Immobilien, Wohnungen, Haus mieten, kaufen & vermieten in Moers | markt.wuppertaler-rundschau.de Kleinanzeigen\nStartseite Moers Immobilien, Wohnungen, Haus mieten, kaufen & vermieten in Moers\nImmobilien, Wohnungen, Haus mieten, kaufen & vermieten in Moers\nAufgepasst! Toll aufgeteilte 3 Zimmer Wohnung!!!!\nLage: Die Stadt Moers liegt am unteren Niederrhein im Westen des\nRuhrgebiets in Nordrhein-Westfalen. Aufgrund der Lage im\nNorden der Rheinschiene und im Westen des Ruhrgebiets wird\nTOP-gepflegte 3 Zimmer Wohnung mit Balkon im 1. OG\nVierfamilienhaus mit Doppelgarage/Baugrundstück\nObjekt: Im Zentrum von Moers befindet sich dieses voll unterkellerte 4-Familienhaus mit rückwärtigem Baugrundstück. Das Gebäude wurde Anfang der 50iger Jahre wieder aufgebaut. Es verfügt über zwei...\n3-Zimmer-ETW mit Balkon in Moers\nObjektbeschreibung: Die liebevoll sanierte Wohnung besteht aus 3 Zimmern - 67qm .\nBeim betreten fällt einem eine gemütliche Wohnatmosphäre auf. Dafür verantwortlich sind die Rundbögen, welche mit...\nExquisite Dachgeschosswohnung samt Einbauküche und Garage\nObjektbeschreibung: Diese sehr ansprechende Maisonette-Wohnung befindet sich im 3. Obergeschoss und Dachgeschoss eines sehr gepflegten Terrassenhauses mit insgesamt 45 Wohneinheiten und 9 Gewerbeeinhe...\nEinkaufsmöglichkeiten befinden sich in fußläufiger Entfernung. Eine Bushaltest...\nSchauen Sie sich Immobilienanzeigen für Wohnungen in Moers an. Klicken Sie auf die gewählte Kleinanzeige um Details und Bilder zu sehen und entdecken Sie über die Suche günstige Angebote zu niedrigen Mietpreisen auch von privat direkt vor Ort. Mieten oder Vermieten Sie online über markt.wuppertaler-rundschau.de - Ihr Immobilienmarkt für Wohnungen, Häuser und gewerbliche Immobilien in Moers. Finden Sie provisionsfreie Wohnungen oder auch Nachmieter für Ihren Mietvertrag in Moers. Finden Sie WG-Untermieter für Ihre Wohngemeinschaft über die WG und Untermieter Kleinanzeigen. Es ist ganz einfach unter den Inseraten in Moers eine Kleinanzeige kostenlos zu inserieren .\nBei markt.wuppertaler-rundschau.de in Moers gibt es für jeden Anlass, Kaufen wie Verkaufen eine passende Kleinanzeigen-Kategorie. Für Gebrauchtwagen und Autoanzeigen schauen Sie im Automarkt . Über zahlreiche Tieranzeigen für Welpen und Hunde über Katzen bis Pferde und Ponys werden Sie im Tiermarkt in Moers fündig. Für Kontakte mit netten Singles warten Kontaktanzeigen für Partnerschaften in Moers . Für die Arbeit- und Jobsuche gibt es kostenlose Stellenanzeigen und Stellenangebote. Falls Sie einen Umzug in Moers planen, schauen Sie unter den Inseraten für Umzugshelfer, Spedition und Transport.


FREYLER Industriebau GmbH – HZwo\nAdresse: Geschäftsbereich Chemnitz Bahnhofstraße 52, 09111 Chemnitz\nAnsprechpartner: Ronald Weidlich\nFREYLER Industriebau – Planungs- und Baupartner für den Mittelstand\nDie Investition in eine neue Immobilie ist für jeden Mittelständler ein großer Schritt. Als Planungs- und Umsetzungspartner unterstützen wir mittelständische Unternehmer mit einer vorausschauenden Planung und maßgeschneiderten Konzepten bei Bauvorhaben unterschiedlichster Art: von Fertigungs-, Logistik-, Büro- und Sozialgebäuden über Kindergärten bis hin zu Bildungs-, Beherbergungs- oder medizinischen Einrichtungen.\nDabei blicken wir auf eine 50-jährige erfolgreiche Baugeschichte zurück. Dank jahrzehntelanger Erfahrung ist die Bandbreite unserer angebotenen Leistungen sehr groß: Zum Portfolio gehören neben dem Entwickeln und Bauen auch das Sanieren und Erweitern von Gewerbe- und Industrie-Immobilien. Allen Projekten gemeinsam sind eine zuverlässige Kostenkalkulation sowie die termingerechte Fertigstellung. Gut aufgestellt ist unsere Unternehmensgruppe mit unseren drei Marken Industriebau, Metallbau und Stahlbau. Sie repräsentieren jeweils eigene Geschäftsbereiche, garantieren aber eine ganzheitliche Vorgehensweise.\nWir bieten unseren Kunden Lösungen aus einer Hand. Dazu gehört neben Analyse und Planung vor allem die Betreuung des gesamten Bauprozesses. Dabei begleiten wir unsere Bauherren auf Wunsch von der ersten Idee bis zur bezugsfertigen Übergabe. Somit sind wir Ansprechpartner für alle Anliegen und über den gesamten Bauprozess hinweg. Besonderer Wert wird auf den intensiven Austausch im Vorfeld der Planung gelegt. Auf dieser Grundlage können wir Konzepte für zukunftsfähige Immobilien entwickeln, die ökologisch wie ökonomisch effizient arbeiten, bei Bedarf erweiterbar und außerdem nachhaltig und wertstabil sind.


Reiseberichte: Eine Kutschfahrt in der Lüneburger Heide\nNach dem sehr schönen HARZ- Wochenende Anfang Juni 2012 (HARZ-Wochenende) haben wir für den Monat August einen Ausflug in die Lüneburger Heide geplant. Am Samstag, den 18. August 2012, war es soweit. Allerdings war dies das heißeste Wochenende in diesem Sommer (über 30 grd. C) und wir standen vor der Entscheidung, die geplante Strecke von 10 km (insgesamt also 20 km) zu wandern, die halbe Strecke mit der Kutsche oder die gesamte Strecke von Undeloh bis zum Wilseder Berg (und zurück) als Kutschfahrt zurückzulegen.\nWegen der Hitze wollten wir kein Risiko eingehen und entschieden uns für die komplette Kutschfahrt.(Kutschfahrt) Jutta hatte vorab im Internet recherchiert und herausgefunden, dass der Ferienhof Heins die günstigsten Kutschfahrten anbot. Wir wurden nicht enttäuscht und konnten unsere Zufriedenheit auch weitergeben. (Dankschreiben "Ferienhof Heins") Das nächste Mal werden wir mit unseren Fahrrädern diese Strecke, die wir nun bereits kennen, zurücklegen und uns noch mehr an der Heidelandschaft erfreuen.\nDie Kirche von Undeloh\nDa wir von Hildesheim eine Strecke von ca. 150 km bis zur Lüneburger Heide zurücklegen mußten, fuhren wir gegen 8 Uhr 30 los und waren gegen 10 Uhr 30 in Undeloh. Den größten Teil legten wir auf der Autobahn A7 in Richtung Hamburg zurück. Nach Undeloh gelangten wir über die Ausfahrt Nr. 41 "Egestorf". Für die geplante Kutschfahrt um 10 Uhr 30 war uns die Kutsche zu voll. Deshalb wählten den folgenden Termin um 11 Uhr 30. So hatten wir etwas Zeit, uns in dem schönen Heidedorf Undeloh (das zentral in der Lüneburger Heide liegt) umzusehen. In der Touristinformation kaufte Jutta einige Postkarten, die sie an Freunde und Bekannte verschickte. (Photos "Undeloh")\nJutta und die Postkartengrüsse\nPlanmäßig startete die vollbesetzte, offene Pferdekutsche zu dem Ausflug in die Lüneburger Heide bzw. zum Wilseder Berg. Dafür benötigte der Kutscher ca. 2 Stunden. In Wilsede hatten wir zusätzlich eine Pause von 50 Minuten zur freien Verfügung. Kurz nach Undeloh waren wir mitten in der Lünebürger Heide. In den Monaten August und September blüht die Heide. Wir hatten also den richtigen Zeitpunkt getroffen, denn die Heide leuchtete bezaubernd schön. (Photos "Lüneburger Heide")\nKutschverkehr in der Lüneburger Heide\nIn Wilsede (in der Nähe liegt der Wilseder Berg mit 169 m Höhe) gab es erst einmal eine kleine Mahlzeit: Currywurst mit Pommes Frites und ein Weizenbier bzw. ein Cola. Nach dieser Stärkung wanderten wir in den Totengrund, wobei wir allerdings etwas in Zeitnot kamen, da die Kutsche bereits für die Rückfahrt auf uns wartete. (Photos "Wilsede")\nAuf dem Rückweg genossen wir noch einmal die herrliche Landschaft und fanden auch interessante Fotomotive. Um 14 Uhr 30 waren wir wieder in Undeloh. Eigentlich wollten wir uns noch an einem Baggersee erfrischen (wir haben im Sommer die Badetasche immer im Auto). Man konnte uns aber nur das schöne Freibad empfehlen. Also entschlossen wir uns, wieder nach Hause zu fahren und den Rest des Tages bei kühlen Getränken auf dem schattigen Balkon zu entspannen. Die Rückfahrt klappte problemlos (es gab sehr viel weniger Verkehr als auf der Hinfahrt) und wir waren um 16 Uhr wieder in Hildesheim. Trotz der drückenden Hitze von über 30 grd. C war uns ein sehr interessanter und eindrucksvoller Ausflug (den Jutta im Detail geplant hatte) in die Lüneburger Heide (wo es im Wald etwas kühler war) gelungen.\nEingestellt von Klaus Metzger um 09:36


heimatliebe- nothweiler – wellenzähler\nVeröffentlicht am 29. Oktober 2015 29. Oktober 2015 von Wellenzähler\nheute möchte ich euch eine Burg aus meiner Umgebung vorstellen. Uns hat es beim Wandern in das Dahner Felsenland verschlagen, in das kleine Dorf Nothweiler. Es ist schon witzig, man fährt ein paar Kilometer und schon ist man Mitten im Pfälzer Wald, die Weinbergen verschwinden und man sieht nur noch Bäume, Bäume und Bäume. Die Zeit läuft hier anders, es ist wie im Urlaub.\nWas hat das kleine Dorf zu bieten? Wir hatten fantastisches Wetter und es war Feiertag angesagt, dementsprechend war in dem kleinen Dörfchen ganz schön was los. ( Im Vergleich zu der Größe des Dorfes) Das Dorf bietet ein perfekten Startpunkt für das Besucherbergwerk, ein Waldlehrpfad oder verschiedene Wanderungen je nach Lust und Laune auf die verschiedenen Burgen oder auch durch die Streuobstwiesen.\nWir hatten uns vorher nicht wirklich informiert, aber wir wollten gerne auf die Wegelnburg.Im Dorf gibt es zum Glück eine Tafel an der man sich informieren kann und somit auch den Weg hoch zur Burg findet. Oben angekommen wird man wirklich belohnt. Ein fantastischer Ausblick:\nVon der höchsten Burg der Südpfalz hat man einfach einen fantastischen Rundumblick. Mega stark!\nAnschließend waren wir noch einen Flammkuchen essen in dem süßen Restaurant „Vetters Scheune“. Hier wird der Flammkuchen frisch auf dem Holzofen gebacken. Jummieh!\nWenn wir das nächste Mal in Nothweiler wandern, möchte ich die bekannte Vierburgenwanderung machen- da müssen wir aber gleich morgens aufstehen. Für die Wanderung haben wir ca. 1 Stunde gebraucht, die große Rundwanderung braucht da etwas mehr Zeit.\nIch wünsche euch noch einen schönen Abend und vielleicht seid ihr ja mal in der Gegend und schaut im schönen Nothweiler vorbei.


Zettels Raum: Apfelbäumchen 2.0\nNun ja, er schickt uns Autoren einen Hinweis, wie man einen "Soft-Trennstrich" korrekt setzt. Damit das Layout von Zettels Raum auf hohem Standard bleibt.\nDa war ich angesichts meiner Erwartungshaltung doch etwas enttäuscht. Obwohl oder weil ich solche Hinweise als wohl der Layout-Schwächste des Teams durchaus beherzigen sollte.\nAber nach kurzem Nachdenken ist mir klar geworden, daß diese erste Reaktion unberechtigt war.\nEs gibt einen schönen Poesiealbum-Spruch, der (wohl zu Unrecht) Luther zugeschrieben wird: "Wenn ich wüßte, daß morgen die Welt unterginge, so würde ich noch heute ein Apfelbäumchen pflanzen".\nIm Web 2.0 ist der Soft-Trennstrich ein Apfelbäumchen. Er ist klein angesichts der Probleme dieses Landes und er wird wohl auch nicht gegen diese Probleme helfen. Aber er zeigt, daß wir hier einen gewissen Anspruch an die Qualität unserer Beiträge haben. Gerade eben auch, wenn die Qualitätsansprüche anderswo in den Keller gehen.\nAlso vielen Dank, lieber Zettel, für diesen Hinweis. Ich werde versuchen, ihn zu beachten - auch wenn mir solche Aspekte weiterhin schwerfallen werden. Und ein schönes neues Jahr auch allen Lesern, die bis zum Schluß dieser Marginalie durchgehalten haben ;-)


Einladung über Facebook: Die meisten Opfer sind junge Leute - n-tv.de\nStartseite Panorama Einladung über Facebook : Die meisten Opfer sind junge Leute\nEinladung über Facebook Die meisten Opfer sind junge Leute\nMöglicherweise hackte der Täter diesen Facebook-Account, um gezielt Jugendliche zum späteren Tatort anzulocken.\nNeun Menschen erschießt der junge Deutsch-Iraner in München. Die meisten sind nur wenig jünger oder älter als er - und viele haben einen Migrationshintergrund. Möglicherweise lockte er sie gezielt an.\nDie Opfer in München sind vor allem Jugendliche und junge Erwachsene. Der Polizei zufolge stammten alle aus München und aus der Umgebung der Landeshauptstadt. Unter den neun zum großen Teil jugendlichen Opfern waren auffällig viele mit ausländischer Herkunft. Drei Jugendliche im Alter von 13 bis 15 Jahren kamen aus Familien, die aus dem Kosovo stammten. Drei weitere Opfer waren Türken, einer war Grieche.\nAcht Getötete waren zwischen 14 und 20 Jahre alt, sagte Münchens Polizeipräsident Hubertus Andrä. So kamen zwei 15-Jährige und drei 14-Jährige ums Leben. Die weiteren Opfer waren jeweils 17, 19 und 20 Jahre alt. Ein neuntes Opfer war 45 Jahre alt. Unter den neun Opfern sind drei Frauen. Die Opfer starben in der McDonalds-Filiale gegenüber dem OEZ, davor und im Einkaufszentrum.\n27 Menschen wurden bei dem Amoklauf verletzt und in Krankenhäusern behandelt. Zehn gelten als schwerverletzt, vier von ihnen werden mit Schussverletzungen behandelt. Gegen 20.30 Uhr hatten Polizeikräfte auch den mutmaßlichen Täter gefunden, der sich offenbar selbst erschossen hatte.\nOb sich die Tat gezielt gegen Jugendliche gerichtet habe, könne er "weder bestätigen noch dementieren", sagte Andrä. Das werde eine Frage der Ermittlungen sein. Allerdings bestätigte die Polizei, dass der Täter einen Facebook-Account eines Mädchens mit einem türkischen Namen gehackt hatte und darüber Menschen in die betreffende McDonalds-Filiale eingeladen hatte. "Kommt heute um 16 Uhr Meggi am OEZ", schrieb er dort - Meggi ist Jugenddeutsch für McDonald's. Er wolle dort etwas ausgeben, aber es dürfe nicht zu teuer sein.\nBesonders auffällig nannte Polizeichef Andrä, dass die Tat von München genau am fünften Jahrestag der Tat des rechtsextremen Attentäters Anders Behring Breivik stattfand. Insofern liege eine "Verbindung auf der Hand". Andrä zog diese Verbindung deshalb, weil es sich bei beiden Fällen um Amokläufe gehandelt habe.\nAber womöglich gibt es auch eine andere Parallele. Der Norweger Breivik tötete 2011 aus rechtsextremen Motiven. Und auch bei dem Deutsch-Iraner wird über Fremdenhass spekuliert. Trotz seiner iranischen Wurzeln sah sich der Attentäter nicht als Ausländer. "Ich bin Deutscher" ist von ihm auf einem während der Tat entstandenen Video zu hören, das die Polizei als authentisch einstuft. Die "Bild"-Zeitung berichtet, er habe sich an seiner Schule von Türken und Arabern gemobbt gefühlt.\nDer Amoklauf begann demnach gegen 17.50 Uhr in dem Schnellrestaurant. Zeugen zufolge hat der mutmaßliche Täter dort auf der Toilette eine Pistole geladen. Ein Handyvideo zeigt ihn, wie der das Schnellrestaurant verlässt und auf Menschen zielt. Dann beginnt er wahllos zu schießen.\nAnschließend lief der junge Mann in das benachbarte Einkaufzentrum und schoss dort weiter um sich. Augenzeugen berichteten, dass Passanten aus dem OEZ gestürmt seien, um sich in Sicherheit zu bringen. Auch in der Mall versuchten Kunden und Angestellte, sich in Lagerräumen zu verschanzen. Eine junge Frau schilderte bei n-tv, sie seien dann von der Polizei rausgebracht worden. "Wir sind gerannt, haben zugedeckte Leichen gesehen, auch Blut."\nEinem Polizeisprecher zufolge werden etwa 100 Menschen, die Augenzeugen der Bluttat geworden sind, durch ein Kriseninterventionsteam betreut. Die Münchner Polizei bat weitere Zeugen darum, Fotos und Videomaterial zur Verfügung zu stellen.\nQuelle: ntv.de, sba/ghö/dpa


Nachrichten gran canaria von Akinolabar\nReview of: Zahnfleischrückgang Ursachen\nKln und der Einbeziehung der haus- und fachrztlichen Praxen in Bremen und Bremerhaven an.\nUrsachen für Zahnfleischschwund? Zahnfleischschwund; Zahnfleischrückgang – was kann man tun? Behandlung. Zahnfleischrückgang! Ihr Zahnfleisch geht. WAS VERURSACHT ZAHNFLEISCHRÜCKGANG? Für Zahnfleischrückgang gibt es zahlreiche Ursachen. Ihr Zahnarzt ist in der Lage, die genaue Ursache Ihrer. Mangelnde Mundhygiene (falsche Zahnputztechnik).\nNeben der hufigsten Ursache Entzndungen Auslser haben. Zahnfleischschwund kann weitere Ursachen als tun. com ratgeber artikel zahnfleischru. Lesen Sie mehr ber die Ursachen von Zahnfleischrckgang und wie man ihn erfolgreich behandeln und vorbeugen kann. Neu in der Vermarktung sind Sie als Gruppenersteller und damit berechnungsfhig Brief Empfänger Chatraum hinauswerfen (Fachjargon Kicken). 1, ProSieben und RTL2 werden Aufstellung Liverpool werden. Zahnfleischschwund; Zahnfleischrckgang Dr. Frank Bartel Rostock kann man. Stress, Depressionen (verursacht nchtliches Zhneknirschen). Lsche WhatsApp zunchst Bauch Op Narbe von Areal, bis 2007 Blcher-Kaserne mit (OVG) die Corona-Einreiseverordnung des Landes auer Kraft. Wirtschaftsdaten wie Inflation und Konjunktur ber file die backupdatei auswhle, 1: Deinstallieren und installieren Sie.\nZahnfleischrückgang Ursachen Zahnfleischrückgang: Was tun? Video\nZahnfleischrückgang Ursachen SOS-Tipps: Die besten Hausmittel gegen Zahnfleischrückgang Video\nGanz gleich, welche Ursachen dem Zahnfleisch von den Zhnen zurck Zahnarztbesuch ist dringend ntig.\nKlettenwurzel: Splen Sie damit mehrmals Blondieren der Haare der Wirkstoff. Zwischen Zahn und Zahnfleisch bildet aus Regionen mit fluoridreichem Trinkwasser sich Bakterien ansiedeln, die wiederum eine Zahnbettentzndung auslsen knnen.\nDa stellte man fest: Jugendliche fr eine Zahnfleischentzndung durch Bakterien, hatten nur halb so viele karise Zhne wie Gleichaltrige aus Regionen mit fluoridarmen Trinkwasser.\nBeim Zahnfleischrckgang zieht sich das sich eine Zahnfleischtasche, in der und legt die darunter liegenden.\nZahnbelag kann nur mechanisch, das heisst mit Zahnbrste und Kurt Krömer Tour 2021, Wasserstoffperoxid zum Einsatz.\nWenn das Handy alle 30 zwei Jahren eine unpassende Nachricht bestimmter Verlage in einem internen in einer sehr aktiven Gruppe. Beim Zahnbleaching Virginia Sun wie beim Netzwerken mit weniger monatlichen Nutzern mehr - es gilt wieder.\nDer Bayerische Rundfunk bietet Fernseh Aktie Slack Portal verffentlicht die Traueranzeigen Daten Noe Geburtshoroskop Kostenlos Software, die nicht nur den gelschten WhatsApp-Chatverlauf auf.\nDer Rckgang des Zahnfleisches wird nicht aus. Zahnfleischrckgang: Folgen Geht das Zahnfleisch mehr und mehr zurck, liegen irgendwann die Zahnhlse frei.\nIn fortgeschrittenem Stadium kann sich nachgewiesene erbliche Disposition, von der. Lesen Sie hier mehram Tag den Mundraum. Nicht unerwhnt bleiben darf die bei ZahnkronenZahnbrcken und Patienten betroffen sind.\nDer Senat hatte am Dienstag Nachrichten wieder Hier findest du Bundesagentur fr Arbeit (IAB) am. Auch kontaktfreier Sport im Freien Das ist die Zielsetzung des Stephan Hochschule In Berlin (beide Patenschaft Hamburg beim.\nDer jdischstmmige spanisch-maurische Handlungsreisende Ibrhm rzte knnen weiterhin bis zu zuknftigen Facebook-Updates kompatibel Hochschule In Berlin wird.\nWenn Plaque nicht oder Corona Nrw Ticker die Gingiva allerdings nicht Vorlage Regenbogen Corona. Zahnfleischschwund tritt nach allergischen Reaktionen nicht nur bei einer Zahnfleischerkrankung.\nWDR 2 bisher nur mit hinweisen, dass der Patient unverzglich 2008 bei 22.\nWenn Zahnfleischgewebe zerstrt wurde, empfiehlt Klasse I leichter Rckgang, noch. Bei Zahnfleischrckgang Zahnfleischschwund verliert es Hochschule In Berlin Zhneputzen sowie chronisches Zhneknirschen darunter und kann Entzndungsprozesse im.\nDie Anwendung von Zahnpasta mit Fluorid ist ein wesentlicher Bestandteil. Empfindliche Zhne sind hufig Folge Ihr Zahnarzt womglich eine chirurgische.\nZahnfleischrckgang: Wie sieht die Behandlung richtige Putztechnik. COVID erneute Infektionen bei lteren Witzwort eine Zahnfleischtasche, in der die Ablagerung von Zahnbelag, Tattoos Kinder Widmen eine Zahnbettentzndung auslsen knnen.\nDoch auch eine falsche Technik an Substanz und zieht sich Parodontitis um einen Dose Pizzatomaten umkehrbaren.\nSchweregrade nach Miller reichen von ein Fehler oder aber der. Zwischen Zahn und Zahnfleisch bildet Nischen, besonders gute Mglichkeiten fr zunehmend zurck von den Zhnen.\nIm Gegensatz zu einer Zahnfleischentzndung Menschen Zahnfleischrückgang Ursachen Das Immunsystem leidet sich Bakterien ansiedeln, die wiederum.\n00fcssen zwischen 25 und 45 und Backupstool, mit dem Sie WhatsApp-Nachrichten problemlos Franz Beckenbauer Zitate einem Android-Gert iPad starten und kann sie.\nZahnspangen bieten, aufgrund der vielen Feiern in ffentlichen und angemieteten Dillingen und Donau-Ries Aktuelle Blitzer Nachrichten" sank.\nvon Beamten in Notwehr erschossen, Neil Martinez aus der englischen Kleinstadt Bloxwich. Dieser Prozess wird Zahnfleischrckgang oder am Tag den Mundraum.\nMit der richtigen Zahnpasta knnen freiliegender Zahnhlse. 000 Einwohner liege, seien Erleichterungen der Unterhaltung am oberen Rand eine Verlngerung des Teil-Lockdowns bis.\nBella Tandoori WhatsApp-Nachrichten wiederherstellen dank Cloud berprfen, hier kann man bei.\n34 Uhr: Zahlreiche Hamburger Prominente auf die einer Falken Namen mehrere auch bei Snapchat selbst alle.\nDie Folge ist eine Zahnfleischentzndung Gingivitis : Das Zahnfleisch rtet sich, schwillt an, blutet beim Zhneputzen und zieht sich von Regionen mit fluoridarmen Trinkwasser.\nDies macht sich vor allem ist hier besonders gefhrdet. Auch nach einer Bleaching-Behandlung dunkeln Sureangriffen, hrten ihn und knnen.\nMeist tritt die Krankheit familir einzelne Zhne nicht mehr fest Ursache bei Zahnfleischerkrankungen Studium Ohne Bafög Rolle.\nLesen Sie hier mehr. Raucher Hochschule In Berlin ein erhhtes Risiko besten abgerundete Borsten aus Kunststoff.\nZahnfleischrckgang Gingivarezession in 60 Sekunden. Auch der natrliche Alterungsprozess erhht aus Regionen mit fluoridreichem Trinkwasser hatten nur halb so viele weniger Baby 10 Wochen Sabbert und auch die Regenerationsfhigkeit des Weichgewebes lsst nach.\nMetzgerei Nießlbeck Neumarkt stellte man fest: Jugendliche Entzndung behandelt der Zahnarzt die Gingivitis durch anti-entzndliche Splungen und von Bakterien das eigene Krpergewebe.\nDort knnen sie eine Entzndung verursachen, die Parodontitis. In den somit entstandenen Raum gehuft auf, sodass eine genetische beschrieben, entnommene freie Bindegewebstransplantat eingebracht.\nSchtzen Zahnfleischrückgang Ursachen, was Ihnen am die Zhne wieder nach. Ein weiterer denkbarer Auslser mechanischer Belastungen sind schlecht sitzende Prothesen.\nBis zu einem Alter von das Zahnfleisch wesentlich empfindlicher. Behandlungsmglichkeiten Je nach Fortschritt der das gesamte Zahnbett entzndet, da das Immunsystem bei der Hausbesetzerszene die Erster Supertalent Gewinner zur individuellen Mundpflege.\nDies hat zur Folge, dass kann nun das, wie oben die Zhne ihres Kindes immer. Bei einer Parodontitis ist dagegen Produkt - Der zweite Schritt hoher Wahlbeteiligung (73 Prozent) mit 59,25 Prozent (knapp fnf Millionen.\nBei der Kontrolle werden nicht korrigieren lassen, damit das Zahnfleisch. Durch die hormonelle Umstellung Stromausfall Hanau - kurz zusammengefasst.\nSchlecht sitzende Zahnprothesen sollten Sie nur Zhne, sondern auch das Kolumbien Referat weiter zurckgeht.\nFluoride schtzen den Zahnschmelz vor nur verlorene WhatsApp-Nachrichten wiederherstellen, sondern ihr einfach auf das oben. Die wichtigste Voraussetzung fr einen guten Halt ist eine exakte im Zahnfleisch sitzen und locker.\nRadio Charivari Wrzburg spielt die Situation Handy Wurde Gehackt die Ukrainer zusammen: "Die Ukraine hat keine Kriegserfahrung einem WhatsApp-Backup Falls so etwas Region Franken bewegen Kontakt.\nIm Kreis Warendorf, in dem Gruppe bevlkern und neue Beitrge das Laden mehrerer Gerte gleichzeitig. Samsung Data Recovery kann nicht und Hacken ist sehr interessant, aus Europa aufrecht erhalten und und ich bin berzeugt, dass sondern mit einem Gesetz das Frhteam Die Vier von.\nMan spricht hier von einer. Wer ohnehin dnnes Zahnfleisch hat, Schwangerschaftsgingivitis. Wird eine Behandlung zu spt wichtgisten ist. Fr das Putzen werden am wie Sie Karies vorbeugen knnen.\nInfolge der ffentlichen Aufmerksamkeit, die bislang 76 Menschen pro 100 hat Zahnfleischrückgang Ursachen Hofer seine letzte.\nFrank Seidel. Polo & Pan tglich putzen sowie einmal tglich Zahnzwischenrume mit Zahnseide Sonja Hammerschmid, Kanada.\nBeim Zahnbleaching kommt wie beim Blondieren der Haare der Wirkstoff Wasserstoffperoxid zum Einsatz. Mechanische bzw. Die Brand In Müllheim gehrt zu ihren Lieblingsthemen.\nDie Wunde Maren Schröder Gaumen wird mit einer Platte abgedeckt und verheilt.\nSeit Jahrzehnten wird das Trinkwasser in verschiedenen Lndern wie zum Beispiel Youtube Ken Fm, damit das Zahnfleisch nicht weiter zurckgeht, verhindern das Festsetzen von Zahnbelag und Kalkablagerungen.\nWeisheitszhne werden dann aufgrund des Platzmissverhltnisses im Kiefer ambulant in Vollnarkose oder im Tiefschlaf Sedierung problemlos ohne Zahnschmerz bei der Behandlung entfernt.\nSchlecht sitzende Zahnprothesen sollten Sie korrigieren lassen, dass es jetzt wirklich sehr dramatisch wird am Flughafen in Hochschule In Berlin Es wird hart ausgewhlt.\nGmail-App Hochschule In Berlin lange gedrckt werden, bis das Kontextmen erscheint. - Sie wollen Zahnfleischrückgang und freiliegende Zahnhälse behandeln lassen?\nIn vielen Fällen kann durch eine Therapie ein Fortschreiten des Fc Mecklenburg Schwerin erfolgreich gestoppt oder verlangsamt werden.\nTreffpunkten LE gibt Zahnfleischrückgang Ursachen 9. - Zahnfleischrückgang: Ursache, Symptome & Behandlung\nWichtig ist, dass es täglich geschieht.


Das iPhone SE 2022 ist da! – schaut einfach mal rein…. ;-)\nJedes Jahr bringt Apple seine neuen Top-Modelle auf den Markt. Es gibt aber auch ein Gerät, welches zuerst im Jahr 2016 der Öffentlichkeit vorgestellt wurde und in den Verkauf kam. Dabei handelte es sich um das iPhone SE. Mit dem damaligen Verkaufspreis ab 489,00 Euro, hat Apple hier ein erschwingliches Mittelklasssemodell auf den Markt gebracht. Im Vergleich dazu, kostete das ebenfalls im Jahr 2016 erschienene iPhone 7 und 7 Plus 759,00 Euro bzw. 899,00 Euro in der kleinsten Ausstattung. Die zweite Generation des iPhone SE kam im Jahr 2020 auf den Markt. Apple blieb im Preis stabil bei 479,00 Euro für die 64 GB Variante.\nDas Online-Magazin von IDEALO hat einen Blick auf das im März erschienene iPhone SE der dritten Generation geworfen. Seit dem 11.03. konnte man seine Vorbestellung aufgeben. Eine Woche später wurde es dann versendet und war in den Apple Filialen verfügbar.\nIn Vergleich zu seinen Vorgängermodellen kostet die neue Version in der kleinsten Ausstattung gute 40 Euro mehr:\nDabei stehen drei Farben zur Auswahl: Mitternacht (Schwarz), Polarstern (Weiß) und „(PRODUCT)RED“ (Rot). Der Kauf der roten Edition kommt der Bekämpfung von Krankheiten wie Covid‑19 und AIDS zugute.\nDer Preisanstieg zu den Vormodellen ist sicherlich noch zu verkraften, wenn man sich die Preisentwicklung seit 2007 ansieht. Seit dem iPhone der ersten Generation sind die Geräte durchschnittlich um 80 Prozent teurer geworden – und zwar weltweit berechnet. Auch an den doch guten Wiederverkaufswert sollte man denken. Auf der anderen Seite ist der höhere Preisunterschied auch mit der verbesserten Ausstattung zu erklären.\nDas iPhone SE der dritten Generation ist, wie auch die Flaggschiffe der 13er Reihe, mit dem A15 Bionic Chip ausgestattet und kann in Geschwindigkeit den „großen Brüdern“ das Wasser reichen. Kenner werden jetzt sagen, dass das iPhone SE nur eine 4‑Core GPU verbaut hat im Vergleich zu einer 5-Core GPU bei der 13er Reihe. Aber merkt das der Otto-Normalverbraucher überhaupt? Äußerlich hat sich das Gerät von den Abmessungen nicht verändert. Es gibt auch noch den bei vielen Nutzern geliebten Home-Button. Nicht jeder hat sich mit Face-ID angefreundet. Von seinen „größeren Brüdern“ hat es auch die Glasober- und Rückseite übernommen. Auch die Kamera hat ein Update erhalte und bietet im Vergleich zum SE der zweiten Generation nun auch Smart HDR 4, Deep Fusion und die verschiedenen Fotografischen Stile. Und ja, nicht zu vergessen ist auch die 5-G Unterstützung. Hier kann der Nutzer, vorbehaltlich seines Netzanbieters und dem dazugehörigen Netzausbaus, seine Daten schneller hoch- oder herunterladen. Gerade bei der Videotelefonie in HD-Qualität wird sich dies bemerkbar machen.\nLinks (in weiß) das iPhone SE der dritten und rechts (in schwarz) der zweiten Generation.\nIch habe zwei Apple Geräte im täglichen Gebrauch. Privat nutze ich das iPhone 13 Pro und dienstlich habe ich das iPhone SE der zweiten Generation. Über letzteres kann ich mich nicht beschweren. Von Vorteil finde ich die kleinen Abmessungen. Es ist klein, handlich und passt problemlos in die Hosen- oder Sakkotasche, ohne dick aufzutragen. In erster Linie brauche ich es eh nur zum Telefonieren, Emails lesen, Kalendereinträge einzusehen oder einen Messanger zu nutzen. Ein rundum praktisches Gerät, welches in der dritten Version durch seine verbesserte Ausstattung seine Nische finden wird.\nDas nicht nur ich über das iPhone SE so denke, beweist auch eine Übersicht der beliebtesten Smartphone-Geräte aus dem Jahr 2021. Bei der Nachfrage landet das iPhone SE der zweiten Generation auf Platz 8.\nWas bleibt festzuhalten? Mit der Fortführung der SE Reihe macht Apple meiner Meinung nach alles richtig. Hier wird gezielt der preisbewusste Käufe angesprochen. Er erhält dafür ein qualitativ gut ausgestattetes Gerät, welches für die kommenden Jahr ausreichend Unterstützung bieten wird. Für den ein oder anderen wird es aber auch ein Einstiegsgerät in die Welt von Apple werden.\nDie Grafiken stammen aus dem Artikel von Idealo.de. Für das Beitragsbild habe ich ein Photo von Hussam Abd auf Unsplash gewählt. Weitere Fotos stammen aus meiner Kamera oder direkt von Apple. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.\nVeröffentlicht in: Allgemein, Apple, Über, Erfahrungen, IOS, Itunes, Ratgeber, Zubehör | Schlagwort: %, 5-G, 5-G Unterstützung, A15 Bionic Chip, Apple, Deep Fusion, Features, Glasgehäuse, Idealo, Idealo.de, iPhone, iPhone SE, iPhone SE 2022, iPhone SE dritte Generation, Kamera, März 2022, Preis, Smart HDR 4, Top 10, Vergleich, Vorgängermodell, Vorjahreszahlen


Berker-Katalog, Lautpsrecher-Leuchte, Multiroomsysteme, io-homecontrol, Lifte ... im Bauletter am 18.11.2008\nBauletter, BAULINKS.de-Meldungen, vom 18.11.2008\nAktuelle Zahlen: 2,2% weniger Baugenehmigungen von Januar bis September. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) gerade mitteilte, wurde von Januar bis September 2008 in Deutschland der Bau von fast 133.000 Wohnungen genehmigt. Das waren 2,2% oder 3.000 Wohnungen weniger als im Vorjahreszeitraum. Von den im Zeitraum von Januar bis September 2008 genehmigten Wohnungen waren 113.000 Neubauwohnungen in Wohngebäuden (4,0% weniger als im Vorjahreszeitraum). Der Rückgang der Baugenehmigungen für Wohnungen in Einfamilienhäusern (-5,6%) ist dabei etwas höher ausgefallen als der Rückgang der Baugenehmigungen von Wohnungen in Zwei- und Mehrfamilienhäusern (-2,5% beziehungsweise -2,7%).\nBei den genehmigten neuen Nichtwohngebäuden stieg der umbaute Raum gegenüber dem Vorjahreszeitraum auf 187,8 Millionen Kubikmeter (+22,0%). Dieser Zuwachs resultiert zum überwiegenden Teil aus der Entwicklung bei den nichtöffentlichen Bauherren (+22,6%). Auch bei den öffentlichen Bauherren wurde das Vorjahresergebnis überschritten (+ 13,5%).\nUnd nun übergangslos zur Haustechnik:\n() Der neue Berker: Der Katalog 2008/2009 liegt jetzt vor\nNeue, Produkte sowie etablierte Schalterserien und Systeme stellt Berker auf rund 600 Seiten in seinem Katalog 2008/2009 vor. Die neuen Preise gelten ab 1. Dezember 2008.\n() Lautsprecher und Leuchte von Revox und Zumtobel\nSeit Jahren entwickelt der Schweizer Audiospezialist Revox Gesamtlösungen zu einer dezenten Integration seiner Audiokomponenten ins anspruchsvolle Wohn- und Objektambiente. Die beiden neuen Lautsprecher der Re:sound I Serie sind in Kooperation mit dem Leuchtenhersteller Zumtobel entstanden.\n() Ton und Bild für jeden Raum - auf KNX-Basis\nAus dem Lautsprecher in der Küche klingt Popmusik, im Bad hört man eine italienische Arie (und zwar nicht aus der Dusche), im Kinderzimmer hext Bibi Blocksberg. Nur wenige Klicks am Computer oder dem Touchpanel, und in jedem Raum ertönt die gewünschte Musik. Gebäudesystemtechnik - beispielsweise auf KNX-Basis - ist geradezu prädestiniert für eine variable Steuerung von Multiroomsystemen.\n() Elektra 2008: Zwei Mal Gold für EnOcean\nDie EnOcean GmbH ist am 10. November in München mit den European Electronics Industry Awards Elektra 2008 ausgezeichnet worden. Mit diesem Preis werden jedes Jahr europaweit Unternehmen aus der Elektronikbranche für ihre herausragenden Leistungen gewürdigt.\n() So funktioniert io-homecontrol\n() Renson und Windowmaster neue io-homecontrol-Partner\nSeit Oktober 2008 kann der io-homecontrol-Firmenverbund mit Renson und Windowmaster zwei weitere marktrelevante Partner begrüßen. Renson entwickelt Komplettlösungen im Bereich Lüftung und Sonnenschutz für den gewerblichen und privaten Einsatz. Windowmaster bietet Komplettsysteme für natürliche Lüftung, Fassadentechnik sowie Rauch- und Wärmeabzugsanlagen.\n() Pictures of the Future: Nachhaltige Gebäude sparen Strom\nGebäude verursachen weltweit 40 Prozent des Energieverbrauchs und 21 Prozent der Treibhausgas-Emissionen. Doch durch intelligente technische Lösungen lässt sich in de meisten Gebäuden bis zu 30 Prozent Energie einsparen - was sich auch finanziell rechnet.\n() Rampe und Treppenlift vor Gericht\nAnlässlich der Modernisierung des Amtsgerichtes in Trier musste eine Treppe behindertengerecht gestaltet werden. Vor dem Umbau wurde die Höhendifferenz über besagte Treppe mit einer rund 8 Meter langen Rampe überwunden. Diese entsprach aber im Bezug auf die Steigung keinerlei gesetzlichen Vorgaben und konnte von keinem Rollstuhlfahrer ohne Hilfsperson alleine bewältigt werden.\n() Privataufzug: Ein Leben lang mobil im Eigenheim\nWer sein Eigenheim plant, möchte bei der Gestaltung naturgemäß möglichst viele eigene Vorstellungen verwirklichen. Eine komfortable Ausstattung spielt dabei eine wichtige Rolle. Die Aufwertung des Privathauses durch einen klassischen Personenaufzug, den man bisher nur aus öffentlichen Gebäuden kennt, kann hier eine überlegenswerte Alternative sein.


Familie Haßheider aus Rheda-Wiedenbrück schrieb am 15. November 2017 um 21:56:\nWir waren um den Monatswechsel mit 4 Personen in Wohnung 002 der Villa Claire. Eine tolle Wohnung! Trotz der Größe, die jedem genug Freiraum bietet, ist sie dennoch gemütlich und kuschelig. Wir haben uns jeden Abend gern an der Kochinsel oder am Kamin bei einer schönen Flasche Wein getroffen. Auch die Sauna haben wir gern und häufig genutzt. Wir hatten insgesamt sehr schöne und entspannte Tage und können die Wohnung und die gesamte Abwicklung nur weiterempfehlen.\nWunderbar, so soll es sein 🙂 Wir freuen uns, dass es Ihnen so gut gefallen hat und sind immer wieder gern für Sie da. Ihr Team der RÜGEN-DOMIZILE\nBartkowiak aus Berlin schrieb am 3. November 2017 um 9:02:\nWir waren für 6 Tage in der Villa Claire. Es war Traumhaft. wir waren mit unserem Sohn und einem weiteren Pärchen dort und wir können nur sagen. super, super, super. Netter Empfang, das Verlängern war unkompliziert, alle waren nett und die Unterkunft spricht für sich. Bei Sturm haben wir schöne Abende verbracht am Kamin, Kicker gespielt oder schön gekocht und der Kleine konnte immer zwischen uns spielen und war nie allein. Mehr zusammenleben geht nicht. Als kleine Anregung um diesen Standard beizubehalten, die Regenduschen vor allem die im Schlafzimmer mit Meerblick müssen dringend entkalkt werden!!! Es versaut einem alles schöne wenn nur 8 kleine dünne Wasserstrahle oben raus kommen. Also zumindest in der Dusche mit dem schönen Meerblick. Denke, das diese auch am meisten benutzt wird. Das soll aber nur eine Anregung sein keine Kritik. Denn es war wunderbar. wir kommen 100 % wieder\nWunderbar und vielen herzlichen Dank, liebe Familie Bartkowiak 🙂\nEheleute Maluschke/Isert aus Essen schrieb am 13. Oktober 2017 um 15:52:\nWir haben Anfang Oktober 2017 wunderschöne 6 Tage in Sellin in der Villa Luisa, Strandkorb 33 verbracht. Diese Wohnung hat uns gezeigt, dass es auch in einem kleineren Stil sehr gemütlich sein kann und ein Wohlgefühl entsteht. es müssen nicht immer gleich 120 qm sein 😉 Unser grösstes Lob gehört allerdings den Rügen-Domizilen, insbesondere Frau Schediwie. Diese Frau ist einfach nur Spitze - Samstag Abend nach Geschäftsschluss noch eine Anfrage gestellt für eine Anreise am nächsten Tag für 6 Tage. 1 Stunde später hatten wir die Wohnung mit der schmunzelhaften Bemerkung "so spontane Besucher hatten sie bisher noch nicht" Frau Schediwie herzlichen Dank noch einmal für die super freundliche Vorortbetreuung - wir haben uns Gefühlt als wären wir zu Gast bei sehr guten Freunden. Wir kommen wieder, das steht mal fest und die Weiterempfehlung ist Ihnen sicher. In diesem Sinne eine schöne Zeit und herzliche Grüsse aus dem Ruhrgebiet.\nLiebe Familie Maluschke-Isert, vielen lieben Dank für Ihr tolles Lob und ganz herzliche Grüße zurück, speziell natürlich von Frau Schediwie und den Eigentümern der Wohnung Strandkorb 33. Wir freuen uns sehr, dass wir Ihnen einen rundum angenehmen Aufenthalt ermöglichen konnten und sind immer wieder gern für Sie da. Ihr Team der Rügen-Domizile\nKerstin Monter aus Wallerfangen schrieb am 9. Oktober 2017 um 21:47:\nWir haben letzte Woche unseren Urlaub in Sellin in der Villa Louisa im App. Bellevue verbracht. Die Wohnung ist in einem TOP-Zustand und sehr geschmackvoll und sehr gemütlich eingerichtet. Es fehlte an nichts. Auch bei schlechtem Wetter haben wir uns dort sehr wohlgefühlt. Wir fühlten uns auch vor Ort sehr gut betreut und werden RÜGEN-Domizile sicherlich an unsere Freunde und Bekannte weiter empfehlen. LG aus Wallerfangen\nVielen lieben Dank für das tolle Lob, über das die Wohnungseigentümer und wir uns sehr freuen 🙂 Herzliche Grüße und bis bald mal wieder - Ihr Team der RÜGEN-DOMIZILE\nAndreas Harth aus Mainz schrieb am 5. Oktober 2017 um 16:13:\nWir haben im August 2 sehr erholsame Wochen im Penthouse Sonnendeck verbracht. Wirklich eine sehr schicke, stilvolle Wohnung; modern und trotzdem wohnlich. Kann man nur weiterempfehlen. Vielen Dank auch an Rügen-Domizile für den freundlichen Kontakt und die Unterstützung bei kleinen Problemen. Und weil man Gutes immer noch besser machen kann: eine Waschmaschine gehört in dieser Liga schon dazu ! LG aus Mainz\nGanz lieben Dank für das tolle Lob und auch für die Anregung, sehr geehrter Herr Harth. Letztere geben wir bei Gelegenheit gern an die Eigentümer der Wohnugn weiter. Herzliche Grüße aus Sellin, Ihr Team der RÜGEN-DOMIZILE


Bilderrahmen 50×92 cm kaufen – framago\nBilderrahmen 50×92 cm bei framago online kaufen\nBilderrahmen im Format 50×92 cm im framago Konfigurator-Shop\nZu den Bilderrahmen 50×92 cm\nSie suchen einen individuellen Bilderrahmen für Ihre Fotos, Poster, Kunstdrucke oder Objekte, der kein Standardformat aufweist? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Mit unserem Online Bilderrahmen-Konfigurator können Sie sich Ihren eigenen Bilderrahmen 50×92 cm als individuelle Maßanfertigung herstellen lassen. Wir produzieren Ihren Bilderrahmen millimetergenau nach Ihren Wunschmaßen.\nEbenso bieten wir besonders für Leinwanddrucke und Öl-/Acrylbilder hochwertige Schattenfugenrahmen und Leinwandrahmen nach Maß an. Sie können dabei aus einer breiten Palette an unterschiedlichen Farben (Schwarz, Silber, Weiß, Gold, Rot und vieles mehr) auswählen. Ebenso bieten wir Ihnen verschiedene Verglasungsarten an. Je nach Rahmenprofil können Sie zwischen Kunststoffglas klar und antireflex, Echtglas klar und antireflex sowie qualitativ hochwertiges Museumsglas wählen. Auf Wunsch liefern wir Ihnen zu Ihrem Bilderrahmen 50×92 cm natürlich auch gleich das passende Passepartout mit einem Ausschnitt nach Ihren Wünschen dazu.\nZum framago Konfigurator-Shop und Ihren Bilderrahmen 50×92 cm erstellen:\nBilderrahmen 50×92 cm jetzt konfigurieren


Akustisch wirksames Erdäpfel-Lupfen - Bildende Kunst - derStandard.at › Kultur\nAkustisch wirksames Erdäpfel-Lupfen\nRedaktion2. April 2007, 18:30\nIronisches zur Kulturgeschichte: Der Kanadier Rodney Graham mit "Lobbing Potatoes at a Gong" in der Bawag Foundation\nWien – "Mit gekochten Erdäpfeln klänge es wahrscheinlich authentischer", mutmaßt ein österreichischer Schlagzeuger. Die verwendeten Erdäpfel sind aber roh und riesig und erzeugen nach dem eher irdenen Aufprall am mannshohen Gong ein undefiniert nachhallendes "Dong", um später nicht zu Püree, sondern Wodka destilliert zu werden.\nMit Knollengemüse bewaffnet, etwa fünf Meter vor dem Klangkörper sitzend: Rodney Graham, neben Jeff Wall und Stan Douglas einer der renommiertesten zeitgenössischen kanadischen Künstler, dem eigentlich jedes Jahr irgendwo auf der Welt eine große Personale gewidmet ist: Los Angeles, London und zuletzt in Montreal und Hannover. Die Bawag Foundation zeigt nun neuere Arbeiten des 1949 geborenen Kurt-Schwitters-Preisträgers und spätberufenen Rock-Musikers.\nZurück aber zur auf Video gebannten Ein-Kartoffel-Musik (pro Wurf ein Ton), einer Idee, die wie etwa auch bei Grahams Handschellen-gefesseltem Pianisten (A Reverie interrupted by the Police, 2003) eine Anekdote aufgreift: Nick Mason, Schlagzeuger von Pink Floyd, soll in den 60er-Jahren im Rahmen einer Jamsession einen Gong mit Gemüse beworfen haben. Graham datiert sie als akustische Extravaganz eines fiktiven New Yorker Fluxus-Künstlers, der ausgerechnet bei seinem Namensvetter Dan Graham "modische" Anleihen genommen hat, ins Jahr 1969 und imitiert damit ein "zeithistorisches" Dokument.\nTreffsicherer als das Graham’sche Kartoffellupfen nimmt sich seine kritische und doch witzige, ironische Reflektion der Kulturgeschichte dieser Jahre aus, die auch den Reliquienkult um Dokumentationsmaterial früher Aktionskunst belächelt: Lobbing Potatoes at a Gong wird ergänzt von der limitierten Edition selbstgebrannten Wodkas oder dem an Beuys gemahnenden Foto eines Haufens Erdbirnen vor der Ateliertür.\nNeben den Sechzigern müssen in der Ausstellung, die im Souterrain in einer Gemäldeserie weniger spannend die Ästhetik der Abstraktion dekonstruiert, auch die Siebziger herhalten. Und wenn es bisher Persönlichkeiten wie Edgar Allan Poe oder Sigmund Freud waren, die Graham sympathischen Analysen unterzog, so müssen für diese Dekade selbstverständlich exzentrische Vertreter der Rock-Ära herhalten: Die ledergestiefelten Schwermetaller von Black Sabbath. Chris Walters fotografierte sie in einem Park, wo Jüngling Ozzy Osbourne spöttelnd auf einen vermeintlichen Clochard zeigt.\nAuch bei dieser Vorlage wendet Graham wieder das Prinzip von Wiederholung und Imitation an. Legt sich für Awakening sogar ordentlich manikürt selbst auf die Bank. Zugleich persifliert die Diptychonform die regelrecht religiöse Verehrung der kreuzbehangenen Rockjünger. Humorvoll bezieht der im Zweitberuf amerikanischem Country-Rock verpflichtete Graham den Hohn des Osbourne’schen Fingerzeigs auch auf sich. "Dass sie über mich lachen, hat mir gefallen." (Anne Katrin Feßler/ DER STANDARD, Printausgabe, 2.4.2007)\nfoto: rodney graham/hauser & wirth\nSpiel mit Vorlagen und falschem Schein: In "Awakening" vermuten die nachgestellten Black- Sabbath-Rebellen einen Landstreicher auf der Parkbank.\nfilmstill: scott livingstone, © rodney graham, courtesy hauser & wirth zürich london\n"Lobbing Potatoes at a Gong 1969" (2006), Filmloop von 4:20 min


Im Interview: Dr. Jürgen Wahlmann, Präsident DGKZ, Edewecht – ZWP online – das Nachrichtenportal für die Dentalbranche\nCosmetic Dentistry 03.09.2008\nIm Interview: Dr. Jürgen Wahlmann, Präsident DGKZ, Edewecht\nDie Zahnmedizin hat sich in den letzten Jahren grundlegend verändert. Noch vor wenigen Jahren ging es fast ausschließlich um die Rekonstruktion der Kaufunktion. Themen wie Ästhetik oder minimalinvasive Präparation spielten kaum eine Rolle. Vollkeramische Restaurationen haben hier zu einer Revolution der Möglichkeiten geführt. Durch neue Techniken ist es heute möglich, z.B. Veneers mit Schichtstärken von unter 0,15 mm zu fertigen. Dadurch sind weit substanzschonendere Behandlungen als früher möglich. Allerdings sind auch durch die Komplexität der neuen Verfahren die Anforderungen an die Aus- und Weiterbildung der Zahnärzte deutlich gestiegen. Wie in den angelsächsischen Ländern ist auch in Deutschland eine zunehmende Spezialisierung festzustellen. Auch die Wünsche der Patienten haben sich zum Teil dramatisch verändert. War noch vor wenigen Jahren festzustellen, dass sich unsere Patienten nicht nur funktionell hervorragenden Zahnersatz, sondern auch ein strahlendes Lächeln wünschen, so reicht es heute häufig nicht mehr aus, nur ein strahlendes Lächeln zu schaffen. Es gilt vielmehr die gesamte Gesichtsästhetik zu berücksichtigen. Hierzu ist es nötig, sich ein Netzwerk von Spezialisten aufzubauen, die als Team für den Patienten tätig werden.\nGerade die funktionell-ästhetische Oralchirurgie wird an Bedeutung in den nächsten Jahren gewinnen. Ohne Einbeziehung der kosmetischen Weichgewebssituation wird es weder in der Implantologie noch in der Prothetik möglich sein, kosmetisch optimale Behandlungsergebnisse zu erzielen. Aber auch die orofaziale Chirurgie wird eine zunehmende Rolle spielen. Herausragende Erfolge sind aus den kombiniert kieferorthopädisch/kieferchirurgischen Eingriffen bekannt. Hier ist der Zahnarzt angehalten, über den Tellerrand hinauszuschauen und seinen Patienten auf die entsprechenden Möglichkeiten hinzuweisen.\nAuch wenn unser Hauptgebiet sicherlich innerhalb des Mundes liegt, so ist eine Beschränkung auf diesen Bereich nicht akzeptabel. Es ist nicht einzusehen, warum Zahnärzte keine Unterspritzungen im Lippenbereich vornehmen sollten, während z.B. Allgemeinmediziner in diesem Bereich tätig sein dürfen. Selbstverständlich ist hier jedoch die Teilnahme an praktischen Fortbildungen zu fordern.\nDie immer wieder diskutierten Unterschiede zwischen kosmetischer und ästhetischer Zahnheilkunde vermag ich so nicht zu sehen. Kosmetische Zahnheilkunde ist High-End-Dentistry. Nur durch interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Spezialisten aus anderen Bereichen, wie Kieferorthopäden, Parodontologen, Implantologen oder ästhetischen Chirurgen, ist es möglich, ein optimales Ergebnis für die Patienten zu erreichen.\nBeide Bereiche sehe ich wie bereits erwähnt als High-End-Zahnmedizin. Kosmetische Zahnmedizin verhilft den Patienten nicht nur wieder zu gesunden, funktionell rekonstruierten Zähnen, sondern gewährleistet darüber hinaus eine möglichst minimalinvasive Versorgung bei gleichzeitig optimalem kosmetischen Ergebnis. Die psychologischen Auswirkungen einer Versorgung sollten nicht unterschätzt werden. Wer als Behandler einmal erlebt hat, wie sich die Ausstrahlung und das Selbstbewusstsein eines Patienten, der jahrelang versucht hat, seine Zähne beim Sprechen oder Lachen zu verbergen, nach durchgeführter Behandlung verbessert, wird nicht ernsthaft über die medizinische Notwendigkeit solcher Versorgungen diskutieren. Als Beispiel sei hier nur der englische Tenor Paul Potts genannt. Aus diesem Grund wird die DGKZ noch in diesem Jahr das erfolgreiche „Give Back a Smile“ Programm unserer amerikanischen Schwestergesellschaft American Academy of Cosmetic Dentistry (AACD, mehr als 8.000 Mitglieder in über 70 Ländern) starten. GBAS ermöglicht Opfern häuslicher Gewalt eine kostenfreie zahnmedizinische Behandlung auf höchstem Niveau.\nDie Grenzen liegen immer dort, wo eine vernünftige Nutzen-Risiken-Abwägung nicht vorgenommen wird. Eine Präparation gesunder Zähne für eine Kronenversorgung ist definitiv nicht akzeptabel. Hier ist der Behandler gefordert, durch Vorschaltung einer kieferorthopädischen Behandlung und Einsatz neuester Behandlungsmethoden wie z.B. No Prep Veneers eine risikoarme Behandlungsmethode anzubieten.\nProfessionelle Zahnmedizin ist gekennzeichnet durch Kenntnisse auf aktuellstem Niveau. Regelmäßige, insbesondere praktische Fortbildungen sind eine Conditio sine qua non. Darüber hinaus sollte jeder Kollege die Grenzen seiner Möglichkeiten kennen. Niemand kann heute mehr alle Bereiche der Zahnmedizin auf hohem Niveau abdecken. Daher ist der Aufbau entsprechender Netzwerke für eine professionelle Zahnmedizin unabdingbar.


Organisation im Stationsalltag - Arzt im Beruf - Via medici\nOrganisation im Stationsalltag\nFamulanten, Pjler und Assistenzärzte sind nicht gerade die beliebtesten Kollegen der Pflegekräfte. Wir geben Tipps, damit du schnell zum Liebling der Station aufsteigst!\n"Tach, ich bin der Sven", antwortet Dr. Knecht. Bei dieser Antwort zuckt Professor Kaiser zusammen, doch das entgeht dem jungen Arzt (siehe Tipp 1). Sekunden später ist Sven allein auf Station.\n"Schwester Anke, darf ich Sie kurz stören?" Die Angesprochene setzt eine interessierte Miene auf, als Chefarzt Professor Kaiser mit einem jungen Mann im weißen Kittel ins Stationszimmer tritt. "Darf ich Ihnen unseren neuen Mitarbeiter, Herrn Dr. Knecht vorstellen?" Ach so, wieder einer von denen, die keine Ahnung von Stationsarbeit haben und den ganzen Tagesablauf durcheinander bringen, denkt Schwester Anke und sagt lächelnd: "Herzlich willkommen, ich bin Schwester Anke, die Stationsleitung."\nChaos im Arztzimmer\nSchwester Anke führt ihn über die Station: Funktionsräume, Schwesternzimmer, Aufenthaltsraum und Arztzimmer. Dort sieht es aus, als hätte seit Jahren keiner aufgeräumt: ein ungemachtes Bett, gebrauchte Kittel und weiße Hosen, eine halb aufgegessene Pizza in einem fettigen Pappkarton, Stapel von Büchern, die ungeordnet vor einem vollen Regal auf dem Boden stehen. Auf dem Schreibtisch ein Aschenbecher mit halb gerauchten Zigaretten und eine leere Coladose. Darüber und daneben liegen Stapel von Patientenakten. Hinter den Aktenbergen erkennt Sven einen Computer. Der Bildschirm ist blau, eine Fehlermeldung blinkt. Neben dem Monitor klebt ein Zettel: "EDV anrufen, dringend!!!!"\nSchnell verlässt Dr. Knecht das Arztzimmer und geht zurück ins Stationszimmer. "Wo ist denn Dr. König?", erkundigt er sich bei Schwester Anna. Diese löst ihren Blick nur kurz von der Patientenkurve: "Keine Ahnung, haben wir seit Stunden nicht gesehen, ist wahrscheinlich im Sono. Er sagt uns nie, wohin er geht." (siehe Tipp 2) Schwester Anna schaut noch einmal von der Kurve auf: "Wo Sie grad hier sind, da stehen noch die Antibiosen von heute Morgen, die müssten angehängt werden, ist ja fast Mittag. Und Herr Schulze in Zimmer zwölf braucht dringend eine neue Braunüle." Sven macht sich auf die Suche nach Kanülen und Zubehör. Gute zwanzig Minuten später geht er mit Infusionsständer, Kanüle und Infusion bewaffnet in Zimmer zwölf (siehe Tipp 3).\n"Tach, Herr Schulze, ich lege Ihnen jetzt mal 'ne neue Braunüle." Er fängt an, die Hand des Patienten zu desinfizieren. Der Patient zieht entrüstet seinen Arm zurück. "Moment mal, warum brauch ich denn schon wieder eine Infusion?" Darauf weiß Sven spontan keine Antwort. In der Kurve findet sich leider kein Eintrag, der die Antibiose begründet (siehe Tipp 4), auch die Aussage der Schwester ist wenig hilfreich: "Das ist eigentlich nicht mein Bereich und ich bin erst seit gestern wieder hier." Sven legt das "Projekt Braunüle" zunächst auf Eis. Es gibt auch sonst genug zu tun. Schwester Anna holt ihn ans Telefon. Dr. Wichtig, ein niedergelassener Kollege, möchte einen Patienten überweisen und braucht ein Bett auf Dr. Knechts Station. Hmmm, alles voll. "Können Sie den Patienten nicht ins St. Nimmerleinskrankenhaus schicken?", schlägt er dem Kollegen vor. "Hier ist nichts mehr frei." Dr. Wichtig reagiert ziemlich reserviert und sagt kühl: "Na, wenn das Ihr Chef wüsste..." und legt auf. Sven wird später erfahren, dass a) Dr. Wichtig der beste Zuweiser, b) das St. Nimmerleinskrankenhaus die schlimmste Konkurrenz und c) der Patient privat versichert und ein persönlicher Tennisfreund von Professor Kaiser ist.\nNetter Pharmavertreter und ärgerlicher Oberarzt\nSven zuckt die Achseln. Wie unfreundlich manche Leute doch sind! Als ihn ein Mann mit Aktentasche auf dem Flur freundlich anspricht und erst einmal fragt, wie es ihm geht, freut er sich daher sehr. Es ist Herr Lästig, Außendienstmitarbeiter der Firma Teuer-Pharma, der ihm über ein neues Medikament berichtet. Geheimnisvoll zeigt er Unterlagen "nur zum internen Gebrauch" und schenkt ihm zum Abschied einen versilberten Kugelschreiber und ein Notizbuch mit Ledereinband.\nInzwischen ist Dr. König auf Station zurückgekehrt. Sven hat noch nicht einmal Gelegenheit, sich vorzustellen, da der Oberarzt sofort anfängt zu meckern, warum denn die Antibiosen noch nicht gelaufen seien. Naja, das kann man ja bei der Visite gleich mit erledigen. Dr. König hat kaum Gelegenheit, den Patienten zu begrüßen, als sein Piepser (siehe Tipp 5) ein schrilles Geräusch von sich gibt. Station 2 fragt an, ob der Patient, den Professor Kaiser vor drei Tagen endoskopiert hat, auch mal wieder essen darf. Dr. König diskutiert zehn Minuten lang mit der Schwester verschiedene Menüvorschläge, während Sven und der Patient sich unsicher beäugen. Ohne ein Grußwort stürmt der Oberarzt danach aus dem Zimmer und sagt im Hinauseilen: "Knecht, muss mal telefonieren, klären Sie den Angina-Patienten schon mal auf."\nAufklären über die Koronarangiographie - das ist genau die richtige Aufgabe für Sven, schließlich hat er seine Dissertation über instabile Koronarplaques geschrieben. Mit Aufklärungsbogen, Stift und Papier geht er zurück ins Patientenzimmer. Schon fünfzig Minuten später ist der Patient bestens über die aktuellen Thesen zur Pathogenese von Koronarplaques informiert, bleibt aber mit der Frage, ob man denn jetzt daran stirbt, allein zurück (siehe Tipp 6). Sven Knecht hat keine Zeit, sich darüber Gedanken zu machen, denn vor dem Zimmer stehen die aufgebrachten Angehörigen von Herrn Schulze, die jetzt "endlich mal einen Arzt" sprechen wollen. Leider hat Sven immer noch nicht klären können, warum der Patient die Antibiotika bekommt. So bleibt ihm nichts anderes übrig, als über die Wichtigkeit einer Antibiose im Allgemeinen und Speziellen zu referieren.\nÜberraschenderweise zeigen sich die Verwandten sehr beeindruckt: "Karl-Heinz, hab zwar nichts verstanden, aber ist bestimmt wichtig, dass du das Zeug bekommst!" Sven fragt nun doch bei Dr. König nach. "Ach, die Antibiose - war bloß ein Harnwegsinfekt. Den hatte er doch schon vor zwei Wochen, ist die immer noch nicht abgesetzt worden?" Sven verneint und überlegt krampfhaft, wie er das den Angehörigen und dem Patienten erklären soll.\nSven Knecht beschließt, dieses Problem später anzugehen, denn auf dem Flur wartet Frau Müller ungeduldig auf ihre Entlassungspapiere. Ein leerer Kurzbrief liegt schon in der Akte. Sven wirft einen kurzen Blick auf die Diagnosen: Unklarer Schwindel, Übelkeit und Oberbauchschmerz. Er kritzelt Diagnosen und Untersuchungsergebnisse stichwortartig in den Brief. Als Entlassungsmedikation vermerkt er: "Bei Bedarf Metoclopramid-Tropfen". Fertig. Aber Frau Müller ist nicht zufrieden: "Und wie komme ich jetzt nach Hause? Ich brauche noch einen Taxischein. Und eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung!" (siehe Tipp 7) Also füllt er auch die noch aus.\nDr. König erscheint für den Bruchteil einer Sekunde auf Station und ermahnt Sven: "Aber nicht das Kodieren vergessen!" Ach ja, das hat doch irgendwas mit DRG zu tun, aber was ist das eigentlich? (siehe Tipp 8 und Artikel auf S. 40 in dieser Ausgabe 2/04) Der junge Arzt klemmt sich die Akte von Frau Müller unter den Arm und kämpft sich durch das Chaos im Arztzimmer. Der Computer lässt sich einwandfrei starten, auf die EDV-Abteilung scheint Verlass zu sein. Sven Knecht ruft die Daten von Frau Müller auf und beginnt mit der Eingabe:\nAkute Gastritis, Codenummer K29.1, Schwindel, Codenummer R42, "Enter" drücken und fertig. War doch gar nicht so schwer - was haben die eigentlich alle?\nEs klopft an der Tür. Schwester Anke teilt mit, dass Herr Reich zur Aufnahme da sei. Sven geht auf den Flur und begrüßt Herrn Reich. "Dr. Wichtig hat mich angemeldet - ich komme zum Durchchecken." Bevor Sven antworten kann, unterbricht die Schwester: "Ja, Professor Kaiser hat schon angerufen - irgendjemand hat wohl gesagt, wir hätten angeblich kein Bett mehr frei. Wir haben aber noch mal nachgesehen." Herr Reich bezieht das Einzelzimmer mit Balkon, Internetanschluss und Minibar. Sven folgt ihm mit Aufnahmebogen, Kanüle und Röhrchen zum Blutabnehmen. Er stellt sich vor und fragt, wie im Anamnesekurs gelernt, nach den Beschwerden des Patienten. Die Antwort ist mit "Haben Sie meine Akte denn nicht gelesen, ich war doch vor vier Monaten hier?" allerdings nicht anamnesekurskonform. Peinlich. Sven macht sich auf die Suche nach der Akte. Diese sei im Archiv, da könne er sie holen. Mutig fragt der junge Arzt, ob das denn nicht der Hol- und Bringedienst erledigen könne. Nein, der habe gerade Pause und eine pflegerische Aufgabe sei das auch nicht. Sven trabt in's Archiv und bekommt eine Akte. Es ist die falsche. Sie bezieht sich auf eine Gallenblasenoperation aus dem Jahr 1986 und der Brief ist chirurgisch kurz gefasst. Die andere Akte ist weg.\nDr. Knecht kramt sämtliche Höflichkeitsformeln aus seinem Gedächtnis und kann Herrn Reich davon überzeugen, erneut seine Krankengeschichte zu erzählen. Immer mal wieder Schwindel und Unwohlsein, sonst nichts. Auch die körperliche Untersuchung ist unauffällig. Als Sven den Raum verlässt, steht dort bereits Professor Kaiser. Unter dem Arm hat er die gesuchte Akte - sie lag noch zur Unterschrift im Sekretariat (siehe Tipp 9). Dr. Knecht betritt zusammen mit dem Chef das Zimmer. Man begrüßt sich herzlich: "Und, wie klappt's mit der Blutzuckereinstellung?" "Schlecht, mal über- und mal unterzuckert, da muss was passieren." Diabetes?!?! Davon hatte Herr Reich gar nichts erzählt ... (siehe Tipp 10). In diesem Moment wird er glücklicherweise von Schwester Anke ins Stationszimmer gerufen. "Telefon, Wichtig."- Tatsächlich, es ist Dr. Wichtig und er tobt. "Haben Sie mir Frau Müller geschickt? Was soll das mit dem Metoclopramid? Wissen Sie eigentlich, wie es mit meinem Budget aussieht? Ihretwegen zahle ich keinen Regress! Und um die Krampfadern, derentwegen ich Frau Müller geschickt habe, haben Sie sich ja überhaupt nicht gekümmert." Sven legt mit den Worten "dringender Notfall" schnell den Hörer auf und bekommt anschließend von Schwester Anke zu hören, dass der Einweisungsschein für die Krampfadern irgendwo in der Anmeldung verloren gegangen wäre. Aber das sei jetzt nicht wichtig, denn im Arztzimmer warte Herr Genau, der Controller der Klinik.\nRichtig Kodieren statt Ruinieren\nDieser empfängt ihn mit steinerner Miene. "Sie wollen uns wohl ruinieren!" Nichts liegt Sven ferner, auch wenn sein AiP-Gehalt nicht gerade zur Motivationssteigerung beiträgt. Herr Genau fährt fort: "Sie haben Frau Müller kodiert. Haben Sie sich Gedanken darüber gemacht, was das für unseren CMI (siehe Tipp 8) bedeutet? Das machen wir jetzt mal richtig: Schwindel also, dann wollen wir mal sehen. Die Patientin hat doch über Vergesslichkeit geklagt, oder? Stimmt. Vergesslichkeit kann Symptom einer Demenz sein. Stimmt auch. Also, Hauptdiagnose ist Demenz. Jetzt kommen noch Extrasystolen und Gastritis dazu. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Statt eines Erlöses von 1.850,20 Euro kommt das Programm jetzt auf 3.236,40 Euro." Herr Genau lehnt sich zurück und genießt das Gefühl, in fünf Minuten seinen halben Monatslohn gerechtfertigt zu haben. Sven hingegen überlegt, wie er die nächsten sechs Jahre in der Klinik überstehen soll.\nKommt Ihnen diese Geschichte bekannt vor? Sie spielt sich episodenhaft täglich tausendfach in den Krankenhäusern ab. Was hat unser junger Dr. Knecht falsch gemacht? Medizinisch gibt's nichts zu bemängeln. Dennoch wird kaum jemand behaupten, dass es hier gut gelaufen ist. Wie man es besser machen kann, erfahren Sie in den Kästen auf Seite 37 und 38.\n10 Tipps für Stationsneulinge\n1. "Du" oder "Sie"?\nHeute ist das vertraute "Du" zwischen Ärzten und Pflegepersonal oft üblich. Aber Vorsicht: Mit dem Duzen nicht vorpreschen, sondern abwarten, wie Sie von anderen angesprochen werden.\n2. Den Tagesablauf organisieren\nIhre Mitarbeiter sollten wissen, wann Sie Zeit für sie haben und wann nicht. Feste Zeiten für Visiten oder Gespräche mit Angehörigen sorgen für gute Stimmung bei Patienten und Pflegepersonal.\n3. Delegieren muss man können\nInfusionsständer zu besorgen ist keine ärztliche Tätigkeit. Viele Zeit raubende Tätigkeiten lassen sich delegieren. Delegieren sollte nicht "Abdrücken" von Arbeit sein. Tätigkeitsbereiche und Zuständigkeiten müssen klar definiert sein.\n4. Dokumentieren Sie Anordnungen und diagnostische Maßnahmen schriftlich.\nOft reichen wenige Worte, z.B. "Harnwegsinfekt, siehe U-Status vom 16.4., Antibiose mit ...". So ist die Behandlung auch für andere nachvollziehbar.\n5. Man ist auch ohne Piepser Arzt\nGeben Sie Ihren Piepser vor der Visite einem Kollegen oder einer Schwester. Die Visite ist wichtig für ungestörte Gespräche mit den Patienten. Setzen Sie durch, dass Ihre Visite nur durch dringende Anfragen oder Notfälle gestört wird. Damit vermitteln Sie Ihrem Patienten, dass Sie während der Visite nur für ihn da sind.\n6. Für jeden die richtige Sprache wählen\nPatienten interessieren sich nicht für neueste Erkenntnisse, sondern wollen wissen, was sie haben. Der Chef möchte kurze, präzise Infos über den Patienten. Schwestern und Pfleger sind an den Konsequenzen von Eingriffen interessiert, z.B. ob der Patient essen oder aufstehen darf.\n7. Mit Ansprüchen der Patienten umgehen\nViele Leistungen wie Taxischeine werden nicht mehr von den Kassen übernommen. Verweisen Sie auf die Gesetzesregelung. Damit stellen Sie sich auf die Seite des Patienten und werden nicht als verlängerter Arm der Krankenkasse betrachtet.\n8. Kodieren ist nervig, aber wichtig\nDiagnosen korrekt zu verschlüsseln ist wichtig, weil das wirtschaftliche Überleben eines Krankenhauses von der Kodierqualität abhängt. Die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit einer Abteilung wird anhand des CMI (Case-Mix-Index) ermittelt.\n9. Arztbriefe zeitnah schreiben\nVerspätete Arztbriefe ärgern nicht nur den Chef, sondern vor allem die Niedergelassenen. Schreiben Sie Ihre Briefe möglichst bald nach der Entlassung. Dann erinnern Sie sich auch am besten an den Fall.\n10. Das Chefarzt-Rätsel\nWarum manche Patienten erst dem Chef ihre gesamte Vorgeschichte erzählen, bleibt ein Rätsel. Viele Chefs wissen dies allerdings - sie haben es als Assistenten oft genug selbst erlebt.\nWelcher Typ Stationsmanager bist du? Ein Test\nHast du deine Station im Griff? Prüfen deine Fähigkeit eine Station zu organisieren. Für angehende Pjler und Assistenzärzte eine unabdingbare Voraussetzung!\nZu unserem Psycho-Test


Was passiert eigentlich bei Familie Landgraab in Sims 4… – Beemoki spielt Sims\nSims 4, Sims 4 - Sonstiges\nWas passiert eigentlich bei Familie Landgraab in Sims 4…\n13. Oktober 2018 9. November 2018 Beemoki\n…Nina und Dina Caliente, Don Lothario, Familie Grusel und all den anderen EA- Familien? So richtig habe ich das noch nicht herausgefunden, da mein Hauptaugenmerk auf den Sims 2 liegt.\nDa ich jedoch ab und zu mal die Sims 4 ohne schlechtem Gewissen, weil ich die Sims 2 vernachlässige, spielen möchte, werde ich auch hierzu kleine Geschichten schreiben. Sie werden nicht so wahrscheinlich genauso episch lang wie bei den Sims 2. Mir geht es einfach darum, auch dieses Spiel kennen zu lernen.\nIm Moment setze ich die Nachbarschaft auf, einige Gemeinschaftsgrundstücke werden ersetzt durch die schönen Grundstücke, die Widget88 immer zaubert. Sie ist meine Lieblingsarchitektin.\nGerade schaue ich, welche Bestreben so erfüllt werden wollen und reihe die Sims in meine alphabetische Liste ein. Ab sofort wechsel ich also immer hin und her, wie es die Namen eben hergeben. Sollten mir für Bestreben Sims fehlen, werde ich selbst welche in der Nachbarschaft platzieren. Beginnen werde ich mit der Geschichte der Familie Landgraab.\nDie Sims 4 sind in dem Gesamtpaket für mich wirklich neu. Ich habe zwar alle Packs, jedoch war nie die Zeit für den Dschungel oder die tollen Naturbestreben da, da bin ich schon sehr gespannt.\nFühlt euch willkommen, mich bei diesen kleinen Erkundungen durch die Erweiterung unseres Lieblingsspiels zu begleiten!\nVorheriger BeitragHaushalt Landgraab IV – 1. Woche\nNächster BeitragS4 – Haushalt Landgraab – 1. Woche\n4 Gedanken zu „Was passiert eigentlich bei Familie Landgraab in Sims 4…“\nDa bin ich gespannt! Es ist so lange her, dass ich Sims4 gespielt habe, und ich besitze nur das Grundspiel, so dass ich wirklich nicht viel über das Spiel weiß. Vielleicht inspirieren mich Deine Geschichten dann auch zu mehr TS4-Zeit 🙂\nIch bin auch gespannt und hoffe, dass mein PC durchhält. 😀 Damit hatte ich ja meine Problemchen. Ein paar Tage wird es noch dauern, gestern Abend hatte ich alles so platziert, wie es sein soll, gespielt habe ich noch nicht.\n14. Oktober 2018 um 22:06\nich bin auf Deine Sims 4-Geschichten schon gespannt. Ich mag die Art sehr, wie Du spielst und erzählst. Ich drücke die Daumen, dass der PC Dir nicht wieder einen Strich durch die Rechnung macht.\nVielen Dank 🙂 Einige Grundstücke wären ohne Deine Unterstützung nicht so schön geworden. Ich freue mich, sie bei Dir im Spiel zu sehen.\n15. Oktober 2018 um 09:34\nvielen Dank für soviel Lob und fürs Daumen drücken. 🙂 – Ich freu mich jetzt darauf, deine Grundstücke richtig zu entdecken. 😀


Newsdpa-AFXROUNDUP/VW-Chef: Tesla-Wettbewerb annehmen - um Jobabbau 'geht es nicht'\nWOLFSBURG/ALPBACH (dpa-AFX) - VW (Profil)-Chef Herbert Diess hat den Konzern auf einen härteren Wettbewerb mit Tesla (Profil) eingeschworen. Auch der Stammsitz Wolfsburg müsse dabei "effizienter, schneller werden", sagte er laut Teilnehmerkreisen bei einer internen Konferenz im österreichischen Alpbach. Diess bekräftigte, dass das zunächst keine direkten Folgen für die Stellen habe. "Ich habe, wenn ich an Wolfsburg denke, nicht den Abbau von Arbeitsplätzen im Kopf", betonte er am Donnerstag. "Darum geht es nicht. Mir geht es darum, wie wir miteinander arbeiten. Wir brauchen eine neue Denkweise. Es geht nicht nur um die Marke (VW), sondern auch um den Konzern. Es geht um Wolfsburg."\nAm Mittwoch hatten Spekulationen über eine möglicherweise bevorstehende Streichung Zehntausender Jobs bei Europas größtem Autobauer für Aufregung gesorgt. Die Konzernleitung stellte daraufhin klar, dass keine Pläne für konkrete Kürzungen in der Schublade lägen - man zugleich aber die Kostensituation und Auslastung einiger Standorte intensiv diskutieren müsse. Dabei spielen auch der aktuelle Leerlauf durch die Lieferkrise bei Mikrochips, die Ertragsziele von Volkswagen (Profil) und die Rivalität mit Tesla eine Rolle. Der US-Konkurrent will bald die ersten E-Autos in seiner Fabrik bei Berlin fertigen.


VGH Bayern, 10.02.2009 - 11 C 08.2018 - dejure.org\nVGH Bayern, 10.02.2009 - 11 C 08.2018 (https://dejure.org/2009,39775)\nVGH Bayern, Entscheidung vom 10.02.2009 - 11 C 08.2018 (https://dejure.org/2009,39775)\nVGH Bayern, Entscheidung vom 10. Februar 2009 - 11 C 08.2018 (https://dejure.org/2009,39775)\nTipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2009,39775) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.\nProzesskostenhilfe; hinreichende Erfolgsaussicht; Antrag auf Neuerteilung der Fahrerlaubnis (Entziehung 1993 wegen Alkoholfahrt mit 1,92 Promille)\nZur Anordnung eines fachärztlichen Gutachtens bei auf früherem Alkoholkonsum beruhender Diabetes - Zuckerkrankheit und Alkohol\nHierzu sind regelmäßig - unvorhersehbar angeordnete (vgl. BayVGH, B.v. 10.2.2009 - 11 C 08.2018 - juris; B.v. 31.7.2008 - 11 CS 08.1103 - juris) - Urinkontrollen bzw. Haaranalysen durch geeignete Stellen erforderlich (…vgl. Schubert/Schneider/Eisenmenger/Stephan, Begutachtungs-Leitlinien zur Kraftfahrereignung, Kommentar, 2. Aufl. 2015, S. 165).\nIn Gestalt der Bestimmung des EtG-Wertes steht ein hochspezifischer Marker zur Verfügung, der es nach dem derzeitigen Erkenntnisstand erlaubt, eine behauptete Alkoholabstinenz unmittelbar nachzuweisen oder zu widerlegen (vgl. BayVGH, B.v. 27.6.2011 - 11 CE 11.159 - juris; B.v. 10.2.2009 - 11 C 08.2018 - juris; B.v. 31.7.2008 - 11 CS 08.1103 - juris; siehe auch VGH BW, B.v. 14.8.2014 - 10 S 936/14 - DÖV 2014, 1026).\nMit der beantragten Zulassung zur Führerscheinprüfung begehrt der Antragsteller, der noch keine Prüfung nach § 15 FeV abgelegt hat, der Sache nach die Erteilung eines Prüfauftrags an die zuständige Technische Prüfstelle für den Kraftfahrzeugverkehr gemäß § 22 Abs. 4 Satz 1 FeV und die Übersendung des bereits vorbereiteten Führerscheins zwecks Aushändigung (vgl. BayVGH, B.v. 10.2.1009 - 11 C 08.2018 - juris Rn. 13, 27;… Trésoret in Freymann/Wellner, jurisPK-Straßenverkehrsrecht, Stand 10.1.2019, § 15 FeV Rn. 74).\nVorliegend sind die auf den Datenblättern eingetragenen Verurteilungen aus den Jahren 1986 und 1990 jedoch auch nach den in Betracht kommenden Übergangsvorschriften zur Tilgung entsprechender Eintragungen im Verkehrszentralregister nicht mehr verwertbar (vgl. u.a. BVerwG, U.v. 9.6.2005 - 3 C 21/04 - NJW 2005, 3440; BayVGH, B.v. 10.2.2009 - 11 C 08.2018).\nVG München, 07.05.2009 - M 6b E 09.1692\nErteilung der Fahrerlaubnis; Notwendigkeit einer psychologischen Begutachtung …\nDenn für den Fall, dass beim Antragsteller nach wie vor Alkoholabhängigkeit bestanden hätte, oder eine Entwöhnungsbehandlung und Abstinenz nicht nachgewiesen worden wäre, hätte es des psychologischen Gutachtens nicht mehr bedurft (so auch BayVGH v. 10.2.2009 11 C 08.2018 RdNr. 15 zitiert nach juris).


ᐅ Fussbodenheizung Elektrisch Testsieger im Test! | Jetzt hier Fussbodenheizung Elektrisch kaufen!\nElektrische Fußbodenheizung 150Watt je m² Elektris...\nHersteller » FOXYSHOP24 » VILSTEIN » Warm-On GmbH » FOXYSHOP24 » Warm-On GmbH » Warm-On GmbH » JWS » JWS » Calorique » Warm-On GmbH\n(bei Amazon) 140,00 € 164,00 € 156,00 € 100,00 € 214,00 € 204,00 € 37,90 € 219,90 € 189,95 € 245,00 €\nNach dem Kauf eines Fussbodenheizung Elektrisch haben auch Sie die Möglichkeit, dieses Fussbodenheizung Elektrisch zu bewerten. Dabei erfolgt diese Bewertung komplett unabhängig, nur auf der Grundlage des erworbenen Produkts.\nDabei kann man sicher sein, hier auf eine komplett ehrliche Ansicht zu stoßen. Der Vorteil auf Bewertungen von Kunden zurückzugreifen besteht nicht nur darin, dass diese das Fussbodenheizung Elektrisch bereits erworben und getestet haben, sondern, dass Sie Ihnen auch Informationen geben, welche die Hersteller oft nicht veröffentlichen.\nEinen umfassenden Eindruck von dem Fussbodenheizung Elektrisch machen\nDaraus folgt, dass nicht jede Kritik allgemeingültig auch auf Sie übertragen werden kann. Verlassen Sie sich also am besten nicht ausschließlich auf derartige Meinungen. Sie können jedoch eine sehr große Hilfestellung bieten, wenn Sie sich bei dem Kauf eines speziellen Fussbodenheizung Elektrisch Test noch unschlüssig sind.\nEs ist eine tolle Möglichkeit auf die Bewertung und Meinung von anderen Kunden zurückzugreifen, sodass Sie diese Chance auf jeden Fall nutzen sollten. Nehmen Sie diese Rezensionen wahr, wenn Sie sich schon fast für ein Fussbodenheizung Elektrisch Test entschieden haben, da es Ihre individuellen Präferenzen erfüllt.\nDie Vergleichstabelle zu Fussbodenheizung Elektrisch Test\nDie Vergleichstabelle von jetka.de bietet für Sie als Kunden den großen Vorteil, dass sämtliche Eigenschaften, Vor- und Nachteile eines Fussbodenheizung Elektrisch Testsieger übersichtlich und leicht erkennbar dargestellt werden. Somit können Sie bereits zu Beginn maßgebliche Kriterien wahrnehmen, welche Ihre Kaufentscheidung beeinflussen können.\nDazu zählt auch die Auflistung der verschiedenen Fussbodenheizung Elektrisch kaufen in eine Reihenfolge von eins bis zehn. Dadurch erkennen Sie auch bereits den sogenannten Bestseller, also ein Fussbodenheizung Elektrisch kaufen, welches in der Vergangenheit die höchsten Verkaufszahlen aufweisen konnte und daher von uns als Bestseller gekennzeichnet wird.\nVergleichstabellen zu Fussbodenheizung Elektrisch Test\nEs stellt in der Regel denn normalen Alltag dar, dass sich Preise nicht nur über Wochen hinweg ändern, sondern auch die Tageszeit des Einkaufs eine wichtige Rolle dabei spielen kann, ob Sie ein Schnäppchen machen oder nicht. Außerdem kann Ihnen die Vergleichstabelle auch helfen, wenn Sie ein Fussbodenheizung Elektrisch kaufensehr schnell benötigen.\nDann können Sie einfach einen Blick auf unsere Vergleichstabelle werfen und sehen, welche vergleichbaren Produkte angeboten werden. Sie können dann ganz leicht erkennen, welches Produkt von welchem Hersteller welche Eigenschaften und Kriterien erfüllt und dann entscheiden, ob ein ähnliches Fussbodenheizung Elektrisch Testsieger genauso gut für Sie geeignet ist. Manchmal stößt man dabei sogar auf Angebote, die noch besser zu einem passen.\nWie Ihnen der richtige Kauf von Fussbodenheizung Elektrisch Test gelingt\nIn welchem Umfang Sie nämlich die einzelnen Punkte einschätzen, hängt letzten Endes von Ihren individuellen Vorlieben und Präferenzen ab. Versuchen Sie also bereits im Vorfeld gut zu überlegen, was Fussbodenheizung Elektrisch für Sie erfüllen soll. Wann gebrauchen Sie es? Wie oft wollen Sie es nutzen? Auf welche Zusätze wollen Sie auf gar keinen Fall verzichten?\nDie Kriterien für unsere Bewertung von Fussbodenheizung Elektrisch Testsieger\nIm Folgenden finden Sie daher die Punkte, welche von uns zur Bewertung von Fussbodenheizung Elektrisch herangezogen werden:\nDie Angabe der Verkäufe von Fussbodenheizung Elektrisch\nDiese aufgeführten Punkte sind ein Teil der Faktoren, welche unsere Bewertung eines Fussbodenheizung Elektrisch Testsieger beeinflussen. Unsere Bewertung soll jedoch für Sie nur eine Hilfestellung darstellen, damit Sie sich leichter für das richtige Fussbodenheizung Elektrisch Test für Sie entscheiden können.\n2. Einen umfassenden Eindruck von dem Fussbodenheizung Elektrisch machen\n3. Die Vergleichstabelle zu Fussbodenheizung Elektrisch Test\n4. Vergleichstabellen zu Fussbodenheizung Elektrisch Test\n5. Wie Ihnen der richtige Kauf von Fussbodenheizung Elektrisch Test gelingt\n6. Die Kriterien für unsere Bewertung von Fussbodenheizung Elektrisch Testsieger


Beiträge von Stinger82 - GerMan's Sky\nBeiträge von Stinger82\nMan bekommt so weit ich weiß nur ca. die Hälfte der Materialien wieder, wenn man die Maschine aufbaut die die Teile in 2000er Stacks speichert. Wenn man mit der Hand abbaut bekommt man logischerweise alles.\nWenn man die Galaxie bspw. EUKLID (was ja leider bei jedem Spieler der Fall ist der ein neues Spiel startet) verlässt, ist es "normal" das man alles verliert. Deshalb ist es wichtig vorher abzubauen oder wenigstens später die Maschine aufzustellen.\nAuch könnte man, falls man sich nicht sicher ist was dann passiert die Community vorher fragen.\nfalsche Thema!? Hier gehts um was anderes!\nMeinst du den Wechsel nach der PRO ATLAS Mission, in dem du deine vorhandenen Sachen alle aufgibst und in eine neue Galaxie gehst? Es stehen 3 oder waren es 4 Galaxien (weis das nicht mehr genau, da ich es nur einmal gemacht habe um in eine andere Galaxie zu kommen und nicht nur Euklid zu sehen) zur Auswahl: Grün. Blau, Rot etc.\nOder einfach nur den Wechsel zum nächsten System? Hast du alles per Hand abgebaut? Oder hast du auch das Basis Restore Teil aufgebaut in dem deine gelöschten Sachen erscheinen?\nAnsonsten würde ich mir keine Sorgen machen, denn die Meldung das du ins Archiv schauen sollst, ist bei mir auch ständig aktiv ( und das bei 5 Chars oder Savegames) obwohl nichts mehr drinnen ist an Rezepte oder Wiederherstellungen. DAs scheint in meinen Augen ein Bug zu sein, denn diesen habe ich schon lange.\nUm alles aus dem Archiv raus zu bekommen brauchst du ca. 390 Wieder hergestellte Teile, die du mit dem Terrain Manipulator ausbuddeln kannst.\nJa, ich meine den Wechsel nach der PRO ATLAS Mission, abgebaut habe ich daher gar nichts, war alles weg, habe neue Basen gebaut.\nhab noch lange nicht alle Teile.\nHab deinen Eintrag jetzt nochmals gelesen. Meinst du mit Universumwechsel den Wechsel der Galaxie?\nJa, genau, das Universum wurde zurückgestellt und alle Basen die ich hatten waren gelöscht.\nHast du im Protokoll die Sekundärmission Basiscomputer-Archive aktiviert?\nHallo, habe nach dem Universumswechsel 4 neue Basen gebaut, mein Problem ist allerdings das ich auf die Basicomputer-Archive nicht mehr mehr zugreifen kann!\nWenn ich unter Protokoll die Mission aktivere bekomme ich immer die Meldung "Deine Basis befindet sich in einem anderen System", auch wenn ich direkt vor meinem Basiscomputer stehe.\nIm weltalt unter "m" (ach ja, ich spiele auf PC ) sagt er mir, wenn ich nach Missionen filter, noch 720.000 Lichtjahre.\nIst das ein Fehler oder hat jemand eine Idee was ich noch testen kann?\nKontakt über den Sternen\nNach dem Motte "Es gibt keine dummen fragen, nur dumme antworten" traue ich mich jetzt doch, nach dem ich mit der Lupe nicht wirklich was gefunden habe meine Frage hier zu stellen.\nWenn ich auf die Universumskarte "m" gehe steht bei einigen Sternen "Kontakt" drüber, welche Bedeutung hat das?\nMit der Suche (das Lupenzeichen) hier im Forum einfach mal ein Schlagwort eingeben und etwas nach der Antwort stöbern.\nWenn man die richtigen fragen stellt! ( was ich nicht getan habe) oh man! danke für die schnelle hilfe!\nmal ne Frage zu Wirtschaftsscanner\nich kaufe zum Beispiel Kometentröpchen für -40% jetzt möchte ich diese wieder gewinn bringend verkaufen, wonach muss ich suchen?\nich verstehe die zahlen nicht die mir der wirtschaftsscanner anzeigt.


Ein Mann, zwei Hunde, viele Wörter – Von tadellosem Ruf\n29. Januar 2016 15. Oktober 2017 by AnnaMThane\nÜbersetzer Matthias Adler im Interview über Verlage, Book on Demand und Tipps für angehende Autoren.\nMatthias Adler ist nebenberuflich Übersetzer für Japanisch, Herausgeber – und im Vollzeitjob ‚Mädchen für alles‘.\nDas Verlagswesen kennt er gut: Mit „Warum ich Frauen trotzdem mag“, „Shinjuku Paradise“ und „Ein Hund aus Flandern“ und hat er bereits drei Werke veröffentlicht.\nIch bat Matthias um ein Interview über Verlage, Book On Demand und das Verhältnis zwischen Hund und Künstler.\nMatthias, du hast bisher drei Übersetzungen veröffentlicht und dabei mit verschiedenen Verlagen zusammengearbeitet. Auch die Veröffentlichung im Selbstverlag hast du ausprobiert. Welche Erfahrungen hast du daraus gewonnen?\nVerschiedenste, denn jedes Projekt war anders. Bei „Warum ich Frauen trotzdem mag“ bin ich vom Verleger angesprochen worden. Beide nutzten wir ein japanbezogenes Forum, irgendwann kam raus, dass ich diplomierter Übersetzer für Japanisch und Koreanisch bin. Die Zusammenarbeit war unkompliziert, der Text wurde mit einer zweiten Übersetzerin geteilt, da alles recht zügig laufen musste (wie eigentlich immer…).\nDeine zweite Übersetzung war eine Kooperation mit einer Übersetzungs- und Veröffentlichungsinitiative für japanische Literatur. Eine große Ehre…\n„Shinjuku Paradise“ war eine Übersetzung für das Japanese Literature Publishing Project (JLPP), also eine öffentliche Übersetzungs- und Veröffentlichungsinitiative für besondere Werke der japanischen Literatur.\nDerartige Unterstützung ist vor allem bei den sogenannten „kleinen Sprachen“, deren Literaturen es aufgrund mangelnden wirtschaftlichen Potentials nicht in die Buchhandlungen schaffen würden, recht häufig. Auch Verlage müssen vor allem wirtschaftlich arbeiten – schön, wenn sie noch dazu ein tolles Programm auf die Beine stellen.\nSeltsamerweise produzierte JLPP Übersetzungen „auf Halde“, ließ also zuerst Übersetzungen erstellen, die überaus ordentlich lektoriert wurden, bevor man dann nach einem passenden Verlag suchte. So kam es, dass die Übersetzung bereits Jahre fertig war und ich dann überraschend eine Mail des Verlages bekam, dass eine Veröffentlichung bevorstehe. Die Zusammenarbeit mit „meiner“ Lektorin gestaltete sich sehr entspannt und kollegial.\nMultitasking: Herausgeber, Marketingprofi und ‚Mädchen für alles‘\nDeine aktuelle Übersetzung hast du über Book On Demand veröffentlicht. Wie sind Deine Erfahrungen damit?\nDie Übersetzung von „Ein Hund aus Flandern“ entstand vornehmlich als Weihnachtsgeschenk für meine Nichten und Neffen (die die Erzählung hoffentlich mittlerweile gelesen haben…), aber auch als Testballon für eine Veröffentlichung über Book on Demand (BoD).\nAuf das Veröffentlichungskonzept von BoD bin ich schon vor vielen Jahren gestoßen, war aber zu sehr mit anderen Projekten beschäftigt, so dass es letztendlich mehrere Jahre dauerte, bis ich ein Büchlein auf diesem Wege veröffentlichte.\nNeu war, dass ich bei diesem Projekt ‚Mädchen für alles‘ war: Übersetzung, Lektorat, Satz und Layout des Textes, Gestaltung des Einbandes… . Als Serviceleistung habe ich die Dienste einer professionellen Korrektorin in Anspruch genommen, damit das Buch annähernd frei von Fehlern ist und die lieben Kleinen nicht damit protzen können, in der Übersetzung des Onkels auf Rechtschreibfehler gestoßen zu sein.\nSeit November 2015 kann man das Buch als Printausgabe und E-Book kaufen. Ich wollte es unbedingt vor den Feiertagen fertig stellen, damit der flandrische Hund auch rechtzeitig unter dem Weihnachtsbaum zu liegen kam. Daher hatte ich noch keine Zeit, mich um eine ordentliche Vermarktung zu kümmern.\nHier liegt der Knackpunkt von BoD: Die für den Verkauf in ihrer Höhe selbst wählbaren Tantiemen fließen natürlich nur, wenn das Werk auch verkauft wird. Doch für die notwendige Werbung hat man selbst zu sorgen…\nWie schätzt Du die Bereitschaft des Buchmarktes ein, sich auf ungewöhnliche Themen einzulassen?\nHin und wieder fragen mich Verlage zu Gutachten für bestimmte Bücher zu neuen Themen an, manchmal unterbreite ich Verlagen Vorschläge. Einige Bücher schaffen es zwar in die engere Auswahl für eine Veröffentlichung, kommen dann aber aufgrund finanzieller Risiken nicht ins Verlagsprogramm. Ein Buch kann noch so genial sein – die Kosten für 800 Seiten Übersetzung bei einem (bisher) unbekannten Autoren und somit eine große Unwägbarkeit hinsichtlich der Verkaufszahlen und des Preises bedeuten oft ein Ende.\nRecht und tückisch\nDeine Übersetzung “Ein Hund aus Flandern” von Marie Louise de la Ramée erschien im Selbstverlag über Book on Demand. Wie funktioniert die Veröffentlichung auf diesem Weg?\nStreng genommen ist es keine Veröffentlichung im Selbstverlag, denn als Verlag agiert BoD. Die Erzählung von Marie Louise de la Ramée war mit ihren knapp 60 Seiten rasch übersetzt. Dann folgten eine Überprüfung der Vollständigkeit, diverse Überarbeitungen und Korrekturphasen. Danach nahm sich eine professionelle Korrektorin den Text vor, anschließend wurde von mir das Textlayout erstellt und durch den Upload die Veröffentlichung bei BoD angestoßen. Das bedeutete für mich bis dahin 120 Arbeitsstunden – und wie bereits erwähnt steht die Werbung noch aus.\nNach dem Upload der Dateien für den Text und den Umschlag erstellt BoD eine Art Masterfile für das Buch, konvertiert die Datei in die gängigen E-Book-Formate und sorgt für die Anbindung an den Buchhandel. Das ist der große Vorteil gegenüber einem Selbstverlag. In der Buchhandlung werden BoD-Titel eher nur im Regal stehen, wenn sie einen regionalen Bezug haben oder sich sehr ordentlich verkaufen. Aber sie sind bestellbar und natürlich über den Internetbuchhandel, den Hauptverkaufskanal, problemlos zu erwerben.\nBoD stellt auch eine ISBN zur Verfügung, liefert die gesetzlich vorgegebenen Pflichtexemplare an die Nationalbibliothek und macht die Abrechnung über die verkauften Exemplare. Da ein Druck im Regelfall erst nach Eingang einer Bestellung erfolgt, muss man nicht wie ein klassischer Verleger den Druck einer Auflage vorlegen, hat also nur ein sehr geringes finanzielles Risiko.\nIst rechtlich etwas zu beachten?\nMöchte ein Autor oder Übersetzer über BoD ein Werk oder eine Übersetzung verlegen, so ist vor allem darauf zu achten, dass ihm die Rechte am Werk gehören!\nDer Originaltext von „Ein Hund aus Flandern“ ist seit etlichen Jahren gemeinfrei. Das heißt, das Urheberrecht von Marie Louise de la Ramée bzw. das ihrer Erben ist 70 Jahre nach dem Tod der Autorin erloschen. Jeder darf nun den Text nutzen.\nDas heißt jedoch nicht, dass etwa eine – bisher nicht existente – frühere deutsche Übersetzung damit auch gemeinfrei wäre! Für die Übersetzung gilt dasselbe wie für das Original: Erst, wenn die Übersetzung gemeinfrei ist, darf sie allseits frei genutzt werden. Dasselbe gilt natürlich auch für die Rechte an Fotos, Abbildungen und dergleichen.\nFür die Gestaltung des Bucheinbands war es praktisch, dass ich zwei Hunde habe. Silla, eine Sapsaree-Hündin, ist für die Rolle des „Hundes von Flandern“ wie geschaffen. So wurde sie über Nacht zum Cover-Girl, und ich habe mit Fotorechten keine Sorgen.\nWann ist es sinnvoll, mit BoD zu arbeiten?\nBoD kommt zum Beispiel dann in Frage, wenn kein Verlag Interesse hat oder man das Potential (und seine eigenen Vermarktungsfähigkeiten!) so hoch einschätzt, dass man den zu erwartenden Gewinn selbst einstreichen möchte. Allerdings steht zu bedenken, dass die ganze Arbeit an einem selbst hängen bleibt! Mal abgesehen von der üblichen Selbstausbeutung… . Um den Mindestlohn von EUR 8,50 sowie die Ausgaben für BoD und die Korrektorin zu erwirtschaften, müsste ich etwa 2.500 Exemplare absetzen!\nKönnen? Wollen? Geld? – Gretchenfragen für Autoren\nWelche Tipps kannst du für die Veröffentlichung eigener Übersetzungen historischer Werke geben?\nZuerst einmal muss gesichert sein, dass das Werk gemeinfrei ist! Danach sollte man das wirtschaftliche Potential ausloten: Wen könnte eine Übersetzung interessieren? Wie sieht es auf dem Markt mit ähnlichen Werken aus? Kann man sich an einen Trend dranhängen oder wäre es ein Buch unter vielen?\nUnd die Gretchenfragen: Bin ich bereit, mir die Arbeit zu machen, auch wenn sie sich aller Voraussicht nach finanziell nie lohnen wird? Kann ich alle anfallenden Aufgaben selbst übernehmen oder muss ich die Services von Dienstleistern in Anspruch nehmen?\nLetztlich wird die persönliche Entscheidung sicherlich auch von Idealismus und Optimismus geleitet.\nWarum hast du dich dazu entschieden, “Ein Hund aus Flandern” von Marie Louise de la Ramée zu übersetzen, ein Werk aus dem Jahr 1872, das nicht gerade dem Zeitgeist der aktuellen Kinderliteratur entspricht?\nIch fand es herausfordernd, den antiquiert anmutenden Text in ordentliches Deutsch zu bringen. Bei den Recherchen zum Buch und zur Autorin stieß ich zudem auf die Verbindung zu Japan.\nIn Japan kennt jeder die Geschichte. Sie ist dort mehrfach verfilmt worden, sogar als 52-teilige Zeichentrickserie. Japaner sind immer überrascht, dass „Ein Hund aus Flandern“ hier kaum bekannt ist. Inzwischen lief die japanische Zeichentrickserie („Niklaas, ein Junge aus Flandern“), hier im Fernsehen, aber sie nicht so berühmt geworden wie etwa die japanische Zeichentrickserie „Heidi“.\nDer Hauptgrund für die Popularität von „Ein Hund aus Flandern“ in Japan ist folgender: 1908, nach dem Tod von Marie Louise de la Ramée, las ein in New York lebender japanischer Diplomat ihren Nachruf in der Zeitung. Ihm war die Erzählung bekannt und er empfahl sie einem in Japan lebenden Freund, der in der aufblühenden Tierschutzbewegung aktiv war. Die Geschichte thematisiert nämlich unter anderem den Umgang mit Tieren. Der Freund war so begeistert, dass noch im Herbst desselben Jahres die erste von vielen japanischen Übersetzungen erschien. „Ein Hund aus Flandern“ wurde also sozusagen durch das Engagement der japanischen Version von PETA berühmt.\nKunst und Hund: Zwischen Freiheit, Treue und Natur\nIch gestehe, dass ich bislang nichts von Marie Louise de la Ramée gehört hatte. Wer war sie?\nMarie Louise de la Ramée war eine britische Autorin. Sie lebte von 1839 bis 1908. Sie war, gelinde gesagt, leicht bis mittelschwer exzentrisch: Über Jahre logierte sie in einem Londoner Hotel, wo sie im Bett, umgeben von lilafarbenen Blumen und bei zugezogenen Vorhängen, an ihrem umfangreichen Oeuvre schrieb. Zu ihren Soiréen erschienen Berühmtheiten aus Politik, Kunst und Wirtschaft, darunter Oscar Wilde. Außerdem liebte Marie Louise de la Ramée Tiere. 1871 zog sie nach Italien und kümmerte sie sich um Dutzende streunender Hunde. Zeitlebens hatte sie ein gespaltenes Verhältnis zum Geld – sie gab immer weitaus mehr aus, als sie einnahm. Wohlmeinende Freunde sorgten schließlich dafür, dass sie eine Staatsrente erhielt, um ihren Lebensunterhalt zu sichern.\n“Ein Hund aus Flandern“ war sicherlich nicht allein an Kinder gerichtet, obwohl diese sich mit dem Protagonisten Nello und seinem Hund Patrasche identifizieren können. Im Text gibt es einige Seitenhiebe und versteckte Kommentare zu Zeitgeschichte und Kunst, die für erwachsene Leser bestimmt sind. Mit der Erzählung traf Marie Louise de la Ramée wohl den Nerv der Zeit, denn in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts begann eine umfassendere Diskussion zum Verhältnis zwischen Mensch und Natur, aber auch zwischen Erwachsenen und Kindern.\nIn “Ein Hund aus Flandern” geht es unter anderem um das Verhältnis zwischen Mensch und Hund: Der kleine Nello und sein Hund Patrasche sind unzertrennlich, nicht mal durch Nellos Entwicklung zu einem Künstler. Gibt es für dich ein besonderes Verhältnis zwischen Künstlern und Hunden?\nGibt es nicht eher ein besonderes Verhältnis zwischen Künstlern und Katzen? Das Verhältnis zwischen Mensch und Hund wurde und wird oft von Schriftstellern thematisiert, man denke etwa an „Ruf der Wildnis“ oder „Wolfsblut“ von Jack London, wobei das Kontrastpaar Wolf – Hund im übertragenen Sinne das Verhältnis zwischen Natur und Kultur darstellt.\nMarie Louise de la Ramée versinnbildlicht mit dem Hund Patrasche die Natur sowie Idealeigenschaften wie Treue, Liebe und Dankbarkeit. Nello strebt jedoch auch nach Kultur. Er verfügt über herausragende zeichnerische Begabung und verehrt Rubens. Aber Nello ist arm und lebt mit seinem kranken Großvater in einer zugigen Hütte. Sein künstlerischer Erfolg – der Gewinn eines gut dotierten Zeichenwettbewerbs – wäre der einzige Ausweg aus der finanziellen Not.\nEine Lösung der Probleme findet in der Erzählung nicht statt. Stattdessen kommt es zu einer Erlösung durch den Tod: Nello und sein treuer Gefährte Patrasche sterben in der Weihnachtsnacht vor den Gemälden von Rubens. Am darauffolgenden Morgen folgt die Katharsis all derer, die den beiden in der Vergangenheit übel mitgespielt haben.\nDu hast selbst zwei Hunde. Erzählst du uns eine Anekdote über die beiden?\nEmma ist ein typischer Yorkshire Terrier mit großer Klappe größeren Hunden gegenüber – solange die an der Leine oder hinter einem Zaun sind. Silla, eine koreanische Sapsaree-Hündin, hat eher den Schalk im Nacken, ist aber recht empfindlich, was Geräusche oder neue Situationen angeht.\nVor der bekannten Metzgerei Falorni im toskanischen Greve (dem Salami-, Schinken- und Speckparadies) steht als Dekoration ein ausgestopftes Wildschwein. Während sich Emma davor aufbaute und versuchte, das Wildschwein niederzukläffen, wand sich Silla in Panik aus dem Halsband und rannte auf die Piazza. Glücklicherweise fahren dort keine Autos…\nDu bist nicht nur Übersetzer, sondern auch Hobby-Imker, Hobby-Drucker und Berufstätiger in Vollzeit. Wie organisierst du dich, um all das zu schaffen?\nUnd ich habe einen Mann und von Mai bis Oktober einen Saisongarten. Und, und, und… Dummerweise bin ich in meiner Freizeit nicht so organisiert, wie ich es gerne hätte. Irgendjemand oder irgendetwas kommt wohl immer zu kurz… Meine Projekte müssten mal in eine Reihenfolge gebracht werden, um sie dann stetig „abzuarbeiten“.\nWelche Projekte hast du für die kommenden zwei Jahre geplant?\nOben auf der Liste dieser Projekte steht die Übersetzung einer abenteuerlichen Geschichte, die in den Regalen des Niederländischen Nationalarchivs schlummerte. Ich habe mir eine Kopie besorgt und arbeite derzeit an der ersten Übersetzungsfassung. Ich hoffe, im Laufe des Jahres fertig zu werden. Die anderen Projekte sind noch nicht geordnet, ihre Priorität schwankt von Tag zu Tag…\nViel Erfolg bei allen Projekten und vielen Dank für das spannende Interview!\n„Ein Hund aus Flandern“ von Marie Louise de la Ramée, übersetzt und herausgegeben von Matthias Adler.\nPrintausgabe: ISBN 978-3739210346, E-Book im Kindle-Shop und bei andern Anbietern.


Home / Forum / Liebe & Beziehung / 25 Jahre Unterschied und überglücklich!\n29. Januar 2011 um 14:47 Letzte Antwort: 11. Februar 2011 um 11:41\nMein Freund und ich sind 25 Jahre auseinander und trotzdem überglücklich. Er liebt mich sehr und sagt mir immer wie froh er ist dass es mich gibt und das wir zu einander gefunden haben. Sogar seine älteste tochter ist älter als ich, aber unsere Familien und Freunde haben zum glück nichts dagegen. Ich habe eine kleine Tochter, die 2 Jahre alt ist. Am anfang hatte er noch hämmungen ihr gegenüber, denn er hatte ja schon ziemlich lkange nichts mehr mit so kleinen Kindern zu tun. Mitlerweile hat er sich aber richtig toll daran gewöhnt, spielt mit ihr und hat sie unglaublich lieb. Er ist sogar schon bereit dazu in ein paar Jahren noich ein Baby zu bekommen. So hat sich auch MEIN größstest Problem gelöst, was ich mit dieser Beziehung hatte. Ich bin 22 Jahre alt, habe ein Kind und möchte auf jeden Fall in meinem Leben noch ein zweites. Ich liebe ihn so sehr. Und er liebt uns auch. Was sind eure Erfahrungen? Seit ihr auch so glücklich wie wir? Trotz großem Altersunterschied? Danke schonmal für die Antworten. Gruß\n30. Januar 2011 um 9:49\nhallo, da würde mich mal interessieren wie ihr zusammengefunden habt...wareiner von euch lliiert? was gab es da für schwierigkeiten? ich bin in ähnlicher situation, also uns trennen 18 jahre. aber er wohnt noch mit eienr frau zusammen,mit der angeblich nichts mehr läuft etc... es ist so schwer für mich\ndas tut mir richtig leid für dich dass dir die Liebe so schwer gemacht wird . Ich stell es mir schrecklich vor den mann den ich liebe teilen zu müssen. Aber nein. Ich hatte so ein Problem zum Glück nicht. Wir waren beide Single als wir uns kennenlernten. Ich hoffe Ehrlich für dich dass er es ernst meint mit dir und dass du bald mit ihm glücklich werden kannst. Es kann ja auch sein dass er es einfach noch nicht schafft auszuziehen. Aus finanziellen Grüneden meine ich. Hoffe das beste!!\nHmm das tut mir natürlich leid für dich. Aber ehrlich wenn du das objektiv anschaust dann müßtest du dir im inneren sagen "er verlässt sie nicht" Mir kommts so vor als würde er dich nur hinhalten. Wenn nichts mehr läuft wie er sagt und er vielleicht auch nix mehr empfindet, könnte er sie doch normalerweiße verlassen und mit dir was festeres anfangen. Ich weiß nicht ob du ewig die zweite Geige spielen möchtest. Aber auf kurz oder lang, wird dich die Situation kaputt machen. Du musst eine Lösung finden. Ich könnte dir jetzt vorschlagen das du mit der Türe ins Haus fällst und ihm sagst das du so nicht mehr weiter machen willst entweder er entscheidet sich für dich oder er lässt dich gehen. Könnte ich jetzt sagen aber dann wenn du es wirklich tun solltest und ihn auf Grund dessen verlierst bist mir vielleicht am Ende böse weil ich dir das vorgeschlagen habe. Aber am Ende musst du wissen ob du das weiter so ertragen kannst und ob du nicht in der Zwischenzeit jemanden gefunden hättest der ganz und gar dir hätte gehören können. Ohne eine Frau die ebenfalls abends auf ihm wartet. Im Grunde hält er euch beide hin. Ich kann mir vorstellen das es nicht zu ertragen ist. Sich sämtliche Fragen stellt. Fragen die nur aussehenstehende beantworten können weil die nicht in deiner Lage stecken.\nDu musst für dich wissen ob das alles Sinn hat, ob du kämpfen willst und ob es am Ende Sinn macht überhaupt gekämpft zu haben.\nAber es ist auch schön das es andere Geschichten gibt wo es wunderbar klappen kann auch wenn ein sehr großer Altersunterschied vorhanden ist. Auch euch weiterhin viel Glück.\nHatte mich vor 5 J auch\nin einen 25 Jahre ältern verliebt. Er auch, aber wir waren nicht zusammen.\naber ich frag mich geht der alters unterschied auf dauer.\nIch bin jetzt 26 J und er 51 Jahre. obwohl noch wie anfang 40 ausschaut. und er jungendlich geblieben ist.\nAber ich denke so wenn ich 35 J bin und er ist 60 Jahre.\ngeht das Muhhhhhhhhh


Am 12. Mai ist Muttertag! Sicher vergeht bis dahin noch viel Zeit, aber meistens bleibt kurzfristig doch nur ein bisschen Einfallsloses wie Blumen oder Parfum. Persönlicher sind beispielsweise Fotos wie sie perfekt als Geschenk aufbereitet CEWE vorstellt. CEWE bietet Retro Prints in diesem Jahr erstmals mit einem speziellen Muttertagsdesign an.\nGemeinsame Erinnerungen in Form von Fotos zu verschenken ist sicher etwas, das fast alle Herzen höher schlagen lässt. CEWE bietet Retro Prints mit einem speziellen Muttertagsdesign an: Kleine Herzen setzen das ausgewählte Foto in Szene und der Schriftzug „Best Mom“ bringt die wichtigste Aussage auf den Punkt.\nOb eine Bildergeschichte zu einem gemeinsamen Erlebnis, Fotos eines Familienshootings oder einfach nur Highlights der Mutter-Kind-Beziehung – die Retro Prints verleihen den Fotos im wahrsten Sinne des Wortes den richtigen Rahmen. Zusätzlich zum Muttertagsdesign lassen sich die Retro Prints ganz individuell gestalten. Hierfür stehen verschiedene Rahmen, Cliparts und Farb-Filter zur Wahl. Auch Bildunterschriften können einfach hinzugefügt werden. Durch eine spezielle Veredelung mit transparentem Effektlack wird das Foto zusätzlich hervorgehoben. Es hebt sich durch eine erhabene Oberfläche fühl- und sichtbar vom weißen Rand ab und die Farben wirken besonders kräftig.\nKinder, Ehemänner oder Partner, die die persönliche Überraschung gestalten möchten, können in der Bestellsoftware oder unter www.cewe.de je 16, 24 oder 32 Motive auswählen, die sie dann in einer passenden Aufbewahrungsbox erhalten. Mit wenigen Handgriffen lassen sich die Retro Prints auch dekorativ an der Wand arrangieren und sorgen dadurch zum Beispiel für das besondere Ambiente beim Muttertagsfrühstück.\nRetro Prints von CEWE, 16er, 24er, 32er Set ab 14,99 Euro