Dank Spitzentechnologie setzt SIX im Wertschriftenhandel weltweit Massstäbe in Sachen Geschwindigkeit und Kapazität. - PDF\nDank Spitzentechnologie setzt SIX im Wertschriftenhandel weltweit Massstäbe in Sachen Geschwindigkeit und Kapazität.\nDownload "Dank Spitzentechnologie setzt SIX im Wertschriftenhandel weltweit Massstäbe in Sachen Geschwindigkeit und Kapazität."\n2 Auf einen Blick Über die Infrastruktur von SIX laufen tagtäglich Millionen von Finanztransaktionen: Wertpapiere werden gehandelt und abgewickelt, bargeldlose Zahlungen mit oder ohne Karten ermöglicht und verarbeitet. Zudem werden Informationen zu Finanzinstrumenten weltweit erfasst, aufbereitet und verteilt Dank Spitzentechnologie setzt SIX im Wertschriftenhandel weltweit Massstäbe in Sachen Geschwindigkeit und Kapazität. SIX Swiss Exchange ist der Referenzmarkt für rund Wertschriften und eine der führenden Börsen Europas. Kotierung von Effekten zum regulierten Börsenhandel Betrieb und Überwachung des Handels in den Segmenten Aktien, Anleihen, Fonds (Sponsored Funds), Exchange Traded Funds, Exchange Traded Products sowie Warrants und Strukturierte Produkte Vertrieb von Index- und Marktinformationen SIX betreibt die Plattform Terravis für die elektronische Abwicklung von Grundbuch- und Hypothekar geschäften und bietet Verwaltungstreuhand-Dienst leistungen für Register-Schuldbriefe 3 an. Millionen Grundstücke sind im Portal Terravis online. 12,4 Milliarden CHF wurden im Börsenhandel umgesetzt Im Bereich Finanzinformationen verbindet SIX lokales Marktwissen mit weltweiter Abdeckung und setzt auf höchste Datenqualität. SIX ist eine der führenden Anbieterinnen von Finanzinformationen weltweit. Beschaffung, Veredelung und Vertrieb von Referenzdaten, Bewertungsinformationen, Marktdaten sowie Verwaltungsinformatio nen für Finanzinstrumente Millionen Finanzinstrumente umfasst das Datenuniversum von SIX.\n3 Auf einen Blick Das Kerngeschäft von SIX stellt die Finanzmarktinfrastruktur dar. Dazu gehört die sogenannte Swiss Value Chain, die eine nahtlose und effiziente Abwicklung von Wertpapiergeschäften ermöglicht. Teile der erbrachten Dienstleistungen erachtet die Schweizerische Nationalbank (SNB) als systemisch bedeutsam, weshalb sie diese überwacht. Handel Auftrag Käufer Kauf von Verrechnung Sicherheiten Käufer Abwicklung erhält Käufer Handelsplattform Preisbildung (Matching) CHF pro Aktie Zentrale Gegenpartei Clearing Effektenabwicklung System SECOM Auftrag Verkauf von Sicherheiten liefert Verkäufer Verkäufer Verkäufer bezahlt CHF Zahlungsabwicklung System SIC erhält CHF Millionen Handelstransaktionen Mit ihrer jahrelangen 240wurden Erfahrung, vollautomatisierter im Clearing verrechnet. Infrastruktur und internationaler Vernetzung bietet SIX zukunftsgerichtete Lösungen. SIX ist eine führende Partnerin im Post-Trade für Börsen und andere Handelsplattformen in Europa. Verrechnung (Clearing), Abwicklung (Settlement) und Verwahrung (Custody) im Zusammenhang mit Wertpapiergeschäften Zentralverwahrerin für Schweizer Wertschriften (Central Securities Depository) Führung von Aktienregistern, Organisation von Generalversammlungen SIX betreibt Systeme für die Abwicklung von Interbank-Zahlungen (SIC) sowie von elektronischen Lastschriften- und Rechnungsverfahren. 420,1Millionen Transaktionen zwischen Banken wurden über SIC abgewickelt. SIX setzt auf modernste Technologie und innovative Lösungen für bargeldlose Zahlungen mit und ohne Karten. SIX ist Marktführerin in der Akzeptanz und in der Verarbeitung von Kartentransaktionen in der Schweiz, in Österreich und Luxemburg. Herausgabe (Issuing) von Karten Akzeptanz (Acquiring) und Ver arbeitung (Processing) von Kartentransaktionen 50,6 Milliarden CHF wurden im Kartengeschäft umgesetzt. 3\n4 Highlights 2013 war ein ausgezeichnetes Geschäfts jahr für SIX. Alle Geschäftsbereiche sind ge wachsen, weil sie neue Kunden gewonnen oder weil bestehende Kunden mehr Dienstleistungen in Anspruch genommen haben. Dank hoher Kosten disziplin und Effizienzgewinnen resultierte eine deutliche Steigerung des operativen Ergebnisses. In allen Geschäftsbereichen erreichte SIX eine höhere Profitabilität. 4\n5 Highlights 1582,7 Total Betriebsertrag Mio. CHF 15,5 EBIT-Marge % 244,6 Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) Mio. CHF 210,2 Konzernergebnis Mio. CHF 7 985,0 Bilanzsumme Mio. CHF 3 777,3 Mitarbeitende (Vollzeitäquivalente) AA Rating Standard & Poor s 77,4 Eigenkapitalquote % 5\n6 Vielfalt, Harmonisierung, Wissen, Mobilität, Vernetzung: Unsere Gesellschaft verändert sich gegenwärtig schneller denn je. Im Vorteil ist, wer heute schon Antworten auf die Fragen von morgen hat. Unscheinbar und doch allgegenwärtig: SIX erbringt Dienstleistungen, die vor allem für die Schweizer Wirtschaft von Bedeutung sind. Aber auch im Alltag haben wir Berührungspunkte mit SIX. Begeben Sie sich gemeinsam mit uns in fünf europäische Städte und entdecken Sie, wo SIX im geschäftlichen und privaten Umfeld in Zürich, Frankfurt, Genf, Budapest und Bern eine Rolle spielt. Genf Frankfurt Zürich Bern Budapest 6\n7 Inhalt 8 Vorwort 10 Bericht zum Geschäftsjahr Starkes Ergebnis und breit abgestütztes Wachstum Geschäftsbereich Swiss Exchange Belebtes und bewegtes Börsenjahr Exchange Regulation 30 Geschäftsbereich Securities Services Verstärkung des Kundenfokus 33 Geschäftsbereich Financial Information Deutliche Verbesserung der Profitabilität 42 Geschäftsbereich Payment Services Starkes internationales Wachstum 52 Unternehmerische Verantwortung Das Rückgrat des Finanzplatzes Schweiz Staatliche Aufsicht Risikomanagement 66 Organisation und Verantwortlichkeiten 76 Konsolidierte Bilanz und Erfolgsrechnung 78 Standorte 7\n8 Alexandre Zeller und Dr. Urs Rüegsegger «Wir müssen unsere Kunden mit Spitzenqualität und Lösungen überzeugen, die ihnen einen entscheidenden Mehrwert bieten.» Sehr geehrte Aktionäre und Partner Sehr geehrte Leserinnen und Leser 2013 war ein erfolgreiches Geschäftsjahr für SIX. Wir sind in allen Geschäftsbereichen gewachsen und haben die Profitabilität erhöht. Das Wachstum von 8,9 Prozent auf CHF 1 582,7 Millionen beim Betriebsertrag erreichten wir vor allem in internationalen Märkten im Bereich Payment Services und im Clearing-Geschäft. Wir konnten zudem unsere ausgezeichnete Position im Heimmarkt Schweiz halten, was sehr erfreulich ist. So hat SIX beispielsweise ihre Position als Referenzmarkt im Handel mit Schweizer Bluechip-Aktien erfolgreich verteidigt. Die 2011 ergriffenen Massnahmen zur Senkung der Kostenbasis zeigten ebenfalls Wirkung. In der Folge stieg das Konzernergebnis, bereinigt um den Erfolg aus dem Verkauf der Eurex-Beteiligung im Vorjahr, um erfreuliche 45,5 Prozent auf CHF 210,2 Millionen. Damit konnte der weggefallene Gewinnbeitrag aus der Eurex aus dem Vorjahr bereits zu einem grossen Teil kompensiert werden. 8\n9 Vorwort Die Geschäftsentwicklung ist sehr erfreulich und stellt eine gute Ausgangslage dar im Hinblick auf die aktuellen Herausforderungen. Derzeit ist ein tiefgreifender Wandel bei den Geschäftsmodellen der Banken und damit bei unseren Kunden im Gang. Zudem wird der Wettbewerb im Bereich der Finanzmarktinfrastruktur intensiver: Neben dem Preis- und Margendruck ermöglicht die technologische Entwicklung mit neuen Geschäftsmodellen eine Öffnung des Markts für weitere Anbieter. Gerade Zeiten tiefgreifender Marktveränderungen bieten immer auch Chancen, die wir zusammen mit unseren Kunden nutzen wollen. Dabei setzen wir drei Schwerpunkte. Der erste Schwerpunkt ist die Kundenzufriedenheit. Wir wollen der bevorzugte Partner unserer Kunden sein. Das heisst, wir müssen unsere Kunden mit Spitzenqualität und Lösungen überzeugen, die ihnen einen entscheidenden Mehrwert bieten. Die Entwicklung neuer, innovativer Produkte und Dienstleistungen geniesst dabei eine hohe Priorität. Das erfordert ein hohes Mass an Expertise, Engagement und Innovationskraft. Deshalb investieren wir in die Entwicklung unserer Mitarbeitenden und schaffen ein Umfeld, in dem sie sich mit ihrem Fachwissen und ihrem Engagement optimal einbringen können. Gleichzeitig werden wir den Wandel hin zu einer Hochleistungskultur dezidiert vorantreiben. Der zweite Schwerpunkt liegt auf der Erhöhung des Geschäftsvolumens und damit der Schaffung von Skaleneffekten. Wir wollen in allen Geschäftsbereichen in erster Linie in Europa wachsen. Die grössten Wachstumschancen bieten sich dabei im Karten geschäft. Hier haben wir im Herbst 2013 die PayLife Bank übernommen, den grössten Anbieter im Akzeptanzgeschäft und den grössten Herausgeber von Kreditkarten in Österreich. Den dritten Schwerpunkt setzen wir bei der Erhöhung der Effizienz und der Produktivität, um unsere Wettbewerbsfähigkeit und damit auch jene unserer Kunden und des Finanzplatzes Schweiz aufrechtzuerhalten. Dies erreichen wir zum einen mit einer konsequenten Kostendisziplin sowie der Vereinfachung und Vereinheitlichung von Prozessen und Plattformen. Zum anderen investieren wir laufend in die technologische Weiterentwicklung und die Stabilität unserer Infrastruktur. SIX steht für eine stabile und effiziente Finanzmarktinfrastruktur. Das ist der Kern unseres Mandats. Und wir haben in den letzten Jahren bewiesen, dass wir auch in einem schwierigen Umfeld erfolgreich sind. Deshalb freut es uns besonders, dass die Schweizerische Nationalbank SIX beauftragt hat, die Handelsplattform für ihre Geldmarkttransaktionen und den Repo-Interbankenmarkt zu betreiben. Dies ist für uns ein wichtiger Vertrauensbeweis. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitenden werden wir alles daransetzen, dass wir mit unserer Kompetenz und der Qualität unserer Dienstleistungen auch in Zukunft ein starkes Rückgrat bilden für unsere Kunden. Wir danken unseren Mitarbeitenden für ihr Engagement und ihren grossen Einsatz. Unseren Kunden und Aktionären danken wir ganz besonders für ihr Vertrauen und ihre Loyalität. Alexandre Zeller Präsident des Verwaltungsrates Dr. Urs Rüegsegger Group CEO 9\n10 Starkes Ergebnis und breit abgestütztes Wachstum 2013 war ein ausgezeichnetes Geschäftsjahr für SIX. Alle Geschäftsbereiche ha ben den Betriebsertrag gegenüber dem Vorjahr erhöht, indem sie neue Kunden gewonnen oder indem bestehende Kunden mehr Dienstleistungen von SIX in Anspruch genommen haben. Dank hoher Kostendisziplin und Effizienzgewinnen resultierte eine deutliche Steigerung des operativen Ergebnisses. Der Betriebsertrag stieg um 8,9 % auf CHF 1 582,7 Millionen. Bereinigt um den Verkaufserfolg aus der Eurex-Beteiligung von CHF 266,0 Millionen nahm das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) um 38,4 % auf CHF 244,6 Millionen zu und das Konzernergebnis liegt mit CHF 210,2 Millionen um 45,5 % höher. Die EBIT-Marge beläuft sich auf 15,5 %. SIX hat im Berichtsjahr 2013 ihr Ergebnis signifikant verbessert. Dazu beigetragen haben zum einen die höheren Aktivitäten an den Finanzmärkten und die Ausweitung des internationalen Geschäfts bei Payment Services. Zum anderen ist das ausgezeichnete Ergebnis auch das Resultat einer konsequenten Ausrichtung des Angebots und der Organisation auf die Kundenbedürfnisse sowie der Optimierung der Kostenstruktur. In einem intensiven Wettbewerbsumfeld mit hohem Margendruck sind alle Geschäftsbereiche umsatzmässig Kennzahlen im Überblick in % Veränderung Kennzahlen in Mio. CHF Total Betriebsertrag 1 582, ,3 8,9 Total Betriebsaufwand 1 386, ,7 4,4 Betriebsergebnis 196,2 125,6 56,2 Anteil am Ergebnis von assoziierten Unternehmen 24,4 29,7 17,7 Finanzergebnis 24,0 287,4 2 91,7 EBIT 244,6 442,7 2 44,8 Konzernergebnis 210,2 410,4 2 48,8 Bilanzsumme 7 985, ,5 0,5 Personalbestand per (Vollzeitäquivalente) 3 777, ,0 6,3 Verhältniszahlen (in %) Eigenkapitalrendite 3 9,4 19,7 52,1 Eigenkapitalquote 3 77,4 81,8 5,4 1 Im Rahmen der Umstellung auf IFRS wurden die Vorjahreszahlen zu Vergleichszwecken angepasst 2 Beinhaltet den Verkaufserfolg aus der Eurex-Beteiligung von CHF 266,0 Millionen 3 Mittelwert des Bestandes des Eigenkapitals zwischen und\n11 Bericht zum Geschäftsjahr Detaillierte Informationen zur Umstellung auf IFRS auf Seite 13 unten Weitere Informationen zu PayLife auf Seite 45 unten gewachsen und haben ein besseres Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) erzielt. Erstmals berichtet SIX in Übereinstimmung mit den International Financial Reporting Standards (IFRS). Im Rahmen der Umstellung auf IFRS wurden die Vorjahreszahlen zu Vergleichszwecken angepasst. Ausdehnung des internationalen Geschäfts Im Geschäftsjahr 2013 ist SIX umsatzmässig gewachsen. Der Betriebsertrag stieg um 8,9 % auf CHF 1 582,7 Millionen. Am höchsten fiel das Wachstum mit 15,0 % oder CHF 96,9 Millionen im Geschäftsbereich Payment Services aus mit dem Ausbau des internationalen Geschäfts und dem Verkaufsrekord bei den Zahlterminals (5,1 %) sowie der Übernahme der österreichischen Pay Life Bank GmbH (9,9 %). Mit der PayLife Bank hat SIX per 19. September 2013 nicht nur den grössten österreichischen Anbieter im Akzeptanzgeschäft (Acquiring) erworben, sondern auch den grössten Herausgeber von Kreditkarten in Österreich. Damit macht SIX einen wichtigen Schritt bei der Umsetzung ihrer internationalen Wachstumsstrategie. Das Wachstum des Geschäftsbereichs Securities Services um 6,6 % entstammt mehrheitlich höheren Depotvolumen im Custody-Geschäft und einer höheren Anzahl internationaler Clearing-Transaktionen. Der Geschäftsbereich Swiss Exchange verdankt die Zunahme von 4,1 % vor allem der Integration der Scoach Schweiz AG, nachdem das Joint Venture mit der Deutschen Börse AG aufgelöst worden ist. Der Geschäftsbereich Financial Information ist primär im Referenzdatengeschäft und bei den individuellen Softwarelösungen (Solutions) gewachsen und hat seinen Betriebsertrag um 2,7 % erhöht. Kontinuierliche Optimierung der Kostenbasis Dank der laufenden Optimierung der Betriebskosten stieg der Betriebsaufwand trotz wachstumsbedingt höheren Transaktionskosten und der Integration von Pay Life ab November 2013 nur um 4,4 % auf CHF 1 386,6 Millionen. Während der Personalaufwand um 0,2 % leicht sank, stieg der übrige Betriebsaufwand um 10,5 %. Das Betriebsergebnis stieg markant um 56,2 % auf CHF 196,2 Millionen. Das Finanzergebnis beträgt CHF 24,0 Millionen gegenüber CHF 287,4 Millionen im Vorjahr. Der hohe Gewinn 2012 ist im Wesentlichen auf den Verkauf der Eurex- Beteiligung zurückzuführen. Der Erfolg aus dem Eurex- Verkauf betrug CHF 266,0 Millionen, davon sind CHF 95,4 Millionen auf die Anpassung an die Rechnungslegungsstandards IFRS zurückzuführen. Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) beträgt CHF 244,6 Millionen. Bereinigt um den Erfolg aus dem Eurex-Verkauf im Vorjahr stieg der EBIT um 38,4 % oder CHF 67,9 Millionen. Die EBIT-Marge liegt bei 15,5 %. Das Konzernergebnis liegt 2013 bei CHF 210,2 Millionen gegenüber CHF 410,4 Millionen im Vorjahr, was einem Rückgang um CHF 200,2 Millionen entspricht. Bereinigt um den Erfolg aus dem Eurex-Verkauf von CHF 266,0 Millionen beträgt die Zunahme des Konzernergebnisses 2013 erfreuliche CHF 65,7 Millionen oder 45,5 %. Damit konnte der weggefallene Gewinnbeitrag aus der 2012 verkauften Eurex-Beteiligung bereits zu einem grossen Teil kompensiert werden. Die Eigenkapitalrendite sank auf 9,4 % (2012:19,7 %). Mit einer Eigenkapitalquote von 77,4 % (81,8 %) verfügt SIX über eine äusserst solide Kapital basis. Betriebsertrag pro Segment in Mio. CHF in % Veränderung Swiss Exchange 198,5 190,7 4,1 Securities Services 259,9 243,9 6,6 Financial Information 387,9 377,8 2,7 Payment Services 743,6 646,7 15,0 Corporate und Elimination 7,2 5,7 27,3 Total Betriebsertrag 1 582, ,3 8,9 1 Im Rahmen der Umstellung auf IFRS wurden die Vorjahreszahlen zu Vergleichszwecken angepasst Anteil am Betriebsertrag pro pro Segment Segment Payment Services 47,0% Swiss Exchange 12,5 % Securities Services 16,4% Financial Information 24,5% 11\n12 Bericht zum Geschäftsjahr Mehr Informationen zum Thema Kundenzufriedenheit auf Seite 55 Konsequenter Kundenfokus Im Berichtsjahr hat SIX den Fokus konsequent auf die Verstärkung der Kundenorientierung gelegt. Ziel ist es, sich stärker mit den Kunden, ihren Herausforderungen und Bedürfnissen auseinanderzusetzen, um ihnen über qualitativ hochstehende Produkte und Innovationen einen entscheidenden Mehrwert bieten zu können. Im Jahr 2013 wurden in den Geschäftsbereichen eine Vielzahl von Massnahmen ergriffen, um die Kunden und ihre Bedürfnisse stärker einzubeziehen. Der Geschäftsbereich Securities Services hat zudem seine Struktur auf das veränderte Marktumfeld ausgerichtet und gleichzeitig die Grundlagen geschaffen, um den Dialog mit den Kunden zu stärken. Ende Jahr führte SIX erstmals eine konzernweite Kundenzufriedenheitsbefragung durch. Sie zeigte Entwicklungsmöglichkeiten in den Bereichen Kommunikation und Preistransparenz sowie beim Einbezug der Kunden in die Entwicklung von innovativen Produkten, die nun gezielt in entsprechenden Projekten angegangen werden. Als erste Massnahme aus dieser Umfrage wurde versuchsweise ein Top-Account-Management mit zwei grossen Kunden von SIX eingeführt. Sie werden neu aus einer Hand betreut, unabhängig davon, aus welchem Geschäftsbereich sie Dienstleistungen von SIX beziehen. In Zukunft soll der Ansatz auf weitere Kunden ausgeweitet werden. Zentralisierung der IT-Funktionen Damit sich die Geschäftsbereiche stärker auf die Kunden und die Märkte konzentrieren können, vereinigt SIX zudem alle IT-Funktionen unter dem Dach einer neuen Division Global IT. Weiter verspricht sich SIX mit der Bündelung des Know-hows eine Erhöhung der Flexibilität und eine Reduktion der Projektrisiken. Gleichzeitig will SIX mit einer weitgehenden Harmonisierung der Systemarchitektur und der Entwicklungsmethoden die Betriebskosten langfristig senken. Die Division Global IT ist ab 1. April 2014 operativ. Investitionen in die Infrastruktur Um wettbewerbsfähig zu bleiben und die Effizienz zu steigern, investiert SIX laufend in die Infrastruktur, die Vereinfachung der Architektur sowie die Stabilität der Plattformen und Systeme. Das Investitionsvolumen betrug 2013 CHF 73,0 Millionen. Im Jahr 2013 wurden alle Handelssegmente des Geschäftsbereichs Swiss Exchange auf die Plattform X-stream INET migriert, die im Vorjahr für den Aktienhandel eingeführt worden war. Somit steht diese leistungsfähige Plattform auch den anderen Handelssegmenten zur Verfügung. Im Geschäftsbereich Securities Services sind die Vorbereitungsarbeiten für den direkten Anschluss an die einheitliche, europaweite Abwicklungsplattform für Wertpapiergeschäfte TARGET2-Securities (T2S) angelaufen. SIX rechnet mit einem Investitionsvolumen von rund CHF 30 Millionen bis Das Projekt zur umfassenden Erneuerung der IT-Plattform des Geschäftsbereichs Financial Information wurde aufgrund technischer Probleme im Mai definitiv gestoppt. Für 2013 wurden Wertberichtigungen im Umfang von CHF 14,3 Millionen beim immateriellen Anlagevermögen vorgenommen. SIX investiert jedoch laufend in die bestehende Plattform, um die Kapazität und die Leistungsfähigkeit sicherzustellen. Zusätzlich zur Verarbeitungsplattform in der Schweiz baut SIX in Luxemburg eine leistungsfähige Plattform für die Herausgabe und die Verarbeitung internationaler Karten auf. Damit erweitert SIX ihr Angebot für den europä EBIT pro Segment Anteil Anteil betriebliches EBIT pro Segment Ergebnis pro Segment in Mio. CHF in % Veränderung Swiss Exchange 94,9 77,8 22,1 Securities Services 31,5 27,8 13,1 Financial Information 8,2 14,2 158,0 Payment Services 89,6 73,6 21,8 Corporate und Elimination 20,4 277,8 2 92,7 Total EBIT 244,6 442,7 2 44,8 1 Im Rahmen der Umstellung auf IFRS wurden die Vorjahreszahlen zu Vergleichszwecken angepasst 2 Beinhaltet den Verkaufserfolg aus der Eurex-Beteiligung von CHF 266,0 Millionen Corporate und Elimination 8,3% Payment Services 36,6 % Financial Information 3,4 % Swiss Exchange 38,8% Securities Services 12,9 % 12\n13 Bericht zum Geschäftsjahr ischen Markt deutlich. Ende 2013 wurden die ersten luxemburgischen Banken auf die Plattform migriert. Im Dienste des Schweizer Finanzplatzes Für den Finanzplatz Schweiz betreibt SIX zentrale Infrastrukturen wie das Interbank-Zahlungssystem SIC (Swiss Interbank Clearing) und das Wertschriftenabwicklungssystem SECOM (Settlement Communication System). Als zentrale Gegenpartei im Clearing hat SIX zudem eine wichtige Risikomanagementfunktion. Die Schweizerische Nationalbank (SNB) stuft diese drei Einrichtungen als systemisch bedeutsam ein. «Um wettbewerbsfähig zu bleiben und die Effizienz zu steigern, investiert SIX laufend in die Infrastruktur.» Ausblick: Kundenorientierung und Innovation SIX rechnet für das laufende Jahr mit einem anhaltend kompetitiven Marktumfeld und einem ungebrochenen Druck auf die Margen. Dennoch geht SIX von einem weiteren internationalen Wachstum vorab im Geschäftsbereich Payment Services aus. Der unternehmerische Fokus liegt weiterhin auf der Erhöhung der Kundenzufriedenheit mit hoher Qualität und Zuverlässigkeit sowie auf innovativen Lösungen, die Mehrwert für die Kunden schaffen. Die neue Plattform für die Interbank-Zahlungssysteme SIC und eurosic (SIC 4 ) zur Abwicklung von Bruttozahlungen in Echtzeit wird die Umstellung des Schweizer Zahlungsverkehrs auf die internationalen SEPA-Formate ermöglichen. Die Entwicklungsarbeiten laufen plangemäss: Die neue Generation von eurosic wird im April 2015, jene von SIC ein Jahr später den Betrieb aufnehmen sehen sich die Finanzbranche und SIX als Finanzinfrastrukturbetreiberin mit zahlreichen regulatorischen Herausforderungen konfrontiert. SIX wird sich in diesem Zusammenhang für einen effizienten, wettbewerbsstarken Finanzplatz auf politischer und regulatorischer Ebene einsetzen. Ab Mai 2014 betreibt SIX zudem eine Handelsplattform für die Geldmarkttransaktionen der SNB sowie für den Repo-Interbankenmarkt. Das Repo-Geschäft ist das wichtigste geldpolitische Instrument der Nationalbank zur Steuerung der Geldmenge und der kurzfristigen Geldmarktzinsen. Von RRV-FINMA zu IFRS Mit der Umstellung auf die Rechnungslegungsstandards IFRS trägt SIX in erster Linie der zunehmenden internationalen Ausrichtung ihres Geschäftsmodells Rechnung. Im Weiteren wird die Transparenz der finanziellen Berichterstattung erhöht. Im Rahmen der Umstellung auf IFRS wurden die Vorjahreszahlen zu Vergleichszwecken angepasst. Dabei ergibt sich eine Veränderung des Konzernergebnisses 2012 um CHF 90,3 Millionen: von CHF 320,1 Millionen nach RRV-FINMA auf CHF 410,4 Millionen nach IFRS. Der höhere Gewinn ist hauptsächlich auf die Neubeurteilung der Währungskorrekturen zurückzuführen. Diese wurden in der Vergangenheit für die Eurex-Beteiligung über das Eigenkapital vorgenommen. Der Verkaufs erlös aus der Eurex-Beteiligung erhöht sich dadurch um CHF 95,4 Millionen. Der Personalaufwand steigt infolge der Erstanwendung von IAS 19 revised um CHF 11,3 Millionen. Die unter IFRS nicht mehr zulässigen ordentlichen Abschreibungen des Goodwills entlasten die Abschreibungen um CHF 6,0 Millionen. Überleitung Konzernergebnis 2012 (in Mio. CHF) 2012 Konzernergebnis nach RRV-FINMA Anpassung 320,1 Verkaufserlös Eurex-Beteiligung Finanzergebnis 95,4 Erstanwendung IAS 19 revised Personalaufwand 11,3 Abschreibung Goodwill Abschreibungen und 6,0 Wertminderungsaufwand Sonstige IFRS-Anpassungen Diverse 0,2 Konzernergebnis nach IFRS 410,4 13\n14 Vielfalt. 14\n15 Ob beim Planen der eigenen Zukunft oder beim Einkauf auf dem Wochenmarkt: Noch nie waren die Möglichkeiten zu wählen so mannigfaltig, noch nie war die Zahl der Alternativen so gross. Die Vielfalt hilft uns zu vergleichen und erlaubt uns, Dinge mit anderen Augen zu sehen. Wo es viele Möglichkeiten gibt, dort gibt es auch viele Lösungen. 15\n16 Oliver Heusser von der Bank Julius Bär ist überzeugt, dass ein moderner Handelsplatz auch in Zukunft immer wieder neue Wege gehen und seinen Handelspartnern möglichst verschiedenartige Lösungen anbieten können muss wie etwa das Segment Sponsored Funds. Als erster Sponsor und Market Maker des neuen Segments Sponsored Funds hat die Bank Julius Bär 286 Anlagefonds an die Börse gebracht. Im Jahr 2013 wurden diese Anlagefonds Mal gehandelt. Seit der Lancierung des Segments bis Ende Jahr wurden mit den börsengehandelten Anlagefonds 200 Millionen Franken umgesetzt. Eine Gesellschaft, in der Wahlmöglichkeiten zum Lebensprinzip avanciert sind, erwartet auch beim Geldanlegen Optionen und Alternativen. Mit dem Segment Sponsored Funds trägt SIX dieser Entwicklung in vollem Umfang Rechnung. Mit Sponsored Funds haben Investoren seit März 2013 ein weiteres Instrument an der Hand, das sie täglich an der Börse kaufen und verkaufen können, und das ihnen gleichzeitig Schutz vor dem Ausfallrisiko sowie eine optimale Diversifikation bietet. 16\n17 Corinna Bachmann ist sich bewusst, wie wichtig die Altersvorsorge bereits heute für sie ist. «Früher dachte ich: Die dritte Säule reicht mir. Von meinem Bankberater weiss ich inzwischen, dass auch börsengehandelte Anlage instrumente besonders vorteilhaft sind.» Dabei legt sie Wert darauf, in Nachhaltigkeit zu investieren. Handelssegmente Anzahl handelbare Anlageinstrumente Aktien 272 Anleihen ETFs* (inkl. Fonds) 970 ETPs** 52 Sponsored Funds 330 Strukturierte Produkte und Warrants * ETF: Exchange Traded Funds ** ETP: Exchange Traded Products Umsatz in Mrd. CHF Strukturierte Produkte und Warrants 30 Fonds & ETPs 7 ETFs 91 Anleihen 164 Aktien 717 Über SIX Swiss Exchange beschafften sich im Jahr 2013 verschiedene Emittenten wie Finanzinstitute, Staaten oder Unternehmen rund CHF 90 Milliarden an Kapital. Zürich, 4. Dezember 2013, 13:20 Uhr 17\n18 Oliver Heusser schätzt die Rundsicht, die man vom Uetliberg über Zürich und den Zürichsee bis hin zu den Alpen hat. «Es ist ein Merkmal unserer Zeit, dass man sich in Details verliert», sagt er. «Wichtig ist aber, auch einen Blick für das Ganze zu haben. Das gelingt von hier oben perfekt zumindest wenn es nicht gerade neblig ist.» Mit dem neuen Handelssegment Sponsored Funds hat SIX gemeinsam mit ihren Kunden das Anlageuniversum abermals erweitert. Für private Anleger bedeutet das neue Segment vor allem mehr Vielfalt. Sie erhalten damit noch mehr Alternativen hinsichtlich ihrer Wünsche und Vorlieben bei der Vermögensanlage. 18\n19 «Dank Sponsored Funds können wir Anlagefonds wie Aktien unkompliziert handeln.» Oliver Heusser im Gespräch über das jüngste Handelssegment von SIX. An der Börse werden inzwischen enorm viele verschiedene Anlageinstrumente gehandelt. Wo sehen Sie den Nutzen der Angebotsvielfalt für den Anleger? Anlegern steht heute ein noch nie dagewesenes Anlageuniversum zur Verfügung. Für jedes Risikoprofil und für jedes Kundensegment ob privat oder institutionell gibt es passende Anlagemöglichkeiten. Hinzu kommt, dass an der Börse jederzeit ein transparenter und fairer Handel gewährleistet ist. Diese Vielfalt hat im letzten Jahr noch zugenommen: Gemeinsam mit SIX haben Sie ein neues Handelssegment für Sponsored Funds lanciert. Worum handelt es sich dabei? Wir haben 2013 insgesamt 250 traditionelle Anlagefonds von rund 60 re nommierten Anbietern an die Börse gebracht. Die Auswahl umfasst verschiedenste Anlageklassen, Länder, Regionen, Sektoren, Themen und Strategien. Dieses neue Segment ermöglicht es Anlegern, klassische Anlagefonds jetzt genau wie Aktien jederzeit zu handeln. Was hat Sie zu diesem Schritt bewogen und wer profitiert davon? Traditionelle Fonds können nur mit Verzögerung gekauft oder verkauft werden und die Aufträge werden zum sogenannten Nettoinventarwert abgerechnet. Dieser ist allerdings zum Zeitpunkt des Auftrags nicht bekannt, denn die exakte Wertermittlung erfolgt nur einmal pro Tag. Dadurch, dass Anlagefonds nun auch an der Börse gehandelt werden und der Sponsor laufend einen Preis stellt, können Anleger diese auch jederzeit verkaufen und kaufen. Welche Kundengruppen sprechen Sie mit dem Angebot der Sponsored Funds an? Der Handel von Sponsored Funds an der Schweizer Börse spricht eine Reihe von Kundensegmenten an: Pri vatinves toren, Portfoliomanager und un abhängige Vermögensverwalter ge nauso wie institutionelle Investoren. Speziell für Pensions kassen bieten sich mit den Sponsored Funds neue Anlagemöglichkeiten, denn sie sind gesetzlich verpflichtet, einen Teil der Gelder in börsengehandelte Instrumente zu investieren. Die Sponsored Funds sind aber für alle institutionellen Investoren attraktiv, da diese immer einen Referenzpreis für ihre Anlagen benötigen und auf Liquidität angewiesen sind. Wie ist der Start aus Ihrer Sicht geglückt? Der Aufbau eines neuen Segments braucht selbstverständlich Zeit. Doch der Start ist meiner Einschätzung nach mehr als geglückt. Inzwischen werden bereits 305 unterschiedliche Fonds gehandelt. Die Zürcher Kantonalbank ist als weiterer Market Maker in das Segment eingestiegen. Ich bin überzeugt, dass in Zukunft weitere Produkte folgen werden. Das Potenzial im Fondsbereich ist gross. Oliver Heusser ist seit 2009 bei der Bank Julius Bär tätig. Dort hat er zusammen mit Beat Auerbach und Thomas Kägi das Segment der börsengehandelten Anlagefonds aufgebaut. 19\n20 Swiss Exchange Belebtes und bewegtes Börsenjahr SIX blickt auf ein erfreuliches Börsenjahr zurück: Der Handelsumsatz stieg um 12,5 % auf CHF 1 004,4 Milliarden und im März wurde mit Sponsored Funds ein neues Handelssegment lanciert. Nach der Auflösung von Scoach, dem Joint Venture mit der Deutschen Börse, wurde der strategisch wichtige Handel mit Strukturierten Produkten in die Organisation integriert. Der Betriebsertrag erhöhte sich um 4,1 % auf CHF 198,5 Millionen, das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) um 22,1 % auf CHF 94,9 Millionen. Der tiefgreifende Wandel der Börsenlandschaft in den letzten Jahren stellt Betreiber von regulierten Börsen vor Herausforderungen. Neu geschaffene, zum Teil übernationale Börsenorganisationen sowie neu entstandene alternative Handelsplattformen wie Multilateral Trading Facilities (MTFs) haben den Wettbewerb unter den Handelsplätzen verschärft und zu einer Fragmentierung insbesondere im Aktienhandel geführt. Auch auf der regulatorischen Ebene ist im Börsenumfeld einiges in Bewegung: Neben dem eidgenössischen Finanzmarktinfrastrukturgesetz (FinfraG) befindet sich auf europäischer Ebene die Revision der Markets in Fi nancial Instruments Directive (MiFID II) in der Abschlussphase. Im Fokus steht insbesondere der Handel mit Derivaten, der wie der Handel mit Anleihen immer noch zu sehr grossen Teilen ausserbörslich stattfindet. Erweiterung des Angebots im Börsenhandel Im März 2013 erweiterte SIX den regulierten Börsenhandel und lancierte zusammen mit Julius Bär als erstem Sponsor das Segment Sponsored Funds. Ende 2013 waren 305 Anlagefonds von über 60 Emittenten zum Handel zugelassen. Mit der Zürcher Kantonalbank kam 2013 ein weiterer Sponsor dazu. Mehr zu Sponsored Funds auf Seite 19 Kennzahlen Geschäftsbereich Swiss Exchange 2013 Veränderung in % Betriebsertrag (in Mio. CHF) 198,5 190,7 4,1 EBIT (in Mio. CHF) 94,9 77,8 22,1 Personalbestand per ,1 237,9 10,2 (Vollzeitäquivalente) Börsenhandelsumsatz 2 (in Mrd. CHF) 1 004,4 892,6 12,5 Anzahl Abschlüsse 2 (in Mio.) 34,5 31,5 9,3 Anzahl handelbare Produkte ,3 Marktkapitalisierung SPI (in Mio. CHF) ,0 1 Im Rahmen der Umstellung auf IFRS wurden die Vorjahreszahlen zu Vergleichszwecken angepasst 2 Einschliesslich Scoach Schweiz AG Umsatz im Handel mit Schweizer Bluechip-Aktien nach Standort der Teilnehmer Total Umsatz CHF ,2 Millionen = 100% Niederlande 1,6% Schweden 0,3% Frankreich 9,0% Irland 4,6% Schweiz 28,8% Liechtenstein 0,2% Deutschland 1,4 % Grossbritannien 54,1 % 20\nGeschäftsbericht 2011 Kurzporträt SIX betreibt eine wettbewerbsfähige Infrastruktur für den Schweizer Finanzplatz und für einen wachsenden internationalen Kundenkreis. In vier Geschäftsbereichen erbringt


Berlin: 68-Jährige wegen Attacke auf Muslima zu Geldstrafe verurteilt - WELT\nBerlin: 68-Jährige wegen Attacke auf Muslima zu Geldstrafe verurteilt\nEine Berlinerin beschimpfte Mutter und Tochter, schlug der Frau ins Gesicht und versuchte, ihr das Kopftuch runterzuziehen. Wegen des islamfeindlichen Hintergrunds urteilte das Gericht härter als üblich.\nNach einem Angriff auf zwei muslimische Frauen mit Kopftüchern ist eine 68-jährige Berlinerin wegen vorsätzlicher Körperverletzung und Beleidigung zu einer Geldstrafe von insgesamt 2400 Euro verurteilt worden. Das Amtsgericht Tiergarten verhängte gegen die Rentnerin 60 Tagessätze zu je 40 Euro. Sie hatte nach Auffassung von Gericht und Staatsanwaltschaft Ende Januar im Stadtteil Treptow eine Mutter und deren 25-jährige Tochter beleidigt und angegriffen.\nDas Gericht sah einen islamfeindlichen Hintergrund, wertete dies als strafverschärfend und verhängte daher mehr Tagessätze als bei Ersttätern sonst üblich. Die Höhe des Tagessatzes richtet sich nach dem Einkommen der Frau. Die Staatsanwaltschaft hatte 60 Tagessätze gefordert, die Verteidigung hingegen einen Freispruch.\nFast tausend Angriffe auf Muslime in nur einem Jahr\nDer Kurz-Link dieses Artikels lautet: https://www.welt.de/181264504


iPad | Success Denied\nRemedy ver-apple-t „Death Rally“-Fans\nSchreibe eine Antwort\t- 10. März 2011 von Vince in Monolog, Spiele\nVor knapp 15 Jahren erschien das Original. Vor zwei Jahren gab es den ersehnten Windows-Port. Jetzt gibt es endlich ein aufwändiges Remake: „Death Rally“ aus dem Hause Remedy ist zurück. Die Screenshots und der Trailer sehen richtig toll aus. Und jetzt kommts: Das alles gibts nur für iPhone und iPad!\nIhr habt richtig gelesen: Remedy stinkt! Und zwar gewaltig! Alle Apple-Jünger dürfen jetzt ihre Mundwinkel hochziehen und schadenfroh lachen, so wie sie es sonst immer tun. Alle anderen sollten das Spiel einfach boykottieren (vielleicht auch weil ihnen sonst nichts bleibt).\nDas Forum, der Trailer und die Facebook-Seite sind voller Kommentare von enttäuschten „Death Rally“-Fans, die sich nicht extra ein Gerät von Apple kaufen wollen, um das Remake zu spielen. Jeder Zweite schreit nach einer PC-Umsetzung oder zumindest eine für Xbox Live. Viele sind der Meinung, dass es nur fair wäre, wenn sie wenigstens auch eine Android-Version auf den Markt gebracht hätten. Doch von alledem gibts nix. „Exklusiv für iOS“ heißt es im Forum nur.\nAus wirtschaftlicher Sicht kann ich Remedy sogar verstehen: So müssen sie kaum Angst vor Raubkopien haben, sie wenden sich direkt an die zahlungskräftigste und -bereiteste Zielgruppe, und sie sparen sich viel Optimierungsarbeit. Schon allein aus diesem Grund wird es keinen Android-Port geben: Die Leistungsfähigkeit der vielen Android-Geräte ist zu unterschiedlich, der Programmieraufwand das zu kompensieren zu groß.\nAus Sicht der Fans aber ist es einfach ein ziemlich arschiges Verhalten, gerade die Plattform hängen zu lassen, auf der „Death Rally“ entstanden ist. Jetzt geht es bei Remedy nur noch ums Geld. Als 2009 der Windows-Port des Originals fertiggestellt wurde und es noch einige vermeidbare Bugs gab, fragten wir uns, wieso Remedy nicht einfach den Quellcode rausrückt, damit auch andere daran arbeiten und das Spiel verbessern können. Heute wissen wir wieso: Remedy hatte Angst, dass sich jemand die Mühe macht, eine Umsetzung für Smartphones zu programmieren oder das Spiel mit besserer Grafik ausstattet und neue Features einbaut, so dass ihr geplantes apple-exklusives Remake weniger erfolgreich wird.\nRemedy gab an, dass sie über Umsetzungen für andere Systeme nachdenken würden, sollten die Einnahmen aus der iOS-Version stimmen. Aber irgendwie glaube ich, dass wir darauf lange warten können. Ich meinerseits werde Remedy-Produkte künftig meiden. Ihre Sympathie haben sie sich mit so einer dreisten Aktion jedenfalls verspielt. Die Publicity für das Spiel möchte ich minimieren, daher verlinke ich auch nichts.


Welche Erkenntnisse gibt es über Dispersions-Silikatfarben.\nWelche Erkenntnisse gibt es über Dispersions-Silikatfarben; Welche Gafahren durch Ausdünstungen und krebserregende Inhaltsstoffe.?\nSämtliche Untersuchungen zu krebserregenden oder das Erbgut schädigenden Wirkungen verliefen bisher zum Glück negativ. Einzig die in diesen Farben enthaltenen Isothiazolone sind bedenklich, aber auch nur, weil sie bei empfindlichen Personen schwere Kontaktekzeme auslösen können.\nSie haben meine Antwort gelesen, aber meine Hilfe noch nicht mit einer freundlichen Bewertung honoriert. Haben Si enoch eine Frage dazu? Dann fragen Sie gern!


Enttarnung einer Agentin: US-Vizepräsident Cheney gerät unter Druck - DER SPIEGEL\nEnttarnung einer Agentin: US-Vizepräsident Cheney gerät unter Druck\nEnttarnung einer Agentin US-Vizepräsident Cheney gerät unter Druck\nDer politische Druck auf Dick Cheney steigt: Der US-Vizepräsident ist laut "New York Times" in die Affäre um die Enttarnung einer CIA-Agentin verwickelt. Auch wenn dem zweitmächtigsten Mann der USA derzeit keine Anklage droht  für die Regierung Bush wird die Lage immer brenzliger.\n25.10.2005, 19.04 Uhr\nNew York - Der Skandal um eine durch das Weiße Haus enttarnte CIA-Agentin begann im Juli 2003 mit einer Kolumne des Ex-Diplomaten Joe Wilson in der "New York Times". Darin bestritt Wilson die Behauptung von US-Präsident George W. Bush, der damalige irakische Machthaber Saddam Hussein habe versucht, sich Uran zu verschaffen, um eine Atombombe zu bauen - diese Argumentation des Weißen Hauses war eine der Rechtfertigungen für den Einmarsch in den Irak, Wilsons Artikel somit ein Angriff auf die Politik in Washington.\nDick Cheney: "Kein Kommentar"\nEs dauerte nicht lange, und das Weiße Haus outete Wilsons Ehefrau Valerie Plame als CIA-Agentin, indem ihr Name an die Presse gegeben wurde. Die Enttarnung gilt als Racheakt an Wilson, der Ex-Diplomat sollte in Misskredit gebracht werden. Bei dem Vorgehen handelt es sich um einen potentiellen Geheimnisverrat von oberster Regierungsstelle: Die vorsätzliche Enttarnung eines CIA-Agenten ist in den USA strafbar. Am 14. Juli 2003 enttarnte der Kolumnist Robert Novak Plame als CIA-Agentin und berief sich in seinem Beitrag auf "zwei hochrangige Regierungsvertreter".\nIn der Schusslinie waren bisher Lewis Libby, enger Mitarbeiter von US-Vizepräsident Dick Cheney, und Präsidentenberater Karl Rove. Ihnen droht in den nächsten Tagen eine Anklage, weil sie für die Enttarnung Plames verantwortlich sein sollen. Einem Bericht der "New York Times" zufolge gerät jetzt aber auch Cheney selbst in den Mittelpunkt des Falls. Notizen von Libby würden zu erkennen geben, dass Cheney über die CIA-Tätigkeit Plames informiert war, bevor sie durch den Artikel Novaks enttarnt wurde. Die Aufzeichnungen, die sich mittlerweile in den Händen des Staatsanwaltes Patrick Fitzgerald befänden, würden allerdings keine Hinweise dafür liefern, dass Cheney oder Libby von dem Undercover-Status der CIA-Mitarbeiterin wussten.\nCheney selbst habe seinen Vertrauten Libby im Juni 2003 über die Identität der CIA-Mitarbeiterin informiert, berichtet die "New York Times" unter Berufung auf mit dem Fall befasste Anwälte. Die Anwälte hatten Aufzeichnungen Libbys ausgewertet. Diese Notizen würden von Libbys Aussage vor der Ermittlungsjury abweichen, heißt es in der "New York Times". Dort hatte er ausgesagt, von Journalisten über die Identität der Agentin erfahren zu haben. Ein Sprecher des Weißen Hauses wollte sich heute nicht zu dem Zeitungsbericht äußern. Zu laufenden Verfahren würden keine Angaben gemacht, hieß es.\nEs gebe keine Hinweise dafür, dass die Staatsanwaltschaft Cheney anklagen wolle, berichet die "New York Times". Im vergangenen Jahr hatte Cheney unter Eid ausgesagt. Es ist nicht bekannt, was der US-Vizepräsident gegenüber Fitzgerald ausgesagt hat. Dennoch sei davon auszugehen, dass die Verwicklung Cheneys den Druck auf die Regierung Bush erhöhen werde, berichtete die Zeitung weiter.\nDas Weiße Haus lehnte heute eine Stellungnahme mit dem Hinweis auf ein laufendes Verfahren ab. "Kein Kommentar", hieß es von Sprecher Scott McClellan. Cheney mache seinen Job als Vizepräsident großartig. Man werde sich nicht an Vorverurteilungen oder Spekulationen beteiligen.


La Palma ist die westlichste der Kanarischen Inseln. Sie wird auch isla bonita („die schöne Insel“) oder isla verde („die grüne Insel“) genannt. Die Insel misst von Norden nach Süden 47 km in der Länge und 29 km in ihrer größten Breite. Ihre Fläche umfasst 706 km². La Palma ist eine der steilsten Inseln der Welt. Die höchste Erhebung ist mit 2426 m Höhe der „Roque de Los Muchachos“ am nördlichen Kraterrand der „Caldera de Taburiente“ (siehe Karte).\nLa Palma ist ein Paradies für Wanderer. Über 1000 km nach internationaler Norm gekennzeichnete Wanderwege führen durch weite Täler, wilde Schluchten, Kraterlandschaften, Kiefern- und Lorbeerwälder, Bananenplantagen, Kaskaden und Wasserfällen. Direkt von der Finca aus startet ein Wanderweg durch den Kiefernwald nach Las Tricias, von wo es weiter in die Brancas zu den eindrucksvollsten Drachenbäumen der Insel geht.\nAuch bei Astronomiefreunden ist La Palma sehr beliebt. Es gibt ein Gesetz gegen Lichtverschmutzung, radioelektrische Strahlung, atmosphärische Verschmutzung und zur Regulierung des Flugverkehrs. Zusammen mit den außergewöhnlich klaren Nächte ergeben sich besonders gute Bedingungen zur Beobachtungen des Himmels. Daher wurde auch das Observatorium „Observatorio del Roque de los Muchachos“ am Rande der Caldera de Taburiente auf etwa 2400 m Höhe gegründet. Hier findet sich eine größere Menge an Teleskopen wie sonst kaum auf der Welt.\nHier finden sich wichtige Informationen zur Insel:\nWandern auf La Palma, direkt von dem Ferienhaus aus\nBauern- und Flöhmärkte\nAuf einer Höhe mit Florida und der Sahara bietet sie das ganze Jahr über ein mildes und angenehmes Klima. Daher ist sie besonders gut für einen Urlaub geeignet. Hier ist die Klimatabelle mit dem Verlauf des Wetters über das Jahr:\nVon Deutschland aus ist La Palma mit den Fluglinien Condor gut zu erreichen. Diese fliegen die kanarischen Inseln direkt an. Die Hautstadt und der Zielflughafen ist Sta. Cruz de la Palma. Auch andere Airlines wie Iberia fliegen La Palma recht günstig an, allerdings haben sie keine Direktflüge auf die kanarischen Inseln, sondern ein Zwischenstopp auf dem europäischen Festland.\nEs gibt zwar Busse die auf den großen Strassen La Palmas fahren, aber die Abfahrtszeiten sind nicht sehr verlässlich und die meisten Wanderungen und schöne Orte liegen Abseits der großen Verbindungstrassen. Für den Aufenthalt empfiehlt sich daher ein Mietwagen. Buchungen sind recht günstig möglich, die Wagen können direkt ab dem Flughafen abgeholt werden. Hier finden sich günstige Angebote für Mietwagen.\nDie Finca liegt im Nordwesten der Insel, in einer schönen grünen Lage. Während im Süden die kahle Vulkanlandschaft liegt, und im Nordosten der meiste Regen fällt, kann von den Ferienhäusern aus der Sonnenuntergang bewundert werden. Auf dieser Seite von La Palma wachsen die berühmten Drachenbäume, die Fichtenwälder und die Mandelbäume besonders schön.


Beschreibung Der Erfolgs-Psychothriller als Hörspiel mit hochkaratiger Besetzung!Special Agent Smoky Barrett versucht gerade, sich in ihr… Mehr\nDer Todeskünstler - Teil 1/4 (Audio-CD) – Bis zum Hals . .\nJohn Sinclair - Folge 115 (Audio-CD)\nJohn Sinclair und Suko sind auf dem Planeten der Magier verschollen - und so sucht Bill Conolly im Auftrag von Scotland Yard den einzigen Menschen auf, der das Tor zu dieser fremden Welt aufstoßen könnte: den Mathematiker und Magier Professor Chandler ... und gerät damit in tödliche Gefahr ...Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Classics - Folge 30 (Audio-CD)\nIn einer großangelegten Aktion gelingt es Scotland Yard, einen der brutalsten Mörder der englischen Polizeigeschichte zu stellen - das Phantom von Soho! Der Köder für das Phantom: ein junger Polizeiinspektor namens John Sinclair ... Bei der Verkündung des Urteils schwört der Mörder Rache - und viele Jahre später beginnt sich der Fluch zu erfüllen ... Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair - Folge 107 (Audio-CD)\nAuf dem Westwood-Friedhof in London kommt es zum Duell zwischen Xorron und dem Ninja-Dämon Shimada - aber Xorrons Herrin Pandora schleudert die Kontrahenten im letzten Augenblick in eine andere Welt, wo sie den Endkampf ausfechten sollen. Menschliche Opfer nimmt sie dabei billigend in Kauf. Und so verschlägt es auch meinen Freund und Partner Suko in die jenseitige Arena des Grauens ... Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Classics - Folge 26 (Audio-CD)\nDie Maske stammt aus einer Epoche, die Jahrhunderte zurückliegt. Gerüchte ranken sich um ihre Zauberkräfte - und um die Macht ihres ursprünglichen Besitzers, des Magiers Ochuko! ... Als Sheila Hopkins die Maske in einem Antiquitätenladen in Amsterdam ersteht, ahnt sie nicht, welches Unheil sie heraufbeschwört - und dass Ochukos Diener ihr bereits auf den Fersen sind ...!Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nSherlock Holmes - Folge 27 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 66 (Audio-CD)\nPater Robanus war tot. Der Fluch aus dem Turm des Schreckens hatte ihn getötet. "Jetzt müssen wir die Insel verlassen, oder wir gehen den gleichen Weg." Nach diesen Worten brach eine Panik aus. Die Einwohner ergriffen die Flucht. Fast menschenleer blieb das Eiland zurück, den blutgierigen Vampiren ausgeliefert und dem Grauen, das ihnen folgte... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende: Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Classics - Folge 28 (Audio-CD)\nDie Biker-Gang "Brothers of Bloodshed" versetzt die Gegend um Scalford seit Jahren in Angst und Schrecken - bis der Anführer Cullen "Muff" Potter in einer verrufenen Höhle auf ein seit Jahrhunderten gehütetes Geheimnis stößt. Von diesem Moment an lernen die Bewohner von Scalford das wahre Grauen kennen...Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Classics - Folge 27 (Audio-CD)\nImmer wenn der Vollmond sein bleiches Licht auf die Dächer des kleinen Dorfes Hawick warf, schlug die Stunde des Werwolfs! Die Menschen von Hawick wussten von dem Fluch - aber niemand verlor ein Wort darüber, woher die Wölfe kamen. Bis ich nach Hawick kam ... und in die Falle tappte, die man für mich aufgestellt hatte ...Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nGruselkabinett - Folge 122 (Audio-CD)\nSherlock Holmes - Folge 38 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Classics - Folge 32 (Audio-CD)\nMilli Drake, die Tochter des Scotland-Yard-Commissioners Jonathan Drake, verschwindet spurlos aus einem Internat in Tonbridge - ausgerechnet in jener Stadt, in der John Sinclairs Erzfeind Dr. Tod einst seinen Feldzug begann! Nur ein schlechtes Omen? Oder endlich ein Hinweis auf Johns Kreuz, das Dr. Tod vor seiner Vernichtung verschwinden ließ? John Sinclair folgt der Spur des Grauens - ins Todeskabinett!Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair - Folge 20 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 10 (Audio-CD)\nDer Gelbe Satan hatte mein Todesurteil gesprochen. Seine Ratten sollten es vollstrecken. Es waren Tausende, nur getrennt von mir durch ein morsches Gitter. Unter ihrem Gewicht begann es zu bersten. Die erste Ratte sprang hindurch....die Zweite...die Dritte...dann stürzte eine Woge über das brechende Gitter....... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 20 (Audio-CD)\nAuf den Vampir wartete der Tod! Goran sollte gepfählt werden. Ein Eichenpfahl ins Herz, und es würde aus sein. Aber Goran wollte nicht sterben. Nicht in diesem Land, nicht bei diesen Feinden. Denn es waren keine Menschen, die ihn töten wollten, sondern Dämonen, für ihn aber ebenso große Feinde wie die Menschen..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 23 (Audio-CD)\nDie schwarze Cora hatte Angst - Todesangst! Den Häschern des Grafen war sie entkommen, doch nun stand er vor ihr, der Mann, den alle fürchteten. Baxmann - das Ungeheuer. Der Herr über den Leichenbrunnen. Mit beiden Händen hielt er sein Mordinstrument umklammert, für das berüchtigt war. Die Axt. "Habe ich dich, du schwarze Hexe,” keuchte er und stierte die schöne Cora an.... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair - Folge 24 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 13 (Audio-CD)\nIch habe so lange überlegt, ob ich diese Geschichte erzählen soll. Sie ist so schrecklich und grauenhaft, daß mir manchesmal die richtigen Worte gefehlt haben. Sie handelt von Mord, Grauen und Tod, aber auch von einer unerschütterlichen Liebe..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair - Folge 108 (Audio-CD)\nDie Hexe windet sich in Todesqualen, doch sie kann die Fesseln nicht sprengen, die sie auf den riesigen Zeiger der Knochenuhr bannen!... Nur eine gut gemachte Filmszene? Oder steckt mehr hinter dem Video, das Johnny Conolly auf dem Handy nach Hause bringt? Als John Sinclair in den Fall einsteigt, ist es bereits zu spät - und Sheila Conolly spurlos verschwunden ...Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair - Folge 57 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 33 (Audio-CD)\nEr hatte sich bisher im Hintergrund gehalten. Doch dann begegneten wir uns, als ich mich auf die Suche nach der Blutorgel machte, da fand ich nicht nur sie, sondern auch ihn,... Asmodis. In einer gewaltigen Felsenhöhle kam es zum tödlichen Zweikampf. Meine Chancen zu überleben waren nie geringer gewesen..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 12 (Audio-CD)\nDer Haß der Dämonen auf uns, das Sinclair-Team, war übermächtig. Sie hatten einen teuflischen Plan ausgeheckt. Unvermutet schlugen sie zu. Sheila war das erste Opfer....wir sollten folgen. Die Falle stand offen...wir mußten sie betreten....oder Sheila aufgeben..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 44 (Audio-CD)\nCordelia Cannon stöhnte. Da waren sie wieder, diese gräßlichen Schmerzen. Gesichter beugten sich über sie, starr, ausdruckslos. Dann verspürte sie einen Einstich im Oberarm. Eine nie gekannte Ruhe durchflutete sie. "Legt sie in den gläsernen Sarg,” hörte sie eine Stimme. Cordelia wollte schreien, den Kopf drehen, den Arm heben --- nichts ........ Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nGruselkabinett - Folge 14 (Audio-CD)\nAtmosphärisches Hörspiel von TITANIA MEDIEN, ausgezeichnet mit dem Kritiker-Hörspiel-Award als "Bestes Hörspiel-Label 2005". Burg Csejte um 1600: Baron Ferenc Nádasdy trauert, obwohl er mittlerweile ein zweites Mal verheiratet ist, noch immer seiner toten ersten Frau Elisabeth Báthory nach. Nacht für Nacht sucht er ihr Mausoleum auf und hadert mit seinem Schicksal. Ein Zauber könnte ihm die Geliebte ins Leben zurück bringen. Die weise Magierin warnt jedoch inständig vor diesem unheiligen Werk, denn es könnte Tod und Verderben über die Seinen bringen ... Ernst Benjamin Salomon Raupachs (1784-1854) dramatische Blutsaugergeschichte wurde 1823 unter dem Titel Lasst die Todten ruhen veröffentlicht. Erstmals wird dieses Werk aus dem Schatzkästchen der schwarzen Romantik nun in einer atmosphärischen Hörspielbearbeitung präsentiert. Mit Viola Sauer (u.a. dt. Stimme von Charlotte Rampling), Hartmut Neugebauer(Robbie 'Hagrid' Coltrane und Gene Hackmann), Uwe Büschken (Hugh Grant), Inken Sommer (Anne Bancroft), Ingeborg Lapsien (Olivia de Havilland),Arianne Borbach (Uma Thurmann) u.v.a. Die Hörspiel-Reihe Gruselkabinett wurde mit dem Hörspiel-Award in Gold als "Beste Serie" ausgezeichnet.\nSherlock Holmes - Folge 33 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Classics - Folge 29 (Audio-CD)\nIn einer einsamen Gasse nahe der Themse wird ein Mann aufgefunden - erhängt an einem Laternenpfahl. Die Augen der Leiche sind herausgebrannt ... Gleichzeitig erreichen den Yard Gerüchte um einen Hexenclub, der angeblich über Beziehungen bis in höchste Regierungskreise verfügt ... Ein Fall für John Sinclair!Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 61 (Audio-CD)\nDas Buch war uralt. Aber sein Inhalt war heute noch genauso gefährlich wie vor Jahrhunderten. Sieben Siegel barg es. Sechs waren der unermeßlichen Macht der Hölle gewidmet. Das siebte berichtete von einem Gegenstand, der diese Macht zerstören konnte. Von John Sinclairs Kreuz.....Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende: Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair - Folge 96 (Audio-CD)\nEin Brief aus Billings in Schottland! Doch der Absender ist nicht etwa Pater Ignatius, der dort im Kloster St. Patrick die Silberkugeln für John Sinclair und Suko herstellt - sondern der Arzt Dr. McGovern. Er bittet John Sinclair um Hilfe, denn immer mehr Menschen in Billings werden Opfer einer dämonischen Seuche ... und dann erscheint das Füllhorn der Pandora am Himmel und lässt das Böse frei!Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 01 (Audio-CD)\nEs war einmal ein Märchenschloß im Wald. Hübsche Mädchen verwöhnten die Gäste, lasen ihnen jeden Wunsch von den Augen ab. Der Gast fühlte sich wohl, so wohl, daß er die Gefahr nicht sah, in die er sich begeben hatte. Aber nicht nur Mädchen warteten auf ihre Kunden, sondern auch die Dämonen der Hölle ... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 39 (Audio-CD)\nEin blaues Feuer ließ den Stein von innen heraus erglühen....Höllenfeuer....Vier Männer und drei Frauen umstanden ihn in magischer Entrückung. Eine dämonische Stimme hallte durch das riesige Gewölbe, "Ihr geht hinaus in die Welt....tötet für mich....ich befehle es euch....ich....der Herr der Toten”.... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 34 (Audio-CD)\nNadine Berger war eine bezaubernd schöne Frau. Und sie war eine Bekannte von John Sinclair. Das wurde ihr zum Verhängnis. Plötzlich war sie das Opfer eines teuflischen Komplotts. Aber sie war nicht das eigentliche Ziel des Anschlags. Sie war nur der Köder. John Sinclair mußte ihr zu Hilfe kommen, und er tat es. Seine Feinde jubelten. Endlich hatten sie ihn in der Falle..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 03 (Audio-CD)\nIch kannte den schwarzen Tod und auch Myxin, den Magier, und glaubte sie seien an Grausamkeit nicht mehr zu übertreffen. Aber dann begegnete ich dem »Spuk«, Herr im Reich der Schatten. Er war noch grausamer....und er lud mich ein zu einer Fahrt im Horror-Taxi vonNew York ...Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 27 (Audio-CD)\nIn zahlreichen Legenden und Sagen wird berichtet, daß der Teufel in der Hölle lebt. Ich bin jedenfalls der Meinung, daß der Teufel überall lauert. Diese Erfahrung mußte ich machen, als mich ein Fall, der so harmlos begann, nach Wales führte. Denn dort lernte ich eine neue Variante der Hölle kennen. Da hauste der Teufel in einer alten UHR.....Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nOscar Wilde & Mycroft Holmes - Folge 05 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 69 (Audio-CD)\nDer Kelch des Feuers barg ein magisches Geheimnis. Das wußten wir alle, doch zu welcher Todesgefahr es für John Sinclair werden sollte, ahnten wir nicht....Aber Asmodina kannte das Geheimnis. Damit war ihr Sinclair wehrlos ausgeliefert.....Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende: Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair - Folge 117 (Audio-CD)\nIn Moskau werden Menschen unmittelbar vor dem Kreml angegriffen und bestialisch ermordet. Die Täter: unbekannte Fremde in Clownskostümen, die Gesichter gezeichnet von Leichenblässe ... Touristen filmen das Massaker - und Sekunden später hat die Welt ein neues Hashtag: #ZombiesaufdemRotenPlatz! Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 74 (Audio-CD)\nDer Plan war so hinterhältig, er konnte nur einem teuflischen Gehirn entsprungen sein. Und dafür kam nur einer in Frage: "Dr. Tod". Mit einem ungeheuerlichen, magischen Experiment machte er mich, seinen größten Feind, zu seinem willenlosen Komplizen ... und gab mir den Auftrag, meine eigenen Freunde zu ermorden ... erst Suko ... dann Bill ... dann Sheila ...Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende: Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 29 (Audio-CD)\nVerstreut euch wie Staub in alle Winde. Hütet euch vor den Menschen mit dem geweihten Silber. Es wird der Tag kommen, wo die Sippe der Vaselys wieder vereint sein wird, vereint unter der neuen Königin der Wölfe, unter Lupina..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende: Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 46 (Audio-CD)\nWer es wagt sich dem Schwarzen Drachen in den Weg zu stellen, wird gnadenlos vernichtet. Doch wer ihm dient, wird Reichtum erringen und Macht, Macht über die Menschen. Li Wang hatte Jahre auf diesen Augenblick gewartet. Jetzt war es soweit. Der Schwarze Drache hatte London erreicht ... und mit ihm kam das Grauen...... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Classics - Folge 19 (Audio-CD)\nJohn Sinclair - Folge 19 (Audio-CD)\nJohn Sinclair - Folge 109 (Audio-CD)\nWir wussten nichts über diesen geheimnisvollen Gegenstand, über die "Träne des Teufels" ... außer, dass man damit angeblich die Welt aus den Angeln heben konnte! Es erreichte uns ein Tipp aus Deutschland, wo unser BKA-Kollege Will Mallmann einen Diamantenhändler beschattete. "Die Träne des Teufels" - ein Edelstein ...? Wir lösten das Rätsel ... und stießen auf einen alten Bekannten - und sieben magische Dolche, die der Teufel für sich beanspruchte! Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Classics - Folge 20 (Audio-CD)\nEin unheimliches Spiegelkabinett ist die Attraktion des Jahrmarktes von Tonbridge, einem kleinen Städtchen südlich von London. Auch Jessica Clay und Hank Dillinger zählen zu dessen Besuchern und werden anschließend blutüberströmt im nahe gelegenen Park aufgefunden. Kurz darauf trifft ein Bekennervideo bei Scotland Yard ein - vom größten Feind der Menschheit: "Doktor Tod"!Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Classics - Folge 31 (Audio-CD)\nSchwarz und drohend ragten die Felsen in die Höhe und berührten mit ihren zackigen Graten die tiefhängenden Wolken. Ein steifer Nordwind fing sich zwischen den Felsen und jaulte eine schaurige Melodie. In dieser Landschaft gab es kein Leben ... außer dem unheimlichen Geschöpf in der Drachenburg!Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair - Folge 86 (Audio-CD)\nDie Todesgöttin Kali hat es auf England abgesehen! Geisterjäger John Sinclair benötigt dringend die Unterstützung des indischen Dämonenjägers Mandra Korab, doch dieser ist entführt worden. Jetzt stehen John und Suko nicht nur Kalis grausamen Dienern gegenüber, sondern auch den Entführern - und das sind altbekannte Feinde ... Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods. VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair - Folge 111 (Audio-CD)\nDie Jagd nach der "Träne des Teufels" - dem kostbarsten Diamanten der Welt, der seinem Besitzer angeblich das ewige Leben verschaffte - hatte neue Opfer gefordert: meine Freunde Suko und Mandra Korab! Der Diamant hatte sie verschlungen ... und getötet? Um das Rätsel zu lösen, brauchte ich die Hilfe einer Erzfeindin, die jede Gelegenheit nutzen würde, um mich zu töten: Jane Collins! Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nDer Mann mit der entstellten Lippe (Audio-CD)\nMonster 1983: Tag 6-Tag 10 (Audio-CD)\nOregon, Sommer 1983: Eine Serie mysteriöser Todesfälle rüttelt das Küstenstädtchen Harmony Bay aus seinem friedlichen Schlaf. Sheriff Cody, den es nach dem Tod seiner Frau dorthin verschlagen hat, wird bereits kurz nach seiner Ankunft zur Pflicht gerufen. Die Ermittlungen lassen auf einen Serienkiller schließen, der seine Opfer bestialisch im Schlaf ermordet. Doch auf den Spuren des Killers eröffnen sich Abgründe, und hinter der idyllischen Fassade der Stadt lauert etwas Unheimliches. Die Lage in Harmony Bay spitzt sich vom sechsten bis zum zehnten Tag immer weiter zu. Weitere Leichen mit seltsamen Einstichwunden am Rücken tauchen auf, Gerüchte und Angst verbreiten sich unter den Bewohnern. Als dann auch noch Sheriff Codys kleine Tochter Amy verschwindet, scheint der Albtraum nicht mehr aufzuhalten zu sein ... Diese Ausgabe enthält Tag 6 - Tag 10 der 10-teiligen ersten Staffel des Hörspiels MONSTER 1983 von Ivar Leon Menger, Anette Strohmeyer und Raimon Weber. Ein schrecklich-schauriger Gruselspass für alle Hörspiel-Fans und 1980er Jahre- Nostalgiker, mit den Stimmen der Crème de la Crème der deutschen Synchronsprecherriege.\nJohn Sinclair - Folge 94 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Classics - Folge 21 (Audio-CD)\nJeder kennt die unheimliche Legende vom Kloster am Großen Bärenkopf - von den teuflischen Mönchen, die einen Pakt mit Asmodis geschlossen haben sollen. Aber niemand bekam sie bisher zu Gesicht. Als Roger Busceau Nachforschungen zu dem geheimnisvollen Kloster anstellt, findet man ihn am nächsten Morgen tot in seiner Wohnung. Ein Fall für John Sinclair!Die CLASSICS-Reihe erzählt die Vorgeschichte: Wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde.VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair - Hexenküsse (Audio-CD)\nJohn Sinclair - Folge 79 (Audio-CD)\nCharlotte Whitehead hatte sich von ihren Eltern losgesagt um ein neues Leben zu beginnen, doch kaum steht sie auf eigenen Beinen, stirbt die junge Frau unter tragischen Umständen. Bei ihrer Beerdigung bricht plötzlich eine Rattenplage aus, der auch ihre Eltern zum Opfer fallen! Steckt Charlottes irrer Bruder Roy dahinter, der sich selbst als »Rattenkönig« bezeichnet? Wie konnte er überhaupt aus der Anstalt fliehen? Ganz offensichtlich sind dämonische Kräfte am Werk...Eine fesselnde Komposition aus düsterer Gruselatmosphäre, temporeicher Action, einem phänomenalen Soundtrack und den besten Stimmen Hollywoods. VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 21 (Audio-CD)\nEr war ein Schamane, ein Magier, ein Zauberer. Seine Feinde schleifte er zum Galgenhügel, wo Destero der Dämonenhenker wartete. Die Macht des Schamanen wurde gebrochen. Er starb. 400 Jahre später nahm er auf dem Galgenhügel blutige Rache. Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nOscar Wilde & Mycroft Holmes - Folge 03 (Audio-CD)\nOscar Wilde & Mycroft Holmes - Folge 04 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 22 (Audio-CD)\nDr. Tod hatte einen teuflischen Plan ausgeheckt. Er wollte eine Mordliga gründen. Das Verbrechen und die Mächte der Finsternis sollten eine tödliche Verbindung eingehen. Asmodina war mit von der Partie. Nun suchten sie nach Komplizen. Dabei stießen sie auf den Samurai des Satans...Tokata..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair - Folge 49 (Audio-CD)\nDer Mann, der den kleinen Wohnraum betrat, trug auf seinen Armen eine entsetzlich zugerichtete Leiche. Bei jedem seiner Schritte baumelten die leblos nach unten hängenden Arme und Beine der Toten hin und her. Vor einem Gemälde blieb der Unheimliche stehen, bückte sich und legte den Leichnam vorsichtig auf die schwarz gestrichenen Holzbohlen ?\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 24 (Audio-CD)\nDie Loreley! Sänger und Dichter hatten zu allen Zeiten das schöne Mädchen besungen, das auf der Spitze des steilen Berges sein goldenes Haar kämmt. Aber kaum jemand kannte das "zweite Gesicht” des sagenumwobenen Felsens, das finstere Reich eines mächtigen Vampirs, des Grafen Fariac.....Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 19 (Audio-CD)\nVor mir stand eine Tote - Karin Mallmann. Unfaßbar! Es dauerte eine Weile, bis ich mich an den Anblick gewöhnt hatte. Sie war umgekommen durch die Hand eines Dämons - durch den "Schwarzen Tod.” Ihn zu besiegen, war mir bisher nicht gelungen. Doch jetzt waren die Chancen gestiegen. Ich hatte den magischen Bumerang gefunden... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nOscar Wilde & Mycroft Holmes - Folge 06 (Audio-CD)\nJohn Sinclair - Folge 67 (Audio-CD)\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 25 (Audio-CD)\n"Da sind die zwei”, schrie der Anführer der sechsköpfigen Horde, "schlagt sie tot”. Karel Marek kniete weinend am Boden. Ich packte den jungen Mann an der Schulter und riß ihn herum. Ausdruckslos starrte er mich an. Der Anblick seines sterbenden Vaters hatte ihn bis ins Mark getroffen..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair - Folge 70 (Audio-CD)\nJack The Ripper hat gesiegt. Jane Collins scheint für immer verloren zu sein. Während Oberinspektor John Sinclair alles in seiner Macht Stehende versucht, um Jane zu befreien, wartet bereits die nächste tödliche Falle auf den Geisterjäger: Wikka, die Herrin aller Hexen, greift an! Es entbrennt ein Kampf, der völlig aussichtslos für das Sinclair-Team scheint. Ein Kampf, der Johns Leben für immer verändern wird.Besetzt mit den Synchronstimmen vieler Hollywood-Stars, aufwendig inszeniert mit Musik und atemberaubenden Schockeffekten garantiert dieses Hörspiel von Oliver Döring pures Blockbuster-Kino für das Ohr. VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 40 (Audio-CD)\nMitternacht .... Dumpf hallten die zwölf Schläge vom Kirchturm. Alwine Jackson trat fester in die Pedalen, sie bebte vor Angst. Fast hätte sie den Karton überfahren, der auf der Straße lag. Sie hob ihn auf, etwas bewegte sich darin. Rollte hin und her. Mit zitternden Fingern öffnete sie den Deckel. Ihr gellender Schrei zerriss die nächtliche Stille. Im Karton lag ein Kopf ..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nSherlock Holmes - Folge 30 (Audio-CD)\nJohn Sinclair - Folge 50 (Audio-CD)\nDer Anführer der Mord-Liga saß unruhig auf dem Beifahrersitz. Schon lange hatte er auf diesen Abend gewartet. Solo Morasso war ein Perfektionist und wollte bei Xorrons Wiedererweckung nichts dem Zufall überlassen. Bereits seit mehreren Nächten zog sich die Beschwörung nun schon hin. Doch heute Nacht würde es enden. Heute Nacht würde die Mord-Liga vollzählig werden!Die erfolgreichste Hörspielserie für Erwachsene feiert mit dieser actiongeladenen Folge das 50. Jubiläum.Mit Wolfgang Pampel, Frank Glaubrecht, Martin May, Dietmar Wunder, Tilo Schmitz, Katrin Fröhlich, Udo Schenk u.v.a.\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 11 (Audio-CD)\nDie Augen des Mannes funkelten böse. "Ich werde es schaffen, ich lasse nicht zu, daß sie alles zerstören. Und wenn sie es versuchen, werden sie es teuer bezahlen. Sie kommen alle an die Reihe.” Er selbst würde nicht den Rächer spielen. Dafür hatte er einen teuflischen Komplizen. Den unheimlichen Bogenschützen! Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 28 (Audio-CD)\n"Elisabeth”, brüllte Larissa, "bleib hier, verdammt sei nicht feige!” Elisabeth schwang sich auf den blanken Pferderücken und stob davon. "Verflucht das wird dir noch leid tun,” schrie Larissa. Da traf sie der erste Peitschenhieb des Hexenjägers. "Allen wird es noch leid tun” ...Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nDer adlige Junggeselle (Audio-CD)\nLord Robert Saint Simon, ein umschwärmter Junggeselle der feinen englischen Gesellschaft, hat am Tag seiner Hochzeit Schlimmes erleben müssen und wendet sich daher nun Hilfe suchend an Sherlock Holmes. Mit den bekannten Stimmen von Joachim Tennstedt als Sherlock Holmes, Detlef Bierstedt als Dr. Watson sowie Regina Lemnitz, Simon Jäger, Lutz Reichert, Uschi Hugo, Bodo Wolf und David Nathan. Die Serie wurde mit dem "Blauen Karfunkel" der Deutschen Sherlock Holmes-Gesellschaft ausgezeichnet!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 81 (Audio-CD)\nJahrhundertelang hatte er in seinem Sarkophag gelegen. Dann schreckte ihn ein Ereignis aus seiner Ruhe auf. Der rote Mönch erwachte, verließ seine Gruft, und mit ihm kehrte das Grauen auf die Erde zurück ...Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende: Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nJohn Sinclair Classics - Folge 12 (Audio-CD)\nDer Tipp eines anonymen Informanten bringt John Sinclair und seinen Freund, den Reporter Bill Conolly, auf die Spur einer dämonischen Sekte. Die Mitglieder verstecken ihre Gesichter hinter Schlangenmasken und huldigen der indischen Todesgöttin Kali ... Alles nur Mummenschanz und fauler Zauber ...? Dann aber stirbt eine Frau - und taucht wenig später lebendig wieder auf ... von Kalis Magie zu neuem, unheiligem Leben erweckt! Basierend auf den ersten John Sinclair-Romanen erzählt die CLASSICS-Reihe wie alles begann und John Sinclair zum berühmten Geisterjäger wurde. VON SINCLAIR-SCHÖPFER JASON DARK PERSÖNLICH EMPFOHLEN!\nJohn Sinclair Tonstudio Braun - Folge 14 (Audio-CD)\nIrgendwann wurde es geschrieben! Die Geheimnisse der Hölle waren darin offenbart, und auch, wie man die Macht des "Schwarzen Tod” brechen und ihn vernichten konnte. Aus diesem Grund hatte er Angst, daß "Das Buch der grausamen Träume" in die falschen Hände geraten könnte. Aber da war ich ihm bereits auf der Spur. Ich, John Sinclair..... Das Kult-Comeback der Hörspiel-Legende:Die originalen Klassiker von Tonstudio Braun digital überarbeitet und erstmals auf CD!\nSherlock Holmes - Folge 23 (Audio-CD)\nSherlock Holmes - Folge 25 (Audio-CD)


Haustüren aus Aluminium Metallbau Hunold, Olpe, Siegen, Gummersbach\nDie Haustür ist das Zentrum des Hauses.\nDer erste Eindruck ist immer entscheidend – auch bei einem Haus, denn der erste Schritt in Ihre ganz persönliche Welt führt immer durch die Haustür. Sie ist ein deutlich sichtbares Zeichen für Wohnkultur und eine Visitenkarte für Ihren individuellen Stil und wichtiger Beitrag zur Sicherheit.\nSie soll den tiefen Einblick in das Haus von außen verwehren, gleichzeitig aber möchten Sie zu jeder Tageszeit sehen, wer dort vor der Tür steht, bevor Sie die Haustüre öffnen.\nHaustüren lassen sich mit vielen Elementen ausstatten – von der Sicherheit bis zu Glaselementen, Griffen und Beschlägen aus unterschiedlichen Materialien.\nUnsere Haustür-Konfigurationen hilft Ihnen beim Zusammenstellen der Haustüre nach ihren Vorstellungen.\nHaustüre und Elemente kombinieren in nur sechs Schritten\noder gleich hier zu unseren Haustür-Konfiguratoren\nHaustür-Konfigurator Hunold PREMIUM\nIn wenigen Minuten entwerfen Sie hier ein annähernd realistisches Bild Ihres zukünftigen Eingangsbereichs mit Haustürfüllungen der Hunold PREMIUM Serie. Kinderleicht, ohne EDV-Kenntnisse und ohne Angabe von persönlichen Daten, führt der Haustür-Konfigurator Sie Schritt für Schritt durch die Gestaltung ihres individuellen Eingangsbereichs.\nSie haben Ihre Wunschtür gefunden? – Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unsere Ausstellung und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen.\nHaustür-Konfigurator Hunold Perfect Line und Basic Line\nHier können Sie mit den Serien Hunold Perfect Line und Basic Line das Aussehen Ihrer Haustür auch mit nur wenigen Klicks bestimmen. Konfigurieren Sie Ihre Wunschtür aus einer Vielzahl von Bauformen, Modellen, Gläsern, Dekoren und Griffen. So bekommen Sie einen genauen Eindruck, wie die neue Haustür im Eingangsbereich später aussehen wird.\nHaustür-Konfigurator Hunold EXKLUSIV\nGestallten Sie Ihre Traumtür aus der Serie Hunold EXKLUSIV mit Hilfe unseres Traumtür-Konfigurators.. Kinderleicht, ohne EDV-Kenntnisse und ohne Angabe von persönlichen Daten, führt der Haustür-Konfigurator Sie Schritt für Schritt durch die Gestaltung ihres individuellen Eingangsbereichs.\nHaustüren vorher - nachher\nSie planen eine neue Haustüre? Lassen Sie sich von unseren Referenzprojekten inspirieren.\nEine schöne Art, Entscheidungen zu treffen\nWir können eine Vielzahl verschiedener Aluminium Haustüren, individuell auf Ihren Geschmack, Ihre baulichen Gegebenheiten und Ihre Ansprüche zugeschnitten fertigen, liefern und montieren.Ein Teil unserer Kompetenz besteht in der Beratung – unverbindlich und kostenlos.Nehmen Sie diesen Service in Anspruch und besuchen Sie unsere Ausstellung.\nFENSTER- UND TÜRENRATGEBER.\nMit unserer Smart-Line Haustüren Kollektion bieten wir Ihnen eine Auswahl hochwertiger Haustüren „made in Germany“ mit schlichter, zeitloser Eleganz zu einem dauerhaft günstigen Preis an.\nEin integriertes Design bei unseren PREMIUM Haustüren\nführt zu einem Höchstmaß an Funktionalität und Form.\nWie bei Hunold PREMIUM Haustüren bekommen Sie bei der Hunold Perfect-Line Serie nicht „nur“ eine Haustür, sondern gleich ein ganzes Ausstattungspaket – zum fairen Preis. Neueste Technik mit aufwändigen Fertigungsdetails und hochwertigen Designgläsern prägen diese Linie. Alle Modelle zeichnen sich generell durch ein durchgehendes, flügelabdeckendes Türblatt, einer 3-fach Verglasung mit bestmöglicher Energieeffizienz, einer großen Farbvielfalt und vielem mehr aus.\nDie Sonder-Kollektionslinie „Motion“ steht für ganz neue Haustür-Oberflächen. Wählen Sie zwischen zehn Haustürfüllungs-Modellen mit strukturgeschliffenen Alu-Deckschichten in ästhetischer Schlichtheit.\nDie Hunold Exklusiv Kollektion lässt Ihre Haustür in neuem alten Glanz erstrahlen.\nHier sehen Sie wie unser geschultes Fachpersonal unsere hochwertigen Markenartikel vor Ort einbaut. Montage einer Haustür.


Unser beispiel zeigt wie sie auf gerade mal neun quadratmetern grundfläche eine komplette einbauküche selber bauen komplett mit buche fronten und reichlich schrankraum. Meinungen anderer nutzer kuche selber basteln bildergebnis für küche selbst bauen bauen sie ihre eigene küche machen sie die dekoration der küche selbst. Küche selber bauen diese möglichkeiten haben sie.\nküche selber bauen küche selber bauen ikea küche selber bauen aus holz küche selber bauen aus osb platten küche selber bauen paletten küche selber bauen beton küche selber bauen kosten küche selber bauen anleitung küche selber bauen europaletten küche selber bauen einfach\nOutdoor Küchenwagen Selber Bauen 14 Aufregende Bilder Auf\nSchone Wohndekoration Unterschrank Kueche Selber Bauen Ka 1 4 Che\nKüchen Selber Planen 5 Fehler Die Sie Vermeiden Sollten Home\nKüche Selber Bauen Kuchenmobeltk Haus Dekor Ideen 2016\nKüche Selber Bauen Aus Stein Küche Selber Bauen Stein Schöner\nKüche selber bauen. Werkzeuge und maschinen im test kreative ideen für ihr zuhause und praktische schritt für schritt anleitungen. Die küchenschränke hingegen kann der versierte heimwerker auch selbst bauen. Ob selbst gebautes küchenmöbel oder kleine küchen accessoires vom schneidebrett bis zum küchenspiegel aus glas viele dinge in der küche können sie selber bauen. Vor allem der herdanschluss sowie die wasseranschlüsse sind dabei profis vorbehalten.\nIn der regel werden küchen fertig gekauft. Wir liefern eine anleitung zum gartenküche selber bauen plus alle infos zu standortwahl baumaterial baugenehmigung und ausstattung der diy outdoor küche. Offene küchen grundrisse und individuelle küchenmöbel sind gefragt und können auch selbst realisiert werden. Küche selber bauen kann man viel leichter als sie sich vielleicht vorstellen das gilt voller kraft für den bau einer kücheninsel.\nEine gute anleitung ist allerdings schwer zu finden. Bauen gestalten renovieren mit dem heimwerkermagazin selber machen. Wie sie die küche selber bauen zeigt unsere schritt für schritt anleitung. Da dies aber einen beträchtlichen kostenaufwand bedeutet werden immer wieder möglichkeiten gesucht eine küche selber zu bauen.\nOft ist deswegen der wunsch groß die küche selber zu entwerfen und zu bauen. Dabei ergibt sich dann der vorteil dass er seine küche so gestalten kann wie er dies möchte und insbesondere bei eher ungünstig geschnittenen räumen nicht auf teure maßküchen zurückgreifen muss. Eine komplette küche selber bauen ist sicherlich nicht ganz so einfach. Outdoor küche selber bauen neben einer outdoor küche können heimwerker den garten mit einem selbst gebauten grill einem ofen oder einem gerätehaus ausstatten und mit gartenmöbeln aus dem eigenbau verschönern.\nEine küche die sie selbst gebaut haben schafft ein ganz individuelles feeling in ihrem eigenheim. Eine kücheninsel ist nicht nur praktisch sie bietet stauraum für allerlei küchenutensilien an sondern auch wirklich mobil besonders die modells auf rollen.\nKüchen Selber Bauen Ideen Geheimnis 33 Genial Küche Selber Bauen\nKuche Selber Bauen Ytong Schön Küche Selber Bauen Ytong Mobel\n20 Luxury Outdoor Küche Selber Bauen Garten Inspiration\nKüchen Selber Bauen Nett Kuchen Se Adventure Touroperatorcom\nKleine Küche Selber Bauen Welche Farbe Kleine Küche Kleine Küche\nEine Küche Selber Bauen Diy Abc\nSpritzschutz Küche Selber Bauen Ehrfürchtig Wandpaneele Küche\nKüche Selber Bauen Küche Selber Bauen Beton Thenewsleeknesscom\nOutdoor Küche Bauen Outdoor Küche Designs Luxury Tolle 38 Küche\nKüche Selber Bauen Werkzeug Heimwerker Tipps\nSpielküche Selber Machen Bilder Einbauküchen Einzigartig Küche\nKochinsel Selber Bauen Konzepte Tisch Für Kleine Küche Selber Bauen\nKüche Selbst Bauen Vorteile Probleme Tipps Angebote Hier\nKüche Aufbauen Selbstde\nKüche Selber Bauen Europaletten Outdoor Küche Selber Bauen\nKüche Kaufen Lovely 16 Schön Arbeitsplatte Küche Selber Bauen Küchen\nOutdoor Kche Selber Bauen Gpsmobileguidecom\nOutdoor Küche Selber Bauen Bytiescom\nKüche Aus Beton Selbst Bauen Die Besten 25 43 Haus Selber Bauen\nKüche Bauen Aus Paletten Theke Aus Paletten\nKüche Holz Selber Bauen Wasserhahn Küche Niederdruck Hochdruck Ikea\nWohnideen Für Holzliebhaber Sperrholz Und Plywood Interiors\nKochinsel Planen Kücheninsel Selber Bauen Holozaende\nSchone Wohndekoration Unterschrank Kueche Selber Bauen Unterschranke\nKüche Selber Bauen Schön Küche Paletten Schön Fantastisch Led Leiste\nEine Küche Selber Bauen So Gelingt Ihr Vorhaben\nVw T3 Küche Selber Bauen T3 Küchenblock Selber Bauen Kühlschrank\nKüchenzeile Selber Bauen Darauf Müssen Sie Achten Focusde\nKüchenbau Aus Porenbeton Leben Küche Selber Bauen Küche Und\nKüche Selber Bauen Anleitung Of 27 Great Küchenschrank Selber Bauen\nEnorm Einbauküche Selber Bauen Kueche In Rotkerniger Buche 20100205\nOutdoor Küche Selber Bauen Garten Reizend Outdoor Küche Selber Bauen\nMache Dir Mit Diesen 9 Paletten Küchen Ideen Einen Schrank Eine\nKüche Selber Mauern Bilder Küche Selber Bauen Ytong Einzigartig 46\nKüche Für Kinder Selber Bauen Rustikale Küchen Selber Bauen Genial\nDesigner Küche Selber Bauen ᐅ Weinregal Aus Paletten Selber Bauen\nModern Jugendzimmer Für Jungs\nSchlafsofa Für Dauerschläfer Boxspring


Gastbeitrag „Keine Notfallklinik für den Euro!“\n09.07.2012 - 13:37 Uhr 25 Kommentare\nNächste Seite "Eine Bankenunion ist nicht grundsätzlich falsch"\nMehr zu: Gastbeitrag - „Keine Notfallklinik für den Euro!“\n25 Kommentare zu "Gastbeitrag: „Keine Notfallklinik für den Euro!“"\nHappy-Euro 12.07.2012, 00:56 Uhr\nUnd das Vertrauen in unsere Politiker ist weg. Vollkommen. Wahrscheinlich wünscht sich die große Mehrheit in Deutschland, ein EU-Land ohne Euro zu sein.\nlocked... 11.07.2012, 14:15 Uhr\nVermutlich hat Herr Storbeck diese darstellungen nicht gelesen, es wäre im zu empfehlen: erst informieren, dann denken, dann schreiben.\nKaraja 10.07.2012, 13:06 Uhr\n"Dieser Mangel an demokratischer Öffentlichkeit festigt bei vielen Bürgern den Eindruck, dass in der Euro-Krise lediglich von Gipfel zu Gipfel aktionistisch reagiert wird."\nHier geht es nicht um Eindrücke sondern und um Tatsachen!\nlocked... 10.07.2012, 12:15 Uhr\neine faire und vor allem für ein starkes Europa sinnvolle Abstimmung wird es unter den jetzigen Kräfteverhältnissen nicht geben.\nDeswegen kann es auch bedauerlicherweise nicht sinnvoll sein, weiter an einer schönen, aber leider nicht realisierbaren Idee zu arbeiten.\nDas starke Europa, das ich mir vorstelle, sollte aus ähnlich starken Ländern mit ähnlicher Mentalität bestehen. Denn nur dann kann man bei Abstimmungen davon ausgehen, dass keine allzu riesige Divergenz auftritt, die die Einheit erneut gefährdet.\nMit den nördlicheren Ländern ist das wegen ähnlicher Zielsetzungen und Mentalitäten möglich.\nSie können auch mit einer noch so guten Idee und einem noch so guten Konzept die Mentalitäten der Menschen nicht ändern. Gut Wirtschaften ohne Menschen geht aber nicht.\nWenn Ihr Konzept also die Menschen nicht mitnimmt und alle sich auf irgendeine Weise übervorteilt fühlen, dann ist es schlicht nicht realisierbar. Oder sollen alle Italiener, Spanier, Portugiesen, Griechen etc. umerzogen werden, damit das Konzept endlich passt? Sollen Deutsche, Niederländer, Finnen etc. plötzlich andere Werte ihr eigen nennen?\nSie sehen, das kann nicht funktionieren.\nBesser sind 2 Währungen in Europa, die Unterschiedlichkeiten in Entwicklung und Mentalität besser berücksichtigt. Durch die schon jetzt vorhandenen Ähnlichkeiten in beiden Europa-Welten wird es nur wenige Jahrzehnte dauern, bis es dann vielleicht endlich ein einziges geeintes Europa mit einer gemeinsamen Währung geben wird.\nUnd wenn nicht, wird es deswegen auch nicht gleich Kriege geben und die beiden Währungszonen werden trotzdem mit den Großen der Welt konkurrieren können.\nlocked... 10.07.2012, 12:13 Uhr\nUnd wenn Sie nun freundlichst berücksichtigen, dass Sie – obwohl Sie sich offensichtlich zu den Gewinnern unseres Systems zählen -, in einem Land leben, in dem ein immer größer werdender Teil der Bevölkerung nur noch Leiharbeit hat oder mit Minijobs zurecht kommen muss, in dem es auch – anders als in GR und z.B. Frankreich – keine Mindestlöhne gibt, dann werden Sie es vielleicht schaffen, zu verstehen, warum es so viele deutsche Bürger gibt, die keine weiteren Geld-Transferleistungen möchten.\nAm schlimmsten aber finde ich, dass Sie denken, der Wohlstand der Deutschen sei nur einem Zufall zu verdanken: „Wir haben nur das zufällige Glück das unsere Vorgängergeneration nach dem Gau des Krieges eine Zeitlang etwas vernünftiger gewesen ist.“ Das ist wirklich ein Schlag ins Gesicht all derer, die jahrzehntelang aufgebaut haben.\nIch kenne GR ziemlich gut und sage Ihnen: wenn die Griechen hier mit dem gleichen Fleiß und Elan gearbeitet hätten wie die Deutschen das schon immer getan haben, dann hätten sie nicht nur das schönste aller EU-Länder, sondern auch eines der erfolgreichsten.\nHier aber hört man nach der Hälfte der Arbeit schon auf und sagt. „ Ich bin fertig“. Deshalb hat man noch immer keine Receiclinganlagen, die Strom- und Telefonleitungen hängen quer durch den Ort, Straßenlaternen werden von Anfang an schief moniert und fallen nach ein paar Jahren von allein wieder um usw. usw. usw. Das ist durchaus liebenswert – aber für eine Mitgliedschaft im Euro ist es Gift.\nlocked... 10.07.2012, 12:12 Uhr\n„…Griechenland schafft gerade effektiv 7%!\nDas das nicht reicht ist klar, aber Ihnen ist offensichtlich nicht klar, welcher fast masochistischer Kraftakt dahintersteckt.“\nSie waren offenbar noch nie in GR. Kommen Sie her und schauen Sie sich selbst an, was Sie da behaupten. Masochistisch ist hier niemand, die Durchschnittsgehälter der Beamten liegen noch immer bei ca. 3000,-€, inkl. der einmalig gezahlten Zusatzrente Efapax. Klar, es wurde gekürzt – aber auf einem sehr hohen Niveau. Deshalb, und weil bei den Kleinsten gekürzt wurde, kamen rasch 7% zusammen. Und weil sich sehr viele mit Ratenkrediten hoch verschuldet haben, haben sie nun natürlich das Problem, die Raten für das 2. oder 3. Haus, für den Geländewagen oder den Studienauslandsaufenthalt der Kinder nicht mehr bezahlen zu können.\nDie sog. Gewerkschafter, die in Wahrheit nur ihre persönlichen Privilege verteidigen, organisieren gerade jetzt wieder Streiks gegen eine Privatisierung. Und das, OBWOHL sie längst wissen, dass ihr Wohlstand der letzten 30 Jahre eigentlich nicht von ihnen selbst, sondern von anderen Bürgern der EU produziert wurde und dass die weiteren Transferleistungen von Menschen kämen, die weniger haben als sie selbst.\nlocked... 10.07.2012, 12:11 Uhr\nZustimmung (bis auf die Frage nach der „New World Order“).\nmuunoy 10.07.2012, 10:48 Uhr\n"Dazu gehören überzeugende Konzepte für die bislang verschleppte Finanzmarktregulierung, eine schrittweise Harmonisierung in der Steuerpolitik, die Reformierung der Arbeitsmärkte und vor allem ein Programm für eine nachhaltige Haushaltskonsolidierung."\nWenn das noch nicht mal auf nationaler Ebene klappt (kennt Herr Zimmermann eigentlich unsere Steuergesetzgebung?) wie soll das dann auf europ. Ebene funktionieren?\nlocked... 10.07.2012, 09:57 Uhr\n"Auch die Südländer wissen, dass das bisherige System ihrer Verschuldung nicht mehr funktionieren kann."\nDeswegen wollen sie ja an die Schuldentöpfe der Nordländer.\n"Nicht umsonst muten sie ihren Bevölkerungen Strukturreformen zu, die bei uns längst einen Bürgerkrieg provoziert hätten."\nDie Reformen sind bei uns doch schon in den letzten 12 Jahren seit Einführung des Euros gelaufen. Deutschland hatte eine riesen Flaute durch den gigantischen Kapitalabfluss ab 2000 zu verkraften. Die Aussage, Deutschland hat am meisten vom Euro profitiert, ist eine infame Lüge.\n"Ihre Vorurteile sind deshalb völlig falsch, unangebracht und sehr einseitig."\nIch habe überhaupt keine Vorurteile gegenüber den Südländern, ein jeder soll nach seiner Facon selig werden. Das nennt man Freiheit. Das will der Brüsseler Superstaat ja abschaffen, alle sollen leben müssen wie die Südländer.\n"Der Streit beim ESM geht letztlich nicht darum, wer bezahlt, sondern dass in Zukunft, wenn diese Altlasten bezahlt sind, das Spiel nicht von vorne beginnt."\nUnd deshalb muss der deutsche Steuerzahler, der unter dem Euro nur zu leiden hatte, diese Altlast schultern? Die Südländer werden übrigens gerade wirtschaftlich gekillt.\n"Unsere eigene Exportindustrie ist da die größte Lobby, wenn es darum geht die Schuldenmentalität in Südeuropa zu erhalten."\nDie deutsche Exportindustrie ist nicht Deutschland, sie ist der Parasit und Deutschland der Wirt. Deutschland finanziert über den zu niedrigen Euro alle Exporte selber, verschenkt sie geradezu (Target2). Selten so ein beklopptes Wirtschaftsmodell gesehen.\n"Wir sind Teil des Systems und haben am meisten davon profitiert. Es gibt absolut keinen Grund auf dem hohen Ross zu sitzen!"\nWIR, as in, der deutsche Steuerzahler, hat überhaupt nicht profitiert. Im Gegenteil, die deutsche Mittelschicht ist der große Verlierer des Euros. Sie fallen auf die Legendenbildung der Regierung und der Lobbyisten herein.\nHermann.12 10.07.2012, 08:37 Uhr\nAuch die Südländer wissen, dass das bisherige System ihrer Verschuldung nicht mehr funktionieren kann.\nNicht umsonst muten sie ihren Bevölkerungen Strukturreformen zu, die bei uns längst einen Bürgerkrieg provoziert hätten.\nAber natürlich wollen die Machteliten bei der Transformation nicht unter die Räder kommen und eine weitere Beschleunigung des Abbaus der strukturellen Defizite würde genau das Bewirken.\nIhre Vorurteile sind deshalb völlig falsch, unangebracht und sehr einseitig. Als ob bei uns diesbezüglich irgendetwas besser liefe. Wir haben nur das zufällige Glück das unsere Vorgängergeneration nach dem Gau des Krieges eine Zeitlang etwas vernünftiger gewesen ist.\nWir sind ja nicht mal in der Lage Struktureformen auf den Weg zu bringen die gerade mal 1 % Defizitabbau bewirken und dass in vergleichweiser konfortabler wirtschaftlicher Verfassung. Griechenland schafft gerade effektiv 7%!\nDas das nicht reicht ist klar, aber Ihnen ist offensichtlich nicht klar, welcher fast masochistischer Kraftakt dahintersteckt.\nUnd selbstverständlich besteht deshalb erhebliches Interesse, irgendwie den Druck zu mildern.\nDer Streit beim ESM geht letztlich nicht darum, wer bezahlt, sondern dass in Zukunft, wenn diese Altlasten bezahlt sind, das Spiel nicht von vorne beginnt.\nUnsere eigene Exportindustrie ist da die größte Lobby, wenn es darum geht die Schuldenmentalität in Südeutropa zu erhalten.\nDas Deutschland geplündert wird ist letztlich auch ein Märchen, es geht schließlich um Geld, das wir nur besitzen, weil wir es selbst gedruckt haben, für Waren, die ohne Kredit nicht verkäuflich gewesen wären.\nWir sind Teil des Systems und haben am meisten davon profitiert. Es gibt absolut keinen Grund auf dem hohen Ross zu sitzen!


Noch eine im Vintage Style… – Paulines Papier\nNoch eine im Vintage Style…\nZugegeben, auch wenn es mehr Zeit beansprucht, es macht Spass!!\nDiese aufwändigen Karten hat dann aber auch nur jemand ganz besonderes verdie nt!\nIch kann mich nicht so recht entscheiden, was mir besser gefällt.\nKlare und simple Karten oder diese reichlich verzierten…\nIch denke gerade darüber nach, ob ich nicht noch so einen Kartenworkshop in den November legen soll!\nbei Interesse schickt einen Kommentar oder Mail, daraufhin werde ich ein Datum heraussuchen! Einen schönen Sonntag noch!\n5. Oktober 2008 at 11:34\nGlaube ich gerne, das Du diese Karte nur jemandem gaaanz besonderen schenken willst. Die ist auch hammermäßig schön. Dazu dann noch dieses Kreuzstich-Band. Hammer!\n5. Oktober 2008 at 11:54\nKlasse Jenni, die Karte sieht traumhaft schön aus, so edel, gefällt mir sehr gut!!!\nIch wäre für einen Workshop 🙂\n5. Oktober 2008 at 12:02\nVintage gefällt mir zwar auch besser, aber die ganz „normalen“ Karten finde ich auch schön. Hauptsache selbstgemacht, das kommt vom Herzen!\n5. Oktober 2008 at 19:55\nda guck ich mal einen Tag nicht auf deinen Blog und dann hast du schon wieder tausend tolle Sachen gezaubert.Der reinste Wahnsinn. Und die Vintagekarten sehen super aus!! Aber auch all die anderen sind wieder reinste Sahnestückchen:-))\n5. Oktober 2008 at 23:52\ndiese Karte gefällt mir ausgezeichnet !! Ich glaube, daß auch Kartenmotive bzw. -stil oft vom Gemütszustand abhängt.\nMir gefallen alle Deine Werke, diese Karte ist natürlich wieder was ganz besonderes !!!\nWorkshop ja, aber bei mir *lach* !!!!\n6. Oktober 2008 at 09:33\nmir fehlen mal wieder die richtigen Worte,\nDeine Weihnachtskarten sehen traumhaft schön aus,und was für eine Arbeit darin steckt.\nDiese Technik mußte mit unbedingt zeigen. Hihi\n6. Oktober 2008 at 17:15\nwunderschön ist diese Karte! Die gefällt mir sehr gut- wie auch alle anderen Dinge die Du hier zeigst\n6. Oktober 2008 at 19:32\nAlso mir gefallen Deine Vintage-Karten suuuper! Eine Anleitung wäre toll!!!


Stück für Stück saftiger Genuss: Unser Aprikosenkuchen mit Stachelbeeren und feinem Zuckerguss ist ein fruchtiges Geschmackserlebnis, egal, ob Sie frische oder eingemachte Früchte verwenden.\nFür den Teig das Mehl in eine Schüssel sieben, in die Mitte eine Mulde drücken. Zucker, Salz und die Zitronenabrieb auf den Mehlrand geben. Die Hefe in der Mulde mit etwas Milch glatt rühren, mit etwas Mehl bestauben und zugedeckt 30 Minuten gehen lassen.\nDen Hefevorteig mit dem Mehl, der restlichen Milch und dem Ei verkneten, zugedeckt 15 Minuten gehen lassen.\nIn der Zwischenzeit die Stachelbeeren waschen, gut abtropfen lassen. Aprikosen auf ein Sieb schütten, gut abtropfen lassen und die Hälften mehrmals einschneiden, aber nicht durchschneiden.\nFür den Guss weiche Butter mit dem Zucker glatt rühren, dann die Eier nacheinander unterrühren. Mehl, Salz und die Sahne untermischen.\nDie Fettpfanne des Backofens (42 x 32 cm) mit Butter leicht fetten.\nHefeteig darin gleichmäßig ausrollen und nochmals 15 Minuten gehen lassen.\nDen Backofen auf 200 Grad Ober-/Unterhitze (Umluft 180 Grad) vorheizen. Die Stachelbeeren und die eingeschnittenen Aprikosen auf dem Teig verteilen. Den Guss darüber geben. Den Kuchen ca. 45 Minuten backen.\nAus dem Ofen nehmen und abkühlen lassen. Mit Puderzucker besieben und in Stücke schneiden.\nProbieren Sie auch die leckeren Aprikosen-Muffins. Noch mehr Lust auf Stachelbeeren? Entdecken Sie auch unser Rezept für Stachelbeerkompott!\nBeeren Büfett Früchte Kindergeburtstage Eier Kuchen Aprikosen Gebäck Zitronen Party Sommer\nAprikosenkuchen mit Stachelbeeren: Früchtetraum auf Hefeteig\nSie erwarten Gäste zum entspannten Miteinander? Dann überraschen Sie Ihre Liebsten doch mit einem selbst gemachten Dessert! Schließlich gibt es nichts, was so einladend wirkt, wie der Geruch von frisch gebackenem Kuchen. Und unser Aprikosenkuchen-Rezept ist genau das Richtige sowohl für kleine als auch große Naschkatzen. Kein Wunder: Die liebliche Süße von Aprikosen und das feinsäuerliche Stachelbeeraroma vereinen sich hervorragend in einem unschlagbar leckeren Kuchenbelag. Sie werden sehen: Ihr Besuch wird sich nicht verabschieden, ehe nicht auch das letzte Stück verputzt ist. Entdecken Sie noch weitere Rezepte mit der süß-sauren Beere - ebenfalls unwiderstehlich sind unsere Stachelbeer-Rezepte.\nTipp: Sie können für dieses Dessert-Rezept statt Dosen-Früchten natürlich auch frische Aprikosen verwenden. In diesem Fall sollten Sie das Obst jedoch richtig vorbereiten. Und das geht ganz einfach: Schneiden Sie zunächst an der Naht entlang, die über die Frucht verläuft. Dann lösen Sie den Kern durch leichtes Drehen heraus. Um die Frucht zu häuten, übergießen Sie die Aprikosen mit kochendem Wasser. Anschließend kalt abschrecken und die Haut abziehen.\nÜbrigens: Frische Aprikosen benötigen Sie auch für unser einfaches Aprikosen-Ricotta-Dessert oder für unser Aprikosenmarmelade-Rezept. Gleich vormerken!\nSo gelingt Ihnen Hefeteig sicher\nIhr letzter Hefeteig, zum Beispiel für den Hefezopf mit Schokolade, ging nicht auf? Keine Sorge: Mit den folgenden Tipps geht in Zukunft beim Hefeteig alles gut! Erstens: Achten Sie darauf, den Hefeteig nicht nur dunkel, sondern unbedingt auch in warmer und absolut zugfreier Umgebung gehen zu lassen. Das heißt: Weit weg von offenen Fenstern! Hefe mag es nämlich gemütlich! Ideal sind laue 22 Grad. Auch die Milch oder das Wasser zum Anrühren des Teigs sollte etwa dieser Temperatur entsprechen. Ebenfalls wichtig: Decken Sie den fertig ausgerollten Teig beim zweiten Gehen ebenfalls ab. Nehmen Sie hierfür am besten ein sauberes Geschirrtuch.\nVariieren Sie unser Aprikosenkuchen-Rezept!\nNatürlich können Sie die im Rezept verwendeten Stachelbeeren durch andere Beeren Ihrer Wahl austauschen oder ergänzen. Perfekt zu den Aprikosenhälften passen etwa auch Heidelbeeren oder die ebenfalls feinsäuerlichen Johannisbeeren oder Brombeeren. Ob Sie frisches Obst oder TK-Ware verwenden, bleibt ganz Ihnen überlassen.


Startseite>Bildungszentren> Die Bildungszentren im Kontext der Corona-Pandemie\nSicherheit an den Bildungszentren\nDie Sicherheit der Freiwilligen hat im Seminarbetrieb an den Bildungszentren des Bundes höchste Priorität. Aus diesem Grund finden die Seminare an den Bildungszentren des Bundes vorerst bis einschließlich 31. Juli grundsätzlich in virtueller Form statt.\nEinladungen zum Seminar\nAlle Freiwilligen, die zu den Seminaren eingeladen werden, erhalten die Einladungen wie üblich per Post über ihre Einsatzstellen. Darin erhalten die Teilnehmenden Informationen hinsichtlich der Zugangsdaten zu den virtuellen Seminaren.\nZur Teilnahme benötigen Teilnehmende ein Endgerät (PC/Laptop/Tablet), welches über ein Mikrofon (nach Möglichkeit ein Headset) und eine Kamera verfügt. Sofern die Freiwilligen einverstanden sind, kann ein privates Endgerät genutzt werden. Sollte eine entsprechende Ausstattung nicht vorhanden sein, ist die Anmietung eines entsprechenden Endgeräts für die Dauer des Seminars möglich. Die Mietkosten der erforderlichen Technik können als erstattungsfähige Ausgaben geltend gemacht werden. Die Anschaffung von Hardware ist nicht erstattungsfähig.\nDie Teilnahme am Seminar erfolgt browserbasiert über einen Zugangslink. Eine Installation von Software ist somit nicht erforderlich. Ein Update des Internetbrowsers auf die aktuellste Version wird jedoch empfohlen.\nSelbstverständlich können Sie sich gerne an das zuständige Bildungszentrum wenden. Die Kontaktdaten finden Sie auf den Seiten der einzelnen Bildungszentren.