wiki by castle17 392 views\nDesarrollo Mapas by Escuela Normal de... 243 views\nExamen Practico De Power Point by kazurober 694 views\nBitkom 2014: Schöne neue Kollaborat... by AviloX | Beratung... 830 views\nMatematicos famosos-1218472932730776-9 by Dept. Educacion 863 views\nROXY GIRL S14 by Kristen Hyder 87 views\nIch habe das Buch gelesen. Es ist wirklich sehr interessant und außerordentlich schockierend.\n2. Malcolom BeithEL CHAPO Die Jagd auf Mexikosmächtigsten Drogenbaron Heyne HARDCORE 2\n3. »Ich bin Bauer« 1Joaquín Archivaldo Guzmán Loera, alias »El Chapo« 10. Juni 1993 3\n4. Inhaltsverzeichnis»Ich bin Bauer«Die NarcosGlossarProlog1 - Hinausspaziert!2 - Schuldzuweisungen3 - Gomeros4 - El Padrino5 - Chapos Aufstieg6 - Das Schicksal herausfordern7 - Der General8 - Der Krieg9 - Landraub10 - Recht und Unordnung11 - Das Ende der Allianz12 - Das Gespenst der Sierra13 - Die neue Welle14 - Die Vereinigten Staaten der Angst15 - Sinaloa AG 4\n5. 16 - EndspielPostskriptumQuellenAnmerkungenDanksagungenCopyright 5\n6. Die Narcos»El Chapo«Joaquín Archivaldo Guzmán LoeraGeboren am 4. April 1957 in La Tuna de Badiraguato,Sinaloa. Kopf des Sinaloa-Kartells, Mexikos meistgesuchterGangster.»El Padrino«Miguel Ángel Félix GallardoGeboren am 8. Januar 1946 in Culiacán, Sinaloa. El Padrino,der Pate, ist Gründer des Guadalajara-Kartells und gilt ge-meinhin als Begründer des modernen mexikanischen Drogen-handels.Rafael Caro QuinteroGeboren am 24. Oktober 1954 in Badiraguato, Sinaloa. Füh-render Drogenhändler in den siebziger und achtziger Jahren.»Don Neto«Ernesto Fonseca CarrilloGeboren 1942 in Badiraguato, Sinaloa. Führender Drogen-händler in den siebziger und achtziger Jahren. 6\n7. »El Güero«Héctor Luis Palma SalazarEhemaliger Autodieb, der angeblich aus Kalifornien stammt.El Güero arbeitete zunächst für El Padrino. Ihm wird nachge-sagt, El Chapo den Feinschliff verpasst zu haben.»El Mayo«Ismael Zambada GarcíaGeboren am 1. Januar 1948 in El Alamo, Sinaloa. El Mayo istein enger Verbündeter von El Chapo.Amado Carrillo FuentesGeboren in Guamuchilito, Sinaloa. Wurde Anfang der neun-ziger Jahre Chef des Juárez-Kartells. Seine beiden Brüder,Rodolfo und Vicente, stiegen ebenfalls ins Drogengeschäftein.»El Azul«Juan José Esparragoza MorenoGeboren am 3. Februar 1949 in Huichiopa, Sinaloa. Der ehe-malige Bundespolizist ist ein enger Berater von El Chapo. 7\n8. Die Gebrüder Beltrán LeyvaDie fünf Brüder Marcos Arturo (»El Barbas«), Alfredo (»ElMochomo«), Héctor (»El H«), Mario und Carlos wuchsen inBadiraguato auf und waren als Drogenhändler aktiv.Die Gebrüder Arellano FélixDie Brüder Francisco Rafael, Benjamín, Carlos, Eduardo,Ramón, Luis Fernando und Francisco Javier (»El Tigrillo«)wurden in Culiacán, Sinaloa, geboren und beherrschten späterdas Tijuana-Kartell.Juan García ÁbregoGeboren am 13. September 1944 in Matamoros, Tamaulipas.Gründer des Golf-Kartells.»El Mata Amigos«Osiel Cárdenas GuillénGeboren am 18. Mai 1967 in Matamoros, Tamaulipas.Cárdenas Guillén wurde Ende der neunziger Jahre Chef desGolf-Kartells und gründete Los Zetas.Los ZetasEine paramilitärische Truppe von ursprünglich einunddreißigehemaligen mexikanischen Elitesoldaten, die desertierten undsich Cárdenas Guillén anschlossen. Nach dem Bruch mit demGolf-Kartell heute selbst eines der brutalsten Kartelle. 8\n9. La FamiliaEine Gruppe von Drogenhändlern, die ihre zentrale Basis inMichoacán hat und seit 2006 einige Berühmtheit erlangte. GlossarAFI: Agencia Federal de Investigación. Bundespolizei Mexi-kos, vergleichbar mit dem FBI.Capo: DrogenbossCNDH: Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Nati-onale Menschenrechtsorganisation.DEA: Drug Enforcement Agency. US-amerikanische Dro-genbekämpfungsbehörde.FBI: Federal Bureau of Investigation. US-amerikanischeBundespolizei.Gatillero: auch »Gavillero«; Killer, Vollstrecker.Narco: jeder, der mit dem Drogenhandel in Verbindung steht,vom einfachen Kurier bis zum Kartellboss. Im vorliegendenBuch wird er im Singular jedoch überwiegend benutzt, umeinen hochkarätigen Drogenboss zu charakterisieren.Narco-Corrido: Der Corrido ist eine der Moritat ähnlicheLiedform mit Ursprung im Norden Mexikos. Narco-Corridosthematisieren die Welt der Drogenmafia. 9\n10. PAN: Partido Acción Nacional. Politische Partei.PGR: Procuraduría General de la República. MexikanischeGeneralstaatsanwaltschaft.PRD: Partido de la Revolución Democrática. Partei der De-mokratischen Revolution. Politische Partei.PRI: Partido Revolucionario Institucional. Partei der Institu-tionalisierten Revolution. Politische Partei, stellte von 1929bis 2000 den Staatspräsidenten.SEDENA: Secretaría de la Defensa Nacional. Verteidi-gungsministerium.Sicario: Auftragskiller. Gehören oft zum inneren Zirkel desCapos, manchmal aber auch angeheuerte Außenstehende.SIEDO: Subprocuraduría de Investigación Especializada enDelincuencia Organizada. Staatsanwaltschaft zur Verfolgungdes organisierten Verbrechens.SSP: Secretaría de Seguridad Pública. Ministerium für Öf-fentliche Sicherheit. 10\n11. Prolog»Du erzählst es allen, verstanden? Alle sollen es mitkriegen –hier hat Chapo das Sagen. Chapo ist das Gesetz. Er bestimmtdie Regeln, niemand sonst. Chapo ist der Boss. Nicht ›ElMochomo‹. Nicht ›El Barbas‹. Chapo ist das Gesetz. «2 Carlos’ Augen leuchteten, als er über seinen Boss sprach,über Joaquín Archivaldo Guzmán Loera, alias »El Chapo«. Inden Hügeln hinter der Stadt Badiraguato im mexikanischenBundesstaat Sinaloa, die sich hinter Carlos’ Schultern in derFerne abzeichneten, irgendwo da oben hinter dem Fluss undjenseits der üppigen Pflanzenwelt an dessen Ufer, vielleichtsogar hoch oben direkt unterhalb der grünen, wolkenverhan-genen Gipfel, versteckte sich Mexikos mächtigster Drogenba-ron – und zugleich auch Mexikos meistgesuchter Gangster. Von Badiraguato aus führten lediglich steinige, steileSchotterwege hinauf in die Berge, wo sich Chapos Höhlen-verstecke befanden. Erst hatte ein grinsender Carlos geprahlt, er würde mich zuseinem Boss führen. Doch dann hatte er nachgedacht und essich anders überlegt. Man würde uns auf keinen Fall erlauben,in einem »Cuatrimoto«, wie man im Nordwesten Mexikos dieGeländewagen nennt, in die Berge zu fahren, die zur SierraMadre Occidental gehören. Und auch wenn wir auf Eseln rit-ten, würde das nicht die Tatsache verschleiern, dass ich ein»Güero« war, ein Blonder, und man könnte Carlos umbrin-gen, nur weil er mich mitgenommen hatte. Carlos murmelteetwas. Es war acht Uhr morgens, und sein Atem stank noch nachBier und Tequila vom Saufgelage des gestrigen Abends. Ersah aus, als hätte er in seinem rot karierten Hemd geschlafenund auch seine Jeans und seine Cowboystiefel anbehalten.Wenn er denn überhaupt geschlafen hatte. 11\n12. Carlos zündete sich eine Zigarette an. Langsam schien ernüchtern zu werden. Er sah mich scharf an und setzte seinenheiseren Monolog fort. »Willst du ihn wirklich kennenlernen? Das wollen alle.Und ihn finden. Aber das wirst du nicht. Und die anderenauch nicht.«3 Seit seinem Ausbruch aus dem Hochsicherheitsgefängnisim mexikanischen Bundesstaat Jalisco im Jahr 2001 befindetsich Chapo, der Kopf des Sinaloa-Kartells, auf der Flucht. Die US-amerikanische Drug Enforcement Agency (DEA)bietet fünf Millionen Dollar Belohnung für Hinweise, die zumAufenthaltsort des Mannes führen, von dem die DEA behaup-tet, er hätte seit Anfang der Neunziger mit dem Drogenhandelein Milliardenvermögen angehäuft, dabei Hunderte von Geg-nern ermordet und sich zum mächtigsten »Capo« nicht nurMexikos, sondern ganz Lateinamerikas aufgeschwungen. 4 Die mexikanischen Behörden wollen Chapo tot oder leben-dig. Gleiches gilt für die Vereinigten Staaten von Amerika.»Sie haben ihn längst im Fadenkreuz«, behauptet MichaelBraun, der ehemalige Operationschef der DEA, der nach wievor Kontakte zu seinen Kollegen in Mexiko unterhält. »Früheroder später wird das zu seiner Festnahme und zu seinem Todführen. Denn sie werden ihn nicht noch einmal aus dem Ge-fängnis entkommen lassen.«5 Auch Chapos kriminelle Feinde, von denen er Tausendehat, die zu rivalisierenden Kartellen und wie Pilze aus demBoden schießenden Banden in ganz Mexiko gehören, wollenebenfalls, dass er von der Bildfläche verschwindet. Seit De-zember 2006 befindet sich die mexikanische Regierung ineinem regelrechten Krieg gegen die Drogenkartelle, bei denenChapo und das Sinaloa-Kartell ganz vorne mitmischen.Gleichzeitig werden die Auseinandersetzungen zwischen denNarcos immer erbitterter. Es geht um die profitablen Schmug-gelrouten in die USA, den weltgrößten Drogenkonsumenten,sowie um Anbau und Produktion von Marihuana, 12\n13. Methamphetamin (Speed) und Heroin auf mexikanischemTerritorium. Selbst Chapos ehemalige Partner, die Beltrán-Leyva-Brüder, die wie er aus den Bergen von Sinaloa stammen, ha-ben sich gegen ihn gewandt.6 Der Blutzoll dieses Krieges ist immens. Seit Ende 2006 hater mehr als 30 000 Todesopfer gefordert. Zwar waren Mordein Mexiko schon immer an der Tagesordnung, doch das Aus-maß dieser erschreckenden Brutalität ist neu. In Sinaloa kostetes nur noch 35 Dollar, einen Widersacher umbringen zu las-sen. Im September 2006 wurden fünf abgetrennte Köpfe auf dieTanzfläche einer Diskothek in Michoacán gerollt. Ende 2007waren solche Enthauptungen allgegenwärtig und den Abend-nachrichten kaum mehr als eine Meldung wert. Im Laufe desJahres 2008 wurden verstärkt auch Unschuldige niederge-schossen, Süchtige in Reha-Zentren massakriert, und täglichtauchten Dutzende Leichen auf den Landstraßen und High-ways auf – oftmals nackt, verstümmelt und geschändet. Als 2009 ein Mann, gemeinhin bekannt als »El Pozolero«(»der Eintopfkoch«), gestand, im Auftrag eines Kartells mehrals dreihundert Leichen in Säure aufgelöst zu haben, hatte dieÖffentlichkeit sich bereits an den blutrünstigen Horror ge-wöhnt. Allein 2009 wurden mehr als dreihundert Enthauptun-gen gezählt, und bis heute gibt es keinerlei Anzeichen für einNachlassen der Gewalt.7 Verantwortlich für den Ausbruch des Krieges ist Chapo.8 Er wuchs in La Tuna de Badiraguato auf, einem kleinenWeiler in dem im Bundesstaat Sinaloa gelegenen Teil derSierra Madre Occidental, der etwa tausend Meter über Mee-reshöhe und rund hundert Kilometer von der Provinzhaupt-stadt Badiraguato entfernt liegt. Er war 1957 als Sohn einerFamilie von Kleinbauern geboren worden und hatte ohnenennenswerte Schul- oder Ausbildung keine Möglichkeit, eineArbeit zu finden, die seinen Lebensunterhalt gewährleistete. 13\n14. Als Teenager fand er ein erstes Auskommen, indem er füreinen lokalen Drogenboss arbeitete, und dank seines unter-nehmerischen Gespürs und seiner skrupellosen Brutalität stieger schnell auf und setzte sich Anfang der Neunziger an dieSpitze des Sinaloa-Kartells.9 Heute zählt er zu den reichsten und meistgesuchten Män-nern. Als das Wirtschaftsmagazin Forbes ihn 2009 auf seinejährliche Liste der reichsten Persönlichkeiten setzte, rief diesdie Kritiker auf den Plan, die das Magazin der Glorifizierungdes Drogenhandels bezichtigten. Wenige Wochen später publizierte Forbes eine weitere Lis-te – diesmal die der weltweit mächtigsten Personen –, die aufKriterien wie Macht, Kontrolle über finanzielle Ressourcenund Einflussmöglichkeiten in verschiedenen Bereichen basier-te. Sie umfasste nur siebenundsechzig Namen. An der Spitzestand Barack Obama, zu den Top Ten zählten unter anderemRupert Murdoch und Bill Gates. Auf Platz einundvierzigstand Joaquín Guzmán. Forbes schrieb damals: »Es wird angenommen, dass er in den vergangenen acht Jahren Drogen im Wert zwischen sechs und neunzehn Milliarden Dollar in die USA geschleust hat. Sein Spezi- algebiet ist der Kokain-Import aus Kolumbien, dabei werden die Drogen durch ein komplexes Tunnelsystem in die USA geschmuggelt. Sein Kosename ›El Chapo‹ (›Kleiner‹) spricht seinem furchteinflößenden Verhalten Hohn; als graue Eminenz im Kampf gegen die Regie- rungsstreitkräfte um die Kontrolle über die Schmuggel- korridore in die USA ist er für Tausende von Toten ver- antwortlich. 1993 wurde er wegen Mordes und Drogen- handels in Mexiko verhaftet und verurteilt, 2001 entkam er aus dem Gefängnis, wobei er offenbar die Wäscherei als Fluchtroute nutzte, und übernahm wieder die Kon- trolle über seine Organisation.«10 14\n15. Trotz erheblicher Kontroversen setzte Forbes Chapo auch2010 wieder auf seine Listen. So viel ist verbürgt: Chapos Sinaloa-Kartell leitet jedes JahrTonnen von Marihuana, Kokain, Heroin undMethamphetamin in die USA. Das Sinaloa-Kartell operiert inmindestens achtundsiebzig US-Städten.11 Man geht davon aus, dass er in Mexiko über ein Areal von60 000 Quadratkilometern herrscht. Doch Chapos Operationsgebiet umfasst den gesamten Erd-ball. Man nimmt an, dass er in zunehmendem Maße den Ko-kain-Export nach Europa kontrolliert, zudem soll das Sinaloa-Kartell Grundbesitz und andere Anlagen in Europa erworbenhaben, um die Basis seines Geldwäschesystems auszudehnen. Es bezieht die Zutaten seiner Methamphetamin-Produktionaus Asien und hat seine Krakenarme inzwischen auch überganz Lateinamerika und bis nach Westafrika ausgestreckt. 12 Das Sinaloa-Kartell ist das größte und älteste Kartell Mexi-kos. Es handelt sich um eine komplex verflochtene Organisa-tion, mit diversen Schichten und Ebenen, der Zehntausendezum Teil in Gangs organisierte Mitglieder angehören. DerMann, bei dem im Hintergrund alle Fäden dieses gewaltigenImperiums zusammenlaufen, ist Chapo. Obwohl er sich seit Jahren auf der Flucht befindet, glaubendie meisten, dass er sich immer noch in den Bergen vonSinaloa oder Durango aufhält; nicht weit von den Stätten sei-ner Kindheit.13 Dieser Teil der Sierra Madre – wo sich die BundesstaatenChihuahua, Sinaloa und Durango berühren – ist als das »Gol-dene Dreieck« bekannt; was die Suche nach Chapo angeht,könnte man es allerdings auch das Bermuda-Dreieck nennen. Ihn aufzuspüren oder gar festzunehmen, hat sich bisher alsunmögliches Unterfangen erwiesen. Ich verbrachte einen ganzen Tag und einen Gutteil desAbends damit, in Badiraguato herumzuschlendern und michso diskret wie möglich nach Chapo und dem Drogenhandel zu 15\n16. erkundigen. Es war bereits spätabends, als mich im Zentrumder Stadt ein junger Mann ansprach und mir mitteilte, er wissevon jemandem, der Chapo kenne. Um halb acht am nächsten Morgen traf ich mich am Stadt-rand von Badiraguato mit Carlos. Wir saßen auf der Terrasseeines kleinen eingeschossigen Häuschens, von der man dieganze Pracht der Sierra überblicken konnte. Dort oben befan-den sich Drogen im Wert von Millionen, vielleicht sogar Mil-liarden. Die Berge von Sinaloa sind voller potenzieller Verstecke,wenn man denn überhaupt hingelangt. Versteckte Landebah-nen und eine Flotte von Privatflugzeugen und Helikopternhaben Chapos Fluchten um einiges einfacher gemacht. Badiraguato ist zweifelsohne der letzte Außenposten derZivilisation, ehe man Chapo-Land betritt. Von der Stadt ausist es eine fünfstündige Fahrt über steile, gewundene Schot-terwege, ehe man La Tuna und die anderen Weiler erreicht, indenen er zu Hause ist. Wenn nicht schwere Regenfälle, meistzwischen Juni und September, die Straßen unpassierbar ma-chen, stößt man allerorten auf Straßensperren des Militärs.14 Dieser Landstrich wird auf merkwürdige und oft bedrohli-che Weise gleichermaßen vom Gesetz und von den Gesetzlo-sen beherrscht. Nicht nur die Armee, auch Chapos Truppenhaben Checkpoints errichtet, und letztere sind bei weitem diegefährlicheren. Denn die Gatilleros, die Revolvermänner, stel-len keine langen Fragen. Sollte doch einmal ein Fremder wei-ter in diese abgelegene Gegend vordringen, als es ratsam ist,neigen sie dazu, sofort zu schießen.15 Ich traf Omar Meza, einen Mittdreißiger und BürgerBadiraguatos, während der Feiern zum Unabhängigkeitstag inder Stadt. Ich wollte mehr über den Drogenhandel in der Ge-gend wissen und, wie ich ihm sagte, auch die Umgebung er-kunden, in der Chapo sein Unwesen treibt. Meza, dem der Spitzname »El Comandante« anhaftet, wardamit einverstanden, mir die Gegend zu zeigen. Er ist stolz 16\n17. auf seine Heimat, gleichzeitig aber intelligent und aufrichtiggenug, die Gewalt und den Drogenhandel nicht zu verleug-nen. Er würde einen guten Führer abgeben. Während Meza und ich durch den Teil der Sierra kurvten,der mit einem gewöhnlichen Fahrzeug noch zu bewältigen ist,veränderte sich, je höher wir kamen, die Vegetation. Kieferntraten an die Stelle des bislang vorherrschenden Buschwerks.Es gab auch keine richtigen Ortschaften mehr, allenfalls eini-ge Siedlungen und Gehöfte beidseits der Straße. Sie lagen amFlussufer und vielleicht acht Kilometer auseinander. Einer derWeiler war erst im Jahr zuvor aufgegeben worden, nachdemfast alle Bewohner der Gegend bei einem stundenlangen Feu-ergefecht ums Leben gekommen waren. Wir fuhren an denverlassenen Häusern vorbei, ärmlichen Holzhütten mit Well-blechdächern. Als wir um eine Kurve kamen und vorsichtig dem Gerölleines kürzlichen Erdrutsches auswichen, entdeckte ich einenbewaffneten Mann, der in einer Ausbuchtung stand, die manin den Berg geschlagen hatte und von wo aus man die Straßeüberblicken konnte. Meza hätte mir gerne noch mehr von derGegend gezeigt, aber nachdem ich ihn auf den Bewaffnetenaufmerksam gemacht hatte, entschied er, dass es besser sei,sofort umzukehren. »Sie sehen es nicht gern, wenn wir hier hochkommen.« Meza ist sich der möglichen Konsequenzen bewusst, wennman sich in fremdes Gebiet vorwagt. Einige Wochen zuvorwar ein ebenfalls aus Badiraguato stammender Freund vonihm in Ciudad Juárez an der US-amerikanischen Grenze er-mordet worden. Der Freund war aus Mangel an anderen Be-schäftigungsmöglichkeiten ins Drogengeschäft eingestiegenund nach Ciudad Juárez gekommen, um für Chapo etwas zuerledigen. Nur dass die Grenzstadt nicht zu Chapos Territori-um zählte, der Sinaloenser Drogenbaron sie sich aber seinemImperium einverleiben wollte. Und so zählte Mezas Freundbald zu den Gefallenen des Krieges. 17\n18. Seine Mörder schnitten ihm Arme und Beine ab und hack-ten sie in kleine Stücke. Die Behörden besaßen immerhin dieGüte, die Überreste nach Badiraguato zu schicken, wo sieordentlich beerdigt wurden. Den jungen Männern aus Badiraguato bleibt faktisch keineandere Wahl, als sich als Narcos zu verdingen, denn die Stadtbietet nur etwa eintausend Arbeitsplätze. Außerhalb derStadtgrenzen gibt es kaum mehr als Marihuanaplantagen so-wie Heroin- und Meth-Küchen. Nur ein paar wenige Glücks-pilze finden in der Regionalverwaltung oder im Gesundheits-und Bildungswesen eine Stelle. Manche ziehen ins nahe gele-gene Culiacán, aber die meisten bleiben in Badiraguato undlanden im Drogengeschäft. Carlos, der ebenfalls aus Badiraguato stammt, hatte aufLehramt studiert, konnte aber keine Stelle finden. Also wand-te er sich an die Drogenbosse. »Alles und jeder ist hier imDrogengeschäft«, sagte er, und seine Augen verschleiertensich. Man schätzt, dass 97 Prozent der Bevölkerung der Regionauf die eine oder andere Art im Drogengeschäft tätig sind.Angefangen bei den Bauern und ihren Familien, die – dieKinder eingeschlossen – Opium und Marihuana anbauen, überdie jungen Männer, die als Revolvermänner, Fahrer und Pilo-ten arbeiten, bis hin zu den Politikern und den Polizisten istnahezu jeder in den Drogenhandel verwickelt.16 Die Bewohner von Culiacán sprechen von Badiraguato, alssei es der letzte Ort der Welt, den sie aufsuchen wollen. Man-che, die Neugierigeren, geben immerhin zu, dass sie gernewüssten, was »da draußen« vor sich geht, würden aber nieselbst hinfahren. Ich konnte ohne größere Zwischenfälle mit dem Bus vonCuliacán nach Badiraguato fahren. Die glühende Luft bliesdurch die offenen Fenster des Zwanzigsitzers herein. Und vonden anderen Fahrgästen erntete ich ein paar neugierige Blicke.Es kommt nicht jeden Tag vor, dass ein Gringo oder über- 18\n19. haupt ein Ausländer mit dem Bus in die Berge fährt, und dieOrtsansässigen begegnen allen Städtern für gewöhnlich mitMisstrauen. Doch wie gesagt, die zweistündige Fahrt verliefohne Zwischenfälle. Als ich in Pericos umsteigen musste, sah ich, wie ein kräf-tiger Mann, der einen Cowboyhut trug und vielleicht Mittevierzig war, zu einer Telefonzelle ging. Vielleicht ein Infor-mant, vielleicht aber auch nur jemand, der telefonieren muss-te. Als ich endlich aus dem Bus stieg, war ich schweißgebadet,nicht jedoch von der Anspannung, denn draußen waren es 32Grad. Wenigstens hatte die Luftfeuchtigkeit abgenommen,seit wir Culiacán und die Küste hinter uns gelassen hatten. Ich ging durch die Stadt zum Zócalo, dem zentralen Platzfast aller mexikanischen Städte, und wandte mich direkt andas Büro des Bürgermeisters im Palacio Municipal, der aufder Südseite direkt gegenüber der Kirche liegt. Ich war bereitseinmal unangemeldet in der Stadt gewesen, aber dieses Maldachte ich, es sei angebracht, die Behörden über meine Anwe-senheit zu informieren. Ich ging die Stufen zum Bürgermeis-teramt hinauf, die Tür stand offen, daneben lehnte ein Polizistan der Wand, der in der Nachmittagshitze vor sich hin däm-merte. Ich ging hinein. »Schon merkwürdig, dass es Sie nach Badiraguato ver-schlagen hat«, bemerkte der Sekretär des Bürgermeisters undmusterte mich, als wir in seinem kargen Büro direkt hinterdem Eingang Platz nahmen. Aus dem Büro des Bürgermeis-ters, das gegenüber lag, drang Gelächter. Wieder so ein investigativer Journalist, der auf der Suchenach Chapo ist, etwas über das organisierte Verbrechen in derRegion herausfinden möchte und sicher auch entgegen allerWahrscheinlichkeit hofft, ein Interview mit dem Mann selbstzu bekommen. Natürlich indem er den Eindruck erweckt, erwolle die positiven Seiten dieser berüchtigten Gegend hervor-kehren, wenngleich ihn, wie alle anderen, die mystische Aura 19\n20. dieser Brutstätte der Gewalt und des Verbrechens angelockthat. Badiraguato war noch nie so berühmt wie heute. Die Stadt,deren Name »Gebirgsbach« bedeutet, liegt nach wie vor ab-seits der ausgetrampelten Touristenpfade, und nur wenigeBesucher verirren sich hierher. Die meisten Ortsansässigenmachen aus ihrem Missfallen über die Aufmerksamkeit, dieChapo und der Drogenkrieg auf ihre Heimat lenken, keinenHehl. Nun haben wir einen schlechten Ruf, den wir nichtmehr loswerden, sagen sie. Dennoch sind nur wenige bereit,offen über den Drogenbaron zu sprechen, das Thema ist tabu,es ist zu gefährlich.17 Noch 2005 leugnete ein Volksvertreter jegliche Kenntnisdes Problems: »Wir haben nicht die geringste Ahnung, obdieser berühmte Chapo überhaupt existiert.«18 Nichtsdestotrotz zeigte sich der Sekretär des Bürgermeis-ters von seiner gastfreundlichsten Seite. Er bedankte sich fürmeinen Besuch und gab mir auf die freundliche, traditionellemexikanische Art zu verstehen, dass »er mir zu Diensten«stehe. »Schon merkwürdig, dass es Sie nach Badiraguato ver-schlagen hat.« Martín Meza Ortiz, der Bürgermeister oderPresidente Municipal, klang wie ein Echo seines Sekretärs, alser mich kurz darauf mit einem misstrauischen Lächeln emp-fing. Doch als ich ihm erläuterte, dass ich mich auch für die Re-gion, ihre Geschichte und die Bürden des Drogenhandels inte-ressierte, taute er auf. Mitsamt seiner Familie – seiner Mutter,seiner Frau und seinen Kindern, seinem Bruder und einigenCousins – setzten wir uns zu einem improvisierten Taco-Lunch an seinen schweren Kiefernschreibtisch, wo er mirerläuterte, wie die Stadt funktioniert. Badiraguato geht imWesentlichen seinen eigenen Geschäften nach, während dieNarcos das Gebirge kontrollieren. Obwohl sie rechtlich für dieSicherheit des gesamten, 9000 Quadratkilometer großen Ge- 20\n21. bietes zuständig sind, verlassen die dreißig aus dem Etat vonBadiraguato bezahlten Polizisten nie die Stadt. Niemals. Genauso wenig wie die Politiker. Im Speisesaal gegenüberdes Bürgermeisterbüros hängen die Porträts seiner Amtsvor-gänger, und beim Betrachten kann man den Eindruck gewin-nen, dass einige von ihnen tatsächlich wie die nützlichen Idio-ten aussehen, die eine Parteizentrale einsetzt, um in einer Re-gion Recht und Ordnung aufrechtzuerhalten, in der beidesschon längst nicht mehr existiert. Meza Ortiz selbst ist einsympathischer Mensch, der mit seinen Untergebenen ebensowie mit seiner Familie eine klare Sprache spricht und keineUnbotmäßigkeiten duldet. Dennoch besteht nicht der gerings-te Zweifel, dass er entweder mitspielen oder aus dem Amtgejagt werden würde, falls die Narcos andere Saiten aufziehensollten. Zuletzt hatte Meza Ortiz sich während seines Wahl-kampfs in die Berge gewagt. Allem Anschein nach wird esdas letzte Mal gewesen sein. Seine Verwaltung müht sich, dieRegion ein wenig zu fördern und in den entlegenen Winkelnder Sierra wenigstens die grundlegenden Bedürfnisse zu stil-len. Bildung, erklärte er mir, würde die Menschen davon ab-halten, sich auf das Drogengeschäft einzulassen. Beschäfti-gung sei dann der zweite Schritt. Außerdem versucht der Bürgermeister, das Bild vonBadiraguato, das gern von manchen »Marijuanato« genanntwird, in der Öffentlichkeit zu verändern. »Die Realität kann man nicht leugnen, auch nicht unsereWurzeln … Aber ich habe mein Land und meine Leute stetsleidenschaftlich verteidigt. Badiraguato ist nicht so schlecht,wie alle sagen. Hier leben viele Menschen, die voller Hoff-nung sind, die jeden Tag ihrer Arbeit nachgehen. Wer sichdem Drogenhandel verschreibt, tut dies aus schierer Notwen-digkeit. Man sollte niemanden dafür verurteilen, wo er gebo-ren wurde.«19 Meza Ortiz selbst streitet alle Verbindungen zum Drogen-geschäft ab. Einige Bürger Badiraguatos lamentieren aber 21\n22. insgeheim über die Tatsache, dass ihr Bürgermeister, der 650000 Peso (46 000 US-Dollar) verdient, einen BMW fährt undin einer bewachten und gesicherten zweigeschossigen Villaresidiert, die jedem Narco gut zu Gesicht stünde. Und das,obwohl Badiraguato zu den zweihundert ärmsten GemeindenMexikos zählt.20 Tatsächlich aber ist dafür das Bild, das Badiraguato beimBesucher hinterlässt, einigermaßen surreal. Anstelle der un-gepflasterten Wege, der Häuser ohne Fußböden und der ver-fallenden öffentlichen Gebäude, die in gewisser Weise typischfür die ländlichen mexikanischen Dörfer sind, findet man hiersaubere, gut beleuchtete und frisch asphaltierte Straßen, indenen SUVs und andere Luxusfahrzeuge verkehren. DieMehrzahl der Bürger ist stilvoll und modisch gekleidet, vielzu gut eigentlich für ein verarmtes mexikanisches Bergdorf. Im Unterschied zu anderen Dörfern, wo die Einwohner sichzu fast jeder Tages- und Nachtzeit auf den Straßen einfinden,um ein Schwätzchen zu halten oder einfach nur die Zeit totzu-schlagen, sind die Straßen von Badiraguato immer so gut wieausgestorben. Auf einen Außenstehenden scheint dieser Ein-druck einer Geisterstadt eine Folge der Allgegenwart derNarcos zu sein. Meza Ortiz hingegen beharrt darauf, dass dieBürger von Badiraguato lediglich Wert auf ihre Privatsphärelegen und deshalb die meiste Zeit zu Hause verbringen. In der gesamten Stadt und ihrer Umgebung gibt es, was dieHerkunft des Geldes angeht, wenig Vorbehalte. Chapo undseinesgleichen mögen in den Augen der mexikanischen undder US-amerikanischen Regierung Kriminelle sein, die Ein-heimischen sind jedoch stolz auf ihre Drogenbosse und folgeneinem ungeschriebenen Gesetz der Verschwiegenheit, dashäufig mit der Omertà der sizilianischen Cosa Nostra vergli-chen wird. Man lässt es sich sogar nicht nehmen, die Gesetzlosen zuschützen und zu verehren, wie etwa in dem Schrein erkennbarwird, der in Culiacán für Jesús Malverde errichtet wurde, ei- 22\n23. nen sagenumwobenen Banditen aus dem 19. Jahrhundert, derangeblich die Reichen bestahl, um den Armen zu geben.Durch ähnliche Heldentaten haben die Narcos der Region esebenfalls geschafft, sich mit der Aura moderner Robin Hoodszu umgeben.21 Doch nun, da die Gewalt des Drogenkrieges eskaliert, hatsich die Wahrnehmung vieler Menschen geändert. Sie verklä-ren nostalgisch die Zeit, in der lediglich Chapo das Sagenhatte und nicht die immer zahlreicher werdenden Aufsteiger,die vor keiner Gewalttat zurückschrecken und offenbar auchkeine Loyalitäten kennen. Allein das Wort Chapo lässt vielean eine Vergangenheit zurückdenken, in der der Drogenhan-del noch eine kontrollierte Angelegenheit war. Natürlich gabes auch damals Gewalt, aber sie wurde kontrolliert – und zwarvon ihm. Eine Minderheit allerdings sieht es mit Genugtuung, wennes einen Narco erwischt, sei es nun Chapo oder einen der jun-gen Brutalos. Während eines früheren Besuchs in Badiraguatohatte ich mich auf eine Bank am Zócalo gesetzt und mich miteinem älteren Herrn unterhalten. Er weigerte sich, über Chapozu reden, nahm nicht einmal dessen Namen in den Mund.Dagegen tat er, wenn auch flüsternd, seine Meinung über dieörtliche Mafia kund. »Wenn es einen dieser üblen Burschen erwischt, dann heu-len sie.« Er grinste verstohlen und schwieg. Plötzlich tauchten vier SUVs mit getönten Scheiben aufund drehten langsam eine Runde. Und noch eine. Und nocheine. »Sie gehen jetzt besser«, sagte der Alte.22 23\n24. 1 Hinausspaziert!Um 21:15 Uhr machte Gefängniswärter Jaime Sánchez Floreswie gewohnt seine Runde durch Puente Grande. Er konntenichts Ungewöhnliches feststellen, alles schien wie immer. Es gab also keinen Grund, besonders wachsam zu sein. Eswar Freitag, der 19. Januar 2001. Am Nachmittag dieses Ta-ges hatte eine Gruppe hochrangiger Beamter dem Hoch-sicherheitsgefängnis im mexikanischen Bundesstaat Jaliscoeinen Besuch abgestattet. Angeführt wurde die Delegationvon Jorge Tello Peón, Mexikos stellvertretendem Polizeichef,und sein Augenmerk galt insbesondere einem Insassen: Joa-quín Archivaldo El Chapo Guzmán Loera. Chapo saß seit 1995 in Puente Grande ein, wohin er zweiJahre nach seiner Festnahme in Guatemala überführt wordenwar. Obwohl er bereits seit fast acht Jahren hinter Gittern saßund in dieser Zeit nie einen Ausbruchsversuch unternommenhatte, hatte Tello Peón allen Grund, besorgt zu sein. Kurz vorseinem Besuch an jenem 19. Januar hatte der Oberste Ge-richtshof Mexikos die Hürden für eine Auslieferung an dieUSA erheblich gesenkt. Chapo, den nördlich der Grenze diverse Anklagen wegenDrogendelikten erwarteten, hätte sich also bald in einem ame-rikanischen Hochsicherheitstrakt wiederfinden können. Und Tello Peón wusste nur zu gut, dass kein Drogen-schmuggler einem solchen Schicksal ins Auge blicken will.Auch Chapo nicht. Innerhalb der hohen weiß getünchtenMauern von Puente Grande hatte Chapo ohne größereSchwierigkeiten seine Geschäfte weiterbetreiben können. DieKorruption des Gefängnispersonals war notorisch und ChaposStatus als einer der bedeutendsten Narcos unbestritten – auchwenn er derzeit in einem mexikanischen Gefängnis einsaß. 24\n25. In den Vereinigten Staaten hingegen würde Chapo die volleHärte der Justiz zu spüren bekommen. Alle Narcos fürchteten,aus ihrem Netzwerk herausgerissen und von ihren engstenKomplizen abgeschnitten zu werden, wenn man sie aus dembis ins Mark korrupten mexikanischen Justizwesen in dieUSA transferierte. In den Achtzigern hatten die kolumbianischen Drogenbaro-ne einen Terrorfeldzug gestartet, um die Verabschiedung derAuslieferungsgesetze zu verhindern, und ihre mexikanischenGegenspieler standen ihnen in nichts nach. Chapo würde sichnicht an die USA ausliefern lassen.23 Kurz nachdem Sánchez Flores seine letzte Runde absolvierthatte, gingen in den Zellentrakten, die 508 Insassen beher-bergten, die Lichter aus. Damals war Puente Grande eines vondrei Hochsicherheitsgefängnissen in Mexiko und mit dembesten und teuersten Alarmsystem sowie 128 modernstenÜberwachungskameras ausgestattet, die jeden Winkel desKomplexes erfassten. Die Kameras wurden von außerhalb desGefängnisses kontrolliert, im Innern hatte niemand Zugriffauf das System. In den Korridoren konnte nie mehr als einesder ebenfalls elektronisch kontrollierten Tore gleichzeitig ge-öffnet werden. Etwa fünfundvierzig bis sechzig Minuten nachdem SánchezFlores zum letzten Mal an diesem Tag Chapos Zelle kontrol-liert hatte, öffnete ein Wärter namens Francisco JavierCamberos Rivera, alias »El Chito«, deren elektronisch gesi-cherte Tür. Der sorgsam gehütete Gefangene spazierte über den Flurund sprang in einen Wäschewagen, der von El Chito zügigaus Zellenblock C3 geschoben wurde. Das Gespann bog nachrechts ab und bewegte sich auf den Ausgang des Komplexeszu. Da die Stromkreisläufe offenbar unterbrochen waren, öff-neten sich die meisten elektronischen Tore problemlos. Ande-re waren kaputt und brauchten nur aufgestoßen zu werden.Ein Tor hatte man mit Hilfe eines alten Schuhs blockiert – 25\n26. nicht unbedingt ein Gütesiegel für die von den mexikanischenBehörden behauptete Sicherheit ihrer Einrichtungen. El Chito und Chapo, der sich immer noch in dem Wagenversteckte, bewegten sich nun zum Zellenblock B3, doch derWärter bemerkte schnell, dass dies keine gute Idee war. ImSpeisesaal befanden sich noch Menschen, wahrscheinlichKollegen, die ein spätes Essen zu sich nahmen. Deshalb wähl-te El Chito eine scheinbar riskantere Route und ging durchden Korridor an den normalerweise mit Beamten besetztenBeobachtungsräumen vorbei Richtung Hauptausgang. Sie kamen durch den Bereich, in dem tagsüber alle, die dasGefängnis betreten, von Kopf bis Fuß durchsucht werden. DerWachhabende fragte El Chito, wo er hinwolle. »Ich bringe die Wäsche raus, wie immer«, erwiderte der. Der Wachhabende steckte seine Hände in den Wagen, al-lerdings nicht tief genug. So fühlte er nur Kleider und Bett-zeug und winkte sie durch. Und so wurde Chapo nach drau-ßen geschoben. Nur ein Wärter beobachtete den Parkplatz, und dieser be-fand sich im Innern hinter einer Glasscheibe und hatte seineNase in seinen Formularen und Akten vergraben. Chapo ent-ledigte sich seines beigefarbenen Häftlingsoveralls und sprangaus dem Wagen in den Kofferraum eines bereitstehendenChevrolet Monte Carlo. El Chito brachte den Wäschewagen zurück und stellte ihnwie gewöhnlich direkt hinter dem Haupteingang ab. Dannsetzte er sich ans Steuer des Fluchtfahrzeugs und schickte sichan, Puente Grande hinter sich zu lassen. An der Ausfahrt desParkplatzes wurde er von einem Wärter angehalten, dessenSchicht bald zu Ende war und der deshalb keine Lust mehrhatte, seinen Job mit der gebotenen Gründlichkeit zu erledi-gen. Er warf einen kurzen Blick ins Wageninnere, ignorierteden Kofferraum und ließ den Chevy passieren. El Chito undChapo bogen auf die Avenida Zapotlanejo ein und fuhrendavon. 26\n27. Chapo war frei. Doch El Chitos Job war noch nicht beendet. Chapo setztesich nach vorne auf den Beifahrersitz und erklärte seinemjungen Komplizen, dass es besser für ihn sei, ebenfalls zufliehen, da die zweifellos einsetzende Medienkampagne – vonder Großfahndung ganz zu schweigen – sich auf ihn fokussie-ren würde. Beunruhigt grübelte El Chito über sein weiteres Schicksalnach. Als sie die Außenbezirke von Guadalajara erreichten,bedeutete Chapo dem Wärter, er habe Durst. El Chito ging ineinen Laden und besorgte ihm eine Flasche Wasser. Als er wieder zum Wagen kam, war Chapo verschwunden. Während der gesamten Flucht hatte nicht eine einzige Sire-ne im Gefängnis Alarm geschlagen. Die Wärter, die auf denTürmen des Komplexes einen 360-Grad-Rundumblick genos-sen, hatten nichts bemerkt. Ihre Kollegen im Innern gingenihrem Nachtdienst nach, als wäre nichts geschehen. Um 23:35 Uhr erhielt der Wärter Leonardo Beltrán Santanaeinen Anruf. Ein Kollege teilte ihm mit, Chapo befinde sichnicht in seiner Zelle. Unter dem Wachpersonal brach Panikaus. Sie begannen, das gesamte Gefängnis zu durchsuchen.Sie durchkämmten Zelle für Zelle, Raum für Raum, Kammerfür Kammer, Schrank für Schrank. So dauerte es weitere fünfStunden, bis Tello Peón von dem Ausbruch erfuhr. Tello Peóns erster Gedanke war – korrekterweise –, dassdas Sicherheitssystem versagt hatte. Jedermann wusste, dassin Mexikos Gefängnissen die Korruption regierte, und nur einkorruptes System konnte es Chapo ermöglicht haben, so ein-fach zu entkommen. Genau deshalb wollte er das Personalvon Puente Grande auf Anzeichen von Kollaboration mitChapo und dessen Kartellgenossen überprüfen. Immerhinhatte es vor dem 19. Januar Gerüchte gegeben, Chapo könnteeinen Ausbruchsversuch unternehmen, allerdings hatte mankeine konkreten Hinweise auf einen ausgearbeiteten Plan ent-decken können. Nichtsdestotrotz hatte Tello Peón bei seinem 27\n28. Besuch angeordnet, Chapo in einen anderen Trakt zu verle-gen, doch dieser Befehl war noch nicht ausgeführt worden. »Das ist ein Verrat an unserem Sicherheitssystem und anunserem Land«, schäumte Tello Peón am folgenden Samstag-vormittag, als die Nation in den Morgennachrichten vonChapos filmreifer Flucht erfuhr. Vor Wut kochend, schworder Polizeioffizier, eine landesweite Fahndung nach demFlüchtigen auszurufen und Chapo um jeden Preis wiederdingfest zu machen. Den Verantwortlichen für die Fluchtdrohte er drakonische Strafen an. Ohne weitere Zeitverschwendung begann er damit in Puen-te Grande. Dreiundsiebzig Wärter, Servicemitarbeiter undsogar der Gefängnisdirektor selbst wurden festgenommen undverhört. Entsprechend dem mexikanischen Gesetz wurden sieauf richterlichen Beschluss vierzig Tage in Haft behalten, umdem Büro des Generalstaatsanwalts die Zeit zu geben, siegründlichst auf eine Komplizenschaft bei der Flucht zu durch-leuchten. In den umliegenden Städten begannen Polizei und Armeemit ihren Razzien. Sie durchsuchten Häuser, Ranches, sogarRegierungsgebäude, und fanden einiges – Spuren von Dro-genschmugglern, Waffen, Geld, Drogen. Aber keinen Chapo. Die Fahndung wurde auf Guadalajara ausgedehnt, Mexikoszweitgrößte, nur wenige Kilometer entfernt gelegene Stadt.Dort entdeckte die Polizei im Haus eines mutmaßlichenKomplizen von Chapo ein Arsenal militärischer Waffen, Mo-biltelefone und 65 000 Dollar Bargeld – aber immer nochkeinen Chapo. Anonyme Hinweise führten ins etwas südlichvon Guadalajara gelegene Mazamitla, wo siebzehn Häuserund vier Ranches von oben bis unten durchsucht und auf denKopf gestellt wurden. In den anonymen Hinweisen an dieBehörden hatte es geheißen, die Bewohner von Mazamitlahätten Chapo Unterschlupf gewährt – doch auch hier gab eskeine Spur von ihm. 28\n29. Binnen weniger Tage war klar, dass es Chapo gelungensein musste, aus der unmittelbaren Umgebung zu entkommen.Die Fahndung wurde auf das ganze Land ausgedehnt, Hunder-te Federales (Bundespolizisten) und Armeesoldaten durch-kämmten auf der Suche nach dem Mann, der die Regierungmit seiner Flucht bloßgestellt und zum Gespött der Öffent-lichkeit gemacht hatte, ganz Mexiko – von den großen Metro-polen über die winzigsten Bergdörfer bis hin zu den staubigenGrenzstädten. Von Tamaulipas im Norden bis zur Südgrenzenach Guatemala wurden die Grenzposten in höchste Alarmbe-reitschaft versetzt. Auch die Behörden in Guatemala wurden offiziell infor-miert. US-Behörden, darunter das FBI, wurden um Fahn-dungshilfe in den USA ersucht, obwohl die Wahrscheinlich-keit, dass es dem Drogenzar in den Wirren nach der Fluchtgelungen war, sich in die USA abzusetzen, als äußerst geringeingeschätzt wurde. Die Öffentlichkeit zog über den frischgewählten Präsidenten Vicente Fox her. Fox seinerseits warwütend und frustriert, weil sein Gefängnissystem versagt hat-te, und befahl, alle Ressourcen zu mobilisieren, um des Flüch-tigen habhaft zu werden. Chapo indes feierte mit seinen alten Spießgesellen inBadiraguato ein rauschendes Fest.24 Die DEA war außer sich. Unter der Fox-Administrationzeigte die Kooperation zwischen Mexiko und den USA ersteAnzeichen einer Verbesserung. Chapos Flucht war »ein Af-front gegen die Bemühungen, Gesetz und Ordnung zu stärkenund zu achten«, schäumte der damalige DEA-Chef Asa Hut-chinson. Tatsächlich nahmen eine Reihe von DEA-Agenten ChaposVerschwinden persönlich. Sie und ihre mexikanischen Kolle-gen hatten im Kampf gegen die mexikanischen Drogenbossezahlreiche Opfer zu beklagen, und nun hatte man es Chapoermöglicht, einfach so aus dem Gefängnis zu spazieren. Man 29\n30. sprach von »einer gewaltigen Enttäuschung für die Gesetzes-hüter«. Das gute Leben hinter GitternAn dem Tag, als Chapo Puente Grande betrat, machte er klar,wer hier die Befehle erteilte. Er ging auf Wärter und Ange-stellte zu und fragte sie, oftmals unter vier Augen, ob siewüssten, wer er sei. Haben deine Vorgesetzten dich über michins Bild gesetzt? Bist du bereit, für uns zu arbeiten? Die Fra-gen waren nicht wirklich als Fragen gemeint, aber gleichzeitigließ er durchblicken, dass man ihnen ihre Loyalität gut vergel-ten würde. Selbst die Putzfrauen und das Küchenpersonalerhielten Geld, man bezahlte ihnen zwischen einhundert undfünftausend Dollar für ihre Kollaboration. Geld spielte keine Rolle. Chapos Partner in Sinaloa schick-ten ihm regelmäßig große Mengen Bargeld. Bald hattenChapo und seine Kompagnons ein System entwickelt, bei demdas Gefängnispersonal immer neue Gefolgsleute rekrutierte.»Ich stelle Ihnen jemand Neues vor, der für uns arbeitenwird«, verkündete einer der Wärter und präsentierte einenneuen Kandidaten. Chapos Sekretäre, ebenfalls Häftlinge,notierten pflichtschuldig Name und Beruf. Obwohl Chapos Männer über jeden Einzelnen penibelBuch führten und einen genauen Überblick über dessen Fä-higkeiten besaßen, wurden spezielle Jobs nicht immer an dievergeben, die auf der Gehaltsliste standen. Manche wurdenpro Job bezahlt, andere erhielten jeden Monat einen Betrag.Einer von Chapos Prätorianern notierte eine codierte Nach-richt auf eine Serviette, die man dem Betreffenden in dieHand drückte. Etwa »Ich habe eine Lieferung für den Schuldi-rektor«, was bedeutete, dass der Wärter seinen Lohn an einemvorher verabredeten Ort in Guadalajara abholen konnte. Dahinter stand die Idee, das gesamte Gefängnispersonalnach Chapos Pfeife tanzen zu lassen. Chapo wollte in Puente 30\n31. Grande schalten und walten, als ginge es um seine Firma, unddabei ließ er sich durch nichts aufhalten. Er würde hier seineZeit absitzen, bis es an der Zeit wäre, sich zu verabschieden. Und wie er seine Zeit absaß. Zuerst, so erinnern sich dieWärter, waren seine Forderungen bescheiden, es handelte sichfast schon um Bitten. Chapo und seine Männer baten um einebesondere Zutat zum Essen – ob die Köche das wohl hinkrie-gen würden? Eine Freundin kam zu Besuch – wäre es wohlmöglich, ein bisschen länger mit ihr ungestört zu sein? Doch langsam, aber sicher verwandelte sich Puente Grandein Chapos persönliche Spielwiese. Bald waren Partys in sei-nem Zellenblock, in dem auch sein engster Vertrauter HéctorLuis Palma Salazar, alias »El Güero« (»der Blonde«), unter-gebracht war, an der Tagesordnung. Und es dauerte auch nichtlange, da konnten sie sich innerhalb von Puente Grande, dasauch als Cefereso No. 2 bezeichnet wurde, völlig frei bewe-gen. Sie genossen hereingeschmuggelten Alkohol, Kokainund Marihuana, von den unkontrollierten Besuchen ihrerFrauen und Freundinnen ganz zu schweigen.25 Chapo selbst hatte eine Schwäche für Whiskey und CubaLibre. Er und seine Leute ließen sich nach Herzenslust beko-chen – das Küchenpersonal stand schließlich auf ihrer Ge-haltsliste – und ignorierten nach Belieben die ansonsten gel-tenden Regeln des Hochsicherheitsgefängnisses. Insbesondere zwei Köche, Oswaldo Benjamín GómezContreras und Ofelia Contreras González, waren laut demBüro des mexikanischen Generalstaatsanwalts (PGR) für dieFestmahle zuständig, nach denen Chapo immer häufiger ver-langte. Die Köche wurden später wegen Drogendelikten an-geklagt, in die sie sich während ihrer »Dienstzeit« unterChapos Kommando hatten verwickeln lassen.26 Mindestens einmal wurde auch eine Mariachi-Band ins Ge-fängnis gebracht, um vor Chapo und seinen Mithäftlingenaufzutreten. Ein Wärter erinnerte sich nach Chapos Flucht,dass einmal für eine Weihnachtsfeier fünfhundert Liter Wein 31\n32. herbeigeschafft wurden. Darüber hinaus gab es Hummersup-pe, Filet Mignon und ausgesuchte Käsesorten. Schließlichfeierten sie mit Whiskey-Soda bis zum Morgengrauen.27 Manchmal veranstalteten sie auch regelrechte Wettbewer-be. Chapo liebte es, gegen einen Mithäftling – einen ehemali-gen Angehörigen der Präsidentengarde, der sich der Korrupti-on anheimgegeben hatte – Schach zu spielen. Außerdemspielte er Basket- und Volleyball. Ein anderer Mitinsassewusste zu berichten, dass Chapo »in allen Sportarten ziemlichgut war«. Für einen Mann Anfang vierzig befand er sich zu-dem in ausgezeichneter körperlicher Verfassung und verfügteüber eine »erstaunliche Willenskraft«. Chapo besaß aber auch eine lockere Seite. Manchmaltauchten Musikgruppen im Gefängnis auf, die sinaloensischeBandas spielten, und Chapo, der nebenbei auch noch ein lei-denschaftlicher Tänzer war, geriet völlig aus dem Häuschen.Wenn ihm danach war, ließ er den Speisesaal in ein Kino um-funktionieren. Dann saßen er und andere Insassen bei Pop-corn, Eiscreme und Schokolade zusammen und schauten sicheinen Film nach dem anderen an. Dabei zeigte sich Chapogelegentlich auch von seiner sentimentalen Seite. Ein Mithäft-ling verriet: »Wir haben zusammen ›Cinderella‹ gesehen.Stellen Sie sich das mal vor.«28 Allmählich drangen die Gerüchte über rauschende Partysund andere merkwürdige Vorgänge nach draußen. PuenteGrande wurde zum nationalen Gespött, und das in einemLand, dessen Gefängnissystem sowieso dringend reformiertgehörte. Bis zum heutigen Tag halten sich hartnäckig Gerüch-te, wonach Chapo regelmäßig gestattet wurde, am Wochenen-de das Gefängnis zu verlassen, um in der Nähe Familienange-hörige, Freunde und Komplizen zu besuchen. José AntonioBernal Guerrero, ein örtlicher Menschenrechtsaktivist, hatöffentlich erklärt, Chapo habe während seiner Haft nach Be-lieben im Gefängnis ein und aus gehen können.29 32\n33. Mexikos Gefängnisse standen nie in dem Ruf, sicher undseriös geführte Institutionen zu sein, aber das Puente Grandeder Neunziger war ein Witz. »Als Chapo eintraf«, erinnert sich der Wärter Claudio Ju-lián Ríos Peralta, »brachen Sicherheit und Disziplin inCefereso No. 2 zusammen. Es gab zwar eine Art Disziplin,aber die ging nicht vom Wachpersonal aus.« Für den seltenen Fall, dass Geld allein nicht ausreichte, ei-nen Wärter oder Mithäftling dazu zu bringen, Chapos Anord-nungen zu folgen, wurde mittels Drohungen sichergestellt,dass sie dennoch kollaborierten. Diejenigen, die sich weiger-ten, für Chapo zu arbeiten, wurden Jaime Leonardo ValenciaFontes gemeldet, einem Häftling, der als Chapos rechte Handagierte. Valencia ging dann auf den Wärter oder Häftling zu undsagte: »Hör mal, es heißt, du bist von uns genervt und weißtunsere Freundschaft nicht zu schätzen. Mach dir keine Sor-gen, hier haben wir …« Dann pflegte er ein Notebook oder einen Organizer hervor-zuholen und dem Widerspenstigen unter die Nase zu halten. »… die Adresse von dir und deiner Familie. Wie du siehst,alles kein Problem.« Daraufhin spielten fast alle mit. Eine Truppe Baseball-schläger schwingender Schwergewichte, die sich »TheBatters« nannte, kümmerte sich um die ganz hartnäckigenFälle. Chapo und seine Männer hatten auch jederzeit Zugang zuFrauen von innerhalb und außerhalb des Gefängnisses. Es gabsogar ein regelrechtes Verfahren, um Prostituierte einzu-schleusen. Einer von Chapos Leuten ging abends in eine Barin Guadalajara und wählte mehrere Frauen aus, die zu einemTreffpunkt in der Nähe von Puente Grande gefahren wurden.Dort übernahm sie ein höherrangiger Wärter, der für seineRolle als Hilfszuhälter dreitausend Dollar im Monat einstrich,und brachte sie in einem Truck ins Gefängnis. Seine Anwe- 33\n34. senheit garantierte, dass es keine Durchsuchungen gab; den-noch hatte er stets etwas Bargeld dabei, um gegebenenfallsseine Untergebenen ruhigzustellen oder Alkohol und Drogenmitzubringen. Am Abend sperrten Chapo und seine Narco-Vertrauten fürzwei Stunden den Speisesaal ab, um in Ruhe Sex mit den aus-gewählten Frauen zu haben. Ein Wärter gab an, »der Speise-saal sei in eine Art Hotel umfunktioniert worden«. Manchmalkamen die Frauen auch mit hinauf in die Zelle. Die für intimeeheliche Besuche vorgesehenen Räumlichkeiten standen da-gegen meist leer.30 Die Frauen, die in Puente Grande beschäftigt waren, galtenebenfalls als leichte Beute, zumal Chapo durchaus als Char-meur bekannt war. In einem Interview aus dem Jahr 2001erzählte die Küchenhilfe Ives Eréndira Arreola, wie der Dro-genbaron ihr den Hof gemacht hatte. Es hatte im Juni des vor-herigen Jahres begonnen, als sie im Zellentrakt 2 arbeitete.Seinen Mithäftlingen zufolge war Chapo bereits einen Monatzuvor auf die achtunddreißigjährige Eréndira aufmerksamgeworden und hatte sich umgehend nach ihr erkundigt. Woherstammte sie? Hatte sie Familie, Kinder? Konnte man sie inZellentrakt 3 versetzen, wo er untergebracht war? Als er sich schließlich der schüchternen Küchenhilfe näher-te und sie ansprach, merkte Eréndiras Chefin sofort, worauf erhinauswollte. Sie und ihre Kolleginnen ermunterten Eréndira,auf die Avancen einzugehen. Immerhin war es eine gute Ge-legenheit, an Geld zu kommen, und Eréndira war eine allein-erziehende Mutter, die aus einem ärmlichen Dorf in der Nähestammte. Dabei schwang unausgesprochen mit, dass es sie inSchwierigkeiten bringen konnte, Chapo einen Korb zu geben. Andererseits war ihr bewusst, dass sie gefährliches Terrainbetrat, wenn sie sich mit ihm einließ. Als er sie schließlichfragte, ob sie während der für intime Treffen reserviertenStunden in seine Zelle kommen wolle, lehnte sie ab. 34\n35. »Ich werde nicht zu Ihnen hochkommen«, erklärte sie höf-lich. »Ich habe Kinder, lebe allein und möchte nicht, dass dieLeute über mich reden … Selbst wenn ich nur auf einSchwätzchen mit nach oben ginge, würden die Leute sagen,ich hätte was mit Ihnen gehabt.« Allem Anschein nach nahm Chapo die Abfuhr gelassen auf,bot ihr daraufhin seine Freundschaft an und beteuerte, nichtsweiter von ihr zu wollen. Doch als Eréndira am nächsten Tagnach Hause kam, fand sie einen riesigen Strauß Rosen vor.Ein Kärtchen war nicht beigelegt, aber Eréndira wusste, werihn geschickt hatte. Dann rief Chapo sie auf ihrem Handy an,obwohl sie die Nummer niemandem gegeben hatte. »Habendir die Rosen gefallen?« Die Rosensträuße kamen auch weiterhin, und im Juli gabEréndira Chapos Drängen nach. Ihren ersten Geschlechtsver-kehr hatten sie in einem Zimmer im Gefängnis, das eigentlichfür Besuche von Anwälten, Psychologen und Priestern reser-viert war. Ihre Affäre zog sich über mehrere Monate hin, undChapo erwies sich als der perfekte Gentleman, der immer da-für sorgte, dass seine Zelle oder die anderen Räume, in denensie sich trafen, sorgsam zurechtgemacht waren. Er achtete aufsaubere Laken, ließ Blumen kommen und Vorhänge anbrin-gen, um ihre Intimität zu schützen. Dennoch fürchteteEréndira sich vor den Konsequenzen ihres Techtelmechtels.Im September entschied sie, dass es das Beste sei, ihren Job inPuente Grande zu kündigen. Doch Chapo ließ sie so leicht nicht vom Haken. Ich kaufedir ein Auto. Nein, antwortete Eréndira. Ein Haus? Wiedernein. Chapo versprach sogar, ihr ein kleines Geschäft einzu-richten und dafür zu sorgen, dass ihre Kinder eine Zukunfthatten. Dennoch blieb Eréndira standhaft. Und obwohl es ihr gelang, seine monetären Avancen zu-rückzuweisen, so konnte sie doch der Art dieses Mannes nichtwiderstehen. Nachdem sie ihre Arbeit in Puente Grande auf-gegeben hatte, besuchte sie ihn regelmäßig und verbrachte die 35\n36. Nacht bei ihm im Gefängnis. Ihre Beziehung wurde enger.Am 11. November, ihrem Geburtstag, schickte Chapo einenseiner Männer zu ihr nach Hause, der ihr tausend Dollar alsGeschenk überreichte. Für einen Mann wie Chapo war dasnicht viel. Aber was zählte, war die Geste. Natürlich gab es auch noch andere Frauen. Chapos Ehe-frauen Alejandrina und Griselda hatten Codenamen und spe-zielle Handynummern, über die sie jederzeit erreichbar warenund ins Gefängnis bestellt werden konnten.31 Um seine Libido zu stärken, ließ Chapo sich regelmäßiggrößere Mengen Viagra liefern.32 Und dann war da noch Zulema. Obwohl er Eréndira nachstellte und sich mit seinen beidenFrauen vergnügte, verliebte er sich überdies noch in einenweiblichen Mithäftling, die siebenundzwanzigjährige ZulemaYulia Hernández Ramírez, eine ehemalige Polizistin ausSinaloa, die wegen eines Drogendelikts verurteilt worden war. Dabei hatte Hernández ihre Karriere als vorbildliche Poli-zistin begonnen. Sie hatte die Polizeischule mit Bravour abge-schlossen, und ihre Vorgesetzten waren stets voll des Lobesgewesen. Doch auch sie war den Versuchungen des Narco-Universums erlegen und hatte sich vom Geld und La VidaLoca verführen lassen. So war sie schließlich als eine von nurfünf weiblichen Häftlingen im Hochsicherheitsgefängnis vonPuente Grande gelandet. Sie war eine beeindruckende Er-scheinung: Knapp 1,70 Meter groß, schlank, mit kastanien-braunen Haaren, dunkelbraunen Augen und heller Haut, stachsie unter ihren Mitgefangenen heraus. »Sie hatte einen nahezuperfekten Körper«, erinnerte sich ein Journalist. Kein Wun-der, dass sie das große Los war. Und keine Frage auch, wemdieses Los zufiel. Wie Chapo stammte auch sie aus Sinaloa, und beide kann-ten die bittere Armut der Bergdörfer, die ein Leben zerstörte,noch ehe es gelebt wurde. Beide waren in den Drogenhandelinvolviert. Und beide waren sie in Puente Grande hinter den- 36\n37. selben trostlosen Mauern gelandet. Zwischen Chapo und ihrfunkte es. Sie fand Trost in seinen Armen, er in den ihren. »Wir verstanden einander, weil ich in derselben Situationwar wie er«, erinnerte sich Hernández in einem Interview, dassie 2001 dem mexikanischen Autor Julio Scherer gewährte.»Ich durchlebte dieselbe Hölle wie er. Ich wusste, wie es ist,in einer engen Zelle auf und ab zu tigern. Ich wusste, wie esist, wach zu liegen und zu warten, ich kannte diese Schlaflo-sigkeit, ich kannte das alles … wir wollten uns beim Sex ver-zehren, mit unseren Händen und Mündern verbrennen, dieSeele aufrauchen, die Zeit aufrauchen … und er wusste, dassich es wusste.« Ihre Liebesaffäre entwickelte sich. Oft schliefen die beidenin seiner Zelle, manchmal liebten sie sich, manchmal lagen sienur eng umschlungen da. Sie redeten miteinander, teilten ihreintimsten Geheimnisse. »Oftmals hatten wir gar keinen Sex, weil er nur wollte, dassich ihm nahe war. Er wollte mich nackt an seinem Körperspüren. Wir hatten keinen Sex, aber wir waren zusammen.Und ich verstand ihn, verstand, dass er weinen wollte. Ichwusste, dass er das ganze Gefängnisleben satthatte.« Hernández erinnerte sich auch an das erste Mal. »Hinterher schickte er mir einen Strauß Blumen und eineFlasche Whiskey auf meine Zelle. Ich war seine Königin.« Obwohl er nicht des Schreibens mächtig war, schickte erihr Liebesbriefchen, in denen er ihr seine Gedanken mitteilte,die ein Mithäftling für ihn verfasste. »Hallo, mein Leben! Zulema, meine Liebste«, schriebChapo etwa am 17. Juli 2000, als die Behörden vorhatten,seinen Schatz in ein anderes Gefängnis zu verlegen. »Ich den-ke die ganze Zeit an dich und möchte mir vorstellen, dass duglücklich bist … weil deine Verlegung ja unmittelbar bevor-steht. Das andere Gefängnis wird viel besser für dich sein, esgibt da mehr Platz, mehr Bewegungsfreiheit und mehr Zeit fürFamilienbesuche. « 37\n38. »Wenn man jemanden liebt, so wie ich dich liebe, ist manglücklich, wenn der anderen Person, der, die man verehrt,etwas Gutes widerfährt, selbst wenn die Tage nach deinerVerlegung für mich schwer sein werden … Mein Schmuck-stück, ehe du verlegt wirst, können wir uns vielleicht nocheinmal sehen – morgen, so Gott will –, und dann will ich dirsüße Küsse schenken und dich in die Arme schließen, um mirfür immer die Erinnerung an dich zu bewahren, die mich jedesMal, wenn ich an dich denke, trösten und mir helfen wird,deine Abwesenheit zu ertragen, bis Gott uns gestattet, wiederzusammen zu sein, unter anderen Voraussetzungen und ir-gendwo weit ab von diesem schwierigen Ort.« Den Brief hatte er einfach mit JGL unterzeichnet. Zulema wurde dann schließlich doch nicht verlegt, undChapo schrieb ihr einige Tage später einen weiteren Brief. »Liebste meiner Lieben! Wie geht es dir, mein Schmuck-stück? Ich hoffe, es geht dir gut und du bist so ruhig und op-timistisch, wie du sein kannst, auch wenn du jetzt ein bisschenbesorgt sein magst, weil man dich nicht verlegt hat, aber ver-zweifle nicht, das wird schon noch passieren, der Anwalt sagt,es ist nur noch eine Frage der Zeit …« »… Mein Herz, jetzt, da du mich verlässt und ich noch eineWeile hierbleiben muss … Wenn du fort bist, werde ich lei-den, denn ich mag dich inzwischen sehr, du hast es mit Of-fenheit und Aufrichtigkeit geschafft, mein Herz zu gewinnen,und ich sage dir, dass ich dich liebe, dass du ein wundervollesMädchen bist, das in mir die Leidenschaft der Liebe geweckthat. Ich bin getröstet, weil ich daran denke, wie du dich mirgegenüber verhalten hast, ich erinnere mich an dein Gesichtund das Lächeln, das mein Herz erwärmt. Ich erinnere michan alles, was du mir erzählt hast, die Freuden, die Traurigkeit,doch vor allem erinnere ich mich an jeden Augenblick, jedeSekunde, die wir ein Paar waren – Mann und Frau –, das hateinen ganz besonderen Wert. Zulema, ich verehre dich.« 38\n39. Nach sieben Jahren Gefängnis, von denen er fünf in PuenteGrande verbracht hatte, war offenkundig, dass Chapo eineHerzensgefährtin gefunden hatte. Hernández wurde nie ver-legt, und sie setzten ihre Beziehung fort. Chapo schickte ihr auch weiterhin Liebesbriefe. »Hallo, meine Liebe! Meine Geliebte, gestern habe ich vondir geträumt, und es war so real, so schön, dass ich mich, alsich aufwachte, fühlte, als hätte ich etwas Wunderbares in mir,auch wenn ich gleichzeitig eine leichte Traurigkeit verspürte,als ich merkte, dass alles nur ein Traum war … Im Augen-blick kann ich dir noch keine Einzelheiten nennen, abernächste Woche – so Gott will – sehe ich dich und kann dir indie Augen schauen und dir sagen, wie sehr ich dich liebe, wasdu mir bedeutest, und dir von den Plänen erzählen, die ich fürunsere gemeinsame Zukunft habe.« Als sie eines Nachts im Herbst 2000 zusammenlagen, er-zählte Chapo ihr von seinen Fluchtplänen. »Wir hatten uns gerade geliebt«, erzählte Hernández. »Erumarmte mich und sagte: ›Du wirst besser dran sein, wenn ichweg bin. Ich werde dir bei allem helfen. Den Anwalt habe ichbereits instruiert.… Mach dir keine Sorgen, da wird nichtsschiefgehen, alles wird gut.‹«33 Und Chapo hielt sein Versprechen. 2003 wurde Hernándezaus Puente Grande entlassen und schloss sich einer kleinenBande von Drogenschmugglern an. Zwar wurde sie binneneines Jahres wieder verhaftet, doch Chapos Anwälte sorgtendafür, dass ihre Strafe verkürzt wurde.34 Allerdings herrschte, was Chapos Beziehungen zu Frauenanging, in Puente Grande nicht immer eitel Sonnenschein,und schon gar nicht war stets von romantischer Liebe die Re-de. Während der Zeit, die Chapo und seine Komplizen dorteinsaßen, gab es immer wieder Berichte über Vergewaltigun-gen und Missbrauch der eingeschmuggelten Prostituierten.Menschenrechtsvertreter und die Staatsanwaltschaft unter- 39\n40. suchten bei mehr als einer Gelegenheit die im Raum stehen-den Vorwürfe.35 Doch nur wenige dieser Verdachtsmomente sollten sichjemals erhärten, denn alle standen auf Chapos Gehaltsliste,und kaum jemand war bereit zu reden. WarnzeichenObwohl Chapo eigentlich Häftling war (zumindest eine ArtHäftling), war er gleichzeitig immer noch einer der größtenDrogenschmuggler, weil er sein Geschäft auch innerhalb derGefängnismauern weiterbetrieb. Vor seiner Verhaftung hatteer einem seiner wichtigsten Leutnants Geld übergeben, umsicherstellen, dass alles glatt lief, solange er sich hinter Gitternbefand. Chapo und seine Männer verfügten über Mobiltelefo-ne, außerdem schienen sie auch Notebooks zu besitzen, mitdenen sie buchhalterische Aufgaben wahrnahmen. DEA und PGR zufolge war die operative Kontrolle überden sinaloensischen Drogenhandel 1995, als Chapo nachPuente Grande verlegt wurde, an seinen jüngeren Bruder Ar-turo übergeben worden. Durch seine Anwälte ließ Chapo sei-nem Bruder Anweisungen übermitteln, denn offenbar kontrol-lierte Chapo weiterhin den Bau von Schmuggeltunneln unterden US-amerikanischen Grenzanlagen hindurch. Diese Tun-nel waren inzwischen sein Markenzeichen geworden, und erstellte sicher, dass sein Bruder das Geschäft fest im Griff hat-te. Es wirkte sogar, als ob sein Einfluss noch wuchs. 1996 hat-te ein Spitzenbeamter der DEA, Thomas Constantine, voreinem Untersuchungsausschuss des Kongresses ausgesagt,dass Miguel Caro Quintero, der vom an der US-Grenze gele-genen mexikanischen Bundesstaat Sonora aus operierte, densinaloensischen Drogenschmuggel kontrollierte.36 Ein Jahr darauf hatte Constantine allerdings seine Meinunggeändert und wies seine Regierung auf die Existenz Chapos 40\n41. hin: »Gegenwärtig sitzt er zwar in Mexiko in Haft, trotzdembetrachten ihn sowohl die US-amerikanischen als auch diemexikanischen Behörden als bedeutenden internationalenDrogenschmuggler. Das Sinaloa-Kartell ist durch GuzmánLoeras Inhaftierung weder aufgelöst noch ernsthaft in seinerHandlungsfähigkeit beschränkt worden. Guzmán LoerasKomplizen sowie seine engsten Geschäftspartner sind in Me-xiko entlang der US-amerikanischen Südwestgrenze aktiv,wie auch in den Regionen des amerikanischen Westens undMittelwestens sowie in Zentralamerika.«37 Im folgenden Jahr warnte Constantine erneut vor ChaposMachtfülle: »Guzmán Loera wird von den Justizbehörden in Mexikound den USA nach wie vor als schwere Bedrohung einge-stuft.«38 Bis zum heutigen Tag ist unklar, ob Chapo aus freien Stü-cken so lange in Puente Grande blieb, zumal angenommenwerden kann, dass er bereits früher mit ebenso wenig Auf-wand hätte fliehen können. 1995 war er einer intensiven psychologischen Untersu-chung und Beratung unterzogen worden. Obwohl man einesoziopathische Persönlichkeitsstörung diagnostizierte, spracher offenbar auf die Behandlung an. Während der dreiundsech-zig Sitzungen, die sein Therapeut mit ihm in seiner Zelle ab-hielt, hatte er sich bereiterklärt, über seine Familie zu spre-chen, und sein Interesse betont, sein Verhalten zu ändern, fallsman dies von ihm verlangte. Sowohl seine Fähigkeit, mit Enttäuschungen umzugehen,als auch seine Impulskontrolle verbesserten sich im Laufe derTherapie. Chapo lernte, seine Affekte zu kontrollieren, sozumindest das psychologische Gutachten. Es bescheinigte ihmebenfalls eine gesteigerte Fähigkeit zur kritischen Selbstein-schätzung und eine Zunahme seines Urteilsvermögens. Erlernte aus der Erfahrung. Zudem hatte Chapo einen Plan für 41\n42. seine Zukunft entworfen, der Therapeut glaubte, er wolle nachseiner Entlassung in der Landwirtschaft arbeiten.39 Zulema Hernández zufolge kannte Chapo die Risiken, dieer einging, wenn er Puente Grande verließ. Während ihrernächtlichen Tête-à-têtes hatte er oft über das Schicksal, dasihn draußen erwartete, gesprochen. Er hatte Feinde im ganzen Land. Die Arellano-Félix-Brüderaus Tijuana wollten ihn tot sehen, und die Beziehungen zwi-schen dem Sinaloa-Kartell und seinen Rivalen aus der mexi-kanischen Golfregion bargen stets Stoff für Spannungen.»Ihm war bewusst, dass man ihn umbringen könnte, wenn erfloh, dass er dann auf dem Präsentierteller sitzen würde«,schilderte Hernández. »Er wusste, dass man in diesem Ge-schäft schnell die ganze Familie verlieren konnte. Ihm warklar, was ihn erwartete. Man kann nicht einfach sagen: ›Ichhaue ab‹, und das war’s dann. Flucht bedeutete, dass er sichfür den Rest seines Lebens verstecken musste, dass er ständigauf der Hut sein musste.«40 Von seinen Brüdern und seinen nächsten Verwandten abge-sehen, war nie klar, ob Chapo seinen Leuten in Sinaloa ganztrauen konnte. Auch nicht den Beltrán-Leyva-Brüdern sowieJuan José Esparragoza Moreno, alias »El Azul« (»derBlaue«), und Ismael »El Mayo« Zambada García. DasSinaloa-Kartell war nie eine verschworene Bruderschaft ge-wesen, seine Mitglieder arbeiteten in loser Form zusammen.Doch die Beltrán-Leyva-Brüder schickten Chapo immerhinGeld nach Puente Grande und halfen ihm dabei, durch Kor-ruption seinen Lebensstil beizubehalten. Mittels Botschaften,die man ihm ins Gefängnis schickte, brachten die Capos desSinaloa-Kartells schließlich zum Ausdruck, dass sie es be-grüßten, wenn er sich wieder in die Führungsstruktur einglie-derte.41 Darauf musste er vertrauen. Außerdem gab es Hinweise, dass Chapo doch nicht – wievon anderen behauptet – die komplette Kontrolle über Puente 42\n43. Grande ausübte. In seinen Briefen an Zulema ließ der Dro-genbaron gelegentlich durchblicken, dass nicht alles in seinerMacht stand. Manchmal schrieb er, Treffen zu arrangieren seilediglich eine Frage des Geldes, während er bei anderer Gele-genheit bedauerte, sie nicht treffen zu können, weil »wir ver-nünftig sein müssen«. Natürlich ist es gut möglich, dass Chapo Hernández ledig-lich etwas vorgaukelte, während er sich in der Zwischenzeitmit anderen Frauen vergnügte. Für einen Mann seiner Her-kunft war er jedenfalls ein großer Charmeur. Andererseitsklangen seine Worte (auch wenn sie von einem Mithäftlingniedergeschrieben worden waren) häufig nicht wie die einesLiebhabers, sondern wie die eines zielstrebigen Zuhälters.»Ich schicke dir einen Honigkuss und eine Umarmung, diedich vor Leidenschaft erzittern lässt«, schrieb er im Oktober2000.42 Eine interessante Theorie in Bezug auf Chapos Flucht be-sagt, er besitze so viele Informationen über die Bundesregie-rung und deren Verbindungen zu seiner Organisation und zuseinen Feinden, dass man ihn laufen lassen musste. Manchebehaupten, Chapo habe gedroht, die Machenschaften der neu-en Administration von Präsident Vicente Fox offenzulegen,der 2000 zum ersten Präsidenten gewählt wurde, der nicht derPRI angehörte. Eine andere These besagt, Chapo habe ge-wusst, dass ein Regierungswechsel seine Lage verbessernwürde, da seine Widersacher, die Arellano-Félix-Brüder, an-geblich auf gutem Fuß mit der PRI und der vorigen Regierungstanden.43 In einem seiner Briefe an Hernández deutete Chapo an, erwolle warten, bis Fox die Macht übernommen habe, ehe er dieSache in die Hand nehme: »Sie (die Fox-Administration)werden in der Lage sein, eine Menge Dinge zu arrangieren, inAngelegenheiten, die nicht so überschaubar sind wie deine …«44 43\n44. Der ehemalige Staatsanwalt für organisiertes Verbrechen,Samuel González Ruiz, nimmt an, dass Chapo dank seinerIntelligenz und seiner Gewitztheit entkommen konnte. Undnatürlich aufgrund der Korruption in Regierungskreisen. Erinsistiert, dass der Fluchtplan über den Zeitraum von vier Jah-ren entwickelt wurde. Chapo, so sagt er, habe einen Schwagersowohl zur mexikanischen Regierung als auch zur DEA ge-schickt, um einen Deal auszuhandeln. »Was können wir euchofferieren?«, soll der Schwager gefragt haben. »Da fandenernsthafte Verhandlungen statt, und es wurde ein immenserDruck aufgebaut«, behauptet González Ruiz. Chapo habe schließlich angeboten, die Arellano-Félix-Brüder ans Messer zu liefern, erklärt der ehemalige Staatsan-walt weiter. »Und die Gringos sind ihm in die Falle gegangen.Chapo hat die US-Botschaft eingewickelt. Er ist ein cleveresBürschchen.« Amerikanische Stellen bezeichnen die Behauptungen alsblanken Unsinn.45 Was auch immer die genauen Gründe gewesen sein mögen,zu Beginn des neuen Millenniums war Chapo abmarschbereit,und seine Partner im Sinaloa-Kartell wollten ihn wieder inihre Hierarchie eingliedern. Sie würden ihn bei seiner Fluchtunterstützen. Mit den Planungen dafür hatte Chapo bereits ein Jahr zuvorbegonnen. Ursprünglich wollte er eine Meuterei inszenierenund im Chaos entkommen. Solch dreiste Ausbrüche waren inmexikanischen Gefängnissen schon öfter gelungen, in PuenteGrande hatte es so etwas allerdings noch nicht gegeben.Chapo ging jedoch davon aus, dass es funktionieren könnte.Trotzdem bestand das Risiko eines massiven und schnellenEingreifens der Federales oder sogar der Armee, sobald dieMeuterei ruchbar würde. Die mexikanische Unterwelt bekam schnell Wind vonChapos Plänen, und mindestens ein Mithäftling informiertedurch einen anonymen Anruf die Gefängnisdirektion von 44\n45. Puente Grande. Überall kursierten die Gerüchte, Chapo wolleausbrechen, habe es vielleicht sogar schon getan, aber dieRegierung stellte sich taub. Es gab sogar Spekulationen, dassBundesrichter bestochen worden seien, um Chapo entkommenzu lassen.46 Zwei Jahre nach seiner Verhaftung war Chapo 1995 wegendreier Delikte verurteilt worden: illegaler Waffenbesitz, Ver-stoß gegen das Betäubungsmittelgesetz, sprich Drogen-schmuggel, und seine Verwicklung in den Tod von KardinalJuan Jesús Posadas Ocampo, der am 24. Mai 1993 auf demFlughafen von Mexiko-Stadt erschossen worden war. DerProzess hatte wie fast alle Verhandlungen über Kapitalverbre-chen unter Ausschluss der Öffentlichkeit mit nur einem Rich-ter und ohne Jury in einem improvisierten Gerichtssaal hinterden Mauern des Bundesgefängnisses von Almoloya de Juárezim Bundesstaat Mexiko stattgefunden. Nachdem Chapo einige Jahre im Gefängnis verbracht hatte,sprach ihn ein Berufungsrichter von der Mordanklage frei.Zyniker beklagten, Chapo habe den Richter bestochen, undmutmaßten, er würde sich bald ganz aus dem Gefängnis frei-kaufen. 47 Am 12. Oktober 2000 meldete sich die PGR zu Wort:»(Gerüchte), Sr. Joaquín Guzmán Loera könnte bald seineFreiheit wiedererlangen, sind völlig falsch und entbehren je-der Grundlage. Sr. Joaquín Guzmán Loera … ist gegenwärtigim Hochsicherheitsgefängnis Puente Grande, Jalisco, inhaf-tiert und verbüßt dort eine Strafe von zwanzig Jahren undneun Monaten«, ließ die oberste Strafverfolgungsbehördeverlauten. 48 Wie sehr sie sich doch irrte. Zu diesem Zeitpunkt hatteChapo bereits Plan B in Gang gesetzt. Obwohl im Prinzip dasganze Gefängnis finanziell von ihm profitierte, hatte er sichinsbesondere mit dem bereits erwähnten El Chito angefreun-det. Chapo und El Chito wurden regelrechte Vertraute, gele- 45\n46. gentlich durfte der Wärter sogar Eréndira in Chapos AuftragBlumen und Geschenke überbringen. Nur wenige Monate später war der Zeitpunkt gekommen.Die Flucht kostete Chapo geschätzte 2,5 Millionen Dollar.Dutzende Wärter mussten geschmiert werden, wie auch diePolizei von Jalisco, um sich die vierundzwanzig Stunden zuerkaufen, die er benötigte, den Bundesstaat zu verlassen undsich der militärischen Großfahndung zu entziehen, die, wie erwusste, unvermeidlich einsetzen würde.49 Allerdings wurde den bestochenen Wärtern eine falscheGeschichte erzählt. Man redete ihnen ein, Chapo wolle eineLadung Gold aus dem Gefängnis schmuggeln. Das Gold, dasoffenbar aus einer von Häftlingen betriebenen Schmelze imGefängnis stammen sollte, gehörte zwar dem Staat, doch derDiebstahl würde für die Wärter keine gravierenden Konse-quenzen haben. So wussten nur Chapo und El Chito, dassunter der Schmutzwäsche statt des Goldes Chapo verstecktsein würde.50 Eine illegale Nummer anzukünden und gleichzeitig diewahren Gründe zu verschleiern, zählt zu den ältesten und bes-ten Tricks des Gewerbes. So wie Spione sich schon seit lan-gem überall auf der Welt immer wieder als Schmuggler aus-gaben und mexikanische Drogenkuriere so taten, als transpor-tierten sie nur harmlose Ware, während sie in Wahrheit harteDrogen im Gepäck hatten, nutzte Chapo diesen Trick und ließdie Wärter im Glauben, der Wäschekorb enthalte gestohlenesGold. Es war praktisch narrensicher. Nur Tello Peón stand noch im Weg. Am 15. Januar 2001hatte der stellvertretende Polizeichef einen Anruf der Nationa-len Menschenrechtskommission erhalten, in dem man ihndarauf hinwies, dass die Zustände in Puente Grande mehr undmehr außer Kontrolle gerieten. Tello Peón war klar, dass da-für überwiegend Chapo verantwortlich war. Der Drogenbaronmusste umgehend in einen anderen Zellentrakt verlegt wer-den, wo man seine Bewegungsfreiheit und seine Kontakte zu 46\n47. den Mithäftlingen stärker einschränken konnte. Die Verle-gung war ein notwendiger erster Schritt, danach galt es zuprüfen, ob man ihn nicht in ein anderes Gefängnis verlegenkonnte. Doch das sollte nie geschehen. EL AS DE LA SIERRA LA FUGA DEL CHAPO Se fugo el chapo gusman Doriga dio la noticia fue una noticia muy fuerte para el gobierno ese dia eyos no se imajinaban que el chapo se fujaria. Lo tenian procesado en el penal puente grande eran grandes los problemas que el chapo tenia pendientes a fuersa estaba pagando asta que se enfado el jefe. Que bonitas son las fugas cuando no exciste violencia mi compa les gano limpio grabenselo en la cabesa si antes uviera querido el se les pela al fuersa. 47\n48. Muchos millones de verdes los que ay se repartieron el director del penal y 32 companeros se voltiaron los papeles y ellos estan prisioneros. Donde esta el chapo gusman busquenlo por todas partes si tardaron pa sacarlo van a tardar pa enserarlo tal ves muera mucha jente si un dia llegan a encontrarle. Adios penal puente grande para mi no fuiste carcel yo me sentia como en casa mas no pude acostumbrarme adios compa Güero palma a fuera boy a esperarte.51 DAS ASS AUS DEM GEBIRGE CHAPOS FLUCHT Es floh der Chapo Guzmán,Dóriga52 hatte die Nachricht als Erster. Im Regierungslager schlug sie ein Wie eine Bombe, Nicht im Traum hätten die gedacht, 48\n49. Dass der Chapo sich davonmacht. Sie hatten ihn sauber verurteilt, Doch im Knast von El Puente GrandeGab es ständig Probleme, die Chapo mit Geld regeln musste, Und das machte ihn bald stinksauer. Wie schön sind doch die Fluchten, Bei denen niemand was passiert. Mein Kumpel ist sauber entwischt Und bekommt das endlich in den Kopf. Wenn er gewollt hätte,Hätte er sich auch mit Gewalt verabschieden können. Viele Millionen grüner Scheine Mussten vorher verteilt werden, An den Gefängnisdirektor Und an 32 Wärter. Die wurden des Amtes enthoben Und sitzen jetzt selbst in der Zelle. Wo ist nun der Chapo Guzmán? Den könnt ihr lange suchen! Je länger ihr braucht, ihn zu schnappen, Desto später könnt ihr ihn wieder einsperren, Und vielleicht werden viele dabei draufgehen, Wenn ihr ihn eines Tages erwischt. Adios, Gefängnis Puente Grande, Für mich war es nicht gerade ein Knast. 49\n50. Ich habe mich gefühlt wie zu Hause, Besser hätte ich es nicht haben können. Adios, mein Kumpel Güero Palma, Ich warte draußen auf dich. 2 SchuldzuweisungenWährend noch mehr als fünfhundert Agenten der PGR undAngehörige der Federales sowie der Armee auf der Suchenach Chapo ganz Mexiko durchkämmten, waren die gegensei-tigen Schuldzuweisungen bereits in vollem Gange.53 Staatliche Menschrechtsbeauftragte zeigten mit dem Fingerauf die Nationale Menschenrechtskommission (CNDH), dersie vorwarfen, die Korruptionsvorwürfe gegen das Personalvon Puente Grande ignoriert zu haben. Die PGR attackiertedas Ministerium für Öffentliche Sicherheit (SSP), in dessenVerantwortungsbereich sich das Gefängniswesen befindet.54 Tello Peón wollte wissen, warum die Gefängnisleitung solange gebraucht hatte, um ihn über die Flucht in Kenntnis zusetzen, erhielt aber keine Antwort. Zeitungsberichte wider-sprachen einander, die an sich verlässliche La Reforma be-richtete beispielsweise, dass Armee und Federales bereits um22:00 über die Flucht informiert waren, während Tello Peónerst Stunden später davon erfuhr, was die Gerüchteküche überhochrangige Korruption weiter anheizte. Einige Gefängniswärter sagten aus, die Flucht habe am frü-hen Abend stattgefunden, andere behaupteten, Chapo sei be-reits einige Tage vor Tello Peóns Besuch verschwunden ge-wesen. Sicher war nur, dass nichts als gesichert angenommenwerden konnte. Die Fahndung und die Festnahmen verliefen ebenfalls nichtproblemlos. Die in Gewahrsam genommenen Wärter erstatte- 50\n51. ten Anzeige; sie behaupteten, misshandelt und ihrer Rechteberaubt worden zu sein.55 Mauricio Limón Aguirre, der Gouverneur von Jalisco,schäumte, weil Tello Peón keine bundesstaatlichen Kräfte indie Fahndung nach dem berüchtigten Flüchtling einbezogenhatte. Tatsächlich hatten Armee und Federales die Fahndungan sich gerissen, weil sie befürchteten, die Polizei von Jaliscowäre von Chapo gekauft worden. Auf einer Pressekonferenz am 22. Januar griff Limón denChef der Federales frontal an: »Ich glaube, es existiert eineReihe von Widersprüchen zwischen dem, was die staatlichenBehörden sagen, und dem, was sie tun. Sr. Tello Peón hat eineTelefon-Hotline eingerichtet, die Hinweise zum Verbleib vonEl Chapo entgegennimmt. Dagegen hat er weder offiziellnoch informell um die Unterstützung der Regierung vonJalisco nachgesucht.« Vertreter der PGR in Sinaloa äußertenähnliche Beschwerden. Die Öffentlichkeit war um Unterstüt-zung gebeten worden, aber die örtlichen Behörden bliebenaußen vor.56 Die lokalen Behörden mochten in den Augen des Staatesverdächtig wirken, doch auch die Hotline wirkte keine Wun-der. In den Tagen nach Chapos Flucht erhielten die Federalesim Schnitt zwei Anrufe pro Minute. Man hatte den AnrufernAnonymität zugesichert, aber keine Belohnung ausgesetzt,obwohl die meisten Anrufer sich zuerst danach erkundigten.Einigen Hinweisen wurde nachgegangen, aber es stellte sichheraus, dass sie von Jugendlichen stammten, die sich einenSpaß gemacht hatten.57 »Bedauerlicherweise sehen die Leute das als Anlass, sichauf unsere Kosten zu amüsieren«, ließ eine Polizeiquelle ge-genüber einer Lokalzeitung verlauten. Tello Peón jedoch war nicht zum Scherzen aufgelegt. »Wasin Jalisco passiert ist«, erklärte er, »ist der Beweis für dasAusmaß der Korruption, oder sollen wir sagen, der strukturel-len Aushöhlung der nationalen Institutionen durch das organi- 51\n52. sierte Verbrechen, insbesondere durch den Drogenschmuggel.Gefängnismauern und Millionen in Sicherheitssysteme inves-tierte Peso nützen nichts, wenn die Häftlinge durch die Türhinausspazieren. Es heißt, Sr. Guzmán sei nicht entkommen,sie hätten ihn hinausgelassen. Und das ist korrekt.« Noch einmal schwor Tello Peón, Chapo zur Strecke zubringen. »Es liegt in unserer Verantwortung«, fuhr er fort.»Wir müssen uns für die Sicherheit Mexikos einsetzen, wirmüssen Leuten wie Chapo das Leben nicht nur schwer, son-dern unmöglich machen, egal ob es sich um einen geflüchte-ten Verbrecher oder um einen korrupten Beamten, der Beihil-fe leistet, handelt.«58 Von diesem Tag an war Chapo der meistgesuchte MannMexikos.59 Allein im Jahr 2001 wurden in den Städten Reynosa, Pueb-la, Toluca sowie in der Hauptstadt Mexiko-Stadt Dutzendevon Chapos Komplizen verhaftet. Sinaloa und der angrenzen-de Bundesstaat Nayarit waren Ziel permanenter Razzien. Im Spätsommer dieses Jahres wurde Esteban QuinteroMariscal, ein Vetter von Chapo, der für ihn als Auftragskillerarbeitete, verhaftet und nach Cefereso No. 1 gebracht, Mexi-kos bestausgerüstetes Hochsicherheitsgefängnis. Am Tag da-rauf wurde El Chito, der Wärter, der Chapo zur Flucht verhol-fen hatte, gefasst und nach Mexiko-Stadt in das ReclusorioPreventivo Oriente eingeliefert .60 Damals in Guadalajara hatte El Chito unmittelbar nach dergemeinsamen Flucht einen regelrechten Panikanfall bekom-men. Er war mit einer Flasche Wasser zum Wagen zurückge-kehrt, wo er feststellen musste, dass Chapo sich in die Nachtdavongemacht hatte. Was sollte er nun mit dem Wagen an-stellen? Sollte er Chapos Rat befolgen und ebenfalls flüchten?Er hatte keine Möglichkeit mehr, den Drogenbaron zu kontak-tieren – würde er es schaffen, auf sich allein gestellt der Ver-haftung zu entgehen? 52\n53. Schließlich entschloss er sich, den Chevrolet vor dem Hauseiner Freundin stehen zu lassen, sie schlief fest und würdekeine Fragen stellen. Von dort nahm er ein Taxi ins Stadtzent-rum von Guadalajara, wo er sich eine Busfahrkarte nach Me-xiko-Stadt kaufte. Dort würde er in der Menge untertauchen,und niemand würde ihn erkennen. Aber die Federales erwischten ihn trotzdem. Und einmal inHaft, fing er an zu singen. El Chitos Geständnis schien dem meisten zu widerspre-chen, was die Regierung bis dahin behauptet hatte. Zum einenerklärte El Chito, allein gehandelt zu haben, er sei der einzigVerantwortliche für das gewesen, »was El Señor getan hat«,sagte er vor dem Untersuchungsrichter im Gefängnis aus. Au-ßerdem sei die Flucht nicht geplant gewesen. Er habe mit demWäschewagen seine Runde gemacht, als Chapo ihn in seineZelle gerufen habe. »Willst du mir helfen?«, habe der Drogenbaron gefragt.»Ich kann den Gedanken, ausgeliefert zu werden, nicht ertra-gen. Ich muss auf der Stelle von hier verschwinden.« Nach El Chitos Schätzung hatte die gesamte Flucht danachnicht länger als fünfzehn Minuten gedauert. Er habe den Wä-schewagen mit Chapo hinausgeschoben, weil er ihm helfenwollte, da er ihn sympathisch fand. »Für den Gefallen, den ichSr. Guzmán Loera erwiesen habe, habe ich keinen einzigenPeso erhalten.«61 Die Behörden kauften ihm diese Geschichte nicht ab. Ob-wohl ihre eigene Rekonstruktion der Flucht noch erheblicheLücken aufwies, wollten sie einfach nicht glauben, dass ElChito der Einzige war, der in einen solch komplizierten, umnicht zu sagen beschämenden Plan verwickelt war. Die Jagd ging weiter. Und am 7. September schien sich dasBlatt zugunsten der Verfolger zu wenden. Nach einer Razzia in einem als Drogenlager dienendenHaus in dem im Osten von Mexiko-Stadt gelegenen StadtteilIztapalapa verfolgten Federales drei Verdächtige bis in den 53\n54. Süden der Stadt, um sie in Taxqueña schließlich festzuneh-men. Unter den Verhafteten befand sich Arturo GuzmánLoera, alias »El Pollo« (»der Hahn«). Sie hatten Chapos Bru-der geschnappt, den Mann, der das Drogengeschäft in Sinaloakontrollierte, während sein älterer Bruder in Puente Grandeeinsaß. Aber was vielleicht noch wichtiger war: Der Hinweiszur Ergreifung von Arturo stammte von Quintero Mariscal.Wenn die Familie sich gegenseitig ans Messer lieferte, könnteman künftig noch mehr Glück haben.62 Tatsächlich fielen im Herbst 2001 weitere Dominosteine.Eine aufsehenerregende Festnahme folgte der anderen. ImNovember glaubte der militärische Nachrichtendienst, Chapoirgendwo zwischen Puebla und Cuernavaca lokalisiert zu ha-ben. Die Federales setzten sich in Marsch. Doch als sie eintrafen, war Chapo längst verschwunden.Immerhin fassten sie mit Miguel Ángel Trillo Hernández ei-nen wichtigen Komplizen. Trillo Hernández hatte Chapo un-mittelbar nach der Flucht weitergeholfen, indem er Häuseranmietete, in denen der Drogenbaron sich verstecken konnte.Er wurde später nach Puente Grande verlegt, das damals abervon allen bereits »Puerta Grande« (»große Tür«) genanntwurde. Es mangelte den Behörden auch nicht an weiteren Hinwei-sen. Allein, sie führten nicht zu Chapo.63 Gelegentlich entwischte er ihnen nach Hinweisen, die sievon anderen Festgenommenen und anonymen Bürgern erhal-ten hatten, nur um Haaresbreite. So hatten sie etwa herausge-funden, dass Chapo sich auf einer Ranch außerhalb von SantaFe (Nayarit) verbarg. Das Militär setzte Helikopter ein, umdie Gegend abzuriegeln, aber Chapos Leibwächter El Mayobesorgte selbst einen Hubschrauber und ließ Chapo in diesichere Sierra ausfliegen. Auch als er sich im etwa eine Stunde von der Hauptstadtentfernt gelegenen Toluca versteckte, verfehlten sie ihn nurknapp. Einmal hatte Chapos Konvoi die Autobahn von Toluca 54\n55. nach Mexiko-Stadt benutzt, und eines ihrer vier Fahrzeugewar an einer Straßensperre angehalten worden. Chapo saß ineinem der drei anderen, die Augenblicke zuvor durchgewinktworden waren. Seit seiner Flucht befand er sich ständig in Bewegung. Ein Angehöriger der Federales enthüllte, dass Chapo sichvon Juni bis September in Zinacantepec versteckt gehaltenhatte, einem 13 000 Einwohner zählenden Ort in der Nähevon Mexiko-Stadt. Dies führte dazu, dass die Bundesbehördeneinmal mehr die Frage nach der Komplizenschaft lokaler Be-hörden und Polizeistellen aufwarfen. In diesem Zusammenhang erregten vor allem zwei Vorfäl-le, die sich in Nayarit, dem im Süden an Sinaloa angrenzen-den Bundesstaat, ereignet hatten, den Ärger der Federales.Offenbar hatte Chapo nach seiner Flucht dort eine riesige Par-ty veranstaltet. Auch wenn Nayarit damals als Chapos Territo-rium galt, hätte eine Veranstaltung dieser Größenordnung denBehörden auffallen und ihnen die Möglichkeit geben müssen,ihn festzunehmen. Bei anderer Gelegenheit hatte die Armee einen Tipp be-kommen, dass Chapo sich in den Bergen des Bundesstaatesversteckt hielt, ganz in der Nähe der Gegend, in der Soldatengerade riesige Marihuanaplantagen zerstörten. Als diese sichdarauf vorbereiteten, den vermuteten Aufenthaltsort zu um-zingeln, überflog ein Flugzeug der mexikanischen Luftwaffedie Stelle. Sollte Chapo sich tatsächlich dort aufgehalten ha-ben, war er nun gewarnt. Als die Soldaten das Camp aufstö-berten, war jedenfalls kein Chapo mehr da. Offenbar war esfür einen Drogenboss kein Problem, seine Leute auch bei derLuftwaffe zu haben. Dennoch schien eine solche Komplizen-schaft zutiefst beunruhigend.64 Darüber hinaus wollten die Gerüchte nicht verstummen,Tello Peón selbst habe bei Chapos Flucht eine Rolle gespielt.Zyniker wollten wissen, dass nur ein absoluter Spitzenbeam-ter mit dem entsprechenden Insider-Wissen eine solch kom- 55\n56. plexe Aktion gesteuert haben konnte. Folglich musste Chapoihn in der Tasche haben. Tello Peón wies alle Anschuldigungen von sich. Nichtsdes-totrotz forderten sie ihren Tribut. Zum Jahresende 2001 trat ervon seinem Posten zurück und zog sich mit Hinweis auf per-sönliche Gründe aus der Öffentlichkeit zurück.65 Als das Jahr sich dem Ende zuneigte, hatten die Behördennoch immer Hoffnung. Ihnen war zu Ohren gekommen, dassdie Verhaftung seines Bruders Chapo schwer getroffen hatte.Informanten, die sich im Oktober in Puebla in seinem Umfeldbewegt hatten, hatten ausgesagt, er habe nach Arturos Verhaf-tung sogar kurzzeitig erwogen, Selbstmord zu begehen. Auch die Festnahmen von einem halben Dutzend seinerSpitzenlogistiker und Sicherheitsleute hätten seiner Moralzugesetzt. Die Fahnder wurden nicht müde zu behaupten, dasser ihnen bald selbst ins Netz gehen würde, weil ein Kriminel-ler wie er hinter Gitter gehöre. Doch Chapo ließ sich von diesen Aussagen nicht beeindru-cken und war immer noch ein freier Mann.66 3 Gomeros67 ROBERTO TAPIA: EL HIJO DE LA TUNA68 Cuando nacio pregunto la partera le dijo como le van a poner por apellido el sera Guzman Loera y se llamara Juaquin de niño vendio naranjas aya por la sierra nomas pa poder comer 56\n57. nunca se averguensa de eso alcontrario lo dice que fue un orgullo pa el pa los que no saben quien es Guzman Loera congusto les voy hablar apoyado por el Mayo por Nacho y Juanito y amigos que andan por ay el forma parte del cartel mas fuerte que existe esde puro Culiacan trai la camisa bien puesta orgulloso lo dice yo soy el Chapo Guzman ROBERTO TAPIA: DER SOHN LA TUNAS Als er auf die Welt kam, fragte die Hebamme: Und, wie wollt ihr ihn nennen? Mit Nachnamen heißt er ja Guzmán Loera Und mit Vornamen Joaquín. Als Kind hat er Orangen verkauft, Oben in den Bergen, Um was zum Essen zu haben, Und nie hat er sich dafür geschämt:Im Gegenteil, es heißt, er sei stolz darauf gewesen. Für die, die nicht wissen, wer Guzmán Loera ist, Erzähle ich es mit Vergnügen. Mit Hilfe von El Mayo, Nacho und Juanito Und anderen Freunden aus der Gegend Waren sie Teil des Kartells, Des mächtigsten, das existiert. 57\n58. Hundert Prozent Culiacán, sagt er, und: Ich trage mein Hemd mit Stolz, Denn ich bin der Chapo Guzmán.Die Berge rund um La Tuna de Badiraguato, Sinaloa, steigenschnell steil an. Sie sind von Schotterpisten durchzogen, diezu den Opiumfeldern führen, deren Blüten droben in der Fer-ne wie rote Glühbirnen die Landschaft sprenkeln. Man kannauch purpurne erkennen und auf manchen Feldern weiße, dievon oben aussehen wie Schnee.69 Hier im Nordwesten Mexikos brachten chinesische Händlerden Westen Ende des 19. Jahrhunderts erstmals mit Opium inBerührung.70 Und hier in diesem winzigen Weiler wurde Joa-quín Guzmán Loera am 4. April 1957 geboren.71 La Tuna hatte damals etwa zweihundert Einwohner, diesich in gut einem Dutzend Häuser drängten, welche sich untereinem Grat zusammenkauerten, der 1400 Meter über demMeeresspiegel aufragt. Auch heute hat La Tuna nicht mehrBewohner, und abgesehen von einer ausgedehnten Finca, dieChapo für seine Mutter bauen ließ, sieht es noch fast genausoaus wie vor fünfzig Jahren. Es gibt zwei Straßen, die in dasDorf hineinführen, und zwei, die wieder aus ihm herausfüh-ren. Häufiger wird allerdings die Landebahn am Dorfrandbenutzt, über die fast der ganze Verkehr abgewickelt wird. Wie alle anderen Männer in La Tuna war Chapos Vater,Emilio Guzmán Bustillos, zumindest offiziell Bauer undViehzüchter. Mit Ausnahme von ein paar Tomatenfeldern undOrangenhainen drehte sich die gesamte Wirtschaft des Dorfesum die Viehzucht. In diesem Teil der Sierra war das Lebenhart und entbehrungsreich, und bis heute hat sich das nichtgeändert. Die meisten Bewohner von La Tuna leben in klei-nen Hütten, die nur zwei Zimmer haben und keinen Fußbo-den, sondern lediglich festgestampfte Erde. In der ganzen Ge-gend gibt es kein sauberes Trinkwasser. Die Kinder tummeln 58\n59. sich barfuß in den Straßen und den angrenzenden Hügeln.Krankenhäuser und Schulen sind ein Luxus, der in diesemTeil der Sierra unbekannt ist. Folglich hatte Joaquín keinerlei Aussicht auf eine anständi-ge Schulbildung. Schon als kleiner Junge rief man ihn beiseinem Spitznamen Chapo, da er klein und untersetzt war. Dienächstgelegene Schule lag damals etwa einhundert Kilometerweit entfernt, deshalb wurden er, seine Schwestern Armidaund Bernarda sowie seine Brüder Miguel Ángel, Aureliano,Arturo und Emilio von durchreisenden Lehrern unterrichtet.Dabei handelte es sich zumeist um Freiwillige, die zwischendrei und sechs Monaten in La Tuna blieben, bis sie abgelöstwurden. Schulbücher und Unterrichtsmaterialien waren Man-gelware, im besten Fall erhielten die Kinder bis zum zwölftenLebensjahr Unterricht. Dann mussten sie auf den Feldern mit-helfen, die so wenig abwarfen, dass ihre Familien kaum über-leben konnten. Ihnen blieb nur, zu beten und auf ein besseresLeben als das ihrer Eltern und Großeltern zu hoffen.72 Weiler wie La Tuna prägten in Mexiko schon immer dastrostlose Hinterland. Es gibt keine Verwaltung, lediglich einEinwohner hält Kontakt zur Gemeindeverwaltung von Badira-guato. Und es gibt eine berühmt-berüchtigte Anekdote über einenneu gewählten Kongressabgeordneten, der eines dieser abge-legenen Dörfer in seinem Distrikt besucht. Er tritt vor dieDorfbewohner und nimmt kein Blatt vor den Mund: »Schauteuch mein Gesicht genau an, denn es wird das letzte Mal sein,dass ihr es in diesem Drecksloch von Dorf zu sehen bekommt.« Wie es heißt, hat der Abgeordnete sein Versprechen gehal-ten.73 Die meisten Bewohner von Badiraguato rümpfen über dieMenschen aus der Sierra die Nase, genau wie die Bürger vonCuliacán auf die Badiragueños herabsehen. Ein Mitarbeiterdes Bürgermeisters von Badiraguato war in seinem Urteil 59\nROXY GIRL S14


EWE business Extras | Vorteile für Gewerbekunden\nEWE business Extras\nProfitieren Sie als EWE-Kunde.\nNutzen Sie Ihre Vorteile als EWE business-Kunde\nWir liefern Ihrem Betrieb zuverlässig Strom, Erdgas … und noch vieles mehr. Denn mit unseren EWE business-Tarifen 12, 24 und 36 erhalten Sie immer ein paar Extras oben drauf: Büroartikel und Zeitschriften zu reduzierten Preisen, Rabatte bei mehreren Verträgen und Lieferstellen, eine Beratung per Video-Chat und weitere unkomplizierte Online-Services. Informieren Sie sich – und nutzen Sie gleich Ihre Vorteile.\nDas lohnt sich richtig: Sparen Sie als Business-Kunde von EWE beim Kauf von OTTO-Office-Produkten bis zu 10 %.\nEWE business Kombi\nSichern Sie sich jedes Jahr 80 € Prämie, wenn Sie einen EWE business Strom- und einen EWE business Erdgas-Vertrag haben.\nAls unser Business-Kunde können Sie Top-Magazine und Zeitschriften zum halben Preis abonnieren – die andere Hälfte übernehmen wir.\nKostenlos Zwischenrechnung anfordern, Abschlag nach Bedarf anpassen oder Stichtag individuell festlegen? Geben Sie uns Bescheid.\nStrom und Gas kombinieren & profitieren\nGrüne Energie mit Zertifikat\nIhre Energie soll grün sein? Das finden wir auch: Selbstverständlich sind die EWE business-Produkte 12, 24 und 36 zertifiziert vom TÜV Nord – und Sie erhalten garantiert Grünstrom bzw. CO2-neutrales Erdgas.\nAls Business-Kunde erhalten Sie je nach Vertrag eine Preisgarantie bzw. eine Energiepreisgarantie für die gesamte Vertragslaufzeit (also 12, 24 oder 36 Monate).\nSie finden, dass Ihr Abschlag zu hoch ist? Gerne prüfen unsere Mitarbeiter Ihren Abschlag und passen ihn gegebenenfalls zeitnah an. Auch das: selbstverständlich kostenlos.\nSie möchten einen bestimmten Tag für Ihre Energieabrechnung wählen? Kein Problem: Schicken Sie uns einfach eine Info an business-service@ewe.de oder rufen Sie uns an: 0800 393 3931.\nSie möchten gerne wissen, wie viel Sie in den vergangenen Monaten verbraucht haben? Wir helfen Ihnen gerne weiter und senden Ihnen bei Bedarf einmal im Jahr kostenlos eine Zwischenabrechnung\nSpeziell geschulte Mitarbeiter kümmern sich um Ihre Anliegen.\nWas bedeutet was in einer EWE Energierechnung? Wir erklären Punkt für Punkt, was sich hinter Begriffen wie "Leistungsermittlung" oder "Verbrauchsermittlung" verbirgt.\nSie möchten gerne alle diese Extras nutzen?\n... dann werden Sie einfach unser Business-Kunde. Wir bieten Ihnen attraktive Tarife für Ihren Business-Strom (bis 100.000 kWh) bzw. Ihr Business-Gas (bis 1.500.000 kWh). Egal, ob Sie sich Ihre Preisgarantie für 12, 24 oder 36 Monate sichern möchten.\nEWE business Strom\nSichern Sie sich ein günstiges EWE business Stromprodukt mit einer Laufzeit, die zu Ihnen passt.\nEWE business Gas\nWählen Sie das optimale EWE business Erdgasprodukt mit passender Laufzeit und Sicherheit für Ihr Unternehmen.\nSie haben noch Fragen zu Ihren Extras? Hier gibt’s Antworten.\nDamit Sie über Ihre Fragen nicht nachzugrübeln brauchen, liefern wir Ihnen hier direkt die wichtigsten Informationen zu OTTO Office, EWE business Kombi, ZeitschriftenAbo, OnlineFiliale & Co. Sollten anschließend trotzdem noch Unklarheiten bestehen, wenden Sie sich einfach an unsere Business-Hotline 0800 393 3931.\nWie kann ich mich in den „Mein EWE“-Kundenbereich einloggen?\nUm Ihre Zugangsdaten zu erhalten, kontaktieren Sie bitte unsere Business Hotline (0800 393 3931) oder fordern Sie Ihre Login-Daten per E-Mail unter Angabe ihrer Kundennummer (business-service@ewe.de) an. Anschließend können Sie hier im "Mein EWE"-Kundenbereich können Sie unter anderem online Ihre Zählerstände mitteilen oder Ihre Kundendaten ändern.\nFalls Sie der Ansicht sind, dass Ihr Abschlag nicht zu Ihrem Verbrauch passt, ist das kein Problem. Als Business-Kunde von EWE überprüfen wir Ihren Abschlag nicht nur gerne, sondern ändern ihn auch bei Bedarf – und zwar kostenlos. Die Änderung können Sie auf zwei Wegen vornehmen: entweder in Mein EWE – Energie oder per Anruf bei unserer Business-Hotline 0800 393 3931.\nDie Berechnung Ihres Abschlags basiert auf Erfahrungswerten aus Ihrem früheren Verbrauch oder dem Verbrauch vergleichbarer Betriebe. Grundsätzlich wird die Höhe wie folgt berechnet:\nUm eine kostenlose Zwischenabrechnung zu erhalten, haben Sie zwei Möglichkeiten:\nKontaktieren Sie unseren Business-Service telefonisch unter 0800 393 3931. Halten Sie dazu bitte Ihre aktuellen Zählerstände und Zählernummern bereit.\nAlternativ können Sie auch die Daten per E-Mail an business-service@ewe.de senden. Geben Sie dazu bitte Ihre Kunden- & Vertragsnummer, Zählernummer/Zählerstand, das Ablesedatum und den Monat an, zu wann die Zwischenabrechnung gewünscht wird.\nBitte beachten Sie, dass die Zwischenabrechnung ausschließlich für Kunden mit den Tarifen Strom bzw. Gas Business 12, 24 oder 36 einmal im Jahr kostenlos ist. Für alle anderen Kunden kostet dieser Service 25 €.\nWie erhalte ich den Rabatt auf ein Zeitschriften-Abo?\nAls EWE business-Kunde haben Sie die Möglichkeit, Ihr Wahl-Magazin mit 50 % Rabatt zu abonnieren – um die anderen 50 % kümmert sich EWE. Heißt für Ihre Kunden, für Ihre Mitarbeiter und für Sie: voller Lesespaß zum halben Preis! Zur Auswahl stehen mehr als 150 Titel mit Themen quer durch alle Interessen, beispielsweise aus den Bereichen IT, Management, Werbung, News, Fashion oder Sport. Anders als bei anderen Aktionen dieser Art gilt der 50-Prozent-Rabatt nicht nur für sechs Monate oder ein Jahr, sondern solange Sie EWE-Kunde sind. Und als i-Tüpfelchen können Sie so viele Magazine zum halben Preis abonnieren wie Sie möchten.\nMit welchen Produkten erhalten Sie alle EWE Extras?\nEgal, ob Sie Strom business 12, 24 oder 36 Monate (bis 100.000 kWh) bzw. Gas business 12, 24 oder 36 Monate (bis 1.500.000 kWh) beziehen – Sie können stets alle Mehrwerte nutzen, die Sie auf dieser Seite finden. Wenn genau das Ihr Wunsch ist, können Sie Strom bzw. Gas direkt online abschließen.\nBis zu 350 € Prämie!\nGuter Tipp für Ihr Netzwerk: Empfehlen Sie EWE und sichern sich eine satte Prämie.\nJetzt EWE business empfehlen!