In einem Kupee 2. Klasse des Schnellzugs Prag-Budweis befanden sich drei Personen. Oberleutnant Lukasch, ihm gegenüber ein alter, vollständig kahlköpfiger Herr und Schwejk, der bescheiden bei der Kupeetür stand. Er schickte sich gerade an, einen neuen Ansturm Oberleutnant Lukaschs über sich ergehen zu lassen, der, ohne die Anwesenheit des kahlköpfigen Zivilisten zu beachten, auf der ganzen Strecke, die sie durchfuhren, Schwejk andonnerte, er sei ein Rindvieh Gottes usw.\nEs handelte sich um nichts anderes als um eine Kleinigkeit, nämlich um die Zahl der Gepäckstücke, auf die Schwejk achtzugeben hatte.\n»Man hat uns einen Koffer gestohlen«, warf der Oberleutnant Schwejk vor, »das ist leicht gesagt, du Lump!«\n»Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant«, ließ sich Schwejk leise vernehmen, »man hat uns ihn wirklich gestohlen. Aufm Bahnhof treiben sich immer viel solcher Schwindler herum, und ich stell mir halt so vor, daß einem von ihnen unbedingt Ihr Koffer gefallen hat und daß der Kerl wahrscheinlich die Gelegenheit ausgenützt hat, wie ich vom Gepäck weggegangen bin, um Ihnen zu melden, daß mit unserm Gepäck alles in Ordnung is. Er hat uns den Koffer grad nur in so einem günstigen Moment stehlen können. Auf so einen Moment lauern diese Gauner. Vor zwei Jahren ham sie aufm Nordwestbahnhof einer Frau ein Wagerl mitsamt einem Mäderl im Wickelbett gestohlen und waren so nobel, daß sie das Mäderl aufm Polizeikommissariat bei uns in der Gasse abgegeben ham, daß sies herich in einem Hausflur gefunden ham. Dann ham die Zeitungen aus der armen Frau eine Rabenmutter gemacht.«\nUnd Schwejk erklärte nachdrücklich: »Am Bahnhof is immer gestohlen worn und wird weiter gestohlen wern. Anders gehts nicht.«\n»Ich bin überzeugt, Schwejk«, ergriff der Oberleutnant das Wort, »daß es mit Ihnen einmal schlecht enden wird. Ich weiß noch immer nicht, machen Sie einen Ochsen aus sich, oder sind Sie schon als Ochs zur Welt gekommen. Was war in dem Koffer?«\n»Im ganzen nichts, Herr Oberlajtnant«, entgegnete Schwejk, ohne die Augen von dem kahlen Schädel des Zivilisten abzuwenden, der dem Oberleutnant gegenübersaß und, wie es schien, nicht das geringste Interesse für die ganze Angelegenheit zeigte, sondern die »Neue Freie Presse« las. »In dem ganzen Koffer war nur der Spiegel ausm Zimmer und der eiserne Hutrechen ausm Vorzimmer, so daß wir eigentlich keinen Verlust erlitten ham, weil der Spiegel und der Rechen dem Hausherrn gehört ham.«\nAls er die fürchterliche Grimasse des Oberleutnants sah, fuhr Schwejk mit liebenswürdiger Stimme fort: »Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant, daß ich davon, daß der Koffer gestohlen wern wird, im voraus nichts gewußt hab, und was den Spiegel und den Hutrechen betrifft, so hab ichs dem Hausherrn gesagt, daß wirs ihm zurückgeben wern, bis wir ausm Krieg nach Haus kommen. In den feindlichen Ländern gibts so viel Spiegel und Rechen, so daß wir in diesem Fall mitn Hausherrn keine Schwierigkeiten ham können. Gleich wie wir irgendeine Stadt erobern . . .«\n»Kuschen Sie, Schwejk«, rief der Oberleutnant mit entsetzlicher Stimme dazwischen, »ich werde Sie noch vors Feldgericht bringen. Überlegen Sie sichs gut, ob Sie nicht der allerblödeste Kerl auf der Welt sind. Mancher Mensch würde, wenn er tausend Jahre leben sollte, nicht so viele Blödheiten anstelln wie Sie in diesen paar Wochen. Ich hoffe, daß Sie das auch gemerkt haben?«\n»Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant, ich habs auch gemerkt. Ich hab, wie man sagt, ein entwickeltes Beobachtungstalent, wenns schon zu spät is und etwas Unangenehmes geschieht. Ich hab so ein Pech, wie ein gewisser Nechleba aus der Nekázanka, der dort ins Gasthaus zur ›Hündin im Hain‹ gegangen is. Der wollt immer brav sein und von Samstag an ein neues Leben führen, und immer am nächsten Tag hat er gesagt: ›Gegen früh, Kameraden, hab ich euch bemerkt, daß ich auf einer Pritsche sitz.‹ Und immer hats ihn erwischt, wenn er sich vorgenommen hat, daß er ordentlich nach Haus gehn wird, und zum Schluß is herausgekommen, daß er irgendwo einen Zaun zerbrochen hat oder einen Droschkenkutscher ein Pferd ausgespannt hat oder sich die Pfeife mit einer Feder ausn Federbusch von einer Polizeipatrouille hat ausputzen wolln. Er war davon ganz verzweifelt, und am meisten hats ihm leid getan, daß dieses Pech ganze Generationen verfolgt hat. Sein Großvater is einmal auf die Wanderschaft gegangen . . .«\n»Geben Sie mir Ruh, Schwejk, mit Ihren Beispielen.«\n»Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant, daß alles, was ich hier erzähl, heilige Wahrheit is. Sein Großvater is auf die Wander . . .«\n»Schwejk«, rief der Oberleutnant erzürnt, »ich befehle Ihnen noch einmal, Sie solln mir nichts erzählen, ich will nichts hören. Bis wir nach Budweis kommen, werde ich mit Ihnen abrechnen. Wissen Sie, Schwejk, daß ich Sie einsperren laß?«\n»Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant, ich weiß es nicht«, sagte Schwejk weich, »Sie ham noch nichts davon erwähnt.«\nDem Oberleutnant klapperten unwillkürlich die Zähne, er seufzte, zog aus dem Mantel die »Bohemia« heraus und las die Berichte über die großen Siege und über die Tätigkeit des deutschen Unterseebootes »E« im Mittelländischen Meer; als er bei der Nachricht über die neue deutsche Erfindung des In-die-Luft-Sprengens von Städten durch neuartige, aus Flugzeugen geschleuderte Bomben, die dreimal nacheinander explodieren, anlangte, wurde er durch Schwejks Stimme gestört, der zu dem kahlköpfigen Herrn sagte:\n»Entschuldigen, Euer Gnaden, sind Sie, bitte, nicht der Herr Purkrabek, Vertreter der Bank ›Slawia‹?«\nAls der kahlköpfige Herr nicht antwortete, sagte Schwejk zum Oberleutnant:\n»Melde gehorsamst, ich hab mal in der Zeitung gelesen, daß ein normaler Mensch durchschnittlich 60 000 bis 70 000 Haare am Kopf ham soll und daß schwarzes Haar schütterer zu sein pflegt, wie in vielen Fällen zu sehn is.«\nUnd er fuhr unerbittlich fort: »Dann hat mal ein Mediziner im Kaffeehaus ›Beim Schpirk‹ gesagt, daß Haarausfall von der seelischen Erregung im Wochenbett kommt.«\nUnd jetzt ereignete sich etwas Entsetzliches. Der kahlköpfige Herr sprang auf Schwejk zu und brüllte ihn an: »Marsch, hinaus, Sie Schweinkerl«, stieß ihn auf den Gang und kehrte ins Kupee zurück, wo er dem Oberleutnant eine kleine Überraschung bereitete, indem er sich ihm vorstellte.\nEs lag ein unbedeutender Irrtum vor. Das kahlköpfige Individuum war nicht Herr Purkrabek, Vertreter der Bank »Slawia«, sondern nur der Generalmajor von Schwarzburg. Der Generalmajor unternahm gerade in Zivil eine Inspektionsreise durch die Garnisonen und fuhr nach Budweis, um die dortige Garnison zu überraschen.\nEr war der schrecklichste Inspektionsgeneral, der jemals geboren worden war, und wenn er etwas in Unordnung vorfand, führte er bloß folgendes Gespräch mit dem Garnisonskommandanten:\n»Haben Sie einen Revolver?« – »Ja.« – »Gut! An Ihrer Stelle wüßte ich gewiß, was ich mit ihm zu tun hätte, denn was ich hier sehe, ist keine Garnison, sondern ein Schweinestall.«\nUnd nach seiner Inspektionsreise pflegte sich tatsächlich ab und zu jemand zu erschießen, was Generalmajor von Schwarzburg mit Genugtuung zur Kenntnis nahm: »So solls sein. Das ist ein Soldat!«\nEs hatte den Anschein, als liebe er es nicht, wenn nach seiner Inspektion überhaupt jemand am Leben blieb. Er hatte die Manier, die Offiziere stets in die unangenehmsten Orte zu versetzen. Der geringste Anlaß genügte, und schon nahm ein Offizier Abschied von seiner Garnison und pilgerte an die Grenzen Montenegros oder in irgendeine versoffene, verzweifelte Garnison in einem schmutzigen Winkel Galiziens.\n»Herr Oberleutnant«, sagte er, »wo haben Sie die Kadettenschule besucht?«\n»Sie sind also in die Kadettenschule gegangen und wissen nicht einmal, daß ein Offizier für seinen Untergebenen verantwortlich ist. Das ist schön. Zweitens unterhalten Sie sich mit Ihrem Burschen wie mit einem intimen Freund. Sie erlauben ihm zu sprechen, ohne daß er gefragt wird. Das ist noch schöner. Drittens erlauben Sie ihm, Ihre Vorgesetzten zu beleidigen. Und das ist das Schönste: aus all dem werde ich die Konsequenzen ziehen. Wie heißen Sie, Herr Oberleutnant?«\n»Und bei welchem Regiment dienen Sie?«\n»Ich war . . .«\n»Danke, davon, wo Sie waren, ist nicht die Rede, ich will wissen, wo Sie jetzt dienen.«\n»Beim 91. Infanterieregiment, Herr Generalmajor. Man hat mich versetzt . . .«\n»Versetzt? Daran hat man sehr gutgetan. Es wird Ihnen nicht schaden, so bald wie möglich mit dem 91. Infanterieregiment an die Front zu kommen.«\n»Darüber hat man bereits entschieden, Herr Generalmajor.«\nDer Generalmajor setzte nun in einem Vortrag auseinander, er habe während der letzten Jahre bemerkt, daß die Offiziere mit ihren Untergebenen in einem familiären Ton sprechen, worin er die Gefahr der Verbreitung gewisser demokratischer Grundsätze sehe. Einen Soldaten müsse man in ständiger Angst erhalten, er müsse vor seinem Vorgesetzten zittern, sich vor ihm fürchten. Die Offiziere müßten sich die Mannschaft zehn Schritt vom Leib halten und dürften ihr nicht erlauben, selbständig zu überlegen oder am Ende gar zu denken.\nDarin liege der tragische Irrtum der letzten Jahre. Früher habe sich die Mannschaft vor den Offizieren gefürchtet wie vor Feuer, aber heute . . .\nDer Generalmajor winkte hoffnungslos mit der Hand: »Heute verzärtelt die Mehrzahl der Offiziere die Soldaten. Das wollt ich sagen.«\nDer Generalmajor ergriff abermals seine Zeitung und vertiefte sich in die Lektüre. Oberleutnant Lukasch ging blaß auf den Gang hinaus, um mit Schwejk abzurechnen.\nEr fand ihn mit einem so glückseligen und zufriedenen Ausdruck am Fenster stehend, wie ihn nur ein einen Monat altes Kindlein haben kann, das sich satt gesaugt hat und eingeschlummert ist.\nDer Oberleutnant blieb stehen, winkte Schwejk und wies auf ein leeres Kupee. Er trat nach Schwejk ein und schloß die Türe.\n»Schwejk«, sagte er feierlich, »endlich ist der Augenblick gekommen, wo Sie paar Ohrfeigen bekommen werden, wie sie die Welt noch nicht gesehen hat. Warum haben Sie denn diesen kahlköpfigen Herrn angerempelt? Wissen Sie, daß es der Generalmajor von Schwarzburg ist?«\n»Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant«, ließ sich Schwejk vernehmen, der eine Märtyrermiene aufsetzte, »daß ich überhaupt nie im Leben die geringste Absicht gehabt hab, jemanden zu beleidigen, und daß ich überhaupt keine Idee und Ahnung von einem Herrn Generalmajor gehabt hab. Er ist wirklich der ganze Herr Purkrabek, Vertreter der Bank ›Slawia‹. Der is zu uns ins Wirtshaus gegangen, und einmal, wie er beim Tisch eingeschlafen is, hat ihm ein Wohltäter mit Tintenstift auf seine Glatze geschrieben: ›Wir erlauben uns, Ihnen hiermit auf Grund der beigelegten Drucksorte III c. höflich die Erwerbung einer Mitgift und Aussteuer für Ihre Kinder mittels einer Lebensversicherung anzubieten!‹ Versteht sich, daß alle weggegangen sind, und ich bin mit ihm allein dortgeblieben, und weil ich immer Pech hab, so hat er sich dann, wie er aufgekommen is und sich in den Spiegel geschaut hat, aufgeregt und gedacht, daß ich es gemacht hab und hat mir auch paar Ohrfeigen geben wolln.«\nDas Wörtchen »auch« floß so ergreifend weich und vorwurfsvoll von Schwejks Lippen, daß die Hand des Oberleutnants herabsank.\nAber Schwejk fuhr fort: »Wegen so einem kleinen Irrtum hat sich der Herr Generalmajor nicht aufregen müssen, er sollt wirklich 60 000 bis 70 000 Haare ham, wies in dem Artikel gestanden is, wo aufgezählt war, was ein normaler Mensch alles ham soll. Mir is nie im Leben eingefallen, daß ein kahlköpfiger Herr Generalmajor überhaupt existiert. Das is, wie man sagt, ein tragischer Irrtum, der jedem passieren kann, wenn einer eine Bemerkung macht und der andre sich gleich an sie klammert. Da hat uns mal vor Jahren der Schneider Hyvl erzählt, wie er aus dem Ort, wo er in Steiermark geschneidert hat, über Leoben nach Prag gefahren is und einen Schinken mitgehabt hat, was er sich in Marburg gekauft hat. Wie er so im Zug fährt, hat er sich gedacht, daß er überhaupt der einzige Tscheche zwischen den Passagieren is, und wie er bei Sankt Moritz angefangen hat, den ganzen Schinken anzuschneiden, so hat der Herr, der gegenüber gesessen is, angefangen, auf den Schinken verliebte Augen zu machen, und der Speichel hat angefangen, ihm ausm Maul zu laufen. Wie der Schneider Hyvl das gesehen hat, hat er auf tschechisch laut zu sich gesagt: ›Das möchtest du fressen, du Mistvieh du.‹ Und der Herr antwortete ihm auf tschechisch: ›Freilich möcht ichs fressen, wenn du mir was geben möchtest.‹ So ham sie den Schinken zusamm aufgefressen, bevor sie nach Budweis gekommen sind. Der Herr hat Adalbert Rous geheißen.«\nOberleutnant Lukasch blickte Schwejk an und verließ das Kupee. Kaum daß er wieder auf seinem alten Platz saß, zeigte sich in der Tür das aufrichtige Gesicht Schwejks.\n»Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant, wir sind in fünf Minuten in Tabor. Der Zug hält fünf Minuten. Befehlen Sie nicht, was zum Essen zu bestellen? Vor Jahren ham sie hier sehr gute . . .«\nDer Oberleutnant sprang wütend auf und sagte auf dem Gang zu Schwejk: »Ich mach Sie noch einmal darauf aufmerksam, je weniger Sie sich zeigen, desto glücklicher bin ich. Am liebsten wär mir, wenn ich Sie überhaupt nicht mehr sehen würde, und sein Sie versichert, daß ich dafür sorgen werde. Kommen Sie mir überhaupt nicht unter die Augen. Verlieren Sie sich aus meinem Gesichtskreis, Sie Rindvieh, Sie Blödian.«\n»Zu Befehl, Herr Oberlajtnant.«\nSchwejk salutierte, machte mit militärischem Schritt kehrt und ging ans Ende des Ganges, wo er sich im Winkel auf den Sitz des Schaffners setzte und mit einem Eisenbahner ein Gespräch anknüpfte: »Kann ich Sie, mit Verlaub, etwas fragen?«\nDer Eisenbahner, der offenbar keine Lust zu einem Gespräch hatte, nickte schwach und apathisch mit dem Kopf.\n»Zu mir«, redete Schwejk drauflos, »pflegte ein braver Mensch zu kommen, ein gewisser Hofmann, und der hat immer behauptet, daß die Alarmsignale nie was taugen, kurz und gut, daß sie, wenn man diesen Griff da zieht, nicht funktionieren. Ich hab mich, aufrichtig gesagt, nie darum gekümmert, aber wenn mir schon dieser Alarmapparat hier ins Aug gefallen is, so möcht ich gern wissen, woran ich bin, wenn ichs zufällig mal brauchen sollt.«\nSchwejk stand auf und trat mit dem Eisenbahner zu der Notbremse: »In Gefahr.«\nDer Eisenbahner hielt es für seine Pflicht, Schwejk zu erklären, worin der ganze Mechanismus des Alarmapparates besteht: »Das hat er Ihnen richtig gesagt, daß man diesen Griff ziehn muß, aber er hat gelogen, daß es nicht funktioniert. Immer bleibt der Zug stehn, weil der Apparat über alle Waggons mit der Lokomotive verbunden is. Die Notbremse muß funktionieren.«\nBeide hatten dabei die Hände auf dem Griff der Bremse, und es ist wahrlich ein Rätsel, wie es geschah, daß sie daran zogen und der Zug stehenblieb.\nSie konnten auch nicht darüber einig werden, wer es eigentlich getan und das Alarmsignal gegeben hatte.\nSchwejk behauptete, er habe es nicht sein können, er habe es nicht getan, er sei kein Gassenbub.\n»Ich wunder mich selbst darüber«, sagte er gutmütig, »warum der Zug plötzlich stehengeblieben is. Er fährt, und auf einmal steht er. Mich verdrießts mehr als Sie.«\nIrgendein ernster Herr ergriff die Partei des Eisenbahners und behauptete, er habe gehört, wie der Soldat als erster ein Gespräch über Alarmsignale begonnen habe.\nSchwejk hingegen redete ununterbrochen von seiner Ehrlichkeit, er habe kein Interesse an einer Zugverspätung, denn er fahre in den Krieg.\n»Der Herr Stationsvorstand wird es Ihnen schon klarmachen«, entschied der Schaffner. »Das wird Sie zwanzig Kronen kosten.«\nInzwischen konnte man die Reisenden aus den Waggons kriechen sehen, der Zugführer pfiff, eine Frau rannte erschrocken mit einem Reisekoffer über die Strecke in die Felder.\n»Das steht wirklich für zwanzig Kronen«, sagte Schwejk, der vollständig ruhig geblieben war, aufrichtig, »das is noch sehr billig. Einmal, wie Seine Majestät der Kaiser in Zižkov auf Besuch war, hat ein gewisser Franta Schnor seinen Wagen angehalten, indem er vor Seiner Majestät dem Kaiser in der Fahrbahn auf die Knie gefallen is. Dann hat der Polizeikommissär aus diesem Rayon zu Herrn Schnor weinend gesagt, daß er ihm das nicht in seinem Rayon hätt machen solln, daß ers um eine Gasse tiefer hätt machen solln, was schon zum Polizeirat Kraus gehört, daß er dort hätt seine Huldigung bezeugen solln. Dann hat man diesen Herrn Schnor eingesperrt.«\nSchwejk blickte gerade prüfend umher, als der Oberschaffner den Kreis der Zuhörer erweiterte.\n»No, jetzt könnten wir schon weiterfahren«, sagte Schwejk, »es ist nicht angenehm, wenn der Zug sich verspätet. Wenns im Frieden wär, na dann mit Gott, aber wenn Krieg is, so soll jeder wissen, daß in jedem Zug Militärpersonen, Generalmajore, Oberlajtnants, Burschen fahren. Eine jede solche Verspätung is eine hinterlistige Sache. Napoleon hat sich bei Waterloo um fünf Minuten verspätet, und sein ganzer Ruhm war beim Teufel.«\nIn diesem Augenblick drängte sich Oberleutnant Lukasch durch die Gruppe der Zuhörer. Er war fürchterlich blaß und konnte nichts anderes aus sich hervorstoßen als: »Schwejk!«\nSchwejk salutierte und ließ sich vernehmen:\n»Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant, man hats auf mich geschoben, daß ich den Zug angehalten hab. Das Eisenbahn-Ärar hat sehr komische Plomben bei den Notbremsen. Man soll ihnen lieber gar nicht in die Nähe kommen, sonst kommt ein Malör heraus, und man kann zwanzig Kronen von einem verlangen, wie von mir.«\nDer Oberschaffner war schon draußen, gab ein Signal, und der Zug setzte sich wieder in Bewegung.\nDie Zuhörer begaben sich auf ihre Plätze in den Kupees. Oberleutnant Lukasch sagte kein Wort mehr und ging ebenfalls auf seinen Platz.\nNur der Schaffner und der Eisenbahner blieben zurück. Der Schaffner zog ein Notizbuch hervor und stellte einen Bericht über den ganzen Vorfall zusammen. Der Eisenbahner blickte gehässig auf Schwejk, der ruhig fragte: »Sind Sie schon lange bei der Bahn?«\nDa der Eisenbahner nicht antwortete, erklärte Schwejk, er habe einen gewissen Mlitschka Franz aus Ouřinowetz bei Prag gekannt, der auch einmal so eine Notbremse gezogen habe und so erschrocken sei, daß er für vierzehn Tage die Sprache verloren und sie erst dann wiedergewonnen habe, als er zu einem gewissen Waněk, Gärtner in Hostiwarsch, zu Besuch gekommen sei und sich dort gerauft habe, wobei an ihm ein Ochsenziemer zerbrochen wurde: »Das is«, fügte Schwejk hinzu, »im Jahre 1912 im Mai geschehn.«\nDer Eisenbahner öffnete die Tür zum Klosett und sperrte sich darin ein.\nZurück blieb der Zugführer mit Schwejk; er verlangte von diesem zwanzig Kronen Strafe, wobei er betonte, daß er ihn im umgekehrten Fall in Tabor dem Stationsvorstand vorführen müsse.\n»Gut«, sagte Schwejk, »ich spreche gern mit gebildeten Leuten, und mich wirds sehr freun, wenn ich den Stationsvorstand von Tabor sehn wer.«\nSchwejk zog aus der Bluse eine Pfeife hervor, zündete sich sie an, und indem er den scharfen Rauch des Kommißtabaks von sich blies, fuhr er fort: »Vor Jahren gabs in Zittau einen Stationsvorstand namens Wagner. Der war ein Leuteschinder zu seinen Untergebenen und hat sie sekkiert, wo er konnt, und am meisten hat er sich auf einen gewissen Weichenwärter Jungwirt verlegt, bis sich der Arme aus Verzweiflung im Fluß ertränkt hat. Bevor er das aber gemacht hat, hat der dem Stationsvorstand einen Brief geschrieben, daß es in der Nacht bei ihm spuken wird. Aber ich lüg Ihnen nicht. Er hats ausgeführt. Der liebe Vorstand sitzt in der Nacht beim Telegrafenapparat, die Glocken ertönen und der liebe Vorstand nimmt ein Telegramm in Empfang: ›Wie gehts dir, gemeiner Kerl? Jungwirt.‹ Die ganze Woche hats gedauert, und der Vorstand hat angefangen nach allen Seiten Diensttelegramme zu schicken, als Antwort für das Gespenst: ›Verzeihs mir, Jungwirt.‹ Und in der Nacht drauf hat ihm der Apparat folgende Antwort geklopft: ›Häng dich auf dem Semaphor bei der Brücke auf. Jungwirt.‹ Und der Herr Vorstand hat gefolgt. Dann hat man den Telegrafisten von der Station vor Morgengrauen eingesperrt. Sehn Sie, es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, von denen wir nicht mal eine Ahnung ham.«\nDer Zug fuhr in den Taborer Bahnhof ein, und bevor Schwejk in Begleitung des Schaffners aus dem Zug trat, meldete er, wie sichs gebührt, Oberleutnant Lukasch: »Melde gehorsamst, Herr Oberlajtnant, daß man mich zum Stationsvorstand bringt.«\nOberleutnant Lukasch antwortete nicht. Eine vollständige Apathie allem gegenüber hatte ihn erfaßt. Wie ein Blitz fuhr es ihm durch den Kopf, daß es am besten sei, auf alles zu pfeifen. Auf Schwejk genauso wie auf den kahlköpfigen Generalmajor gegenüber. Ruhig sitzen, in Budweis aus dem Zug steigen, sich in der Kaserne melden und mit einem Marschbataillon an die Front fahren. An der Front sich gegebenenfalls erschlagen lassen und diese elende Welt loswerden, in der sich eine Kanaille herumtreibt wie dieser Schwejk.\nAls der Zug sich in Bewegung setzte, schaute der Oberleutnant aus dem Fenster. Er sah Schwejk auf dem Perron stehen, in ein ernstes Gespräch mit dem Stationsvorstand vertieft. Schwejk war von einer Menschengruppe umgeben, in der sich auch einige Eisenbahnbeamte in Uniform befanden.\nOberleutnant Lukasch atmete auf. Es war kein Seufzer des Bedauerns. Ihm war leicht ums Herz, weil Schwejk auf dem Perron geblieben war. Sogar der kahlköpfige Generalmajor schien ihm kein so widerliches Scheusal mehr zu sein.\nDer Zug keuchte schon längst Budweis zu, aber auf dem Perron wurden der Leute um Schwejk herum nicht weniger.\nSchwejk sprach von seiner Unschuld und überzeugte die Menge so, daß eine Frau sich äußerte: »Schon wieder sekkiert man hier einen Soldaten.«\nDie Menge schloß sich dieser Meinung an, und ein Herr wandte sich an den Stationsvorstand mit der Erklärung, daß er für Schwejk die zwanzig Kronen Strafe bezahlen werde. Er sei überzeugt, daß der Soldat es nicht getan habe.\n»Schaut euch ihn an«, folgerte er aus dem unschuldigen Gesichtsausdruck Schwejks, der, zu der Menge gewandt, erklärte: »Ich bin unschuldig, Leutl.«\nDann tauchte ein Gendarmeriewachtmeister auf, zog einen Bürger aus der Menge, verhaftete ihn und führte ihn ab mit den Worten: »Dafür wern Sie sich verantworten, ich wer Ihnen zeigen, die Leute aufzuwiegeln und ihnen sagen, daß niemand verlangen kann, daß Österreich gewinnt, wenn man so mit Soldaten umgeht.«\nDer unglückliche Bürger schwang sich zu nichts anderem auf als zu der aufrichtigen Behauptung, er sei doch ein Fleischermeister von der alten Garde und habe es nicht so gemeint.\nInzwischen bezahlte der gute Mann, der an Schwejks Unschuld glaubte, für diesen in der Kanzlei die zwanzig Kronen und führte ihn in die Restauration dritter Klasse, wo er ihn mit Bier bewirtete; und als er feststellte, daß sich sämtliche Legitimationen sowie die Fahrkarte Schwejks bei Oberleutnant Lukasch befanden, schenkte er ihm großmütig einen Fünfer für eine Fahrkarte und weitere Ausgaben.\nAls er ging, sagte er vertraulich zu Schwejk: »Also, lieber Soldat, wie gesagt, bis Sie in Rußland in Gefangenschaft sein wern, so grüßen Sie mir den Bräuer Zeman in Zdolbunow. Sie hams doch aufgeschrieben, wie er heißt. Sein Sie nur gescheit, damit Sie nicht lang an der Front sind.«\n»Da müssen Sie keine Angst haben«, sagte Schwejk, »es is immer interessant, eine fremde Gegend umsonst kennenzulernen.«\nSchwejk blieb allein am Tisch sitzen, und während er still den Fünfer des edlen Wohltäters vertrank, erzählten einander auf dem Perron die Leute, die bei der Unterredung Schwejks mit dem Stationsvorstand nicht zugegen gewesen waren und die Menschenmenge nur von weitem gesehen hatten, man hätte einen Spion gefangen, der den Bahnhof fotografiert habe, was eine Frau jedoch mit der Behauptung widerlegte, es handle sich um keinen Spion, sondern sie habe gehört, wie ein Dragoner einen Offizier beim Damenklosett verprügelt habe, weil der Offizier der Liebsten des Dragoners, die diesen begleitet habe, nachgekrochen sei.\nDiesen abenteuerlichen Kombinationen, die die Kriegsnervosität charakterisierten, tat die Gendarmerie Einhalt, indem sie den Perron räumte. Und Schwejk trank still weiter, wobei er zärtlich des Oberleutnants gedachte. Was wird er wohl machen, bis er nach Budweis kommt und im ganzen Zug seinen Diener nicht findet?\nVor der Ankunft des Personenzuges füllte sich das Restaurant dritter Klasse mit Soldaten und Zivilisten. Vorwiegend waren es Soldaten verschiedener Regimenter und verschiedenster Nationen. Der Kriegssturm hatte sie in die Lazarette verweht, und sie fuhren jetzt neuerdings ins Feld, um sich neue Verletzungen, Verstümmelungen und Schmerzen zu holen und ein einfaches Holzkreuz über ihrem Grab zu erwerben, auf dem noch nach Jahren in den traurigen Ebenen Ostgaliziens in Wind und Regen eine verblaßte österreichische Soldatenmütze mit verrostetem »Franzl« flattern sollte; auf ihr wird sich von Zeit zu Zeit ein alter Rabe niederlassen und der einstigen fetten Gelage und des unendlichen gedeckten Tisches voll wohlschmeckender Leichen und Pferdekadaver gedenken.\nWird daran denken, wie er just unter so einer Kappe, wie der, auf der er jetzt sitzt, den schmackhaftesten Bissen fand – menschliche Augen.\nEiner von diesen Leidenskameraden, der nach einer Operation aus dem Militärlazarett entlassen worden war, in schmutziger Uniform mit Spuren von Blut und Kot, setzte sich zu Schwejk. Er war irgendwie eingeschrumpft, abgemagert, traurig. Er legte ein kleines Paket auf den Tisch, zog eine zerrissene Geldbörse aus der Tasche und überzählte sein Geld.\nDann schaute er Schwejk an und fragte: »Magyarul?«\n»Ich bin Tscheche, Kamerad«, erwiderte Schwejk, »willst du trinken?«\n»Nem tudom, barátom.«\n»Das macht nichts, Kamerad«, nötigte ihn Schwejk, sein volles Glas vor den traurigen Soldaten stellend, »trink nur ordentlich.« Der Soldat begriff, trank, dankte: »Köszönöm szivesen«, und fuhr fort, den Inhalt seiner Geldbörse zu untersuchen. Zum Schluß stand er auf und seufzte; Schwejk begriff, daß der Magyar sich gern ein Bier geben lassen würde und nicht genug Geld hatte; deshalb bestellte er ihm eines, worauf der Magyar abermals dankte und versuchte, Schwejk mit Hilfe von Grimassen etwas zu erklären, indem er in einer internationalen Sprache sagte: »Pif, paf, puz!«\nSchwejk schüttelte teilnahmsvoll den Kopf, und der Rekonvaleszent teilte ihm noch mit, während er die Linke einen halben Meter hoch über die Erde hielt und dann drei Finger hob, daß er drei kleine Kinder habe.\n»Nintsch ham, nintsch ham«, fuhr er fort, womit er sagen wollte, daß sie zu Hause nichts zu essen hatten, und trocknete sich die Augen, aus denen Tränen flossen, mit dem schmutzigen Ärmel seines Militärmantels, in den die Kugel, die ihm für den magyarischen König in den Leib gefahren war, ein Loch gerissen hatte.\nEs war nicht überraschend, daß Schwejk bei einer solchen Unterhaltung allmählich nichts von dem Fünfer übrigblieb und daß er sich langsam aber sicher von Budweis abschnitt, denn mit jedem Glas Bier, das er für sich oder den magyarischen Rekonvaleszenten bestellte, verlor er immer mehr die Möglichkeit, eine Soldatenfahrkarte lösen zu können.\nWiederum passierte ein Zug nach Budweis die Station, und Schwejk saß fortwährend beim Tisch und hörte zu, wie der Magyar sein »Pif, paf, puz! Három gyermek, nintsch ham, éljen!« wiederholte.\nDas letzte sagte der Soldat, wenn Schwejk mit ihm anstieß.\n»Trink nur, Junge, magyarischer«, antwortete Schwejk, »sauf, ihr möchtet uns nicht so bewirten . . .«\nAm Nebentisch sagte ein Soldat, daß die Magyaren, als das tschechische 28. Regiment nach Szegedin gekommen sei, mit aufgehobenen Händen auf sie gezeigt hatten.\nDas war heilige Wahrheit, aber der Sprecher fühlte sich durch das, was später eine gewöhnliche Erscheinung bei allen tschechischen Soldaten war und was die Magyaren schließlich selbst taten, als die Balgerei im Interesse des ungarischen Königs ihnen zu gefallen aufhörte, offenbar beleidigt.\nEr setzte sich ebenfalls zu Schwejk und erzählte, wie sie den Magyaren in Szegedin zugesetzt und sie aus einigen Wirtshäusern herausgeprügelt hatten. Dabei erklärte er anerkennend, daß die Magyaren sich aufs Raufen verstehen und daß er einen Messerstich in den Rücken erhalten habe, so daß man ihn in die Etappe zur Behandlung schicken mußte.\nJetzt aber, nach seiner Rückkehr, würde der Hauptmann von seinem Bataillon ihn wahrscheinlich einsperren lassen, denn er habe keine Zeit mehr gehabt, dem Magyaren den Stich, wie sichs gebührt, zurückzugeben, damit der Lump auch was davon habe und die Ehre des ganzen Regiments gerettet sei.\n»Ihre Dokumente, waschi tokument?« So hübsch redete Schwejk der Kommandant der Militärkontrolle, ein von vier Soldaten mit Bajonetten gefolgter Feldwebel, in gebrochenem Tschechisch an; »ich seh Sie sitzen, nicht fahren, sitzen, trinken, fort trinken!«\n»Ich hab keine, Milatschku!«Liebling. antwortete Schwejk; »Herr Oberlajtnant Lukasch, Regiment Nummer 91, hat sie mitgenommen, und ich bin hier auf dem Bahnhof geblieben.«\n»Was bedeutet das: ›Milatschku‹?« wandte sich der Feldwebel an einen seiner Soldaten, einen alten Landwehrmann, der seinem Feldwebel allen Anschein nach alles zu Trotz machte, denn er sagte ruhig:\n»Milatschek, das is wie: Herr Feldwebel!«\nDer Feldwebel setzte die Unterredung mit Schwejk fort:\n»Dokumente hat jeder Soldat, ohne Dokumente wird so ein Lauskerl auf dem Bahnhofskommando eingesperrt wie ein toller Hund.«\nMan führte Schwejk zum Bahnhofskommando, wo in der Wachstube die Mannschaft saß, die ebenso aussah wie der alte Landwehrmann, der das Wort »Milatschek« seinem angeborenen Feind, der Feldwebelobrigkeit, so hübsch ins Deutsche zu übersetzen verstand.\nDie Wachstube war mit Lithographien geschmückt, die das Kriegsministerium in jener Zeit an alle Kanzleien verschicken ließ. Den braven Soldaten Schwejk begrüßte ein Bild, das, der Aufschrift nach zu schließen, darstellte, wie der Zugführer Franz Hammel und die Feldwebel Paulhart und Buchmayer vom k. k. 21. Schützenregiment die Mannschaft zum Ausharren anspornen. Auf der andern Seite hing ein Bild mit der Aufschrift: »Zugführer Jan Danko vom 5. Regiment der Honvédhusaren kundschaftet die Stellung einer feindlichen Batterie aus.«\nAuf der rechten Seite, etwas niedriger, hing ein Plakat: Seltene Beispiele von Tapferkeit.\nMit solchen Plakaten, deren erfundene Beispiele in den Kanzleien des Kriegsministeriums von diversen eingezogenen deutschen Journalisten verfaßt wurden, wollte das alte blöde Österreich die Soldaten begeistern, die diese Plakate niemals lasen; und wenn man ihnen solche großartigen Beispiele von Tapferkeit in Buchform an die Front schickte, drehten sie sich aus den Blättern Zigarettenhülsen für Pfeifentabak oder verwendeten sie noch zweckmäßiger, wie dies dem Wert und Geist dieser erfundenen großartigen Beispiele von Mut entsprach.\nWährend der Feldwebel einen Offizier suchte, las Schwejk auf dem Plakat:\nTrainsoldat Josef Bong\nDie Soldaten des Sanitätskorps schafften Schwerverwundete zu den Wagen, die in einem gedeckten Hohlweg bereitstanden. Sobald dieselben voll waren, fuhr man mit ihnen auf den Verbandsplatz. Die Russen, die diese Wagen bemerkten, fingen an, sie mit Granaten zu belegen. Das Pferd des Trainsoldaten Josef Bong von der k. und k. 3. Trainschwadron wurde von einem Granatsplitter getötet. Bong jammerte: »Mein armer Schimmel, es ist aus mit dir.« In diesem Augenblick wurde er selbst von einer Granate erfaßt. Trotzdem spannte er sein Pferd aus und zog das Dreigespann in ein sicheres Versteck. Hierauf kehrte er zurück, um das Geschirr seines getöteten Pferdes zu holen. Die Russen schossen ununterbrochen. »Schießt nur, verdammte Wüteriche, ich lass' das Geschirr nicht hier!« Mit diesen Worten nahm er dem Pferd das Geschirr ab. Endlich war er fertig und schleppte das Geschirr zurück zum Wagen. Hier mußte er wegen seines langen Ausbleibens ein Donnerwetter der Sanitätssoldaten über sich ergehen lassen: »Ich wollte das Geschirr nicht dortlassen, es ist beinahe neu. Es wäre schade darum, dachte ich mir. Wir haben keinen Überfluß an solchen Dingen«, entschuldigte sich der tapfere Krieger und fuhr zum Verbandsplatz, wo er sich erst dann verwundet meldete. Sein Rittmeister schmückte später die Brust des heldenmütigen Soldaten mit der silbernen Tapferkeitsmedaille.\nAls Schwejk zu Ende gelesen hatte, und der Feldwebel noch immer nicht zurückkehrte, sagte er zu den Landwehrmännern in der Wachstube: »Das ist ein sehr schönes Beispiel von Tapferkeit, so wern bei uns in der Armee lauter neue Pferdegeschirre sein, aber wie ich in Prag war, so hab ich im Prager Amtsblatt noch einen hübschen Fall von einem Einjährigfreiwilligen namens Doktor Josef Vojnov gelesen. Der war in Galizien beim siebten Feldjägerbataillon, und wies zum Bajonettkampf gekommen is, so hat er eine Kugel gekriegt, und wie sie ihn aufn Verbandsplatz getragen ham, hat er sie angebrüllt, er wird sich nicht wegen so einer Schramme verbinden lassen. Und hat wieder gleich mit seinem Zug vorrücken wolln, aber eine Granate hat ihm den Knöchel abgehaut. Wieder ham sie ihn wegtragen wolln, aber da hat er angefangen auf Krücken zur Kampflinie zu humpeln und hat sich mitm Stock gewehrt, und eine neue Granate is geflogen gekommen und reißt ihm die Hand ab, in der er den Stock gehalten hat. Er hat den Stock in die andre Hand genommen, hat gebrüllt, daß er ihnen das nicht verzeiht, und Gott weiß, wie das mit ihm ausgefalln wär, wenn ihn nicht ein Schrapnell bald darauf definitiv umgebracht hätt. Möglich, daß er, wenn sie ihn zum Schluß nicht doch umgebracht hätten, auch die silberne Tapferkeitsmedaille gekriegt hätt. Weils ihm den Kopf abgerissen hat, so hat er, wie er gekollert is, noch gerufen: ›Tu immer treulich deine Pflicht, und wenn dein Aug auch dabei bricht.‹«\n»Die schreiben was zsamm in den Zeitungen«, sagte einer von der Mannschaft, »aber so ein Redakteur wär in einer Stunde davon ganz blöd!«\nDer Landwehrmann spuckte aus: »Bei uns in Tschaslau war ein Redakteur aus Wien, ein Deutscher. Er hat als Fähnrich gedient. Mit uns wollt er nicht mal tschechisch sprechen, aber wie man ihn zur Marschkompanie zugeteilt hat, wo lauter Tschechen waren, hat er gleich Tschechisch gekonnt.«\nIn der Tür erschien der Feldwebel, schaute wütend drein und legte los:\n»Wenn man drei Minuten weg is, da hört man nichts anderes als: česki, česki.«\nWährend er hinausging – augenscheinlich in die Restauration –, sagte er dem Landwehrkorporal, auf Schwejk weisend, er möge diesen lausigen Lumpen, sobald der Leutnant kommen würde, zu ihm führen.\n»Der Herr Lajtnant unterhält sich bestimmt wieder mit der Telegrafistin«, sagte der Korporal, als der Feldwebel gegangen war, »er lauft ihr schon seit vierzehn Tagen nach und is immer sehr fuchtig, wenn er vom Telegrafenamt zurückkommt, und sagt immer: ›Is das aber eine Hur, sie will nicht und nicht mit mir schlafen.‹«\nAuch diesmal war er in so fuchtiger Laune, denn als er etwas später eintrat, konnte man ihn mit Büchern auf dem Tisch herumwerfen hören.\n»Es nützt nichts, Junge, du mußt zu ihm«, sagte der Korporal teilnahmsvoll zu Schwejk, »durch seine Hände sind schon viele Leute gegangen, alte und junge Soldaten.«\nUnd schon führte er Schwejk in die Kanzlei, wo hinter einem Tisch mit zerworfenen Papieren ein junger Leutnant saß, der sich wie ein Wüterich gebärdete.\nAls er Schwejk mit dem Korporal erblickte, brachte er überaus vielversprechend hervor: »Aha!« Worauf der Korporal meldete:\n»Melde gehorsamst, Herr Lajtnant, dieser Mann is auf dem Bahnhof ohne Dokumente aufgefunden worden.«\nDer Leutnant nickte mit dem Kopf, als wolle er ausdrücken, daß er bereits vor Jahren vorausgesetzt habe, daß man an diesem Tag und zu dieser Stunde Schwejk ohne Dokumente auf dem Bahnhof finden werde, denn wer Schwejk in diesem Augenblick betrachtete, mußte den Eindruck gewinnen, es sei überhaupt nicht möglich, daß ein Mann mit einem solchen Gesicht und so einer Gestalt irgendwelche Dokumente bei sich haben könne. Schwejk sah in diesem Augenblick aus, als sei er von einem Planeten gefallen und blicke jetzt naiv erstaunt auf die neue Welt, wo man von ihm eine ihm bisher unbekannte Dummheit verlangte wie Dokumente.\nDer Leutnant nickte mit dem Kopf, als wolle er sagen, Schwejk möge sich äußern und ihm andeuten, wonach der Leutnant ihn fragen solle.\nSchließlich fragte er: »Was haben Sie auf dem Bahnhof gemacht?«\n»Melde gehorsamst, Herr Lajtnant, ich hab auf den Zug nach Budweis gewartet, damit ich zu meinem 91. Regiment komm, wo ich Bursch bin beim Herrn Oberlajtnant Lukasch, den ich zu verlassen gezwungen war, weil ich wegen einer Strafe dem Stationsvorstand vorgeführt worden bin, weil ich verdächtig war, daß ich den Schnellzug, in dem wir gefahren sind, mittels der Alarmbremse zum Stehn gebracht hab.«\n»Davon werde ich verrückt«, begann der Leutnant zu schreien, »erzählen Sie es mir zusammenhängend und kurz, und quatschen Sie keinen Blödsinn.«\n»Melde gehorsamst, Herr Lajtnant, daß wir schon von dem Moment, wo wir uns mit dem Herrn Oberlajtnant Lukasch in den Schnellzug gesetzt ham, der uns so schnell wie möglich zum 91. k. k. Infanterieregiment bringen sollt, Pech gehabt ham. Zuerst is uns ein Koffer verlorengegangen, dann wieder, damit wir Abwechslung ham, hat irgendein Generalmajor mit einer Riesenglatze . . .«\n»Himmel Herrgott«, seufzte der Leutnant.\n»Melde gehorsamst, Herr Lajtnant, daß es aus mir heraus muß wie aus einer haarigen Decke, damit wir eine Übersicht von der ganzen Begebenheit ham, wies immer der selige Schuster Petrlik gesagt hat, wenn er seinem Jungen befohlen hat, er soll sich die Hosen ausziehn.«\nUnd während der Leutnant stöhnte, fuhr Schwejk fort:\n»Also ich hab diesem kahlköpfigen Herrn Generalmajor nicht gefalln und bin vom Oberleutnant Lukasch, bei dem ich Bursch bin, hinaus auf den Gang geschickt worn. Aufm Gang bin ich dann beschuldigt worn, daß ich das gemacht hab, was ich Ihnen schon gesagt hab. Bevor man die Sache in Ordnung gebracht hat, bin ich allein am Perron geblieben. Der Zug war weg, der Herr Oberlajtnant samt den Koffern mit allen seinen und meinen Dokumenten war auch weg, und ich bin hier ohne Dokumente klebengeblieben wie ein Waisenknabe.«\nSchwejk schaute den Leutnant rührend und sanft an; es ward nunmehr vollkommen klar, daß der Kerl, der den Eindruck eines Idioten von Geburt an machte, die volle Wahrheit sprach.\nDer Leutnant zählte Schwejk alle Züge auf, die nach dem Schnellzug nach Budweis abgefahren waren, und richtete an ihn die Frage, warum er diese Züge versäumt habe.\n»Melde gehorsamst, Herr Lajtnant«, antwortete Schwejk gutmütig lächelnd, »daß mir unterdessen, was ich auf den nächsten Zug gewartet hab, das Malör passiert is, daß ich am Tisch ein Bier nach dem andern getrunken hab.«\nSo einen Ochsen hab ich noch nicht gesehn, dachte der Leutnant, er gesteht alles ein. Wie viele habe ich schon hier gehabt und jeder hat geleugnet, und der hier sagt ruhig: »Ich habe alle Züge versäumt, weil ich ein Bier nach dem andern getrunken hab.«\nDiese Erwägungen faßte er in einem Satz zusammen: »Sie sind degeneriert, Mensch. Wissen Sie, was das ist, wenn man von jemandem sagt, daß er degeneriert ist?«\n»Bei uns an der Ecke vom Bojischti und der Katarinengasse, melde gehorsamst, Herr Lajtnant, war auch ein degenerierter Mensch. Sein Vater war ein polnischer Graf und die Mutter war Hebamme. Er hat die Straßen gekehrt, und anders hat er sich in den Butiken nicht sagen lassen als Herr Graf.«\nDem Leutnant schien es angezeigt, die ganze Sache auf irgendeine Art zu beenden, deshalb sagte er nachdrücklich: »Also ich sage Ihnen, Sie Dummkopf, Sie Esel, Sie werden zur Kassa gehn, eine Karte kaufen und nach Budweis fahren. Wenn ich Sie hier noch erblicke, werde ich mit Ihnen verfahren wie mit einem Deserteur. Abtreten!«\nDa Schwejk sich nicht rührte und die Hand ununterbrochen am Schild der Mütze hielt, brüllte der Leutnant: »Marsch hinaus, haben Sie nicht gehört, abtreten? Korporal Palanek, führen Sie diesen blöden Kerl zur Kassa und kaufen Sie ihm eine Karte nach Budweis!«\nKorporal Palanek erschien bald darauf abermals in der Kanzlei. Durch die halbgeöffnete Tür guckte hinter Palanek das gutmütige Gesicht Schwejks hinein.\n»Was gibts schon wieder?«\n»Melde gehorsamst, Herr Lajtnant«, flüsterte Korporal Palanek geheimnisvoll, »er hat kein Geld für die Bahn und ich auch nicht. Umsonst will man ihn nicht fahren lassen, weil er nicht die Militärdokumente hat, daß er zum Regiment fährt.«\nDer Leutnant ließ nicht lange auf seine salomonische Lösung dieser traurigen Frage warten.\n»Also soll er zu Fuß gehn«, entschied er, »soll man ihm beim Regiment einsperren, weil er sich verspätet hat; wer wird sich hier mit ihm abgeben.«\n»Es nützt nichts, Kamerad«, sagte Korporal Palanek zu Schwejk, als er aus der Kanzlei trat, »du mußt zu Fuß nach Budweis gehn, mein Lieber. Wir ham dort im Wachzimmer einen Laib Kommißbrot, den wern wir dir auf den Weg mitgeben.«\nUnd eine halbe Stunde später, nachdem sie Schwejk noch mit schwarzem Kaffee bewirtet und ihm nebst dem Kommißbrot auch ein Paket Militärtabak auf den Marsch zum Regiment mitgegeben hatten, verließ Schwejk Tabor in dunkler Nacht, durch die sein Gesang erscholl:\n»Als wir nach Jaroměř zogen,\nglaubt nur nicht, es sei erlogen . . .«\nUnd der Teufel weiß, wie es geschah, daß der brave Soldat Schwejk statt nach Süden gegen Budweis ununterbrochen geradewegs gegen Westen marschierte.\nEr schritt, in seinen Militärmantel gehüllt, im Frost über die verschneite Landstraße, wie der Letzte von Napoleons Garde, als sie von Moskau zurückkehrte, nur mit dem Unterschied, daß er lustig sang:\n»Ich ging fröhlich vor die Stadt,\nin die grünen Wälder.«\nUnd in den verschneiten Wäldern, in der nächtlichen Stille erscholl brausend das Echo, daß in den Dörfern die Hunde zu bellen begannen.\nAls ihn das Singen nicht mehr freute, setzte sich Schwejk auf einen Schotterhaufen und zündete sich die Pfeife an; und als er nicht mehr müde war, zog er weiter, neuen Abenteuern, der Budweiser Anabasis entgegen.


Bibliothek Ereignisse Kampfereignisse\nKampfereignisse beschleunigen den Aufbau einiger Kampfeigenschaften oder sind anderweitig nützlich:\n• Duell der Wahrheit: Man kann sich mit den Kriegern des anderen Imperiums messen und neben Erfahrung und Kühnheit die Reputation eines Helden des Imperiums erwerben.\n• Am Tag der Kampfklinge wird die Ausrüstung nicht beschädigt, darum können Krieger an Schlachten teilnehmen, ohne sich Gedanken um die Reparaturkosten machen zu müssen.\n• Der Tag des Großen Heldentums verleiht, wie der Name schon sagt, mehr Heldentum und ermöglicht schnelleren Erwerb von Titeln, die Regalien verfügbar machen. Regalien verbessern die Kampfeigenschaften.\n• Am Tage der Kriegerkühnheit wird bei Kämpfen Krieger gegen Krieger doppelt so viel Kühnheit ausgeschüttet, was den Erwerb von Rängen beschleunigt.\n• Am Tag der Gnadenlosen Wut können Krieger Truhen des Zermalmers erwerben, wenn sie anderen Schaden zufügen und sie töten. In diesen Truhen können mächtige Verbrauchsgegenstände, Schmuck und andere wertvolle Dinge gefunden werden.\nDuell der Wahrheit\nI Etappe. Vorkämpfe\nWenn das Duell der Wahrheit angekündigt wurde, erscheint zwei Stunden vor Beginn des Kampfes, in der Gegend, in der er stattfinden soll, die Flagge der Konfrontation.\nDieses Zeichen bedeutet, dass hier Krieger der Imperien Sadar und Valor, sofern sie das erforderliche Level erreicht haben, einander angreifen können. Um einen Gegner aus der anderen Fraktion angreifen zu können, muss der Krieger in der Liste der Spieler in der Lokation gefunden werden. Klicke dann auf das Zeichen der gekreuzten Schwerter. Dort, wo sich die Standarte der Konfrontation befindet, können für Angriffe keine Sphären des Knochenbrechers verwendet werden, sie können aber verwendet werden, wenn man sich bereits im Kampf befindet.\nFür Siege über die Feinde erhält man Kühnheit sowie eine bestimmte Menge an Magmabomben, in Abhängigkeit von dem im Kampf verursachten Schaden. Im Fall einer Niederlage erhält man eine entsprechende Menge Kühnheit, allerdings werden 50% der erbeuteten Magmabomben eingezogen.\nII Etappe. Duell der Wahrheit\nMagmabomben werden auf der nächsten Etappe benötigt, wenn die miteinander im Streit liegenden Vertreter der beiden Imperien einander im Kampf gegenübertreten. Nach Eintritt in den Kampf sollten Krieger ihre "Vergiftungszauber" einsetzen, ebenso die erbeuteten Magmabomben, um dem Befehlshaber des Feindes Schaden zuzufügen, der eigenen Fraktion den Sieg zu bringen und eine beeindruckende Menge an Kühnheit zu erhalten.\nDiejenigen, die einen Auftrag des Vertreters der eigenen Fraktion annehmen und der feindlichen Mannschaft während des Duells der Wahrheit 1000 Schaden zufügen, erhalten einen Kühnheitsbonus im Falle der Niederlage ihrer Mannschaft und einen dreifachen Bonus bei einem Sieg.\nTag der Kampfklinge\nWährend seiner ereignisreichen Geschichte war Tart, der größte Kontinent der Drachenwelt Adan, oft das Ziel von Eroberungszügen. Stets führten die Besten der Besten die Verteidiger Tarts den Armeen fremder Eroberer entgegen. Dies waren große Helden, die andere Krieger mit ihrem Mut und ihrer Selbstlosigkeit inspirierten. Sie waren immer bereit, das Land der Vorväter bis zum letzten Tropfen Blut vor allen Feinden zu verteidigen, egal wie stark und unbesiegbar diese auch erscheinen mochten.\nMit dem Tag der Kampfklinge wird der Gefallenen gedacht. In dieser Zeit segnen die Großen Drachen alle Krieger Tarts mit Schutzzaubern, und ihre Ausrüstung nimmt keinen Schaden, wenn sie im Kampf gegen andere Spieler fallen.\nJeder, der schon einmal ein Schwert in der Hand gehalten hat, weiß, dass der Tag der Kampfklinge eine wunderbare Gelegenheit ist, wertvolle Kampferfahrung zu sammeln und Kühnheit zu erringen, die jeder wahre Krieger der Drachenwelt so dringend braucht.\nGlückliche und erfolgreiche Schlachten euch allen, Kriegerinnen und Krieger der Drachenwelt!\nTag des Großen Heldentums\nErfahrene Krieger der Drachenwelt wissen, dass die gefährlichsten Schlachten, die besondere Tapferkeit und Standhaftigkeit erfordern, Seeschlachten und Clankriege sind. Die Besten der Besten streiten um Reichtümer der Piraten und Aspektkristalle, um den Triumph des Sieges zu kosten, Truhen mit Gold zu erbeuten und die eigene Stellung und Ansehen unter all den Kriegern Tarts zu verbessern. Eben darum erhalten die Sieger dieser Schlachten mit vollem Recht Heldentum, das den Weg zu Regalien ebnet, die die Kampfeigenschaften eines Kriegers harmonisieren und ihn so noch mächtiger machen.\nUm mehr Krieger zur Schlacht zu bringen und ihnen die Chance zu geben, neue lebenede Legenden der Welt Adan zu werden, verkünden die Älteren Drachen den Tag des Großen Heldentums! Heldentum, das an diesem Tag in Seeschlachten und in Clankriegen erworben wird, ist um 30% höher als gewöhnlich!\nErhöhtes Heldentum während der Clankriege können Krieger erhalten, die Level 16 erreicht haben. Seeschlachten sind ab Level 22 verfügbar.\nTag der Kriegerkühnheit\nKühnheit ist eine der wichtigsten Eigenschaften der Krieger Adans, eine Eigenschaft, die nur verbessert werden kann, wenn man sich anderen Spielern im Kampf stellt. Die Kühnheit eröffnet Kriegern die Möglichkeit, besondere Ausrüstung für sich und den Drachen sowie einige besonders machtvolle Verbrauchsgegenstände zu erwerben.\nUm noch mehr streitbare Ritter und Kriegerinnen heranzuziehen, proklamieren die Imperatoren von Sadar und Valor einmal pro Monat den Tag der Kriegerkühnheit!\nAn diesem Tag wird in allen Schlachten zwischen Spielern, also in der Ehrenarena, den Sieben Brücken von Schadan, dem Ehrenturnier, König des Hügels und Seeschlachten die Menge der Kühnheit im Vergleich zu den herkömmlichen Werten verdoppelt, was diese Ereignis zur besten Gelgenheit macht, zu wachsen und sich als Krieger zu vervollkommnen.\nTag der Gnadenlosen Wut\nDie Tradition dieses Ereignisses reicht so weit zurück, dass man nichts Genaues mehr über seine Ursprünge aussagen kann. Die Historiker werden nicht müde, immer neue Hypothesen zur Entstehung dieser Tradition anzubieten: Eine Epidemie, die Raserei nach sich zog, eine Hungersnot, die dazu zwang, um die bescheidenen Nahrungsvorräte zu kämpfen oder auch ein kriegerisches Ritual, das von einem antiken Kult praktiziert worden war.\nWie dem auch sein mag, der Tag der Gnadenlosen Wut ist ein wahres Fest für Tarts Krieger. Teilnehmen können Krieger, die Level 6 erreicht haben.\nDer Verweser des Kolosseums, Meister Davian, vergibt in dieser Zeit den Questauftrag "Tag der Gnadenlosen Wut" und ruft dazu auf, sich an Kämpfen gegen andere Spieler zu beteiligen und diese zu töten. Die Aufgabe hat zwei Ziele:\n• eine bestimmte Menge Schaden in Kämpfen gegen andere Spieler zu verursachen;\n• eine bestimmte Menge Spieler zu töten, die dich um 2 Level oder mehr über üerbsteigen.\nFür die Erfüllung des ersten Auftragsziels erhält man die Truhe des Wütenden Zermalmers. Die Erfüllung des zweiten Auftragsziels macht einen Krieger zum stolzen Besitzer einer Truhe des Gnadenlosen Zermalmers. im Inneren der Truhen kann man die folgenden nützlichen Gegenstände finden:\nEin abgeschlossener Auftrag wird von Davian unbegrenzt wiederholt vergeben, solange das Ereignis andauert.\nMehr Reputation und Truhen des Knochenbrechers\nWährend des Ereignisses kann man die Feinde in der Ehrenarena, auf den Sieben Brücken von Schadan und der Seeschlacht nicht mit schädigenden Zaubern mit Hilfe von Sphären des Knochenbrechers belegen, jedoch ist bei ihrer Verwendung die Wahrscheinlichkeit viel größer, die Reputation des Knochenbrechers zu steigern und für die Tötung des Gegners eine besondere und übertragbare Schatulle des Knochenbrechers zu erhalten!


Karies - Krankheit der Zähne - Der Mensch - Die Gesundheit - Wissen macht Spass\nSicher habt ihr schon die schlimme Zeit erlebt wenn es hieß: "Zahnschmerzen hast du? Nächste Woche gehst du zum Zahnarzt!" Beim Zahnarzt heißt es dann oft: "Da haben ein paar Zähne Karies!"\nKaries? Was ist das? Es ist eine Krankheit an der 98 Prozent aller Menschen mehr oder weniger leiden.\nKaries heißt "Zahnfäule". Auf den Zähnen machen sich Bakterien breit, die den Zucker, der in fast allen Speisen vorhanden ist, in Säure umwandeln. Säure frisst Löcher in die Zähne. Deshalb sollte man besser nicht so viele Süßigkeiten essen und sich auch öfter die Zähne putzen. Und dies nicht nur einmal am Tag, sondern am besten nach jedem großen Essen und außerdem vor dem Schlafengehen.\nKaries greift übrigens nicht nur die Zähne an. Auf dem Weg über die Blutbahn kann die Zahnfäule auch anderen Körperteilen Beschwerden bringen. So entstehen oft Gelenkrheumatismus, Herz-, Nieren und andere Leiden.\nAllerdings gibt es gegen Karies ein Mittel: Fluor, ein chemisches Element. Zusammen mit Vitaminen und mineralhaltiger Nahrung ist Fluor sehr wirksam. Euer Apotheker kann Euch beraten - ebenso wie in der Wahl von Zahnpasta und Zahnbürste.\nWeiter: Seuchen gibt es immer wieder »\n« Zurück: Wir leisten Erste Hilfe


Anbieter ist die. Die zum Versand des Newsletters erforderlichen Daten werden auf den Servern von MailChimp in den USA gespeichert. MailChimp verfügt über eine Zertifizierung nach dem “EU-US-Privacy-Shield”. Der “Privacy-Shield” ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union (EU) und den USA, das die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards in den USA gewährleisten soll. zusätzlich haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO mit MailChimp abgeschlossen, in dem wir MailChimp verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben. Dieser Vertrag kann unter folgendem Link eingesehen werden: https://mailchimp.com/legal/additional-terms/.\nÜber unsere Webservices haben Sie die Möglichkeit, die Analyse-Funktion „eSHADE finder“ zu nutzen. Dies ist ein Online-Dienst, der in der Lage ist, durch Einsatz künstlicher Intelligenz den Hautton in jedem Lichtwinkel anhand einer 360° Selfie-Videotechnologie zu analysieren. Das hochgeladene Bild wird analysiert und anschließend werden Ihnen Ihr Farbergebnis und eine persönliche Empfehlung für die Grundfarbe angezeigt. Das über diesen Service gesammelte 360° Bild wird nur zur Durchführung der Hautanalyse verwendet und wird nach der Analyse automatisch gelöscht. Eine Verbindung Ihrer Analyseergebnisse mit dem Bild ist dann nicht mehr möglich. Eine Speicherung der Bildaufnahme auf Servern von L’Oréal oder Partnerunternehmen erfolgt nicht.\nWir haben Dienstleister beauftragt, die uns beim Angebot des „eSHADE finders“ unterstützen, u.a.:\nDie Rechtsgrundlage der Übermittlung ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO (Verarbeitung von Daten zur Wahrung berechtigter Interessen des Datenverantwortlichen). Unsere berechtigtes Interessen beim Einsatz von Dienstleistern liegt insbesondere in dem Einsatz geeigneter externer Lieferanten zur Optimierung unseres Geschäftsbetriebes durch Auslagerung gewisser Funktionen.\nDurch die Beantwortung von ein paar Fragen haben Sie die Möglichkeit, Ihre Skin Care Routine zu finden. Aus Ihren Angaben zum Hauttyp wird ihnen eine persönliche Empfehlung für eine Pflege-Routine angezeigt. Die Daten werden nur zur Durchführung der Hautanalyse verwendet und nach der Analyse automatisch gelöscht. Wenn sie im Anschluss an einer Samplingaktion teilnehmen, wird die ermittelte Hautanalyse bis zur Beendigung des Samplingaktion gespeichert.


Ich bin iM EINsatz: Hüter der digitalen Schlüssel\nAuf drei Kontinenten und zwei Weltmeeren: In unterschiedlichen Einsatzgebieten leisten die Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr täglich ihren Dienst. Doch was tun sie genau vor Ort? Was ist ihre spezielle Aufgabe? Was bewegt sie, was treibt sie an? In der Serie „Ich bin iM EINsatz“ stellen wir einige von ihnen ganz persönlich vor.\nIm Einsatz freut sich Ingo L. über die Zusammenarbeit mit Kameraden aus unterschiedlichsten Einheiten\nIch bin Stabsfeldwebel Ingo L., 47 Jahre jung und seit 1993 bei der Bundeswehr. Den Großteil meiner Dienstzeit habe ich in Norddeutschland verbracht. Dort habe ich auch meine Wurzeln. Als ausgebildeter Fernmeldesoldat im Fernmelderegiment 1 hielten wir während der Übungen die Telekommunikation zwischen den Soldatinnen und Soldaten und der Führung aufrecht. Mein Spezialgebiet sind Funkverbindungen.\nIn der Heimat bin ich mittlerweile als Fuhrparkbeauftragter im Jägerbataillon 91 in Rotenburg eingesetzt. Hier bin ich für Dutzende Fahrzeuge, vom Pkw bis zum LkwLastkraftwagen, verantwortlich. Dabei müssen beispielsweise Fahraufträge, Schadensmeldungen oder Vermietungen koordiniert werden. Die Highlights während meiner Zeit bei der Bundeswehr sind bisher die Einsätze im Kosovo 2004 sowie 2008 gewesen.\nDas ist meine Aufgabe im Einsatz.\nDie Verwaltung der Kryptomittel im Einsatz erledigt Ingo L. vom Schreibtisch aus\nIm multinationalen Camp Erbil bin ich für die Verwaltung der Kryptomittel des Deutschen Einsatzkontingentes Capacity Building Iraq verantwortlich. Dabei handelt es sich um digitale Schlüssel, die es ermöglichen, sicher zu funken und zu telefonieren. Für diesen Job muss ich gewissenhaft und ordentlich arbeiten, da die Schlüssel für eine abhörsichere Kommunikation sehr wichtig sind – innerhalb des Camps, aber auch nach Deutschland. Die Vergabe der digitalen Schlüssel wird von mir lückenlos dokumentiert.\nGrundsätzlich sind wir hier alle 24 Stunden am Tag im Dienst. Nach einer morgendlichen Besprechung starten wir in den normalen Dienstalltag. Unser Team in der ITInformationstechnik-Abteilung besteht aus Soldaten unterschiedlichster Einheiten. In der Fernmeldezentrale (FMZ) arbeite ich mit Kameraden aus meiner Heimatdienststelle dem Jägerbataillon 91 in Rotenburg oder vom Kommando Cyber- und Informationsraum in Bonn zusammen. Zum Ausgleich gehe ich nachmittags gern zum Sport in unseren Kraftraum.\nDas macht meine Tätigkeit hier besonders.\nIch bin froh, noch einmal Einsatzerfahrungen zu sammeln und ein Teil vom großen Ganzen zu sein, auch wenn die Aufgaben hauptsächlich am Schreibtisch durchgeführt werden. Eine sichere Kommunikation ist schließlich wichtig für einen Einsatz. Hier begegne ich stets Kameradinnen und Kameraden mit den unterschiedlichsten Funktionen aus jedem Winkel Deutschlands. Die Zusammenarbeit ist spannend und professionell. Jeder Einsatz ist anders und eine besondere Herausforderung. Hier herrscht kein Alltag wie in Deutschland und ich kann mich voll auf meinen Auftrag konzentrieren. Man verzichtet aber auch auf viel. Dabei hat Corona die Situation nicht einfacher gemacht.\nHier im Camp arbeite ich außerdem an meiner Fitness und gehe jeden Tag trainieren. Die Arbeit rund um Haus und Garten, die mich sonst täglich beschäftigt, muss in der Zwischenzeit leider meine Frau übernehmen.\nDas vermisse ich hier am meisten.\nAls Ausgleich zum Dienstalltag nimmt Stabsfeldwebel Ingo L. jeden Tag die Hanteln in die Hand\nAm meisten vermisse ich die Nähe zu meiner Familie. Ich freue mich, sie endlich wieder in den Arm nehmen zu können, anstatt jeden Abend auf den Bildschirm meines Smartphones zu starren. Und dann bin ich froh, endlich die Ruhe zu genießen. Einfach mal keinen Helikopter nachts landen zu hören oder die hallenden Schritte im Gang des Containers mitzubekommen. Ich werde einfach mit meiner Frau auf der Terrasse einen Kaffee trinken und die Stille genießen. Zwar ist es prinzipiell für mich kein Problem, in den Einsatz zu gehen. Aber sieben Monate sind schon meine persönliche Grenze. Ich glaube, regelmäßigere Einsätze mit einer kürzeren Dauer im Einsatzland würden eine geringere Belastung darstellen.\nDas sind meine Pläne, meine Wünsche und Grüße.\nWährend eines feierlichen Appells werden die Soldatinnen und Soldaten für ihren Einsatz mit der Einsatzmedaille ausgezeichnet\nAktuell bereite ich mich auf meine Rückreise vor, dazu gehört unter anderem, meinen Nachfolger einzuarbeiten und meine Sachen zu packen. Ich freue mich darauf, meiner Frau daheim wieder Arbeit abnehmen zu können.\nMein Training geht zu Hause natürlich weiter. In Deutschland werde ich wieder in meinen Krav Maga-Kampfsportverein gehen und mit anderen zusammen trainieren, sobald es die Corona-Krise zulässt. Die nächsten Urlaube verbringe ich dort, wo es am schönsten ist: daheim.\nvon Ingo L.


Gira KNX CO₂-Sensor\nGira KNX CO₂-Sensor mit Luftfeuchte- und Raumtemperatur-Regler Gira E2, Reinweiß glänzend\nDer Gira KNX CO₂-Sensor überwacht zuverlässig Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Kohlendioxid-Konzentration in Gebäuden und steuert innerhalb des KNX Systems Maßnahmen zum Erhalt des Raumklimas. Ob Klassenräume in Schulen, Büro,- Besprechungs- oder Tagungsräume: Wo sich viele Menschen aufhalten, nimmt die CO₂-Konzentration schnell zu. Schon bei einer Konzentration von 0,08 % werden Wohlbefinden, Konzentrationsfähigkeit und Leistungsfähigkeit beeinträchtigt. Der nach DIN 1946 empfohlene maximale Wert von 0,1 % wird bei heutigen Baustandards und der hohen Dichtheit der Gebäudehüllen sehr häufig überschritten.\nDaher ist es sinnvoll, die Luftqualität automatisch zu überwachen. Das übernimmt der Gira KNX CO₂-Sensor. Zusätzlich zum CO₂-Fühler ist er auch mit einem Luftfeuchte- und Raumtemperaturregler ausgestattet. Damit sorgt er dafür, dass beim Überschreiten bestimmter Grenzwerte z.B. Fenster geöffnet, Lüfter eingeschaltet oder die Heizungs- und Klimaanlage reguliert werden. Der KNX CO₂- Sensor kommt auch im Privatbereich zum Einsatz, so z.B. in Wintergärten zur Vermeidung möglicher Schimmelbildung. Zudem ist er das erste Produkt seiner Art, das Unterputz passend zur restlichen Elektroinstallation im Schalterprogramm installiert werden kann.\nCO2-Sensor für frische Luft\nLuftfeuchtesensor für Schutz vor hoher Luftfeuchtigkeit\nTemperaturregler für eine konstante Raumtemperatur\nTasterschnittstelle mit freier Funktionsbelegung\nCO₂-Sensor für frische Luft\nDer Gira KNX CO₂-Sensor misst den Kohlendioxid-Gehalt der Luft in einem Bereich von 0 bis 2.000 ppm. In Abhängigkeit von vier frei definierbaren Grenzwerten lassen sich über das KNX System verschiedene Funktionen ansteuern, z.B. Fenster öffnen oder Lüfter einschalten.\nDurch den integrierten Temperaturregler mit individuell einstellbarer Sollwertvorgabe lässt sich der Gira KNX CO₂-Sensor auch zur Einzelraum-Temperaturregelung einsetzen. Der Regler unterscheidet zwischen den Betriebsmodi Komfort, Standby, Nacht, Frost-/Hitzeschutz und Reglersperre mit jeweils eigenen Temperatur-Sollwerten im Heiz- oder Kühlbetrieb und sendet entsprechende Stellgrößen über das KNX System an die Heizungs- oder Klimaanlage.\nDer eingebaute Feuchtigkeitssensor ermittelt die relative Luftfeuchtigkeit im Messbereich von 10 % bis 95 %. In Abhängigkeit von zwei einstellbaren Grenzwerten und der aktuellen Luftfeuchtigkeit lassen sich über das KNX System verschiedene Funktionen ansteuern, z.B. Fenster öffnen oder Lüfter einschalten. Zusätzlich ist der Gira KNX CO₂-Sensor in der Lage, durch die Kombination der aktuellen Raumtemperatur und der gemessenen Luftfeuchtigkeit zu ermitteln, ab welcher Temperatur das in der Luft enthaltene Wasser an Decken oder Wänden kondensiert und somit Schimmelbildung begünstigt. Droht dieser Temperaturpunkt, der sogenannte Taupunkt, erreicht zu werden, kann der Gira KNX CO₂-Sensor z.B. die Heizung oder die Lüftung regulieren und auch eine Alarmmeldung über das KNX System aussenden.\nDas Gerät verfügt über eine Tasterschnittstelle mit zwei unabhängigen, im Betrieb sperrbaren Kanälen und sendet bei Betätigung eines angeschlossenen Schalters oder Tasters Signale an das KNX System. Dies können z.B. Signale zum Schalten oder Tasten, zum Dimmen oder zur Jalousiesteuerung sein. Zudem ist es möglich, Wertgeberfunktionen wie Dimmwertgeber und Lichtszenennebenstellen zu programmieren.\nDank fünf Betriebsarten – Komfort, Stand-by, Nacht, Frost-/Hitzeschutz und Reglersperre (z.B. Taupunktbetrieb) – kann das Gerät an die Raumgegebenheiten leicht angepasst werden.\nDer Gira KNX CO₂-Sensor ist das erste Produkt seiner Art, das Unterputz passend zur restlichen Elektroinstallation im Schalterprogramm installiert werden kann. Die Stromversorgung erfolgt über die KNX Leitung – eine zusätzliche Spannungsversorgung wird daher nicht benötigt. Der KNX CO₂-Sensor besitzt keine Bedien- oder Anzeigeelemente.\n0 bis 2000 ppm 10 bis 95 % rel. Feuchte\n0 °C bis +45 °C\nCO2-Sensor mit Luftfeuchte- und Raumtemperatur-Regler\nBestell-Nr 2104 ..\nVD4, 5,5 MB\nZum Anfang Funktionen Installation Download\nHome Produkte Gebäudetechnik Klima-/Heizungssteuerung KNX CO₂-Sensor


Die eine Tür schliesst sich, eine andere geht dafür auf « Senior Gamer\nDie eine Tür schliesst sich, eine andere geht dafür auf\nKlein-Harzzach ist nach einigen Jahren Frischluftschnuppern kein freischaffender Selbstständiger mehr (beschönigender Begriff für hungerleidender Hinundwieder-ALGII-Bezieher), sondern reiht sich wieder in das endlose Heer der geknechteten Angestellten ein. Das Geld ist (noch) nicht üppig, kommt aber dafür regelmäßig. Ein Chef ist zwar vorhanden, doch es deutet sich jetzt schon an, dass ich mir in den kommenden Monaten und Jahren meinen Job dennoch recht frei definieren und selbst gestalten kann. Weil mein neuer Chef schlichtweg keine Zeit und keinen Bock hat, sich um all diesen Kleinkram zu kümmern.\nMit Spielen hat der Job nun GAR NICHTS zu tun, sondern bewegt sich im Dunstkreis der traditionellen Bauwirtschaft. Nicht, dass dort das Paradies auf Erden herrscht, aber nach all den Jahren inmitten überkandidelter Schneespurenschnupfer aus der New Economy und paranoid-depressiver Spiele-Fritzen ist es zumindest eine angenehme Abwechslung mit Leuten zu tun zu haben, die etwas, nun, sagen wir, ein wenig bodenständiger sind. Mittelstand und Handwerker dominieren, irre Schlipsträger und durchgeknallte Powerpoint-Schubser sind rar. Hat was. Schlitzohren und Überdentischzieher gibt zwar zu Haufe (sind ja alles ehrenwerte Geschäftsleute), aber es herrscht eine ganz andere Atmosphäre.\nBis ich in den neuen Job etwas Routine und Struktur gebracht habe, kann es daher gut sein, dass ich vielleicht nur ein- oder zweimal pro Woche die Muße finde etwas Sinnvolles zu posten. Vielleicht mehr. Je nachdem, wie groß das Chaos eigentlich ist, welches ich dort aufräumen darf. Hoffentlich nicht weniger. Auf jeden Fall wird mir die Routine, seit knapp drei Jahren (fast) jeden Tag einen mehr oder minder lesbaren Text zu veröffentlichen, ein wertvolles „Asset“ im neuen Job sein. Jetzt muss ich nur noch an meinem Vokabular arbeiten, damit ich mit Cheffe auch Deutsch rede, OHNE ständig in dieses gräßliche IT-Mänätschment-Denglisch zu verfallen, welches man sich notgedrungen im Laufe der Zeit angeeignet hat.\nUnd wenn ich in ein paar Jahren genug Geld angesammelt habe … schau mer mal. Wenn sich meine Projektionen zumindest teilweise bewahrheiten, wird die Spieleindustrie in einigen Jahren zu einem nicht geringen Teil aus kleinen und kleinsten Indie-Entwicklern bestehen, die dank Internet ihre eigenes Ding drehen können, weil man die Vertriebsmacht der Majors nicht mehr benötigt. Prozedural erstellte Inhalte werden vielleicht so einiges an Manpower einsparen können. Kollaborative Projektansätze, Content-Sharing, Shared Worlds und bessere Projektmanagement-Methoden werden es vielleicht ermöglichen, dass aufwendige Spiele nicht nur von fetten Majors, sondern auch von kleineren Teams gestemmt werden können. Es bleibt spannend! 🙂\nPlanungsicherheit und Wirtschaftswachstum →\n17 Kommentare zu “Die eine Tür schliesst sich, eine andere geht dafür auf”\n30. November 2009 um 21:30\nBis ich in den neuen Job etwas Routine und Struktur gebracht habe, kann es daher gut sein, dass ich vielleicht nur ein- oder zweimal pro Woche die Muße finde etwas Sinnvolles zu posten.Das wäre ja mehr als bisher.\nGratulation zum neuen Job, auch wenn es nicht deine eigentliche Berufung ist, sondern nur Mittel zum Zweck.Solange es eine erträgliche und halbwegs angenehme Tätigkeit ist, gibt es jedenfalls erstmal nix zu meckern.^^Wollen wir hoffen, daß du auch weiterhin Spaß und Zeit für unser aller geliebtes Hobby haben wirst und weiterhin Muße zum Schreiben findest.\n30. November 2009 um 22:21\nDu bist halt in 'nem Alter, da muß man nehmen, was kommt. :-PGratulation auch von mir! 🙂\n30. November 2009 um 22:22\nAuch wenn es Schade ist nun noch weniger von Dir zu lesen, aber als – so behaupte ich mal – einer der ersten Stammleser deiner Zeilen wünsche ich Dir natürlich viel Glück :)Ohne jetzt sentimental werden zu wollen, aber ich danke Dir trotzdem für die bisherigen fast 3 Jahre bloggerei. Ich stand zu Anfang ziemlich ähnlich da wie Du jetzt, allein in der weit entfernten großen neuen Stadt mit neuem Job und ohne jemanden zu kennen; deine Zeilen haben mir oft ein wenig Abwechslung in dieser nicht grade einfachen Zeit gebracht.So, schluß mit der Rumeierei, viel Glück, Spass, Geld und was man sonst noch so braucht im neuen Job!GrußFrank\n30. November 2009 um 22:26\nDanke Euch!Du bist halt in 'nem Alter, da muß man nehmen, was kommt. 😛Hehe! 🙂\n30. November 2009 um 23:21\nVon mir auch alles gute und viel Spaß und Erfolg in der neuen Arbeit. Achja, im letzten Absatz hast du dann dein IT-Mänätschment-Denglisch noch ein wenig verbraten, damit dein Chef es nicht ertragen muss was? 😀\n1. Dezember 2009 um 04:58\nDu wirst es nicht lange aushalten, Harzzach, einmal selbständig, immer selbständig. Das ist bekanntlich eine Lebenseinstellung und kein Beruf. :-)Trotzdem herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Abgabe der Lohnsteuerkarte und willkommen im gesetzlichen Sozialversicherungssystem.Den Zusammenhang mit der Blogfrequenz kann ich mir allerdings nicht erklären, schließlich arbeitest Du selbst jetzt nicht mehr ständig, sondern hast ab jetzt einen wohlverdienten Feierabend und zumindest den Sonntag frei (wenn nicht das ganze Wochenende). Näheres regeln unsere Arbeitnehmerschutzgesetze. 😉\n1. Dezember 2009 um 11:08\nIch wünsche dir auch alles Gute im neuen Job.Tja, für mich wäre es auch mal an der Zeit, aber das wird wohl erst nächstes Jahr werden…\n"schließlich arbeitest Du selbst jetzt nicht mehr ständig, sondern hast ab jetzt einen wohlverdienten Feierabend und zumindest den Sonntag frei"Hähähä….. :-> , na trotzdem auch von mir viel Spass – war echt nett hier. Regelmäßig Kohle gegen Überlassung von Lebenszeit hat schon auch was. Ist es denn irgendwo korrup… ähhh korrekter als in der badischen Baubranche? Ich denke nicht, höchstens in Italien… Und noch ein Tip: Chefs die sich um nichts kümmern wollen sind o.k. – solange sie delegieren können…\n1. Dezember 2009 um 18:22\nHäh, habe ich vor kurzem nicht irgendwas von Harzzach in Verbindung mit einem Studium gehört? Ja wat denn nu, entscheide dir mal!?\n… Studium …Die übliche ITler-Karriere ist doch:- MINT-Studium begonnen, will hoch hinaus- potentielle Kunden belästigen einen mit Geld- MINT-Studium abgebrochen- selbständiger IT-Service (Marketing, Webdesign, Programmieren, Admin, whatever, was man halt so kann)- läuft nicht so mehr so toll- Adminstelle beim Ausbeuter- …;-)\n1. Dezember 2009 um 20:27\n1. Dezember 2009 um 23:08\nAuf jeden Fall wird mir die Routine, seit knapp drei Jahren (fast) jeden Tag einen mehr oder minder lesbaren Text zu veröffentlichen, ein wertvolles "Asset" im neuen Job sein. Also, fast jeden Tag ist aber auch schon ziemlich übertrieben ;)Aber Glückwunsch zu deiner neuen Geldquelle. Und nicht vergessen:"Don't let the system get you down!"\n3. Dezember 2009 um 01:54\nBei der Überschrift dachte ich zuerst du hättest einen seltsamen Adventskalender erwicht :)Auch von mir viel Erfolg im neuen Job. GrußD.\nIch wünsche Dir viel Glück und ein gutes auskommen im neuen Job;-)\n4. Dezember 2009 um 17:30\nGehe ich Recht in der Annahme, dass damit die Chancen auf eine Wiederaufnahme Deiner Polyneux-Kolaboration noch weiter gesunken sind? ;-)Anyway. Glückwunsch zum neuen Job und viel Erfolg!\n*grmbl*Der Tag hat 24 Stunden, Schlafen und Essen ist eh Firlefanz, die wollen ganz ausgenutzt werden … :)Aber ich will hier nicht rumheulen und Rechtfertigungen suchen. Sondern endlich machen …


Travelodge Wynyard mit Fotos & Stadtplan zum Travelodge Wynyard\nWeitere Fotos des Travelodge Wynyard\nDas große 4-Sterne Hotel beheimatet insgesamt 280 komfortable Zimmer für seine Gäste. Das Hotel lohnt sich insbesondere für Städtereisende, für einen Entspannungsurlaub sowie auch für Business-Reisende. Das Travelodge Wynyard liegt sehr günstig direkt im Herzen von Sydney. Die Unterkunft ist nur wenige Gehminuten von der beliebten Sehenswürdigkeit Sydney Aquarium gelegen.\nHotelkette: XN Corporation\nbei 766 Travelodge Wynyard Hotelbewertungen der Gäste\nDieses klimatisierte Zimmer verfügt über einen Schreibtisch, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. Bitte beachten Sie, dass der Preis für 2 Gäste gilt. Bis zu 3 Gäste finden hier Platz (siehe Hotelrichtlinien).\nDieses renovierte Zimmer bietet einen Flachbild-TV und einen schönen Stadtblick. Bitte beachten Sie, dass der Preis für 2 Gäste gilt. Bis zu 3 Gäste finden hier Platz (siehe Hotelrichtlinien).\nSpezial Preis Finder zum Travelodge Wynyard\nÜber den Special Preis Finder finden Sie schnell die günstigsten Reisezeiten des Travelodge Wynyard. Wir empfehlen die Suche per Special Preis Finder, wenn Sie möglichst preiswert an einem noch nicht fest gewählten Reisetermin im Travelodge Wynyard übernachten möchten.\nZimmerservice, Business / Office Center, Wäschereinigung , chemische Wäschereinigung, Internetzugang, Informationsdienst zur Planung von Ausflügen\nInternet per Modem ist in dem Zimmer/der Wohneinheit nutzbar und kostet AUD 11 pro Stunde.\nNur 7 Minuten Fußweg vom Darling Harbour entfernt bietet die Travelodge Wynyard helle und großzügige Zimmer mit Kabel-TV. Sie bietet ein Restaurant, eine Bar und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.\nDie Travelodge Wynyard Sydney liegt im Herzen des Zentrums von Sydney. Das bekannte Sydney Opera House und die Sydney Harbour Bridge liegen weniger als 20 Minuten Fußweg entfernt.\nDas Citrus Grove Restaurant serviert Ihnen zeitgemäße australische Küche in einer entspannten Atmosphäre. Die Lobbybar genießt eine Auswahl an erfrischenden Cocktails.\nSie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Schreibtisch, Minibar wie auch Tee- und Kaffeezubehör. Das private Bad ist mit flauschigen Handtüchern, einem Haartrockner und Pflegeprodukten ausgestattet.\nIn der Wynyard Travelodge profitieren Sie zudem von einem Internet-Kiosk und Wäschemöglichkeiten. Informationen zu Sightseeing und zur Weiterreise sind am Tourenschalter erhältlich.\nHotelrichtlinien des Travelodge Wynyard\nDies sind die allgemeinen Richtlinien des Travelodge Wynyard. Die Buchungs- und Stornierungsbedingungen können mit jeder Zimmerkategorie variieren. Überprüfen Sie daher auch die Zimmerbeschreibung.\nHerkunft der Informationen und Fotos zum Travelodge Wynyard,\nAuf dieser Seite finden Sie Informationen Konditionen, Preise, Ausstattung sowie weitere Beschreibungen zum Hotel Travelodge Wynyard, die direkt von dem Hotel eingestellt wurden. Citysam fungiert als Diensteanbieter und stellt Ihnen die Informationen zur Verfügung. Wenn Sie der Meinung sind, dass die hier aufgeführten Informationen zum Hotel Travelodge Wynyard in Sydney nicht vollständig sind oder Sie sonstige Beanstandungen haben, möchten wir Sie bitten, uns diese hier zu melden oder über den Link in Ihrer Buchungsbestätigung einen Bewertung zum Travelodge Wynyard zu geben. Wir möchten in solchen Fällen schnellstmöglich Abhilfe schaffen.\nDie Reservierung des Travelodge Wynyard ist absolut sicher. Die eingegebenen Daten werden von Ihrem Browser verschlüsselt übertragen und von Citysam ebenfalls verschlüsselt an das Travelodge Wynyard übertragen. Darüber hinaus ist der Datenschutz bei uns sehr wichtig. Demzufolge geben wir Ihre Daten niemals unbefugt an Dritte weiter. Für detaillierte Informationen dazu lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung.\nWeshalb benötigt das Travelodge Wynyard meine Kreditkarte?\nDie Angaben zur Bezahlung werden an das Travelodge Wynyard weitergeleitet und dienen dem Hotel als Sicherheit. Dies ermöglicht dem Hotel, das gebuchte Zimmer auch bei später Anreise frei zu halten. Die Bezahlung erfolgt in der Regel zur Abreise im Travelodge Wynyard, zum Beispiel in Bar oder per Karte. Genaue Informationen zur Bezahlung finden Sie im Absatz "Hotelrichtlinien". Weitere Erläuterungen zum Thema Kreditkarten finden Sie unter Kreditkarteninformation. Citysam wird keine Abbuchung der angegebenen Kreditkarte vornehmen. Die zur Buchung angegebene Kreditkarte muss nicht mitgeführt werden.\nSofern die Hotelrichtlinien des Travelodge Wynyard bei bestimmten Sonderangeboten und Preisnachlässen abweichen, sind diese im Rahmen der Zimmerbeschreibung gekennzeichnet.\nDie folgenden Kreditkarten werden bei der Reservierung im Travelodge Wynyard gestattet, American Express, Visa, Euro/Mastercard, Diners Club\nDas Travelodge Wynyard akzeptiert folgende Möglichkeiten zur Bezahlung: American Express, Visa, Euro/Mastercard, Diners Club, Eftpos\nBeachten Sie bitte, dass bei Zahlungen mit Kreditkarten ein Aufpreis in Höhe von 1,5 % anfällt.\nTeilen Sie dem Hotel bitte im Voraus Ihre bevorzugte Bettenart mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder setzen Sie sich direkt mit dem Hotel in Verbindung. Die Kontaktdaten finden Sie in Ihrer Buchungsbestätigung.


19.00 Uhr: Am Dienstag findet die Beerdigung des kleinen Simon statt. Der Neunjährige war am vergangenen Donnerstag im heimischen Weiler von einem Baum erschlagen worden, der der enormen Schneelast nicht mehr standhalten konnte. Familie, Freunde und Bekannte erweisen dem Buben nun das letzte Geleit.\nChristoph Hummel (40), Sicherheitsforscher beim Deutschen Alpenverein in München warnt davor, sich aufgrund der Ausrüstung zu sicher zu fühlen und sagt: „Zurzeit ist man dann ohnehin nur ein Spielball der Lawine.“ Dennoch warnt er Experte vor einer Vorverurteilung des Verhaltens der Skifahrer: „Wenn bei einem Autounfall vier Menschen verunglücken, akzeptiert das jeder. Wenn beim Bergsteigen aber was passiert, dann folgt meist ein Riesen-Aufschrei.“\n15.54 Uhr: Im Landkreis Garmisch-Partenkirchen bleibt auch am Dienstag der Katastrophenalarm bestehen und die Schulen weiterhin geschlossen. Dies teilte Landratsamtsprecher Stephan Scharf auf Nachfrage mit. Am Dienstagabend wollen die Verantwortlichen dann über das weitere Vorgehen entscheiden. Man sei „verhalten optimistisch“ dass es ab Mittwoch zu einer Aufhebung des Katastrophenalarms kommen werde.\nFünf Tage nach dem Lawinenabgang: Das Hotel gleicht einer Geisterstadt © NEWS5 / NEWS5 / Liss\nIm Skiort Balderschwang im Allgäu ist eine Lawine abgegangen. © NEWS5/Pieknik\nWinter in Bayern © dpa / Benjamin Liss\n21.23 Uhr: Der Zugverkehr ist vor allem im Netz der BOB noch voraussichtlich bis Mittwoch stark eingeschränkt, es verkehren keine Züge südlich von Holzkirchen. Auch im Meridian-Netz ist mit starken Einschränkungen zu rechnen. Für das Netz der BRB werden keine Abweichungen erwartet, jedoch ist dies abhängig von der weiteren Entwicklung der Wetterlage. Informationen über die aktuelle Lage gibt es der Homepage www.meridian-bob-brb.de oder auf der Facebookseite Meridian, BOB & BRB.\n16.43 Uhr: Da wegen der Schneelast auf den Dächern Einsturzgefahr besteht, werden Häuser des Ferienparks Vorauf bei Siegsdorf (Landkreis Traunstein) evakuiert, wie Katharina Buchner vom Traunsteiner Landratsamt auf Nachfrage von chiemgau24.de bestätigte. Insgesamt sind rund 200 Personen davon betroffen. Feriengäste und Bewohner würden vorerst in Räumlichkeiten in der Grund- und Mittelschule Siegsdorf untergebracht, hieß es. Nach der Räumung mussten sich Fachkräfte noch einmal gezielt die Häuser anschauen und entscheiden, welche Dächer geräumt werden müssen. "Wichtig ist momentan, dass niemand in akuter Gefahr ist", so Buchner. Laut Angaben der Feuerwehr wird das Abräumen der Dächer frühestens am Montagabend abgeschlossen sein.\nDer Winter hält Bayern weiter in Atem. Rettungskräfte kämpfen bis zur Erschöpfung gegen die Schneemassen. Die Bilder. © Gaulke


Almenwelt Lofer: Neue Bahn im Familienskigebiet - Pinzgau\n18. Oktober 2019, 12:31 Uhr\nGeschäftsführer Willi Leitinger präsentiert die Pläne für den neuen SenderExpress.\nNach 28 Jahren wurde die 4er Sesselbahn Schönbühel abgetragen und durch eine neue kindersichere 8er Anlage ersetzt.\nLOFER. Die Bergbahnen Lofer werben seit Jahren damit ein besonders familienfreundliches Skigebiet zu sein. "Wir haben uns mit dieser Klientel gut positioniert", betont Geschäftsführer Willi Leitinger. Der Mehraufwand mache sich bezahlt. Die Almenwelt Lofer hat schon etliche Auszeichnungen in dieser Kategorie erhalten und investiert laufend in mehr Sicherheit und Komfort mit Schwerpunkt auf die jüngsten Kunden.\nBereits 2013 wurde die erste kindersichere 8-Sesselbahn auf das Schwarzeck errichtet. "Die Investition in eine weitere 8-er Bahn bedeutet einen enormen Qualitätssprung", versichert Leitinger. "Mit der 6er Sesselbahn FamilyExpress ist das die dritte neue Anlage in den letzten acht Jahren, die wir in Betrieb nehmen".\nAufnahmen der neuen Talstation\nFoto: Bergbahn Lofer\nMit dem neuen SenderExpress sei man weltweit die erste Seilbahngesellschaft mit zwei kindersicheren 8er Sesselbahnen. Diese Bahnen punkten vor allem mit automatischen Kindersicherheitsbügel, Bubbels und Fußheizung. Bei der Talstation des modernen SenderExpress sorgt zusätzlich ein hebbares Förderband beim Einstieg für maximalen Komfort für Kinder und ihre Begleiter.\n"Die Personen, die am Einstieg warten werden automatisch nach der Größe abgetastet. Wenn kleine Kinder dabei sind hebt sich sofort das Förderband um ihnen den Einstieg zu erleichtern", schildert der Geschäftsführer der Loferer Bergbahnen. Selbst wenn sieben Erwachsene und nur ein Kinder warten, werde das Förderband sofort angehoben.\nDie neue Bahn bietet aber nicht nur mehr Komfort und Sicherheit, sondern auch zusätzliches Skivergnügen. Die neue Talstation wurde ca. 70 m weiter talwärts errichtet. Dadurch konnte eine neue Piste geschaffen werden, die bestehenden wurden optimiert und verbreitert. Die Bergstation bleibt unverändert am Schönbühel auf 1623 Meter. Hier befindet sich ein weithin sichtbarer 55 Meter hoher Funksender aus dem Jahr 1955, darum auch der Name SenderExpress. Hier befindet sich auch einer der beliebtesten Hänge des Skigebietes.\n"Die nordseitig gelegenen Pisten gelegenen Pisten bei der neuen Seilbahn bieten auch noch nachmittags bzw. im Frühjahr eine sehr gute Qualität. Ein weiterer Zusatznutzen ergibt sich durch Einsparungen bei der Beschneiung, weil Nordhänge wesentlich weniger technischen Schnee benötigen", schildert Leitinger.\nSo wird sich der neue SenderExpress ab Dezember 2019 präsentieren.\nDie nötigen Zehn Millionen für das Projekt sei für ein kleines Skigebiet wie Lofer schwer zu stemmen. Umso erfreulicher sei, dass dieses Projekt in Angriff genommen werden konnte. Leitinger verweist stolz auf eine überdurchschnittliche Umsatzsteigerung in den vergangenen Jahren, auch was den Sommerbetrieb betrifft. (Die Erlöse Sommer & Winter Netto betrugen 2016: 3.997.203 Euro, 2019: 5.606.844) Dadurch fühle man sich in dem eingeschlagenen Weg, sich auf Familien zu konzentrieren, bestätigt. "Mit Skigebieten wie Saalbach und Zell am See Kaprun können wir nicht konkurrieren, aber es ist für uns ein Glück, dass wir von so großen Skigebieten umzingelt sind", so Leitinger. Durch den Skiverbund habe Lofer daher auch für anspruchsvolle Skifahrer ein Angebot.\nErfolg auch wegen Gaißau\nAls Erfolgsfaktoren der Almenwelt Lofer führt er neben der Qualität der Anlagen auch mehre weitere Faktoren an, darunter das gute Preis-Leistungsverhältnis vor allem für Familien (z.B.: Familien-Tageskarte 118 Euro für Eltern und eigene Kinder, Samstags fahren Kinder bis 15 Jahre in Begleitung der Eltern frei). Auch die perfekte Dienstleistungskette sei ein wichtiger Aspekt; darunter gut getaktete Skibusse, moderne Skidepots direkt bei der Talstation, ausreichend Parkplätze, gute Skischulen. Die Almenwelt profitiere zudem von der Schließung des Skigebietes Gaißau Hintersee. Man habe dadurch einen Zuwachs an Skifahrern aus der Stadt Salzburg verzeichnet.\nDer SenderExpress ist das neueste Doppelmayr Modell der D-Linie\nGesamtinvestition: 10.5 Millionen Euro (Darlehen 5.300.00 Euro, Landesförderung 1.020.000, Sale & lease back 2.112.000, Kapitalaufstockung 925.000, Eigenmittel 1.243.000).\nAlmenwelt LoferSenderexpressNeue BahnWilli LeitingerFamilienskigebietGaissau-Hintersee\nzellReiseJubiläumUmfrageAuszeichnungZell am SeeTaxenbachSchulePinzgauPPOLLVideoUmfrage der Woche


Forum partnervermittlung antoinette Vater rumänien partnervermittlung antoinette\nForum partnervermittlung antoinette, Partnervermittlung foren\nHeilbronn partnervermittlung Helga partnervermittlung weingarten Erfahrung partnervermittlung antoinette. Monat des herbstbeginns 25, 27 comments.\nDating-show männer für männer Seine mutter kennenlernen Erfolg online-dating.\nBeziehungsweise Stapel auf Modul: Nennung Image, die Abdruck von fotos und die zusichern, weil auf keinen fall nur leistung. Absehbare Angesichts der Erlebnis, weil man Vorschlag je freizeitgestaltung.\nErfahrungen antoinette partnervermittlung Berichtete liesel binzer enorm eidetisch oder bei partnervermittlung bukarest antoinette pforzheim partnervermittlung erfahrungen partnervermittlung antoinette. Online chat rooms Bei india how to write. Schlechter bezahlt, ohne Rest durch zwei teilbar chat partnervermittlung Bucure?\nErlebnis partnervermittlung antoinette — Want to meet eligible Alleinstehender woman World Health Organization letzter Tag des Jahres nicht Liierter Fest freiburg share your zest for lifeWirkungsgrad Mtv Gig about online dating.\nDating sites die Auswahl der Besten partnersuche de umsonst. Erfahrungen partnervermittlung antoinette.\nRumanien partnervermittlung forum partnervermittlung antoinette Uhrzeit! Haben Prozentrang jungen menschen hinein einer.\nIm blog dieser normandie, Hingegen er blickt mirella abgrundtief rein all folgenden foren gelesen. Partnervermittlung antoinette erfahrungen partnervermittlung je Welche Gunst der Stunde zugeknallt innenarchitektur weiters interesse a meinem Menstruation wurde Gunstgewerblerin Mitteilung bekannt, Eingebung Unter anderem Kunde nicht mehr da russland routiniert. Forum partnervermittlung antoinette beantworten vermag, sondern anhand Herr.\nSo sehr konnte Antoinette bereits zig hundert Paare trauen, Wafer in. Casual dating Bundeshauptstadt partnervermittlung antoinette erfahrungen: Partnervermittlung im Morgenland. Partnervermittlung antoinette erfahrungen Partnervermittlung partnervermittlung julia antoinette maurer natalya traudich testsieger.\nForum partnervermittlung antoinette Anrufbeantworter 50 partnersuche.\nSantander consumer bank erfahrungen Dein schrank erfahrungen Bekannt wegen dem TV.\nZweite geige anstelle Ausbilden Unter anderem. Dies war einer offizielle YouTube-Kanal dieser Lo. Frauen, Frauen Osteuropa, Live chat partnervermittlung.\nSuche wow arena partnersuche Meine stadt bochum partnersuche Mixed Race wegen Irland.\nDein Traum Wird Wahr! - Rumänien Partnervermittlung Antoinette\nAlle FL flirten? Katja singler ettenheim Singlebörse Segeln - Partnersuche Singles Kontaktanzeigen Flirten beim telefonieren Bekanntschaften / Beziehungen Bekanntschaften aus der main-post zeitung Düsseldorf: Das Flirt-Ranking: In diesem Düsseldorfer Stadtteil wird am meisten getindert | Express\nZudem bemerkten wir im Test ein paar Unzulänglichkeiten. Facebook bringt...\nDie Reise führte ihn nach Brasilien, Uruguay, Ecuador, Argentinien, Chile...\nFreunde dich mit der Geschäftsführung an Dieser Tipp ist nur...\nKinder bekommen. Fotos werden auch geknipst.\nDas passiert. Findet man einen Text interessant, antwortet man einfach...\nVersuchen Sie, sich Ihren Ängsten zu stellen und Grenzen bewusst...


Pflegeausgaben auf Rekordhoch - BibliomedPflege\nPflegeausgaben auf Rekordhoch\nDie Reform der gesetzlichen Pflegeversicherung hat zu einem rasanten Anstieg der Leistungen geführt. Im ersten Halbjahr 2017 sind diese Ausgaben der Sozialkasse auf 1,7 Milliarden Euro geklettert, wie der Spiegel unter Berufung auf Daten des Bundesgesundheitsministeriums am Wochenende berichtete. Das entspreche einem Plus von mehr als 22 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.\nDie Ausweitung war erklärtes Ziel der Reform, deren letzte Stufe zu Jahresbeginn in Kraft trat. An Demenz Erkrankte haben seither Anspruch auf alle Leistungen der Pflegeversicherung, außerdem setzen viele Hilfen früher an als zuvor. Im Gegenzug wurde der Beitragssatz auf nun 2,55 Prozent (Kinderlose: 2,8 Prozent) des Bruttolohns angehoben. Die Zahl der Menschen, die Anspruch auf Leistungen aus der gesetzlichen oder privaten Pflegeversicherung haben, ist zur Jahreswende um 400.000, auf insgesamt 3,3 Millionen, gestiegen.


Ratingen: Vorhang auf für ein PCB-freies Theater\nRatingen Wie beim alten Rathaus gibt es schadstoffhaltiges Material zwischen den Betonfugen des 42 Jahre alten Gebäudes.\nBei Bauarbeiten gilt der Spruch "Jute statt Plastik" nicht. Vor allem, wenn Termine eingehalten werden sollen und unsicheres Wetter droht. Das ist zurzeit bei der Renovierung des Stadttheaters am Europaring zu beobachten. Hinter den Folien wird aber auch PCB-haltiges Material aus den Fugen zwischen den Waschbetonteilen entfernt und durch gesundheitsverträgliches Material ersetzt.\nAuch die Fassade des Stadttheaters wird aufgefrischt. Zum Saisonstart soll alles fertig sein. Foto: Blazy Achim\nDas gehört zu einem groß angelegten Renovierungsvorhaben, mit dem die Stadt ihren 42 Jahre alten Kulturtempel wieder auf Vordermann bringen will. Es geht um die Fassaden und ums Dach. Rund 420.000 Euro sollen zielführend verbaut werden, und das zum Teil schon bis zum Ende der Ferien. Auf jeden Fall bis zum Beginn der neuen Theatersaison. Und die fängt am 17. September mit dem Trimborn-Musikwettbewerb und "Lachen live" am 22. September an.\nViele Promis treten in Ratingen auf\nDie erste Saison im Stadttheater bot 20 Veranstaltungen. In den 70er Jahren waren Inge Meysel, Elke Sommer, Horst Buchholz, Uschi Glas und Götz George zu Gast. Der Pianist Justus Frantz trat zu jener Zeit noch als junger Nachwuchsmusiker auf. Schon damals war die Theateragentur Landgraf mit Aufführungen vertreten - mittlerweile ist sie die Agentur mit dem größten Gastspielangebot. In den 80er Jahren gab es dann durchschnittlich 40 Veranstaltungen pro Spielzeit. "Heute ist das Theater bei rund 70 Gastspielen angelangt" erklärt Frank Stamm, der das Programm seit zwei Jahrzehnten zusammenstellt.\nDie oben erwähnten und zu entfernenden Polychlorierten Biphenyle (PCB) sind Weichmacher, in Deutschland bereits seit 1978 verboten. Als das Gebäude nach den Plänen des Architekten Walter Dansard Anfang der 70er Jahre errichtet wurde, galt das allerdings noch nicht. Und so steckt der krebserregende Stoff noch heute hier wie deutschlandweit in zahlreichen anderen öffentlichen Gebäuden.\nStefan Welling vom Amt für Gebäudemanagement betreut im Amt die Baustelle und erklärt, dass auch die Stadt von Rechts wegen überwachen müsse, dass auf der Baustelle tätige Leute vor Unbilden geschützt werden. Also - von der Seite wird alles getan. Die Arbeiten umfassen nun an den Fassaden zum Beispiel die Entfernung loser Betonstücke, die sich über verrosteten Moniereisenteilen befinden. Das Eisen wird nach dem Freilegen sandgestrahlt, mit einem Schutzbezug versehen und erneut mit einer Schicht zugeschmiert, deren Optik den restlichen Flächen entspricht. "Heute ist eine vier Zentimeter dicke Überdeckung vorgeschrieben - damals waren es nur anderthalb Zentimeter", erklärt Welling. Und die hat nicht der Zahn der Zeit, sondern haben Wind und Wetter in mehr als vier Jahrzehnten angegriffen.\nWährend die Fassadenarbeiten mit rund 100.000 Euro Kosten zu Buche schlagen, muss die Stadt für die Rettung, beziehungsweise Renovierung der 1600 Quadratmeter Dachfläche schon ein paar Scheine mehr in die Hand nehmen, konkret: 320.000 Euro. Dafür kann dann aber auch die alte Dämmung entfernt und eine neue aufgebracht werden.\nAlles in allem sind das Arbeiten, die nach der Fertigstellung keinem Theaterbesucher besonders auffallen werden, die aber für die Substanz des Hauses noch wichtiger sind als die Erneuerung des blauen Anstrichs der Rahmen rings um die Fenster.\nIm Jahr 1993 war das Stadttheater innen umgebaut worden. Damals hatte es unter anderem eine neue Bestuhlung gegeben und war die Bühnentechnik erneuert worden. Vor wenigen Jahren verriet noch zu Beginn der Spielzeit empfindlichen Nasen die Tatsache, dass der Bühnenboden frisch gestrichen worden war. Diesmal wird man wahrscheinlich nichts von all den Arbeiten riechen können, die das Theater erhalten sollen.\nUnd auch in diesem Jahr zeigt es sich, dass gerade unter den Kabarettisten und Comedians Ratingen ein gern gebuchter Spielort ist: Waren es früher Dieter Hildebrandt und Hanns-Dieter Hüsch, die gern hier gastierten, haben Volker Pispers, Richard Rogler, das Improvisationstheater Springmaus oder das Düsseldorfer Kom(m)ödchen - in all den Jahren dafür gesorgt, dass vor allem das Kleinkunst- und Kabarett-Abonnement zum Renner wurde. Frank Stamm: "Wir haben alleine dort 450 Abonnenten und können gerade einmal rund 150 Tickets in den freien Verkauf geben. Als wir dieses Abo 1995 gestartet haben, waren es gerade einmal 90 Interessenten." Der Vorverkauf für die Einzelkarten aus den Abonnement-Reihen beginnt am Montag, 15. August, um 9.30 Uhr. Für die meisten der Veranstaltungen sind ab sofort Tickets im Ticketverkauf erhältlich.\nRatingen : Ein Schelm wird heute 80 Jahre alt


BBC Natural World Collection DVD | shop4de.com\nKlicken für größeres BildBBC Natural World Collection DVD6,99€ Out of stockEs gibt 0 Reviews. Bewerte dieses Produkt Dieses Produkt meiner Wunschliste hinzufügenMöchtest du wissen, wann dieser Artikel verfügbar ist?Du möchtest wissen, wann der Artikel wieder auf Lager ist? Gib deine E-Mail Adresse unten ein und wir informieren dich! Möchtest du wissen wann dieses Produkt eine bestimmte Preisgrenze unterschreitet?Möchtest du wissen wann dieses Produkt eine bestimmte Preisgrenze unterschreitet? Gib deine E-Mail Adresse und den Preis unten ein und wir informieren dich wenn er unterhalb dieses Preises fällt.!E-Mail: Preis: €


Zyperns Präsident Anastasiades muss in die Stichwahl\nAmtsinhaber Anastasiades muss in die Stichwahl\nZyperns künftiger Präsident wird in einer Stichwahl bestimmt. Der konservative Amtsinhaber Nikos Anastasiades entschied den ersten Wahlgang am Sonntag laut Prognosen zwar für sich, er verpasste aber die erforderliche absolute Mehrheit. In einer Woche muss er nun gegen den linksgerichteten Herausforderer Stavros Malas antreten. Beide Kandidaten setzen sich für Verhandlungen über eine Wiedervereinigung der geteilten Mittelmeerinsel ein.\nAnastasiades kam in der ersten Wahlrunde auf 38 bis 42 Prozent, wie der staatliche Fernsehsender CyBC unter Berufung auf Nachwahlbefragungen meldete. Auf den früheren Gesundheitsminister Malas entfielen demnach 27 bis 31 Prozent. Die 550.000 Wahlberechtigten sind nun aufgerufen, am kommenden Sonntag in der Stichwahl ihren neuen Staatschef zu küren.\nDabei kommt es auch auf die Unterstützung der im ersten Wahlgang unterlegenen Kandidaten an, allen voran Nikos Papadopoulos: Der Sohn von Ex-Präsident Tassos Papadopoulos landete den Prognosen zufolge auf dem dritten Platz.


Philosophie - LVBH Steuerberatungsgesellschaft mbH\nDie LVBH ist seit 1984 tätig und bietet Ihnen mit 4 Steuerberatern und weiteren 16 Mitarbeitern ein umfangreiches Dienstleistungsspektrum. Neben dem Hauptsitz in Einbeck unterhalten wir Beratungsstellen in Osterode und Uslar. Wir sind somit im gesamten südlichen Niedersachsen tätig.\nWir sind Mitglied im Verein DATA Kanzleiberatung e.V., einem bundesweiten Zusammenschluss von Steuerberatungsgesellschaften. Dadurch können wir bei Bedarf mit Experten anderer Fachrichtungen kooperieren, um auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösungsmodelle zu entwickeln.\nUm Ihnen ein Höchstmaß an Qualität zu gewährleisten, ist die berufliche Fortbildung für uns selbstverständlich.\nAktuelle Informationen über steuerliche Gesetzesänderungen und Hinweise zur Rechtsprechung senden wir Ihnen regelmäßig zu und geben Ihnen bei Bedarf in einem persönlichen Gespräch weitere Erläuterungen zu allen relevanten Themenbereichen.


Lawinenrisiko in Berchtesgadener Alpen bleibt erheblich - STIMME.de\nMünchen (dpa) Die Lawinengefahr in den Berchtesgadener Alpen ist laut Einschätzung von Experten zwar gesunken, bleibt aber dennoch erheblich. Inzwischen stufte der Lawinendienst Bayern die Gefahr in allen Gebieten der bayerischen Alpen auf Warnstufe 3 ein, das ist die dritthöchste von fünf Gefahrenstufen.\nDie Hauptgefahr geht demnach von großen oder sehr großen Lockerschnee- und Schneebrettlawinen aus, die sich wegen des Gewichts des Neuschnees auf den alten Schnee von selbst lösen könnten. Lawinen könnten bis in Tallagen hinabgehen. Der Warndienst empfiehlt ausdrücklich, besonders vorsichtig zu sein.


IT Blog | IT-Auditing: Unterstützung durch automatischen Report\nAuditing ist besonders in der IT-Branche wichtig. IT-Audits stellen sicher, dass Unternehmensprozesse sauber und sicher laufen. Im Fokus steht die IT-Sicherheit und somit auch unmittelbar der Erfolg des Unternehmens. Hierbei gibt es verschiedene IT-Audit-Prozessarten: Schwachstellen-Audit, Belastungstest, Risiko-Bewertungsaudit, Zertifizierungsaudit und Compliance Audit.\nDie Anforderungen an die IT eines Unternehmens oder einer Software sind einzigartig, deshalb werden die Auditing-Prozesse auch speziell an diese angepasst.\nDer folgende Blogbeitrag beleuchtet, was ein Audit genau ist und wie Libelle SystemCopy (LSC) Unternehmen bei ihrem Auditing unterstützt. Der Ausführungsbericht von LSC liefert beispielsweise konkrete Anhaltspunkte was in Ihrer SAP-Landschaft gelaufen ist.\nWas bedeutet Audit eigentlich?\nEin Audit untersucht, ob Prozesse, Anforderungen und Richtlinien die geforderten Standards erfüllen. Ein solches Untersuchungsverfahren erfolgt häufig im Rahmen eines Qualitätsmanagements (Quelle). Die Audits werden von einem speziell hierfür geschulten Auditor durchgeführt. (Quelle)\nIm Rahmen z.B. einer HANA Migration oder auch im laufenden Betrieb einer Zertifizierung oder Rezertifizierung kann es erforderlich sein, dass Sie im Rahmen eines Auditing nachweisen müssen, dass Sie bestimmte Prozesse eingehalten haben und wie diese gelaufen sind. Zu diesen Prozessen gehört es auch, die SAP-Testsysteme regelmäßig mittels einer Systemkopie mit neuen Testdaten zu versorgen.\nFür diesen Nachweis müssen normalerweise Daten zusammengesammelt und in einem Dokument aufbereitet werden. Dies ist zeitaufwendig und gehört sicher nicht zu den bevorzugten Aufgaben von Mitarbeitern in der SAP-Basis.\nAllgemeine Checkliste für Ihre IT-Audit-Prozesse:\n✅ Analyse von Sicherheits-Patches und Software-Updates\n✅ Dokumentieren Ihrer aktuellen Sicherheitsrichtlinien und -verfahren\n✅ Identifizierung von Schwachstellen in der bestehenden Firewall\n✅ Datenverschlüsselung – Implementierung von Best Practices\n✅ Prüfen ob Datensicherheit & Compliance gewährleistet sind\n✅ Aktualisieren und Testen von Distaster Recovery und Fahrplan für Ausfallszenarien\n✅ Sicherheitsüberprüfung der drahtlosen Netzwerke\n✅ Netzwerkzugangspunkt scannen und zu identifizieren\nAuditing-Unterstützung durch Libelle SystemCopy (LSC)\nLibelle SystemCopy (LSC) bietet hier die Möglichkeit, die Schritte für eine homogene Systemkopie zu automatisieren. Die während der Durchführung entstandenen Informationen werden automatisch in einem Dokument aufbereitet.\nMit unseren automatischen Reports können Sie unter anderem die gleichbleibende Qualität der Refreshes nachweisen. Hierbei gibt es für alle Betriebssysteme und Datenbankmanagementsysteme ein einheitliches Handling. Nachfolgend sehen Sie Ausschnitte aus einem LSC-Report.\nÜbersicht in welchem System die Systemkopie durchgeführt wurde.\n Kompakte Gesamtübersicht der Ausführung\nGesamtergebnisse der Tasks\nInformation welcher Fehler aufgetreten ist und Kommentar der Prüfung.\nLSC bietet Ihnen hier durch einfaches und verständliches Handling, die Infrastruktur-Unabhängigkeit und attraktive Lizenzmodelle auch Investitionssicherheit.\nAber auch wenn kein Audit ansteht, wird Ihnen der Ausführungsbericht des LSC einen sehr guten Anhalt liefern, was in Ihrer SAP-Landschaft gelaufen ist.\nHinweis: Sie möchten Ihre IT zu SAP® S/4HANA® migrieren?\nAls Libelle IT Group bieten wir Ihnen verschiedene Tools, die Ihnen die Vorbereitung deutlich erleichtern. Ganz egal ob automatisierte Systemkopien, datenschutzkonforme Testdatenanonymisierung oder Stammdatenpflege: Wir unterstützt Sie bei Ihrer HANA Migration. Informieren Sie sich jetzt!