SurpRISE - E-3 Magazin\nSAP hat wieder einmal eine überraschende Vorstellung gegeben, wie die digitale Transformation nach Hana und S/4 letztendlich gelingen soll. Die allermeisten Bestandskunden haben aufgehört mitzuzählen, wie viele Konzepte, Regeln und Anweisungen SAP in den vergangenen Jahren für den anstehenden S/4-Release-wechsel erfunden hat. Mit der Conversion-Methode, vermuteten viele Anwender, sei das Ei des Kolumbus gefunden, aber nun präsentierte Christian Klein surpRISE with SAP.\nAllen SAP’schen S/4-Transformationen ist eines gemeinsam: Sie entspringen einem Start-up-Gedanken, sind genial bis innovativ und funktionieren ganz hervorragend auf der grünen Wiese. Nachteil: Die wenigsten SAP-Bestandskunden haben die betriebswirtschaftlichen, technischen, organisatorischen und finanziellen Mittel, um diesen Greenfield-Ansatz zu fahren. Brownfield ist die Exit-Strategie, wenn der Releasewechsel sein muss. Aber Brownfield ist mehr Zustand als Strategie.\nSomit hat SAP-Langzeitpartner SNP einen Bluefield-Ansatz entwickelt, der bei genauerer Betrachtung das Reparaturdienstverhalten widerspiegelt, das aktuell niemand braucht. Es gilt eben nicht, singuläre Fragen zu beantworten, Lösungen aneinanderzureihen und für jede Baustelle wieder ein neues Werkzeug hervorzuholen. Ob Green, Brown oder Blue, ist für den SAP-Bestandskunden irrelevant. Die Frage lautet: Warum soll ein monolithisches ERP durch ein anderes monolithisches ERP ersetzt werden?\nFinanzvorstand Luka Mucic erklärt den ganzheitlichen Nutzen eines monolithischen Systems sehr genau am Thema Business Intelligence und Process Mining. Mithilfe der IT-Werkzeuge des von SAP übernommenen Start-ups Signavio gelang es dem Finanzvorstand Mucic, im eigenen Wirkungsumfeld den Cashflow und die liquiden Mittel deutlich zu erhöhen – ein positiver Umstand, der sicher auch jeden SAP-Bestandskunden sehr freuen würde.\nSomit war es nur konsequent, dass Luka Mucic anlässlich der Rise-Präsentation auch die Vorteile von Signavio im SAP-Verbund darlegte. In der folgenden Bilanzpressekonferenz erklärte Mucic: „In einem besonders schwierigen Umfeld war 2020 in jedem einzelnen Quartal und im Gesamtjahr ein Rekordjahr beim Cashflow. Die besser als erwartete Umsatzentwicklung und unsere schnelle Reaktion auf der Kostenseite sorgten für ein starkes Betriebsergebnis. Die beschleunigte Umstellung der SAP auf das Cloud-Geschäft wird langfristiges, nachhaltiges Wachstum sichern und unserem Unternehmen deutlich mehr Widerstandsfähigkeit und Planungssicherheit verleihen.“\nEx-SAP-Chef Bill McDermott hat mit Simple Finance klein angefangen und dann immer mehr Cloud-Lösungsanbieter hinzugekauft. Es galt, das alte ERP-Monopol wiederzuerlangen. Was R/2 und R/3 in den Rechenzentren der SAP-Bestandskunden waren, sollte S/4 in der Cloud werden – Cloud Only war die Vision von Bill McDermott. Strategisch und technisch arbeitete SAP an dieser Vision. Zum Ausdruck kommt dieses Streben im „Business Partner“.\nEs soll nicht mehr differenziert werden, sondern ein monolithischer Datensatz soll das ganze Geschehen abbilden und beherrschen. Der „Business Partner“ ist die IT-gewordene Inkarnation eines allumfassenden Machtanspruchs. Warum die technische Entwicklung der vergangenen Jahre negieren? Die Conversion von einem monolithischen System zu einem anderen verspricht keinen betriebswirtschaftlichen, technischen oder finanziellen Mehrwert. Ob das ERP-Monopol auf AnyDB oder Hana beruht, ist nebensächlich. Aber will die Community von einem Monopol zu einem Polypol?\nMonopol oder Polypol? Die Frage lässt sich mittlerweile sehr leicht beantworten, weil die SAP-Szene auf eine innovative und vielfältige Entwicklung hinsichtlich Technik und Betriebswirtschaft zurückblicken kann. Ein Beispiel: Für einen Automobilzulieferer war es in der Vergangenheit eine zwingende Voraussetzung, ein SAP-System zu betreiben, weil fast alle Autokonzerne auch mittels SAP-Software arbeiten. Die Kompatibilität der Zulieferer zu den großen Abnehmern war ein Wettbewerbsvorteil.\nAm Beispiel von SEG Automotive aus Stuttgart lässt sich ablesen, dass interne IT-Organisation und externe Kompatibilität auch anders hergestellt werden können. Michael Kroker berichtete in der Wirtschaftswoche, dass SEG Automotive 2019 von SAP zu Infor wechselte. Der Autozulieferer bleibt somit dem ERP-Gedanken treu, verzichtet aber auf die Aura des Weltmarktführers. Im Rahmen einer stattfindenden S/4-Evaluierung wird die SAP-Community noch öfter von solchen Entscheidungen hören. Aber darf man dann noch von der SAP-Community reden?\nDie SAP-Community ist eine einzigartige Wertegemeinschaft, die einen konsolidierten, harmonisierten und dynamischen ERP-Ansatz inklusive CRM, SCM etc. verfolgt. Der Kern sind betriebswirtschaftliche Standardprozesse, die synchron arbeiten. Vor vielen Jahren war diese „Kybernetik“ nur durch ein monolithisches R/2, R/3 oder ECC 6.0 zu erreichen.\nOpen Source, Plattformen und hybride Architekturen haben den einst notwendigen monolithischen Gedanken konterkariert. Mit einer entsprechenden Plattform, wie sie etwa der SAP-Partner Seeburger anbietet, kann jeder ERP-Anwender zu jedem anderen unmittelbar und direkt kompatibel sein. Es besteht somit keine\nNotwendigkeit mehr, ein monolithisches SAP-System an das nächste zu reihen.\n„Rise with SAP“ ist nach „Run Simple“ ein Angebot, das jedem Bestandskunden einen Weg zum intelligenten Unternehmen eröffnen soll, unabhängig von Startpunkt oder Komplexität. Der ganzheitliche Ansatz von SurpRISE soll Unternehmen helfen, ihr Geschäft grundsätzlich zu verändern.\nEr geht über eine technische Migration in die Cloud hinaus, um eine kontinuierliche Transformation zu ermöglichen. Gemeinsam mit einem starken Partnernetzwerk will SAP ihre Anwender in mehreren Schritten durch die Transformation ihres Geschäfts führen.\nAnlässlich des SAP-Strategie-Events „Rise with SAP“ kommentierte Jens Hungershausen, Vorstandsvorsitzender der Deutschsprachigen SAP-Anwendergruppe e. V. (DSAG), die Ankündigungen hinsichtlich S/4 Public und Private Cloud. „Die Anforderungen an Unternehmen hinsichtlich Geschwindigkeit, Effizienz und intelligenter Prozesse wachsen kontinuierlich. Deshalb benötigen sie passende Software und Technologien. S/4 Hana aus der Public oder Private Cloud kann ein Mittel der Wahl sein. Doch die IT-Landschaften der Unternehmen sind heterogen, weshalb eine Technologiestrategie für alle nicht funktioniert.“\nSurpRISE soll nach Meinung von Jens Hungershausen SAP-Bestandskunden auf ihrem individuellen Weg in die Cloud unterstützen. Es erscheint wichtig, dass die globale SAP-Community nicht als monolithischer Block gesehen wird, sondern als Zusammenschluss vieler individueller Unternehmen. Als Kritik bleibt naturgemäß im Raum der historische Diskurs.\nDie Initiative Rise with SAP soll Unternehmen auf ihrem individuellen Weg in die Cloud unterstützen. Für Steffen Pietsch, DSAG-Fachvorstand Technologie, ein interessanter und spannender Ansatz, der grundsätzlich zu begrüßen sei und helfen könne, Hürden beim Übergang zu S/4 und in die Cloud zu überwinden.\nVoraussetzung ist jedoch, dass Unternehmen eine echte Transformation gelingt und sie nicht nur bei einem Lift und Shift ihrer Bestandssysteme in die Cloud unterstützt werden. In Bezug auf die Cloud ist die SAP Business Technology Platform ein zentraler Baustein, um hybride SAP-Systemlandschaften zu integrieren und zu erweitern. Um architektonische Fehler zu vermeiden, brauchen Kunden deutlich mehr Orientierungshilfen, meint Pietsch.\nOb Run Simple, Conversion oder Rise hier einen Beitrag zu der Farbenlehre der digitalen Transformation leisten werden, kann sich bis 2027 entscheiden. Weiterhin spielt Standard-Software eine wichtige Rolle als Baustein zur Optimierung von Prozessen und um die Effizienz von Unternehmen zu steigern.\nPlattformen, ob von den Hyperscalern oder von SAP-Partnern wie Seeburger, ermöglichen jedoch die Verwendung verschiedener Standards und Software-Quellen. Um am Markt erfolgreich zu agieren, müssen ERP-Anwender sich vom Wettbewerb unterscheiden. Dabei sind den Konfigurationsmöglichkeiten einer Standard-\nSoftware natürliche Grenzen gesetzt.\n„Seit fast 50 Jahren helfen wir gemeinsam, Unternehmen besser zu führen, aber wir sind jetzt an einem Wendepunkt angelangt“, beschreibt Christian Klein in seiner Rise-Präsentation die momentane Situation und schweift schnell ins Allgemeine ab: „Nachhaltigkeit wird zum entscheidenden Faktor, denn Kunden und Partner werden darauf achten, wie ernst wir den Klimawandel nehmen.“\nChristian Klein meint auch, dass die Transformation in ein intelligentes Unternehmen noch nie so wichtig war wie heute. „Bevor wir unser neues Angebot entworfen haben, war es für uns entscheidend, unseren Kunden zuzuhören, um zu verstehen, was sie brauchen“, erklärt Christian Klein. „Und die zentrale Herausforderung für viele Unternehmen ist: Wie transformiert man nachhaltig?“\nRise soll nun nach Run Simple ein SAP-Angebot auf die Frage sein, wie ein Bestandskunde sein Unternehmen ganzheitlich transformieren kann – Green, Brown oder Blue? DSAG-Technologievorstand Steffen Pietsch ergänzt: „Wir sehen das enorme Potenzial und die Vorteile cloudbasierter Lösungen – und gleichzeitig die Herausforderungen, vor denen SAP-Kunden stehen. Mit Rise möchte SAP den Weg für ihre Kunden in die Cloud und zu S/4 ebnen.“\nDieser lückenlose Überblick ist auch wichtig, damit sich der Kunde mit dem Schritt in die Cloud und der Umwandlung seiner Lizenzen in eine Subscription dem Hersteller nicht ausgeliefert fühlt. Da er faktisch keine Lizenzen mehr besitzt, sondern nur noch ein Mietverhältnis eingeht, sind die Folgen im Falle einer Kündigung der Cloud-Dienste Stand heute noch ungewiss.\nDenn: Sollte sich aus irgendwelchen Gründen die Cloud als die falsche Entscheidung erweisen, müssen auch die möglichen Wege zurück in die On-premises-Welt klar vorgezeichnet sein. Hier sieht Thomas Henzler, DSAG-Fachvorstand für Lizenzen und Wartung, noch großen Bedarf an transparenten Prozessen für den Schritt von der Kauflizenz in die Subscription und gegebenenfalls zurück, die z. B. anhand eines Leitfadens klar nachvollzogen und umgesetzt werden können.\nDie Chancen und gleichzeitig Herausforderungen beim Wechsel von der Business Suite zu S/4 liegen in der damit einhergehenden Business-Transformation und der Anpassung von Geschäftsprozessen. Steffen Pietsch meint, dass SAP gemeinsam mit Partnern gefordert ist, Wege aufzuzeigen, wie sie hochgradig angepasste Systeme und Prozesse in S/4-Cloud-Umgebungen überführen wollen, und darüber zu informieren, welche Unterstützung auf Kundenseite hierzu erforderlich ist.\nGleiches gilt für die Transformation komplexer Eigenentwicklungen und Drittsystemintegrationen, die, so wie sie gebaut wurden, nicht cloudkompatibel sind, de facto aber in vielen Kundensystemen existieren und fachlich weiterhin erforderlich sind.\n„Diese Umstellung ist keine technische Migration, sondern eine Transformation, die die inhaltliche Auseinandersetzung mit fachlichen Anforderungen und einen ganzheitlichen Blick auf die Systemlandschaft erforderlich macht“, definiert Technikvorstand Pietsch.\nWenn dieser Übergang mit Run Simple, Conversion und Rise gelingt, kann das Zielbild jenseits 2027 attraktiv sein. „Vor allem dann, wenn es sich um eine echte Cloud-Landschaft und kein Hosting handelt“, meint Steffen Pietsch. Am Ende zählt die betriebswirtschaftliche Total-Cost-of-Owner-ship-Betrachtung aus Kundensicht. Derzeit liegen jedoch noch zu wenige Informationen vor, um die Tragfähigkeit des SurpRISE- Modells bewerten zu können, lautet eine Aussage des Anwendervereins DSAG.\nUm die digitale Transformation erfolgreich zu meistern, braucht es das richtige grüne, braune oder blaue Handwerkszeug. Um Veränderungsgeschwindigkeit und Innovationskraft zu erhöhen, bildet die Cloud die passende Grundlage. Um den Umstieg in die Cloud zu ermöglichen, zählt Wirtschaftlichkeit.\nLizenzmodelle und Migrationsaufwand müssen im Einklang mit dem zu erzielenden Mehrwert stehen. Hier muss SAP für Klarheit sorgen, fordert der Verein DSAG, sodass die Kunden auf der Basis von Produktvisionen und Roadmaps bewusste Entscheidungen treffen können.\nNur so lassen sich IT-Strategien und die Evolution des SAP-Portfolios in Einklang bringen. Bei allem Zuspruch für die Cloud behalten On-premises-Lösungen mittelfristig ihre Relevanz, erkennt DSAG in der SAP-Community, da nicht alle Kunden den Weg in die Cloud gehen können oder wollen. DSAG steht daher weiterhin für Cloud First und nicht Cloud Only.\nSAP-Chef Christian Klein verspricht viel: Das erste Element von Rise ist Business Process Intelligence, die soll den Bestandskunden ermöglichen, auf Best Practices und Daten von über 20.000 Kunden zuzugreifen, um Intelligenz nahtlos in ihre Systeme einzubetten. Das zweite Element sind Tools und Services. „Wir und unsere Partner werden Sie dabei unterstützen, auf den Standard zurückzugreifen und Ihre Datenquellen zu harmonisieren“, verspricht Klein.\nDas dritte Element sind Infrastruktur und Betrieb: „Hier bieten wir Ihnen die maximale Auswahl und die niedrigsten Kosten. Wir bieten eine Systemverfügbarkeit von bis zu 99,9 Prozent. Sie erhalten eine TCO-Reduktion von bis zu 20 Prozent im Vergleich zu bestehenden Landschaften, wenn Ihre Systeme auf unserer eigenen Cloud oder bei Hyperscalern laufen“, prognostiziert der SAP-Chef. „Unsere Business Technology Platform ist die Grundlage für Ihre Geschäftstransformation und gewährleistet eine semantische Datenschicht, die der Schlüssel zu qualitativ hochwertigen Daten ist.“\nThomas Henzler, DSAG-Fachvorstand für Lizenzen und Wartung, kommentiert diese SAP-Ankündigung: „Grundsätzlich ist das Angebot Rise with SAP ein weiterer Schritt in die richtige Richtung. Da sich die Kunden damit jedoch noch stärker in die Hände von SAP begeben, braucht es einen transparenten Prozess über die kompletten Inhalte des Angebots. Dies fängt bei einem transparenten Übergang der On-premises-Lizenzen in eine Cloud-Subscription an und geht über einheitliche, transparente und schlanke Cloud-Verträge ohne versteckte Kosten bis hin zu einem möglichen Exit-Konzept aus der Cloud.\nDas ist für die DSAG eine Voraussetzung, damit das Angebot erfolgreich funktioniert und breiten Zuspruch findet. Rise with SAP darf keine Einbahnstraße sein. Sollte sich im Rahmen einer Cloud-Transformation herausstellen, dass ein On-premise-Produkt doch besser zu einem Anwendungsfall passt, sollte im Vorfeld klar sein, wie ein Weg zurück möglich ist.“\nNach Run Simple und Conversion wirbt Christian Klein laut für das neue Transformationskonzept: „Wir haben unseren Plan nicht einfach auf ein Whiteboard gezeichnet und gesagt: Los geht’s, das ist unser neues Angebot. Wir haben uns sehr viel Mühe gegeben, die Bedürfnisse unserer Kunden in Bezug auf die Business Transformation zu verstehen.\nWir haben bereits einige Tausend Kunden in der S/4 Hana Cloud. Das Ziel von Rise with SAP ist es, mehr als nur eine technische Migration durchzuführen. Mit Rise können wir sicherstellen, dass die Kunden echte Geschäftsergebnisse sehen. Wir hatten schon immer das Wissen, aber jetzt haben wir die Intelligenzschicht, die wir brauchen, um unsere Kunden an die Hand zu nehmen und sie durch diese Reise zu führen.“\nAlle in der SAP-Community wissen, dass Komplexität nicht mit Powerpoint-Präsentationen überwunden werden kann – es braucht Fakten. „Mit dem neuen Angebot haben wir Fakten, wir haben Daten, wir können modellieren, wir können simulieren, und die Geschäftsleitung kann erkennen, dass es wertvoll ist, zu transformieren“, beschwört Christian Klein in seiner Rise-Präsentation die SAP-Community.\nUnternehmen arbeiten in komplexen IT-Umgebungen und müssen alle ihre Systeme und Anwendungen integrieren. Auch SAP-Technikvorstand Jürgen Müller sieht Rise als Problemlösung: „Mit unserer Business Technology Platform helfen wir, die Komplexität zu reduzieren und die Kosten für die Integration zu senken. Wir liefern bereits trainierte KI, und diese wird viel genauer, wenn wir sie zusätzlich mit den Daten des Kunden trainieren. Wir liefern also etwas, aber die Daten des Kunden werden zusätzlich hinzugefügt.“\nNach dem gescheiterten Versuch des SAP-Leonardo-Werkzeugkastens soll nun die SAP’sche KI-Initiative unter SurpRISE wiederbelebt werden. „Wir integrieren KI-Fähigkeiten in unsere End-to-End-Prozesse, um echte Intelligenz und auch eine umfassende Differenzierung zu erreichen. Wir bringen Enterprise-Fähigkeiten in KI und maschinelles Lernen ein“, erklärte Jürgen Müller anlässlich der Rise- Präsentation.\nSein SAP-Vorstandskollege Thomas Saueressig erklärte, was nun nach der überraschenden Übernahme des Berliner Start-ups Signavio aus dem SolMan im Rise-Universum werden soll. „Es wird ein komplementäres Angebot sein; wir werden Signavio in den BPI-Layer integrieren“, skizziert Thomas Saueressig. „Wir wollen der vertrauenswürdige Partner auf dieser Reise sein. Wir können sofort mit dem Umstieg in die Cloud starten und dann auf dem Weg dorthin mit der Transformation von Unternehmen und der Neugestaltung von Prozessen beginnen.“\nZum schwierigen Thema SAP Leonardo merkte Christian Klein an: „Leonardo war KI, aber sie war nicht wirklich in unsere Anwendungen eingebettet. Wenn Kunden zu SAP kommen, wollen sie keine KI kaufen, sondern Unternehmenssoftware.“ Und zur Hana Enterprise Cloud: „HEC ist ein Software-as-a-Service-Angebot“, definiert SAP-Chef Klein, „und es ist gut, aber was wir mit Rise machen, ist, dass wir das Geschäft in den Vordergrund stellen. HEC ist eingebettet, aber Rise ist so viel mehr als das. Es ist ein Angebot zur Unternehmenstransformation.“ Run Simple, Conversion oder Rise – letztendlich gibt es nur eine Herausforderung für die SAP-Bestandskunden.\nChristian Klein: „Ich höre manchmal, dass die Adoption von S/4 Hana schneller sein könnte. Wenn man sich nur das vierte Quartal anschaut, ist dies die schnellste Migrationskurve, die wir je für ein SAP-ERP-Release gesehen haben. Die Cloud wächst stark und S/4 Hana Cloud ist das am schnellsten wachsende Cloud-Produkt.\nEinige behaupten, dass Kunden von SAP abwandern könnten – wir haben das überprüft, wir haben wirklich niemanden gefunden, der abwandert. Wir machen große Fortschritte, und wir sind sehr zufrieden mit unseren Ergebnissen.“\nVorstandskollege Jürgen Müller merkte dazu auf den DSAG-Technologietagen dieses Jahr an: „Wir haben den technischen Bauplan zur Integration unserer Cloud-Anwendungen konsequent umgesetzt. Auch haben wir einen CIO-Guide für hybride Ansätze zur Verfügung gestellt.“\nAbschließend meint Christian Klein: „Wir werden nicht nur die Art und Weise, wie Unternehmen arbeiten, neu erfinden. Mit unserem neuen Angebot werden Anwender in der Lage sein, ihre ganzheitliche Unternehmenstransformation voranzutreiben. Ich freue mich sehr, Rise with SAP – Business Transformation as a Service auf den Markt zu bringen.“ Aber neben der herrschenden Unsicherheit kann auch die Integrationsfähigkeit eine Investitionsentscheidung, in die eine oder andere Richtung, beeinflussen.\nHeutige IT-Landschaften sind typischerweise hochintegriert. „Bei einem Umstieg in die Cloud erwarten die Kunden eine reibungslose Integration zwischen SAP-Produkten. Hier sind wir bei Weitem noch nicht am Ziel, aber es gab mittlerweile deutliche Fortschritte seitens SAP. Der eingeschlagene Weg ist definitiv der richtige“, ist DSAG-Technikvorstand Steffen Pietsch überzeugt und weist gleichzeitig darauf hin, dass IT-Landschaften aus mehr als SAP bestehen.\nGewachsene Drittsystemintegrationen oder die Kommunikation mit Maschinen führen zu teils aufwändigen Umbauarbeiten beim Weg in die Cloud. Das erschwert Kunden den Umstieg zusätzlich.


Wetter Kleinarl heute - aktuell & stündlich - wetter.de\nWetter aktuell in Kleinarl , Österreich\nWie lautet die Wettervorhersage für Samstag, 28.11.2020 für Kleinarl, Salzburg, Österreich?\nNachts kühlt es in Kleinarl ab auf -3° (gefühlte -1°). Der Wind weht mit 4 km/h aus Süden. Dabei wird mit einer Wahrscheinlichkeit von 0% Niederschlag von circa 0,0 Liter pro m² erwartet. Die Luftfeuchtigkeit beträgt nachts in Kleinarl 78%.\nAm frühen Vormittag werden Temperaturen von -1° (gefühlt wie -0°) erreicht. Es wird Wind (2km/h) aus Süden mit Böen von bis zu 4km/h erwartet. Dabei werden mit einer Wahrscheinlichkeit von 0% 0,0 l/m² Niederschlag erwartet. Die Luftfeuchtigkeit beträgt 64%.\nMittags werden in Kleinarl Temperaturen von 7° (gefühlt: 11°) erwartet. Es werden Brisen (4km/h) aus Norden mit Böen (6km/h) erwartet. Es kommt zu Niederschlagsmengen von 0,0 l/m², die Niederschlagswahrscheinlichkeit beträgt 0% und die Luftfeuchtigkeit 40%.\nAbends werden es in Kleinarl 0° (allerdings gefühlte 0°). Es wird Wind (3km/h) aus mit Böen von bis zu 6km/h erwartet. Bei einer Luftfeuchtigkeit von 62% werden mit 0% Niederschläge erwartet und es wird 0,0 l/m² Niederschlag in den Abendstunden in Kleinarl geben.\nDie Sonne scheint in Kleinarl 8,8 Stunden lang. Der Sonnenaufgang ist um 06:28 Uhr. Der Sonnenuntergang ist um 15:19 Uhr.


Deutsche Script-Seite - Roswell - Abschrift 1.8: Blutsbruder\nDrehbuch: Breen Frazier & Barry Bullman\nRegie: David Nutters\nJulie Benz Ms. Topolsky\nMary Ellen Trainor Mrs. Evans\nRichard Anthony Crenna Agent Baxter\nJonathan Nichols unbekannt\nHilary Shepard-Turner Schwester Susan\nRobert Neary Moss\nVictor Campos Mr. Brockner\nEric Jungmann Lester\nJoe Camareno Notarzt\nPaul "P.J." Palmer Notarzt #2\nKevin Calisher Bob\nZack Aaron Heavy Metal Junge\nInhalt: Max wird bei einem Autounfall verletzt und muß in ein Krankenhaus. Dort wird im etwas Blut entnommen, was Michael und Liz dazu zwingt einen Weg zu finden, diese Blutprobe gegen echtes menschliches Blut auszutauschen. Nach dem Max entlassen wird, erwischt Michael ein paar von Topolskys Männer dabei, wie sie Max's Krankenhausbett durchsuchen.\nLiz betrachtet einige von Max' Zellen unter einem Mikroskop im Biologieunterricht.\nLiz: v.o. Ich hab ein paar Zellen von deinem Stift abgekratzt. Die waren nicht normal.\nSie stellt ihn im Musik-Raum zur Rede.\nLiz: Du bist doch nicht etwas sowas wie ein Außerirdischer? Ich mein...\nMax: Ich bevorzuge den Ausdruck, nicht von dieser Welt.\nMichael und Maria streiten sich im Crashdown, während Max und Liz im Reservat sind.\nMichael: wütend Halt die Klappe!\nMaria: wütend Ah, ich hasse doch!\nMichael: wütend Ditto!\nMichael beruhigt Maria mit einem innigen Kuß.\nIm Crashdown. Alex hat Maria und Liz' Gespräch über die "Tschechoslowaken" mitangehört.\nAlex: Wer ist Tschechoslowake?\nBeide drehen sich erschrocken um.\nAlex: Also, wer ist nun Tschechoslowake?\nMaria+Liz: fast gleichzeitig Äh, der neue Junge im Eisenwarenladen.\nAuf dem Schulhof. Alex, Maria und Liz unterhalten sich.\nAlex: Wovon reden wir überhaupt?\nLiz: Es ist nichts wirklich wichtiges.\nAlex: Ach, das Nichts-Spiel wieder, ja?\nIsabel, Max und Michael im Crashdown an einem Tisch.\nIsabel: Wir können nicht mehr so tun, als ob das was wir tun, niemandem auffallen würde.\nMs. Topolsky und der Sheriff unterhalten sich in einer Bar.\nMs. Topolsky: Unser Gespräch entwickelt sich in die falsche Richtung.\nSheriff: Schon komisch, wie alle immer zugeben, die falsche Richtung eingeschlagen zu haben, wenn sie aufgeflogen sind.\nMax und Liz sitzen gemeinsam im Jeep.\nLiz: Wir war'n uns einig, daß wir gewissen Gefühle nicht füreinander entwickeln dürfen.\nMax lehnt sich langsam zu ihr hinüber und streicht ihr durch's Haar.\nIn der Schule. Liz kommt gerade herein. Sie geht den Flur entlang und schaut sich um. "Learn To Fly" von den Foo Fighters spielt im Hintergrund. Max kommt ihr entgegen.\nLiz: Was ist los?\nSie gehen nebeneinander her.\nMax: Sie ist krank.\nLiz: Wer denn?\nMax: Ms. Hardy. Sie kommt heute nicht. Darmgrippe. dreht sich um und läuft rückwärts neben ihr her Und da wir beide in der 5. Stunde eine Freistunde haben, haben wir jetzt fast zwei Stunden frei.\nLiz: lächelt Also, eigentlich haben wir ja nicht automatisch frei, nur weil Ms. Hardy krank ist.\nMax: Ich möchte dir etwas zeigen.\nLiz: Okay, dann los.\nEr nimmt sie an der Hand, und sie gehen gemeinsam.\nIn der wunderschönen hügeligen Landschaft in der Nähe von Roswell. Max und Liz fahren im Jeep eine Straße entlang.\nLiz: Hier ist es total schön!\nLooking for something help me burn out right\nMax: Das ist der alte Highway. Mein Dad hat ihn früher genommen, wenn wir nach Albuquerque fuhren.\nLiz: Daß es diese Straße gibt wußte ich gar nicht.\nMax: Ich wollte daß wir zwei mal was unternehmen.\nLooking cos I'm tired of lying\nMax: er sieht sie an Was normales zur Abwechslung...\nMake my way back home And learn to fly high\nMax: In letzter Zeit war immer alles so...\nLiz: Ja, ich weiß... sie lächelt irrsinnig.\nSie schaut ein bißchen wehmütig nach vorn...\nIm Radio beginnt "You Make Me Feel" von Jeremy Toback.\nLiz: Oh Gott, ich liebe diesen Song!\nMax: Ich mag ihn auch.\nLiz: blickt Max an; v.o Wenn man diesen Augenblick erlebt, in dem man mit dem einzigen Menschen zusammen ist, mit dem man zusammen sein möchte... sie schaut träumend nach vorn und läßt den Wind durch ihr Haar streichen und der Wind streicht einem durch's Haar, und ihm Radio spielt ein Song, der die eigene Gefühlslage genaustens beschreibt... sie schaut Max lächelnd an und dann mag dieser Mensch, mit dem man zusammen sein wollte, genau diesen Song auch. Max schaut lächelnd zu ihr hinüber Und dann wird einem plötzlich klar, daß man diesen Song gerade zusammen hört...\nLiz: Dann ist es völlig egal, wie verrückt das eigene Leben auch geworden sein mag...\nLike falling down is falling up\nLiz: Da ist dieser Augenblick, dieser perfekte Augenblick. beide schauen sich in die Augen Dann sagt man sich, egal was jetzt passiert...\nLiz: ... nichts kann mir diesen Augenblick wieder nehmen.\nEin Wildpderd läuft vor ihnen auf die Straße.\nLike loving you is just my luck\nLiz: Und dann passiert es doch.\nMax schaut erschrocken nach vorn, brenst scharf und versucht dem Pferd auszuweichen. Liz muß entsetzt mitansehen, wie der Jeep von der Straße abkommt, die Böschung hinunterfährt, und nach einem weiten Sprung an einem Erdhügel hart zum Stehen kommt. Ein Buch ist herausgefallen und liegt jetzt unweit des Jeeps auf dem Boden. Der Wind blättert durch die Seiten. Die Kamera schwenkt hinüber, und wir sehen den verunglückten Wagen etwas schief an der Böschung dastehen.\nIm Wagen. Liz rappelt sich vorsichtig wieder auf und schaut benommen hinüber zu Max. Seine Hand rührt sich nicht, und der Kopf liegt reglos auf dem Lenkrad.\nLiz: besorgt Max? er gibt keinen Ton von sich Max! entsetzt Oh mein Gott.\nAuf dem alten Highway. Ein Krankenwagen kommt mit Blinklicht und Sirene die Straße entlang gerast.\nIm Inneren. Max liegt bewußtlos auf der Trage, und sein Kopf wird von zwei Gurten festgehalten. Er wird künstlich beatmet. Ein Arzt sitzt daneben und mißt seine Werte.\nNotarzt #1: Blutdruck 124 zu 84.\nDer andere Arzt kniet vor Liz, die auf einem Hocker sitzt.\nNotarzt #2: er leuchtet in ihre Augen Wie geht es ihnen? Irgendwelche Schwindelgefühle?\nLiz: Nein, es ist alles in Ordnung. sie schaut zu Max Wird es ihm wieder gutgehen?\nNotarzt #1: Das wissen wir nicht, aber seine Vitalzeichen sind gut.\nLiz sitzt noch immer völlig erschüttert da und blickt nachdenklich auf Max.\nAuf dem Schulflur. Maria kommt vorbei und stößt fast mit Michael zusammen, der aus einem Zimmer kommt. Beide bleiben nervös stehen und versuchen sich so wenig wie möglich anzusehen.\nMaria sieht ihn an.\nMichael: wird es etwas unwohl Du kommst noch zu spät zum Unterricht. er dreht sich um\nMaria: Du gehst mir aus dem Weg.\nMichael: Das mach ich keineswegs.\nMaria: Das sind die klassischen Anzeichen, Michael. Du siehst mir nicht in die Augen und lügst mir irgendwas vor.\nMichael: sieht sie an; abweisend Also wenn du dann endlich die Klappe hälst, ich geh dir aus dem Weg, und das werd ich in Zukunft auch tun, klar.\nEr will gehen. Maria's Handy klingelt, und sie hält ihn am Arm fest.\nMichael wartet, während Maria ihr Handy herausholt und rangeht. Sie hält Michael am Arm fest.\nMaria: zu Michael Warte. am Telefon Mom, ich sagte doch, du sollst mich nicht immer anrufen.\nLiz sitzt im Krankenwagen und telefoniert mit ihrem Handy.\nLiz: Nein, ich bin's, ich bin's!\nMaria: Liz. Kann ich dich gleich wieder zurückrufen?\nLiz: Nein, hör zu! Max und ich... hatten einen Unfall.\nMaria: besorgt Du und Max hattet einen Unfall?\nMichael reißt ihr sofort das Handy aus der Hand.\nMichael: am Telefon Was zum Teufel ist los?\nIm Krankenhaus. Ein Notarzt rollt die Trage mit Max herein und gibt einem Doktor Auskunft. Liz läuft ihnen hinterher.\nDoktor: Wen habe hier?\nNotarzt #1: 16jähriges männliches Unfallopfer mit Schädeltrauma und ohne Bewußtsein. Er hat eine Blutdruck von 124 zu 84, Puls 90 und Atemfrequenz 16.\nSie rollen die Trage in einen großen Saal mit lauter durch Vorhänge abgetrennten Kammern.\nDoktor: zum Notarzt Bringen sie ihn in die 1. zu Liz Waren sie bei ihm.\nLiz: Ähm, ja.\nDoktor: Wann hat er das Bewußtsein verloren?\nLiz: Ähh, gleich nach dem Unfall.\nDoktor: Und wie gut kennen sie beide sich?\nLiz: Er ist mein Freund.\nDoktor: zum Notarzt Äh, haben sie seine Personalien?\nNotarzt #1: Ja, Sir.\nEr geht zu Max.\nDoktor: Benachrichtigen sie seine Eltern und schließen sie ihn an einen Monitor an. Wir brauchen ein paar Bluttests. er leuchtet in seine Augen Stellen sie Blutgruppe und Gerinnungsfaktor fest und bestellen sie das entsprechende Plasma!\nLiz steht in der Nähe und schaut fassungslos mit an, wie der Arzt und einige Schwestern sich um Max kümmern.\nAn der Schule. Ms. Topolsky kommt den Flur entlang. Der Direktor sieht sie vorbeilaifen.\nDirektor: Ms. Topolsky, sie bleibt stehen wir haben gerade erfahren, daß zwei Schüler im Krankenhaus sind. Sie hatten einen Autounfall.\nMs. Topolsky: Wer?\nDirektor: Max Evans und Liz Parker sind im Roswell Memorial. Ich werde sie auf dem laufenden halten.\nMs. Topolsky: I-ich werde mich selbst darum kümmern. sie geht los Ich kenn diese Scvhüler. Ich will mich davon überzeugen wie's ihnen geht.\nDirektor: Vielen Dank, Ms. Topolsky.\nMs. Topolsky verschwindet aus dem Blickfeld, und als die Kamera zurückfährt, sehen wir auch warum. Sie hat ihr Handy herausgeholt und telefoniert mit einem Agenten.\nAgent: ?? Hallo? ??\nMs. Topolsky: Fahren sie sofort zum Krankenhaus! Vielleicht bietet sich da eine Möglichkeit.\nIm Krankenhaus. Isabel und Michael kommen aufgeregt zur Eingangstür herein und gehen den langen Flur entlang.\nEtwas später kommen sie in den großen Saal, wo eine Schwester Max gerade Blut abnimmt. Michael und Isabel sehen sich nach Max um und gehen zu ihm.\nIsabel: erschrocken Meine Güte, Max!... MAX! zu Liz Was ist passiert?!\nLiz: Wir fuhren auf dem alten Highway, Michael beobachtet wie die Schwester das Blut abnimmt und da war ein Pferd dem Max ausweichen wollte, und... dann flogen wir von der Straße.\nIsabel: besorgt Max!\nSusan: Hier sind zuviele Leute drin!\nIsabel: Ich bin seine Schwester.\nSusan: kümmert sich um Max' Blutprobe Eigentlich darf hier niemand sein.\nMichael: geht zu ihr; ruhig Sie wollen in Ruhe ihren Job machen, das verstehe ich, aber wir stehen alle unter Schock... Es tut mir sehr leid.\nSusan: sieht ihn an und lächelt Na schön, aber seid leise.\nMichael: Danke schön. sie packt ihren Koffer und will gehen, und Michael sieht auf ihr Namensschild Susan.\nSie geht, und das Blut mit ihr. Michael geht hinüber zu Liz und Isabel am Bett.\nMichael: leise Ich hol das Blut.\nWoanders im Krankenhaus. Ein Mann in einem Anzug, wahrscheinlich der Agent den Ms. Topolsky angerufen hatte, geht heimlich in einen Raum, an dessen Tür steht:\nBei Max. Isabel und Liz stehen noch immer neben seinem Bett. Isabel sieht besorgt zur Tür.\nIsabel: geht um das Bett herum auf die andere Seite Die dürfen das Blut nicht kriegen.\nLiz: leise Ich versteh das nicht. Was habt ihr denn früher in einem solchen Fall getan?\nIsabel: leise Uns ist noch nie soetwas passiert.\nLiz: leise Aber was ist denn wenn ihr krank werdet?\nIsabel: schaut auf Max hinunter; leise Wir werden nicht krank.\nLiz sieht Max an, der noch immer reglos auf seinem Bett liegt.\nIsabel: Wir brauchen Blut. sie überlegt und sieht dann Liz an; leise Wir werden dein Blut gegen das von Max austauschen.\nLiz: leise Das geht nicht. Man kann weibliches Blut von männlichem Blut unterscheiden.\nIsabel: denkt nach Dann müssen wir einen Jungen finden.\nAuf dem Schulhof. Alex sitzt mit seiner Gitarre bei seinen Freunden.\nAlex: Wißt ihr, was ich meine ist, daß es hier in Roswell keine Garagenband-Szene gibt. Versteht ihr? Und dadurch gibt es für potentielle Genies eine Chance. Ich meine, wir könnten der Anfang einer neuen Musikszene sein, wißt ihr.\nLester: Ich fürchte, ich hab kein musikalisches Gehör.\nAlex: Du hast kein musikalisches Gehör, Lester, darum hab ich gedacht, du spielst Schlagzeug.\nMaria kommt zu ihm.\nMaria: Wir brauchen deine Hilfe!\nAlex: Okay, denkt mal drüber nach. Und vergeßt nicht... er legt den Arm um Maria's Hüfte und zieht sie an sich. Maria rollt mit den Augen den Musikern laufen die Tussis nach.\nSeine Freunde schauen ihn beeindruckt an.\nMaria: genervt Los!\nSie zerrt ihn davon. Seine Freunde starren ihm lächelnd nach und sehen sich dann an und nicken.\nIn einem Zimmer im Krankenhaus. Susan steht vor einem Tisch und nimmt ein Reagenzglas aus von einem Tablett mit Blutproben. Sie schaut auf das Etikett, auf dem steht: EVANS, MAX. Sie stellt das Glas wieder zurück und geht mit ihren Papieren aus dem Zimmer. Als sie weg ist, sieht Michael von draußen durch das Fenster in der Tür herein und sieht nach ob der Raum leer ist. Dann macht er vorsichtig die Tür auf und geht hinein. Er schaut ein Tablett mit Blutproben in einem Regal an, findet aber nicht die richtige. Dann geht er zu dem Tablett auf dem Tisch. Er sieht sich die Reagenzgläser nacheinander an, bis er plötzlich ein Geräusch an der Tür hört und sich schnell hinter dem Regal versteckt. Gleich darauf sehen wir Agent Moss, jetzt in der Kleidung eines Krankenpflegers, durch das Fenster in der Tür hereinsehen. Er geht hinein und hin zu dem Tablett mit den Blutproben auf dem Tisch. Er sieht sie nacheinander durch.\nIm Krankenzimmer. Maria öffnet vorsichtig die Tür und kommt herein. Alex folgt ihr.\nMaria: sieht Max Oh mein Gott. und geht zu ihm hin\nLiz hat schon gewartet und geht zu Alex hin.\nLiz: Alex, würdest du mir einen ganz großen Gefallen tun?\nAlex: Natürlich, was du willst.\nLiz beugt sich nach vorn und flüstert ihm ins Ohr.\nLiz: leise Ich brauche dein Blut.\nIm Zimmer mit den Blutproben. Agent Moss durchsucht noch immer die Blutproben auf der Suche nach der von Max Evans. Kurz bevor er sie findet, kommt plötzlich hinter ihm Susan herein und sieht ihn überrascht an.\nSusan: Darf ich fragen was sie hier machen?\nMoss sieht sie an und geht dann schnell aus dem Zimmer.\nAgent Moss: Entschuldigung.\nSusan sieht ihm verwundert hinterher und geht dann wieder zu dem Tisch. Sie setzt sich hin. Michael, der noch immer hinter dem Regal versteckt ist, kann erstmal etwas durchatmen.\nWoanders im Krankenhaus. Maria schleicht durch ein leeres Büro und schaut sich sorgfältig um, ob auch niemand in der Nähe ist. Sie bleibt vor einem Wartezimmer stehen und steht Schmiere, während Liz mit einer Spritze in der Hand neben Alex steht, der im Wartezimmer auf einem Stuhl sitzt.\nAlex: sieht die Spritze Hör zu, also, dürfte ich vorher noch einige Bedenken vorbringen?\nLiz: hält seinen Arm Keine Sorge, Alex, ich hab hier letztes Jahr freiwillig gearbeitet und dabei schon tausend mal zugesehen. sie tupft etwas Alkohol auf die Armbeuge\nAlex: Oh Gott, was habt ihr zu verbergen?\nLiz: sieht ihn an Ich erzähl dir später alles.\nSie setzt die Nadel an und will gerade zustechen. Alex starrt mit vor Entsetzen geweiteten Augen auf die Spitze der Nadel über seinem Arm.\nAlex: Okay, Liz setzt die Nadel noch einmal ab ich weiß ja, daß gute Freunde sich gegenseitig blind vertrauen sollten...\nLiz: beruhigend Ich kann das, Alex.\nMaria: laut Es kommt jemand!\nAlex atmet für kurze Zeit erleichtert auf.\nIsabel: hat in der Nähe gewartet und geht zu ihnen Gib her, Liz.\nLiz gibt ihr die Spritze. Liz beugt sich zu Alex hinunter.\nIsabel: Es ist besser wenn du nicht hinsiehst.\nAlex kneift die Augen fest zu.\nLiz: leise Ich danke dir.\nAlex sieht sie an.\nMaria: ungeduldig Nun macht schon, Leute!\nIsabel: Schön stillhalten.\nAlex zuckt zusammen und verzieht das Gesicht, als sie die Nadel einsticht. Isabel läßt das Reagenzglas an der Spritze ganz mit seinem Blut vollaufen.\nIn dem Raum mit den Blutproben. Michael beobachtet vom Regal aus, wie Susan die Blutproben auf dem Tisch untersucht. Sie hat gerade die von Max in der Hand, betrachtet das Etikett und legt sie vor sich auf ihren Schreibblock. Michael schleicht vorsichtig hinter dem Regal entlang zur Tür und bleibt vor der offenen Tür stehen.\nSusan: dreht sich um Kann ich dir helfen?\nMichael: Ich würd sie gern unter vier Augen sprechen.\nSusan steht auf und geht zu ihm hin.\nMichael: Ich wollte fragen ob sie mit mir... ausgehen würden.\nSusan: lächelt Du bist mir zu jung.\nSie geht wieder zu ihrem Tisch zurück.\nMichael: Das Alter spielt für mich keine Rolle, wissen sie. Susan geht mit einer anderen Probe zum Fenster und lacht leise Und außerdem war ich schon immer viel erwachsener als die meisten Leute die ich kenne.\nLiz ist auf dem Flur und geht zu Michael.\nMichael: Es fiel mir schon immer leichter, mich mit richtigen Frauen zu unterhalten... Wir haben viel mehr gemeinsam.\nLiz drückt ihm heimlich das Reagenzglas mit der Blutprobe in die Hand hinter seinem Rücken und geht dann weiter. Michael geht in das Zimmer hinein.\nMichael: Junge Mädchen... die sind einfach nichts für mich... Susan betrachtet eine Probe unter dem Mikroskop Ich kann nichts mit ihnen anfangen...\nEr vertauscht schnell die Blutprobe von Max mit der von Alex.\nMichael: Aber eine Frau wie sie dagegen...\nSusan hebt abwehrend die Hände.\nSusan: Das wär irgendwie nicht richtig. sie geht zu ihm\nSusan: Ich geb dir nur ungern einen Korb, weißt du, aber... ich kann das nicht.\nMichael: Ich verstehe.\nEr sieht sie an und geht dann zur Tür.\nSusan: Hey. Michael bleibt an der Tür stehen und dreht sich um. Susan lächelt. Ruf mich an wenn du 18 wirst.\nMichael: Das mach ich.\nSusan lacht, und er geht.\nMichael kommt aus dem Zimmer, und auf dem Flur hinter einer Ecke sehen wir Agent Moss, der ihn beobachtet.\nIn einem großen Wartesaal. Maria, Alex und Liz sitzen auf den Stühlen, und Michael steht an eine Säule gelehnt. Alle schweigen und warten. Alex sieht zu Maria hinüber, aber die weicht seinem Blick aus. Alex schüttelt den Kopf. Liz betrachtet ihn nachdenklich, aund auch Michael sieht ihn mißtrauisch an.\nLiz: beugt sich zu Alex hinüber; leise Alex... Vielleicht solltest du jetzt nach Hause fahren.\nAlex: denkt einen Moment nach Liz, für das was ich grade getan habe, könnte ich verhaftet werden... und d-das ist alles was du mir jetzt sagen möchtest? Liz schweigt, und er sieht Maria an Jeder von euch? Maria schaut zur Seite und schweigt\nMichael: etwas unfreundlich Du sollst nach Hause fahren!\nAlle drei sehen ihn an. Alex nickt enttäuscht mit dem Kopf.\nAlex: Du hast ja... er steht auf tolle neue Freunde gefunden, Liz. und geht\nLiz sieht ihm traurig hinterher und folgt ihm dann. Michael sieht ihnen nach und will hinterhergehen, da steht Maria auf und geht zu ihm.\nMaria: Hey, hey. Augenblick. Sie sagt es ihm schon nicht, du wirst sehen.\nBeide sehen zu Liz und Alex hinüber.\nLiz: Alex, warte!\nAlex bleibt stehen und dreht sich um.\nAlex: verärgert Ich habe gewartet, Liz! Und ich bekomme offenbar keine Erklärung von dir.\nLiz: zögert einen Moment und schüttelt dann mit dem Kopf Es ist kompliziert, okay.\nAlex: Nein! Nein, es ist nicht okay, Liz. Nichts davon ist okay!\nLiz: Alex... hör zu, du-du mußt mir vertrauen...\nAlex: unterbricht sie Aber worum geht es denn? Drogen?... Ist es etwa das? Liz sieht ihn nur an Du hast mit Max einen Ausflug gemacht, und er war vollgedröhnt und hat euch fast umgebracht, das helf ich doch jetzt zu vertuschen, oder!?\nLiz: zögernd Alex...\nAlex: Und ihr könnt Michael's Blut nicht nehmen, weil er genauso zu ist. Also rufst du schnell deinen Freund Alex... enttäuscht Den spießigen Alex, der alles tut was du willst, weil er so ein treuer Freund ist, und den du belügen und benutzen kannst wann immer du willst.\nLiz: sieht ihn traurig an Das ist nicht wahr.\nAlex sieht ihr in die Augen.\nAlex: Dann sag mir die Wahrheit. Und zwar jetzt.\nLiz sieht ihn an und sucht in Gedanken verzweifelt nach einer Erklärung...\nLiz: Du hattest recht... mit den Drogen.\nAlex sieht sie einen Moment lang an, ohne etwas zu sagen. Dann dreht er sich um und geht. Liz schaut ihm fassunglos hinterher und weiß nicht was sie tun soll.\nHinter ihr kommt Isabel herein.\nIsabel: Er ist jetzt wach.\nLiz dreht sich um und folgt ihr, Michael und Maria langsam in Max' Zimmer.\nBei Max. Er sitzt jetzt aufrecht und wach in seinem Bett, während der Arzt mit einer Taschenlampe in seine Augen leuchtet. Max' Mutter steht daneben.\nMrs. Evans: Max, du hast ja keine Ahnung, wieviel Angst du mir gemacht hast.\nDoktor: Eine wundersame Heilung.\nSeine Mutter streicht ihm über die Stirn, auf der eine große rote Schwellung zu sehen ist.\nMax: Ich schätze, ich hatte Glück.\nDoktor: Ja, und das sah vor ein paar Stunden noch überhaupt nicht so aus. Geht's dir wirklich gut? Max nickt Keine Schwindelgefühle? Max schüttelt den Kopf Kopfschmerzen? Max schüttelt wieder den Kopf, und der Arzt lächelt zufrieden Schön.\nDoktor: steht vom Bett auf und geht mit Mrs. Evans ein Stück beiseite Ihrem Sohn geht's gut.\nMrs. Evans: atmet erleichtert auf Ohh, gottseidank.\nMax hört den beiden vom Bett aus zu.\nDoktor: Ich würde trotzdem empfehlen, daß er über Nacht hierbleibt, und ich ihn morgen nochmal untersuche.\nMrs. Evans: Ja, natürlich.\nMax: Mom, es geht mir gut. Ich muß nicht untersucht werden.\nSeine Mutter und der Doktor sehen ihn an.\nMrs. Evans: Schatz, das überlassen wir dem Doktor, okay.\nMax: Bitte, ich muß für die Schule arbeiten. Wirklich, es geht mir gut. Mrs. Evans sieht den Doktor fragend an Mom, ich will hier... nicht übernachten.\nDoktor: überlegt einen Moment Okay... Tja... Aber geh es die nächsten Tage etwas ruhiger an. Und wenn du irgendwelche Schwindelgefühle hast oder etwas ungewöhnliches spürst, dann meldest du dich.\nMax: nickt Ja.\nDoktor: lächelt In Ordnung.\nMrs. Evans: erleichtert Danke, Doktor. Danke.\nDer Doktor geht zur Tür.\nDoktor: öffnet die Tür Ihr könnt jetzt reinkommen.\nIsabel, Michael, Maria und Liz kommen herein und gehen zu Max' Bett.\nMrs. Evans: dreht sich um Oh, hallo, Schätzchen. sie gibt Isabel einen Kuß auf die Wange Es geht ihm gut.\nMax schaut sie an.\nMichael: Du hast Fury das Leben gerettet?\nMax: lacht vorsichtig Ja.\nLiz: geht näher ans Bett und sieht ihn an Geht's dir gut?\nMrs. Evans: lächelt ihr zu Hallo.\nLiz lächelt ebenfalls.\nMax: Mom, das ist Liz.\nLiz: Schön sie kennenzulernen.\nMrs. Evans: Danke gleichfalls.\nBeide lächeln, und Liz und Max sehen sich in die Augen.\nEtwas später. Max darf gehen, und Liz bringt ihn nach draußen. Isabel ist bei ihnen.\nLiz: Ich hatte ja solche Angst.\nMax: sanft Es geht mir gut.\nIsabel: Gehen wir. Mom wartet im Auto.\nSie gehen. Maria, die mit Michael hinterherkommt, bleibt nochmal stehen.\nMaria: Ohh, meine Schlüssel sind in meiner Handtasche auf dem Tisch in Max' Zimmer. Michael sieht sie nur verständnislos an Wir war'n grade mitten in einer Krise, weißt du nicht mehr!\nMichael: gibt nach; zu den andern, die gewartet hatten Ich hol sie, bringt ihn zum Auto.\nEr geht. Maria sieht ihm nach und folgt dann den anderen nach draußen.\nMichael kommt in das Zimmer von Max und bleibt stehen, als er durch den Vorhang vor Max' Bett etwas merkwürdiges bemerkt. Zwei Männer sind als Schatten zu sehen, wie sie die Sachen durchwühlen. Max geht langsam weiter und zieht den Vorhang auf. Der eine Mann, Agent Moss, betrachtet gerade Max' Krankenakte, während der andere den Müll durchsucht. Beide sehen auf als der Vorhang aufgeht. Michael sieht beide einen Moment lang an und nimmt dann Maria's Tasche vom Bett.\nMichael: Sie hat die Tasche vergessen.\nEr geht, und die beiden Männer sehen sich an.\nAm Abend in Max' Zimmer. Michael läuft umher und berichtet.\nMichael: Ich sag's euch, es war der gleiche Kerl, der der mir neulich zum Crashdown gefolgt ist. Er durchsuchte den Abfall.\nMax und Isabel sitzen nachdenklich da.\nMichael: setzt sich auf einen Stuhl Und der andere, der der auf der Suche nach dem Blut war... hat sich die Krankenakte von Max angesehen.\nMax: Es gibt nichts was sie finden könnten.\nMichael: Dieses Mal. So knapp sind wir noch nie davongekommen.\nMax: leise Es tut mir leid.\nIsabel: ruhig Es war nicht deine Schuld, Max.\nMichael: Das sag ich ja gar nicht. Aber jemand ist hinter uns her, und wenn wir da nicht was machen...\nIsabel: Eigentlich können wir nur weglaufen.\nMichael: Nein, das ist nicht wahr... Wir könnten sie abservieren, bevor sie uns kriegen.\nIsabel: Die Sache ist sowieso schon außer Kontrolle, und du willst es noch schlimmer machen?\nMichael: ernst Ich will wissen wer mein Feind ist. Das ist die einzige Chance die wir haben.\nIsabel und Max sehen sich an und denken über seine Worte nach.\nEs ist Nacht. Ms. Topolsky fährt in ihrem Auto langsam in eine dunkle Gasse. Sie hält vor einer kleinen beleuchteten Treppe an und sieht hinaus zu Agent Moss, der darauf sitzt und wartet. Er steht auf und geht ans Fenster.\nMs. Topolsky: Interessanter Tag. Wie ist es gelaufen?\nAgent Moss: Sie haben sein Blut getestet, und das Ergebnis war normal... Ich glaube, da ist vielleicht etwas passiert.\nMs. Topolsky: Was meinen sie?\nAgent Moss: Naja, es waren fünf von ihnen da, und sie sind die ganze Zeit rein und raus aus seinem Zimmer.\nMs. Topolsky: Warum denn?\nAgent Moss: Ich weiß nicht. Aber sie haben jemanden dazugeholt. Einen großen Jungen, irgendwie schlaksig.\nMs. Topolsky: lächelt Alex.\nAgent Moss: Sie könnten die Blutproben vertauscht haben.\nMs. Topolsky überlegt.\nAuf dem Schulhof an den Tischen zum Essen. Alex kommt an und sieht sich nach einem Tisch um, um essen zu können. "Alien" von Pennywise spielt im Hintergrund.\nEveryday I convince myself\nOf everything I can and can't believe\nLetztendlich geht er hinüber an einen Tisch, an dem Kyle sitzt und etwas schreibt.\nAlex: setzt sich und stellt seine Lunchtüte auf den Tisch Hey.\nKyle: sieht ihn an Oh, sie an, ein Spion.\nAlex: nimmt den Rucksack ab Nein, ich will hier nur essen.\nKyle: schaut auf seinen Zettel Ja, klar... Liz hat dich geschickt, um rauszufinden, ob ich jemandem was erzählt hab, er sieht Alex an stimmt's?\nEveryday you see your every crime\nJust stared up at the sky, you wounder why\nAlex: Nein. Es war nur sonst niemand da mit dem ich essen konnte, und... er stutzt Wem hast du was nicht erzählt?\nKyle: Weißt du was das schlimmste ist? Sie schickt die Ersatzmannschaft... Ich meine, dich, nicht mal Maria... Ich sag dir was, Alex... Ich schicke dich mit einer kleinen Nachricht wieder zurück. Du kannst Liz sagen, ich hab's satt belogen zu werden. Daß ich sehr enttäuscht von ihr bin. Und sie sich verwandelt in eine...\nKyle: grinst Oh, du bist ja gut. Diese Mitgefühlmasche. Tut mir leid, aber ich laß mich nicht für dumm verkaufen. er steht auf Meinst du etwa, ich glaub dir, daß sie dich nicht in die Sache mit eingeweiht hat? Alex sieht ihn nur schweigend an Ich bin doch nicht blöd. er geht\nAlex stöhnt und wendet sich seinem Essen zu. Isabel hat derweil über ihm an einem Geländer gestanden und alles beobachtet.\nAuf einer Straße. Liz und Max gehen zusammen den Fußweg entlang. Liz leckt an einem Eis. Sie versuchen sich ganz unauffällig zu benehmen.\nMax: bleibt vor einem Laden stehen Sie einfach ins Schaufenster, als ob dich was interessieren würde.\nBeide tun so, als würden sie ein Bild im Schaufenster betrachten. Im Glas der Scheibe spiegelt sich ein Mann im Anzug und mit dunkler Sonnenbrille, der vorbeiläuft und an einem Auto stehenbleibt und zu ihnen herübersieht. Es ist Agent Moos.\nMax: Siehst du, da ist er... Jetzt lach mal, als ob ich'n Witz gemacht hätte.\nLiz: Liz lacht laut Max...\nMax: lächelt Er darf nicht merken daß wir ihn gesehen haben.\nLiz: Denkst du wirklich daß das funktioniert?\nMax: legt den Arm um ihre Schultern Es gibt nur einen Weg rauszufinden ob er uns wirklich folgt.\nBeide gehen zusammen weiter. Agent Moss folgt ihnen.\nLiz und Max gehen die Straße entlang zum Ufo-Center und gehen hinein. Agent Moss kommt gelich darauf um die Ecke und geht hinterher.\nIm Ufo-Center. Liz und Max gehen schnell zwischen den vielen Touristen hindurch eine Treppe hinunter und durch den Saal.\nSprecher: Es gibt wirklich fliegende Untertassen. Das hat man endgültig nach 37, fast 38, Jahren der Forschung festgestellt...\nAgent Moss erscheint oben an der Treppe und versucht sie wiederzufinden\nSprecher: Zudem gibt es eine überwältigende Menge von Beweisen, daß die Erde von Raumschiffen besucht worden ist, die von intelligenten Wesen gesteuert wurden.\nEr geht langsam die Trerppe hinunter und schaut sich suchend um.\nSprecher: Mit anderen Worten, einige der Ufos, die von der Erde gesichtet wurden, waren wirklich aus dem Weltall...\nAgent Moss geht langsam durch den Saal, während Max und Liz sich hinter einem Pfeiler versteckt haben. Max beobachtet ihn.\nMax und Liz verschwinden heimlich, gerade als eine Gruppe Touristen aus dem Saal hinter ihnen kommt. Agent Moss hat sie anscheinend gesehen und folgt ihnen. Er wird aber von den Touristen aufgehalten.\nSprecher: Ich glaube, daß die Wahrheit irgendwo zu finden ist... Ich weiß nicht wo, aber ich bin der Meinung, daß dieses Problem bestehen bleiben wird, bis unsere Regierung sagt...\nAgent Moss sieht den leeren Saal. Max und Liz sind verschwunden, und nur ein Video läuft auf der großen Leinwand.\nSprecher: "Hört mal Leute, wir geben zu, es ist wirklich passiert... Hier haben wir das Material fortgeschafft, und das sind die Ergebnisse unserer Forschungen..."\nAgent Moss rennt nach draußen.\nLiz und Max hatten sich derweil im Saal ganz dicht an der Seite an die Wand gepreßt.\nMax: Wir haben ihn angehängt.\nDraußen. Agent Moss kommt zur Eingangstür heraus und sieht sich um. Er setzt seine Sonnenbrille auf und geht über die Straße.\nIn einem Auto in der Nähe sitzen Maria und Michael und beobachten den Eingang.\nMichael: zeigt auf Moss Das ist er.\nMaria: schaut etwas verwundert aus dem Fenster Der?\nMichael: sieht sie an Denkst du etwa, ich irre mich?\nMaria: Nein, nur dem könnte man leicht aus dem Weg gehen.\nAgent Moss rennt ein Stück vor ihnen über die Straße zu seinem Wagen.\nMichael: Wir brauchen leider dein Auto.\nIsabel: steigt hinten ein Hier ist sonst niemand zu sehen. Ich glaube, wir sind jetzt sicher.\nMaria: Sicher würd ich nicht unbedingt sagen.\nIsabel: Wir können ihn jetzt gefahrlos verfolgen.\nMaria startet den Motor.\nMichael: Aber nicht zu nahe.\nMaria: Nun beruhigt euch, Leute. sie setzt ihre coole dunkle Sonnebrille auf Ihr tut ja so, als hätte ich noch nie jemanden verfolgt.\nMichael sieht sie an. Maria fährt los... rückwärts, und bleibt gleich wieder stehen und lächelt nervös.\nIsabel: sarkastisch Raffiniert. Wenn wir rückwärts fahren bemerkt er uns nie.\nSie fahren los.\nVor einem Motel. Maria, Michael und Isabel sitzen in Maria's Auto, das etwas versteckt geparkt ist, und beobachten das Motel. Vor dem Haus steht der Wagen von Agent' Moss.\nMaria: sieht Michael an Wie lange wird das hier noch dauern? Ich meine, diese Warterei.\nMichael: schaut sie an Wieso, bist du verabredet?\nIsabel: legt stöhnend den Kopf zurück Ohh, Gott! sie sieht nach vorn Wißt ihr, eigentlich müßt ich mich ja beschweren, daß ich hier mit euch festsitze.\nAlle drei schweigen und beobachten weiter das Motel.\nMaria: gelangweilt Der wird da nie wieder rauskommen.\nDa geht die Tür von Zimmer 104 auf, und Agent Moss kommt heraus und geht zu seinem Wagen.\nMichael: sieht Maria an Nie wieder?\nSie schenkt ihm einen bösen Blick. Alle drei beobachten, wie der Agent losfährt und ducken sich, als er vorbeikommt.\nAuf dem Schulflur. Liz und Max gehen nebeneinander her.\nLiz: Ich muß jetzt unbedingt in den Kurs und Maria entschuldigen.\nMax: Mmh, und ich hab Mathe, also...\nLiz: Dann sehn wir uns wohl nach der Schule im Crashdown.\nSie bleibt stehen und sieht ihn an, aber Max geht schweigend weiter.\nLiz: lächelt Hey. Max bleibt stehen und dreht sich um Ähm... vielleicht bleibst du ja zum Essen. sie geht zu ihm; strahlend Weißt du, Blue-Moon-Burger, Saturnringe und ein Merkurmilchshake für $3.99. lacht\nMax: lacht Das klingt verlockend. etwas ernster Aber ich sollte lieber nach Hause gehen... Mom denkt, ich muß mich noch erholen.\nLiz betrachtet ihn einen Moment und geht dann nachdenklich ein paar Schritte.\nLiz: Weißt du, als ich dich im Auto sah, dachte ich, du wärst... sie dreht sich um Es war so, als könnte ich nicht mehr atmen.\nMax: Ich hab dir noch gar nicht gedankt für deine Hilfe im Krankenhaus.\nLiz: Es war Alex der dir half... lächelt Er hat uns mal wieder rausgehauen... So wie er das immer tut. Max sieht sie an, ohne etwas zu sagen Max...\nMax: Er darf es... nicht erfahren.\nLiz: nickt Ich weiß.\nMax: Aber irgendwas müssen wir ihm sagen.\nLiz: Du meinst, lügen?\nMax: geht zu ihr und schaut ihr in die Augen Isabel hat gesehen, wie er mit Kyle geredet hat.\nLiz: Er hat dir heute das Leben gerettet.\nMax: Hör zu, ich weiß das ist hart, aber... bitte.\nLiz: Er denkt jetzt, es würde um Drogen gehen... Das hab ich ihm im Krankenhaus erzählt.\nMax: Und, glaubt er das wirklich?\nLiz: überlegt Ich denke schon.\nSie zögert einen Moment und geht dann langsam.\nMax: dreht sich nach ihr um Liz... sie bleibt stehen, dreht sich um und sieht ihn an Es tut mir sehr leid.\nLiz: versucht zu lächeln Ich schätze, solche Dinge tut man wenn... man so wie ich für jemanden empfindet.\nMax schaut ihr lange in die Augen.\nMax: sanft Ich denke auch.\nLiz lächelt und öffnet dann die Tür zu ihrem Klassenzimmer. Sie dreht sich noch einmal um und sieht zu Max zurück, bevor sie hineingeht. Max blickt ihr nachdenklich hinterher und geht dann.\nMaria und Michael sind auf dem Weg zu Agent' Moss Motelzimmer.\nMaria: Ich versteh immer noch nicht warum ich das machen soll?\nMichael: Ich brauche einen der Schmiere steht.\nSie kommen an die Tür, und Maria bleibt stehen und schaut sich um.\nMaria: Aber das macht Isabel doch schon.\nMichael: Einer mehr kann nie schaden.\nEr legt seine Hand auf das Türschloß, und kurz darauf macht es Klick, und die Tür ist offen. Er drückt sie vorsichtig auf und geht hinein.\nMaria: steht vor der Tür; laut Du vertraust mir nicht! Das ist es doch! Du vertraust mir nicht! Du gibst Isabel den richtigen Job, weil ich nämlich...\nMichael zerrt sie schnell nach drinnen und schließt die Tür.\nMichael: leise Wenn du so weitermachst, werden wir erwischt. dreht sie zum Fenster Und jetzt bleib hier und halt die Klappe! er geht auf die Suche\nMaria: Das ist jetzt das zweite Mal daß du mich in ein billiges Motel zerrst.\nMichael: sucht auf dem Nachttisch Erzähl das bloß nicht weiter, sonst ruinierst du meinen guten Ruf.\nMaria: Wonach suchst du denn hier überhaupt?\nMichael: stellt sich vor sie Nach einem Ausweis! Damit wir wissen, wer der Kerl ist.\nMaria: überlegt Kofferanhänger.\nMichael dreht sich um und geht zur Garderobe. Er untersucht die Tasche des Agenten, aber es ist kein Anhänger daran zu finden. Maria kommt zu ihm. Er sieht die Anzüge durch.\nMichael: Keine Anhänger.\nEr geht ins Bad. Maria bleibt an der Badtür stehen, schaut kurz hinein und rollt mit den Augen. Michael durchsucht derweil die Toilettennartikel\nMaria: Weißt du, mhh, Toilettennartikel sagen viel über einen Mann aus, was du dir übrigens merken solltest, aber ich nehme an, du hast mehr Glück beim Telefon... Notizblöcke und sowas in der Art.\nMichael sieht zu ihr rüber und überlegt. Dann geht er aus dem Bad und bleibt vor ihr stehen.\nMichael: genervt Kuck doch einfach aus dem Fenster, ja!\nEr geht ins Wohnzimmer zum Bett ans Telefon. Maria folgt ihm. Michael sitzt inzwsichen auf dem Bett und versucht mit einem Bleistift die Nachrichten auf dem Notizblock neben dem Telefon durchzureiben.\nMaria: Hör mal, sie setzt sich neben ihn jeder Babysitter weiß, daß der beste Ort zum Nachsehen... Michael stöhnt und legt den Block weg der Mülleimer ist. Das ist immer sehr aufschlußreich.\nMichael holt den Papierkorb und stellt ihn auf's Bett. Er durchwühlt ihn und findet einen Zettel darin.\nMichael: Moss... Sein Name ist Moss. er zeigt ihn Maria\nMaria: Vorname oder Nachname?\nMichael: Keine Ahnung.\nMaria: Such weiter, Sherlock.\nMichael sucht weiter im Papierkorb, bis er endlich mehrere einzelne Papierstückchen findet. Er betrachtet sie interessiert und sucht alle Einzelteile zusammen.\nMaria: Was haben wir denn da?\nMichael: Sieht aus wie'ne Telefonnummer... er setzt die Schnipsel zusammen 'ne Nummer in Roswell.\nMaria denkt kurz nach und greift dann zum Telefonhörer und wählt die Nummer.\nMichael: setzt sich ganz dich neben sie Was machst du denn?\nMaria: Du willst doch wissen, wer am anderen Ende der Leitung ist, oder?\nMichael hält den Hörer so daß beide hören können. Es klingelt zweimal, und dann nimmt endlich jemand ab.\nMs. Topolsky: am Telefon Topolsky. Maria und Michael sind völlig überrascht Hallo?\nMaria: legt schnell auf; aufgeregt Das war Ms. Topolsky! Ms. Topolsky, die Schul-Ms. Topolsky! Also, entweder nimmt sie ihren Job zu ernst, oder sie ist gar keine Vertrauenslehrerin.\nDraußen vor der Schule. Alex sitzt an einem Tisch und genießt sein Essen. Ms. Topolsky tritt hinter ihn, mit einem Kaffeebecher in der Hand.\nMs. Topolsky: Alex dreht sich um Ich hab immer den Marshmellow abgemacht, damit ich gleich die Füllung essen konnte. er lacht Darf ich mich setzen?\nAlex: Ohh, ja, klar. Hier.\nEr nimmt seinen Rucksack von dem anderen Stuhl, damit sie sich setzen kann. Während er abgelenkt ist und seinen Rucksack verstaut, schüttet ihm Ms. Topolsky heimlich irgendetwas in seinen Drink und setzt sich.\nMs. Topolsky: Ich freue mich, daß wir uns getroffen haben. Wir hatten doch über diesen Leistungskurs im Programmieren im nächsten Semester gesprochen?... Sie sind dabei.\nAlex: überrascht Wirklich!? Oh, äh... danke. lacht Ich danke ihnen vielmals, daß sie das für mich organisiert haben.\nMs. Topolsky: lacht und hebt ihre Tasse Cheers.\nAlex: Cheers. sie stoßen an und trinken\nMs. Topolsky: Guten Menschen passieren gute Dinge, Alex... Ich weiß was sie für Max getan haben.\nAlex ist völlig überrascht und verschluckt sich fast an seinem Getränk. Er hustet.\nAlex: vorsichtig Das wissen sie?\nMs. Topolsky: Daß sie gleich nach seinem Unfall ins Krankenhaus gefahren sind. Alex atmet hörbar auf Ich hab gehört, daß eine ganze Gruppe von euch da war.\nAlex: U-und woher wissen sie, ähm...\nMs. Topolsky: Die Schule hält mich auf dem laufenden über solche Dinge. Falls jemand nochmal darüber reden möchte.\nAlex: denkt nach Ja, tja, ähm, wir wollten nur... wir wollten nur sehen wie's ihm geht, wissen sie... das war nichts besonderes.\nMs. Topolsky: Nun sein sie mal nicht so bescheiden, Alex. Ich meine, so findet man raus wer seine wahren Freunde sind. Wer einen in solchen Augenblicken besucht... Ich muß zugeben, ich hatte meine Bedenken wegen Max, aber wenn er ein Freund von ihnen ist...\nLiz: tritt an den Tisch Reden sie gerade über Max? Ms. Topolsky sieht zu ihr hoch Also, Max geht's hervorragend. Er ist schon wieder in der Schule. Ms. Topolsky steht auf; Liz sieht Alex an. Kein Grund sich Sorgen um ihn zu machen, stimmt's?\nAlex: sieht sie an; zögernd Ja, stimmt.\nMs. Topolsky: zu Liz Ich hab gehört, sie waren bei dem Unfall dabei. Alles wieder okay?\nLiz: nickt Ja, völlig.\nMs. Topolsky geht noch einmal um Liz herum zu Alex und beugt sich zu ihm hinunter.\nMs. Topolsky: Warum kommen sie nicht später in mein Büro, dann können wir weiterreden.\nAlex: nickt Ja, okay.\nMs. Topolsky: Gut, bis dann. sie geht\nAlex: Danke nochmal.\nEr sitzt am Tisch und denkt einen Moment lang nach. Dann schaut er noch einmal Ms. Topolsky hinterher.\nLiz: sitzt am Tisch Alex... ich bitte dich...\nAlex: nimmt seine Bücher Wenn ich einen Therapeuten hätte, dann würde der sagen: "Eine Unterhaltung mit dir ist schlecht für mein seelisches Wohlbefinden."\nLiz: entschuldigend Es tut mir leid, Alex, das ist mein voller Ernst.\nAlex: Und jetzt ist alles wieder gut?\nEr steht auf, nimmt seinen Rucksack und geht. Liz läuft ihm hinterher.\nLiz: Nein, hör zu, ich will nur... ich will bloß sichergehen, daß du niemandem erzählt hast von der Sache im Krankenhaus... Du weißt schon, von der... von dieser Drogensache.\nAlex: zornig Sollen wir jetzt alle versuchen, den Arsch von Max zu retten? Ist es das? Ich meine, selbst ich und Kyle.\nLiz: verwundert Kyle! Nein, Alex... sie bleiben stehen Kyle!\nAlex: Na, er weiß es doch auch, oder?... Was glaubst du, wie lange ihr sowas geheimhalten könnt?! Und wenn erst mal die halbe Stadt davon weiß, dann...\nEr faßt sich plötzlich erschrocken an die Nase, als er heftiges Nasenbluten bekommt. Er versucht das Blut mit der Hand aufzuhalten.\nAlex: Oh Gott.\nLiz: besorgt Alles in Ordnung? Geht's dir nicht gut. er geht Komm, ich helfe dir.\nAlex: abweisend Nein, Liz! Ich brauche deine Hilfe nicht, okay. Liz bliebt enttäuscht stehen Ich komm schon allein klar.\nIm Waschraum. Ein Junge in einer Jacke vom Footballteam kommt herein, stellt sich vor den Spiegel und fährt sich durch die Haare. Er schaut hinüber zu Alex, der inzwischen mit einem Stück Taschentuch versucht, seine Nase wieder sauber zu kriegen.\nAngeber: Hast du'n Ball auf die Nase bekommen, Whitman?\nAlex: genervt Ja, klar, was denn sonst.\nDer andere Junge geht, und Alex betrachtet angewidert das blutige Stück Taschentuch in seinen Fingern. Er stellt sich vor den Spiegel, säubert seine Nase noch ein bißchen.\nAlex: stöhnt frustriert Ach, Versager.\nEr nimmt seinen Rucksack und wirft das blutige Taschentuch in den Abfalleimer bevor er geht.\nVor dem Waschraum. Alex kommt gerade heraus, da schaut auch schon Ms. Topolsky heimlich hinter einer Ecke zu. Sie sieht ihm hinterher und geht dann vorsichtig in den Waschraum für Jungen.\nSie hat jetzt eine kleine Folientüte herausgeholt und verstaut Alex' Taschentuch aus dem Abfall darin und schließt sie wieder. Dann geht sie hinaus.\nIm Crashdown. Michael sitzt mit Isabel und Max zusammen an einem Tisch und erzählt ihnen die Neuigkeiten. "Long Walk Home" von Citizen King läuft im Hintergrund.\nMichael: Also sah ich im Mülleimer nach, weil das der beste Ort zum Suchen ist.\nDerweil bringen Maria und Liz die Bestellungen an einen Tisch und unterhalten sich ebenfalls. Beide Unterhaltungen laufen gleichzeitig und an verschiedenen Orten ab.\nMaria: Und als sich unser Weltraumjunge das Rasierwasser ansah, sagte ich him, er soll im Müll nachsehen, weil das der beste Ort zum Suchen ist. Und was haben wir da gefunden?\nMichael: schiebt Max den Zettel mit der Telefonnummer zu und setzt sich neben ihn Eine Telefonnummer. Und da dachte ich mir, anrufen ist der beste Weg, um rauszufinden wer am anderen Ende der Leitung ist.\nLiz und Maria stehen hinter der Theke.\nMaria: Wir wär'n immer noch da, wenn ich nicht den Hörer genommen und gewählt hätte, und natürlich benutzte er die Gelegenheit, um sich so eng wie möglich an mich zu lehnen.\nMichael: Ich konnte kaum was hören, weil sie an mir hing um was mitzukriegen. Aber die Stimme habe ich eindeutig erkannt.\nMaria: geht nach vorn, Liz folgt ihr Und da gab's nicht den geringsten Zweifel.\nMaria: Ganz recht, Ms. Topolsky, die vorbildliche Vertrauenslehrerin und verdammt falsche Lügnerin.\nMichael: Vertrau nie einer Blondine.\nMax: Bist du sicher?\nMaria: bringt zwei Drinks zu den Gästen Hundertprozentig. Ich hatte sie vom ersten Tag an in Verdacht.\nLiz: geht ihr hinterher Maria, das ist schlimm, wirklich schlimm.\nMax: Wer weiß wieviel sie schon über uns rausgefunden hat.\nMichael: Oder von wem sie's gehört hat.\nIsabel: Oder wem sie's erzählt.\nLiz: Alex war bei ihr, und sie redeten über Max.\nMaria: Er ist kein Verräter, und außerdem weiß er doch auch gar nichts... Oder? sie geht\nMax: Liz sagte ihm, wir würden Drogen nehmen. Nur damit er aufhört Fragen zu stellen.\nIsabel: Na toll, damit erklären wir das dann wohl auch Mom und Dad.\nMax: Er wird schon nichts sagen. er sieht hinüber zu Liz\nLiz: sieht zu Max hinüber Er wird schon nichts sagen.\nMichael: Also, ich fürchte, wir sind erledigt. er steht auf und geht\nMs. Topolsky's Büro. Sie sitzt an ihrem Schreibtisch und studiert eine Akte. Es klopft an der Tür, und Alex kommt herein.\nAlex: Sie wollten mich sprechen?\nMs. Topolsky: ernst, ohne ihn azusehen Machen sie die Tür zu, Alex. er schließt die Tür Setzen sie sich.\nAlex: Ich muß gleich zur Chorprobe, also...\nMs. Topolsky: Ich weiß, Alex... Ich weiß jetzt alles.\nAlex ist bestürzt. Er denkt angestrengt nach und setzt sich auf einen Stuhl. Ms. Topolsky verstaut die Akte in einem Aktenschrank.\nAlex: zögernd Was heißt denn alles?\nMs. Topolsky: geht zu ihm Das mit dem Krankenhaus... der Bluttest... sie setzt sich vor ihm auf die Schreibtischkante und was sie für Max getan haben... und warum... Ich muß ihnen wohl nicht sagen, wie ernst diese Sache ist? Aber ich kann ihnen helfen... Ich habe Freunde, Alex, die auch ihre Freunde sein können.\nAlex: sieht sie verwundert an Was für Freunde denn?\nMs. Topolsky: Der Sheriff wird nichts davon erfahren, weil ihnen das Sorgen macht. Und nichts davon kommt in ihre Akten... Ich möchte für ihre Sicherheit sorgen.\nAlex: Denken sie, ich bin nicht in Sicherheit?\nMs. Topolsky: Kann sich einer von uns sicher fühlen, solange Max Evans unter uns ist?\nAlex denkt über ihre Worte nach.\nMs. Topolsky: reicht ihm einen Schreibblock und einen Stift Warum schreiben sie nicht einfach alles was sie wissen auf und unterschreiben es dann? Alex sieht sie nur schweigend an Wann immer sie soweit sind, ich bin hier. Alex steht auf, und Ms. Topolsky bleibt vor ihm stehen Aber überlegen sie wen sie beschützen... Welcher Freund bringt andere Freunde in so eine Lage?\nAlex: überlegt einen Moment Was ist mit ihren Freunden?... Wer sind die?\nMs. Topolsky: Menschen denen sie vertrauen können... Wie mir.\nAlex geht aus dem Büro, und Ms. Topolsky sieht ihm hinterher.\nAuf dem Flur. Alex macht die Tür von seinem Schrank auf und legt frustriert den Kopf hinein.\nMax: hinter ihm Alles in Ordnung?\nAlex nimmt schnell den Kopf aus dem Schrank und schließt die Tür. Er sieht Max einen Moment lang an.\nAlex: Eigentlich nicht. lehnt sich mitgenommen an seinen Schrank\nMax: Wir sollten uns unterhalten.\nAlex: Worüber denn?\nMax: Über das was du im Krankenhaus für mich getan hast.\nAlex: sieht ihn fragend an Ja, ich... wüßte gern, was das eigentlich war?\nMax: Du hast mein Leben gerettet.\nAlex: deprimiert Naja, du hast meins kaputt gemacht. er öffnet seinen Schrank wieder\nMax: Das wollt ich nicht.\nAlex: Und jetzt bist du hier um mir zu drohen, nicht wahr? Ich meine... willst du mir Angst machen, damit ich die Klappe halte wegen dieser... vertauschten Blutproben? Da kommst du zu spät, Max, sie weiß es schon. er nimmt seinen Rucksack aus dem Schrank\nMax: besorgt Wer weiß es schon?\nAlex: Topolsky. macht den Schrank zu\nMax: bestürzt Du hast es der Topolsky erzählt?\nAlex: Nein, sie hat es mir erzählt und wollte, daß ich sowas wie'n Geständnis unterschreibe.\nMax: ernst Und hast du?\nAlex: sieht ihn an und schweigt Mmmh... er geht an Max vorbei und bleibt stehen Jetzt weißt du wie es, wenn einem nichts erzählt wird.\nMax: leise Ich versuche nur, dich zu beschützen.\nAlex: beugt sich vor Daß so vielen Leuten an mir liegt, wußte ich gar nicht. er geht\nMax sieht ihm einen Moment nachdenklich hinterher und geht dann.\nGleich darauf kommt Liz den Flur entlang und geht zu Alex' Schrank.\nLiz: v.o. Augenblicke... Es ist erstaunlich, wie ein einziger davon, alles so radikal verändern kann. sie steckt heimlich einen Zettel durch die Schlitze in Alex' Schrank So wie ein Wildpferd, das zum falschen Zeitpunkt über die Straße läuft und dafür sorgt daß Max entdeckt wird... sie geht wieder Und ich brauche jetzt noch einen Augenblick, noch eine Chance, im Crashdown um alles zu ändern. sie setzt sich an einen Tisch und schreibt etwas, wahrscheinlich ihre Hausaufgaben Damit aus etwas schlechtem nicht noch etwas viel schlimmeres wird.\nAlex kommt leise herein, und Liz schaut zur Tür. Sie lächelt vorsichtig. Alex schließt zögernd die Tür, und Liz steht auf. Beide gehen zu einem Tisch und setzen sich. Das Cafe ist völlig leer.\nLiz: Danke daß du gekommen bist.\nAlex: Wir haben uns hier schon tausend mal getroffen, aber diesmal... ist es nicht das gleiche. Weißt du?\nLiz: Ja, ich, ich weiß.\nEs herrscht ein Moment unbequemer Stille...\nLiz: schaut Alex an und lächelt Alex... Du bist mein Freund, seit wir uns in der fünften Klasse kennenlernten...\nAlex: Nein, nein, nein, wir haben uns schon in der vierten kennengelernt, aber du hast mich erst in der fünften bemerkt.\nLiz: nickt lächelnd Ja... Pause Und ich bin mit jedem Problem zu dir gekommen, daß ich je hatte.\nAlex: Bis jetzt.\nLiz: Nein, selbst jetzt... Das was mit Max im Krankenhaus passiert ist, das war so... ungefähr das wichtigste daß ich je im Leben tun mußte... und ich ging zu dir... Dich darum zu bitten, ist mir wirklich sehr schwer gefallen... Hör zu, Alex, ich brauche dich jetzt. Und ich kann nur hoffen daß du mir glaubst, obwohl ich dir nicht... nicht erzählen kann was du wissen willst.\nAlex: denkt einen Moment nach Und zwar wegen Max?\nLiz: Nein. Vergiß Max. Das geht nur uns beide was an. Alex schaut sie an Wie ich dir schonmal sagte, ist das kompliziert... aber vielleicht auch nicht... Es gibt eine richtige und eine falsche Seite... Und wenn du jetzt die falsche Seite wählen solltest, Alex, dann wird etwas furchtbares passieren... Und zwar uns allen... Ich bitte dich, wenn dir unsere fünfjährige Freundschaft auch nur irgendwas bedeutet, dann bitte vertrau mir. Alex sieht sie an und sagt nichts Ich schwöre dir, ich bin auf der richtigen Seite.\nAlex schaut auf den Tisch und überlegt.\nSpäter in der Schule. Alex ist auf dem Schulflur. Er sieht einen Rocker" mit Putzmittel gerade einen Schrank abwischen und geht dann weiter.\nIn Ms. Topolsky's Büro. Sie sitzt an ihrem Schreibtisch und arbeitet. Alex kommt herein und sie sieht ihn an.\nAlex: zögernd Ich hab nochmal nachgedacht... und ich mach mir um mich keine Sorgen, sondern... sondern um Liz. er schließt die Tür Hören sie... Also, wenn ich das tue... wenn ich ihnen gebe was sie wollen... was passiert mit ihr? Ich meine, was... was werden ihre Freunde dann tun?\nMs. Topolsky: Sie werden sie verhören. Und wahrscheinlich von Ärzten überprüfen lassen, ob sie irgendwelche Schäden davongetragen hat.\nAlex: Aber... keine... keine Polizei, nicht wahr? er setzt sich auf einen Stuhl\nMs. Topolsky: Nein.\nAlex: Aber wenn sie, wenn das mit Drogen zu tun hätte, dann... er bemerkt ihren Blick und zögert äh-ähhh, es geht doch um Drogen, oder nicht?\nMs. Topolsky: sieht ihn an und legt dann wieder den Schreibblock vor ihn hin Schreiben sie einfach alles auf was im Krankenhaus passiert ist, und dann sehen wir weiter.\nEs klopft an der Tür, und Liz kommt herein. Sie sieht mißtrauisch auf Alex hinunter.\nMs. Topolsky: Stimmt was nicht, Liz?\nLiz: Könnte ich kurz mit ihnen reden?... Unter vier Augen, es ist sehr wichtig.\nMs. Topolsky: lächelt; zu Alex Ich komm gleich wieder. sie steht auf Sie können ja schon mal mit dem Projekt anfangen, über das wir gesprochen haben.\nSie geht nach draußen und schließt die Tür. Alex starrt nachdenklich auf das leere Blatt vor sich.\nAuf dem Flur. Liz und Ms. Topolsky gehen ein Stück.\nMs. Topolsky: Also, was gibt's denn so dringendes?\nLiz: Ich weiß ja nicht was Alex ihnen inzwischen schon erzählt hat, aber... sie bleibt stehen eins sollten sie wissen.\nMs. Topolsky: neugierig Ich bin ganz Ohr.\nLiz: dreht sich langsam zu ihr um Es ist so, daß... Alex... sich in letzter Zeit irgendwie verändert hat. Ich weiß auch nicht, es ist als wäre er paranoid oder sowas... Wissen sie, wir sind schon seit Ewigkeiten befreundet, und dieses Jahr hab ich ein paar neue Freunde kennengelernt... und ich fürchte, daß er... ein bißchen verletzt ist... Ms. Topolsky schweigt Hat er ihnen wirklich noch gar nichts darüber erzählt?\nIn ihrem Büro setzt sich Alex derweil vor ihren Laptop und betrachtet den Bildschirm.\nMs. Topolsky: Ich darf vertrauliche Gespräche nicht an andere Schüler verraten. Das wäre ja wohl nicht richtig.\nLiz: Ja-ja, ich weiß, und das, das versteh ich auch. Nur leider fürchte ich, daß er ihnen möglicherweise ein paar Dinge sagen könnte, die einem anderen Schaden zufügen.\nMs. Topolsky: Wir beide kennen doch Alex. Ich denke, wir können darauf vertrauen, daß er das richtige tut.\nAlex tippt derweil auf der Tastatur ihres Computers.\nAlex: schreibt: requesting on-line internet device Anfordern von Internet-Verbindung... das Programm wählt: "Dialing" Einwahl... ... und verbindet: "Connecting" Verbindung...\nLiz: Aber sie wissen gar nicht, wie er im Moment drauf ist.\nMs. Topolsky: Lassen sie doch Alex für sich selbst sprechen, okay.\nIn ihrem Büro. Auf dem Bildschirm erscheint ein neues Fenster: "Create a New Password".\nAlex: Neues Kennwort eingeben... er tippt ein A-L-E-X Alex... "New Password Accepted" erscheint Akzeptiert. Alex lächelt zufrieden und tippt im Fenster "Current Email" ein: "Requesting Email received". Anfordern vom Empfänger, Email... es erscheint: "your Email box is empty" Ihre Email-Box ist leer... frustriert Verdammt!\nMs. Topolsky: Ich muß jetzt wirklich zurück zu ihm.\nSie geht, aber Liz rennt ihr nach.\nLiz: aufgeregt Nein, warten sie! sie stellt sich vor sie Ms. Topolsky, warten sie! verzweifelt bemüht, Alex mehr Zeit zu verschaffen Ich meine, könnten wir denn nicht noch weiter darüber sprechen?\nIm Büro. Im Fenster "Archives" tippt Alex ein: "Requesting Email sent".\nAlex: Anfordern von gesendeter Email... das Programm arbeitet, und es erscheint: "processing request" Wird bearbeitet...\nAlex wartet auf das Ergebnis.\nVor dem Büro. Ms. Topolsky wird allmählich klar was die ganze Sache zu bedeuten hat und sie schaut mißtrauisch zu ihrem Büro, sieht dann Liz an und geht schnell hin.\nSie macht die Tür auf, und Alex schaut zu ihr. Ms. Topolsky sieht ihn fassungslos an, und Alex steht langsam auf. Beide schauen auf den Computer auf dem Schreibtisch, und Alex dreht ihn langsam um. Auf dem Bildschirm ist ein großes FBI-Logo zu sehen. Darunter steht: "Opening FBI files... Emails sent [encryption on]".\nAlex: Öffnen von FBI-Dateien. Gesendete Emails, Verschlüsselung aktiv.\nMs. Topolsky sieht schweigend auf ihren Computer. Liz kommt an die Tür und betrachtet den Bildschirm.\nMs. Topolsky: zu Alex Sie irren sich, wenn sie denken, sie hätten sich damit einen Dienst erwiesen.\nSie geht zu ihrem Schreibtisch und klappt den Laptop zu.\nMs. Topolsky: Sie spielen ein überaus gefährliches Spiel.\nAlex bleibt an der Tür neben Liz stehen.\nAlex: Was sucht das FBI in der Roswell Highschool?\nMs. Topolsky: nimmt ihre Handtasche und ihren Computer Das ist nicht einfach zuende, nur weil sie jetzt wissen wer ich bin.\nSie geht zur Tür und bleibt noch einmal stehen. Liz schaut sie an.\nMs. Topolsky: zu Liz Ich war auf ihrer Seite... Ich kann nur hoffen, daß ihr Freund Max nicht in die falschen Hände fällt, wenn ich hier weg bin.\nLiz schaut sie einen Moment lang nachdenklich an und tritt dann zur Seite, damit Ms. Topolsky gehen kann. "If You Want Me To" von Ginny Owens beginnt leise zu spielen\nLiz und Alex folgen ihr ein Stück und sehen wie sie eine Treppe hochgeht. und dann die Schule verläßt.\nAlex dreht sich zu Liz um.\nAlex: drängend Okay. Also, du wirst mir jetzt haarklein erzählen, was hier vor sich geht...\nAlex: ... mit Max und der Topolsky und dem FBI, oder ich schwöre dir, Liz...\nAlex: ... wir sind die längste Zeit befreundet gewesen.\nLiz: Nein, Alex, sag nicht etwas das du...\nAlex: Was? Das ich nicht durchziehn würde?\nAlex: Liz, ich meine es ernst, okay. Entweder sagst du mir jetzt die Wahrheit... oder ich verschwinde.\nEr sieht sie fest an und wartet auf ihre Antwort. Liz zögert lange, aber sie kann ihm schließlich nur eine Antwort geben.\nLiz: Alex, ich kann's nicht.\nAlex schaut sie lange an.\nthat you're not through with me yet\nEr geht enttäuscht von dannen. Liz möchte etwas sagen, aber es ist schon zu spät.\nSie kann ihm nur hinterhersehen und bleibt traurig und allein zurück.


Kt. Zug Archives | politan\nHome » Kt. Zug\nCategory: Kt. Zug\nWer den Tunnelblick hatte und wer nicht: Das Stimmverhalten bei der Abstimmung über den Zuger Stadttunnel\nAm 14. Juni 2015 geschah Ungewöhnliches im Kanton Zug. Im beschaulichen Zentralschweizer Kanton strömten die Massen an die Urnen wie selten zuvor. 61.3 Prozent beteiligten sich am besagten Urnengang. Eine solche Stimmbeteiligung ist selbst im stimmfleissigen Kanton Zug eine Seltenheit. In der Stadt Zug betrug die Beteiligungshöhe gar 68 Prozent – ein Wert, der auf nationaler Ebene seit der «Jahrhundertabstimmung» über den EWR unerreicht blieb. Die Sachfrage, welche das Zuger Stimmvolk elektrisierte, hatte indes nichts mit der Europäischen Union, der «Masseneinwanderung» (Beteiligung Kanton Zug: 61.1%) oder der Tiefsteuerstrategie zu tun, sondern mit einem anderen «Jahrhundert»- bzw. «Generationenprojekt»: Der Zuger Stadttunnel. Das 890 Millionen Franken teure Projekt («Stadttunnel mit Zentrum Plus») war selbst für den ressourcenstärksten Kanton der Schweiz ein Mammutvorhaben und hatte eine Vorlaufzeit von mehreren Jahrzehnten.\nAuch was die Konfliktkonfiguration betrifft, war die Vorlage ungewöhnlich. In allen politischen Lagern fanden sich Befürworter wie auch Gegner des Vorhabens. Die Zuger Stadtregierung beispielsweise unterstützte die Vorlage einstimmig – was selten genug vorkommt, denn die Zuger Stadtexekutive setzt sich aus fünf Parteien zusammen, darunter die ideologisch weit voneinander entfernt liegenden SP und SVP. Generell war es jedoch so, dass SP und ALG (Alternative – die Grünen) die treibenden Kräfte in der Opposition waren, während die bürgerlichen Parteien mehrheitlich hinter dem Stadttunnel standen. Indes, es gab auch im bürgerlichen Lager Vorbehalte gegen das aufwendige Projekt. Diese Vorbehalte waren angesichts des Spardrucks im Kanton vor allem finanzpolitischer Natur. Gegen diese Einwände kämpfte insbesondere der Zuger Baudirektor Heinz Tännler (SVP) an, der dabei aber nicht nur bei den Wählerschaften von FDP und CVP Überzeugungsarbeit leisten musste, sondern auch in seiner eigenen Wählerschaft. Wie sich diese ungewöhnliche parteipolitische Konfiguration auf das Stimmverhalten der verschiedenen Parteianhängerschaften abfärben würde, war deshalb kaum vorherzusehen.\nMit einer ausgeklügelten Lastenverteilung wurde zudem versucht, die Betroffenheitsstruktur aufzuweichen, welche das Entscheidverhalten bei solchen Infrastrukturvorhaben, die lokal begrenzt sind, über die aber eine ganze Region entscheidet, oft steuert[4a,b]: Die Stadt Zug als Hauptbetroffene (und primäre Nutzniesserin) hätte bei einer Annahme im Verhältnis mehr bezahlt als die umliegenden Zuger Gemeinden. Zudem hätte ein Teil der Baukosten durch eine befristete Erhöhung der Motorfahrzeugsteuer zu Lasten weiterer mutmasslicher Profiteure des Tunnels – der Autofahrer – gehen sollen. Genützt hat diese «intelligente Finanzierung» offenbar nicht, denn letztlich wurde der Tunnel ziemlich deutlich abgelehnt (62.8 % Nein-Stimmen) – und zwar in allen Zuger Gemeinden. Immerhin, der geplante Bau hat den Kanton demnach nicht gespalten, vielmehr waren sich die Zuger und Zugerinnen offenbar einig in der Ablehnung. Das war angesichts der «Rekordzahl an Leserbriefen» und der emotional geführten Debatte nicht zu erwarten gewesen.\nDer Ja-Anteil zum Zuger Stadttunnel in den elf Zuger Gemeinden.\nDoch war das wirklich so? Haben alle Gruppen, Schichten und Klassen das Projekt mehrheitlich abgelehnt? Zu diesem Zweck haben wir das Entscheidverhalten der Zuger Befragten in der kürzlich durchgeführten 20 Minuten-Vorwahlumfrage nach Parteipräferenz, Alter, Geschlecht und Bildungsniveau aufgeschlüsselt. Für eine Interpretation der nachfolgend präsentierten Ergebnisse sind gewisse methodische Vorbemerkungen unbedingt nötig. Um den Lesefluss nicht zu hemmen, folgen diese erst am Ende des Artikels in der entsprechenden Box. Eines sei aber bereits an dieser Stelle gesagt: Weil es sich um eine Umfrage mit Selbstrekrutierung handelt, kann der Stichprobenfehler, d.h. der Bereich, in welchem der wahre Wert mit grösster Wahrscheinlichkeit (95%) zu liegen kommt, nicht angegeben werden.[siehe Methodik-Box] Die ausgewiesenen Werte sind demnach Punktschätzungen, von denen aber ausgegangen werden muss, dass auch sie innerhalb eines – allerdings unbekannten – Unschärfebereichs liegen. Wir sind deshalb so vorgegangen wie in den Vox-Nachanalysen: Es werden nur für diejenigen Merkmalsgruppen Stimmenanteile ausgewiesen, für die (real) mehr als 50 Fälle vorliegen.\nDer Stimmentscheid zum Zuger Stadttunnel nach gesellschaftlichen und politischen Merkmalen (n=414).\nIm links-grünen Lager wurde das Infrastrukturvorhaben wuchtig abgelehnt (86% Nein), wobei es in der Umfrage geringfügige Differenzen zwischen SP- und ALG-Wählern gab (erstere verwarfen den Stadttunnel weniger deutlich als letztere). Diese dürfen wegen der tiefen Fallzahl bestenfalls als Tendenz betrachten werden, auf keinen Fall sind sie jedoch als empirisch erhärteter Befund zu sehen. Bei der SVP-Wählerschaft war das Vorhaben zwar deutlich umstrittener als im links-grünen Lager, aber in der gewichteten Stichprobe lehnte auch die SVP-Wählerschaft das Anliegen ab (64% Nein), ebenso die Wähler der beiden Mitte-Parteien CVP und glp (61%). Die FDP-Anhänger waren in unserer Stichprobe die einzige Merkmalsgruppe, die den Tunnel mehrheitlich unterstützte (52 Prozent Ja-Stimmen). Ob es bei der FDP letztlich eine knappe Mehr– oder eine knappe Minderheit war, welche den Tunnel annahm, lässt sich aufgrund der vorliegenden Daten nicht genau bestimmen. Im Prinzip spielt das aber auch keine entscheidende Rolle: Denn auf jeden Fall hätte es deutlich mehr benötigt, um das Vorhaben an der Urne durchzubringen.\nDifferenzen zwischen den Geschlechtern\nMänner nahmen das Projekt eher an (43%) als Frauen (31%). Jedoch hat das mit dem Geschlecht als solches wohl eher weniger zu tun, sondern – so zumindest die Vermutung – mit dem Besitz eines Personenwagens, dem Mobilitätsverhalten und allenfalls auch mit den politischen Haltungen. Auch hier sei aber darauf hingewiesen, dass der Tunnel weder bei den Zugern noch bei den Zugerinnen eine Mehrheit fand. Zuletzt gab es auch Unterschiede zwischen den Bildungsklassen, wobei Universitäts- und ETH-Abgänger die Vorlage nur knapp ablehnten, während Stimmende mit Matura sie deutlicher verwarfen. Zwischen den Altersgruppen gab es hingegen keine allzu grossen (bzw. systematischen) Unterschiede im Stimmverhalten.\nDie Kurzanalyse mit vier Variablen (andere Variablen wurden nicht erhoben) geht erwartungsgemäss nicht allzu sehr in die Tiefe – dazu hätte es weiterer Fragen zur Meinungsbildung, dem Mobilitätsverhalten, etc. bedurft. Aber sie zeigt, dass der Entscheid einerseits politisch motiviert war (Differenzen zwischen den Parteianhängerschaften), andererseits aber auch von nicht-politischen Faktoren (Geschlecht, Bildungsniveau), hinter denen wiederum Gründe wie das Mobilitätsverhalten, die Sparbereitschaft oder das Umweltbewusstsein stehen, abhängig war. Letztlich galt für den Zuger Stadttunnel was für viele gescheiterte Gesetzes- oder Initiativvorlagen gilt: Viele Jäger sind des Hasen Tod.\nLesen Sie auch:  Wie der Zuger Stadttunnel beinahe die RTVG-Revision verhinderte\nMethodik: Die Daten wurden im Gefolge der 20 Minuten Online-Umfrage erhoben. Insgesamt nahmen über 23’000 Befragte an der Befragung teil, davon rund 500 aus dem Kanton Zug. 414 Befragte gaben an, sich am kantonalen Urnengang vom 14. Juni beteiligt zu haben. Die Befragung lief am 16. und 17. Juni 2015, demnach zwei bzw. drei Tage nach der Abstimmung vom 14. Juni. Bei den angegebenen Werten handelt es sich, sofern nicht anders angegeben, stets um gewichtete Werte. Die Angaben wurden dabei nach Zug-spezifischen Strukturdaten (zum Beispiel die Altersverteilung unter den Zuger Stimmberechtigten), politischen Variablen (zum Beispiel das Wahlverhalten an vergangenen und aktuellen Abstimmungen im Kanton Zug) gewichtet. Die Ergebnisse wurden zudem nach dem Abstimmungsergebnis gewichtet. Das ungewichtete Abstimmungsergebnis fiel in der Stichprobe im Übrigen knapper aus als real: 52 Prozent der Zuger Umfrageteilnehmer gaben an, die Vorlage abgelehnt zu haben. Die Abweichung zum effektiven Resultat beträgt demnach rund 11 Prozent. Wie gesagt, wurde diese Abweichung mittels Gewichtung korrigiert. Wir folgen hier der gängigen Gewichtungspraxis, wie sie etwa bei den Vox-Nachbefragungen angewendet wird. Die Abweichung von rund 11 Prozent ist nicht ungewöhnlich hoch. Bei der Vox-Nachbefragung zu einem anderen Infrastrukturvorhaben, FABI (9.2.2014), betrug die Abweichung zwischen dem ungewichteten Resultat im Sample und dem effektiven Ergebnis beispielsweise 10 Prozent, beim Raumplanungsgesetz (3.3.2013) waren es gar knapp 15 Prozent.\nDie Anwendung inferenzstatistischer Verfahren setzt eine Zufallsauswahl voraus. Eine Zufallsauswahl wird dadurch definiert, dass jedes Element der Grundgesamtheit (in unserem Beispiel: jeder Zuger/Zugerin, der/die teilnahm) dieselbe Chance hat, Element der Stichprobe zu werden. Diese Voraussetzung wird von der vorliegenden Umfrage nicht erfüllt. Allerdings wird diese Bedingung auch von den allermeisten (Telefon-)Umfragen nicht erfüllt. Denn Stimmberechtigte mit einem nicht-registrierten Telefonanschluss – und ihre Zahl ist nicht gering – haben selbstredend keine Chance, Element der Stichprobe zu werden, zumindest dann nicht, wenn das offizielle Telefonverzeichnis der Swisscom die Liste der Grundgesamtheit darstellt. Letzteres ist aber bei den meisten Schweizer Telefonumfragen der Fall.\n Foto: «Of lights and tunnels» Flickr/Erik\n Dieser Wert wurde in anderen Gemeinden und Kantonen zwar ab und an übertroffen, aber auf nationaler Ebene gab es seit der EWR-Abstimmung keine Vorlage mehr, die eine höhere Beteiligung aufwies.\n Um was es beim Ressourcenindex geht, finden Sie hier.\n[4a] Ob die Lastenverteilung genützt oder geschadet hat, lässt sich kaum sagen, denn dazu müsste man – ähnlich wie bei Wirkungsanalysen von Kampagnen, die sich häufig (auf sehr naive Weise) nur auf das Stimmergebnis abstützen – wissen, wie das Ergebnis ausgegangen wäre, wenn die Lasten anders verteilt worden wären. Vielleicht wäre der Stadttunnel in solch einem Fall ja noch deutlicher abgelehnt worden.\n[4b] Siehe zum Beispiel «Stuttgart 21», respektive die Analyse des Abstimmungsverhaltens zu «Stuttgart 21».\n Die Stadt Zug wäre alleine für 100 Mio. CHF aufgekommen, während der Kanton 235 Millionen beigesteuert hätte.\n Der Artikel «Bauen in Zeiten des Sparens» der NZZ finden Sie hier.\n Die NZZ zum klaren Zuger «Nein».


Sofa Dreams Ecksofa »Concept BH«, C Form Stoffsofa mit LED, Designersofa mit ergonomischer Rückenlehne online kaufen | OTTO\nGarantiert eine runde Sache! Mit dem Big Sofa Concept liegen Sie nicht nur gemütlich, sondern auch voll im Trend. Die runde Form passt auch perfekt in eckige Zimmer. Die Rückenlehnen sind so konzipiert, dass sich klein sowie groß auf diesem Designersofa wohlfühlen werden. Sie passen sich perfekt an ihre Körperform und Größe an. Durch die außergewöhnliche LED Beleuchtung an den Seiten wird das Sofa Concept zu einem edlen Hingucker in ihrem Wohnzimmer.Stoffsofa Concept BigsofaDas Stoffsofa bieten wir in drei verschiedenen Stoffarten an. Zum einen den samtweichen Bezugsstoff Sun Velvet, welcher für seine Widerstandsfähigkeit und samte, leicht glänzende Oberfläche bekannt ist. Der Strukturstoff Hugo zeichnet sich vor allem durch sein edles Aussehen und eine lange Haltbarkeit aus. Und last but not least: der leicht zu reinigende Stoff Mineva. Auf diesem Stoff halten es Flecken nicht lange aus. Tee und Kaffeeflecken sind ganz einfach und ohne Reinigungsmittel zu entfernen. Die edlen Bezugsfarben dieses Sofas reichen von beige über hellgrau bis hin zu schwarz oder rot.\nFarbe H8 Braun-Weiss


ᐅTop#10: Lagerschränke Für Bars Test & Testsieger! (2020)\nTop#10: Lagerschränke Für Bars Vergleich & Test 2020\nLagerschränke Für Bars: Vergleich & Test 2020\nDamit Sie das passende Produkt schnell und einfach finden, können Sie die Produkte schnell miteinander vergleichen! Mit uns werden sie das passende Produkt zu einem günstigeren Preis finden - Garantiert! Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es sich hierbei nicht um einen Lagerschränke Für Bars Test handelt. Brauchen Sie Tipps&Tricks?\nXJHDK Cigar Box Portable Zedernholz Humidor Reisen...\nWeinregal Metall Flaschenweinregale Und Lagerschrä...\nAsseny Dokumentenspeicherregal, 4PCS Office File E...\nZHWEI Weinregale Metallflaschen-Weinregale Und Lag...\nCHX Schrank - Vier Pumpen Doppeltür Bar Schubladen...\nZHJYD Kreative Humidor spanische Zedernholz transp...\nHersteller » ZGJJJ » Herbests » Feixunfan » Asseny » San Jamar » ZHWEI » Herbests » chx » ChYoung » ZHJYD\nPreis 105,37 € 3,99 € 86,09 € 6,89 € 48,83 € 76,15 € 4,99 € 631,37 € 0,87 € 248,79 €\nLieferzeit Versandfertig in 1 - 2 Werktagen k.A. Versandfertig in 3 - 5 Wochen Versandfertig in 1 - 2 Werktagen Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden Versandfertig in 1 - 2 Werktagen k.A. Versandfertig in 3 - 5 Wochen Versandfertig in 1 - 2 Werktagen Versandfertig in 3 - 5 Wochen\n▼ Die Zigarrenhumidor können Sie schnell und einfach die Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit verstehen.Die Zigarrenkiste ist geeignet für den Einsatz in Büros, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Zigarrenzimmer und vieles mehr.\n▼ Desktop-Zigarrenschrank mit herausnehmbaren Abstandshaltern verschiedene Größen von Zigarren für einfache Lagerung aufzunehmen\n▼ Aus importierten Zedernholz, es verflüchtigt sich ein einzigartiges Aroma, das die Reifung von Zigarren fördert, während der Duft und Geschmack von Zigarren zu halten.Es ist ein natürlicher Begleiter für Zigarren.\n▼ Built-in vergoldet Luftbefeuchter und Hygrometer, Glasbildschirmanzeige ist präzise, mechanische Hygrometer muss nicht Batterie, gesund und keine Strahlung installieren\n▼ Große Kapazität Design, können 20 Zigarren, dicke Hardware, öffnen und schließen 90 °, dauerhaft aufnehmen\nDie Größe dieses Weinregals ist perfekt für Arbeitsplatten oder Schränke und macht es zu einer großartigen Wahl für jede Küche oder Hausbar.\n✿Praktisch - Die Aktenorganisatoren kombinieren die besten Teile von Aktenordnern, Briefkörben und Aktenschränken zu einer einfachen Lösung, die die Anforderungen aller drei mit einem niedrigeren Preis und einer besseren Funktionalität erfüllt.\n✿ An jede Stapelgröße anpassen - Wie bei einem endlosen Satz von Briefkörben können Sie sie so hoch stapeln, wie Sie möchten. Sie können einem Stapel jederzeit ein weiteres Fach hinzufügen oder aus mehreren Gründen mehrere Stapel erstellen. Versuchen Sie das mit herkömmlichen Desktop-Organisatoren!\n✿ Funktionell - Mit einem Fingerloch in der Mitte und vier abwechselnden Etikettenlaschen (einschließlich einer Reihe leerer Etiketten) können Sie Ihre Papiere einfach organisieren und jederzeit nach dem greifen, was Sie benötigen.\n✿ Portable - Nehmen Sie Ihre Dateien mit. Datei außerhalb an einem wunderschönen Tag. Arbeite in der Küche und stelle sie dann weg. Oder feilen Sie in Ihrem Lieblingscafé.\nUnsere Weinregale bieten einen praktischen und sicheren Stauraum für Ihre Weinflaschen auf kleinem Raum. Das Wichtigste für jeden Weinliebhaber\nStapelbare & DEKO - stapelt einfach montiert, ohne zusätzliche Kapazität level.Ideal Art-Deco-Haus, Küche, Speisekammer, Schränke, Esszimmer, Keller, Arbeitsplatten, eine Bar oder Weinkeller.\nSparen Sie Platz - der unabhängige Standardflaschengestell speichern kann, und entworfen Speicherplatz zu maximieren, die Flaschen rollen, um zu verhindern und auf der Theke oder Tisch sein kann leicht.\nDer Schrank hat ein Vintage, industrielles Flair\nVerleiht Ihrem Raum Charakter und Interesse\nHerstellungsverfahren: gerade Kante rechtwinklig Öffnen der Deckel eine Fensteroberfläche, die Einschubseite, mit dem Ablagekasten\nZubehör: 3 mm gehärtetes Glas, Gold Hygrometer, Humidore Quadrat\nDamit Du einen einfachen Überblick bekommst, was Du beim Kauf achten solltest, kann Dir ein Vergleich bzw. Test Informationen verschaffen die Du bei einem Lagerschränke Für Bars wichtig findest. Doch wie soll man bei einer so großen Auswahl an Lagerschränke Für Bars den richtigen finden? Wir vom Ratgeber helfen Dir dabei, und stellen Dir die Top Modelle der jeweilligen Preisklasse vor. Wir versuchen ihn die bestmöglichsten Informationen zu liefern damit sie genau wissen was zu tun ist.\nDie besten Lagerschränke Für Bars 2019: So vergleichen wir!\nHast auch Du Interesse an einem neuen Lagerschränke Für Bars, so bist Du bei unserem Lagerschränke Für Bars vergleich an der richtigen Stelle. Wir analysieren die Produkte verschiedener Lagerschränke Für Bars Hersteller. Darunter befinden sich selbstverständlich namhafte Unternehmen, aber auch unbekanntere Firmen, die dennoch mit hervorragenden Lagerschränke Für Bars überzeugen können. Dort findest Du alles Wissenswerte zu den verschiedenen Herstellern. Unsere detaillierten Lagerschränke Für Bars Ratgeber betrachten die Performance der Produkte in vielen Bereichen.\nUm neben unserem Lagerschränke Für Bars (Test) das Angebot abzurunden, haben wir für Dich selbstverständlich auch Informationen rund um Lagerschränke Für Bars zusammengestellt.\nDer Lagerschränke Für Bars Vergleich & Test.\nLagerschränke Für Bars Vergleich. Damit du eine gute Auswahl triffst, müssen mehrere Bedingungen ausgefüllt werden. Sehr viele Menschen informieren sich vor dem Kauf eines betimmten Produktes erst im Internet, oder auch wo anders, das deren Interesse weckt. Warum sie das tun? Weil man einfach falsche Kauf Entscheidungen vermeiden möchte, was wir als Team persönlich sehr wichtig finden.\nEin Vergleich bzw. Test kann Dir dabei helfen dein Top Produkt zu finden, Warum? Weil sie Dir die 10 besten Lagerschränke Für Bars anbieten. Das einzige was du tun musst ist einfach nur die Produkte zu beobachten damit Du dein Top Modell findest. das vergleichen ist kinderleicht, Du brauchst die Produktbeschreibung, Vor und Nachteile, die Rezensionen und die Preise, schon kannst Du mit dem analysieren anfangen.\nBei einem Online Shop hast Du eine riesen Auswahl an Produkten, mit riesig meinen wir Millionen an Produkten die Du beobachten und kaufen kannst. Du hast die Möglichkeit Produktbeschreibungen der Lagerschränke Für Bars anzuschauen, die Preise der Produkten miteinander zu vergleichen und die Chance viele verschiedene Kundenrezension die sowohl Vorteile als auch Nachteile des Lagerschränke Für Bars anführen zu analysieren. Wenn mehrere Menschen ein bestimmtes Produkt empfehlen, und zu ihnen mehrere Rezension gibt, dann kannst Du Dir sicher sein, das es um ein Gutes & Leistungsfähiges Lagerschränke Für Bars handelt.\nDabei ist es wichtig, das Du Dir alle Bewertungen gut anschaust. Es ist in der Regel nicht wichtig, wie viel, sondern wie oft etwas über ein Lagerschränke Für Bars gesagt wird. Daher ist eine strukturierte Analyse des Lagerschränke Für Bars wichtig wenn du Dir beim Kauf nicht sicher bist.\nBei Onlineshops kann man zudem auch Geld sparen. Auch das hat seine Vorteile, denn man kann von zuhause aus ein bestimmtes Produkt bestellen und auch Zeitgleich sparen, und das mit Mausklicks. Das heißt Lagerschränke Für Bars kann man vergleichen und dann günstig bestellen. Da Online Shops gegenüber Fachmärkte ein größeren Produkt-Auswahl haben, kann man auch mehrere günstigere Produkte für sich raussuchen und diese dann miteinander testen. Mein Tipp an Dich! Suche Dir mehrere Produkte im Internet raus, und wähle das beste für dich aus, Du wirst merken das es entweder günstiger oder gleich wie im Fachmarkt kostet. Und in dem meisten Fällen findest Du das bestimmte Produkt in deinem Fachmarkt nicht. Daher empfehlen wir euch, erstmal einen Blick in den Online Geschäften zu werfen, da sie Dir Günstigere & bessere Produkte anbieten.\nFragen, mit denen du dich beschäftigen solltest, bevor du eine Lagerschränke Für Bars kaufst.\n-Was ist überhaupt ein Lagerschränke Für Bars?\n-Für welche Zwecke nutzt man überhaupt Lagerschränke Für Bars?\n-Wo kann man Lagerschränke Für Bars kaufen oder bestellen?\n-Welche Hersteller gibt es überhaupt für Lagerschränke Für Bars und welche sind die besten?\n-Was kostet in etwa eine gute Lagerschränke Für Bars und ist es zu teuer?\nNicht vergessen: Natürlich kannst Du dich in deinem Fachmarkt über ein Lagerschränke Für Bars schlau machen, und Informationen über das Produkt sammeln. Aber wenn es ums Preis geht und das eine wichtige Rolle bei Dir spielt, was wir selber als Team persönlich genau so wichtig empfinden, dann solltest Du einen Vergleich machen, zwischen ein Fachmarkt und ein Onlineshop & Portal, und Du wirst in den meisten fällen merken das der Preis in einem Fachmarkt höher ist, als in einem Online Shop.\nGerade deshalb kann man auf der vergleichs-portal24.de: Lagerschränke Für Bars vergleichen. Das heißt viele Menschen kommen auf diese Seite um ihr perfektes Lagerschränke Für Bars zu vergleichen und dann zu kaufen. Damit hat die Studie aufjedenfal rechtl da immer mehr Kunden von zu Hause aus ihr Lagerschränke Für Bars zum günstigeren Preis kaufen.\nVorteile von einem Lagerschränke Für Bars Test.\nDie 10 besten Lagerschränke Für Bars im Vergleich.\nGünstige Preise für Lagerschränke Für Bars.\nLagerschränke Für Bars sicher einkaufen.\nKeine Angst beim bestellen eines Lagerschränke Für Bars.\nFazit: Ein Lagerschränke Für Bars Test hilft dir bestimmt weiter.\nAlles in allem ist ein Lagerschränke Für Bars Test, wie Du ihn zahlreich im Netz finden kannst, für dich sicherlich hilfreich, weil er Dir schnell und kompakt einen Überblick über aktuelle Modelle und Geräte verschaffen kann. So hast Du die Gelegenheit, dich über die Leistung und viele weitere Details zu informieren und dabei zu erfahren, welcher Lagerschränke Für Bars für dich am besten ist.\nAußerdem kannst Du in einem solchen Lagerschränke Für Bars Test deiner Wahl erfahren, welcher Preis der beste für dich ist. Und diesen dann online sofort kaufen. Somit verschafft dir ein Lagerschränke Für Bars Test einen Vorteil und Du findest ein gut geeignetes Gerät, das dir viel Komfort bietet.\nDurch unterschiedliche Kriterien der Lagerschränke Für Bars Test schaffen sie es, dir einen umfangreichen Überblick zu verschaffen und Du kannst dir auf diese Weise schnell und simpel einen Lagerschränke Für Bars aussuchen, der für deine Einsatzzwecke gut geeignet ist. Auch beim Budget kannst Du flexibel wählen, welche Modelle eine Rolle spielen sollen und inwieweit Du vielleicht vom besten derzeitigen Preis profitieren kannst.\n3. Die besten Lagerschränke Für Bars 2019: So vergleichen wir!\n4. Der Lagerschränke Für Bars Vergleich & Test.\n8. Fragen, mit denen du dich beschäftigen solltest, bevor du eine Lagerschränke Für Bars kaufst.\n11. Vorteile von einem Lagerschränke Für Bars Test.\n13. Keine Angst beim bestellen eines Lagerschränke Für Bars.\n14. Fazit: Ein Lagerschränke Für Bars Test hilft dir bestimmt weiter.