Die Chronik des GLH 2009 - 2017 | Gymnasium Lüneburger Heide\nDie Cafeteria – beliebter Treffpunkt und Raum für kulturelle Veranstaltungen\nInteraktive Whiteboards für moderne Unterrichtsgestaltung\n1984 - 1988 > Die Chronik des GLH 2009 - 2017\nDie Chronik des GLH 2009 - 2017\nErneute Skifahrt von 40 Schülerinnen und Schülern und drei Lehrkräften nach Österreich\n„Schnupperkurse“ für die Fünftklässler in allen drei zur Wahl stehenden „2. Pflichtfremdsprachen“ Latein, Spanisch, Französisch\nEinrichtung einer Holzwerkstatt, finanziert vom Förderverein der Schule, im Blockhaus für die Holztechnik AG unter fachkundlicher Leitung\nSystematische Unterrichtsentwicklung: Implementierung eines schuleigenen Curriculums für die systematische, fächerübergreifende Methoden- und Lernkompetenzschulung („Methodix“-Curriculum)\nIm April erster Besuch bei der T. F. Riggs High School, unserer GAPP-Partnerschule in Pierre, Hauptstadt von South Dakota; Gegenbesuch der Amerikaner im Sommer\nInbetriebnahme zweier mobiler Interactive Whiteboards für den Oberstufenunterricht\nZweiter Besuch bei der T. F. Riggs High School, unserer GAPP-Partnerschule in South Dakota;\nAugust: Baubeginn 2./3. Bauabschnitt (Endausbaustufe bei durchgängiger Zweizügigkeit der Schule)\nEinrichtung eines Runden Tisches aus Eltern, Schülern und Lehrern zur Neugestaltung der Mittagsverpflegung\n03.11.2010: Auftaktveranstaltung des Jubiläums-Festprogramms „25 Jahre GLH“\n2.-4. Februar: klassen- und jahrgangsübergreifende Projekttage „25 Jahre GLH“ anlässlich des Schuljubiläums am 03.02.2011\nFebruar: Beginn der dreimonatigen Pilotphase „Jungenpädagogik“ in Klasse 8\nMai: Inbetriebnahme der Endausbaustufe des Neubaus (2./3. Bauabschnitt) mit vier Klassenräumen, zwei Fachräumen und einer nagelneuen Mensa\n14. Mai: Tag der offenen Tür, 20. Mai: offizielle Einweihung des Neubaus mit Mensa\nJuni: Unser Sponsorenlauf zugunsten der DKMS erbringt 10.300 € an Spenden.\nMit Beginn des Schuljahres 2011/2012 kann neben Biologie, Chemie und Informatik auch Physik als Naturwissenschaft und Prüfungsfach (auf grundlegendem Niveau) betrieben werden.\nIm Schuljahr 2011/2012 wird der Erdkundeunterricht in den 7. Klassen versuchsweise auf Englisch erteilt.\nMai: Das neue Spiel- und Tobegelände gegenüber dem Schulportal wird in Betrieb genommen und vom Förderverein mit Geräten ausgestattet.\nDas aktualisierte Schulprofil wird verabschiedet und mit Beginn des Schuljahres 2012/2013 umgesetzt. Zu den Eckpunkten zählen:\nAusbau von Informationstechnik und mediengestütztem Unterricht: (Interactive Whiteboards, Tablet-PCs, Lernplattform ItsLearning®)\nFokus Englisch: Cambridge-Prüfungen, durchgängig 4-std. Fachunterricht, eigenes Profilfach: jetzt vier statt zuvor drei Profilfächer in der Mittelstufe: Naturwissenschaft/Technik, Informatik, Musik und (neu) Englisch - jedoch nicht zu Lasten der Kernfächer!\nGLH wird ECDL-Prüfungscenter (Europäischer Computer-Führerschein).\nGLH wird Exam Preparation Centre für die Cambridge-Zertifikate PET, FCE und CAE, die sukzessive eingeführt werden.\nHolztechnik und Neurobic werden feste Bestandteile des Unterrichts in den 5. und 6. Klassen.\nJuli: das Benefiz-Fußballturnier zugunsten der „Sternenbrücke“ Hamburg erbringt über 6.000 € an Spenden.\nJuni: erstmals absolvieren GLH-Schüler/innen Cambridge-PET-Prüfungen.\nNovember: im Rahmen des Pädagogischen Austauschdienstes der EU kommt eine spanische Lehrerin als Assistenzlehrkraft bis zum Schuljahresende ans GLH.\nApril: Neue GLH-Broschüre und neue Website: moderne Benutzerführung, Layout und Inhalte abgestimmt auf die neue Schulbroschüre.\nApril und Juni: Informatikschüler der 7. Klassen absolvieren an der Schule Modulprüfungen zum Erwerb des ECDL (Abschluss in Kl. 9)\nMai: Sprachexkursionen der zehnten Klassen nach Strasbourg, Madrid und Xanten.\nMai und Juni: GLH-Schüler/innen der 9. und 10. Klassen absolvieren Cambridge-PET- bzw. -FCE-Prüfungen\nJuli: Unser Sponsorenlauf zugunsten einer Schule in Tansania erbringt fast 6.000 € an Spenden.\nJuli/August: erfolgreiche GLH-Bewerbung um die Durchführung und finanzielle Förderung eines EU-Comenius-Projektes (Projekttitel: “Youth ECHOES); unter Federführung des GLH arbeiten in dem Projektteam Schüler wie Lehrkräfte von Schulen aus Spanien, Portugal, Italien, Griechenland, Österreich und Polen zusammen; Projektsprache ist Englisch.\nAugust: Fortsetzung des Ausbaus von Informationstechnik und mediengestütztem Unterricht: weitere Interactive Whiteboards, Tablet-PCs\nSeptember: Das GLH richtet erstmals eine „Bläserklasse“ ein und bietet Instrumentalunterricht in Klarinette, Saxofon, Querflöte, Trompete und Posaune auf schuleigenen Instrumenten an.\nNovember: Das GLH erhält für seine Anstrengungen in den mathematisch-naturwissenschaftlichen Fächern das Prädikat „MINT-freundliche Schule“ zugesprochen. U. a. wurde ein Profilfach „Naturwissenschaft/Technik“ ins Leben gerufen.\nMärz: Das GLH beschließt, an der Rückumstellung auf das Abitur nach neun Gymnasialjahren („G9“) teilzunehmen und die dadurch entstehenden Gestaltungsspielräume für mehr Silentiumszeiten, mehr Musik und Kunst und die Einführung des Faches „New Media“ zu nutzen.\nJuni: Das GLH investiert, beginnend im 11. Jg., in zusätzliche Oberstufenkurse in den Prüfungsfächern, um den Vorteil „kleiner“ Kurse zu untermauern: die durchschnittliche Kursstärke über alles beträgt 15 Schüler/innen, an staatlichen Gymnasien unserer Größe 20, ist dort also um 1/3 höher!\nAugust: Das Bläserklassenangebot wird fortgeführt: es gibt es ab sofort in Kl. 5 und 6!\nAugust „Hausaufgabenfreiheit“ jetzt auch in Kl. 7: alle schriftlichen Hausaufgaben können gemäß einem gesonderten Silentiumsplan unter Lehreraufsicht in der Schule erledigt werden.\nReform: Aus „Förderunterricht“ wird „binnendifferenzierendes Teamteaching“, d. h. in De, Ma und En stehen einmal pro Woche gleich zwei Fachlehrkräfte zur Verfügung.\nSeptember: abschließende 3. Phase des Ausbaus von Informationstechnik und mediengestütztem Unterricht wird eingeleitet: weitere Interactive Whiteboards, Tablet-PCs\nOktober: Comenius-Treffen in Spanien\nNovember: Der „GLH-Linienbus“ der KVG wird neu gestaltet: die Schüler organisieren ein entsprechendes Fotoshooting, welches dann umgesetzt wird. Der Bus fährt weitere drei Jahre täglich durch Lüneburg.\nApril: Das GLH investiert erneut, in zusätzliche Oberstufenkurse in den Prüfungsfächern, um den Vorteil „kleiner“ Kurse zu untermauern: die durchschnittliche Kursstärke über alles beträgt jetzt insgesamt 14 Schüler/innen, an staatlichen Gymnasien unserer Größe 20, ist dort also um 40% höher!\nApril: Comenius-Treffen in Italien und Griechenland\nMai: Feierlicher Abschluss des zweijährigen Comenius-Projektes am GLH: Insgesamt 60 Schüler/innen aus 11 europäischen Ländern im Alter von 14-18 Jahren kommen zum Abschlusstreffen unseres zweijährigen Comenius-Projektes "Youth Echoes" zusammen, in Begleitung von insgesamt 27 Lehrkräften.\nJuni: Erstmals nehmen zehn Schüler/innen des GLH erfolgreich an Cambridge-Prüfungen für das CAE teil.\nAugust „Hausaufgabenfreiheit“ jetzt auch in Kl. 8: alle schriftlichen Hausaufgaben können gemäß einem gesonderten Silentiumsplan unter Lehreraufsicht in der Schule erledigt werden.\nSeptember: „New Media“ wird Pflichtunterrichtsfach für die Schüler/innen der 6. und 7. Klassen.\nOktober: Das GLH nimmt eine Schulpartnerschaft mit der italienischen Schule Collegio Rotondi bei Mailand auf und sendet eine Schülerdelegation.\nNovember: Die GLH-Bewerbung im Rahmen des Erasmus-plus-Projektes der EU ist erfolgreich: Es kommt unter dem Titel ILTA zur vielschichtigen Projektzusammenarbeit mit Schulen in Italien, Rumnänien und Bulgarien.\nNovember: Das GLH beauftragt die Fa. LüneCom mit der Verlegung einer schuleigenen Glasfaserleitung (100 Mbit/s), um die Ressourcen für den Ausbau der Internet-Bandbreite voran zu treiben.\nJanuar: Skifahrt von 42 Schüler/innen aller Altersgruppen nach Tirol.\nJanuar: Das GLH nimmt eine Schulpartnerschaft mit der baskischen Schule Artxando Trueba Ikastetxea in Bilbao auf und besucht diese mit einer Schülerdelegation.\n3. Februar 2016: Das GLH feiert 30. Geburtstag\nMärz: GLH-Comenius-Projekt wird von der Kultusministerkonferenz als "Star Project" ausgezeichnet!\nApril: Gegenbesuche unserer italienischen spanischen Partnerschulen am GLH.\nMai: GLH führt den musisch-künstlerischen Schwerpunkt für seine Oberstufenschüler ein.\nJuni: Erste konkrete Planungsgespräche mit der Gemeinde Melbeck zwecks Errichtung einer Sporthalle in direkter Nachbarschaft der Schule\nJuli: Erneut nehmen GLH-Schüler/innen erfolgreich an PET-, FCE- und sogar CAE-Cambridge-Sprachprüfungen teil.\nAugust „Hausaufgabenfreiheit“ jetzt auch in Kl. 9 (dort an vier von fünf Tagen): alle schriftlichen Hausaufgaben können gemäß einem gesonderten Silentiumsplan unter Lehreraufsicht in der Schule erledigt werden; in Kl. 9 kommt pro Woche ein 45minütigen Hausaufgabentag hinzu.\nAugust: Feststunde zur Inbetriebnahme der schuleigenen 100-MBit-Internetleitung, finanziell unterstützt von Gemeinde, Samtgemeinde und vom Strukturentwicklungsfonds des Landkreises Lüneburg und termingerecht realisiert von der LüneCom GmbH.\nOktober: das GLH wird Partnerschule der Wolfsburger Autostadt, im Zuge dessen verbringt die 8. Klasse vier Tage im Phaeno Wissenschaftsmuseum\nNovember: Biologiekurse der QII besuchen das X-Lab in Göttingen, eine Bildungseinrichtung an der Schnittstelle von Schule und Hochschule, das größte Schülerlabor Deutschlands\n7. November: Podiumsdiskussion von Dr. Gregor Gysi mit Schülerinnen und Schüler des GLH in der Lüneburger Ritterakademie zum Thema "Zukunft - was sie mit uns macht und was wir aus ihr machen" als Abschluss der Feierlichkeiten zum 30. Geburtstag der Schule.\nFebruar: 40 Schülerinnen und Schüler aus Lüneburger Flüchtlingsfamilien nehmen als Gäste an den Projekttage und dem Tag der offenen Tür des GLH teil. Gelebte Integration, Kennenlernen statt Ausgrenzung - wertvolle, lebendige Eindrücke in einer Zeit, in der sich vielerorts abfällig über Flüchtlinge und menschliches Leid geäußert wird oder Hass und Gewalt gehegt werden.\nApril: „Schüler schulen Senioren“ – Ran an den Computer. Schülerinnen und Schüler des Informatikkurses der 8. Klasse bringen interessierten netten Senioren nahe, was man mit einem Computer alles machen kann und vor allem wie.\nJuni: festlicher Abschluss des Erasmus-plus-Projektes ILTA unter Federführung des GLH\nJuli: die Bewerbung des GLH um ein Erasmus-plus-Folgeprojekt wird positiv beschieden: unter Federführung des GLH arbeiten wir mit Schulen aus Spanien, Portugal und Lettland in verschiedenen Projektgruppen zum Oberthema „Challanges of 21st Century . Globalisation und Sustainability“ – kurz: „GLOSU21“\nJuli: die Schule erhält eine komplett neue IT-Infrastruktur mit cloudbasiertem Sharepoint und Microsoft Office 365; dadurch können Schüler und Lehrer von zu Hause aus auf ihre schulischen Daten zugreifen und ihren schulischen Mailverkehr führen.\nAugust „Hausaufgabenfreiheit“ jetzt auch in Kl. 10 (in Kl. 9 und 10 jeweils an vier von fünf Tagen, es\nSeptember: GLH wird Partnerschule der Initiative „Digitale Bildung trifft Schule“ (DigiBitS) – einer Initiative des Vereins „Deutschland sicher im Netz“ unter der Schirmherrschaft des Bundesinnenministers\nOktober: der Gemeinderat von Melbeck beschließt, dem GLH grünes Licht zum Bau einer eigenen Sporthalle in direkter Nachbarschaft der Schule zu errichten\nSie finden die Chronik des GLH auch als PDF-Datei im Download-Bereich.


Glühender Wiesn-Fan – Die Neue Südtiroler Tageszeitung\nDu befindest dich hier: Home » Gesellschaft » Glühender Wiesn-Fan\nerstellt: 19. September 2016, 13:22 in: Gesellschaft, News | Kommentare : 0\nEin Italiener wurde von der bayerischen Polizei festgenommen. Er war mit einem gefälschten Personalausweis nach Deutschland gereist – wegen des Oktoberfestes.\nAm Sonntagmorgen stoppten die bayerischen Schleierfahnder auf der Autobahn A8 bei Bad Feilnbach einen Pkw, Alfa Romeo, mit italienischem Kennzeichen. Am Steuer saß ein 43-jähriger Italiener aus Mailand, der sich als glühender Fan des Oktoberfestes herausstellte und tags zuvor die Wieseneröffnung genoss.\nDer Italiener zeigte bei der Polizeikontrolle eine italienische Fahrerlaubnis vor, die genauso wenig zu beanstanden war wie seine Fahrtüchtigkeit. Was den Schleierfahndern nicht gefiel, war der vorgewiesene italienische Personalausweis.\nDieser stellte sich als Totalfälschung heraus.\nDer Mann wurde festgenommen, wegen Urkundenfälschung zur Anzeige gebracht und das Falsifikat sichergestellt.\nDer 43-jährige Mailänder war im Rahmen der Vernehmung nicht nur vollumfänglich geständig, sondern gab auch den Grund für die Urkundenfälschung zu Protokoll.\nWegen Steuervergehen behielten die italienischen Behörden seinen echten Pass und Personalausweis ein. Da er aber seit 24 Jahren bei der Eröffnung des Oktoberfestes dabei ist und das auch heuer nicht versäumen wollte, besorgte er sich kurzerhand für 500 Euro einen gefälschten Ausweis auf seine echten Personalien. Nach der Vernehmung konnte der italienische Wiesn-Fan seine Fahrt nach Hause fortsetzen.\nDer Strafbefehl wird in den nächsten Wochen per Post folgen, heißt es in einer Aussendung der bayerischen Polizei.


Pflege: Zeit für den Job als Diabetes Nurse und Pain Nurse\n„Rehabilitation – das hat für mich früher pflegerisch nur An- und Ausziehen bedeutet, heute weiß ich, wie viel mehr und vor allem anspruchsvoll die Reha-Pflege wirklich ist“, sagt Britta Grahl nach fast sechs Jahren Arbeit als Pflegefachkraft in der AUGUST-BIER-KLINIK. Vorher hatte die 36-Jährige fast 14 Jahre in einem Akut-Krankenhaus überwiegend auf der Inneren Station gearbeitet. Dann kam der Wunsch auf sich beruflich zu verändern und Britta Grahl entschied sich für einen Wechsel in die AUGUST-BIER-KLINIK, die sie bereits durch einen Nebenjob kannte. „Eigentlich wollte ich gar nicht so lange bleiben – jetzt bin ich immer noch hier und ziemlich glücklich darüber“, lacht sie.\nBritta Grahl ist heute stellvertretende Stationsleitung auf der Frühreha-Station, mit ihren Qualifikationen als spezialisierte Diabetes Nurse und Pain Nurse aber oft auch in der gesamten Klinik unterwegs. „Ich finde es toll, dass ich hier regelmäßige Konsiltage habe, an denen ich mich wirklich mit viel Zeit mit Patient*innen auseinandersetzen kann. Auch der regelmäßig stattfindende persönliche Austausch mit anderen Fachkolleg*innen ist super“, erzählt sie.\n„Der Pflege-Job ist überall immer mal schwierig, dennoch ist die Situation hier im Haus vergleichsweise gut, denn wir arbeiten fast immer mit angepasster Besetzung und sind sehr gut strukturiert. Examinierte Kräfte betreuen hier pro Schicht deutlich weniger Patient*innen als dies in anderen Einrichtungen üblich ist“, weiß Britta Grahl aus eigener Erfahrung. Und es sei immer wieder schön zu sehen, welche großartigen Fortschritte manche Patient*innen während ihrer Rehabilitation machen würden. „Diese Erfolge geben einem selbst wieder Motivation für Tage, an denen die Arbeit vielleicht auch mal nicht ganz so viel Spaß macht“, sagt Britta Grahl abschließend.


Bücher – Mehrsprachiges – Sprachräume – Büchereien für Integration\nOnline-Katalog der Büchereifachstelle\nUnter folgendem Link können Sie den Online-Katalog der Büchereifachstelle aufrufen Online-Katalog\nIm Supermarkt. Deutsch-Kurdisch-Kumanci. Susanne Böse\nEdition bi:libri 2017\nMarie freut sich heute besonders, denn sie darf mit ihrer Mutter einkaufen gehen. Sie staunt nicht schlecht, was es alles im Supermarkt gibt.\nDie kurze zweisprachige Geschichte nimmt die kleinen Leser mit in den Supermarkt und vermittelt in Deutsch und Kurdisch-Kumanci viele Lebensmittel und regt zum Selber-Erzählen an. Sehr empfehlenswert für Kinder ab 3 Jahren.\nDas Buch gibt es neben Deutsch – Kurdisch-Kumanci auch in folgenden Ausführungen:\nDeutsch-Arabisch: ISBN 978-3-19-469597-9\nDeutsch-Englisch: ISBN 978-3-19-799596-0\nDeutsch-Farsi: ISBN 978-3-19-979596-4\nDeutsch-Französisch: ISBN 978-3-19-809596-6\nDeutsch-Griechisch: ISBN 978-3-19-819596-3\nDeutsch-Italienisch: ISBN 978-3-19-829596-0\nDeutsch-Russisch: ISBN 978-3-19-839596-7\nDeutsch-Spanisch: ISBN 978-3-19-849596-4\nDeutsch- Tigrinya: ISBN 978-3-19-989596-1\nDeutsch-Türkisch: ISBN 978-3-19-859596-1\nBildwörterbuch Kurdisch-Deutsch. Kurmandschi leicht gemacht.\nPons, 2017, 448 Seiten\nFür Alltag, Beruf und Leben in Deutschland. 16.000 Begriffe – durch Farbfotos erklärt - und Redewendungen nach Themen geordnet. Mit Aussprache für jede Übersetzung. Ebenso in 16 anderen Sprachen.\nAlle Themen sind durch Farbbalken abgesetzt. Extra am Schluss: Die wichtigsten Redewendungen, Verben und der Index. Das Bildwörterbuch gibt es so in 16 weiteren Sprachen. Für A1-B2-Niveau.\nAlphabet des Ankommens. Axel Halling\nBundeszentrale für politische Bildung 2017. 206 Seiten\nEs gibt eine Fülle von Reportagen über das Ankommen von Menschen in Deutschland, doch dieser Band folgt einem interessanten neuartigen Ansatz: Journalistinnen und Journalisten berichten zusammen mit Zeichnerinnen und Zeichnern aus zehn Ländern in Comicreportagen über den Neuanfang in der Fremde.\nAuf diese Weise wird verständlich, wie merkwürdig manches in der neuen Umgebung erscheinen muss. Die Geschichten sind in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch und Französisch verfasst und geben ein diverses Bild vom Neuanfang.\nSpinelly – Ein Märchen\nKinder- und Jugendpädagogik Niederrhein\nDie kleine Spinelly wird von ihrer bösen Stiefmutter ausgeschickt, 12 Feenblumen zu sammeln. Im Wald trifft sie auf den bösen Wolf, der sich in einen Jungen verwandelt hat. Dieser lockt sie mit einem Trick in eine Falle und Spinelly verwandelt sich in ein Schaf. Kann sie sich aus der Lage befreien?\nDas Buch in Deutsch und Türkisch entstand im Rahmen eines interkulturellen Austauschprojektes von Erzieherinnen des Berufskollegs Viersen und Schülern eines türkischen Gymnasiums. Es vereint Elemente beider Kulturen und Märchen aus beiden Ländern. Auch die Illustrationen sind von deutschen und türkischen Schülerinnen und Schülern, was dem Buch einen besonderen Charme gibt.\nDas Buch gibt es auch in einer deutsch-arabischen Ausgabe:\nDer Glücksritter. Arzu Gürz Abay\nAnadolu 2017. 28 Seiten\nJan und Simon sind Freunde und spielen im Kindergarten immer miteinander. Als Simon eines Tages wegzieht, vermisst Jan ihn sehr. Kann ihre Freundschaft weiterhin bestehen? Kurze Zeit später findet er beim Spielen Simons Lieblingsspielzeug, den goldenen Ritter. Als er beschließt, ihn Simon nachzusenden, wollen auch die anderen Kinder etwas mitschicken. Und so bleibt die Erinnerung an Simon bestehen, auch wenn dieser nicht mehr da ist.\nDas Buch in Deutsch und Arabisch berichtet von der Bedeutung von Freundschaft und zeigt Kindern auf einfache Weise, wie sie mit Trennungen und Erinnerungen umgehen können. Sehr empfehlenswert für den Einsatz in Kitas, wenn Trennungen anstehen oder stattgefunden haben.\nDieses Buch gibt es auch in deutsch-türkischen Ausgabe:\nJunchen und Schmente – Zuhause ist nun anderswo. Sandra Zameitat\nEines Tages trifft der Flattermann Schmente auf die kleine, weinende Junchen. Junchen kommt aus einem anderen Land und musste dieses wegen Verfolgung und Unterdrückung verlassen. Auf der Flucht wurde sie von ihrer Familie getrennt und hat nun große Angst. Schmente nimmt sich ihrer an und hilft ihr, ihre Familie wiederzufinden. Junchen lernt durch Schmente viele neue Freunde kennen und beginnt, sich in der neuen Heimat wohlzufühlen.\nEin Buch über Flucht und die Ängste beim Ankommen in der neuen Heimat. Deutsch – Türkische Ausgabe für Kinder ab 5 Jahren\nEs gibt das Buch noch in folgenden Sprachausgaben:\nDeutsch – Arabisch (ISBN: 978-3-86121-728-2)\nDeutsch – Kurdisch (ISBN: 978-3-86121-727-5)\nEmek, Melanie und das Ramadanfest. Imdat Ulusoy\nAnadolu Junior 2017\nEmek und Melanie sind die besten Freundinnen, sogar zusammen Urlaub in der Türkei haben sie gemacht. Nun ist Ramadan und Melanie freut sich sehr, denn sie darf bei Emeks Familie das nächtliche Essen „Sahur“ mitmachen und auch das Ramadanfest mitfeiern. Ein tolles Erlebnis für Melanie, das sie nicht so schnell vergessen wird.\nEin Buch über den Ramadan, das Zusammenleben verschiedener Kulturen und die Bedeutung von Familie und Freuden. Die Geschichte in Deutsch und Türkisch ist gut in interkulturellen Gruppen einsetzbar, das sie dazu anregt, von eigenen Traditionen zu berichten.\nDen Titel gibt es auch in einer Deutsch-Arabischen Ausgabe.\nDas Märchen von den Schafen. Gülsüm Cengiz\nIn der Schafherde leben weiße, schwarze und gefleckte Schafe friedlich zusammen, bis die weißen Schafe beschließen, die schwarzen auszugrenzen. Zunächst sind die gefleckten Schafe auf der Seite der weißen und helfen dabei, die schwarzen zu vertreiben, doch schon bald werden auch sie von den weißen Schafen verstoßen. Erst als der Anführer der weißen Schafe durch einen Unfall sein Fell färbt, begreift er, wie es sich anfühlt, wenn man ausgegrenzt wird.\nAuf einfache und eindrückliche Weise zeigt die Geschichte, wie aus Arroganz und Angst Hass entsteht, der Gemeinschaften zerstört und wie wichtig es ist, dass wir lernen, selbst zu denken und zu entscheiden und nicht wie eine Herde Schafe einfach folgen. Ein sehr empfehlenswertes Buch für ein vielfältiges Miteinander in Deutsch und Arabisch.\nDiesen Titel gibt es auch in einer Deutsch-Türkischen Ausgabe.\nEtwas Schwarzes. Reza Dalvand\nBaobab Books 2017\nAuf einmal liegt im Wald etwas Schwarzes und jedes Tier sieht etwas anderes in ihm. Der Leopard denkt, er hat einen Flecken verloren, der Hirsch, es sei ein abgebrochenes Hufeisen eines Armeepferdes und der Feind kommt usw. Was kann es also sein?\nEin Buch, bei dem Kinder mit raten wollen und jeder sieht etwas anderes, mal ist es etwas Gefährliches, mal etwas Schönes.\nJm1, ab ab 6 Jahren\nKeloglan und der magische Donut. Yücel Feyzioglu\nAnadolu Junior 2017. 29 Seiten\nKeloglan möchte von seiner Mutter das Kochen lernen, damit er magische Donuts machen kann. Doch leider stellt er sich sehr tollpatschig an. Als er schon fast aufgeben will, lehrt ihn seine Mutter eine wichtige Lektion: das, was man mit eigenen Händen erschafft, schmeckt am besten und das macht den besonderen Zauber der Gerichte aus.\nDie Figur des tollpatschigen Keloglan erfreut sich in der Türkei großer Beliebtheit. Das Buch in Deutsch und Kurdisch eignet sich für Kinder ab 4 Jahren.\nDiesen Titel gibt es in weiteren Sprachen:\nTürkisch (ISBN: 978-3-86121-690-2)\nDie Olympiade im Wald. Gülsüm Cengiz\nAnandolu Junior 2015. Seiten\nDer kleine Igel ist schon ganz aufgeregt, denn heute ist im Wald Olympiade. Die verschiedensten Tiere nehmen an den Wettkämpfen teil und auch der kleine Igel bekommt seine Chance. Und obwohl er den Preis nicht gewinnt, ist der Tag ein voller Erfolg, denn er hat viele neue Freunde gewonnen.\nEin zweisprachiges Buch über Gemeinschaft und ein friedliches Miteinanderi. Große, freundliche Bilder untermalen die Texte in Deutsch und Türkisch. Sehr empfehlenswert für kleine und große Leser ab 4 Jahren.\nWolke und Sonne. Wir gehören zusammen. Nimet Uzuner\nSonne und Wolke streiten darüber, wer wichtiger für die Menschen ist und wen diese lieber haben. Und während die beiden noch versuchen, sich zu übertrumpfen, haben die Kinder auf der Erde schon längst verstanden, dass es nicht nur einen von beiden braucht, sondern dass die Menschen beide zum Überleben brauchen.\nDas zweisprachige Bilderbuch zeigt auf einfache, aber eindringliche Weise, wie wichtig Vielfalt ist und dass ein harmonisches Zusammenleben nur dann funktionieren kann, wenn jeder die Wichtigkeit des Anderen anerkennt.\nDas deutsch-türkische Buch eignet sich für Flüchtlinge und Einheimische gleichermaßen.\nLyrik arabischer Dichterinnen vom 5. Jahrhundert bis heute\nManesse 2017. 189 Seiten\nArabisch-deutsche Gedichte lassen den Leser staunen: aus frühislamischer Zeit, in Andalusien, Nordafrika, Irak, arabische Halbinsel wird offen über Gefühle der Autorinnen geschrieben, wie auch im 21.Jahrhundert über Trauer, Sehnsucht nach Liebe, Erotik gesprochen wird.\nZur Vervollständigung des arabischen Bildes, zum Abbau von Vorurteilen sehr geeignet, zur Gedichtinterpretation. Leider ohne Inhaltsverzeichnis der Gedichte, aber ausführlichem notwendigen Glossar über die Autorinnen.\nEine gemütliche Wohnung. Paul Maar und Norman Junge\nSchiler 2017. 32 Seiten\nDer Elektriker Herr Knorps nimmt seine Arbeit sehr genau und repariert alles, was ihm in den Weg kommt. Aber seine Reparaturen sind etwas gewöhnungsbedürftig, denn nachdem er dort war, kann man mit dem Kühlschrank Essen erwärmen und mit dem Herd Dinge abkühlen. Trotz seiner komischen Reparaturen gewöhnt sich die Nilpferd-Familie an Herrn Knorps und das Leben mit den neuen Geräten.\nEin lustiges Hardcover-Buch für Kinder ab 4 Jahren, zweisprachig auf Deutsch und Dari.\nآقای کنورپس برقکاری است که هرچیزی را که دم دستش میاید تعمیر می‌کند. اما تعمیر های او کمی عجیب غریب اند.بدین صورت که بعد از اینکه او یخچال و اجاق گاز را تعمیر می‌کند ، در یخچال میشود غذا گرم کرد و از اجاق گاز برای سرد کردن وسایل استفاده کرد .با وجود این خانوادهٔ اسب آبی به حضور هر روز آقای کنورپس در آنجا و سر کردن با دستگاه های جدید عادت میکنند.\nکتابی خنده دار برای کودکان از سنین ۴ به بالا.به دو زبان آلمانی و دری .\nDie Geschichte gibt es auch in einer deutsch-arabischen Ausgabe\nSo war das! Nein, so! Nein, so! Kathrin Schärer\nDer Bär und sein Freund, der Dachs, bauen einen Steinturm, aber der fällt um. Hat der Fuchs das gemacht? Können wir herausfinden, wie das passiert ist?\nMit dieser Geschichte können kleine Kinder spielerisch lernen, wie wichtig es ist sich zu einigen.\nEine Hardcover-Ausgabe auf Deutsch und Dari, die mit schönen Bildern begeistert. Für Kinder ab 6 Jahren zu empfehlen.\nآقا خرسه و دوستش آقا گورکن یک برج سنگی درست میکنند اما آن فرو میریزد . آقا روباه مقصر است ؟ آیا میتوانیم بفهمیم چه اتفاقی افتاده است؟\nبا این داستان بچه ها یاد میگیرند به هنگام بعضی با یکدیگر، چگونه در کنار هم و با هم بازی کنند.\nاین کتاب مصور دارای نقاشیهایی است که کودکان بالای ۶ سال را به وجد خواهد آورد.\nDas Buch gibt es auch in einer Deutsch-Arabischen Ausgabe\nSchlaf gut, kleiner Wolf\nUlrich Renz und Barbara Brinkmann\nSefa 2016. 18 Seiten\nDas Buch ist eine Gute-Nacht-Geschichte, die mit schönen Bildern erzählt wird. Dabei spielen die Illustrationen eine große Rolle. Jedes Kind hat in dieser Geschichte etwas verloren, ein Kind seine Puppe, ein Anderes seinen Wolf… werden sie diese am Ende wiederfinden?\nEine nett gestaltete großformatige Softcover-Ausgabe auf Deutsch und Persisch (Farsi) für Kinder ab 3 Jahren.\nاین کتاب با نقاشی های زیبا داستان بچه هایی است که هر یک چیزی گم کرده اند ، یکی عروسکش را و دیگری گرگ کوچکش را… آیا بچه ها دوباره آنها را دوباره پیدا خواهند کرد؟\nکتاب موصور زیبایی که به زبان آلمانی و فارسی است و برای کودکان از سنین ۳ به بالا مناسب می‌باشد.\nDas Buch gibt es in über 50 Sprachkombinationen.\nNachrichten aus der Tonne. Britta Böger und Stefanie Saghri\nUmwelt Bundesamt 2014. 42 Seiten\nPublikation ist kostenfrei zu beziehen beim Umweltbundesamt.\nDieses Buch führt mit Leo und Polly durch das Thema Abfall und Umweltschutz. Sie machen sich große Sorgen um Mülltrennung und Recycling. Wie viel Müll eine Person im Jahr produziert, wie der Müll richtig entsorgt wird und wie wir an erster Stelle Müll vermeiden können, wird in diesem Buch thematisiert.\nDie Illustrationen veranschaulichen das Thema und sind dabei für Kinder beim Verstehen des Inhalts hilfreich. Das Buch ist sowohl für Kinder als auch für Erwachsene zu empfehlen.\nDiese Broschüre gibt es auf Deutsch, Farsi und Arabisch.\nموضوع این کتاب در مورد زباله و حفظ محیط زیست می‌باشد ، که با لئو و پولی همراه میشویم که اهمیت زیادی برای جداسازی و بازیافت زباله قائلند.یک شخص در سال چقدر زباله تولید می‌کند ، چگونگی بازیافت درست زباله و اینکه ما چگونه در وهله ی اول از تولید آن جلوگیری کنیم ، از موضوعاتی هستند، که این کتاب به بحث و بررسی آنها پرداخت است.\nنقاشی های کتاب برای درک بهتر موضوع به کودکان کمک به سزایی می‌کند، که به سه زبان المانی، فارسی و عربی می‌باشد. این کتاب برای کودکان و همچنین بزرگسالان مناسب می‌باشد.\nÜbersetzt und Besprechung:\nSchreimutter – مادر چیغسی. Jutta Bauer\nBeltz & Gelberg 2013. 32 Seiten\nISBN: 978-3-407-76118-7 (Deutsche Ausgabe)\nEinmal wird die Mutter des kleinen Pinguins so schrecklich wütend, dass sie schreien muss und etwas Unglaubliches passiert. Mehr wird nicht verraten… Diese kleine Geschichte über das Schicksal des Pinguins kann schreienden Eltern vieles vermitteln.\nDie Hardcover-Ausgabe auf Dari und Paschtu ist vom Goetheinstitut herausgegeben worden und für Kinder ab\n4 Jahren zu empfehlen.\nروزی از روزها مادر پنگوئن کوچولو به قدری عصبانی میشود، که مجبور به فریاد کشیدن میشود و اتفاق عجیبی رخ میدهد بدین صورت که …\nاین داستان کوتاه در مورد اتفاقات آمده به سر پنگوئن ، میتواند به والدینی که فریاد میزنند ، بسیار آموزنده باشد.\nاین کتاب مصور به زبان دری و پشتو می‌باشد، که مناسب برای کودکان از سنین ۴ سالگی است.\nZoe & Theo in der Bibliothek\nCatherine Metzmeyer und Marc Vanenis\nTalisa 2013. 20 Seiten\nZoe und Theo möchten sich gerne ihre Lieblingsbücher in der Bibliothek aussuchen, aber das kleine Baby, mit dem sie gekommen sind, langweilt sich. Doch dann hat Zoe eine tolle Idee um das Baby zu beruhigen.\nDieses Softcover-Buch aus der bekannten Reihe für Kinder eignet sich gut zum Vorlesen. Es ist in dieser Ausgabe auf Deutsch und Farsi erschienen. Für Kinder ab 3 Jahren.\nزوئی و تئو میخواهند کتاب های مورد علاقه شان را در کتابخانه پیدا کنند اما نی نی کوچولو که همراه آنها و مادرشان آماده ، بی حوصلگی می‌کند . اما زوئی یک فکر بکر برای آرام کردن بچه به سرش میزند.\nاین کتاب بسیار مناسب برای خواندن به بچه ها ست که به دو زبان آلمانی و فارسی و برای کودکان از سنین ۳ به بالا مناسب می‌باشد\nErhältlich in 8 Sprachkombinationen:\nOh, wie schön ist Panama. Janosch – آه ، پانامه چقدر زیبا است\nins Dari übersetzt von Gholamdastgir Behbud\nGoethe-Institut Afghanistan, Kabul 2016. 46 Seiten\nEin kleiner Bär wohnt mit seinem guten Freund Tiger in einem schönen Ort. Die sind zufrieden mit ihrem Leben und essen was sie wollen. Eines Tages findet der Bär eine Kiste im Fluss, auf der Panama steht und die nach Bananen riecht und da unser kleiner Bär Bananen sehr gerne isst, will er mit seinem Freund nach Panama, ins Land seiner Träume gehen, in dem alles schöner ist.\nIn dieser Geschichte liest man, wie die zwei Freunde trotz ihrer sinnlosen Reise schöne Erfahrungen gesammelt haben und neue Freunde kennengelernt haben. Es ist immer besser etwas zu unternehmen, als nichts zu machen.\nDie Dari-Übersetzung des berühmten Klassikers ist geeignet für Kinder ab 5 Jahren.\nخرسی کوچک با دوست خوب خود ببر در مکان زیبایی زندگی می‌کند .آنها از زندگی خود راضی هستند و هر آنچه را که میخواهند میتوانند بخورند .یک روز آقا خرس جعبه ای در آب پیدا می‌کند که روی آن نوشته شده پاناما و بوی خوب موز میدهد ,که خرس خیلی دوست دارد ، بدین ترتیب تصمیم می‌گیرد با دوست خود ببر به سرزمین رویاییش پاناما سفر کنند ,سرزمینی که همه چی خیلی زیباتر و قشنگتر است .این قصه داستان دو دوست است که علی رغم سفر بیهوده اشان ,تجارب خوبی به دست میاورند و دوستان جدیدی پیدا میکنند. کاری انجام دادن بهتر است از دست روی دست گذاشتن و هیچ کاری انجام ندادن .\nترجمهٔ دری این کتاب مشهور کلاسیک برای سنین پنج سال به بالا مناسب می‌باشد.\nBesprechung und Übersetzung: Arman Shafaghi\nDie Geschichte gibt es auch in\nübersetzt ins Paschtu von Ibrahim Hotak & Habibrahman Maliar : اوه ، پانامه څومره ښکلې ده\nDeutsch: Oh, wie schön ist Panama (ISBN: 978-3-407-80533-1) 13,95 Euro\nDer wunderbarste Platz auf der Welt. Jens Rassmus\nBoris ist ein glücklicher Frosch, der in dem schönsten Teich mit anderen Fröschen zusammenwohnt, bis der böse Storch kommt. Boris läuft aus seiner Heimat weg und sucht sich einen neuen Wohnort. Doch die Bewohner der anderen Teiche wollen ihn nicht aufnehmen, weil er anders aussieht.\nEin zweisprachiges Hardcover-Bilderbuch mit starken Farben für Kinder ab 4 Jahren und auch für Erwachsene. Das Buch hat eine wunderbare Mitteilung: Man sollte niemals Vorurteile gegenüber jemanden haben, bevor man ihn näher kennengelernt hat.\nبوريس قورباغه خوشحالی است که با دوستهای خود در قشنگترين برکه ی روی زمين زندگی ميکند ،تا اينکه\nلک لک بدجنس می آيد و بوريس مجبور به فرار از خانه و پيدا کردن جايی جديد برای زندگی ميشود\nاما ساکنان ديگر برکه ها او را نميخواهند چون که شکل و ظاهر متفاوتی با ديگران دارد\nکتابی دوزبانه به فارسی و المانی با رنگ آميزی پر رنگ برای کودکان از سنين چهار سال به بالا و همچنين بزرگسالان\nپيام منحصر به فرد کتاب اين است که : انسان نبايستی هيچگاه قبل از اين که کسی را\n.در موردش قضاوت و پيشداوری کند\nBesprechung und Übersetzung:\nWillkommen bei Freunden. Aylin Keller- Sevinc Ezbük\nTalisa 2016. 24 Seiten\n„Willkommen bei Freunden“ ist die Geschichte einer Taube, die von einem Sturm aus ihrer Heimat fortgepustet wurde und in einem neuen Land gelandet ist. Die Taube lernt viele nette Freunde kennen, die ihr in dem Land gerne dabei helfen möchten, dass sie sich bei ihnen zu Hause fühlt.\nDieses Buch ist eine Paperbackausgabe mit schönen Bildern, geeignet für alle ab 3 Jahren auf zwei Sprachen in Deutsch und Persisch (Farsi). Es ist vom Inhalt her ein wertvolles Buch, das den Lesern die Idee „Alle unter einem Dach“ vermittelt.\nبه جمع دوستان خوش امدید داستان کبوتری است که توسط یک طوفان مهلک از خانه و کاشانهٔ خود رانده شده و سر از سرزمین جدیدی در میاورد.در این سرزمین ،کبوتر دوستان خوب زیادی پیدا می‌کند که با کمال میل میخواهند به کبوتر در یافتن خانهٔ جدید کمک کنند تا کبوتر احساس غریبی نکند. این کتاب که دارای عکسهای زیباست،برای سنین از سه به بالا مناسب می‌باشد که به دو زبان فارسی و آلمانی است،کتابی که از نظر محتوا بسیار آموزنده و سعی در القای تفکر همه زیر یک سقف برابرند را دارد\nRamas Flucht. Margriet Ruurs und Nizar Ali Badr\nFluchtgeschichte, wie die von Rama, ihrem Bruder Sami und ihrer Familie aus einem fernen, sonnenwarmen Land gibt es mittlerweile unzählige. Doch was dieses Fotobilderbuch zu einem ganz besonders faszinierendem macht, sind die Bebilderung und der fast philosophische Text in Deutsch und Arabisch.\nDer syrische Bildhauer legt aus unterschiedlich farbigen und geformten Steinen eindrucksvolle Szenen der Geschichte der Flucht aus der Heimat und der Ankunft in einer neuen Heimat. Einfach grandios! Manches Kind, vielleicht sogar Erwachsene werden animiert sein, ebenfalls Bilder aus Steinen zu legen.\nBildwörterbuch für Kinder und Erwachsene\nArabisch – Deutsch\nJourist 2016. 64 Seiten\nIn 34 Themen aus dem Lebensumfeld der Kinder vermittelt das detailgetreu, farbig illustrierte Bildwörterbuch rund 900 Begriffe zum Einstieg in die deutsche Sprache. Inklusive Download als MP3 für die richtige Aussprache.\nAlle Nomen mit Artikel sind den Abbildungen zweisprachig zugeordnet, allerdings nur im Singular. Mit alphabetischem Wörterverzeichnis in beiden Sprachen. Zum Nachschlagen und Lesen für Kinder und ihre Eltern.\nFür Kinder und Eltern ohne deutsche Vorkenntnisse.\nLiegt auch in Russisch und Englisch vor.\nDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel\nMahdocht Kaschkuli (Text) und Amin Hasanzadeh (Illustrationen)\nEdition Orient 2016. 23 Seiten\nDieses persische Märchen aus dem Iran schildert, wie ein Vogel, der sein Nest bauen möchte, mit Engelszungen versucht die Turmuhr zu überzeugen, ihr Haus zu verlassen und in die weite Welt hinauszuziehen und damit Platz für das Vogelnest zu machen.\nEin fast philosophisches zweisprachiges Bilderbuch (deutsch – persisch) über die Zeit und die unterschiedlichen Auffassungen von Glück.\nبرج ساعت ثابت قدم و پرنده ی بی قرار\nاین قصه ی ایرانی ،داستان پرنده ای را به تصویر می کشد که می خواهد آشیانه ای برای خود بسازد،و تلاش می کند با شیرین زبانی برج ساعت را وادار به ترک خانه اش و رفتن به جای دیگری کند تا بتواند آشیانه اش را بسازد.\nداستانی مصور با دو زبان متفاوت ( فارسی-آلمانی ) و تقریبا فلسفی در مورد زمان و نظرهای متفاوتی در مورد شانس.\nübersetzt: Arman Shafaghi\nIllustriert von Lena Voß\nMebes & Noack 2016\nISBN: 978-3-939635-06-2 (für die Sprachen Deutsch, Englisch, Türkisch, Russisch, Arabisch)\nISBN: 978-3-939635-07-9 (für die Sprachen Deutsch, Französisch, Polnisch, Albanisch, Farsi)\nje 7,50 Euro\nAylin, Paula, Ben, Felix, Leon und die anderen Kinder gehen gerne in die Villa Kunterbunt. Dort ist auch Kim, die Katze. Sie hat eine große Schatzkiste und immer wenn ein Kind eine unangenehme Situation erlebt, darf es sich daraus einen passenden / tröstenden Gegenstand nehmen. Mit seiner Hilfe und dem Gespräch mit den Erzieherinnen findet das Kind dann eine Lösung.\nDie schlichten Bilder sind in Aussage und Gestaltung auf das Wesentliche reduziert und in klaren Farben und Konturen gestaltet.\nDie mehrsprachigen Aussagen setzen voraus, dass man im Kindergarten jemanden zur Hand hat, der diese Sprachen lesen und sie vor allem den Kindern vorlesen kann.\nRund um mein Haus\nDeutsch-Arabisch. Heljä Albersdörfer\nEdition bilibri 2016\nEin Junge, dessen Name leider nicht genannt wird, nimmt uns mit und zeigt uns sein Haus, Familie und Freunde und seine Nachbarschaft. Die Geschichte wird in Deutsch und Arabisch erzählt.\nDie bunten Bilder und die Fragen des Ich-Erzählers regen zum Sprechen an. Zudem sind die klassischen Alltagsszenen für Kinder nachvollziehbar.\nFür Kinder ab 2 Jahren geeignet.\nEs gibt folgende weitere Sprachausgaben:\nISBN 978-3-19-189594-5 (Deutsch-Englisch)\nISBN 978-3-19-199594-2 (Deutsch-Französisch)\nISBN 978-3-19-209594-8 (Deutsch-Griechisch)\nISBN 978-3-19-219594-5 (Deutsch-Italienisch)\nISBN 978-3-19-229594-2 (Deutsch-Russisch)\nISBN 978-3-19-239594-9 (Deutsch-Spanisch)\nISBN 978-3-19-249594-6 (Deutsch-Türkisch)\nArabischer Humor aus Ägypten. 72 Witze aus dem Orient\nDeutsch – Ägyptisch/Arabisch. Dr. Mohamed Abdal Aziz\nDiwan Verlag 2014. 77 Seiten\n72 Witze aus Ägypten auf Deutsch übersetzt und in der Originalversion.\nDie Witze, die eher kleinen Anekdoten gleichen, geben einen guten Einblick in das ägyptische Gemüt und die Kultur, obwohl nicht alle lustig sind. Die Aufmachung könnte allerdings besser sein. Die Übersetzung ist holprig und die Schriftgröße variiert mit jeder Seite, was irritierend ist.\nFür Flüchtlinge bestimmt gut geeignet, da heimische Kultur ins Deutsche gebracht wird.\nDie Wut der kleinen Wolke\nEine Geschichte aus der Wüste\nHabib Mazini (Text) und Alexis Logié (Illustrationen)\nEdition Orient 2015\nDeutsch-arabischsprachige Ausgabe der Geschichte der kleinen Wolke, die vom Wind in die Wüste getrieben wird und sieht, dass die Menschen dort völlig abgemagert und durstig leben. Sie schafft es, dass die großen Regenwolken sich über der Wüste entleeren und den Wüstenbewohnern kurzfristig Linderung verschaffen.\nDie arabisch-sprachige Geschichte kommt aus Marokko, die in besonderer Weise dargeboten werden. Das Bilderbuch wird wie ein Kalender von unten nach oben aufgeklappt und die kleine Wolke beobachtet die Erde von oben. Der Verlag bietet dazu ein Bilderbuchkino an.\nPaul Friester und Philippe Goossens\nNordSüd Verlag bi:libri 2016\nISBN: 978-3-19-649597-3 (Deutsch-Arabische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-649596-6 (Deutsch-Englische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-659596-3 (Deutsch-Französische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-669596-0 (Deutsch-Griechische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-679596-7 (Deutsch-Italienische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-689596-4 (Deutsch-Russische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-699596-1 (Deutsch-Spanische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-709596-7 (Deutsch-Türkische Ausgabe)\nDie kleine Eule sitzt im Wald und weint bitterlich. Die Bewohner des Waldes fragen besorgt nach dem Grund und versuchen die kleine Eule zu trösten. Nichts hilft bis die Mutter kommt und die kleine Eule endlich beruhigen kann. Doch nach der langen Heulerei hat sie vergessen, warum sie so geheult hat.\nEine wunderbare Geschichte über verschiedene Arten des Tröstens in verschiedenen zweisprachigen Ausgaben, die sich gut für mehrsprachige Lesungen für Kinder ab 4 Jahren einsetzen lassen. Ein mp3-Hörbuch in 8 Sprachen kann heruntergeladen werden.\nHowl Owl. Paul Friester/ Philippe Goossens\nNordSüd – bilibri 2014\nDie kleine Eule sitzt im Wald und weint bitterlich. Die anderen Tiere versuchen vergeblich, sie aufzumuntern.\nDie englische Übersetzung ist nah an der deutschen Version und ebenso einfach gehalten. Die schönen Illustrationen untermalen den Text wunderbar. Ein besonderer Bonus ist das kostenfreie Online-Hörbuch in acht Sprachen. Für die Sprachförderung schon ab dem Kindergartenalter.\nMein Bildwörterbuch. Suchen – Finden · Erkennen – Benennen\nDeutsch-Arabisch mit Audio CD\nAnadolu 2016. 60 Seiten\nIn diesem zweisprachigen Bildwörterbuch werden in großen bunten Wimmelbildern alltägliche Situationen aus dem Leben der Kinder dargestellt. Die einzelnen Begriffe des jeweiligen Themas sind rund um ein großes Bild nochmals in klein gezeichnet und werden in Deutsch und Arabisch benannt. Zu jeder Szene werden Fragen gestellt, die bei Betrachtung der Situation zu einer kleinen Geschichte werden können.\nBegonnen wird mit der Wohnung, die einzelnen Räume werden vorgestellt. Weiter geht es mit Bildern im Supermarkt, auf dem Spielplatz, im Garten, in der Stadt, in der Schule, im Zoo und vieles mehr. Am Ende des Buches gibt es noch die Jahreszeiten, Zahlen, Wochentage und Monate und alle Wörter sind noch einmal aufgelistet.\nDas spielerische Erlernen der deutschen Sprache wird durch Suchen und Finden sowie Erkennen und Benennen ermöglicht. Zusätzlich wird das Erlernen noch durch die beigefügte CD unterstützt. Geeignet für Kinder ab 6 Jahren.\nDie Bilderwörterbücher gibt es in folgenden Sprachen:\nISBN: 978-3-86121-623-0 (Deutsch-Englisch)\nISBN: 978-3-86121-624-7 (Deutsch-Französisch)\nISBN: 978-3-86121-625-4 (Deutsch-Griechisch)\nISBN: 978-3-86121-626-1 (Deutsch-Italienisch)\nISBN: 978-3-86121-660-5 (Deutsch-Kurdisch)\nISBN: 978-3-86121-683-4 (Deutsch-Persisch)\nISBN: 978-3-86121-627-8 (Deutsch-Polnisch)\nISBN: 978-3-86121-628-5 (Deutsch-Rumänisch)\nISBN: 978-3-86121-629-2 (Deutsch-Russisch)\nISBN: 978-3-86121-630-8 (Deutsch-Spanisch)\nISBN: 978-3-86121-612-4 (Deutsch-Türkisch)\nErzählt von Mira Lobe, gemalt von Susi Weigel\nEin kleines buntes Wesen spielt auf einer Wiese bis es von einem Frosch gefragt wird, was es denn für ein Tier sei. Nun fragt das kleine bunte Wesen alle Tiere, die ihm begegnen, wer es sei. Letztendlich kommt es zu dem Schluss, dass es kein Fisch, kein Pony, kein Nilpferd und auch kein Hund, nicht mal ein Hundefloh, sondern „ICH BIN ICH“ ist. Alle Tiere freuen sich und sagen dann „Du bist Du!“\nDieses Bilderbuch ist ein Klassiker. Die Bilder sind nicht immer bunt, sondern je nach Stimmung des kleinen bunten Wesens auch in schwarz-weiß gestaltet. Der Reiz dieser Neuauflage ist, dass das Buch den Text in Deutsch, Arabisch und Farsi enthält. Es eignet sich für Kinder ab 3 Jahren.\nMein erstes Bilderwörterbuch\nAfghanistik Verlag 2015\nDieses Bildwörterbuch erscheint in den folgenden Sprachen:\nISBN: 978-3-945348-07-9 (Deutsch – Afghanisch/Dari)\nISBN: 978-3-945348-08-6 (Deutsch – Afghanisch/Paschtu)\nISBN: 978-3-945348-32-1 (Deutsch – Arabisch)\nISBN: 978-3-945348-31-4 (Deutsch – Persisch/Farsi)\nISBN: 978-3-945348-36-9 (Deutsch – Somali)\nISBN: 978-3-945348-33-8 (Deutsch – Tigrinisch)\nISBN: 978-3-945348-35-2 (Deutsch – Urdu)\nAlle Ausgaben erklären ca. 1.200 Grundbegriffe. Die bunten, fröhlichen Wimmelbilder stellen typische Themen aus dem Kinderalltag dar. Jedes einzelne Bild ist mit dem passenden deutschen Begriff beschrieben. Die jeweilige andere Sprache ist in der Originalschrift aufgeführt und dazu sorgt die vereinfachte Umschrift mit Umlaut für die richtige Aussprache. Die Bilderfolge beginnt mit dem Körper eines Jungen und eines Mädchens. Dargestellt werden die einzelnen Körperteile. Es folgt ein Familienstammbaum, der die einzelnen Verwandten erklärt. Dann wird ein Haus gezeigt und die einzelnen Zimmer inklusive Einrichtung vorgestellt. Es folgen alltägliche Situationen, wie der Tag im Kindergarten, in der Schule, auf dem Markt, ein Besuch im Restaurant. Erklärt werden verschiedene Lebensmittel, Früchte, Musikinstrumente, die Jahreszeiten, Berufe, andere Nationalitäten, Flaggen und vieles mehr. Auf den letzten Seiten können in einem Register das Alphabet, die Wörter in Deutsch und in der jeweiligen Landesprache nachgeschlagen werden.\nDie Bücher eignen sich gut für den Einstieg in die deutsche Sprache mit Kindern bis zu 12 Jahren.\nIki Arkadaş – Zwei Freunde\nE & Z Verlag\nDeutsch-türkische Ausgabe von zwei Freunden, das Eichhörnchen Elmar und der Hase Hektor, die ihre Heimat verlassen, weil es dort einsam und öde geworden ist. Auf der Suche nach einer neuen Heimat kommen sie schon bald in fruchtbares Land, wo es Futter in Hülle und Fülle gibt. Vor lauter Freude ernten sie mehr als sie futtern können bis sie im wunderschönen Garten des Igels landen. Dieser erklärt ihnen, dass es nicht sinnvoll ist, die Sonnenblumen für eine Spielfläche zu roden oder die Brombeerbüsche rauszureißen bloß weil sie stachelig sind. Am Ende zählt die Freundschaft. Es ist nicht nur Platz für alle da, sondern auch Futter.\nZweisprachige Geschichte, die zeigt, wie wichtig Freunde sind, die aufeinander achten und auch schon mal ein ernstes Wörtchen sagen.\nMoritz Petz und Amélie Jackowski\nNordSüd Verlag: bi:libri-Ausgabe 2016\nISBN: 978-3-19-659597-0 (Deutsch-Arabische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-729596-1 (Deutsch-Englische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-739596-8 (Deutsch-Französische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-749596-5 (Deutsch-Griechische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-759596-2 (Deutsch-Italienische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-769596-9 (Deutsch-Russische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-779596-6 (Deutsch-Spanische Ausgabe)\nISBN: 978-3-19-789596-3 (Deutsch-Türkische Ausgabe)\nDer Dachs steht heute mit furchtbar schlechter Laune auf und will damit zunächst zu Hause bleiben, doch dann überlegt es sich anders. Alle Tiere des Waldes gehen freundlich auf ihn zu, doch werden vom Dach nur angefaucht, sodass auch sie am Ende des Tages schlechte Laune haben. Da merkt auch der Dachs, was er angerichtet hat. Er lädt alle Tier zu einem schlechte-Laune-Fest ein, bei dem derjenige mit der schlechtesten Laune gekürt werden soll.\nDie Geschichte zeigt, was passiert, wenn man seine schlechte Laune an anderen auslässt. Diese zweisprachigen Ausgaben sind eine wunderbare Gelegenheit für mehrsprachige Vorlesestunden im Kindergarten oder in der Grundschule. Zu diesem Bilderbuch kann ein MP3-Hörbuch aus dem Netz in 8 Sprachen heruntergeladen werden.\nBusfahrt ins Ungewisse\nFarideh Chalatbarie (Text) und Scharareh Chosrawani (Illustrationen)\nEdition Orient 2012. 31 Seiten\nDeutsch-persische Ausgabe, die aus dem Iran stammt. An seinem letzten Arbeitstag übergibt ein alter Mann einem Kollegen einen Schlüssel. Dieser gehört zu einem Bus, den er fortan fahren soll. Der alte Busfahrer erklärt ihm noch, dass der Weg meist geradeaus fährt, sich am Ende jedoch der Weg gabelt. Rechts geht es ins Paradies, links in die Hölle. Auf der Fahrt in die Hölle streiten sich die Fahrgäste, wer eigentlich Schuld an dem großen Unglück gewesen ist, jeder beschreibt seinen Anteil und bekennt sich als der eigentliche Verursacher. Am Ende entscheidet der junge Busfahrer, an welches Ziel er seine Fahrgäste bringt.\nEine poetische und fantastische Geschichte über Schuld und Übernahme von Verantwortung, die in kräftigen Farben koloriert ist.\nچاپ آلمانی-فارسی که منشأ آن به ایران باز می گردد.\nپیرمردی در آخرین روز کاریش ،سوییچ اتوبوسی را تحویل همکارش می دهد که پس از آن ,او مسئول راندن آن است.راننده ی قبلی اتوبوس به او توضیح می دهد که بیشتر مسیر اتوبوس مستقیم است به جز آخر مسیر که تبدیل به دوراهی میشود.راه راست منتهی به بهشت می شود و چپ به جهنم.در طول مسیر جهنم،مسافران اتوبوس بر سر اینکه مقصر چه کسی است با هم دعوا می کنند،هر یک اشتباهات خود را که منجر به چنین سرانجامی شده،شرح می دهند.در انتها راننده ی جوان تصمیم میگیرد به کدام مسیر مسافران خود را ببرد\nداستانی شاعرانه و خارق العاده در مورد گناه و پذیرفتن آن،که با رنگ آمیزی پررنگ به تصویر کشیده شده است\nEin Gerücht geht um in Baddbaddpur\nAnushka Ravishankar (Text) und Kanyika Kini (Illustrationen)\nEdition Orient 2013\nISBN: 978-3-922825-86-9 (Hindu – Bengali – Urdu – Deutsch)\nISBN: 978-3-922825-87-6 (Englisch – Tamil – Malayalam – Deutsch)\nWie aus einer Mücke ein Elefant oder genauer gesagt aus einer kleinen verschluckten Feder ein ganzer Urwald mit vielen wilden Tieren wird, das erzählt diese wunderschön und farbenprächtig illustrierte Geschichte aus Indien. Sie spielt in dem kleinen Dorf Baddbaddpur, wo ein kleines Ereignis unter dem Siegel der Verschwiegenheit weitererzählt und dabei immer weiter aufgebauscht wird.\nEs gibt zwei verschiedene viersprachige Ausgaben, wobei die nichtdeutschsprachigen Texte jeweils auf einer aufklappbaren Seite abgebildet sind. Die Bilder spiegeln orientalisches Flair wider.\nMarhaba, Flüchtling. Constantin Schreiber\nHoffmann und Campe 2016. 176 Seiten\nDer TV-Moderator Constantin Schreiber beschreibt in diesem Buch wie sich unser Alltag von dem der Flüchtlinge unterscheidet. Er stellt die Frage, wie Integration gelingen kann und wie die arabische Welt unser Land und unsere Kultur sieht. Integration schaffen wir nur, wenn wir täglich miteinander reden.\nDas dünne Buch in deutsch und arabisch soll die Unterschiede der Kulturen beschreiben und trotz vielfältiger Probleme das Verständnis füreinander erleichtern. Für politisch Interessierte in unseren Büchereien gerne empfohlen.\nWer Persisch, Arabisch oder auch Paschtu erlernen möchte wird mit diesen Bildwörterbüchern bestens bedient, denn zu jedem Foto gibt es neben der Benennung des deutschen Begriffes auch den der anderen Sprache neben der Lautschrift. Mit dem Index, der die deutsche Lautschrift enthält, können diese Bücher auch für Vermittler von deutschen Sprachkenntnissen hilfreiche Werke sein. Gemeinsam mit Flüchtlingen können so gegenseitig grundlegende Begrifflichkeiten in der jeweiligen Sprache vermittelt werden und so das Interesse an der jeweils anderen Sprache geweckt werden. Durch das Bildmaterial werden diese Bücher vor allem für Erwachsene interessant.\nBildwörterbuch Persisch-Deutsch. Dari & Farsi leicht gemacht. 16.000 Begriffe, 3.000 Bilder, Aussprache für jedes Wort\nPons 2017. 400 Seiten\nBildwörterbuch Arabisch–Deutsch. Für Alltag, Beruf und unterwegs. 15.000 Begriffe, 3000 Bilder, Aussprache für jedes Wort\nPons 2015. 400 Seiten\nBildwörterbuch Paschtu–Deutsch. 1.500 nützliche Wörter für den Alltag\nPons 2016. 144 Seiten\nIch sag Hallo! Was sagst du?\nRavensburger Buchverlag. 2016\nDer kleine Bär reist mit dem Flugzeug nach Frankreich, Italien, Spanien, England und in die Türkei und besucht dort seine Freunde. Natürlich kann der Bär mit einem „Hallo“ in der jeweiligen Landessprache seine Freunde begrüßen.\nEin lustiges, in Reimform geschriebenes Pappbilderbuch, das den Allerkleinsten Spaß an unterschiedlichen Sprachen vermittelt. Die tollen, farbigen Illustrationen laden zum Entdecken von vielen Details ein. Für alle Büchereien empfehlenswert.\nEine Träne. Ein Lächeln. Meine Kindheit in Damaskus. Luna Al-Mousli\nWeissbooks 2016. 124 Seiten\nDie 26-jährige Autorin erinnert sich sehnsuchtsvoll und blitzlichtartig an ihre Kindheit in Syrien: die Stadt Damaskus, ihre große Familie und ihre Freunde. Im Alter von 14 Jahren floh sie vor dem Bürgerkrieg nach Österreich, wo sie in Wien eine neue Heimat fand und sich schnell in die Gesellschaft integrierte.\nDiese deutsch-arabische Ausgabe mit einigen rot kolorierten Zeichnungen ist ein wahres Schmuckbüchlein, handlich dazu. Neben den kurzen zweisprachigen Erinnerungsmomenten gibt es ein informatives Nachwort der Autorin in deutscher Sprache.\nDas Willkommensgesprächsbuch – Gesprächsratgeber für neue Mitbürger\n„Das Willkommensgesprächsbuch – Gesprächsratgeber für neue Mitbürger“ ist ein sehr hilfreiches Angebot sowohl für ehrenamtlich Engagierte in der Flüchtlingsarbeit als auch für Neuankömmlinge aus aller Herren Länder. Dieses zweisprachige Werk vermittelt vor allem in der ersten Zeit wichtige Worte und Sätze zu verschiedenen Situationen: vom ersten Spracherwerb, über Erklärungen zum Asylverfahren bis zur späteren Arbeitssuche. Entwickelt wurden diese auf der Basis von Interviews und in Zusammenarbeit mit Flüchtlingen in Notaufnahmelagern und Heimen.\nEs eignet sich zum Einsatz sowohl in Sprach- und Integrationskursen als auch zum Selbststudium.\nMittlerweise gibt es in dieser Reihe etliche Titel in den gängigsten Sprachen der Neuankömmlinge:\nDeutsch-Arabisch: ISBN: 978-3-945348-13-0\nDeutsch-Afghanisch/Dari: ISBN: 978-3-945348-09-3\nDeutsch-Afghanisch/Paschtu: ISBN: 978-3-945348-11-6\nDeutsch-Englisch: ISBN: 978-3-945348-12-3\nDeutsch-Oromo: ISBN: 978-3-945348-52-9\nDeutsch-Persisch/Farsi: ISBN: 978-3-945348-14-7\nDeutsch-Tigrinisch: ISBN: 978-3-945348-26-0\nDeutsch-Pakistanisch/Urdu: ISBN: 978-3-945348-25-3\nOtto, die kleine Spinne. Guido van Genechten\nTalisa Kinderbuch-Verlag 2015\nOtto, die kleine kugelige Spinne, feiert Geburtstag, doch niemand will seinen Geburtstagskuchen mit ihm teilen. Noch bevor er „ich“ sagen kann, sind die anderen Tiere verschwunden. Das macht ihn sehr traurig und schließlich isst er seinen Kuchen alleine. Dabei ist Otto doch eine sehr liebe Spinne! Das wissen jetzt auch die Leser dieses Buches: „Wenn du Otto irgendwo triffst, dann sei besonders nett zu ihm.“\nEin mehrsprachiges Bilderbuch zum Thema Toleranz: Auf der rechten Seite ist jeweils ein plakatives Bild mit einem kurzen Text in deutscher Sprache, auf der linken Seite ist dieser Text in zehn weitere Sprachen übersetzt (Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch und Türkisch). Ein Buch für Familien aus vielen unterschiedlichen Herkunftsländern und damit ein Gewinn für jede Bücherei. Im Angebot sind eine Softcoverausgabe für 14,50 Euro und eine Hardcoverausgabe für 21,50 Euro.\nWillkommen in Deutschland. Patricia Thoma\nJacoby & Stuart 2016\nElf Kinder, die aus verschiedenen Ländern kommend in Berliner Willkommensklassen Deutsch lernen, stellen sich zeichnerisch in Wort und Bild vor. Sie erzählen von ihrer Heimat, ihrer Familie und ihrer Lieblingsbeschäftigung.\nDieses Buch fördert das Verständnis und zeigt auch viele Gemeinsamkeiten auf. Kinder lernen die sprachliche und kulturelle Vielfalt unserer Welt kennen. Allen Büchereien, Kindertagesstätten und Grundschulen sehr zu empfehlen.


Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg – 11.11.2020\nZahlungen an Zoom Video Communications Inc. [#202654]\nDies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach § 39 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG), § 3 Abs. 1 des Bayerischen Umweltinformationsgesetzes (BayUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind. Sollten diese Gesetze nicht einschlägig sein, bitte ich Sie, die Anfrage als Bürgeranfrage zu behandeln. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. Ich verweise auf § 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 BayUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe. Mit freundlichen Grüßen Antragsteller/in Antragsteller/in Anfragenr: 202654 Antwort an: <<E-Mail-Adresse>> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch: https://fragdenstaat.de/a/202654/\nWG: [EXT] Zahlungen an Zoom Video Communications Inc. [#202654]\n11. November 2020 08:42\nSehr geehrteAntragsteller/in auf Ihre Anfrage können wir Ihnen mitteilen, dass die OTH Regensburg im Jahr 2020 insgesamt 28.278,11 € Lizenzgebühren an Zoom Video Communications geleistet hat. Mit freundlichen Grüßen


Ab in den Sommer! – ¡Hasta el fin del mundo!\n9. Ab in den Sommer!\nDa ich es nicht so mit der Kälte und dem Winter habe, steht für fest, es muss in den Süden gehen. Daher kommt weiter radeln auch gar nicht in Frage. Gut, ich könnte mein Fahrrad mitnehmen, aber die Länder, die ich bereisen möchte, sind nicht gerade die besten Fahrrad Destinationen. Jedenfalls nicht für mich.\nWo geht es jetzt hin? Ich habe mich für die Malediven entschieden. Eigentlich standen die Malediven nie so richtig auf meiner To Do Liste, bis mir erzählt wird, dass tauchen dort besonders toll sein soll. Vor allem gibt es auf den Malediven viele Tigerhaie, so wird mir berichtet. Das habe ich recherchiert und tatsächlich gibt es um die Insel Fuvahmulah, welche am Äquator gelegen ist und zu den südlichen Atollen gehört, eine recht große Tigerhai Population. Großartig. Da will ich hin! Es gibt die Möglichkeit auf Tauchsafaris zu gehen oder direkt auf die Insel zu fliegen. Preislich unterscheiden sich beide Optionen kaum. Teuer ist sowieso alles auf den Malediven. Wenn man auf einer Tauchsafari ist, bekommt man von allem etwas geboten, wenn man mehrere Tauchgänge in einer Gegend macht, kann man die Umgebung gründlicher erkunden. Es hat also beides seine Vor- und Nachteile.\nIch entscheide gegen eine Tauchsafari und fliege direkt auf die Insel. Schließlich gibt es auch mal Zeiten, da hat man Pech mit den Tauchgängen und bekommt eventuell gar nichts zu Gesicht. Und ich denke, ich habe mich richtig entschieden. Gut, die Vielfalt wäre auf einem Liveaboard größer, aber nichts genaues weiß man nicht, wenn man es nicht erlebt hat.\nZunächst erreiche ich morgens nach einer längeren Reise Male, die Hauptstadt der Malediven. Hier muss ich einen halben Tag verbringen, denn mein Anschlussflieger geht gegen 22Uhr. Ich fahre mit der Fähre von der Flughafen- auf die Stadtseite und laufe durch Male. Es ist warm, aber doch etwas stürmisch und bewölkt. Die Stadt ist eng, chaotisch und überall fahren Mopeds. Auf der linken Seite! Daran muss ich mich erst einmal gewöhnen, stets und ständig schaue ich in die falsche Richtung. Nun gut, ich laufe also etwas müde durch Male und suche ein Café. Aber so richtig finde ich kein Café, zumindest nicht mit Internet, denn die Kommunikation mit der Tauchschule, mit der ich noch Fragen zu klären habe, wäre wünschenswert. Fehlanzeige. Alle Restaurants oder Cafés, wenn ich denn welche entdecke, haben kein Internet. An sich ja auch gar nicht so verkehrt, aber ich muss hier mehr als 12Stunden verbringen und durch Male ist man schnell gelaufen. Nach dem Mittag werde ich müde und kann kaum mehr die Augen offen halten. Ich weiß, dass es durchaus üblich ist, nur stundenweise ein Hotel zu buchen, um die Wartezeit zu verbringen. Und genau das mache ich auch. Ich buche also ein Hotelzimmer und kann somit immerhin fünf Stunden schlafen. Abends gehe ich noch etwas essen und bin super pünktlich wieder am Flughafen, um festzustellen, dass der Flieger 45 Minuten Verspätung hat. Aus den 45 Minuten werden fast 2 Stunden. Erst um Mitternacht hebt der Flieger ab.\nAm nächsten Morgen gehe ich zur Tauchschule. Eigentlich will ich erst einmal die Lage checken und am Folgetag tauchen. Das klappt natürlich nicht. Denn bereits der nächste Tauchgang ist für den Tiger Zoo geplant. Ich bin aufgeregt, wie ein kleines Kind vor Weihnachten.\nDer Tauchplatz ist direkt in der Nähe, so muss keine größere Strecke mit dem Boot zurückgelegt werden. Dann tauchen wir auf zehn Meter ab und legen uns auf den Boden. Schon während wir abtauchen sieht man Tigerhaie umherschwirren. Nachdem alle ihren Platz eingenommen haben, werden die Haie gefüttert. Von nun an beginnt das Spektakel. Die Haie drehen ihre Runden und suchen nach Futter, schwimmen über, neben und hinter einem. Vor allem von hinten sollte man sich in Acht nehmen. Tigerhaie greifen in der Regel keine „Beute“ von vorn an, sondern aus einem Winkel, der die Beute überrascht. Also von hinten, wo man den Hai nicht heranschleichen sieht. Schwimmen Tigerhaie direkt auf einen zu und sehen, dass man Augenkontakt herstellt und sich kraftvoll präsentiert, ist die Chance eher gering, dass sie einen beißen. Haie greifen nämlich nur dann an, wenn sie sich wirklich sicher sind, dass die Beute auch erlegt werden kann. Um dementsprechend Größe zu präsentieren, wenn sich die Tigerhaie nähern, hat jeder Taucher einen Stock in der Hand. Damit zeigt er dem Hai, dass es hier nicht entlang geht und dass es schon gar nichts zu holen gibt. Auf keinen Fall sollte mit dem Stock auf den Hai eingeschlagen werden, aber das versteht sich ja von selbst.\nDa die Gefahr also eher von hinten lauert, sind hinter den Tauchern mehrere Guides, die drauf aufpassen, dass die Haie nicht zu nah kommen. Soweit zu den Sicherheitsvorkehrungen. Also ganz so gefährlich, wie man sich das vorstellt, ist es nicht, dennoch ist eine wichtige Regel, dass man IMMER achtsam und umblickend sein muss, damit einen der Tiger nicht überrascht. Immerhin handelt es sich um Haie und nicht um Schmusekatzen.\nZu den Fütterungen. Da ist meine Meinung zwiegestalten. An sich ist jedes Eingreifen in die Natur nicht gut. Durch die Fütterung könnte sich das natürliche Jagdverhalten verändern, was wiederum einen Schaden im Bezug auf die Natur haben kann. Denn für eine ausgeglichenes Verhältnis in dem Meeren, ist es notwenig, dass Haie ihre Beute erlegen, damit es nicht zur Überpopultion von anderen Fischen kommt, die dann wiederum andere Fische und Pflanzen fressen, die letztendlich für den Erhalt der Meere notwenig sind. Es ist ein Teufelskreis. Daher ist das Fangen und Abschlachten von Haien auch so umweltschädigend, abgesehen davon, dass es auch moralisch einfach nicht vertretbar ist. Aber ich schweife ab, die Fischerei soll hier kein Thema sein.\nAngelockte Haie sind möglicherweise satt und müssen nicht mehr auf die Jagd gehen, so könnte man vermuten. Lenny, ein Unterwasserbiologe, der auf Fuvahmulah seine Masterarbeit über Tigerhaie schreibt, erzählt mir, dass es wohl auf den Bahamas schon eine Langzeitstudie darüber gebe, wie oder ob sich das Verhalten der Haie durch Fütterung verändert und tatsächlich gibt es wohl keine signifikanten Veränderungen. Und durch die Touristenattraktion „Tiger Zoo“ werden Haie auch mehr und mehr geschützt, was nicht so wäre, gebe es keine „Haitouristen“.\nJeden Tag aufs neue dürfen wir Taucher die Tiger unter Wasser beobachten. Und dabei bin ich sehr froh, länger diesem Spektakel beiwohnen zu dürfen, denn beim ersten mal bin ich natürlich super aufgeregt und weiß gar nicht, wo ich zu erst hinschauen soll. Mit den Tagen werde ich entspannter und kann somit das Unterwassertreiben mehr und mehr genießen. Dabei sind die Umgebungsbedingungen stets unterschiedlich. An einem Tag ist es so stürmisch und verregnet, dass die Sicht unter Wasser katastrophal ist. Wir wechseln also den Spot und die Haie tauchen einfach aus dem Sand vor einem auf. Das scheint gar nicht so ungefährlich zu sein, da Haie, wie eben schon erwähnt, gern ihre Beute überraschen. Aber nichts passiert. Ich würde sagen, Glück gehabt, aber das ist in dem Fall nicht korrekt, sondern wir hatten einfach kein Pech. An manchen Tagen kommen nur drei bis vier Haie, an manchen Tage sind es weitaus mehr als 15 Tiger, die umherschwirren. Es ist verrückt und ich bin im Paradies. So majestätisch und hübsch sind diese Tiere. Allein wie geschmeidig sie sich durch das Wasser bewegen.\nSpannend ist auch, dass viele Haie Namen haben. Lenny untersucht die Tigerhaie, fotografiert sie und erfasst ihre Größe mit einer bestimmten Lasertechnik. Ich habe die Zahl vergessen, aber es sind bisher weitaus mehr als 100 Haie registriert. Oder waren es über 200? Interessant ist auch der Fakt, dass Tigerhaie neben ihrem Maul eine bestimmte Musterung aufweisen, wodurch sie identifiziert werden können. Lenny kann uns also sagen, welcher Hai gerade bei der Fütterung zu gegen ist. Da einige Haie noch keine Namen, sondern nur eine Nummer haben, dürfen Taucher den Tigern Namen geben, wenn sie denn einen passenden Namen finden. Einem an mir vorbei schwimmenden Tigerhai gebe ich den Namen Luna. Es ist Vollmond und Luna heißt aus dem Spanischen übersetzt Luna.\nNeben dem täglichen Tiger Zoo Besuch gibt es zwei weitere Tauchgänge am Riff. Mit Glück kann man Fuchs- und Hammerhaie sehen. Das geschieht zunächst nicht. Aber ich sehe Muränen, Schildkröten und jede Menge Anemonenfische. Jeder einzelne Tauchgang ist wundervoll. Ach wenn die Sicht nicht immer die Beste ist. Ich liebe es einfach unter Wasser zu sein.\nUnd auch über Wasser hat Fuvahmulah einiges zu bieten. Im Norden der Insel gibt es einen hübschen Strand, der natürlich erkundet wird. Ich bin tatsächlich im Paradies gelandet. Ich kann es noch immer kaum fassen.\nAn meinem fünften Tauchtag geht es auf dem Boot recht stürmisch zu. Als wir von dem zweiten Tauchgang zurückkehren, ist mir so schlecht, dass ich mich übergeben muss. Bin ich etwa seekrank? Eigentlich passiert mir das eher selten, aber kann ja gut sein. Den dritten Tauchgang im Tiger Zoo ertrage ich nur mit ziemlichen Unwohlsein in Kombination mit Würgreflexen. Absagen wäre natürlich keine Option gewesen. Unter Wasser spucken möchte ich allerdings nicht. Ist gar nicht so einfach den Würgreflex zu unterdrücken. Ich komme aufs Boot und begebe mich in Windeseile aufs Klo. Denn restlichen Tag verbringe ich auf der Toilette und im Bett. Da sich die Situation auch nach dem Bootsaufenthalt nicht verbessert, sondern eher verschlechtert, ist mir auch schnell klar, dass es sich eher um eine Magenverstimmung oder um einen Magen Darm Virus handelt, als um Seekrankheit. Leider ist auch der Folgetag nicht besser. Dies soll mein letztre Tauchtag auf Fuvahmulah sein, der somit sprichwörtlich ins Wasser fällt. Ich bin doch schon etwas traurig, da ich den letzten Tauchtag gern genutzt hätte, wenn man denn schon mal auf den Malediven ist. Also versuche ich meinen Rückflug nach Male zu verschieben und glücklicherweise klappt das auch. Ich darf zwei Tage länger bleiben und kann nach zwei Betttagen den letzten Tauchtag nachholen. Und tatsächlich muss ich sagen, dass die Magenverstimmung notwenig war, um endlich Fuchs- und Hammerhaie zu sehen. Dieser Tag ist einfach nur perfekt. Beim ersten Tauchgang sehen wir nicht nur einzelne Hammerhaie, sondern gleich eine ganze Schule von Hammerhaien. Geschätzte 20 Hammhaie schwimmen unter uns entlang. Verrückt. Das ich so etwas mit eigenen Augen sehen darf. Mir kommen fast die Tränen, so gerührt bin ich. Und der Tag verläuft weiter so gut, denn beim zweiten Tauchgang sehe ich endlich einen Fuchshai. Zwar nicht sehr nah, aber dennoch deutlich an seiner langen Schwanzflosse zu erkennen. Und zum krönenden Abschluss gibt es noch einmal den Tiger Zoo. Fantastisch.\nNach diesen hervorragenden Tagen auf Fuvahmulah ist es dann aber dennoch an der Zeit zu gehen. Zum Glück noch nicht ganz, denn das Süd Ari Atoll wartet auf mich. Hier soll es Manta Rochen und Walhaie geben. Darüber mehr in meinem nächsten Bericht.\n← Istanbul – Ich komme!\n→ Im Paradies – Teil 2!


Corona-Zahlen und Regeln in Bayreuth aktuell: Hohe Inzidenz bei 5- bis 14-Jährigen! | news.de\nCorona-Zahlen Bayreuth heute aktuell 21.09.2021: RKI 7-Tage-Inzidenz, Coronaregeln, Neuinfektionen, Tote, Impfung\n21.09.2021, 05.06 Uhr\nCorona-Zahlen und Regeln in Bayreuth aktuell: Hohe Inzidenz bei 5- bis 14-Jährigen!\nTäglich aktuelle Corona-Zahlen und Regeln für Bayreuth: Hier erfahren Sie die neuesten RKI-Daten zum Coronavirus von 7-Tage-Inzidenz bis Impfungen sowie Neuinfektionen und Todesfälle Ihrer Region für heute, den 21.09.2021.\nFür Bayreuth in Bayern wurden im Vergleich zum Vortag am Dienstag, den 21.09.2021 03:52 Uhr, über das Robert-Koch-Institut keine Neuinfektionen und keine neuen Todesfälle im Zusammenhang mit dem Corona-Virus gemeldet.\nIn den letzten 7 Tagen wurden in Bayreuth 36 Fälle registriert, die 7-Tage-Inzidenz beträgt aktuell 48,6 pro 100.000 Einwohner.\nDamit steigt die Gesamtzahl der positiv auf Corona getesteten Personen auf 3.686, insgesamt verstarben hier 110 Menschen an oder mit Corona.\nInzidenz-Verlauf der letzten 6 Tage in Bayreuth\nMittwoch, 15.09.2021 16\nDonnerstag, 16.09.2021 26 ↗\nFreitag, 17.09.2021 28 ↗\nMontag, 20.09.2021 50 ↗\nBei der wöchentlichen Inzidenz in Bayreuth weist die Gruppe der 5- bis 14-Jährigen die höchste Inzidenz mit einem Wert von 175 auf, die wöchentlichen Fallzahlen liegen hier aktuell bei 9 Neuinfektionen. In der Gruppe der Hochbetagten über 80 Jahren ist die Wochen-Inzidenz derzeit am niedrigsten.\nInsgesamt liegt die wöchentliche Inzidenz in Bayreuth aktuell bei 47. Für den Zeitraum von 7 Tagen wurden zuletzt in der Summe 35 Neuinfektionen gezählt. Die vollständige Aufschlüsselung der Inzidenzen und Neuinfektionen nach Altersgruppen in Ihrem Landkreis entnehmen Sie folgender Tabelle:\n5-14 175 9\n15-34 76 18\n35-59 27 6\nVon insgesamt 58 Intensivbetten in Bayreuth sind nach aktuellem Datenstand (20.09.2021 12:15 Uhr) 51 Betten belegt und 7 Betten frei. 1,96 % der belegten Intensivbetten sind mit COVID-Patienten belegt. Der Standort verzeichnet aktuell nur einen COVID-Patienten, der intensivmedizinisch behandelt und auch beatmet wird.\nIn Bayreuth herrscht momentan Infektionsgefahr Stufe 3. Grundsätzlich gilt: Abstand + Hygiene + Maske im Alltag + Corona-Warn-App + Lüften. Geimpfte und Genesene: Keine Testpflicht + keine Ausgangsbeschränkungen + keine Kontaktbeschränkungen. Diese Coronaregeln und Bestimmungen gelten für Ihren Landkreis:\nPositiv Getestete Gesamt 3.686


Aktuelle Stunde (Blockupy in Frankfurt willkommen heißen) - Dr. Ulrich Wilken (MdL)\nAktuelle Stunde (Blockupy in Frankfurt willkommen heißen)\nDanke, Herr Präsident. – Sie ist dafür verantwortlich, dass Löhne und Renten in Griechenland sinken. Meine Damen und Herren, die Europäische Zentralbank hält die Waffe in der Hand, mit der sie die Gewalt ausübt,\n(Alexander Bauer (CDU): Was?)\ndie Griechenland verarmen lässt, wenn sie beispielsweise kurzfristig Kredite sperrt und sich niemand darüber aufregt, ob das vertragsgemäß ist oder nicht. Die EZB ist die Kraft, die von niemandem demokratisch legitimiert ist, die die demokratisch gewählte Regierung in Griechenland in ihrer Arbeit behindert bzw. wahrscheinlich auch verhindern will.\nMeine Damen und Herren, deshalb ist es Aufgabe aller Demokratinnen und Demokraten, den Protest gegen diese Politik, die sich gegen die Mehrheit der Bevölkerung nicht nur in Griechenland, sondern auch in Deutschland richtet, zu unterstützen oder mindestens willkommen zu heißen. Es geht um die Wiedergewinnung der demokratischen Rechte in Europa.\nHansi Urban vom IG Metall Bundesvorstand hat anlässlich einer unserer Pressekonferenzen gesagt, er habe die Hoffnung, dass das der Anfang vom Ende der Austeritätspolitik sei. Ich übersetze noch einmal Austeritätspolitik: Das ist die Politik, die zur Verarmung gesamter Bevölkerungen führt.\nIch kann nur hoffen, dass das Blockupy-Bündnis am18. März einen weiteren wichtigen Meilenstein dazu nach Frankfurt am Main trägt, diese Austeritätspolitik wirklich zu beenden.\n(Beifall bei der LINKEN – Zuruf des Abg. Dirk Landau (CDU))\nMeine Damen und Herren, ich ahne, was Sie gleich alles sagen werden. Deswegen sage ich in aller Deutlichkeit: Blockupy plant keine Gewalttaten, sondern einen bunten, lauten, aber friedlichen Protest gegen diese Politik. – Ich bedanke mich.\n(Beifall bei der LINKEN – Alexander Bauer (CDU): Das haben wir gesehen!)


Vor Ort - TRYP Madrid Airport Suites\nMadrid ist die Hauptstadt Spaniens und das politische und wirtschaftliche Zentrum des Landes. Jedes Jahr kommen Tausende von Besuchern nach Madrid und lassen sich von dem unglaublichen Angebot an Kultur, Sehenswürdigkeiten und Freizeitangeboten begeistern. MADRID: DIE STADT DER MUSEEN In der spanischen Hauptstadt gibt es ganze 73 Museen. Davon sind die größten sicher das Prado-Museum, das Museum Reina Sofia und die Sammlung Thyssen Bornemisza mit bekannten Werken wie die Guernica von Picasso, die Meninas von Velazquez und verschiedene Gemälde von Francisco Goya. Sehr beliebt sind auch das Museo de Cera (Wachsfiguren), das Museo Naval (Maritimes Museum), das Museo de America, das Museo del Ejercito (Militär-Museum), der Tempel von Debod, die Real Fabrica de Tapices (Wandteppiche) und das Museo del libro (Museum der Druckkunst). SEHENSWÜRDIGKEITEN Königspalast Gran Vía-Plaza España Plaza Mayor Tempel von Debod Las Cuatro Torres Almudena-Kathedrale Puerta de Alcalá Plaza de Cibeles Puerta del Sol Stadtpark El Retiro Prado-Museum Museum Reina Sofia Sammlung Thyssen Bornemisza SEHENSWÜRDIGKEITEN IN MADRID Der Vergnügungspark Parque de Atracciones Zoo und Aquarium von Madrid: Ganz in der Nähe des Parque de Atracciones gibt es hier eine Vielzahl von Tieren zu bewundern Warner-Vergnügungspark: Fahrgeschäfte und Shows für die ganze Familie Faunia: Dieser Park gilt mit seinen fast 5.000 Tieren von über 700 Spezies als Themenpark der Natur KULINARISCHE HIGHLIGHTS Zu den typisch einheimischen Gerichten gehören: Der Cocido madrileño (Eintopfgericht mit Fleisch) Der Potaje de Garbanzos (Eintopfgericht mit Kichererbsen) Die Guisos de Legumbres (Eintopfgerichte mit Hülsenfrüchten) Callos a la madrileña (Kutteln) Die Sopa de Ajo (Knoblauch-Suppe) Tortilla de Patatas (Omelette mit Kartoffeln) Buchen Sie Ihr Zimmer


DO&CO Postings boerse-social.com\nWir bitten zur Club-Diskussion , Thema: DO&CO\nAktuelle Diskussion zur Aktie23.05.2018 13:26\nRe(1): Aktuelle Diskussion zur Aktie03.06.2018 09:41\nDie Erste sieht bei DO&CO ein Kursziel von 55 Euro. Die Abwertung der türkischen Lira wird in der Analyse gar nicht so negativ gesehen...\nRe(2): Aktuelle Diskussion zur Aktie03.06.2018 21:32\nIch fürchte mich trotzdem vor einem Crash der türkischen Währung. Aber vor der HV verkaufen möcht ich auch wieder nicht. Dort bewirtet: Do&Co.\nRe(3): Aktuelle Diskussion zur Aktie04.06.2018 10:57\nDer Crash der türkischen Lira macht mir auch Sorgen in Bezug auf DO&CO!\nAuch das Kursverhalten gibt mir zu denken. Im April 2016 sahen wir die Höchstkurse in der Gegend von knapp 110 Euro. Eineinhalb Jahre später, also im Oktober 2017 stand die Aktie dann bei rund 38 Euro. Immerhn eine ~ 65% Korrektur. Der ATX ist im selben Zeitraum über 40% gestiegen. Aktuell steht die DO&CO bei rund 49,50 Euro. Eigentlich hätte die Gegenbewegung, sofern bei der Firma alles gut läuft, aus meiner Sicht deutlich stärker ausfallen sollen. Ich jedenfalls bin in dieser Aktie nach wie vor sehr vorsichtig.\nRe(1): Aktuelle Diskussion zur Aktie15.06.2018 12:56\nDo&Co hat gestern Zahlen gebracht.\nKnapp 100 Mio. Umsatz hat alleine die Türkei gekostet => 67 Mio. aufgrund der negativen Währungseffekte (Türkische Lira hat im Zeitraum April 2017 - inkl. März 2018 über 25% eingebüßt), weitere 32 Mio. wegen Sparmaßnahmen im Airline-Catering.\nSeit Anfang April hat die Türkische Lira nochmals rund 10% abgegeben. Die Situation hat sich also nochmals deutlich eingetrübt.\nAuf die Margen ist der Einfluss nicht groß spürbar, da ein Großteil der Kosten ebenfalls in Türken Lira anfällt. Wirklich beruhigend finde ich das trotzdem nicht.\nÜber eine Auflösung der Partnerschaft mit der Turkish Airlines wird verhandelt. Ich bin gespannt.\nFazit : derzeit weiterhin vorsichtig\nRe(2): Aktuelle Diskussion zur Aktie23.06.2018 11:08\n... keine schlechte Performance diese Woche.\nRe(3): Aktuelle Diskussion zur Aktie24.06.2018 12:17\nstimmt, die aktie sah für mich eigentlich wie der sicherste short im markt aus\nRe(4): Aktuelle Diskussion zur Aktie24.06.2018 13:20\nStimmt, das Bild scheint sich zu verbessern. Aktueller Kurs € 51,20\nAuch die Performance im Vergleich zum ATX Prime kann sich heuer sehen lassen =>\nATX Prime YTD -3,68% / 1 Monat -4,12% / 1 Woche -1,85%\nDO&CO YTD +8,43% / 1 Monat +12,4% / 1 Woche +3,23%\nEine deutliche relative Stärke also. Auch im Vergleich zur türkischen Lira, die seit Jahresbeginn 20% an Wert verloren hat.\nFazit : das Schlimmste scheint ausgestanden! Aus Käufersicht attraktiv.\nGespräche mit Turkish Airlines aufgenommen19.07.2018 18:05\nEs klang wie eine Tatsache, dass das Catering für Turkish Airlines am neuen Flughafen die gemeinsame Tochter von Turkish mit den Singapurern übernehmen wird. Plötzlich gibt es laut Do&Co gut verlaufende Gespräche für alle Flughäfen. Keimt Hoffnung auf? Wenn das mit den Singapurern schon so fix war? :o ... + 9,43% heute sind ein starkes Zeichen. Hat der Markt immer recht?\nRe(1): Gespräche mit Turkish Airlines aufgenommen20.07.2018 10:41\nNatürlich muss man erst abwarten, wie es hier weitergeht, immerhin gibt es in der Türkei ja immer noch die Möglichkeit, dass der eine oder andere Stein auf den Weg gelegt wird. Aber manchmal zahlt sich ein bisschen Geduld halt doch aus. Denn, wie schon Charles Dickens gesagt hat: „Auch eine große Tür hat nur einen kleinen Schlüssel nötig“.\nReduzierung der Short Position27.07.2018 08:37\nWie Bloomberg diese Woche meldete, hat Otus Capital Mgmt. die offene Short Position in D0&Co verringert. Otus hält die größte Short Position in diesem Stock.\nDie nach Verringerung noch offene Shortposition beläuft sich auf 103.286 Aktien, das entspricht immerhin 1,06% aller ausgegebenen Aktien.\nAlle gemeldeten Shorts zusammen summieren sich auf rund 180.000 Aktien bzw.1,85% der Firma.\nSollten die ‚shorts‘ weiter verringert werden, wäre das für den Aktienkurs jedenfalls kein Nachteil.\nRe(1): Reduzierung der Short Position27.07.2018 09:54\nHier (FMA Homepage) kann man nach Netto Short Positionen suchen. ISIN eingeben und los geht´s.\nGemeldet werden müssen Short Positionen über 0,5% bzw wenn man wieder unter 0,5% fällt. Also wieviele Short Positionen offen sind, weiß man nicht mit Sicherheit.\nChristian Drastil, 48 Postings\nDas hat Günter Luntsch im heutigen #gabb geschrieben02.08.2018 16:48\n"Die Do&Co-Aktie war in letzter Zeit auch Gesprächsthema Nr.1 beim Smalltalk mit anderen Privatanlegern. Es kommt hier bei 60+ offenbar zu einem Generationswechsel bei den Anlegern, denn es gibt zwei Sichtweisen: Die einen können sich den Sprung von 50+ auf 60+ fundamental nicht erklären. Dass "Gespräche mit Turkish Airlines geführt werden", reicht nicht aus, denn schon vor den Meldungen, dass man Turkish Airlines verliert, war die Aktie bei 50+. Dann ging es sogar noch tiefer runter. Die einen nutzen also bei 60+ die Gunst der Stunde, um zu verkaufen. Die anderen meinen, dass die Aktie schon über 100 Euro gekostet hat, sie wollen bei 60+ einsteigen, nach den "guten Nachrichten" (Gespräche mit Turkish Airlines), um den Weg zurück zu den 100 mitzumachen.\nIch kann nicht ausschließen, dass die Aktie wieder dorthin geht. Erklären könnte ich es aber nicht. Der Markt hat immer recht? Ich warte einmal ab, ich warte auf die guten Nachrichten, die Kurse jenseits von 60 rechtfertigen. Dringend ist ein Verkauf für mich persönlich nicht. Aber nochmal: Fundamental erklären könnte ich einen Kurs von 100 wirklich nicht. Also nicht mit den derzeit mir zur Verfügung stehenden Informationen."\nRe(1): Das hat Günter Luntsch im heutigen #gabb geschrieben02.08.2018 17:54\nWas kurzfristig eher negativ für Do&Co wirkt, sind die Sanktionen der USA gegen die Türkei. Auch wenn sich die direkten Auswirkungen auf´s Geschäft vielleicht in Grenzen halten mögen. Ein Kapitalabzug der Amis lässt die Kurse fallen.\nKann aber auch bald wieder vorbei sein. Bei dem Wahnsinnigen weiß man nie so genau, was er vorhat. Bzw bei den zwei Wahnsinnigen ... ;-)\nRe(2): Das hat Günter Luntsch im heutigen #gabb geschrieben13.08.2018 15:09\n... na heute hat's aber ordentlich gescheppert. Hat der Verfall der türkischen Lira wirklich so enorme Auswirkungen auf Do&Co? Wenn dort Profis am Werk sind, haben die doch bestimmt entsprechende Absicherungen?! Hoffentlich kriegen sich die zwei Kampfhähne hüben und drüben demnächst wieder ein. An die Aktie glaube ich nach wie vor!\nRe(3): Das hat Günter Luntsch im heutigen #gabb geschrieben13.08.2018 21:15\nAbsicherungen glaube ich nicht. Aber laut Dogudan fallen in der Türkei auch die Kosten in türkischen Lira an, daher würde sich nur der Gewinn verringern. Die Kosten würden also nicht die Erträge in der Türkei übersteigen.\nAm Montag, 24.9.18, erfolgt die Aufnahme der Do&Co in den ATX, wurde gemeldet. Wann (Tag, Uhrzeit) und in welchem Ausmaß dürften wir da auf einen Upmove hoffen?\nRe(1): ATX-Aufnahme25.09.2018 13:40\nEine ATX-Aufnahme-Spekulation, die nicht aufgegangen wäre :o Da hatten wir im Lauf des Freitags höhere Kurse als in der Schlussauktion.\nRe(2): ATX-Aufnahme25.09.2018 13:45\nDas ist mittlerweile meistens so, der Schlusskurs der Aufnahme ist ein guter Verkaufszeitpunkt. Kurzfristig. Hat man bei WXF und UBM auch gesehen im IATX.


Eddie Chambers vs. Charles Martin auf der Undercard von Fury | Boxen - Alle News, Tickets, Termine und Ergebnisse aus dem Boxsport\nDU BIST HIER:Home » Top News » Eddie Chambers vs. Charles Martin auf der Undercard von Fury\nBoxen.de - Redaktion — 30. Dezember 2014\n1.628 0 28\nZuletzt konnte die ehemalige Hoffnung im Schwergewicht Eddie Chambers (41-4, 22 durch K.o.) nach zwei Niederlagen in Folge die letzten fünf Aufbaukämpfe problemlos gewinnen. Wobei ihm sein kurzer Ausflug in das Cruisergewicht nicht erhofften Sukzess einbrachte und diese Gewichtsklasse nun Geschichte zu sein scheint. Dafür soll sein schwergewichtiger Erfolgskurs gegen den ungeschlagenen „Prince“ Charles Martin (18-0, durch 16 K.o.) weitergehen. Die beiden US-Amerikaner werden am 28. Februar 2015 in der O2 Arena von London gegeneinander boxen. Dieses Duell ist Teil der Undercard bei dem Hauptkampf zwischen Christian Hammer und Tyson Fury. Dies liegt nahe, da der 32-jährigen Chambers bei dem Team von Fury in England trainiert.\nSein 28-jähriger Kontrahent ist Rechtsausleger und wird zu einer Feuerprobe für den Amerikaner aus Philadelphia. „Fast“ Eddie wird unter Beweis stellen müssen, dass er wirklich noch so schnell und beweglich ist, wie es sein Kampfname es verspricht.\nFür den erneuten Aufstieg an die Weltspitze der Königsklasse ist ein Sieg Pflicht. Sonst kann er diese Träume wohl für immer begraben und kann sich nur noch an seine vergangenen Fights auf Weltniveau erinnern: Vor vier Jahren bestritt er einen Weltmeisterschaftskampf gegen Wladimir Klitschko, den er sich durch einen Sieg in einem WBO Ausscheidungskampf gegen Alexander Dimitrenko verdient hatte. Gegen „Dr. Steelhammer“, den Dominator, verlor er durch Knockout in der zwölften Runde in der Esprit Arena von Düsseldorf und erlitt damit die zweite Niederlage in seiner Profilaufbahn als Berufsboxer. Die erste musste Chambers 2008 gegen Alexander Povetkin nach einer Punktniederlage in Berlin verschmerzen. Im Februar wird sich zeigen, wo Chambers aktuell im Schwergewicht steht und, ob man ihn noch öfter im Ringgeviert erleben wird.\nTags:Christian Hammer,Eddie Chambers,Tyson Fury\n31. Dezember 2014 at 12:17\t— Zum Antworten anmelden\nWas für ein Quatschartikel. “Für einen erneuten Aufstieg in die Weltspitze”???\nHallo Chambers ist so over, was für eine Weltspitze.\nDer ist mit Glück in den Top 50 dabei. Den Kampf wird er übrigens verlieren. Wie kommt man zudem dazu einem Undercard-Boxer einen eigenen Artikel zu widmen.\nDie Redakteure sind hier doch alle hohl, statt sich mal mit den richtigen Krachern in 2015 zu beschäftigen, dazu mal ein bisschen zu recherchieren und dann gehaltvolle Artikel zu präsentieren, bekommt man hier solche Magerkost geboten.\n31. Dezember 2014 at 12:20\t— Zum Antworten anmelden\nbtw. In China ist ein Sack Reis umgefallen, oh wie toll…\n31. Dezember 2014 at 14:08\t— Zum Antworten anmelden\n31. Dezember 2014 at 13:54\t— Zum Antworten anmelden\nER HAT DIE HOOOOOOOOOOOOOOOOOSE SCHÖN,\nER HAT, ER HAT,\nER HAT DIE HOOOOOOOOOSE SCHÖN!\n1. Januar 2015 at 04:35\t— Zum Antworten anmelden\nWas soll das eigentlich für ein Tier-Imitat-Stil sein?\nAus Fast Eddy Chambers ist schon längst Fat Eddy Chambers geworden.\nEin grober Schnitzer im Artikel, Samira:\n“Gegen „Dr. Steelhammer“, den Dominator, verlor er durch Knockout in der zwölften Runde in der Esprit Arena von Düsseldorf…”\n“Gegen „Dr. Steelhammer“, die Domina, verlor er durch Knockout in der zwölften Runde in der Esprit Arena von Düsseldorf…”\nMeine Lieblingsszene des Kampfes ist immer noch Wladimaus, der sich wie immer im Infight mit seinem ganzen Körpergewicht auf Chambers stützen will und Chambers daraufhin in einer Mischung aus einem Double-Leg-Takedown und einem Muay-Thai-Wurf einfach einhakt, Wladimaus etwas anhebt und auf den Rücken “ablädt”:\n31. Dezember 2014 at 16:30\t— Zum Antworten anmelden\nMan munkelt Chambers hätte an Heiligabend in Puerto Rico Solis beim Wettessen besiegt indem er 3 Wilds.chweine und 2kg Bratkartoffel verschlungen hat.\nIch kann das aber nicht so recht glauben, da Solis für mich immer noch der Undisputed King der WCA(World Cholesterin Association) ist.\nManche Augenzeugen waren gut angetrunken, weshalb diese Story mit Vorsicht zu genießen ist.\n31. Dezember 2014 at 16:55\t— Zum Antworten anmelden\nund ich dachte, eddy und solis hätten eine fast-food kette gegründet\nfast-sols, unter 130 KG kommt hier keiner rein!\nschönen jahreswechsel, lesen uns nächstes jahr!\n31. Dezember 2014 at 17:30\t— Zum Antworten anmelden\nDas kann gut sein. Ich hörte das deren Burger Kette Türen im Format 5x5m nutzen wird, damit auch jeder reinpasst. “Chambers & Solis”, hört sich doch gut an!\nJo guten rutsch dir und allgemein wünsche jedem einen guten rutsch, außer Brähmer.\n31. Dezember 2014 at 17:36\t— Zum Antworten anmelden\n31. Dezember 2014 at 17:37\t— Zum Antworten anmelden\nich sehe chambers auch eher auf dem absteigenden ast bzw.glaube nicht ,dass er sich wieder in den top20 etablieren kann….martin hat ne gute bilanz und 2-3 gute berufsboxer geschlagen,aber das reicht für eine vernünftige einschätzung noch nicht aus.\np.s. bei der art der resonanz wundert es micht nicht ,dass hier kaum noch einer der hobbyschreiberlinge einen artikel verfasst.\n31. Dezember 2014 at 17:44\t— Zum Antworten anmelden\nWeißt du nicht wer SAMIRA FUNK ist?\nSamira Funk ist eine professionelle, studierte Boxsport-Fachjournalistin, die vom Community-Manager Guido in einem langwierigen Bewerbungs- und Auswahlverfahren ausgewählt, um nicht zu sagen auserwählt, wurde!\n31. Dezember 2014 at 18:06\t— Zum Antworten anmelden\nDas Bewerbungsgespräch wurde wohl in der Horizontalen geführt, hab ich mir sagen lassen.\n1. Januar 2015 at 02:18\t— Zum Antworten anmelden\nWäre doch die Dame lieber am Glory Hole geblieben… da hätte sie ihre Stärken besser zum Ausdruck bringen können! 🙂\n1. Januar 2015 at 15:32\t— Zum Antworten anmelden\nStimmt, außer mir verfasst hier wirklich niemand gute Beiträge.\n31. Dezember 2014 at 17:48\t— Zum Antworten anmelden\nNach dem Kampf sollte es endgültig vorbei sein mit Chambers. Martin ist kein schlechter\n1. Januar 2015 at 00:41\t— Zum Antworten anmelden\nhahaha der war gut vlt war die jobausschreibung unter “Backroom Casting”\nnoch allen ein gutes neues jahr und das Glasskinn,wrestlingmeister endlich mal wieder auf die lichter ausgehen\n1. Januar 2015 at 16:26\t— Zum Antworten anmelden\nSamira ist shot\n1. Januar 2015 at 17:08\t— Zum Antworten anmelden\nEddie Chambers wird natürlich speziell hier in Deutschland durch seinen Sieg gegen den mäßig talentierten Dimitrenko aka “Ivan Drago” krass überschätzt. Fürs HW hat er nicht die Physis, fürs CW hat er nicht die Disziplin. Vielleicht hat er aber auch gar nicht so übermäßig viel Talent und ist eher ein Blender im Ring, der durch teilweise schöne schnelle Hände und schicke Meidbewegungen viele Defizite zu kaschieren versteht?\nCharles Martin ist physisch ein echtes HW und hat dazu auch eine gute boxerische Ausbildung, was imho fast schon zu viel für den guten Eddie sein könnte, auch wenn Martin bislang noch keinen echten Gradmesser als Gegner hatte.\nFür beide ein ganz wichtiger Fight und darum auch durchaus interessant.\nHauptkampf Fury vs. Hammer: Interessant ist daran, dass mit den Beiden die offiziell höchstgerankten U28-Boxer des HW aufeinandertreffen. Hammer hat sich zuletzt heimlich, still und leise an die Top 10 herangepirscht, in denen er – sorry – imho aber überhaupt mal gar nix zu suchen hat.\nWenn Fury sein normales Game durchzieht, wird er Hammer in der zweiten Hälfte stoppen. Hammer hat weder großen Punch, noch scheint er athletisch und boxerisch top zu sein, und seine Nehmerfähigkeiten sind allenfalls Durchschnitt.\nÜberraschend, dass man Ciocan wirklich wortwörtlich 1:1 mit Hammer übersetzen kann. Ein bosnischer Freund hat mich sparsam angeguckt, als ich ihm sagte, heute Abend kommt ein heftiger Catic auf…\n1. Januar 2015 at 19:24\t— Zum Antworten anmelden\n1. Januar 2015 at 19:50\t— Zum Antworten anmelden\nsagt mal gibt es noch keine presse konferenz für den kampf stiverne gg wilder? sind doch nur noch 16 tage bis zum kampf und finde keine videos einer konferenz oder so etwas\n1. Januar 2015 at 19:53\t— Zum Antworten anmelden\ncarlos deine seite ist top echt 1a respekt\n2. Januar 2015 at 20:10\t— Zum Antworten anmelden\n3. Januar 2015 at 09:38\t— Zum Antworten anmelden\nWieder 4 Tage vergangen und auf boring.de ist nichts passiert.\n3. Januar 2015 at 11:25\t— Zum Antworten anmelden\nvon Marco Capatain Huck\n3. Januar 2015 at 14:31\t— Zum Antworten anmelden\nPascal vs Kovalev wird top.\nZwei echte boxer und keine Angsthasen wie Brähmer.\n3. Januar 2015 at 14:53\t— Zum Antworten anmelden\nMach doch beim Tipp-Spiel mit.\n3. Januar 2015 at 18:27\t— Zum Antworten anmelden


Themenwelten GÖBIT 2022: Beratungstermin Arbeitsagentur Göttingen - Göttinger Tageblatt\nEigene Vorstellungen überprüfen – Praktikum beim GÖBIT klarmachen\nREGION. Die Berufswahl ist in der Regel ein Prozess, der nicht von heute auf morgen abgeschlossen ist. Der Kindheitswunsch, beispielsweise Feuerwehrmann zu werden, überdauert das Vorschulalter selten. Und dann?\nGegen Ende der Schulzeit, möglichst bereits ein bis zwei Jahre vor dem Schulabschluss, sollte das Thema Berufsorientierung in den Fokus rücken. Denn ein konkreter Berufswunsch fällt selten vom Himmel. Da ist es wichtig, sich zunächst über die eigenen Talente und Wünsche klar zu werden. Dabei hilft beispielsweise Check-U, ein online zur Verfügung stehendes Erkundungstool für Ausbildung und Studium der Bundesagentur für Arbeit. Natürlich bietet die Berufsberatung vor Ort jederzeit gerne Information und Unterstützung an.\nEin persönlicher Beratungstermin kann telefonisch unter 0551 / 520 800 oder auch per E-Mail an goettingen.berufsberatung@arbeitsagentur.de vereinbart werden.\nLorenz Böning, als Bereichsleiter in der Agentur für Arbeit unter anderem zuständig für die Berufsberatung, hat zur Vorbereitung auf die Berufswahl einen weiteren Tipp: „Wer bereits eine Idee hat, welches Berufsfeld oder welcher konkrete Beruf für ihn oder sie in Frage kommt, sollte dies im Rahmen eines Praktikums überprüfen. Das hat zwei Vorteile: Zum einen kann man sich in der Praxis überzeugen, ob der Berufsalltag und die Anforderungen dem Bild entsprechen, das man von dem Beruf hat. Auch lässt sich dann besser beurteilen, ob die eigenen Stärken hier gut eingesetzt werden können. Zum anderen bietet ein Praktikum die Möglichkeit, Arbeitgebern die eigene Motivation und die eigenen praktischen Talente zu zeigen. Und das wiederum erhöht gerade für Jugendliche mit weniger überzeugendem Zeugnis die Chance auf eine Zusage. Und wo kommt man einfacher als auf dem GöBit mit Betrieben ins Gespräch, um ein Praktikum zu vereinbaren?“\nAngebote und Infos für den Start in den Beruf


Linkspartei-Mitglieder rufen zum Boykott der Jungen Welt auf - ROTSTEHTUNSGUT\nAutor FundstueckeVeröffentlicht am 15. August 2011 Kategorien Andere ParteienSchlagwörter DDR, Faschismus, Junge Welt, Linkspartei, Mauer\n4 Gedanken zu „Linkspartei-Mitglieder rufen zum Boykott der Jungen Welt auf“\nHier fehlt der direkte Link auf den Titelseitenartikel der Jungen Freiheit: http://www.jungewelt.de/2011/08–13/069.php\nUnd ganz ehrlich: Da blieb mir vor Entsetzen die Spucke weg!\nDa sieht man primär Extremismus und Hass, die dahinterstehenden Ideen sind m.E. der NPD näher als der SPD. (Stichwort Hufeisentheorie)\nIch habe den Eindruck, in der Linkspartei eskaliert der Kampf zwischen pragmatischen Linken und Linksradikalen immer weiter. Und wenn die Linkspartei nicht irgendwann eine klare Linie zu den Linksradikalen (nichts anderes sind für mich solche Mauer-Fans) hinbekommt, bin ich zukünftig gegen Koalitionen mit der Linkspartei.\nNicht nur auf Bundesebene, sondern auch zunehmend auf Landesebene, so lange nicht die Linksradikalen deutlich entmachtet werden.\n(Auch erwähnenswert der Landesparteitag der Linkspartei MV am 13. August. Die Parteispitze bittet zu einem ehrenvollen Gedenken für die Mauertoten. Einige „Genossen” bleiben ostentativ sitzen, darunter die ehemalige Sozialministerin Linke. Spätere Begründung: Sie hätte dem 140. Geburtstag von Karl Liebknecht gedacht. Da bleibt wohl kein Platz im verhärteten Herz, auch der Mauertoten zu gedenken. Zum Glück ist diese Frau Linke in der Landespartei mittlerweile abserviert.)\nPingback: B.L.O.G. – Bissige Liberale ohne Gnade » Von Zeit zu Zeit les ich die “Achse” gern\n17. August 2011 um 11:07 Uhr\nZurück Vorheriger Beitrag: Egon Bahr erinnert sich an den Mauerbau\nWeiter Nächster Beitrag: Alles läuft auf die SPD zu


Marktwirtschaft, anywhere? | Gay West\nDie CDU will es der FDP gleich tun und sich überflüssig machen. Nachdem man ganz sozialistisch Banken mit Steuergeldern „gerettet“ hat, trommelt man nun fleißig für Mindestlöhne, pardon „Lohnuntergrenzen“.\nDoch warum bleibt die CDU eigentlich da stehen? Warum lässt man den Staat nicht gleich die Löhne für jedermann festlegen? Nach dem Wirtschaftsverständnis linker Kreise wäre das doch perfekt: Mindestens 10, 30 oder 100 Euro pro Stunde für jeden; das würde den Konsum ankurbeln, was sich wiederum positiv auf die Löhne auswirken würde. Der Staat könnte daraufhin mehr Steuern einnehmen und damit noch besser für soziale Wohltaten sorgen. Ein perfektes Konzept…\nAch, es ist eine Schande! Die Partei Ludwig Ehrhardts wirft sich weiterhin im Lustrausch staatlicher Einmischung der Dirne Sozialdemokratie an den Hals, das Bürgertum ist ohne politische Heimat, die Marktwirtschaft in diesem Lande nur noch ein Witz.\nSicher, für einen raubtierkapitalistischen Quasi-Anarchisten sollte das alles keine Überraschung sein. Politiker streben nach Macht, Politiker leben vom Geld anderer Menschen, Politiker müssen ihre Existenz rechtfertigen, indem sie dafür eintreten „etwas zu tun“ und die Gesellschaft „zu gestalten“. Die Ausweitung staatlicher Macht ist eine zwangsläufige Folge von Parteiendemokratie, repräsentativer Demokratie und Berufspolitik.\nDagegen hilft nur konsequente Wahlverweigerung, konsequentes Lächerlichmachen des Staates und seiner Institutionen, konsequente Respektlosigkeit gegenüber jedem Politiker und Beamten.\nMuss es wirklich soweit kommen?\n← Besser Elton als Mohammed\n4 Antworten to “Marktwirtschaft, anywhere?”\nTobias 31. Oktober 2011 um 13:25 #\n@ Adrian: Nur eine Frage, was genau hast Du gegen den Mindestlohn? das würde mich jetzt wirklich mal interessieren.\nAdrian 31. Oktober 2011 um 13:32 #\nAlreech 31. Oktober 2011 um 15:41 #\nDas staatliche festlegen der Löhne sollte auch den Höchstlohn festsetzen, nicht nur den Mindestlohn.\nSo kann z.B. verhindert werden das Männer mehr verdienen, weil sie forscher bei Gehaltsverhandlungen sind.\nAußerdem könnte endlich was gegen die Ausbeutung der Praktikanten gemacht werden, wenn man die Löhne wie im öffentlichen Dienst an der formalen Ausbildung fest macht, statt am Verhandlungsgeschick von Arbeitnehmer und Arbeitgeber.\nMomentan kann es sein das ein guter Quereinsteiger ohne Diplom mehr Geld erhält als ein frisch gebackener Akademiker.\nDiese Zustände bedrohen das Bürgertum in seinen Grundfesten, und müssen dringen abgeschafft werden. Mehr Staat wagen ! 😉\nTropical Eden 4. November 2011 um 18:15 #\n@Adrian: der Text ist lol 😀 nichts besseres zu bieten als das? 😉 Ich meine, vom Inhalt und Stil rede ich schon gar nicht mehr, nur wenigstens was mit akzeptabler Rechtschreibung und Grammatik?\nUnd, ja, ich lege die Karten auf den Tisch, ich geb’s zu, ich bin so antiliberal, ich will Staat, Zwang und Staat!\nStellt euch mal vor, da wo Zwangslagen von Menschen ausgenutzt werden und sie sich scheinbar freiwillig ausbeuten lassen, will ich gesetzliche Regelungen… z. B. in der Form eines MINDESTLOHN.\nAber es kommt noch schlimmer, ich will auch, dass der Staat darauf achtet, dass Kinder gegen ihren Willen und gegen den Willen ihrer Eltern dazu gezwungen werden, lesen, schreiben und die Grundrechenarten zu lernen!\nIch bin gegen den freien Handel wenn es um menschliche Organe geht!\nUnd für gesetzlich festgelegte Schadstoffgrenzwerte am Arbeitsplatz!\nEvtl. sogar gegen eine Legalisierung von Heroin!\nEine Diskussion mit Fundamentalisten wie mir ist selbstverständlich sinnlos!\nGott, wer hat diesen Text verzapft:\nDie Minderheit der Arbeitgeber wird durch die Mehrheit der Arbeitnehmer unterdrückt, womit sich diese Haltung moralisch nicht von der der Tyrannen unterscheidet. Der sonst so groß geschriebene Minderheitenschutz wird an dieser Stelle völlig außer acht gelassen.\nGenau! Das will ich! Wenn ich erst mal an die Macht komme, dann beginnt eine Schreckensherrschaft mit brutaler Unterdrückung der Arbeitgeber, 7,50 € die Stunde müssen sie dann zahlen, hah! BLUTEN müssen sie, bluten!\n93,67 EUR ledig\n406,59 EUR verheiratet (nur eine Einkommen) zusätzlich zu seinem Gehalt ausgezahlt.\nBei Kindern steigt der Anspruch entsprechend an.\nFür den einzelnen Arbeitnehmer ändert sich rein gar nichts, egal ob er für 7,50 EUR oder als 400,– Euro-Kraft arbeitet..\nAber dafür änderst sich umso mehr für den armen, armen Arbeitgeber, es kann doch nicht sein, dass die Leute, die er einstellt am Ende so viel verdienen, dass sie keinen Anspruch auf Hartz-IV mehr haben… also von dem Geld, was sie verdienen ohne Unterstützung leben können! Das würde ja auch bedeuten, der Steuerzahler subventioniert seinen Laden nicht mehr… oder irgendwie so.