Flucht, Flucht, Flucht\nBericht des ehemaligen jüdischen amerikanischen Kriegsgefangenen Frederick O. Scheer, inhaftiert im Kriegsgefangenenlager der Reichsbahn, Am Kaltenbach in Adorf über seine Flucht aus dem Lager.\nIch genoss einen wunderschönen Sonntagmorgen, es war im April 1945 und wir Kriegsgefangenen im Lager in Adorf, Deutschland, freuten uns an unserem freien Tag. Es war festgelegt, dass wir sonntags nicht arbeiten mussten. Also taten wir Dinge wie Kleidung waschen und einfach ausruhen. Einige von uns sprachen darüber hinauszugehen, um sich auf dem bisschen grünen Gras auszustrecken, das vor den Baracken zu wachsen begann. Es war noch ein wenig zu kalt für mich um ein Sonnenbad zu nehmen, aber diese Männer waren Yankees, sie wussten es nicht besser.\n[Es muss der 15. April gewesen sein, siehe Bericht von Reiner Thomae]\nPlötzlich hörten wir das Geräusch von Nordwesten herannahender Flugzeuge. Wir wussten sofort, dass dies keine deutschen Knatterkisten waren, sondern richtige Flugzeuge. Als der Motorenlärm immer lauter wurde, konnten wir Maschinengewehrfeuer durchsetzt mit dem Wummern der begleitenden 20 mm Kanonen hören, mit denen von den Flugzeugen gefeuert wurde. Obwohl wir monatelang fern von der Schlacht gewesen waren, erkannten wir einen Tieffliegerangriff fliegende Flugzeuge in dem Moment, als wir sie hörten. Eine Maschine würde sich dem Ziel nähern, eine Salve abfeuern, hochziehen und abdrehen, um dann erneut anzufliegen. Der Klang war unmissverständlich. Wie auf Stichwort warfen wir uns alle zu Boden und suchten Deckung. Wenn wir gekonnt hätten, hätten wir uns in einer Ritze im Boden versteckt, und davon gab es viele. Ich fand mich unter einem Tisch im Aufenthaltsraum wieder und sah zu meinem Freund Reuben Olson, der sich in einer einzigen Bewegung fallengelassen hatte, als ob er jeden Moment auf diese Notwendigkeit gewartet hätte.\nDas Lager war in der Nähe eines Rangierbahnhofs und eines Reparaturgeländes mit einem Lokschuppen. Unsere Sicht darauf war durch einen Bahndamm versperrt, so dass wir nicht sehen konnten, was vor sich ging.\nIm Vorderung die Lagerbaracken, dahinter der Bahndamm und das Bahnbetriebswerk\nFoto datiert auf Nov. 1942, zu diesem Zeitpunkt befanden sich hier russische Kriegsgefangene\n(Sammlung Fam. Bruno und Ehrhard Günther)\nWir waren unsicher, was genau das Ziel des Tieffliegerangriffs war, aber das Dröhnen war unheilvoll. Später wurde offensichtlich, dass das Ziel der Bahnbetriebshof gewesen war, besonders der Lokschuppen und die verschiedenen Loks, die dort zur Wartung und Reparatur abgestellt waren. Es war unmöglich das Ausmaß der Schäden zu sehen, aber es war klar, dass keine der Loks mehr fahren konnte. Aller Wahrscheinlichkeit nach würden in diesem Gebiet überhaupt keine deutschen Züge mehr fahren, denn alles was sich bewegte wurde von den amerikanischen Fliegern beschossen. Als der deutsche Lagerkommandant den Beginn des Tieffliegerangriffs hörte, rannte er aus seinem Büro und öffnete das Tor zum Gelände, als würde er den Gefangenen eine Möglichkeit zur Flucht anbieten wollen, rannte zurück in sein Büro und versteckte sich unter dem Ofen. Ein deutscher Soldat, der in einem Turm am Lokschuppen stationiert war, lehnte sich mit einer Art Automatikgewehr aus dem Fenster und versuchte eine Verteidigung. Er brachte kein Flugzeug zum Absturz, aber offenbar machte er sie auf sich aufmerksam, denn sein Fenster war umgeben von 20 mm-Kanonen- und 50-Kaliber Einschusslöchern.\nBlick vom Bahndamm der Lagerseite auf den Lokschuppen. Das Lager befand sich allerdings noch unterhalb, so dass man vom Lokschuppen nur das Dach sehen konnte. Foto: A. Goßler, April 2014\nEr war nach einigen Minuten vorbei und das Flugzeug flog davon. Nachdem sich der Lärm gelegt hatte und wir herauskletterten von wo auch immer wir Deckung gefunden hatten, brach simultan ein wildes Lachen aus jeder Ecke des Raums aus. Wir konnten nicht aufhören. Es war wild und dauerte ungefähr 20 Minuten, bis einer fragte: „Was passiert hier, was sollen wir tun?“\nWährend wir uns beruhigten erkannten wir, dass das, was am Lokschuppen passierte, genauso gut im anderen Teil unseres Lagers Stalag IV-F geschehen sein konnte. Wir rasten nach draußen. Alle Kriegsgefangenen strömten aus den Baracken und alle Wärter und der Lagerkommandant eilten aus dem Wachgebäude. In der ganzen Aufregung fühlten wir uns nicht wie Wachen und Gefangene. Wir bewohnten alle denselben Ort und waren gemeinsam hier drin. Wie sahen uns um und merkten, dass an den Gebäuden kein Schaden entstanden und niemand verletzt worden war, ein Fakt, der uns allen einen Seufzer der Erleichterung brachte. Wir fanden einen Querschlägereinschlag in der Mitte des Appellplatzes, aber das war alles. Die Männer, die diese P-51er flogen, mussten gewusst haben, dass wir hier unten waren.\nNach dem Angriff hielten wir eine Reihe von Treffen ab - ohne das deutsche Wachpersonal – mit dem Ziel, Schutzmöglichkeiten zu planen für den Fall, dass Bodentruppen sich dem Lager nähern würden. Wir wollten nicht ins Kreuzfeuer zwischen herannahenden Alliierten und deutschen Verteidigern geraten. Alle möglichen Ideen kamen auf. Eine war, Schützengraben oder Schützenlöcher auf dem Appellplatz und entlang des Zauns auszuheben. Eine andere bestand darin, den Abort auszuschaufeln, da hier bereits schwere Balken um eine Ausgrabung herum vorhanden waren. Aber das war eine „stinkige“ Idee, also ließen wir sie fallen. Wir beschlossen auch, dass es gut wäre eine Wache aufzustellen, so dass wir wissen würden, wenn Verteidigungsmaßnahmen zu ergreifen waren.\nNicht lange nachdem wir begonnen hatten diese Treffen abzuhalten, versammelten die deutschen Behörden alle Lagerinsassen und brachten uns vom Lager in ein nahegelegenes Waldgebiet, wo wir fast den ganzen Tag blieben. Es ist schwierig zu sagen, warum sie uns evakuierten, aber vermutlich tatsächlich, um die Gefangenen für den Fall eines erneuten Angriffs auf das Bahnbetriebswerk zu schützen. Es war gut möglich, dass die Deutschen befürchteten, dass die amerikanischen Flieger wiederkommen und das Gebiet erneut beschießen würden. Später am Nachmittag tauchte ein Kontingent der Hitlerjugend auf. Es waren Jungen, Teenager oder jünger, gekleidet in schwarze Uniformen mit Hakenkreuzbinden am linken Arm, die Automatikgewehre trugen. Sie waren ein furchteinflößender Haufen, es war offensichtlich, dass sie absolut indoktriniert waren. Wenn man diese Kerle nur ansah wusste man, dass sie nur nach einer Gelegenheit suchten, um zu sehen wie es sein würde, diese Automatikwaffen auch zu benutzen. Also kam die Botschaft bei uns an und wir befolgten die Anweisungen dieser jungen Schlägertypen, als sie uns zurück ins Lager trieben.\nIm April 1945 begannen die Deutschen offenbar den gewaltigen Druck durch die Alliierten, die von Westen kamen, und die russischen Kräfte, die sich durch Polen und die Tschechei von Osten her näherten, zu spüren. Es war, als ob sie in einer massiven Schraubzwinge zerquetscht würden. Als die Russen vorrückten und sich den Kriegsgefangenenlagern näherten, nahmen die Deutschen die Gefangenen aus den Lagern heraus, formten Marscheinheiten und ließen sie nach Westen marschieren. Im Westen, auf der anderen Seite, wo die Alliierten herankamen, schafften sie die Gefangenen weg und ließen sie auf den Landstraßen Richtung Osten marschieren. Es war ein immerwährender Strom von Gefangenen auf den Straßen, die in den Hauptgegenden der deutschen Kriegsgefangenen-Stammlager zusammen kamen. So blieb es, der Druck wurde größer und größer, bis zur Befreiung im April und Mai. Aber ich war nicht dabei, als die Befreiung stattfand, und auch nicht bei den Märschen. Anscheinend planten die Deutschen uns auch alle aus dem Lager auf die Landstraßen zu schicken.\nNachdem wir von der Hitlerjugend zurück ins Lager gebracht worden waren, traf der Lagerkommandant Vorkehrungen, um genau das zu tun. Als wir draußen im Wald waren, hatte sich an meinem linken Fuß jedoch eine wunde Stelle gebildet. Ich bat den Lagerkommandanten um Erlaubnis, in das nahegelegene Lazarett gehen zu können. Ich erzählte ihm von meinem wunden Fuß und dass ich kaum laufen könne. Er muss gedacht haben, dass ich von einem Wachmann begleitet wurde, und so sagte er: „Geh nur.“ Da war keine Wache, also ging ich einfach. Das Lazarett war eine kleine Einrichtung, die von einem französischen Arzt und einem französischen katholischen Priester betrieben wurde. Das Lazarett, das sich in der Nähe des Lokschuppens befand, war von den Deutschen eingerichtet worden und war die medizinische Hauptversorgung für alle Kriegsgefangenen ringsum, außer für die Russen.\nIn diesem Gebäude auf dem Anwesen der Familie Scheerbaum befand sich das Lazarett (oben über den Garagentoren), Foto: A. Goßler, Okt. 2013\nEs war barackenähnlich, mit einem Behandlungsraum am einen und einem Aufenthaltsraum am anderen Ende, dazwischen eine Reihe Doppelstockbetten. Als ich eintraf, behandelte der Arzt die Entzündung mit Medikamenten und bandagierte meinen Fuß. Es war eigentlich keine große sehr Wunde, ich konnte meinen Schuh anziehen und ohne große Schmerzen gehen. Der Doktor fragte mich, ob ich im Lazarett bleiben wolle und ohne mit der Wimper zu zucken, sagte ich: „Aber sicher!“ Ich bekam ein Bett neben dem Behandlungsraum zugewiesen. Es gab etwa 15 bis 20 andere Gefangenen-Patienten, darunter mehrere Amerikaner und auch Australier, Neuseeländer und britische Soldaten. Niemand schien ernsthaft krank zu sein.\nAn diesem Abend kamen nach Einbruch der Dunkelheit zwei deutsche Soldaten und sprachen mit dem Arzt. Ich war mir sicher, dass sie nach mir suchten, also lag ich ruhig in meiner Koje und rührte mich nicht. Die Franzosen sagten den Deutschen, ich sei nicht hier. Am nächsten Morgen erzählten sie mir, was passiert war. Zu meiner Freude hatte ich ein Heim gefunden, wenigstens für eine kleine Weile.\nAm nächsten Morgen beschlossen ein anderer Amerikaner und ich einen Spaziergang zu unternehmen. Wir gingen runter in die kleine Stadt Adorf. Niemand schien sich für uns zu interessieren als wir durch die Straßen wanderten, und so gingen wir einfach weiter, als ob wir hier hingehörten. Während wir gingen und Ausschau nach was auch immer hielten, beschlossen wir unser Glück bei einem der Häuser zu versuchen. Ein Haus, das etwas abseits der anderen stand, sagte uns zu. Es war ein kleines, eingeschossiges Gebäude mit wahrscheinlich zwei Zimmern und den anderen Räumen, die gewöhnlich in so einem Haus zu finden waren. Wir liefen hintenherum, klopften an die Hintertür und wurden von einer älteren deutschen Hausfrau begrüßt. Sie bat uns herein, um uns etwas zu Essen zu geben. Sie sprach kein Englisch, aber mit Zeichensprache funktionierte es, und so gingen wir höflich hinein. Gerade als sie sich anschickte uns etwas zu essen zu machen, sah sie etwas durch das vordere Fenster und wurde plötzlich weiß wie ein Gespenst. Mein Kamerad sah es auch. Er beugte sich zu mir rüber und flüsterte: „Da draußen sind welche von der Hitlerjugend!“. Wir schlüpften leise aus der Hintertür und machten uns auf zum Lazarett zurück. Dabei hofften wir, dass die Dame ihre Freundlichkeit uns gegenüber nicht mit Misshandlungen durch diese widerlichen kleinen Hitlerjugendtypen bezahlen musste. Als wir wieder in das kleine Krankenhaus hereinkamen trafen wir zwei deutsche Soldaten, die gerade gingen. Einer schaute auf mein unrasiertes Gesicht und fragte „Kein Messer?“. Ich sah ihn nur an, zuckte mit den Schultern und ging weiter.\nAm nächsten Morgen rief der französische Arzt alle Patienten im Aufenthaltsraum zusammen und sagte uns, er habe vor, vier von uns in eine Reichweite von einem Kilometer zur Frontlinie zu bringen. Dann nahm er einen Satz Spielkarten heraus und breitete sie mit dem Kopf nach unten auf den Tisch und forderte uns auf, jeder eine Karte zu ziehen. Die vier höchsten Karten würden darüber entscheiden, welche vier von uns ihn begleiten würden. Nun ratet, wer eine der vier höchsten Karten zog: ich, außerdem ein britischer Soldat, ein Neuseeländer und ein Australier. Am nächsten Morgen nach dem Frühstück brachen wir vier mit ihm zu Fuß auf, westwärts in Richtung Front. Die Tatsache, dass wir alle von unterschiedlicher Nationalität waren, war reiner Zufall. Vorsichtig umging der Arzt ungeschützte Flächen. Er vergewisserte sich, dass wir keine Rucksäcke oder sonstige Packen dabei hatten, die verdächtig sein könnten; wir konnten nur mitnehmen, was in unsere Hosentaschen passte.\nWir waren mindestens eine Stunde unterwegs, vielleicht zwei. Schließlich kamen wir zu einem dicht bewaldeten Gebiet, durch das wir eine Weile wanderten, bis wir tief im Wald waren. Dort begegnete uns eine Gruppe von 15 bis 20 französischen Kriegsgefangenen, die aus ihrem Lager geflohen waren. Sie waren auffallend laut und ausgelassen, bepackt mit persönlichen Dingen. Sie hatten Taschen, Töpfe und Schüsseln, Beutel und alles Mögliche dabei, was man sich nur denken konnte. Wir fragten uns, wie sie überhaupt von irgendwo hatten entkommen können, außer vielleicht aus einem Zirkus. Der Arzt sagte uns, wir sollten den französischen Flüchtlingen folgen, da wir uns nun nur noch einen Kilometer von der deutschen Frontlinie befänden, sie würden uns rausführen. Und so taten wir, wie er uns gesagt hatte. Wir waren so weit mit ihm gekommen, also dachten wir „Was soll’s!“. Wir gingen also mit den Franzosen mit und die ganze Gruppe ging weiter durch das Waldgebiet. Die Franzosen waren so laut wie eine Herde Elefanten. Trotzdem gingen wir weiter mit ihnen.\nNachdem wir vielleicht 15 oder 20 Minuten mir ihnen gegangen waren, erreichten wir eine große Lichtung. Als wir herankamen, schien alles ruhig zu sein – außer unseren französischen Begleitern. Wir konnten ein breites, freies Feld sehen, das von irgendwelchen niedrig wachsenden Pflanzen bedeckt war, Gras oder Getreide. Über dem Feld war ein weiteres Waldgebiet. Wir hatten vor, es über das Feld bis zum Wald auf der anderen Seite zu schaffen. Die Franzosen stürmten auf die Lichtung, als ob sie zum Sonntagspicknick unterwegs wären. Als der letzte der Gruppe den Rand der Lichtung erreichte, hörten wir ein durchdringendes „HALT! HALT!“ Wir erstarrten alle. Die Bedeutung dieser Worte kannten wir nur zu gut. Wir drehten uns um und erkannten auf der Stelle, dass unsere Flucht uns durch einen Haufen verborgener deutscher Schützenlöcher geführt hatte. Wir waren durch einen deutschen Vorposten geflüchtet. Die Deutschen strömten aus ihren Löchern und kesselten uns ein wie Vieh. Nachdem sie uns gemustert und entschieden hatten, dass wir harmlos waren und nichts hatten, was sie haben wollten, geleiteten sie uns hinter den Vorposten. Zwei oder drei Infanteriesoldaten bewachten uns, als sie uns nach Osten zurück brachten. Bald erreichten wir ein kleines Schulhaus und wurden alle hineinbeordert. Wir wurden in die Aula gebracht und man sagte uns, dass wir hier zu bleiben hätten, bis jemand uns abholen käme. Die Aula hatte vorn eine kleine Bühne, davor gab es Sitzplätze für etwa 50 Schüler. Wir wurden gemeinsam mit den Franzosen in den Sitzreihen platziert. Eine andere Gruppe wieder eingefangener Flüchtiger wurde auf der Bühne untergebracht. Es waren tschechische oder polnische Zwangsarbeiter, die zu fliehen versucht hatten. Diese Gruppe war beladen mit allen möglichen persönlichen Besitztümern. Unverzüglich nachdem die deutschen Soldaten den Raum verlassen hatten, stahlen sich die Leute von der Bühne leise aus dem Schulhaus, all ihre Sachen ließen sie zurück. Der letzte von ihnen war kaum zur Türe hinaus, als unsere Franzosen auf die Bühne sprangen und sich durch das ganze zurückgelassene Hab und Gut wühlten, um etwaige Schätze ihren eigenen, gut gedeihenden Sammlungen von Dingen hinzuzufügen. Während die Franzosen den ganzen Krimskrams durchsuchten, schlüpften wir leise aus dem Schulhaus und machten uns auf zurück zum Lazarett.\nAls wir die Straße entlangwanderten bemerkten wir eine Frau, die vor einem Haus auf der rechten Straßenseite stand. Sie sah uns und winkte uns zu ihr rüberzukommen. Das taten wir. Als wir sie erreichten, fragte sie in einem kehligen Akzent: „Wollt ihr etwas Milch?“ Wollten wir? Natürlich wollten wir, wer nicht? Wir waren immer bereit etwas zu essen oder trinken und gaben ihr zu verstehen, dass wir liebend gern etwas Milch trinken würden. Dir Frau führte uns ums Haus herum, langte nach unten und hob eine eingelassene hölzerne Abdeckung vom Boden. Es stellte sich heraus, dass es der Deckel eines großen Tontopfes war, der in die Erde eingegraben war. Sie nahm eine Schöpfkelle in die Hand und schöpfte kalte, frische Milch, die sie uns anbot und die wir mit großem Genuss tranken. Wir bedankten uns bei ihr und machten uns wieder auf den Weg.\nEin kurzes Stück später kamen wir an einer deutschen Feldküche vorbei. Die Deutschen hatten eine Schlange wie in einer Cafeteria gebildet, das Essen wurde an sie ausgegeben, als sie vor einer Reihe von Serviertöpfen vorbeikamen. Inzwischen waren wir ziemlich wagemutig geworden, also gingen wir hin, nahmen uns Metallteller und Besteck, machten unseren Weg durch die Schlange und erhielten ein köstliches, heißes deutsches Essen. Die Deutschen schienen sich nicht um uns zu kümmern und ließen uns absolut in Ruhe. Nachdem wir das Essen erhalten hatten, fanden wir einen schönen Platz etwas abseits von den deutschen Soldaten. Wir setzten uns auf den Boden und aßen unser Mittagessen. Als wir fertig waren, stellten wir das Geschirr an die dafür vorgesehene Stelle, winkten leicht ein Dankeschön und sagten auf Wiedersehen. Als wir zurück zur Straße gingen, kam einer der deutschen Soldaten zu uns rüber und bedeutete uns stehenzubleiben. Ich dachte: „Oh, oh, wir sind in Schwierigkeiten…“ Aber es stellte sich heraus, dass er uns warnen wollte, in gebrochenem Englisch sagte er: „Ihr solltet abseits der Straße gehen. Es sind welche von der SS in der Gegend, die geflohene Kriegsgefangene sofort erschießen.“ Wir bedankten uns für seine Hilfe und Warnung und gingen los. Obwohl diese Information uns einige Sorge bereitete, hörten wir nicht darauf, sondern blieben auf der Straße und fanden so letztendlich den Weg zurück in unser Lazarett.\nAls wir endlich dort ankamen, war es fast finster. Der französische Arzt begrüßte uns und fragte, was in aller Welt denn passiert sei. Wir erzählten ihm alles, was geschehen war, worauf er erwiderte: „Krieg ist Krieg!“ Dann sagte er: „Ok, dann kommt rein, eure alten Betten warten auf euch.“ Wir vier traten ein, fanden noch etwas übriggebliebenes Essen und gingen dann in unsere Betten, wo wir gut schliefen.\nAm nächsten Morgen zum Frühstück, als ich mit dem Australier George Chapman und dem Neuseeländer Pat Horne zusammen saß, sprachen wir über unser Abenteuer vom Vortag. Meine beiden Gefährten waren schon drei Jahre früher in Nordafrika gefangengenommen worden, so hatten sie mir mehr als zwei Jahre als Kriegsgefangener voraus, aber letztlich machte das keinen Unterschied. Als wir die Geschehnisse des vorherigen Tages noch einmal durchgingen, erkannten wir, wie einfach das ganze Ding eigentlich ohne die Franzosen gewesen wäre. Wir überlegten, ob wir es nicht noch einmal versuchen sollte. Je mehr wir redeten, desto mehr kamen wir überein, dass wir das Land in der Umgebung des Camps ganz gut kannten. Wir wussten, wo der deutsche Vorposten war und wo sich die deutschen Linien befanden. Und wir glaubten, wir könnten es auf eigene Faust schaffen – und erfolgreicher als den Tag vorher. Wir sprachen darüber, ob wir den Briten fragen sollten, ob er es noch einmal mit versuchen wollte, und das schien nur fair. Aber er sagte, einmal sei ihm genug.\nAlso brachen wir auf, wieder in Richtung Westen auf derselben Route, die wir mit dem französischen Arzt am Vortag genommen hatten. Als wir die Stelle im Wald fanden, wo wir die Franzosen getroffen hatten, konnten wir noch Spuren dieser Elefanten sehen. Wir hielten an und sahen uns um, um den deutschen Vorposten auszumachen, und bewegten uns dann weiter. Wir waren viel vorsichtiger dieses Mal. Wir gingen sehr bedächtig, verstohlen und mit gemeinsamem Bestreben so leise und unauffällig wie möglich. Unsere alten Infanterieregeln fielen uns wieder ein. Wir kamen bald zum Rand des Waldes, den wir gestern durchquert hatten. Nur war und diesmal voll bewusst, dass sich ein deutscher Vorposten am östlichen Waldrand befand, also wanderten wir weit nach rechts und um die Stelle herum. Kurz darauf erreichten wir die Lichtung, aber etwa 600 m weiter östlich von dem Ort, wo sie uns erwischt hatten. Aber jetzt kam uns dieser Aufklärungseinsatz des Vortages zugute. Nur um sicherzugehen, hielten wir am Waldrand an, bevor wir auf die Lichtung hinaustraten, um nicht noch einmal in die gleiche Falle zu tappen.\nDie Lichtung selbst war ein Feld, das früher bebaut, aber in letzter Zeit offenbar nicht gepflügt worden war. Es war mehrere hundert Meter breit und wir schätzten, es würde im normalen Schritttempo etwa 10 bis 15 Minuten dauern es zu überqueren. Bevor wir den ersten Schritt taten, berieten wir uns und beschlossen, dass es drei Möglichkeiten gab. Wir könnten in den Rücken geschossen werden, ein deutscher Soldat könnte uns sehen, anhalten und wieder in Gefangenschaft nehmen oder wir würden es sicher auf die andere Seite schaffen. Wir fühlten uns beklommen, aber entschlossen uns dann, wir wollten ja zu den amerikanischen Linien. Einmal mehr sagten wir uns: „Was soll’s!“ Wir begannen das Feld im Gänsemarsch zu überqueren. Wir rannten nicht, wir gingen auch nicht besonders schnell oder langsam, wir schritten einfach stetig voran zum westlichen Ende des Feldes, als ob wir nicht erwarten würden, dass etwas passieren könnte. Und es passierte auch nichts.\nAls wir den Wald auf der anderen Seite erreicht hatten, entschieden wir uns für eine kleine Rast, auch, um uns umzusehen. Wir ließen uns fallen und entdeckten ein kleines Städtchen, den Hügel zu unserer Linken hinunter. Zu unserer Rechten im Westen sahen wir eine Autobahn, die uns die weite Welt und Sicherheit verhieß. Wir dachten, es sei keine gute Idee in die Stadt zu gehen, da sie in der gleichen Linie zu liegen schien wie der deutsche Vorposten, den wir gerade umrundet hatten. Sicher gäbe es da deutsche Soldaten. (Später erfuhren wir, dass tatsächlich Soldaten in dem Städtchen waren, allerdings amerikanische.)\nAlso machten wir uns auf in Richtung Autobahn. Aber wiederum sollte es nicht sein. Gerade als wir sie erreichten und begonnen hatten, sie zu überqueren, hörten wir eine laute, barsche deutsche Stimme, die uns von der rechten Seite her anschrie. Wir drehten uns um und sahen einen deutschen Soldaten mit einer Maschinenpistole über der Schulter uns zu ihm rüber winken. Wir konnten nicht viel machen außer dem nachzukommen. Er war ein junger Kerl in unserem Alter und nicht übermäßig feindselig. Nachdem er uns klargemacht hatte, dass wir seine Gefangenen waren und er uns zu seinem Befehlshaber bringen würde, wurde er recht gesprächig. Er bedeutete uns ihm zu folgen, was wir auch taten. Kurze Zeit später fanden wir uns in einem deutschen Feldlager wieder, wo er uns befahl zu warten, während er mit seinem Vorgesetzten sprach, was mit uns geschehen solle. Ich fand es interessant, dass keiner der vielen Soldaten, die dort hin und her rannten, uns überhaupt zu bemerken schien, während wir da standen und auf unser Schicksal warteten. Nach ein paar Minuten kam er wieder und sagte: „Komm, komm!“\nWir wussten nicht, wo uns der Soldat hinbrachte, aber wir gingen mit ihm. Eigentlich schlenderten wir vier einfach nebeneinander her. Er probierte sein Englisch bei uns, und wir versuchten ihn zu überreden sich uns zu ergeben. Was konnten wir sonst versuchen? Überall waren deutsche Soldaten. Während wir die Landstraße entlang wanderten begannen wir vier – ein Deutscher, ein Amerikaner, ein Australier und ein Neuseeländer- die Art Unterhaltung, wie man sie von jungen Kerlen wie uns erwarten konnte. Ich sagte zu dem Deutschen: „Weißt du, der Krieg ist so gut wie zu Ende. Warum kommst du nicht einfach mit uns? Bei uns kommst du am Ende besser weg als bei den Deutschen. Wenn du hier bleibst, könntest du beim Vormarsch der Amerikaner noch getötet werden.“ Er lachte nur und sagte: „Ja, das wäre vielleicht keine schlechte Idee, aber in ein paar Wochen werde ich zurück nach Berlin auf Heimaturlaub gehen und meine Liebste sehen. Und ich werde viel lieber bei ihr, als bei euch sein.“\nBei Einbruch der Dunkelheit erreichten wir ein kleines Dorf und der Deutsche nahm seine drei Kriegsgefangenen ins Ortszentrum zu einem Gebäude, das das örtliche Gefängnis zu sein schien und übergab uns dem diensthabenden Wachtmeister. Der Wachtmeister begrüßte uns und nahm uns in seine Obhut, der Soldat winkte zum Abschied und machte sich auf zu seiner Einheit. Der Wachmann brachte uns in das Gefängnis und gab uns zu verstehen, dass wir in eine Zelle mit drei Schlafstellen gehen und uns niederlegen sollten. Wir befolgten seine Anweisungen ohne die leiseste Idee, was uns am nächsten Tag erwarten würde. Der Wachtmeister schob den Riegel vor, aber schloss nicht ab und ging. Am nächsten Morgen, an einem wunderbaren Frühlingstag, weckte uns derselbe Wachmann. Wir tranken eine Tasse Kaffee mit ihm, verabschiedeten uns und gingen lässig hinaus, als ob uns dieser Ort gehören würde.\nWieder gingen wir gen Westen, keiner lief uns über den Weg. Niemand sprach zu uns oder versuchte uns anzuhalten. In diesen letzten Apriltagen 1945 war es für jeden offenkundig, dass der Krieg bald vorbei und die Alliierten die Sieger sein würden. Es gab keine richtigen Gefechte mehr hier. Natürlich gab es Fanatiker auf dem Land, aber die meisten Deutschen, denen ich begegnet war, waren nicht so. Die waren nicht feindselig oder darauf aus Amerikaner umzubringen, nur um sie umzubringen. Eher taten sie alles, was sie konnten dafür, uns zu überzeugen, dass sie eigentlich keine Nazis, sondern vielmehr für die Amerikaner waren. Aber wenn man das glaubt, bin ich der Kaiser von China.\nWir drei Flüchtenden stapften, uns nach der Sonne richtend, weiter Richtung Westen. Die Sonne würde in Deutschland wohl genauso im Osten auf- und im Westen untergehen wie daheim in Eatonton (hier kam mein jugendliches Pfadfinderwissen ins Spiel). Wir wussten wirklich nicht genau, wo wir waren, wir gingen einfach immer weiter westwärts in der Annahme, dass wir früher oder später auf amerikanische Truppen stoßen mussten. Aufmerksam mieden wir Straßen und hielten uns an Felder, die einmal zu Bauernhöfen gehört haben mussten. Ich erinnere mich, wie wir durch ein Feld in ein kleines Tal gingen, einen kleinen Bach überquerten und dann auf der anderen Seite einen Hügel erklommen. Es erinnerte mich an manche Tage zu Hause auf der Farm.\nEs war ein ereignisloser Tagesmarsch, wir begegneten weder Freund noch Feind. Wir hatten überhaupt nichts zu essen, aber wir waren so fest entschlossen die Amerikaner zu finden, dass ich glaube, wir machten uns überhaupt keine Gedanken über Essen. Als die Nacht hereinbrach fanden wir einen stark bewaldetes Gebiet und beschlossen, dass es hier sicher und bequem sei die Nacht hier zu verbringen. Ende April war es natürlich noch etwas frostig, und wir drei hatten nur die Kleider, die wir am Leib trugen. Wir hatten keine Decken, Übermäntel oder sonst irgendetwas zum Zudecken, aber mir fiel ein (wieder aus meinen Pfadfindertagen), dass die beste Art sich unter diesen Umständen warm zu halten und zu schlafen war, sich die Schuhe auszuziehen und sich auf der Seite zusammenzurollen wie ein Kind im Mutterleib, also machten wir es so. Wir schliefen unruhig und erwachten bei Sonnenaufgang.\nDas bewaldete Gebiet sah genauso aus wie alle Wälder, die wir in Deutschland gesehen hatten: frei von Unterholz und Totholz, und nur die Bäume selbst gewährten Deckung. Im Nachhinein frage ich mich, warum die deutschen Wälder so frei von Unterholz waren. Es könnte sein, dass es nur darum ging den Wald sauber zu halten, oder es mag sein, dass die Wälder Schritt für Schritt über Jahre von Leuten auf der Suche nach Feuerholz durchkämmt worden waren.\nWie sich herausstellte, war das „bewaldete“ Fleckchen, wo wir die Nacht verbracht hatten, in Wirklichkeit ziemlich offen. Bei Tageslicht konnten wir sehen, dass wir total exponiert gleich neben einer gepflasterten Straße gelagert hatten, wo jeder Vorbeikommende uns leicht hätte sehen können. Aber glücklicherweise schien niemand hier entlang gekommen zu sein. Nun begannen wir den Mangel an Nahrung zu spüren, und es wäre ein großartiger Moment für eine Tasse heißen Kaffee und ein halbes Dutzend Spiegeleier gewesen, aber das waren Hirngespinste. Wir beschlossen auf der Straße weiter in westliche Richtung zu gehen. Wir gingen eine ganze Weile und hofften, dass uns etwas zu Essen über den Weg laufen würde. Es war absolut niemand unterwegs auf der Straße, kein Fußgänger oder sonst etwas, aber bald sahen wir an der Straße liegende Häuser. Als wir an mehr und mehr Häusern vorbei kamen, fiel uns auf, dass jedes Haus eine weiße Fahne zu einem der oberen Fenster heraushängen hatte, offensichtlich um anzuzeigen, dass die Bewohner sich den Amerikanern ergeben wollten. Heute glaube ich, dass die deutschen Zivilisten unheimliche Angst davor gehabt haben mussten, was mit ihnen passieren würde, nachdem sie in der Hand der Alliierten waren.\nWir gingen weiter auf der Straße, die immer noch nach Westen führte. Plötzlich sprangen zwei GIs, die amerikanische Standard-M1-Gewehre trugen, aus dem Seitengraben, wo sie auf jeder Straßenseite als Wache postiert gewesen waren. Mit gezogener Waffe hielten sie uns an und fragten mit befehlender Stimme: „Wer zum Teufel seid ihr?“, worauf ich antwortete: „Ich dachte, ich bin Amerikaner.“ Aber ich war definitiv anders gekleidet als diese beiden. Sie trugen Eisenhower-Jacken, eine Neuerung der amerikanischen Uniformen. Ich hingegen trug natürlich meine 1942er Feldjacke, die von den Deutschen an mich ausgegeben worden war, und die noch mit dem orangen Dreieck in der Mitte des Rückens ausgestattet war. Es gab noch ein zusätzliches Merkmal an meiner Jacke, ein Einschussloch in Brusthöhe, das wahrscheinlich darauf hinwies, was dem Deutschen passiert war, der die Jacke vor mir getragen hatte. Diese beiden GIs hatten vermutlich noch nie eine alte Feldjacke gesehen, wie ich sie trug.\nDie beiden Amerikaner und ich unterhielten uns angenehm in Englisch, aber ich musste ihnen trotzdem meine Hundemarke zeigen um zu beweisen, dass ich tatsächlich war, wer ich sagte. Nachdem sie dann zufrieden mit meiner Identität waren, akzeptierten sie mein Wort darüber, wer meine beiden Begleiter waren und funkten für weitere Anweisungen zu ihrer Basis. Diese lauteten, dass einer von ihnen uns zum Basislager begleiten und dann zum Vorposten an der Straße zurückkehren sollte.\nWir waren wirklich entkommen!\nNiedergeschrieben für eine Veteranenveranstaltung im Jahr 2002,\nins Deutsche übertragen von Antje Goßler im Mai 2014.\nFrederick O. Scheer wäre gern noch einmal nach Adorf zurückgekehrt, insbesondere jetzt, da er maßgeblich zu den Recherchen zum Thema Kriegsgefangene und Zwangsarbeit während des Zweiten Weltkrieges in Adorf beitragen konnte. Aufgrund seines Alters ist dies jedoch nicht mehr möglich, am 15. Juli 2014, also etwa zur Zeit der Veröffentlichung seiner Geschichte, war Frederick O. Scheer 90 Jahre alt geworden. Er lebt mit seiner Familie in Atlanta.\nRederick O. Scheer verstarb im September 2017 im Alter von 93 Jahren in Atlanta.\nMehr über Frederick O. Scheer und andere namentlich bekannte Gefangene\nMehr zu Kriegsgefangenenlagern in Adorf (allgemein)\nMehr zum Thema Zwangsarbeiter in Adorf\nGenaueres zum Kriegsgefangenenlager der Reichsbahn Am Kaltenbach\nNäheres zum erwähnten Gefangenenlazarett\nBericht und Interview von Albert Sprong, Kriegsgefangener im gleichen Lager\nAndere Zeitzeugenberichte lesen...\nMit freundlicher Unterstützung von Frederick O. Scheer, vielen Dank!\nLast Modified: 10/31/17 10:25 AM


Feuerwehr Marsberg - Löschzug Marsberg - unser Gerätehaus\nDas Feuerwehrgerätehaus - In der Marsch 46 in Marsberg - bietet dem Löschzug mit seiner Einsatzabteilung, der Ehrenabteilung, der Jugendfeuerwehr, Gruppe Marsberg, und dem Spielmannszug Möglichkeiten zur Aus- und Fortbildung sowie zur Bereitstellung der erforderlichen Fahrzeuge und Geräte.\nDer Gerätewart ist Mitarbeiter des Ordnungsamtes und zuständig für die Wartung und Instandhaltung der Fahrzeuge und feuerwehrtechnischen Geräte aller Einheiten der Feuerwehr der Stadt Marsberg.\nIm Gerätehaus gibt es eine Werkstatt mit Grube, eine Waschhalle, das allgemeine Lager für Löschgeräte (i.W. Schläuche und Armaturen, TS 8/8) und die Funkwerkstatt. Anfang Februar 2011 ist die Kleiderkammer (pers. Ausrüstung) in die ehemalige Schule nach Meerhof umgezogen worden.\nDie Atemschutzwerkstatt ist seit Herbst 2011 in Betrieb. Damit werden die gesetzlichen Anforderungen an Einsatzhygiene und Prüfung nach der Benutzung von Masken und Geräten erfüllt. In der Werkstatt werden die Masken und Geräte nach einem Einsatz - und auch zu den gesetzlichen Prüffristen - mit bewährten Dräger-Geräten überprüft. Die Software Dräger-Zentralwerkstatt und das Prüfgerät Testor xy sorgen für eine computergestützte Abwicklung und Dokumentation. Der Kompressor zum Füllen der Atemschutzflaschen für alle Einheiten im Stadtgebiet rundet die Atemschutzlogistik ab.\nModerne Kommunikationstechnik findet sich in der 2008 komplett umgebauten Einsatzzentrale, die bei mittleren und größeren Schadenslagen die Kreisleitstelle entlastet. An zwei Arbeitsplätzen mit PC, Telefon, Telefax, BOS-Funk (Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben) unterstützen speziell geschulte Feuerwehrleute die Einsatzleitung oder den eingesetzten Krisenstab vor Ort bei lokalen Schadensereignissen (z.B. Großbrand der Fa. Hengste&Eckard 1995, Hochwasser zu Pfingsten 1999, Sturmschaden durch den Orkan Kyrill Anfang 2007).\nIm Obergeschoss befindet sich ein Besprechungsraum, der von Stadtbrandinspektor Alfons Kleffner als Büro mitverwendet wird.\nDer große Schulungsraum dient der Aus- und Fortbildung. Seit 1986 finden hier jährlich abwechselnd die Truppmann-Lehrgänge I und II auf Stadtebene statt. Atemschutz-, Funk- und Technische Hilfe-Lehrgänge werden nach Bedarf angeboten. In der angrenzenden Küche sorgen unsere Damen für die Verpflegung.\nDas Gewerbegebiet rund um das Gerätehaus bietet vielfältige Möglichkeiten, praxisnahe Übungen vorzubereiten und durchzuführen, seien es Löschübungen oder technische Hilfeleistungseinsätze.\nDiese zentralen Aufgaben kommen ebenfalls Einheiten der Stadt Marsberg zu Gute.\nSie befinden sich hier: Technik > Gerätehaus


Wie lange gibt es noch Öl in Dubai?\nWoher kommt der Wohlstand Dubais?\nWarum gibt es in Dubai so viele Reiche?\nWann entstand die Stadt Dubai?\nWie ist Dubai entstanden?\nWas dürfen Frauen in Dubai nicht?\nWie heißt das Land von Dubai?\nAuf welchem Kontinent befindet sich Dubai?\nWas bedeutet der Name Dubai?\nWie viel Geld hat Dubai?\nWie viel verdient man als Arzt in Dubai?\nKann man in Dubai auch mit Euro bezahlen?\nWie hoch ist die Kriminalitätsrate in Dubai?\nWie viele Straftäter gibt es in Deutschland?\nSollte man für Dubai Geld tauschen?\nKann man in Katar mit Euro bezahlen?\nWie viel Geld hat Katar?\nWie teuer ist eine Cola in Dubai?\nWie teuer ist es in Dubai?\nWas muss ich tun wenn ich nach Dubai auswandern will?\nGenerell gilt: Wenn ihr als Deutsche einen der neuen Reisepässe habt – elektronische oder biometrische Reisepässe genannt – dürft ihr euch ohne reguläres Visum bis zu drei Monate lang innerhalb eines halben Jahrs in den Vereinigten Arabischen Emiraten aufhalten. Dasselbe gilt für Kinder mit gültigem Kinderausweis./span>\nVor etwa 40 Jahren wurde erstmals Erdöl gefördert. Heute besitzt Dubai nach Abu Dhabi die zweitgrößten Ölreserven. Das Ölscheichtum fördert relativ konstant etwa 350.\nWährend die Ölvorräte zu mehr als 90% dem Emirat Abu Dhabi gehören, begründet sich der Wohlstand Dubais, dem zweitgrößten Emirat vor allem auf den Handel, der bereits seit dem späten 19. Jhrd. ... Abu Dhabi (die Emirate sind nach ihren Hauptstädten benannt) ist das Flächengrößte Emirat, gefolgt von Dubai.\nDie wichtigsten Einnahmen von Dubai stammen natürlich durch die Förderung von Erdöl. Man muß wissen dass die Vereinigten Arabischen Emirate eines der wichtigsten Ländern auf der ganzen Welt sind für die Erdölförderung. Selbstverständlich wird in Saudi Arabien noch mehr Erdöl gefördert als dort./span>\n9. Juni 1833\n1793 riss der Stamm der Bani Yas die politische Macht in der Region an sich, siedelte sich in Abu Dhabi an und schuf das gleichnamige Emirat, das damals auch das Gebiet um Dubai umfasste. 1833 ließ sich Scheich Maktoum Bin Buti Al Bu Falasah am Dubai Creek nieder und rief die Unabhängigkeit Dubais aus.\nFrauenrechte im Alltag Im Alltag gibt es für Expat-Frauen kaum Einschränkungen der Frauenrechte in Dubai und Abu Dhabi. Man muss keinen Schleier tragen. Frauen dürfen Auto fahren, sofern ihr Sponsor zustimmt. Und ihre Bewegungsfreiheit ist auch in keiner Weise eingeschränkt./span>\nHeuschrecken, Gazellen, Dattelpalmen – die Städte der Vereinigten Arabischen Emirate tragen bedeutungsvolle arabische Namen. So ist Dubai die Verniedlichung des Wortes „Daba“, was so viel wie Baby-Heuschrecke heißt. ... Der Name Dubai ist jedoch geblieben. Der Vater der Gazelle – das heißt Abu Dhabi wörtlich übersetzt.\nDie Währung von Dubai, VAE und der Wechselkurs. Der Dirham (AED oder DHS) wurde 1973 (2 Jahre nach Gründung der VAE) eingeführt. Banknoten gibt es mit einer Aufteilung von 5, 10, 20, 50, 100, 200, 5 Dirham. 100 Fils ergeben 1 Dirham.\nSeidler: Die Gehälter in Dubai befinden sich generell auf einem sehr hohen Niveau im Vergleich zu Deutschland, sind jedoch von der Fachrichtung und der Berufserfahrung abhängig . Als Beispiel: Ein Facharzt mit einigen Jahren Berufserfahrung verdient zwischen 20.\nDubai gehört weder zur Europäischen Union, noch wird der Euro als Zahlungsmittel akzeptiert. Die Landeswährung der Vereinigten Arabischen Emirate, zu denen Dubai gehört, nennt sich Dirham.\nKriminalitätsraten in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate\nSeit der Ein- führung dieses PKS Schlüssels im Jahr 2005 ist dies der niedrigste Stand. Bei „Straftaten insgesamt“ wurden im Jahr 2019 insgesamt 2.\nBanken und Wechselstuben sind zum Geldwechsel die übliche Anlaufstelle in Dubai, wobei Wechselstuben oftmals den günstigeren Kurs anbieten und auch nicht so überfüllt sind wie die Bankschalter. Der Euro wird in Dubai allerorts zum Tausch in Dirham akzeptiert.\nGünstiges Essen in den Food Courts kostet dich zwischen 2 und 6 Euro. Ein Restaurantbesuch zwischen 10 und 20 Euro pro Person. Nach oben hin gibt es auch beim Essen in Dubai keine Grenzen!/span>\nIn Banken und Wechselstuben werden in Katar Reiseschecks immer noch angenommen. Auch große Hotels akzeptieren Reiseschecks als Zahlungsmittel. Am günstigsten ist es in Katar, Reiseschecks in US-Dollar einzulösen, aber auch Euro-Reiseschecks werden an den meisten Orten akzeptiert./span>\nBruttoinlandsprodukt Total (nominal) Total (KKP) BIP/Einw. (nominal) BIP/Einw. (KKP) 2019 175,8 Mrd. USD (55.) 265,8 Mrd. USD (60.) 62.\nMan bezahlt für eine Cola oder einen Kaffee schnell 4 bis 5 Euro (in den Tophotels sogar manchmal Richtung 10 Euro). Im Supermarkt sind die Getränke dagegen billig. Eine Dose (Softgetränk: Fanta, Cola, ...) kosten hier 20 bis 30 ct./span>\nDie Kosten beliefen sich auf knapp 25 Euro pro Person und Tag, also 500 Euro für 10 Tage. Damit kann man in Dubai wunderbar essen gehen. Verlasse die Mega-Citiy Dubai und lerne die Wüste kennen, bei einem Ausflug in ein Wüstencamp, inkl. Transfer von und zurück ins Hotel./span>\nIn die Höhe schießende Immobilienpreise und eine Inflation von ungefähr 10 Prozent haben das Leben in Dubai in den letzten Jahren stark verteuert. Eine fehlende Mehrwertsteuer macht z.B. Autokäufe in Dubai sehr günstig.\nGenau wie im Rest der VAE lebt man in Dubai zu 100% steuerfrei, d.h. es gibt hier keine Einkommenssteuer, Lohnsteuer und/oder Firmensteuern wie die Körperschaftssteuer.\nDas teuerste in Dubai ist wohl die Wohnung. Trotz dessen die Immobilienpreise zurzeit im Keller liegen, sind die Mieten noch immer deutlich höher als man es aus Deutschland kennt. Je nachdem was du dir vorstellst (Haus oder Wohnung) variieren dementsprechend auch die Mietpreise. 22.\nUm in Dubai, Abu Dhabi oder einem der anderen Emirate leben zu können bzw. zu dürfen, ist die Grundvoraussetzung ein sogenanntes Residence Visa also eine Aufenthaltsgenehmigung. Wenn nicht schon ein direktes Familienmitglied dort lebt, dann gibt es unterm Strich nur drei Wege.\nFür die Einreise in die VAE braucht man einen gültigen Reisepass sowie ein Visum. In den VAE besteht keine Meldepflicht. Allerdings benötigt man für einen Aufenthalt, der länger als 60 Tage dauert, eine Aufenthalts- bzw Arbeitserlaubnis (siehe oben).


Umzug des Finanzamts München - Ärger mit dem Finanzamt - München - Süddeutsche.de\nUmzug des Finanzamts München - Ärger mit dem Finanzamt\n5. April 2012, 10:03 Uhr\nUmzug des Finanzamts München Ärger mit dem Finanzamt\nDas Finanzministerium von Markus Söder will den geplanten Neubau des Finanzamts stoppen und Teile der Behörde in die bayerische Provinz verlagern. Die Opposition kritisiert diese Pläne - und sogar die Münchner CSU ist sauer.\nVor noch nicht einmal drei Jahren war die Neuorganisation des Münchner Finanzamts ein Prestigeprojekt der Staatsregierung. Doch nun steht der Neubau des Finanzamts an der Deroystraße auf der Kippe, und die Staatsregierung hat den Umzug von weiteren Teilen der Behörde in die bayerische Provinz beschlossen. Insgesamt 145 Arbeitsplätze aus drei Abteilungen sollen von München weg verlagert werden.\nDer bayerische Finanzminister Markus Söder erntet Kritik für seine Pläne zur Neuorganisation des Finanzamts.\nAm 3. August 2009 hatte der damalige Finanzminister Georg Fahrenschon (CSU) das neue Türschild des Finanzamts enthüllt. Ein gemeinsames Dach gab es für die bislang sieben Finanzämter zwar noch nicht, aber ab sofort immerhin nur noch eine Struktur. Fahrenschon sprach von einer "Verschmelzung zu einer schlagkräftigen Einheit".\nFür den zentralen Neubau, in den alle Zweigstellen einziehen sollten, hatte es sogar schon einen Architektenwettbewerb gegeben. 2013 sollte immerhin das erste Gebäude fertig sein - doch daraus wird nichts werden. "Über die Unterbringung ist noch nicht abschließend entschieden, wir prüfen einen Neubau und eine Anmietlösung", heißt es aus dem Finanzministerium, das per Zeitungs-Annonce auf Immobiliensuche gegangen ist.\nDer neue Finanzminister Markus Söder hatte Anfang März das Bauprojekt über den Haushaltsausschuss sogar endgültig begraben wollen. Eine Begründung für den Bruch gab es nicht - allerdings räumt Söders Haus nach einer Anfrage der Grünen-Abgeordneten Claudia Stamm ein, dass "mehrere Immobilien-Marktteilnehmer" Interesse an den staatlichen Flächen zwischen Circus Krone und Arnulfpark hätten.\nTeile des Haushaltsausschusses liefen Sturm gegen Söders Vorschlag. "Eine Mietlösung sei "finanziell eine richtige Idiotie", kritisiert Stamm. Auch Josef Bugiel von der Finanzgewerkschaft spricht von "einem großen Problem, das uns nicht gefällt". Der Kompromiss sieht nun vor, dass dem Ausschuss vor einer endgültigen Entscheidung die Vor- und Nachteile vorgelegt werden müssen.\nEine andere Entscheidung ist jedoch schon gefallen: München verliert drei weitere Bereiche seines Finanzamts. Die Bewertungsstelle für Grundbesitz wird nach Höchstädt an der Donau verlagert. Die 48 Arbeitsplätze sollen in einer leerstehenden Berufsschule untergebracht werden. Höchstädt würde damit zu einer völlig neuen Dependance des Münchner Finanzamts, das schon zwölf auswärtige Bearbeitungsstellen hat. Höchstädt mit seinen 6500 Einwohnern ist die Heimstadt von Georg Winter (CSU), dem Vorsitzenden des Haushaltsausschusses, der dort seinen Wahlkreis hat.\nAuch Teile der Veranlagungs- und der zugehörigen Rechtsbehelfsstelle sollen aus München wegziehen. Die 97 Stellen werden auf Dependancen in Deggendorf, Eichstätt, Ingolstadt, Passau und Straubing verteilt. Auch dort geht die Rochade weiter, weil bis 2015 zwei weitere neue Zweigstellen mit je 45 Jobs in Grafenau am Bayerischen Wald und in Donauwörth geschaffen werden.\nFinanzgewerkschafter Bugiel begrüßt Umzüge von Bereichen, die sich sinnvoll verlagern lassen, weil es viele Versetzungsanträge gebe. "Es bewerben sich wenig junge Münchner, die meisten kommen zur Einstellung in die Stadt und stellen nach der Ausbildung sofort ihren Versetzungsantrag." Claudia Stamm hält dem entgegen, dass sich zum Beispiel für Höchstädt nur drei Mitarbeiter mit den nötigen Sachkenntnissen gemeldet hätten.\nSie wirft der Staatsregierung vor, die Kosten für den Umzug und die Synergieverluste zu verheimlichen. "Allein Höchstädt kostet mehr als 10 Millionen Euro", sagt Stamm. Das Finanzamt München auf 22 Standorte zu verteilen sei keine vernünftige Regionalpolitik, sondern "mutwillige Geldvernichtung".\nAuch die Münchner CSU ist auf Söders Pläne nicht gut zu sprechen. Erst Mitte März war Söder bei der Stadtratsfraktion, um die Wogen nach seiner Idee einer "Lex München" zu glätten. Bei diesem Gespräch bekräftigte er, das Finanzamt werde nicht verlagert. "Ich habe ihn direkt darauf angesprochen, da war auch nicht von einer Teilverlagerung die Rede", sagt Fraktionschef Josef Schmid. Grundsätzlich sei er gegen jede weitere Art von Behördenverlagerung. "München hat bereits einen Aderlass hinter sich, jetzt reicht es", schimpfte Schmid.\n©SZ vom 05.04.2012/ehm\nÖffentliches Recht Wo beginnt Gemeinnützigkeit? Deutsche Finanzämter sind überfragt\nSteuererklärung Was sich von der Steuer absetzen lässt\nSteuern Das sind die häufigsten Fehler bei der Steuererklärung\nSteuererklärung So fechten Sie Ihren Steuerbescheid an\nVolljurist (m/w/d) Krankenhausabrechnung AOK - Die Gesundheitskasse für Niedersachsen, 30159 Hannover\nTrainees als Volljuristinnen / Volljuristen Landesamt für Steuern Niedersachsen, 30159 Hannover\nVolljurist / Führungskraft (w/m) Hessisches Ministerium der Finanzen, 34117 Kassel, Frankfurt am Main, 64283 Darmstadt, 36037 Fulda, 35390 Gießen, 60314 Frankfurt am Main


Allgemein Archive - Seite 2 von 3 - Fährten und Wellen\nDU schreibst Dein Buch 2018\n3. Januar 2018 5. April 2018 - Petra Grimm\tLeave a Comment\nEin Buch voller leerer Seiten\nGerade mal 3 Tage ist es nun alt oder jung, das neue Jahr 2018. Und? Hast du es herbeigesehnt? Oder vermisst du 2017 schon? Was ich an Silvester so sehr liebe ist die Hoffnung, die um Mitternacht von so vielen Menschen ins Universum geschickt wird. Über unsere wunderschöne Erde verteilt, schicken Menschen jeweils um Mitternacht Energien der Freude, der Hoffnung und der Zuversicht hinaus ins Universum. Ich bin mir ziemlich sicher, dass dies an keinem anderen Tag im Jahr mit so viel geballter Kraft geschieht. Das ist für mich die Magie an Silvester und sie berührt mich jedes Jahr aufs Neue zutiefst. Continue reading →\nDie zwei Wölfe und die Sache mit dem Karma\n10. Oktober 2017 2. April 2018 - Petra Grimm\tLeave a Comment\nEin alter Cherokee-Indianer sitzt mit seinem Enkelsohn am Lagerfeuer. Er erzählt ihm eine Geschichte:\nMein Junge, in jedem Menschen leben zwei Wölfe, die manchmal miteinander kämpfen. Der erste heißt Angst und kennt nur Hass, Misstrauen, Feindschaft und Kampf. Der zweite heißt Liebe und ist voller Vertrauen, Freundschaft, Hoffnung und Frieden.\nDer kleine Junge schaut eine zeitlang ins Feuer. Dann fragt er „Welcher Wolf gewinnt?“ Der alte Indianer schweigt. Nach einer Weile spricht er: „Der, den Du fütterst.“\nDieses indianische Sprichwort lief mir gestern bei Facebook über den Weg. Ich musste lachen, als ich es las, denn genau damit habe ich mich gerade auf eine ganz neue Art und Weise auseinandergesetzt. Nur dass es bei mir keine zwei Wölfe waren, sondern zwei Stiere. 😉 Continue reading →\nMein 44. Geburtstag und der Elefant\n18. September 2017 2. April 2018 - Petra Grimm\tLeave a Comment\nHeute ist mein 44. Geburtstag und ich möchte Dich gern an einem Geschenk teilhaben lassen, was ich gerade erhielt.\nDer Elefant der Vergangenheit\nAls ich ein Kind war (und auch noch darüber hinaus) galt meine Liebe immer den Stofftieren. Mit Puppen habe ich nie etwas anfangen können. Es geht sogar noch darüber hinaus, Puppen empfand ich immer als regelrecht gruselig. Sie hatten für mich immer etwas Lebloses und Unheimliches. Ich glaube, das ist auch heute noch so. Stofftiere hingegen, gaben mir immer ein Gefühl von Wärme und Geborgenheit. Meine erste große Liebe einem Stofftier gegenüber galt meinem Elefanten. Ich bin nirgends ohne meinen Elefanten hingegangen. Ich habe ihn immer dabei gehabt. Noch heute kann ich ihn vor mir sehen, wie „zerschnuffelt“ er ausgesehen hat. Trotzdem liebte ich ihn über alles. Continue reading →\n9. September 2017 10. November 2019 - Petra Grimm\tLeave a Comment\nEs gibt so viele Dinge an denen wir festhalten können. An unserem vermeintlichen Besitz, an unserem sogenannten Status, an unserem gesellschaftlichen Ansehen, an unserem äußeren Erscheinungsbild oder an unserer festgefahrenen Meinung. Continue reading →\nLehrer – sei dankbar für jeden, dem Du begegnest\n29. August 2017 10. November 2019 - Petra Grimm\tLeave a Comment\nAuthentizität, Offenheit und Ehrlichkeit waren mit die treibenden Werte in mir, die zu meinem Buch und zu diesem Blog geführt haben. Aber diese Werte sind es auch, die meinen Umgang mit meinen Klienten prägen. Dabei ist es mir besonders wichtig, meinen Klienten immer wieder zu verdeutlichen, dass ich, dass wir Psychotherapeuten, ebenfalls Menschen mit einer Geschichte sind. Das wir auch immer wieder Momente in unserem Leben haben, die uns vollkommen aus der Bahn werfen. Mir ist es ein Grundbedürfnis meinen Klienten dabei immer wieder zu sagen: „Hey, ich bin nicht so viel anders als Du. Ich habe nur einige Dinge gelernt. Aber das kannst Du auch.“ Und genau das ist es, was ich Dir auch hier auf meinem Blog sagen möchte. Aus diesem Grund möchte ich Dir gern von einem meiner wichtigsten Lehrer berichten, dem ich vor 3 Wochen begegnete. Continue reading →\nDas Schloss der Liebe – nur ein Symbol?\n26. August 2017 26. August 2017 - Petra Grimm\tLeave a Comment\nAuf meinem Spaziergang um die Alster in Hamburg, ging ich über diese Brücke, deren Geländer dekoriert war mit ziemlich, ziemlich vielen Schlössern. Schlössern der Liebe mit Namen und Herzen darauf. Diese Schlösser symbolisieren für Liebende die ewige Verbundenheit. Sie stehen für die ewige Liebe und das für immer miteinander zusammensein. Sie sollen dem anderen zeigen, wie sehr man einander liebt. Und sie symbolisieren auch, dass man sich gegenseitig an den anderen bindet oder besser festschließt.\nSicherlich, für viele Liebende mag es nur ein symbolischer Akt der Verbundenheit sein, sich dort auf dieser Brücke mit diesem Schloss die ewige Liebe zu versprechen, für mich war es Anreiz intensiv über diesen Zusammenhang nachzudenken. Continue reading →


Ist gefrorene Säuglingsnahrung gesund?\nGefrorene Säuglingsnahrung kann eine sichere und Zeit sparende gesunde Alternative zur frischen Säuglingsnahrung sein. Nahrung kann bereits gekauft werden vorbereitete und eingefroren von Gemischtwarenladen oder zu Hause vorbereitet und eingefroren. In jedem Fall wenn besondere Sorgfalt und Aufmerksamkeit zu den Bestandteilen gezahlt, kann gefrorene Säuglingsnahrung eine gesunde Alternativgerüttelte oder zugebereitete Nahrung sein.\nViele Hersteller der gefrorenen Säuglingsnahrung konzentrieren auf das Versehen der Käufer mit Nahrung, die organisch und gut ausgewogen ist. Häufig es gibt die sogar Betrachtung, die für Allergien gebildet, die ein Baby haben konnte. Ausgebuffte Käufer können nach der hochwertigsten Nahrung suchen, die sie leisten können. Organische Säuglingsnahrung, obwohl möglicherweise teurer, normalerweise die natürlicheren oder all-natürlicheren Bestandteile hat. Für die gesündeste verpackte gefrorene Säuglingsnahrung ist es wichtig, das Paket sorgfältig zu lesen, um sicherzustellen, dass es keine addierten Bestandteile, keine Konservierungsmittel und nichts, das in der Nahrung eingeschlossen gibt, die für ein Baby ungesund ist.\nEltern können Säuglingsnahrung auch bilden und zu Hause einfrieren. Es ist wichtig, einige Sachen in Erwägung zu ziehen, um sicherzustellen, dass die Nahrung für ein Baby gesund ist. Zuerst ist es normalerweise eine gute Idee die, Nahrung mit Ölen oder Butter zu würzen zu vermeiden. Die meiste Säuglingsnahrung ist von diesen Arten der Zusätze frei und erlaubt Babys, den Geschmack der einfachen Nahrung selbst, bei auch sicherstellen zu schätzen sie nicht Bestandteilen ausgesetzt, die sie nicht in jungen Jahren haben sollten.\nEs sei denn Allergien ein Interesse für das Baby sind, gibt es einige annehmbare Bestandteilzusätze, die gefrorene Säuglingsnahrung geschmackvoller bilden können beim sie gesund noch halten. Diese mit.einschließen Bestandteile wie Zimt, der ein ausgezeichneter Zusatz zum Apfelmus, zu den Fruchtsäften und zum Gemüsepüree sein kann, die helfen können, viele gefrorenen Mahlzeiten zu würzen, wie Fleischteller oder Kornteller.\nEs gibt empfohlenes einiges, Spitzen einzufrieren, denen Eltern folgen können, um zu helfen, den Erfolg der einfrierenden Säuglingsnahrung sicherzustellen. Z.B. empfohlen es nicht, um Säuglingsnahrung in der Gefriermaschine zu halten länger als drei Monate. Nach drei Monaten konnte der Ernährungsinhalt gekompromittiert werden, und der Geschmack der Nahrung könnte außerdem gekompromittiert werden. Auch wenn sie Säuglingsnahrung, eine ideale Behälterwahl ist ein Eiswürfelbehälter einfriert, der erlaubt, dass nur spezifische Teile Nahrung aufgetaut, wie gebraucht, eher als größere Teile, die gehen konnten zu vergeuden. Zusätzlich ist jeder Abschnitt eines Eiswürfelbehälters eine Unze und erlaubt ein genaues Maß von, wie viel Nahrung zum zu dienen.\nist, kann er gegen das Fliegen während der Schwangerschaft raten. Frauen mit Störungen, die ihr Blut an normalerweise gerinnen verhindern oder Sichelzellenanämie können Flugzeugverkehr warten auch müssen. Zusätzlich wenn das Plazenta isnâ€™t, das optimal, ein Doktor arbeitet, gegen Flugzeugverkehr außerdem raten kann.


hundkatzemaus: Vegetarische Ernährung für Hunde\n03.09.2015 | 11:16\nIn der zweiten Folge der Mini-Serie "Tierisch lecker" geht es um einen heiß diskutierten Trend: Vegetarische Ernährung für Hunde. hundkatzemaus-Reporterin Diana Eichhorn und Ernährungstierärztin Dr. Julia Fritz probieren es aus. Es gibt Käse-Eier und Tofu.\n© VOX / DOCMA TV\nKäse-Eier: Für dieses Gericht benötigt man 2 Eßlöffel Haferflocken, 2 Eier, 100g Hüttenkäse, 100g Nudeln, 150g Gemüse (z.B. Möhren oder Zucchini), 1 EL Sonnenblumenöl und 6g Mineralöl. Die Mengenangaben gelten für einen 30kg schweren Hund.\nFür den Tofu-Napf werden 200g Karotten und Pastinaken, 400g Süßkartoffeln, 500g Tofu, 100g rote Linsen, 2 Eßlöffel Öl, 6g Mineralfutter und etwas Gemüsebrühe benötigt – wieder bei einem Gewicht von 30kg.\nKaum Kosten, kaum zeitlicher Aufwand. Aber hat es sich auch gelohnt? Wie kommen die vegetarischen Gerichte bei den tierischen Testern an?\nKlein Maggie und Mops Stoiber sind begeistert und die Gerichte schnell verputzt. Seinen Vierbeinern ab und zu ein vegetarisches Gericht zu servieren kann also nicht schaden.


ALP-TRÄUME Südtirol: Lodnerspitze, 3228 m\nLodnerspitze, 3228 m\nVereister Westgrat auf die Lodnerspitze.\nKleine Weiße, Hohe Weiße und der Lodner\nEinstieg am Lodner Westgrat\nKletterei am Westgrat, hinten die Kleine Weiße\nHelmut und ich gehen um 5.00 Uhr oberhalb von Tabland am Fuße der Texelgruppe los. Wir nehmen den Steig Nr. 8, wandern hinauf zur neu erbauten Nassereith-Hütte, 1523 m und weiter ins Zieltal. Im Morgengrauen erreichen wir die Zielalm, 2196 m und die Lodnerhüttte, 2259 m, wo wir frühstücken.\nPlattenkletterei am Westgrat\nSchlüsselstelle, das Wandl\nGut gestärkt geht es dann weiterhin auf Weg 8 zum Fuß des Lodner-Westgrat. Ein eiskalter Nordwind empfängt uns. Wir ziehen uns warm an, schlüpfen in unseren Gurt, setzen den Helm auf und erklimmen den Grat.\nDie Lodnerspitze in Sicht\nAussichtsreich, der Westgrat am Lodner\nAb Halbweg klettern wir vorsichtig weiter und sichern uns abschnittsweise, da nun der gesamte Grat vereist ist. Die genaue Beschreibung der Gratkletterei findet ihr unter Lodner (Westgrat), als wir ihn vor zwei Jahren im Sommer begangen sind.\nLodnerspitze in der Texelgruppe\nAm Gipfel genießen wir in einem windgeschützten Eck einen schönen Rundblick Similaun, Lazinser Rötelspitze, Tschigot, Spronser Rötelspitze, Hohe Weiße und Hohe Wilde, Texelspitze, Schwarzkopf, Sefiarspitze, Rötenspitz und dem nebelverhangenen Hinteren Seelenkogel.\nAbseilen über die Abseilstangen am vereisten Normalweg\nHohe Weiße, Nachbar vom Lodner\nAnschließend seilen wir über den Nordgrat an den vorhandenen Abseilstangen (Normalweg) ab, erreichen den kurzen Lodnerferner und erreichen wieder den Einstieg in den Westgrat. Von dort auf dem Anstiegsweg zurück zur Lodner-Hütte und durch das Zieltal bergab zum Auto.\nGehzeit: 5,5 Stunden im Aufstieg, 3,5 Stunden im Abstieg\nEinkehr: Nassereith-Hütte, Zielalm, Lodnerhütte (voraussichtlich noch bis 5. Oktober 2014 geöffnet)\nMurmeltier im Zieltal\nEs lodert, am Lodner\nLabels: Alpinklettern, Gipfeltouren, Gletschertouren, Hochtouren, Huetten, Texelgruppe\n1.800 Höhenmeter, nicht schlecht...Grüße aus dem Pinzgau.


Familienzelt Test 2022 • Die 13 besten Familienzelte im Vergleich\nGanz gleich, ob zum Zelten im heimischen Garten, ob für den Wochenendtrip oder für einen mehrwöchigen Camping-Urlaub - das Familienzelt ist bei gemeinschaftlichen Unternehmungen mit der Familie ein unverzichtbarer Begleiter. Die Anforderungen an ein Drei-, Vier- oder Sechspersonenzelt sind hoch. Daher lohnt es sich, vor dem Kauf einen gezielten Produkt-Vergleich durchzuführen.\nWas ist ein Familienzelt und wie funktioniert es?\nEin Familienzelt ist eine textile Camping-Unterkunft, in der zwischen drei und sechs Personen Platz finden, um darin zu übernachten. Das Vier-Personen-Zelt ist in dieser Produktkategorie der Klassiker.\nDer Vergleich zeigt auf, dass ein Familienzeltmeist über eine oder mehrere separate Schlafkabinen verfügt, die häufig ebenfalls aus textilen Materialien gefertigt sind. Je nach Modell sind sogar extra kleine Kabinen vorhanden, in denen Babys oder Kleinkinder schlafen können.\nDer Vorteil bei einem qualitativ hochwertigen Familienzelt ist mit Blick auf den aktuellen Test, dass sich das Gerüst, das meist aus Alu-, Kunststoff- oder Chromstangen besteht, leicht montieren und auch wieder auseinander bauen lässt. Überdies ist aufgrund der flexiblen Beschaffenheit ein einfacher Transport gewährleistet.\nGrundsätzlich wird zwischen Zwei-, Drei- und Sechs-Personenzelten unterschieden. Auch größere Familienzelt-Varianten sind im gut sortierten Online-Fachhandel erhältlich. Diese werden jedoch der Kategorie „Gruppenzelte“ zugeordnet. Darüber hinaus unterscheidet man Familienzelte hinsichtlich ihrer Gerüstkonzeptionierung. Die Tunnelkonstruktion ist dabei die gängigste Variante.\nRobuste und zugleich flexible Zeltstangen, die sich biegen lassen, werden zu einem bzw. mehreren Bögen zusammen gesteckt und an den Enden im Boden verankert. Insgesamt wird so das zur Verfügung stehende Raumangebot bestmöglich ausgeschöpft. Gleichzeitig profitiert die Familie von einer hohen Stabilität des Zeltes.\nWer mag, entscheidet sich für ein rundliches oder oval geformtes Familienzelt mit oder ohne Vorzelt. Dieses bietet den Vorteil, dass man sich bei geeigneter Witterung sowohl drinnen, als auch draußen, vor dem Zelt aufhalten kann.\nSo werden Familienzelte getestet\nEin Familienzelt-Vergleich besteht aus zwei grundlegenden Elementen. In der ersten Test-Phase erstellen die Test-Spezialisten das Grundgerüst. Man setzt sich um den „runden Tisch“ und erstellt einen Fragenkatalog, der sämtliche produktrelevanten Aspekte aufgreift.\nZiel dabei ist es, alle Elemente zusammenzutragen, die für den Verbraucher von Vorteil sein können vor dem Hintergrund, umfassende Informationen zum Familienzelt in Erfahrung zu bringen.\nDabei gilt es gleichzeitig, sowohl die Vorteile, als auch etwaige Nachteile zu den getesteten Produkten zu eruieren. Auf der Basis der generierten Daten und Fakten wird dann der Praxis-Test konzeptioniert.\nDieser setzt sich aus mehreren Elementen zusammen, die ihrerseits dazu beitragen sollen, den interessierten Verbraucher bestmöglich zu informieren. Folgende Kriterien kommen im Familienzelt-Test zum Tragen:\nEs ist unerheblich, ob das Familienzelt zuhause im Garten aufgestellt oder beim Wochenend- bzw. Urlaubstrip zum Einsatz kommen soll. Wichtig ist, dass die qualitative Wertigkeit nichts zu wünschen übrig lässt. Sicherlich hängt es in erster Linie davon ab, wann das Familienzelt verwendet wird. So handelt es sich bei den meisten Familienzelten um so genannte 3-Seasons-Zelte.\nSie sollten daher den Feuchtigkeits- und Temperaturbedingungen der Jahreszeiten Frühling, Sommer und Herbst standhalten und auch vor der entsprechenden UV-Strahlung schützen können. Wenn das Familienzelt hingegen im Winter zum Einsatz kommen soll, muss der Qualitätsanspruch noch höher sein. Die beste Möglichkeit ist diesbezüglich, auf spezielle Outdoor-Zelte zurückzugreifen, die in puncto Wärmedämmung, Isolierung und Co. im Vergleich noch mehr zu bieten haben, als klassische Familienzelte.\nWenn es darum geht, das beste Mehrpersonenzelt zu finden, kommt es auch auf die Verarbeitung der einzelnen Materialien an. Hier liegt der Fokus der Test-Experten unter anderem auf der Konzeptionierung der Nähte, auf der Materialauswahl und auf der Haptik. Im Vergleich werden diese und weitere Faktoren sowohl einer Kurz-, als auch einer Langzeitbelastung unterzogen.\nIm Zuge dessen zeigt sich häufig, dass minderwertige Materialien im Vergleich eher schlecht als recht verarbeitet werden und daher nicht in jedem Test beste Bewertungen erzielen können.\nDie Innenraumgestaltung ist bei einem Familienzelt elementar. Kinder und Erwachsene gleichermaßen sollen sich rundum wohl in dem Zelt fühlen. Dabei liegt das Augenmerk diesbezüglich nicht nur auf der Beschaffenheit der Schlafkabinen bzw. auf der passenden Größe. Auch wird getestet, inwiefern die Implementierung der Kabinen in den entsprechenden Bereichen tatsächlich Sinn macht.\nIst genügend Stauraum vorhanden? Gibt es ein Vorzelt? Wie viel Raum ist im Zelt vorhanden, um sich bequem im Inneren aufzuhalten? Denn schließlich wollen die meisten Familien beispielsweise an Regentagen gemütlich die Zeit mit Gesellschaftsspielen oder anderen Aktivitäten auf gemütlichen Sitzkissen verbringen. Diese und viele andere Fragen mit Blick auf die Raumaufteilung nehmen die Test-Spezialisten im Produkt-Vergleich ebenfalls unter die Lupe.\nAn guten wie an schlechten Tagen sollte das Familienzelt durch eine hohe Stabilität und eine gute Wetterfestigkeit punkten. Bei Produkten aus dem niedrigeren Preissegment zeigt sich, dass schon bei kleinen Schauern Regentropfen durch die Außenhülle des Zeltes durchsickern. Das ist dem Komfort sicher nicht förderlich. Daher achten die Test-Experten im Produkt-Vergleich insbesondere auf die Beschaffenheit der Imprägnierung sowie darauf, ob eine Wassersäule vorhanden ist.\nJe nach Höhe ist es möglich, selbst bei tagelangen Regengüssen trockenen Fußes die Zeit im Familienzelt genießen zu können.\nIm aktuell durchgeführten Produkt-Vergleich wurde deutlich, dass beste Familienzelte nicht immer unbedingt in der höchsten Preiskategorie zu finden sein müssen. Vielmehr stellte sich im Produkt-Vergleich heraus, dass es erstklassige Familienzelte in herausragender Qualität gibt, die sich eher im mittleren Preissegment bewegen.\nWelche Familienzelte das sind und durch welche weiteren Vorzüge sie im Vergleich beeindrucken konnten, zeigen die aktuellen Test-Berichte auf.\nIm Vergleich zum Trekking-Zelt lässt sich ein Familienzelt laut dem aktuellen Test nicht so einfach transportieren. Dafür jedoch sollte das moderne Familienzelt leicht aufzubauen und auch wieder zu demontieren sein. Je einfacher sich das Gestänge zusammen stecken und im Boden verankern lässt, desto besser.\nGleichzeitig ist es elementar, dass trotz des leichten Aufbaus eine hohe Stabilität gewährleistet ist. Die einzelnen Elemente lassen sich idealerweise leicht miteinander verbinden und halten damit auch stärkeren Windböen Stand.\nEin Familienzelt ist nur so gut, wie die im Lieferumfang enthaltenen Zubehörteile. Demnach sollte nicht nur das Hauptprodukt durch eine hohe Qualität bestechen, sondern auch die Beschaffenheit des Equipments sollte nichts zu wünschen übrig lassen. Alles muss vollständig vorhanden sein, und auch erforderliche Kleinteile sollten nicht fehlen. Überdies ist es wichtig, dass auch eine aussagekräftige Aufbau- bzw.\nMontageanleitung im Paket enthalten ist. Diese muss ist in deutscher Sprache zur Verfügung stehen, klar strukturiert und selbst für den unterfahrenen Verwender einfach nachzuvollziehen sein.\nLaut dem aktuellen Test ist es vielen Verbrauchern wichtig, ein Familienzelt zu kaufen, das von einem möglichst bekannten bzw. renommierten Hersteller stammt. Der Produkt-Vergleich machte jedoch ebenfalls deutlich, dass auch unbekannte Hersteller bzw. so genannte No-Name-Anbieter in puncto Qualität, Funktionalität, Handhabung etc. viel zu bieten haben. Sogar mit Blick auf das Preisgefüge konnte im Test so mancher Startupper mit seinen Familienzelt-Produkten überzeugen.\nWorauf muss ich beim Kauf einer sonst noch achten?\nIst das Familienzelt über einen längeren Zeitraum der prallen Sonne ausgesetzt, kann dies bei Produkten der niedrigeren Qualitätskategorie dazu führen, dass das Material brüchig oder gar rissig wird.\nDarüber hinaus zeigte sich im Test, dass die Farben ausbleichen. Demgemäß lohnt es sich, die aktuellen Test-Berichte in Augenschein zu nehmen, um zu erfahren, welches Familienzelt in dieser Hinsicht durchweg überzeugen kann.\nJe höher die Wassersäule bei einem Familienzelt und je solider sie ist, desto eher ist gewährleistet, dass die Familie selbst nach mehreren Tagen bei Regenwetter im Inneren des Zeltes optimal geschützt ist. Familienzelte mit einer eher niedrigen Wassersäule eignen sich für die Verwendung im heimischen Garten am besten, während Zeltvarianten mit hoher, stabiler Wassersäule durchaus auch über mehrere Wochen hinweg Feuchtigkeit bzw. Regengüssen standhalten. Und das sogar im Spätherbst, wenn das Gewitterrisiko im Vergleich besonders hoch ist.\nKonzeptionierung der Bodenbeläge\nDie Bodenfolie ist im Idealfall fest mit der Außenhülle des Familienzeltes verbunden. Oder sie sollte sich zumindest leicht mit ihr verknüpfen lassen und einen guten Schutz gegen eindringende Kälte und Feuchtigkeit bieten. Nicht immer ist das allerdings der Fall.\nSo hat sich im aktuellen Test herausgestellt, dass bei Familienzelten aus dem niedrigeren Preissegment diesbezüglich noch viel „Luft nach oben“ vorhanden und in diesem Bereich ein gewisser Nachbesserungsbedarf besteht.\nJack Wolfskin ist bereits seit vielen Jahren ein Synonym für erstklassige Produkte mit Blick auf moderne Outdoor-Ideen. Ganz gleich, ob es um Bekleidung oder um Equipment für Natursportler, Abenteurer, Wanderer oder erlebnishungrige Freizeitgenießer geht: Bei Jack Wolfskin wird der qualitätsbewusste Verbraucher laut dem aktuellen Test sehr leicht fündig. Die Auswahl ist riesig, und auch das moderate Preis-Leistungsgefüge spricht für sich. Auch Familienzelte gehören zu dem breit gefächerten Produktsortiment von Jack Wolfskin. Welches Familienzelt jeweils das Beste ist, kann der interessierte Verbraucher anhand der aktuellen Test-Berichte herausfinden. So wird es generell leichter, auf Anhieb das passende Familienzelt zu finden.\nBergans ist eine Traditionsfirma mit Sitz in Schweden. Seit mehr als 100 Jahren ist das Unternehmen bereits am Markt existent. Die stetig wachsende Zahl begeisterter Kunden spricht dabei eine deutliche Sprache. Denn anhand dessen wird deutlich, dass Bergans mit Blick auf Zelte, Outdoor-Equipment und Co. sowohl im Hinblick auf Qualität und Funktionalität, als auch mit Blick auf das Preisgefüge im Vergleich zum Wettbewerb einiges zu bieten hat. Nachhaltigkeit sowie ein gut durchdachter, zukunftsorientierter Umgang mit der Umwelt spielen im Hause Bergans seit jeher eine zentrale Rolle. So darf man schon jetzt gespannt sein, mit welchen Zelt-Innovationen Bergans wohl in den nächsten Jahren noch aufwarten wird.\nNatur und Umweltschutz haben im Hause Fjäll Räven eine entscheidende Bedeutung. So werden für die Produktion der soliden Outdoor-Artikel nur Rohstoffe verwendet, die unter Beachtung des Tier- und Naturschutzes gewonnen werden. Diese Materialien werden mit viel Liebe und Sorgfalt zu hochfunktionalen Produkten verarbeitet, die sich durch eine bemerkenswerte Langlebigkeit auszeichnen. Im Vergleich zum Wettbewerb sind Fjäll Räven Produkte zwar teils etwas teurer in der Anschaffung. Aber die besondere Langlebigkeit sowie die Funktionalität der Familienzelte und des Equipments machen diese zusätzliche Investition langfristig wieder wett.\nDer Name Exped steht für Erstklassigkeit, wenn es um Zelte und Outdoor-Produkte geht. Seit 1997 ist die Firma Exped am Markt existent und stellt herausragende Produkte aus nachhaltigen Materialien her. Alle Mitarbeiter im Hause Exped sind Abenteurer, Naturburschen und Outdoor-Begeisterte und wissen daher sehr genau, worauf es bei der Herstellung von Zelten und Zubehör ankommt. Welches Familienzelt aus dem Hause Exped im aktuellen Test durch beste Ergebnisse punktete, zeigt der jüngst veröffentlichte Bericht zum Produkt-Vergleich. Generell zeigt sich immer wieder, wie wichtig es ist, vor dem Kauf eines Familienzeltes die neuen Test-Berichte in Augenschein zu nehmen.\nHelsport ist ein Label, das bereits seit vielen Jahren für die Herstellung erstklassiger Outdoor-Produkte bekannt ist. Alle Erzeugnisse werden in Anlehnung an neueste Erkenntnisse produziert. Dabei spielt die Verarbeitung hochmoderner Funktionsfasern stets eine zentrale Rolle. Damit sind abenteuerlustige Weltenbummler und Naturfreunde selbst bei schwierigen Witterungsbedingungen top beraten, wie der aktuelle Test deutlich macht. Bemerkenswert sind auch die umfangreichen Garantieleistungen, die Helsped seinen qualitätsbewussten Kunden bietet. So profitiert der Verbraucher bei Helsport überdies von einer Gewährleistung bei Verschleiß oder bei Beschädigung.\nExtremsportler und Abenteurer gleichermaßen wissen die Outdoor-Kreationen von Haglöfs bereits seit etlichen Jahren zu schätzen. Ganz gleich, ob es darum geht, Wanderungen oder ausgedehnte Spaziergänge in der hiesigen Region zu unternehmen oder ob man auf eisigen Pfaden oder in schneebedeckten Landschaften unterwegs ist – Haglöfs hat in Sachen Qualität, Funktionalität, Komfort und Preis-/Leistung seit jeher einiges zu bieten. Das und mehr weiß der anspruchsvolle Kunde zu schätzen.\nWer gerne in der freien Natur unterwegs ist, wird die qualitative Wertigkeit der Produkte aus dem Hause Tatonka ganz sicher zu schätzen wissen. Menschen mit besonders hohen Ansprüchen an Qualität, Leistung und Funktionalität greifen daher laut dem aktuellen Test immer wieder gerne auf Tatonka-Innovationen zurück. Alle Produkte werden mit Blick auf die Einhaltung höchster Qualitätsstandards hergestellt. Und das bereits seit mehreren Jahrzehnten. Gleichzeitig achten die Designer und Entwickler bei Tatonka darauf, dass die verarbeiteten Materialien aus nachhaltigem, umweltbewusstem Anbau stammen. Gleichzeitig steht das Wohl von Mensch und Tier im Fokus.\nDer Name The North Face lehnt an an die massive Konzeptionierung der Aiger Nordwand. Diese ist für viele Bergsteiger eine atemberaubende Herausforderung. Ein Monument der Unerreichbarkeit, der Solidität und der Langlebigkeit. Ziel war es seinerzeit bei der Auswahl des Firmennamens, dem qualitätsbewussten Verbraucher zu suggerieren, dass auch das Produktportfolio von The North Face an Robustheit, Strapazierfähigkeit, Funktionalität und Style nur schwerlich zu überbieten ist. Egal, ob es um Outdoor-Bekleidung, Zubehör oder um die Herstellung von Zelten geht – The North Face ist bereits seit über 40 Jahren am Markt und seit jeher bekannt für absolute Spitzenqualität und ein attraktives Preis-Leistungsgefüge.\nWer eine ausgedehnte Tour durch die Wildnis plant oder wenn es darum geht, abenteuerliche Trekking-Reisen auf die Beine zu stellen, sind Robens-Produkte bis heute zu einem unverzichtbaren Bestandteil geworden. Weltenbummler, Abenteurer und echte Naturburschen wissen, dass sie mit Robens-Produkten sowohl in der Steppe Afrikas, als auch in den Schneelandschaften Alaskas top ausgestattet sind. Die für die Herstellung verwendeten Materialien sind leicht, robust und ausgesprochen solide. Das macht sie auf langen wie auch auf kurzen Trips zum wertvollen und hochfunktionalen Begleiter.\nVaude ist seit jeher einer der bekanntesten Namen, wenn es um Outdoorsport und Abenteuerspaß in der freien Natur geht. Der qualitätsbewusste Kunde kann beim Kauf von Zelten, Zubehörartikeln und Bekleidung bei Vaude aus einer riesigen Produktvielfalt wählen. Sogar mit Blick auf Radsport und klassische Wanderunternehmungen nimmt das Unternehmen Vaude seit vielen Jahren einen hohen Stellenwert ein. Es lohnt sich, die aktuellen Test-Ergebnisse zu studieren, wenn ein neues Familienzelt gekauft werden soll. Im Zuge dessen erfährt der interessierte Verbraucher schon im Vorfeld alles über die neuesten Produkte, die Vaude diesbezüglich – sowie in vielen anderen Bereichen – zu bieten hat.\nLaut einigen Amazon-Kunden sind gerade Familienzelte aus dem niedrigen Preissegment nur bis zu einem gewissen Grad atmungsaktiv.\nDie Bodenfolie lässt sich mit Blick auf den aktuellen Familienzelt-Test bei einigen Modellen nur schwerlich mit dem Innenzelt verbinden. So dringen Feuchtigkeit und Kälte leichter in das Familienzelt ein.\nBei besonders preiswerten Familienzelten sind die Nähte nicht optimal verarbeitet. Oft reißen sie schon nach einem kurzfristigen Gebrauch ein.\nNach der Entnahme aus der Verpackung macht sich ein unangenehmer Geruch bemerkbar. Dies ist meist einer minderwertigen Materialqualität beim Familienzelt geschuldet.\nDie Farbgebung bleicht bei so manchem Familienzelt aus dem niedrigen Preissegment, laut Kunden-Test bei Amazon, schon nach wenigen Wochen aus.\nDas Zubehörportfolio ist nicht immer vollständig, berichten qualitätsbewusste Amazon-Kunden, die sich ein Familienzeltgekauft haben.\nDie qualitative Wertigkeit war im Vergleich zu gering und rechtfertigte mit Blick auf aktuelle Kundenmeinungen nicht den Preis für das neue Familienzelt eines bestimmten Anbieters.\nDie Reißverschlüsse in den Eingangsbereichen hakten bei so manchem Familienzelt. Demnach war das Öffnen und Schließen mitunter schwierig und ging nicht flüssig von der Hand.\nEs stellte sich im Familienzelt-Test heraus, dass die Imprägnierung bei so manchem Familienzelt nicht gleichmäßig aufgetragen war.\nTrotz vorhandener Wassersäule konnte nach Angaben einiger Amazon-Kunden Wasser in das Familienzelt eindringen.\nDie Geschichte des Familienzeltes\nSchon die Ureinwohner Amerikas haben in Zelten übernachtet bzw. ihr Leben in den so genannten Tipis verbracht. Darüber hinaus fällt bei einem Blick in die Geschichte der Menschheit auf, dass Zelte schon in der Antike zum Einsatz kamen.\nDie alten Römer beispielsweise lebten in riesigen Zelten, in denen zum Teil mehrere hundert Schlafgelegenheiten untergebracht waren. Sicherlich waren die Zelte in der Antike bei Weitem nicht so solide und gut durchdacht ausgestattet. Im Vergleich zu den Vorgängermodellen zeigt sich aber, dass doch etliche Elemente aus den damaligen Epochen übernommen wurden. So verfügen moderne Zelte noch heute über ein spezielles Gestänge, auf das die textilen Elemente aufgelegt und im Nachhinein befestigt werden.\nDie Zeltmodelle, die man noch vor einigen tausend Jahren nutzte, waren zum Teil sogar wasserfest und hielten daher sogar stärkeren Regengüssen Stand.\nMöglich machte dies, laut dem aktuellen Test, ein spezielles Wachs, mit dem die Zeltlagen behandelt wurden. Heute hingegen kommen praktische Imprägnierprodukte zur Anwendung, um die Materialien wasser- und winddicht zu machen.\nZahlen, Daten, Fakten rund um Familienzelte\nEin Familienzelt ist im Idealfall zwischen 180 und 2,20 m hoch. Somit können Groß und Klein aufrecht darin stehen. Ein Aspekt, der vor allem dann von Vorteil ist, wenn es während des Campingurlaubes mehrere Tage am Stück regnet. Die Außenhülle moderner Zelte besteht laut einem aktuellen Test häufig aus 100 Prozent Polyester. Dieses Material ist mit einer PU-Beschichtung versehen. Auch das Innenzelt ist häufig zu 100 Prozent aus Polyester gefertigt und punktet durch eine hohe Atmungsaktivität.\nJe höher die Wassersäule eines Familienzeltes ist, desto eher eignet es sich auch für die Verwendung in Regionen, in denen es erfahrungsgemäß häufiger regnet. Bei feuchten Bodenverhältnissen sind Zelte dieser Art eher tauglich, als Produkte mit einer niedrigen Wassersäule. So sind Wassersäulen im Durchschnitt etwa 3.000 bis 5.000 mm hoch.\nDie Anschaffungskosten für ein modernes Familienzelt belaufen sich, je nach Größe, Funktionalität und Qualität auf zwischen 100 und 900 Euro. Wie der Vergleich deutlich macht, ist es durchaus auch möglich, ein Familienzelt für 1.500 bis 2.000 Euro zu kaufen. Der Kreativität der Hersteller sind diesbezüglich fast keine Limits gesetzt.\nDas Familienzelt in 3 Schritten richtig aufgebaut\nZunächst gilt es, alle Elemente des Zeltes aus der Umverpackung zu holen und auf der Rasenfläche zu sortieren. Dabei ist es wichtig, die Bestandteile des Gestänges zu separieren und auch das Innen- und Außenzelt so auszulegen, dass man später leicht darauf zugreifen kann.\nDanach ist es erforderlich, die einzelnen Bestandteile des Gestänges mit Blick auf die im Lieferumfang enthaltene Bedienungs- oder Aufbauanleitung so zusammenzustecken, dass ein solides Grundgerüst entsteht. Die einzelnen Bögen sollten jedoch noch nicht miteinander verbunden, sondern durch die Ösen, die sich am Innenzelt befinden, gesteckt werden. Hier macht es Sinn, die entsprechenden Nummerierungen zu berücksichtigen, um für jeden Stangenbogen die passende Schlaufe zu finden. Wichtig ist es, mit Sorgfalt zu Werke zu gehen. Wenn alle zusammengesteckten Bögen in den Ösen fixiert sind, steht das Innenzelt bereits auf nahezu sicheren „Beinen“.\nIm letzten Schritt wird erst einmal das Innenzelt mit den im Bodenbereich vorhandenen Schlaufen mit Hilfe von Haken im Boden verankert. Dann kann das Außenzelt übergelegt und ebenfalls an den unten angebrachten Schlaufen im Erdreich festgesteckt werden. Für maximale Stabilität werden nun noch das Innenzelt mit dem Außenzelt sowie das Innenzelt mit der Bodenfolie verbunden.\nAktuell haben weder das Test-Institut Stiftung Warentest, noch Ökotest einen Familienzelt-Test durchgeführt. Ökotest hat jüngst zwar einen Spielzelt-Test durchgeführt.\nAllerdings bezieht sich dieser Test ausschließlich auf Modelle, die in Kinderzimmern zum Einsatz kommen. Für die Verwendung als Outdoor-Zelt sind derartige Zeltvarianten laut aktuellem Testdenkbar ungeeignet.\nWarum ist die Wassersäule so wichtig?\nDiese verhindert, dass Wasser oder Feuchtigkeit aus dem Erdreich in das Innere des Familienzeltes eindringen kann. So ist die Wassersäule ein wertvoller Schutz, der einen höheren Komfort gewährleistet.\nWie viele Schlafkabinen sollten vorhanden sein?\nJe nach Anzahl der Familienmitglieder sollten auch Schlafkabinen vorhanden sein. Wenn die Eltern und zwei Kinder im Zelt nächtigen wollen, ist es sinnvoll, dass mindestens drei ausreichend große Schlafkabinen zur Verfügung stehen.\nWas spricht dafür, ein Familienzelt mit Vorzelt zu kaufen?\nAn lauen Sommerabenden bietet das Vorzelt die Möglichkeit, sich auch mal draußen, vor das Zelt hinzusetzen und mit der Familie zu grillen oder Gesellschaftsspiele zu spielen.\nWas ist besser – ein Familienzelt oder ein Trekkingzelt?\nFamilienzelte sind schwerer und kompakter als Trekkingzelte. Letztere lassen sich daher weitaus einfacher transportieren und verstauen. Für die Radtour mit der Familie bietet sich daher ein Trekkingzelt eher an, als ein Familienzelt.\nWer sollte ein Familienzelt kaufen?\nFamilien mit Kindern, die gerne unterwegs sind, sollten ein Familienzelt kaufen, das hinsichtlich der zur Verfügung stehenden Anzahl der Schlafkabinen der Familiengröße entspricht. Auch für das Campen im eigenen Garten bietet sich die Anschaffung eines Familienzeltes an.\nEin Familienzelt kostet, je nach Modell und Größe, zwischen 100 und 2.000 Euro.


【ᐅᐅ】 quiksilver mi ion Test und Vergleich ✔ Dezember und quiksilver mi ion Videotest ▶ Neue Produkte und Preisvergleich ❇\nquiksilver mi ion Die Bestverkäufe\n1. quiksilver mi ion Die Bestverkäufe\n3. Individuelle Kriterien vor dem Kauf von quiksilver mi ion!\nWenn man nach quiksilver mi ion Test sucht erhält man unterschiedliche Suchergebnisse. Wir möchten Ihnen dabei helfen und haben hier eine Zusammenfassung der echten Bestseler erstellt um dir möglichst alles übersichtlich auf einen Blick bieten zu können extra für dich. Aktuelle quiksilver mi ion Test Bestseller unterteilen wir in die TOP 5 und TOP 50. Dadurch entdeckst du die aktuellen Preisvergleiche der verschiedensten quiksilver mi ion Angebote zum stöbern! Natürlich vernachlässigen wir auf keinen fall den Preis. Um dir stets den güngstigsten quiksilver mi ion Preis zu finden aktualisieren wir die Preise täglich und bieten immer den Vergleich zu mindestens zwei Shops . Rabatte kennzeichnen wir direkt unter dem Produkt, sofern es gerade welche gibt . Deinem Lieblingsprodukt steht so nichts im Wege.\nDie Zeitabstand der Verzögerung schwankt von Filiale zu Filiale. . Aus diesem Grund. wirst du so den Kauf vom quiksilver mi ion Test nicht bereuen. Der sichere Versand zu Ihnen ist danach ein gewichtiger nächster Schritt.\nGroßer Test quiksilver mi ion\nWelche Kriterien sind relevant zu beachten vor dem Kauf von quiksilver mi ion Preisvergleich. Wir zählen auf, was zählt! [catlist]\nAufpassen: : Was sagen die Bewertungen vom quiksilver mi ion Preisvergleich ?\nKundenbewertungen von überprüften Bestemmi,ge, Sind immer wichtiger als unüberprüfte Käufe . Im Endeffekt wissen am besten die Nutzer, was das quiksilver mi ion Test alles kann und ob es auch für dich passt. . Nach der weiterverleitung : Amazon werden Kaufbewertungen zum Beispiel direkt unterm Preisvergleich gelistet. Wichtiger Tipp : In letzter Konsequenz existieren noch enorm zu bedenken, bevor man eine geeignete quiksilver mi ion Test weiterempfehlen – schlag zu!. Am besten mal stöbern und alle Bewertungen begutachten.\nDer durchscnittspreis von quiksilver mi ion kann kein wichtiges Kaufkriterium sein . Hiermit existieren für jedes Bedürfnis eine passgenaue und in erster Regel sichere Zahlungsart. . Aber Achtung ! Bei vergleich von unterschiedlichen Marken/Produkten oder Varianten gilt: Billig ist nicht immer gut. Bei der Auswahl zwischen verschiedenen Versionen oder Ersatzteilen von quiksilver mi ion solltest du dich an die „goldene Regel“ erinnern. ?> Wie du bestimmt bereits gelernt hast besagt sie das nicht immer die teuersten aber eben auch nicht die günstigsten Produkte die besten sind. . Die goldene Mitte gilt meistens als die beste Wahl.\nZu diesem Vorsatz haben wir in unserem umfassenden Der Surplus im Zuge einem solchen Vorgehen ist, dass die Gebrauchsspuren innerhalb Amazon äußerst exakt anzugeben sind. Was viele nicht wissen: Es lohnt sich vor allem immer auch schlechten Rezensionen anzuschauen. ?> Hier kann man oft Nachteile auffinden. Du siehst also, was die Käufer bisher nicht überzeugt hat. So kannst du eine fundiertere Entscheidung treffen vor dem quiksilver mi ion Kauf.\nEs existieren gewöhnlich keine perfekte Möglichkeit quiksilver mi ion zu testen . Tipp: Mehr über die Funktionen oder Eigenschaften findest du auf den Internetseiten der Hersteller. Viele bieten dabei auch einen guten Kundensupport an, an den du deine Fragen über das quiksilver mi ion testen stellen kannst und unsere Kommentarfunktion nutzen.\nWann kommt das Produkt an? für quiksilver mi ion\nDein neues quiksilver mi ion kannst du fix durch sogenannte Lieferangebote erhalten. Beispielweise empfehlen wir für pressierte Menschen das Prime Programm aus unserem Partnershop Amazon. Hiermit assistieren wir Ihnen innerhalb der Selektion, die widrigenfalls etwaig deutlich zeitintensiver ausgefallen wäre. Dies wird viele Male negativ beurteilt, weil manchmal einige Zahlungsmethoden nicht arbeiten oder Sie keine Kreditkarte oder Online-Banking haben.\nVor dem Kauf einer überaus teuren quiksilver mi ion Produkten oder Ersatzteilen. ?> Wir möchten höflich darauf hinweisen das dass Produkt oder Ersatzteile dabei nicht selbst getestet wurden. . Wir haben einfach alles zusammengefügt was wir online gefunden haben. Falls du du auf der Suche nach einem guten quiksilver mi ion Test bist. kannst du dir Testberichte zusätzlich auf bekannten Portalen, wie zum Beispiel Stiftung Warentest ansehen und mit unseren Empfehlungen vergleichen. Wir wünschen dir auf jeden Fall viel Spaß mit deinem neuen Lieblingsprodukt!\nDie Top 50 :quiksilver mi ion


(Pressemitteilung 88/2015 vom 13.03.2015)\nMarburg-Biedenkopf  Ramazan Salman von Ethnomedizinischen Zentrum e.V. in Hannover lobte das DolMa-Angebot des Landkreises in den höchsten Tönen: Aus seiner Sicht ist der Landkreis damit unter den ersten Zehn in Deutschland. Salman, der bundesweit in diesem Bereich tätig ist und auch bei der Dolmetscherausbildung in Marburg-Biedenkopf mithilft, hob sowohl die Qualität des Angebots hervor als auch die Bedeutung für ausländische Mitbürger. Bildlich gesprochen erklärte er, dass die Abkürzung DolMa einerseits für Dolmetscherservice Marburg stehe, andererseits jedoch sei Dolma in der Türkei eine zu füllende, leere Paprika. Es ginge im übertragenen Sinn also darum, mit diesem Angebot die Leere mit professionellem Sich-Verstehen zu füllen, so Salman.\nEs ist sehr wichtig, unseren nicht-deutschen Mitbürgerinnen und Mitbürgern die Möglichkeit zu geben, sich hier wohlzufühlen. Dazu gehört besonders die Überwindung sprachlicher Barrieren bei den wichtigen Behördengängen und Arztbesuchen, erläuterte der Erste Kreisbeigeordnete Marian Zachow, dem dieses sinnvolle Projekt sehr wichtig ist, weil die Dolmetscher aufgrund ihrer eigenen Erfahrungen eine andere menschliche Anteilnahme mit einbringen.\nWie überall in Deutschland finden auch im Landkreis Marburg-Biedenkopf viele Flüchtlinge Schutz. Die Kommunikation stellt für sie eine Herausforderung dar, da sie meist ohne Deutschkenntnisse einreisen. Um alle Migrantinnen und Migranten zumindest teilweise bei der Kommunikation zu unterstützen, entstand 2010 unter anderen für diese Gruppe der Dolmetscherservice (DolMa) des Landkreises Marburg-Biedenkopf. Tschetscheinisch, Persisch (Farsi) und Somalisch sind die Sprachen, die das Repertoire des Angebots neuerdings ergänzen. Insgesamt werden jetzt bereits 35 Sprachen angeboten.\n24 Teilnehmerinnen und Teilnehmern legten diese Woche die Prüfung zur Dolmetscherin oder zum Dolmetscher ab. Dass der kontinuierliche Ausbau des Angebots wichtig ist, zeigen die Zahlen: Im Jahre 2014 kamen die Dolmetscherinnen und Dolmetscher 946 Mal zum Einsatz, 2013 waren es noch 300 Einsätze weniger. Auch die Anzahl der Interessierten, die ihr sprachliches Talent für eine gute Sache einsetzen möchten, ist seit dem ersten Durchgang des Lehrgangs im Jahr 2009 deutlich gestiegen.\nUm die Ausbildung bei DolMa erfolgreich durchlaufen zu können, müssen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die sprachlichen Voraussetzungen schon mitbringen. Inhalte des Lehrgangs sind sowohl Methodik des Dolmetschens als auch Fachvokabular.\nWenn eine Institution Bedarf an dem Dolmetscherservice für das Sozial- und Gesundheitswesen im Landkreis sieht, muss sie sich beim Landkreis melden und mitteilen, welche Sprache für den Einsatz benötigt wird und ob die Dolmetscherin oder der Dolmetscher besondere Anforderungen erfüllen muss. Die Kosten des Einsatzes trägt die Auftrag gebende Einrichtung. Nicht nur die Mitbürgerinnen und Mitbürger, die kein Deutsch sprechen, profitieren von diesem Einsatz: Auch für Ärztinnen und Ärzte sowie für die Pflegekräfte ist es einfacher, mithilfe eines Dolmetschers mit ihren Patientinnen und Patienten zu kommunizieren. Fehlbehandlungen aufgrund von sprachlichen Missverständnissen werden so ausgeschlossen. Wir möchten eine adäquate Gesundheitsversorgung für alle Bewohnerinnen und Bewohner garantieren, betonte Marian Zachow.\nAuch bei notwendigen Behördengängen kommt es zu weniger Missverständnissen. Oft konnten die Menschen, die der deutschen Sprache nicht richtig mächtig sind, nicht verstehen, welche sozialen Dienste ihnen zur Verfügung stehen und so konnten diese nicht vollständig in Anspruch genommen werden. Mit Hilfe der Dolmetscherinnen und Dolmetscher wurde dieses Problem nun aus der Welt geschaffen.\nAuch wir haben sehr gute Erfahrungen mit DolMa gemacht, sagte der Diplom-Gesundheitswissenschaftler Sefa Elmaci. Es sei es ja schon für deutsch Sprechende schwierig, Ärzte in ihrer Fachsprache zu verstehen, aber jemand der kein Deutsch könne, habe dann größte Probleme und entsprechende Ängste. Die Dolmetscher könnten dann wieder Ruhe reinbringen und die Patienten fühlten sich selbst verstanden und verstehen dadurch, was die Ärzte mitteilen. Auch die Ärzteschaft wüsste diese Angebote immer mehr zu schätzen, so Elmaci.\nDafür wären den Dolmetscherinnen und Dolmetschern medizinische Fachbegriffe erläutert worden, damit diese gut übersetzt werden können. Das erläuterte Iraylo Manauski, einer der Dolmetscher, die gerade ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen haben. Genauso wie er fand auch Aneela Raza die Ausbildung sehr interessant. Sie steht nach der erfolgreichen Ausbildung jetzt für die Übersetzung der Sprachen Urdu (v.a. Indien) und Punjabi (v.a. Pakistan) zur Verfügung.\nInteressant ist, dass wir auch Sprachen wir Amharisch, Tigrinya oder Dari im Angebot der Dolmetscher haben, also Sprachen die die meisten Menschen hier regional gar nicht so leicht zuordnen können. Damit können wir eine wichtige Hilfe leisten, ergänzte Claus Schäfer von der Stabsstelle Integration des Landkreises. Dass es sich um ein gutes Angebot handele, könne man auch daran sehen, dass seit dem Beginn von Dolma die allermeisten Dolmetscherinnen und Dolmetscher immer noch zur Verfügung stehen.\nAmharisch ist übrigens die Amtssprache von Äthiopien und wird vor allem dort gesprochen, aber auch in Eritrea oder etwa in Kenia. Tigrinya ist die Amtssprache in Eritrea, wird aber ebenso in Äthiopien gesprochen und Dari ist schließlich ein Persisch, welches in Afghanistan beheimatet ist.\nNeben der Stabsstelle Integration ist zudem das Gesundheitsamt des Kreises Ansprechpartner für das Angebot (Koordinierungsstelle DolMa beim Gesundheitsamt, Tel.: 06421 405-4185).\nDolMa steht für ein erfolgreiches und in Deutschland noch sehr seltenes Angebot eines Dolmetscherservices (v.l.n.r.), Aneela Raza (Dolmetscherin für Urdu und Punjabi), Sefa Elmaci (Diplom-Gesundheitswissenschaftler), Janine Hözel (Ausbildungsleiterin DolMa), Iraylo Manauski (Dolmetscher für Bulgarisch und Russisch), Erster Kreisbeigeordneter Marian Zachow, Claus Schäfer (Stabsstelle Integration) und Ramazan Salman (Ethnomedizinisches Zentrum e.V. Hannover).


Die INTERFORST ist eine der weltweit größten Messen für Forstwirtschaft und Forsttechnik und kann daher zurecht als eine Leitmesse für die Branche angesehen werden. Sie findet alle vier Jahre auf dem Münchner Messegelände statt. Im Jahre 2010 stellten 410 Aussteller aus 25 Ländern die neuesten Produkte und Trends aus der gesamten Palette der Forstwirtschaft, insbesondere der Forsttechnik, aus. Die Messe wurde von mehr als 50.000 Besuchern aus 80 Ländern zu Information und fachlichem Austausch genutzt.\nBesucher der Interforst 2010 (Foto: J.-P. Egner)\nDie Messe bietet neben den Ständen der Aussteller und den Sonderschauen in Halle B 6 auch Raum für fachliche Vorträge und Diskussionen. Der Kongress findet an zwei Tagen statt und beschäftigt sich in seinen Vorträgen und Diskussionen zum diesjährigen Thema der Messe - „Holz nutzen – verantwortungsvoll in die Zukunft“. Die Foren finden an vier Tagen zu jeweils einem Spezialthema statt.\nAn den zwei Tagen am Wochenende gibt es schon traditionell einen Forstunternehmertag und einen Waldbauerntag. Auf der Grünen Couch des Bayerischen Waldbesitzerverbandes und des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (StMELF) - dem Expertentreff für Wirtschaft und Politik - werden täglich Diskussionsrunden zu aktuellen politischen und fachlichen Themen durchgeführt.\nDie Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft (LWF) ist auf drei Messeständen vertreten:\nThema "Energieholz – Ressourcen erweitern und Produktqualität verbessern"\nInfostand auf der Sonderschau des KWF\nIm Rahmen eines vom StMELF geförderten Forschungsprojekts haben die LWF und das Technologie- und Förderzentrum Straubing die gesamte Bereitstellungskette für Waldhackschnitzel untersucht.\nDie Schwerpunkte der Präsentation sind:\nVerschiedene Ausgangsmaterialien und Maschineneinstellungen führen zu erheblichen Unterschieden in der Brennstoffqualität. Abhängig von den Feuerungsanlagen werden dabei unterschiedliche Anforderungen (z. B. nach ISO 17225-4) gestellt.\nDie Schätzung des Mengenanfalls in Schüttraummetern ist besonders zur Steuerung der Produktionsprozesse und der Logistik im Wald wichtig.\nDer Kraftstoffverbrauch bei der Produktion stellt eine wichtige Größe bei der Abschätzung der Produktionskosten dar.\nDer Holznutzungsbaum auf dem Stand der Forstverwaltung\nDie Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft präsentiert auf dem Stand der Bayerischen Forstverwaltung mit dem Holznutzungsbaum ein neues Ausstellungsstück. Der Holznutzungsbaum gleicht einem echten Baumstamm und besitzt ein Volumen von einem Kubikmeter - soviel Holz wächst in jeder Sekunde in Bayerns Wäldern nach.\nBesucher können das Innere des Nutzungsbaumes untersuchen: In Schubfächern und Schaukästen erfahren sie dort mehr zur Holznutzung - zu Möbelholz, Energie aus Holz, Holzverpackungen oder auch zum im Wald verbleibenden Holz.\nDie LWF auf dem Stand des Zentrums Wald-Forst-Holz\nDas Zentrum Wald-Forst-Holz Weihenstephan (Zusammenschluss der Studienfakultät für Forstwissenschaft und Ressourcenmanagement, der Fakultät Wald und Forstwirtschaft der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf sowie der Bayerischen Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft) stellt auch heuer wieder dem Messepublikum die vielfältigen Möglichkeiten des forstlichen Studiums sowie der forstlichen Forschung und Lehre am Standort Weihenstephan vor.\nBesonderer Anziehungspunkt wird diesmal die Vorstellung von Buchenholzleimbindern sein, die einmal mehr die innovativen Verwendungsmöglichkeiten des ökologisch nachhaltigen Rohstoffes Holz zeigt. Forschungsergebnisse haben belegt, dass aus Buchenholz Brettschichtholzträger (Leimbinder) und Hybridträger für tragende Konstruktionen industriell gefertigt werden können.\nVideo: Präsentation vom Qualitätsbrennstoff Waldhackschnitzel auf der 12. Interforst\nDie Abteilung Forsttechnik, Betriebswirtschaft, Holz an der LWF\nSeite der INTERFORST-Messe


Noch mehr Bücher zur Auswahl | Pradas Resort Brigels\nNoch mehr Bücher zur Auswahl\nAuf den iPads im Leserabennest können Ihre Kinder nun auf das grosse skoobe-Bücherangebot für Kinder und Jugendliche zugreifen. Zusätzlich zu diesem Bücherangebot in deutscher Sprache ist jetzt auch die faszinierende Bücherwelt für Kinder von Epic in englischer Sprache verfügbar.\nIm Teenieraum stellen wir neu auch einige Bücher für Jugendliche in französischer Sprache zur Verfügung.\nBereits heute lesen Gäste im Pradas Resort Ihre Zeitungen und Zeitschriften kostenfrei auf ihrem Smartphone oder iPad mit PressReader. Dieses Angebot wird laufend erweitert. In den nächsten Wochen kommen neu auch Bücher in französischer und englischer Sprache hinzu.