noch ein wenig abwarten. In der Zeit haben wir noch ein paar Songs gemacht. Angel ist in der Zeit nach Phoenix gezogen - ist ausgewandert. Ich war dann eine längere Zeit bei ihm, wo wir auch die Platte im eigenen Studio aufgenommen haben. Paul hatte in der Zwischenzeit mal einen Autounfall gehabt, wo er sich die Rippen brach. Er konnte dann eine Weile nicht singen. Deshalb hat sich alles ein bißchen verzögert. Die neuen Songs jedenfalls kamen gut an. Die Deals waren im Februar � abgeschlossen und im April wurde die Platte in Phoenix aufgenommen. Den Mix haben wir in den Sky Studios in München gemacht, im Juni. Im letzten Moment haben wir beschlossen, die Sache nicht BONFIRE sondern SABU zu nennen.\nBC: Du warst außer bei BF noch bei anderen Bands (Axel Rudi Pell, SHOCKER)\nJ.: SHOCKER war ein Soundtrack - zusammen mit BONFIRE. Das war �. In diesem Film waren viele Rockbands involviert wie ALICE COOPER, IGGY POP und anderen.\nBC: Back to SABU. Auf der Scheibe sind 10 Songs. Was sind deine Lieblingsstücke?\nJ.: Ich weiß nicht . Vielleicht 凜HERIE�. Das war eine der ersten Nummern, die wir zusammen geschrieben haben. 刄.S. Of A.� finde ich auch sehr gut. Im Grunde genommen finde ich alles gut. Das war so磏 Prozeß, der lief über 1 � bis 2 Jahren, und das hat uns auch so zusammengeschweist. Paul hat die Texte gemacht - Angel und ich die Musik dazu. Wir wollten vermeiden, daß die Leute sagen, das klingt wie ein Paul Sabu Album.\nBC: Das Cover der Platte gefällt mir besonders.\nJ.: Danke, was willst du trinken... (lautes Lachen beiderseits)... Das Cover habe ich gemacht.\nBC: Das sieht aus wie ein Amulett!\nJ.: Das ist ein Amulett. Ich habe mir schon was dabei gedacht. Der Name SABU klingt schon ein bißchen geheimnisvoll. Ich habe mir überlegt, ein Indianer Jones mäßiges Amulett mit indischen Schriftzeichen an der Seite... das wäre passend. Es ist einfach, aber es kickt doch irgendwo. Aus zehn Meter Entfernung kann man es erkennen.\nBC: Für die Scheibe habt ihr also ca. 2 Jahre gebraucht.\nJ.: Sagen wir so: die Aufnahmen gingen relativ schnell, Paul磗 Unfall war eben dazwischen. Außerdem wollten wir die Grungephase abwarten. Der Markt war tot. Jetzt kommen wieder langsam die ganzen Melodicsachen. Melodic Rock ist momentan etwas im Untergrund, weil es einfach nicht im Trend ist. Manche Leute sagen: 揓a, ich habe jetzt schon einige Interview gemacht. Finde ich ja gut, aber ich find磗 ein bißchen altbacken, weil es nicht trendy ist�. Der Begriff altbacken sagt mir persönlich eigentlich nichts aus! O.K., mit der Ausnahme von aktuellen Tends wie z.B. Punk oder Alternative. Jede Art von Musikstil ist gerade altbacken. In diesem Geschäft wiederholt sich jede Art von Musik. Die Industrie und der Untergrund kreieren alle Trends. Wir sagen uns einfach wie die Amerikaner : 凷tick to your own guns� (Bleib dir selbst treu). Mach deine Musik und deine eigenen Trends. Rockmusik war ijmmer da. Mal mehr - mal weniger. Wenn diese Musik wieder richtig in ist, will ich mal sehen was mit den ganzen tätowierten Typen passiert. Viele Musiker, nicht alle, springen auf den fahrenden Zug auf und passen sich an, auch optisch. Und das ist gar nicht unser Ding. Natürlich sind wir anderen gegenüber offen, aber wir haben unseren Stil gefunden.\nBC: Lassen wir mal einen Blick in die Ferne schweifen.\nJ.: Das wichtigste für uns ist erstmal die neue Platte zu machen. Früher hieß es immer; wenn die Platte rauskommt mußt du auf Tour. Momentan ist der Markt so damit zugeschissen. Wir leben in den 90igern. Die Leute haben wenig Kohle. Es ist nicht so optimal wie vor 10 Jahren. Früher waren Konzerte besser besucht, egal ob im Club oder im Stadion. Wir wollen uns erstmal mit den Platten etablieren. Das macht genau so viel Spaß. Wenn sich eine Tour anbietet mit der 2ten Platte, dann macht es auch Sinn - und wir werden spielen.\nBC: Was habt ihr denn schon für die neue Platte fertig? Gleicher Musikstil?\nJ.: Das wird beibehalten. Leute, laßt euch nicht so von aktuellen Trends beeinflussen. Laßt euch von der Industrie nichts aufschwatzen. Jeder Fan ist mit einer bestimmten Musikrichtung aufgewachsen. Wenn er von außen beeinflußt wird, ist das schon o.k.! Aber wenn die Musikindustrie eine Richtung boykottiert, dann ist das nicht in Ordnung. Jeder soll seine Musik hören und kaufen, und sich nicht beirren lassen, Egal ob er nun im Trend liegt oder nicht. Bleibt euch selbst treu und wechselt nicht ständig, es sei denn, ihr steht total drauf. Das ist einfach so meine Meinung. Steht auch dazu. Vor ein paar Jahren habe ich mal so磏 Bengel gesehen mit einem Guns`N碦oses T-Shirt. 刄nd, bist磏 Fan von der Band?� habe ich ihn gefragt. Sagt er: 凬ee, aber das hat man eben.� Und das meine ich damit.\nSABU ist eine vielversprechende Band. Ich bin sicher, daß sich aus dem Projekt eine feste Band etabliert.


TV-Tausendsassa Willi Herren: In diesen Shows mischte er schon mit | GMX\nWilli Herren wurde in Deutschland durch seine Rolle als Oliver "Olli" Klatt in der ARD-Serie Lindenstraße berühmt. Von 1992 bis 2007 flimmerte er in 170 Folgen über die Bildschirme. Danach folgte eine Rolle im Film "Der bewegte Mann" (1994) sowie mehrere Gastauftritte in TV-Serien.\nAuch wenn Herren sein bestes gab, für den Sieg reichte es am Ende nicht. Désirée Nick (r.) setzte sich im Finale gegen den einstigen "Lindenstraße"-Darsteller durch. Auf dem zweiten Platz landete Schauspielerin Isabel Varell.\nIm März 2012 dann das große Comeback: Herren kehrte nach jahrelanger Pause zur "Lindenstraße" zurück, allerdings nur für einen Gastauftritt. In der letzten Folge der Kultserie tauchte der Schauspieler noch einmal als Geist auf.\nOffenbar ließ der Dschungel Herren nicht mehr los: 2015 nahm er an der Show "Ich bin ein Star – Lasst mich wieder rein!" teil. In neun Shows kämpften jeweils drei Ex-Dschungel-Kandidaten um den Wiedereinzug.


Gameshop mit Herz und Seele - Seite 2 | IGM Online\nIGM: Ist das nicht ein Problem für dich – als Händler von Killerspielen?\nSchleede: Es stimmt schon, dass ein paar Sachen nicht sein müssen. Es gibt Spiele, die sollten so nicht programmiert werden. Manhunt zum Beispiel fand ich geschmacklos und das habe ich damals auch nicht beworben und es auch nicht weiter empfohlen. Das muss einfach nicht sein. Hitman oder Splinter Cell – also das gespielte Schleichen und Morden hingegen, finde ich in Ordnung. Wo die Gewaltdarstellung nicht so drastisch ist, da habe ich nicht so das Problem. Ich lasse mich da von der Story leiten. Was steckt dahinter? Was will der Charakter? Negativ empfinde ich die krasse Darstellung von Gewalt und die Verherrlichung. Das will ich nicht haben. Bei God of War 3 kannst du am Ende Zeus eine ziemlich lange Zeit das Gesicht blutig prügeln. Das hätte nicht sein müssen, das empfinde ich als bitteren Beigeschmack. God of War 3 ist an sich schon ein sehr brutales Spiel, was bei der Grafikpracht ja sehr eindrücklich vermittelt wird. Um aber auf die Frage nach meinen bestlaufenden Titeln zurück zu kommen. Was soll ich sagen? Die Weichei-Titel stehen hier ja nur rum. Davon verkaufe ich einfach nichts. Abgesehen von ein paar großen Sporttiteln lebe ich eigentlich ausschließlich von Action- und Rollenspielen. Das ist mal eine ganz klare Aussage.\n„Ein wichtiger Faktor ist, dass die Games bei mir ungeschnitten sind“\nIGM: Und wie schaut es mit deinen Kunden aus – wer kommt und kauft?\nSchleede: Meine Kunden sind nicht die typischen Media Markt-Kunden, die anonym durch die Reihen wandern. Ich habe Leute hier, die auf mich zugehen, die wissen was sie wollen. Meistens sind das nicht die „Niedlich-Spieler“, sondern Hardcore-Zocker. Ich habe einerseits ein sehr junges Publikum. Aber gerade die Stammkundschaft von früher spielt immer noch, nur dass die eben nicht mit den Online-Spielen klarkommen. Man muss ja bedenken, dass ich das hier bald schon seit 17 Jahren mache. Unter meinen Stammkunden sind also auch Leute dabei, die jetzt Mitte oder Ende Vierzig sind und die sagen sich dann: „Ok, ich brauche online gar nicht erst spielen.\n„Die Weichei-Titel stehen hier ja nur rum“\nDa verliere ich ja nur.“ Genau wie ich sind das Oldschool-Gamer. Ich bin mit dem Atari VCS 2600 großgeworden und kann heutzutage mit den Glitsches, Cracks und mit was weiß ich für Controllern einfach nichts anfangen. Die älteren Spieler kommen damit nicht zurecht. Die junge Klientel um die 20 hingegen, die sind heiß darauf und die wollen das auch.\nIGM: Das heißt, du hast eine starke Bindung zu deinen Kunden? Gamer-Herz, was willst du mehr? Die Angebotspalette von 2nd Reality ist enorm\nSchleede: Die Leute wissen, dass ich ehrlich bin. Wenn die mich nach einem Game fragen, dann kann ich denen schon sagen, wie das Spiel ist. Ich sage dann auch: „Pass auf, lass das mal liegen, das passt nicht zu dir.“ Ich versuche auf jeden Kunden einzugehen, und persönliche Beratung ist bei einem so kleinen Laden natürlich das A&O, was den Verkauf von Spielen angeht. Das hier ist ein Mikrokosmos. Wir nutzen beispielsweise die Option Facebook und haben eine 2nd Reality Gruppe eingerichtet. Da sind knapp 400 Leute drin und die tauschen sich aus, treffen sich zu Multiplayer-Games und beraten sich. Das hier ist nicht einfach nur ein Geschäft, sondern die Menschen fühlen sich mit dem Laden zusammengehörig. Die meisten sind mir persönlich bekannt, und ich weiß, wer da als Mensch hinter steckt.\nIGM: War das auch der Gedanke, der hinter 2nd Reality stand? Eine Anlaufstation für echte Gamer zu bieten?\nSchleede: Ganz so philosophisch war es nicht. Damals habe ich in Wandsbek gewohnt, war Konsolenzocker. Ich bin wegen eines Importtitels zu zwei Geschäften nacheinander gegangen und wollte ein Spiel kaufen, damals für 159 Mark, also echt teuer. Das stand bei dem ersten im Regal. Ich wollte es gerne mal ausprobieren, weil es ja so teuer war. Da war dann der Besitzer, der gesagt hat, das ginge gerade nicht, er spiele Turok. Entweder ich würde es kaufen oder ich könnte wieder hinstellen.\n„Ich habe die Hoffnung, dass die nächste Generation Konsolen noch Datenträger bieten wird“\nEr hat mich noch nicht mal angekuckt dabei. Beim nächsten Händler stand es in der Vitrine, da durfte ich das Spiel noch nicht mal anfassen. Als ich dann auch noch gefragt habe, ob ich es mal antesten dürfte, da hat mich die Bedienung angeschaut und meinte, ich dürfe nur spielen, was in der Test-Konsole drin sei, sonst nichts. Und da ist die Idee des Ladens geboren worden. Mir ging es um Kundenfreundlichkeit, um Service und ums Wohlfühlen. Die Läden damals waren bis unter die Decke mit Bananenkisten zugestapelt, in denen jede Menge Games lagerten. Das sah ganz furchtbar aus. Ich wollte, dass es gemütlich ist.\nIGM: Bleibt die Frage, wie du deine Zukunft siehst? Wie geht es weiter?\nSchleede: Generell arbeitet die Branche darauf hin, dass die Spiele, wie sie hier stehen, nicht mehr lange existieren. Die Hersteller bevorzugen ja deutlich das Online-Geschäft. Das bedeutet, du klickst und lädst dir das Spiel runter ohne jemals etwas physisch in der Hand gehabt zu haben.\n„Online ist für viele meiner Kunden ein echtes Gräuel“\nUnd das bedeutet, tippe ich mal, dass der Spielehandel irgendwann in den nächsten zehn Jahren erledigt ist. Effektiv läuft meine Daseinsberechtigung also in fünf bis zehn Jahren aus. Ich habe die Hoffnung, dass die nächste Generation Konsolen noch Datenträger bieten wird. Denn Online-Spiele sind ein großer Knackpunkt. Die meisten Leute wollen die Überwachung nicht. Die wollen nicht online irgendwas einlösen, oder dass ein Spiel überprüft, was sie gerade online machen. Online ist für viele meiner Kunden ein echtes Gräuel. Das ist nicht der Weg, den die Konsole als Spieleplattform gehen sollte – sonst könnte man sich ja gleich einen PC kaufen. Aber der Trend ist, dass die Konsole immer mehr zum Multimediagerät wird und alles können muss. Das ist generell der falsche Trend. Da gehört auch zu, dass die Entwickler nur noch halbfertige Spiele rausbringen, weil sie ja damit rechnen, dass es gepatcht werden kann. So viel Ärgernisse: Spiele die einfach schlecht gemacht sind. Das wird immer schlimmer, aber damit tut sich die Industrie keinen Gefallen, dass sie alles zulässt und schlechte Produkte rausbringt.\nIGM: Und was machst du, wenn es soweit ist?\nSchleede: Dann mache ich einen Laden für Retro-Gaming. Heute gibt es ja schon 30 Jahre Konsolengeschichte, die ja auch bedient werden wollen. Ob das Leute sind, die Probleme mit ihren alten Geräten haben, oder ob sie einen Anlaufpunkt suchen, wo sie Games für alte Konsolen wie das NES oder das Sega MegaDrive bekommen. Ich habe die jetzt schon im Programm, aber eben nur auf Nachfrage. Aber warum sollte nicht aus Vergangenem eine Zukunft entstehen… <(ls)\n‹‹ Gameshop mit Herz und Seele - Seite 1 Gameshop mit Herz und Seele - Seite 1 Gameshop mit Herz und Seele - Seite 2


Royal-Hamilius: "Abmachung" zwischen Gebäudebesitzern und Promotor\nLokales 25.09.2013 Aus unserem online-Archiv\nDie Ampeln stehen auf Grün für das Großprojekt am Boulevard Royal.\nDie Baugenehmigung für das Großprojekt Royal-Hamilius könnte in den nächsten Wochen ausgestellt werden. Grundlage ist eine außergerichtliche Einigung der Streitparteien.\n(DL) - Für das Projekt "Royal-Hamilius" in der Hauptstadt ist der Weg nun frei. Wie Bürgermeister Xavier Bettel am Mittwochmorgen erklärte, hat das Verwaltungsgericht sein Urteil von Mai 2013 annulliert und den Teilbebauungsplan (PAP) für gültig erklärt.\nWie Me Jean Brücher, Anwalt der klagenden Gebäudebesitzer, im Gespräch mit dem „Luxemburger Wort“ bestätigt, habe das Verwaltungsgericht eine Abmachung, die zwischen beiden Parteien (also den Hausbesitzern und dem Promotor) getroffen wurde, anerkannt, woraufhin erstere ihren Rekurs zurückgezogen hätten. Das Verwaltungsgericht habe seinen Entschluss von Mai 2013 in der Folge für nichtig erklärt – womit der PAP rechtskräftig ist.\n"Abmachung" zwischen Gebäudebesitzern und Promotor\nInformationen des „Luxemburger Wort“ zufolge beinhaltet besagte „Abmachung“ verschiedene Aspekte. So soll den Hausbesitzern einerseits eine beträchtliche Summe gezahlt werden. Außerdem soll ihnen das Wegerecht zugesprochen worden sein. Weiter soll in dem Abkommen festgehalten sein, dass der Promotor einen Teil der Kosten, die für die elektrischen Installationen im Untergeschoss anfallen, übernimmt.\nZur Erinnerung: Einige Besitzer des Gebäudes auf Nummer 49 am Boulevard Royal hatten gegen den von der Stadtverwaltung und dem Innenministerium genehmigten PAP geklagt. Konkret ging es um die im allgemeinen Bebauungsplan (PAG) enthaltene Vorschrift, dass mindestens zehn Prozent der Gesamtfläche für Grünflächen vorgesehen sein müssen.\nIm Mai 2013 hatte das Verwaltungsgericht geurteilt, dass besagte Vorschrift im PAP in der Tat nicht eindeutig festgehalten sei - und ihn abgelehnt. Die Stadt Luxemburg hatte Berufung gegen dieses Urteil eingereicht. Nun wurde der Beschluss von Mai 2013 also für nichtig erklärt - womit der PAP nun doch rechtskräftig ist.\nBaugenehmigung in den nächsten Wochen\nWie Bürgermeister Xavier Bettel beim „City Breakfast“ unterstrich, soll die Baugenehmigung in den kommenden Wochen ausgestellt werden. Vorgesehen ist bekanntlich eine komplette Umgestaltung des "Centre Hamilius". So soll der heutige Busbahnhof in einen öffentlichen Platz umgewandelt werden. Der Häuserblock entlang des Boulevard Royal soll derweil einem großen Einkaufszentrum weichen. Entstehen sollen des Weiteren Gaststätten, Wohnraum sowie Büroflächen. Die Bauarbeiten sollen insgesamt vier Jahre in Anspruch nehmen.


Auf Deutschlands und Österreichs Autobahnen rollt der Urlaubsverkehr. Viele der Fahrzeuge sind mit Dachträgern, Fahrrädern und Dachboxen unterwegs. Großes und kleines Gepäck wird komplett in die Boxen auf dem Dachträger verstaut. Und häufig werden noch zusätzlich Fahrräder und nur unzureichend gesicherte Koffer aufs Dach gepackt, so die Beobachtungen der GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung und des österreichischen Automobilclubs ARBÖ. Dies verstößt nicht nur gegen die Vorschriften, sondern ist zudem auch gefährlich, wenn die maximal zulässige Dachlast überschritten wird und die Gepäckstücke nicht richtig gesichert sind, warnen die Experten von GTÜ und ARBÖ. Bei Auffahrunfällen kann die Dachbox schnell zum Geschoss werden, wie Tests ergeben haben. Deshalb sollte man aus Sicherheitsgründen bereits nach kurzer Fahrstrecke den Sitz der Befestigung nochmals prüfen und den Sicherheitscheck in jeder Fahrpause wiederholen. Ganz wichtig: Finger weg von „selbstgestrickten“ Befestigungen – etwa mit so genannten Gummispannern. Das System muss immer zum Fahrzeug passen. Grundvorrausetzung ist neben einer fachgerechten Befestigung die Beachtung des maximal zulässigen Gewichts des Dachgepäckträgers sowie die zulässigen Längen- und Breitenmaße. Unbedingt ist auf das Gewicht der Dachlast zu achten. Dieses setzt sich aus Tragegestell, Dachbox und deren Beladung zusammen. Auch das Gesamtgewicht – also Eigengewicht des Fahrzeugs, der Passagiere und Beladung inklusive Dachlast – muss bei der Urlaubsfahrt beachtet werden, so die Fachleute von GTÜ und ARBÖ. Auch vergessen Autofahrer immer wieder, dass sie mit Fahrrädern auf dem Dach in keine Parkgarage mehr kommen. Nicht zu unterschätzen ist auch der erhöhte Kraftstoffverbrauch durch Dach- und Fahrradträger. Im Gegensatz zu Gepäck im Kofferraum wirkt sich eine auf das Dach montierte Transportvorrichtung erheblich auf den Spritverbrauch aus. Stuttgart, den 31. Juli 2014GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung mbH Vor dem Lauch 25 · 70567 Stuttgart\nSehleistung von Kindern beim Augenoptiker prüfen\nDie Schulferien sind zu Ende gegangen und das neue Schuljahr hat angefangen. Da ist es wichtig, die Augen der Kinder auf die besonderen Anforderungen an das Sehen während der Unterrichtszeit vorzubereiten. Jetzt müssen die Maßnahmen ergriffen werden, damit die Jüngsten den Spaß am Lernen nicht verlieren. Schlechtes Sehen steht oft in einem direkten Zusammenhang mit der Leistung in der Schule. Die Ursachen für ein Lese- oder Rechtschreibproblem sind häufig in Fehlern des visuellen Systems begründet. Schlecht sehende Kinder können sich oft weniger konzentrieren und haben keine Lust, zu lernen. Anzeichen für eine bislang unbemerkte Fehlsichtigkeit können aber zum Beispiel auch wiederkehrende Kopfschmerzen sein, die mit dem Beginn der Ferien nachlassen. Ergänzend zu den staatlich empfohlenen Vorsorgeuntersuchungen rät der Zentralverband der Augenoptiker (ZVA) zu einer regelmäßigen Augenprüfung für Schulkinder bei einem Augenoptiker/Optometristen. Die ausführliche Prüfung berücksichtigt sowohl die Gewohnheiten des Kindes als auch die Anzeichen für eventuelle Sehfehler. Die Augenprüfung kann einen Farbsehtest mit einschließen und liefert einen Statusbericht über die Sehleistung und das Zusammenspiel beider Augen. Eltern müssen nicht warten, bis schlechte Noten in der Schule belegbar auf das (Seh-) Problem aufmerksam machen. Der Augenoptiker kennt die besonderen Erfordernisse, die an eine Kinderbrille gestellt werden. Eine geeignete Brille kann in den meisten Fällen die Sehprobleme beheben, generell ist aber auch eine Korrektion mit Kontaktlinsen bereits im Kindesalter möglich. Im Bedarfsfall wird nach der Prüfung ein Arzt für Augenheilkunde hinzugezogen. foto: www.zva.deZentralverband der AugenoptikerAlexanderstraße 25a, 40210 Düsseldorf,\nGerade in der dunklen Jahreszeit ist optimales Sehen und Gesehen werden im Straßenverkehr lebenswichtig. Das Deutsche Kfz-Gewerbe (ZDK) und der Zentralverband der Augenoptiker (ZVA) laden im Aktionsmonat Oktober deswegen erneut gemeinsam zum Licht- und Sehtest ein.Alljährlich im Oktober wird bundesweit an Autofahrer appelliert, an einem kostenlosen Test der Fahrzeugbeleuchtung in den Kfz-Werkstätten teilzunehmen und sich auch kostenlos das Sehvermögen bei einem der teilnehmenden Augenoptiker testen zu lassen. Oft ist es nur der Bruchteil einer Sekunde, der beim Einschätzen einer Gefahrensituation den Fahrzeugführer richtig oder falsch entscheiden lässt. Ein falsches oder auch zu spätes Reagieren hat häufig fatale Folgen. Daher ist ein optimales Sehvermögen die Voraussetzung dafür, sich und andere Verkehrsteilnehmer nicht zu gefährden.Dabei ist es so einfach: Ein kurzer Sehtest zur eigenen Sicherheit ist meistens schnell gemacht. Nicht nur im Oktober ist der Augenoptiker der erste Ansprechpartner für die regelmäßige Prüfung der Sehleistung. Mehr Informationen zum Licht- und Sehtest gib es im Internet unter www.licht-test.de.\nZentralverband der Augenoptiker Alexanderstraße 25a, 40210 Düsseldorf,\nSelbst Solarstrom produzieren - Tipp zur Finanzierung\nDeutlich gesunkene Anlagenpreise und die attraktive staatliche Förderung machen die Installation einer Photovoltaik-Anlage für Immobilienbesitzer jetzt besonders interessant. Zudem kann die Anlage über einen Bausparvertrag finanziert werden.Der selbst erzeugte Strom trägt nicht nur zur Energiewende bei, er kann auch eine ordentliche Rendite abwerfen. Sommer, Sonne, Solarenergie: Wer darüber nachdenkt, mit einer Photovoltaik-Anlage auf seinem Hausdach Strom zu produzieren, findet derzeit günstige Bedingungen vor. Zum einen hat die Bundesregierung die geplante Kürzung der Solarförderung doch nicht in Kraft gesetzt. Zum anderen sind die Anlagenpreise seit 2006 durchschnittlich um mehr als die Hälfte gesunken. Nach Angaben des Bundesverbands Solarwirtschaft kostet die Installation einer Photovoltaik-Anlage mit einer Nennleistung von 1 Kilowattpeak rund 2.400 Euro. Kilowattpeak (kWp) ist die Einheit, mit der die Leistung der Solarmodule angegeben wird; 1 kWp produziert etwa 800 bis 1.000 Kilowattstunden (kWh) Strom. Eine Photovoltaik-Anlage mit 5 kWp Nennleistung reicht aus, um den durchschnittlichen Jahresstromverbrauch eines Vierpersonenhaushalts zu erzeugen. Dafür werden circa 45 Quadratmeter Dachfläche benötigt. Im Rahmen des Erneuerbare-Energien-Gesetzes (EEG) fördert der Staat die Installation von Photovoltaik-Anlagen mit der sogenannten Einspeisevergütung. Für alle noch bis Jahresende errichteten Anlagen bis maximal 30 kWp Nennleistung gibt es 28,74 Cent je kWh. Die Vergütung ist für das Jahr der Installation und die folgenden 20 Jahre garantiert – sie bleibt also von künftigen Förderkürzungen unberührt. „Auch eine Photovoltaik-Anlage kann mit einem Bausparvertrag finanziert werden. Das sorgt für Planungssicherheit, denn der Modernisierer kennt sowohl seine Einnahmen durch die Einspeisevergütung als auch seine monatlichen Raten für das Bauspardarlehen von Beginn an“, sagt Dr. Jörg Leitolf von der LBS. Selbst produzierter Solarstrom bietet Eigentümern nicht nur die Möglichkeit, aktiv zur Energiewende beizutragen – es lohnt sich auch. Eine Anlage, die pro Jahr 1.000 kWh Strom erzeugt, kann über eine Laufzeit von 21 Jahren eine jährliche Rendite von 7,75 Prozent bringen (Finanztest 12/2010). „Stromerträge in dieser Höhe sind in sonnenverwöhnten Regionen wie Baden-Württemberg mit jährlich rund 1.750 Sonnenstunden keine Seltenheit“, so Dr. Jörg Leitolf.quelle: LBS Baden-Württemberg\nLicht-Test 2014 - Handwerk wünscht gute Fahrt in Herbst und Winter\nZum Licht-Test 2014 laden die Kfz-Meisterbetriebe im Oktober ein. Foto: ProMotor/HellaLicht-Test: Service-Aktion für 1a-Auto-BeleuchtungMal funktioniert das Bremslicht nicht, mal ist eine Glühlampe defekt, oder sie hat die falsche Lichtfarbe – auf den ersten Blick fällt es oft nicht auf, dass die Beleuchtung des Autos fehlerhaft ist. Damit das Auto-Licht für die Fahrt in Herbst und Winter einwandfrei funktioniert, bieten Kfz-Betriebe vom 1. bis 31. Oktober den Licht-Test an. Dabei werden kleine Mängel sofort und kostenlos behoben. Nur nötige Ersatzteile und umfangreichere Einstellarbeiten müssen bezahlt werden.\nHelle Aussichten Für den Scheinwerfertest muss das Auto auf einer ebenen Standfläche stehen, und die Werkstatt sollte ein baumustergeprüftes Einstellgerät verwenden. Richtiger Reifendruck und exakte Position des Fahrzeugs vor dem Einstellgerät sind wichtig. Und das Rändelrad für die Scheinwerfer-Einstellung muss auf Null stehen.\nFür den Licht-Test nutzen die Fachleute eine umfangreiche Check-Liste. Geprüft werden Fern- und Abblendlicht, Nebel-, Such- und andere erlaubte Zusatzscheinwerfer, Begrenzungs- und Parkleuchten, Bremslichter, Schlusslichter, Warnblinkanlage, Fahrtrichtungsanzeiger und Nebelschlussleuchte. Besonders aufmerksam werden die Scheinwerfer untersucht: Stimmen Neigung und Ausrichtung des Lichtkegels? Sind Glühlampen, Reflektoren oder Glaslinsen sowie die Abschlussscheiben in Ordnung? Funktioniert die Scheinwerfer-Reinigungsanlage beim Xenonlicht?\nDie Betriebe leisten mit dem Licht-Test einen entscheidenden Beitrag zur Sicherheit auf den Straßen. Denn bei geschätzt zehn Millionen Tests fallen jährlich rund zwei Millionen Fahrzeuge mit defekten Frontlichtern auf. (Mängelquote 2013: 35,2 Prozent). Bei Lkw und Bussen waren im Herbst 2013 rund 36,6 Prozent mit mangelhaftem Fahrzeuglicht unterwegs. Unverzichtbar sei also der Einsatz des Kfz-Gewerbes, dem entgegenzusteuern, sagt ZDK-Präsident Jürgen Karpinski.\nWissen testen und gewinnen Die Wartezeit können Autofahrer nutzen, um ihr Wissen rund um die Aktion zu testen. Wer drei Fragen richtig beantwortet, gewinnt mit etwas Glück einen Suzuki SX4 S-Cross im Wert von rund 30.000 Euro. Ab 1. Oktober liegen die Gewinnspiel-Flyer bei den teilnehmenden Betrieben aus. Auch unter www.licht-test.de werden die Fragen veröffentlicht. Seit mehr als 20 Jahren initiieren das Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe und AutoBild das Gewinnspiel.\nAlles klar? Sehtest beim Augenoptiker Neben dem Auto-Licht ist der Aktionsmonat der perfekte Zeitpunkt, um das Sehvermögen beim Fachmann überprüfen zu lassen. Die Augenoptiker bieten dafür kostenlose Sehtests an. Denn gutes Sehen ist im Straßenverkehr lebenswichtig. Bruchteile von Sekunden entscheiden, ob die Situation richtig eingeschätzt wird und eine angemessene Reaktion möglich ist. Laut einer Allensbach-Studie sieht jeder dritte Autofahrer nicht ausreichend.\nKompetente Ansprechpartner für Auto- und Augenlicht gibt es unter www.kfz-meister-finden.de sowie unter www.zva.deZentralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe e.V. | Franz-Lohe-Str. 21 | 53129 Bonn


Hotel Lugas és Étterem in Nyíregyháza – HOTEL DE\nHotel Lugas és Étterem in Nyíregyháza\nHotelbeschreibung Lugas és Étterem\n1995 begann die Geschichte mit einem winzigen Lädchen, dann wurde ein Hotel gebaut mit damals noch fast einzigartigen Dienstleistungen. Der, der diesen Traum verwirklicht hat war der Vorsitzende der damaligen Generalversammlung des Bezirks, namens Dr. József Zilahi, der wollte, dass ein auf europäischem Niveau betriebenes Hotel Aufschwung in das Leben seines beliebten Stadtteils bringt. Im Laufe der ersten Erweiterung wurde ein Hotel errichtet, in dem Gaststätte, Bowlingbahn, Sauna und Brausebad das Angebot einzigartig machten.\nZwei Jahre später erschien der Wintergarten und die Terrasse wurde geschlossen. Er wurde durch eine Schauküche, einen Bauernofen, Lavastein und Möglichkeiten für Kochen im Kessel ergänzt. In den kommenden Jahren wurde die Erweiterung fortgesetzt. Es wurde ein Schwimmbecken errichtet, mit Holzdusche, Geysir, Gegenstromanlage und Seitenmassage. Mit dem Kinderbecken hat man auch an den Nachwuchs gedacht. Der Kreis der Dienstleistungen wurde durch Solarium and Massage erweitert.\nAus dem Vorratsraum der Gaststätte wurde ein Konferenzsaal für mehr als hundert Personen gebaut. Der Hotelteils wurde um sieben neue Zimmer breiter, so werden Gäste in insgesamt 26 Zimmern erwartet. Die Räume sind mit TV, Badezimmer, Minibar und Telefon ausgestattet.\nBei der Entwicklung der Schauküche wurde die Einrichtung durch Gartenbänken und Tische bereichert, ein kleiner Spielplatz mit Schaukeln, Buddelkasten und Rutsche erwartet die jungen Familienmitglieder.\nUnsere Rezeption ist 24 Stunden für Sie geöffnet. The hotel offers spacious rooms, meeting rooms, swimming pool, sauna, jacuzzi and bowling. Rezeptionszeiten: Jeden Tag:\tvon 00:00 bis 00:00 Uhr\nHotel-Baujahr 1995, Letzte Gesamt-Renovierung 2001, Anzahl Etagen 1, Gesamtanzahl Zimmer 26, Anzahl Einzelzimmer 3, Anzahl Doppelzimmer 23, davon mit 2 getrennten Betten 9, davon mit einem Doppelbett 14, davon als Dreibettzimmer geeignet 9, davon als Vierbettzimmer geeignet 2, Anzahl Appartments 2, Anzahl Zimmer mit Klimaanlage 26, Hotel ganzjährig geöffnet, Rezeption 24 Stunden besetzt, Frühester Check-in 12:00, Spätester Check-out 10:00, Mehrsprachiges Personal - 24 Stunden, Englisch sprechendes Personal tagsüber, Englisch sprechendes Personal nachts, Anzahl Komfortzimmer 26, Hotel, Stadthotel, Businesshotel, Tagungs- / Kongresshotel, Wellnesshotel, Strandhotel, kinderfreundliches Hotel, Nichtraucherzimmer 21, Allergikerzimmer 2, Familienzimmer verfügbar 2, Anzahl Babybetten 1\nPrága u. 3, 4400 Nyíregyháza, Ungarn\nStadtzentrum (Nyíregyháza) 2,49 km\nFlughafen (Debrecen International Airport (DEB)) 51,9 km\nHallenbad geöffnet von 14:00\nWellness-Center geöffnet von 14:00\nBewertungen zu Lugas és Étterem


Weißenfels: MBA-Teams mit Licht und Schatten\nFür die Mitteldeutsche Basketball Academy (MBA) erfüllten sich am Wochenende nicht alle Hoffnungen. Zwar überraschte die U19 in der NBBL mit einem 86:79 (49:40)-Erfolg bei den bereits als Playoff-Teilnehmer feststehenden Basketball Löwen Erfurt, die U16 konnte in der JBBL-Relegation jedoch nicht an ihre starke Vorstellung aus der Vorwoche anknüpfen und unterlag den Rockets Gotha mit 64:82 (32:44).\nDer Sieg beim Tabellenzweiten hatte für das NBBL-Team der MBA nur einen Wermutstropfen: Er ist für die anstehende Relegation bedeutungslos. Trainer Werner Gorsky hebt jedoch lieber den positiven Effekt für das Selbstvertrauen heraus: „Es ist ein gutes Gefühl, zwei Spiele in Folge gewonnen zu haben, zwei knappe Spiele auch. Das kann uns sicher helfen für den weiteren Saisonverlauf.“ Zuletzt war die MBA stark auf ihre Verteidigung angewiesen, um Erfolg haben zu können. Diesmal gewannen Malcolm Lucas Neufert und Co. ein Spiel über die Angriffsleistung. Eine auf diesem Niveau herausragende Dreierquote von über 44 Prozent (12/27) ebnete den Weg zum Überraschungssieg, der sich bereits nach dem dritten Viertel beim Stand von 68:53 klar abgezeichnet hatte. „Wir haben von Anfang an gut getroffen. Dadurch war dann vielleicht auch der Kopf freier“, sagt Gorsky.\nWeil die MBA ihr Visier von außen scharf eingestellt hatte und die Erfurter darauf defensiv reagieren mussten, ergaben sich vermehrt Freiräume in der Zone, die vor allem der glänzend aufgelegte Neufert (32 Punkte) nutzte. Zwar fehlten bei den Erfurtern mit Dominykas Pleta und Otto Farenhorsts zwei wichtige Spieler, die gute Vorstellung der MBA schmälert das jedoch kaum. Die Gäste erspielten sich rasch eine Führung (29:22 nach dem ersten Viertel) und hielten ihr Niveau konstant hoch, ehe im Schlussabschnitt die Konzentration etwas nachließ. So tasteten sich die Thüringer zwischenzeitlich bis auf vier Punkte heran. „Wir haben dann aber direkt die passende Antwort gefunden“, sagt Gorsky.\nEine Enttäuschung erlebte hingegen die U16 der MBA. „Wir haben offensiv nie den Faden gefunden und uns die Run-and-Gun-Spielweise der Rockets aufdrücken lassen“, sagt Trainer Marcus Brambora über die am Ende deutliche Heimniederlage. Eine schwere Hypothek stellte bereits das verkorkste Auftaktviertel (12:25) dar. Mit viel Einsatz kämpften sich die Gastgeber in der Folgezeit in die Partie zurück, fanden immer wieder ihre großen Spieler unter dem Korb und hatten kurz vor Ende des dritten Viertels die Chance, auf vier Punkte zu verkürzen. Der Korb wurde jedoch aberkannt, was durchaus strittig war. Stattdessen bauten die Rockets nach einer schrittfehlerverdächtigen Aktion mit der Schlusssirene ihren Vorsprung wieder auf acht Zähler aus.\nDas war sicher nicht der Grund für die verdiente Niederlage, aber „ein schwerer Nackenschlag“, wie es Brambora formuliert. „Wir haben es einfach nicht hinbekommen, das Spiel mal zu kippen. Am Ende schwand dann der Glaube.“ So setzte sich Gotha wie im Hinspiel sogar deutlich durch. Bester Werfer der MBA war Karl Haring mit 14 Punkten. Er traf vier seiner sieben Dreier.\nEine knappe Niederlage kassierte die U15 des MBC Weißenfels in der Mitteldeutschen Liga. Im Gipfeltreffen beim Tabellenzweiten USC Leipzig musste sich die Mannschaft von Trainer Mario Leuschner mit 65:67 (30:27) geschlagen geben. Dabei konnten die Weißenfelser nicht an ihre zuletzt starken Vorstellungen anknüpfen. Ihnen fehlten Elan und Treffsicherheit. Selbst eine 49:37-Führung im dritten Viertel brachte keine Sicherheit. Stattdessen bogen die Leipziger im Schlussviertel das Spiel herum und siegten nicht unverdient.


18. Langenbrander Bike Session (Tälercup 3. Lauf) – Rennbericht von Stefan Röschl | Schwarzwald-Bike.de\n18. Langenbrander Bike Session (Tälercup 3. Lauf) – Rennbericht von Stefan Röschl\n18. Langenbrander Bike Session (Tälercup 3. Lauf) | So, 03.06.2007\nHeute morgen, zu wohlgemerkt recht angenehmer Zeit, startete die Marathon-Etappe des Schwarzwälder-Täler-Cups in Langenbrand - laut meinem Radcomputer kurz nach 11 Uhr, 53 km lang, 4 Runden plus Einführungsrunde, knapp 1600 Höhenmeter und 19 Grad in Schnitt. Dazu ca. 60 Rennfahrer in den Herrenklassen Lizenz und Fun. Soviel zu den Facts.\nMit dabei mein Partner Steffen Schaal vom Team "www.roescharacing.de" und ich, Stefan Röschl. Nach den Riesen-Events Offenburg, Albstadt und Garmisch stand für uns mal wieder was teilnehmermäßig kleineres auf dem Programm - Konkurrenz war jedoch ausreichend anwesend.\nAls Schritt in Richtung Kirchzarten und Frammersbach schien uns, der als Marathon ausgeschriebene Tälercup, optimal. Für mich gleich doppelt, um ein bischen die Moral wieder aufzupolieren. Nach meinem deutschen Vizemeistertitel im Marathon der Ärzte und Apotheker vor zwei Wochen lief es am Wochenende darauf gelinde gesagt besch... , und so konnte ich sehen, ob ich mein kleines Tief wieder etwas ausbügeln konnte.\nNach etwas Gedränge auf der Startrunde konnte ich mich im vorderen Drittel des Feldes festsetzen und meinen Rhythmus finden. In der zweiten großen Runde konnte ich mich dann überraschend leicht aus meiner Gruppe absetzen und machte mich langsam auf den Vormarsch. Wichtig auf dieser Strecke war zu allererst, genügend zu trinken, da die Temperatur eher niedrig war und zu Nachlässigkeit verführte. Zum Glück war meine Freundin Bianca wieder als unsere Betreuerin mit von der Partie - diesmal aber mit Spezialauftrag: nicht, dass sie genug mit uns zu tun hatte, nebenbei managte sie Steffens Kinder Johanna und Pauline und Pudeldame Frieda (keine Leichte Aufgabe;-) ). Die zweite Schwierigkeit bestand darin, die Strecke technisch nicht zu unterschätzen. So leicht sie sich darstellte, so tückisch waren manche Kurven und Gräben. Diese Erfahrung sollte der eine oder andere leider teils heftigst machen.\nMeine Tempoverschärfung zur Rennhälfte wandelte sich im Verlauf der letzten Runde mehr zum Überlebenskampf. Denn obwohl ich das Gefühl hatte, zu 100 Prozent aus Wasser zu bestehen, bekam ich dann doch ordentlich Krämpfe und musste noch drei Gegner ziehen lassen. Den Letzten aber nicht ohne Kampf! Im Zielsprint war er wohl so am Limit, dass er kaum noch eine gerade Linie fahren konnte. Als 12. der Lizenzer bin ich mit meinem Abschneiden zufrieden, weiß aber wohl, dass bis zu den nächsten Rennen noch was kommen muss.\nZufrieden war Steffen diesmal nicht. Von Anfang an kam er nicht richtig in Tritt und konnte seine gute Form diesmal nicht bestätigen. Ohne größere Schwierigkeiten fuhr er ein unauffälliges Rennen und schloss als 13. in der Lizenzklasse ab. Auch für ihn steht als nächstes Kirchzarten auf dem Plan, Steigerung inklusive.\nIn diesem Sinne, bis zum nächsten Schwarzwald-Event!\nStefan Röschl und Steffen Schaal vom Team "www.roescharacing.de\nFotostrecke: 18. Langenbrander Bike Session (Tälercup 3. Lauf)


iPhone 13 im Video: So soll das Smartphone-Design aussehen - COMPUTER BILD\niPhone 13: So soll das nächste Apple-Smartphone aussehen\nTrotz Apples Bemühungen, zukünftige Produkte unter Verschluss zu halten, brodelt die Gerüchteküche um das iPhone 13 kräftig weiter. Ein neues YouTube-Video soll nun das endgültige Design des neuen Smartphones zeigen.\nDas iPhone 13 ist nach wie vor Zukunftsmusik, aber das bedeutet nicht, dass nicht hier und da ein paar Leaks auftauchen: Diverse Gerüchte besagen, dass das Smartphone in vier Modellen im Herbst auf den Markt kommen soll, mit einem neuen Prozessor (Apple A15) ausgestattet ist und die Kamera einen besseren Ultraweitwinkel hat. Es gibt bereits einige Mutmaßungen über das Design: Die Rückseite soll griffiger ausfallen, das Gehäuse unmerklich dicker, die Kameralinsen größer – all das gewürzt mit neuen kräftigen Farben. Der YouTube-Kanal ConceptsiPhone hat nun in einem nachgestellten iPhone-Teaser das vermeintlich finale Design des iPhone 2021 gezeigt.\nDesign ähnelt dem des iPhone 12\nDas vermeintliche Design des iPhone 13 sieht dem des iPhone 12 sehr ähnlich.\nTatsächlich kommt das Video des YouTube-Kanals einem originalen Apple-iPhone-Teaser sehr nahe: Erstellt wurde der Zusammenschnitt von Over The Edge, einer Agentur für 3D-Animationen und Design. In dem Fake-Teaser gleicht das Design des iPhone 13 sehr stark dem des iPhone 12. Dennoch wird es, wie bereits erwähnt, einige leichte Änderungen am Aussehen des neuen iPhone geben. Im Beschreibungskasten des YouTube-Videos heißt es: "Say hello to the smaller notch, the new camera that lets you take better photos. MagSafe Battery for on the go, with 1460mAh. On top of that, a larger battery lasts up to 1.5 times longer." ("Begrüßen Sie die kleinere Notch, die neue Kamera, mit der Sie bessere Fotos machen können. MagSafe Batterie für unterwegs, mit 1460mAh. Darüber hinaus hält der größere Akku bis zu 1,5 Mal länger.") Laut ConceptsiPhone können Interessierte das iPhone 13 und das iPhone 13 mini ab 17. September vorbestellen und ab 24. September 2021 kaufen. Offiziell bestätigt hat Apple noch nichts.


Nur knapp den Aufstieg verpasst - Sport Augsburg - Augsburger Allgemeine\nNur knapp den Aufstieg verpasst\nMark Toprak ist der „Kilometerfresser“ beim SV Augsburg.\nSchwimmer verkaufen sich dennoch gut\nDer SV Augsburg hat in der Bayernliga zwei Top-Ergebnisse erzielt, den Aufstieg in die 2. Bundesliga aber verpasst. Einmal im Jahr wird aus den schwimmenden Einzelsportlern eine Mannschaft. Von der Bezirksliga bis zur Bundesliga treten die deutschen Vereine gegeneinander an. Die Bayernliga ist die höchste bayerische Klasse.\nIn allen Ligen muss das olympische Wettkampfprogramm von 13 Strecken zweimal absolviert werden (in der Bundesliga dreimal). Jeder Schwimmer darf nur viermal starten und keine Strecke doppelt schwimmen. Die Zeiten werden nach einer Tabelle in Punkte umgerechnet (Weltrekord = 1000 Punkte).\nDie SVA-Frauen sammelten in Bayreuth 13546 Punkte und belegten am Ende Platz eins. „Leider reichen die Punkte knapp nicht zum Aufstieg in die 2. Bundesliga“, sagte SVA-Trainer Christian Reißner. Jeweils über 2000 Zähler steuerten Michelle Lienhart, Leonie Mathe und Nadine Bender zum Endergebnis bei. Lienhart stellte dabei über 100 Meter Freistil in 58,48 Sekunden einen neuen Vereinsrekord auf.\nDie SVA-Männer brachten es als Aufsteiger auf 13907 Punkte und mussten sich nur dem SC Wasserfreunde München geschlagen geben. Über die 2000-Punkte-Marke kamen Robert Rauch, Oliver Sczesny, Matthias Schwab und Andreas Kornes. Das härteste Wettkampfprogramm hatte Mark Toprak. Der 14-Jährige startete über 200, 400 und 1500 Meter Freistil, außerdem standen für ihn noch 400 Meter Lagen auf dem Programm – macht zusammen 2,5 Kilometer im Wettkampftempo. Über die längste Strecke stellte er in 17:13,81 Minuten einen neuen SVA-Rekord auf.\nFür die zweiten Mannschaften des SVA geht es in zwei Wochen zur Bezirksliga nach Immenstadt. (AZ)


Diskutiere und helfe bei AMD mit neuer Chipsatz Roadmap für 2008 und 2009 im Bereich Hardware im Windows Info bei einer Lösung; Laut einer Präsentationsfolie, die den Kollegen von Chilehardware in die Hände gefallen ist, werden in den kommenden zwölf Monaten einige interessante... Dieses Thema im Forum "Hardware" wurde erstellt von Caveman, 3. Juli 2008.\nLaut einer Präsentationsfolie, die den Kollegen von Chilehardware in die Hände gefallen ist, werden in den kommenden zwölf Monaten einige interessante neue AMD-Chipsätze auf den Markt kommen.\nZuerst sollen die Performance- und High-End-Chipsätze 790GX und 790FX renoviert werden und nicht mehr wie bisher mit der SB700- sondern mit der neuen SB750-Southbridge ausgerüstet sein. Neben einer höheren Anzahl an SATA-2-Anschlüssen kann der neue Chip erstmals Festplattenverbunde im Raid-5-Modus verwalten. Die ursprünglich geplante SB710 ist nun endgültig gestrichen.\nAMDs erster eigener DDR3-Chipsatz -der RD790 DDR3- wird im ersten Quartal 2009 erwartet. Ihm soll bereits ein viertel Jahr später der RD890 DDR3 folgen, der dann bereits mit der neuen SB800-Southbridge ausgestattet sein wird. Ebenfalls auf der SB800 wird der RS880-Chipsatz basieren, der über eine integrierte Grafikeinheit verfügen wird und ebenfalls im Q2 2009 kommen soll.\nCaveman, 3. Juli 2008\nAMD mit neuer Chipsatz Roadmap für 2008 und 2009 - Hardware\nAMD mit neuer Chipsatz Roadmap für 2008 und 2009 - Similar Threads - AMD Chipsatz Roadmap\nProbleme und Lösungen 16. Juni 2018\nIntel stellt nach Roadmap Anfang 2009 16 CPUs ein: Prozessor-Roadmaps, die die Markteinführung neuer CPUs ankündigen, finden meist viel Beachtung. Doch es gibt auch ein Gegenstück, die End-of-Life-Roadmap, die das Produktionsende für existierende...\nHardware 27. Oktober 2008\nAMD mit neuer Chipsatz Roadmap für 2008 und 2009 solved\nDu betrachtest gerade: AMD mit neuer Chipsatz Roadmap für 2008 und 2009


Ulrich Bez – Making Aston Martin » DANDY-CLUB\n« Johnny Cash – 10. Todestag\nSchöne Grüße Thomas Schütte »\n© Making Aston Martin by Ulrich Bez, A V8 Vantage and Jean Nouvel’s ‚Monolith‘, Lake Murten, Switzerland,\nPhoto © René Staud\nUlrich Bez, Making Aston Martin.\n408 Seiten mit über 200 Photos, gebunden in Racing-Grünes Leinen, teNeues Verlag 2013, 98 Euro.\nUlrich Bez, der Mann hinter Aston Martin, setzt sich ein bibliophiles Denkmal. Ein 400 Seiten starkes Buch, stilecht in racing-greenes Leinen gebunden, erzählt seine Geschichte.\nOhne Bez, einen der letzten und erfolgreichsten Automobil-Konstrukteure, würde das britische Traditions-Unternehmen vielleicht gar nicht mehr existieren. Bez wurde 1943 in Stuttgart Cannstatt geboren. Er hat ‚Benzin im Blut‘ wie man es so schön sagt, dass jemandes Leidenschaft das Auto ist. Für seine universitäre Abschlussarbeit entschied er sich für Porsche. Da dem ihm zugeteilten Entwicklungs-Ingenieur irgendwann die Testfahrten für den Studenten zu viel wurden, ließ der ihn selbst fahren. Auf der letzten von hunderten Runden in Weissach rutschte der Porsche 911 E auf einer Ölspur und knallte gegen die Leitplanke. Das Auto war ein Totalschaden, und der junge Ingenieur wurde bei Porsche eingestellt. Das ist eine der vielen süffisanten Anekdoten des offenen und ehrlichen Buches.\nBei Porsche lernt Bez, wie Sportwagen gebaut werden. Dann geht er zum Konkurrenten BMW und entwirft den Z 1: Ein kleiner Roadster mit einer Kunststoff-Karosserie und versenkbaren Türen. Da er auf der Großserien-Technik der Bodengruppe des BMW E 30 basierte, ließ sich sein Preis in Grenzen halten. Bei BMW-Fans ist der Z 1 noch heute aufgrund seiner Innovation in dem erkennbaren BMW-Kleid hoch angesehen. Später, wieder bei Porsche, entwickelt Bez mit der Baureihe 993 den letzten echten 911er. Der letzte luftgekühlte Hecktriebler wird von den Porsche-Enthusiasten als letzter ‚echter‘ 911 angesehen.\n© Making Aston Martin by Ulrich Bez, At the Gates at Gaydon:\nan Aston Martin Atom from 1939 meets a 2006 Rapide show car,\nPhoto © 2013 Dr. Ulrich Bez / Aston Martin Lagonda Ltd.\nMit 57 Jahren wechselt Bez noch einmal seinen Dienstherren. Er geht zu Ford. Der US-Auto-Konzern schickt ihn als CEO zu Aston Martin. Bez schreibt: »Vor mir gab es schon viele aus dem Ford Konzern, die Aston Martin geführt, aber strukturell nicht wirklich vorangebracht hatten. Das lag vor allem daran, dass Aston Martin immer nur als nette Übergangsaufgabe innerhalb der eigenen Karriere bei Ford angesehen worden war.«\nIn Newport Pagnell räumt Bez gründlich auf. Und ihm gelingt Ungeheures. Innerhalb von nur vier Jahren ist ein neues Werk fertig. Bez stoppt die laufenden Projekte. Ein den Journalisten bereits angekündigtes Fahrzeug wird verschoben; der größte Widerstand kommt von der Presseabteilung, die Angst vor der Reaktion der Motor-Journalisten hat. Der neue DB9 erhält unter seiner Ägide eine völlig neue Fahrzeug-Architektur. Die Mitarbeiterzahl wird deutlich erhöht. Ford hatte ihm von Anfang an vertraut. Und ihm freie Hand gelassen. Zu Beginn hatte Bez Ford ein freundlich-bestimmtes Ultimatum gestellt: Entweder man müsse nun endlich alles richtig – oder den Laden dicht machen. Bez schafft das Unvorstellbare: Innerhalb nur weniger Jahre führt er Aston Martin in die Gewinnzone. Zum ersten Mal seit dem Bestehen des weltweit berühmten Brands 1913.\nDas Buch ist ein selbstgesetztes – und wohlverdientes Denkmal eines Mannes, der weiß, wie es geht. Und den man hat machen lassen. Das wird leider immer seltener.\n© Making Aston Martin by Ulrich Bez, Manufacturing the One-77 in Gaydon.\nEin Denkmal für sich und die Marke Aston Martin:\nSize: 22.9 x 29.2 cm / 9 x 11 1/2 in.\n€ 79.90 $ 110 £ 65\nUlrich Bez, Making Aston Martin bei teNeues


Terrorplan in Berlin: IS-Anhänger agierten konspirativ - WELT\nTerrorplan in Berlin: IS-Anhänger agierten konspirativ\nSeit Wochen folgten Mobile Einsatzkommandos der Polizei dem mutmaßlichen IS-Terroristen Farid A. auf Schritt und Tritt. Die Art der Kommunikation mit dem Verdächtigen Faisal B. war höchst auffällig.\nSchon seit Wochen wurde Farid A. von mehreren Männern begleitet. Ohne dass er davon etwas mitbekam. Die Polizisten der sogenannten Mobilen Einsatzkommandos (MEK) observierten den 35-jährigen Asylbewerber rund um die Uhr. Immer, wenn er seine Asylunterkunft im nordrhein-westfälischen Attendorn verließ, verfolgten ihn die Observanten.\nIm Herbst vergangenen Jahres war Farid A. mit seiner Frau und den gemeinsamen Kindern über die sogenannte Balkanroute nach Deutschland gekommen. Er ließ sich in einer Erstaufnahmestelle in Bayern als Flüchtling aus Syrien registrieren – unter falscher Identität, wie sich herausstellte.\nAusgangspunkt der Ermittlungen war nach Informationen der „Welt“ ein Hinweis des Bundesamtes für Verfassungsschutz (BfV) auf einen 31-jährigen Algerier, der seit 2004 in Berlin gemeldet ist. Faisal B., wohnhaft in Berlin-Tempelhof, soll mit der Terrorgruppe IS sympathisieren, heißt es aus Ermittlerkreisen. Der Mann, der in zwei Backshops am S-Bahn-Hof Alexanderplatz und am Checkpoint Charlie arbeitete, wurde daher überwacht.\nTerroranschlag im „sehr frühen Stadium“ verhindert\nDie Maßnahmen ergaben ein Kontaktprofil von Faisal B., dass die Ermittler über Wochen weiterverfolgten. Dabei stießen sie auf Abdel Salam N., einen 49-jährigen Algerier aus Berlin-Kreuzberg. Und auf den Asylbewerber Farid A. in Attendorn. Insbesondere diese Verbindung beunruhigte die Ermittler. Ein Foto, das im Zuge der Überwachungsmaßnahmen aufgetaucht sein soll, zeigt den Algerier angeblich im syrischen Kriegsgebiet gemeinsam mit einem IS-Kommandeur, der als einer der Hintermänner der Paris-Attentäter vom November 2015 gilt.\nSie haben mehrfach die Handys und SIM-Karten gewechselt\nZudem stießen die deutschen Fahnder auf die echte Identität des angeblichen syrischen Flüchtlings und stellten fest, dass die algerischen Behörden ihn per internationalem Haftbefehl suchten. Faisal B. in Berlin und Farid A. in Attendorn kommunizierten regelmäßig, dabei soll es auch um die Situation in Syrien und den IS gegangen sein. Auch ein möglicher Besuch von Farid A. in der Hauptstadt soll besprochen worden sein.\n„Es war ein sehr konspiratives Verhalten. Sie haben mehrfach die Handys und SIM-Karten gewechselt“, sagte ein Ermittler der „Welt“. Zudem hätten die beiden Verschlüsselungssoftware verwendet und Chatprogramme, die kaum zu überwachen sind.\nMitte Januar wurden die Ermittlungen gegen die mutmaßliche Islamistenzelle schließlich an die Staatsanwaltschaft Berlin übergeben. Dort erließ man zwei Haftbefehle: einen gegen den angeblichen Flüchtling Farid A. in Attendorn aufgrund des internationalen Haftbefehls, ausgestellt durch die algerischen Behörden. Und einen gegen Abdel Salam N. in Berlin-Kreuzberg wegen Urkundenfälschung. Er soll einen falschen Pass besessen haben.\nDer Kurz-Link dieses Artikels lautet: https://www.welt.de/151877709


Vergesellschaftung nach jahrelanger Einzelhaft\nDiskutiere Vergesellschaftung nach jahrelanger Einzelhaft im Haltung und Verhalten (Archiv) Forum im Bereich Archiv; Grad hat mich eine Bekannte angerufen. Sie hat seit ca. 4 Jahren einen Meeri-Bock in Einzelhaft sitzen. Ihr wurde damals der Bären aufgebunden daß...\n#1 Moppes, 29.08.2005\nGrad hat mich eine Bekannte angerufen. Sie hat seit ca. 4 Jahren einen Meeri-Bock in Einzelhaft sitzen. Ihr wurde damals der Bären aufgebunden daß er sich mit den Hasen verträgt, gab aber nur ne riesige Beißerei. Dann wurde er von den Hasen getrennt und saß extra, alleine. Er bekommt viel Auslauf. Jetzt hat sie sich überlegt evtl. doch noch einen 2. dazu zu holen.\nIch hab ihr davon abgeraten, weil ich denke, er sitzt einfach schon zu lange allein. Das denke ich deshalb, weil ich vor einem Jahr mal versucht habe in meiner Gruppe eine Meeridame zu integrieren, die vorher 2 Jahre alleine saß. War nicht machbar und wie ich finde sehr grausam.\nJetzt beschäftigt mich dieses Thema und ich wollte gerne mal Eure Meinung dazu hören.\nGlaubt ihr das könnt evtl. doch funzen? Wie hoch sind die Chancen daß es gutgeht?\n#2 Emi, 29.08.2005\nich habe vor 4 Wochen eine Meeridame als Nottier bei mir aufgenommen.\nSie ist 3 Jahre alt und hat ihr Leben lang mit einen Hasen zusammen gelebt, kannte KEINE Schweinchen.\nIch habe sie zu meinen Besucherschweinen gesetzt und es hat funktioniert. Sie lernt derzeit noch die Meerisprache konnte sie ja vorher nicht.\nIch würde Deiner Freundin/bekannten dazu raten entweder den Bock zu Kastrieren (weiß nicht ob das noch möglich ist in dem alter) oder einen Babybock dazu zu holen.\nWürde jetzt einfach mal noch auf andere Antworten warten weil ich leider wenig bis keine Erfahrung mit Böckchen habe.\n#3 Dobby & Co., 29.08.2005\nNö, das seh' ich genau andersherum. Es ist NIE zu spät. In diesem Fall könnte sie ihr Böckchen entweder kastrieren lassen und ihn dann mit einem Mädel vergesellschaften oder ein Babyböckchen, ca. 4 bis sechs Wochen, dazusetzen. Und vor allen Dingen nicht aufgeben, wenn es nicht gleich klappen sollte. Hauptsache, der Platz ist ausreichend, auf dem die beiden dann leben sollen.\n#4 Moppes, 29.08.2005\nSie wird den Bock auf keinen Fall kastrieren lassen.\nIch hab einfach Angst um das Babyböckchen.\n#5 Emi, 29.08.2005\nda ich ja nicht so Pfiffig bin mit Böckchenhaltung mal eine Frage:\nBis wann kann ich einen Bock noch Kastrieren lassen, allso welches Alter?\nIch von meiner Seite würde auch ein 4 Jährigen Bock noch Kastrieren lassen (finde es schlimm das viele Böcke alleine sein müßen weil sie nicht kastriert sind) aber gibt es da irgendwie eine Grenze?\n#6 Emi, 29.08.2005\nAu man...........................schon wieder so ein Egoistisches Denken, ich könnte :kotz:\nIch habe hier im Moment einen Pflegebock sitzen, er ist ein Premiertes "Tierchen", 2 Jahre alt und MUß laufend alleine sitzen weil die Züchterin es nicht zuläßt das er Kastiert wird, ne is klar er soll ja noch einpaar Babys machen. Nur das der Bock dabei vor die Hunde geht das versteht sie nicht.....................au man bin ich Sauer über so einen Spruch.\n#7 Annabelle, 29.08.2005\nNu ja wir vergeselschaften auch ohne Probleme TIere die 10 Jahre alleines saßen. Hängt vom Meeri ab und sie brauchen mehr Zeit. Können ja nichts mehr Sprache soziales. u.s.w. ausserdem nicht jedes Meeri mag jedes andere und bei Einzeltieren ist das besonders ausgeprägt. Man kann Meeris immer Vergesellschaften. Aber mit nem Weibchen wäre es besser. Gruß Annabelle\n#8 speedy, 29.08.2005\nFür jedes Schweinchen, auch wenn es noch so lange alleine saß, gibt es einen passenden Partner. Nur manchmal ist nicht die gleich nächste Kombi die Richtige.\nVor kurzem haben wir einen 5 Jährigen Bock, der sein ganzes Leben allein saß, mit einem einjährigen Bock (ganz ruhiger Kerl) vergesellschaftet...es läuft prima und der 5 Jährige ist wie ausgewechselt.\n#9 Moppes, 29.08.2005\nJa wenn ihr alle meint, daß könnte funktionieren.... wer hat im Raum Aschaffenburg einen ruhigen, Meerschweinchenbock abzugeben, den er auch (evtl. verbissen) wieder zurücknimmt, wenn es nicht funktioniert.\n#10 Dobby & Co., 29.08.2005\nGabi, wenn der TA grünes Licht gibt, was Herz und Kreislauf angeht, würde ich auf alle Fälle auch noch ein fünfjähriges Böckchen kastrieren lassen.\nSandra, warum will sie ihn denn nicht kastrieren lassen? Bei einem erfahrenen TA heute nur noch Routine. Wie gesagt, wichtig ist ein Babyböckchen. In diesem Fall würde ich kein älteres nehmen, damit es klappt. Und Deine Bekannte sollte eben sämtliche Vergesellschaftungsregeln beherrschen, wie genügend Platz auf neutralem Gebiet und bei Böckchen sollte der käfig schon mindestens 1,40m betragen, sonst kann es Revierprobleme geben.\nVielleicht findest Du hier ein Böckchen bzw. ein Weibchen, was schanger ist und demnächst wirft ... www.meerschweincheninnot.de Sowohl Notstationen als auch Tierheime nehmen die Tiere wieder zurück, falls alle Stricke reissen.\n#11 Moppes, 29.08.2005\nDas mit dem kastrieren, da gehts nicht um die Routine sondern um die Kosten. Wenn er krank ist, klar kommt er zum TA, aber für ne Kastration 40 Euro ausgeben, noja, das macht sie mit Sicherheit nicht. Hatt ihr das vor einiger Zeit schonmal vorgeschlagen, daß sie ihn kastriert und evtl. ein Mädel dazusetzt, wollte sie nicht.\nDie Notstationen sind alle so weit weg. In Rüsselsheim sitzen ja einige Böcke. Aussehen usw. wär ihr egal. Unser Aschaffenburger Tierheim hat im Moment keine Meerschweinchen.\nSie meinte grad sie würden den Bock auch abgeben.\n#12 Emi, 29.08.2005\n<-------------- hat gerade eine NotSchweinedame die trächtig ist. Die Baby`s werden in ca 1ner Woche erwartet.\nEs werden US-Teddy`s. Wenn allso Interesse besteht........................\n#13 Yaliza, 29.08.2005\nmein Wirxel saß bevor er zu mir kam 2,5 Jahre in Einzelhaft. Die Vergesellschaftung mit Nepi hat trotzdem gut geklappt. Heute fast genau 2 Jahre nach seiner Vergesllschaftung ist er wie ausgewechselt. Er ist total aufgeblüht und total zutraulich geworden. Vor ein paar Tagen hatte er Besuch von seiner alten Besitzerin, die hat ihn gar nicht mehr wieder erkannt ("Nee, das ist doch nicht Wirxel! Wirxel war doch total ängstlich. ..."). Ich würde auf jeden Fall probieren den Bock zu Vergesellschaften.\nWir sind mit Wirxel damals zu einer Züchterin gefahren, die viele Tiere (auch Nottiere) hat. Dort konnte Wirxel mit anderen Schweinchen im Auslauf laufen und man konnte testen, mit welchem anderen Schweinchen er sich versteht. Er hat sich auf Anhieb mit Nepi verstanden, der war zu diesem Zeitpunkt auch schon 2 Jahre alt. (Muss also nicht immer ein Baby-Bock sein)\nVielleicht gibt es bei dir in der Nähe auch Notstationen oder Züchter, die bei der Vergesellschaftung helfen können?\n#14 Emi, 29.08.2005\nVielleicht ist das die beste Lösung für den Bock\n#15 Marisa, 29.08.2005\nAlso mein Puschel war auch schon 3 Jahre alt, als ich ihn Vergesellschaftet habe - das hat supergut geklappt!!!!!!\nIch habe ihn auch aus Unwissenheit so lange alleine gehalten !\nIch habe einen 5 Wochen alten Meerlijungen dazugesetzt, weil ich Puschel eine Kastration nicht mehr antun wollte......mittlerweile habe ich zu den beiden sogar noch einen Bock zugesellt - hat auch super geklappt!\n#16 wicca, 29.08.2005\nZitat von Moppes:\nDann sollte sie das auch tun.....(wenn sie nicht mal ne Kastration bezahlen möchte.)\n#17 Moppes, 29.08.2005\n@ Wicca: bitte urteile nicht über Menschen die Du nicht kennst\n@ Emi: willst du mir damit sagen, daß du eine trächtige Dame hast, hab das leider nicht geschnaggelt aber Bremen ist doch ein wenig weit weg. Ich such was in der Nähe. Oder wo eine Mitfahrgelegenheit besteht.\n#18 Emi, 29.08.2005\nJa, ich habe eine trächtige US-Teddydame hier sitzen. Sie ist als Notschwein zu mir gekommen, soll ihre Babys hier bekommen. Die Babys werden vermittelt und sie BLEIBT.\nAber Moppes ganz ehrlich jetzt, ist es nicht besser für den Bock wenn er vermittelt wird? Dann kann er Kastriert werden und endlich mal mit VIELEN Schweinchen zusammen Leben, wäre doch schöner oder????\nP.s. ja Bremen ist wirklich weit weg\n#19 Moppes, 29.08.2005\nWenn ich mir anguck, welche Chancen Böcke auf Vermittlung haben, das ist schon traurig. Er ist auch kein Rassetier sondern ne WaldundWiesenLanghaarRosette mit roten Augen. So bekommt er einen Partner und dann ist das doch okay. Platz genug haben sie. Außerdem hätt ne Notstation so einen Bock weniger und nicht mehr. Oder seh ich das falsch?\n#20 Emi, 29.08.2005\nDie Notstationen haben aber andere möglichkeiten als Du als Privatmensch.\nIch merke das ja bei mir. Ich mache das Privat und zahle auch alles aus eigener Tasche, mich kennen noch zu wenig Leute.\nWenn ich mir aber die einschlägigen Seiten ansehe wie meerschweincheninnot oder meerschweinchenhifle e.v etc, die haben viele möglichkeiten.\nDu kannst den Bock da mit Sicherheit abgeben, dort wird er Kastriert und dann wird ihm ein neues Zuhasue gesucht.\nMeine Freundin (@ Alex, Du kennst Marion aus Bremen ;-) sie ist z.B Pflegestelle in Bremen für Berlin, da sitzt nie ein Meeri lange und die hat gerade innerhalb kürzester Zeit 5 Böcke (alle schon Kastriert) bekommen und soweit ich weiß sind 4 schon vermittelt.\nÜberleg es Dir nochmal ihn an eine Notstation abzugeben. Du tust den Bock einen gefallen damit.\nDu betrachtest gerade: Vergesellschaftung nach jahrelanger Einzelhaft


In Plettenberg tritt die Lenne nicht über: Keine gravierenden Probleme mit Hochwasser | Plettenberg\nIn Plettenberg tritt die Lenne nicht über: Keine gravierenden Probleme mit Hochwasser\nKeine gravierenden Probleme mit Hochwasser\nIn Plettenberg tritt die Lenne nicht über\nPlettenberg - In Altena und Werdohl ist am Mittwoch wegen des Hochwassers die Lenne übergetreten, sodass in Werdohl der Parkplatz an der Goethestraße gesperrt werden musste und in Altena war die Lenneuferstraße komplett überflutet. In Plettenberg gab es jedoch keine drastischen Probleme mit Hochwasser, wie Dominic Eickelmann, zuständig für Hochwasser in der Vier-Täler-Stadt, bestätigt\nDie Lenne führe zwar viel Wasser beziehungsweise sei der Wasserpegel mit 230 Zentimetern derzeit im Bereich des mittleren Hochwassers, die Lenne sei an den Ufern jedoch nicht übergetreten. Lediglich bei der Firma Menschel sah es am Mittwoch kritisch aus. Die Firma hatte durch Erfahrungen aus der Vergangenheit den Parkplatz vorsichtshalber geräumt und die Feuerwehr hatte Sandsäcke gebracht (wir berichteten), um eine drohende Überflutung der Else zu verhindern, da der Wasserspiegel nur wenige Zentimeter unter der Brücke am Gelände der Firma lag.\n„Ein Baumstumpf oder ähnliches, dass das Wasser staut, hätte dazu führen können, dass es übertritt. Aber so weit ist es zum Glück nicht gekommen“, sagt Thomas Gritschke, Pressesprecher der Feuerwehr. Sein Bruder und ebenfalls Feuerwehrmann Andreas Gritschke stimmt ihm zu: „Die Unwetternachrichten waren eigentlich für den ganzen Tag geplant und da es erst morgens war, hatten wir vorgesorgt.“\nEine Maßnahme, um Hochwasser zu vermeiden, sei zum Beispiel, dem Wasser durch Verbreiterungen Platz zu schaffen, erklärt Dominic Eickelmann. Dies ist in Eiringhausen an der Lenne zum Beispiel im Zuge der Umgestaltung an der Lennepromenade geschehen. Neben der Verbreiterung wurden auch Flussarme gestaltet, um der Lenne an dieser Stelle mehr Volumen zu geben. Dass die Plattform an der Lennepromenade unter Wasser stehe, sei so geplant worden, sodass dort keine Schäden auftreten sollten. Gleiches gelte für die Oestertalsperre. Durch den Regen der letzten Tage hat sie sich vollgestaut, sodass das Wasser zur Entlastung über die Kante floss.\nDie Ufer in Eiringhausen und Böddinghausen seien zudem relativ hoch. Probleme könnten bei den Wassermassen vor allem dadurch entstehen, wenn sich Bäume und Äste festsetzen und das Wasser durch den Stau ungeplant ansteige. Bei extremem Hochwasser könne man jedoch auch das Wehr in Ohle, das in Eiringhausen und in Elhausen, die einen Aufschau verursachen, öffnen und somit Wasser aus der Lenne ablassen. Dafür sei jedoch eine überregionale Absprache nötig, da dies dann auch Auswirkungen auf die Lenne in Werdohl und Altena habe.\nUm bei starkem Regen die Wassermassen zu regulieren gibt es in Plettenberg an einigen Stellen jedoch auch Regenrückhaltebecken, erklärt Klaus Köster, Mitarbeiter der Stadt Plettenberg und für die Kanalunterhaltung zuständig. Diese sind in der Vier-Tä- ler-Stadt am Kanalsystem angeschlossen und stauen den Regen zurück beziehungsweise leiten den Niederschlag kontrolliert weiter, sodass nicht alles auf einmal in die Flüsse weiterfließt. Dadurch werde auch das Hochwasser gemindert oder der Eintritt verzögert. In Landemert an der Grüne gebe es auch eine Hochwasserrückhaltung. Diese sei nicht am Kanalsystem angeschlossen, sondern befinde sich direkt am Gewässer, um die Wassermassen zurückzuhalten.


VARICONIS in Nordholz-Spica kaufen von €39\nVariconis in Nordholz-Spica\nVariconis Gel, bestellen Sie in Nordholz-Spica\nFüllen Sie das Antragsformular des Kunden verwenden, schreiben Sie in die Felder des Bestellformulars - name und Telefonnummer, und unser Manager ruft Sie an im Laufe der nächsten Zeit und beantwortet Ihre Fragen. Er hilft, eine Bestellung ohne gültige Rabatt -50% €39 . Mittel Nummer eins von Varizen Variconis jetzt können Sie bestellen mit großen Rabatt. Zahlung nach Erhalt der Sendung.\nWo kaufen in Nordholz-Spica Variconis\nVariconis bestellen Sie Gel in Nordholz-Spica\nBesuchen Sie die offizielle Website und füllen Sie das Formular aus wenn Sie sollten Sie ein Gel für die Behandlung von Krampfadern zum besten Preis in Deutschland (Nordholz-Spica) . Verlassen Sie die Kontaktdaten im Fragebogen: Telefonnummer und name. Warten Sie auf den Anruf des Betreibers, die Sie anrufen auf dem Handy in kürzester Zeit, er antwortet auf alle Fragen rund um die sredstvo. Ihnen helfen, ordnen Sie die Lieferung in alle die Stadt im Land Deutschland . Nach Erhalt der Sendung können Sie Ihre Bestellung bezahlen, die Versandkosten dem Postboten vor der angegebenen Adresse kann in verschiedenen anderen Städten.\nLassen Sie eine Anfrage auf unserer offiziellen Website auf der offiziellen Website, werden wir bald rufen Ihnen und helfen Ihnen, die Bestellung der Ware. Sie bestellen und erhalten ihn pünktlich in Nordholz-Spica , auf post, sollten Sie nicht zahlen für ein Paket im Voraus.\nBestellen in Nordholz-Spica Variconis


Finden Sie Hotels nahe Museum of Florida History, Tallahassee | Hotels.com\nLage des Hotels: Museum of Florida History - Tallahassee\nHotels nahe Museum of Florida History\nNach Hotels nahe Museum of Florida History suchen\nMuseum of Florida History: Nahegelegene Hotels auf der Karte ansehen\nHotels nahe Museum of Florida History finden und buchen\nWenn Sie in der Nähe von Museum of Florida History in Tallahassee übernachten möchten, bietet Hotels.com viele praktische Suchfunktionen, die Ihnen dabei helfen, die passende Unterkunft in der Gegend zu finden.\nUnsere kartenbasierte Hotelsuche können Sie über das Kartenbild auf dieser Seite oder über die Standardsuchergebnisse öffnen. Mithilfe der Standorte der einzelnen Hotels, die deutlich um Museum of Florida History herum angezeigt werden, können Sie Ihre Suche innerhalb von Tallahassee oder Florida einschränken, basierend auf anderen Sehenswürdigkeiten in der Nähe und Stadtvierteln sowie Transportoptionen.\nUm die besten Hotels in der Nähe von Museum of Florida History zu finden, können Sie auch nach Preis oder durchschnittlichem Preis pro Zimmer/Nacht filtern.\nWenn Sie Museum of Florida History mit der Familie oder in einer Gruppe besuchen, sollten Sie die Zimmeroptionen und Ausstattungsmerkmale überprüfen, die wir für jedes Hotel anzeigen, um Ihnen die Wahl des richtigen Hotels zu erleichtern. Derzeit ist unser beliebtestes Hotel in Tallahassee das Tru by Hilton Tallahassee Central, das in der vergangenen Stunde bereits 5 Mal gebucht wurde.


Hundeschule Via Victoria Dogs - Meiner will nur mal Hallo sagen!\nMeiner will nur mal Hallo sagen!\nDas ist wohl einer der häufigsten Sätze, die ich in Parks höre – oftmals gepaart mit dem Anblick eines 50 kg Hundes, der im gestreckten Galopp auf uns zukommt, den Blick auf meinen Hund fixiert, die Rute hoch erhoben und jeder Muskel angespannt. Da stellt sich doch die Frage, ob der wirklich nur Hallo sagen will…?! Warum Hundebegegnungen oft so spannungsgeladen sind, erkläre ich in diesem Artikel.\nSozialverhalten oder Territorialverhalten?\nWenn ein Hund auf eine solche Annäherung wie oben beschrieben reagiert, indem er knurrt, bellt oder sogar beisst, dann hört man häufig «Der hat ja ein gestörtes Sozialverhalten! Meiner wollte ja nur Hallo sagen!».\nAber ist das wirklich der Fall? Zeichnet sich Sozialverhalten dadurch aus, dass alle Hunde freudestrahlend empfangen werden?\nIch behaupte, Sozialverhalten ist gar nicht die richtige Kategorie, um das Verhalten zwischen den Hunden zu beschreiben. Dazu hole ich ein bisschen weiter aus. Der Großteil der Hunde, die auf der Welt leben, leben nicht wie unsere Hunde mit dem Menschen zusammen im Haus, werden nicht täglich spazieren geführt und besuchen auch keine Hundeschule. Die Mehrheit der Welthundepopulation lebt in der Natur, auf der Straße, in der Nähe von Siedlungen u.ä. unter Hunden. Wenn wir uns diese Hunde anschauen, dann können wir feststellen, dass sie in kleineren und grösseren Gruppe zusammenleben. Dieses soziale Zusammenleben bringt Vorteile mit sich, weil es ermöglicht, Aufgaben aufzuteilen und sich gegenseitig zu unterstützen. Gemeinsam sind die Überlebenschancen und natürlich auch die Fortpflanzungschancen größer als allein. Diese Hunde leben mit ihrer sozialen Gruppe an einem festen Ort, in ihrem Territorium. Ein Territorium dient dazu, den Hunden Sicherheit zu geben. Dort können sie in Sicherheit schlafen, spielen, Nahrung suchen, fressen, sich fortpflanzen und den Nachwuchs großziehen.\nDas Territorium wird mit Urin und Kot markiert, um es nach aussen hin abzugrenzen und so anderen Hundegruppen mitzuteilen, dass dieses Gebiet bereits besetzt ist.\nDiese Grenzen zu respektieren, ist für die Hunde enorm wichtig, denn ein Hund, der nicht zur Gruppe gehört, würde mit großer Wahrscheinlichkeit in deren Territorium nicht freundlich aufgenommen werden. Das Mindeste, was passieren würde, ist, dass er vertrieben werden würde, weil er eine Bedrohung für die Sicherheit der Gruppe selbst oder indirekt für ihre Ressourcen (Nahrung, Liegeplätze, Wasser usw.) darstellen würde.\nDas Abgrenzen eines Territoriums über Markierstellen und das Respektieren dieser Grenzen durch die anderen Hunde dient also dazu, ernsthafte Konflikte zu vermeiden.\nBei uns Menschen funktioniert das übrigens sehr ähnlich. Wir sichern unsere Wohnungen mit abschliessbaren Haustüren, den Garten mit einem stabilen Zaun und unsere Konten mit Passwörtern, um unsere Sicherheit und die Sicherheit unserer Ressourcen zu gewährleisten. Wir sind bereit, unsere Ressourcen mit unserer eigenen sozialen Gruppe zu teilen, aber wir fänden es nicht lustig, wenn sich fremde Menschen an unserem Kühlschrank oder unserem Girokonto bedienen würde. Haben wir also ein gestörtes Sozialverhalten, weil wir den Einbrecher aus unserem Haus vertreiben?\nWenn unsere Hunde auf fremde Hunde treffen, dann ist das, was wir beobachten, nicht Sozialverhalten. Es handelt sich dabei nämlich nicht um ihre eigene soziale Gruppe, nicht um ihre Sozialpartner. Was wir beobachten, ist Territorialverhalten. Andere (insbesondere gleichgeschlechtliche) Hunde sind potentielle Konkurrenten um ein Territorium und um die darin enthaltenen Ressourcen.\nZeitung lesen an jeder Straßenecke?\nAuch unseren Haushunden wohnt das Bedürfnis nach Sicherheit noch inne. So wie wir aber mit unseren Hunden zusammenleben, ist es für sie nicht möglich, ein sicheres Territorium zu bewohnen, indem sie nur mit ihrer eigenen sozialen Gruppe, also uns, zusammenleben und Konflikten mit Artgenossen aus dem Weg gehen können.\nIn einer Grossstadt in der zigtausend Hunde auf engem Raum zusammenleben, können wir nicht vermeiden, dass wir anderen Hunden draussen begegnen. Und so kreuzen wir auf unseren täglichen Runden jedes Mal Hunderte Markierstellen anderer Hunde, die für unsere Hunde eine klare Botschaft enthalten: «Hier bin ich schon, du hast hier nichts verloren».\nWenn ein Hund neu bei uns einzieht, sei es ein Welpe oder vielleicht auch ein erwachsener Hund aus dem Tierschutz, dann können wir häufig beobachten, wie gut Hunde diese geruchliche Kommunikation über die Markierungen verstehen, denn dann gibt es oftmals Situationen, in denen die Hunde nicht weitergehen möchten. Sie verstehen, dass sie nicht mit offenen Armen empfangen werden, sollten sie auf denjenigen treffen, der hier schon vor ihnen regelmässig markiert hat. In den ersten Tagen oder Wochen wird dann meist auch noch nicht markiert, die Hunde versuchen eher nicht aufzufallen. Merken sie dann aber, dass sie nun anscheinend länger hier wohnen werden, sind sie beinahe gezwungen, über das Markieren Anspruch auf das Gebiet zu erheben, um sich wieder sicher fühlen zu können.\nWeil unsere Hunde entweder an der Leine geführt werden oder weil sie uns gegenüber so sozial sind, dass sie uns nicht alleine in unser Verderben (das Territorium fremder Hunde) laufen lassen, haben sie nicht die Wahl, den anderen Hunden aus dem Weg zu gehen. Wir überlaufen jegliche geruchliche Grenze ohne eine Ahnung davon zu haben, in welchen Zwiespalt wir unsere Hunde damit bringen; während unsere Hunde damit beschäftigt sind, die Pinkelstellen der anderen Hunde zu checken und sich so zu informieren, auf was wir uns gegebenenfalls gefasst machen müssen. Je nachdem, wie der andere Hund eingeschätzt wird, wird dann noch übermarkiert. So werden teils über Jahre Diskussionen auf geruchlicher Ebene geführt, ohne dass sich die Hunde überhaupt begegnet sein müssen.\n«Der Hund muss doch Zeitung lesen dürfen!» heisst es dann oft. Dabei sollte man sich fragen, was der Hund dann mit den Informationen anstellt, die er in der Zeitung liest. Zeitunglesen ist schliesslich kein Selbstzweck. Niemand würde dieselbe Zeitung an drei Tagen hintereinander lesen wollen, denn die Informationen blieben ja die gleichen. Zeitung zu lesen ist nur dann sinnvoll, wenn man Informationen gewinnen will. Diese Informationen müssen für uns und für unsere Hunde relevant sein, sonst würden wir die Zeitung nicht lesen. Wir lesen die Zeitung, um zu erfahren, was politisch vor sich geht, weil es Einfluss auf unser Leben haben kann; weil wir nach einem neuen Job oder gar Partner suchen; weil wir von Veranstaltungen in unserer Umgebung erfahren wollen und und und. Diese Informationen beeinflussen unser Denken und Handeln. So ist es auch beim Hund.\nHunde haben kein Schnupperbedürfnis. Schnuppern ist kein Ziel, sondern ein Mittel.\nEin Hund erschnuppert sich, welche Hunde, Menschen usw. vor ihm hier waren, er informiert sich über Chancen (Sexualpartner? Wildgerüche? Essensreste?) und Risiken (Konkurrenz? Bedrohungen?) und er wird sein Denken und Handeln daran anpassen, was er für Informationen gewonnen hat.\nMein Park, dein Park?\nWenn die Hunde sich dann persönlich begegnen und sie die Erfahrung gemacht haben, dass sie sich nicht langfristig aus dem Weg gehen können, dann entstehen genau diese Situationen, in denen Menschen sagen «Meiner will nur mal Hallo sagen!». Das kann je nach Hundepersönlichkeit ganz unterschiedlich aussehen.\nDa gibt es diejenigen, die mit hoch erhobener Rute angepest kommen und sich direkt aufbauen oder diejenigen, die sich mit gesenktem Kopf und gerader Rute fixierend anschleichen und dann losschiessen. Sie machen klar, dass wir hier nichts verloren haben.\nAber es gibt auch diejenigen, die mit angelegten Ohren und niedrig wedelner Rute angelaufen kommen, um zu beschwichtigen. Sie kommunizieren, dass sie gar keinen Ärger wollen und schliesslich auch nichts dafür können, dass sie hier durch «unser» Gebiet laufen. Bei diesen Hunden wird dann häufig gesagt «Mein Hund liebt alle Hunde» – dabei möchte dieser Hund nur keinen Konflikt und beschwichtigt den anderen Hund schon vorsorglich. Nicht immer kommt das dann gut an, denn manche Hunde wollen nicht beschwichtigt werden, sondern wollen, dass der andere Hund aus «ihrem» Territorium verschwindet. Und so kann es dann trotzdem zu Konflikten kommen, wenn zwei Hunde einfach ganz unterschiedliche Strategien haben, miteinander umzugehen.\nBrauchen Hunde Kontakt zu anderen Hunden?\nHunde brauchen nicht per sé Kontakt zu Artgenossen, Hunde brauchen vor allem Kontakt zu ihrer eigenen sozialen Gruppe. Für manche Hunde ist es eine Bereicherung, wenn sie in ihrer sozialen Gruppe auch mit anderen Hunden zusammenleben; anderen wiederum reicht ihr Mensch vollkommen aus und wieder andere geniessen Hundekontakte zu lange bekannten Hundefreunden, die sie regelmäßig treffen können.\nBegegnungen mit fremden Hunden sind in aller Regel erstmal spannungsgeladen. Es ist ein Zusammenspiel von Rasse, Alter, Persönlichkeit, Sozialisierung, Erfahrungen; Geschlecht, Verhalten und Erfahrungen des anderen Hundes und auch Vertrauen zum eigenen Menschen, ob aus spannungsgeladenen ersten Begegnungen langfristig Hundefreundschaften entstehen können. Bis Hunde wirklich spielen, braucht es in der Regel mehrere Begegnungen in einer entspannten Umgebung, sodass die Hunde sich kennenlernen und Vertrauen zueinander aufbauen können.\nHunde brauchen also keinen direkten Kontakt zu fremden Artgenossen. Da wir aber nicht vermeiden können, in unserem Alltag auf andere Hunde zu treffen, ist es dennoch ratsam, darauf hinzuarbeiten, dass unsere Hunde entspannt mit anderen fremden Hunden umgehen können und vor allem ihr Vertrauen in uns wächst, dass wir sie in solchen Begegnungen nicht alleine lassen, sondern moderierend dabei sind und wenn nötig eingreifen, sodass sie Konflikte nicht auf sich allein gestellt regeln müssen.\nZur Verfügung gestellt von Sarah Feist\nHeute 227 / Gestern 346 / Woche 1142 / Monat 6018 / Insgesamt 145799


München - Einsatz am Paradefluss - München - SZ.de\nMünchen:Einsatz am Paradefluss\nNatur, die der Erholung bedarf: Wenn Menschen ihre Freizeit auf der Isar - hier nahe Lenggries - verbringen, braucht es gute Regeln.\nDer Isartalverein feiert bei seiner Jahresversammlung die Erfolge beim Naturschutz - und freut sich über eine Auszeichnung\nDem Umweltschutz haben sich viele Organisationen verschrieben, doch mehr Ausdauer als der Isartalverein dürfte kaum eine von ihnen an den Tag legen. Seit 1902 engagiert die Vereinigung sich für die ökologische Unversehrtheit jener Flusslandschaft, die sie im Namen trägt. Mit den Jahren haben sich die Herausforderungen gewandelt, geringer geworden sind sie nicht. Aktuell stehen die zögerliche Ausweisung von Mountainbike-Trassen, die Regulierung des Bootsverkehrs auf der Isar, Pflanzaktionen und Weideprojekte, die Verbesserung der Wasserqualität sowie Hindernisse beim Zukauf von Grundstücken im Vordergrund.\nBei der Jahresversammlung hatte der Vereinsvorsitzende Erich Rühmer ansonsten einen schönen Erfolg zu vermelden: Die Isarschützer sind für vorbildliche Waldbewirtschaftung mit dem Staatspreis ausgezeichnet worden, verliehen vom Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Und Rühmer selbst ist neuerdings Träger des Bundesverdienstkreuzes. Weil er, wie Laudatorin Christine Kammermeier bei der Vereinsversammlung zusammenfasste, "als Kommunalpolitiker und Umweltschützer eine Idealperson" sei.\nDer Vereinsvorsitzende geizte seinerseits nicht mit anerkennenden Worten. Gemünzt waren sie vor allem auf das Landratsamt Bad Tölz-Wolfratshausen, das im Umwelt- und Naturschutz mit gutem Beispiel vorangehe. Den Erlass einer Bootsverordnung, die den "Gemeingebrauch auf der Isar" regelt, würdigte Rühmer als "historisch". Fahrverbote bei Hochwasser, Schwimmwestenpflicht für Kinder, Glasflaschen-Verbot auf Schlauchboot-Fahrten, Rücksicht auf Vogelbrut-Zeiten, Überwachung von Einstiegsstellen - für all das sei es höchste Zeit gewesen. Auch durch den Einsatz von mittlerweile elf Rangern setze sich der Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen an die Spitze der Bemühungen um eine verträgliche Naturnutzung. Der Stadt und dem Landkreis München empfahl Rühmer, sich davon eine Scheibe abzuschneiden. Wenn die Landeshauptstadt jetzt zwei Gebietsbetreuer ("Ranger darf man in München nicht sagen, das klingt denen zu militärisch") aufbiete, um an der Isar für Ordnung zu sorgen, sei das immerhin ein bescheidener Anfang.\nSorgen bereiten dem 2021 Mitglieder starken Verein wachsende Hürden beim Grundstückskauf, einem wesentlichen Ziel seiner Bestrebungen. 144 Hektar hat er bereits in seinem Besitz, um sie naturferner Verwertung zu entziehen, davon 72 Hektar Wald. Doch selbst in Schutzgebieten werde es immer schwieriger, Grund zu erwerben, weil Privatinvestoren diesen zu hohen Preisen als Ausgleichsflächen für ihre Baumaßnahmen in Außenbereichen "wegschnappen". In den Wäldern wiederum bereiten Borkenkäfer, Rotfäule, Eschensterben und Trockenheit Kopfzerbrechen. Fortgesetzt werden sollen Pflanzaktionen, wie sie unter anderem in Baierbrunn und Ascholding bereits erfolgt sind.\nNach wie vor strebt man an, die Mindestwassermengen in der Isar und im Rißbach zu erhöhen. Deshalb müsse es bei der Kündigung des Vertrags mit dem Walchenseekraftwerk im Jahr 2020 bleiben, forderte Rühmer: "Da können die Politiker ihre ständigen Versprechen einhalten und sich auch nach Wahlen für Umwelt und Natur einsetzen." Wie sehr unterstützende Maßnahmen für den oberbayerischen Paradefluss nötig sind, zeigte in einem Vortrag Roland Kriegsch vom Wasserwirtschaftsamt Weilheim auf. Sein Haus hat ein ganzes Maßnahmenpaket geschnürt, um das Gewässer unterhalb des Sylvensteinspeichers in einen besseren ökologischen Zustand zu versetzen und so den EU-Wasserrahmenrichtlinien zu genügen.\nÖkologisch sinnvolle Weideprojekte an der Isar sind zum Markenzeichen des Vereins geworden. Das hat sich bis zu Staatsminister Thorsten Glauber herumgesprochen, der sich im Juni am Auebach erläutern ließ, wie der Einsatz von Rindern und Ziegen die Ufervegetation verbessert. Davon war auch bei Führungen viel die Rede, die ein Bestandteil der Öffentlichkeitsarbeit des Vereins sind - so wie die Schaukästen und ein virtuelles Museum (www.isargeschichten.de).


Start » Team » CEO » Patrick Horvath\nPatrick ist gelernter Elektro, Prozessleit- und SPS-Techniker und befähigter gewerberechtlicher Elektrotechniker. Seit 2001 ist im Bereich Steuerungstechnik und Installationstechnik tätig und hat sich mit der Zeit zusätzlich auf die Programmierung von Mikrocontrollern und der Herstellung von PCB Layouts spezialisiert. Die Erstellung von Konzepten im Bereich Smart-Home und Automation, sowie die Inbetriebnahme von Klimacomputern gehören zu den täglichen Arbeiten. Er ist Ihre erste Ansprechperson, wenn es um Neuanlagen, Störungen oder Erweiterungen geht.\nZertifizierung Elektrotechnik Modul 1-3 (Wirtschaftskammer Österreich – Kuratorium für Elektrotechnik)\nRAM Systemschulung Projektierung, Hard- und Software (RAM GmbH Herrsching)\nDer persönlich Kontakt ist mir sehr wichtig und gemeinsam finden wir mit Sicherheit den Weg zu Ihrem Ziel.\nPosition: handelsrechtlicher CEO, gewerberechtlicher Geschäftsführer (staatlich geprüfter Elektrotechniker)\nTelefon: +43 (0) 660 188 10 79\nRoman ist seit Mitte 2020 im Team und unterstützt mit Wissen in der Mechanik, Wassertechnik und Pneumatik. Zudem ist er…\nPosition: Gewerberechtlicher CEO Email: info@elektronation.at Telefon: Social:\nNächster Beitrag: Rudolf Herret


Interview mit Susan Hastings\nDurch Zufall habe ich das Buch "Venus und ihr Krieger" entdeckt, welches mir sehr gut gefallen hat. Noch überraschter war ich, als ich gesehen habe, dass es eine Originalausgabe ist. Eine Nachfrage beim Droemer-Knaur Verlag, ob Susan Hastings eine deutsche Autorin ist, hat leider nichts gebracht. Erst eine weitere Nachfrage beim Kelter-Verlag, für den die Autorin ebenfalls schreibt, brachte den Erfolg.\nWir möchten deshalb Frau Hartmann vom Kelter Verlag recht herzlich danken, die durch ihre Vermittlung einen Kontakt mit der Autorin ermöglicht hat.\nNachdem ich auch die anderen Interviews gelesen habe, bin ich nun doch entschlossen, ein wenig aus meiner (selbstgewählten) Anonymität hervorzutreten. Ich hoffe, Sie sind nicht all zu enttäuscht, denn ich entspreche wohl nicht ganz den gängigen Vorstellungen von einer Schriftstellerin, die Liebesromane schreibt. Aber vielleicht ist gerade das für Sie interessant.\nSusan Nora Hastings\nKarin M.: Würden Sie uns bitte etwas über sich und ihr Leben erzählen?\nSusan Hastings: Über mich gibt es wenig zu erzählen und mein Leben verlief aus meiner eigenen Sicht bislang ziemlich unspektakulär. Es werden also sicher keine Memoiren von mir erscheinen. Doch da ich von Haus aus keine Schriftstellerin bin, sondern Wissenschaftlerin, war es insofern schon interessant, was ich auf diesen Gebieten erlebte: jahrelang schwerste Arbeit, Hitze und eisige Kälte in einem Braunkohlentagebau, Abenteuer unter Tage in Bergwerken, die längst verschüttet sind, zum damaligen Zeitpunkt streng geheime geophysikalische Untersuchungen, der wirtschaftliche Zusammenbruch einer ganzen Bergbauregion ... sicher Stoff für viele Bücher.\nIch schaue nicht gern zurück. Es sind Gegenwart und Zukunft, der meine Aufmerksamkeit gilt. Und ich scheue die Öffentlichkeit. Deshalb behalte ich mein sonstiges privates Leben auch als mein kleines Geheimnis.\nKarin M.: Bei dem Namen "Susan Hastings" denkt man wahrscheinlich nicht direkt an eine deutsche Autorin. Ist das Ihr richtiger Name oder ein Pseudonym?\nSusan Hastings: Ich bin immer wieder erstaunt darüber, was der Autorennamen für einen Einfluß auf das Kaufverhalten hat oder haben soll (das meinen zumindest einige Verlage und auch viele Autoren selbst). Das betrifft vor allem das Genre der Liebesromane, SF oder Mystery. Aber - ein toller Namen bürgt nicht unbedingt für tollen Inhalt (Unter dem Motto: Nicht überall, wo 00 drauf steht, ist auch James Bond drin!).\nIch habe unter mehreren Autorennamen veröffentlicht. Ein bißchen ist das auch der Tatsache geschuldet, daß in der Wissenschaft das Fremdgehen ins Reich der Phantasie als unverzeihlicher Seitensprung gilt. Mittlerweile stehe ich aber zu meiner Autorentätigkeit. Ich persönlich halte den Autorennamen nur für wichtig, wenn man ihn sich merken sollte.\nKarin M.: Ich habe gelesen, dass Sie als Geologin wissenschaftliche Gutachten geschrieben haben. Wie sind Sie dazu gekommen, Liebesromane zu schreiben? Wollten Sie schon immer Schriftstellerin werden?\nSusan Hastings: Nein, ich wollte nie Schriftsteller werden. Auf diese Idee bin ich gar nicht gekommen und es lag mir völlig fern. Ich bin mit Leib und Seele Naturwissenschaftler, Diplom-Geologe und viele Jahre als Sachverständiger für Geowissenschaften und Grundwasser tätig gewesen. Die einzigen Ambitionen als Autor hatte ich auf dem Gebiet des Sachbuches.\nAls ich, um meinen deutschen Ausdrucksstil zu verbessern, ein dreijähriges Fernstudium absolvierte, bei dem die Belletristik einen großen Rahmen einnahm, entdeckte mein Mentor mein Talent für die Schriftstellerei und machte mir Mut dazu. Ich versuchte mich zunächst aus Spaß an Kurzgeschichten. In dieser Zeit entstand auch die Grundlage zu meinem ersten (Liebes-)Roman „Waldbeeren“, den ich unter einem anderen Autorennamen später im Jahn & Ernst Verlag Hamburg veröffentlichte. So wurde ich zum Quereinsteiger.\nDaß ich Liebesromane schreibe, war eher Zufall. Sowohl der Kelter Verlag als auch Droemer Knaur wurden auf mich aufmerksam und boten mir diese Chance, die ich dann nutzte.\nAn der Schriftstellerei fasziniert mich die Möglichkeit, ein bißchen Gott zu spielen (die Leser mögen mir meine Blasphemie verzeihen). Aber wo sonst kann man Helden erschaffen, leben, lieben, leiden und sterben lassen und dies auch noch der Welt kundtun, als im Roman?\nMich fesseln zwiespältige Charaktere, deren Tiefen ich ausloten kann. Besonders gelungen empfinde ich einen Charakter, der zunächst so abstoßend erscheint, daß er am Ende direkt sympathisch wird. Ein Beispiel dafür ist der undurchsichtige Rupert de Cazeville in „Der Kuß des Verfemten“. Ich mag solche Figuren. In diesem Roman konnte ich ihn, entgegen meinem ursprünglichen Plan, einfach nicht sterben lassen. So verschwand er im Dunkel der Zeit, wie er aufgetaucht war. Das gab mir die Möglichkeit, ihn in einem weiteren Roman wieder auf der Bühne der Handlung erscheinen zu lassen.\nKarin M.: Wie sieht ein typischer Arbeitstag bei Ihnen aus?\nSusan Hastings: Bis auf die letzte Minute durchgeplant und nur mit enormer Selbstdisziplin durchzuhalten. Vollzeit-Job auf einer Naturschutzstation mitten im Wald (sehr romantisch, aber hoher Publikumsverkehr, was mir viel Stoff für meine Romane liefert), wochentags wie auch sonntags, manchmal auch abends oder am Sonnabend. Feierabend etwa gegen 16 Uhr, eine Stunde zum Luftholen, etwas essen, ein Blick in die Zeitung und ein wenig Hausarbeit. Ab 17 Uhr zweite Schicht im Arbeitszimmer, Romane schreiben oder recherchieren. Etwa bis gegen Mitternacht, dann eine halbe Stunde Entspannung unter Palmen im Wintergarten. Manchmal auch Baby hüten und Chaos beseitigen. Mein Bett erwartet mich gegen ein Uhr nachts und spuckt mich gegen halb sieben morgens wieder aus.\nÜbrigens, einen Ehemann habe ich auch. Der ist so phantastisch, daß er mir den Rücken frei hält und mir dieses Leben ermöglicht. Und meine Tochter kümmert sich um alles, was mit Recherchen im Internet und e-mails zu tun hat.\nKarin M.: Hatten Sie Schwierigkeiten, einen Verlag für Ihren ersten Roman zu finden?\nSusan Hastings: Ja, und die habe ich immer noch. Zwar habe ich Verständnis für die Lektoren, die täglich Berge von unverlangt eingesandten Manuskripten lesen und bewerten müssen. Meist habe ich aber den Eindruck, daß die Manuskripte bzw. Leseproben gar nicht gelesen werden (man klebe probeweise einige Seiten zusammen!). Andererseits läßt mich das Gefühl bei dem Überangebot ausländischer Autoren nicht los, daß der Prophet im eigenen Lande nicht viel gilt.\nVielleicht ist es ein Weg, zuerst in den USA oder Großbritannien zu veröffentlichen, um dann von den deutschen Verlagen „entdeckt“ zu werden.\nKarin M.: Haben Sie Einfluss auf die Gestaltung der Cover oder der Buchtitel?\nSusan Hastings: Nein. Ich erhielt nur die Entwürfe zur Kenntnis. Nur bei meinem Erstlingswerk „Waldbeeren“ im Jahn & Ernst Verlag stammt auch der Titel von mir und das Cover wurde gemeinsam mit einer Grafikerin entworfen.\nKarin M.: Sie schreiben historische (Droemer-Knaur Verlag) und zeitgenössische Romane (Kelter Verlag). Haben Sie schon einmal daran gedacht, einen Zeitreise- oder einen paranormalen Roman zu schreiben?\nSusan Hastings: Er ist schon geschrieben und liegt in der Schublade. Es ist eine Anthologie von sieben unterhaltsamen SF- bzw. paranormalen Geschichten und heißt „Sieben Sternschnuppen“. Warum er noch in der Schublade liegt? Siehe oben (14 Absagen).\nAußerdem schreibe ich für den Kelter Verlag ab und zu für die Reihen „Gaslicht“ und „Irrlicht“. Die machen mir besonders Spaß.\nKarin M.: Über welchen Zeitraum schreiben Sie am liebsten?\nSusan Hastings: Man soll nur über Dinge schreiben, von denen man etwas versteht, sonst macht man sich ganz schnell unglaubwürdig. An diesen Leitspruch halte ich mich ganz streng.\nZunächst wollte ich gar keine historischen Romane schreiben, ich fühlte mich dazu nicht kompetent genug. Als mir der Verlag Droemer Knaur anbot, im Rahmen seiner romantischen Reihe zu schreiben, habe ich zunächst mindestens zwanzig Bücher daraus gelesen, um mir einen Eindruck über das Niveau zu verschaffen.\nDie meisten dieser Romane der Reihe spielen im 18. und 19. Jahrhundert in England und Amerika. Davon hatte ich wenige Kenntnisse. So erbat ich mir vom Verlag historische Nischen aus, wo ich mich besser auskannte und die kaum oder noch nicht bearbeitet wurden, wie die Kelten- und Römerzeit oder das Hochmittelalter.\nKarin M.: Gerade bei den beiden historischen Romanen bekommt man wirklich sehr viele Informationen über die Zeit, in der der Roman spielt. Das hat mir besonders gut gefallen. Wie recherchieren Sie für Ihre Romane? Wie lange haben Sie jeweils an diesen Romanen geschrieben?\nSusan Hastings: In mir steckt der Naturwissenschaftler, der zunächst sauber und tiefgründig recherchiert. Das habe ich im Vorfeld der historischen Romane auch getan. Ich nutze dazu alle Möglichkeiten. Berge von Fachliteratur, Internet, sogar ein Gaststudium für Geschichte des Mittelalters an der Universität geben die Garantie, daß das historische Umfeld in den Romanen präzise und korrekt beschrieben wird.\nDie Historie ist faszinierend und abenteuerlich genug, man muß gar nicht viel dazu erfinden. Das empfand ich, als ich die Biographie des englischen Königs Richard Löwenherz las. Es entstand der Roman „Der schwarze Magier“, in dem die Figur des Rupert de Cazeville aus „Der Kuß des Verfemten“ wieder aufersteht. Für diesen Roman bin ich sogar nach Zypern und Israel gefahren und habe alle Handlungsorte selbst besucht. Herausgekommen ist die Geschichte der Geschichte, wie sie abenteuerlicher kein Geist ersinnen kann, als die Wirklichkeit sie schrieb. Gleichzeitig zeichnet der Roman ein buntes Sittenbild der damaligen Zeit. Um so bedauerlicher finde ich, daß bislang kein Verlag Interesse an dem Manuskript zeigt.\nIch sehe mich als ein Dienstleister am Leser und kann das allgemeine Vorurteil, daß die romantische Literatur seicht und von geringem Niveau sei, nicht verstehen.\nDer Leser entspannt sich, hat ein paar unterhaltsame Stunden, lernt eventuell noch etwas dazu und hat für einige Zeit von seinen alltäglichen Sorgen, Nöten und Problemen abgeschaltet. Das ist für mich als Autor das höchste Lob.\nAn „Venus und ihr Krieger“ sowie „Kuß des Verfemten“ habe ich jeweils ein halbes Jahr gearbeitet, an dem Manuskript um Richard Löwenherz ein Jahr.\nKarin M.: Fällt es Ihnen eigentlich schwer, Liebesszenen zu schreiben? Ich denke da z. B. an das römische Gelage in "Venus und ihr Krieger".\nSusan Hastings: Nein. In vorchristlichen Zeiten hatten die Menschen eine völlig andere, unverkrampfte Haltung zum Sex, für die man einfach das nötige Verständnis aufbringen muß, wenn man sich mit Geschichte beschäftigt.\nZum Beispiel war es im dekadenten Rom tatsächlich so, daß berühmte Gladiatoren einen Status hatten wie bei uns heute berühmte Sportler, Schauspieler oder Sänger. Sie waren in der Gesellschaft begehrt und bei reichen Frauen beliebt. Und da in dieser Zeit Sex durchaus nicht als anstößig galt, wurde so mancher muskelbepackte Kämpfer auch bereitwillig durch die Betten der Gesellschaftsdamen gereicht. Manches ändert sich eben auch über Jahrtausende nicht!\nIch würde gern einmal einen richtigen erotischen (Gegenwarts-)Roman schreiben, vielleicht eingepackt in einen Polit-Thriller. Mich stört in der erotischen Literatur (Historie wie Gegenwart) die fade Uniformität von Liebesszenen, die sich auf einen primitiven Wortschatz beschränken und meist wie aufgesetzt wirken. Dabei haben die Menschen früher alles mit mehr Gefühl und Leidenschaft betrieben, weil Gefühlsstärke nicht verpönt war wie heute.\nKarin M.: Der Droemer Knaur Verlag hat die Reihe der "Goldenen Liebesromane" eingestellt. Wie haben Sie dies aufgenommen? Kam es überraschend für Sie?\nSusan Hastings: Es kam sehr überraschend und ich bin darüber um so trauriger, da der Verlag sich auch wenig Mühe mit dem Vertrieb der Bestände macht, wie ich nach einem Telefonat erfahren mußte. Dabei ist das Interesse der Leserschaft offensichtlich noch da.\nNoch tiefer enttäuscht war ich, daß der Verlag auch kein Interesse an dem historischen Roman über Richard Löwenherz zeigte, den ich ihm anbot (nach Meinung meiner Testleser das beste, was ich je zu Papier gebracht habe).\nJedoch mit solchen Enttäuschungen muß ein Autor leben. Um so größer ist die Freude, wenn ein Verlag wirklich anbeißt und der Roman auch noch erfolgreich wird.\nKarin M.: Für den Kelter Verlag schreiben Sie zeitgenössische Romane? Würden Sie uns bitte etwas über diese Reihe erzählen? Wieviele Roman hat eine Reihe? Und in welchem Zeitraum schreiben Sie diese?\nSusan Hastings: Anfangs schrieb ich sporadisch für mehrere Reihen (Adel, Kinder, Mystery). Als der Verlag mir anbot, eine neue Reihe zu schreiben, die modern und zeitgemäß, spritzig und erotisch, abenteuerlich und romantisch in einem sein soll, habe ich mich sehr gefreut und zugesagt. Herausgekommen ist „Herzen im Sturm“ für Leser(innen), die noch mitten im Leben stehen. Sie erscheint seit Januar 2001 im Abstand von 14 Tagen. Den jeweils aktuellsten Stand kann man unter www.kelter.de abrufen.\nKarin M.: Sind Ihre Romane auch in anderen Ländern erschienen?\nSusan Hastings: Nein. Bei einer diesbezügliche Anfrage beim Verlag Droemer wurde mir auch keine Aussicht gemacht.\nDie Heftromane von Kelter werden meines Wissens auch im Ausland vertrieben, ich habe jedoch dazu keine konkrete Rückinformationen.\nKarin M.: Was glauben Sie, woran es liegt, dass es so wenig Liebesromane gibt, die in Deutschland oder überhaupt deutschsprachigen Ländern spielen? Warum haben Sie sich für Ihren Roman "Der Kuss des Verfemten" Deutschland als Schauplatz ausgesucht?\nSusan Hastings: Der deutschen Mentalität wird so allerlei nachgesagt, aber kaum Romantik und Gefühl wie z. B. den Franzosen. Es ist ein gängiges Klischee, das sich hartnäckig hält. Aber ehrlich gesagt, ich stelle mir eine Liebesnacht unter Palmen am Strand, begleitet vom sanften Rauschen der Wellen und dem Zirpen der Grillen romantischer vor als auf dem Rücksitz eines Kleinwagens auf dem Parkplatz vor einem Großstadtbahnhof, wenn nebenan die Straßenbahn vorbei rumpelt.\nIn der Historie sieht das schon ein bißchen anders aus, Stoff dazu gäbe es auch in deutschen Landen genug. Doch die meisten Leser lieben das Exotische. Daß ich „Kuß des Verfemten“ in Deutschland habe spielen lassen, war ein Experiment, um zu beweisen, daß es vielleicht auch anders geht. Man muß nur Mut dazu haben.\nKarin M.: Wer oder was sind Ihre Lieblingsschriftsteller oder -bücher?\nSusan Hastings: Habe ich nicht. Ich lese ganz gern historische Romane, komme aber leider aus Zeitgründen wenig dazu.\nEin Autor der Gegenwartsliteratur, der mir allerdings auffiel, ist Nicholas Sparks, weil er als Mann (!) so wunderbar gefühlvoll schreibt und selbst mir als sehr kritischen und hartgesottenen Leser regelmäßig auf die Tränendrüse drückt, ohne seicht zu werden.\nIch halte nichts von Vorbildern oder Idolen, denen man nacheifert. Der Stil eines Schriftstellers ist wie sein Fingerabdruck und sein Gehirn die Quelle seines Schaffens. Alles andere wäre billiges Plagiat.\nKarin M.: Haben Sie Kontakt zu anderen Liebesromanautoren?\nSusan Hastings: Nein.\nKarin M.: Dürfen wir in Zukunft mit weiteren zeitgenössischen und historischen Romanen von Ihnen rechnen? Wie sehen Ihre weiteren Pläne aus?\nSusan Hastings: Im Augenblick bin ich mit der Reihe „Herzen im Sturm“ im Kelter Verlag ausgelastet. Sie wird auch im nächsten Jahr fortgeführt.\nGern hätte ich weiter historische Romane geschrieben, eine geplante Wikinger-Story konnte durch Droemer nicht mehr realisiert werden. Da noch zwei gute Manuskripte für historische Romane („Der schwarze Magier“ über Richard Löwenherz und „Blaue Erde“ über die Geschichte meiner eigenen Vorfahren im 19. Jahrhundert in Südafrika) sowie verschiedene andere Manuskripte (Tiergeschichten, SF ...) in der Schublade liegen und ich nach wie vor auf der Suche nach interessierten Verlagen dafür bin, sehe ich vorerst davon ab.\n© Isolde Wehr und Karin Mundorf mit Unterstützung von Jutta Maria Klein, Juni 2001, Die romantische Bücherecke\nDieses Interview entstand im Juni 2001 zwischen Karin M. und Susan Hastings für: