Mämä Sykora, Autor auf Steilpass - Seite 8 von 16\nWarnsignale aus Glasgow\nMämä Sykora am Donnerstag den 16. Februar 2012\nDie Nachricht vom Dienstag erschütterte die Fussballwelt. «Glasgow Rangers beantragen Insolvenz», titelten die Zeitungen Europas und lösten bei den Lesern Unglauben aus. Einer der ältesten Klubs der Welt, mit mehr Meistertiteln als irgendein anderer Verein (54), eine Institution – ja gar eine Religion – in Schottland, mit einer Stadionauslastung von über 90 Prozent trotz meist bescheidenen Gegnern… Dieser Verein soll Pleite sein?\nMeldungen von konkursiten Fussballklubs sind längst keine Ungewöhnlichkeit mehr. Doch fast ausschliesslich betrifft es kleinere Vereine, die sich übernommen oder auf zwielichtige Investoren eingelassen haben. Die Rangers gehören in eine andere Kategorie. Auch wenn der Glanz vergangener Tage mit drei Europacupfinals und einem Titel zwischen 1961 und 1972 etwas verblasst ist, gehören die Rangers noch immer zu den grossen Namen in Europas Fussball. Ein letztes Ausrufezeichen setzte man 2008, als man den Final des Uefa-Cups erreichte (0:2 gegen Zenit St. Petersburg).\nDass selbst ein Verein mit derart guten Voraussetzungen in finanzielle Nöte geraten kann, sollte als Warnsignal gelten. Die Rangers spielen in jedem Jahr europäisch, schliessen einträgliche Werbeverträge ab, generieren gutes Geld dank TV-Verträgen und das Stadion ist stets gut gefüllt. Dennoch waren die drohenden Steuernachzahlungen und Strafen in der Höhe von umgerechnet über 70 Millionen Franken zu viel für den Traditionsverein. So wurde die Insolvenz beantragt, was auch einen Abzug von 10 Punkten und damit die Vorentscheidung im Meisterrennen zur Folge hatte.\nVereine mit gewissen Ansprüchen bewegen sich stets auf einem schmalen Grat. Wer mit zu viel Risiko die hoch gesteckten Ziele (und die der Fans und Sponsoren) erreichen will und dann doch scheitert, dem droht ein schneller und tiefer Fall. Im Selbstverständnis der Rangers gehört man zu Europas Spitzenteams, die Realität sieht indes anders aus: Nach dem Absturz Schottlands in der Uefa-Fünfjahreswertung scheiterten die Rangers letzten Sommer in der Champions-League-Qualifikation an Malmö, danach blieben sie sogar in die Europa-League-Qualifikation an Maribor hängen. Trotz regelmässigen Teilnahmen in Europas Königsklasse gelang nur ein einziges Mal der Sprung in die K.o.-Phase.\nEine schlagkräftige Mannschaft zusammenzustellen, ist für die Glasgower Vereine wahrlich keine leichte Aufgabe. Herausragende Spieler sind kaum zu halten, Verstärkungen kann man nur mit hohen Ablösesummen und stolzen Löhnen davon überzeugen, fortan gegen Dunfermline und St. Mirren aufzulaufen. Zudem steigert kaum ein Spieler in Schottland seinen Marktwert, die meisten teuren Neueinkäufe verliessen den Verein später zu einem Bruchteil des Einkaufspreises. So erwirtschaften die «Gers» jedes Jahr ein Minus von 15 Mio. Franken. Dies kann man nur stemmen, wenn der sportliche Erfolg dauerhaft ist. Schon ein düsteres Jahr lässt das Wasser bis zum Hals steigen. Noch ein solches kann schon den Untergang bedeuten.\nDie Klubführungen von grossen Vereinen aus kleineren Ligen, wie etwa Ajax Amsterdam, PSV, Sporting Lissabon oder eben der FC Basel, sollten die Vorgänge in Britanniens Norden aufmerksam verfolgen. Es braucht wahrlich nicht viel, bis aus hochtrabenden Träumen ein Scherbenhaufen wird. Der FCB handelt bislang in jeder Hinsicht höchst vernünftig, es ist zu hoffen, dass er dies auch beibehalten wird, wenn mal Anspruch und Realität nicht übereinstimmen sollten. Auch er fährt nämlich in dürren Saisons einen 10-Millionen-Verlust ein.\nNoch hält sich bei den Rangers-Fans die Hoffnung, dass die Insolvenz lediglich ein Trick sei. Chairman Craig Whyte hatte im Mai 2011 85 Prozent der Aktien des hoch verschuldeten Vereins für den symbolischen Betrag von einem Pfund übernommen, dafür überschrieb der Klub seine Bankschulden auf ihn. Im Falle einer Insolvenz dürfte er als erster Ansprüche anmelden, während die Steuerbehörde ganz hinten anstehen müsste. Müsste der Verein Konkurs anmelden, könnte Whyte den Klub neu gründen und schuldenfrei neu starten. Ob der Verein jedoch gleich wieder in der Premier League mittun könnte, ist hingegen noch ungewiss.\nWie auch immer diese traurige Geschichte ausgeht: Mögen die Warnsignale an den richtigen Stellen ankommen und damit weitere solche Schicksale verhindert werden!\nDer erweiterte Kreis der Verlierermannschaften\nMämä Sykora am Dienstag den 14. Februar 2012\nDie Rollenverteilung vor dem Endspiel des Afrika-Cups hätte einseitiger nicht sein können. Auf der einen Seite die Elfenbeinküste, bestklassiertes Team Afrikas, gespickt mit Weltstars von den führenden Vereinen Europas, von denen selbst die Bankdrücker einen höheren Marktwert haben als das gesamte Kader des Finalgegners. Auf der anderen Seite Sambia, in der Weltrangliste neben dem Irak, China und Albanien klassiert, mit YB-Profi Mayuka als einem von lediglich zwei Europa-Legionären, als einzigen Erfolg in den letzten 15 Jahren einen Viertelfinaleinzug beim Afrika-Cup vorweisend. Klarer kann eine Angelegenheit auf dem Rasen wahrlich kaum sein.\nDoch die Ivorer versagten auf der ganzen Linie. Die hochgelobte Generation um Didier Drogba, Yaya Touré und Kolo Touré musste gar froh sein, sich gegen die frech aufspielenden Underdogs wenigstens ins Elfmeterschiessen gerettet zu haben, dort flatterten – einmal mehr – die Nerven und Sambia feierte einen nicht für möglich gehaltenen Triumph.\nEs war nicht das erste Mal, dass die «Elefanten» trotz bester Voraussetzungen versagten. Am Afrika-Cup 2006 verlor man das Elfmeterschiessen im Finale gegen Ägypten, 2008 war das Halbfinal-Debakel wiederum gegen Ägypten, 2010 gar das Viertelfinal-Out gegen inferiore Algerier – trotz Führungstreffer in der 89. Minute! Und nun dieses unrühmliche Endspiel gegen die «Chipolopolo» aus Sambia. In der Schweiz hat sich für solche Auftritte ein Verb verbreitet: «veryoungboysen», angelehnt an die typische Eigenheit der Berner, selbst beste Ausgangslagen grandios zu vergeigen.\nDie Elfenbeinküste ist das jüngste Mitglied im erlauchten Kreis der – salopp formuliert – «Verlierermannschaften», die sich dadurch auszeichnen, in schöner Regelmässigkeit durch Unvermögen haarscharf an Titeln und Trophäen vorbeizuschrammen. YB ist dabei der Schweizer Vertreter, nach immerhin drei aus der Hand gegebenen Cupfinals gegen Sion und den in den letzten Jahren verspielten Meisterschaften.\nVorzeigeverlierermannschaft ist indes Bayer Leverkusen, mit stolzen 5 Vizemeister-Titeln und 2 Pokalfinal-Niederlagen in den letzten 15 Jahren. Daran gemessen nimmt sich das Versagen der Nationalteams eher bescheiden aus. Portugal etwa blieb mit der «Geração de Ouro» – der Goldenen Generation mit Figo, Pauleta, Rui Costa & Co. – unter sämtlichen Erwartungen, die Titellosigkeit hält weiter an. Argentinien schafft es trotz herausragenden Spielern nicht einmal in die Nähe der Weltspitze. Und Russland stolpert mir verlässlicher Konsequenz in jedem für eine WM-Qualifikation essentiellen Spiel über irgendeinen Kleinen.\nHat eine Mannschaft mal so einen Ruf, hat sie es in entscheidenden Partien sehr schwer, besonders wenn sie noch als Favorit ins Rennen steigt. Trotz aller Sportpsychologen und mentalem Training: In so einem Match will keiner derjenige sein, der einen verhängnisvollen Fehler begeht und damit eine neuerliche Niederlage herbeiführt. Die Folge ist ein auf Sicherheit bedachtes Spiel, doch alleine damit kann man nicht gewinnen. Schon gar nicht gegen einen Gegner, der kaum etwas zu verlieren hat. Dieser Fehler kostete den oben genannten Mannschaften schon einige Titel, die Elfenbeinküste war die jüngste in der Reihe derer, die aus Angst jegliches Risiko gescheut haben, und genau darum gescheitert sind.\nSo traurig es für die betroffenen Mannschaften ist, so schön ist es doch für den Fussball. Wie jede Soap braucht auch das Fussballtheater seine Darsteller mit klaren Charakterzügen. Die Bösen, die Guten, die jungen Wilden – und eben auch die sympathischen Versager, die selbst beste Ausgangslagen nicht zu nutzen wissen. Die Donald Ducks des Fussballs, denen man einen Triumph so gönnen würde, aber jederzeit weiss, dass mit Sicherheit nichts draus werden wird. Im Gegensatz zum Unglücksraben aus Entenhausen können Fussballmannschaften aus dieser Rolle herauswachsen. Auch Spanien gehörte nämlich einst in diese Kategorie.\nSchildbürgertum vor dem Zürcher Derby\nMämä Sykora am Donnerstag den 9. Februar 2012\nWird während des nächsten Derbys leer sein: Die Zürcher Südkurve, 2. Oktober 2011. (Bild: Keystone)\nAm Sonntag ist es soweit, dann steht das von vielen gefürchtete nächste Zürcher Derby an. Es ist das erste Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften seit dem unrühmlichen Fackelwurf, der «Schande von Zürich», im Oktober letzten Jahres. Dieses Mal wird die Südkurve gesperrt sein, die Saisonkarten-Inhaber konnten sich aber gegen einen Aufpreis ein Ticket für die Haupttribüne kaufen.\nWenig Freude an dieser Idee des FCZ hatte man bei GC. Boris Smiljanic, Alain Sutter und Ricardo Cabanas liessen im «Blick» verlauten, dass sie alle ihre Familien zu Hause lassen werden. Smiljanic, der eigentliche GC-Captain, liess sogar offen, ob er überhaupt anwesend sein werde. Das sagt einiges darüber aus, wie weit sich gewisse Profis von den Fussballfans entfernt haben. Dass sich nur die allerwenigsten getrauen, in heiklen Momenten beschwichtigend einzugreifen, und auch sonst die Kommunikation mit den Fans darauf beschränken, nach dem Spiel halbherzig in Richtung Kurve zu klatschen, ist schon nicht eben heldenhaft. Dass sich nun aber sogar ein gestandener Mann wie Smiljanic nicht ins Stadion getraut, weil im gleichen Sektor Fans der gegnerischen Mannschaft sitzen könnten, schlägt dem Fass dem Boden aus.\nFast ausnahmslos alle, die mehr oder weniger regelmässig ein Stadion besuchen, halten die mediale Darstellung der dortigen Zustände für masslos übertrieben. Lediglich jene, die nur dann etwas vom Fussball sehen, lesen oder hören, wenn über Scharmützel berichtet wird, haben die Vorstellung, dass solches bei Fussballspielen an der Tagesordnung sei und für jeden Besucher Lebensgefahr bestehe. Und nun stellen sich Fussballer hin, die es wahrlich besser wissen müssten, und bestärken die Ahnungslosen auch noch in ihrem Glauben, anstatt klarzustellen, dass solche Szenen wie am 2. Oktober keinesfalls an der Tagesordnung seien. Damit erweisen sie dem Schweizer Fussball einen Bärendienst.\nZum Glück gibt es in Zürich ja auch noch das Polizeidepartement, das eine Lösung zur Gefahrenpotenzialminderung vorgeschlagen hat, die selbst für Zürcher Verhältnisse absurd anmutet. Schon vorletzten Sommer wollte die Stadt ernsthaft den Gartenbeizen verbieten, die abendlichen WM-Partien mit Ton zu übertragen. Dieses Mal will sie die Brisanz aus dem Derby nehmen, indem sie ein Alkoholverbot in und ums Stadion erlassen hat. Keine neue Idee. Sinnigerweise setzt aber dieses Verbot exakt um 16 Uhr ein, also just in dem Moment, in dem das Spiel angepfiffen wird, womit die Fussballfans überhaupt nicht tangiert werden. Sie könnten sich – sofern gewünscht – gleichwohl vor dem Match volllaufen lassen. (Was im Übrigen auch passieren würde, wenn das Verbot früher einsetzen würde, dann einfach am Rand der Verbotszone.)\nDiese Schildbürger-Aktion ist das jüngste Beispiel dafür, mit welchem Aktionismus allerorts Massnahmen gegen Fussballfans durchgeführt werden. Politiker sind sich bewusst, dass die Öffentlichkeit jegliche Repressalien begrüsst, gleichwohl wollen sie keinem Gewerbe schaden und wissen selber, dass sie keine patente Lösung zur endgültigen Verbannung der Gewalt aus den Stadien bereit haben. So wird denn halt einfach ein bisschen was verboten, ein bisschen was vorgeschrieben. Sachunkundige lesen vom diesem Alkoholverbot und sind zufrieden, «dass endlich etwas gemacht wird». Andere schütteln nur den Kopf und fragen sich, wer zur Hölle sich diesen Unsinn ausgedacht hat.\nNun muss man für das Après-Match-Bier halt ein paar Meter weiter gehen. Wer weiss, vielleicht trifft man da ja Boris Smiljanic an.\nVeröffentlicht in Allgemein | 109 Kommentare »\nEine überflüssige Rückrunde\nMämä Sykora am Donnerstag den 2. Februar 2012\nDas Transferfenster ist geschlossen, die Mannschaften haben sich weniger verstärkt, dafür umso mehr ausgemistet. Dieses Wochenende startet eine Rückrunde, die grosses Potenzial hat, als eine der langweiligsten Halbsaisons aller Zeiten in die Geschichte einzugehen. Was kann denn schon Überraschendes passieren? Der Meister steht fest, einen Absteiger gibt es ebenso wenig wie einen zweiten Champions-League-Platz. Die täglichen Gruselstorys aus Neuchâtel gehören der Vergangenheit an, und langsam ist es sogar egal, wie viele Punkte Sion schlussendlich abgezogen werden. Eine Vorschau auf eine überflüssige Rückrunde.\nFC Basel: Trotz heftigen Werbens keine nennenswerte Abgänge beim Vorzeigeklub der Schweiz. Der FCB wird voraussichtlich etwa Anfang April als Meister feststehen. Der grosse Nachteil dieser Geschichte: Es dürfte nach so einer Saison, die ausser den Champions-League-Highlights nichts zu bieten hatte, sehr schwierig werden, die besten Spieler nochmals von einer weiteren Saison Super League zu überzeugen. Prognose: Meister mit Rekordvorsprung, Double, und Exodus zum Saisonende.\nFC Luzern: Den jüngsten Transfertätigkeiten nach zu urteilen, strebt Trainer Yakin eine Serie von 16 torlosen Unentschieden an. Das Kreativzentrum Hakan Yakin ist weg, der Sturm besteht nach Ianus Abgang noch aus zwei Junioren. Es scheint, als wolle der einstige Defensivspieler Murat Yakin der Welt endlich beweisen, dass die Stürmer hoffnungslos überschätzt sind, man könne durchaus auch ohne sie Erfolg haben. Prognose: Absturz, kein Europacup-Platz.\nYoung Boys: Sie holten mit Raúl Bobadilla den einzigen grossen Namen an Land, mit ihm kamen auch zwei venezolanische Wundertüten an. Im Gegenzug schob man mit Affolter und Marco Schneuwly zwei der wenigen Identifikationsfiguren ab, sehr zum Unmut der Fans. Mit Erfolgen wären diese zwar schnell zu versöhnen, aber Titel sind auch dieses Jahr unerreichbar. Prognose: Platz 2 und lauter werdende Forderungen nach einer Rückkehr Petkovics.\nServette: Die gute Stimmung im Verein nach der tollen Hinrunde wurde in der Winterpause getrübt. Präsident Pishyar versucht derzeit vergeblich, die Genfer zu finanziellem Support zu überreden, ohne dafür etwas von seiner Macht abzugeben. Er entlässt Trainer trotz sportlichem Erfolg, behält Löhne zurück und spricht Drohungen in alle Richtungen aus. Das erinnert an seine Zeit bei Admira Wacker, die er in den Konkurs und die Regionalliga führte. Prognose: Sportlich Platz 4, trotzdem das nächste Xamax.\nFC Thun: «Lustrigoal» ist zurückgetreten, Thun fehlt in der Rückrunde seine gefährlichste Waffe. Da kann Challandes auch in der Rückrunde nach jeder Schiedsrichterentscheidung gegen seinen Verein toben, wie er will, die Kurve zeigt nach unten. Prognose: Platz 7.\nFC Zürich: Wenn die Tunesier-Fraktion vom Afrika-Cup zurückkehrt, wähnt sie sich wohl erst mal auf dem falschen Trainingsplatz. 5 Stammspieler sind weg, ebenso viele Neue sind da. Sie kommen aus der japanischen, serbischen und der 3. brasilianischen Liga. Mutig. Wenn diese Transfers einschlagen, gilt Fredy Bickel zu Recht wieder als der Sportchef mit dem besten Näschen. Doch erst mal gilt es, ein Team neu aufzubauen. Prognose: Platz 6, schrumpfende Südkurve, wachsender Rückstand auf die nationale Spitze.\nGrasshoppers: Die ohnehin schon löchrige Abwehr muss nun auch noch den Abgang von Guillermo Vallori verkraften. Kompensiert soll das mit der Reaktivierung von Johann Vogel werden. Und er ist auch gleich Captain. Doch vertragen sich die Ansprüche des einstigen Stars mit dem Leistungsvermögen seiner Mitspieler? Kaum. Prognose: Keine Relegation, aber auch kein Aufwärtstrend.\nLausanne: Das Aufatmen am Lac Léman nach dem Lizenzentzug von Xamax war bis nach Zürich zu hören. Der zuvor designierte Absteiger kann nun in aller Ruhe die Barrage-Spiele planen, zu mehr reicht die Qualität nicht. Prognose: Klassenerhalt.\nFC Sion: Wegen den 6 Neuzuzügen erlebten wir so ein Theater, nun sind 4 davon schon wieder weg. CC langte dafür bei Xamax kräftig zu, 8 Neuzuzüge in der Winterpause. Selbst wenn die absurden 36 Minuspunkte bestätigt werden sollten, dürfte Sion noch an Lausanne vorbei ziehen. Prognose: Mit der zu erwartenden drastischen Reduktion der Strafe ist Sion gar ein Kandidat für den Europacup. Und 2012/13 erster Herausforderer von Basel.\nVeröffentlicht in Allgemein | 79 Kommentare »\nReal Madrids Pepe: Ein Fussballer dreht durch\nMämä Sykora am Montag den 23. Januar 2012\nAm vergangenen Mittwoch kam es zum Clásico. Mal wieder. Und übermorgen folgt der nächste. Der zehnte in den letzten 5 Monaten. Bei so einer Übersättigung musste selbst Real-Torhüter Casillas in der Sportzeitung «Marca» zugeben: «Mit so vielen Begegnungen sind die Clásicos eher fade geworden. Es ist ermüdend.» Tatsächlich gleicht die Liga im Lande des Weltmeisters immer mehr der schottischen. Ausser den zwei Giganten hat kein Verein auch nur bescheidene Aussichten auf Meisterehren. In den letzten 10 Jahren vermochte lediglich Valencia die Phalanx der beiden ewigen Rivalen zu durchbrechen, die Punktrückstände des Dritten auf den Vizemeister nehmen laufend zu. 2009 waren es noch 8 Punkte, ein Jahr später schon 15, und letzte Saison schon 21.\nUnd es wird so weitergehen. Als fatal erweist sich die Verteilung der Fernsehgelder: Real und Barça zweigen die Hälfte der stolzen Fernsehgelder für sich ab, den Rest teilen sich die restlichen 18 Mannschaften. FC Getafe etwa musste sich mit lächerlichen 6 Mio. Euro begnügen, die Katalanen hingegen garnierten 158 Mio. Ein Irrsinn, vergleicht man es etwa mit der englischen Premier League, wo Ligakrösus Manchester United kaum mehr einnimmt als ein Aufsteiger. José María del Nido, Präsident des FC Sevilla, bezeichnete angesichts dieser Umstände die Primera Divisíon als «die grösste Schweinerei der Welt». Wegen der fehlenden Gelder aus den TV-Verträgen kämpfen viele Vereine ums finanzielle Überleben, viele Löhne bleiben unbezahlt. Genau deswegen kam es anfangs dieser Saison zum Spielerstreik, die Liga konnte erst mit Verspätung beginnen.\nDass auch am Mittwoch Millionen von Zuschauern einschalten werden beim nächsten Clásico, ist ironischerweise nicht nur den Ballzauberern in den Reihe der Traditionsvereine zu verdanken, sondern auch einem der übelsten Figuren, die sich derzeit auf Europas Fussballplätzen tummeln: Képler Laveran Lima Ferreira, 28 Jahre alt, Portugiese, besser bekannt unter dem Namen Pepe.\nEigentlich bringt der Defensivspieler alles mit, um zu den Besten seiner Zunft zu gehören: Er ist extrem laufstark, ein harter und guter Zweikämpfer, kopfballstark und ein Antreiber erster Güte. Bekannt und berüchtigt ist er indes vor allem wegen seiner geradezu demonstrativen Unfairness, die nicht nur die gegnerischen Fans, sondern auch die neutralen Zuschauer auf die Palme bringt. Die jüngste Kostprobe lieferte er am Mittwoch ab: Nach einem Foul an Messi bedrängte er nicht bloss – wie nach nahezu jedem Foulpfiff – gestikulierend den Schiedsrichter, er trat auch noch mit voller Absicht auf die Hand des am Boden liegenden Argentiniers (siehe Video in der Bildstrecke). Kurz darauf entschuldigte er sich auf der Real-Website und bereute, seine Aktion sei unbeabsichtigt gewesen, obwohl die TV-Bilder zeigen, wie er erst mit dem Blick Messis Hand sucht, ehe er drauftritt. Er setzte gar noch einen drauf: «Mir würde es niemals einfallen, einem Spieler Schaden zuzufügen.»\nWir blenden zurück: Im April 2009 trat er den von ihm im Strafraum zu Fall gebrachten Getafe-Spieler Casquero zweimal heftig, drückte danach dessen Kopf ins Gras, und rammte ihm noch mehrmals seine Stollen ins Fleisch, ehe er noch einen weiteren Spieler ins Gesicht schlug und dann als Supplement noch den Linienrichter beleidigte (siehe Video in der Bildstrecke). Aus der Sperre von 10 Spielen hat der jähzornige Portugiese rein gar nichts gelernt. Kaum wird eine Partie angepfiffen, verwandelt er sich in eine Bestie, seine Profikarriere brachte ihm schon 65 gelbe Karten und 7 Platzverweise ein. Und es hätten weit mehr sein sollen, wären alle seine Vergehen geahndet worden.\nNicht wenige sahen einst in Milan-Urgestein Gennaro Gattuso seiner teilweise harten Spielweise wegen eine Hassfigur. Pepe «spielt» aber in einer ganz anderen Liga. «Der Spieler hat halt einen starken Charakter», nannte es ein Real-Sprecher. Mehr schönreden geht nicht. Für ein ähnliches Vergehen wie Pepes Attacke gegen Messi wurde Schalkes Jermaine Jones – für einen Fusstritt gegen Gladbachs Wunderkind Marco Reus – für 8 Wochen gesperrt. Es ist zu hoffen, dass in Spanien noch härter durchgegriffen wird. Ein derart lernresistenter, unfairer und gefährlicher Spieler wie Pepe sollte am besten erst nach Monaten wieder auf den Rasen dürfen. Und auch dann nur auf Bewährung. Das einzig Gute an Pepes wahnsinnigem Auftreten: Obwohl gemäss einer Umfrage von Goal.com die Hälfte der Besucher der Ansicht ist, der Clásico-Überfluss schlüge aufs Interesse, werden viele am Mittwoch wieder einschalten – nur um zu sehen, was der wütende Portugiese wieder alles anstellen wird.\nZahlenspielereien aus dem Schweizer Fussballjahr 2011\nMämä Sykora am Donnerstag den 12. Januar 2012\nErfolgreichster Schweizer Profi im Ausland war 2011 Eren Derdiyok, der 6 Tore in der Bundesliga erzielte: Der Leverkusen-Spieler feiert seinen Ausgleich gegen Hertha BSC, 26. November 2011.\nNoch immer dauert es eine gefühlte Ewigkeit, bis hierzulande wieder gekickt wird. Damit man sich zwischen all den Transfergerüchten und Spekulation mal wieder an etwas Handfestem orientieren kann, hier als Zwischenmahlzeit ein paar Zahlen, die das Schweizer Fussballjahr 2011 erklären. Zum Lesen, Staunen, Abhaken – und wohl gleich wieder vergessen.\nDie Super League ist weltweit die einzige Liga, in der der Tabellenletzte ein positives Torverhältnis aufweist.\nIm Schnitt fielen in der Super League 2,71 Tore. In der letzten Winterpause waren es noch 3,10.\nSions Keeper Andris Vanins blieb in über der Hälfte seiner Partien ohne Gegentor.\nDrei Spieler wurden bislang mit der «Höchststrafe» belegt, also die Ein- und spätere Auswechslung ohne Verletzung. Dies betraf Tibert Pont (Servette), Evan Melo (Sion) und Max Veloso (Xamax).\nDie Schweizer Schwäche bei Elfmetern ist bekannt. In dieser Spielzeit wurden in der Super League von 19 verhängten Strafstössen gleich 9 versemmelt. Besser sieht es in der Challenge League aus, wo nur 2 von 24 nicht verwandelt wurden. Beide übrigens von Oscar Scarione (FCSG), der allerdings auch 3 Mal vom Punkt traf.\nXamax Neuzugang Kalu Uche war an 60 Prozent der Tore seines Teams beteiligt.\nDer FC Thun braucht noch lediglich einen Punkt, um den FC St. Gallen in der ewigen Rangliste der Super League zu überholen und Platz 5 zu übernehmen.\nGegenüber der Meisterschaft vor 6 Jahren hat der Zuschauerschnitt der Super League um 56 Prozent (oder 4500 Besucher) zugenommen.\nDer Challenge-League-Aufsteiger und mit 5 Punkte abgeschlagenes Schlusslicht SC Brühl hat im Schnitt doppelt so viele Zuschauer wie der selbsternannte Aufstiegsaspirant FC Vaduz.\nBis jetzt holten Schweizer Vereine in dieser Saison 5,600 Punkte für die Uefa-Fünfjahreswertung. Das ist mehr als die darüber klassierten Dänen und Türken, aber deutlich weniger als die dahinter lauernden Österreicher (7,125) und Zyprer (8,375), die beide auch noch je einen Verein im Europacup haben. Damit liegt die Schweiz auf Platz 14, bis Platz 15 dürfen 2 Teilnehmer in die Champions-League-Quali geschickt werden.\n90 Schweizer Profis spielen derzeit im Ausland, lediglich 25 aber in einer der Top-5-Ligen. Die meisten davon sind in der Bundesliga (10) tätig.\nGerade mal 24 dieser 90 Auslandprofis kamen in mehr als der Hälfte der bisherigen Meisterschaftspartien in der höchsten Liga zum Einsatz, einige davon allerdings oft nur für ein paar Minuten. Almen Abdi etwa spielte zwar 12 Partien, insgesamt aber nur 317 Minuten. Dauerbrenner ist Reto Ziegler, der 1554 Minuten für Fenerbahçe absolvierte.\nInsgesamt erzielten die Schweizer Auslandprofis 26 Tore in den obersten Ligen dieser Welt, 10 davon in den Top-5-Ligen. Erfolgreichster Knipser ist in dieser Spielzeit Leverkusens Eren Derdiyok mit 6 Ligatreffern, gefolgt von Mijat Maric (KSC Lokeren, Belgien) mit 4.\nDie Schweizer Nati erreichte 2011 in 9 Spielen 4 Siege, 4 Unentschieden und nur eine Niederlage. Der in der Fifa-Weltrangliste bestklassierte Besiegte war Bulgarien, das auf Platz 84 (zwischen Angola und Oman) rangiert.\nVon den 9 erzielten Schweizer Toren erzielte Shaqiri deren 3, allesamt gegen Bulgarien. Im letzten Aufgebot war Philippe Senderos bester Torschütze im Natidress mit 5 Toren\nDie WM-Qualifikationsgruppe der Schweiz ist die einzige, aus der sich kein Team für die EM 2012 qualifizieren konnte.


Bramstedtlund hat entschieden: Nein zur Anhebung der Hundesteuer | shz.de\n> Nein zur Anhebung der Hundesteuer\nBramstedtlund hat entschieden : Nein zur Anhebung der Hundesteuer\nHat der Trafo-Turm ausgedient?\nAllerdings steigen im kommenden Jahr die Hebesätze um zehn Prozent.\n21. November 2014, 05:15 Uhr\nEine von der Verwaltung empfohlene, stufenweise Anhebung der Hundesteuer von bislang 65 auf 120 Euro für den 1. Hund) lehnte das die Gemeindevertretung während ihrer jüngsten Sitzung einmütig ab, denn man war sich einig: „Die Haltung eines Hundes ist im ländlichen Raum ein Stück Lebensqualität.“\nDie vorab vom Finanzausschuss überprüften Haushaltsüberschreitungen 2013 in Höhe von insgesamt 18 333,30 Euro segnete der Gemeinderat einstimmig ab. Die Mehrausgaben waren vor allem in folgenden Bereichen entstanden: Aufwendungen für ehrenamtliche und sonstige Tätigkeiten (1118,19 Euro), Schulkostenbeiträge (5158,21 Euro), Kindergartenkosten (2542,79 Euro) und Unterhaltung der Gemeindestraßen (5911,45 Euro). Wiederum einstimmig erkannte die Gemeindevertretung den zuvor geprüften Jahresabschluss 2013 an. Er weist bei der Ergebnisrechnung einen Fehlbetrag in Höhe von 18 021 Euro, bei der Finanzrechnung ein Defizit von 23 383 Euro aus. Aufgrund der angespannten Haushaltslage lehnte es die Gemeindevertretung ab, sich an den Kosten der rund 2000 Euro teuren Erneuerung der maroden Alarmanlage des Ladelunder Dorfmuseums zu beteiligen. Das Museumsteam hatte um einen Zuschuss gebeten und darauf verwiesen, dass im Dorfmuseum auch Exponate aus den Gemeinde Bramstedtlund und Westre ausliegen.\nDie Gemeindevertretung beschloss auch den ihr vorgelegten Haushaltsplan 2015 samt zugehöriger Satzung. Aufgrund des zu erwartenden Fehlbetrages hoben sie die Hebesätze für die Grundsteuern A und B um jeweils zehn Prozentpunkte an. Sie lauten nunmehr: 370 Prozent für Grundsteuer A, 390 Prozent für Grundsteuer B. Der Hebesatz in Höhe von 380 Prozent für die Gewerbesteuer blieb unangetastet. Im Ergebnisplan wird trotz der Anpassungen bei Gesamterträgen in Höhe von 212 800 Euro und Gesamtaufwendungen von 238 000 Euro ein Fehlbetrag von 25 200 Euro ausgewiesen. Im Finanzplan stehen Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit im Betrag von 200 200 Euro und keine Einzahlungen aus Investitions- und Finanzierungstätigkeit Auszahlungen in Höhe von 213 400 Euro aus laufender Verwaltungstätigkeit sowie 4000 Euro an Auszahlungen aus Investitions- und Finanzierungstätigkeit einander gegenüber. Daraus errechnet sich ein Ist-Unterschuss in Höhe von 17 200 Euro. Investitionen sind nicht vorgesehen. Ein Vorschlag, den jährlichen Betrag einer Patenschaft für das Hospiz zu reduzieren, wurde abgelehnt. Dagegen soll die Mitgliedschaft im Fremdenverkehrsverein Leck und Umgebung zum nächstmöglichen Zeitpunkt gekündigt werden.\nBürgermeisterin Rosemarie Lorenzen berichtete über ein Treffen mit Vertretern der Firma GEO, die drei Windkraftanlagen aufstellen möchte, und den Planern eines Projektes, das das Repowering von fünf Windkraftanlagen beinhaltet. Für diese wurde eine Bürgerbeteiligung in Höhe von 800 000 Euro angeboten.\nDer BürgerBus Ladelund fährt seit dem 17. November nur noch auf Anforderung über Bramstedtlund (telefonische Anmeldung: 04666/989742 oder 0151/65121478).\nAngeregt wurde, den Transformatorenturm (Foto) an der Dorfstraße, welcher der Schleswig-Holstein Netz AG gehört, zu erhalten und ihn eventuell kulturell zu nutzen. Die Gemeindevertretung würde diesem Vorschlag zustimmen, möchte sich an den Kosten aber nicht beteiligen.\nAbschließend gab Bürgermeisterin Lorenzen bekannt, am 4. Januar werde wieder ein Neujahrsempfang stattfinden.


Tischlerplatte gegen stehendes Wasser schützen\nDieses Thema im Forum "Neuling fragt Profi" wurde erstellt von musswohl, 3. Juli 2011.\nich baue derzeit ein Wohnmobil. Es wird einen Zwischenboden haben. In diesen Zwischenboden kommt die Technik und alles, was mit Wasser zu tun hat. Bei Tanks, Pumpen, Schläuchen usw. gibt es viele Gründe, weshalb es in diesem Zwischenboden irgendwann eine Wasserundichtheit/ Überschwemmung geben könnte, die dann möglicherweise erst nach Monaten entdeckt wird. Dann möchte ich natürlich keinen Totalschaden vorfinden.\nDie Bodenplatte ist eine verklebte Platte. Sie besteht von außen aus GFK / PU-Schaum / 12 mm Tischlerplatte (glaube ich jedenfalls, Holzart und Verleimung derzeit unbekannt) und ist 8 qm groß.\nAn den Schnittkanten ist sie mit den Seitenwänden verklebt, besteht aber natürlich aus mehreren Einzelplatten und hat demzufolge auch kleine Fugen.\nAn den Rändern ist sie zum Teil sehr schlecht zugänglich, da der Zwischenboden nur 20 cm hoch ist. Man müsste also teilweise liegend mit ausgestrecktem Arm und langem Pinsel arbeiten.\nWelche Möglichkeiten gibt es, die normalerweise trockene Holzplatte für diesen hoffentlich nie eintretenden Fall zu "ertüchtigen"?.\nWasserdichter Dickschichtanstrich? Porenschließendes Öl?\nIch würd noch am ehesten zu Epoxidharz greifen. Aber die Wahrscheinlichkeit, dass du alles dauerhaft dicht bekommst, ist gering. Gerade die Fugen werden arbeiten und aufreißen. Manche Fugen kann man vielleicht mit flexiblen Dichtstoffen zusätzlich in den Griff bekommen (MS-Polymer). Andere wird man vielleicht mit Epoxy und Glasfaser überlaminieren müssen.\nÖl kannst du definitiv vergessen, das bleibt immer offenporig.\nIch weiß ja nicht genau, wie Dein Vorhaben aussieht, aber zwei Gedanken von mir:\n- beim Befüllen von Tanks mit kaltem Wasser wird sich außen Kondenswasser bilden. Damit ist der Zwischenboden tatsächlich regelmäßig feucht?\n- könnte man die Holzwanne mit einer Teichfolie ausschlagen, die am Rand oben festgetackert wird? Montage der Tanks etc. dann auf einer schwimmenden Lattenkonstruktion ...\nwäre es eine Möglichkeit,den Boden nachträglich mit einem PVC-Belag vollflächig zu verkleben, ebenso wie den Rand? Im Anschluss könnte man mit Sikaflex 252 oder ähnlichem die Ecken versiegeln.\nallerdings sind etliche seitliche Bereiche des Bodens so schlecht zu erreichen, dass man eigentlich nur mit einer Hand und längerem Pinsel dorthin gelangt und dann eine (nicht zu dicke) "Flüssigkeit" auftragen könnte.\nIch hatte auf irgendein Wundermittel gehofft, dass a) die Holzporen verschließt und/oder b) elastisch genug für eventuelle Fugen ist. Die Holzplatte ist übrigens 12 mm Multiplex Birke und die seitlichen Kanten sind bereits durch die Verklebung mit der Seitenwand "versiegelt".\n5. Juli 2011 #6\nHallo musswohl & Forumsfreunde,\nich wuerde. eine andere Loesung benutzen.\nHier werden fuer Boote usw Feuchtigkeitssensoren angeboten, welche das Vorhandensein von Wasser mit einem Signalton usw anzeigen. Damit laesst sich ein evtl auftretender Schaden sofort erkennen. Diese Sensoren werden fuer ca 15.00 US$ bis zu einigen hundert Dollar angeboten, einschliesslich Alarmmeldung auf dem mobil Phone.\nIch wuerde mich diesbezueglich in D in Boots-kreisen sachkundig machen.\nPS: Es gibt solche batteriebetriebene Sensoren, als Ueberfuellanzeige, fuer Badewannen gelegentlich als Sonderangebot schon fuer ca fuenf Dollar.\nPPS: solche Sensoren werden hier in Waschmaschinen verwendet um die Fuellhohe, der Waeschemenge anzupassen.\ndein boden muss auf jeden fall gut belüftet sein. das oben genannte einfüllen von kaltem wasser usw. verursacht auf jeden fall schwitzwasser, ebenso temp-unterschiede zwischen dem wohl beheiztem innenraum und der wanne lassen kondenswasser entstehen.\neine zwangsbelüftung muss also sein.\nzur abdichtung wäre wohl etwas dünnflüssiges auf bitumenbasis geeignet.\nam besten wäre es wahrscheinlich, sich irgendwie Informationen aus erster Hand zu beschaffen, und zwar bei einem Wohnmobilbauer bzw. Ausbauer. Ich kann mir nicht vorstellen, das da so ein Riesen Aufwand betrieben wird. In der Regel sind die Böden PVC oder HPL beschichtet, und die Trennwände verleimt, evtl noch mit Silikon abgedichtet. Und wenn Du doppelwandige Tanks benutzt, sollte sich das mit dem Kondenswasser auch erledigt haben, wobei ich dieses eh als geringfügiges Risiko betrachten würde.\nvielleicht wäre eine Hohlraumkonservierung wie beim Kfz-Bau eine Möglichkeit. Dort werden die Innenräume von Rahmen- und Karosserieteilen ausgespritzt. Die Beschichtungen sind elastisch, so dass das auch für Holz eine Möglichkeit darstellen würde. Sprich doch mal mit einem Autolackierer, der sich mit Hohlraumkonservierung auskennt.\n10. Juli 2011 #10\nVielleicht mit Paraffin?\nHohlraumversiegelung ist sicher nicht das geeignete Mittel. In der Fett- bzw. Wachsschmotze wird man sicher nicht mehr die umfangreiche Technik verbauen können.\nDer Hinweis auf die Feuchtigkeitssensoren war ganz interessant, wobei die Wassermelder alle nur auf richtige Überschwemmungen und nicht auf "schleichende" Schäden reagieren.\nAber das hat mich auf den Gedanken gebracht, den Zwischenboden mittels Kabelfühler evtl auf zu hohe Luftfeuchtigkeit zu überprüfen. Würde damit feststellen können, was im Trockenzustand "normal" ist.\nIch suche ja nach dünnflüssigen "Wundermitteln (wegen der teilweise schlechten Zugänglichkeit und Pinselauftrag)\nInzwischen haben Recherchen weitere Möglichkeiten ergeben\na) Latexfarbe, die quasi eine Gummihaut ergibt. Sie ist aber praktisch nicht mehr auf dem Markt. Heutige Latexfarbe ist ein völlig anderes Produkt und nur noch eine Dispersionsfarbe.\nb) Schwimmbadfarbe. Elastisch, die allerdings naturgemäß nicht für Holzoberflächen gemacht ist.\nc) Dachsanierungs-"Pampe". Ebenfalls nicht für Holz und für mich schwieriger aufzubringen\nd) Für Holz: Einstreichen mit in Petroleum aufgelöstem Paraffin. Mehrfach gefunden, aber nie irgend ein Anwendungshinweis.\nEs gibt festes (Schmelzpunkt ca 56 °C) und bei Raumtemperatur flüssiges Paraffin.\n- Das feste heiß machen, damit es in den Holzporen später wieder fest ist?\n- Fließt das Zeug dann später raus, wenn das Holz wieder warm wird (z.B. an der Heizung)?\n- Verzieht sich vielleicht die Multiplexplatte, wenn die Petroleum- /Paraffinsuppe einseitig draufgepinselt wird?\n- Wie ist überhaupt das Mischungsverhältnis?\n10. Juli 2011 #11\nHallo, von Knauf gibt es Flächendicht (unter Dusch- bzw. Badewannen) das geht auch auf Holz. Es lässt sich gut streichen (ist nicht zu dünnflüssig). Gibt es im 5 l Eimer, nicht ganz billig aber vielleicht einen Versuch wert. Viel Erfolg. Gruß Daniel\nMit Paraffin kannst du vergessen. Bekommst du zwar wunderbar z.B. durch Hitze ins Holz rein, ist aber kaum wasserabweisend. Auch nicht, wenn du es in Lösemittel auflöst und applizierst. Es sei denn du würdest eine sehr dicke Schicht auf dem Holz stehen lassen, aber das ist auch unsinnig in einem Wohnmobil, weil das Zeug bei Hitze schmilzt und dan überall hinläuft. Auch bricht dir Wachs an Stellen, wo das Holz gegeneinander arbeitet.\nWenn du es ausprobieren willst, nimm ein Teelicht. Die sind meistens aus Paraffin.\n11. Juli 2011 #13\nZitat von DaBa: ↑\nHallo, von Knauf gibt es Flächendicht (unter Dusch- bzw. Badewannen) das geht auch auf Holz.\nDie Technische Hotline von Knauf konnte keine verlässliche Auskunft über die Haftfähigkeit auf Holz machen. Ist eigentlich gedacht für mineralische und zementgebundene Oberflächen und dicht wird es nur, wenn zusätzlich Dichtband verwendet wird und dann noch z.B. Fliesen drauf kommen.\nSollte das "Flächendicht" also von Wasser unterwandert werden, hätte ich genau das Gegenteil erreicht. Wasser rein ja, Wasser raus nein.\nHast du die Haftung auf Holz selbst schon einmal erleben können?\nHätte nicht gedacht, dass sich eine zusätzliche Wasserresistenz als so hartnäckig schwierig und so unüblich erweist.\nEhe ich mit irgend einer Aktion das Gegenteil vom Gewünschten erreiche, werde ich wohl gar nichts machen und mich auf die Überwachung der Luftfeuchtigkeit im "Keller" beschränken.\nDanke nochmals für die Anregungen\nIch habe ein "Tablett" aus Multiplex das innen mit Flächendicht gestrichen ist. Das ist mein mobiler Schärfplatz mit den Wassersteinen und einer Granitfliese zum Abrichten. Darin steht beim Schleifen schon mal 5-6 cm hoch Wasser. Bisher gibt es keine Lecks ... Habe allerdings das ganze Ding innen und außen noch mit Parkettlack gestrichen. Ist komplett aus Abfallholz gebaut und das Flächendicht war noch vom Bad übrig. Wenn es undicht wird ... was soll's. War nur so eine Idee. Gruß Daniel\n11. Juli 2011 #15\nzuerst dachte ich auch an eine Abdichtung ähnlich unter Fliesen.\nDer zweite Gedanke war dann dieses Dieser Link ist nur für registrierte Mitglieder sichtbar. . Ich wohne halt im Weinbaugebiet.\nder Hinweis auf die Firma Jansen war gut. Die Technische Hotline hat mir jedoch für meinen Anwendungsfall (auf Holzplatte steht evtl längere Zeit unbemerkt Wasser) vom Kelterlack abgeraten. Der sei halt "doch nicht soo wasserdicht, sei halt im wesentlichen ein Ökolack".\nEr hat mir zum Schwimmbeckenlack geraten. Vorteile in meinem Fall: gut aufzubringen, bleibt etwas dauerelastisch, verbindet sich auch mit Holz (auch wenn nicht explizit in der Spezifikation aufgeführt), gibt es außer in blau und grün auch in weiß und es steht in 750 g-Dosen zur Verfügung.\nIch denke, den werde ich nehmen.\nVielen Dank nochmals für die verschiedenen Anregungen.\nDanke für die Rückmeldung. Diese erspart mir jetzt übrigens einen Anruf bei Jansen, da ich gerade eine ähnliche Lösung für eine andere Aufgabe suche.\nIch nutze für so etwas immer PCI Lastogum und für Rissüberbrückung und Ecken das Pecitape dazu. Geht super und du kannst es mit der Rolle auftragen.\nIm Grunde das selbe was Daniel nimmt.\nSimilar Threads - Tischlerplatte stehendes Wasser\nLeistenlage / Stablage bei Tischlerplatten\nemax, 7. Januar 2020, im Forum: Neuling fragt Profi\nwas bedeutet Tischlerplatte Birke/Erle\nSpaßbastler, 26. Oktober 2019, im Forum: Neuling fragt Profi\nhorsthorst, 18. September 2019, im Forum: Neuling fragt Profi\nErfahrungen mit Gabun Tischlerplatte gesucht\nwirklich_rainer_zufall, 13. Juni 2018, im Forum: Neuling fragt Profi


Die Magie der Träume | lunassternengarten\nCaptain tat das, was er am liebsten tat, wenn er damit fertig war, für einen Tag genügend Unsinn anzustellen.\nEr lag eng an seinen großen Bruder gekuschelt auf der Couch und träumte von neuen Abenteuern. Der junge weiße Kater, liebte Abenteuer und konnte nicht genug davon erleben.Daher war er erst nicht begeistert, als mitten in der wilden Mäusejagd eine weiße Katze über ihm auftauchte und ihn am Schlafittchen packte.\n„Mama??? Bist du das?“,quiekte er glücklich, als er erkannte, wer ihn da gerade gestört hatte. Sein Schwanz zuckte im Schlaf vor Aufregung und Freude wild hin und her, als seine Mutter ihm geduldig erklärte, wie man eine Maus nicht nur fängt sondern schnell und schmerzlos tötet.\nEr war selig, sie nach all der Zeit wiederzusehen und als sie ihm dann noch sagte, wie stolz sie auf ihre beiden Jungs ist und vom Sternengarten immer über sie wachen würde, da vibrierten seine Schnurrhaare vor Glück im Schlaf.\nLuna hatte die rührende Szene von ihrem Platz, am Rand des Sternengartens ebenfalls mitverfolgt. Sie lächelte.\nAlso war mittlerweile auch ihre liebe Freundin darauf gekommen, wie einfach man Träume zu seinen Liebsten schicken kann, wenn man nur daran glaubt und genügend Sternenstaub mit auf die Reise sendet.\nEin bisschen Erziehung würde den Austen Boys nichts schaden und wer könnte das besser, als deren Mutter, die nie dazu Gelegenheit hatte. Sie war damit beschäftigt gewesen, die beiden vor einem frühzeitigen Tod zu bewahren, sie vor Hunden und Autos und anderen Katzen zu beschützen und dabei selbst nicht zu verhungern. Es war ihr gelungen. Ihre Jungs hatten überlebt.\nLuna seufzte. Es war nicht einfach gewesen, die beiden weißen Kätzchen aus einem Tierheim in Spanien, zu ihrem Menschen zu bringen. Einige Träume waren notwendig, bis sie erkannt hatte, wo die neuen Herzenskatzen warten und noch ein paar mehr, bis sie es wagte, ihrem Herzenswunsch zu folgen.\nWas würde ihr Lieblingsmensch nur ohne sie tun?\nAus der Ferne hörte sie Pferde wiehern und Hunde bellen, es schepperte laut. Vermutlich hatte der kleine Faith wieder mit Csipi und ihrer Schwester Lilly, Fangen am Tisch gespielt.\nLuna fauchte ärgerlich und war kurz abgelenkt. Die rosa Wolke aus Sternenstaub, in die sie ihren Traum gehüllt hatte, fiel zurück auf den Boden und löste sich in viele keine, rosa glitzernde Staubkörnchen auf.\nVielleicht war das ein Zeichen.\nLuna wusste Zeichen seit jeher zu deuten und beschloss, noch einmal gründlich über den Traum nachzudenken, den sie ihrem Menschen senden wollte. Es würde nicht einfach werden, denn wenn es im Universum jemanden gab, der genauso dickköpfig war, wie wie selbst, dann war das ihr Lieblingsmensch.\nMan musste behutsam vorgehen.\nUnd man musste dafür sorgen, dass die tägliche Party im Sternengarten zukünftig etwas leiser stattfinden würde und ohne Scherben!\nDie alte Katzendame erhob sich und dehnte dabei genüsslich sämtliche Muskeln, dann putzte sie sorgfältig den letzten Rest Sternenstaub aus dem Fell.\nIhr Fell sollte perfekt aussehen, wenn sie gleich auf Valerion traf….\nSie band die widerspenstigen Zweige der alten Kletterrose an das Holzgitter, pflückte dann spontan eine der Blüten und steckte sie sich ins Haar.\nEs war ein magischer Moment.Die letzten Sonnenstrahlen streichelten über die Blumenpracht im Garten, vom Haus tönte leise Klaviermusik und zwei weiße Katzen tollten ausgelassen über den Rasen.\nDann drehte sie sich um und ihr Blick fiel unvermittelt auf das Grab.\nFür einen kurzen Augenblick kam völlig unerwartet, die Trauer zu Besuch ins Paradies.\nZusammen mit Luna waren auch viele Träume hier begraben… gut verwahrt, in Rosen gebettet und bewacht von einem Kürbis, der prächtig gedieh.\nSeine Blüten und Blätter waren Sinnbild für das neue Leben, das aus Vergangenem entstanden war.Der Kreislauf des Lebens.\nSie seufzte. Ein aufgebrachter Mr. Darcy unterbrach ihre Gedanken.\nEr wollte seine neueste Beute unbedingt für sich behalten und Captain war entschlossen, sie ihm wieder abzujagen.\nBei ihrer wilden Verfolgungsjagd, über Gartenstühle und Fensterbänke, warf er alles um, was gerade im Weg stand.\nWie oft hatte sie sich ausgemalt, dass die Austen Jungs durch diesen Garten toben würden.\nIn ihren Träumen waren sie dort bereits Zuhause, ehe es überhaupt ein Karma Cottage gab, vielleicht sogar schon, ehe es die Austen Boys gab.\nManchmal ist es schwer, zwischen Traum und Wirklichkeit zu unterscheiden. Die Grenze zwischen Realität und Träumen ist ein schmaler Pfad und der Weg ändert sich täglich, weil wir ihn selbst erschaffen. Immer wieder neu.\nSie zupfte die Blüte wieder aus dem Haar und legte sie dann neben die kleine Katzen Skulptur aus Sandstein, die bereits zu Lunas Lebzeiten geschaffen wurde und die mit in das Karma Cottage gezogen war.\nHöchste Zeit, zurück ins Haus zu gehen.\nEs wartete noch jede Menge Arbeit…\n„Ist das hier jetzt der neue Partyraum? Entweder ihr seid etwas leiser oder ihr sucht euch einen anderen Ort als den Speisesaal, zum Krachmachen!“\nLuna peitschte ungeduldig mit dem Schwanz, während Iron und Powder, die Küchenchefs im Sternengarten, geduldig das zerbrochene Geschirr wieder einsammelten.\nLillys neueste Idee hatte für viel Erheiterung aber auch für jede Menge Bruch gesorgt.\n„Warum bist du in letzter Zeit so schlecht gelaunt, Schwesterherz?\nHat Captain wieder einmal auf dein Grab gepinkelt?\nVerbring nicht so viel Zeit am Ausguck!\nVielleicht möchtest du auch einmal probieren, ob du mit einem einzigen Sprung über die gesamte Tafel springen kannst?\nWir stehen gegen die Pferde derzeit gut im Rennen….“\nDer kleine Faith schnurrte entzückt, nahm Anlauf und setzte bereits zum nächsten Sprung an.\nDie Zuschauer im Speisesaal tobten vor Vergnügen, als er auf halbem Weg abrutschte, von einem verdutzten Leo aufgefangen wurde, der dann ebenfalls die Balance verlor und beide schließlich mit einem lauten Rumms, unter dem Tisch landeten.\n„Strafpunkt für Team Katzen“,\nwieherte Ballerina und stiess dabei mit ihrem Schweif ein paar weitere Näpfe vom Tisch.\nLuna verdrehte die Augen und machte sich auf den Weg zu ihrem Pavillon.\nValerion folgte ihr unauffällig.\nAls sie die kleine Pforte zu ihrem Aufgang erreicht hatte, dort erstaunt die frischen Zweige mit Katzenminze vorfand und sich spontan, genüsslich darin wälzte, zog Valerion sich diskret zurück.\nSie hatte sein Geschenk also gefunden und für gut befunden.\nAus sicherer Entfernung bewunderte er die anmutige Silhouette seiner heimlichen Liebe, die in der Dämmerung wilde Sprünge, fast bis in den Sternenhimmel des Sternengartens machte.\nEr wartete, bis sie schließlich mit einem Zweig Katzenminze im Mäulchen, im Pavillon verschwunden war.\nDann suchte er sich ein gemütliches Plätzchen im Sternenstaub und beschloss, diese Nacht vor ihrem Haus zu wachen.\nFalls Luna heute Nacht vielleicht doch noch Träume auf die Erde senden wollte, dann würde er ihr dabei helfen….\n„…und was hat Mama noch gesagt? Warum ist sie überhaupt zu dir gekommen und nicht zu mir? “\nMr Darcys Näschen legte sich kummervoll in tiefe Falten, während er aufmerksam Captains Schilderungen lauschte. Immer wurde sein kleiner Bruder bevorzugt! Sogar im Traum!\n„…weil du schon Mäuse fangen kannst und mir musste sie es erst erklären…sie hat doch aber gesagt, dass sie stolz auf uns beide ist!“\nantwortete Captain ungewohnt einfühlsam und fügte dann schnell noch hinzu,\n„oder sie kam zu mir, weil du gerade wieder einmal so laut geschnarcht hast, dass du sie in deinem Traum gar nicht hören konntest. ..“\nEr wich geschickt einem heftigen Prankenhieb aus und sprang vom Bett.\n„Bestimmt besucht sie uns bald wieder einmal.\nJetzt lass uns zu den Teichen gehen!\nIch habe da etwas entdeckt, das musst du dir unbedingt ansehen!\nEs ist grün und nackt, ohne ein einziges Haar!\nEs hat vier Pfoten, so wie wir und es macht lustige Geräusche, wenn man es herum trägt.\nWenn wir das unserer neuen Mama zum Geschenk machen, wird sie begeistert sein…“\nDamit war der Frieden wieder hergestellt und bald ragten nur noch zwei weiße Schwanzspitzen aus dem hohen Gras, die sich einträchtig nebeneinander, Richtung Teiche bewegten…\n„Wie hast du eigentlich den Vater der Austen Jungs kennengelernt? Vermisst du ihn manchmal?“\nDie zierliche weiße Siamkatze ließ sich ihre Überraschung über Lunas Frage nicht anmerken. Auch wenn sie dieses plötzliche Interesse etwas seltsam fand.\nSie schleckte genüsslich den letzten Tropfen Rahm von ihrem Frühstücksnapf und nickte Iron dafür anerkennend zu, ehe sie antwortete.\n„Er biss mir in den Nacken.\nNicht so schmerzhaft, wie die anderen Kater, die ihr Glück bei mir versuchten sondern eher sanft.\nIch hätte ihm leicht die Nase zerkratzen können und ihm eine Lektion erteilen.\nAber irgend etwas an ihm war anders.\nMr Darcy hat viel von seiner Kraft und tollpatschigen Art geerbt.\nAuch den sanften Charakter hat er von seinem Vater. Er war nie aggressiv obwohl er mit Abstand der größte und stärkste Kater im Revier war.\nAlso bin ich bei ihm geblieben.\nUnd er war bis zum Schluss an meiner Seite, bis zu meinem letzten Atemzug unter den Rädern eines Autos.\nEr war ein Streuner und Gentleman…“\nVerträumt strich sie mit der Pfote den letzten Rest Rahm aus ihren Schnurrhaaren.\n‚Warum fragst du das?“\nIhr vertrauliches Gespräch wurde unsanft unterbrochen.\nLilly galoppierte auf Ballerinas Rücken in den Speisesaal, gefolgt von einem Rudel Hunde.\nSchnitzeljagd war die neue Lieblingsbeschäftigung aller Sternengartenhunde.\nNicht nur Leo sondern auch Csipi und Bingo machten begeistert dabei mit und suchten den nächsten Hinweis, den Lilly im Speisesaal versteckt hatte. Mitterweile hatte Lilly offensichtlich längst wieder vergessen, wo ihr Hinweis war und der Lärm wurde immer ohrenbetäubender.\n„Hast du Lust auf einen kleinen Ausflug zum Ausguck, meine Liebe?“\nInmitten des Trubels war Valerion, zwischen den Hunden hindurch, zu ihnen an die Tafel geschlüpft .\nLuna antwortete ihm mit einem freundlichen Schnurren und damit war das Gespräch mit der weißen Katze vorerst beendet.\n„Ich muss dir unbedingt etwas erzählen!\nLetzte Nacht hat mir Lilly Katzenminze vor die Türe gelegt. Meine kleine, vergessliche Schwester hat sich tatsächlich gemerkt, wie sehr ich Katzenminze liebe!“\nLuna schniefte gerührt und bemerkte daher nicht, wie das Leuchten in Valerions Augen für einen kurzen Moment, ein klein wenig verblasste…\n„Willst du mir nicht endlich verraten, was du deinem Menschen für einen Traum senden wirst?“\nUnd dann begann Luna damit, ihm zu erklären, was sie vorhatte…\nCaptain zuckte im Schlaf nervös mit den Schnurrhaaren.\nDie resolute Katzendame machte ihm fast ein wenig Angst, während sie entschlossen ihre Anweisungen vortrug und immer wieder streng nachfragte, ob er auch alles verstanden hätte.\n„Ich soll also dafür sorgen, dass unsere Mama endlich doch noch ihr Buch schreibt und dass sie nicht nur Katzengeschichten verfasst sondern eine der romantischen Erzählungen veröffentlicht, die irgendwo bei uns im Keller in einem Karton herum liegen?“\nDie weiße Katzendame nickte und sah ihm dabei prüfend in die Augen.\n‚Du weißt, was du zu tun hast?“\nCaptain hatte keinen Plan, was genau sie eigentlich erwartete aber er wagte nicht zu fragen, was „romantisch“ bedeuten sollte.\nSicher war das etwas gefährliches, wenn es in einer verschlossenen Kiste im Keller verborgen war.\nUnd warum jetzt plötzlich ein Buch?\nWas war gegen Katzengeschichten einzuwenden?\nEr fand es immer toll, wenn Mr. Darcy und er die Helden in einer Geschichte sein durften.\nEs machte Spass, der Held einer Geschichte zu sein!\nAber ehe er weitere Fragen stellen konnte, war die weiße Katzendame bereits wieder verschwunden.\nEtwas verwirrt kuschelte er sich an seinen großen Bruder und als er am nächsten Morgen aufwachte, beschloss er, diesen seltsamen Traum einfach wieder zu vergessen.\n„Ich bin mir nicht sicher, ob es geklappt hat!“\nLuna blickte Valerion fragend an.\nVerlegen wich er ihrem intensiven Blick aus.\nNach wie vor störte ihn seine unförmige Nase, die zwar im Sternengarten auf wundersame Weise abgeheilt war, aber hier genau wie auf der Erde, nur noch aus einzelnen Knochentrümmern bestand, die niemals wieder an ihren richtigen Platz fanden.\nAnfangs war er jeden Tag nach seiner Ankunft an den kleinen See gegangen, um sein Spiegelbild zu prüfen.\nEigentlich störte sie ihn nicht wirklich. Nicht mehr! Hier war jeder richtig, genau so, wie er war. Auch seine Herzensmenschen hatten ihn stets liebevoll angesehen…\nAber seit Luna im Sternengarten wohnte, fühlte er sich unwohl.\nWas sie wohl denken mochte, wenn sie ihn so ansah? Ob sie sich abgestoßen fühlte? Sie war so vollkommen…\nLuna stellte enttäuscht fest, dass Valerion gar nicht richtig bei der Sache war.\nOffensichtlich interessierte ihn gar nicht, was ihr so am Herzen lag.\nSeltsam, als sie ihm von ihrem Vorhaben erzählt hatte, schien es, als wären sie verbundener denn je. Von ihm stammte der Rat, die Idee mit dem Buch doch lieber den Austen Boys zu überlassen. Die Austen Brüder wussten am besten, wann sich eine günstige Gelegenheit bot und bei ihnen würde sie nicht sofort in Abwehrhaltung gehen. Sie tat alles, was die kleinen Racker wollten.\nValerion war so klug. Und ein echter Gentleman!\nUnd nur halb so alt, wie sie! Und kein bisschen interessiert an ihr!\nLuna legte ärgerlich die Ohren an.\nEr würde sie immer nur als alte Freundin sehen.\n„Lass uns zu den anderen gehen. Ich denke, fürs erste haben wir genug getan. Wir werden sehen, was die Austen Boys daraus machen…“\nSie wartete nicht auf eine Antwort sondern stolzierte mit hoch erhobenem Schwanz an Valerion vorbei, Richtung Speisesaal.\n„Wenn du an einem wunderschönen Strand bist …\ndie Sonne scheint, der Sand rieselt warm durch deine Zehen und das Meer lädt zum baden ein… dann ist es ein schöner Tag.\nWenn du an dem gleichen Strand bist…\ndie Sonne scheint genauso freundlich, der Sand rieselt immer noch warm durch deine Zehen, das Meer ist nach wie vor einladend… aber du siehst all das nicht, weil du stattdessen einzig den Horizont nach einem Schiff absuchst, das auch an diesem Tag nicht eintrifft…dann ist es ein trauriger Tag.\nWenn du einzig nach der großen\nLiebe Ausschau hältst und dabei übersiehst, was das Leben dir sonst noch jeden Tag zum Geschenk macht, dann wirst du vielleicht niemals glücklich werden…“\nSie las noch einmal, was sie ihrer Heldin vor langer Zeit in den Mund gelegt hatte, schüttelte mit dem Kopf und drückte dann entschlossen auf DELETE, Datei Löschen.\nDiese Geschichte funktionierte einfach nicht, sie würde niemals fertig werden und die Heldin klang von Kapitel zu Kapitel düsterer.\nWeg damit! Sie hätte diesen Unsinn bereits längst von der Festplatte werfen sollen. Es war reine Zeitverschwendung!\nEnzo legte seine Ordner beiseite als Valerion anklopfte.\nAuch im Sternengarten hielt er an seiner Lieblingsbeschäftigung fest und führte dort akribisch Buch über alle Vorgänge.\nDer alte Kater wusste, wer neu eingetroffen war, welchen Teil des Sternengartens sich der neue Gast für seinen Aufenthalt ausgesucht hatte, er wusste sogar, wieviel Geschirr pro Woche, im Speisesaal zu Bruch ging, wenn ihn jemand danach gefragt hätte.\nAber auch sonst wusste Enzo vieles. Besonders die jungen Katzen liebten den weisen Kater für seine Geduld und Güte.\n„Was ist mit dir, Valerion. Du wirkst bedrückt. Ist etwas passiert?“\nEnzos kluge Augen verengten sich besorgt zu schmalen Schlitzen, während Valerion sein Herz ausschüttete,\nEr lauschte seinem Freund aufmerksam und verzog keine Miene, einzig die Schwanzspitze zuckte etwas, als Valerion seine Geschichte mit den Worten beendete:\n„Sie wird sich niemals in einen Straßenkater wie mich verlieben, das ist mir heute klar geworden…sieh mich doch an…\nIch glaube, ich werde in einen anderen Teil des Sternengartens umsiedeln.\nWeisst du vielleicht, wo noch ein paar alte Freunde, von meiner Zeit auf der Straße, im Sternengarten wohnen?\nDort würde ich gerne hingehen…“\n„Du weisst es nicht, oder?“\nfragte Enzo, nachdem er eine Weile überlegt hatte, ob er diese Information überhaupt weitergeben dürfte.\n„Ich weiß was nicht?“\n„Die Briefe, all die Briefe an dich, während deines Aufenthalts in Krankenkäfigen und Kliniken, als du dich aufgeben wolltest…\n„Was haben diese Briefe damit zu tun?“,\nunterbrach Valerion ihn ungewohnt schroff.\n„Was darin stand, war das Schönste, was mir bis dahin, jemals jemand gesagt hat. Wort für Wort für Wort. Ich weiss bis heute nicht, wer sie verfasst hat aber ich habe sie tausend mal gelesen.\nSie haben mir Hoffnung geschenkt und den Willen, durchzuhalten.\nWas hat das damit zu tun, dass ich es nicht mehr länger ertrage, von Luna beständig übersehen zu werden?\n„Luna hat diese Briefe seinerzeit an dich geschrieben. Sie waren von ihr. Du warst immer etwas Besonderes für sie.\nIch weiß es sicher, weil wir zusammen an deiner Rettung gearbeitet haben.\nNicht viele Kater haben solche Zeilen von ihr erhalten. Wenn ich mich richtig erinnere, gar keiner, außer dir….\n„Enzo schnurrte belustigt und widmete sich dann wieder seinen Aktenordnern.\nSo schnell hatte er seinen alten Freund noch nie laufen sehen … ein bisschen tat Valerion ihm auch leid. Luna würde es ihm nicht einfach machen. ….\n„Geht es dir gut, da wo du jetzt bist?\nBist du glücklich im Sternengarten?“\nSie streckte die Hand aus und strich ihr zärtlich über den Rücken.\n„Ich dachte schon, du besuchst mich gar nicht mehr in meinen Träumen.\nSo schön, dich zu sehen…“\nLuna antwortete mit einem zufriedenen Schnurren und drückte spontan ihr Köpfchen der Hand entgegen. Mit diesem Traum wollte sie ausnahmsweise keine Mission voran bringen.\nDieser Traum gehörte ihr ganz allein.\nSie war glücklich im Sternengarten… aber an manchen Tagen, fehlte ihr Mensch ganz besonders…und heute war so ein Tag gewesen.\nFür eine Weile betrachteten sie schweigend den Sternenhimmel.\nEs war dieses besondere Schweigen, das sich vertraut und friedlich anfühlt und das man nur mit jemandem teilen kann, dem man im Herzen ganz nahe ist.\nSo unterhielten sie sich die ganze Nacht, ohne ein weiteres Wort zu sagen.\nIron und Powder blickten zufrieden auf ihre neueste Kreation.\n„Mäuseragout an Sahnesoße.\nHast du dir das Rezept gemerkt?“\nIron antwortete seinem besten Freund Powder, mit einem Pfötchen High Five.\n„Natürlich habe ich mir das Rezept gemerkt!\nWir werden es für das Hunderudel noch etwas abwandeln.\nSie kommen neuerdings fast jeden Abend am Katzentisch vorbei, weil ihnen unsere Küche am\nDas verbliebene Auge des kleinen Katers funkelte förmlich vor Stolz und Freude, während sie die Sternenstaub Mäuse appetitlich anrichteten. Seit sein Herzensfreund Powder im Sternengarten eingezogen war, war seine Welt perfekt! So lange mussten beide auf der Straße hungern, jetzt konnten sie ihre Leidenschaft für gutes Essen nach Herzenslust ausleben.\n„Möchtest Du einmal kosten, Valerion?“\nAber Valerion war nicht nach Mäuseragout.\nSuchend sah er sich in der Küche um.\n„Habt ihr Luna heute schon irgendwo gesehen?\nIch habe sie beim Frühstück vermisst und am Ausguck war sie auch nicht!\nSeit gestern Abend ist sie wie vom Erdboden verschluckt!“\n„Sie wird schon wieder auftauchen. Du weißt doch, dass sie manchmal ganz gerne alleine für sich ist.\nKomm, probier mal die Sahnesoße. Iron hat sich heute selbst übertroffen.“\nPowder portionierte geschickt einen Löffel aus dem riesigen Topf und reichte ihn an Valerion weiter.\n„Gehst du mit in den Keller, Spinnen jagen?“\nCaptain ließ sich nicht lange bitten und folgte seinem großen Bruder eilig die steile Treppe hinunter.\nDer alte Keller war der ideale Abenteuerspielplatz für Katzen.\nAlles roch interessant nach Moder und alten Geschichten.\nEs krabbelte und raschelte an jeder Ecke und kein Tag verging, ohne eine spannende Entdeckung. Nicht jede Entdeckung schmeckte gut aber die dicken, schwarzen Spinnen, die hier unten lebten, waren zu köstlich!\nWährend Mr. Darcy sofort damit begann, die dunklen Ecken nach Beute abzusuchen, war Captain nicht ganz bei der Sache.\nSein Traum war ihm plötzlich wieder eingefallen und er hatte ein schlechtes Gewissen…\nLuna lag neben Lilly in einer Hängematte und versuchte, das Gleichgewicht zu bewahren, während sie von ihrer nächtlichen Traumreise erzählte.\n„Ich soll dich ganz lieb von ihr grüßen“,\n„Sie denkt oft an dich und ich habe ihr dann erzählt, wie du hier im Sternengarten mit den Pferden und Hunden durch die Wiesen tollst. Es ist schön, in ihrem neuen Zuhause, es hätte dir sehr gefallen.\nIch habe viele Schlangen am Weiher gesehen und ganz in der Nähe ist ein Pferdehof.\nIn lauen Nächten kann man sie von der Weide wiehern hören…“\nLuna blickte sich neugierig in Lillys Behausung um. erzählte.\nJeder baute sich im Sternengarten ein Haus nach seinen Wunschvorstellungen und Lillys Wunschvorstellung war offensichtlich eine wilde Mischung aus der Villa Kunterbunt und einem Hobbit Haus.\nLuna rümpfte das Näschen, als ihr Blick auf die Unordnung im Raum fiel.\nTypisch ihre kleine Schwester!\nUnd welche Katze, die etwas auf sich hielt, schlief schon in einer Hängematte und hatte s Pferdeposter an der Wand? Trotzdem war sie letzte Nacht sehr froh gewesen, hier Unterschlupf zu finden.\nIhr Pavillon schien auf einmal viel zu groß, für eine Katze allein und bei Lilly brannte noch Licht…\n„Es ist schön, dass du dich endlich entschlossen hast, mit uns in diesem Teil des Sternengartens zu wohnen.\nAls du damals auf Ballerina in den Speisesaal eingallopiert bist, war ich fast ein bisschen stolz auf dich.\nAber nur fast…ich wusste, dass zusammen mit dir, das Chaos bei uns einziehen würde…“\nLuna zwinkerte Lilly zu.\n„Danke, übrigens, für die Katzenminze, die du mir vor die Pforte gelegt hattest. Wo hast du sie gepflückt?\nEs ist ausgezeichneter Stoff…ich habe geschlafen, wie ein Baby-Kätzchen…“\nLilly schnurrte abwesend und begann mit der Morgenwäsche.\n„Ich mag Pferde. Vielleicht werde ich im nächsten Leben eines sein…Katzenminze? Welche Katzenminze???“\nSie legte die kleine Stirn in Falten und dachte angestrengt nach.\n„Warum hätte ich dir Katzenminze vor die Türe legen sollen? Jedenfalls kann ich mich nicht daran erinnern.\nVielleicht solltest du den gefleckten Kater mit der großen Nase fragen, der immer vor deiner Pforte herum lungert. Wie war noch einmal sein Name?“\n„Valerion. Sein Name ist Valerion!\nUnd seine Nase ist nicht groß. Sie ist genau richtig, so wie sie ist!…\nAber jetzt muss ich gehen…ich muss etwas dringendes erledigen. Du entschuldigst mich, Schwesterherz…“\nLilly sah ihrer Schwester verwundert nach, die mit einem kühnen Sprung aus dem Fenster verschwunden war. Türen hatte sie vergessen, in ihrem Haus einzuplanen. Und dann widmete sich wieder seelenruhig ihrer Katzenwäsche.\nWirklich gefährlich sahen die Kartons nicht aus, überlegte Captain.\nEr schnüffelte vorsichtig an den Ecken, ehe er sich in den schmalen Spalt zwängte und den Inhalt des ersten Kartons begutachtete.\nAuch für Katzenaugen war es ziemlich dunkel aber er konnte viele Blätter ausmachen. Papier! Knisterbällchen! Jede Menge davon!\nCaptain vergaß sofort, was er eigentlich vorgehabt hatte und begann begeistert damit, das Papier im Inneren des Kartons in Fetzen zu reißen und sich aus den zerkauten Schnipseln eines seiner geliebten Raschelbällchen zu formen.\nEr war ein echter Glückskater! Er hatte im Keller sein Knisterbällchen Paradies entdeckt! Laut miaute er die frohe Botschaft aus dem Karton, damit Mr. Darcy auch mitspielen konnte.\nEnzo war nicht wirklich überrascht, als Luna ohne vorher anzuklopfen, in sein Sternengarten Büro stürmte.\nGelassen legte er den Ordner beiseite und machte sich für einen ihrer berüchtigten Wutausbrüche bereit.\n„‚Du hast Valerion erzählt, von wem die Briefe waren?\nHat dir schon einmal jemand erklärt, was „anonym“ bedeutet?\nSie lief aufgebracht vor seinem kleinen Schreibtisch auf und ab und ihre blauen Augen sahen ihn dabei vorwurfsvoll an.\n„Gerade habe ich eine Nachricht von ihm in meinem Briefkasten gefunden.\nEr hat sich bei mir bedankt und geschrieben, dass dieser „wunderbare Hinweis „, wie er es nannte, von dir stammte. Was hast du dir dabei gedacht, Enzo?\nWir beide waren uns damals darüber einig, dass niemand davon erfährt!\nEr wird mich jetzt für eine sentimentale Spinnerin halten.\nWenn ich daran denke, was ich ihm alles geschrieben habe, damit er endlich um sein Leben kämpft und weiß, dass er geliebt wird!\nDu hättest es ihm nicht sagen dürfen!\nWenn das die Runde macht, wird mich niemand mehr ernst nehmen und ich kann mich nirgends mehr blicken lassen…“\nLunas erste Wut war verpufft und Enzo nutzte diese Pause, um seiner lieben aber etwas anstrengenden Freundin, ein paar Dinge zu erklären…\nDas letzte Kapitel dieser Geschichte …\nLeo. Krümelchen. Apollo. Bonnie. Miezi. Mona. Rübe. Ninja. Bruno. Suchota. Ballerina. Rodriguez. Faith. Fiete…Für Faith und die anderen kleinen Racker würde man wohl einen extra stabilen Kinderkatze -Tisch aufstellen müssen. Sonst würde das Geschirr keine 5 Minuten überleben. „Lilly unbedingt an den Kitten-Tisch setzen“, notierte er gewissenhaft am Rande der Tabelle.\nEnzo hatte Luna nach ihrem Gespräch noch auf einem kleinen Spaziergang Gesellschaft geleistet und listete jetzt konzentriert die Namen all der Sternengarten Bewohner, die eine Einladung erhalten sollten. Niemand sollte vergessen werden!\nGut, dass die große Tafel unendlich erweitert werden konnte!\nDas hätte er sich für seine Arbeit auf der Erde auch sehr gewünscht! Futter und Köstlichkeiten für jeden der Hunger litt, in Hülle und Fülle! Iron und Powder würden alle Hände voll zu tun haben, die Gäste satt zu bekommen.\nAber sie würden begeistert sein, jeder würde begeistert sein, über diese Einladung.\nEs war immer gut, vorbereitet zu sein!\nDaher machte Enzo sich bereits jetzt Gedanken über ein Fest, dessen Gastgeber noch nicht die leiseste Ahnung hatten, dass es stattfinden würde.\nDer alte Kater schnurrte zufrieden und strich sein weißes Fell glatt, als er schließlich die Liste in die Schreibtisch Schublade ablegte.\nImmer einen Schritt voraus zu denken, hatte sich stets bewährt. Wenn Lunas Stolz und Valerions Schüchternheit dem großen Kürbis nicht einen Strich durch die Rechnung machten, würde man ihn bald mit den Vorbereitungen für ein großes Ereignis betrauen.\nAls sie in den Keller hinab stieg, um nachzusehen, wo ihre Jungs so lange steckten und was sie wieder angestellt hatten, sah sie die Bescherung bereits auf der Treppe! Papierfetzen! Überall verstreut, lagen Papierfetzen am Boden und dazwischen die Scherben des Kaffee Services, das sie auf den Stufen abgestellt hatte, um es später zu säubern und nach oben zu bringen.\nDas hatte sich jetzt wohl erledigt!\nSie versuchte, nicht in die Scherben zu treten und bahnte sich kopfschüttelnd einen Weg durch das Papiergestöber.\nZumindest wusste sie jetzt, warum die beiden seit Stunden nicht mehr aufgetaucht waren.\n„Captain? Darcy? Wo seid ihr?!!!“\nWährend sie vorsichtig die verwinkelten Kellerräume durchsuchte, immer auf der Hut, keiner Spinne am Lichtschalter zu begegnen, rollte eine Papierkugel genau vor ihre Füße.\nNach wie vor gab es keine Katze dazu.\nAber wo eine Papierkugel rollte, konnte Captain nicht sehr weit sein und wo Captain war, da war auch Mr Darcy zu finden.\nWas hatten sie hier eigentlich auseinander genommen? Doch nicht etwa den Karton mit ihren Steuerunterlagen? Sie hob die Papierkugel auf und entfaltete den zerknitterten Text.\nDann setzte sich auf einen der herum stehenden Kartons und las immer und immer wieder, die wenigen Sätze, die Captain aus ihrem längst vergessenen Manuskript gerissen hatte.\nIrgendwo musste der Karton also noch sein, in dem der gesamte Text gelagert war. Sie hatte längst vergessen, dass dieser Entwurf noch existierte. Er war gar nicht so übel! Allemal besser, als die Geschichten, die sie in letzter Zeit zu Papier gebracht hatte.\nMit ein paar Verbesserungen und Switches hier und da, könnte diese Story funktionieren. Captains Papierkugel war ein wahrer Schatz!\nMr. Darcy und Captain beobachteten erleichtert aus ihrem sicheren Versteck, dass es diesmal scheinbar kein Donnerwetter für ihre Schnitzeljagd gab und schlichen sich an ihr vorbei, um im Garten Motten zu jagen.\nIm Keller waren sie für heute fertig!\nLuna verfolgte fasziniert, wie Captain und Darcy ihre Mission eher versehentlich erfüllten und schnurrte gerührt.\nDie beiden Lausejungs waren einfach zauberhaft und würden ab jetzt sicher ohne ihre Hilfe dafür sorgen, dass ihr Mensch endlich damit begann, den großen Traum von einem Buch nicht nur zu träumen sondern endlich in die Tat umzusetzen.\nEs war an der Zeit, sich wieder um ihre eigenen Probleme zu kümmern!\nVermutlich lachte gerade der gesamte Sternengarten über sie.\nSie wischte mit der Pfote ärgerlich einige Krümel Sternenstaub von ihrem Rücken und blickte dabei unvermittelt in ein Paar Augen, die sie liebevoll ansahen.\nEs waren Valerions Augen.\nEs war nicht Sternenstaub, was sie auf ihrem Rücken gespürt hatte.\nValerions Pfote streichelte sanft über ihr Fell.\nLunas Nackenhaare stellten sich auf. Erst vor Schreck und dann vor Wohlbehagen. Diese kräftige und doch sanfte Pfote auf ihrem Fell, fühlte sich noch viel besser an, als in ihren schönsten Träumen.\nEs gilt in Katzenkreisen als sehr unhöflich, sich tief in die Augen zu sehen, wenn man sich nicht gerade innig liebt.\nEinzig dann ist es erlaubt und dann gilt es als ewiges Versprechen.\nValerion und Luna sahen sich endlos lange,\nendlos tief in die Augen.\nIhre Augen sprachen schließlich aus, was keiner der beiden zu gestehen wagte.\nUnd dann funkelte der Sternenhimmel über dem Sternengarten noch ein wenig heller, als sonst, während die beiden eng aneinander gekuschelt, Pläne für eine gemeinsame Zukunft schmiedeten…\nDenn es ist die Liebe, einzig unsere Liebe, die das Universum zum Leuchten bringt.\n🐾 ENDE 🐾


Lokales – Seite 81 – Kieler Express am Wochenende online lesen\nPreetz. Von Schulmüdigkeit ist bei den rund 150 Kindern und Jugendlichen aus dem Kreis Plön, die am Enrichment-Programm für besonders begabte Schüler teilgenommen haben, nichts zu merken. Zusätzlich zu ihrem Unterricht haben sie in insgesamt…\nKiel. Die Straßenbaustelle am Kieler Rathausplatz. Ein Bagger. Davor ein Mann, der einen Zollstock auf den Boden hält. „Noch zehn Zentimeter“, ruft er dem Baggerfahrer zu. Der greift mit der breiten Räumschaufel seiner Maschine in…\nLokales 4. Mai 2018\nKiel. Anfang November 1918 sah Kiel buchstäblich „rot“. Rot war die Farbe der sich solidarisierenden Arbeiter und meuternden Matrosen, die zunächst nur Freiheit für ihre inhaftierten Kameraden und bessere Lebensbedingungen forderten. Doch die Lage eskaliert:…\nMitmachen beim Band Battle\nKiel. Das vierte Band Battle im Pogue Mahone in Kiel startet am Freitag, 29. Juni. Die Anmeldungen dafür können von nun an und noch bis Montag, 18. Juni, an pmbb@poguemahone.de geschickt werden. Dabei ist es…\nBotanischer Garten im Fokus – Stimmungsbilder aus der Grünen Oase am Biologiezentrum gesucht\nKiel. Der Botanische Garten der Christian-Albrechts-Universität startet zusammen mit seinem Freundeskreis einen Fotowettbewerb, der die schönsten Ecken und Begebenheiten der acht Hektar großen Anlage am Ende der Leibnizstraße aus der Sicht der Besucher aufspüren soll….


Profil – Dr. Matthias Berth\nProjektdefinition (business owner) ∗ Projektleitung technisch und fachlich ∗ Outsourcing, remote teams ∗ Anforderungsmanagement ∗ Abhängigkeitsanalyse ∗ Projektplanung (Scope, Termine, Budget, Qualität) ∗ Risiko- und Kommunikationsmanagement ∗ Projektcontrolling (Zeit- / Budget- / Fortschrittskontrolle) ∗ Test fachlich und technisch\nRepräsentative Erfahrung aus geleiteten Projekten:\nProjektleitung bei der Entwicklung eines Lab Information Management Systems (LIMS) für die Organisation, Qualitätskontrolle und Analyse von Daten aus der Massenspektrometrie von Proteinen. Verantwortlich für alle Phasen des Projekts von der Erfassung von Anforderungen, Erstellung des Angebots bis zur Auslieferung und Inbetriebnahme, sowie Wartung. Durch intensive Interviews mit zukünftigen Anwendern und regelmäßig eingeholtes feedback konnten effizientere Labor-Workflows formuliert und umgesetzt werden. Das System gewährleistet die kontinuierliche Integration von Daten aus verschiedenen Quellen (Messgeräte, Analyse- Datenbanken, externe Genomdaten), für Dutzende Forschungsprojekte an drei Instituten der Universität Greifswald über einen Zeitraum von derzeit ca. 8 Jahren.\nProjektleitung für alle Phasen des Projekts vom Angebot bis zur Auslieferung und Inbetriebnahme, sowie Wartung. Besondere Herausforderungen waren die Abbildung der Laborprozesse, Datenintegration und die Vermittlung des nötigen Hintergrundwissens an ein Team von fachfremden Softwareentwicklern. Durch Anwendung von best practices wie continuous integration und automatischem functional und unit testing wurde eine gleichbleibend hohe Software-Qualität sichergestellt, trotz hoher Fluktuation im Entwicklerteam. Das Team war verteilt (Pakistan, Ukraine, Russland, Polen, Ägypten), die Kommunikation erfolgte weitestgehend asynchron über Ticketing-System, Wiki, Versionskontrolle usw..\nVerbesserung der Performance eines Systems zur automatisierten Bildanalyse. Durch Definition eines Portfolios von Algorithmen, Benchmarking, automatisierte Qualitätskontrolle und Parallelisierung konnte die Performance hinsichtlich Ergebnisqualität und Geschwindigkeit wiederholt gesteigert werden.\nInformationssysteme zur Unterstützung von Forschungsprojekten in Functional Genomics. Als Projektleiter verantwortlich für Erfassung von Anforderungen, Meilensteinplanung, Fortschrittskontrolle, Architektur. Definition von Software-Schnittstellen (APIs) zwischen internen und externen Systemen.\nDatenanalyse, Entwicklung von Algorithmen\nStatistische Verfahren (parametrisch, nicht-parametrisch) ∗ explorative Datenanalyse ∗ Visualisierung ∗ Data Mining ∗ Anforderungsanalyse ∗ Auswahl von Verfahren ∗ Technologieauswahl ∗ Benchmarking ∗ Optimierung\nMehrere Vorträge auf summer schools über Planung von Experimenten, statistische Auswertung, praktische Hinweise und Vermittlung grundlegender statistischer Verfahren\nAnalyse von Genexpressionsdaten im Kundenauftrag mit Erfassung des experimentellen Kontexts, Identifikation der Ziele der Analyse, Auswahl geeigneter Methoden, Präsentation der Ergebnisse mit Visualisierungen und interaktiven reports.\nAnalyse von Bestellverhalten, Kundengruppen, daraus Ableitung einer fundierten Ertragsprognose für ein neuartiges Angebot.\nDemonstration der Anwendbarkeit von Image Warping zur Effizienzsteigerung bei Analyse von 2D- Gelen führte zur Gründung der DECODON GmbH\nGrundlegende mathematische Verfahren für erfolgreiche Bildsegmentierung ausgewählt, Strategie des gesamten Verfahrens entwickelt. Qualitätskontrolle für Segmentierung und Quantifizierung etabliert.\nNeuartiges Verfahren zur vergleichenden Analyse und Zusammenfassung per Bildfusion mitentwickelt. In enger Zusammenarbeit mit Anwendern wurde dieses Verfahren zur Grundlage für statistische Auswertungen mit wesentlich gesteigerter Signifikanz bei geringerem Zeitbedarf. Analoge Verfahren wurden später von Mitbewerbern übernommen.\nBeteiligt an der Entwicklung mehrerer Generationen eines Verfahrens für die automatische Bildregistrierung. Qualitätssicherung durch ein benchmark-set bestehend aus Kundenbildern sowie synthetischen Bildern.\nAuswahl von Libraries und Algorithmen zum Data Mining in und Visualisierung von Genexpressionsdaten.\nDatenbankbasierte Webapplikationen ∗ Schnittstellen (APIs) definieren und anwenden ∗ Legacy-Applikationen modernisieren ∗ Objektorientiertes Programmieren, u.a. mit Ruby, Python, Java ∗ Bildanalyse ∗ Automatisiertes Testen (unit und functional tests)\nEntwicklung einer Applikation zur Verwaltung von Registrierungen für eine Konferenz. Konzeption und Architektur der Applikation (workflows, accounting). Einarbeitung von weiteren Entwicklern, Ansprechpartner für Software-Architektur, Code-Qualität. Infrastructure automation mit ansible. Team: 100% remote, Teammitglieder u.a. in Indien, China und Australien.\nEvaluierung der Architektur mehrerer z.T. recht komplexer Legacy-Applikationen. Architekturoptionen dargestellt und bewertet, Migrationspfade für die Zielarchitektur entwickelt.\nErweiterung einer bestehenden Call-center-Applikation. Konzeption für Vereinfachung der gewachsenen Architektur, und zur Migration auf die Ziel-Architektur wesentliche Erhöhung der Testabdeckung mit unit-Tests, parallel zur laufenden Weiterentwicklung beteiligt an Verbesserungen im Software-Lieferprozess, u.a. Continuous Integration, Bugfixing. Teammitglieder u.a. in Indien, China und Australien\nWeiterentwicklung einer Web-basierten Applikation für email Management (SaaS). Entwicklung eines Werkzeugs zur Priorisierung von Kontakten anhand ihrer email-Historie. Schnittstelle zu GMail. Etablierung von unit-Tests und automatisierten functional Tests.\nEntwicklung mehrerer interaktiver Visualisierungen für die Qualitätskontrolle und Analyse von Proteinidentifikationsdaten. Implementation mit SVG im Browser.\nDefinition und Implementation von APIs zwischen LIMS und externen Anwendungen, mit XML- Repräsentationen für Datenbankinhalte. RESTful architecture und Ruby on Rails wurden zur Implementation des Services genutzt.\nUnternehmensgründung und -führung\nBusiness-Modell ∗ Plattformen ∗ Personalführung ∗ Finanzierung ∗ Partnerschaften\nChristoph Lefkes, Matthias Berth, Christian Schultz “Perspektivenwechsel im Handel – von disruptiven Geschäftsmodellen lernen und Gegenstrategien entwickeln” Buchkapitel in Digitale Transformation von Geschäftsmodellen, 2016, Schallmo, D., et al. (Hrsg.)\nEntwicklung des Drei-Säulen-Modells für das Portfoliomanagement von Digitalisierungsprojekten, in Zusammenarbeit mit Christoph Lefkes und Christian Schultz. Vortrag “Portfolio Digitalisierung Alles oder nichts?”, beim Project Management Institute (PMI) Frankfurt Chapter, Heidelberg 02/2016\nAls Mitgründer und technischer Geschäftsführer wesentlich beteiligt am initialen Business Plan, verantwortlich für die Produkt- und Technologieentwicklung, mitverantwortlich für Strategie, Finanzierung (Fördermittel, Darlehen, Anschlussfinanzierung) und Etablierung von Vertriebs- und Entwicklungspartnerschaften.\nAnforderungsanalyse ∗ Marktanalyse ∗ Steuerung der Softwareentwicklung ∗ Release-Management ∗ Qualitätssicherung\nAls technischer Geschäftsführer verantwortlich u.a. für eine Desktop-Anwendung zur Analyse von 2D-Gelen mit hunderten Kunden in Arbeitsgruppen an Universitäten, Forschungsinstituten und in der Pharmaindustrie weltweit. Technologiepreis des Landes Mecklenburg-Vorpommern 2001.\nEnge Zusammenarbeit mit Kunden führte zu mehreren Veröffentlichungen als Erst- bzw. Mitautor im Bereich Proteomics mit Anwendungen u.a. in Mikrobiologie, Infektionsforschung, Neurobiologie.\nMitarbeit bei der Proteomics Standards Initiative, einem Standardisierungsgremium. Für die 2D-Gel-Analyse wurden Richtlinien für das Reporting von Experimenten und ein standardisiertes Datenformat (XML) in Kooperation mit Wettbewerbern und Anwendern erarbeitet.\nFrühzeitige Einführung von Prozessen zur Qualitätssicherung in der Softwareentwicklung (unit testing, ticketing, continuous integration)\nManagement mehrerer Produktgenerationen, vom Prototypen bis zum etablierten Produkt. Modernisierung u.a. durch Einsatz von dynamischen Programmiersprachen zur schnellen Entwicklung von Reports und Workflow-Komponenten.\nVermittlung von Grundwissen und Techniken in statistischer Datenanalyse ∗ Programmierung ∗ Training zur Anwendung von Standard-Software\nAnwenderschulungen zu Grundlagen der Bildanalyse und Methoden der statistischen Auswertung und explorativen Datenanalyse.\nVorlesung und Übungen zu Grundlagen der Informatik für Postgradualstudenten Informatik. Übungen zu Linearer Algebra, Computeralgebra und Differentialgleichungen für Studierende der Mathematik, Biomathematik und Biologie.\nBetreuung mehrerer Diplom- und Masterarbeiten in machine learning, Bildanalyse, Visualisierung und data mining.\nPromotion zum Dr. rer. nat. (Mathematik, Universität Greifswald)\nDiplom-Mathematiker (Nebenfach Informatik, Universität Greifswald)\nSprachen: Deutsch, Englisch (verhandlungssicher), Französisch, Russisch, Niederländisch\n© 2019 Matthias Berth • Impressum • Datenschutz


United Internet und 1&1 Drillisch glänzen mit Zahlen – Aktien mit Top-Kaufsignal - DER AKTIONÄR\nUnited Internet und 1&1 Drillisch glänzen mit Zahlen – Aktien mit Top-Kaufsignal\nDer Telekomanbieter und Internetdienstleister United Internet und die Tochter 1&1 Drillisch kommen weiter ordentlich durch die Corona-Krise. Der Umsatz von United Internet wuchs im zweiten Quartal um 3,8 Prozent auf 1,33 Milliarden Euro. An der Börse kommen die Zahlen gut an – die Aktien von Mutter und Tochter legen deutlich zu.\nDas Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen ging bei United Internet von April bis Juni zwar um 3,2 Prozent auf 320 Millionen Euro zurück – es fiel aber damit besser aus, als von Analysten zuvor befürchtet. Vor einem Jahr hatte ein Anteilsverkauf einen Sonderertrag von 21,5 Millionen Euro hereingespült. Zudem hat das Unternehmen in den Aufbau des geplanten 5G-Netzes bei Drillisch investiert und die Corona-Pandemie hat belastet. Unter dem Strich legte der Gewinn auch wegen verschiedener Bewertungseffekte von Beteiligungen um sechs Prozent auf 126 Millionen Euro zu.\nDie Tochter Drillisch mit Marken wie 1&1, Yourfone oder Smartmobil konnte mit 140.000 neuen Verträgen nach Abzug von Kündigungen die Zahl der Kunden deutlicher steigern als im ersten Quartal mit rund 100.000. Der Umsatz kletterte im zweiten Quartal um 4,1 Prozent auf 940 Millionen Euro. Das operative Ergebnis (EBITDA) ging um 3,7 Prozent auf 166 Millionen Euro zurück.\nBereits vor zwei Tagen hatten die Konzerne die Umsatzziele hochgeschraubt. Die Erlöse sollen jeweils um rund vier Prozent zulegen, das operative Ergebnis dürfte auf Vorjahresniveau verharren.\nDrillisch und United Internet führen den TecDAX am Donnerstag an. Aus charttechnischer Sicht sind die Aktien für Trader sehr spannend. Das Kaufsignal kann nun genutzt werden, um kurzfristig auf weiter steigende Kurse zu setzen.\nDER AKTIONÄR hat 1&1 Drillisch heute auch im Trading-Tipp zum Kauf empfohlen. Ein passendes Hebelprodukt finden Sie im Video.\n32,61 € -0,24 %\nBörsenwert 6.342 Mio. €\nDividende 1,71 %\n1W -3,78 % 33,89 €\n1M -19,70 % 40,61 €\n1J -7,75 % 35,35 €\n24.08.2020 ‧ Maximilian Völkl\nTrading‑Tipp United Internet ‑ Strohfeuer oder nachhaltige Trendwende?


Ende meiner Reise und eine abenteuerliche Zugfahrt – Landschaftsfotografie-Mohr\nEnde meiner Reise und eine abenteuerliche Zugfahrt\n29. Oktober 2018 5. November 2018 Markus Mohr\nNein, bei der Überschrift handelt es sich leider um keinen Scherz. Ich habe mich wirklich dazu entschieden, meine Reise heute zu beenden. Diese Entscheidung fiel mir nicht leicht, und ich kann Euch versichern, es war keine Kurzschluss-Entscheidung. Wer die letzten Tage aufmerksam verfolgt hat, wird festgestellt haben, dass immer wieder Abbruchgedanken vorhanden waren. Ich habe in den letzten Tagen immer mehr gemerkt, dass ich zunehmend den Spaß verliere. Trotz gutem Wetter und toller Landschaft! Ich habe immer allen Leuten unterwegs gesagt, ich habe vor, ein Jahr durch Deutschland zu reisen. So steht es auch an meinem Wagen. Aber ich habe auch immer gesagt, wenn ich merke, dass ich keine Lust mehr habe, dann breche ich ab. Ich muss niemanden etwas beweisen, und für mich stellt die Freude an der Reise das wichtigste Kriterium dar. Wenn ich mich dazu aufraffen muss, um weiter zu ziehen, dann stimmt etwas nicht mehr. Ich habe in den letzten Tagen gemerkt, dass sich bei mir ein gewisser Zelt-Koller eingestellt hat. Seit über vier Monaten lebe ich nun im Zelt, und so schön das Nomadenleben am Anfang auch war, so nach und nach hat sich eine Ermüdung eingestellt. Das ist in erster Linie der Hauptgrund, warum ich mir gesagt habe, dass es reicht. Hinzu kommen jedoch noch zahlreiche weitere Gründe, die diese Entscheidung verstärkt haben: Da ist einerseits die Tatsache, dass es immer schwieriger wurde, meine Elektronik wieder aufzuladen. Die meisten Campingplätze waren geschlossen. Das Wetter, aber auch die weniger dicht besiedelte Landschaft, sorgten dafür, dass ich weniger mit Menschen in Kontakt kam, was aber wiederum in den letzten Monaten der Garant dafür war, unterwegs immer mal wieder bei Menschen unterzukommen. Die Nächte werden immer länger, das heißt, ich sitze immer früher allein in einem dunklen Zelt, ohne wirklich etwas machen zu können. Den Akku der Stirnlampe muss ich schonen, da wie gesagt Strom rar wird. Dann ist es die Witterung an sich. Ich fahre bereits seit mehreren Tagen frisch gewaschene Wäsche mit mir herum. Trotz Sonnenschein wurde sie nicht mehr trocken. Natürlich gibt es auch da die Möglichkeit, mittels eines Lagerfeuers die Wäsche über der Glut zu trocknen, aber das war mir ehrlich gesagt gerade zu viel! Dann kommt noch die allgemeine Feuchtigkeit dazu. Alles wurde klamm, was sich im Laufe der Zeit summierte. Wir haben eben keinen Sommer mehr, wo man nach Regenfällen einfach die Sachen wieder zum Trocknen in die Sonne hängen kann. Mit Pensionen hätte ich die Tour zwar noch etwas in die Länge ziehen können, aber wozu, wenn die Lust daran derzeit etwas flöten gegangen ist? Und dann stehen Zuhause umfangreiche Veränderungen an, bei denen ich Katharina natürlich zur Seite stehen möchte, so wie sie es auch bei mir während der letzten Monate getan hat.\nIch trage bereits seit mehreren Tagen die Fahrkarte für die Rückfahrt mit mir herum. Die Entscheidung war also wohlüberlegt. Mir bleibt nun die Zeit, Danke zu sagen! Danke, an alle Menschen, die mir unterwegs begegneten, mit denen ich interessante Gespräche führen konnte, die mich mit Lebensmitteln unterstützten, die mich zu sich einluden, ohne mich zu kennen. Oder die mich wie Norman ganz spontan ein Stück begleiteten. Nicht zu vergessen natürlich Claudia und Daniel, die mir einen unvergesslichen Tandemflug organisierten. Vielen lieben Dank! Ihr habt alle meine letzten vier Monate sehr bereichert! Und zu guter Letzt auch einen großen Dank an Katharina, der kein Weg zu weit war, um mich zu besuchen und mich auch sonst auf allen Ebenen zu unterstützen!\nHiermit endet also nun meine tägliche Berichterstattung von meiner Reise durch Deutschland. Knapp 3000 km sind es am Ende geworden. Genauer gesagt 2925 km! Die Zugspitze konnte ich am Ende wegen des Wintereinbruchs nicht mehr besteigen. Aber, hey, das ist ein Grund, wieder zu kommen! Und wer weiß, vielleicht packt es mich ja im Frühjahr 2019 wieder, und meine Reise geht weiter, durch ein vielfältiges und gastfreundliches Land: Deutschland!\nBeenden möchte ich meine tägliche Berichterstattung mit der Reise mit der Deutschen Bahn. Viel Spaß!\nDer Tag startet mit dichtem Nebel. Dieser ist so dicht, dass ich kaum das gegenüberliegende Haus von meinem Zimmer aus erkennen kann. Was bin ich froh, die letzte Nacht in einem warmen Zimmer verbracht zu haben! Bis auf das Außenzelt konnte ich außerdem vieles trocknen. Kurz vor 10 Uhr verlasse ich das Hostel und gehe zum Bahnhof. Weit ist der Weg nicht, da sich das Hostel in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof befindet.\nDichter Nebel in Garmisch-Partenkirchen\nDie Regionalbahn nach München fährt pünktlich ein, und dank der Niederflurfahrzeuge komme ich ohne Probleme mit meinem Wagen in das Fahrradabteil. Auch bei meiner Fahrt nach München ändert sich an den Sichtverhältnissen draußen nicht viel. In München steht bereits mein Anschlusszug nach Hof am Bahnsteig bereit. Auch hier komme ich ohne Probleme mit meinem Wagen in das Fahrradabteil und mache es mir hier bequem. Auch dieser Zug verlässt München auf die Minute genau pünktlich. Auf der Höhe von Regensburg reißt zum ersten Mal die Nebeldecke auf. Kurz ist sogar etwas blauer Himmel zu sehen, doch die Wolkenfelder des kräftigen Adriatiefs dominieren. In Hof erwartet mich wieder dichter Nebel. Es ist schon faszinierend, wie ich so nach und nach Städte erreiche, die ich auf meiner Reise zu Fuß durchquert habe. Und dennoch ist hier alles neu für mich. Denn am Bahnhof war ich nicht. Entsprechend überrascht bin ich über den Bahnhof von Hof. Die Bahnhofshalle mit Parkettboden und der imposanten Halle weiß zu gefallen.\nBahnhofshalle von Hof\nUrsprünglich war hier eine längere Umsteigezeit vorgesehen gewesen. Ich beschließe jedoch, diese nach Leipzig zu verlegen. Ich nehme daher eine Bahn früher und fahre über Zwickau nach Leipzig. Sowohl die Regionalbahn nach Dresden, als auch die S-Bahn von Zwickau nach Leipzig lassen sich prima mit meinem Wagen ebenerdig betreten und fahren auch alle auf die Minute ab.\nIn Leipzig habe ich nun gut 2 Stunden Aufenthalt, bis mein IC nach Braunschweig abfährt. Ich nutze die Zeit und erkunde die riesige Bahnhofsgalerie. Zahlreiche Fresstempel laden zum Essen ein. Um kurz nach 20 Uhr kehre ich dann wieder zum Bahnsteig zurück.\nDer Kopfbahnhof von Leipzig\nAuf mehreren Ebenen kann man hier einkaufen gehen\nDer IC nach Braunschweig kommt auf die Minute genau in den Bahnhof eingefahren. Mensch, das läuft ja heute wie geschmiert, denke ich mir und besteige die neuen Doppelstockwagen des IC2 . Dank diesen komme ich auch hier ebenerdig in den Zug. Ich mache es mir in dem neuen Doppelstock-IC gemütlich und freue mich, dass ich bald die lange Zugfahrt hinter mir haben werde.\nNoch läuft alles wie am Schnürchen. Hier im neuen IC2!\nKurz nach Halle kommt plötzlich eine Durchsage, dass der Zug außerplanmäßig in Köthen anhalten müsse. Es gäbe technische Probleme, und das Personal müsste aussteigen, um den Zug laufen und nachschauen, was da los ist. Wer rauchen wolle, könne dies draußen machen, aber man solle sich in der Nähe des Zuges aufhalten, falls es irgendwann weiter geht. Mir war in diesem Moment schon klar: Ich werde in Braunschweig stranden, den letzten Zug nach Wittingen, meinem Zielbahnhof, werde ich verpassen. Der Lokführer steigt also mit einer Taschenlampe aus, und nach vielleicht 15 Minuten kommt die Durchsage, dass bitte alle Passagiere aussteigen sollen, denn dieser Zug ende hier. Viele Fahrgäste sind nun natürlich verunsichert. Wie geht es weiter? Doch unser Glück ist, dass das Zugpersonal nach Hannover reisen muss, wie viele andere Gäste auch. Die Zugbegleiter sind also genauso betroffen! Wir sollen uns einfach alle an sie heften, ist daher ihre Aussage. Mittlerweile kommt dann eine Durchsage, dass auf Gleis 6 der Regionalzug nach Magdeburg einfahren wird. Diesen Zug sollen wir erst einmal nehmen. Alle stürzen hinab zur Treppe. Doch plötzlich stoppt alles. Wo ist überhaupt das Gleis 6? Laut Pfeilen auf unserem Gleis, aber das ist Gleis 4! Irgendwann stellt sich heraus, dass das Gleis 6 ein Gleis neben dem Bahnhof ist, wahrscheinlich für Güterzüge. Zu diesem gelangt man nur, wenn man das Gleis 4 überquert, wozu wir alle unter Schranken hindurchklettern müssen. Ein Bahnsteig fehlt auch, was bei der Einfahrt des Zuges zu einem enormen Höhenunterschied zwischen Tür und Boden führt. Zum Glück hilft jeder jedem, und so komme ich auch mit meinem Wagen ins Fahrradabteil. Hier sitze ich allein, zusammen mit drei Zugbegleitern, die dieses Abteil kurzerhand zum Krisenzentrum umfunktioniert haben: Der Zugbegleiter der Regionalbahn, die beiden Zugbegleiter vom IC nach Hannover und ich sitzen allein in einem Abteil. Und nun geht der Spaß erst so richtig los!\nDenn ich bekomme nun Details zu hören, die man sonst so nicht mitbekommt. Einerseits höre ich, dass die “technischen Probleme” ein beinahe verloren gegangener Waggon waren, und dass die ganz neuen ICs eine einzige Katastrophe sind! Deutschland schafft sich ab, kann ich da nur sagen. Wir sind zu blöd, einen Flughafen zu bauen, zu blöd, funktionierende Züge zu bauen. Auf jeden Fall setzen nun die drei Zugbegleiter alle Hebel in Bewegung, um uns irgendwie weiterzubringen. Alle drei rufen mit ihrem Handy ihre Zentralen an. Dann kommt der Knüller: Die Zentrale schlägt vor, die Passagiere sollen ab Magdeburg in den Nachtzug der ÖBB umsteigen. Aber da es ein reservierungspflichtiger Zug sei, sei es zwingend erforderlich, von allen Fahrgästen vier Euro nachzuerheben. Das muss so sein! Die Zugbegleiter sind fassungslos! Sie sind sich einig, dass sie das niemals machen können, nach dem Motto “Es tut uns leid, unser Zug ist defekt, wenn sie aber weiter reisen wollen, müssen Sie bitte 4 € zahlen!”. Es folgen viele Telefonate, aber es bleibt dabei: ohne diese vier Euro nimmt die ÖBB niemanden mit! Die Alternative wäre ein ICE viele Stunden später. Weil unser Zug auf einen Gleis gestartet ist, der offensichtlich nur für Güterzüge zugelassen ist, darf der Lokführer nur noch auf Sicht fahren. Wir kriechen durch die Gegend, und schnell wird klar, den Nachtzug der ÖBB bekommen wir nun auch nicht mehr! Doch davon bekommen einige Zugbegleiter nichts mit, die inzwischen durch den Zug gehen und jeden einzelnen Gast nach seinem Reiseziel befragen. Denn für den Nachtzug muss erst einmal geklärt werden, wieviel freie Kapazitäten überhaupt vorhanden sind. Erneut gibt es hektische Telefonate: Nein, der Nachtzug wird keine Sekunde auf unseren Zug warten. Die Zugbegleiter sind auf 180! Denn nur wenige Minuten zuvor haben sie uns über die Sprechanlage über eben jenen Zug informiert und auch die Gäste mit der Sondergebühr von vier Euro konfrontiert. Diese bekommt man zwar später zurückerstattet, aber war nun alles umsonst? Doch dann kommt die neue Meldung: Sie dürfen Vollgas geben. Der Nachtzug der ÖBB könnte doch noch zu erreichen sein. Kurz vor Magdeburg wird dann klar, man wird in den Nachtzug umsteigen können, er wird nun doch etwas auf uns warten, und es sind auch genügend leere Abteile vorhanden. Ich frage eine Zugbegleiterin, wie ich ab Braunschweig dann weiterkommen kann. Ich habe wirklich keine Lust, fünf Stunden im Bahnhof sitzen zu müssen. Das sei kein Problem, sie stellt mir einen Taxi-Gutschein aus.\nDamit soll ich nach Hause kommen\nZusammen rennen wir alle zum Nachtzug. Der Zugchef der ÖBB ist ein junger Mann. Er kommt von Abteil zu Abteil, um die vier Euro zu kassieren. Ihm ist es sichtlich peinlich! Ich komme mit ihm ins Gespräch, und er klärt mich auf, dass es am länderübergreifenden Zugverkehr liegt. Sonst würde es Probleme mit der DB bei der Abrechnung geben. “Soviel zum Thema ein Europa!” sage ich scherzhaft zu ihm. Er lacht und sagt: “Ja, so sieht es aus!”\nNach meiner Ankunft in Braunschweig spreche ich den ersten Taxifahrer auf den Gutschein an. Ich bin noch skeptisch, ob er den Gutschein überhaupt akzeptieren wird. Doch er fängt an zu strahlen. Das ist kein Problem! Er wollte zwar eigentlich nur noch eine kurze Fahrt machen, bevor er dann Feierabend macht, aber er fährt mich gerne nach Wittingen. Kurz darauf weiß ich auch, warum. Von der Zentrale bekommt er nach einem Telefongespräch den Tarif auf sein Gerät übermittelt: 139 €! Das wird teuer für die Deutsche Bahn! Die Schaffner konnten mir als Zielort nur den Ort eintragen, der auch auf dem Fahrschein stand. Als der Taxichauffeur erfährt, dass ich eigentlich nach Hankensbüttel reisen muss, sagt er, er fährt mich gerne auch dorthin. Die Fahrstrecke ist gleich lang. Wir unterhalten uns während der Fahrt über seine Erlebnisse als Taxifahrer. Er könnte mehrere Bücher schreiben, erzählt er mir lachend. Gegen 1 Uhr nachts komme ich schließlich wieder in Hankensbüttel an. Katharina hat sich für jede Stunde einen Wecker gestellt, um nicht zu tief einzuschlafen. Ich habe nämlich keinen Schlüssel dabei, um in die Wohnung zu kommen. Dennoch muss ich nach Klingeln und Fensterklopfen etwas warten, bis Katharina mir die Tür öffnet. Müde fallen wir beide ins Bett.\nKopfschmerzen, sehr viel Nässe und ein warmes Zimmer\nEin Gedanke zu “Ende meiner Reise und eine abenteuerliche Zugfahrt”\nhans feith sagt:\n12. November 2018 um 9:03 Uhr\nda schau ich mal nach deiner reise und was muss ich lesen…. schade!\nich hatte viel spass mit dem bericht, ebenso bei deinem besuch. danke dafür!\ndie partnachklamm möcht ich dir abschliessend noch ans herz legen. wenn du in der gegend bist nimm dir die zeit dafür. und wenn du wieder mal in meiner gegend bist, dann komm vorbei. gerne auch mit auto oder zug und mit katharina!


Billige Hotels Recklinghausen: 8 günstige Hotels schon ab 53 EUR\nGünstige Hotels Recklinghausen\nBilligeHotels.org bietet eine Auswahl von 8 hotels in Recklinghausen an. Benutzen Sie das Suchfeld für einen automatischen Preisvergleich der Hotels in Recklinghausen. Das dauert nur ein paar Sekunden. Preis schon ab 53 €!\nKlicken Sie auf den Namen des Hotels in der Karte, um das Hotel in Recklinghausen zu buchen. Setzen Sie das gelbe Männchen in der linken oberen Ecke auf das Hotel um Bilder aus der Umgebung zu sehen