"Kabelklang gemessen" - leicht zu entlarven!, Voodoo - HIFI-FORUM\nHIFI-FORUM » Fernbedienungen, Zubehör, Kabel, HiFi-Möbel » Voodoo » "Kabelklang gemessen" - leicht zu entlar...\n"Kabelklang gemessen" - leicht zu entlarven!\n#1 erstellt: 24. Aug 2005, 15:20\nvor einiger Zeit geisterte ein Artikel von J. Gerhard durch den Alpinistentreff, wo angeblich die Auswirkungen des Kabelklanges durch ein "neues Meßsystem" gemessen worden sind. Nachzulesen unter:\nDie Messungen sollten genauer unter die Lupe genommen werden. Man kann erkennen, daß die Abweichungen im Frequenzgang die Umkehrung eines typischen Impedanzganges eines realen Lautsprechers nachzeichnet (man erkennt 2 schmalbandige Impedanzmaxima im Baßbereich - typisch Reflex - ein Maximum vermultich bei der Übergangsfrequenz sowie die stetig ansteigende Impedanz im Hochtonbereich). Das läßt sich leicht erklären: Lautsprecher und Widerstand des Kabels bilden einen Spannungsteiler, und da die Lautsprecherimpedanz frequenzabhängig schwankt, wird auch die Auswirkung des zusätzlichen Reihenwiderstandes Kabel auf den Pegel unterschiedlich ausfallen.\nWie groß sind aber die Auswirkungen tatsächlich, und was wurde da gemessen?\nIndirekt kann man die Skalierung abschätzen durch die Angabe, die Abweichungen des obersten Kabels würden unter 0,05dB bleiben, ich gehe mal davon aus, im Meßbereich. Das würde bedeuten, jeder Strich symbolisiert 0,025dB. Auf gut Deutsch, das schlechteste gemessene Kabel (1,5qmm) hätte im Hörbereich Abweichungen von maximal 0,15dB - der Text spricht dazu in etwa korrelierend von absoluten Spannungsverlusten von 3,7%. Das ist bei entsprechender Wahl der Randparameter (lange Kabel, niedriger Querschnitt, stark schwankende Boxenimpedanz) nun wahrlich leicht zu erreichen und nach allen bekannten Erkenntnissen nicht hörbar.\nWie schon erwähnt wurde - die Schwankungen der Kurven entstehen höchstwahrscheinlich durch unterschiedliche Kabelimpedanzen, so daß der Pegel bei schwankender Boxenimpedanz nicht mehr proportional zum Eingangspegel ist, ein triviales Phänomen. Man kann in etwa abschätzen, in welchem Verhältnis die Kabelimpedanzen zueinander stehen, das dünnste Kabel wird mit 1,5qmm angegeben, das dickste mit 8qmm - die Schwankungen entstehen im wesentlichen durch die unterschiedliche Impedanz.\nDer Vergleich des gelben mit dem roten Kabel könnte auf unterschiedliche Induktivität hinweisen, die beim gelben Kabel zu einer größeren Höhendämpfung führt - wiederum allerdings unter 0,02dB bei 10 kHz, also unhörbar!\nInsgesamt bestätigen die Messungen die zu erwartenden Auswirkungen nach der Leitungstheorie und belegen, daß es unter diesen Randbedingungen zu keinen hörbaren Auswirkungen durch Kabel kommen kann. Daß im Text wider besserer Messung etwas anderes behauptet wird, kann man schon als irreführende Werbung interpretieren. Mit dem Artikel ist nichts in punkto Klangunterschieden zu beweisen, die Messungen fügen sich nahtlos in die Behauptungen der Kabelklanggegner ein, wenn sie nur richtig betrachtet werden.\n#2 erstellt: 24. Aug 2005, 15:34\nleider habe ich nicht das nötige Fachwissen, um zu entscheiden.....\nMit dem Artikel ist nichts in punkto Klangunterschieden zu beweisen, die Messungen fügen sich nahtlos in die Behauptungen der Kabelklanggegner ein, wenn sie nur richtig betrachtet werden.\nBei solchen Sätzen werde ich aber immer ein wenig skeptisch.\n[Beitrag von Dr.Who am 24. Aug 2005, 15:35 bearbeitet]\n#3 erstellt: 24. Aug 2005, 15:38\nich gebe Dir zu 100% Recht, daß mit dieser Messung kein Kabelklang beweisbar ist und würde es auch als irreführende Werbung bezeichnen.\nDennoch möchte ich an dieser Stelle nicht pauschal sagen, das unterschiedliche Kabel nicht zu unterschiedlichem Klang führen können, aus was für Gründen auch immer.\n#4 erstellt: 24. Aug 2005, 15:41\nDie Skalierung im oberen plot ist 50mdB=0,05dB, im unteren plot 80mV, jeweils über die Frequenz.\nDie "Ergebnisse" können, wenn überhaupt, nur relativ bewertet werden, es fehlen z.B. Angaben über die Länge der getesteten Kabel.\nUnd wenn da jetzt einer die 100m-Rolle gemessen hat?\nGrundsätzlich habe ich großes Misstrauen gegenüber Messergebnissen ohne Angaben zum Messumfeld.\n#5 erstellt: 24. Aug 2005, 15:53\nkleine Korrektur: Jeder Strich (gelbe Zahlen), zumindest wenn die Zahlen auf der Ordinate in "Milli-dB" sein sollen, was ich durch das angehängte "m" mal vermuten würde, würden dann 0.05 dB bedeuten (50m). Für das schlechteste Kabel ergäben sich dadurch Schwankungen von insgesamt 0.3dB zwischen Maximum und Minimum, um ein Mittel herum also von +/- 0.15 dB im Bereich bis 20 kHz. Das dürfte aber noch immer unter der Hörschwelle liegen.\n#6 erstellt: 24. Aug 2005, 15:59\nIhr habt vermutlich recht, dann hat der Autor auch noch falsch abgelesen. Am Kern meiner Aussagen ändert das natürlich nichts.\nSelbst wenn, in dieser Konstellation dürfte man keinen Unterschied wahrnehmen können.\n#7 erstellt: 24. Aug 2005, 16:07\nHoppla, bis ich nach einer Unterbrechung meinen Beitrag fertig hatte, stand Deiner mittlerweile da.\nIch stimme Dir zu, dass es nicht gerade sehr seriös ist, wenn man die genaueren Parameter einer Messung verschweigt. Und die Länge des Kabels wären hier eminent wichtig gewesen für die Interprätation des Effektes.\n#8 erstellt: 24. Aug 2005, 16:21\nIch auch noch mal - hoppla!\nDas vom Autor des obigen Artikels verwendete PC-basierte Messsystem benutzt die Soundkarte. Nun messe ich selber mit einer vergleichbaren Software - Messungen über die Frequenz mit so hoher Auflösung (0,05dB !) sind schon alleine wg. des nicht wegzudiskutierenden Frequenzganges der Soundkarte sehr fragwürdig ...\nEinzig die Differenzbildung in der der 2. Messung macht mich nachdenklich. Bei Differenzen fallen nähmlich systematische Messfehler komplett ´raus\n#9 erstellt: 24. Aug 2005, 16:27\nes handelt sich auch nicht um Meßfehler - es handelt sich um den Pegelabfall aufgrund der Kabelimpedanz, die unbestreitbar vorhanden ist - durch das dünne Kabel fällt der Pegel um ca. 0,3dB, beim dicken Kabel nur um ca. 0,07 dB- bearbeitet man die Diagramme durch entsprechende Skalierung, sieht das natürlich beeindruckend aus. In Wahrheit dürfte es wohl unterhalb der Wahrnehmungsschwelle liegen.\n#10 erstellt: 24. Aug 2005, 23:34\n... ich wollte Deine Interpretationen der Messungen nicht abstreiten - nur ergänzen bzw. relativieren!\n... kann ich dazu mal jemand Gedanken machen?!\n(Wer nämlich mit "h" schreibt, ist dähmlich!)\n#11 erstellt: 24. Aug 2005, 23:52\nwie Tantris ja schon schrieb, kommt es bei dem unteren Kabel zu einem Pegelabfall aufgrund der Kabelimpedanz. Im ersten Diagramm ist er Frequenzabhängig dargestellt, im unteren an einem Musiksignal gezeigt. Das untere Signal ergibt sich ja als Differenz des Signals vor und nach dem Kabel. Ein Pegelabfall von 0.3dB würden übrigens etwa 3.7% bei einer Spannungsmessung entsprechen.\n#12 erstellt: 25. Aug 2005, 00:06\nDanke Markus - ich hab´s - überlege nur gerade, ob und wie ich diese Messungen nachvollziehen kann\n#13 erstellt: 25. Aug 2005, 00:44\nAn dieser "Messung" ist so ziemlich alles unseriös, was nur unseriös sein kann. Wenn überhaupt liefert sie Argumente contra Kabelklang. Die Messkurven zeigen im Übrigen das Abbild der reziproken Lautsprecherimpedanz (die nicht angegeben ist, aber trotzdem Rückschlüsse auf den verwendeten Lautsprecher zuläßt), das Kabel bildet mit ihr einen Spannungsteiler. Der Einfluss des Kabels ist minimalst.\n#14 erstellt: 25. Aug 2005, 02:10\nDer Einfluss des Kabels ist minimalst.\n... die Frage bleibt: "wie viel ist minimalst?"\n[Beitrag von detegg am 25. Aug 2005, 02:11 bearbeitet]\n#15 erstellt: 25. Aug 2005, 09:28\ndie Frage bleibt: "wie viel ist minimalst?"\n0,02dB Pegelabfall bei 10 kHz. Wir können gerne darüber diskutieren, ob die Wahrnehmungsschwelle in diesem Bereich bei 1, 2 oder 3 dB liegt, letzteres dürfte wohl realistisch sein.\n#16 erstellt: 25. Aug 2005, 09:58\nWir könnten diskutieren, wenn die Messangaben vollständig wären. Dazu gehören mindestens: Länge des Kabels und Impedanzverlauf des Lautsprechers (Auflösung des Messsystems und Innenwiderstand der Endstufe als hinreichend vorrausgesetzt).\nSo ist das einfach nur ein hingeroztes Diagramm, das keinerlei Aussagekraft besitzt. Dass dies auch noch als Rechtfertigung für die Verwendung irgendeines "speziellen" Kabels dienen soll, spricht Bände.\n#17 erstellt: 25. Aug 2005, 10:04\nvielleicht hat ja jemand von euch Lust, mal bei Joachim Gerhard anzufragen, wie denn der Meßaufbau, Skalierung der Meßschriebe etc. genau aussah/aussieht. Wenn er mit den präsentierten Ergebnissen glaubwürdig sein will, wird er die Angaben gerne zur Veröffentlichung in diesem Forum bereitstellen.\nMich persönlich interessiert die Frage nicht so dringend, als dass ich ihn selbst kontaktieren würde.\n#18 erstellt: 25. Aug 2005, 10:27\nNehmt einfach an, daß es immer der gleiche Lautsprecher war, immer das gleiche Meßgerät und die Kabel eine übliche Länge besaßen. Es handelt sich einfach um eine vergleichende Messung, ohne irgendetwas zu verschleiern.\nWas könnt ihr Joachim Gerhard objektiv vorwerfen? Ihr behauptet, die 3,7% sind nicht hörbar, Joachim Gerhard sieht das anders.\nJoachim Gerhard behauptet nicht, daß der Wohlklang seiner Lautsprecher am Kabel liegt, sondern daß er sich auch um die Dinge Gedanken macht, die von weniger begnadeten Entwicklern in Abrede gestellt werden.\n#19 erstellt: 25. Aug 2005, 10:30\nVielleicht mag er ja selbst was dazu sagen.\n#20 erstellt: 25. Aug 2005, 10:40\nNa Charly, da spricht der wahre Ingenieur. Welcher Lautsprecher ist wohl egal (hoch, niederimpedant?), wie lange das Kabel war auch (ich komme bei überschlägiger Rechung auf ca 7m bei dem 1.5mm^2 Kabel, eine eher unrealistische Länge für diesen Querschnitt und überaus aussagekräftig, wenn es um die Innenverkabelung geht). Aber Dir reicht ja auch die "Reputation", um von wissenschaftlich auf esoterisch umzuschalten.\nWas könnte man dem begnadeten Entwickler vorwerfen? Nichts, was man nicht den anderen, ebenso begnadeten, Entwicklern (Wilson, Müller ... die Liste ist lang) vorwerfen könnte. Zu Gute halten möchte ich ausdrücklich, daß er sich immerhin bemüht hat, eine solche Messung durchzuführen. Nehmen wir jetzt einfach mal sinnvolle Längen und Lautsprecher-Impedanzen an, so liefert diese Messung Argumente gegen den Kabelklang. Die Aussage, ein Kabel klänge dumpf, weil es 0.3dB Pegelabfall produziere, steht im Raum und wird nie(!) durch irgendeinen Test bewiesen werden können, schon gar nicht durch einen validen .\nAls "Veröffentlichung" kann eine solche "Messung" auch nur auf einer privaten Homepage überleben, weil sie einer Prüfung durch Unabhängige niemals standhalten könnte.\n#21 erstellt: 25. Aug 2005, 10:56\nes würde sich die Frage stellen, ob eine solche Verzerrung von üblichen Diagramme in Richtung einer Verschleierungs- bzw. Irreführungstaktik geht. Nur um mal die Verhältnismäßigkeit zu betrachten, ich habe mir mal erlaubt, die Gerhardschen Diagramme und den Frequenzgang eines Dir wohlbekannten Lautsprechers in ähnliche Verhältnisse zu setzen, man kann ganz gut daran ermessen, wie das Verhältnis zwischen Kabelfrequenzgang und Lautsprecherfrequenzgang so ist:\nin die Höhe gezogen sieht das so aus:\nWenn allein oben dargestellte Verzerrung der üblichen Größenordnungen nicht Vorwurf genug ist: 3,7% Pegelabfall sind nach allen wissenschaftlichen Erkenntnissen nicht wahrnehmbar, da kann man sich drehen und wenden wie man will. Wer etwas anderes behauptet, sollte dafür stichhaltigere Belege haben, z.B. in dem man die eigenen Aussagen wenigstens einmal in einem Blindtest belegt hat. Aber wie das mit Blindtests und Behauptungen so ist, mußt Du ja bestens wissen.\n#22 erstellt: 25. Aug 2005, 10:59\nOK, sprachlicher Fehler meinerseits. Ich meinte natürlich den selben Lautsprecher und nicht nur den gleichen.\nDer Rest ist Ansichtssache.\nWenn ihr genaueres wissen wollt, fragt Joachim Gerhard.\n#23 erstellt: 25. Aug 2005, 11:01\nin jedem anderen Bereich der Wissenschaft und der Technik ist es notwendig, zu einem Meßdiagramm, aus welchem man Rückschlüsse auf ein bestimmtes Faktum zieht, zu benennen, wie die Messung genau vorgenommen wurde. In keiner renomierten Zeitschrift zu Technik und Naturwissenschaften wirst Du Daten, die zu behauptetet Fakten führen, publizieren können, ohne dass Du darlegst, wie diese Daten gewonnen wurden. Reproduzierbarkeit für Dritte ist das oberste Gebot beim Veröffentlichen und Argumentieren mit solchen Daten. Hier gelten andere Regeln als in der Politik, wo beliebig im luftleeren Raum argumentiert werden kann.\nAlso: Zunächst muss nachvollziehbar dargelegt werden, wie die Daten erhoben wurden, sonst sind die Messungen nichts wert. Das ist keine Spitzfindigkeit von Leuten hier im Forum, sondern allgemeiner Usus im Bereich Wissenschaft und Technik. Das ist kein an den Haaren herbeigezogener Kritikpunkt, sondern ein wirklich essentieller. Bis hierher spielt sich alles im Bereich reiner Technik ab!\nWorüber mdie Diagramme keine Aussagen machen, ist die Wahrnehmbarkeit des Pegelabfalls. Hier verlassen wir dann den Bereich Technik, und müssen dann auch die Medizin und Biologie mit bemühen und auf andere Quellen zugreifen. Joachim Gerhards Messungen geben hierzu keinen Hinweis.\nWenn seriös belegt wurde, wie die Messergebnisse zustande kamen, kann der Pegelabfall mit seriösen Untersuchungen zur Wahrnehmungsschwelle verglichen werden. Und erst dann dürfte man, falls das überhaupt npositiv ausfällt, Rückschlüsse auf Kabelklang ziehen.\nAber hier wird einfach ein Diagramm in den Raum geworfen, von dessen Entstehung man nichts weiss, und woraus einfach der Schluss gezogen wird, dass es Kabelklang gibt. So argumentieren auch Politiker, wenn sie uns mal wieder vorrechnen, wie gut es uns geht und dass sich die Lage bessert ...\nNoch ein Beispiel zur Veranschaulichung: Ich kann behaupten, mein Auto wäre sehr sparsam, ich käme mit knapp 5 Litern hin. Das erreiche ich vielleicht, bei vorsichtigster Fahrweise auf der Autobahn. Im abendlichen Stop-and-Go in Frankfurts Innenstadt würde ich dagegen locker über 10l liegen. Zudem macht es auch einen Unterschied im Verbauch, ob ich Super oder Normal tanke. Ein reiner Zahlenwert für den Verbrauch ist also sehr wenig aussagekräftig, wenn ich nicht angebe, unter welchen Bedingungen gemessen wurde. Genauso verhält es sich mit dem Diagramm.\nKeiner sagt, dass es gefälscht wurde. Aber zur Interprätation von Daten ist es nun einmal unerlässlich zu benennen, wie sie erhoben wurden!\n[Beitrag von Finglas am 25. Aug 2005, 11:02 bearbeitet]\n#24 erstellt: 25. Aug 2005, 11:10\nes ist einfach eine vergleichende Messung. Die Differenz ist aufgeführt und zeigt eine Tendenz.\nWenn ihr genaueres wissen wollt, wendet euch an J.Gerhard.\n#25 erstellt: 25. Aug 2005, 11:11\n...ich habe mir mal erlaubt, die Gerhardschen Diagramme und den Frequenzgang eines Dir wohlbekannten Lautsprechers in ähnliche Verhältnisse zu setzen, man kann ganz gut daran ermessen, wie das Verhältnis zwischen Kabelfrequenzgang und Lautsprecherfrequenzgang so ist:\ndas ^ sieht schon in gewohnter Skalierung abenteuerlich aus!\n#26 erstellt: 25. Aug 2005, 11:29\nIst schon toll wie ihr den Impedanzverlauf und den Frequenzgang zusammenbringt. Ein schönes Spielchen.\n[Beitrag von Ch_Event am 25. Aug 2005, 11:34 bearbeitet]\n#27 erstellt: 25. Aug 2005, 11:31\nDie Messungen zeigen, dass man unter gewissen Umständen etwas messen kann. Immerhin... Welche Umstände das sind, bleibt im Dunklen. Daher können weitergehende Rückschlüsse aus dem dargestellten Diagramm nicht gezogen werden, da jeder Rückschluss ohne ein stabiles Fundament erfolgen würde, auf dem er stehen müsste, um valide zu sein und Beweiskraft zu besitzen.\n#28 erstellt: 25. Aug 2005, 11:32\nHallo? Charly? Kleiner Tip am Rande: ´rausgehen, nachdenken, reingehen, Beitrag bearbeiten, unauffällig "La Paloma" pfeiffen.\nP.S.: so ist´s auch nicht besser\n[Beitrag von Kawa am 25. Aug 2005, 11:45 bearbeitet]\n#29 erstellt: 25. Aug 2005, 11:41\nDie Messungen zeigen, dass man unter gewissen Umständen etwas messen kann. Immerhin... Welche Umstände das sind, bleibt im Dunklen.\nVielleicht werden ja jetzt einige ruhiger.\nWir kommen dem Kabelklang immer näher,bin ich also doch nicht dem Wahn verfallen.\n#30 erstellt: 25. Aug 2005, 14:10\nsagst Du nun was zu den Diagrammen oder habe ich den Photoshop umsonst angeworfen?\nWenn Du einfachste technische Zusammenhänge nicht verstehst, diskutiere besser nicht darüber, der potentielle Blamagefaktor liegt auf Niveau des Münchner Kabelhörtests.\nzu Doktor Gonzo:\nDu mußt Dein mangelndes technisches Verständnis nicht noch extra dokumentieren, indem Du das Blendwerk des Hr. Gerhard bejubelst. Ein Sachargument oder wenigstens ein Kommentar zu den hier vorgetragenen Gegenargumenten wäre sinnvoller.\naus wissenschaftlicher Sicht hast Du vollkommen recht. Das ist aber keine wissenschaftliche Veröffentlichung, insofern dürfen wir keine Vollständigkeit erwarten. Wohl aber Plausibilität der dokumentierten Ergebnisse, und die konnten wir ja hier durch genaue Analyse der Messungen zumindest näherungsweise erreichen.\nBemerkung am Rande: In den meisten Threads zum Thema "Welches Kabel soll ich mir kaufen?" raten fachkundige Experten zur Verwendung eines 2,5 oder besser 4qmm starken Lautsprecherkabels, um die Gefahr von Pegeldämpfung und Verfärbung auszuschließen. Es ist bezeichnend, daß die Kabelverkäufer nun ausgerechnet Vergleiche mit 1,5qmm starken Kabeln auffahren, um "Kabelklang" im Volke glaubhaft zu machen - mit Kabelklang i.S.v. "Eigenklang der Kabel" hat das alles nichts zu tun, das ist simple Schulphysik.\n#31 erstellt: 25. Aug 2005, 14:26\nMir ist klar, dass dies keine wissenschaftliche Publikation ist, und daher die Maßstäbe vielleicht nicht ganz so streng anzulegen sind. Aber auch im Bereich der Technik, denke ich, gehört es zum guten (seriösen) Ton, zu beschreiben, was eigentlich gemessen wurde. Selbst die "Stiftung Warentest" gibt in ihrer Testzeitschrift bekannt, was und wie gemessen wurde, um die Beurteilung nachvollziehbar zu machen. Das vermisse ich hier doch sehr, zumal man ja offensichtlich Evidenz für Kabelklang aus der Messung ableiten möchte. Wenn "Stiftung Warentest" das kann, sollte Herr Gerhard das auch können.\nOder bin ich hier zu streng und zu anspruchsvoll? Dann sage man mir das bitte.\n[Beitrag von Finglas am 25. Aug 2005, 14:43 bearbeitet]\n#32 erstellt: 26. Aug 2005, 08:58\nsowas ähnliches gab's schon mal:\nDavis: Effects of Cable, Loudspeaker, and Amplifier Interactions, JAES 1991\nDiese Messungen wurden dann später von Villchur mit der psychoakustischen Lampe beleuchtet, woraufhin von der Hörbarkeit nicht viel übrig blieb:\nVillchur: Speaker cables, measurements and psychoacoustic data, Audio Magazine 1994\nBei Bedarf kann ich die Artikel einscannen und mailen.\n#33 erstellt: 26. Aug 2005, 10:05\nMein Meinung nach wurde hier der Frequenzgang der Lautsprecher gemessen und nicht des Kabels. Die hohe Induktivität und der Widerstand der Lautsprecher wird immer dominant sein. Ich denke, dass der Innenwiderstand des "billigen" Kabel hier am meisten zu tragen kommt, wie am Anfang erwähnt wegen des Spannungsteilereffekts. Die Induktivität des Kabels ist gegenüber dem Lautsprecher ja sowieso vernachlässigbar klein.\n#34 erstellt: 26. Aug 2005, 11:14\nin Ausgaben des genannten Audio Magazine war der Gedanke von etwaigen Effekten des LS-Kabels gängig. Thematisiert war das "how cables affect performance" nicht nur in den summierenden Artikeln von Greiner, Davis, Burstein ... . Vielmehr kam dieser Komplex auch in den Loudspeaker Tests und den Equipment Profiles ständig zur Sprache; darunter auch der Spannungsteiler-Effekt des LS-Kabels ("My original wire had a somewhat high d.c. resistance of about 0.3 ohm. (...) it's a simple matter of voltage division", Joseph Giovanelli, 4/1993, p.10, mit einer Tabelle für Maximallängen und AWG) sowie Impedanzverlaufs-Effekte durch den Spezial-Autor D. B. Keele, Jr. in den Tests.\nZum Beispiel D. B. Keele, Jr.: "Speaker-wire resistance will cause a similar problem; a 15-foot length of 18-gauge zip cord will also drop the highs 1 dB or so."(Fuselier 3.8D Loudspeaker). Zur B & W 801 Matrix Series 2: "This range of nearly 8 to 1 in impedance magnitude will make the 801s somewhat cable-sensitive, espacially for long runs of smaller diameter wire. Series cable restistance should be less than about 70 milliohms, to limit peak-dip response variations in voltage drive to less than 0.1 dB." Weitere Objekte in dieser Weise sind aus der Zeit Celestion 300 Loudspeaker, Dynaudio Special One speaker, Legacy Convergence Loudspeaker, u.a.m..\nKamen die summierenden Artikel von Greiner (Technical Data und Listening-Tests mit Studenten-Jury) und Davis (Der Frequenzgang des verwendeten Mark Levinson Verstärkers war nicht über Kritik erhaben, aber: "Throw away your car-battery cable.") zu uneindeutigen Resultaten, so waren die Aussagen von Giovanelli und Keele klar darin, dass LS-Kabel die "system-performance" beeinflussen können.\nNS: 18 AWG = 0,75 qmm, 15 foot = 4,50 m.\n[Beitrag von Albus am 26. Aug 2005, 11:44 bearbeitet]\n#35 erstellt: 26. Aug 2005, 12:17\nKönnte man sich dahingehend einigen, dass diese "Messungen" gezeigt haben, dass am Ende des Kabels nicht mehr das heraus kommt, was am Eingang hinein ging?\nUnd könnte man in diesem Zusammenhang mal die Frage stellen, wie denn der Frequenzgang am Verstärkerausgang generell und mit und ohne Lautsprecher-Last aussieht?\nUnd wäre dann die Frage erlaubt, wie gross der Einfluss des Verstärker-Ri ist?\nUnd müsste man nicht noch untersuchen, wie gross die Abweichungen des CDP sind?\nUnd dürfte man da die ganze Aufnahmetechnik ausser acht lassen?\nUnd wenn alles ideal wäre, wäre der Höhenabfall hörbar und wenn ja, wie sehr würde der geneigte Hörer durch die An- oder Abwesenheit seiner Angorakatze gestört werden, zumal ihr flauschiges Fell auch zu einem Höhenverlust von 0,3 dB führen könnte?\n#36 erstellt: 28. Aug 2005, 19:45\nJa. Das besagt aber noch nichts über hörbare Unterschiede.\nDas wäre eine Frage, die die Funktion des Verstärkers betrifft, wir haben hier aber nur das Kabel betrachtet.\nJa, denn diese sagt nichts darüber, ob in der Wiedergabeanlage hörbare Unterschiede entstehen.\n#37 erstellt: 29. Aug 2005, 10:34\n...Ja, denn diese sagt nichts darüber, ob in der Wiedergabeanlage hörbare Unterschiede entstehen...\nHättest Du die Summe meiner Äusserungen kommentiert und nicht nur die einzelnen Teile, wäre es klar gewesen, was ich damit sagen will: Hörbare Unterschiede in der Wiedergabeanlage gibt es, aber sie stammen NICHT vom Kabel.\nUnd die weiteren, externen Unzulänglichkeiten sind ebenfalls nicht zu vernachlässigen.\n#38 erstellt: 29. Aug 2005, 16:40\nVielleicht mal ein paar Randnotizen von meiner Seite zu diesem Thema:\n1.) Um 0.05[dB] seriös messen zu können, muß das Meßsystem mindestens die 10-fache Auflösung haben, also 0.005[dB]. Das dürfte mit PC-/Soundkartenbasierten Lösungen nicht mehr so einfach darstellbar sein - und ich glaube als jemand, der Zugriff auf einen R&S UPA3 Audioanalyzer und HP3577A Vektornetworkanalyzer hat (und diese Geräte auch regelmäßig verwende), zu wissen, wovon ich da spreche.\n2.) Bei üblichen Kabellängen (also so bis ca. 10[m]) geht im Audiofrequenzbereich meiner Meinung nach ausschließlich die ohmsche Widerstandskomponente des Kabels in das Betriebsverhalten ein, die komplexen Größen (Wellenwiderstand etc.) des Kabels können bei diesen Frequenzen eigentlich gar nicht in irgendeiner Form wahrnehmbar in Erscheinung treten. Selbst wenn wir die obere zu übertragende Frequenz mal mit 100[kHz] annehmen, dann wären 3[m] Kabellänge (sollte für die Innenverkabelung eines Lautsprechers mehr als ausreichend sein) erst lambda/100 - da kann das Kabel noch gar nicht nennenswert mit seinen Parametern aus der Leitungstheorie in Erscheinung treten. Damit ist die Induktivität eine völlig zu vernachlässigende Größe, und auch einen kapazitiven Einfluß, der zu einem Höhenabfall führen würde, kann ich mir bei den üblichen Leiterabständen gepaart mit dem niedrigen Impedanzniveau üblicher Lautsprecherspeisestrecken beim besten Willen nicht vorstellen.\n3.) Natürlich bildet das Kabel zusammen mit dem Lautsprecher einen Spannungsteiler, wobei das Kabel die ohmsche und der Lautsprecher die komplexe Komponente darstellt. Und natürlich hat ein zu hochohmiges Kabel einen negativen Einfluß auf den Dämpfungsfaktor - nur müßte man zur seriösen Ermittlung dieses Parameters auch den Verstärker kennen, und der wurde in den Messungen - soweit ich gesehen habe - mit keiner Silbe erwähnt. Wesentlich stärker als das Kabel geht jedoch die (Luft)drossel, die in der Frequenzweiche vor dem Tieftöner sitzt, in den Dämpfungsfaktor ein, weil diese aus der Sicht des Tieftöners bereits dem Verstärker zuzurechnen ist. Bei solchen Drosseln kommen leicht mal 0.5[Ohm] zusammen...das ist in der Regel ein mehrfaches des Kabelwiderstandes. Und der Tieftöner ist nun mal das Lautsprecherchassis, das aufgrund seiner geringen Eigendämpfung überhaupt wahrnehmbar auf einen zu geringen Dämpfungsfaktor reagiert.\n4.) Da dieser Spannungsteiler sowohl auf dem linken wie auch auf dem rechten Kanal wirkt, hebt sich der durch ihn verursachten Pegelabfall in der Differenz wieder auf, so daß für den Hörer wieder alles in der Balance ist - er muß ggf. nur den Lautstärkesteller "einen Tick" weiter aufdrehen.\n5.) Es mag möglicherweise sein, daß der ohmsche Widerstand des Kabels in Serienschaltung mit der komplexen Last des Lautsprechers zu einer leichten Veränderung der Frequenzgänge der Gesamtanordnung führt (RL-, RLC- bzw. RC-Glied). Inwieweit sich das klanglich auswirkt, kann ich nicht beurteilen, dazu müßte man insbesondere alle Details der Frequenzweiche und des Gesamtlautsprechers an sich genau kennen.\n6.) Es ist sicher keine schlechte Idee, vorbeugend für eine ohmisch möglichst niederohmige Verkabelung zu sorgen - nur reichen meiner Meinung nach bei den üblichen 4[Ohm] oder 8[Ohm] Nennimpedanzen dazu höchstens 2.5[mm²] eines handelsüblichen Industriequalitätskabels völlig aus - eine stichhaltige Begründung für 8[mm²] Kabel, das noch dazu einen komplizierten (und teuren) Aufbau hat, sehe ich beim besten Willen nicht. Insbesondere das Thema Skin-Effekt spielt bei Audiofrequenzen aus meiner Sicht überhaupt keine relevante Rolle.\nDas sind, wie gesagt, nur meine eigenen Ansichten.\n[Beitrag von pragmatiker am 29. Aug 2005, 16:44 bearbeitet]\n#39 erstellt: 29. Aug 2005, 18:00\nMan sollte drei Dinge nicht vergessen:\nErstens gab es schonmal Verstärker mit separater Gegenkopplungsleitung, welche an der Box angeschlossen wurde und damit den Spannungsabfall und die Phasendrehungen durch das Kabel (R und L, zusammen mit Z der Box) ausgeglichen haben. Das wäre ein Weg, den es sich aber nicht lohnt, zu beschreiten, sonst gäbe es die Dinger noch.\nZweitens ist der Dämpfungsfaktor zwar der Ri des Verstärkers, aber nur der kleinste Teil der wirksamen Widerstände. Dummerweise werden die nämlich einfach addiert und das wars.\nAlso ist bei einem Ri des Verstärkers und einem R für das Kabel und jenem der Spule der Tieftonweiche auch der Drahtwiderstand der Schwingspule massgebend. Und dieser ist der erste, der über 1 Ohm liegt.\nUnd drittens könnte man (verschiedene Hersteller haben das mit mehr oder weniger mässigem Erfolg versucht, siehe Studer Monitorboxen) den Ri des Lautsprechers, des Kabels und aller anderen Bauteile durch einen negativen Ri des Verstärkers ausgleichen. Nur bekommt man dann zwar ein gutes Ausschwingverhalten (hohe Ausschwingdämpfung des Tieftöners), aber auch ein schlechtes Einschwingverhalten, was die Erkennbarkeit eines Instrumentes behindert.\nDas ganze ist einmal eine Gratwanderung und es gibt daher gute und weniger gute Verstärker und gute und viele weniger gute Lautsprecher. Aber da es nicht nur eine Gratwanderung, sondern auch eine Frage der Verhältnismässigkeit ist, gibt es wenige (ich behaupte: KEINE) Kabel, die den Klang wirklich und nachweislich negativ beeinflussen können.\n#40 erstellt: 29. Aug 2005, 18:21\nVor etlichen Jahrzehnten gab's von Philips mal einen vielversprechenden Lautsprecheransatz, der leider kommerziell ein Reinfall wurde: Die sogenannten MFB-Boxen (MFB = Motional Feed Back). Dies waren Aktivlautsprecher, die im Konus des Tieftöners einen Piezo mit eingebaut hatten, der die erste Ableitung der Membranposition (also die Membrangeschwindigkeit) in die Gegenkopplung des Verstärkers eingespeist hat. Für die 15[l] Volumen, die diese Dinger hatten, kam da ein unverschämt tiefer Baß raus.\nMit den heutigen technischen Mitteln wäre es ein leichtes, so ein Konzept zu verfeinern:\n- Endstufe als Stromquelle statt als Spannungsquelle ausführen - dadurch sind Impedanzverwerfungen des Tieftöners kein Thema mehr, und auch das ganze leidige Kabelthema hätte sich komplett in Luft aufgelöst. Die Stromquelle wird einem elektrodynamischen Wandler wesentlich besser gerecht als eine Spannungsquelle, weil die Amplitude des Membranhubs ja proportional zum Strom und nicht zur Spannung ist. Natürlich ist der Dämpfungsfaktor dabei praktisch null, aber dazu weiter unten mehr. Phasendrehung durch die Frequenzweichendrossel gibt's auch nicht, weil aktiver Lautsprecher und damit im Leistungszweig ohne Weichenbauelemente - und damit auch weniger Ärger.\n- Optischen Triangulationssensor (diese Dinger gibt's heute recht preiswert in analoger Ausführung mit mehreren 10[kHz] Bandbreite) vor den Konus des Tieftöners und das Ausgangssignal dieses Sensors dann in die Gegenkopplung des Verstärkers eingespeist - dadurch hat man nicht nur eine Geschwindigkeitsgegenkopplung, sondern eine echte Positionsgegenkopplung (und das ganz ohne irgendwelche zusätzlichen bewegten Massen). Damit hätte man die fehlende Dämpfung durch den Stromquellenbetrieb mehr als kompensiert, weil der Tieftöner ja jetzt durch eine echte Membranpositionskontrolle an der ganz kurzen Leine "an der Kandarre liegt".\nDie Endstufe könnte man wie folgt auslegen:\n- Die innerste Regelschleife (mit der größten Bandbreite) als Stromregler (Stromsoll-/istwertvergleich) --> der Stromsollwert kommt vom Geschwindigkeitsregler.\n- Die zweite Regelschleife als Geschwindigkeitsregler (Ableitung aus dem Membranpositionssignal) --> Der Geschwindigkeitssollwert kommt aus dem Membranlageregler.\n- Die dritte und äußerste Regelschleife als Membranlageregler --> dessen Sollwert ist das Audiosignal vom Vorverstärker.\nDieser Ansatz entspricht ziemlich genau dem Konzept von industriellen Servoantrieben für hochgenaue CNC-Maschinen, mit denen sich bei Mehrachsbetrieb heute bei sehr hoher Dynamik Genauigkeiten im Bereich von unter 1[µm] erreichen lassen - d.h. die Mechanik folgt ihrer Führungsgröße sehr, sehr gut. Und wer jemals versucht hat, einen stehenden Servoantrieb, der sich im lagegeregelten Betrieb befindet, mit Gewalt auch nur einige [µm] aus seiner Position zu "drücken", der weiß, was Steifigkeit (und damit Dämpfung) sein kann - der mechanische Aktuator erscheint bei richtiger Auslegung des Antriebs "festgeschweißt" zu sein.\nDie "Billig"-Variante zum Experimentieren wäre, auf den Positionssensor momentan zu verzichten und nur die Membrangeschwindigkeit in die Gegenkopplung einfließen zu lassen. Diese könnte man auch aus der Gegen-EMK der Lautsprecherspule gewinnen - hierzu müßte diese bei hoher Frequenz (ca. 50[kHz]?) sehr schnell aufgetrennt und per Sample-and-Hold in die Gegenkopplung eingespeist werden. Das sollte mit den heutigen Power-MOSFET's auch keine unüberwindliche Hürde mehr sein....und man könnte unmodifizierte, handelsübliche Tieftöner verwenden....\nWarum das bis jetzt (meiner Kenntnis nach) niemand von den berufenen Geistern wenigstens mal experimentell erprobt hat, ist mir schleierhaft....aber vielleicht liegt ja die Tücke dieses Ansatzes darin, daß es für die Gegenkopplung wegen der (mechanischen) Signalverzögerung durch den Tieftöner eine ausgefeilte Phasenkorrektur (gepaart mit hoher Bandbreite für hohe Wiedergabetreue) braucht, damit diese Anordnung nicht schwingt....Bei diesem Ansatz gehören jedenfalls Bode-Diagramme zum Alltag....\n[Beitrag von pragmatiker am 29. Aug 2005, 18:55 bearbeitet]\n#41 erstellt: 29. Aug 2005, 19:37\ndas macht die Firma Silbersand schon lange so.\n#42 erstellt: 29. Aug 2005, 19:42\nZumindest momentan funktioniert der Link leider nicht.....\n#43 erstellt: 29. Aug 2005, 19:47\nfür mich als Laien erscheint es komisch, daß keiner der "Experten" auf das Gesagte vom Albus eingeht.\n#44 erstellt: 29. Aug 2005, 19:52\nDas würd' ich schon gerne machen, nur kenn' ich leider keinen einzigen der in seinem Beitrag erwähnten Fachaufsätze und -Artikel. Und über was, was ich selbst nicht gelesen hab', sag' ich nicht so gern was...\n#45 erstellt: 29. Aug 2005, 21:38\nDie von Albus zitierten Aussagen ergeben als conclusion auch ohne weitere Erläuterungen für den "Experten" einen Sinn.\nWas machen die bei Silbersand denn genau? MFB, Piezo, Stromquelle, optischer Sensor, Gegen-EMK - oder alles zusammen?\n#46 erstellt: 29. Aug 2005, 21:54\nbin nicht so genau mit Silbersand vertraut. Daher kann ich jetzt gar nicht sagen, welche Art von Sensor sie mit der Stromquelle kombinieren.\nPS: Komme im Moment auch nicht auf den Link\n#47 erstellt: 29. Aug 2005, 22:05\nsoweit ich weiß, baut z.B. Meyersound mikrofonbasierte Regelungen in die Tieftöner ihrer großen Studiomodelle ein.\nEs stellt sich jedoch die Frage, was so eine Regelung bringen soll - ein Lautsprecher ist ein System, was Schwingungen erzeugen soll, nicht eines, was eine definierte Position mikrometergenau anfahren soll und alle Zeit der Welt hat. Welche akustischen Probleme könnte eine solche Regelung lösen? Gegen nichtlineare Verzerrungen ist sie machtlos, lineare Verzerrungen muß man nicht unbedingt messen, um sie zu kennen und zu korrigieren.\nOder anders gesagt, hilft nicht eine deterministische Regelung, sprich "intelligente Entzerrung" genauso? Wenn ich vorher weiß, wie sich mein Chassis verhält, sprich das Verhältnis von Einganzs- zu Ausgangssignal, brauche ich keine Stromkonstanten Endstufen, keine Sensoren, keine Gegenkopplungen.\nUnd wenn wir in den Grenzbereich kommen - das Chassis komprimiert - wie weit können wir das Spiel treiben, das Kompressionsverhalten durch Expansion des Eingangssignales aufzuheben? Muß die "intelligente Regelung" nicht auch wissen, wann Schluß ist?\n#48 erstellt: 29. Aug 2005, 22:23\nin der Kürze nur ein Teilaspekt:\nWenn ich vorher weiß, wie sich mein Chassis verhält, sprich das Verhältnis von Eingangs- zu Ausgangssignal, brauche ich keine Stromkonstanten Endstufen, keine Sensoren, keine Gegenkopplungen.\nGenau dieses wird bei feedforward-Entzerrungen im elektronischen Teil der Vor-/Endstufe auch gemacht - und funktioniert - immer vorausgesetzt, ich kenne wirklich alle Parameter des Systems. Daran ist nichts determistisches ... Es geht aber hier doch darum, EINEN Parameter - das Kabel - zu ändern. Und dann kann man wohl nur "hinten" regeln ....\nPS: ...entfernen wir uns langsam vom eigentlichen Thema?\n#49 erstellt: 29. Aug 2005, 23:50\nein Lautsprecher ist ein System, was Schwingungen erzeugen soll, nicht eines, was eine definierte Position mikrometergenau anfahren soll und alle Zeit der Welt hat.\nVöllig richtig - nur haben CNC-Servosysteme eben eines gerade nicht: alle Zeit der Welt - schließlich müssen sie ja keine Position anfahren, sondern im Gegenteil einer vorgegebenen (und nicht vorhersehbaren) Kontur folgen....und daß muß zur Einhaltung der Konturtreue sehr, sehr schnell gehen. Da sind wir dann gar nicht so weit von der Audiotechnik weg, bei der die eigentlich simple Forderung heißt: Der Schallwandler soll der Kurvenform des Eingangssignals in möglichst idealer Weise folgen.....\n#50 erstellt: 30. Aug 2005, 01:29\nVolle Zustimmung: Besser noch wenn ich als Hersteller weiß, wie sich nicht nur dass Chassis, sondern das gesamte System aus Chassis, Gehäuse und (bei aktiv) Verstärker verhält. Dann kann ich recht genau bei der Entwicklung gegensteuern.\nDamit fallen allerdings alle Hersteller, die Chassis usw. zukaufen und irgendwie zur Box zusammenwurschteln schonmal raus - sie wissen es einfach nicht\n#51 erstellt: 30. Aug 2005, 08:57\ndie Master Serie von Stage Accompany, Studio-Monitore, M44, M57, M59, zusammen mit deren Endstufen (darunter s.Zt. PPA1200) realisierte mittels Sense-Leitungen (DCC = Dynamic Damping Control) für die Gegenkopplung die Quasi-Eliminierung des Kabels zwischen Endstufe und LS (vgl.: Test M57 in PP 11/98, Seite 146 ff.). Die Home-Version (PS44) hatte ich einst kaufen wollen, zusammen mit der kleinsten Endstufe. Ein beeindruckendes Klangbild - aber unmögliche Zahlungsbedingungen des deutschen Vertriebes.\nKabelklang die 1000ste...\nFlash am 11.09.2004 – Letzte Antwort am 02.02.2005 – 317 Beiträge\nKabelklang - Der Beweis!\nHubert789 am 27.09.2005 – Letzte Antwort am 27.09.2005 – 4 Beiträge\nMagisterarbeit zum Thema Kabelklang?\nHyperlink am 01.08.2006 – Letzte Antwort am 21.08.2016 – 1061 Beiträge\nKabelklang und Raum-EQ\nberti56 am 08.10.2004 – Letzte Antwort am 18.10.2004 – 5 Beiträge\nMeine Gedanken zum Kabelklang\nSuperSonicScientist am 17.09.2005 – Letzte Antwort am 29.09.2005 – 90 Beiträge


Ecodesign 2016 - Preis für nachhaltiges Design (Archiv)\nInterview / Archiv | Beitrag vom 28.11.2016\nEcodesign 2016Preis für nachhaltiges Design\nWerner Aisslinger im Gespräch mit Nana Brink\nDer Designer Werner Aisslinger (Jens Gyarmaty)\nMit dem Bundespreis Ecodesign soll Design gefördert werden, das nicht nur schön, sondern auch nachhaltig ist. Dabei müsse man auch den Produktionsprozess beachten, mahnt Designer und Jury-Mitglied Werner Aisslinger.\nAm Montagabend verleiht Bundesumweltministerin Barbara Hendricks (SPD) den Bundespreis Ecodesign. Damit soll Design gefördert werden, das nicht nur schön, sondern auch nachhaltig ist. In der Jury sitzt auch der Designer Werner Aisslinger, der unter anderem die Innenausstattung des "Hotel Bikini" in Berlin gestaltet hat.\nNachhaltigkeit ist für Aisslinger ein wichtiges Thema. Allerdings sei es schwierig, Nachhaltigkeit in Design umzusetzen, sagte er im Deutschlandradio Kultur: "Das ist nicht immer nur das Produkt, das jetzt anders aussieht." Sondern es gehe dabei auch um den Produktionsprozess.\n"Wenn man natürlich jetzt ein Designobjekt macht, wo die Teile, die Bauteile aus der ganzen Welt kommen und eigentlich Zehntausende von Kilometern erstmal hinter sich haben, bevor sie sozusagen in Europa zusammengebaut werden zu dem finalen Produkt. Das versucht man natürlich dann auch zu vermeiden."\nInsofern sei es eine "schwere Gratwanderung", als Designer Nachhaltigkeit durchzusetzen. "Oft kommen natürlich dann Kompromisse raus."\nBroiler aus Insektenmasse\nDennoch hat Werner Aisslinger in seinen fünf Jahren als Jury-Mitglied beim Ecodesign-Preis viele interessante Produktideen kennengelernt. Sein persönliches Highlight: der Broiler aus Insektenmasse.\n"Die Idee ist ja sozusagen, dass man die Welternährungsprobleme nur lösen kann, wenn in Zukunft Insekten gegessen werden, das ist glaube ich faktisch so, aber Insekten sehen natürlich nicht so schön aus. Also, man muss sie praktisch neu verpacken", so Aisslinger. Also habe eine junge Designerin die Insekten zu einer Art Teig eingestampft.\n"Und hat dann wiederum im 3D-Drucker, der sozusagen mit dieser Masse gefüllt wurde, in dem Fall einen Hasen oder ein halbes Hühnchen wieder ausgedruckt, damit praktisch der Essende oder der Consumer wieder was sozusagen an die Hand kriegt, das er schon kennt und wo er keine Angst vor hat."\nNana Brink: Stimmt die Verpackung, wird auch das Produkt besser angenommen. Diese Binsenweisheit wird ja in unserer Diskussion um Nachhaltigkeit bisweilen gerne vergessen, denn gerade Designer könnten unser Konsumverhalten und unseren Lebensstil doch maßgeblich beeinflussen – eben genau in Richtung Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit. Seit ein paar Jahren nun wird der Preis Ecodesign vergeben, gestiftet vom Bundesumweltministerium, und heute Abend ist es wieder soweit. Im Rennen sind ganz unterschiedliche Produkte, wie zum Beispiel eine Brille aus dem 3-D-Drucker, das Müllsammelschiff "Seekuh", ein Kiezkaufhaus oder Mode aus biologisch abbaubaren Materialien. Und in der Jury sitzt auch Werner Aisslinger, Designer des Jahres 2014 – von ihm stammt zum Beispiel die Innengestaltung des Berliner 25-hours-Bikini-Hotels, die Bar ist ja ein absoluter Publikumsmagnet. Ich grüße Sie, Herr Aisslinger!\nWerner Aisslinger: Ja, hallo, guten Tag!\n2016? 26 Projekte sind nominiert. Die Preisverleihung findet heute statt: https://t.co/RJBjfB68KM pic.twitter.com/wwRyWWAdU5\n— ecce (@e_c_c_e) 28. November 2016\nBrink: Ich hab nun genannt ein paar Stücke, die im Rennen sind um den Preis Ecodesign, was sind denn Ihre Highlights?\nAisslinger: Ich bin ja seit mehreren Jahren in der Jury, es ist immer unterschiedlich, in welchem Jahr man sich befindet. Es gibt manche Jahre, wo man gute, interessante Projekte hat, die aber vielleicht jetzt nicht über die Maßen wahnsinnig außergewöhnlich sind. Ich hab vielleicht dieses Jahr diese, will mal sagen, exzeptionellen Arbeiten oder Einreichungen vermisst, aber ich glaube, die drei Produkte, die Sie ansprachen, das sind auch Projekte gewesen oder Produkte, die eigentlich solche großen Themen auch vorgeben.\nEin Preis für Nachwuchs und Industrie\nIn der Mode wird sehr viel gemacht, auch sozusagen mit neuen Materialien oder Hybridmaterialien, neu und alt und Wiederverwertung und Aufwertung und Upcycling, und dann gibt es natürlich so etwas wie dieses Sammelboot, das sozusagen auf den Weltmeeren den ganzen Plastikschrott einsammelt. Das sind natürlich reale Probleme, und das jetzt auch technisch anzugehen, das ist natürlich immer ein relevantes Thema.\nBrink: Zumindest der Name "Seekuh", Müllsammelschiff "Seekuh", das ist ja schon mal ein sehr origineller. Das Letzte, was Sie auch genannt haben, die Mode aus biologisch abbaubaren Materialien und noch andere Projekte in diesem Bereich, das ist von Studenten. Das fand ich ganz interessant, Sie haben Studenten und Unternehmer eingeladen, sich daran zu beteiligen. Warum?\nAisslinger: Es geht natürlich darum, dass man diese Thematik beim Nachwuchs, also bei den Studierenden und auch bei den Jungdesignern gerade gegründeter Büros verortet und auch forciert, was bearbeitet wird, und natürlich sollte er aber auch kein Preis sein, der sich nur um den Nachwuchs, um die Studenten kümmert, sondern es soll ja auch ein Preis sein für die Industrie. Das ist auch das Schöne an so einer Jury, dass man sozusagen von der konzeptionellen, utopistischen Studentenarbeit bis zum, sagen wir mal, Hardcore-Industrieprodukt, was eben was verbessern kann, das ist das Spektrum, da ist eigentlich alles dabei.\nIn Deutschland Nachhaltigkeit "fast religiös betrieben"\nBrink: Sitzen Sie deshalb drin, in der Jury, weil auch Nachhaltigkeit so Ihr ganz großes Thema ist?\nAisslinger: Ja, also so eines meiner Themen, ich glaube, das ist so ein bisschen natürlich auch so ein nordeuropäisches Thema. Würden wir jetzt in Spanien telefonieren oder in Italien, da wird meiner Meinung nach Nachhaltigkeit als eine Modeerscheinung gesehen. Das passt auch sehr zu Deutschland, wo das, finde ich, fast schon religiös betrieben wird.\nBrink: Da müssten Sie es eigentlich ganz einfach haben, auch bei Ihren Produkten das Thema irgendwie durchzusetzen. Ich weiß, das ist jetzt eine echt schwierige Frage, aber mich interessiert es trotzdem: Wie setzen Sie denn das Thema in Design um?\nAisslinger: Ja, im Design ist es natürlich so, dass das schon schwierig ist. Im Design spielt halt auch viel das Thema rein, wie sind die Prozesse, Zuliefererprozesse, wie kann man eben auch Arbeitsschritte, sagen wir mal, ökologisieren und ökonomisieren. Das ist nicht immer oft nur das Produkt, das jetzt anders aussieht. Wenn man natürlich jetzt einen Designobjekt macht, wo die Teile, also die Bauteile aus der ganzen Welt kommen und eigentlich irgendwie Zehntausende von Kilometern erst mal hinter sich haben, bevor sie sozusagen in Europa zusammengebaut werden zu dem finalen Produkt, das versucht man natürlich dann auch zu vermeiden, dass man sagt, Local Sourcing, dass man eben die Bestandteile aus dem Umfeld sourct.\nAlso, das ist schon eine schwerere Gratwanderung, dass man nachhaltige Produkte jetzt als Designer so durchsetzen kann, wie man es gerne wollte. Oft kommen natürlich dann Kompromisse raus, aber das ist in der angewandten Kunst sozusagen, in der man sich als Designer bewegt, sowieso immer so. Man macht nicht, was man will, wie ein Künstler, sondern man macht eigentlich das, was im Pingpong-Spiel der Produktentwicklung über ein, zwei, drei Jahre – so lange dauert der Entwicklungsprozess meistens mit den Herstellern … Das, was da rauskommt, ist dann auch oft ein Kompromiss. Es muss kein schlechter sein, kann auch ein guter sein, aber es ist auf jeden Fall nicht einfach, das immer durchzusetzen.\nGünther Bonin, Vorsitzender des Umweltschutz-Vereins "One Earth - One Ocean", steht auf einer Werft in Lübeck neben dem Rohbau eines Rumpfes für das Müllsammelschiff "Seekuh". (picture alliance / dpa / Christian Charisius)\nBrink: Aber dann ist sozusagen wie das Hotel, was ich genannt habe, was ja wirklich ein Publikumsmagnet ist in Berlin, das 25hours Bikini, das ist dann so ein Kompromiss?\nAisslinger: In den Hotel war das nicht jetzt die Aufgabe zu sagen, machen Sie mal das nachhaltigste Hotel der Welt oder das ökologischste Hotel, das ist so ein Mischmasch aus vielen Stilrichtungen und vielen Denkrichtungen, und Nachhaltigkeit und Ökologie ist eben auch dabei.\nInsektenpüree aus dem 3D-Drucker\nBrink: Nun sind wir ja dann schon gespannt, was heute Abend dann wirklich prämiert wird, was den Ecodesign bekommt. Sie sitzen ja schon, wie Sie gesagt haben, länger in der Jury. Was war denn das tollste Produkt in den letzten Jahren, was, wo Sie sagen, das hat mich echt am meisten überzeugt und das hat es auch auf den Markt geschafft?\nAisslinger: Da hat eine junge Designerin einen 3-D-Drucker entwickelt, der sozusagen aus Biomasse, die man wiederum aus Insekten gewinnt – das hieß "Der falsche Hase" … Die Idee ist ja sozusagen, dass man die Welternährungsprobleme nur lösen kann, wenn in Zukunft Insekten gegessen werden. Das ist, glaube ich, faktisch so, aber Insekten sehen natürlich nicht so schön aus, also man muss sie praktisch neu verpacken. Und die Dame hat praktisch so eine Masse eingestampft, zu so einem Art Teig, die Insekten, und hat dann wiederum im 3-D-Drucker, der sozusagen mit dieser Masse gefüllt wurde, in dem Fall einen Hasen oder so ein halbes Hühnchen wieder ausgedruckt, damit praktisch der, der das essen würde, der Consumer, wieder was an die Hand kriegt, das er schon kennt und wo er keine Angst vor hat. Und das fand ich eigentlich ein super Projekt, wo man eben das Nützliche mit so einer Art Hightech-Verarbeitungsmethode, also in 3-D gedruckt, wiederum auch so anwendet, dass man sagt, das könnte dann auch funktionieren, weil die Leute das akzeptieren und absorbieren.\nPinakothek der Moderne in München (imago / Westend61)\nBrink: Ich muss mir ehrlich gesagt vorstellen, wie die Heuschreckenmasse dann sozusagen in einer mir angenehmen Form irgendwie zu essen ist. Da muss man wahrscheinlich auch noch ein paar Gedankenleistungen spielen. Apropos Gedankenleistung und das, was Sie sich wünschen würden: Von Ihnen gibt es ja gerade eine Ausstellung in der Münchner Pinakothek der Moderne, "House of Wonders" heißt es. Haben Sie denn da umsetzen können, was Ihnen wirklich wichtig ist?\nAisslinger: Das ist ja so eine Art Rundumschlag, diese Ausstellung, wo es darum geht, wie man in Zukunft wohnen oder arbeiten würde, und da gibt es auch Upcycling – wir stellen da so eine Autohülle aus. Wenn man alle drei Jahre ein neues Hybridauto kauft, ist die Ökobilanz nach 30 Jahren natürlich schlechter oder der CO2-Footprint, wie wenn jemand 30 Jahre lang irgendein altes Auto ewig fährt. Das wird natürlich von der Industrie nicht so gesehen oder das wird natürlich auch nicht besprochen, aber es ist natürlich faktisch so, dass die Umweltbelastung bei der Produktion maximal ist. Und deswegen ist meine... oder jetzt auch in der Ausstellung, da gibt es eben diese schwebende Autohülle, wo man sagt, wenn jeder in der Garage sozusagen so eine Art Kleidungsstück für sein Auto hätte und würde das Auto öfters umdekorieren, dann würde es ihm nicht so langweilig werden, dann würden die Lebenszyklen praktisch verlängert werden. Jeder würde begeistert sein Auto länger fahren, weil er es eben öfters mal anders anzieht – natürlich ein bisschen ironisch gemeint –, und dadurch würde man sozusagen die Autos länger auf den Straßen halten und der CO2-Footprint wäre auf dem Long-Run besser.\nWenn die Drohne die Wäsche aufhängt\nAber wir zeigen da natürlich vor allem auch dieses analoge Leben versus digitale Errungenschaften, und es gibt auch eine Drohne, die beim Wäscheaufhängen hilft – der Roboter hat so ein Westchen an, also so ein Strickwestchen. Dann wären das nette Haustiere, diese technologischen Errungenschaften, und machen eben irgendwas, was sonst wir machen würden an Hausarbeit. Aber man bewundert Technik nicht und man integriert sie eben relativ lässig in den Alltag, das spielt da auch ein bisschen mit. Es ist auf jeden Fall, glaube ich, interessant, so eine Welt zu erleben.\nBrink: Wie gesagt: Stimmt die Verpackung, wird auch das Produkt besser angenommen. Herzlichen Dank, Werner Aisslinger, Jurymitglied des Ecodesign-Preises! Der wird heute Abend verliehen, und die Ausstellung "House of Wonders" ist noch bis Ende September 2017 in der Münchner Pinakothek der Moderne zu sehen.\nJohan Rockström/Mattias Klum: "Big World Small Planet" - Es ist nicht zu spät - noch nicht\n(Deutschlandradio Kultur, Lesart, 25.08.2016)\nAbfall-Design - Selbsterdachtes Mobiliar statt Massenware\n(Deutschlandfunk, Umwelt und Verbraucher, 02.06.2014)\nCorso-Gespräch mit Werner Aisslinger - "Die nächste Epoche ist das narrative Zeitalter"\n(Deutschlandfunk, Corso, 14.02.2014)\nWerner Aisslinger - Muss ein Designobjekt eine Geschichte erzählen?\n(Deutschlandradio Kultur, Im Gespräch, 11.12.2014)\nUlf Poschardt gegen Spaßverderber\nDeutscher Krimipreis 2019 für Simone Buchholz\nViele knappe Sätze und eine klare Haltung\nWo sind denn bloß die Wörter hin? ....was nicht mehr im Duden steht\nNordirland: Warum die Angst vor einem ungeordneten Brexit riesig ist\nPflegende Kinder und Jugendliche (Feature)\nKinder der DDR-Vertragsarbeiter aus Mosambik im Portrait\nMusikkabarett Simon & Jan mit neuem Programm "Halleluja"\nTextschärfe gegen Harmoniemilde\nEduard von Keyserling: "Landpartie"\nLeises Gift gegen die gehobenen Kreise\nDigitalisierung und Überwachung in China\nAuf dem Weg zum "unschlagbaren" System\nInklusion als Thema auf dem Weltwirtschaftsforum in DavosMenschen mit Behinderung stärker von Arbeitslosigkeit betroffen\nDie Soziologin Kirsten Hohn hofft auf Impulse für eine bessere Integration von behinderten Menschen in die Arbeitswelt durch das Weltwirtschaftsforum. Deutschland setzte noch immer viel zu stark auf gesonderte Werkstätten und separierte Arbeitsplätze. Mehr


Kletterpark - Hannover: Hilft sogar gegen Höhenangst – NP - Neue Presse\nMeine Stadt Hannover: Hilft sogar gegen Höhenangst\nHannover Meine Stadt Hannover: Hilft sogar gegen Höhenangst\nKletterpark - Hannover: Hilft sogar gegen Höhenangst\nEiner von vielen: Bis zu 400 Besucher sollen in der neuen Kletterbar die Wände erklimmen können. Quelle: Foto: Schaarschmidt\nNoch hämmert und bohrt es in der neuen Kletterhalle im Industriegebiet Brink-Hafen. Das ist aber kein Grund zur Sorge. „Unsere Kletterwände sind schon länger fertig. Im Moment werden noch ein paar Türen eingebaut, die Bäder hübsch gemacht und generell kleinere Schönheitsarbeiten erledigt“, sagt Alexander Skibbe. Der Geschäftsführer guckt dem Eröffnungstermin seiner „Kletterbar“ entspannt entgegen. Sonntag ist es nach sechs Monaten Bauzeit so weit.\nGestern war bereits das „Soft-Opening“ der Kletterbar. Das bedeutet, dass vor dem offiziellen Eröffnungstermin die Ersten zu regulären Preisen die Wände ausprobieren durften: „Viele aus der hannoverschen Kletterszene waren schon da, um zu testen. Am Sonntag kann man bei uns umsonst klettern. Da liegt unser Fokus stark auf den Familien. Es gibt auch ein kleines Grillfest, und die Bar ist geöffnet.“ Sie ist das Extra des 3200 Quadratmeter großen Geländes, das auch noch einen Außenbereich hat. Gleichzeitig könnten bis zu 400 Personen an den Wänden klettern. „Das wäre wünschenswert, aber wir werden sehen“, sagt Skibbe ganz bescheiden. Er klettert selber seit zehn Jahren und hat mit dem Sport sogar seine Höhenangst in den Griff gekriegt.\nZuletzt hatte im Dezember 2016 in Döhren die Kletterhalle „GriffReich“ des Deutschen Alpenvereins eröffnet. Der Trend setzt sich offenbar fort.


Sandini it´s my way! - Silify Info Alles aus einer Feder\nSandini it´s my way!\nVor kurzem bekam ich von der Firma Sandini ein SleppFix M/L. Ein Schlafkissen für Kinder ab 6 Jahren,\nJugendlichen und Erwachsene. Preis 29,99 €\nZusätzlich gibt es verschiedene Schonbezüge für 9,99 €.\nSeit 2000 bietet Sandini das Schlafkissen SleepFix für unterwegs an. Es garantiert sicheren Schutz vor Verletzungen durch den Seitenairbag, da es frontales oder seitliches Abkippen des Kopfes im Schlaf verhindert. Zusätzlich verhindert es auch Nackenschmerzen. Auch von ADAC und Ökotest empfohlen. Es eignet sich hervorragend für Unterwegs und auf längeren Reisen.\nZwei Kissen werden im vorderen Halsbereich mit einem Klettverschluss zu einer Bequemen Kopfstütze verbunden.\nDurch ein leichtes Kontergewicht werden Kopf und Oberkörper sanft zurückgehalten. Damit werden eine aufrechte, bequeme und somit sichere Schlafposition gewährleistet. (Quelle: Sandini)\n* für Babys (XS),\n* Kinder (S)\n* Jugendliche/Erwachsene (M/L).\nEs ist sehr gut für den Gebrauch\n* im Auto\n* im Kindersitz\n* im Reisebus\n* im LKW\n* Im Rollstuhl\n* auf dem Sessel\nDer Versand beträgt bis 39,99 € 3,90 €. Ab 40,00 € sind die Versandkosten frei.\nPer Nachnahme kommen 8,00 € zusätzlich dazu.\nDie Versandkosten betragen € 8,90 bei Lieferung nach:\nÖsterreich (AT), Belgien (BE), Niederlande (NL),\nLuxemburg (LU), Dänemark (DK), Liechtenstein (LI)\nund Tschech. Rupublik (CZ).\nDie Versandkosten betragen € 11,90 bei Lieferung nach:\nFrankreich (F), Großbritannien (GB), Monaco (MC),\nPolen (PL), SLowakai (SK), Italien (I); Slowenien (SI),\nUngarn (HU), Schweden (DE) Irland (IE), Spanien (E),\nPortugal (PT), Finnland (FI), Estland (EE), Lettland /LV),\nLitauen (LT), Bulgarien (BG), Rumänien (RO),\nDie Versandkosten betragen € 17,90 bei Lieferung nach:\nNorwegen (NO), Bosnien und Herzegowina (BA),\nKroatien (HR), Serbien (RS), Island (IS)\nInselzuschlag: € 5,00\nLieferungen ins Ausland erfolgen ausschließlich per Vorkasse.\nVorauszahlung, Paypal, Sofortüberweisung, Nachnahme\nIch liebe es. Ich schlafe sehr gerne beim Autofahren (natürlich nur auf der Beifahrerseite) ein. Jedesmal habe ich danach tierische Nackenschmerzen. Seit ich das Sandini SleepFix habe, bin ich sichtlicher ausgeruhter und habe\nkeine Nackenschmerzen mehr. Durch das aufrechte Sitzen, was auch meiner Wirbelsäule zu gute kommt, ist es\nein ganz anderes Schlafen. Man fühlt sich erholter.\nDieses Produkt wurde mir unentgeltlich von Sandini zur Verfügung gestellt.


Die Sparkassenbetriebswirtin übernimmt ab Januar die Nachfolge von Franz-Xaver Lindl, der in den Ruhestand geht. Zuletzt war sie Vorstandsmitglied bei der Sparkasse Freising.\nFoto: Julia Knorr / Clemens Mayer\nVeröffentlicht: 17.12.20 11:21 Uhr\nDass eine Frau an die Spitze einer Sparkasse rückt, kommt nach wie vor selten vor – Regensburg macht die Ausnahme: In der Nachfolge von Franz-Xaver Lindl übernimmt zum 1. Januar Irene Dullinger die Leitung des öffentlich-rechtlichen Instituts. Lindl geht zeitgleich in den Ruhestand, die bisherigen Vorstände Markus Witt und Manfred Pitzl bleiben.\nAuch mit mir als Vorstandsvorsitzende wird immer auf die Sparkasse Regensburg Verlass sein.\nIrene Dullinger, ab Januar Vorstandsvorsitzende, Sparkasse Regensburg\nDullinger versteht ihren Job als Berufung. Daran ließ sie schon im Frühjahr keinen Zweifel, als die Personalie vom Verwaltungsrat beschlossen wurde. "Die Sparkassen waren schon immer Fels in der Brandung", sagte sie Ende März in einer Mitteilung. "Ich verspreche allen unseren Kundinnen und Kunden: Auch mit mir als Vorstandsvorsitzende wird immer auf die Sparkasse Regensburg Verlass sein."\nKnapp zwei Jahrzehnte bei der Sparkasse Freising\nDafür verlässt die 53-Jährige sogar ihren angestammten Wirkungskreis. Nach ihrer Ausbildung bei der Sparkasse Moosburg an der Isar bekam sie schnell Verantwortung, wurde Führungskraft bei den Sparkassen München, Dingolfing-Landau und Garmisch-Partenkirchen. Dort öffneten sich 2000 dann auch zum ersten Mal die Türen Richtung Vorstand. Drei Jahre später wechselte sie als Vorstandsmitglied zur Sparkasse Freising – und blieb, bis jetzt.\nDie Sparkasse Regensburg ist von ihrer Bilanzsumme her (2019: 4,5 Mrd. Euro) mehr als doppelt so groß als das Institut in Freising. Im Ranking der Sparkassen belegte sie zuletzt Platz 81. Regensburg ist gemessen an der Einwohnerzahl mit rund 153.000 Einwohnern (Stand: 2019) die viertgrößte Stadt im Freistaat.\nToni Domani rückt an die Spitze der Sparkasse Regen-Viechtach\nSparkasse Zollernalb beruft Matthias Seeger in den Vorstand


Aktuelles 2018 bis 2019\n.Gesprächsreihe “Gast im Domladen“\nDer Gast der nächsten Veranstaltung hat mehrere Berufe und arbeitet derzeit im Stadtmuseum Bautzen. Dort ist er als Museumspädagoge tätig und begeistert Jung und Alt durch seine humorvolle und spannende Erzählweise für die Geschichte der Stadt und des Landes.\nUlrich Schollmeyer widmet sich außerdem weiteren Künsten und bringt dabei seine Weltsicht als Philosoph zum Ausdruck. Unser Gast gibt Einblick in seinen beruflichen Werdegang und in seine Inspiration als Künstler durch Werke, die er an diesem Abend mitbringt. Ein unterhaltsamer und vielseitiger Abend ist garantiert.\nMittwoch 27. November 2019, 18.30 Uhr im Domladen Bautzen\nEigentlich war das 60. Literaturcafé war für diese Jahr nicht mehr geplant. Und dann wurde uns diese Lesung von der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung geschenkt.\nSo können wir in unserem Laden den Schriftsteller Utz Rachowski begrüßen. Es wird ein Abend der kulturellen Bildung im zu Ende gehenden Theodor-Fontane-Jahr.\neine fröhliche Annäherung an Theodor Fontane mit dem Schriftsteller Utz Rachowski Reichenbach-Vogtland\nBücher des Schriftstellers können erworben und signiert werden.\n22.11.2019 - 18.30 Uhr im Domladen.\n.Friedensdekade vom 10. - 20.11.2019\n„Was hat der von uns Menschen verursachte Klimawandel mit dem Frieden zu tun und inwieweit wird er mitverantwortlich sein für zukünftige Kriege und Konflikte?“, brachte Jan Gildemeister, Vorsitzender des Vereins Ökumenischen Friedensdekade e.V. und Geschäftsführer der Aktionsgemeinschaft Dienst für den Frieden (AGDF), das Anliegen auf den Punkt.\nZum anderen wirft das Motto die Frage nach der zunehmenden Individualisierung in unserer Gesellschaft auf, die sich auch in einem Mangel an Mitmenschlichkeit und Empathie ausdrückt\n„Im Umgang miteinander, im Umgang mit gesellschaftlichen Minderheiten ebenso wie in der Sprache kommt eine zunehmende Respektlosigkeit demAnderen und dem Fremden gegenüberzum Ausdruck – auch in der politischen Auseinandersetzung.\nVon einem friedlichen Klima im Miteinander sind wir weit entfernt“, fasste Marina Kiroudi, Vertreterin der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) aus Frankfurt, eine der Trägerorganisationen der Ökumenischen FriedensDekade, den zweiten Aspekt des Mottos zusammen.\nDie Organisationen wollen Anregungen dafür geben, wie im Umgang miteinander ein „friedensklima“ befördert werden kann, das auf Empathie und gegenseitigem Respekt aufbaut."\nDie weltweit gefeierte Pianistin Iris Sellin (Franka Potente) erfährt im Alter von 30 Jahren, dass sie nur noch wenige Monate zu leben hat. Da beschließt sie, sich klonen zu lassen, auf dass ihre Kunst und irgendwie auch sie selbst über den Tod hinaus weiter lebe. Ergebnis dieser Anstrengungen ist Siri, ein exaktes Gegenbild ihrer Mutter mit derselben musischen Hochbegabung. Als Siri erfährt, wer sie wirklich ist, gerät die Welt der beiden Frauen aus den Fugen...\nFranka Potente hat in diesem feinsinnigen Drama, das Rolf Schübel vor kanadischen Kulissen in Szene setzte, eine bemerkenswerte Doppelrolle für. Die Kinofassung des gleichnamigen Jugendromans von Charlotte Kerner schafft das Kunststück, bei einem kontroversen Thema zu berühren, statt nur zu belehren.\nDer Eintritt ist frei! Eine Spende unterstützt die Arbeit des Domladens.\n.Einladung zum Literaturcafé\nAm 25. Oktober sind Sie wieder sehr herzlich zum Literaturcafé in den Ökumenischen Domladen eingeladen.\nDiese Lesung ist unser Beitrag zur Erinnerung an Mauerfall und beginnendes Endes der DDR vor 30 Jahren. Zu Gast wird Christfried Brödel aus Dresden sein. Er liest aus seinem 2018 erschienenen Buch „Unter Kreuz, Hammer, Zirkel und Ährenkranz – Kirchenmusik in der DDR“. Kirchmusik in einer Diktatur, von den Regierenden mit Verboten belegt und mit Argwohn beobachtet, erlebte er auf vielfältige Weise.\nNoch als Mathematikstudent musste Christfried Brödel 1968 die Sprengung der Leipziger Universitätskirche ertragen, aus der er zusammen mit Freunden und heimlich wenigstens das Notenarchiv des Uni-Chores retten konnte. Ab 1984 arbeitete Christfried Brödel hauptberuflich als Kirchenmusiker, vor allem als Direktor der Kirchenmusikschule Dresden, die sich nach Ende der DDR mit ihm als Rektor und Professor für Chorleitung zur Hochschule für Kirchenmusik qualifizierte.\nSein Buch ist mehr als eine historische Bestandsaufnahme. Christfried Brödel berichtet darin von den Herausforderungen und den Chancen, die Singen und Musizieren in kirchenlichen Räumen trotz aller Widrigkeiten der politischen Umgebung boten. Er erzählt von den inneren Freiheiten, die von Menschen mit Hilfe der Kirchenmusik erlebt und als sehr hilfreich empfunden wurden, um auch den Alltag in der DDR außerhalb dieser geschützten Räume besser verkraften zu können. Letztlich geht Christfried Brödel auch der Frage nach der Relevanz dieser Erfahrungen für unsere heutige Zeit nach.\nMittlerweile emeritiert, ist er weiterhin als Dirigent (Ensemble vocal modern) und als Leiter von Bach-Akademien, vor allem in Ost-Europa sehr gefragt.\nWir können uns auf ihn als Autor und brillanten Erzähler freuen.\nDomladen Bautzen 25. Oktober 2019, 18.30 Uhr\nNochmals eine herzliche Einladung\nIm November des vergangenen Jahres erschien im NOTschriften-Verlag, Radebeul ein Buch, auf dessen Rückseite folgendes zu lesen ist:\nStellen Sie sich vor, Sie werden auf der Straße plötzlich von einer freundlichen Frau angesprochen: Haben Sie Lust auf ein Gedicht ? Wie würden Sie reagieren ?\nMurmelten Sie halblaut vor sich hin: Nein, keine Zeit! und zögen Ihren Mann oder Ihre Frau mit fester Hand fort? Oder liefen Sie schnell weiter und fassten instinktiv nach Ihrem Portemonnaie? Oder würden Sie stehenbleiben, lächeln und sagen: "Oh ja, das ist doch mal eine großartige Idee ?"\nDiese Frau - Uta Hauthal – wird nun mit ihrer „Poesie-Tankstelle“, so der Titel ihres Buches, im Literaturcafé zu Gast sein. Sie liest aus ihrem Essayband und erzählt von ihren Erlebnissen.\nÜbrigens: auf ihren Touren durch Deutschland und der Schweiz machte sie im Sommer 2017 Station in Bautzen. Wer kann sich erinnern, von dieser freundlichen Frau gefragt worden zu sein:\nHaben Sie Lust auf ein Gedicht ?\n27. September 2019, 18.30 Uhr im Ökumenischen Domladen\nPoesie-Tankstelle - mit Gedichten unterwegs in Deutschland und der Schweiz\ngelesen von Uta Hauthal, Dresden\nAin Kooperation mit dem Bischof-Benno-Haus Schmochtitz laden wir ein zu Film und Gespräch am Montag, 23.09.19, um 19.00 Uhr:\nIn den 1930er Jahren in Alabama wird der verwitwete Anwalt Atticus Finch zum Pflichtverteidiger des schwarzen Farmarbeiters Tom Robinson berufen, der ein weißes Mädchen vergewaltigt haben soll. Atticus glaubt an die Gleichbehandlung von Weißen und Schwarzen und muss deshalb viele Anfeindungen im Dorf über sich ergehen lassen. Davon bleiben auch seine beiden Kinder nicht verschont, die die rassistischen Anfeindungen genau beobachten.\nDiese Literaturverfilmung unter Regie von Robert Mulligan aus dem Jahr 1962 basiert auf dem gleichnamigen Roman der Amerikanerin Harper Lee. Ebenso wie seine literarische Vorlage wurde der Film ein großer Erfolg bei Kritikern und Publikum – er gewann drei Oscars, darunter für Gregory Peck als“ Bester Hauptdarsteller“.\n.Wir laden Sie ein zum "Ökumenischen Rad-Pilgern"\nAm Samstag, dem 28. September 2019 sind Sie herzlich zu einem "Ökumenischen Rad-Pilgern" eingeladen. Wir starten 10 Uhr am Ökumenischen Domladen Bautzen (An den Fleischbänken 5) und fahren gemeinsam etwa 28 Kilometer (siehe Karte).\nDauer: etwa 5 Stunden mit Pausen und Meditationsangeboten.\nFür ausreichend Getränke und Verpflegung bitte selbst sorgen!\n.Herzliche Einladung zum Literaturcafé\nSie sind sehr herzlich in das Literaturcafé des Ökumenischen Domladens eingeladen.\nGast der Lesung am 21. Juni wird Herr Frank Hiekel sein. Der Titel seiner Lesung lautet „Lebendiges Gefängnis – Geschichten aus dem Innenleben Oberlausitzer Gerichtsbauten“.\nKorrekt wird es eine Lesung aus dem 11. Band Sächsischer Justizgeschichte, herausgegeben vom Justizministerium des Freistaates Sachsen sein.\nDas klingt nicht sonderlich spannend oder gar unterhaltsam. Mit Frank Hiekel werden wir aber einen profunden Kenner des Lebens in diversen sächsischen Strafvollzugseinrichtungen zu Gast habe, der sich auch mit seinem Dienst in JVAs vor 1990 kritisch und öffentlich auseinandersetzt.\nAus dem vom ihm redigierten Buch liest er sein eigenes Kapitel – eine Sammlung von Geschichten handelnder und zu betreuender Menschen im Strafvollzug, die es auf diese Weise zu bewahren gilt.\nSeit dem 1. Dezember 2017 leitet Frank Hiekel die JVA Bautzen.\n.10. bis 15 Juni 2019 - Gregorianikkongreß in Schmochtitz\nIn einem Monat findet ein Gregorianikkongress im Benno-Haus statt. Die Veranstalter freuen uns sehr, dass sie im Benno-Haus zu Gast sein dürfen.\nZwei Konzerte finden in der Klosterkirche Marienstern und in der Domkirche Bautzen statt. Der feierliche Abschlussgottesdienst soll am Samstag, 9.30 Uhr in der Domkirche Bautzen gefeiert werden.\nEr findet in der Woche nach Pfingsten (10.-15. Juni 2019) im Bischof-Benno-Haus, dem Bildungszentrum der Diözese Dresden-Meißen, in Schmochtitz bei Bautzen statt.\nFür die Schirmherrschaft konnten Frau Dr. Eva-Maria Stange, Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst des Freistaates Sachsen, und Herr Bischof Heinrich Timmerevers, Bischof der Diözese Dresden-Meißen, gewonnen.\nDas Kongressthema lautet: "Der Gregorianische Choral: Semiologie und Interpretation. Die Bedeutung der rhythmischen Artikulation."\nVorträge, Impulsreferate, wissenschaftliche Kurzreferate und viele Praxiseinheiten, so gemeinsame Proben und Workshops, werden sich abwechseln. Zum Programm gehören tägliche Gottesdienste.\nIn zwei Konzerten werden die Choralscholen More Antiquo (Ltg. Giovanni Conti), Schola Resupina (Ltg. Isabelle Köstler), Schola Maastricht (Ltg. Hans Heykers) und Schola Canticum Cordium (Ltg. Mariusz Biakowski) auftreten.\nAm Mittwoch, 19. Juni, 18.00 Uhr treffen wir uns zur diesjährigen Mitgliederversammlung unseres Vereins im ev.-luth Kirchgemeindehaus.\nHerzliche Einladung an alle Ehrenamtlichen.\n.Treffen der Ehrenamtlichen des Domladens\nAm Mittwoch, 5. Juni, 17.30 Uhr, findet das nächste Ehrenamtlichentreffen im Domladen statt.\nNeben Rückblick und Austausch geht es um das zweite Halbjahr 2019: Ideen für Vorträge, Gespräche, Konzerte etc. sowie einen Ehrenamtlichenausflug sind gefragt.\n.Tag der Vereine Bautzen\nAm Samstag, 1. Juni, wird der Domladen im Rahmen des Tages der Vereine von 11 bis 18 Uhr geöffnet sein.\nAlle sind eingeladen, an diesem Tage vorbeizuschauen oder auch mitzutun …\nAn diesem Tag ist auch Internationaler Kindertag – vielleicht gibt es ein paar Überraschungen...\n.Literaturcafé im Ökumenischen Domladen\nZum nächsten Literaturcafé, am 12. April sind Sie wieder sehr herzlich eingeladen.\nGast des Abends wird Frau Franziska Beyer-Lallauret sein. Sie liest eigene Gedichte und Prosatexte. Für Franziska Beyer-Lallauret ist ihre zweite Sprache, Französisch, so vertraut, dass sie damit auch als Lyrikerin arbeiten kann. So wird es neben den hauptsächlich deutschsprachigen Texten auch kleine Einsprengsel in französischer Sprache geben.\n1977 in Mittweida geboren, wächst Franziska Beyer-Lallauret in einem Pfarrhaus auf. Ihr Studium - Germanistik und Französisch - beginnt und beendet sie erfolgreich an der Uni Leipzig, um es ab 2003 in Frankreich fortzusetzen. So entdeckt sie auch die Bretagne als neuen Lebens- und Schreibort und besteht alle nötigen französischen Auswahlverfahren, um als Lehrerin in Frankreich arbeiten zu können.\nMittlerweile lebt sie mit ihrer Familie in Angers (Pays de la Loire) und unterrichtet dort an einem Gymnasium in Abibac-Klassen, die Schüler und Schülerinnen auf ein zweisprachiges Abitur vorbereiten.\nFür manche Bautzener Schüler und Schülerinnen ist Frau Beyer-Lallauret keine Unbekannte, ist sie doch seit einigen Jahren immer wieder an der Organisation von Schüleraustauschfahrten zwischen Bautzen und der Bretagne beteiligt.\nFür musikalische Akzente mit der Gitarre sorgt an diesem Abend Mario Fritzsche.\n12. April 2019, 18.30 Uhr im Domladen\n.Gast im Domladen - Terminverschiebung\nDer Termin unserer Gesprächsreihe "Gast im Domladen" mit Dr. Wolfgang Groß\nGeschäftsführender Gesellschafter der fit GmbH Hirschfelde hat sich verändert:\nneu: Mittwoch, 17. April 2019, 18.30 Uhr im Domladen\nAls im Herbst 1992 Dr. Wolfgang Groß erstmals in Hirschfelde den Spülmittelhersteller fit besuchte, stand dieser kurz vor dem Aus.\n1993 erwarb er fit von der Treuhand und gründete die fit GmbH Hirschfelde. Das war der Beginn einer für die Oberlausitz nahezu einmaligen Erfolgsgeschichte.\nMit großer Willenskraft und hohem persönlichen Einsatz hat er das Unternehmen zum Innovationsführer in seinem Segment entwickelt und den Beweis erbracht, dass sich Familienunternehmen durchaus gegen Konzernkonkurrenz behaupten können.\nÜber diesen außerordentlich spannenden und erfolgreichen Weg eines DDR-Kombinatsbetriebes in die soziale Marktwirtschaft und die Rolle, die Menschen dabei spielen, wird Dr. Groß berichten.\n.Sebastian Kieslich wird neuer Rektor des Bischof-Benno-Hauses\nDer neue Rektor des Bischof-Benno-Hauses in Schmochtitz bei Bautzen steht fest: Es ist Sebastian Kieslich aus Dresden. Der 44-jährige tritt zum 1. April die Nachfolge von Dr. Peter-Paul Straube an, der die Bildungseinrichtung des Bistums Dresden-Meißen von Oktober 1995 an zunächst als pädagogischer Leiter und seit Dezember 1998 als Rektor geleitet hatte und nun in den Ruhestand geht.\nBischof Heinrich Timmerevers: „Für sein enormes Engagement im Dienst der Kirche danke ich Dr. Peter-Paul Straube. Fast ein Vierteljahrhundert lang hat er die Entwicklung des Bischof-Benno-Hauses geprägt. Er hat das Anwesen zu einem festen Begriff in der deutschen Bildungshaus-Landschaft gemacht. Kontinuierlich hat er das inhaltliche Angebot und die Tagungsmöglichkeiten erweitert. Beim Ausbau des Hauses galt sein Augenmerk dabei immer auch dem Umweltschutz. Durch seine vielfältigen Kontakte sind Menschen aus der ganzen Bundesrepublik, aber auch aus dem europäischen Ausland mit dem Bischof-Benno-Haus und seinem wohltuenden kirchlichen Charakter in Kontakt gekommen. Das hohe Renommee des Hauses ist vor allem seiner Leitung zu verdanken, die stets den unmittelbaren Kontakt zum Gast im Blick hatte. Dafür sage ich von Herzen ‚Vergelt’s Gott‘ und wünsche Dr. Straube für seinen Ruhestand Gottes reichen Segen. Ich bin überzeugt, dass auch sein Nachfolger das Bischof-Benno-Haus in guter Weise weiterführen wird, und freue mich auf die Zusammenarbeit mit Sebastian Kieslich.“\nDer neue Rektor stammt aus Magdeburg, ist verheiratet und hat zwei Kinder. Als Kind und Jugendlicher war er sieben Jahre lang Dresdner Kapellknabe. In den Jahren 1998 und 1999 war er als Missionar auf Zeit in einem Rehabilitationszentrum für suchtkranke wohnungslose Menschen in London tätig. Nach Abschluss seines Studiums der Politikwissenschaft, Kommunikationswissenschaft und Neuerer/Neuester Geschichte an der TU Dresden arbeitete er von 2004 bis 2006 als wissenschaftlicher Mitarbeiter des sächsischen Landtagspräsidenten Erich Iltgen. Von 2006 bis 2008 war er Stellvertretender Pressesprecher des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und anschließend Leiter von Abgeordnetenbüros im Bundestag und im Sächsischen Landtag. Seit 2012 war Sebastian Kieslich beim Caritasverband für Dresden e.V. angestellt – zunächst in der Verwaltung der Sozialstation und seit 2015 als Referent im Bereich Fundraising sowie Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.\nAuf seine neue Tätigkeit freut sich der künftige Leiter der Bildungsstätte: „Das Bischof-Benno-Haus ist mir gut bekannt. Oft war ich dort zu Gast und habe mich gut aufgehoben gefühlt. Ich freue mich daher besonders auf die Zusammenarbeit mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Hauses. Mir ist wichtig, dass das Haus seinen Charakter bewahrt und Menschen weiter anzieht.“\nDer scheidende Rektor Dr. Peter-Paul Straube wird am Montag, 1. April, um 17.30 Uhr im Rahmen einer Feierstunde im Bischof-Benno-Haus in den Ruhestand verabschiedet.\nQuelle: Benno-Haus Schmochtitz\nSeit heute ist in die Seiten des Domladens ein Kalender mit den Veranstaltungen und Öffnungszeiten integriert.\nDort können Sie bequemer als vorher sehen, welche Termine und Öffnungszeiten geplant sind. Sie können wählen zwischen der Wochen-, Monats- und Listenansicht und einzelne Termine in Ihren Kalender importieren.\nDen Kalender finden Sie hier und auf unseren Internetseiten.\nVon Aschermittwoch bis Pfingsten laden die Kirchen der Stadt Bautzen zu einem ungewöhnlichen Kunstprojekt ein. Angeregt von den beiden St. Petri Gemeinden wird der Künstler Ludger Hinse aus Recklinghausen in diesem Zeitraum Kreuzobjekte in den Bautzener Kirchen und an wichtigen öffentlichen Orten der Stadt zu installieren. Zum Beispiel werden diese auch in der Gedenkstätte Bautzen II, im Museum, im Theater und auf den Friedhöfen zu sehen sein.\nWie kaum ein anderer zeitgenössischer Künstler hat sich Ludger Hinse in den vergangenen Jahren mit dem Thema Kreuz befasst und sich diesem in unterschiedlicher gestalterischer Weise genähert. Das Zentrum der Bautzener Installation ist der Dom St. Petri. Hier wird ein großes Lichtkreuz aus fluoreszierendem Acrylglas an der Trennlinie zwischen dem katholischen und dem evangelischen Teil schwebend angebracht.\nDie Installation der Kreuzobjekte soll einen Dialog eröffnen. Deshalb ist ein begleitendes Veranstaltungsprogramm Teil des gesamten Projektes. Dieses Programm wurde von einer ökumenischen Arbeitsgruppe aus Ehrenamtlichen der beiden St. Petri Gemeinden erarbeitet und zusammengestellt. Die Veranstaltungen werden die Ausstellung direkt aufnehmen durch Führungen, Vorträge, Workshops, Konzerte aber ebenso über sie hinausgehen: während eines Vortrages zu sozialethischen Themen ist zum Beispiel geplant ein Kreuzobjekt temporär in einer Bautzener Werkhalle zu installieren. Besondere Workshops werden für Kinder und Jugendliche angeboten.\nDas Ausstellungsprojekt wird mit einem ökumenischen Gottesdienst am Aschermittwoch (6. März) um 18 Uhr im Dom St. Petri im Beisein von Landesbischof Dr. Carsten Renzing und dem Bischof des Bistums Dresden-Meißen, Heinrich Timmerevers eröffnet. Mitte Februar erscheint das Programmheft, welches in den Pfarrämtern, in den Kirchen und im Domladen ausliegen wird.\nPfarrer Christian Tiede\n.Filmabend mit Gespräch - "Le Havre"\nAm Montag, 28. Januar, um 19 Uhr wird der Film „Le Havre“ innerhalb der Veranstaltungsreihe „Der besondere Film“ im Ökumenischen Domladen Bautzen (An den Fleischbänken 5) gezeigt.\n.Literaturcafé im Ökumenischen Domladen - Auftakt 2019\nWir laden herzlich ein zum 55. Literaturcafé\nEbenfalls mit ihrem Namen verbindet sich eine beachtliche Märchensammlung, in der sich auch das so bekannte Märchen Drei Haselnüsse für Aschenbrödel befindet. Gabriele Pappai wird verschiedene Texte lesen und vom schweren Leben dieser starken, klugen und liebenswerten Frau des 19. Jahrhundert erzählen.\nFreitag, 18. Januar 2019, 18.30 Uhr im Domladen\n.Öffnungszeiten im Advent\nDer Domladen öffnet im Advent jeden Donnerstag von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr - sowie an den Samstagen im Advent zwischen 15 und 18 Uhr.\nWeitere Dezembertermine finden Sie hier.\n.Filmabend mit Gespräch - Birnenkuchen mit Lavendel\n.Ökumenische Friedensdekade 2018\nAuch in diesem Herbst werden wir in Bautzen die Friedensdekade miteinander begehen, die vom 11. bis 21. November deutschlandweit unter dem Thema „Krieg 3.0.“ gestaltet wird.\n400 Jahre nach Beginn des 30jährigen Krieges und 100 Jahre nach dem Ende des 1. Weltkrieges denken viele Menschen nicht nur theoretisch über die Ursachen von Kriegen nach. Der Krieg in Syrien hat mit seinen vielfachen Auswir-kungen das Thema nah an uns herangeholt. Manche Ängste liegen in der Luft, dass es auch in Europa neu zum Krieg kommen könnte.\nAls Christen suchen wir nach Antworten auf die Frage: Wie können wir von unserem Glauben her zum Frieden beitragen? Wieder wirken innerhalb der Friedensdekade alle Bautzener Kirchgemeinden zusammen.\nDie Abendandachten finden jeweils 18 Uhr in der Maria-Martha-Kirche statt.\n11.-14.11. Evangelische St. Petri-Gemeinde\n15. + 16.11. St. Michael + Gesundbrunnen\n17.11. Ökumenisches Friedensgebet im Dom\n18. - 20.11. Katholische St. Petri-Gemeinde (davon 18.11. im Abendgottesdienst)\n21.11.2018 10 Uhr gemeinsamer Ökumenischer Gottesdienst zum Abschluss der Friedensdekade am Buß- und Bettag im Dom St. Petri\n.54. Literaturcafé - herzliche Einladung\nAnlass für diese Lesung ist der 80. Gedenktag an den Pogrom gegen in Deutschland lebende Juden am 9. und 10. November 1938.\nIn seinem 2017 erschienen Buch veröffentlicht Avidan seine Recherchen zum fast in Vergessenheit geratenen Leben des Ägypters Mod Helmy, der bis 1982 in Berlin lebte und praktizierte.\n2013 wurde Mod Helmy für seine selbstlosen Rettungsaktionen im Nationalsozialismus als erster Araber und einer von wenigen Moslems in Yad Vashem/ Israel als „Gerechter unter den Völkern“ geehrt.\n.Termine im Oktober und November - herzliche Einladung\nDie Termine für den Oktober und November finden Sie hier\n.Einladung zum "Filmabend mit Gespräch"\nIm Ökumenischen Domladen Bautzen, An den Fleischbänken 5, findet in Zusammenarbeit mit dem Bischof-Benno-Haus Schmochtitz am kommenden Montag, 29. Oktober 2018, um 19 Uhr der erste Filmabend mit Gespräch statt.\nGezeigt wird zum Start einer Reihe mit besonderen Filmen der englische Erfolgsfilm „45 years“ des Regisseurs Andrew Haigh aus dem Jahr 2015, basierend auf einer Geschichte von David Constantine. In den Hauptrollen spielen Charlotte Rampling und Tom Courtenay, die dafür jeweils mit dem Silbernen Bären ausgezeichnet wurden.\nliebe Freundinnen und Freunde des Ökumenischen Domladens Bautzen,\nnun ist es schon 10 Jahre her, dass unser Verein gegründet worden ist und der Domladen seine Arbeit aufgenommen hat. Voll Dankbarkeit dürfen wir zurückschauen – voll Hoffnung blicken wir in die Zukunft.\nSchaufenster kirchlichen Lebens und Ort der Begegnung und des Dialogs zu sein – darauf wollen wir in der Zukunft verstärkt unser Augenmerk richten, um noch mehr mit den Bürgern und Gästen der Stadt und der Region, Nichtchristen und Christen, ins Gespräch zu kommen. Deshalb laden wir ab September neben dem Literaturcafé und der Reihe „Gast im „Domladen“ zu weiteren Angeboten ein, so z.B. zu Filmabenden mit Gespräch oder den Sprechstunden der „Bautzener Gespräche“ (www.domladen-bautzen.de).\nAm Freitag, 5. Oktober, 19 Uhr, wollen wir im Bautzener Dom St. Petri im Rahmen des 53. (musikalischen) Literaturcafés feiern:\nMichael Ende „Momo“ - Lesung und improvisierte Musik\nMichael Endes Roman „Momo“ erschien vor genau 45 Jahren. „Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte.“, so der Untertitel, haben seit dem weltweit Millionen Menschen unterschiedlichen Alters gelesen. Unverändert aktuell bearbeitet Michael Ende darin mit bezaubernder Phantasie und Spannung die große Frage nach der Zeit. Womit verbringen wir sie? Wovon lassen wir uns antreiben?\nNehmen Sie sich an diesem Abend Zeit für dieses besondere Literaturcafé im Dom St. Petri, auch aus Anlass unseres 10jährigen Vereins- und Ladenjubiläums.\nHerzliche Einladung und beste Grüße\nLink zum Artikel in der Sächsischen Zeitung hier\n.53. – musikalisches - Literaturcafé\nFreitag, 5. Oktober, 19.00 Uhr im Dom St. Petri\nMichael Endes Roman „Momo“ erschien vor genau 45 Jahren. „Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte.“, so der Untertitel, haben seit dem weltweit Millionen Menschen unterschiedlichen Alters gelesen.\nUnverändert aktuell bearbeitet Michael Ende darin mit bezaubernder Fantasie und Spannung die große Frage nach der Zeit. Womit verbringen wir sie? Wovon lassen wir uns antreiben?\nNehmen Sie sich doch an dem Abend Zeit für dieses besondere Literaturcafé im Dom St. Petri, auch aus Anlass unseres 10-jährigen Vereins- und Ladenjubiläums.\n.Wiedereröffnung des Ökumenischen Domladens\nWir sind wieder da – am Sonntag, 9. September, öffnet der Ökumenische Domladen in Bautzen, An den Fleischbänken 5, um 14 Uhr im Rahmen des Tages des offenen Denkmals wieder seine Pforten!\n„Entdecken, was uns verbindet“ – so lautet das Motto des Denkmalstages in diesem Jahr. Wir laden außerdem zur Entdeckung und Erkundung darüber ein, was es im Domladen Neues gibt …\nSchauen Sie vorbei, stoßen Sie mit uns an und lassen Sie sich überraschen von den neuen Angeboten, die es neben dem Literaturcafé und der Reihe „Gast im Domladen“ in Zukunft geben wird.\nVielleicht interessieren Sie sich dafür, mit anderen einen besonderen Film anzuschauen und dann darüber zu sprechen. Oder Sie wollten schon immer mal bei einem Kaffeeklatsch Neues und Interessantes erfahren. Vielleicht spielen Sie auch gern und wollen neue Spiele kennenlernen. Oder Sie kommen z.B. am Montag, 10. September, von 16 bis 18 Uhr zur ersten Sprechstunde mit den Organisatoren der „Bautzener Gespräche“, um das anzusprechen, was Sie immer schon mal loswerden wollten ...\nAm Sonntag, 16. September, wird um 19.30 Uhr das erste Mal zu einem Taizé-Gebet eingeladen. Reguläre Öffnungszeiten werden zunächst immer donnerstags von 10 bis 12 und 16 bis 18 Uhr sowie nach Vereinbarung sein.\nAm kommenden Sonntag wird jedenfalls nicht nur geredet. Es gibt auch Musik am Klavier, mit der Trompete, der Querflöte und dem Dudelsack – herzliche Einladung!\n.Schmochtitzer Bühne im Domladen\nDas Bischof-Benno-Haus lädt im Rahmen der „Schmochtitzer Bühne“ am Samstag, den 1. September 2018 zu einem Konzert mit dem Duo „Mehr als Wir“ ein.\nMatthias Ehrig (Gitarre) und Andreas Uhlmann (Posaune) sind „Mehr als Wir“ und der Name ist Programm: mit bassverstärkter Gitarre, Posaune, Flügelhorn, Glockenspiel, Stompbox und Loopstations überraschen die instrumentalen Kompositionen der beiden Leipziger durch eine erstaunlich dreidimensionale Klangvielfalt. Und so darf man sich beim Hören verwundert die Ohren reiben, dass hinter diesem vollen Bandsound nur zwei Musiker stecken.\nAls ehemalige kreative Partner und Masterminds von Bands wie Interloop, Red5, ULMAN und Cinnamon haben sich die beiden erfahrenen Instrumentalisten mit „Mehr als Wir“ erneut zusammengefunden, um ihre musikalische Synergie doppelt auszuspielen. Die ausgereiften und eingängigen Songs spielen mit Einflüssen aus Jazz, Pop und Folk.\nDa an diesem Tag das Bautzener Altstadtfest ist wird diese Veranstaltung im Ökumenischen Domladen Bautzen stattfinden und beginnt um 19.30 Uhr. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.\nUmrahmt wird das Konzert von einer im Ökumenischen Domladen Bautzen von 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr stattfindenden Weinprobe.\n.Neustart für den Domladen\nSeit zehn Jahren gibt es in Bautzen den Anlaufpunkt am Dom. In Zukunft sollen dort Menschen mit unterschiedlichen Biografien ins Gespräch kommen.\nDer Ökumenische Domladen ist leergeräumt – allerdings nur vorübergehend. Zehn Jahre nach seiner Gründung nimmt sich der dazugehörige Verein eine dreimonatige Auszeit. „Wir wollen zurück zu unseren Anfängen und einen Ort schaffen, wo Christen auf Nichtchristen, Bautzener auf Neubautzener, Touristen auf Einheimische außerhalb der Kirchenbauten treffen können“, sagt Vereinschef Peter-Paul Straube.\nIm April 2008 gründeten Christen den Verein. Sechs Monate später, am 30. Oktober, eröffnete im Schatten des Bautzener Doms St. Petri die Begegnungsstätte. Auf dieses Miteinander soll sich das Angebot an den Fleischbänken mitten im städtischen Leben wieder mehr konzentrieren. „Mithilfe des Buchverkaufs haben wir bislang die wirtschaftliche Grundlage des Ladens und des Vereins gestaltet. Aber unser eigentliches Anliegen ist ja nicht der Buchverkauf. Stattdessen wollen wir wieder mehr zu einer Brücke von der Kirche in die Stadt werden“, sagt Peter-Paul Straube. Über Konfessionen hinweg sollen neue Ideen mit bereits altbekannten Projekten verbunden werden. Denn besonders das Format „Gast im Domladen“ erfreut sich bei den Gästen großer Beliebtheit. „Wir suchen uns dafür immer spannende Menschen, die Christen sind, aber einen ganz weltlichen Beruf haben“, sagt Vorstandsmitglied Bernhard Pech. Zu Gast waren unter anderem schon der Ex-Budissa-Trainer Thomas Hentschel, der erzählte, dass er vor jedem Fußballspiel betet, der ehemalige Volksbank-Vorstand Klaus-Otmar Schneider, aber auch Bautzens oberster Autobahnpolizist Martin Hottinger. Zwischen 15 bis 50 Gäste würden jeweils zum Talk kommen.\nAllerdings bleiben für Bernhard Pech auch zwei Wermutstropfen. „Wir leben in einer vom Mittelstand geprägten Region. Trotzdem haben wir bis jetzt keinen Unternehmer gefunden, für den Glaube eine Rolle spielt“, sagt er. Außerdem wünscht er sich mehr junge Leute im Publikum. An die jüngere Generation sollen sich auch neue Angebote richten. Für Krabbelgruppen wie Familienkreise könnte der Domladen Anlaufpunkt werden. Eine katholische Frauengruppe, die bisher mittwochs in einem Flüchtlingsheim mit Kindern spielte, könnte sich künftig mit geflüchteten Frauen in den Räumen zum Plaudern treffen.\nDer Hospizverein hat Interesse, dort regelmäßig Gespräche anzubieten. Auch ein Glaubenskurs wäre denkbar. Zum Bautzener Frühling gab es im Domladen eine Weinverkostung mit einem unterhaltsamen Vortrag Wein in der Bibel. „Wir haben noch keinen perfekten Plan, wollen es stattdessen wachsen lassen. Wir merken nur, wenn wir die Tür öffnen, kommen auch Leute herein“, sagt Peter-Paul Straube, Leiter des katholischen Bischof-Benno-Hauses in Schmochtitz. Und Christian Tiede, Pfarrer der evangelischen Kirchgemeinde St. Petri Bautzen, bekräftigt: „In den vergangenen Jahren ist der Laden vor allem Laden gewesen. Begegnungen und Gespräche sind zu sehr in den Hintergrund gerückt. Wir wollen den Schwung vom Anfang wieder aufnehmen.“\nStatt der hauptamtlichen Mitarbeiter werden den Domladen nun Ehrenamtliche betreuen. Weiter wird es dort wichtige Informationen zum kirchlichen Leben in der Stadt und in der Region geben. Auch eine kleine Auswahl von hiesigen Regionalverlagen und christlichen Verlagen wird es im Treffpunkt geben. Finanziert wird der Domladen in den kommenden drei Jahren durch das Projekt „Kirche in der Stadt“. „Das macht uns finanziell unabhängig“, sagt Peter-Paul Straube.\nEröffnet werden soll der Domladen am ersten September-Wochenende mit einem Gitarrenkonzert, wenn das neue Altstadtfest in Bautzen gefeiert wird. Am Sonntag darauf will sich der Verein beim Tag des offenen Denkmals beteiligen, der in diesem Jahr unter der Überschrift „Entdecke, was uns verbindet“ steht. Das zehnjährige Bestehen des Domladens wird schließlich am 5. Oktober mit einem Literaturcafé im Dom gefeiert. Gelesen wird dann aus Michael Endes „Momo“. Zur Geschichte von einem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbringt, gibt es improvisierte Orgelmusik – und danach Gespräche.\nWir laden Sie herzlich ein zum nächsten Literaturcafé am Freitag, den 18. Mai, 18.30 Uhr in den Ökumenischen Domladen, An den Fleischbänken 5. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.\n.Gesprächsreihe Gast im Domladen\nBautzen verfügt über das einzige professionelle binationale Theater in Deutschland. Der Intendant dieses Theaters, Lutz Hillmann, wird im Domladen über seine Rolle als Theaterchef sprechen, was Theater zum Zusammenhalt der Gesellschaft beitragen kann und welche Herausforderungen in Zukunft zu bewältigen sind.\nAußerdem wird er den Gästen Einblick über seine Motive bei der Auswahl des Programms geben, was ihn trägt und wo er Halt in seinem Leben findet.\nAm Dienstag, 13. März 2018, um 18 Uhr, lädt der Vorstand alle Ehrenamtlichen und am Bautzener Ökumenischen Domladen Interessierten zu einem Treffen ins ev.-luth. Kirchgemeindehaus Bautzen, Am Stadtwall ein:\nIn diesem Jahr freuen wir uns insbesondere auf den Freitag, den 5. Oktober 2018. Dann wird es im Dom von 18.30 Uhr bis ca. 21.30 Uhr ein großes Literaturcafé geben, etwas Besonderes aus Anlass 10 Jahre Ökumenischer Domladen:\n"Momo - Literatur + Musik" unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor Michael Vetter.\n.Neue Qualität in der Ökumene\n.Gesprächsreihe "Gast im Domladen" Einladung\nDie Polizei hat die Aufgabe, für Ordnung und Sicherheit in unserem Land zu sorgen, dabei wird sie selbst immer öfter Opfer von gewaltbereiten Randalierern. Der Ruf wird lauter, das durch mehr Polizeipräsenz die Sicherheit der Bürger erhöht werden soll. Nach gewalttätigen Demonstrationen oder Krawallen wird der Polizei entweder zu hartes Eingreifen oder andererseits zu viel Zurückhaltung vorgeworfen.\nPolizisten stehen in der Kritik und bewegen sich selbst auf einer Gratwanderung zwischen Recht und Unrecht. Was bewegt Menschen, die sich für eine Laufbahn bei der Polizei entschieden haben? Wie gehen Polizisten mit der zunehmenden Gewalt im Land um? Ist mehr Polizeipräsenz tatsächlich geeignet, um Gewalttaten zu verhindern?\nDiese und andere Fragen beantwortet der Erste Polizeihauptkommissar Martin Hottinger zur ersten Veranstaltung als Gast im Domladen 2018.\nWann: Mittwoch, den 21.Februar 2018, 18.30 Uhr im Domladen, An den Fleischbänken 5 in Bautzen\nDie Kirchen und der Krieg. Frieden schaffen heute\nDas Jahr 2018 erinnert uns auf verschiedene Weise an den Beginn oder das Ende kriegerischer Auseinandersetzungen: an das Ende des 1. Weltkriegs 1918 oder an den „Frieden von Bautzen“ vor 1000 Jahren.\nWenn wir in die heutige Welt blicken, schauen wir weiterhin auf eine Menge Orte von Krieg und Gewalt.\nDas diesjährige Ökumenische Fastenzeitseminar möchte daher den Fragen nachgehen, welche\nFriedensbemühungen seitens der Kirchen stattgefunden haben und stattfinden, welche Orientierungen uns in Fragen des Krieges und des Friedens leiten sowie, was die Kirchen heute konkret für die Menschen im Krieg und für den Frieden tun.\nDie Veranstaltung findet als öffentliches Forum statt, herzliche Einladung an alle Interessierten.\nIn Kooperation mit: dem Evang.-Luth. Kirchenbezirk Bautzen-Kamenz, dem Dekanat Bautzen und dem Cyrill-Methodius-Verein e. V.\n19.02.2018, 19.30 Uhr - Schwerter zu Pflugscharen – war‘s das?\n26.02.2018, 19.30 Uhr - Frieden schaffen ohne Waffen – geht das?\n05.03.2018, 19.30 Uhr - Aufrüstung anprangern – reicht das?\n12.03.2018, 19.30 Uhr - Abschluss-Filmabend: Muttertag\nReferenten: Harald Bretschneider, Christof Ziemer, Pfr. Eva Hadem, Dr. Jörg Lüer, Pfr. Bernd Schaller, Annemarie Müller\nKatholische Bildungsstätte und Tagungshaus des Bistums Dresden Meißen\nAnschrift: Schmochtitz Nr. 1, 02625 Bautzen\nGanz herzlich laden wir wieder in den Ökumenischen Domladen zum Literaturcafé am 19. Januar ein.\nSurinam - Literatur aus und zum Weltgebetstagsland\nes liest Barbara Kästner Großpostwitz\nSurinam - das Land in der Karibik, ist uns eher wegen seiner wunderbaren Natur bekannt: tropische Atlantikküste und Regenwälder. Aber Literatur? Barbara Kästner wird uns diese unbekannte Seite dieses Landes vorstellen, das im März 2018 im Mittelpunkt des Weltgebetstages stehen wird.\nFrau Kästner ist Referentin der Sächsischen Landeskirche im Bereich kirchlicher Frauenprojekte und Weltgebetstagsmultiplikatorin.\nHerzliche Einladung zu Lesung, Gespräch, Tee und Kaffee. Beginn: 18.30 Uhr. Der Eintritt ist kostenlos - Spende erbeten.\nDie Jahrespläne des Literaturcafés und unserer Reihe "Gast im Domladen" sind da und können angesehen oder heruntergeladen werden.\n.Literaturcafé Jahresplan 2020