Nummer 12 – Jahrgang 2010\nJahrgang 2010 · Nr.12\nNach der überaus erfolgreichen Premiere vor 2 Jahren\nveranstaltet das DRK Aue-Schwarzenberg zusammen mit\ndem Wehrbereichsmusikkorps III der Bundeswehr aus\nThüringen auch in diesem Jahr wieder ein Benefizkonzert.\nAm 30. Juni 2010, 19 Uhr, unternehmen 60 Musiker gemeinsam mit den Gästen eine musikalische Reise quer\ndurch viele Genres - angefangen von klassischer Militärmusik, über „The Beatles“ und Filmmusik bis hin zu heißen\nSamba-Rhythmen. Mit den Einnahmen der Veranstaltung\nsollen konkrete, gemeinnützige Projekte vom Deutschen\nRoten Kreuz fortgeführt und unterstützt werden.\nÜber 500 Gäste verfolgten 2008 in der sehr gut besuchten\nSpiegelwaldhalle den Auftritt der Musiker. Auch diesmal\nhoffen die Organisatoren, wieder viele Musikfreunde begeistern zu können.\nKarten zum Preis von 10 EUR, ermäßigt 8 EUR (Vorverkauf), sind im Fritz-Körner-Haus und im Rot-Kreuz-Museum in Beierfeld sowie beim DRK in Schwarzenberg, Am\nFichtbusch 38 - 40, Tel.: 03774/6620-0, erhältlich.\nWeitere Restkarten gibt es für 15 EUR an der Abendkasse.\nWeitere Infos im Internet unter www.drk-asz.de.\nAlle Wanderungen werden von ausgebildeten und ortskundigen Wanderführern begleitet. Die Ankunft der Wanderer\nwird gegen 11.30 Uhr auf dem Spiegelwald-Plateau erwartet. Nach der offiziellen Begrüßung und Wimpelübergabe\nfindet der Wandertag bei musikalischer Unterhaltung mit\nden Heidelbachtalmusikanten und gastronomischer Versorgung durch das Team der Spiegelwaldbaude seinen\nInformationszentrum am Spiegelwald\nTel.: 03774/640744 (Mo. Ruhetag) oder 03774/6625996\nAnmeldungen sind noch bis 6. Juli möglich!\n„König Albert“ alias Heinz Gimpel bei der Übergabe der\nSpiegelwald rüstet sich für König-Albert-Wandertag\nAm 4. Juli 2010 ist es wieder so weit, und in allen Orten\nrund um den Spiegelwald werden die Wanderschuhe geschnürt. In diesem Jahr bereits zum dritten Mal lädt der\nTourismuszweckverband Spielwald Wandersportler und\nFreizeitwanderer ein, den 728 Meter hohen Hausberg zu\nerklimmen. Wie in den letzten Jahren auch, können die\nTeilnehmer aus verschiedenen Streckenangeboten wählen.\n09.00 Uhr Schwarzenberger Busbahhof, 6 km\nWanderleiter: Gotthard Neubert,\nKfz-Werkstatt Günther, 8,5 km\nOrtsausgang Bernsbach in Richtung Beierfeld\nWanderleiter: Siegfried Schubert,\n09.30 Uhr Norma-Parkplatz im Ortsteil Grünhain,\n10.00 Uhr Gaststätte Moosheide, Ortsausgang Grünhain, 10 km\nWanderleiter: Klaus Einenkel,\nDie Ausgabe Nr. 13, Jahrgang 2010, unseres Amtsblattes „Der Spiegelwaldbote“ erscheint\nam Mittwoch, dem 7. Juli 2010.\n25. Juni 2010, in der jeweiligen Kommunalverwaltung\nStadt Grünhain-Beierfeld an:\nGemeinde Bernsbach an\nwww.gruenhain-beierfeld.de unter der Rubrik Aktuelles „Spiegelwaldbote“ zu finden.\nim Stadtteil Beierfeld:\nFrau Ruth Hölig\nFrau Irma Schlegel\nFrau Elsbeth Wagner\nim Stadtteil Grünhain:\nFrau Ingeborg Dittmann\nam 25. Juni zum 92. Geburtstag\nam 25. Juni zum 90. Geburtstag\nam 01. Juli zum 90. Geburtstag\nam 27. Juni zum 86. Geburtstag\nam 04. Juli zum 89. Geburtstag\nam 06. Juli zum 87. Geburtstag\nam 07. Juli zum 83. Geburtstag\nim Stadtteil Waschleithe:\nFrau Reinhilde Merkel am 02. Juli zum 84. Geburtstag\nFrau Marianne Hartisch am 06. Juli zum 88. Geburtstag\nam 07. Juli zum 86. Geburtstag\nHerrn Heinz Keßler\nFrau Gertraude Ficker\nam 25. Juni zum 83. Geburtstag\nam 27. Juni zum 80. Geburtstag\nam 05. Juli zum 90. Geburtstag\nam 05. Juli zum 80. Geburtstag\nbegehen in Grünhain-Beierfeld, ST Beierfeld\nHerr Rolf und Frau Brigitte Thiele.\nBeschluss Nr.: TA-2009-2014/44/9\nDer Technische Ausschuss Grünhain-Beierfeld beschließt,\nzum Neubau eines Gartenhauses auf dem Flurstück 57/31\nder Gemarkung Waschleithe - Talstraße - das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen.\nBeschluss Nr.: TA-2009-2014/45/9\nzum Anbau einer Imbissverkaufsstelle auf dem Flurstück\n492/34 der Gemarkung Beierfeld - Am Gewerbepark 2 das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen.\nBeschluss der 5. Sitzung\ndes Ortschaftsrates Grünhain\nBeschluss Nr.: ORG-2009-2014/6/5\nDer Ortschaftsrat Grünhain stimmt dem Antrag auf Beendigung der ehrenamtlichen Tätigkeit im Ortschaftsrat Grünhain von Herrn Roland Ullmann zu.\nfür die Sitzungen des Stadtrates Grünhain-Beierfeld\nund dessen Gremien\nMonat Juni/Juli 2010:\nMontag, 05. Juli 2010, 19.00 Uhr, Rathaus Stadtteil Beierfeld\nBeschlüsse der 9. Sitzung des Technischen\nAusschusses vom 20. Mai 2010\nBeschluss Nr.: TA-2009-2014/42/9\nzur Errichtung von Nebengebäuden für die Tierhaltung auf\nden Flurstücken 515 und 516 der Gemarkung Grünhain Oswaldtalstraße - das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen.\nBeierfeld und Grünhain\nDie Landesdirektion Chemnitz gibt bekannt, dass der\nZweckverband Wasserwerke Westerzgebirge, Am Wasserwerk 14, 08340 Schwarzenberg, Anträge auf Erteilung\nvon Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigungen gemäß\n§ 9 Abs. 4 des Grundbuchbereinigungsgesetzes (GBBerG)\nvom 20. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2182, 2192), das\nzuletzt durch Artikel 41 des Gesetzes vom 17. Dezember\n2008 (BGBl. I S. 2586, 2706) geändert worden ist, gestellt\nDer Widerspruch kann bei der Landesdirektion Chemnitz,\nunter der vorbezeichneten Adresse, bis zum Ende der Auslegungsfrist erhoben werden. Entsprechende Formulare\nliegen im Auslegungszimmer (Zimmer 159) bereit.\n– die bestehende Trinkwasserversorgungsleitung vom\nNeuwelt bis zum Ortsnetz Schwarzenberg einschließlich\nNebenanlagen in der Gemarkung Schwarzenberg,\nChemnitz, den 2. Juni 2010\n– die bestehende Trinkwasserversorgungsleitung Beierfeld (Teile des Ortsnetzes) einschließlich Sonder- und\nNebenanlagen in den Gemarkungen Beierfeld und Grünhain.\nDie von den Anlagen betroffenen Grundstückseigentümer\nder Stadt Schwarzenberg (Gemarkung Schwarzenberg)\nund der Stadt Grünhain-Beierfeld (Gemarkungen Beierfeld, Grünhain) können die eingereichten Anträge sowie\ndie beigefügten Unterlagen in der Zeit\nvom Montag, dem 28. Juni 2010,\nbis Montag, den 26. Juli 2010,\nmontags bis donnerstags zwischen 8.30 Uhr und 11.30 Uhr\nsowie zwischen 12.30 Uhr und 15.00 Uhr, freitags zwischen 8.30 Uhr und 11.30 Uhr in der Landesdirektion\nChemnitz, Altchemnitzer Str. 41, 09120 Chemnitz, Zimmer 159, einsehen.\nDie Landesdirektion Chemnitz erteilt die Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung nach Ablauf der gesetzlich festgelegten Frist (§ 9 Abs. 4 GBBerG i.V.m. § 7 Abs. 4 und 5\nSachenrechts-Durchführungsverordnung - SachenR-DV).\n2. Oktober 1990 bestehenden Energiefortleitungen einschließlich aller dazugehörigen Anlagen und Anlagen der\nWasserversorgung und -entsorgung entstanden.\nDienstbarkeit dokumentiert nur den Stand vom 3. Oktober\n1990. Alle danach eingetretenen Veränderungen müssen\ndurch einen zivilrechtlichen Vertrag zwischen den Versorgungsunternehmen und dem Grundstückseigentümer geklärt werden.\nDadurch, dass die Dienstbarkeit durch Gesetz bereits entstanden ist, kann ein Widerspruch nicht damit begründet\nwerden, dass kein Einverständnis mit der Belastung des\nGrundbuches erteilt wird.\nEin zulässiger Widerspruch kann nur darauf gerichtet\nsein, dass die von dem antragstellenden Unternehmen\ndargestellte Leitungsführung nicht richtig ist. Dies bedeutet,\ndass ein Widerspruch sich nur dagegen richten kann, dass\ndas Grundstück gar nicht von einer Leitung betroffen ist\noder in anderer Weise, als von dem Unternehmen dargestellt, betroffen ist.\nWir möchten Sie daher bitten, nur in begründeten Fällen\nvon Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen.\nKurzzeitige Stromunterbrechung im ST Waschleithe\nIm gesamten ST Waschleithe kommt es am 01.07.10 gegen 11 Uhr zu einer kurzzeitigen Abschaltung des Stromes.\nDie Zeitdauer beträgt dabei max. 2 Minuten.\nDie Abschaltung ist erforderlich, um die Auslösung eines\nLeistungsschalters für den Fehlerfall testen zu können. Wir\nempfehlen, für die Dauer der Unterbrechung empfindliche\nelektrische Geräte (z. B. EDV-Anlagen, TV- und SAT-Anlagen, Heizungssteuerungen, Telefone), die durch die Unterbrechung in ihrer Funktion beeinträchtigt werden können,\nvorsorglich vom Netz zu trennen oder auszuschalten und\nerst nach Aufhebung der Unterbrechung (Zuschaltung der\nStromversorgung) wieder in Betrieb zu nehmen.\nAuch während der Zeit der Unterbrechung sind die Anlagen\nals unter Spannung stehend zu betrachten.\nWeitere Informationen unter Tel. 03774/76-3520.\nWie bereits im Spiegelwaldboten Nr. 9 vom 12. Mai 2010\ninformiert wurde, findet in diesem Jahr wieder das „Große\nSchwarzenberger Passionsspiel“ statt.\nMitglieder des Stadtrates Grünhain-Beierfeld werden am\n17. Juli 2010 in unsere Partnerstadt Scheinfeld reisen, um\nbei diesem Ereignis dabei zu sein.\nFür die Veranstaltung am 17. Juli 2010 (Beginn 18.00 Uhr Dauer 3 Stunden) sind noch Restkarten (12 Stück) für die\nStadt Grünhain-Beierfeld reserviert.\nWer hat Interesse und möchte gern mitfahren?\nDie Karte kostet pro Person 15,00 Euro. Die Mitfahrt im\nReisebus wird im Rahmen der partnerschaftlichen Beziehungen unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Start ist in\nBeierfeld 12.00 Uhr an der Bushaltestelle Markt in Richtung\nSchwarzenberg. Die Rückreise erfolgt am gleichen Tag\nBei Interesse melden Sie sich bitte bis spätestens bis zum\n30. Juni 2010 in der Stadtverwaltung Grünhain-Beierfeld\nbei Frau Schmidt, Zimmer Nr. 316 (Tel. 153211), an.\nMit der verbindlichen Anmeldung ist der Kartenpreis zu\nBürgerbüro Grünhain geschlossen\nIn der Zeit vom 19.07. bis 30.07.2010 bleibt das Bürgerbüro Grünhain geschlossen.\nAlle Einwohner des ST Grünhain werden gebeten, sich in\nwichtigen Angelegenheiten direkt an die Stadtverwaltung\nGrünhain-Beierfeld, ST Beierfeld, zu wenden.\nAus den Schulen sowie Kinder- und\nJugendeinrichtungen der Stadt\nVom 07. bis 11. Juni fand an den Grundschulen in Grünhain\nund Beierfeld eine Projektwoche zur Fußball-WM 2010\nJede Klasse hatte sich vorgenommen, eine „Fußballnation“\nbesser kennen zu lernen. Mit dabei waren England, Spanien, Brasilien, Frankreich, Niederlande, Argentinien, Italien und Griechenland.\nÜber Land und Leute, Sehenswürdigkeiten, Persönlichkeiten in Gegenwart und Geschichte, Musik, Tanz und auch\ntypische Nationalgerichte wie Tzatziki aus Griechenland,\nSandwiches aus England, Empanadas aus Argentinien\noder Käse aus Holland durften nicht fehlen.\nAm 11.06.10 fand im Rahmen der Projektwoche anlässlich\nder Fußball-WM eine Abschlussfeier der Klasse 1 der\nGrundschule Grünhain statt. Bei hochsommerlichen Temperaturen trafen sich alle Kinder und deren Eltern und\nGeschwister im Gelände des Freizeitparks in Grünhain.\nViele fleißige Helfer hatten bei der Vorbereitung des Festes\ngeholfen. Muttis hatten leckere Salate zubereitet, Vatis\nkümmerten sich um Tische und Bänke oder grillten. Doch\nbevor es ans Essen ging, fand das lang ersehnte Fußballspiel gegen die Vatis statt. Alle Jungen und auch ein paar\nMädchen waren mit großem Eifer bei der Sache. Die anderen feuerten die Mannschaften tüchtig an. Am Ende stand\nes 8:8, und ein Elfmeterschießen musste die Entscheidung\nbringen. Natürlich siegten unsere Jungen.\nAnschließend wurde unsere Modenschau vom Vormittag\nnoch einmal aufgeführt, damit auch die Erwachsenen, die\nnicht in der Schule dabei sein konnten, erleben duften, wie\nwir uns mit dem WM-Teilnehmer England auseinandergesetzt hatten. Mit tosendem Applaus wurden Mr. Bean, die\nBeatles, Robin Hood und Lady Marion, die Spice Girls, Sir\nElton John, Jenson Button, David Beckham, Harry Potter\nund Hermine, ein Leibgardist der Königin und natürlich die\nQueen von unserer Ansagerin begrüßt.\nIm Anschluss daran hatten sich alle ihr Abendessen verdient. Noch lange spielten wir am und im Wasser des\nGrünhainer Freibades, und allen wird dieser schöne Abend\ngerne in Erinnerung bleiben.\nEin großes Dankeschön allen Eltern, die zum Gelingen der\nProjektwoche beigetragen haben.\nder Klasse 1 und ihre Lehrerin Frau Schön\nNeben der Präsentation der Ergebnisse am Freitag war\nsicherlich das Fußballturnier am Mittwoch DER Höhepunkt.\nDort kämpften die oben genannten Länder um den „WMTitel“. In der Klassenstufe 1 und 2 gewann Griechenland\ndas Turnier und in Klasse 3 und 4 holte Italien den Sieg.\nZum Schluss trat Italien noch gegen die Lehrermannschaft\nan und gewann knapp mit 2:1!\nGanz besonders möchten wir all jenen danken, die zum\nGelingen dieses Festes beigetragen haben: Herrn Coun\nund seinen fleißigen Helfern, Fleischerei Reinwardt und\ndem Getränkehof Wolf sowie Herrn Holbein und vielen\nEltern! Dieses unvergessliche Erlebnis wurde von Frau\nKarla Weiß mit der Kamera festgehalten.\nKlassenleiterin der Klasse 3\nEigentlich wollten 30 Kinder am Kindertag mit ihren Erzieherinnen und zwei Muttis zum Spiegelwaldturm wandern.\nEin Höhepunkt sollte eine Busfahrt mit dem Linienbus zum\nTurm sein, Spiele wurden vorbereitet und Essen (Bratwurst\nund Pommes) bestellt.\nAber leider - am Morgen Dauerregen!\nKurz entschlossen musste ein anderer Plan für diesen Tag\nmit neuen Höhepunkten für die erwartungsvollen Kinder\norganisiert werden. So wanderten wir mit Regenbekleidung\nund Schirmen zu unserem Hort. Unsere Kathrin zeigte den\naufgeregten Besuchern die schönen Räume. Besonders\nangetan waren alle gleich von den Bewegungselementen\nund der tollen Kletterwand. Jedes Kind fand Interessantes\nzum Spielen, z. B. sägten Jannes und Lenny an der Werkbank. Die Mutti von Svenja und Kathrin schminkten die\nKinder lustig. Und dann gegen 11.00 Uhr die große Überraschung: Die Feuerwehr kam angefahren. Alle Kinder waren\nbegeistert. So konnten alle bei dem Regen ins Feuerwehrauto einsteigen, das uns dann mit Tatü-Tata ins Feuerwehrdepot fuhr. Dort ging die Fete weiter. Im großen Saal haben\nwir unser Mittagessen gespeist. Nun wurde es etwas ruhi-\nger, denn es hatten alle Appetit auf Pommes. Danke, liebe\nFrau Best, fürs Essen holen vom Spiegelwald. Danach\nwurden lustige Wettspiele durchgeführt, Seifenblasen gepustet und eine Polonaise durch den Saal getanzt, das hat\naber Spaß gemacht.\nJonas´ Mutti holte uns zwischendurch Eis, und dann ging\nes wieder heimwärts bei Nieselregen in den Kindergarten.\nDort angekommen, erhielt jedes Kind noch eine Urkunde\nfür diesen Tag. So war es trotz geänderten Programms ein\nschöner Tag für uns, und die Kinder fanden ganz\nbesonders toll, dass an diesem Tag auch noch der Mittagsschlaf ausfiel. Danke, liebe Kathrin vom Hort, lieber Herr\nJörg Zimmermann von der Feuerwehr, für die spontane\nHilfe und natürlich unseren fleißigen Muttis Frau Schenker\nund Frau Schieck für die Unterstützung.\nIm Namen aller Kinder sagen die Erzieherinnen „Danke“.\nInge Schneider und Heidrun Zeißig\n„Phönix“ in Grünhain\n1. Teil Sommerferienplan\nSa., 26. Juni, ab 16 Uhr:\nIhr könnt euch das Spiel bei uns gemeinsam anschauen!\nMi., 30. Juni, ab 15 Uhr:\nMit Film nach Wahl und selbst gemachtem Popcorn!\nFr., 02. Juli, ab 15 Uhr:\n„Mensch ärgere dich“-Turnier\nDi., 06. Juli, ab 14 Uhr:\nMit allem, was unsere Bastelschränke hergeben!\n(UKB 0,50 - 2 EUR)\nDo., 08. Juli, ab 9.30 Uhr:\nDer Hort ist zu Besuch\nDie Hortkinder kommen zum Sommerbasteln.\nFr., 09. Juli, ab 15.30 Uhr:\nMit selbst gemachten, leckeren Sandwiches uvm.\n(Bitte vorher anmelden, UKB 1,50 EUR)\nMo., 12. Juli:\nWM-Abschlussfete im Schulclub SZB\nAuswertung unserer Fußballwette, Tischkickerturnier, Torwandschießen, tollen Gewinnen, Fußball-Snacks, Musik\nuvm. (Bitte vorher anmelden, Treff 14.45 Uhr im „Phönix“,\nUKB 2 EUR)\nDi., 13. Juli:\nKinobesuch - Film nach aktuellem Programm\n(Bitte vorher anmelden, Treff 15 Uhr im „Phönix“,\nUKB 1,50 EUR)\nMi., 14. Juli, ab 10.30 Uhr:\nDer Hort ist zu Besuch.\nWir richten am Spiegelwald ein Grill-Picknick für die Hortkinder aus.\nCocktail-Workshop im Schulclub SZB\nDort lernt ihr, leckere alkoholfreie Cocktails zu mixen ...\n(Bitte vorher anmelden und Abfahrtszeit im “Phönix” erfragen!)\nFr., 16. Juli:\nZoo-Besuch inkl. Eisessen in Waschleithe\n(Bitte vorher anmelden, Treff 14 Uhr im „Phönix“, UKB\nOrganisatorisch und wetterbedingte Änderungen vorbehalten!!!\nAktionen wie z. B. Baden, Grillen, Fußball, Beachvolleyball\nusw. unternehmen wir spontan je nach Wetterlage.\nDer 2. Teil des Ferienplans (letzte drei Ferienwochen) wird\nim nächsten Spiegelwaldboten erscheinen. Vorgesehen\nsind u.a. ein Bowlingnachmittag, eine Schnipseljagd und\nNeben allen geplanten Aktionen kann in den Ferien das\ntägliche Freizeitangebot (Spiele, Basteln …) des „Phönix“\nvon Montag bis Freitag 13 bis 19 Uhr und Samstag 14 bis\n18 Uhr genutzt werden. Bei schönem Wetter gehen wir für\nBeschäftigungen auch in unseren Garten.\nAufgepasst: Wir passen unsere Öffnungszeiten bei größerem Bedarf gern an (also auch vormittags).\nMeldet euch einfach! Bei Fragen rund um unsere Ferienaktionen erreicht ihr uns unter Tel. 03774/35941 oder\nHerzliche Einladung zum Badfest\nim Naturbad Grünhain\nAm 4. Juli 2010 startet um 14 Uhr das feuchtfröhliche\nTreiben rund um das Grünhainer Naturbad.\nErwartet werden alle Badelustigen vom singenden Bademeister „Klaus“, der die Besucher am Nachmittag in fröhliche Stimmung bringen wird.\nDie Wasserwacht organisiert einen Paddelwettbewerb,\nMotorbootfahren und Luftmatratzengaudi. Höhepunkt des\nBadfestes wird gegen 16 Uhr die große Neptuntaufe sein.\nBereits 14.30 Uhr beginnen die Sportler mit dem Volleyballturnier.\nMannschaftsbewerbungen sind erwünscht unter:\nTel.: 03774/62053 oder 71353 – Herr Reißmann oder\nTel.: 03774/63141 oder 153222 – Frau Fritzsch\nFür alle kleinen Badbesucher hat der Jugendclub „Phönix“\nan diesem Tag verschiedene Spiele vorbereitet. Bei Rettungsballzielwurf, Sackhüpfen oder Eierlaufen sind Spaß\nund gute Laune garantiert.\nSelbstverständlich wird auch in diesem Jahr für das leibliche Wohl wieder bestens gesorgt.\nDie Organisatoren hoffen auf schönes Wetter und freuen\nsich auf viele gutgelaunte Gäste.\nAus der Bibliothek Beierfeld\nIn enger Verbindung zwischen Grundschule und Bibliothek\nwurde auch in diesem Schuljahr unser Projekt „Leselust“\nSchüler der Grundschule, die gern beim Vorlesen zuhören,\nselbst gern lesen und Bücher lieben, trafen sich einmal im\nMonat für zwei Stunden in der Bibliothek.\nOft haben sich die Kinder „spielend“ an ein Buch, ein Märchen oder eine Geschichte herangetastet. Geholfen haben\nimmer die Fingerpuppen und Wortbildkarten. So konnte die\nFantasie angeregt werden. Manchmal wurden Bilder dazu\nInteressant waren auch das „Stöbern“ im Buchbestand der\nBibliothek und das Anschauen neuer Bücher.\nDas Buchpaket zur Unterstützung der Projekttage im Juni\nüber die Fußballweltmeisterschaft kam besonders gut an,\nund jeder hätte gern ein Buch davon mit nach Hause genommen. Aber auch zu anderen Themen konnten wir schöne Bücher kaufen.\nMonat Juni/Juli 2010\nIch stelle gleich einige davon vor:\nVom Baumhaus Verlag für interessierte Schüler und junge\nSie gelten als die großen Gewaltlosen unserer Zeit: Mahatma Gandhi, Martin Luther King und der Dalai Lama.\nAlle drei verkörpern auf nachhaltige Weise die lebenswichtigsten Wünsche aller Menschen: nach individueller und\npolitischer Freiheit, nach Unabhängigkeit und für Gewaltfreiheit in der politischen Auseinandersetzung.\nWeiterhin haben wir verschiedene Ausgaben vom\nViele Kinder kennen es aus der bekannten TV-Serie. Ihr\nkönnt es bei uns ausleihen.\nZu verschiedenen Wissensgebieten\nWer rennt, wenn‘s brennt\nAus der Sachbuchreihe „Was ist was?“ haben wir Neueingänge, besonders für Tierfreunde - „Katzen“ und „Wölfe“.\nFür Erstleser haben wir neue Feengeschichten: „Lass uns\ntanzen, kleine Fee“.\nLissia, die kleine Fee, hat eine tolle Idee! Mit einem zauberhaften Frühlingsfest will sie den Tieren im Wald eine Freude bereiten. Ob ihr das gelingt?\nDas ist aber nur eine kleine Auswahl unserer neuen Kinderbücher. Kommt selbst und schaut euch in unserer Bibliothek um. Wählt etwas aus für die Ferien, auch da kann\nman gut schmökern.\n„Danke“ sagen wir der Stadtverwaltung, den Mitarbeitern\nder Grundschule und des Hortes sowie den Eltern für die\nAllen Schülern wünschen wir sonnige, erholsame Ferien\nbei Sport und Spiel und natürlich mit einem spannenden\ngar in der chinesischen Provinz Sinkiang. In Lahore besucht er die couragierte Anwältin für Menschenrechte Jasma Jahangir, in Hala verweilt er am berühmtesten Musikschrein des Orient und inmitten der Bergriesen des Karakorum erlebt er das legendäre Poloturnier der besten Teams\n- Hajo Bergmann zeigt ein Pakistan jenseits der Stigmata -\nGTA Projekt „Leselust“\nAus der Bibliothek Grünhain\nnun, wie ist es? Noch keine interessante Lektüre gefunden? Da kann ich Abhilfe schaffen. Deshalb stelle ich euch\nhier noch ein paar Neuerscheinungen vor:\nFlandern um 1500:\nNach einer harten Zeit voller Entbehrungen lebt Agnes\nunter dem Schutz der frommen Frauen auf dem Beginenhof in Brügge. Dort arbeitet die eigenwillige Begine als\nPförtnerin. Doch als eine ihrer Mitschwestern plötzlich\nstirbt, ist die Ruhe auf dem Hof dahin: Es entbrennt ein\nheftiger Streit um das Testament, und der Advokat, der die\nBeginen unterstützt, gefällt Agnes besser, als ihr zunächst\nlieb ist. Als dann auch noch eine junge Novizin auf den Hof\nkommt, die ein Geheimnis zu verbergen schein, nimmt\nAgnes’ Leben eine ungeahnte Wendung.\n- Das schicksalsvolle Leben einer mutigen Frau Reiterer, Joana-Adesuwa\n- Wie ich den Bann des Voodoo brach Das Leben der Nigerianerin Joana ist geprägt vom „Fluch\ndes Voodoo“: Schon als Kind zur Hexe erklärt, vom eigenen Vater verstoßen, von dem Mann den sie liebt, verraten\nund gedemütigt, scheint Joana keine Wahl zu haben, als\nsich in ihr Schicksal zu fügen. Doch die mutige junge Frau\ngibt nicht auf: Als sie ihrem Mann nach Österreich folgen\nkann, ergreift sie die Chance, sich aus der Ehe zu befreien\nund den „Fluch“ zu brechen, der auf ihr lastet. Sie begehrt\ngegen die Gesetzt des Voodoo auf und erfährt, dass Liebe\nstärker ist als jeder Zauber ...\nWürttemberg im Jahr 1804:\nSeit Generationen ist die Saline Rehbach im Besitz der\nFamilie von Graauw. Als Georg von Graauw von seinem\nVater die Leitung übertragen bekommt, möchte er sie zu\neinem Heilbad umbauen.\nDoch seine ungewöhnliche und tatkräftige Schwester Dorothea hat einen anderen Plan: den bergmännischen Abbau\nvon Salz. Als ihr Bruder zu einer längeren Reise aufbricht,\nübernimmt sei kurzerhand die Leitung der Saline und veranlasst die Grabung eines Schachtes. Aber dies ist nicht\ndie einzige Überraschung, die Georg bei seiner Rückkehr\n- Eine packende Sage um das „weiße Gold“ Bergmann, Hajo\nDer Pakistan-Kenner Hajo Bergmann reist über 3000 Kilometer den Indus entlang. Vom Flussdelta in Südpakistan\nbis in die Ausläufer des Himalaya und weiter nach Kasch-\nDie Söhne der Familie Broadbent sind seit Jahren zerstritten. Doch dann verschwindet ihr Vater – mitsamt seinem\nVermögen. Während die Polizei noch ermittelt, erhalten die\nBrüder eine erschütternde Botschaft: Der unheilbar kranke\nMaxwell hat sich mit seinen aus Königsgräbern zusammengeraubte Schätzen in eine geheime Grabkammer einschließen lassen. Nur wenn es den Brüdern gelingt, ihre\nDifferenzen zu überwinden, können sie ihn in den undurchdringlichen Weiten des Regenwaldes finden – und ihr\nErbe retten. Was die drei nicht wissen: unter den Schätzen\nbefindet sich Der Codex, in dem Heilwissen der Maya\nfestgehalten ist. Pharmakonzerne und andere Verbrecher\nsind bereit, dafür über Leichen zu gehen ...\n- Drei Brüder, tausend Gefahren. Ein Wettlauf mit der Zeit -\nAnneli Schinkel wagt sich mit einundzwanzig Jahren in ihr\nGeburtsland Korea, wo sie als Baby vor den Stufen eines\nWaisenhauses ausgesetzt worden war. Mit dem wenigen,\ndas sie über ihre Herkunft weiß - nicht viel mehr als ein\nName, den ihr koreanische Behörden gaben, und ein ungefähres Geburtsdatum -, begibt sie sich auf die Suche nach\nden Ursprung ihres Lebens. Es ist die Suche nach der\nleiblichen Mutter und das Herantasten an die Kultur, in die\nsie einst hineingeboren wurde.\nDer Zufall beschert der verarmten Ariane Kusan eine neue\nChance. Als sie LouLou Wever, einer stadtbekannten Halbweltdame, aus der Not hilft, nimmt diese Arianes Dienste\nals Schneiderin in Anspruch. Bald schon sind die Gewänder, die sie mit großem Geschick und Geschmack entwirft,\nin der feinen Gesellschaft heiß begehrt. Und auch Ariane\nselbst zieht die Aufmerksamkeit eines Bewunderers auf\nsich. Doch ein sorgsam gehütetes Geheimnis hindert sie\ndaran, den Avancen dieses Mannes nachzugeben ...\nSie verlor ihre ganze Familie. Um ihren Tod zu sühnen,\nzieht Jeanette Baker gegen einen der größten Chemiekonzerne der USA vor Gericht. Als ihrer Klage stattgegeben\nund das Unternehmen zu 41 Millionen Dollar Schadenersatz verurteilt wird, ist die Sensation perfekt. Doch dann\ngeht Krane Chemical Inc. in Berufung, und eine Intrige\nunglaublichen Ausmaßes nimmt ihren Lauf.\n- Wenn Recht zu Unrecht wird - sein packendster Roman\nseit Jahren Außerdem habe ich interessante Sachbücher bekommen:\n* Dein Recht im Alltag\n* Iss dich gesund\n* Schmerzfrei durchs Leben\nNun, immer noch nicht das Richtige dabei? Aber ich habe\nauch schon wieder neue Bücher gekauft. Davon in der\nnächsten Ausgabe mehr. Ich würde mich auch sehr freuen,\nwenn ich von euch einmal Vorschläge für Neuanschaffungen erhalte. Auf einen Besuch in unsrer Bücherei freut sich\nEure Christel Goldhahn\nMonat: Juni/Juli 2010\nDie Entsorgungsmöglichkeiten für Pappe und Papier an\nden öffentlichen Wertstoffcontainern bleiben bestehen.\nNeustädter Apo., Schwarzenberg\nDatum, Zahnarzt/Ort, Tel. Nr.\nDM Katzfuß, Beate;\nPöhla, Tel. 03774/81125\nDS Hohlfeld, Frank;\nSchwarzenberg, Tel. 03774/61179\nDVM Thomas Sell, Breitenbrunn,\nTel. (03 77 56) 18 64 oder 01 72 / 2 06 42 28\nDr. Diethard Schuster, Schneeberg, Tel. (0 37 72) 2 26 51\n25.06.- 30.06.2010 (6.00 Uhr)\nTA Thomas Ficker, Aue, Tel. (0 37 71) 73 55 71\noder Tel. 01 71/8 37 12 29\nDVM Harald Hüller, Eibenstock\nTel. (03 77 52) 26 40 oder\n01 71/5 26 89 24\n30.06. (18.00 Uhr) 08.07.2010\nTA Sven Brabant, Aue\nTel. (0 37 71) 55 46 01 oder\n01 74/3 21 99 07\nDr. Torsten Hüller, Lößnitz\nTel. (0 37 71) 30 07 21 oder\n01 71/2 05 27 99\n02.07. - 09.07.2010\nKurzfristige Änderungen des Bereitschaftsdienstes entnehmen Sie bitte der „Freien Presse“ und der Bildschirmzeitung des Kabeljournals! Vielen Dank.\n09.00 Uhr Gottesdienst; parallel dazu Kindergottesdienst\nPfarrweg 2, Tel. 03774/61144\n19.00 Uhr Friedhofsandacht\nAugust-Bebel-Str. 74, Tel.: 03774/63922\nMarkt 1, Tel. 03774/62017\n09.00 Uhr Familiengottesdienst zum Ferienbeginn\n14.30 Uhr Seniorenkreis in Beierfeld\n19.30 Uhr Gemeindegruppen\n10.00 Uhr Gottesdienst; parallel dazu Kindergottesdienst\nGottesdienst mit Taufgedächtnis in Waschleithe\nGottesdienst mit Taufgedächtnis und Kindergottesdienst\nBeierfelder Weg 5, Tel.: 03774/63922\nGottesdienst mit Abendmahl, parallel dazu\nSeniorenkreis in Beierfeld\nIn der ersten Ferienwoche - vom Montag, 28. Juni, bis\nDonnerstag, 1. Juli - sind alle Schulkinder von 14.30 bis\n17.00 Uhr zu den Kindernachmittagen in unser Grünhainer\nPfarrhaus eingeladen. Wir wollen singen, spielen, basteln,\nVideo sehen, „Kaffee“ trinken ... - lasst euch überraschen.\nAuch wer nur an einigen Nachmittagen teilnehmen kann, ist\nGraulsteig 4, Tel. 03774/23379\n18.15 Uhr Grünhain: Hl. Messe\nbei 4 Verleihungen der Goldenen Henne\nbei der Filmpremiere Muhammad Ali\nAuslandsgastspiele führten sie nach China, Italien, USA,\nJapan, Österreich, Schweiz, Spanien, Finnland, Tschechien, Schweden, Frankreich, Ungarn, Irland, Lichtenstein\nIhre Konzerte mit den Fantastischen 4, Touche, La Bouche,\nJennifer Rush, Weather Girls, Dozy Beaky Mick & Tich,\nRattles, Rubettes, Middle Of The Road, Ted Herold, Hollies,\nTremeloes, Chris Andrews, Temptations, Troggs, Lords,\nBoney M., Karat, Puhdys, Flying Pickets, Westernhagen\nu.a. beweisen ihre Klasse. Der Eintritt beträgt 13 Euro. Da\ndie Kirche nur über eine begrenzte Zahl von Plätzen verfügt, bitten wir um zeitigen Kartenkauf. Diese sind ab sofort\nim Fritz-Körner-Haus, Pestalozzistr. 10, und im Reisebüro\n„Am Spiegelwald“, Waschleither Straße 8, sowie im Auer\nModegeschäft „Scala-Meine Mode“ in der Wettiner Straße\n(Ecke Ernst-Bauch-Straße) erhältlich.\nWie in den vergangenen Jahren findet am Sonntag, dem\n27. Juni 2010, 15.00 Uhr, in der Peter-Pauls-Kirche Beierfeld wieder ein Konzert mit dem allseits bekannten und\nbeliebten „CONVIVIUM MUSICUM CHEMNICENSE“ unter\nMitwirkung der Sopranistin Antje Gebhardt-Randazzo statt.\nDiesmal überrascht uns das Ensemble mit einem Programm unter dem Motto: „Vergnügte Ruh`, beliebte Seelenlust ....“ zur Erinnerung an den Komponisten Christoph\nGraupner (1683 – 1760).\nNach dem Konzert laden die Mitglieder des Vereins zu\neinem selbst ausgerichteten Essen in den Pfarrgarten ein.\nDas CONVIVIUM MUSICUM CHEMNICENSE übernimmt\ndazu ab 17.15 Uhr die „Musicallische Taffelbedienung“ gemeinsam mit den Kirchenchören aus Beierfeld und Grünhain. Der Erlös dieser Veranstaltung kommt wieder unserer\ndenkmalgeschützten Peter-Pauls-Kirche zugute.\nDer Eintrittspreis beträgt für Erwachsene 10,00 Euro und\nfür Kinder bis 12 Jahre 4,00 Euro.\nDie Eintrittskarten sind an der Kasse erhältlich.\n„Rest of best“ gastiert in der\nIm Rahmen der 6. Kunst- und Kulturtage 2010 findet in der\nPeter-Pauls-Kirche in Beierfeld am Pfarrweg 4 am Donnerstag, dem 16. September 2010, um 20.00 Uhr ein\nKonzert mit bekannten Welt-Hits („A-cappella-unplugged“)\nvon „Rest of best“ statt.\nDie auf internationalem Parkett agierende Band aus Weimar bietet mit stimmgewaltigen Sängerinnen und Sängern\nbzw. Musikern eine berauschende Performance.\nIn den vergangenen Jahren wurde „Rest of best“ mit viel\nBegeisterung im In- und Ausland aufgenommen. Ob Acappella, Tanzpartys, Shows, Unterhaltung, Rock 'n' Roll\noder Walking Act. “Rest of best“ ist eine der vielseitigsten,\naufregendsten und gefragtesten Bands Deutschlands.\nDas beweisen ihre Auftritte\nbei 5 Olympischen Spielen,\nbei der Hochzeit von Axel Schulz in Amerika,\nzum 40. Geburtstag von Prinz Albert von Monaco,\nbei 2 Berlinalen,\nWenn Ihr Autoverbandkasten nicht mehr auf dem neusten\nStand ist (s. Verfallsdatum) können Sie ihn preiswert auffüllen lassen. Im Angebot haben wir auch Erste-Hilfe-Bücher\nund Material für Betriebsverbandkästen.\nWeiterhin führen wir auch kleine Verbandkästen für den\nHaushalt, Schule, Freizeit und Sport.\nWer für eine Gartenparty Wachsfackeln benötigt, findet\ndiese auch bei uns. Schauen Sie doch mal rein.\nSamstagsöffnungszeit: 3. Juli 2010 von 13.00 bis 18.00\nUhr. Unter der Woche sind die Öffnungszeiten wie folgt:\nDienstag und Donnerstag 13.30 bis 18.00 Uhr und nach\nVoranmeldung (Einlass bis 45 Minuten vor Ende der Öffnungszeit). Im Museum ist die neue Wechselausstellung\nanlässlich des 100. Todestag von Henry Dunant - Gründer\ndes Roten Kreuzes und 100. Todestag von Florence\nNightingale Begründerin der modernen Krankenpflege bis Mitte April 2011 zu sehen. Anmeldungen für Gruppen\nüber Telefon 03774/509333 Fax: 03774/662627 oder EMail: [email protected]\nDas Rot-Kreuz-Museum Beierfeld ist auch ein interessantes Ausflugsziel in den Sommerferien. Nach Voranmeldung\nkönnen Gruppen mit ihren Betreuern eine lehrreiche und\ninteressante „Exkursion in die Welt des Helfens“ erfahren. Auf Wunsch können auch einfache Erste-Hilfe-Maßnahmen geübt werden.\nDer Schulungsraum bietet Platz für 24 Personen. Ein preiswerter Imbiss kann ebenfalls bestellt werden.\nDie Mitarbeiter des Rot-Kreuz-Museums freuen sich auf\ndem Besuch zahlreicher Gruppen.\nFür die Finanzierung des Museums werden noch D-MarkRestbestände gesucht.\nDer Kleidercontainer am Rot-Kreuz-Museum Beierfeld,\nAugust-Bebel-Straße 73 wird weiterhin von den Mitgliedern\ndes Ortsvereins geleert. Wir bitten darum, dass nur wiederverwendbare, saubere Bekleidung und Schuhe in den Container geworfen wird.\nEs darf auch nichts neben dem Container gestellt werden.\nEs werden nicht angenommen: Haushaltsgegenstände,\nTeppiche etc. Die Müllentsorgung muss von Spendengeldern finanziert werden.\nDie Kleidercontainer sind keine Müllannahme, geben Sie\nbitte nur Bekleidung ab, die auch Sie noch anziehen würden. Größere Mengen an Kleidersäcken können auch nach\nAbsprache abgeholt werden.\nBeierfeld e. V. informiert:\ndes Feuerwehrvereins Beierfeld e. V.\nam Dienstag, dem 29. Juni 2010, um 19.30 Uhr in das\nFeuerwehrgerätehaus der Stadtteilfeuerwehr Beierfeld.\nAuf Grund der Wichtigkeit der Versammlung wird um zahlreiche Teilnahme der Mitglieder gebeten!\nVeranstaltungen Juni /Juli 2010\n14.00 Uhr Besuch des Benefizkonzertes in der Spiegelwaldhalle\nWer sich einsam und allein fühlt, ist herzlich eingeladen zu\neinem Schnuppernachmittag im Fritz-Körner-Haus.\nDer Vorstand, i. A. Beese\nS 18 Beierfeld e. V.\nLiebe Züchter und Züchterfrauen,\nam 03.07.2010 um 19.30 Uhr findet unsere nächste Versammlung statt. Dazu laden wir alle Mitglieder und Züchterfrauen in unser Züchterheim recht herzlich ein. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. Wichtigster Tagesordnungspunkt ist die Vorbereitung unserer Spiegelwaldjungtierschau am 07./08.08.2010.\nMit Zuchtgruß - Der Vorstand\n6. Oldtimer- und Traktorentreffen\nVon Lanz bis Strampeltraktor ...\nwar alles vertreten zur 6. Auflage des Grünhainer Treffens\nvieler Freunde von Oldtimerfahrzeugen und Traktoren.\nDiesmal war Petrus den Organisatoren um Rainer Keller\nund Gerd Schneider wohl gesonnen – Sonnenschein pur!\nUnd so lockte das Spektakel, das sich diesmal auf dem\nParkplatz der „EMG Grünhain“ abspielte, 223 Teilnehmer\naus ganz Deutschland in die schönste Berg- und Klosterstadt Grünhain. Der neue Teilnehmerrekord belohnt uns für\ndie vielen Mühen, Wege und Telefonate im Vorfeld dieser\nVeranstaltung, meinen die Organisatoren. Die etwa\ntausend Zuschauer und Gäste konnten wahre Raritäten an\nzwei-, drei- und vierrädrigen Fahrzeugen bestaunen. Weder Abgasnorm noch Geräuschpegel spielten bei den Fahrzeugen der 30er- und 40er-Jahre eine Rolle, „…die mussten einfach nur fahren und irgendwann ankommen“, meint\nWolfgang Reichert aus Salzstetten, welcher das 6. Mal\ndabei ist und mit seinem Traktor die 600 km in 17 Stunden\nknallhart abspult. Für die längste Anreise wurde er anerkennend prämiert. Zu den Höhepunkten des Treffens gehörte erneut der Fahrzeugkorso mit Traktoren, Lastern,\nAutos und Motorrädern durch Grünhain. Viele Neugierige\nsäumten die Straßenränder und klatschten Beifall. Die Freiwillige Feuerwehr übernahm dabei die komplette Absicherung des Rundkurses. Der Förderverein der Grundschule\nwar sowohl für den Kuchenbasar als auch den Tombolaverkauf zuständig. Für die kleinsten Oldtimerfreunde war die\nReitschule vom Gartenverein „Südhang“ ein Höhepunkt,\ngenauso wie das kostenlose Kinderschminken durch die\nfleißigen Helferfrauen. Die strahlenden „Katz- und Maus“Kindergesichter sind doch der schönste Lohn an solch\neinem Tag. Ein weiterer Höhepunkt war das bereits legendäre „Traktorziehen“. Die straffen Burschen der Landtechnik Hahn aus Zwönitz zogen den schweren Kramer, Baujahr 51, mit Fahrer Manuel Schneider und gewannen in\nrekordverdächtiger Zeit von 9,9 Sekunden. Damit deklassierten Sie die anderen 10 kampfstarken Teams lediglich\num Haaresbreite. Zum Tagesausklang trafen sich die vielen\nGastgeber und Gäste im Treffpunkt Grünhain, um bei Musik und Tanz den schönen Tag nochmals ausgelassen zu\nfeiern. Die zufriedenen Gäste, die strahlenden Kinderaugen und die engagierte Unterstützung durch viele freiwillige Helfer lässt mich positiv auf das 7. Treffen in 2011\nvorausschauen, meint der Chef Rainer Keller. Die vielen\nOldtimerfreunde aus Beierfeld, Zwönitz, Zwickau, Chemnitz und dem Rest der Welt haben bereits Ihr Kommen im\nnächsten Jahr wieder zugesagt. Das gesamte Organisationsteam möchte sich ausdrücklich und vor allem herzlich\nbei den zahlreichen Helfern und Sponsoren für die tolle\nUnterstützung bedanken. Besonderer Dank gilt dem Geschäftsführer der Firma EMG Grünhain, Herrn Rauchfuß,\nfür die unkomplizierte Bereitstellung des firmeneigenen\nParkplatzes. Nur gemeinsam können wir solch ein Ereignis\nstemmen und unser schönes Grünhain über die Erzge-\nbirgsgrenzen bekannt machen, meint Organisator Gerd\nSchneider, der überdies für die kürzeste Anreise (30 Meter\n– 1 Minute) ausgezeichnet wurde.\n... ein Schmaus für Augen und Ohren; Traktoren vergangener Zeiten ...\n... Raritäten aus längst vergangenen Zeiten; einfach nur\nGrünhainer Motorsportler erfolgreich\n2. Monte-Karto des MCG am Sachsenring\nAn Spannung und Dramatik kaum zu überbieten. 8 Teams\nwaren an den Sachsenring gereist, um das 2. Monte-Karto\nunter die Räder zu nehmen. Besonders erfreulich war, dass\ndiesmal 5 Frauen mit an den Start gingen. Sie schlugen\nsich mehr als achtbar.\nM. Lobstein, S. Streitenberger, N. Henkel\n... die „Oldtimer“-Reitschule lässt die Kinderherzen höher\nS. Teumer, Th. Reimann, D. Bach (Gast)\nCh. Körner, N. Czubinzki, P. Bock\nNun steht voraussichtlich im Oktober noch ein 6-StundenRennen zur Monte-Karto-Meisterschaft an. Meisterschaftsstände auf www.maranello-friends.de.\nAVD-Sachsenrallye (27. - 29.05.)\nZwölf Teams vom MC Grünhain starteten zur diesjährigen\nSachsenrallye in und um Zwickau. Acht von ihnen erreichten das Ziel.\n... kräftige Männer übernehmen die Arbeit von Motor und\n- Benjamin Hübner/Maik Trommler - Honda Civic Type R\n16. Platz Gesamt, 3. Platz Klasse\n- Sven Winter/Ronny Beddies - Ford Fiesta\n20. Platz Gesamt, 1. Platz Klasse\nAmateurfunkern aus nah und fern schauten auch viele\ninteressierte Ausflügler bei den Spiegelwald-Funkern\nFoto Sven Winter/Ronny Beddies zur Rallye Grünhain 09\n(Foto: S & N).\n- Mario Kunstmann/Daniel Herzig - Mitsubishi Lancer Evo7\n22. Platz Gesamt, 1. Platz Klasse\n- Ulf Grünert/Daniel Nowak - Opel Corsa A\n23. Platz Gesamt/1. Platz Klasse\nDie Organisatoren freuten sich über die große Resonanz,\ndie gute Stimmung und die vielen Gäste.\nMC Grünhain1 - 1. Platz\nMC Grünhain2 - nicht gewertet, nur 2 Starter im Ziel\nWeitere Veranstaltungen mit Startern des MCG und Ergebnisse unter: www.mc-gruenhain.de\n550 Jahre Waschleithe\nFV Grundschule Grünhain e. V.\nIm Rahmen des diesjährigen Oldtimer- und Traktorentreffens hat der Förderverein Grundschule Grünhain e. V. am\nSamstag, dem 29.05.2010, im Foyer des „Treffpunktes\nGrünhain“ einen Kuchenbasar veranstaltet.\nWir danken auf diesem Wege allen fleißigen Bäckerinnen\nund Bäckern, die einmal mehr ihr Können unter Beweis\nstellten. Zahlreiche Eltern brachten sich ein und trugen\nsomit zum Gelingen bei. Nicht zuletzt sprechen wir dem\nMotorsportclub Grünhain unseren Dank aus und hier\ninsbesondere Familie Keller für die uns entgegengebrachte\nDer Erlös des Kuchenbasars machte es möglich, die Klassenfahrt nach Dresden der Klassen 3 und 4 zu bezuschussen. Zudem konnten für alle Kinder der Grundschule am\nKindertag kleine Leckereien zur Verfügung gestellt werden.\nFörderverein Grundschule Grünhain e. V.\nSpiegelwald Funkverein e. V.\nAm diesjährigen Männertag luden die Spiegelwald-Funker\nwieder zum Funkertreffen auf den Spiegelwald ein. Neben\nSeit dem Fall Konstantinopels im Jahre 1453 wurden die\nwestwärts vorstoßenden türkischen Heere des „Osmanischen Reiches“ zu einer ständigen Bedrohung für die\nHerrscher Europas und damit für das Heilige Römische\nReich Deutscher Nation. Nahezu im gesamten 16. und\n17. Jahrhundert war diese Bedrohung präsent.\nDie Reichstürkenhilfe stellte eine Reaktion auf diese Lage\ndar. Das geschah entweder durch Geld oder durch Entsendung von Truppenkontingenten im Falle einer akuten Bedrohung der Reichsgrenzen.\nZu diesem Zwecke wurde auch von der Bevölkerung eine\nTürkensteuer (Gemeiner Pfennig oder auch Reichspfennig) erhoben, um die Verteidigung Europas zu finanzieren.\nDie Reichstürkenhilfe war keineswegs eine feste Einrichtung, sondern unterlag ständig Änderungen. Dies lag zum\neinen an den dauernd wechselnden politischen Verhältnissen, zum anderen an der Beschaffenheit der Hilfe an sich.\nZur Ermittlung und Erhebung der Sonderabgabe wurde die\nTürkensteuerliste geschaffen, in der das Türkengeld eingetragen wurde.\nErstmals erfolgte die Ausschreibung am 10. März 1481 und\nunterlag der Verwendung durch die Reichsstände.\nEs war eine allgemeine Vermögens- und Kopfsteuer, welche zur Deckung der Kosten einer dem Kaiser Friedrich III.\ngegen die Türken zu leistenden bewaffneten Hilfe erhoben\nDie Aufstellung der nächsten Reichstürkenhilfe ging auf\nden Wormser Reichsmatrikel von 1521 zurück.\nDieser Matrikel wurde zum bevorstehenden Romzug Kaiser Karl V. erstellt.\nEs kam auch zur Unterstützung des Reiches für Staaten,\ndie außerhalb des Reiches lagen, jedoch durch ihre geographische Lage für das Reich eine Art „Pufferzone“ bedeuteten. Diese Pufferzone war die Militärgrenze. Dazu zählte\nu.a. das Königreich Ungarn und die italienischen Seerepubliken Venedig und Dalmatien. Dennoch gelang es den\nTürken, diese größtenteils nach der Ersten Wiener Türkenbelagerung (1529) zu besetzen.\nAuch Waschleithe wurde zur Türkensteuer herangezogen,\nwas folgende Urkunde über die Türkensteuer „Zur dritten\nfrist“ aus dem Jahr 1542 (Staatsarchiv Weimar Reg. Pp\n119, Bl. 18) belegt.\nSeit der Niederlage der Türken vor Wien im Jahr 1683 in\nder Schlacht am Kahlenberg blieben diese zwar in Europa\nzunächst präsent, wurden im Laufe der folgenden beiden\nJahrhunderte aber weitgehend verdrängt, unter anderem\ndurch die russische Südexpansion.\nMitarbeiter des DRK Aue-Schwarzenberg\ngGmbH allzeit bereit – im Zeichen der\nIn der Ersten Hilfe gut ausgebildetes Personal\nist wichtig, um im Notfall helfen zu können\nSumma des werdts der guther thuett\nSumma des werdts des Vihes thuett\n56 Gulden, 17 kue 1 zu 3 Gulden\nSumma der hausgenossenn\nDinstpoten 1 personn\nDaruon auf disen termin Zum drittel gefallen\nOb in der Altenpflege oder im Kindergartenbereich, die\nMitarbeiter müssen sofort reagieren können, wenn z. B. der\nKreislauf versagt, sich mit der Schere verletzt wird oder\nnach einem Treppensturz.\nAuch der Fahrdienst hat nicht nur einfache Personentransporte zu übernehmen.\nEs werden Dialysepatienten befördert, Krankentransporte\ndurchgeführt, Verletzte aus dem Ausland zurückgeholt oder\nes werden beispielsweise behinderte Menschen gefahren.\nDamit muss das Personal auf jede Gefahrensituation vorbereitet sein.\nBei einer geplanten Fahrt vom Sozialen Fahrdienst des\nDRK Aue-Schwarzenberg gemeinnützige GmbH einer älteren Dame von Geyer nach Ehrenfriedersdorf in die Kurzzeitpflege ist solch eine sofortige Erste Hilfe dringend erforderlich gewesen. Schon auf dem Weg ins Auto erlitt die\nDame einen Herzinfarkt. Wäre das gut geschulte Personal\nnicht zur Stelle gewesen, hätten die Angehörigen nicht\ngewusst, was zu tun ist.\nDer werdt der guther und des Vihes\n1 Gulden -1 Groschen 1 Pfennig\n2 Groschen 1 hausgenoß\n1 Groschen 1 Dinstbott\nSumma der einnham Zur dritten frist\n1 Gulden 4 Groschen 1 Pfennig\n1 Schock Groschen (60) = 1 Pfund Silber = 240 Pfennige.\n1 Gulden entsprach 20, später 21 Groschen. Im 13. Jahrhundert wurden nur die Pfennige ausgeprägt, im 14. Jahrhundert auch die „dicken Pfennige“, lateinisch „grossi denarii“, daher stammt das Wort Groschen. Zur Kaufkraft des\nGeldes: damals erhielt man ein Pfund Schweinefleisch für\n6 Pfennige, ein Schock Eier für 60 Pfennige.\nAus den obigen Angaben lässt sich leider nichts über die\nZahl der Güter und der Einwohner von Waschleithe erkennen. Wenn davon ausgegangen werden kann, dass nur\nGüter ab einer bestimmten Größe zur Türkensteuer herangezogen wurden, dann lässt die Zahl der 17 Kühe auf etwa\n6 bis 8 Bauernwirtschaften schließen. Pferde sind nicht mit\naufgezählt. War für sie nicht zu steuern oder gab es keine?\nOliver Korwes und Rigo Gärtner – Mitarbeiter der Fahrdienstes des DRK Aue-Schwarzenberg gemeinnützige\nGmbH, welche bei dem beschriebenen Fall gemeinsam im\nDie beiden Mitarbeiter im Dienst haben ohne zu zögern mit\nviel Sachverstand und Umsicht für das Leben eines Menschens gekämpft.\nAuch wenn der eintreffende Notarzt nur noch den Tod der\nDame feststellen konnte, danken die Angehörigen\nbesonders den Mitarbeitern im Einsatz sowie allen anderen\nKollegen, die jeden Tag eine Arbeit ausführen, bei der\nFreud und Leid ganz dicht beieinander liegen.\nBeginn der Naturschutz-Wiesenpflege\nim Landkreis Erzgebirge\nEine bunt blühende Bergwiese im Frühsommer kommt\ndem Betrachter vor wie ein Meisterwerk der Natur. Doch\nweit gefehlt – hier hat der Mensch seine Hände im Spiel! In\ndiesem Fall mit positiven Auswirkungen auf die Natur.\nWiesen entstehen durch eine regelmäßige menschliche\nNutzung in Form einer Mahd. Wiesen in den Gebirgslagen\n– die klassischen Bergwiesen – werden ein- bis zweimal im\nJahr gemäht und das Mahdgut (Heu, Grummt) beräumt.\nMan spricht dann von einer extensiven Nutzung, die\nzumeist auch ohne Düngergaben auskommt. Bei den heute noch erhalten gebliebenen Bergwiesen handelt es sich\nmeist um schwer zugängliche Rand- und Splitterflächen,\ndie zudem durch Hanglage nicht mehr mit den heute üblichen Mähgeräten bewirtschaftet werden können.\nAber so wie die Bergwiesen enstanden sind, müssen sie\nauch erhalten werden. Für unsere Kinder, für unsere Zukunft. Aus bäuerlicher Sicht ist eine Nutzung der Bergwiesen oftmals wirtschaftlich nicht sinnvoll. Zu großer Aufwand\nist verbunden mit zu hohen Kosten. Hier setzt die naturschutzgerechte Wiesenpflege ein, die die historische Nutzungsform nachahmt.\nIn den nächsten Wochen werden Mitarbeiter des Naturschutzzentrums Erzgebirge insgesamt 240,59 ha Wiesenfläche mähen. Das ist eine Fläche so groß wie 337 Fußballfelder! 240,59 ha auf 289 Einzelflächen von Satzung bis\nSchneeberg und von Gelenau bis Carlsfeld. Man kann die\nDimension der Wiesenpflege nur erahnen, denn auch andere Faktoren wie Logistik und Wetter spielen noch eine\nRolle. Bei der Pflege kommen Spezialgeräte mit seltsamen\nNamen wie Eisernes Pferd und Mähraupe zum Einsatz und\nnur noch ganz selten die gute alte Sense. Die Geräte sollen\nhelfen, die Arbeiten möglichst flächenschonend zu verrichten.\nVon den kräuterreichen Standorten wird im Frühsommer\ndas Heu (und das duftet wirklich!) zu Rollen (Durchmesser\n0,60 m) gepresst.\nFür interessierte Tierhalter stehen diese ab Juli in der Station Dörfel sowie in der Außenstelle Zwönitz zum Preis von\n4 EUR zur Selbstabholung bereit.\nFür Fragen zur Pflege und zum Heu stehen Ihnen die\nMitarbeiter des Naturschutzzentrums Erzgebirge unter Tel.\n03733/5629-0 gerne zur Verfügung.\nZu der am 09.06.2010 stattgefundenen Sitzung des Verwaltungsausschusses des Gemeinderates der Gemeinde Bernsbach wurden folgende Beschlüsse gefasst:\nDer Verwaltungsausschuss der Gemeinde Bernsbach beschließt, der SV Saxonia Bernsbach e. V., Abteilung Fußball, eine maximale Unterstützungssumme in Höhe von\n15.000,00 EUR, nach Abrechnung, zur Verfügung zu stellen.\nDer Verwaltungsausschuss der Gemeinde Bernsbach beschließt, mit der örtlichen Prüfung der Jahresrechnung der\nGemeinde Bernsbach für das Jahr 2009 Herrn Dieter Hinze, Keilbergring 6 D, 08289 Schneeberg, zu bestellen\nEntsorgungskalender für Juli 2010\n- wöchentlich freitags\n- am Mittwoch, dem 07. und\n- am Donnerstag, dem 01., 15.\n- am Freitag, dem 23. Juli\nSommeraktion für Blutspender des DRK\nnur die Versorgung der Kliniken mit den so wichtigen Blutkonserven, sondern rüsten sich automatisch gleichzeitig für\nihren Urlaub oder die Freizeitgestaltung mit einem sehr\nschönen Rucksack aus. Wer in der kritischen Zeit der\nReise-Hochsaison, die schon fast traditionell mit einem\nBlutkonservenmangel einhergeht, Blut spendet, erhält vom\nEntnahmeteam des DRK-Blutspendedienstes in diesem\nJahr als Dank seinen Rucksack. Die Aktion geht noch bis\nzum 31.08.10. Dieses Präsent gibt es nur beim DRK. Bitte\nhelfen Sie mit Ihrer Blutspende und nehmen Sie an der\nSommeraktion teil. Eine gute Gelegenheit dazu besteht\nam Mittwoch, 7. Juli 10, in der Zeit von 13.00 bis\n19.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Bernsbach.\nwww.blutspende.de oder Sie können über das Infotelefon\n0800/1194911 (kostenfrei) erfragt werden.\nDer DRK-Blutspendedienst dankt allen seinen Spenderinnen und Spendern im Namen seiner Patienten ganz herzlich.\nBetreuungsbereich Lauter/Bernsbach Ärzte\nJeweils Montag, Dienstag,\nab 19 Uhr bis 7 Uhr\nab 14 Uhr bis 7 Uhr\n28.6. - 02.07.2010\n02. - 04.07.2010\n04. - 05.07.2010\n05. - 09.07.2010\nFA D. Bachmann\nBernsbach, August-Bebel-Straße 1\nTel. 03774/34634 oder 01737465793\nOMR Dr. med. H. Junghans\nLauter, Industriestraße 12\nTel. 03771/552454 oder 03772/28865\nDM H. Kerz\nLauter, Rathausstraße 12\nTel. 03771/256233 oder\nDr. med. A. Weidauer\nTel. 03771/552454 oder 03774/22258\nDM U. Tuchscherer\nAue, Schwarzenberger Straße 15\nTel. 03771/256268 oder 03771/22657\n24.06.2010 Auer Stadt-Apotheke, Aue, Tel. 03771/51215,\nund Adler-Apotheke, Schwarzenberg,\n25.06.2010 Adler-Apotheke, Aue, Tel. 03771/51559\n26.06.2010 Bad-Apotheke Schlema, Tel. 03772/225228\n27.06.2010 Bad-Apotheke Schlema, Tel. 03772/225228\n28.06.2010 Markt-Apotheke, Aue, Tel. 03771/22000\n29.06.2010 Neustädter-Apotheke, Schwarzenberg\n30.06.2010 Berg-Apotheke, Lößnitz, Tel. 03771/35109\n01.07.2010 Apotheke Zum Berggeist, Schwarzenberg,\n02.07.2010 Brunnen-Apotheke, Aue, Tel. 03771/553722\n03.07.2010 Vogelbeer-Apotheke, Lauter\n04.07.2010 Vogelbeer-Apotheke, Lauter\n05.07.2010 Aesculap-Apotheke, Aue, Tel. 03771/551258\n06.07.2010 Bad-Apotheke Schlema, Tel. 03772/225228\n07.07.2010 Vogelbeer-Apotheke, Lauter,\nAue, Bockau, Zschorlau, Bernsbach, Lauter\nBernsbach, Bockau, Zschorlau,\nÜBAG Hr. Männel/Fr. Richter\nProf.-Beck-Straße 1, Aue\nDS Fr. Ullmann\nMarkt 9, Lauter\n„Schnupperbesuch“ in der Grundschule\nAm 29. April und am 6. Mai 2010 hatten wir in der Grundschule Besuch von unseren zukünftigen Erstklässlern,\ndenn sie wollten endlich einmal richtigen Unterricht sehen\nund erleben, wie die größeren Kinder der Klassen 1 bis 4\nSo besuchten uns die Kinder aus der Kindertagesstätte\n„Mini und Maxi“ in Lauter und aus der Kita „Kinderparadies“\nBernsbach sowie Kinder aus anderen Einrichtungen, die ab\nAugust 2010 bei uns Lesen, Schreiben und Rechnen lernen wollen.\nAlle waren mit viel Eifer dabei. Nach einer gemeinsamen\n„Sportstunde“ in der neuen Turnhalle machten alle Mädchen und Jungen im Deutsch-, Mathematik-, Sport- und\nMusikunterricht ganz toll mit. Sogar in den Fächern Englisch und Ethik waren einige von ihnen aktiv dabei. Es hat\nallen Kindern – egal, ob groß oder klein – sichtlich Spaß\nKänguru der Mathematik 2010 –\nWer landet die Treffer?\nIn ganz Europa und inzwischen auch in vielen Ländern aus\nAmerika und Asien gehen am Kängurutag Schülerinnen\nund Schüler der 3. bis 13. Klasse gleichzeitig an den Start\nund versuchen 30 mathematische Aufgaben (Klassenstufe\n3 und 4 nur 21 Aufgaben) zu lösen.\nAm 18. März 2010 nutzen beim diesjährigen Kängurutag\n66 Kinder der dritten und vierten Jahrgangsstufe unserer\nGrundschule die Gelegenheit, Mathematik einmal von ihrer\naufregenden Seite kennen zu lernen. Anders als bei anderen Mathematikwettbewerben wurden hier keine Leistungen verglichen und bewertet, sondern im Mittelpunkt stand\neindeutig, das falsche Bild von der trockenen Mathematik\nvergessen zu machen und mehr Freude und Spaß bei der\nBeschäftigung mit Mathematik zu erleben.\nIn vier Klassenräumen wurde geknobelt, gerechnet und\ngeschwitzt, galt es doch, die insgesamt 21 mathematischen Fragen in der vorgegebenen Zeit von 75 Minuten zu\nbeantworten. Einige Aufgaben waren teils mit Wissen aus\ndem Schulstoff, teils auch mit ein bisschen gesundem Menschenverstand relativ schnell zu lösen. Andere Aufgaben\nwaren ganz schön schwer und jede(r) wollte natürlich vermeiden, eine falsche Antwort anzukreuzen, denn das hätte\nDas Ergebnis der zentralen Auswertung in Berlin wurde in\nden letzten Wochen mit Spannung erwartet, und als vor\neinigen Tagen die Punktergebnisse eintrafen, wuchs die\nAufregung noch weiter an.\nDie 10 bzw. 11 besten Teilnehmer unserer Schule waren:\nAlle Teilnehmer sind Gewinner, denn sie erhalten eine Urkunde mit der erreichten Punktzahl und ein Baumeisterspiel als Erinnerungspreis für den Wettstreit 2010.\nAnne Ficker aus der Klasse 4b kann sich über das traditionelle Känguru-T-Shirt freuen.\nSie hat 15 Aufgaben hintereinander ohne Fehler gelöst und\nsomit den weitesten „Kängurusprung“ geschafft.\ngez. Lemberger, Schulleiterin\nAbschluss eines erfolgreichen\nKurz vor Ende des Schuljahres konnten sich die Kinder für\nihr fleißiges Üben in der AG „Leichtathletik“ wieder selbst\nbelohnen. Die Teilnahme am Vereinssportfest der WSG\nWildenau am 4. Juni war unser Jahreshöhepunkt. Auf dem\nPlan standen die typischen Disziplinen 50-m-Lauf, Weitsprung, Ballwurf und 800 m bzw. 1000 m. Folgende Sportler haben gekämpft wie die Löwen und unsere Grundschule\nwürdig vertreten: Herzlichen Glückwunsch zu euren tollen\nJessica Pösselt (1., 1., 2., 4. Platz)\nAlexander König (3., 4., 4., 6. Platz)\nPhilipp Panhans (3., 4., 5., 6. Platz)\nAnna-Lena Fichtner (1., 1., 2., 3. Platz)\n(2., 2., 3., 3. Platz)\n(2., 3., 4., 4. Platz)\n(1., 1., 3., 3. Platz)\n(2., 3., 4., 5. Platz)\nSophie Sandig (1., 3., 4., 4. Platz)\nYannic Zocher (1.,1., 2., 3. Platz)\n(4 x 4. Platz)\nHerzlichen Dank möchte ich an der Stelle auch den Eltern\nsagen, ohne die eine Teilnahme am Wettkampf nicht möglich gewesen wäre.\nSportlehrerin I. Rau\nAm 8. Juni trafen sich 25 Grundschulen des Altkreises AueSchwarzenberg im Erzgebirgsstadion Aue zu ihrem alljährlichen Leichtathletik-Sportfest. Jede Schule wurde von\n3 Mannschaften mit den jeweils 2 besten Mädchen und\nJungen in den Klassenstufen 2, 3 und 4 vertreten. Wir\nerlebten eine perfekte Organisation und spannende Wettkämpfe bei strahlendem Sonnenschein. Die Athleten maßen ihre Kräfte beim 50-m-Lauf, Weitsprung, Schlagballwurf und in Staffelläufen.\nFür unsere Grundschule gingen an den Start:\nFrancine Augustat, Celine Haase,\nJacob Fischer, Niklas Weise\nAnna-Lena Fichtner, Vanessa Lenk,\nCeline Musil, Natalie Rau, Max Melzer,\nViele der Kinder konnten in der tollen Atmosphäre ihre\naktuellen Bestleistungen steigern.\nJustin Gnüchtel erkämpfte sich in seiner Altersklasse den\n1. Platz in der Gesamtwertung.\nWir gratulieren unseren Sportskanonen und wünschen ihnen weiterhin große sportliche Erfolge!\nSchulprojekt Rund um den Erd\nMontag, 31. Mai 2010, Grundschule Bernsbach: 256\nGrundschüler begeben sich auf eine Reise „Rund um den\nErdball“. Im Hinblick auf die 19. Fußball-WM in Südafrika ist\nder Erdball diesmal natürlich auch ein Fußball. Mannschaften aus 32 Ländern der Erde nehmen an dem großen\nFußball-Fest in Südafrika teil, von verschiedenen Kontinenten und aus unterschiedlichen Kulturkreisen.\nIm Mittelpunkt unserer Reise standen deshalb die sieben\nKontinente der Erde und die 32 Teilnehmerländer der Fußball-WM. Eifrig lasen die Kinder in Büchern und Lexika,\nsahen Filme, recherchierten im Internet und sammelten\nBildmaterial. Auf Steckbriefen wurde alles Wissenswerte\nüber die Kontinente erfasst, und auch die 32 teilnehmenden WM-Länder wurden genauer unter die Lupe genommen. Entstanden ist eine große Weltkarte aus Collagen\nund Flaggen aller Teilnehmerländer. Außerdem wurde viel\ngebastelt, gezeichnet, gesungen und natürlich auch Fußball gespielt. Die Kinder waren mit Begeisterung bei der\nSache, und egal, ob man Fußballfan ist oder nicht: Das\nWM-Fieber packt jeden! Momentaufnahmen und Ergebnisse der Projektarbeit sind auf unserer Schulhomepage\nUm eine gelungene Vorstellung zu bieten, waren vier Proben notwendig. Dafür benötigten sie einen Bus, um alle\nKinder dorthin zu befördern. Durch Initiative der Elternvertreter beider Gruppen haben sich Sponsoren zur Finanzierung des Bustransfers bereit erklärt.\nAuf diesem Weg möchten wir folgenden Firmen für ihrer\nrege Unterstützung ganz herzlich bedanken:\nKPS Seidel KG\nGetränkehandel Hans Wichert\nEdeka Heinz Ficker\nPhysiotherapie Claudia Schäbitz\nPanorama Body Balance Fr. Schwarz\nVermögensberatung Andreas Richter, Katja Unger\nFloristik-Wohndesign und Geschenkartikel Christel Habrecht\nNadin Frölich, Anja Seidel\nM. Lemberger, Schulleiterin\nDie Erzieherinnen und Vorschüler der Marienkäfer- und\nIgelgruppe planten im Rahmen ihrer Abschlussfeier eine\nMärchenaufführung im Schaubergwerk Herkules-FrischGlück in Waschleithe.\nDie Evangelisch-methodistische Gemeinde Bernsbach, Schulstraße 15, lädt zu folgenden Veranstaltungen ein:\nPredigt- und Kindergottesdienst\nJugendkreis in der EmK Lauter\nKinderkreis/bis 23. Juni 2010,\nDonnerstag, den 24.6. 2010\n18.30 Uhr Johannisfeier auf dem Friedhof Oberpfannenstiel\n19.30 Uhr Johannisfeier auf dem Friedhof Bernsbach\n19.30 Uhr Gemeindeabend »Ehepaare unter sich« - in\nder EmK Schwarzenberg-Neuwelt mit Leonore\n19.00 Uhr Kreativkreis\n14.30 Uhr Frauenkreis mit Britt Müller/Beierfeld\nGez. Joachim Schmiedel\nRKZV S21 Bernsbach e. V.\nUnsere nächste Versammlung findet am Freitag, dem\n02.07.2010, um 19.30 Uhr im Züchterheim statt. Die Tagesordnung wird vor der Versammlung bekannt gegeben.\nPremiere der Kreis-Kinder- und\nJugendspiele des Erzgebirgskreises\nAm 6. Juni 2010 fand die Premiere der KreisKinder- und Jugendspiele des Erzgebirgskreises im Geräteturnen in der Silberlandhalle in\nAnnaberg statt. Um bei diesem Wettkampf\nstarten zu können, hatten sich die Mädchen\nund Jungen in ihrem „Altkreis“ in Ausscheidungswettkämpfen qualifiziert. Die drei Besten jeder Altersklasse konnten dann das Finale in Annaberg bestreiten.\nAusrichter des Wettkampfes war der ATV Frohnau.\nInsgesamt nahmen 33 Jungen und 60 Mädchen in den\nunterschiedlichsten Wettkampfklassen aus 12 Vereinen\nteil. Unser TV 1864 Bernsbach stellte mit 15 Turnerinnen\nund Turnern nicht nur eine beachtlich große, sondern auch\neine erfolgreiche Riege im Teilnehmerfeld. Fünf Siege und\nvier Podestplätze in der Gesamtwertung errangen unsere\nTurner und Turnerinnen.\nTrotz „tropischer“ Verhältnisse in der Halle turnten die Jungen und Mädchen wieder einen konzentrierten Wettkampf\nund hatten viel Spaß. Hervorzuheben sind die Leistungen\nvon Kilian Bertram und Antonia Huhn, die erneut einen\nausgeglichenen Wettkampf turnten. Lediglich 0,150 Punkte\ntrennten Antonia vom Sieg in ihrer Altersklasse.\nAntonia Huhn am Balken.\nLeonard Lippold an den Ringen.\nHier die Übersicht über die Ergebnisse aller Teilnehmer des TV 1864 Bernsbach in der Gesamtwertung\nAK bis 7 m\nAK bis 7 w\nAK 8/9 m\nAK 10/11 m\nAK 10/11 w\nAK 12/13 m\nAK 14/15 KM IV m\nAK 14/15 KM V m\nAK 16/17 KM IV m\nAK 16/17 KM V m\nAuch in den ausgetragenen Gerätefinals konnten unsere\nSportler und Sportlerinnen viele Medaillen und Urkunden\nhamstern. Die kompletten Resultate sind im Internet unter\nAllen Mädchen und Jungen unseren herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Wettkampf.\nStollenkuchen im Juni\nSo etwas gibt es nur einmal, nämlich zum alljährlichen\nHelmut-Scharner-Gedenkturnen des TV 1864 Bernsbach.\nDass dies nicht der einzige Grund war, der am Sonnabend,\ndem 12. Juni 2010, fünfzig Aktive in die Vereinsturnhalle an\nder Straße der Einheit lockte, zeigen die zum Teil hochklassigen Leistungen, die die Zuschauer zu sehen bekamen.\nBereits zum 21. Male maßen Turner und Turnerinnen aus\nSachen und Sachsen-Anhalt in Bernsbach ihre Kräfte. Ein\nNovum dieses Wettkampfes ist, dass die Teilnehmer zwischen 14 und über 70 Jahre alt sind. Jugend und reifes\nAlter vereint und in gegenseitiger Anerkennung, das findet\nman sonst nicht oft.\nIn einem spannenden Wettkampf mussten sich die Jugendturner des TV 1864 nur Jonas Vogel vom SSV Blau-Weiß\nGersdorf geschlagen geben, der sich mit ausgeglichenen\nLeistungen an allen fünf Geräten den Gesamtsieg nicht\nnehmen ließ. Leonard Lippold, bester Bernsbacher Vertreter an diesem Tag, konnte sich nur am Boden vor dem\nspäteren Sieger platzieren und belegte so den zweiten\nPlatz. Seitpferd und Boden waren die beiden Geräte, an\ndenen es für die Bernsbacher noch Reserven gibt, die in\nden kommenden Wochen erschlossen werden müssen.\nDaniel Schumann vom Burgstädter TSV überzeugte in der\nLeistungsklasse AK 30 – 59 Hochgeräte Zuschauer und\nKampfrichter in besonderem Maße. Gleich an zwei Geräten erturnte er die Höchstnote 10,00 und wurde vor seinem\nVereinskamerad Simon Falk verdienter Sieger. Für die Altersturner vom TV 1864 verlief der Wettkampf nicht optimal. In die Übungen schlichen sich immer wieder Fehler\nein, und so konnte das gute Abschneiden des letzten Jahres nicht wiederholt werden.\nIm weiblichen Bereich vertraten die Turnerinnen der SV\nSchneeberg unser Erzgebirge, da für den gastgebenden\nVerein in diesem Jahr keine Turnerinnen am Start waren.\nDer im Laufe des Nachmittags einsetzende Regen verhinderte die traditionelle Siegerehrung vor dem Clubraum, so\ndass diese kurzerhand in die Turnhalle verlegt werden\nmusste. Petrus hatte aber dann doch noch ein Einsehen,\nund der Regen hörte auf. So saßen Zuschauer, Aktive und\nKampfrichter noch lange zusammen, um den ersten Stollenkuchen der Saison zu probieren, zu fachsimplen und um\nsich die anderen Köstlichkeiten vom Grill oder aus dem\nKeller schmecken zu lassen, die das Team des Clubraums\nSo wundert es nicht, wenn so mancher Aktive beim Abschied meinte: „Das ist ein schöner Wettkampf, nächstes\nJahr bin ich wieder mit dabei.“\nDaniel Schumann am\nLeonard Lippold am\nDie Ergebnisse der Bernsbacher Turner im Überblick:\nJugend männl. 14 - 17 Jahre\nAK 30 - 59 Jahre Hochgeräte\nAK 30 - 59 Stützgeräte\nAn dieser Stelle einmal ein herzlicher Dank an alle, die bei\nder Realisierung des Wettkampfes vor und hinter den Kulissen halfen, ob in der Wettkampfleitung, beim Gerätkommando, im Rechenbüro oder im Team des Clubraums.\nOhne sie wäre so eine Wettkampf nicht durchführbar.\nAllen Turnern eine herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg\nbei den folgenden Wettkämpfen der Saison.\nFortsetzung unserer Beiträge\nzum 100-jährigen Fußballfest\nAn dieser Stelle möchten wir uns einmal an alle Freunde\ndes Fußballsports wenden. Es ist uns nicht möglich, alle\nverdienstvollen Veteranen, Spieler und Einzelheiten in unseren Beiträgen aufzuzählen und zu würdigen. Wir bitten\num Ihr Verständnis, wenn in unseren Beiträgen nur über\nbestimmte Personen und Mannschaften berichtet wird.\nWas wäre unser Fußball ohne die vielen Sportfreunde, die\nehrenamtlich in den Vorständen tätig waren oder heute\nnoch ihren Beitrag für unseren Sport leisten.\nWaren es zur Gründung 1910 Paul Gebhardt als Vorsitzender, Bruno Ficker als Kassierer, der über Jahrzehnte seinem Fußballsport als Funktionär treu geblieben war und bis\nzu seinem Tode 1946 als Kassierer gewirkt hat, und Bruno\nTuchscherer als Sportwart. So muss man die Sportfreunde\nnennen, die 1946 eine Sportgemeinschaft bildeten. Zum\nVorstand gehörten folgende Mitglieder: Walter Lang –\n1. Vorsitzender, Rudolf Wetzel, Willi Schieck, Kurt Colditz,\nKarl Goldhahn, Manfred Springer, Erich Harzer, Horst\nSchmidt, Martin Brandt, Hans Hofmann, Fritz Sauerstein.\nEin weiterer Schritt wurde am 11. August 1951 vollzogen.\nneu gebildete Sportvereinigung ,,Aufbau“. Trägerbetrieb wurde der\nVEB Bau-Union Aue.\nman die Leistung, die\nüber Jahre für unseren\nSport eingebracht hat,\nSeine Tätigkeit als\nBSG-Leiter oder als\nimmer dadurch geprägt,\ndie BSG mit allen Sektionen, besonders aber\nden Fußball, in ihren\nLeistungen ständig zu\nsteigern, junge Menschen für diesen Sport zu gewinnen und zu begeistern.\nSein positives Denken und Handeln war vorbildlich und in\nseiner Art einmalig.\nDie erste Sektionsleitung Fußball 1951 setzte sich wie folgt\nGerhard Reh, Sektionsleiter - Walter Lang, stellv. Sektionsleiter - Martin Brand, Fachausschussvorsitzender - Erich\nHarzer, Kassierer - Hans Schieck, Platzwart - Hans Hofmann, Ordnerdienst - Kurt Münch, Ballwart - Heinz Liese,\nSpielleiter - Paul Weißflog, Schiedsrichterobmann - Fritz\nFriedrich, Mannschaftsleiter - Walter Berger, Jugendleiter.\nIn den folgenden Jahren bis heute wechselte unsere Lei-\ntung aus verschiedenen Gründen immer wieder. Hier einige Namen von Sportfreunden, die als Sektionsleiter oder\nals Abteilungsleiter tätig waren: Werner Peter - Reiner\nSchieck - Rudi Ehricke - Alfred Fochtmann - Günter Reh\n(der besonders im Wendejahr die schwierige Aufgabe\nübernommen hat) - Andreas Gebhardt - Robert Kauk.\nHeute steht Sportfreund Wolfgang Köpke als Abteilungsleiter an unserer Spitze.\nMit ihm konnte wieder mehr Kontuinität in der Abteilung\nFußball erreicht werden. Unter seiner Leitung hat man\nwieder zu Stabilität finden können.\nZwei Sportfreunde wollen wir an dieser Stelle stellv. für die\nvielen ehrenamtlichen Mitstreiter in der BSG „Aufbau“\nSektion Fußball und SV Saxonia Abteilung Fußball nennen.\nDer Sportler Werner Leicht war über Jahrzehnte als Geräte- und Dressenwart tätig. Schon in den Jahren nach dem\nKrieg war Werner als guter Geist der ersten Mannschaft bei\njeden Spiel mit dabei. Selbst ein Beinbruch konnte ihn von\nals Dressenwart nicht abhalten. Er ließ\nnichts auf seine\nwenn die Spieler ihrem Werner manchmal\ntrug er viel zur\nSeit 1967 ist Sportfreund Heinz Goldhahn Mitglied in unserem Verein. Nicht nur als Mannschaftsleiter im Nachwuchsbereich, wo er tätig war, auch die vielen Jahre als Kassierer, erlebten wir ihn immer zuverlässig. Sonntag für Sonntag bei Regen oder Sonnenschein hatte er seinen Platz am\nEingangstor und musste sich schon vor Spielbeginn einiges anhören, wenn sein BVB\nhatte. Er ist Mitglied im\nEhrenrat der SV. Aus\nGründen ist es Sportfreund Goldhahn nicht\nmehr möglich, seine\nTätigkeit weiter auszuüben. Auf diesem\nunserem Heinz gute\nBesserung und alles\nViele fußballverrückte Sportler könnte man an dieser Stelle\nnoch aufführen, die über Jahre ihre Freizeit unserem Sport\nWir haben uns für unsere Übungsleiter und Trainer entschieden. Durch die hervorragende Unterstützung der beiden Trägerbetriebe BfW Bernsbach und Bau Union Aue,\nkam man in den Genuss, ständig einen Trainer zur Verfügung zu haben. Die Sportfreunde Tautenhahn, Ernst\nWüst, Dietrich, Tippmann, Siems Walter (mit im gelang die\nungeschlagene Meisterschaft der Bezirksklasse), Helmut\nGroß, Albert Lang, Horst Decker, Lothar Wittmann, Werner\nGroß, Helmut Wüst, Peter Kochanek, Bernd Wüst, Lutz\nMachel, Günter Reh, Jan waren u. a. als Trainer tätig.\nBesonders ein Name wird den Bernsbacher Fußballfreunden und ehemaligen Spielern in Erinnerung bleiben. Sportfreund Ernst Wüst.\nEr übernahm 1954 als Spielertrainer die neu formierte Bezirksligamannschaft. Im letzten Punktspiel gegen die\nMannschaft aus Rodewisch wurde Ernst Wüst schwer verletzt. Seine aktive Laufbahn als Spieler musste er damit\nAls zentraler Trainer wurde Sportfreund Wüst 1955 nach\nBerlin zur SV Aufbau abberufen. Von 1956 bis 1957 trainierte er „Aufbau“ Großräschen und von 1958 bis 1960 war\ner sehr erfolgreich in Meißen (2. DDR-Liga) bei „Aufbau“\ntätig. Nachdem Sportfreund Walter Siems sein Traineramt\nin Bernsbach beendet hatte, übernahm Ernst Wüst das\nKollektiv der ersten Mannschaft.\nhinten: Ernst Wüst Trainer - Hilmar Meyer, Helmut Groß,\nReiner Bochmann, Horst Meyer, Karl Schieck, Ehrenfried\nBerger, Lothar Wittmann, Reiner Bergner,\nvorn: Martin Schmiedel, Roland Hartmann, Eberhard\nFicker, Joachim Berger.\nEr formte in der Zeit von 1960 bis 1966/67 immer wieder\nspielstarke Mannschaften. Im turbulenten Jahr 1970/71\nstellte er sich noch einmal zur Verfügung.\nMädchen- und Frauenfußball in Bernsbach\nDas „schwache“ Geschlecht begann 1994, dem runden\nEs waren Jana Schlegel, Antje Richter und Kathrin Vogel.\n1995 Gründung einer Mädchenmannschaft mit 17 Sportlerinnen, die im Alter zwischen 12 und 15 Jahren waren.\nFolgende Spielerinnen nahmen die sportliche Herausforderung an: Daniela Göthel, Stefanie Reichel, Sandy Busch,\nAntje Richter, Claudia Pötschke, Jacquline Vetter, Kathrin\nVogel, Jana Schenker, Manja Marinow, Anne Eichler, Man-\ndy Kufner, Katja IIlig, Dana Treichke, Christine Klose, Denise Dietel, Grit Weigel, Christiane Kaufmann.\nIm 1. Spieljahr wurde in der D-Jugend im Kreis AueSchwarzenberg gespielt. Einzige Mädchenmannschaft war\nEibenstock, sonst spielten sie nur gegen Jungs. 1996/97\nnahm man an Hallenturnieren im Kreis und Bezirk teil.\nIm Juni 1996 fuhr man zur Landesmeisterschaft nach Dresden und belegte einen 8. Platz. 1997/98 spielten unsere\nMädchen bereits in der Bezirksliga und musste Lehrgeld\nbezahlen. Aber bei unseren Mädels stand der Spaß und\ndas Dabeisein im Vordergrund. Der Spielerkader wuchs auf\n25 Spielerrinnen an. 1999 stellten sich erste Erfolge ein.\nBeim Heimturnier erreichte man einen 2. Platz, man bekam\nfast keine Gegentore und das gegen Mannschaften aus\nCrimmitschau, Thum, Neustädtel, Dittmannsdorf und Dresden. 1999 konnten ebenfalls einige Achtungserfolge erzielt\nwerden. Im Jahr 2000 musste eine neue Mannschaft aufgebaut werden. Grund war das altersbedingte Ausscheiden\neiniger Spielerinnen. Die neue Frauenmannschaft wurde\nbis zu ihrer Auflösung im Jahr 2008 von den Sportfreunden\nJens Schmidt und Wolfgang Köpke trainiert.\nZur Mannschaft gehörten: Claudia Köpke, Anne Hahn,\nAnne Braun, Francie Tschiskale, Janine Groß, Maria Kircheis, Katja Bänrich, Annett Einert, Janin Szelig, Claudia\nApel, Samantha Müller, Sandy Heinrich, Linda Weigel und\nDie Spielerinnen kamen nicht nur aus Bernsbach, sondern\nauch aus Orten wie Lößnitz, Schwarzenberg und Beierfeld.\nZu dieser Zeit wurde unsere spielstarke Mannschaft in der\nErzgebirgsregion sehr geachtet und erzielte beachtliche\nErgebnisse. Zur Saison 2001/02 erfolgte ein Ligawechsel.\nMan spielte nun in der Frauenliga des Landkreises Annaberg-Buchholz. Im Jahr 2002 verlor man in der 1. Halbserie\nnur gegen den Kreismeister Thum; Lohn war ein 2. Platz.\nDieser konnte bis Saisonende nicht verteidigt werden.\nAm Ende der Serie wurde Platz 3 belegt. In der Halle wurde\nman Vizekreismeister. 3. Plätze wurden in Lugau, Annaberg und Zwönitz errungen.\nIn der Saison standen die Bernsbacher Fußballfrauen im\nPokalfinale gegen Ehrenfriedersdorf.\nNach einem 2:2-Zwischenstand verlor man noch 2:6.\nLeider fand die Geschichte bis <heute keine Fortsetzung.\nJedoch nehmen einige dieser Frauen noch am Training der\nADHS ist weder Modenoch Kinderkrankheit\nAuch im Erwachsenenalter bleiben viele Betroffene\n„ADHS? Das gab es doch früher nicht! Das ist nur wieder\nso eine Modeerscheinung!“ – Wer ein Kind mit ADHS hat,\nmuss häufig noch zusätzlich mit solchen Vorurteilen kämpfen, die das Leben erschweren. Die Symptome einer Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung waren aber\nschon lange beschrieben, bevor dieser zugegeben sperrige Begriff für das Syndrom gefunden wurde.\nErste Belege reichen bis ins 17. Jahrhundert zurück. Aus\ndem Jahr 1808 datiert die Meinung des Leibarztes von\nKaiser Napoleon I., der die Kinder als „Schrecken der\nSchule, Qual der Familien und Plage der Umgebung“ diffamiert. Der Frankfurter Nervenarzt Heinrich Hoffmann beschrieb die Symptome eher anekdotisch 1845 in seinem\nStruwwelpeter. Die bei Hoffmann dargestellten Auffälligkeiten wurden im 19. Jahrhundert von englischen, deutschen\nund französischen Ärzten als die häufigste Seelenstörung\nim Kindesalter bezeichnet. Heute sagen Experten, ADHS\nsei die häufigste kinder- und jugendpsychiatrische Störung.\nRund fünf Prozent der Kinder sind betroffen, das heißt rund\n500.000 Menschen zwischen 6 und 18 Jahren leiden an\ndieser Störung. „Die Häufigkeit ist auf jeden Fall so hoch,\ndass es wohl kaum eine Schulklasse gibt, ohne mindestens\nein betroffenes Kind“, schätzt die Arbeitsgemeinschaft\nADHS der Kinder und Jugendärzte e. V. (AG ADHS).\nEs handelt sich übrigens keineswegs um ein Erscheinungsbild, das nur in den westlichen Ländern vorkommt.\nDas Problem wird weltweit beobachtet, beschrieben und\nerforscht. Dennoch ist bisher keine Heilung möglich. Zwar\nverändern sich die Erscheinungsformen mit dem Älterwerden – in der Pubertät verliert sich die überschießende\nMotorik meist und macht einer gewissen Passivität Platz –,\naber auch bei jungen Erwachsenen bleibt das Problem\nbestehen. „Wir wissen heute, dass ein Drittel, bis die Hälfte\nder Betroffenen auch im Erwachsenenalter weiterhin Probleme hat und zum Teil sogar weiterhin behandelt werden\nsollte“, empfiehlt die AG ADHS.\nund Nervenheilkunde (DGPPN) geht davon aus, dass zwischen 2,5 bis 4 Prozent aller Erwachsenen an ADHS leiden. Im Erwachsenenalter stehen soziale und berufliche\nProbleme im Vordergrund.\nEltern, die den Verdacht haben, ihr Kind leidet an\nADHS, sollten unbedingt eine sichere Diagnose einholen. Ein Arzt allein kann das meist nicht leisten. Es\nbraucht die Zusammenarbeit des Facharztes mit Lehrern, Erziehern und anderen Betreuern, in besonderen Fällen zusätzlich mit Kinder- und Jugendpsychiatern oder -psychotherapeuten.\nEs gibt keine Einheitstherapie! Je nach Erscheinungsbild und Schwere der Beeinträchtigung kommen individuell zugeschnittene medizinische, pädagogische,\npsychologische, psychotherapeutische Behandlungsformen infrage.\nEssen Sie sich kühl\nNicht nur Klimaanlage, Freibad und Eis helfen im Sommer,\nsich abzukühlen. Man kann auch mit bestimmten Lebensmitteln für eine kleine Abkühlung des Körpers sorgen. In\nder traditionellen chinesischen Medizin findet man zum\nBeispiel einige Hinweise auf Nahrungsmittel, die sich kühlend auf unseren Organismus wirken. Die Sommerzeit beginnt mit Sonne und Hitze. Glücklich ist, wer sich in dieser\nZeit mit einem Sprung ins kalte Nass oder mit einer Klimaanlage erfrischen kann. Doch nicht jedem ist das vergönnt.\nViele Büros haben keine Klimaanlage und ständiges Duschen ist auch keine Lösung. Hier kann man mit den richtigen Nahrungsmitteln ein wenig nachhelfen. Rohkost und\nSalate beispielsweise kann man als kalte Lebensmittel bezeichnen, denn sie sind in der Lage, dem Körper Wärme\nund Energie wegzunehmen. Normalerweise stellen wir uns\nfast automatisch auf die Temperaturen ein. So essen wir in\nder kalten Jahreszeit häufig weniger Rohkost, da diese\nnatürlich dann auch nicht so frisch zur Verfügung steht. Wir\nernähren uns eher kalorien- und fetthaltig und futtern uns\netwas Speck an, um nicht so schnell zu frieren. Das hängt\nwohl mit der Entwicklungsgeschichte des Menschen zusammen. Um einen strengen Winter zu überleben, mussten die Menschen früher einige Reserven schaffen. Supermärkte gab es damals noch nicht, in denen Salate und\nObst selbst im Winter noch erhältlich waren. Heute benötigen wir diese Reserven dank guter Kleidung und Heizungen nicht mehr so dringend. Dennoch sollte man im Winter\ndie kalten Nahrungsmittel etwas reduzieren oder in gedünsteter, gekochter, gebratener Form zu uns nehmen.\nDann haben auch sie eine wärmende Wirkung. Man glaubt\nsogar, dass Menschen, die sich in den kalten Tagen nur von\nRohhost, Obst und Salat ernähren, schneller frieren. Hier\nwird ein ausgeglichenes Essverhalten empfohlen, da zu\nviele kalte Lebensmittel außerdem zu Verdauungsproblemen oder Durchfall führen können. Also im Winter gekochtes Gemüse zusammen mit ballaststoffreichen Nahrungsmitteln wie Reis, Kartoffeln, Getreide und Hülsenfrüchte. Im\nSommer dagegen darf es ruhig etwas mehr Rohkost und\nObst sein. Sie helfen den Stoffwechsel zu verlangsamen\nund sorgen so für ein kühleres Gefühl. Wir spüren das\nmeist selbst. Deshalb essen wir im Sommer – natürlich\nauch, weil es diese Produkte jetzt gibt - viel Obst mit\nerfrischender Wirkung, wie zum Beispiel Melone, Äpfel\noder Erdbeeren. Und das ist genau richtig. Sie gehören zu\nden von der traditionellen chinesischen Medizin empfohlenen, kalten Nahrungsmitteln, wie auch Zitronen und andere\nSüdfrüchte. Beim Gemüse helfen uns beispielsweise Brokkoli, Sauerkraut, Gurken und Tomaten beim Abkühlen. Zu\nbestimmten Gewürzen darf man im Sommer ebenfalls\nöfters greifen. Das sind Zitronenmelisse, Basilikum und\nPfefferminze. Deshalb findet man sie oft in Rezepten aus\nsüdlichen Ländern. Aber auch im Sommer darf man auf\nzusätzliche ausgleichende Nahrungsmittel nicht verzichten. Hier kann man sich an der südländischen Küche orientieren, wo Produkte wie Pasta ebenso auf dem Essensplan\nstehen wie Fisch und Meeresfrüchte. Wer gerne Tee trinkt,\ntrifft mit Salbeitee eine gute Wahl. Damit lässt sich sogar\ndas Schwitzen etwas verringern. Ein zusätzlicher Hinweis:\nEiskalte Getränke sollte man meiden. Sie sind nicht gut für\ndie Verdauung und ihre Wirkung ist nur von kurzer Dauer,\ndann schwitzen wir meist umso mehr. Lieber das Wasser\nmit einem Spritzer Zitrone auffrischen, das hilft besser und\nist bekömmlicher. Und viel Wasser trinken ist sowieso unerlässlich bei Hitze. Damit wird der Flüssigkeitsverlust, der\ndurch Schwitzen entsteht, ausgeglichen. Und das Schwitzen wiederum dient dem Körper t, ausgeglichen. Und das\nSchwitzen wiederum dient dem Körper dazu, sich abzukühlen.\nMigräneattacken kann man\nmit einem strukturierten Leben vorbeugen\nStress, Hormonschwankungen, Föhn:\nDie Liste der Faktoren, die als Auslöser von Migräne gelten, ist lang. So sind Migränepatienten ständig auf der Hut,\num mögliche „Trigger“ ihrer Schmerzattacken zu meiden.\nHabe ich heute zu viel Schokolade gegessen? Sollte ich\nlieber auf das Gläschen Sekt verzichten? Wie bleibe ich\ntrotz Ärger im Büro entspannt? Das sind nur einige Fragen,\ndie sich Betroffene stellen, um die quälenden Schmerzen\nzu vermeiden, die wahrscheinlich von einer Nervenentzündung im Gehirn hervorgerufen werden.\nDabei ist die gängige Meinung, dass bestimmte Nahrungsmittel wie Käse oder Schokolade eine Migräneattacke auslösen, inzwischen überholt. „Tatsächlich ist es so, dass\nBetroffene mit Heißhunger auf bestimmte Nahrungsmittel zum Beispiel Süßes - reagieren, um ein Energiedefizit im\nNervensystem zu kompensieren“, erklärt Professor Dr.\nHartmut Göbel. „Das ist eine Art Schutzreflex des Körpers“,\nweiß der Chefarzt der Schmerzklinik Kiel und empfiehlt,\njeden Tag zu strukturieren: „Ein geregelter Tagesablauf mit\nausgewogener Ernährung, wenig Stress und regelmäßigen\nPausen ist das A und O.“ Da Migränepatienten auf verschiedene Reize besonders schnell und aktiv reagieren,\nseien erholsame Unterbrechungen für sie dringend nötig.\nAuch beim Essen rät Professor Göbel zur Regelmäßigkeit:\n„Letztlich kommt es vor allem darauf an, dass zwischen\nden Mahlzeiten keine allzu großen Pausen entstehen.“\nKommt es dennoch zu einem Migräneanfall, sollten Betrof-\nfene schnell mit Medikamenten reagieren. „Die heutigen\nMittel der Wahl zur Behandlung von Migräneattacken sind\nTriptane, die nach Möglichkeit zu Beginn eines Migräneanfalls eingenommen werden - an maximal zehn Tagen im\nMonat“, erklärt der Chefarzt. Das passende Präparat müsse in Absprache mit dem Arzt gefunden werden. „Zwar wirkt\nnicht jedes Triptan bei jedem Patienten gleich, aber einige\nStudien zeigen, dass der Wirkstoff Rizatriptan vom Körper\nbesonders schnell aufgenommen wird und zuverlässig\nFür die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke\nChristine und Rudolf Seifert\nEin paar „Hingucker“\noder Glücku in\nRegional werben in Ihrem Amtsblatt\nTel. (03771) 454257\nUnter diesem Motto möchte das\nAtelier fotogenial ein paar Einblicke\nin das nach 5 Jahren entstandene\nvon 11 bis 15 Uhr,\nmit einer Vernissage im Haus des Gastes\nGrünhain, Auer Straße 82, statt.\nWieder einmal werden Sie mit Köstlichkeiten fürs Auge und den Gaumen\nverwöhnt. Seien Sie aufs Herzlichste\nwillkommen und genießen Sie Nahrung\nfür Geist und Seele aus 1. Hand:\nIhr Atelier fotogenial, Cornelia Jähn\nund Mitarbeiter sowie Haus des Gastes, Fam. Keller\nÖffnungszeiten der Ausstellung nach der Eröffnung: täglich 11.30 - 19 Uhr, außer mittwochs\nHaushaltsauflösung - Beräumung - Entsorgung\nNehme fast alles, was Sie nicht mehr gebrauchen.\nBieten Sie mir bitte alles an.\nTel. 01 71 - 6 29 53 29\n-- 06/2010/25 --\nKatalog (PDF 2471 kB) - Österreichisches Staatsarchiv\n"Grenzfenster"" "Schattenlager" "Kristallkanal\nmit uns Oldies „knattern“ durch Lückendorf\nfünf Klassen und zehn Platzierte, die alle mit einer Urkunde nach Hause gingen. Für alle Kinder gab es natürlich noch einen Preis und viel Applaus von den Zuschauern der Siegerehrung. Der Gesamtsch...\nWinter 2013 - Evang. Kirchengemeinde Schömberg\nBürgerbroschüre - Titisee


Deutsche Konsumenten gehen positiv gestimmt in Vorweihnachtszeit | Märkte Makro | Finanz und Wirtschaft\n26.11.2019 – 08:21 Märkte / Makro\nIn Deutschland gehen Marktforscher von einem Anstieg der Kauflaune aus.\nImmer mehr Kunden gehen laut HDE bereits an Black Friday und Cyber Monday gezielt auf Schnäppchenjagd. (Bild: Krisztian Bocsi/Bloomberg)\n(Reuters) Die deutschen Konsumenten gehen positiv gestimmt in die Weihnachtszeit, die dem Einzelhandel Rekordumsätze bescheren soll. Die Marktforscher der GfK (DE0005875306EUR 47.19 -0.01%) sagen für Dezember einen Anstieg ihres am Dienstag veröffentlichten Konsumklima-Barometers um 0,1 auf 9,7 Punkte voraus. Von Reuters befragte Ökonomen hatten mit einer Stagnation gerechnet.\nIn einer Reihe von Branchen des Handels – von der Unterhaltungselektronik bis hin zu Spielwaren – gehört die Vorweihnachtszeit zu den umsatzstärksten Zeiten des Jahres. «Es spricht gegenwärtig nichts dagegen, dass das Weihnachtsgeschäft ähnlich wie im vergangenen Jahr laufen wird», sagte GfK-Experte Rolf Bürkl der Nachrichtenagentur Reuters.\nDer Handelsverband Deutschland (HDE) rechnet laut einer Prognose von Anfang November gar mit einem Umsatzplus von 3% im Vergleich zum Vorjahr. Damit würde der Handel in November und Dezember mehr als 100 Mrd. € einnehmen – ein Umsatzrekord.\nImmer mehr Kunden gehen laut HDE bereits an Black Friday und Cyber Monday gezielt auf Schnäppchenjagd. An den Einkaufstagen am 29. November und 2. Dezember werben Händler mit besonderen Rabatten: Der HDE rechnet in diesem Jahr mit einem Umsatz von 3,1 Mrd. € allein an diesen beiden Tagen. Das entspricht im Vergleich zum Vorjahr einem Plus von 22%.\nLaut GfK zeigt die Entwicklung, dass Konsumenten den Kauf technischer Konsumgüter wie Handys oder Fernseher für den Gabentisch auf November vorziehen: «Wir beobachten diesen Trend schon lange», so GfK-Experte Norbert Herzog. 2018 sei die Black-Friday-Woche in Deutschland sogar umsatzstärker als die Woche vor Heiligabend gewesen.\nAuf der anderen Seite führe der Trend hin zu höherwertigen Produkten zu zusätzlichen Umsatzpotenzialen für die Händler. Diese Sonderaktionen würden insbesondere von Online-Händlern forciert: Sie könnten zwei Verkaufsspitzen – an Black Friday und an Weihnachten – logistisch besser bewältigen als Filialunternehmen: «Diese Vorteile können die E-Commerce Verkäufe deutlich befeuern», so Einzelhandelsexperte Herzog.\nSein GfK-Kollege Bürkl verweist darauf, dass der Einzelhandel bislang ein erfolgreiches Jahr hinter sich habe. Laut Statistischem Bundesamt stiegen die Umsätze von Januar bis September nominal um 3,7 und real um 3,1%. Die aktuelle Aufhellung der Stimmung sei sicherlich für den Einzelhandel eine «erfreuliche Nachricht». Die Voraussetzungen für positive Impulse seien insgesamt gesehen durchaus vorhanden.\nSo hellten sich die Konjunkturerwartungen der Konsumenten im November spürbar auf. «Damit ist der Abwärtstrend – zumindest vorerst – gestoppt», so Bürkl. Neben der hohen Kauflaune, einer guten Einkommensentwicklung für Arbeitnehmer und Rentner sei aufgrund der EZB-Niedrigzinspolitik das Sparen als Alternative zum Konsum nicht sehr attraktiv. «Sollte es nun verstärkt zu Strafzinsen auch für private Anleger kommen, würde dies dem Handel beziehungsweise dem Konsum insgesamt sicherlich zugutekommen.» .\nZwar erheben immer mehr Geldinstitute Strafzinsen, doch Privatkunden sind bei den meisten Instituten nur betroffen, wenn sie mindestens 100’000 € auf dem Konto liegen haben. Doch gibt es auch Ausnahmen: So belastet die Volksbank Raiffeisenbank Fürstenfeldbruck Tagesgeld-Neukunden, die ihr Konto seit dem 1. Oktober eröffnet haben, bereits ab dem ersten Cent mit einem «Verwahrentgelt» von 0,5%.


Beste hochzeitssprüche. lll▷ Hochzeitssprüche. 2019-05-05\nBeste hochzeitssprüche. Hochzeitssprüche 2019-05-05\nBeste hochzeitssprüche Rating: 6,5/10 1922 reviews\nSo bleibt nicht nur dieser wundervolle Tag in schöner Erinnerung, sondern auch Sie werden sich einen Platz im Herzen des Brautpaares und der Gäste sichern. Es ist üblich, dass man sich auf die Hochzeit schon lange vorher vorzubereiten beginnt. Es ist toll, dass Ihr Euch getraut habt, dass nächste Kapitel in Eurer Beziehung aufzuschlagen. Zwei Herzen sind verschmolzen zu einem, verbunden in inniger Liebe und Treue. Wer sich liebt, verzeiht und dann Fängt das Glück von neuem an.\nDie zukunft wagt es sich zu konstruieren. An guten und an schlechten Tagen, Du brauchst nicht mehr verzagen. Das wünschen Euch… unbekannter Verfasser Noch mehr Hochzeitsglückwünsche zur Vermählung Es gibt so viel, was man dem frisch verheirateten Brautpaar am Tag der Hochzeit mit auf den Lebensweg geben sowie generell wünschen möchte: Glück im gemeinsamen Leben und in der Liebe, Zusammenhalt, ewige Treue, eine glückliche und große Familie, etc. Autor: unbekannt An ein Brautpaar An ein Brautpaar O, lebt und liebt Euch, nach der Sitte Der goldnen Zeit, als eine Hütte Die Liebenden umschloss, die willige Natur Aus ihrem Überfluss sie nährte, Und ihnen Bach und Wald und Flur Die Mittel der Zufriedenheit gewahrte! Wenn Sie selber eine poetische Ader besitzen, können Sie sich auch von den Wünschen inspirieren lassen und versuchen selbst einen Hochzeitswunsch zu formulieren. Die Heilige Schrift hält für diesen Anlass eine breite Palette an geeigneten Versen bereit, so dass Sie wirklich keine Probleme haben sollten, etwas nach Ihrem Geschmack zu finden. Dass ihr euch aber ebenso gemeinsam kringeln könnt vor Lachen. Für den kommenden, gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch von ganzem Herzen alles Glück der Welt, viel Freude und Zufriedenheit, viele Glücksmomente, Geduld und Verständnis füreinander und immer den Weg zueinander.\nKurze Hochzeitssprüche Zitate\nNach dem lustigen Hochzeitsspruch sollten ein paar aufrichtige Worte von dir selbst folgen, in denen du dem Paar von Herzen gratulierst. Sprüche für Kinder 1 Ich bin klein mein Wunsch ist groß: Das Hochzeitspaar soll glücklich sein. Julie de Lespinasse Wir wollen den Bund für das Leben schließen. Bei Römern und Griechen war es gar Brauch, vor dem Schlafgemach der frisch vermählten Gedichte in Liedform vorzutragen - mitunter die ganze Nacht hindurch. Schau sie dir durch und mach mit. Eine enorme Zeitspanne, da zum einen viele Beziehungen überhaupt nicht so lange halten und zum anderen auch die Gesundheit beider Eheleute mitspielen muss.\nZwei Körper, zwei Seelen, ein gemeinsames Leben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Durchstöbern, Durchschauen und Durchforsten! Klicken Sie einfach auf den folgenden Button. So bekommt Ihr Glückwunsch einen individuellen und originellen Charakter, der sich schnell in den Köpfen verankert. Alles Liebe, Glück und Gesundheit wünschen Euch… Christliche biblische Sprüche zur Hochzeit Das passt, wenn das Brautpaar sehr religiös ist. Die Geduld vermag so unendlich viel.\nRomantische Hochzeitssprüche Romantische Hochzeitssprüche Viele Paare mögen es klassisch-romantisch. Dem Brautpaar wünscht man natürlich nur das aller Beste, wie Liebe, Glück, Gesundheit. Sei es ein vortragen oder passende Hochzeitssprüche für das Gästebuch schreiben. Möge das Band Eurer Liebe Euch ewig fest verbunden halten und Treue, Zusammenhalt, Respekt voreinander sowie Lachen, Fröhlichkeit und Vertrauen Eure ständigen Begleiter in Eurer Ehe sein. Zur persönlichen Weiterbildung wie zur Unterhaltung erfreuen sich Hörbücher stetig wachsender Beliebtheit.\nMein Wunsch: er sei beständig und haltbar allezeit! Inhaltsverzeichnis Um das Navigieren auf dieser Seite so einfach wie möglich zu gestalten, empfiehlt sich die Nutzung unseres Inhaltsverzeichnisses. Auf allen bayerischen Hochzeiten gibt es ein riesiges Gruppenfoto auf einer Staffelei. Gedichte, Glückwünsche und auch Hochzeitssprüche hatten schon immer einen sehr hohen ideellen Wert und wurden den teuren Geschenken meist weit vorangestellt. Wenn dir während deiner Suche eigene Sprüche einfallen oder du eine Idee zu einem ergänzenden Text hast, schreib es sofort auf. Sie müssen persönlich sein und Verhältnisse zwischen Gästen und Brautpaar widerspiegeln. Wer nicht an der Hochzeit teilnehmen kann, schickt seinen Sprüche Hochzeit in Form einer hübschen , so dass das Paar weiß, dass man an diesem speziellen Tag an sie gedacht hat. Zitate, Aphorismen und Lebensweisheiten nach Autoren, Themen oder per Zufall.\nFür Eure gemeinsame Zukunft möchten wir Euch die herzlichsten Glückwünsche aussprechen! Egal, ob Sie Ihre besten Wünsche für das Brautpaar auf eine Karte schreiben wollen oder den frisch Verheirateten gerne persönlich die herzlichsten Hochzeitswünsche übermitteln wollen, hier finden Sie mit Sicherheit einen passenden Spruch oder ein schönes Zitat. Denn volle Fässer sind sehr gut; Zufriedenheit ist besser! Eure Zukunft wird strahlend, wie ein Weihnachtsbaum. Oft wird beim Eintragen in das Gästebuch auch ein Zettel aus der Tasche zum Vorschein gebracht, auf dem man den ausgewählten Spruch notiert hat. Top page of website with the keyword reisen zitate was analyzed. Am schönsten wäre es, die Flitterwochen würden ewig dauern! Die besten Hochzeitswünsche sendet Euch … Glückwünsche zur Hochzeit Nicht selten ist man mehrmals im Jahr zu einer Hochzeitsfeier eingeladen. Hochzeitswünsche Eure Liebe sei so stark wie ein Felsen, so tief wie das Meer und so endlos wie der Himmel. Auch wenn das Schicksal Euch Steine in den Weg wirft — denkt stets daran: Ihr seid ja nicht allein.\nVerfassser unbekannt Auf Eurer gemeinsamen Lebensbahn möget Ihr mit ganz viel Glück gesegnet sein. Zitate, Stadt der hoffnung und liebe. Wir möchten jedoch ausdrücklich darauf hinweisen, dass unsere Hochzeitssprüche für jede Art von Karte keinen Einladungstext bzw. Und wie sieht es beim Anlass der Vermählung bzw. Texte, Vorlagen und Beispiele für verschiedene Gelegenheiten und Anlässe Sprueche-Wuensche-Gruesse. Was aber Gott verbunden hat, das darf der Mensch nicht trennen.\nNur persönlich sollte Sie eben schon sein. Goethe Wenn, wie ihr, zwei sich haben wirklich gern, dann steht auch ihre Ehe unter einem guten Stern. Aber wusstet Ihr auch, dass wenn Dornröschen gewusst hätte, das ihr Wachwerden mit der Ehe endet, sie vermutlich noch immer schlafen würde? Euer Bund zur Ehe, der ist richtig! Auch einen Streit im Leben wird es hin und wieder geben. Mit diesen Worten könnte man den Beginn Eurer Liebe zueinander beschreiben. Die Liebe hört niemals auf.