TRAMsoft GmbH - GARMIN MapSource Software Upgrades (deutsch)\nGARMIN MapSource Software Upgrades\nSoftware: 6.16.3 - 6.16.2 - 6.16.1 - V6.15.11 - V6.15.7 - V6.15.6 - V6.15.4 - V6.15.3 - V6.14.1 - V6.13.7 - V6.13.6 - V6.13.5 - V6.13.4 - V6.13.2 - V6.13.1 - V6.12.4 - V6.12.3 - V6.12.2 - V6.11.6 - V6.11.5 - V6.11.3 - V6.11.1 - V6.10.2 - V6.9.1 - V6.8.0 - V6.70 - V6.50 - V6.30 - V6.10 - V5.40 - V5.30 - V5.20 - V5.00 - V4.13 - V4.12 - V4.11 - V4.10 - V4.09 - V4.08 - V4.07 - V4.06 - V4.05 - V4.03 - V4.00 - V3.06 - V3.05 - V3.03\nDer Ausdruck "Benutzer" bezieht sich in diesen Dokument auf Personen weiblichen und männlichen Geschlechts. Um die Erläuterungen einfach zu halten, verzichten wir hier darauf, beide Geschlechter explizit zu erwähnen.\nUm die aktuelle Programm Version zu sehen, führen Sie die folgenden Schritte aus:\nStarten Sie das Programm MapSource.\nWählen Sie unter "Help" den Eintrag "About MapSource...", bzw. unter "Hilfe" den Eintrag "Über MapSource...".\nDie aktuelle Software Version wird in einem neuen Fenster angezeigt.\nKlicken Sie auf "OK", um das Fenster zu schliessen.\nWichtiger Hinweis: Die nachfolgenden Upgrades können kostenlos heruntergeladen werden, setzen aber den Kauf des Programmes MapSource voraus. Die Upgrades sind kummulativ, d.h. es genügt, die neuste Version zu installieren. Die älteren Update-Versionen sind hier als Referenz aufgeführt oder für den Fall, dass aus irgend einem Grund von einer neueren auf eine ältere Version zurückgegangen werden muss.\nÄnderungen von Version 6.16.2 zu 6.16.3: (Erschienen am 25.10.2010)\nEs gab gewisse Probleme mit den Beschriftungen auf Karten (Anstelle der Highway-Namen wurde 22s & 71s-Bezeichnungen angezeigt). Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme mit der Routenberechnung für Fussgänger. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs wurden zudem weitere Probleme mit der Routenberechnung behoben.\nEs gab ein Problem bei der Suche nach den nächstgelegenen Wegpunkten. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit der Skalierung von Höhenprofilen. Dieser Fehler wurde behoben. Der Massstab kann durch Klicken mit der rechten Maustaste auf die Skala geändert werden.\nWegpunkte wurde nicht deselektiert, wenn vorher ein Track angewählt wurde. Diese Fehler wurde behoben.\nDie Einstellungen bezüglich der Kartengitter wurden nicht korrekt gespeichert. Diese Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme beim Aktualisieren von MapSource. Diese Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Sortieren der Zwischenziele nach deren Nummer im Routen-Dialog. Diese Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit den Tiefenlinien bei Untiefen. Diese Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit der polnischen Sprache. Diese Fehler wurde behoben.\nMapSource verhält sich nun robuster bei ungültigen Kartenprodukten.\nÄnderungen von Version 6.16.1 zu 6.16.2: (Erschienen am 21.06.2010)\nDie Behandlung beim Empfang von inkorrekten gpx-Dateien wurde verbessert.\nDie Behandlung von fehlenden Komponenten wurde verbessert. MapSource zeigt nun eine Meldung mit einem Hinweis auf die fehlende Komponente an.\nDie Anzahl Einträge in der Liste der zuletzt geöffneten Dateien wurde von 4 auf 10 erhöht.\nGewisse Text-Elemente waren nicht übersetzt worden. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme beim Speichern von gps- und dfx-Dateien wenn die Sprache auf Holländisch gesetzt war. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme beim Erstellen von Routen auf Kartenprodukten von Drittherstellern. Dieser Fehler wurde behoben.\nDiverse andere Korrekturen bezüglich Routenberechnung.\nMapSource hat die Einstellung der Symbol-Grösse nicht korrekt gespeichert. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme beim Löschen eines Wegpunktes aus einer Route. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab gewisse Probleme bei der Darstellung der Karte. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Und-Zeichen ("&") wurde auf der Karte nicht korrekt dargestellt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Erstellen von Wegpunkten in gewissen Funktionen. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.16.2 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 55 MB)\nÄnderungen von Version 6.15.11 zu 6.16.1: (Erschienen am 13.05.2010)\nUnterstützung für 64-bit USB Gerätetreiber wurde zugefügt.\nEs wurden generelle Bezeichnungen eingeführt (weniger "unbekannte" Objekte).\nEs wurde Unterstützung für den Import relevanter Daten aus TCX-Dateien zugefügt.\nDie Auswahl der Symbolgrösse wurde um "sehr klein" und "sehr gross" erweitert.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, Adressen und Telefonnummern von Wegpunkten zu bearbeiten.\nDas Kartengitter Neuseeland TM wurde zugefügt.\nDie Gesamtlänge aller ausgewählten zurückgelegten Wegstrecken (Tracks) bzw. Routen wird nun in der Statuszeile angezeigt.\nEs wurde nummerische Sortierung für Routen, zurückgelegte Wegstrecken (Tracks) und Wegpunkte zugefügt.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, nach einem Absturz Fehlerreports direkt an GARMIN zu übermitteln.\nDie Verwaltung des Speichers unter Windows 7 wurde verbessert.\nDie Projektion der Karte wurde für viele Produkte verbessert.\nDie Geschwindigkeit beim Abschliessen einer Datenübertragung auf SD-Speicherkarten wurde erhöht.\nDie Funktion des Mausrades wurde so geändert, dass nun damit der Kartenmassstab verändert werden kann (Zoom-Funktion).\nDie Bezeichnung "Saisonale Sperrung" wurde geändert in "Zeitliche Sperrung". Bei der Berechnung einer Route werden zeitliche Sperrungen nur noch berücksichtigt, wenn "Vermeidungen" angewählt ist.\nDas Via-Symbol in einer Route wurde zu einem kleinen schwarzen Punkt geändert.\nVerschiedene Kategorien und Unterkategorien welche die Suche und die Anzeige von Kategorien und Unterkategorien von Attraktionen beeinflussen wurden geändert.\nBei der automatischen Berechnung von Routen gab es gewisse Unregelmässigkeiten. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Suche "nahe" blieb die Such-Kategorie nicht erhalten. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Funktion "Speichern unter" hat manchmal ohne Warnung existierende Dateien überschrieben. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme mir dem schwedischen Kartengitter. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Suche nach Adressen gab es Probleme, wenn ein Ortschaftsname eingegeben wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Übertragung von Routen mit Gross- und Kleinbuchstaben auf gewisse USB-Geräte wurden die Namen nicht korrekt übertragen. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Dialog zur Eingabe von Vermeidungen wurde nicht korrekt aktualisiert. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Suche nach Attraktionen mit Höhenangaben hatte nicht korrekt funktioniert. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Erstellen eines Wegpunktes nach einer Suche hatte das Kommentarfeld einen falschen Eintrag. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme bei der Übertragung von Daten von einem Gerät im Massenspeicher-Modus. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.16.1 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 55 MB. Zur Zeit nur in Englisch verfügbar !)\nÄnderungen von Version 6.15.7 zu 6.15.11: (Erschienen am 01.02.2010)\nKundenspezifische Elemente werden nun rascher angezeigt.\nEs wurde sichergestellt, dass Wegpunkte vom Type "geotagged Fotos" MapSource nicht zum Absturz bringen.\nEntsperrcodes können nun importiert und exportiert werden.\nEs wurde sichergestellt, dass zugefügte Entsperrcodes aktiv werden, ohne dass die Anwendung neu gestartet werden muss.\nAus gpx-Dateien importierte Telefonnummern wurden nicht zurückgeschrieben. Dieser Fehler wurde behoben.\nUnterstützung für erweiterte Karten-Sicherheit wurde zugefügt.\nEs gab ein Problem beim Entsperren. Dieser Fehler wurde behoben.\n6-stufige Suche für asiatische Adressen wurde zugefügt.\nDie Geschwindigkeit bei der Darstellung gewisser asiatischer Kartenprodukte wurde verbessert.\nUpgrade auf MapSource V6.15.11 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 57 MB)\nÄnderungen von Version 6.15.6 zu 6.15.7: (Erschienen am 09.10.2009)\nGewisse Karten konnten nicht auf andere als englischsprachige Windows-Installationen übertragen werden. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Grösse der kleinen Symbole wurde reduziert.\nAuf gewissen neuen Kartenprodukten konnten Campingplätze nicht gefunden werden. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.15.7 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 58 MB)\nÄnderungen von Version 6.15.4 zu 6.15.6: (Erschienen am 20.04.2009)\nEs gab ein Problem mit dem Feld für die Datei-Erweiterung im Dialog zum Speichern einer Datei. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde unkontrolliert beendet, wenn der Vermeide-Dialog zweimal geöffnet wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit dem Kategorie-Filter. Nun werden nur noch die Wegpunkte der ausgewählten Kategorie angezeigt.\nEs gab ein Problem mit dem Wegpunkte-Prefix. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Suche nach Adressen wurde MapSource manchmal unkontrolliert beendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme mit der internen Speicherverwaltung beim Wegpunkte-Dialog und bei der Darstellung der Karte. Diese Fehler wurden behoben.\nEs gab ein Problem beim Speichern von gpx-Dateien wenn im Pfad-Namen asiatische Zeichen benutzt wurden. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme mit den Hotkeys. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Probleme bei der Suche nach gewissen Points of Interest. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewisse Entsperrcodes wurden so gespeichert, dass sie nicht kompatibel waren mit anderen Anwendungen wie zum Beispiel Training Center. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs wurde Unterstützung für Weblink-Erweiterungen in brasilianischem Portugiesisch zugefügt.\nDie Grösse der Wegpunkte-Bilder wird nun den Benutzer-Einstellungen angepasst.\nUpgrade auf MapSource V6.15.6 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 60 MB)\nÄnderungen von Version 6.15.3 zu 6.15.4:\nEs gab ein Problem mit benutzerspezifischen Wegpunkte-Symbolen wenn diese im aktuellen Benutzer-Verzeichnis installiert waren. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei gewissen Karten gab es Probleme mit der Darstellung des Höhenprofils. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit Routen welche einen Wegpunkt mehr als einmal enthielten. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit der Datenübertragung von und zu GARMIN Mobile PC Geräten. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Öffnen von gdb-Dateien welche Routen mit identischen Namen enthielten. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Anker-Symbol wurde manchmal nicht korrekt dargestellt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Verschieben der Karte. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Berechnen der Reisezeit. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Suche nach Adressen. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Darstellung der Beschriftungen in der Druckvorschau. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.15.4 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 58 MB)\nÄnderungen von Version 6.14.1 zu 6.15.3:\nManchmal wurden auf dem Bildschirm leere Kartenkacheln angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit der Neudarstellung der Karte nach einem Wechsel des Detaillierungsgrades. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Darstellung der Strassen wurde verbessert, so das Haupt- und Nebenstrassen besser unterschieden werden können.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, die Grösse der Symbole anzupassen.\nEs gab ein Problem bei der Darstellung von Tiefenmessungen auf Seekarten. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewisse Kartenbereiche wurden manchmal fälschlicherweise hervorgehoben. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit den Kontext-Menus (rechte Maustaste) bei "Wegpunkt verschieben", "In Route einfügen" und "Route erweitern". Dieser Fehler wurde behoben.\nWasser-Regionen wurden manchmal abgeschnitten. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Suche "In der Nähe" wird nun auf die sichtbaren Karten beschränkt.\nBei gewissen Karten wurden die Informationen betreffend Urheber-Rechte überlappend angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nIm Dialog "In der Nähe finden" wurden gewisse Marine-Symbole nicht korrekt dargestellt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei den Eigenschaften von Ausfahrten wurde falsche Angaben angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Farben für Tiefenlinien wurden geändert.\nDie Darstellung von gestrichelten und gepunkteten Linien wurde verbessert.\nDie Grösse gewisser Beschriftungen wurde verbessert.\nDas Aussehen gewisser Strassen-Symbole wurde verbessert.\nEs gab ein Problem bei gewissen Such-Operationen. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Ändern der Schriftart wurden gewisse Beschriftungen nicht mehr angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem im Zusammenhang mit dem Produkt Roads & Rec 2.1 Hawaii und Alaska. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.15.3 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 58 MB)\nÄnderungen von Version 6.13.7 zu 6.14.1: (Erschienen am 18.07.2008)\nDie Darstellung der Karte wurde verbessert.\nUnterstützung für das U.S. National und das schwedische SWREF99 Kartengitter wurde zugefügt.\nEin Problem beim Setzen der PC-Uhr unter Vista wurde behoben.\nDie Farben von Routen können nun gewählt werden.\nBenutzerführung in brasilianischem Portugiesisch wurde zugefügt.\nDie Verwaltung der Kartenprodukte und Entsperrcodes wurde verbessert.\nUpgrade auf MapSource V6.14.1 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 46 MB)\nÄnderungen von Version 6.13.6 zu 6.13.7: (Erschienen am 27.02.2008)\nEs gab ein Problem bei der Übertragung von Detailkarten auf Computer mit asiatischen Sprachen. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Höhenprofil wurde manchmal nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Übertragen von Detailkarten auf leere SD-Speicherkarten. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Namen der Kartenteile wurden auf dem GPS manchmal nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.13.7 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 46 MB)\nÄnderungen von Version 6.13.5 zu 6.13.6: (Erschienen am 15.12.2007)\nDie Eigenschaften gewisser Objekte wurden auf einigen Karten nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nObjekte der Grundkarte werden nun bei der Suche ebenfalls angezeigt.\nVerschiedene Übersetzungen wurden korrigiert.\nUpgrade auf MapSource V6.13.6 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 45 MB)\nÄnderungen von Version 6.13.4 zu 6.13.5: (Erschienen am 20.11.2007)\nDie Ankündigung von zusätzlichen Zwischenzielen (Via-Punkten) bei gewissen USB-Geräten wurde korrigiert.\nBeim Exportieren von Punkt-zu-Punkt Routen wurden falsche Wegpunkt-Namen erzeugt. Dieser Fehler wurde behoben.\nAsiatische Beschriftungen wurden korrigiert.\nBei asiatischen Sprachen wurden Benutzerdaten falsch importiert. Dieser Fehler wurde behoben.\nSD-Speicherkarten, welche auf Marine-Geräten initialisiert wurden, wurden nicht korrekt erkannt. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.13.5 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 45 MB)\nÄnderungen von Version 6.13.2 zu 6.13.4:\nDie Namen gewisser Karten-Produkte wurden nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDaten auf Wechsel-Medien wurden auf 64-Bit Windows Vista Systemen nicht richtig gelesen. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.13.4 (nicht verfügbar zum Herunterladen)\nÄnderungen von Version 6.13.1 zu 6.13.2:\nDie Geräte-ID wurde von Garmin Mobile XT auf Symbian-Geräten nicht richtig gelesen. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei asiatischen Sprachen wurden verschiedene Korrekturen gemacht.\nEs gab ein Problem mit der Funktion "in Google Earth anzeigen". Dieser Fehler wurde behoben.\nUm den Antimeridian wurden Karten nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer maximale Radius für die Suche "in der Nähe von" wurde erweitert.\nUpgrade auf MapSource V6.13.2 (nicht verfügbar zum Herunterladen)\nÄnderungen von Version 6.12.4 zu 6.13.1: (Erschienen am 21.08.2007)\nDie Ansicht in Google Earth wurde verbessert.\nDas Eingabefenster für "In der Nähe suchen" wurde verbessert.\nDie Übertragung von Benutzerdaten zu Wechselspeicher bei Geräten für die Schifffahrt wurde verbessert.\nUnterstützung für die Übertragung von Benutzerdaten zu Symbian Garmin Mobile XT Geräten wurde zugefügt.\nBei der Textausgabe mit Tabulator als Trennzeichen wurde ein Feld mit der Temperatur zugefügt.\nBei Routen oder zurückgelegten Wegstrecken (Tracks) welche über die Grenze einer detaillierten Karte hinausgingen, wurde ein Ausreisser angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit URIs (Verknüpfungen) mit nicht ASCII-Zeichen in GPX-Dateien. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Öffnen von GPX-Dateien wenn im Kommentar eines Wegpunktes an erster Stelle ein Zeilenumbruch stand. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem wenn bei einem Wegpunkt eine Verknüpfung doppelt eingegeben wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Darstellung einer gesperrten Karte mit Schattierungen. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.13.1 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 45 MB)\nÄnderungen von Version 6.12.3 zu 6.12.4: (Erschienen am 17.05.2007)\nGewisse GARMIN Geräte wurden nicht korrekt als externe Massenspeicher erkannt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Starten von MapSource wenn gewisse Code Pages nicht auf dem PC installiert waren. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Darstellung des Wegpunkte-Dialogs in tschechischer Sprache wurde korrigiert.\nUpgrade auf MapSource V6.12.4 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 46.1 MB)\nÄnderungen von Version 6.12.2 zu 6.12.3:\nEs gab ein Problem bei der Übertragung von Routen auf das Zumo. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Integration von Google Earth und MapSource. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Grösse der auf ein GPS zu übertragenden Detailkarten wurde nicht korrekt berechnet. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.12.3 (nicht verfügbar zum Herunterladen)\nÄnderungen von Version 6.11.6 zu 6.12.2: (Erschienen am 09.03.2007)\nDas standard Dateiformat wurde auf GDB Version 3 umgestellt.\nWeb-Verweise ("Links") wurden zugefügt. Diese Funktion ermöglicht dem Benutzer, eigene Internet-Suchfunktionen zuzufügen, welche in entsprechenden Kontext-Menus erscheinen. Es können entweder Adressen oder Namen verwendet werden.\nEine Mini-Map wurde zugefügt.\nEs wurden neue Wegpunkt-Symbole zugefügt (z.B. Kontakte, Geocache, Jagen usw)\nBei Wegpunkten, Routen und zurückgelegten Wegstrecken (Tracks) wurde Unterstützung für mehrere Web-Adressen (Links) zugefügt.\nBei der Ansicht in Google Earth wurde erweiterte Hilfe zugefügt.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, Wegpunkte, Routen und zurückgelegte Wegstrecken (Tracks) für Kartenplotter auf SD-Speicherkarten zu schreiben.\nDie Navigationsanweisungen zu einer Route wurden mit zusaätzlichen statistischen Angaben erweitert.\nZu einer Route kann neu ein Kommentar gespeichert werden. Dieser wird zusammen mit den Navigationsanweisungen ausgedruckt.\nBei den Einstellungen zur Routenberechnung können nun Fähren und Strassen mit Wintersperre als "zu vermeiden" deklariert werden.\nBei Wegpunkten können nun mehrzeilige Kommentare gespeichert werden.\nBei den Einstellungen zum Datenaustausch kann nun festgelegt werden, ob und wenn ja welche serielle(n) Schnittstelle(n) für die Kommunikation mit GARMIN Geräten benutzt werden soll(en). Damit sollten Probleme mit Modems behoben werden können, welche unter gewissen Umständen MapSource blockiert hatten.\nAuf der Track-Seite können nun zurückgelegte Wegstrecken zusammengefügt werden.\nDie Farben der zurückgelegten Wegstrecken können nun auch auf der Track-Seite festgelegt werden.\nWenn auf DEM-Karten Tracks gezeichnet werden, so werden diesen nun Höheninformationen zugefügt.\nGewisse Wegpunkt-Symbole (Bergspitze, Stadt, Flughafen) wurden kleiner gemacht, damit sie auf der Karte weniger Platz benötigen. Dies gilt nur für grosse Symbole.\nDie Darstellung verschiedener Seiten zur Festlegung der Eigenschaften wurde verbessert.\nBei der Eingabe von benutzerspezifischen Koordinaten wird nun das Grad-Symbol ignoriert.\nEs gab ein Problem beim Auswählen von Karten-Sätzen von mehr als 4 GB. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Speichern von Dateien auf nicht-verbundene Netzwerklaufwerke. Dieser Fehler wurde behoben.\nZeilenumbrüche bei Kommentaren wurden in GPX-Dateien nicht korrekt erhalten. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Drucken wenn das Produkt "keine Karte" angewählt war. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Darstellung von gewissen Linien bei BlueChart-Karten. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Suche nach Postleitzahlen wurden gewisse Resultate nicht gefunden. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.12.2 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 46.4 MB)\nÄnderungen von Version 6.11.5 zu 6.11.6: (Erschienen am 07.12.2006)\nDiese Version von MapSource unterstützt Windows 98, Windows ME und Windows NT nicht mehr.\nEs gab ein Problem beim Übertragen von Karten-Sets von mehr als 2 GB. Dieser Fehler wurde behoben. MapSource unterstützt die Übertragung von Karten-Sets von bis zu 4 GB. Anmerkung: Gewisse GPS-Geräte unterstützen die Übertragung von Karten-Sets von mehr als 2 GB nicht.\nEs gab ein Problem beim Erstellen von Wegpunkten als Resultat einer Suche einer japanischen Adresse. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Installation von MapSource wurde eine allfällige Google Earth Pro-Installation nicht erkannt. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.11.6 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 44.4 MB)\nÄnderungen von Version 6.11.3 zu 6.11.5: (Erschienen am 21.09.2006)\nEinige Übersetzungen wurden korrigiert.\nEs gab ein Problem bei der Suche nach Häfen in NT Karten-Produkten. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.11.5 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 19.7 MB)\nÄnderungen von Version 6.11.1 zu 6.11.3: (Erschienen am 01.08.2006)\nEs gab ein Problem beim Empfangen von GPX-Dateien von GPS-Geräten, welche als externe Massenspeicher erscheinen und Wegpunkte mit Telefonnummern enthalten. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewisse Geräte wurden nach der Datenübertragung nicht automatisch abgeschaltet. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei Navigationsanweisungen wurden unter gewissen Umständen in Strassennamen die falsche Himmelsrichtung angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Unterstützung für GARMIN Mobile XT-Geräte wurde verbessert.\nDie Behandlung von Problemen mit der Registry bei der Installation von Karten-Produkten wurde verbessert.\nUpgrade auf MapSource V6.11.3 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 19.7 MB)\nÄnderungen von Version 6.10.2 zu 6.11.1: (Erschienen am 31.05.2006)\nRevision 3 der GARMIN GPX-Erweiterungen wurde kreiert. Diese unterstützt neu die Übertragung von Farben für zurückgelegte Wegstrecken (Tracks). Zudem wurden Felder für Adresse und Telefonnummern zugefügt, welche von gewissen GARMIN-Geräten genutzt werden können, MapSource unterstützt diese Felder allerdings nicht.\nEs wurde Unterstützung für die Datenübertragung zu GARMIN-Datenspeicher zugefügt, z.B. für den Nüvi.\nEs wurde Unterstützung für den schnellen GARMIN USB Speichermodul-Programmierer zugefügt.\nEs wurde Unterstützung für grosse GARMIN Speicherkarten zugefügt, z.B. für das 512 MB Speichermodul.\nGewisse japanische Übersetzungen wurden korrigiert.\nBei der Suche nach europäischen Postleitzahlen wurde MapSource manchmal unerwartet beendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab Kompatibilitätsprobleme zwischen gewissen GARMIN Speicherkarten und MapSource. Dieser Fehler wurde behoben.\nIn GPX-Dokumenten wurden Verweise zu Wegpunkten, Routen und zurückgelegten Wegstrecken (Tracks) nicht richtig behandelt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei NT-Karten wurden Bezeichnungen für Bezirks- und Staatengrenzen nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Text, welcher angezeigt wird, wenn zu einem Produkt mit gewissen Einschränkungen gewechselt wird, wurde verständlicher gemacht.\nDie Abfrage nach Hoch- bzw. Querformat beim Ausdruck wurde entfernt, da dieser bei gewissen Druckermodellen zu Schwierigkeiten geführt hatte. MapSource benutzt nun die Voreinstellungen des Druckers. Um das Format zu ändern, müssen jetzt die Windows-Druckereinstellungen geändert werden.\nUpgrade auf MapSource V6.11.1 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 19.4 MB)\nÄnderungen von Version 6.9.1 zu 6.10.2: (Erschienen am 17.03.2006)\nDie Suche nach Postleitzahlen für Grossbritannien und Holland wurde zugefügt. Diese Funktion wird aber nur von einem Teil der MapSource-Produkte unterstützt, zum Beispiel von City Navigator Europa NT V8. Bei den Produkten mit Unterstützung erscheint die Suche nach Postleitzahlen als neuer Reiter im "Orte suchen" Dialog.\nGrafische Bearbeitung der zurückgelegten Wegstrecken (Tracks) wurde zugefügt. Die entsprechenden Werkzeuge könne via "Ansicht -> Symbolleisten einblenden -> Track bearbeiten" sichtbar gemacht werden. Die Funktionen sind auch abrufbar via den Menupunkt "Extras" und umfassen: Track zeichnen, Track löschen, Trackpunkt auswählen, Tracks zusammenfügen, Track teilen.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, die Farbe der zurückgelegten Wegstrecken (Tracks) zu wählen. Dies beeinflusst, wie die von gewissen GPS-Geräten übertragenen zurückgelegten Wegstrecken in MapSource angezeigt werden. Bereits vor diesem Upgrade von gewissen Geräten übertragene zurückgelegte Wegstrecken (z.B. von Quest 2) werden möglicherweise schwarz angezeigt. Nach diesem Update übertragene zurückgelegte Wegstrecken werden korrekt dargestellt, die vorher übertragenen Tracks müssen eventuell manuell angepasst werden.\nAutobahnen werden nun abhängig vom gewählten Massstab unterschiedlich breit dargestellt.\nBei gewissen MapSource Produkten können nun japanische Adressen in Kanji und Kana eingegeben werden.\nEs gab ein Problem mit MapSource unter gewissen länderspezifischen Windows-Installationen wie zum Beispiel Chinesisch (Hong Kong S.A.R), Chinesisch (Macau S.A.R) und Arabisch (V.A.E). Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Ansicht der Eigenschaften von Routen-Wegpunkten in MapSource holländisch. Dieser Fehler wurde behoben.\nIm Wegpunkte-Dialog wurde die Anzahl Nachkommastellen für die Annäherung erhöht.\nDie Erstellung der Fehler-Reporte wurde robuster gemacht.\nDie Einstellung Quer- bzw. Hochformat beim Ausdrucken bleibt nun erhalten.\nDie Kommunikation mit Pocket PCs wie iQue M3 und M5 wurde robuster gemacht. Kommunikationsfehler mit dem iQue M5 werden vom PDA verursacht, ein entsprechender Software Update ist inzwischen verfügbar.\nMit MapSource berechnete Routen hatten auf gewissen GPS-Geräten (z.B. beim Quest) zu Problemen mit den Navigationsanweisungen geführt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde so erweitert, dass es nun die 512 MB Speicherkarten von GARMIN unterstützt, wenn sich diese in einem GPS-Gerät befinden und Daten seriell oder via USB übertragen werden. Das GARMIN USB-Programmiergerät unterstützt zur Zeit die 512 MB Speicherkarten nicht.\nDas Verhalten des Routen-Dialoges wurde so geändert, dass es nun möglich ist, in Routennamen nur Änderungen bezüglich der Gross-/Kleinschreibung zu machen. Es ist nun zum Beispiel möglich, den Routennamen von "meine route" in "Meine Route" zu ändern.\nGewisse holländische und norwegische Texte wurden verbessert.\nDer Knopf "Zurücksetzen" im "Orte suchen" Dialog hatte nicht alle Eingabefelder gelöscht. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Suche nach Orten gab es Probleme beim Finden gewisser Merkmale der gleichen Kategorie. Dieser Fehler wurde behoben.\nNach dem Einfügen oder Löschen von Detailkarten wurde die Liste der ausgewählten Detailkarten nicht richtig sortiert. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Datenmenge der ausgewählten Detailkarten wurde nicht richtig bestimmt, wenn das Kartenprodukt DEM-Daten enthält. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Höhenangabe von kleinen Gewässern wenn die Detailkarten DEM-Daten enthalten. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei Seekarten gab es Probleme bei der Anzeige der Hafen-Dienste mit beschränkten Informationen. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.10.2 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 16.4 MB)\nÄnderungen von Version 6.8.0 zu 6.9.1: (Erschienen am 08.11.2005)\nDie von einem GPS empfangenen Daten werden nun ins aktuelle Dokument eingefügt.\nEs wurden zusätzliche Kartensymbole zugefügt, inklusive Gipfel, Landmarke, Arena/Rennbahn, Sport-/Fitness-Zentrum, Stadthalle, Autohändler/-Ersatzteile und Bowling-Zentrum.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, die Daten im aktuellen Dokument in Google Earth anzuschauen, falls diese Software installiert ist.\nEs können nun Daten aus LOC-Dateien importiert werden.\nEs wurde ein Dialog zugefügt, welcher beim Öffnen von Karten angezeigt wird, die Lizenzbeschränkungen durch den Vertreiber unterworfen sind.\nDie Fehlermeldungen beim Datenaustausch mit Pocket PC Geräten wurden verbessert.\nDie Seite mit der Auswahl der bevorzugten Strassen wurde vereinfacht.\nBei nur teilweise installierten Karten werden die Umrisse der nicht verfügbaren Detailkarten nicht mehr angezeigt.\nBeim Empfang ungültiger Daten von einem GPS-Gerät werden diese nun angezeigt, so dass die fehlerhaften Daten entsprechend korrigiert oder gelöscht werden können.\nDie Einheit für Geschwindigkeit wurde von "kph" auf "km/h" geändert. (Kommentar TRAMsoft: Endlich !)\nBei Konfigurationen mit mehreren Bildschirmen wird nun das "Splash Window" beim Programmstart auf dem gleichen Bildschirm angezeigt wie das Programm.\nDie Grösse des Fensters mit den Produkte-Informationen ist nun änderbar.\nKonturlinien ohne Höhenangaben werden nun mit "Konturlinien" anstatt mit "ungültige Höhe" bezeichnet.\nAuf der Karte angewählte Benutzerdaten waren in der Liste der Benutzerdaten nicht sichtbar. Dieser Fehler wurde behoben.\nNach dem Abbrechen des Dialogs "zurückgelegte Wegstrecke" (Track) wurde ein selektiertes Segment angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Löschen des letzten Track-Punktes im Dialog "zurückgelegte Wegstrecke" (Track) trat ein Fehler auf. Dieser wurde behoben.\nBeim Navigieren über eine Reihe von namenlosen Strassen trat ein Fehler auf. Dieser wurde behoben.\nIm Dialog "zurückgelegte Wegstrecke" (Track) gab es bei gewissen Tastenkombinationen Probleme. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn viele Abschnitte der zurückgelegten Wegstrecke (Track) dicht beieinander lagen, wurde manchmal der falsche Abschnitt angewählt. Dieser Fehler wurde behoben.\nManchmal wurde der angewählte Track-Punkt im Dialog "zurückgelegte Wegstrecke" (Track) vom Schieber überlagert. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn über Benutzerdaten ein Kontext-Menu angezeigt wurde, blieben manchmal Teile davon angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei mehrsprachigen Produkten wurden abhängig von der Sprache gewisse Städtenamen nicht gefunden. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab manchmal Probleme beim Erstellen von Wegpunkten über gewissen Kartenobjekten, wenn die Sprache der Karte nicht der Sprache des Computers entsprach. Dieser Fehler wurde behoben.\nIm Dialog "Gezeiten Vorhersage" wurde der Offset zur UTC-Zeit nicht korrekt gespeichert. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei gewissen NT-Karten wurden Parkplätze und Raststellen nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Exportieren von Daten in eine GPX-Datei gab es Probleme wenn das benutzerspezifische Wegpunkte-Symbol 31 verwendet wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Übertragung von NT-Karten auf ein Palm-Gerät gab es Schwierigkeiten. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Suche nach Staaten, die in verschiedenen Länder vorkommen, traten Probleme auf. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn im Wegpunkt-Dialog das Symbol auf das Original zurückgesetzt wurde, so wurde dieses auf der Karte nicht aktualisiert. Dieser Fehler wurde behoben.\nIn gewissen Popup-Fenstern wurden Strassennamen manchmal doppelt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.9.1 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 16.6 MB)\nÄnderungen von Version 6.70 zu 6.8.0: (Erschienen am 12.08.2005)\nDies ist die letzte Version von MapSource, welche das Lesen/Importieren von PCX5-Dateien unterstützt. Kunden sollten ihre Daten ins GPX-Format umwandeln, um auch in Zukunft mit MapSource kompatibel zu sein.\nEs gab ein Problem mit der Eingabe gewisser Staaten oder Länder im "Suche Orte"-Dialog. Dieser Fehler wurde behoben.\nStaaten oder Länder konnten im "Suche Orte"-Dialog nicht ausgewählt werden. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Suche nach Staaten und Länder mit Namen in verschiedenen Sprachen. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Versions-Nummer wurde in ein dreistelliges Format geändert.\nUpgrade auf MapSource V6.8.0 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 11.3 MB)\nÄnderungen von Version 6.50 zu 6.70:\nZu vermeidende Strassen und Gebiete zugefügt ("Routenvermeidung"). Um die Vermeidungen zu verwalten, wählen Sie unter Voreinstellungen im Routing-Reiter "Routenvermeidungen". Routenvermeidungen werden auf der Karte dargestellt, vorausgesetzt, dass das aktive Produkt diese Funktion unterstützt.\nBei den Voreinstellungen wurde im Reiter "Anzeige" für die Einstellung "Routenvermeidung" die Option "Auto" zugefügt. Damit werden Routenvermeidung abhängig vom aktuellen Massstab angezeigt oder ausgeblendet.\nEs wurden neue, grosse 24x24-Pixel Grafiken für Wegpunkte und Kartensymbole zugefügt. Diese Symbole können in den Voreinstellungen im Reiter Anzeige angewählt werden. Benutzerspezifische Symbole können ebenfalls mit 24x24 Pixel und 32-bit Farben erstellt werden.\nDer linke Rahmen mit den Benutzerdaten kann nun ein- und ausgeblendet werden.\nBei der Auswahl eines Wegpunkt-Symbols wird nun die Bezeichnung des Symbols als Tooltip angezeigt.\nEs wurde ein Dialog mit Informationen zur Sonne-Erde-Mond-Konstellation zugefügt.\nDas GPX-Schema wurde erweitert, um GARMIN-spezifische Datenelemente wie z.B. die Wegpunkt-Tiefe zu unterstützen. Die Adresse des Schemas wird in der erzeugten GPX-Datei gespeichert.\nAuf Grund von Rückmeldungen wurden die GARMIN-Erweiterungen des GPX-Schema (GPXXv1) auf Version 2 (GPXXv2) erweitert. GPXXv1 wird nicht unterstützt.\nBei der Darstellung des Höhenprofils können nun die Endpunkte der Y-Achse (Höhe) manuell gewählt werden.\nBei der Suche wurde die Unter-Kategorie "Rastplatz" zugefügt.\nEs wurden die Kartensymbole "künstliches Riff" und "Ölbohrplattform" zugefügt.\nDie Funktion "Echtzeit Anzeige der GPS-Daten" wurde aus MapSource entfernt, sie steht nun ausschliesslich im Programm nRoute zur Verfügung.\nEs wurden verschiedene Verbesserungen gemacht, um die Anzeige der Karte zu beschleunigen.\nDer Algorithmus zur Auswahl der Detailkarten entlang einer zurückgelegten Wegstrecke (Track) oder einer Route wurde verbessert.\nDie Fehlerbehandlung bei der Datenübertragen auf ein wechselbares Speichermedium oder ein GARMIN Speichermodul wurde verbessert.\nDie Genauigkeit der geschätzten Reisezeit (ETE - "Estimated Time Enroute") wurde verbessert.\nDas Verhalten von MapSource auf Computern mit mehreren Bildschirmen wurde verbessert.\nBei Wracks, Hindernissen und isolierten Gefahrenbereichen wird nun - falls bekannt - die Tiefe angezeigt. Diese Funktion kann unter Voreinstellungen im Reiter "Anzeige" mit der Einstellung "Tiefenanzeige" ein- und ausgeschaltet werden.\nMapSource verwendet nun die gleiche Darstellung wie Windows XP, falls dies vom PC unterstützt wird.\nDas Höhenprofil einer zurückgelegten Wegstrecke (Track) wird nun gleich dargestellt, wie das Höhenprofil einer Route.\nDie "Suche nach Kategorien" wird nun nicht mehr angezeigt, wenn sie vom aktiven Kartenprodukt nicht unterstützt wird.\nDas Löschen mehrerer Wegpunkte aus einer Route wurde optimiert.\nDas Flackern von Pop-up Fenstern wurde reduziert.\nZeitstempel von zurückgelegten Wegstrecken (Tracks) werden nun vor der Übertragung auf ein GPS auf ihre Gültigkeit überprüft.\nDas Verhalten der Funktion "Auf Karte anzeigen" ist nun für benutzerspezifische und vorgegebene Wegpunkte konsistent.\nDoppelt vorkommende Wegpunkt-Symbole wurden entfernt.\nFalls versucht wird, mehr Daten auf einen Palm Organizer zu übertragen, als dieser Speicherplatz zur Verfügung hat, wird dies nun benutzerfreundlicher behandelt.\nAuswahllisten in der Werkzeugleiste verhalten sich nun mehr wie standard Auswahllisten.\nBei Karten mit hoher Datendichte werden nun Informationen als Stapel angezeigt.\nDas Verhalten gewisser Elemente auf BlueChart-Karten wurde so geändert, dass nun der Name statt der Tiefe angezeigt wird.\nDer Import von GPX-Routen wurde so geändert, dass die Routen nicht immer einen automatisch zugeordneten Namen erhalten.\nDie Formatierung japanischer Adressen bei der Suche wurde geändert.\nDer voreingestellte Wert für "Terrain Schattierung" in den Voreinstellungen wurde auf "ein" geändert.\nDas Fenster mit dem Höhenprofile wurde so geändert, dass es nun eine letzte Grösse und Position speichert.\nBei der Gerätebezeichnung wurde die Zeichenfolge "iQue" in "Palm OS Device" geändert.\nBei den Wegpunkten wird nun das Datum der letzten Änderung bei gewissen Modifikationen nicht mehr aktualisiert, zum Beispiel wenn das Symbol oder die Anzeigeart geändert wird.\nEs gab ein Problem, wenn im Produkt "Keine Karte" die Funktion "Karten entlang der Route auswählen" ausgeführt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem mit kurzen Routenvermeidungen, so dass die falschen Stellen umgangen wurden. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Öffnen von GPX-Dateien mit GARMIN Erweiterungen. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Darstellung angewählter Abschnitte von zurückgelegten Wegstrecken (Tracks). Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem wenn gleichzeitig Worldmap 3.02 und viele andere neuere Produkte installiert waren. Dieser Fehler wurde behoben.\nIm "Suche Plätze"-Dialog wurden beim Anklicken des Zurücksetzen-Knopfs nicht alle Felder richtig gelöscht. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei gewissen Elementen wurden die Kategorien und Unter-Kategorien nicht richtig angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Import von GPX-Dateien wurden Namen mit Prefix nicht richtig behandelt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDateinamen mit Bildern zu benutzerspezifischen Wegpunkten dürfen nur aus Zahlen bestehen (zum Beispiel "003.bmp"). Dies wurde bisher nicht korrekt behandelt.\nEs gab ein Problem bei der Auswahl von Karten entlang einer Route oder zurückgelegten Wegstrecke (Track) die nur aus einem Punkt bestehen. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewisse XML-Dateien benötigten eine grosse Menge Speicher beim Importieren. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewissen Kolonnen wurden im Dialog zurückgelegte Wegstrecke (Track) nicht korrekt verdeckt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Suche mit einer Teil-Zeichenfolge im Namefeld des "Finde Plätze"-Dialog. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei den Suchresultaten wurde bei Namen die Höhenangaben beinhalten nicht die richtige Einheit verwendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gabe ein Problem wenn eine Route umbenannt wurde während dem die Navigationsanweisungen angezeigt wurden. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Programm reagierte manchmal sehr langsam, wenn der Mauspfeil über ein bestimmtes Kartengebiet bewegt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Speichern von Benutzerdaten auf GARMIN Speichermodulen. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem wenn im Routen-Dialog mehrere Abschnitte angewählt waren und die Funktion "auf Karte zentrieren" ausgeführt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Darstellung der Karte. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim Vergrössern des Kartenausschnittes ("Zoomen") einer gefundenen Ortschaft. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Anzeige eines Strassennamens mit einem "&". Dieser Fehler wurde behoben.\nBei den Routen-Voreinstellungen wird nun Autobahn-Geschwindigkeit als die höchste Geschwindigkeits-Kategorie gesetzt.\nBei gewissen asiatischen Sprachen gab es ein Problem bei der automatischen Vervollständigung einer Eingabe im "Suche Plätze"-Dialog. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Einfügen eines Wegpunktes in eine Route waren die vorgegebenen Werte unglücklich gewählt. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem wenn versucht wurde, auf einem Windows 98/ME System das Symbol eines Wegpunktes zu ändern. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Exportieren von Daten in eine DXF-Datei wurde nicht das aktuelle Datum verwendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem bei der Übertragung von automatisch berechneten Routen auf ein GPS, das nicht über Autorouting verfügt. Die Liste der Via-Punkt hatte deshalb ungültige Namen. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs gab ein Problem beim ausfiltern von Kategorien und Unter-Kategorien im "Suche nächstgelegene"-Dialog. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.70 (nicht verfügbar zum Herunterladen)\nÄnderungen von Version 6.30 zu 6.50: (Erschienen am 03.01.2005)\nDas voreingestellte Dateiformat wurde auf das neue Format GDB Version 2 geändert.\nWegen der Verfügbarkeit von GARMIN nRoute wurden keine Änderungen an der Funktion "Echtzeit Anzeige der GPS-Daten" (Tracking) gemacht.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, 64 benutzerspezifische Wegpunkt-Symbole zu definieren.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, GPX-Dokumente zu importieren, welche das GPX-Schema Version 1.0 als auch 1.1 benutzen. Zudem werden nun GPX-Dokumente mit dem Schema Version 1.1 exportiert.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, gewisse Eigenschaften der benutzerspezifischen Wegpunkte aus einer Batch zu verändern.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, Dateien der Formate GDB Version 1, GDB Version 2, MPS, GPX Version 1.0, GPX Version 1.1 und PCX5 via den Menupunkt "Datei öffnen" zu öffnen. Zudem können Dateien in den Formaten GDB Version 1, GDB Version 2, MPS, Tabulator-getrennter Text, DXF und GPX Version 1.1 über den Menupunkt "Speichern unter" gespeichert werden. Die Menupunkte "Import" und "Export" wurden entfernt.\nDie Symbol-Auswahl im Dialog Wegpunkt-Eigenschaften wurde vereinfacht.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, MapSource online zu aktualisieren (gilt nicht für asiatische Sprachen).\nDie MapSource Werkzeug-Leiste (Toolbar) kann nun via Kontext-Menu im Hauptfenster angezeigt oder versteckt werden. Bisher war dies nur über das Menu "Ansicht" möglich.\nDer Dialog Route-Eigenschaft wurde vereinfacht. Der Knopf "Wegpunkt einfügen" bleibt nun deaktiviert, wenn im aktuellen Dokument keine Wegpunkte vorhanden sind, ebenso der Knopf "Auf Karte anzeigen" wenn die Route leer ist. Es ist nun auch möglich, mehrere Via-Punkte mit einer einzigen Operation in eine Route einzufügen.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, aus der Liste der Wegpunkte einen oder mehrere Wegpunkte anzuwählen und aus diesem/diesen über eine entsprechende Menu-Option eine Route zu erstellen.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, in asiatischen Kartenprodukten nach einer Adresse zu suchen.\nDer Detaillierungsgrad der Karte kann nun über das Menu Ansicht, bzw. über die Werkzeug-Leiste (Toolbar) geändert werden. Der entsprechende Schieber in den Einstellungen wurde entfernt.\nDas isländische Kartengitter (ISN93) wurde zugefügt.\nBeim Höhenprofil einer Route wird jetzt die aktuelle Höhe und die aktuelle Distanz der Position angezeigt, auf welche der Mauspfeil zeigt. Neu kann nun auf eine zweite Position geklickt werden, MapSource zeigt dann die Distanz und den Höhenunterschied zwischen den beiden Punkten an.\nNeu kann nun bei den Einstellungen zur automatischen Routenberechnung angegeben werden, dass keine Carpool-Spuren benutzt werden sollen. Diese Funktion wird nicht von allen Kartenprodukten unterstützt.\nDer OK-Knopf wurde bei den Dialogen in "Schliessen" umbenannt, bei welchen keine Eigenschaften verändert werden können (z.B. Gezeiten-Vorhersage-Dialog). Damit soll mehr Klarheit geschaffen werden, wie der Dialog geschlossen werden kann.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, automatisch alle Detailkarten anzuwählen, welche entlang einer Route, einer zurückgelegten Wegstrecke (Track) oder um einen oder mehrere Wegpunkte liegen.\nDie Darstellung der Karte wurde so geändert, dass nun Karten-Bezeichnungen über GPS-Informationen wie Routen oder zurückgelegte Wegstrecken (Tracks) angezeigt werden. Bezeichnungen von Wegpunkten und Such-Resultate werden aber nach wie vor mit noch höherer Priorität, d.h. vollständig angezeigt.\nBei der angewählten Route werden jetzt Richtungspfeile angezeigt, damit besser erkennbar ist, in welche Richtung die Route befahren werden soll.\nBei den Einstellungen der Eigenschaften zur automatischen Routenberechnung wurde die Untergrenze für die minimale Geschwindigkeit verringert, bzw. die Obergrenze für die maximale Geschwindigkeit erhöht. Dies gewährt beim Erstellen von Routen mehr Flexibilität und ermöglicht zum Beispiel genauere Vorhersagen für die Reisezeit als Fussgänger.\nDie Eigenschaften von Kartenobjekten werden nun in Kategorien und Unterkategorien gruppiert. Damit soll die Klassierung übersichtlicher gestaltet und das Auffinden von bestimmten Objekten vereinfacht werden.\nEs können nun Teile des Routen-Höhenprofils vergrössert dargestellt werden.\nBei der Suche nach Plätzen und den nächstgelegenen Objekten wurden die Kategorien neu organisiert, um die Suche intuitiver zu gestalten.\nIm Dialog Suche wurde ein Knopf "Zurücksetzen" ("Reset") zugefügt, um die Eingabefelder zu löschen.\nDas Hilfe-Menu wurde geändert. Die Menupunkte "Inhalt" und "Index" wurden durch den Menupunkt "MapSource Hilfe" ersetzt. Dies war nötig, weil Microsoft das Verhalten gewisser Systemfunktionen für Hilfe-Dateien geändert hatte.\nDas Kontext-Menu des Kartenfensters wurde wie folgt geändert: Das Menu bezieht sich beim Klicken auf ein GPS-Objekt nur noch auf dieses eine Objekt und das Kontext-Menu von Routen beinhaltet keine Optionen mehr, die sich nicht auf die Route beziehen.\nIn der Liste der zuletzt geöffneten Dateien werden nun alle Dateinamen gespeichert, unabhängig von ihrer Erweiterung.\nWird auf einer Karte mit Höhenangaben an einer beliebigen Stelle ein Wegpunkt erzeugt, so wird nun bei diesem automatisch auch die Höhe eingetragen. Bisher wurde die Höhe nur eingetragen, wenn der Wegpunkt direkt auf einer Höhenlinie lag.\nDie Option, beim Übertragen von Detailkarten an ein GPS-Gerät Daten für Schattierungen einzuschliessen wurde entfernt. MapSource erkennt nun automatisch, ob das empfangende Gerät diese Daten darstellen kann oder nicht.\nBei der Suche nach Adressen oder Kreuzungen werden nun automatisch jene Ortschaften ausgeblendet, in welchen keine entsprechende Adresse oder Kreuzung vorkommt.\nBeim Übertragen von Detailkarten an ein GPS wird nun vor der Übertragung geprüft, ob alle ausgewählten Karten auf dem empfangenden GPS-Gerät entsperrt werden können. Damit wird vermieden, dass die Benutzerin/der Benutzer dann teilweise lange dauernden Prozess der Index-Erstellung abwarten muss, um dann herauszufinden, dass eine oder mehrere Detailkarten auf dem GPS-Gerät nicht genutzt werden können.\nBei der Darstellung der Routen wurde die Bezeichnung der Spalte "Wegpunkte" in "Via-Punkte" geändert.\nFalls beim Überprüfen einer Schreiboperation mit einem USB-Speicherkarten-Programmiergerät ein Fehler auftritt, wird nun eine aussagekräftigere Fehlermeldung angezeigt.\nDie automatische Erkennung eines Gerätes wurde verbessert um die Wahrscheinlichkeit eines Fehler während dem Suchen zu verringern.\nFalls die automatische Berechnung einer Route abgebrochen wird, so wird nun die Liste der Via-Punkte angezeigt und nicht mehr die leere Liste der Navigationsanweisungen.\nDie Bezeichnung "ungefährlich" wurde von gewissen Schifffahrt-Objekten entfernt.\nWenn beim Versuch, Detailkarten an einen GARMIN iQue zu übertragen, Probleme auftreten, so werden nun verbesserte Fehlermeldungen angezeigt.\nUm die Fehlersuche besser zu unterstützen wurden gewisse Fehlermeldungen mit zusätzlichen Informationen wie Stackdumps ergänzt.\nDie Logik hinter den Navigationsanweisungen wurde verbessert, so dass nun besser zwischen "wenden" und "scharf abbiegen" unterschieden werden kann.\nMapSource wurde so verbessert, dass nun bei fehlerhaften Einträgen in der Registry sinnvollere Fehlermeldungen ausgegeben werden.\nDer Dialog zur Datenübertragung wurde korrigiert um besser klar zu machen, dass zum cfQue zur Zeit keine Routen übertragen werden können.\nDer Wegpunkt-Dialog wurde so verbessert, dass zu lange Zeitstempel nun korrekt gekürzt werden, falls die Zeichenfolge für das entsprechende Eingabefeld zu lang ist.\nIn der Liste der automatisch erkannten Geräte werden nun wechselbare Medien besser als solche gekennzeichnet.\nBei der Suche kann nun die Postleitzahl als zusätzliches Filterelement zur Beschleunigung des Suchvorgangs benutzt werden.\nDie Suche nach den nächst gelegenen Objekten wurde schneller gemacht.\nDie Suce nach Plätzen und nächst gelegenen Objekten kann nun abgebrochen werden.\nIn der Statuszeile wird nun zusätzlich die Höhe des Punktes auf der Karte an der Stelle des Mauspfeils angezeigt. Diese Funktion wird von zukünftigen Kartenprodukten unterstützt werden, welche Höhenangaben beinhalten.\nDie Werkzeug-Leiste im Fenster der Eigenschaften der zurückgelegten Wegstrecke (Track) wurde so verschoben, dass nun verständlicher ist, dass die Werkzeugeleiste sowohl beim Namen als auch in der Liste der Trackpunkte genutzt werden kann.\nDer Dialog für die Suche nach den nächstgelegenen Objekten speichert nun den ins Feld "enthält" eingegebenen Text.\nFalls im aktuellen Dokument keine Wegpunkte vorhanden sind, so wird nun im Dialog für die Suche nach den nächstgelegenen Objekten die Kategorie Wegpunkte ausgeblendet.\nDer Suche-Dialog wurde so geändert, dass wenn nach der Eingabe der Suchparameter die Eingabe-Taste gedrückt wird, die Suche gestartet wird.\nMapSource wurde so geändert, dass wenn nun auf einer Karte an der Stelle eines Stadt-Objektes ein Wegpunkt erstellt wird, diesem das entsprechende Stadt-Symbol zugeordnet wird.\nDie Texte in den Eingabefelder des Suche-Dialogs werden nun erst dann gespeichert, wenn die Suche ausgeführt wird. Damit ist das Verhalten des Suche-Dialogs nun konsistent mit dem Verhalten des Dialogs zur Suche nach den nächstgelegenen Objekten. Bisher wurden die Eingaben sofort gespeichert, unabhängig davon, ob die Suche ausgeführt wurde oder nicht.\nIm Suche-Dialog wird nun bei den Eingabefelder mit automatischer Vervollständigung das Mausrad unterstützt.\nDie Schaltflächen "minimieren" und "maximieren" wurden vom Wegpunkt-Dialog entfernt. Sie waren unpassend und hatten auch nicht korrekt funktioniert.\nIm Routen-Dialog wurde im Via-Punkte-Kontextmenu die Option "alle anwählen" zugefügt.\nFalls eine Suche nach einem zuletzt gefundenen oder nächstgelegenen Objekt abgebrochen wurde, so wurde die Markierung des Suchresultates in der Karte nicht korrekt gelöscht. Dieser Fehler wurde behoben.\nFalls die Grösse des Route-Dialogs verändert wurde, so wurden die Schaltflächen nicht korrekt dargestellt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Kartendetails von gewissen Blue Chart-Produkten wurden nicht korrekt dargestellt. Dieser Fehler wurde behoben.\nUnter gewissen Bedingungen versagte die automatische Routenberechnung. Dieser Fehler wurde behoben.\nUnter gewissen Umständen wurde MapSource beim Versuch, Eigenschaften eines Wegpunktes zu verändern, ungewollt beendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nWegpunkt-Bezeichnungen wurden manchmal von Kartenobjekt-Bezeichnungen überdeckt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Höhenprofil extrem langer Routen konnte manchmal nicht angezeigt werden. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Meldung bei Start von MapSource ohne installierte Kartenprodukte wurde umformuliert.\nGewisse Bereiche wurden bei gewissen Massstäben mit einer falschen Farbe ausgefüllt. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn im Dialog zur Suche nach den nächstgelegenen Objekten die Distanz geändert und dann die Eingabe-Taste gedrückt wurde, so wurde der geänderte Wert nicht korrekt übernommen. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei den Suche-Dialogen wurden Kategorie und Unterkategorie nicht korrekt gespeichert, wenn eine andere Sprache als Englisch verwendet wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Auswahl von Detailkarten durch markieren eines Bereichs mit der Maus wurden manchmal die falschen Detailkarten ausgewählt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Farbe für das Symbol "herausragender Fels" wurde geändert.\nDie Darstellung der Freihaltelinie für die Schifffahrt wurde geändert.\nSystemmeldungen bezüglich Übertragungsfehler auf Wechselmedien wurden korrigiert.\nFalls die Maus über einen gelöschten Wegpunkt bewegt wurde, so wurde fälschlicherweise immer noch ein Zeiger-Popup angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Verhalten der Anzeige individueller Routen- oder Track-Punkte auf der Karte wurde dem Verhalten der Wegpunkte-Anzeige angepasst.\nDiverse Probleme im Zusammenhang mit asiatischen Sprachen wurden behoben.\nDiverse Probleme im Zusammenhang mit der automatischen Routenberechnung wurden behoben.\nDiverse Probleme im Zusammenhang mit Höhenprofilen wurden behoben.\nEs gab ein Problem beim Versuch, eine Route in der Nähe des Nord- oder des Südpols zu erstellen. Dieses Problem wurde behoben.\nDie Software-Version wurde von 6.3 nach 6.5 geändert.\nUpgrade auf MapSource V6.50 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 11.4 MB)\nÄnderungen von Version 6.10 zu 6.30: (Erschienen am 29.06.2004)\nDie Software-Version wurde von 6.1 nach 6.3 geändert.\nBei einer Suche über eine Mehrfach-Produktefamilie wurde manchmal zum Resultat das falsche Produkt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nTexte in Japanisch und Koreanisch wurden manchmal nicht korrekt platziert. Dieser Fehler wurde behoben.\nRouten-Namen mit asiatischen Schriftzeichen konnten zu einer falschen Anzeige führen. Dieser Fehler wurde behoben.\nProdukte mit nicht-englischen Schriftzeichen konnten bei der Suche zu einer ungewollten Beendung des Programmes führen. Dieser Fehler wurde behoben.\nKarten für die Schifffahrt konnten wegen neuen Farben zu einer ungewollten Beendung des Programmes führen. Dieser Fehler wurde behoben.\nEinige Parameter zur Routenberechnung wurden verändert um optimalere Routen-Resultate zu erzielen.\nBei einer Suche über eine Mehrfach-Produktefamilie wurden gewisse Objekte aus anderen als dem zur Zeit aktiven Produkt ignoriert. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V6.30 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 10.2 MB)\nÄnderungen von Version 5.40 zu 6.10: (Erschienen am 24.05.2004)\nMapSource 6.0 und neuer unterstützt Windows 95 nicht mehr. Für Computer mit Windows NT 4.0 setzt MapSource nun die Installation von Internet Explorer 4.0 oder neuer voraus.\nDie Werkzeug-Leiste (Toolbar) und der Aufbau der Menus wurde aktualisiert, um neuen BenutzerInnen den Einstieg in MapSource zu vereinfachen.\nDie Darstellung der Werkzeug-Leiste (Toolbar) wurde so geändert, dass die Produkte-Auswahl erst angezeigt wird, wenn mehr als ein Karten-Produkt installiert ist.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, alle angeschlossenen GARMIN-Geräte automatisch zu erkennen. Dies vereinfacht den Prozess zur Datenübertragung zwischen dem Computer und einem GPS-Gerät. Zudem werden die zuletzt gefundenen Geräte gespeichert, so dass keine neue Geräte-Erkennung notwendig ist, falls die gleichen Geräte immer mit dem selben Anschluss verbunden werden.\nVerschiedene Stellen, an denen MapSource mit dem GPS-Gerät kommuniziert wurden aktualisiert, so dass überall die neue automatische Geräte-Erkennung genutzt wird. Die betrifft insbesondere den Datenaustausch zwischen Computer und GPS, das Auslesen der Geräte-Kennung (ID), das Umbenennen eines GPS-Gerätes und das Aktualisieren der Uhrzeit des Computers durch das GPS.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, Wegpunkte, Routen und zurückgelegte Wegstrecken (Tracks) mit Verweisen auf Dateien oder Internet-Adressen zu verknüpfen. Diese Verknüpfungen werden beim Export in Text- oder DXF-Dateien mitexportiert.\nWegpunkte können neu frei definierbaren Kategorien zugewiesen werden.\nUnterstützung für Darstellung von Gelände-Schattierungen wurde zugefügt für Produkte, welche entsprechende Daten in ihren Karten beinhalten.\nDie Übertragung von Daten für die Darstellung von Gelände-Schattierungen auf ein GPS-Gerät kann im Kartenregister ein-/ausgeschaltet werden. Diese Option wird angezeigt, sobald mindestens eine der zu übertragenden Karte solche Daten beinhaltet.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, Höhenprofile von Routen anzuzeigen, falls die entsprechenden Karten diese Funktion unterstützen.\nDer Wegpunkt-Dialog wurde so geändert, dass mehr oder weniger Details angezeigt werden. Die vorgegebene Einstellung ist weniger Details.\nMapSource erkennt nun beim Programmstart nicht entsperrte Karten und macht auf die Entsperrmöglichkeit aufmerksam.\nMapSource benutzt nun den Entsperr-Wizard um den Entsperr-Dienst in nicht-asiatischen Sprachen anzubieten.\nDem Routen-Dialog wurden die Optionen "zuletzt gefunden" und "suche in der Nähe" zugefügt.\nDie Suche mit der Option "in der Nähe" kann nun zusätzlich mit "beinhaltet" eingeschränkt werden.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, bei einem Via-Punkt mittels dem Kontext-Menu nach "in der Nähe" zu suchen. Damit ist es möglich, durch Klicken mit der rechten Maustaste Objekte in der Nähe eines Via-Punktes zu finden.\nDer Suche-Dialog wurde verbessert. Es wird nun eine automatische Wortvervollständigung benutzt um während der Eingabe aus der Auswahlliste die zutreffenden Worte zu finden.\nDie Einstellung "Farbe" wurde aus den Dialogen für Wegpunkte und zurückgelegte Wegstrecken (Tracks) entfernt, weil MapSource diese Werte gar nicht nutzt. Die Werte werden weiterhin gespeichert für GPS-Geräte, welche diese Werte nutzen, aber sie werden in MapSource nicht mehr angezeigt und können auch nicht verändert werden.\nMapSource wurde angepasst, um das neue GDB Dateiformat zu benutzen.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, alte MPS-Dateien zu importieren und Daten im alten MPS-Dateiformat zu exportieren. Um die Konvertierung zu vereinfachen bleibt beim Import alter Dateiformate der Dateiname erhalten.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, zwischen MapSource und anderen Anwendungen Daten mittels "Kopieren / Einfügen" ("Copy / Paste") auszutauschen. Dies gilt auch für ältere Versionen von MapSource, welche möglicherweise andere Datenformate benutzen.\nDer Route-Dialog wurde so erweitert, dass nun die Via-Punkte als Text in die Zwischenablage kopiert werden können. Auch die Navigations-Anweisungen können nun in die Zwischenablage kopiert werden.\nDer Wegpunkt-Dialog wurden um die Werte Temperatur und Zeitstempel ergänzt.\nDas Höhenprofil wurde verbessert, in dem nun die Grösse des Fensters verändert werden kann. Zudem kann jetzt das Profil mittels Tastatur verschoben und vergrössert werden.\nDie Dialoge für Route und zurückgelegte Wegstrecke (Track) wurden wo möglich vereinheitlich um insbesondere neuen BenutzerInnen den Einstieg zu vereinfachen.\nDie Einstellungen zur automatischen Berechnung einer Route wurde um die Option "vermeide nicht-asphaltierte Strassen" ergänzt. Gewisse ältere GARMIN Karten-Produkte unterstützen diese Einstellung allerdings nicht.\nDie Tastenkombinationen F3 und Shift F3 wurden entfernt. Sie wurden für die Funktion "zuletzt gefunden" benutzt.\nDie Tastenkombination Ctrl-Alt-F startet nun den "zuletzt gefunden"-Dialog.\nDer "zuletzt gefunden"-Dialog wurde so geändert, dass nun automatisch der oberste Eintrag angewählt ist.\nDie Texte, welche die Filetypen bezeichnen, die MapSource exportieren kann, werden nun in der gleichen Sprache angezeigt wie MapSource. Bis jetzt wurden die Texte immer in Englisch angezeigt, unabhängig von der gewählten Sprache für MapSource.\nDie Farbe des Fragezeichens, welches über der Position des Fahrzeuges angezeigt wird, wenn die aktuelle Position unbekannt ist, wurde nach weiss geändert, um die Sichtbarkeit zu verbessern.\nAlle Dialoge mit System-Menus wurden so geändert, dass nun in der Ecke oben links das MapSource-Logo angezeigt wird. Bis jetzt wurde das default Windows System-Logo angezeigt.\nMapSource wurde so erweitert, dass Beta-Versionen nach 60 Tagen ablaufen. Nach dem Ablaufdatum wird automatische angezeigt, wie die bestehende Version aktualisiert werden kann.\nMapSource wurde so geändert, dass nicht mehr die ganze Karte neu dargestellt wird, wenn das Fadenkreuz eingeschaltet wird.\nBei den entsprechenden Kontextmenus wurde der Zugang zur Funktion "Doppelte Routen" zugefügt.\nIm Suche-Dialog wurde der Knopf "Wegpunkt markieren" entfernt, wenn dieser Dialog vom Route-Dialog angezeigt wird.\nDie MapSource Werkzeug-Leiste (Toolbar) wurde mit Trennstrichen ergänzt, so dass die einzelnen Elemente besser erkennbar sind.\nEs wurde ein Hinweis zugefügt, um daran zu erinnern, dass bei der Übertragung von Daten zum iQue ein "Hot Synch" ausgeführt werden muss um den Datenaustausch vorzunehmen.\nEs wurden folgende neue Wegpunkt-Symbole zugefügt: Flagge, Nadel, Kreis, Oval, Rechteck, Würfel, Buchstaben A..D, Ziffern 0..9 und Dreieck, jeweils in den Farben rot, grün und blau. Zusätzlich wurden folgende individuelle Symbole zugefügt: Blauer Diamant, blaues Quadrat, Radweg, Polizeistation, Einrichtung für Fischer, Skigebiet, Eisbahn, Wrack, nicht Ankern, Sender, Küstenwache, Riff, Pflanzenbett, Abhang, Dock, Hafen, Köder und Angel, Stumpf. Der Wegpunkt "Hafen" wurde in die zutreffendere Bezeichnung "Anker" umbenannt.\nAuf Grund der grossen Menge von Wegpunkt-Symbolen wurde die Farbe des Wegpunktes ans Ende der Bezeichnung verschoben, so dass die Wegpunkte nun nach Bezeichnung und nicht nach Farbe sortiert werden ("rotes Rechteck" ist nun "Rechteck, rot" und wird zusammen mit den anderen Rechteck angezeigt).\nDas RT 90 Raster wurde zugefügt.\nDer Massstab auf der Karte wurde so geändert, dass nun angezeigt wird, falls die Detailkarten gesperrt sind und deshalb weder angezeigt noch auf ein GPS-Gerät übertragen werden können.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, die Hauptrichtung einer Autobahn als Teil der Bezeichung anzuzeigen.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, bei Gezeiten-Stationen Kommentare anzuzeigen, falls die Karte solche enthält.\nBei der Suche nach Kreuzungen wurde der Parameter Postleitzahl zugefügt, um die Suche zusätzlich einzuschränken. Die Einschränkung mittels Postleitzahl ist nur im aktuellen Produkt möglich und wird nicht von allen Karten-Programmen unterstützt.\nDie Dialoge Wegpunkt, Route und zurückgelegte Wegstrecke (Track) wurden in Bezug auf Neupositionierung und Vergrösserung des Kartenausschnittes vereinheitlicht. Die ursprüngliche Position und der ursprüngliche Masstab der Karte wird nun beim Öffnen eines Dialogs gespeichert. Wird der Dialog abgebrochen, so wird die ursprüngliche Darstellung der Karte wieder hergestellt. Wird der Dialog mit OK beendet, so wird die Karte entsprechend dem Resultat des Dialoges angezeigt.\nEs wurde ein neues Kartensymbol für ungefährliche Unterwasser-Felsen zugefügt.\nMapSource unterstützt nun Mäuse mit Rollrad im Karten-, Höhenprofil- und Gezeiten-Fenster.\nDie Funktionsweise zwischen MapSource und der Zwischenablage wurde so geändert, dass nun Daten mittels "Kopieren / Einfügen" ("Copy / Paste") zwischen MapSource-Instanzen ausgetauscht werden können, ohne dass die Anwendung geöffnet bleiben muss. Bis jetzt gingen Daten in der Zwischenablage verloren, sobald MapSource gechlossen wurde. Nun bleiben die Daten in der Zwischenablage solange erhalten, bis neue Daten in die Zwischenaglage kopiert werden.\nDie Anzahl Nachkommastellen bei der Anzeige der Tiefe zwischen Ebbe und Flut wurde auf eins geändert (ein Zehntel der Masseinheit). Zudem wurde die Darstellung der aktuellen Tiefe, welche eigentlich der Höhe über dem Wasserspiegel entspricht, der Art und Weise angepasst, wie sie auf gedruckten Tabellen üblich ist.\nDie Datenübertragung wurde so geändert, dass beim Versuch, mehr Karten auf ein GPS zu übertragen als dessen Speicher aufnehmen kann, eine aussagekräftigere Meldung als bisher angezeigt wird. Die Meldung enthält nun Angaben zum benötigten Speicherplatz für die ausgewählten Karten und zum vorhandenen Speicherplatz im GPS-Gerät, so dass einfacher entschieden werden kann, wieviele Karten von der Auswahl entfernt werden müssen, damit die Karten auf das GPS übertragen werden können.\nDer Knopf zur Bearbeitung der Eigenschaften eines Via-Punktes wurde vom Route-Dialog als Standard-Knopf "Eigenschaften" in die Werkzeug-Leiste verschoben.\nDie Behandlung von Names-Konflikten bei Wegpunkten wurde geändert. Die Konflikte werden nun wenn möglich automatische gelöst. Falls dies nicht möglich ist, wird eine aussagekräftigere Meldung als bisher angezeigt, damit die Entscheidung zur Behebung des Konfliktes einfacher gefällt werden kann.\nDas österreichische Kartendatum wurde dem neuen Standard angepasst.\nDer Route- und der zurückgelegte Wegstrecke- (Track) Dialog wurden so geändert, dass nun Daten aus der Zwischenablage in die Eingabefelder eingefügt werden können. Dies ist aber nur möglich, wenn keine Eintrag ausgewählt, bzw. das Eingabefeld leer ist.\nDer Route-Dialog wurde so geändert, dass angewählte Einträge in die Zwischenablage kopiert oder ausgeschnitten, bzw. gelöscht werden können.\nBei der Übertragung von Daten an ein GPS-Gerät müssen nun die von GARMIN vorgegebenen Spezifikation bezüglich Wegpunkte strikte eingehalten werden. Damit können Probleme bei gewissen GPS-Geräten vermieden werden, wenn versucht wird, zu lange Namen oder Beschreibungen an das GPS zu senden.\nDer Wegpunkte-Dialog wurde so angepasst, dass Änderungen des Symbols oder der Anzeigeart erst dann sichtbar werden, wenn das entsprechende Eingabefeld verlassen wird. Bisher wurde das Symbol auf der Karte unnötigerweise bei jeder Änderung aktualisiert.\nEs wurden verschiedene Optimierungen zur Beschleunigung des Bildaufbaus vorgenommen.\nZur Verbesserung der Verständlichkeit wurde im Kontextmenu der Gezeiten-Stationen die Option "Eigenschaften" in "Gezeiten Vorhersage" umbenannt.\nDie Menu-Option "Regionen entsperren" wurde in "Karten entsperren" umbenannt.\nFür die Funktion "Mail senden" wurde im Menu "Datei" die Taste "M" zur raschen Auswahl dieser Option zugefügt.\nEs wurden die Möglichkeit zugefügt, Wegpunkt-Kategorien als DXF-Datei oder als TAB-getrennte Text-Datei zu exportieren.\nDas Symbol für medizinische Einrichtung wurde in ein blaues Kreuz geändert.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, zurückgelegte Wegstrecken (Tracks) von einem ForeRunner GPS zu empfangen.\nAus dem Kontext-Menu im Route-Reiter kann nun direkt die Funktion "doppelte Routen" angewählt werden.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, bei der Suche nach Objekt- und Städtenamen nach Textstücken zu suchen.\nDas Logo für MapSource wird nun als registriertes Markenzeichen angezeigt.\nIm Export-Dialog wird nun der Name der zu exportierenden Datei automatisch mit dem Namen der aktuellen GDB-Datei vorbelegt.\nDie Statistik für die zurückgelegte Wegstrecke (Track) wird nun immer für die ganze Wegstrecke angezeigt.\nMapSource speichert nun die Datei-Erweiterung der zuletzt importierten Datei.\nDetailkarten wurden bei gewissen Karten-Massstäben manchmal nicht angezeigt, wenn sich diese sehr nahe am Bildschirmrand befanden. Dieser Fehler wurde behoben.\nBezeichnungen der Grundkarte wurden manchmal nicht angezeigt, wenn die entsprechende Detailkarte angezeigt werden sollte, diese aber im betroffenen Gebiet keine Details beinhaltete. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Kontext-Menu zeigte manchmal nicht die richtigen Optionen an. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Eingaben in gewisse Textfelder wurden manchmal nicht korrekt geprüft. Dieser Fehler wurde behoben.\nFehlende Sprach-Dateien wurden von MapSource nicht benutzerfreundlich behandelt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn in der Druck-Vorschau versucht wurde, das System Menu zu benutzen. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Druck-Vorschau hatte geflimmert, wenn gleichzeitig die Echtzeit Anzeige der GPS-Daten (Realtime-Tracking) benutzt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Produkte-Auswahl im Anzeige-Menu und in der Werkzeug-Leiste (Toolbar) hatten manchmal nicht das gleiche Produkt als angewählt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Behandlung von fehlerhaften Schlüsseln in der Registry wurde verbessert.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn der Wert eines Registry-Eintrages fehlerhaft war. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Wechsel zwischen verschiedenen Produkten wurde MapSource unter gewissen Umständen ungewollt beendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nGelöschte Wegpunkte wurden auf der Karte manchmal weiterhin angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Knopf "zuletzt gefundene Plätze" wurde nicht korrekt aktualisiert, wenn in den Einstellungen die Anzahl zu speichernde "gefundene Plätze" geändert wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Dialog "Datei öffnen" wurde nicht korrekt vom Bildschirm gelöscht, wenn eine extrem grosse Datei geöffnet wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nIm Wegpunkt-Dialog wurde die Tiefe nicht korrekt angezeigt, wenn eine andere Masseinheit als "Fuss" eingestellt war. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs war nicht möglich, gewisse Detailkarten aus MetroGuide Kanada V4 an ein GPS oder einen Speicherkarten-Programmierer zu senden. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Route-Dialog wurde langsam neu dargestellt, wenn bei angezeigten Fahranweisungen die Grösse des Dialog-Fensters verändert wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn die Annäherung eines Wegpunkt auf einen extrem grossen Wert gesetzt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn der Pfad zu einem Kartenprodukt nach der Installation verändert wurde und man dann versuchte, Detailkarten von diesem Produkt an ein GPS zu übertragen. Dieser Fehler wurde behoben.\nNach einem gescheiterten Versuch ein fehlerhafte Datei zu öffnen, wurde fälschlicherweise die Aufforderung angezeigt, ein leeres Dokument abzuspeichern. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Öffnen einer fehlerhaften Datei konnte eine teilweise geöffnete GPS-Datei zurückbleiben. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Versuch, Daten aus zwei Dateien mit "kopieren / einfügen" zusammenzufügen, konnte MapSource unter gewissen Umständen ungewollt beendet werden. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewisse Kombinationen von Daten-Manipulationen im Route-Dialog konnten dazu führen, dass MapSource ungewollt beendet wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Anwählen des Gezeitenvorhersage-Fenster wurde dieses nicht zum aktiven Fenster. Dieser Fehler wurde behoben.\nIm Gezeitenvorhersage-Fenster konnten die Extremwerte mit der Tabluator-Taste nicht erreicht werden. Dieser Fehler wurde behoben.\nFalls beim Erstellen einer Route ein Pop-up-Fenster über dem Route-Werkzeug angezeigt und dieses mit der ESC-Taste wieder geschlossen wurde, so wurde die Anzeige nicht korrekt aktualisiert. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Flackern beim Verändern der Grösse gewisser Dialoge wurde reduziert.\nBeim Anwählen einer Route mit dem Auswahl-Werkzeug wurde in der Statuszeile die falsche Anzahl Via-Punkte angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn bei angewähltem Produkt "keine Karte" innerhalb des Route Dialog auf "Suchen" geklickt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Bearbeiten eines Eintrages in der Liste der Wegpunkte, Routen oder zurückgelegten Wegstrecken (Tracks) blieb nach dem Schliessen des Eigenschaften-Fensters nicht der bearbeitete Eintrag angewählt, sondern es wurde der obersten Eintrag der Liste angewählt. Dieser Fehler wurde behoben indem nun der bearbeitete Eintrag der angewählte Eintrag blebt.\nBei gewissen GPS-Geräten gab es Probleme wenn die Datenübertragung zu einem GPS abgebrochen und dann gerade nochmals versucht wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn in MapSource zuerst ein gültiges Dokument geöffnet wurde und dann vergeblich versucht wurde, ein fehlerhaftes Dokument zu öffnen, so wurde der Titel nicht auf "unbenannt" zurückgesetzt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Hinweis auf das Urheberrecht (Copyright) wurde bei gewissen Kartenprodukten nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Erie-See wurde auf der Karte America’s BlueChart v6.0 bei gewissen Massstäben nicht angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Höhenangabe eines neuen Wegpunktes wurde manchmal nicht korrekt gesetzt, wenn MapSource auf metrische Einheiten eingestellt war. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn in MapSource ein fataler Fehler auftrat, so wurde die System-Meldung manchmal fälschlicherweise überschrieben. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Suche nach Gezeitenstationen wurde der Eigenschaften-Knopf manchmal nicht angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde manchmal ungewollt beendet, wenn versucht wurde, die Produkte-Informationen anzuzeigen und gewisse Kartenprodukte installiert waren. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Software-Version wurde von 6.0 nach 6.1 geändert.\nDie Adress-Suche wurde an neue Kartenprodukte angepasst.\nMapSource war unter gewissen Umständen nicht in der Lage, USB GPS-Geräte automatisch zu erkennen. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs wurde ein "Warte-Mauspfeil" für möglicherweise länger dauernde Operationen, das speichern der Daten oder das Exportieren in eine MPS-Datei zugefügt.\nUpgrade auf MapSource V6.10 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 10.2 MB)\nÄnderungen von Version 5.30 zu 5.40: (Erschienen am 17.11.2003)\nBei der Suche nach Wegpunkten wurden ein Fehler korrigiert.\nMapSource konnte Wegpunktnamen mit ungültigen Zeichen, die von asiatischen GPS-Geräten übertragen wurden, nicht korrekt behandeln. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource konnte Wegpunkte mit extrem langen Namen nicht an alle GPS-Geräte korrekt übertragen. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource kann nicht gestartet werden, wenn in der Registry ein ungültiger Schlüssel gespeichert ist. MapSource erkennt nun den falschen Schlüssel und informiert den Benutzer/die Benutzerin darüber, dass das Programm neu installiert werden muss.\nWenn eine automatisch berechnete Route von einer Instanz von MapSource in eine andere, nicht leere Instanz kopiert wurde und anschliessend versucht wurde, doppelte Wegpunkt zu entfernen, so schlug dieser Vorgang fehl. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde so geändert, dass nun alle GPS-Geräte, auf welche Karten übertragen werden können, die Grösse der zu übertragenden Karten korrekt und konsistent prüfen. Falls der auf dem Gerät verfügbaren Speicherplatz für die zu übertragenden Karten nicht ausreicht, wird nun schon früher eine entsprechende Meldung angezeigt.\nUnterstützung für IOS Gezeiten-Stationen wurde zugefügt.\nMapSource wurde mit einer Windows-Fehlermeldung beendet, wenn die entsprechende Sprach-DLL-Datei gefehlt hat. MapSource erkennt nun, dass die Datei fehlt und informiert den Benutzer/die Benutzerin darüber, dass das Programm neu installiert werden muss.\nUpgrade auf MapSource V5.40 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 7.0 MB)\nÄnderungen von Version 5.20 zu 5.30: (Erschienen am 03.10.2003)\nDie Abkürzungen für Nord, Süd, Ost und West wurde in den Koordinaten fälschlicherweise in der lokalen Sprache angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer "Gehe-zu"-Dialog hat bei asiatischen Sprachen nicht richtig funktioniert. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewisse Ausdrücke waren in den asiatischen Sprachen nicht korrekt übersetzt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde bei gewissen Versionen von Windows 95 beendet, weil das Programm versuchte, die verfügbaren USB-Geräte aufzulisten. Diese Funktion wird von Betriebssystemen älter als Windows 98 nicht unterstützt.\nUpgrade auf MapSource V5.30 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 7.0 MB)\nÄnderungen von Version 5.00 zu 5.20: (Erschienen am 16.09.2003)\nMapSource wurde mehrsprachige gemacht. Es unterstützt nun die Sprachen Chinesisch (traditionell), Chinese (vereinfacht), Deutsch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch und Spanisch.\nBeim Höhenprofil wurde fälschlicherweise auf der horizontalen Achse der Masstab angezeigt, wenn dieser einen Dezimalpunkt enthielt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Menu "Öffnen von" und "Speichern auf" wurde fälschlicherweise während der Echtzeit-Verfolgung nicht deaktiviert. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Versuch, mit der Taste F3 die zuletzt gefundenen Ziele anzuzeigen, wurde MapSource ungewollt beendet, wenn das zuletzt gefundene Resultat eine Adresse war. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Versuch, die Funktion "Rückgängig" oder "Wiederherstellen" zu benutzen wurde der Routen-Dialog beendet, wenn die Route leer war und der Benutzer die Anweisungen ("Richtungen") anwählen wollte. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn in einer Route zweimal der gleiche Wegpunkt zugefügt wurde und die Funktion "Rückgängig" angewählt wurde, so wurde die Funktion nicht ausgeführt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie automatische Routenberechnung hat manchmal unnötige Schleifen gemacht. Dieser Fehler wurde behoben.\nFalls eine Route den gleichen Wegpunkt mehrfach aber nicht aufeinanderfolgend enthielt und einer dieser Wegpunkt gelöscht werden sollte, so hat MapSource immer den ersten dieser Wegpunkte gelöscht, auch wenn ein anderer angewählt war. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Funktion "Wiederherstellen" wurde fälschlicherweise nicht deaktiviert, wenn ein Wegpunkt eingefügt und die Funktion schon aktiv war. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Versuch, einen Wegpunkt in eine Route einzufügen ohne eine Stelle in der Route angewählt zu haben, hat MapSource den Ablauf spürbare verzögert. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Druck-Vorschau oder dem Ausdruck einer Karte wurde der Copyright-Text abgeschnitten, wenn der druckbare Bereich zu schmal gewählt war. MapSource kann nun den Copyright-Text der Seitenbreite entsprechend umbrechen.\nUnter gewissen Umständen hat der Kompass auf der GPS-Registerkarte die Positionsfelder überlappt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei gewissen Kartenraster wurde die Positionsangabe auf der GPS-Registerkarte abgeschnitten. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Auswahl der COM-Schnittstelle wurde fälschlicherweise deaktiviert, wenn beim Start der Echtzeit-Verfolgung die angewählte COM-Schnittstelle bereits von einem anderen Gerät belegt war. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei BlueChart-Produkten wurde die Bezeichnung des Seebettes nicht korrekt zentriert. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewisse Such-Operationen wurden nicht korrekt ausgeführt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Funktion "Rückgängig" wurde fälschlicherweise aktiviert, wenn Karten automatisch aus einer mps-Datei entfernt wurden. MapSource wurde dann ungewollt beendet, wenn der Benutzer die Funktion "Rückgängig" auszuführen versuchte. Dieser Fehler wurde behoben.\nGewisse japanische Ausdrücke wurden korrigiert.\nBei langen Routen sind automatisch berechnete Routen auf detaillierten Karten fälschlicherweise in der Mitte der Route nicht korrekt den Strassen gefolgt. Dieser Fehler wurde behoben.\nGrosse Produkte Copyright-Logos wurden abgeschnitten, wenn diese nach dem MapSource Startbild angezeigt wurden. Dieser Fehler wurde behoben.\nZum erfolgreichen Übertragen von Karten auf den iQue 3600 wurde der doppelte freie Diskplatz verlangt, als nötig war. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V5.20 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 7.0 MB)\nÄnderungen von Version 4.13 zu 5.00:\nMapSource 5.0 ist nur in englisch verfügbar. Eine mehrsprachige Version wird folgen.\nFixed issue where scrollbar was not being displayed on the GPS tab at 640x480 resolution.\nAdded category and subcategory feature searching parameters. This allows for users to search for specific categories of Points of Interest with or without additional information. The new feature search now allows for searching by name without specifying a City, State, or Country.\nUpgrade auf MapSource V5.00 (nur in englisch verfügbar) (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 4.8 MB)\nÄnderungen von Version 4.12 zu 4.13: (Erschienen am 12.03.2003)\nEs wurden Korrekturen an den Bezeichnungen chinesischer, koreanisch und japanischer Objekte vorgenommen.\nDer Gezeiten-Kalender hat für gewisse Daten nicht korrekt funktioniert, falls Windows für eine Zeitzone konfiguriert war, welche automatisch zwischen Sommer- und Winterzeit umschaltet. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource liess Gezeiten-Vorhersagen für Zeitbereiche zu, die ausserhalb des zulässigen Bereiches lagen. Dies führte zu falschen Gezeiten-Vorhersagen. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, falls in der Registry durch MapSource V4.09 oder älter ein unzulässiger Wert für die Voreinstellung der Distanz gespeichert worden war. Nun wird dieser Wert durch einen Standard-Wert überschrieben.\nMapSource konnte an gewisse GPS-Empfänger die Pfad-Farbe dunkelgrün nicht korrekt übertragen. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource konnte Routen mit vielen doppelten Kartenpunkten nicht korrekt importieren. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource setzte die Position gewisser Wegpunkte falsch, wenn diese via Finder in die Route eingeführt wurden. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, falls von einer Karte eine unzulässige Bezeichnung für eine Tiefe oder Höhe geladen wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn im City Navigator Europa V5 eine Route invertiert wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V4.13 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 6.4 MB)\nÄnderungen von Version 4.11 zu 4.12: (Erschienen am 04.03.2003)\nBeim Drücken einer Taste wird nun in der Liste der Wegpunkte der nächste Wegpunkt ausgewählte, welcher mit diesem Zeichen beginnt. MapSource V4.11 hatte fälschlicherweise immer den ersten Wegpunkt ausgewählt, der mit diesem Zeichen beginnt.\nIn den Namen von Wegpunkten, Routen und Pfaden konnten Buchstaben nicht von gross auf klein oder umgekehrt geändert werden. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource hatte fälschlicherweise gewissen Bezeichnungen verändert, wenn das Programm in einer asiatischen Sprache konfiguriert war. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde beim Versuch, Schifffahrt-Karten mit einem Erscheinungsdatum vor 1970 zu laden, ungewollt beendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V4.12 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 6.3 MB)\nÄnderungen von Version 4.10 zu 4.11: (Erschienen am 08.01.2003)\nDer Programmcode wurde so verbessert, dass die Datenübertragung zu GPS-Empfänger schneller geht.\nEs wurden verschiedene Fehler im Zusammenhang mit asiatischen Schriftzeichen verbessert.\nWenn der Mauspfeil über das "Drucken"-Symbol bewegt wurde, so wurde der Tooltip nicht angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Überschrift der Routen wurden nicht korrekt exportiert. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Fenster mit der Echtzeit-Anzeige der GPS-Daten wurde der Schieber (Scrollbar) manchmal nicht angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie automatische Generierung einer Wegpunkt-Bezeichnung wurde so geändert, dass nun die Bezeichnung des am nächst gelegenen Objekts als Text übernommen wird, falls eines existiert, oder ein Datum/Zeit-Stempel. MapSource V4.10 hatte immer einen Datum/Zeit-Stempel im englischen Format eingefügt.\nMapSource wurde ungewollt beendet, falls von einer früheren Version von MapSource falsche Werte für das Kartengitter, das Datum oder die Wegrichtung in der Registry gespeichert waren. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V4.11 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 6.4 MB)\nÄnderungen von Version 4.09 zu 4.10: (Erschienen am 13.12.2002)\nMapSource wurde internationalisiert und unterstützt nun folgende Sprachen: Chinesisch (traditionell), Chinesisch (vereinfacht), Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch und Spanisch.\nBei den Voreinstellungen für Autorouting wurde die Bezeichnung "Auto" auf "Auto/Motorrad" geändert.\nBeim Zufügen, Verschieben, Ersetzen oder Einfügen eines Wegpunktes in eine Route wird nun der Zeiger als grafisches Symbol statt einer Textmarke dargestellt.\nEs wurden neue Wegpunkt-Symbole "Kontaktpersonen" zugefügt.\nDas Format der MPS-Dateien wurde an die Version 1.04 angepasst. MPS-Dateien, die mit MapSource Version 4.10 gespeichert werden, sind nicht rückwärtskompatibel mit früheren Versionen von MapSource.\nMapSource wurde so geändert, dass Wegpunkte, welche mit dem Routen-Werkzeug erstellt werden, nun dem benutzerspezifischen Anzeigemodus entsprechen, wie er in den Voreinstellungen festgelegt wurde.\nDie Seite mit den Voreinstellungen "Übertragen" wurde so korrigiert, dass das Programm auf einem Computer ohne serielle Schnittstelle nicht mehr in eine Endlosschleife gerät.\nDie Fortschrittsanzeige beim Autorouten wird nun nur noch angezeigt, wenn die entsprechende Karte das Autorouting auch unterstützt.\nBeim Übertragen der Daten an einen GPS-Empfänger kann nun mittels einer Auswahl ("Checkbox") bestimmt werden, ob die Autorouting-Informationen mitübertragen werden sollen oder nicht. In den Voreinstellungen besteht die gleiche Auswahlmöglichkeit weiterhin. Die neuen Auswahl wurde vorallem darum zugefügt, damit der Benutzer das Übertragen der Routing-Daten bequem ausschalten kann, falls der GPS-Empfänger über zu wenig Speicherplatz verfügt, um die ausgewählten Kartenausschnitte aufzunehmen.\nDer Export-Dialog wurde so angepasst, dass das Dateiformat DXF nicht zur Auswahl angeboten wird, falls nur Karten für den Export ausgewählt wurden.\nDas Exportieren von Routen wurde so korrigiert, dass nun auch automatisch berechnete Routen ("Autorouten") korrekt exportiert werden.\nDer Dialog für die Eigenschaften eines Wegpunktes wurde so korrigiert, dass MapSource nun nicht mehr ungewollt beendet wird, falls ein falscher Wert für die Tiefe eingegeben wird.\nDer Dialog für die Eigenschaften eines Pfades wurde so korrigiert, dass nun der Knopf "auf Karte zeigen" auch aktiv ist, wenn der Pfad aus einem einzigen Pfadpunkt besteht.\nBei gewissen Einstellungen wurde das Höhenprofil falsch dargestellt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Benutzen des Karten-Werkzeuges wurden Wegpunkt von Routen verdeckt. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Dialog für die Eigenschaften einer Route reagierte fehlerhaft, wenn das Feld für den Routennamen leergelassen wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Suche-Dialog wurde so korrigiert, dass beim Abbrechen einer Suche auf die zuletzt angewählte Karte zurückgeschaltet wird. Falls das gesuchte Objekt auf einer anderen Karte der gleichen Produktefamilie gefunden wird, so schaltet MapSource automatisch auf diese Karte um. Bis jetzt schaltete MapSource beim Abbrechen der Suche nicht auf die vorherige Karte zurück.\nDer Fehlermeldung-Dialog wurde so geändert, dass nun davon keine Textteile mehr markiert werden können.\nDer Dialog für die Eigenschaften eines Pfades hatte einen Fehler, der dazu führte, dass MapSource ungewollt beendet wurde, falls der Benutzer in der Pfadpunkte-Liste die "Seite nach unten"-Taste ("Page down") drückte. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, nach dem Startbild eine Reihe von Logos anzuzeigen.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, ein Urheberrecht (Text und Logo) in der unteren linken Ecke des Karten-Fensters anzuzeigen, falls dies nötig ist.\nEs wurde die Einschränkung aufgehoben, dass die Namen von Wegpunkten, Routen, Pfade, Kartensätzen usw. nur Zeichen aus dem englischen Alphabet plus Zahlen, Leerschläge, "+" und "-" enthalten konnten. Es können nun beliebige Zeichen für diese Namen verwendet werden. Um diese Möglichkeit korrekt nutzen zu können, muss allerdings die Sprache im Betriebssystem korrekt eingestellt sein, d.h. um beispielsweise chinesische Zeichen eingeben zu können, muss die Standard-Sprache auf chinesisch eingestellt sein.\nMapSource wurde so angepasst, dass Namen für Wegpunkte, die auf Grund von Beschriftungen auf der Karte entstehen, nun in allen Sprachen korrekt generiert werden. Die Bezeichnung auf der Karte wird auf die vom Benutzer festgelegte Anzahl Zeichen gekürzt (wobei Leerschläge entfernt werden) und dann eindeutig gemacht. Bis jetzt hat das für nicht-englische Bezeichnungen nicht korrekt funktioniert.\nMapSource zeichnete die Karte zweimal, wenn der aktuelle Ausschnitt den Anti-Meridian überschritt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde bisher fälschlicherweise beendet, wenn der Computer gesperrt wurde, während entweder ein Meldungsfenster angezeigt wurde, Daten von oder zu einem GPS-Empfänger übertragen wurden oder die Echtzeit-Darstellung der GPS-Daten aktiv war. Dieser Fehler wurde behoben.\nAuf der Seite mit der seriellen oder der USB-Übertragung funktionierte die Tabulator-Taste nicht korrekt, wenn der Fokus auf dem "Öffnen"-Knopf lag, dieser aber deaktiviert war. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Zentrieren auf einen Pfadpunkt funktionierte für jeden 99n+1 Punkt nicht korrekt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim Suchen wurde "Bismarck" nicht gefunden, wenn als Staat "North Dakota" oder "ND" spezifiziert wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Echtzeit-Anzeige der GPS-Daten im NMEA-Modus wurde so verbessert, dass nun auch 3D-Positionen angezeigt werden können. Frühere Versionen konnten nur 2D-Positionen anzeigen.\nDie Echtzeit-Anzeige der GPS-Daten im NMEA-Modus war manchmal fehlerhaft. Diese Fehler wurde behoben.\nDer Gezeiten-Dialog wurde so korrigiert, dass die Zeiten nun im Format entsprechend den Windows-Einstellungen angezeigt werden.\nWährend die Echtzeit-Anzeige der GPS-Daten aktiv war, wurden gewisse Informationen auf der Karte nicht korrekt angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei Menus, die beim Klicken mit der rechten Maustaste aktiviert wurden und die mehr als 25 Einträge hatten, wurden manchmal falsche Einträge angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde so geändert, dass bei Menus, die beim Klicken mit der rechten Maustaste aktiviert werden und die nur einen Eintrag haben, kein Auswahl-Menu mehr angezeigt wird.\nMapSource wurde so geändert, dass bei allen Vergrösserungsstufen keine sich überlappende Pfadpunkte mehr gezeichnet werden. Damit ist sichergestellt, dass der Pfad nicht völlig verdeckt wird.\nIn den Voreinstellungen wurde "Details" umbenannt in "Anzeige".\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, die Schriftart für Bezeichnungen, Meldungen und Wegpunkte in den Voreinstellungen unter "Anzeige" auszuwählen.\nDie voreingestellte Schriftgrösse auf der Karte wurde erhöht um die Lesbarkeit zu verbessern.\nDer Wegpunkt-Dialog wurde so geändert, dass wenn der Benutzer eine Buchstaben-Taste drückt, nun der erste Wegpunkt angewählt wird, welcher mit diesem Buchstaben beginnt. Bei früheren Versionen wurde jeweils der erste Wegpunkt angewählt, dessen Symbol mit diesem Buchstaben begann.\nDas aktive Fenster - Karte oder Auswahllisten für Karten, Wegpunkte, Routen, Pfade und GPS - wird nun optisch hervorgehoben, damit es offensichtlicher wird, auf welchem Fenster der Eingabefokus liegt.\nDie Auswahllisten Karten, Wegpunkte, Routen und Pfade wurden so geändert, dass wenn der Eingabefokus auf einer dieser Listen liegt und der Benutzer eine Buchstaben-Taste drückt, so wird das erste Element angewählt, dessen Namen mit dem entsprechenden Buchstaben beginnt.\nDie Schnellauswahl über die Tastatur ("shortcuts") wurde so geändert, dass die Werkzeuge nur noch über die Schnellauswahl aktiviert werden können, wenn der Eingabefokus auf dem Kartenfenster liegt.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn "No map" aktiviert war und die Funktion Autoroute gestartet wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn der Benutzer bei der Übertragung von Karten via USB-Schnittstelle den Datentransfer während der Phase "Karte Initialisieren" abbrach, so wurde MapSource ungewollt beendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei der Echtzeit-Anzeige der GPS-Daten gibt es die Einstell-Möglichkeit, die aktuelle Position auf der Karte zu halten. Wenn der Benutzer mittels "Gehe zu Position" einen Kartenausschnitt wählt, auf dem die aktuelle Position nicht sichtbar ist, so wird nun die Einstellung "Fahrzeug auf der Karte sichtbar halten" automatisch abgeschaltet.\nDie Knöpfe "Erneut berechnen", "Umkehren" und "Auf Karte anzeigen" waren bis jetzt fälschlicherweise nicht deaktiviert, falls keine Punkte in der Route waren. Dieser Fehler wurde behoben.\nIn den Wegpunkte-, Routen-, Pfade- und Kartensätze-Dialoge wurden die ausgewählten Elemente nicht richtig hervorgehoben, wenn der Benutzer mit dem Tabulator ein solches anwählte. Dieser Fehler wurde behoben.\nDas Grad-Zeichen wurde bei Betriebssystemen in nicht-westlichen, europäischen Sprachen nicht korrekt dargestellt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn der Benutzer im Routen-Dialog einen Wegpunkt mittels dem Knopf "Bearbeiten..." verändern wollte. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs wurde die Fähigkeit zugefügt, dass eine Textdatei, wie zum Beispiel eine Endbenützer-Lizenzvereinbarung, angezeigt werden kann, falls das entsprechende Produkt eine solche Datei enthält.\nWenn ein GPS 35 USB die Verbindung zu den Satelliten verlor, so wurde die Meldung "Signal zu schwach" nicht angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.\nBeim eingeblendete Text über allgemeinen Hauptverkehrsstrassen (z.B. in Europa) wird nicht mehr der Text "Hwy" vorangestellt. Bei US state highways ist dies aber weiterhin der Fall.\nMapSource wurde so angepasst, dass Mausklicks nun entsprechend dem allgemeinen Verhalten von Windows Programmen behandelt werden. D.h. wenn zum Beispiel auf den Maximieren-, Minimieren-, Schliessen- oder System-Knopf geklickt wird, so reagiert MapSource nun sofort. Wenn aber sonst in einen Bereich geklickt wird, z.B. auf die Karte oder einen Schieber, so wird nun MapSource lediglich aktiviert, ohne dass der Mausklick selbst verarbeitet wird.\nDie Autorouting-Funktion beachtete beim Berechnen einer Route fälschlicherweise bei gewissen Dienststrassen nicht, dass sie für den Privatverkehr nicht frei benutzbar sind. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn der Benutzer auf ein Produkt wechselt, welches eine Codeseite verlangt, die vom Betriebssystem nicht unterstützt wird, so wird nun eine entsprechende Meldung angezeigt und auf "No Map" gewechselt.\nBei der Adress-Suche wurde der voreingestellt Wert für die Anzahl Treffer von 25 auf 100 erhöht.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn der Benutzer die ID der Route im Routen-Dialog änderte und dann versuchte, die Route mittels Rechte-Maustaste-Menu auf der Karte anzuzeigen. Dieser Fehler wurde behoben.\nWenn der Benutzer im Wegpunkt-Auswahl-Dialog eine Auswahl traf, so wurde diese zwar hervorghoben, aber der Wegpunkt wurde nicht angezeigt, wenn er nicht schon vorher im Fenster sichtbar war. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Autorouting-Funktion wurde optimiert, um die Berechnung von Routen zu beschleunigen. Die Verarbeitung gewisser problematischer Daten in einigen Produkten wurde verbessert. Der Autorouter konnte Fehlermeldungen von der Datenbank nicht richtig behandeln. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Autorouting-Funktion wurde so korrigiert, dass nun Fussgänger bei Einbahnstrassen in beide Richtung geführt werden.\nBei gewissen Region-Einstellungen wurden PCX-Dateien nicht korrekt importiert. Dieser Fehler wurde behoben.\nIm Font-Dialog wurden gewisse Schriftarten zur Auswahl angeboten, welche dazu führten, dass die Bezeichnungen auf der Karte nicht korrekt dargestellt werden konnten. Dieser Fehler wurde behoben.\nEs wurde auf Deutsch eine falsche Schnellauswahl über die Tastatur ("shortcut") für die Funktion "ausgewählte Objekte auf der Karte anzeigen" aufgeführt. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn zwei Wegpunkt-Symbole den selben Namen hatten. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn eine Meldungsfenster angezeigt wurde und der Benutzer gleichzeitig die Maus über ein Objekt in der Nähe des Kartenrandes bewegte. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Suche-Dialog wurde so geändert, dass die Knöpfe "Auswahl" für "Adresse" und "Stadt" deaktiviert sind, wenn das Karten-Produkt keine entsprechenden Daten enthält. Ausserdem wurde der Suche-Dialog so geändert, dass die Auswahl nun auch in asiatischen Sprachen korrekt funktioniert.\nUpgrade auf MapSource V4.10 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 6.4 MB)\nÄnderungen von Version 4.08 zu 4.09: (Erschienen am 11.06.2002)\nBeim Versuch, die Eigenschaften einer Schifffahrt-Karte mit einem Datum vor 1970 anzuzeigen, hatte MapSource einen fatalen Fehler angezeigt. Dieses Fehlverhalten wurde behoben.\nDie Reihenfolge beim Zeichnen einer Karte wurde verbessert. Manchmal wurden Karten mit einem grösseren über diejenigen mit einem kleineren Massstab ausgegeben.\nUpgrade auf MapSource V4.09 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 5.0 MB)\nÄnderungen von Version 4.07 zu 4.08:\nIm Fenster mit den Eigenschaften der zurückgelegten Wegstrecke ("Track") wurde die Index-Kolonne manchmal nicht angezeigt. Dieses Problem wurde behoben.\nMapSource wurde ungewollt beendet, wenn bei einer leeren zurückgelegten Wegstrecke ("Track"), der "Show On Map"-Knopf gedrückt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource blieb in einer Endlos-Schleife hängen, wenn der Routenname ungültige Zeichen beinhaltete. Dieser Fehler wurde behoben.\nMapSource wurde bei der automatischen Berechnung bestimmter Route manchmal ungewollt beendet. Dieses Problem wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V4.08 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 5.0 MB)\nÄnderungen von Version 4.06 zu 4.07:\nEs wurden verschiedene Verbesserungen beim Gezeiten-Vorhersage-Dialog gemacht.\nBei topographischen Karten werden die Höhenlinien nun etwas heller dargestellt.\nEs wurden einige Fehler bei der Anzeige der Produkte-Informationen korrigiert.\nFälschlicherweise war es möglich, Dokumente mit nicht-eindeutigen Wegpunkt-Namen zu erzeugen. Diese verursachten Probleme bei der Übertragung auf ein GPS. Dieser Fehler wurde behoben.\nDer Export von Dateien wurde manchmal auf Grund interner Fehler abgebrochen. Dies wurde behoben.\nDie Anzeige der Tiefe wurde so geändert, dass nun immer eine Stelle nach dem Komma angezeigt wird.\nWegpunkte-Symbole wurden aus PCX5-Dateien falsch importiert. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie Anzeige einer zurückgelegten Wegstrecke ("Track") wurde so geändert, dass bei genügend grossen Zoom-Faktoren die tatsächlich gespeicherten Punkte angezeigt werden.\nDie Einstellungen wurden um den Wert "Zeit" ergänzt, so dass die gewünschte Zeitzone ausgewählt werden kann.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, Teile einer zurückgelegten Wegstrecke ("Track") zu kopieren, einzufügen und zu löschen.\nDer Dialog "Route-Eigenschaften" verfügt nun über einen "Cancel"- und einen "Close"-Knopf.\nDie Berechnung der Gesamtzeit einer zurückgelegten Wegstrecke ("Track") wurde so geändert, dass sie nun der Summe der Zeiten der einzelnen Wegabschnitte entspricht.\nBei der Darstellung einer zurückgelegten Wegstrecke ("Track") wird nun der aktuelle Wegabschnitt farblich hervorgehoben.\nDie Anzeige einer zurückgelegten Wegstrecke ("Track") wurde so geändert, dass nun die statistischen Angaben eines Wegabschnittes beim ersten Wegpunkt angezeigt werden statt beim letzen.\nBei einer Kompakt-Installation von MapSource wurde beim Versuch eine Datei zu öffnen eine Fehlermeldung ausgegeben und das Programm ungewollt beendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nDie "Undo"-Funktion wurde so verbessert, dass wenn nichts rückgängig gemacht werden kann, beim Schliessen der Datei auch kein Speichern notwendig ist.\nEs wurde ein Menupunkt zugefügt, um eine Verbindung mit der GARMIN-Website herzustellen und die aktuelle MapSource-Version anzuzeigen.\nDie Anzeige der Kartengrösse wurde auf zwei Nachkommastellen geändert.\nDie Anzeige für Zeiten grösser als 24 Stunden wurde auf "N days HH:MM:SS" geändert. Zeiten kleiner als 24 Stunden werden nach wie vor als "HH:MM:SS" angezeigt.\nDie Suche nach Adressen wurde so erweitert, dass Strassennummern nun auch Buchstaben enthalten können.\nÄnderungen der Eigenschaften von Wegpunkten werden nun sofort auf der Karte aktualisiert.\nDer Dialog "Wegpunkte-Eigenschaften" wird nun beim Drücken des "Show On Map"-Knopfes nicht mehr automatisch geschlossen.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, mit der rechten Maustaste in der Liste der Karten die Eigenschaften derselben anzuzeigen.\nDurch Doppelklicken oder Drücken der Enter-Taste werden nun die Eigenschaften einer Karte angezeigt.\nBeim automatischen Berechnen einer Route wird nun der Fortschritt angezeigt und es wurde die Möglichkeit zugefügt, die Berechnung abzubrechen.\nDer Programmteil für den USB-Programmer wurde so erweitert, dass er nun auch mit den neuen Speichertypen funktioniert.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, von einer zurückgelegten Wegstrecke ("Track") das Höhenprofil anzuzeigen.\nBeim Import einer PCX5-Datei wird eine Distanz von 0.0 nun als "unbekannt" interpretiert.\nBei der Suche nach einer Adresse muss nun nicht mehr zwingend eine Strassennummer eingegeben werden, d.h. man kann jetzt einfach nach einem Strassennamen suchen.\nBei der Datenübertragung wird nun die aktuelle Übertragungsgeschwindigkeit ("Baudrate") angezeigt.\nBeim Vergrössern eines Kartenausschnittes verschwand manchmal die Beschriftung gewisser Linien. Dieser Fehler wude behoben.\nBeim Versuch, die aufgezeichnete zurückgelegte Wegstrecke ("Track") zu löschen, wird nun eine entsprechende Warnung angezeigt.\nBeim Versuch, einen falschen Entsperrcode zu laden wurde MapSource manchmal ungewollt beendet. Dieser Fehler wurde behoben.\nFalls der Versuch, ein GPS-Gerät automatisch zu erkennen, misslingt, wird nun ein Text mit entsprechenden Vorschlägen angezeigt.\nBei der Anzeige eines Dialoges, bei dem eine serielle Schnittstelle ausgewählt werden konnte, ist auf gewissen Rechnern ein Fehler aufgetreten, so dass MapSource ungewollt beendet wurde. Dieser Fehler wurde behoben.\nFalls am Ende eines Suchbegriffs ein oder mehrere Leerschläge angefügt waren, wurden die entsprechende Worte nicht gefunden. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V4.07 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 5.0 MB)\nÄnderungen von Version 4.05 zu 4.06:\nUnterstützung für das arabische GPS 12 wurde zugefügt.\nDiverse Schreibfehler wurden korrigiert.\nBei grossen Zoom-Faktoren wurden sehr kleine Kartenabschnitte nicht für die Übertragung ausgewählt. Dieser Fehler wurde behoben.\nUpgrade auf MapSource V4.06 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 4.2 MB)\nÄnderungen von Version 4.03 zu 4.05:\nUnterstützung für die Darstellung von BlueChart Daten zugefügt.\nDialoge für Eigenschaften von BlueChart Funktionen zugefügt.\nDialog für Gezeiten-Vorhersagen für Gezeiten-Stationen zugefügt.\nDas Karten-Werkzeug wurde so angepasst, dass bei der Auswahl von sich überlappenden Karten (wie zum Beispiel bei BlueChart Daten) diejenige selektiert wird, deren Rand sich am nächsten beim Mauspfeil befindet.\nDas Karten-Werkzeug wurde so angepasst, dass alle ausgewählten Karten hervorgehoben werden, die beim Verschieben mit der Maus betroffen sind.\nDem Karten-Werkzeug wurde die Möglichkeit zugefügt, eine einzelne Karte auszuwählen, falls sich überlappende Karten vorhanden sind (wie zum Beispiel bei BlueChart Daten).\nDie Anzahl serielle Schnittstellen (COM-Ports) wurde auf acht erweitert.\nDie Echtzeit-Darstellung der zurückgelegten Wegstrecke (tracking) wurde so geändert, dass nun immer eine Position angezeigt wird, auch wenn der Empfänger nicht das WGS 84-Datum oder ein unbekanntes Datum verwendet. Es wird aber eine entsprechende Warnung ausgegeben.\nEs wurde das holländische, das taiwanesische und das australische (GDA) Datum zugefügt. Das Hu-Tzu-Shan Datum wurde korrigiert.\nDas Zentrum des Bildschirmes kann nun mit einem Fadenkreuz markiert werden.\nDer zweite Dialog für die Einstellungen der seriellen Schnittstelle wurde eliminiert (die COM-Einstellungen können nun wo nötig direkt vorgenommen werden).\nDie automatische Nummerierung der Wegpunkte, Routen und zurückgelegten Wegstrecken (track) wurde so geändert, dass die gleiche Zahl nicht mehr mehrmals benutzt wird.\nDer Massstab wurde so geändert, dass er nun über der Route angezeigt wird.\nEs wurde die Möglichkeit zugefügt, aus dem Suchen-Dialog direkt zu den Eigenschaften zu gelangen.\nEs wurde sichergestellt, dass keine Sonder-Buchstaben (Umlaute, Akzente usw.) und andere nicht-darstellbare Zeichen eingegeben werden können.\nDer "Unlock Code"-Dialog wurden um die Funktionen Export und Import erweitert, um mit Code-Listen arbeiten zu können.\nDie Einstellungen können nun statt über einen Dialog über ein Register verwaltet werden.\nDie automatische Namensgebung und die Darstellung von Wegpunkten können nun voreingestellt werden.\nDie Genauigkeit der Darstellung der übertragbaren Karten bei eingeschalteten GPS-Kartendetails wurde verbessert.\nProbleme die manchmal beim Übertragen von Karten auftraten wurden behoben.\nAuswahlmöglichkeit "auf angewähltem Eintrag zentrieren" wurde dem Dialog "zurückgelegte Wegstrecke" (track) zugefügt.\nBei eingeschalteter Echtzeit-Darstellung der zurückgelegten Wegstrecke (tracking) wird der entsprechende Dialog nun laufend nachgeführt.\nDie grauen Umrisse gesperrter Karten werden nun nicht mehr dargestellt.\nBeim Fehler-Dialog wurde die Möglichkeit zugefügt, den Inhalt der Log-Datei in die Zwischenablage zu kopieren.\nDie Reihenfolge beim Sotieren der Karten nach Grösse wurde korrigiert.\nDie Farbe des Kartenrasters wurde auf hellgrau geändert, um die Sichtbarkeit bei Karten auf denen Wasser weiss dargestellt wird zu verbessern.\nBeim Import im PCX-Format werden nun auch die Symbole für Wegpunkt mit geladen.\nIm "About"-Dialog wurde ein Knopf zugefügt, über den die aktuelle Version des USB-Treibers abgefragt werden kann. Anderseits wurde der Knopf zur Abfrage des Pfades zur MapSource Log-Datei entfernt.\nBei den Grundkarten wurden Punkte nicht dargestellt, erschienen aber im eingeblendeten Fenster. Dieser Fehler wurde behoben.\nBei DXF-Dateien wurden Informationen bezüglich 3D-Linien zugefügt, so dass alle Dimensionen ins AutoCAD 2000 importiert werden.\nEin Problem wurde behoben, welches manchmal dazu führte, dass MapSource beim Starten sofort wieder beendet wurde.\nEs wurden Symbole für Wegpunkte "Geocache" and "Geocache Found" zugefügt.\nDie Warnung vor dem Überschreiben von vorprogrammierten Daten wurde verstärkt.\nFalls bei der Echtzeit-Darstellung der zurückgelegten Wegstrecke (tracking) keine serielle Schnittstelle (COM-Port) verfügbar ist, so wird nun eine entsprechende Meldung ausgegeben.\nMapSource wurde manchmal bei gewissen Dialogs ungewollt beendet. Diese Fehler wurden behoben.\nDie Suche nach Merkmalen für die Schifffahrt (Marinas) in BlueChart Daten wurde zugefügt.\nUpgrade auf MapSource V4.05 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 4.1 MB)\nÄnderungen von Version 4.00 zu 4.03:\nEchtzeit Positionsanzeige und Wegstreckenaufzeichnung (Tracking) zugefügt.\nKontext-Menu via rechte Maustaste zugefügt.\nAbfrage der Eigenschaften von Ausfahrten, Attraktionen ("points of interest"), Einrichtungen und Angelplätzen mittels rechte Maustaste zugefügt.\nUneingeschränkte "undo" und "redo" Funktionalität zugefügt.\nFunktion "send mail" zum Versenden des aktuellen Dokumentes als Anhang zugefügt.\nDXF export für Grafiken welche den Äquator überqueren oder sich über mehrere UTM-Zonen erstrecken zugefügt.\nWarnung bei overzoom.\nVoreinstellung für Einheit der Tiefenangabe (Fuss, Meter, oder Fäden) zugefügt.\nDie Import/Export-Funktionen benützen nun das voreingestellte Standard-Verzeichnis (falls festgelegt)\nIn der Status-Zeile werden nun 4 Ziffern für metrische Distanzen angezeigt.\nFehler behoben, welcher dazu führte, dass bei der Routenwahl ein zu grosser Radius angezeigt wurde.\nFehler behoben, welcher dazu führte, dass das Programm nach dem Ändern eines Wegpunktes via den Routen-Dialog ungewollt beendet wurde.\nFehler behoben, welcher dazu führte, dass die Richtung manchmal mit 360 angezeigt wurde.\nDas Programm kann nun auch mit grösseren als den normalen Windows Fonts umgehen.\nFile -> Open wurde so geändert, dass wenn die aktuelle Datei öffnet wird, der Benutzer/die Benutzerin wählen kann, ob die gemachten Änderungen beibehalten oder durch die Datei auf der Festplatte überschrieben werden sollen.\nWenn eine .mps Datei geöffnet wird, für welche der Benutzer/die Benutzerin keinen Code hat, so werden die nicht geschützten Funktionen wie Wegpunkte usw. trotzdem aktiviert.\nDoppeltes Auffrischen des Bildschirms beim Programm-Start mit mehreren Werkzeugleisten wurde behoben.\nMapSource aktiviert beim Starten nun das zuletzte aktive Register.\nDie NavTech 32 MB Karten-Limite wurde entfernt.\nFehler behoben, welcher beim Lesen via USB-Port einen "fatalen Fehler" angezeigt hatte.\nFalls ein NMEA Echtzeit-Wegaufzeichnung gestartet wird, so wird eine Warnung ausgegeben, falls nicht das Datum WGS84 eingestellt ist.\n"Browse"-Knopf wurde bei der Einstellung des Standard-Verzeichnisses zugefügt.\nEs können nun die Eigenschaften von Navaids angezeigt werden.\nNicht gekaufte Karten können nun nicht mehr angewählt werden.\nWenn der Benutzer/die Benützerin aufgefordert wird, eine CDrom einzulegen, aber der "Cancel"-Knopf angewählt wird, so wird nun nicht mehr automatisch die Einstellung "GPS Map Detail" deaktiviert.\nWenn der Benutzer/die Benützerin aufgefordert wird, eine CDrom einzulegen, aber der "Cancel"-Knopf angewählt wird, so wird nun eine direkte Route erstellt.\nDer "preferences" Dialog wurde so geändert, dass ein unveränderbarer Wert für "mag var" angezeigt wird, falls "auto mag var" angewählt ist. Die "mag var" wird bestimmt durch das aktuelle Zentrum der angezeigten Karte.\nÄnderung so dass de-installierte Karten nicht mehr angewählt werden können, bzw. beim Öffnen ausgefiltert werden.\nÄnderung so dass übertragbare Kartenbereiche immer angezeigt werden und nicht bloss, wenn das Karten-Werkzeug aktiviert ist.\nMöglichkeit zugefügt, den GPS-Empfänger nach der Übertragung auszuschalten.\nMöglichkeit zugefügt, Daten zur Routen-Berechnung aus einer Karte zu entfernen, um die Grösse zu reduzieren.\nUpgrade auf MapSource V4.03 (Selbst-extrahierende ZIP-Datei, 3.6 MB)\nUpgrade auf MapSource V4.00 (3.4 MB)\nUpgrade auf MapSource V3.06 (3.1 MB)\nUpgrade auf MapSource V3.05 (2.9 MB)\nUpgrade auf MapSource V3.03 (2.4 MB)