Die Skandinavien-Reise - Ukulele-Memoiren 2010\nDiese Reise ist die erste große Tour seit vielen Jahren - eigentlich seit 1994*. Und weil die Reise außerdem ganz der Ukulele gewidmet sein soll, die sie mir indirekt erst ermöglicht, organisiere ich sie als besonderes Ereignis mit Ukulele-Treffen. Zum Event-Charakter inspiriert hatte mich die sogenannte "Ukulele Safari" eines australischen Ukulele-Duos, das auf seiner Weltreise im Jahr zuvor Ukulele-Spieler rings um die Welt besuchte - Ukulelestan lag dabei auch im Plan, dann aber doch nicht am Weg. Nun möchte ich etwas Ähnliches unternehmen, nur ein paar Nummern kleiner - eine Scandinavian Ukulele Safari...\n25. Jun. Start in Laubegast\n26. Jun. Stopp in der Uckermark\n27. Jun. Fähre Sassnitz nach Trelleborg\n28. Jun. Malmö - bis 30.6\n01. Jul. Stockholm - bis 4.7.\n05. Jul. Oslo - 6.7.\n07. Jul. Kongsberg - Jazz Festival\n11. Jul. Reksteren - 14.7.\n15. Jul. Bergen - 16.7.\n17. Jul. Trondheim - Tromsö\n19. Jul. Mo I Rana - Narvik - Nordkap\n27. Jul. Kemi / Oulu\n28. Jul. Helsinki\n29. Jul. Tallinn\n01. Au. Riga\n03. Au. Nida/ Kurische Nehrung\n05. Au. Masuren\n05. Au. Warschau, Krakau\n06. Au. Rückkehr nach Laubegast\n25. Juni: An der Elbe vor meinem Haus gibt es schon das erste Ukulele-Treffen, ein kleines Abschiedsbrimborium mit einigen meiner Schüler - als ginge es tatsächlich auf eine Weltreise. Auch andere Leute haben ihre Brimborien - für die beginnende Fußball-WM hat jemand einen besonderen Nerventöter erfunden: Vuvuzelas! Jemand aus der Nachbarschaft trötet darauf - natürlich nur für seine Kinder... Ein bisschen kindisch ist jeder, die Welt des Fußball aber sceint mir ein einziger Kindergarten zu sein - einer macht etwas vor, die anderen machen es nach.\nBei meinem Abschiedsbrimborium erhalte ich diverse Geschenke: Zigarettenetui, Bleistift, Kamm, Globuli - ob letzeres bei mir wirkt, wage ich zu bezweifeln. Der Kamm könnte an die kesse Auffassung einiger jungen Schülerinnen zurückgehen, die mir schriftlich attestierten, dass mein struppig werdendes Haar etwas "gekämmter" sein könnte. Den Bleistift nehme ich als Aufforderung zum Schreiben von Postkarten - oder eines Fahrtenbuches. Das Zigarettenetui interpretiere ich als Hinweis, die teuren Glimmstengel gut einzuteilen, in Skandinavien kann Alltägliches teurer werden.\nAn einer Raststätte am Berliner Ring treffe ich zufällig einstige Ukulele-Schüler aus meiner Nachbarschaft, das ist quasi ein zweites U-Treffen. Abends treffe ich bei Freunden in Gellmersdorf (Uckermark) ein, das schönste Sommerwetter fährt mit.\n26. Juni: In Funkenhagen am Mellensee besuche ich weitere Freunde aus meinen Berlin-Jahren.\n27. Juni. Das Runde rollt ins Eckige: Drei Minuten vor dem 4:1 zwischen Deutschland gegen England (WM) - kurz vor 17:45 Uhr, legt die Fähre ab und unterbricht zum Verdruss der Fußballfreunde die Direktübertragung für Routineasagen. Der Hafen von Sassnitz liegt weit hinter mir. Die Ostsee ist fast spiegelglatt. Der Himmel ist blau, Auf dem Oberdeck ist nur ein laues Lüftchen zu spüren.\nEinige Stunden später kommt die schwedische Küste in Sich - bald darauf der Hafen von Trelleborg. Von dort fahre ich nortwestwärts Richtung Malmö. Ich folge einem Schild "Kämpering", wie sich dann herausstellt, ist es ein Ortsname - und kein Wegweiser zum Campingplatz… Ich finde aber bald ein Jedermannsrecht-Plätzchen in der Bucht von Skanor (25 km südl. Malmö). Der Vollmond geht auf, aber ganz dunkel wird es die ganze Nacht nicht.\nIm Osten geht der Vollmond auf - und ich mache Bekanntschaft mit den berüchtigten schwedischen Mücken, die haben in der Dauerdämmerung Dauerhunger auf deutsches Ukulele-Lehrerblut..."Antibrumm" aus der Apotheke hält einige der Biester auf Distanz, aber nicht alle... Die schwedischen Mücken werden ihrem bissigen Ruf gerecht - besonders am stehenden Gewässer, Fischerboote ankern im See, Schwäne leisten mir Gesellschaft.\n28. Juni: Ich fahre durch Malmö und dann zur Kleinststadt Svedala, die von Naturschutzgebieten, kleinen Schlössern und Klöstern umgegeben ist. Hier bin mit Uwe und Benny vom Ukulele Orchester Schweden verabredet - und lerne ein neues Lied: Have a drink on me...\n29. Juni: Ich fahre zur Insel Öland, über eine mehrere Kilometer lange Brücke, dann nordwärts. Alte Windmühlen säumen die Straßen.\nVor dem größten Ort der Insel liegt die Ruine eines großen, mittelalterlichen Schlosses aus dem 12. Jahrhundert - die Einfahrt zur Ruine ist ein Feldweg, eine Herde Kühe quert ihn gemächlich.\nDie Ruine wirkt wie das Kolloseum in Rom auf mich - dabei kenn ich das noch gar nicht aus eigener Betrachtung. Vielleicht sollte ich bei der Heimfahrt einen kleinen "Abstecher" machen... Ich halte nach einem Zeltplatz Ausschau, finde aber nur Ansammlungen von Wohnwagen, teils in der Größe von Bussen. Ich fahre weiter und lande im nördlichsten Zipfel der Insel mit einem Dörfchen, das auf den Namen Byxelkrock hört. Non dort weiter zum "Langen Erich", einem alten Leuchtturm.\nIch finde schließlich ein geschütztes Fleckchen, wo ich das Jedermannsrecht auf das Spielen der Ukulele ausdehne und singe: I'm so lonesome I could cry" - Und ich lese etwas in Nietzsches "Der Wanderer und sein Schatten". Die Schatten sind in der langen, sommerlichen Abendämmerung beeindruckend gestreckt.\n30. Juni: Tanken kann zum Problem werden - die meisten Tankstellen verweigern Barzahlung. Meine Sparkassenkarte wird nicht akzeptiert. 900 Kilometer ohne Tanken ist nahe am letzten Tropfen Diesel. Dann finde ich eine Tankstelle, wo ich bar zahlen kann. Künftig werd eich eher nach einer Tankstelle Ausschau halten!\nIch suche nach einem Jedermannsplatz vor Stockholm. Da es noch früh am Abend ist, entscheide ich mich doch, in die Hauptstadt zu fahren - ein folgenschwerer Entschluss. Nach bisher stressfreier Fahrt gelange ich 20 Km vor Stockholm in zwei langes Staus, der erste wegen eines Unfalls, der zweite löst sich nach 10 km mitten in einer Baustelle auf, ohne dass ein Grund ersichtlich wäre. Ich komme etwa 20 Uhr in Stockholm an und versuche das alte Segelschiff zu finden, wo ich bereits vor 15 Jahren einmal übernachtete. Es scheint jetzt ein Nobelcafe zu sein. Deshalb spiele ich mit dem Gedanken, nach einer kurzen Stadtrundfahrt wieder Richtung Küste zu starten. Dann entdecke ich in einem Gebäude die Rezeption der Jugendherberge - und beziehe darin Quartier.\n1. Juli: Nach einer Woche Sonnenschein bewölkt es sich etwas. Die sprachliche Verwandtschaft des Schwedischen mit dem Deutschen erkennt man auf vielen Schildern - was "alla daga öppet" heißen könnte, ist verständlich. Aber lesen ist das eine, die Aussprache etwas anderes...\n2. Juli: Aus irgendeinem Grund macht meine Sony-Cam seit gestern Abend keine Fotos mehr. Wenigstens filmt sie noch - für die musikalischen Schnappschüsse ist das ohnehin die bessere Wahl. Ein schwedisches Gitarre-Mandoline-Duo namens Umami spielt am Hafen von Stockholm.\nDas musikalische Nachtleben der schwedischen Hauptstadt ist vielseitig. Andrea, eine ungarische Sängerin, singt an einer Straßenecke Zigeuner- und Wiegenlieder - a capella. In ihrer Pause plaudere ich etwas mit ihr - sie entschließt sich, Feierabend zu machen. Sie führt mich durch die Kneipen - macht mich mit auftretenden Musikern bekannt.\nIn der kleinen Kellerbar eines Pub spielt eine Blues-Band. Der Sänger und Gitarrist sieht aus wie ein alter Wikinger - sein verfilztes blondes Haar ist in Höhe seiner Knie zu einem Knoten gebunden. Die Band covert einen Jimmi Hendrix-Song - es wird ein Abend mit reinrassigem Blues. Der Gitarrist ist faszinierend.\n3. Juli: Bei Vadstena, einer Kleinstadt mit mittelalterlichem Schloss und alten Kirchen, kampiere ich im Borghams Vandrerhem - traumhafter Sonnenuntergang am Vätternsee, einem der beiden großen schwedischen Binnenseen.\n4. Juli: Irgendwo auf halbem Weg nach Oslo werfe ich das Wurfzelt in die Landschaft. Ich vergaß, mir die Koordianten zu notieren - wahrscheinlich war es spät.\n5. Juli: Möwen kreischen in aller Frühe über meinem Zelt, ich versuche wieder einzuschlafen, doch die Vogelwelt ist gnadenlos - gegen fünf breche ich nach Oslo auf. Die Landstraßen sind leer, ich komme gegen 10 in der Stadt an, frage mich durch. Ich finde das am Stadtrand befindliche Haroldshem, eine sehr komfortable Jugendherberge. Auf dem Weg in die City nehme ich die Metro - ich muss mich durchfragen, aber drei Einheimische weichen mir ängstlich aus, als hätten sie Angst vor mir. Dann erlebe ich das Gegenteil: Eine junge Frau erklärt mir freundlich den Weg und begleitet mich sogar ein Stück.\nIch besuche die Akerhuset-Festung, der herrliche Ausblick über den Hafen scheint ein beliebeter Treffpunkt für junge Pärchen zu sein. Auf einem Restaurantboot im Hafen erkunde ich die norwegischen Preise: ein Bier = 620 Kronen - ähnlich wie in Stockholm, etwa 8 Euro. Die Schachtel Zigaretten 780 Kr = 10 Euro... (Stand 2010). Dagegen ist Deutschland noch ein Entwicklungsland… Ich habe etwas Schlaf nachzuholen und verzichte auf das Nachtleben, lerne in meinem Zimmer einen Holländer kennen, der hier Arbeit sucht. Die Verdienstmöglichkeiten sind entsprechend den Preisen, umgerechnet etwa 3000 Euro sind der Durchschnitt für Hilfsarbeit, sagt der Mann aus Holland. Dafür lohnt sich die Anfahrt und der Aufwand - die Trennung von Frau und Kindern?\n6. Juli: Norin, der Holländer (ursprünglich aus dem Kosovo), will ein Auto kaufen, um damit auf Jobsuche zu gehen. Ich fahre ihn zu einer der Adressen, die er in einer Zeitungsannonce fand. Wir verfahren uns in der Stadt und landen in einem schier endlos langen Tunnel unter dem Oslo Fjord, wo es einen Stau gibt, sehr warm, sehr laut, sehr beklemmend - was das Sprichwort "Licht am Ende des Tunnels" bedeutet, wurde mir bisher noch nicht so anschaulich wie hier.\nDie Suche nach einem Auto für Norin ist erfolglos - der private Verkäufer wirkt unseriös. Wir besuchen die Kon-Tiki-Ausstellung auf der großen Museumsinsel. Abends lerne ich noch einen Holländer kennen, der will zu einem großen Oldtimertreffen, kennt sich aber auch bestens mit Geschichte und Kultur der Lappen im Norden Skandinaviens aus. Wir sitzen bis weit nach Mitternacht vor dem Hostel. Zwei weitere Zimmergenossen (Japan und Malaisia) liegen in ihren Betten - einer schnarcht, der andere piepst noch auf seinem iPhone. Ob nachts oder morgens, wann immer man aufs Zimmer kommt, er liegt in seinem Bett und piepst vor sich hin... Gemeinschaftszimmer könnig nervig sein - und sind es meistens auch.\nEin alter Mann mit Weihnachtsmannbart bettelt in einer ruhigen Nebenstraße? Ein Tourist aus Laubegast knipst alles, was ihm vor die Linse kommt. Ein Posaunist hat sich einen Platz vor einem Textilladen gesucht, in dessen Schaufenster bunte Unterwäsche für weibliche Kundschaft ausgestellt ist. Die Hauptstadt ist von afrikanisch und asiatisch aussehenden Zuwanderern geprägt. Die raditionellen Kleider einiger Frauen sind südosteuropäischer Herkunft.\n7. Juli: Ich fahrt nach Kongsberg - zum Jazz Festival. Das erste, was ich in der Kleinstadt entdecke, ist ein Stand mit Ukulelen - und der Verkäufer spielt sie auch. Eine junge Frau mit Baby hat eine Ukuleletasche über der Schulter hängen - wahrscheinlich hat sie die gerade eben erstanden. Es spielen verschiedene Jazzbands, unter anderem eine einheimische Kinderband - lauter Jungszwischen 8 und etwa 11 Jahren jung. Abends, in einer urigen Gartenkneipe, spielt Louisiana Red, eine Blueslegende (✝ 2012). Ich kenne den alten Mann aus Berlin, er sitzt auf einem Stuhl, singt und spielt auf seiner E-Gitarre - so stark wie eh und je. Seine Band unterstützt ihn.\nNach der Show erhält der Blues-Mann aus den USA noch eine Lektion Blues vom Ukulele-Lehrer aus Laubegast... Louisian Red ist hin und her gerissen, denn seine Frau ist der Boss - und für sie hat CDs verkaufen jetzt Vorrang.\n9. Juli. Die E 134 führt durch die Provinz Telemark und durch den Hardangervidaa Nasionalpark, ein See nach dem anderen - und Wald, Wald Wald! Norwegian Woods... Dann geht es bergan - die höchsten Berge sind zwar nur 1200 Meter, aber das kühle Klima sorgt noch für Schnee auf den Gipfeln. Ein Wasserfall folgt dem anderen, ein paar Kilometer vor der kleinen Stadt Odda gibt es einen großen, den ein Fells in der Mitte teilt, ein Parkplatz und eine Souvenirbude. Von Odda führt ein zwülf Kilometer langer Tunnel unter dem Bergmassiv hindurch zu den Fjorden der Westküste. Vor Laffalstrand rauscht ein noch größerer Wasserfall über die Felsen. Weiter mit der Fähre nach Giermundshaven auf die Insel Tysnesoy. Im kleinen Städtchen Väga ist gerade das Tysnesoy Festival - Karussells, Fressbuden und Konservenmusik. Bei Reksteren werde ich von zwei Freunden erwartet, die auf einer kleinen Insel ihre Sommerhütte haben.\nBei einer Bootsfahrt durch die Lagunen ändert sich das intensive nördliche Licht von einem Moment zum anderen, die Wolken treiben ein unentwegtes Lichtspiel. Doch die Bootsfahrt ist nicht nur eine Ausfahrt aus Zeitvertreib, das Dinner muss noch gefangen gefangen...\nDon (✝ 2017), einer der Freunde, die ich aus Ukulelestan kenne, angelt mit einer losen Strippe, an der mehrere Haken verknotet sind - zwei Seelachse und drei Makrelen auf einmal! Zwei Möwen folgen dem Beutezug.\nDie Angelausfahrt gehörte zum romantischen Teil des Tages, die Ermordung und Zerstückelung der Beute ist der blutige Teil. Das kaltbütige Niedermetzeln der Fische bleibt dem Psychopathen vom Dienst vorbehalten.\nDamit den Fischen beim Grillen schön warm ist und damit sie nachher nicht so sehr nach Fisch schmecken, werden sie nach Wikinger-Brauch in Speckstreifen anderer zuvor ermorderter Mitgeschöpfe gewickelt.\nDiverse "Sundowner" und meine Ukulele liegen griffbereit - ich stimme weitere Ukulelen.\n10. Juli: Nach einer kurzen Probe gründen wir eine neue Boy Group, beie der Suche nach einem Bandnamen einigen wir uns recht schnell auf The Bad Singing Sombreros. Wir haben sogar Publikum: eine Frau. efördere ich sie zu unserem Director of Art - und zum Claqueur. Noch gegen 11 ist es taghell. Helge schaltet den Fernseher ein, um Nachrichten zu sehen und den Ausgang des WM-Spiels Uruguay gegen Deutschland zu erfahren (2:3). Zu unserer Überraschung kommt im Anschluss eine Sendung über die neue Ukulele-Begeisterung in den USA.\n11. Juli: Beim Frühstück delegiere ich weitere Kompetenzen, ernenne Don zum Masseur der Band und befördere Ingeborg, unser einziges Groopy, zu unserem Director of Art - und zum Claqueur.\n12. Juli: Bergen heißt Bergen, denn es liegt zwischen den Bergen, um genau zu sein: sieben - das klingt nach Märchen. Tatsächlich ist die ganze Landschaft an der Westküste bergig, das sieht man besonders gut bei einer Tour mit der Floibanen, die in gleicher Bauweise wie die Dresdner Standseilbahn einen steilen Berg, den Floifjel, hinauffährt, auf halber Strecke weichen sich die beiden Wagons aus - 1908 gebaut, aber mit modernen Stationen und Wagons. Die ganze Stadt, vor etwa tausend Jahren gegründet, ist ein lebendiges Wechselspiel zwischen modern und historisch.\nDie etwa im 13. Jahrhundert von Hanseaten gegründete Hafensiedlung hieß bis 1945 Tyske Bryggen (Deutsche Brücke), jetzt nur noch Bryggen, und ist der erste touristische Magnet für die Besucher von Bergen. Die etwas windschiefen Holzhäuser wurden nach diversen Bränden im 17. Jahrhundert neu errichtet, beherbergen heute vor allem Restaurants und Souvenirläden, in einigen Höfen blüht aber noch immer altes Handwerk. Die Plastikmülltonne steht ungeniert neben der jahrhundertealten Eichenholztür. Bergens Lage an der norwegischen Nordseeküste und der Golfstrom machen es zur regenreichsten Stadt Europas. Ein Witz geht wie folgt: Ein Reisender kommt nach Bergen und fragt einen einheimischen Jungen, ob es hier auch Tage mit Sonnenschein gäbe. Das Kind antwortet: Ich weiß es nicht, aber ich bin erst 12 Jahre alt! - Statistisch gesehen regnet es an 350 Tagen im Jahr mindestens einmal, nur ganze 14 Tage im Jahr ist die Stadt demnach ohne Regen. Mein Anreisetag scheint so ein seltener Tag gewesen zu sein! Am nächsten Morgen muss es geregnet haben, die Erde ist nass und Nebel kriecht die Berge hinauf.\n14. Juli: Richtung Norden geht es um riesige Fjorde herum, dreimal kann ich mit der Fähre abkürzen. Nach ungezählten, teils sehr langen Tunneln komme ich Alesund. Die kleine Stadt, von etlichen auf Inseln und Halbinseln gelegenen Vororten umgeben, brannte 1904 fast komplett ab. Der Neuaubau im damals angesagten Jugendstil macht das Städtchen heute zu einer Perle an Norwegens Westküste.\nZum Sonnenuntergang sitzt man entweder auf einer der Bänke in der Hafenpromenade oder man steigt steil den mitten in der Stadt liegenden, etwa 100 Meter hohen Berg hinauf. Man kann auch beides tun, denn die Sonnenuntergänge dauern ewig. Ich spiele etwas Ukulele und werde fünf mal nach CDs gefragt, sowas ist mir noch nie passiert. Und ich habe nichts dabei.\n15. Juli: Die Fähre über den Moldefjord legt gerade ab, als ich im Hafen ankomme - eine Minute eher hätte ich sie geschafft.. Nachmittags erreiche ich Trondheim, einiges wärmer als an der Küste von Alesund, aber trübe, gegen Abend regnet es sich ein. Touristischer Anziehungspunkt der gräulich wirkenden Industriestadt ist der Nidaros-Dom, wo seit dem 11. Jahrhundert Norwegens Könige gekrönt werden - bis heute. Eine Ecke weiter die nördlichste Synagoge der Welt, Haus an Haus mit Häusern der Heilsarmee und anderen christlichen Institutionen.\nDie Karikatur an einem zum Wohnwagen umgebauten alten Volvo-Bus zeigt ein Männlein, das ungeniert auf die darunter geklebte EU-Flagge pinkelt. Die Norweger haben gut Lachen im wahrscheinlich teuersten Land der Welt. Das mit Erdöl reich und teuer gewordene Land wäre in der EU nur ein Draufzahler geworden...\n16. Juli: Nach langer Fahrt (ca 700 km) durch Berglandschaften - von lieblichen Hügeln bis alpin wirkenden Gipfeln - überquere ich den Polarkreis. Ein Dutzend Wohnmobile parken auf einen Rastplatz bei Skierstadfjord im im Halbkreis - am Ufer eines Flusses. Selbst im Zelt kann ich um Mitternacht noch ohne Taschenlampe lesen. Ich höre Stimmengewirr. Jemand behauptet, Besitzer des Parkplatzes zu sein und verlangt 100 Kronen pro Fahrzeug - mit wenig Erfolg, bei mir ohne Erfolg. Gegen vier in der Frühe lugen die ersten Sonnenstrahlen durch die Gipfel und eine Schar Möwen kreischt über das Fjord. Es hat sich auf 10 Grad abgekühlt und der Wind pfeift durchs Tal. Die Möwen werden von Elstern abgelöst. An Schlaf ist nicht mehr zu denken. Ich packe mein Zeilt zusammen und fahre weiter. Ein Paar Füchse quert gemächlich die Straße. Ich bin nicht der einzige Frühaufsteher. Bei Fauske schlendert ein vergnügtes junges Pärchen die Straße entlang. Halb nackt sitzt ein anderes auf seinem Balkon mit Blick übers Fjord, ein Rollbrett-Skater fliegt über den Asphalt. Ein weitere junges Pärchen flaniert die Hafenpromenade entlang. Es ist fünf Uhr - und der eben noch schattige Parkplatz wird vom Licht der Morgensonne überflutet.\n17. Juli: Es geht weiter an Fjorden entlang - ich folge der E6 bis zum Abzweig nach Skutvik, die Landschaft ist überwältigend. Ich komme gerade recht zur Abfahrt der Fähre zu den Lovoten-Inseln. Die etwa zweistündige Überfahrt durch die Inselwelt nach Svolvaer ist wie die Fahrt durch einen Traum: bizarre Felsen glitzern in der Sonne. Es wird sehr warm - ein elektronisches Thermometer in der Stadt zeigt 22 Grad an.\nMit der Fähre geht es in die bizarre Inselwelt der Lofoten.\nDie Ortschaft am Ende der Insel hört auf den kurzen Namen Å. Im Viking Museum bei Borggibt es archäologische Fundstellen, ein nachgebautes Häuptlingshaus und ein nachgebautes Wikingerschiff. Die Wikingerinnen sind mir etwas zu unblond - vermutlich sind sie im echten Leben Studentinnen aus südeuropäischen Gefilden, die sich hier etwas Geld verdienen.\n18. Juli: Es fängt mit ein paar Tropfen auf der Frontscheibe an und regnet sich schließlich ein. Der etwas veraltete Reiseführer "Anders Reisen - Norwegen" (1995) beschreibt Tromsö als "Paris des Nordens"... Ich bemerke keinen Hauch von Paris. Das Tromsö Vandrerhjem und die im Reiseführer angegebene Adresse kennt niemand. Ich frage in der Tankstelle, frage im Irish Pub, erhalte den Hinweis, dass die Straße dahin gesperrt sei. Es sei etwas außerhalb, irgendwo am Berg. Ich fahre der Nase nach, durch die gesperrte Straße. Niemand kennt das Hostel, dann steigt jemand ein und weist mir den Weg zum Studentenwohnheim. Die Herberge ist ein schäbiger Betonklotz, aber es steht tatsächlich International Youth Hostel und Tromsö Vandrerhjem dran. Und ich erwische - trotz oder wegen der Abgeschiedenheit - das letzte Bett.\nGleich neben meinen Zimmer ist ein Balkon - mit Blick auf das eingenebelte Balsfjord. In der Küche kann ich kochen: Reis mit Konservenmais. Im Foyer machen es sich ein Paar Amerikaner bequem, wie in Texas - die Füße auf dem Sofatisch. Was werden die Inder davon halten? In der Küche komme ich mit den Indern ins Gespräch, erwähne meine Indien-Reise von 1994. Es habe sich viel verändert in diesen 15 Jahren, sagen die jungen Männer, die in Schweden Biologie studieren. Mit den Amerikanern komme ich auch ins Gespräch - ich kann mir nicht verkneifen, sie darüber aufzuklären, dass Schuhe auf dem Tisch in vielen anderen Ländern als Beleidigung gelten, insbesondere am einzigen Tisch, wo mann essen kann. Vor allem die Inder werden das als Verstoß gegen die guten Sitten sehen und lieber im Stehen in der Küche essen. Die Amerikaner bedanken sich sehr höflich - das hätten sie nicht gewusst.\nInzwischen hat sich meine Ukulele herumgesprochen. Ich verspreche ein Ständchen, und die gesamte internationale Belegung versammelt sich. Ein älterer Nigerianer, mit dem ich das Zimmer teile, schnarcht wie ein Bär, wacht auf, läuft umher - es ist nicht zu fassen, der Mann schnarcht sogar im Gehen! Ich versuche draußen auf dem Sofa im Foyer Ruhe zu finden.\nIn den Souvenierzelten der Samen und Lappen gibt es traditonelle Rahmentrommeln, gepökeltes Rentierfleisch und auf dem Feuer köchelt Rentiersuppe vor sich hin. Es gibt auch jede Menge Plüsch-Elche und sogar Norweger-Socken - letztere für für nur 299 Kronen das Paar (40 Euro), dagegen ist das Dreierpack Schlüpfer für 30 Kronen ein Schnäppchen, aber ganz gewiss keine Handarbeit aus dem Norden Norwegens.\n19. Juli: Am Abend bin ich auf dem Weg zum nördlichsten Landzipfel Europas. Eine entkräftete Radfahrerin blickt etwa 10 Kilometer vor dem Ziel verzweifelt um sich. Ich würde sie gern mitnehmen, aber ihr Rad passt nicht in meinen kleinen Renault Clio - mitten in der Steinwüste unbeaufsichtigt lassen, geht auch nicht. Man sieht, wie sich die Straße steil hinaufwindet, die Busse schleichen um die Kurven. Gegen 23 Uhr komme ich am Nordkap an.\nZuvor zahle ich 150 Kronen Tunnelgebühr und 235 Kronen Eintritt für den Parkplatz mit "Souvenirbude" - das richtige Wort wäre wohl: Souvenirkaufhaus! Spektakuläre Fotos vom Naturspektakel Mitternachtssonne gelingen mir nicht, die Wolken am Horizont lassen nur gelegentlich Licht hindurch. Dafür kann ich mit der Filmkamera den mittels Sekt gesteigerten Glücksrausch der Menschenmassen festhalten... Es können 100 oder mehr Reisebusse sein... Die in Reisebüchern oft gepriesene Einsamkeit lässt sich allerdings noch auf der östlich gelegenen Insel Sletness finden - am nördlichsten Leuchtturm Europas gibt es zehn mal mehr Rentiere als Menschen...\nJe weiter im Norden desto mehr Rentiere. Wenn man sich ihnen zu Fuß nähert, sind sie scheu, Autos sind sie gewöhnt. Die Gefahr, eines anzufahren, ist real, denn sie spazieren die Straße entlang, als wär diese allein für sie gebaut worden.\n20. Juli: Ich wache gegen 8 Uhr auf. So tief und so lange habe ich selten geschlafen, seit ich unterwegs bin. Nebel zieht übers Kap, keine Sicht, sehr windig, die Autotür klappt von selbst zu, wenn man sie nicht festhält. Zurück nach Honningsvag, der nächsten kleinen Hafenstadt. Ich erkundige mich nach einer Fähre, die mich nach Nordkinnhalöya übersetzen könnte, denn dort ist der zweitnördlichste Ort Europas, sicher mit weniger Andrang. Ich halte mit auf einer Kreuzung, ein Einheimischer hält an, wir kommen ins Plaudern über die Lebensweise in diesem Winkel der Welt, stellen die Motoren ab. Er ist Lehrer an der Schule, es gibt auch Deutsch, deshalb schenke ich ihm meine CDs. Er empfiehlt mir die zweistündige Überfahrt wegen des landschaftlichen Reizes. Es kam kein anderes Auto über die Kreuzung in der Viertelstunde. Ich fahre zum Hafen, buche die Überfahrt für 600 Kronen. Das Schiff geht zwar erst nachmittags (15.15), in der Zeit hätte ich auch das Fjord umfahren können, das wäre allerdings auch eine halbe Tankfüllung gewesen. Das kleine Schiff erweist sich als Kreuzfahrtschiff, MS Kong Harold. 17.30 Landung in Kjullefjord, dann 25 km durch steinige Berglandschaft bis Mehamn, der nächste Haven, wo auch das Kreuzfahrtschiff anlegen wird. Die Jugendherberge ist leider ausgebucht, weiter nach Gramvik, die nördlichste Ortschaft Europas, hier gibt es immerhin ein Gästehaus, das Bett für 700 Kronen (85 €) ist mir zu teuer. Eine Schotterstraße führt zum nördlichsten Festlandleuchtturm der Welt, zwischendurch Hunderte von Rentieren, die Samen haben sie domestiziert, manche haben eine Nummer am Ohr, am Ende der Straße beginnt ein Wanderweg durch arktische Tier- und Pflanzenwelt. Die Temperaturen sind ebenfalls arktisch, bei 6 Grad baue ich mein Zelt gar nicht erst auf, auch gibt es immer wieder Regenschauer. Außer mir fanden noch einige Wohnmobile den Weg in diese abgeschiedene Ecke, der Norden des Nordens! Aber warum leben Menschen dauerhaft in diesem rauen Klima, in einer bemosten Steinwüste?\n21. Juli: 80 Kilometer Elche! Zweimal sehe ich tatsächlich welche. Einmal kommt ein einzelner aus dem Wald, queret die Straße und verschwindet wieder im Dickicht. Ein anderes Mal sehe ich mehre in der Ferne, auf einer Sandbank des norwegisch-finnischen Grenzflusses, Mit dem Fernglas ist das schaufelartige Elchgeweih erkennbar.\nDas Sapmi-Museum in Karasjoke ist eine weitere Museumsenttäuschung, drei Tippis mit Rentierfellen und Feuerstellen, drei junge Leute in rotblauer Sami-Kleidung, die gelangweilt ein Lasso um ein Geweih werfen, wenn ein Besucher kommt, ein angeblich typisches Sami-Restaurant, und am größten der Souvenirladen, in dem es auch Postkarten von Nordkap gibt, Plüschtiere, Keramik, Gestricktes, aber keinerlei Literatur! Dabei hatte der freundliche ältere Mann in Mehamn von dem Museum geschwärmt, ich möge morgens hingehen, damit ich den ganzen Tag Zeit habe… Ich bin nach einer Stunde durch und den größten Teil davon verbringe i8ch im Restaurant, wo ich Rentierschachlick mit viel gebratenem Gemüse esse, angeblich Samitradition, und lange mit dem Kellner plaudere - ich bin der einzige Gast. Die in Trachten gekleidete Rezeptionionsdamen sind schwedische Saisonkräfte, blonde und brünette Schönheiten, die Urbevölkerung ist eher asiatischen Einschlags. Mein Resümee für norwegische Historienmuseen: professioneller Komerz und Kitsch, reine Abzocke. Das Personal unaufdringlich, aber sehr freundlich.\nDer Tip, besser auf dem nahen Zeltplatz einer Zweierkabine für 150 Kronen zu buchen als im 7 Km entfernten, viel teurerem Vanrerjehm erweist sich als Volltreffer. Die Kabine in einer Hütte mit fünf weiteren Kabinen, Küche etc. ist gut, ich bewohne die gesamte Hütte allein, mit Veranda, wo ich erst mal Tagebuch schreibe und einem älteren Mann, der sich mit den Mücken plagt, mein "Anti-Brumm" anbiete. Er identifiziert mich anhand des Fotosaufklebers auf meinem Renault, wir kommen ins Gespräch. Er fährt mit dem Rad von K…… im Nordwesten bis nach Oslo im Süden. Da sage noch einer ich jugendlicher Autokutscher sei verrückt… Ich erzähle etwas über meine Tour, dann frage ich ihn aus. Der drahtige Bayer ist 58 (ich hätte ihn auf 68 geschätzt), war früher LKW-Fahrer, nutze die Chance der Vorpensionierung, wie er sagt, nun genießt Werner die freie Zeit, er liebt Skandinavien schon seit Mitte der 70er Jahre, sein Rad ist natürlich ein spezielles, für solche Fahrten geeignetes. In vier Satteltaschen, zwei vorn, zwei hinten, bringt er sein Zelt, Klamotten und Futter unter. Bei warmen und trockenem Wetter, wie es sich jetzt wieder eingestellt hat, ist das sicher eine sportliche Herausforderung, bei Regen und Kälte muss es eine Strapaze sein, von den Bergen mal ganz abgesehen.\nDer Zeltplatzwart hackt Holz vor der Sauna und vor dem großen Tippi, ich frage ihn, ob das Zelt privat sei. Nein, ich könne mich reinsetzen. Das tue ich dann auch - natürlich mit Ukulele, die im kalten Norden drei Tage lang unberührt blieb. Wie zu erwarten zieht der Klang nach einiger Weile Camper an, zuerst Werner, den ich quasi einlud, dann zwei Motarradfahrerinnen. Ich singe, sie applaudieren, wir kommen ins Gespräch, eine der beiden ist Lehrerin, sprich deutsch, hat in Trier studiert. Wir reden über die Verwandtschaft und Eigenheiten der germanischen Sprachen. Sie sagt, es gäbe im Norwegischen keine Verniedlichungsform und bringt als Beispiel "Kanin" und "Kaninchen"...\nDer Zeltplatzwart kommt mit einem Schoßhündchen - "Hünn", das einen kleinen Wagen mit Feuerholz zieht - zur Erquickung aller Anwesenden.\n22. Juli: Nach der Grenze zu Finnland folgt eine weite Sumpf- und heideartige Landschaft. Besonders reizvoll sind die kleinen Teiche, von Schilf umrundet, mittendrin eine Miniinsel und darauf ein Bäumchen und zwei Sträucher. zwischen großen Steinen suchen sie Halt - die Natur spielt Gärtner. Fast 100 Kilometer bis zum nächsten Ort, wo ich Mittag essen möchte, aber kein Wort aus dem Angebot verstehe. Finnisch ist eine so fremde Sprache, da gibt es keine Ähnlichkeiten, manchmal klingt es etwas wie ungarisch - und damit ist es ja etwas verwandt, die finurgrische Sprache ist der Exot in Europa. Englisch wird nur rudimentär verstanden und gesprochen, da hilft nur noch Gestik. Dann beginnt es zu regnen, später geht es in Wolkenbrüche über, hört kurz auf, und fängt von vorne an - bis in die Nacht nur Regen. Gegen Mitternacht halte ich an einem Imbiss und plaudere etwas mit der Verkäuferin. Sie empfiehlt mir einen Campingplatz bei Oulu, 230 km weiter. Was macht man bei Regen? Man fährt und fährt und fährt, die ganze Nacht hindurch - in der Hoffnung, irgendwo werde es schon aufhören. Das tut es dann auch, dort parke ich und "schlafe" im Auto, denn der Wind pfeift… keine Chance für das Zelt.\n23. Juli: Ich bleibe in den Bergen an der Ostgrenze, bei Russland, ein älteres Hallenser Pärchen, das ich in Norwegen traf, hatte mir dazu geraten - die Küste sei langweilig. Die Berge sind hier - nach Norwegen und überhaupt - nicht sonderlich spektakulär. Es regnet, da hat die schönste Landschaft wenig Reize. Doch eines Morgens, in ein paar sonnigen Momenten, entdecke ich an der durch Karelia führenden E 63 eine wunderliche Ansammlung von bunt gekleideten Vogelscheuchen, eine Installation des finnischen Künstler Reijo Kela.\nHiljainen Kansa - Stummes Volk heißt das auf deutsch. Ich spielen den Stummen was auf meiner Ukulele vor... Der Wind spendiert rauschenden Applaus.\nAuf der Europastraße 63 begegne ich mehr Rentieren als Fahrzeugen. Sie laufen nachts mitten auf der Straße, als gehörte sie ihnen allein. In den Bergen und im grauen Wolkenhimmel, nun wieder südlich des Polarkreises, wird es zwar auch nicht dunkel, aber wenigstens dämmrig. Man muss sehr aufpassen. Die Krankenwagen sind mit einer zusätzlichen Stoßstange ausgerüstet. Die LKWs sind die schnellsten, sie überstehen einen Zusammenstoß mit etwas Blechschaden. Auch wenn man nicht gern einen vor sich hat, falls man schneller vorwärtskommen will, am besten überholen lassen und mit Abstand hinterher fahren, die Brummis fegen die Straße leer…\nDen Ort Uolu, den mir die Imbissverkäuferin letzte Nacht empfohlen hatte, finde ich nirgends in südlicher Richtung, vielleicht zu klein für meine Karte? Dann, schon recht weit im Süden, bemerke ich ein Schild: 197 km bis Uolu, doch die Straße führt nach Westen, an die Küste. Da entdecke ich es auch auf der Karte, das ist wieder weiter im Norden. Aber ich habe Zeit, der Regen hat mich weit fahren lassen, und im Osten klart es auf, blauer Himmel. Also ab an die Küste, auch wenn es wieder nordwärts geht. Der empfohlene Zeltplatz, nach langem Suchen auf einer Küsteninsel gefunden, erweist sich als riesige "Freizeitparadies" - beim Eingang stehen die Fahrzeuge Schlange und in der Rezeption muss man ein Ticket ziehen und warten, bis man an der Reihe ist. Das sieht nach Horror aus! Nichts wie fort, irgendwo Richtung Süden wird sich doch ein kleiner, ruhiger Zeltplatz finden. In Raahe, etwa 70 Km von Uolu, finde ich ihn, auf den ersten Eindruck zu ruhig, nichts mit einem geselligen Bierchen. Die Caravan-Mobile ziehen ihre Jalousien runter, das eine andere Zelt den Reisverschluss hoch, aber in der Ferne hört man eine Coverband, klingt wie "Musikalische Luftfracht" aus Radio DDR in den 70ern - und es ist Freitagabend und das ist keine Bandprobe, das ist Partytime! Alles zum Ausreisen, aber ich bin müde, trinke eine 0,33-Büchse Bier als Schlaftrunk, dünne Brühe aus dem Supermarkt, € 2,30 das günstigste, nun muss ich bleiben. Lehre des Tages: Keinen ungeprüften Empfehlungen mehr nachfahren, das ging nun schon dreimal daneben! Was die Lofoten betrifft, war es eine Ausnahme, aber die gehörten ohnehin zum Pflichtprogramm.\n24. Juli: Meistens ist es am besten, der eigenen Intuition zu folgen anstatt den Empfehlungen anderer Reisenden oder Imbissbudenverkäuferinnen zu folgen (siehe Vortage). Zu Mittag halte ichan einer Raststätte wenige Kilometer vor Vaasa, eine Hafenstadt wie Uolu und mein ursprüngliches Ziel des heutigen Streckenabschnittes, entdecke die ausliegenden Informationsblätter für Touristen und da wird das Schärengebiet Kvarken, nordwestlich von Vaasa, erwähnt. Obgleich es etwas verschlungene Wege sind, finde ich mein Zwischenziel sofort und spüre auf dem Weg dahin, dass es damit etwas Besonderes hat - nennen wir es zunächst pure Landidylle. Als ich ein kleines Hotel finde und ein preiswertes Zimmer, steht fest, dass ich hier bleibe. Dann erkundige ich mich nach näherem Infomaterial und siehe da: Ich bin in Finnlands einzigem Unesco-Naturschutzgebiet. Eigentlich ist ja ganz Finnland ein Naturpark sonders gleichen, aber hier geht etwas Merkwürdiges vor. Seit der letzen Eiszeit bilden sich immer wieder neue Inselchen aus Felsbrocken und steinigen Geröll, welches das Eis hinterlies - dem Mythos zufolge war es natürlich ein wütender Riese, der all dies hier verstreute. So bilden sich ständig neue Seen und die nutzen einzigartige Pflanzen und Vögel als Rückzugsgebiet. Das macht die gesamte Hauptinsel schützenswert. Außerdem ist Schwedenhaven (Svediehamn), noch heute nicht viel mehr als ein paar Fischerhütten und ein Cafe, ein historisches Relikt, seinerzeit die nächste Stelle für eine Überfahrt nach Schweden, nutzen ihn die Könige und die Post. Das hab ich nun auch alles gerade erst gelesen und will hier nicht weiter ins Detail gehen. Eine Wanderung durch das Schutzgebiet, abends in die Sauna, dann ein Gläschen Weiswein - das entschädigt für die Strapazen der letzten beiden Tage, die ich fast durchgehend im Auto verbrachte. Eine schwarzweiße Katze streicht unter meinen Beinen hindurch, während ich das schreibe - als sei ich schon seit Tagen hier, und ein diickfelliges Wuschelkneuel folgt ihr gelassen den selben Weg, als wollte es sagen: den hab' ichschon vor Stunden entdeckt... Will schmusen - und kratzen, das Biest!\nBjörkö Wärdshus ist ein kleines, aber feines, dazu preisgünstiges Hotel mit Sauna, einem Fläschlein Wein, einer sehr sorgsamen jungen Wirtin - und mindestens drei Katzen. Sonnenuntergang über der Schärenlandschaft Kvarken (engste Stelle im Bottnischen Golf).\n25. Juli: Über die Hafenstadt Vaasa am Bottnischen Meerbusen geht es südöstlich in Richtung Helsinki. Es wird warm, man kann bei 25 Grad und Sonnenschein schon von Hitze sprechen, nach den kühlen Wochen im Nord sind es ohnehin gefühlte 30 Grad - ich bin sozusagen wieder in "Südeuropa" angekommen, um genau zu sein, in Jokela, einem Stadtkaff 45 Kilometer vor Helsinki, noch genauer: bei Juha, Journalist und ehemaliger Fernsehproduzent, angehender Bierbrauermeister - und Ukulele-Enthusiast. Er lebte 20 Jahre in Bonn, spricht daher fließendes Deutsch und wir diskutieren bis spät in die Nacht über Finnland und Deutschland, über die eingeschränkte Pressefreiheit, welche unter anderem aus der einstigen Pufferstaat-Rolle Finnlands zur NATO resultiere, daher voller Tabus und sowjetfreundlich, über Bier und die seit 1919 anhaltende Prohibition in Finnland und den anderen - protestantischen - Ländern Skandinaviens, über Nietzsche, Schopenhauer und den Koran - über Gott und die Welt also - und wir spielen zwischendrin immer wieder Ukulele. Juha hat, wie sich bald herausstellt, eine Sammlung von wertvollen Einzelstücken, darunter eine eigenwillig geformte Tenor-Ukulele, das G tief gestimmt, und daher näher zur Gitarre hin klingend, gebaut von Peter Howlett, einem Amerikaner aus Missouri. Juha kennt - sowohl als Journalist wie auch als Organisator diverser Veranstaltungen und Festivals - viele Leute.\nDie seltsame Doppelstockbauweise der Windmühlen ist in Südfinnland oft zu sehen. Weicht man von der Europastraße ab und folgt solch einem Kringelkreuz, führt das selten zu spektakulären Sehenswürdigkeiten.Manchmal, kilometertief im Wald verteckt, ist das "Musem" trotz Hochsaison gar nicht geöffnet, das alte Kloster längst in Privatbesitz und von einem kläffenden Köter bewacht, oder aber der Souvenirshop ist größer als der Rest der Ausstellung...\n27. Juli: Ich fahre in östliche Richtung in das große Seengebiet. Die Temperaturen steigen auf über 30 Grad und es ist offensichtlich schon lange sehr trocken. Die Felder wirken fast verbrannt, das Getreide scheint reif für die Ernte. Abends erlebe ich endlich wieder einen richtigen Sonneuntergang, das heißt: es wird nicht nur Dämmerlicht wie weiter im Norden, sondern richtig dunkel - fast wie zuhause. Dabei liegt diese Gegend immer noch nördlich vom nicht mehr weit entfernten Petersburg, das mit seinen "weißen Nächten" wirbt. Der östliche Ort meines Ausfluges ist Imatra, wenige Kilometer vor der russischen Grenze - auf russische Urlauber sind die hiesigen Campingplätze gut eingestellt.\n28. Juli: Die Europastraßen werden zweispurig ausgebaut, 50 Kilometer Baustelle bei 50 km/h und ab mittags 35 Grad sind ermüdend. Ich suche einen See, um ein Nickerchen zu machen und mich zu erfrischen. Das Nickerchen ist ziemlich kurz, denn während ich gerade eindöse und erste Traumbilder mich umnebeln, krabbelt es an meinem rechten Oberschenkel. Ich greife an die Stelle und halte etwas Glibberiges in den Fingern: eine daumendicker, raupenähnlicher Wurm, zwei Mittelfinger lang! Sucht der einsame Wurm Gesellschaft? Schlafen kann ich nach diesem Schrecken nicht mehr.\nUnerwartet hohe Temperaturen (über 30) und Trockenheit herrschen im Südosten Finnlands. Ich kampiere bei Puumala. Ich springe in den See und fahre anschließend Richtung Jokela, hole dort das Nickerchen nach. Später kommt ein Bier- und Ukulelefreund von Juha zu Besuch: Seppo. Der ist, wie viele Finnen und Skandinavier auch ein Freund alter Autos, seine Leidenschaft ist das "Hässliche Entlein", ein froschgrüner Citrön aus den 60ern. Wir spielen Ukulele und zwischendurch gibt es immer wieder Bierverkostung: Selbstgebrautes und amerikanische Alternativbiere.\n29. Juli: Aus der noch recht fernen Heimat erreicht mich die Nachricht über den Tod eines Freundes. Seine Welt war die der Farben, in ungezählten Bildern hielt er das Leben fest, wie er es sah. Es bleiben seine Bilder - und die Erinnerung an Rainer Wriecz. Sein letztes Werk beschrieb er selbst: "Zwischen Geburt und Tod ist jede Bewegung, jedes Gefühl und jeder Gedanke in Deinem Leben, immer schon anwesend. Zeit ist ein Produkt unseres Bewusstseins. Alles ist gut wie es ist. - Nichts bleibt wie es ist..." Auch wer weiß, dass seine Tage gezählt sind, der Abschied vom Leben kommt dennoch unangemeldet und plötzlich. Am Abend des 26. Juli hörte sein Herz auf zu schlagen.\nGestrandete Schiffe und die Anmut des Morbiden prägen viele Gemälde von Rainer Wriecz.\n30. Juli: 30 Juli: Zeitig am Morgen fahren Juha und ich zum Helsinki Bier Festival, er hat einen Stand dort und ich soll Ukulele spielen. Etwa 7000 Finnen frönen hier einen ganzem Tag lang ihren neuen Kleinbrauereien, die dem staatlichen Alkoholmonopol, vor allem dem auf 4,7 % begrenzten Industriebier mittels alter Brautradition Konkurrenz machen wollen, Bier wird hier verkostet wie in anderen Länder Wein. Man hellt das Glas gegen das Licht um die Farbe zu prüfen, riecht die Blume, setzt bedächtig an - und beißt das Bier. Es wird über Malze, Hefen und Hopfen gefachsimpelt, über Fluch und Segen des deutschen Reinheitsgebotes, und es wird über die monopolistischen finnischen Bierbrauer gelästert und geschimpft, die für den Untergang der einstigen Brautradition stünden. Das ursprünglichste Bier der Finnen heißt Sahti (sprich Sachti).\nMeine Ukulele geht in dem Gedrängel völlig unter - das Motto ist offenbar: Sehen und gesehen werden. Stolze männliche Bierbäuche neben eleganten Hauptstädterinnen, blond, brünett, manchmal pechschwarz. Großflächige Tätowierungen auf Armen, Beinen und Rücken gehören zum Erscheinungsbild, etliche Security-Leute - phosphorgrüne Westen - haben Irokesenfrisuren, ein bunter Haufen Volk auf der Suche nach einer neuen Bierkultur. Für mich ist der Rummel ums Bier nicht so interessant - ich spaziere noch etwas durch die finnische Hauptstadt.\nDichter oder Denker? Was schert's die Möwe auf dem hehren Kopf... Aller Ruhm verweht im Tagesgeschäft.\nHier werden die Rundfahrtbusse zuerst ausgekippt - Klassizistische Dom-Kathedrale von Helsinki.\nObst und Gemüse, Südfrüchte jeder Art - im Hafen von Helsinki steht ein Stand neben dem anderen.\nEin gutes Bild von einem Haufen Fahrräder (Hintergrund) hinzubeommen, ohne dass einem jemand dazwischen kommt, ist in Helsinki schwierig.\nNach meinem Stadtbummel bin ich froh, dass Juha seinen Stand beizeiten abräumt. Auf dem Bahnhof gibt es noch eine Stippvisite im Alco (dem staatlichen Alkladen, wo es gutes Bier für fünf Euro gibt - die Flasche wohlgemerkt! Das findet auch Juha immer wieder kriminell...\nDer Zug fährt und die Stimmung ist gelöst, bei Juha, weil er seinen Job hinter sich hat, bei mir, weil ich endlich dem Gedrängel entkommen bin. Dann kommt der große Schreck… Ich habe meinen Ukulelenkoffer samt Inhalt im Schalterraum des Bahnhofes liegen lassen. Wir rufen immer wieder im Fundbüro an, aber dort ist bis Mitternacht nichts angekommen. Eine solange Reise ohne jede Panne,das wäre einfachzu schön gewesen. Ich verbringen den Abend mit Selbstvorwürfen und den üblichen Kausalkonstruktionen: Hätte ich doch nur...\n31. Juli: Die Fähre nach Tallin geht 8.30 Uhr. Von Lokela bis Helsinki fährt man etwas länger als eine halbe Sunde und muss mit etwas Großstadtverkehr rechnen. Außerdem fahren wir noch zum Bahnhof, eine letzte Chance, meine Ukulele zu finden.\nMorgens um 7 Uhr auf dem Bahnhof von Helsinki - die Ukulele ist wieder da! Jemand hat sie gefunden, abgegeben. Die Schalterfrau verschwindet zielsicher hinter einer Zwischenwand - und als sie wieder auftaucht, hat sie den blauen Koffer in der Hand. Ich erhalte sie ohne bürokratische Umschweife zurück. Was für ein Glück!\nIch verabschiede mich am Hafen von Juha und checke auf der Superstar ein, eine Fähre, die den Namen allein der Größe wegen verdient. Ich dachte, ich sei inzwischen auf Riesenschiffen gewesen, aber die Superstar ist wahrlich eine schwimmende Stadt. Es hat sich abgekühlt, letzte Nacht geregnet, und auf dem Außendeck pfeift ein Wind, der einen von den Planken fegen kann. Mann muss sich festhalten, besser wieder nach innen, an einer langen, langen Schlange zum Frühstück anstellen. Auf hoher See schlingert der "Kahn" - er rockt und rollt, wie es in der Seefahrersprache hieß. Dabei zu laufen oder stehen ist nicht ganz ohne, erst recht, wenn man mal dahin muss, wo man gelegentlich mal hin muss.\nIn Tallin angekommen, gibt es den ersten Stau seit langem, ich nehme gleich die Umgehungsstraße, denn Tallin kenne ich bereits. Zwei Anhalterinnen wollen nach Riga, das wird eng in meinem Clio. Ich halte trotzdem, aber sie haben zu viel Gepäck und verzichten freiwillig. Nicht nur mein Fahrzeug ist zu klein, auch Estland ist nicht groß: Ohne diesen Stopp hätte ich nicht ein einziges Mal estnischen Boden betreten. In Lettland führt die E67 direkt am Strand entlang. Auf dem Parkplatz das erste Mal wieder deutsche Wohnmobile - und Frauen, die sich übers Wäschewaschen unterhalten, im zweiten Fall übers Kochen… Juha zufolge ist letzteres - entgegen der "politischen Korrektheit" - eigentlich Männersache, so wie Bierbrauen und Autos…\nIch möchte die Millionenstadt Riga umfahren, doch dafür gibt es keine Beschilderung, also muss ich durchs Zentrum, wo ich viel neuen Beton und Glaspaläste sehe, die Stadt prosperiert, nur mit den Straßen steht es in Lettland nicht beim Besten - viel Flickwerk, holterdiepolter, rote Welle, aber kein Stau wie vor zwei Jahren, ich komme ohne Verirrung wieder hinaus und bin auf dem Weg nach Tukums, einer Kleinstadt, in deren Nähe Marris wohnt. Ich lernte ihn 2008 bei meiner Baltikumreise kennen, auch ein Freund des Bieres und der Autos. Nach ersterem geht es auch gleich an letzteres. Bellende Hunde künden weiteren Besuch an, doch der macht sich gleich an die Ausschlachtung eines 20 Jahre alten Mercedes.\nVom finnischen Bier- und Autoland ins lettische Bier- und Autoland... Ich bin nur für die Dokumentation einer Mercedes-Benz-Obduktion zuständig - und zum Feierabend für eine Lektion Ukulele...\nDas gibt Ersatzteile für den noch älteren, aber weniger rostigen Wagen gleicher Marke. Zuerst wird die Rückscheibe ausgebaut, "Masterplan" des Tages sei es, das Wrack auf den Rücken zu legen, um an die übrigen Eingeweide zu kommen. Die Szenerie wird zur Kulisse für einen Ukulele-Sketch… Abends kommen weitere Freunde zum Grillen, zum Musizieren und in die selbstgenbaute Sauna, die ich - leicht schwankend - um zwei Uhr verlasse. Ein Tag, der in Helsinki mit vorsichtiger Hoffnung begann, durch Tallin und Riga führte und der mit Sauna und einem schönem Rausch auf dem Lande abgerundet wird.\n1. August: Nach dem Ausschlafen eines kleinen Katers - der Vortag war 20 Stunden lang und endete mit Benz-Abwrackung, Grillparty, Sauna und etlichem Alus (Bier) - mache ich mich am späten Nachmittag in die Spur Richtung Klaipeda (Memel), von dort mit der Fähre auf die Kurische Nehrung und nach Nida (Nidden), das einstige Künstlerdorf Ostpreußens, wo ich in der schönsten Abenddämmerung ankomme und ein Zimmer finde - noch etwas "unfinished", wie man hier im Baltikum zu Dauerprovisorien sagt... Ein paar Kompromisse muss man für eine bezahlbare Unterkunft schon machen. Und wenn es die kleinen Tierchen sind, die du weder siehst noch hörst… Sie sehen und hören dich! Das reicht, dann beißen sie dich drei, vier Mal nebeneinander. Jetzt weiß ich endlich, weshalb die Wanze sprichwörtlich wurde - was "verwanzt" ursprünglich bedeutet...\nRucksackreisender Hajo: Der viel und weit gereiste "Kölsche Jung" will mich aufklären, dass in der DDR "nicht alles schlecht" war - es gab schließlich Kindergärten und jeder hatte Arbeit... Naja, da ist er bei mir leider an der falschen Adresse. Wovon er wirklich Ahnung hat, ist warum ich eine so juckende Nacht hinter mir habe: Echte Wanzen lauern nicht unter Tapeten, sondern in alten Matratzen auf ihe Opfer...\n2.-4. August: Dieses Nidden ist noch genauso unverschämt schön wie vor zwei Jahren… Es schaut dir in die Augen..., nicht schamlos, aber eben auch nicht verschämt, also recht un-verschämt… Ich lächele zurück. Und die Postkartenverkäuferin möchte lieber deutsch als englisch mit mir sprechen. Ich kaufe jeden Tag die gleiche Postkarte. Falls jemand eine erhalten hat, so verdankt sich dies allein dem Scharm litauischer Marktwirtschaft... Auf der Promenade am Kurischen Haff spazieren die baltischen Grazien, radeln, skaten, schlendern im sommerlichsten Kleidchen an dir vorüber. Und am Ostseestrand räkeln sich die Nudisten im Sand.\nNidda bietet auch andere Sehenswürdigkeiten, als da wären: die große Wanderdüne, die samt der Kurischen Nehrung seit 2000 unter Unesco-Welterbeschutz steht, einst als Postweg wie als Marschpfad für napoleonische und zaristische Truppen genutzt, während der Sowjetherrschaft ein militärisches Sperrgebiet, das nunmehr an die russische Enklave Kaliningrad, das einstige Königsberg, grenzt; das "Thomo Mano" Haus, welches sich der 1930 frisch gekürte Literaturnobelpreisinhaber im Stil der historischen Fischerhäuser bauen lies; das kleine Museum des kunstfreundlichen Schankwirtes Blode, der den Königsberger Malereistudenten Unterkunft gegen Bilder bot, heute dokumentiert die Ausstellung die Geschichte des ostpreußischen Künstlerdorfes, wo Dr. Freud Erholung von seinen Patienten suchte; eine lutherische Kirche mit gelegentlichen Barockkonzerten; einen Friedhof mit den Grabmälern einstiger Künstlerprominenz nebst Grabsteinen aus heidnischen Zeiten;- kurz: genug Historie, um Postkarten und Bernsteine an deutsche und russische Urlauber zu verhökern. Meine einstige Lieblingskellnerin Inga ist nicht mehr hier, die Gemüseverkäuferin, die damals bewirkte, dass ich eine einzelne Tomate kaufe und aß (vorher konnte ich nicht ran an das rote Zeug!), ist auch nicht mehr hier, die Musiker sind auch nicht mehr die selben. Das Personal wechselt von Saison zu Saison, doch die Kurenwimpel bleiben, die Bootskennzeichen der traditionellen Fischerkähne.\nAbends an der Promenade des Kurischen Haffs: Das Wahrzeichen von Nidden ist der sogenannte Kurenwimpel der traditionellen Fischerkähne. Es gibt verdammt viel schöne Frauen - man(n) müsste nochmal 20 sein, aber mit dem vielen Geld von heute... - und trotzdem mit der Weisheit, dass man nicht alles haben kann, was einem gefällt... Ich bin nicht der einzige, der tagebuch schreibt... Wahrscheinlich schreibt die Schöne über Jungs, die nur ein klein wenig jünger sind als ich...\nEin Wiedersehen und -hören gab es mit dem kammermusikalischen Ensembe Musica Humana.\n5. August: Um 6 morgens wollte ich in Nida starten, doch das abendliche Lagerfeuer lässt mich bis 8 schlafen, um 9 bin ich endlich startbereit. Zurück nach Klaipeda, über Kaunas Richtung Villnius, da ich - wie vor zwei Jahren - in Trakay beim russischen Bauern übernachten will, nahe der alten Ritterburg, die den Ort zur Touriattraktion macht. Auf halbem Weg überlege ich es mir anders, verlasse die Autobahn, versuche querfeldein Richtung Grenze abzukürzen, verfahre mich auf endlosen Schotterstraßen und bin erst abends gegen 9, nach etwa 12 Stunden Fahrt, in Warschau, wo natürlich kein erlaubter Parkplatz zu finden ist. Ich riskiere es dennoch für einen kleinen Bummel durch die lebhaften Gassen. Hier - und um diese Zeit noch - eine Herberge zu finden, wird ebenso schwierig.\nGlitzernde Glasfasaden verdrängen die grauen Betonbauten der Stalinzeiten - die Millionenstadt erlebt einen enormen Bauboom, unermüdlich rattern die Presslufthammer. In den Straßencafes der Altstadt tummelt sich die Jugend. Auch in der polnischen Metropole gilt das Motto: Sehen und gesehen werden!\nIch bin noch putzmunter, darum fahre ich weiter, irgendwo außerhalb wird sich ein Quartier oder ein Fleckchen im Wald finden. Ich verfahre mich hoffnungslos. Mein intuitives Navigationssystem hat mich dennoch Richtung Krakau geschickt, dort komme ich - nach 17 Stunden Fahrt und einer Schachtel Zigaretten - nachts gegen 2 an... Die längste Strecke in einem Stück - mehr als 1100 km an einem Tag - liegt hinter mir und eine quicklebendige Krakauer Altstadt empfängt mich...\n6. August: Nach einer Nacht im Auto besichtige ich die historische Altstadt von Krakau. Ich bin das dritte Mal hier, das erste Mal war ich im Sommer 1989 hier, mit Transitvisum - illegal auf der Rückreise von Nowosibirsk. Spätestens da wurde klar, dass die Tage von Mauer und Stacheldraht gezählt waren.\nBeim zweiten Besuch im Sommer 2000 ruhte ich am Straßenrand aus - mit der Ukulele, aber nicht um den Straßenmusikern Konkurrenz zu machen, denn gegen Trompeten und Akkordeons hätte ich eh keine Chance gehabt. Ich klimperte einfach für mich und vor mir selbst hin, dabei entstand eine Melodie. Eine alte Polin blieb stehen, lauschte ein Weilchen und legte mir fünf Zloty auf den Ukenkoffer. Ich war sehr überrascht über die unverhoffte, großzügige Spende, nannte das Instrumentalstück dann 5 Zloty Rag.\nDas Frühstück nehme ich in der Nähe von Wroclaw, erstmals "esse" ich in dem Imbiss mit dem großen M. Und ich verspreche: Das war auch das letzte Mal! So viel Kulturlosigkeit aus Pappe, Plastik und Massenabfertigung... Die Autobahn ist bestens ausgebaut - und mautpflichtig. Gegen aufkommende Müdigkeit kämpfe ich mit Tempo an. Bei 170 Sachen überholt mich brüllend ein Motorrad, aus dem Helm wehen zwei geflochtene dunkelblonde Zöpfe...\nDie kleine Aufmunterung hält nicht lange, ich versuche es mit einem Nickerchen auf einem Rastplatz, doch der nahe Verkehr ist gnadenlos laut. Ich nehme die nächste Abfahrt, schlafe ein Stündchen auf dem Parkplatz eines Restaurants, bestelle anschließend einen Kaffee - und weil es fein aussieht, entschließe ich mich für ein vorgezogenes Dinner: gegrillter Lachs mit Thymian, eine leckere Entschädigung für das M-Frühstück, außerdem drahtlos Internet, ein letztes Update von unterwegs. Da stört es mich nicht, dass die ABBA-Platte schon das zweite Mal läuft: Waterloo, Fernando etc. - Noch etwa 400 Kilometer bis nachhause.\n7. August: Die Elbe begrüßt mich mit Hochwasser. Innerhalb weniger Stunden steigt der Pegel um drei Meter und überflutet die Uferwege. Die graugänze krächzen: Habt ihr's schon gehört? Der mit der Ukulele ist wieder in Laubegast! Lasst uns besser Abstand halten...Die erste Nacht im eigenen Bett, nach über 12 Tausend Kiliometern on the road, durch sieben Länder - mit sieben verschiedenen Sprachen und sieben verschiedenen Währungen. Ich bin einen Tag eherzurück als geplant und damit gerade noch einer heftigen Regenfront entkommen... Als ich losfuhr, war die Elbe ein Rinnsal, der Pegel sank noch bis 64 cm - als ich heimkehre, steht der Pegel bei 550 cm!\nMal wieder im eigenen Bett schlafen ist angenehm. Doch das Reisefieber hielt mich weiter gefangen... Kaum bin ich vom nördlichsten Zipfel Europa heimgekehrt, muss ich noch im Herbst in den tiefen europäischen Süden, nach Syrakus auf Sizilien...


Werner Hackmann verstorben | Planet-Liebe\nWerner Hackmann verstorben\nDieses Thema im Forum "Lifestyle & Sport" wurde erstellt von Hens, 28 Januar 2007.\nWerner Hackmann ist mit 59 Jahren an einem Krebsleiden verstorben.\nVom 31. Juli 1998 bis zum 31. Oktober 1998 und vom 23. August 1999 bis zum 31. Oktober 2002 war Hackmann Vorstandsvorsitzender des HSV und von 1998 bis 2000 gleichzeitig im DFB-Ligaausschuss vertreten. Seit dem 18. Dezember 2000 war Hackmann Aufsichtsratsvorsitzender der DFL.\nJa, habs grad in DSF Doppelpass gesehen, Schade.\nEiner der schlimmsten Kommerzialisten und Fanfeinde im deutschen Fußball - sicher keine Tränen von mir. Aber besser wird's damit sicherlich auch nicht.\nEiner der schlimmsten Kommerzialisten und Fanfeinde im deutschen Fußball - sicher keine Tränen von mir. Aber besser wird's damit sicherlich auch nicht.Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.\nAlso für diesen Kommentar habe ich nun überhaupt kein Verständnis. #4\nWarum? Ist das einzige, was mir dazu einfällt.\nHab ich heut Nacht schon gehört. Sterben gehört zum Leben dazu.\nWerner Hackmann verstorbenKlicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.\nUnd weiter? #7\nWerner Hackmann ist mit 59 Jahren an einem Krebsleiden verstorben.Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.\nIn der 59. Spielminute schied er ohne gegnerische Einwirkung endgültig aus. Hartnäckige Lungenmetastasen machten ein Weiterrrauchen unmöglich. :schuettel Er war für die letzte halbe Stunde nicht zu ersetzen - es fehlte eine vertraute Anspielstation ... :traurig:\nAlso für diesen Kommentar habe ich nun überhaupt kein Verständnis. Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.\nWarum sollte man traurig sein, wenn jemand stirbt, den man nicht mag?? Ich mein, klar, man sagt nicht gerade "juhu, du dumme Sau ist endlich tot", aber sonst?


punkrocknews.de - Konzertberichte - - 03.03.2001 - Frankfurt am Main, Festhalle\n- 03.03.2001 - Frankfurt am Main, Festhalle\nZurück zur Übersicht | Archiv 2001 | Archiv 2001\n05.03.2001 - Die Fahrt ging fr mich Samstag frh am Hafurter Bahnhof los. Leider nur fr mich allein, da keiner aus meiner gegend mitkommen konnte, aber besser allein als gar nicht. Mit einer Flasche Mrschter und ein paar Kaiser Krone Dosen beladen, ging es dann mit der Deutschen Bahn Richtung Frankfurt. Am Schweinfurter Bahnhof stiegen dann erstmal ein paar Nrnberger "Clubberer" ein und hielten mir die erste Flasche Bier unter die Nase, bei der ich natrlich nicht nein sagen konnte. Als diese dann am Wrzburger Bahnhof wieder ausstiegen, konnte ich vor meinem Fenster schon die ersten Onkelz-Shirts sehn. Da ich relativ neutral gekleidet war (Boots, Perry, ...) schenkten sie mir anfangs keine grosse Aufmerksamkeit - obwohl es schon ein komisches Gefhl ist in einem Zugabteil zu hocken und als einzigster kein BO Shirt zu tragen :-)\nIrgendwann haben sie mir dann einige Dosenbier angeboten und ich trank eine "kleine" Runde mit ihnen mit. Das dauerte so lange, bis ich dann langsam sehr gut drauf war und ich mit ihnen ein bisschen Party machte. In Frankfurt-Sd hielt dann der Zug und es stiegen pltzlich ca. zehn Polizisten in den Zug ein und meinten "verhaltet euch ruhig, macht keinen rger, geht friedlich zur Festhalle, dann passiert auch nichts".\nIch weiss nicht warum aber ich fing dann an "harte doc martens die mag ich nicht, harte doc martens mitten im gesicht..." oder "kein gerede nur die tat stoppt den skrupellosen staat..." usw. zu singen. Ich war schon etwas zu gut drauf...\nAm Hauptbahnhof angekommen marschierte ich gleich Richtung McDonalds und sah schon einige Bekannte von mir dort stehen, die ich gleich mit einen Riesen Hechtsprung begrsste. Dann gab es dank des Alkohols einen kleinen Filmriss (es wurden noch ein paar Dosen mehr im Zug bis ich ankam). Danach weiss ich noch, dass ich vor dem Bahnhof stand, dort viele Leute waren, die ich kannte und ich lustige Fotos machte, andere leute begrsste und unbedingt zur Halle wollte, aber viele noch auf bestimmte leute warteten. Um mir die Zeit zu vertreiben hab ich dann einen Polizisten etwas zugelabert.\nDann gab es wieder einen sehr groen Filmriss und ich weiss nur noch das ich mit der Flasche Mrschter vor dem Festhallengelnde rumgehpft bin, noch mehr Leute begrsste und "Schei Bhse Onkelz, wir singen scheiss Bhse Onkelz...." schrie. Dann gab es wieder 'nen Filmriss und ich weiss nur noch, dass ich Richtung Toilette schwankte (warum auch immer), und dann weiss ich nur noch, dass ich auf dem Boden, eingeschlossen, in einer Toilette in meiner Kotze aufwachte und jemand die Tr aufbrach.\nUnd wer brach die Tr auf? Natrlich die liebe Polizei, die ich an diesem tag richtig gemocht habe. Vor der Toilette standen dann ca. 5-10 von diesen Typen um mich herum ich weiss nur noch das einer meinte, dass ich aufs Konzert gehen soll. Ich zog mein vollgekotztes Fred Perry aus, warf es ber einen Zaun und lief Richtung Eingang. Dort standen schon einige an um reinzukommen, also blieb mir nichts anderes brig um mich auch anzustellen. Das Problem war nur das mir Kotzbel war. Ausserdem war mirirgendwie schwindlig und ich war sehr mde. So bin ich fast auf den Schultern von irgendwelchen anderen BO Fans eingenickt, bis sie mich durch einer Schulterzuckung wieder aufweckten. Irgendwann wurde es mir zu bld und ich setzte mich auf den Boden. Irgendwann sah ich dann ein paar Bekannte neben mir stehen.\nAls ich dann so lang gewartet hatte und schon am Zaun stand, sah ich weitere Freunde von mir am Eingang stehen und hpfte im Suff einfach ber den Zaun um die zwei zu begrssen. Irgendwie hat das niemanden gestrt. Dann gab es wieder einen kleinen Filmriss und ich stand irgendwie in der Halle und beobachtete die Filme die ber die Leinwand flimmerten. Als dann das Konzert anfing, sang ich am Amfang etwas mit und Pogte ne runde, bis es mir dann irgendwann langweilig wurde, sodass ich mich in den Gang setzte.\nDen Rest des Konzertes lief ich durch die Halle, um bekannte leute zu treffen. Ein paar habe ich gefunden. Das Einzige was mich jetzt noch interessieren wrde, ist, wo mein Perry jetzt ist ;-) (sk)\n24.04.2008 - Der W -\n22.07.2006 - Frei.Wild, Suboptimal, Fauxpas - 21.07.2006 - Berlin, Roadrunners Paradise\n27.05.2002 - - 26.05.2002 - , Olympiahalle


Prinz Harry und Meghan Markle haben sich bereits in der Vergangenheit große Ziele gesetzt und nun verkündeten sie einen weiteren Plan, welchen sie bis 2030 erreichen wollen!\nPrinz Harry und seine Frau Meghan Markle haben sich bis 2030 ein ziemlich großes Ziel gesetzt. Was genau die royalen Aussteiger verfolgen, lest ihr im Artikel\nPrinz Harry und Meghan Markle mussten in den vergangenen Jahren ziemlich oft für ihre Ziele kämpfen: Sei es der Ausstieg aus dem britischen Königshaus, gegen die Hetzerei von zahlreichen Medien oder schon allein für ihre Ehe. Doch auch aus beruflicher Sicht suchen die ehemaligen Sussex' stets die Herausforderung und verfolgen große Pläne. Einen solchen haben sie vergangenen Dienstag schließlich auf der Website ihrer Non-Profit-Organisation Archwell verkündet und mit Sicherheit müssen sie sich dafür ebenfalls wieder richtig ins Zeug legen.\nHarry und Meghan haben sich großes (Klima)Ziel gesetzt\nDass Prinz Harry und Meghan Markle der Kampf gegen den Klimawandel ein besonders wichtiges Anliegen ist, haben die beiden bereits des Öfteren verdeutlicht. Und die Bekanntgabe ihres neuesten Ziels dürfte das noch einmal bestätigen. Auf der Webseite von Archwell heißt es in einem offiziellen Statement, dass die royalen Aussteiger sowie ihre Non-Profit-Organisation bis 2030 klimaneutral werden wollen: "Während sich die Staats- und Regierungschefs der Welt zur COP26 versammeln, um sich zu Lösungen für unsere Klimakrise zu verpflichten, teilen wir alle bei Archewell, angeführt vom Herzog und der Herzogin von Sussex, unser Versprechen für eine nachhaltigere Zukunft, indem wir bis 2030 netto null Emissionen erreichen". Weiter hieß es: "Jetzt, mit den von Partnerorganisationen zur Verfügung gestellten Werkzeugen, wissen wir, dass wir es alle besser machen können. Wir können Netto-Null erreichen, und dazu verpflichten wir uns". Mit diesem Statement sind die Eltern von Archie und Lilibet die ersten unter den Royals, die ein solches Versprechen abgeben. Wir sind gespannt, wie und ob die beiden dieses Ziel erreichen und drücken im Sinne der Umwelt die Daumen!


Meisterkoch-Rezepte - Flandrischer Kohltopf\nje 200 g Grünkohl-, Weißkohl- und Wirsingblätter\n1. Die Kartoffeln schälen, waschen und würfeln. Die Stiele vom Grünkohl entfernen. Dann die Mittelrippen der Weißkohl- und Wirsingblätter entfernen. Alle Kohlblätter abbrausen, trockenschütteln und in fingerbreite Streifen schneiden. Den Rosenkohl putzen und waschen. Den Chicorée längs halbieren und den Strunk herausschneiden. Dann die Hälften waschen und in Streifen schneiden.\n2. Die Zwiebel schälen und fein würfeln. In einem großen Topf 2 EL Butterschmalz erhitzen. Die Zwiebel darin unter Rühren glasig werden lassen. Kartoffeln, Kohl, Wirsing und Rosenkohl dazugeben und etwa 5 Minu-ten schmoren lassen. Die Brühe angießen und alles kurz aufkochen lassen. Dann den Eintopf zugedeckt bei schwacher Hitze etwa 20 Minuten köcheln lassen.\n3. Inzwischen das restliche Schmalz in einer Pfanne erhitzen. Den Chicorée darin\nrundum bei mittlerer Hitze anbraten. Die Brunnenkresse abbrausen, trockenschütteln und fein hacken. Dann mit dem Chicorée und dem Bratfett zum Gemüse in den Topf geben. Die Crème double hinzufügen und alles vorsichtig mischen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und heiß servieren.\n8 g EW; 23 g F; 21 g KH


Hochschwangere Reese Witherspoon mit Bettruhe daheim - klatsch-tratsch.de\nSamstag, 25. August 2012 14:20 Uhr\nDie Ärzte haben sie nun aber wieder nach Hause geschickt und ihr dort Bettruhe verordnet. „Reese ist jetzt zu Hause und hat von den Ärzten Bettruhe verordnet bekommen“, enthüllt ein Bekannter Witherspoons im Gespräch mit ‚RadarOnline‘.\n„Ihr Zustand ist stabil und sie ist von ihrer Familie umgeben. Die Wehen könnten noch immer jederzeit einsetzen, deshalb ist Bettruhe die sicherste Wahl für sie.“\nSchließlich wurde sie am Mittwoch, 22. August, erneut in die Klinik gebracht, wo sie dann bis Donnerstag, 23. August, blieb. „Es hat die Familie nicht unglaublich in Schrecken versetzt, dass Reese im Krankenhaus war“, fährt der Insider fort.\n„Diese Dinge passieren und sie ist weit genug in der Schwangerschaft, sodass mit dem Baby wahrscheinlich alles in Ordnung wäre. Aber Jim war definitiv ein bisschen nervöser als alle anderen. Es ist sein erstes Kind, also ist er hoch erfreut und möchte einfach sicherstellen, dass alles am Ende perfekt ist.“


▷ WDR-Pressemitteilung + + + Steffen Simon ab Oktober 2006 neuer Sportchef des WDR | Presseportal\nSteffen Simon (40) übernimmt zum 1. Oktober 2006 die Leitung der Programmgruppe Sport Fernsehen im WDR. Außerdem wird der bisherige Leiter der Redaktion Bundesliga-Sportschau im Kölner Sender stellvertretender Chefredakteur des Programmbereichs Politik und Zeitgeschehen für den Aufgabenbereich Sport. Diesem Vorschlag von Intendant Fritz Pleitgen hat der Verwaltungsrat in seiner heutigen Sitzung zugestimmt. Steffen Simon genießt als Reporter und Programmanager einen exzellenten Ruf in Deutschland. Aus dem Stand hat er als Redaktionsleiter mit seinem Team die Fußball-Bundesliga zu einem großen Erfolg geführt. Vom Publikum wird er hoch geschätzt, nicht nur wenn es um Fußball geht, sondern auch um andere Disziplinen, so Fritz Pleitgen.\nSteffen Simon wurde am 10. März 1965 in Berlin geboren. Bereits mit 13 Jahren begann er beim RIAS als einer der Schüler-Sportreporter, die live aus dem Berliner Olympia-Stadion berichteten. Nach einem Volontariat beim RIAS begann 1985 Simons journalistische Karriere als freier Mitarbeiter und Moderator bei diversen ARD- Hörfunksendern. 1990 fing er als Autor, Reporter und Moderator beim SFB-Fernsehen an. Ab 1992 moderierte er u.a. die NDR-Talkshow und ab 1994 die ARD-Sportschau. 1996 berichtete der Sportjournalist von der Fußball-Europameisterschaft in England und den Olympischen Spielen in Atlanta. Nach einer Tätigkeit bei Sat 1 für die dortigen BundesligaSendungen wurde Simon 2000 Leiter der Sportredaktion Fernsehen des ORB (heute RBB). Er moderierte diverse Sportsendungen und prägte die Box- und Biathlon-Sendungen in der ARD. Seit 2002 kommentiert er im Wechsel mit Reinhold Beckmann die Fußball- Länderspiele der deutschen Nationalmannschaft. 2003 übernahm Simon die Leitung der Sportschau-Bundesliga-Redaktion beim WDR, wo er in kürzester Zeit die modernste und erfolgreichste Sportsendung in Deutschland entwickelte.\nSteffen Simon tritt die Nachfolge des langjährigen WDR-Sportchefs Heribert Faßbender an, der aus Altersgründen im Herbst 2006 ausscheidet.\n10.11.2005 – 16:54\nAchtung Korrektur Sendetermin! !!Achtung-SPERRFRIST: Freitag,11.11./05.00Uhr!!! WDR 2 Quintessenz: Spartickets der Deutschen Bahn am Wochenende schnell ausverkauft und kompliziert zu buchen\nKöln (ots) - Ab 29 Euro durch ganz Deutschland  mit Tickets zu Billigpreisen wirbt die Deutsche Bahn AG in ihrem Angebot Herbst-Spezial, das noch bis zum 10. Dezember gilt. Doch schon nach wenigen Tagen war der Sparpreis für viele Verbindungen am Wochenende ausgebucht. Das ist das Ergebnis einer Stichprobe ...\n10.11.2005 – 16:31\nWDR Fernsehen / 13. November 2005, 19.30 bis 20.00 Uhr / Westpol - das Politikmagazin für Nordrhein-Westfalen\nDüsseldorf (ots) - Westpol - das Politikmagazin für Nordrhein- Westfalen, unter anderem mit diesen Themen:  Schwarz-roter Vertrag - Wie wird die Berliner Vereinbarung in NRW aufgenommen?  Unruhige Viertel - Helfen die Integrationsprogramme für junge Ausländer?  Teure Versuchung - Warum werden ...\nmaxdome für mehr als 7 Mio Haushalte ab sofort direkt buchbar: Unitymedia...


Abschiebungen im ersten Halbjahr auf Tiefstand gesunken | Pressecop24.com\nStart BLOG-NEWS Abschiebungen im ersten Halbjahr auf Tiefstand gesunken\nBerlin (dts Nachrichtenagentur) – Die Zahl der Abschiebungen in Deutschland ist im ersten Halbjahr 2020 auf einen Tiefstand gesunken. Das geht aus der Antwort des Bundesinnenministeriums auf eine Anfrage der Linksfraktion hervor, über welche die "Neue Osnabrücker Zeitung" berichtet. 4.616 Menschen wurden demnach in den ersten sechs Monaten in ihre Heimat zurückgeschickt.\nIm Vorjahreszeitraum waren es 11.496 Menschen und damit weit mehr als doppelt so viele gewesen. 3.877 Abschiebungen erfolgten per Flugzeug, unter den Betroffenen waren 996 Frauen und 782 Minderjährige. In 362 Fällen benutzten die Einsatzkräfte Gewaltmittel, um Ausländer abzuschieben. 448 Abschiebungen scheiterten, wie aus der Antwort weiter hervorgeht. In 74 Fällen verweigerten Piloten oder Fluggesellschaften die Beförderung. Die Corona-Pandemie ist ein Hauptgrund für die gesunkene Zahl der Abschiebungen. Zugleich hat das Virus die Zahl der Zurückweisungen an den Grenzen hochschnellen lassen. 12.188 Menschen wurden laut Ministerium im ersten Halbjahr an der Einreise gehindert. Das waren fast so viele wie im gesamten vergangenen Jahr (13.689). Zu den wichtigsten Gründen der Zurückweisungen zählte "eine Gefährdung der öffentlichen Gesundheit". Im Vorjahr war das Fehlen von gültigen Reisedokumenten der Hauptgrund gewesen. Die meisten Zurückgewiesenen waren anders als im Vorjahr nun Rumänen (1.488), Bulgaren (1.140) und Dänen (1.040), worin sich der Effekt der coronabedingten Grenzschließungen zeigt. Mit Blick auf die fortdauernde Pandemie forderte die Linken-Abgeordnete Ulla Jelpke einen Abschiebestopp. "Nachdem vorübergehend aufgrund der Corona-Pandemie kaum noch Abschiebungen stattfanden, geben die Abschiebebehörden sich nun einige Mühe, die Abschiebemaschinerie wieder zum Laufen zu bringen", sagte sie der NOZ. "Dies ist unverantwortlich, denn die Pandemie ist längst nicht vorbei. Um die Gesundheit der betroffenen Menschen nicht zu gefährden, müssen Bund und Länder bis auf Weiteres alle Abschiebungen stoppen."\nZefix & Sakra 6. August 2020 At 6:55\nNicht im geringsten „überraschend“, in einem von korrupten und kriminellen Politparasiten „regierten“ StaatsVERwesen.


„Wir Haben Den Diskurs Verändert“ – Prague Forum\nLE Frau Bělíčková, wie sind Sie zur Umweltbewegung gekommen?\nAls ich in der sechsten Klasse war hielt jemand eine Präsentation über das Schmelzen der Eisberge und die Verschmutzung der Ozeane. Das hat mir große Angst gemacht. Etwa ein Jahr später habe ich mit Freunden darüber gesprochen, wie schrecklich das mit dem Plastikmüll in den Meeren ist. Also wollten wir eine Umweltbewegung gegen Plastik aufbauen. Das war natürlich schwierig, wir waren erst 13, wir hatten kein Geld und keine Erwachsenen, die uns unterstützten. Also haben wir Ausschau nach einer anderen Organisation gehalten und fanden Fridays for Future. Dort sind wir beigetreten und haben gleich rausgefunden, dass es nicht nur um Plastik geht. Es geht um das System und um den Klimawandel. Die Angelegenheit war komplizierter als gedacht.\nLE Was waren Ihre ersten Aktivitäten bei Fridays for Future?\nAm Anfang waren wir etwa 20 Leute, die einfach nur im Kreis saßen und darüber sprachen, was man tun sollte. Meine erste Aufgabe war es, eine Struktur zur Rekrutierung neuer Mitglieder aufzubauen.\nLE Waren Sie dabei erfolgreich? Wie viele Mitglieder hat die Organisation jetzt?\nAktuell sind wir etwa 400 Menschen in ganz Tschechien, wovon aber nicht alle aktiv sind. Die meisten sind noch Schüler, manchmal haben sie Prüfungen oder müssen sich um andere Dinge kümmern, sodass sie nicht die ganze Zeit dabei sind. Es gibt aber noch viele Freiwillige, die nicht direkt Teil des Netzwerks sind.\nLE Was war bisher Ihr größter Erfolg in der Bewegung?\nIch blicke immer noch gerne auf 2019 zurück, als es in Prag und der ganzen Tschechischen Republik die ersten Klimademonstrationen gab. Wir haben erreicht, dass die Menschen in Tschechien jetzt anders auf den Klimawandel blicken. Noch vor fünf Jahren haben wir darüber diskutiert, ob es den Klimawandel wirklich gibt, aber nach den Klimastreiks mussten die Leute, die Politiker und die Konzerne über das Problem sprechen. Die Debatte hat sich verändert. Wir haben nicht nur demonstriert, sondern auch sehr viel Lobbyarbeit betrieben. Wir haben das Narrativ verändert: Von der Frage, ob der Klimawandel echt ist, hin zur Frage, wann die Tschechische Republik damit aufhören sollte, Kohle zu fördern und zu verbrennen. Aber die Diskussionen gehen weiter. Wir reden immer noch über das Kohle-Ausstiegsdatum. Wird es 2045 sein? 2038 oder 2033? Es sollte 2030 sein, aber wir nähern uns dem nur langsam an. Es passiert zwar noch nicht viel, aber wir haben den Diskurs verändert.\nFridays for Future ist eine globale Bewegung von Schülern und Studenten, die sich für umfassende, schnelle und effiziente Klimaschutz-Maßnahmen einsetzen, um das 2015 bei der Weltklimakonferenz in Paris vereinbarte 1,5-Grad-Ziel der Vereinten Nationen noch einhalten zu können. Die Bewegung geht auf die damals 15-j.hrige schwedische Schülerin Greta Thunberg zurück, die im Herbst 2018 aus Protest gegen Schwedens Klimapolitik den Schulunterricht boykottierte und jeden Freitagvormittag vor dem schwedischen Reichstagsgebäude protestierte. Dabei benutzte sie in den sozialen Medien den Hashtag #FridaysForFuture. Damit löste Thunberg eine weltweite Bewegung aus. Seit Anfang 2019 ist auch in Tschechien ein Ableger der Bewegung aktiv und organisiert Klimastreiks.\nLE Konnten Sie auch Druck auf die Regierung ausüben?\nJa, natürlich. Zuletzt haben wir uns aber auf die Parlamentswahlen konzentriert, die letzten Herbst stattfanden. Jetzt haben wir eine neue Regierung, die schon einen großen Wandel von der Babiš-Oligarchie darstellt. Nun haben wir etwas Neues, und wir müssen noch Wege finden, wie wir auch offline wirken können, denn wir haben zuletzt in der meisten Zeit eher Online-Aktivismus betrieben. Nun gibt es eine neue Regierung und neue Strukturen im System. Die Menschen reden jetzt schon über den Klimawandel, aber wir müssen darauf einwirken, wie sie über ihn reden.\nLE Aber es gibt kein grünes Element in der neuen Regierung.\nJa, das ist richtig. Unsere Parteien in Tschechien sind da noch ein wenig rückständig, wenn man das zum Beispiel mit Deutschland vergleicht. Dort reden auch die Konservativen über grüne Energie. Vor einem halben Jahr sagte unser Premier, als er noch nicht Premier war, so etwas wie: „Ich denke nicht, dass der Klimawandel menschengemacht ist.“ Wie bitte? Das war nicht Babiš, der das gesagt hat, das war Fiala.\nLE Was denken Sie, sind die Gründe für dieses rückwärtsgewandte Denken?\nIch denke, sie [die Politiker] haben Angst. Um ihre Popularität oder davor, was die Menschen darüber denken. Der Glaube an den Klimawandel ist in Tschechien nicht in die Institutionen hineingewachsen wie in anderen Ländern. Das hängt vielleicht auch mit der postkommunistischen Ära zusammen. Bei der Diskussion um den Klimawandel hört man zum Beispiel immer, dass der „Green Deal“ ein terroristisches Instrument gegen die Tschechische Republik sei. Die Diskussion geht nicht in die Richtung, dass man sagt: „Wir sollten etwas unternehmen, wie machen wir das?“, sondern es heißt immer, „es ist schlecht für uns“.\nLE Die Menschen glauben, dass sie dadurch ärmer werden.\nJa, das mag sein. Aber was man auch sagen muss: Das öffentlich-rechtliche Tschechische Radio hat eine große Umfrage zum Thema Klimawandel und Umweltfragen durchgeführt, in der 80 oder 90 Prozent der Menschen sagten, dass sie an den Klimawandel glauben und dass sie der Meinung sind, dass man etwas dagegen tun müsse. Ich denke, die verschiedenen Meinungen zum Klimawandel ergeben sich aus der Diskrepanz zwischen dem, was die Menschen sehen und ihrer Vorstellung vom Klimawandel. Denn wenn sie trockenen Boden in ihrem Garten sehen, dann sagen sie: „Ja, lasst uns was tun! Was ist mit dem Wasser? Was ist mit Turów? Die Leute haben kein Wasser, oh mein Gott!“ Aber wenn wir sagen, dass es beim Klimawandel nicht nur um Tschechien geht und dass Menschen in Asien oder Afrika schon jetzt an den Folgen sterben, dann ist das eine andere Situation. Die Leute haben Angst, ärmer zu werden, weil man anderen Ländern hilft. Aber es geht nicht darum, dass wir ärmer werden. Es geht um das System und darum, die Welt anders zu betrachten.\nLE In der letzten Zeit standen eher andere Krisen medial im Vordergrund: die Pandemie und nun der Krieg in der Ukraine. Ist das ein Rückschlag für Fridays for Future, dass das Thema Klimawandel etwas in den Hintergrund geraten ist?\nNatürlich ist es aktuell schwierig, über den Klimawandel zu reden. Aber Fridays hat sich vielen anderen Bewegungen angeschlossen, auch zur Hilfe für die Ukraine oder die Ukrainer in Tschechien. Wir versuchen, Themen zu verbinden. Es ist nicht nur Krieg zwischen Russland und der Ukraine, sondern es gibt da auch verschiedene Themen wie z. B. Gas, und das hängt natürlich auch mit dem Klimawandel zusammen. Das klingt so, als würden wir nur unsere eigene Agenda vorantreiben wollen, aber es hängt alles zusammen. Wenn Menschen um ihr Leben kämpfen müssen, haben sie keine Zeit, sich um den Klimawandel zu kümmern. Wir sollten eine Gesellschaft aufbauen, in der es Raum gibt, daüber nachzudenken, auch über soziale Probleme. Kein Normalverdiener kann sich wegen der hohen Preise in Prag oder in Brünn ein Haus oder eine Wohnung kaufen. Es passieren gerade eben viele Krisen gleichzeitig.\nLE Müsste man nicht radikaler sein, um die Klimafrage nach vorne zu bringen?\nDas ist ein interessanter Gedanke, aber das denke ich nicht. Es gibt da die Bewegung Extinction Rebellion, die viel radikaler vorgeht. ch will nicht wirklich darüber sprechen, weil es aktuell ein eher trauriges Thema innerhalb der Klimabewegung ist. Exctinction Rebellion hat ein bisschen unsere Strategie zerstört,wenn man das so sagen kann. Fridays sollte aber meiner Meinung nach aktiver sein. Es gab vor der Pandemie etwa jedes halbe Jahr einen Klimastreik, aber es könnte mehr Streiks geben, zum Beispiel jeden Monat oder zwei Mal pro Monat. Denn man muss noch immer um Aufmerksamkeit für das Thema kämpfen, weil die Menschen es schnell wieder vergessen.\nLE Haben Sie das Gefühl, dass die aktuelle Regierung auf Sie hört?\nJa, ich denke, dass vor allem die Kommunikation besser funktioniert. Der letzte Umweltminister war nicht einmal bereit, mit uns zu reden. Das war ein merkwürdiger Typ, der nie über den Klimawandel sprach. Wir wussten nicht, was er eigentlich macht. Aber es ist immer noch nicht die beste Regierung, die wir haben könnten, das haben wir bei dem Deal bezüglich der Kohlemine Turów gesehen. Das war wie bei einem Fußballspiel zwischen Tschechien und Polen, bei dem Tschechien mit 3:0 in Führung lag. Jeder war auf unserer Seite, der Europäische Gerichtshof und sogar EPG, der polnische Energiekonzern. Aber der Deal funktioniert nicht und wir haben uns fünf Eigentore geschossen. Ich könnte es verstehen, wenn unsere Umweltministerin Hubačková zugeben würde, dass man hier einen schlechten Deal gemacht hat, weil man gute Beziehungen zwischen Polen und Tschechien aufbauen wollte. Aber die Regierung verkauft es als den besten Deal, den man haben konnte. Aber das ist er nicht. Die Leute haben kein Wasser in der Gegend, wir haben nicht genug Geld dafür- beziehungsweise wir haben viel Geld, 45 Millionen Euro, aber wir hätten auch 50 Millionen haben können.\nLE Zurück zur Energiekrise. Denken Sie, dass es jetzt eine gute Gelegenheit wäre, für erneuerbare Energien zu werben?\nIch denke, es wäre eine gute Chance. Auch wegen der Situation zwischen Russland und der Ukraine. Wir haben es in der Vergangenheit vergeigt, weil niemand wirklich die erneuerbaren Energien ausgebaut hat. Ich weiß nicht genau, wie viel Prozent die Erneuerbaren am Energiemix im Moment ausmachen, aber wir schöpfen das Potenzial überhaupt nicht aus. Ich denke, jetzt gibt es eine Chance, eine Lösung zu finden, wie man den Wandel von Kohle zu den erneuerbaren Energien schaff en kann ohne dabei Gas als eine Brücke zu nutzen. Unser Plan war es ja, von der Kohle über Gas zu den Erneuerbaren zu kommen. Jetzt gibt es die Möglichkeit, von der Kohle direkt zu den erneuerbaren Energien überzugehen.\nLE Und auch aus der Atomenergie auszusteigen?\nJa, das ist eine andere Frage. Aber vor allem sollten wir uns auf die erneuerbaren Energien konzentrieren, das ganze Potenzial nutzen und den Energieverbrauch der gesamten Gesellschaft reduzieren. Der Prager Magistrat verkündete, Tausende neue Parkplätze zu schaffen. Leute, wofür? Für noch mehr Autos? Das Problem ist, dass viele Menschen keine öffentlichen Verkehrsmittel nutzen. Und am 1. April sind nun auch noch die Preise für den öffentlichen Nahverkehr gestiegen. Das korrespondiert nicht mit dem Klimawandel.\nLE Was ist das nächste Ziel für Fridays for Future, beziehungsweise der nächste wichtige Schritt?\nDer nächste Schritt ist es, größer zu werden.\nLE Und wie soll das funktionieren?\nWir starten zum Beispiel demnächst die Kampagne „Klimastraße“, wobei wir durch Städte und Dörfer reisen und Workshops sowie Meetings organisieren werden, um vor Ort dabei zu helfen, die Bewegung aufzubauen. Dann werden wir weitere Klimastreiks durchführen.\nLE Was soll der Zweck dieser Klimastreiks sein?\nWahrscheinlich so ähnlich wie 2019, die Menschen dazu aufzurufen, den Klimawandel ernst zu nehmen. Vielleicht rücken wir aber auch die fossilen Energien oder die Situation mit dem Gas in den Mittelpunkt, oder andere Themen, das müssen wir noch entscheiden.\nLE Aktuell gibt es in der tschechischen politischen Landschaft eine Leerstelle, was grüne Inhalte angeht. Könnte Fridays for Future in Zukunft nicht auch eine politische Partei werden?\nIch denke nicht. Fridays for Future hat sich als globale Bewegung und besonders auch in Tschechien dazu verschrieben, unparteiisch zu sein. Aber wir sind politisch, wir treiben die Politik voran.\nLE Fridays for Future wird also eine Protestbewegung bleiben?\nJa, eine Bewegung für Protest und Bildung. Schließlich sind viele von uns noch jung und dürfen noch gar nicht wählen.


Die großen Fehler im deutschen Eishockey - eine Analyse\nDeutschland verpasst Olympia 2014. Jetzt streiten alle darüber, wie es so weit kommen konnte.\nVon Thomas Schulz und Carsten Lappe\nDüsseldorf. Die gute Nachricht vorweg: Das deutsche Eishockey wird bei den Olympischen Winterspielen 2014 im russischen Sotschi vertreten sein. Allerdings nur durch die Frauen-Nationalmannschaft, das Männer-Team muss erstmals seit 1948 zu Hause bleiben. „Das ist ein großer Imageschaden, denn Olympia ist die größte Bühne, auf der man sich präsentieren kann“, sagte Christian Ehrhoff von den Buffalo Sabres, der dem entscheidenden Spiel per Internetstream zuschaute.\nDaniel Kreutzer von der Düsseldorfer EG sagte: „Dies ist eine ganz bittere Stunde für das deutsche Eishockey.“ Weil der verzweifelt um Anerkennung ringenden Sportart auch ein herber finanzieller Verlust entsteht. Die vom Deutschen Olympischen Sportbund gezahlten Fördergelder von 481 000 Euro jährlich dürften deutlich reduziert werden, was vor allem auf Kosten der Nachwuchsarbeit gehen wird. Obwohl die U17-, U18- und U19-Teams die Dringlichkeit dieser Förderung stets untermauern.\nDabei wäre das historische Scheitern wohl vermeidbar gewesen. Schon die Vergabe des Qualifikationsturniers nach Bietigheim-Bissingen an Stelle des Mitbewerbers Krefeld war kontraproduktiv. Die Spieler kannten die Halle nicht, besonders gegen Italien wurde kaum richtig Stimmung gemacht. „Bei einer derartigen Wichtigkeit muss die Halle brennen“, sagt Kreutzer und Marc Hindelang, der das deutsche Team seit 1990 als TV-Kommentator begleitet, befand: „Krefeld wäre der bessere und Köln der perfekte Ort gewesen.“\nDer DEB aber unterschätzte diesen Faktor — und die Spieler ihre Konkurrenz. „Wir sind Deutschland und die eben Österreich“, sagte Constantin Braun, Verteidiger der Eisbären Berlin vor dem entscheidenden Spiel. „Ein wenig mehr Demut täte uns gut, denn wir sind leider nur Mittelklasse“, sagt Hindelang.\nDer Scherbenhaufen des deutschen Eishockeys kann bei der WM im Mai noch viel größer werden. In Helsinki spielt Deutschland zusammen mit Weltmeister Russland, Gastgeber Finnland, Vizeweltmeister Slowakei, den USA, Lettland, Frankreich und Österreich in einer Staffel. Der Gruppenletzte steigt in die B-Gruppe ab. Auszuschließen ist es nach den Eindrücken vom Wochenende nicht, dass Deutschland dieses Schicksal ereilt.\nNoch gilt der gerade installierte Bundestrainer Pat Cortina als unantastbar. „Das ist langfristig angelegt“, stellt Verbandspräsident Uwe Harnos klar, der die Verantwortung übernehmen muss. Nach Platz vier bei der Heim-WM 2010 hatte Deutschland eigentlich beste Aussichten.\nDem damaligen Bundestrainer Uwe Krupp wurde von Harnos danach eine Doppelfunktion als Nationalcoach und Clubtrainer verwehrt, Krupp ging. Später wurde auch Sportdirektor Franz Reindl entmachtet, weil der sich für Krupp ausgesprochen hatte. Seitdem ging es sportlich bergab.


Augmented-Reality-Apps oder AR-Apps sind ein wachsender Trend. Apples ARKit und Googles ARCore erweitern beide Möglichkeiten, wie Augmented Reality in der realen Welt eingesetzt werden kann. Immer mehr Anwendungen nutzen diese Funktionen auf neue und interessante Weise auf iOS und Android. Dies sind einige der besten Augmented-Reality-Apps für iOS und Android.\nGoogle Translate ist eine der nützlichsten Anwendungen der Augmented-Reality-Technologie. Es kann Text in einem Bild von einer Sprache in eine andere übersetzen, so dass Sie Zeichen, Verpackungen und sogar Meme in anderen Sprachen lesen können. Öffnen Sie einfach die App, erfassen Sie den Text und warten Sie auf die Übersetzung. Es enthält auch mehr Fußgänger-Übersetzungs-Tools, die die besten kostenlosen Tools zur Verfügung stehen.\nVerfügbar für : Android, iOS\n2. Nachthimmel / Star Walk\nNight Sky auf iOS und Star Walk auf Android bieten beide ein überzeugendes AR-Erlebnis für Sternenbeobachtung und Astronomie. Diese Apps verwenden Ihren aktuellen Standort und die Ausrichtung des Telefons, um eine geographisch genaue Sternkarte auf Ihrem Bildschirm anzuzeigen. In beiden Apps kann diese Karte über die Augmented-Reality-Funktionalität auf Ihre Umgebung gelegt werden. Es ist ein großartiges Werkzeug, um etwas über das Astronomische zu lernen, das sowohl unterhaltsam als auch lehrreich ist.\n3. Nur eine Linie\nMit dieser von Google gesponserten App können Sie Augmented Reality-Kritzeleien in Ihrer dreidimensionalen Umgebung zeichnen. Sie können sogar mit anderen iOS- und Android-Benutzern an Zeichnungen zusammenarbeiten. Halten Sie Ihren Finger gedrückt und bewegen Sie Ihr Telefon, um eine Linie in Ihrer Umgebung zu zeichnen.\nVerfügbar für : Android, iOS.\nJigSpace bietet eine Vielzahl von pädagogischen Augmented-Reality-Animationen, die die Funktionalität von Automotoren bis zu Schlössern untersuchen. Sie können das Sonnensystem auf Ihrer Tischplatte erkunden, mit Erklärungen und Erklärungen, die Ihr Verständnis unterstützen.\nIKEA Place ist eine der bekanntesten AR-Apps. Die App kann 3D-Modelle für IKEA-Möbel herunterladen und in Ihrem eigenen Zuhause platzieren. Sehen Sie, wie die Couch in Ihrem Wohnzimmer aussehen würde oder ob der Beistelltisch zum Couchtisch passen würde.\nVerfügbar für : iOS, Android\nMessanwendungen gibt es überall in App-Stores, und die meisten sind enttäuschend. magicplan ist definitiv das Beste, was es im Moment gibt, obwohl Apples bevorstehendes Measure bereit ist, es herauszufordern. Es ist bei Profis angesagt, aber alle Benutzer können davon profitieren. Bauunternehmer und Innenarchitekten können die Anwendung an ihre professionellen Messgeräte anhängen, so dass äußerst genaue Grundrisse erstellt werden können.\n7. AR GPS Kompass Karte 3D\nFühren Sie sich mit diesem Augmented-Reality-Kompass von Ihrem aktuellen Standort zu einem beliebigen Punkt auf dieser Karte. Wählen Sie, wo Sie enden möchten, und das Heads-up-Display wird Sie zu Ihrem Ziel führen und sicherstellen, dass Sie nicht völlig verloren gehen.\nVerfügbar für : Android\nTemporäre Tattoos können wir noch nicht von unseren Tintenstrahldruckern drucken. Aber INKHUNTER ist hier, um den Tag zu retten. Zeichnen Sie einfach mit einem Kugelschreiber ein einfaches Ziel auf Ihren Körper und Sie können Tattoo-Designs auf Ihre Haut projizieren. Schnapp dir Bilder aus der Bibliothek von INKHUNTER, oder verwende deine eigenen Designs. Passe das Tattoo an und nimm es dann in deinen Fotostream auf, um es mit deinen Freunden oder deinem Tätowierer zu teilen.\nSnapchat hat keine großartige Zeit. Während es die App Nr. 3 im iOS App Store ist, hat es auch zwei von fünf Sternen. Dies ist dank eines verachteten Redesigns möglich, das verstümmelte Benutzer dazu bringt, den Inhalt in ihren Gesichtern zu stauen. Die App ist jedoch immer noch eines der beliebtesten derzeit auf Foto basierenden sozialen Netzwerke. Die AR-Funktionen von Snapchat sind unglaublich effektiv und Dinge wie der Hundefilter und Gesichtsaustausch sind zu einem eigenen Mem geworden. Das Redesign könnte Müll sein, aber die Augmented-Reality-Funktionalität ist extrem beeindruckend.\n10. GIPHY Welt\nWie die GIPHY GIF-App wird GIPHY World erstellt, um Ihnen dabei zu helfen, lustige Videos und Nachrichten zu erstellen, die Sie mit Ihren Freunden teilen können. Du platzierst 3D-Modelle aus der GIPHY-Bibliothek in der Welt um dich herum, nimmst ein Video und teilst es dann mit Freunden und Followern. Es ist ein bisschen kitschig, aber es macht Snapchat-Stil Spaß außerhalb der Welt der Messenger-App.\nSick von Snapchat? Holen Sie sich Ihren AR-Fix mit Holo, einer App, mit der Sie animierte dreidimensionale Modelle über Augmented Reality in Ihre Umgebung einfügen können. Es gibt eine riesige Galerie mit Inhalten, die meisten sind irgendwie albern. Erstellen Sie Szenen und teilen Sie sie mit Ihren Freunden über Ihre bevorzugte Messaging-Plattform.\nLerne zeichnen mit Augmented Reality! Diese kürzlich veröffentlichte App verwendet Ihre Kamera, um Sie durch realistische Skizzen zu führen. Folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm und verfolgen Sie die Richtlinien, während Sie fortfahren. Während die Schnittstelle eine sorgfältige Positionierung von Telefon und Papier erfordert, ist die App eine der einzigartigsten Möglichkeiten, die Anwendung von AR zu erkunden.\nDiese dreidimensionale Farb-App verwandelt farbige Bilder in animierte Figuren. Laden Sie einige der kostenlosen Malvorlagen aus dem Köcher herunter, drucken Sie sie aus und färben Sie sie ein. Scannen Sie dann die Seiten, um zu sehen, wie Ihre farbige Figur zum Leben erweckt wird. Eine tolle Anwendung für Kinder.\n14. Erhebe dich\nArise ist ein Augmented-Reality-Puzzle-Spiel, bei dem du einen kleinen (und süßen!) Ritter durch ein Labyrinth optischer Täuschungen führen musst. Damit der Ritter verschiedene Lücken überwinden kann, müssen Sie sich im dreidimensionalen Puzzle-Raum bewegen, bis sich aus Ihrer Sicht Segmente aneinanderreihen. Dies ermöglicht dem Springer, weiter und weiter zur nächsten Lücke zu gehen. Eine entspannende, angenehme Art, etwas Zeit zu verbringen.\nAugmented Reality findet immer noch in der App-Welt Fuß. Wir haben die "Killer-App" für AR noch nicht entdeckt, aber wir haben bis jetzt einige coole Experimente gesehen. Spiele scheinen bisher der vielversprechendste Einsatz zu sein, aber nur wenige Spiele nutzen AR, um mehr als nur eine zweidimensionale Umgebung zu replizieren. Wenn Entwickler mit der Technologie vertrauter werden, erwarten wir mehr Experimentierfreude.\nWie bekomme ich iOS 7 wie Control Center auf Ihrem Mac\nWelche Tech-Geschenke hoffen Sie, diese Ferienzeit zu erhalten?


Nordrhein-Westfalen: „Schreiben nach Gehör“ soll abgeschafft werden | Tagesstimme\n„Schreiben nach Gehör“ soll abgeschafft werden\nSchreiben ohne Korrektur – Grundschüler in Nordrhein-Westfalen schreiben in den ersten beiden Jahren ihrer Schullaufbahn frei nach dem Gehör. Das polarisierende Konzept soll nun abgeschafft werden.\nDüsseldorf. – Wie der „Stern“ berichtet, soll das Prinzip des „Schreibens nach Gehör“ nicht weiter angewandt werden. Bereits seit Jahren beschweren sich Eltern und Experten über die umstrittene Maßnahme. Ab dem Schuljahr 2019/20 sollen neue Richtlinien gelten.\nPflichtwortschatz von 533 Wörtern\nDiese geben vor, dass die Schüler in den ersten beiden Jahren ihrer Schulzeit einen Grundwortschatz von mindestens 533 Wörtern erlernen sollen. Anlass für die Maßnahme sind Studien, welche den Schülern ein enormes Rechtschreibdefizit attestierten, so Schulministerin Yvonne Gebauer (FDP).\nBei der Vorstellung des neuen Konzepts. erklärte sie auch die Begründung für diese bildungspolitische Änderung. „Die Regeln der deutschen Rechtschreibung können und müssen von der ersten Klasse an gelernt werden“, sagte sie wörtlich.\n„Kein naturwüchsiger Prozess“\nIn der vom Ministerium herausgegebenen Broschüre wird bemängelt, dass es sich beim Schrifterwerb nicht um einen „naturwüchsigen Prozess“ handle. Entgegen der Meinung der Befürworter des „Schreibens nach Gehör“ müssten die Kinder aktiv dafür lernen, um sich den deutschen Grundwortschatz anzueignen und fehlerfrei wiedergeben zu können.\nLehrerverband will bundesweites Verbot\nNach der Einführung des neuen Lehrplans soll es außerdem Eltern wieder erlaubt sein, Kinder in Bezug auf die Rechtschreibung zu korrigieren. Den Eltern wurde in der Vergangenheit wiederholt empfohlen, auf eine Korrektur zu verzichten, um die Kinder nicht unnötigerweise zu „demotivieren“.\nIm letzten Jahr erst hat sich das Bundesland Brandenburg gegen eine Weiterführung des Konzepts entschieden. Der Verband der Lehrer fordert ein bundesweites Verbot.\nFDPNordrhein-WestfalenRechtschreibungSchreiben nach GehörSchrifterwerbSchuleVerband der LehrerYvonne Gebauer


Portugiesisches Leitungswasser "ausgezeichnet" - The Portugal News\nHomeNachrichtenPortugiesisches Leitungswasser "ausgezeichnet"\nPortugiesisches Leitungswasser "ausgezeichnet"\nDie Qualität des Leitungswassers auf dem portugiesischen Festland wird im Jahr 2020 für den menschlichen Gebrauch als "ausgezeichnet" eingestuft.\nBy TPN/Lusa, in Nachrichten, Gute Nachrichten · 08 Okt 2021, 17:00 · 0 Kommentare\nSo geht aus dem Jahresbericht der Regulierungsbehörde für Wasser- und Abfalldienstleistungen (ERSAR) hervor: "Der Indikator für sicheres Wasser hält seinen Wert bei 99 Prozent und kann der Bevölkerung garantieren, dass sie das Leitungswasser bedenkenlos trinken kann".\nLaut ERSAR liegt der Indikator für sicheres Wasser im Jahr 2020 bei 98,85 Prozent, was einen Anstieg von zwei Zehnteln im Vergleich zu 2019 bedeutet, die positive Entwicklung seit 1993 (50 Prozent) bestätigt und seit 2015 auf einem hervorragenden Niveau bleibt.\nDie Daten von ERSAR zeigen, dass die meisten Gemeinden (79 Prozent) einen Prozentsatz von 99 Prozent oder mehr beim Messblatt Wasserqualität haben, wobei 15 Prozent der Gemeinden einen Prozentsatz von 100 Prozent für sicheres Wasser durch keine gemeldeten Verstöße haben.\n"Im Jahr 2020 führte das ERSAR 21 Inspektionen durch, um die Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen an die Wasserqualität für den menschlichen Gebrauch zu überprüfen (57 Prozent in der Region Nord, 29 Prozent in der Region Mitte und 14 Prozent in der Region Alentejo). Es ist anzumerken, dass diese Anzahl von Inspektionen durch den Ausnahmezustand und die obligatorischen Einschließungen aufgrund der Covid-19-Pandemie bedingt war", so die Regulierungsbehörde in ihrer Erklärung.\nDie Behörde betont, dass es trotz der Herausforderungen durch Covid-19 möglich war, die Sicherheit des Leitungswassers dank der unübertroffenen Zusammenarbeit zwischen den Verwaltungsstellen, der Regulierungsbehörde ERSAR, den Gesundheitsbehörden, den Laboratorien und anderen Akteuren bei der Kontrolle der Wasserqualität aufrechtzuerhalten".\n"Diese Zusammenarbeit ermöglichte es, dass die von ERSAR genehmigten Programme zur Kontrolle der Wasserqualität (PCQA) von allen Betreibern der öffentlichen Verteilungssysteme ohne wesentliche Änderungen und vor allem ohne Beeinträchtigung der Kontrolle der Wasserqualität für den menschlichen Verbrauch und damit des Schutzes der menschlichen Gesundheit umgesetzt werden konnten".