Columnstore-Indizes: Abfrageleistung - SQL Server | Microsoft Docs\nColumnstore-Indizes: AbfrageleistungColumnstore indexes - Query performance\nEmpfehlungen zum Erreichen der sehr schnellen Abfrageleistung, die Columnstore-Indizes vom Design her bereitstellen können sollten.Recommendations for achieving the very fast query performance that columnstore indexes are designed to provide.\nColumnstore-Indizes können eine bis zu 100-fach bessere Leistung für Analyse- und Data Warehousing-Arbeitsauslastungen und eine bis zu 10-fach bessere Datenkomprimierung als herkömmliche Rowstore-Indizes erreichen.Columnstore indexes can achieve up to 100x better performance on analytics and data warehousing workloads and up to 10x better data compression than traditional rowstore indexes. Diese Empfehlungen unterstützen Sie beim Erzielen der schnellen Abfrageleistung, für die Columnstore-Indizes entwickelt wurden.These recommendations help your queries achieve the very fast query performance that columnstore indexes are designed to provide. Weitere Erläuterungen zur Columnstore-Leistung finden Sie am Ende.Further explanations about columnstore performance are at the end.\nEmpfehlungen zur Verbesserung der AbfrageleistungRecommendations for improving query performance\nIm Folgenden finden Sie einige Empfehlungen zum Erreichen der hohen Leistung, für die Columnstore-Indizes entwickelt wurden.Here are some recommendations for achieving the high-performance columnstore indexes are designed to provide.\n1. Organisieren Sie Daten, um weitere Zeilengruppen im Rahmen eines vollständigen Tabellenscans zu beseitigen.1. Organize data to eliminate more rowgroups from a full table scan\nNutzen Sie die Einfügereihenfolge.Leverage insert order. Im Allgemeinen werden in einem herkömmlichen Data Warehouse die Daten in zeitlicher Reihenfolge eingefügt. Die Analyse erfolgt in der Zeitdimension.In common case in traditional data warehouse, the data is indeed inserted in time order and analytics is done in time dimension. Beispiel: Analyse der Umsätze nach Quartal.For example, analyzing sales by quarter. Für diese Art der Arbeitsauslastung wird das Löschen der Zeilengruppe automatisch durchgeführt.For this kind of workload, the rowgroup elimination happens automatically. In SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) können Sie die Anzahl der Zeilengruppen ermitteln, die während der Abfrageverarbeitung ausgelassen werden.In SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), you can find out number rowgroups skipped as part of query processing.\nNutzen Sie den gruppierten Rowstore-Index.Leverage the rowstore clustered index. Wenn das allgemeine Abfrageprädikat für eine Spalte (z. B. C1) gilt, die nicht mit der Einfügereihenfolge der Zeile verbunden ist, können Sie einen gruppierten Rowstore-Index für die Spalte C1 erstellen und durch das Löschen des gruppierten Rowstore-Indexes einen gruppierten Columnstore-Index erstellen.If the common query predicate is on a column (for example, C1) that is unrelated to the insert order of the row, you can create a rowstore clustered index on columns C1 and then create clustered columnstore index by dropping the rowstore clustered index. Wenn Sie bei der Erstellung des gruppierten Columnstore-Indexes explizit MAXDOP = 1 verwenden, wird der resultierende gruppierte Columnstore-Index nach Spalte C1 sortiert.if you create the clustered columnstore index explicitly using MAXDOP = 1, the resulting clustered columnstore index is perfectly ordered on column C1. Bei Angabe von MAXDOP = 8 können Sie eine Überlappung der Werte über acht Zeilengruppen beobachten.If you specify MAXDOP = 8, then you will see overlap of values across eight rowgroups. Ein häufiges Szenario für diese Strategie, wenn Sie zu Beginn einen Columnstore-Index mit großer Datenmenge erstellen.A common case of this strategy when you initially create columnstore index with large set of data. Beachten Sie bei einem nicht gruppierten Columnstore-Index (NCCI), dass die grundlegende Rowstore-Tabelle über einen gruppierten Index verfügt. Die Zeilen sind bereits sortiert.Note, for nonclustered columnstore index (NCCI), if the base rowstore table has a clustered index, the rows are already ordered. In diesem Fall wird der resultierende Columnstore-Index automatisch sortiert.In this case, the resultant nonclustered columnstore index will automatically be ordered. Beachten Sie unbedingt Folgendes: Der Columnstore-Index behält die Reihenfolge der Zeilen nicht inhärent bei.One important point to note is that columnstore index does not inherently maintain the order of rows. Wenn neue Zeilen eingefügt oder ältere Zeilen aktualisiert werden, müssen Sie den Vorgang ggf. wiederholen, da die Abfrageleistung der Analyse abnehmen kann.As new rows are inserted or older rows are updated, you may need to repeat the process as the analytics query performance may deteriorate\nNutzen Sie die Tabellenpartitionierung.Leverage table partitioning. Sie können den Columnstore-Index partitionieren und dann durch Entfernen der Partition die Anzahl der zu scannenden Zeilengruppen reduzieren.You can partition the columnstore index and then use partition elimination to reduce number of rowgroups to scan. In einer Faktentabelle werden beispielsweise die Einkäufe von Kunden gespeichert, und anhand eines allgemeinen Abfragemusters lassen sich die Einkäufe eines bestimmten Kunden in einem Quartal ermitteln. In diesem Fall können Sie die Einfügereihenfolge mit der Partitionierung für die Spalte „Customer“ kombinieren.For example, a fact table stores purchases made by customers and a common query pattern is to find quarterly purchases done by a specific customer, you can combine the insert order with partitioning on customer column. Jede Partition enthält zeitlich sortierte Zeilen für einen bestimmten Kunden.Each partition will contain rows in time order for specific customer. Sie sollten auch die Verwendung von Tabellenpartitionierung in Betracht ziehen, wenn Daten aus dem Columnstore entfernt werden müssen.Also, consider using table partitioning if there's a need to remove data from the columnstore. Das Auslagern und Abschneiden von Partitionen, die nicht mehr benötigt werden, ist eine effiziente Strategie zum Löschen von Daten, ohne Fragmentierung zu generieren, die durch kleinere Zeilengruppen eingeführt wird.Switching out and truncating partitions that are not needed anymore is an efficient strategy to delete data without generating fragmentation introduced by having smaller rowgroups.\nVermeiden Sie das Löschen großer Datenmengen.Avoid deleting large amounts of data. Das Entfernen von komprimierten Zeilen aus einer Zeilengruppe ist kein synchroner Vorgang.Removing compressed rows from a rowgroup is not a synchronous operation. Es wäre aufwendig, eine Zeilengruppe zu dekomprimieren, die Zeile zu löschen und sie dann erneut zu komprimieren.It would be expensive to uncompress a rowgroup, delete the row, and then recompress it. Wenn Sie also Daten aus komprimierten Zeilengruppen löschen, werden diese Zeilen Gruppen weiterhin überprüft, auch wenn sie weniger Zeilen zurückgeben.Therefore, if you delete data from compressed rowgroups, these rowgroups will still be scanned even though they return fewer rows. Wenn die Anzahl der gelöschten Zeilen für mehrere Zeilengruppen groß genug ist, damit diese in weniger Zeilengruppen zusammengeführt werden können, erhöht die Neuorganisation des Columnstore die Qualität des Indexes, und die Abfrageleistung wird verbessert.If the number of deleted rows for several rowgroups is large enough for these to be merged into fewer rowgroups, then reorganizing the columnstore increases the quality of the index and query performance improves. Wenn bei der Datenlöschung normalerweise ganze Zeilengruppen entfallen, sollten Sie die Verwendung von Tabellenpartitionierung, das Auslagern von Partitionen, die nicht mehr benötigt werden, und das Abschneiden von Zeilen anstelle einer Löschung in Betracht ziehen.If your data deletion process usually empties entire rowgroups, consider using table partitioning, switch out partitions that are not needed anymore, and truncate them instead of deleting rows.\nWenn das Löschen von großen Datenmengen aus dem Columnstore-Index erforderlich ist, empfiehlt es sich, diesen Vorgang im Lauf der Zeit in kleinere Löschbatches aufzuteilen. Dies ermöglicht es dem Mergetask im Hintergrund, kleinere Zeilengruppen zu mergen und die Indexqualität zu verbessern, sodass nach dem Löschen von Daten keine Wartungsfenster für Indexumstrukturierung vorgesehen werden müssen.If deleting large amounts of data from the columnstore index is required, consider spliting that operation into smaller delete batches over time, allowing the background merge task to handle the task of merging smaller rowgroups and improve index quality, eliminating the need to schedule index reorganization maintenance windows after data deletion.\n2. Planen Sie ausreichend Arbeitsspeicher für eine parallele Erstellung von Columnstore-Indizes ein2. Plan for enough memory to create columnstore indexes in parallel\nBei der Erstellung eines Columnstore-Indexes handelt es sich standardmäßig um einen parallel ausgeführten Vorgang, sofern der verfügbare Arbeitsspeicher nicht eingeschränkt ist.Creating a columnstore index is by default a parallel operation unless memory is constrained. Die parallele Indexerstellung erfordert mehr Arbeitsspeicher als die serielle Erstellung des Index.Creating the index in parallel requires more memory than creating the index serially. Wenn ausreichend Arbeitsspeicher verfügbar ist, dauert das Erstellen eines Columnstore-Indexes 1,5-mal so lange wie das Erstellen einer B-Struktur für die gleichen Spalten.When there is ample memory, creating a columnstore index takes on the order of 1.5 times as long as building a B-tree on the same columns.\nDer Speicherplatz, der für das Erstellen eines Columnstore-Indexes erforderlich ist, hängt von der Anzahl von Spalten, der Anzahl der Zeichenfolgenspalten, dem Grad der Parallelität (Degree of Parallelism, DOP) und von den Eigenschaften der Daten ab.The memory required for creating a columnstore index depends on the number of columns, the number of string columns, the degree of parallelism (DOP), and the characteristics of the data. Wenn die Tabelle beispielsweise weniger als eine Million Zeilen aufweist, verwendet SQL ServerSQL Server nur einen Thread, um den Columnstore-Index zu erstellen.For example, if your table has fewer than one million rows, SQL ServerSQL Server will use only one thread to create the columnstore index.\nWenn die Tabelle mehr als eine Million Zeilen aufweist, SQL ServerSQL Server aber keine ausreichend dimensionierte Arbeitsspeicherzuweisung abrufen kann, um den Index mit MAXDOP zu erstellen, verringert SQL ServerSQL ServerMAXDOP automatisch nach Bedarf, um es auf den verfügbaren Arbeitsspeicher zu beschränken.If your table has more than one million rows, but SQL ServerSQL Server cannot get a large enough memory grant to create the index using MAXDOP, SQL ServerSQL Server will automatically decrease MAXDOP as needed to fit into the available memory grant. In bestimmten Fällen muss DOP auf eins verringert werden, um den Index mit eingeschränktem Arbeitsspeicher zu erstellen.In some cases, DOP must be decreased to one in order to build the index under constrained memory.\nAb SQL SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) wird die Abfrage immer im Batchmodus ausgeführt.Beginning with SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), the query will always operate in batch mode. In früheren Versionen wird die Batchausführung nur verwendet, wenn DOP größer als 1 ist.In previous releases, batch execution is only used when DOP is greater than one.\nErläuterungen zur Columnstore-LeistungColumnstore Performance Explained\nColumnstore-Indizes erzielen eine hohe Abfrageleistung durch die Kombination der Hochgeschwindigkeits-In-Memory-Modusbatchverarbeitung mit Techniken, die E/A-Anforderungen erheblich reduzieren.Columnstore indexes achieve high query performance by combining high-speed in-memory batch mode processing with techniques that greatly reduce I/O requirements. Da bei analytischen Abfragen eine große Anzahl von Zeilen gescannt werden, sind diese in der Regel E/A-gebunden, sodass eine E/A-Reduzierung während der Abfrageausführung maßgeblich für das Design der Columnstore-Indizes ist.Since analytics queries scan large numbers of rows, they are typically IO-bound, and therefore reducing I/O during query execution is critical to the design of columnstore indexes. Sobald die Daten in den Arbeitsspeicher gelesen wurden, ist es wichtig, dass die Anzahl der In-Memory-Vorgänge reduziert wird.Once data has been read into memory, it is critical to reduce the number of in-memory operations.\nColumnstore-Indizes reduzieren die E/A-Vorgänge und optimieren die In-Memory-Vorgänge mithilfe einer hohen Datenkomprimierung sowie der Columnstore-Löschung, der Löschung von Zeilengruppen und der Batchverarbeitung.Columnstore indexes reduce I/O and optimize in-memory operations through high data compression, columnstore elimination, rowgroup elimination, and batch processing.\nColumnstore-Indizes erzielen eine bis zu 10 Mal höhere Datenkomprimierung als Rowstore-Indizes.Columnstore indexes achieve up to 10x greater data compression than rowstore indexes. Dadurch werden die zum Ausführen der Analyseabfragen erforderlichen E/A-Vorgänge erheblich verringert, wodurch die Abfrageleistung verbessert wird.This greatly reduces the I/O required to execute analytics queries and therefore improves query performance.\nColumnstore-Indizes lesen komprimierte Daten vom Datenträger, was bedeutet, dass weniger Datenbytes in den Arbeitsspeicher gelesen werden müssen.Columnstore indexes read compressed data from disk, which means fewer bytes of data need to be read into memory.\nColumnstore-Indizes speichern Daten in komprimierter Form im Arbeitsspeicher, wodurch E/A-Vorgänge reduziert werden, da die Häufigkeit der Lesevorgänge der gleichen Daten in den Arbeitsspeicher verringert wird.Columnstore indexes store data in compressed form in memory, which reduces I/O by reducing the number of times the same data is read into memory. Beispielsweise können Columnstore-Indizes bei zehnfacher Komprimierung zehnmal mehr Daten im Arbeitsspeicher aufbewahren als bei der Speicherung der Daten in unkomprimierter Form.For example, with 10x compression, columnstore indexes can keep 10x more data in memory compared to storing the data in uncompressed form. Wenn sich mehr Daten im Arbeitsspeicher befinden, ist es wahrscheinlicher, dass der Columnstore-Index die benötigten Daten im Arbeitsspeicher findet, ohne dass zusätzliche Lesevorgänge vom Datenträger anfallen.With more data in memory, it is more likely that the columnstore index will find the data it needs in memory without incurring additional reads from disk.\nColumnstore-Indizes komprimieren Daten nach Spalten anstatt nach Zeilen, wodurch hohe Komprimierungsraten erzielt und die Größe der auf dem Datenträger gespeicherten Daten reduziert werden.Columnstore indexes compress data by columns instead of by rows, achieving high compression rates and reducing the size of the data stored on disk. Jede Spalte wird separat komprimiert und gespeichert.Each column is compressed and stored independently. Daten in einer Spalte haben immer den gleichen Datentyp und tendenziell auch ähnliche Werte.Data within a column always has the same data type and tends to have similar values. Die Datenkomprimierungstechniken sind sehr gut, um höhere Komprimierungsraten zu erreichen, wenn die Werte ähnlich sind.Data compression techniques are very good at achieving higher compression rates when values are similar.\nWenn eine Faktentabelle beispielsweise Kundenadressen und eine Spalte für das Land enthält, beträgt die Gesamtzahl der möglichen Werte weniger als 200.For example, if a fact table stores customer addresses and has a column for country, the total number of possible values is fewer than 200. Einige dieser Werte werden mehrmals wiederholt.Some of those values will be repeated many times. Wenn die Faktentabelle 100 Millionen Zeilen enthält, lässt sich die Länderspalte problemlos komprimieren und erfordert nur sehr wenig Speicherplatz.If the fact table has 100 million rows, the country column will compress easily and require very little storage. Eine zeilenweise Komprimierung kann auf diese Weise nicht von der Ähnlichkeit der Spaltenwerte profitieren. Daher werden hierbei mehr Bytes verwendet, um die Werte in der Länderspalte zu komprimieren.Row-by-row compression is not able to capitalize on the similarity of column values in this way and will use more bytes to compress the values in the country column.\nColumnstore-Indizes überspringen den Lesevorgang von Spalten, die für das Ergebnis der Abfrage nicht erforderlich sind.Columnstore indexes skip reading in columns that are not required for the query result. Durch die sogenannte Spaltenlöschung werden die E/A-Vorgänge für die Abfrageausführung weiter reduziert, wodurch die Abfrageleistung verbessert wird.This ability, called column elimination, further reduces I/O for query execution and therefore improves query performance.\nDie Spaltenlöschung ist möglich, da die Daten nach Spalten organisiert und komprimiert sind.Column elimination is possible because the data is organized and compressed column by column. Im Gegensatz dazu werden beim zeilenweisen Speichern von Daten die Werte der einzelnen Zeilen physisch zusammen gespeichert und können nicht problemlos getrennt werden.In contrast, when data is stored row-by-row, the column values in each row are physically stored together and cannot be easily separated. Der Abfrageprozessor muss eine ganze Zeile einlesen, um bestimmte Spaltenwerte abrufen zu können, wodurch die E/A-Vorgänge erhöht werden, da zusätzliche Daten unnötigerweise in den Arbeitsspeicher gelesen werden.The Query Processor needs to read in an entire row to retrieve specific column values, which increases I/O because extra data is unnecessarily read into memory.\nWenn eine Tabelle beispielsweise 50 Spalten hat und die Abfrage nur 5 dieser Spalten verwendet, ruft der Columnstore-Index nur die 5 Spalten vom Datenträger ab.For example, if a table has 50 columns and the query only uses 5 of those columns, the columnstore index only fetches the 5 columns from disk. Das Einlesen der anderen 45 Spalten wird übersprungen.It skips reading in the other 45 columns. Dadurch werden die E/A-Vorgänge um weitere 90 % reduziert, vorausgesetzt, dass alle Spalten eine ähnliche Größe aufweisen.This reduces I/O by another 90% assuming all columns are of similar size. Wenn die gleichen Daten in einer Zeilengruppe gespeichert sind, muss der Abfrageprozessor die zusätzlichen 45 Spalten lesen.If the same data are stored in a rowstore, the query processor needs to read the additional 45 columns.\nBei vollständigen Tabellenscans entspricht ein großer Prozentsatz der Daten in der Regel nicht den Abfrageprädikatskriterien.For full table scans, a large percentage of the data usually does not match the query predicate criteria. Mithilfe von Metadaten kann der Columnstore-Index das Einlesen der Zeilengruppen überspringen, die keine für das Abfrageergebnis erforderlichen Daten enthalten. Dabei werden keine tatsächlichen E/A-Vorgänge durchgeführt.By using metadata, the columnstore index is able to skip reading in the rowgroups that do not contain data required for the query result, all without actual I/O. Durch die sogenannte Zeilengruppenlöschung werden die E/A-Vorgänge für vollständige Tabellenscans weiter reduziert, wodurch die Abfrageleistung verbessert wird.This ability, called rowgroup elimination, reduces I/O for full table scans and therefore improves query performance.\nWann muss ein Columnstore-Index einen vollständigen Tabellenscan durchführen?When does a columnstore index need to perform a full table scan?\nAb SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) können Sie einen oder mehrere reguläre nicht gruppierte B-Strukturindizes für einen gruppierten Columnstore-Index genauso wie für einen Rowstore-Heap erstellen.Starting with SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), you can create one or more regular nonclustered B-tree indexes on a clustered columnstore index just like you can on a rowstore heap. Die nicht gruppierten B-Strukturindizes können eine Abfrage mit einem Gleichheitsprädikat oder einem Prädikat mit einem kleinen Wertebereich beschleunigen.The nonclustered B-tree indexes can speed up a query that has an equality predicate or a predicate with a small range of values. Bei komplexeren Prädikaten kann der Abfrageoptimierer sich für einen vollständigen Tabellenscan entscheiden.For more complicated predicates, the query optimizer might choose a full table scan. Ohne die Fähigkeit, Zeilengruppen zu überspringen, wäre ein vollständiger Tabellenscan sehr zeitaufwändig, insbesondere bei großen Tabellen.Without the ability to skip rowgroups, a full table scan would be very time-consuming, especially for large tables.\nWann profitiert eine Analyseabfrage von einer Zeilengruppenlöschung für einen vollständigen Tabellenscan?When does an analytics query benefit from rowgroup elimination for a full-table scan?\nEin Einzelhandelsunternehmen hat beispielsweise seine Vertriebsdaten mithilfe einer Faktentabelle mit gruppiertem Columnstore-Index modelliert.For example, a retail business has modeled their sales data using a fact table with clustered columnstore index. Bei jedem neuen Verkauf werden verschiedene Attribute der Transaktion gespeichert, einschließlich des Verkaufsdatums eines Produkts.Each new sale stores various attributes of the transaction including the date a product was sold. Obwohl Columnstore-Indizes keine sortierte Reihenfolge sicherstellen, werden die Zeilen in dieser Tabelle interessanterweise nach Datum sortiert geladen.Interestingly, even though columnstore indexes do not guarantee a sorted order, the rows in this table will be loaded in a date-sorted order. Mit der Zeit wächst diese Tabelle.Over time this table will grow. Auch wenn das Einzelhandelsunternehmen Verkaufsdaten der letzten 10 Jahre speichert, muss bei einer Analyseabfrage nur ein Aggregat für das letzte Quartal berechnet werden.Although the retail business might keep sales data for the last 10 years, an analytics query might only need to compute an aggregate for last quarter. Mit Columnstore-Indizes können Sie es vermeiden, auf die Daten der vorherigen 39 Quartale zuzugreifen, indem nur die Metadaten für die Datumsspalte untersucht werden.Columnstore indexes can eliminate accessing the data for the previous 39 quarters by just looking at the metadata for the date column. Dies entspricht einer zusätzlichen Reduzierung der Datenmenge, die in den Arbeitsspeicher gelesen und verarbeitet wird, von 97 %.This is an additional 97% reduction in the amount of data that is read into memory and processed.\nWelche Zeilengruppen werden bei einem vollständigen Tabellenscan übersprungen?Which rowgroups are skipped in a full table scan?\nUm zu bestimmen, welche Zeilengruppen gelöscht werden sollen, verwendet der Columnstore-Index Metadaten, um die Mindest- und Maximalwerte jedes Spaltensegments für jede Zeilengruppe zu speichern.To determine which rows groups to eliminate, the columnstore index uses metadata to store the minimum and maximum values of each column segment for each rowgroup. Wenn keiner der Spaltensegmentbereiche die Kriterien für Abfrageprädikate erfüllt, wird die gesamte Zeilengruppe übersprungen, ohne tatsächliche E/A-Vorgänge auszuführen.When none of the column segment ranges meet the query predicate criteria, the entire rowgroup is skipped without doing any actual IO. Dies funktioniert, da die Daten in der Regel in sortierter Reihenfolge geladen werden, und auch wenn eine Sortierung der Zeilen nicht garantiert werden kann, befinden sich ähnliche Datenwerte häufig innerhalb derselben Zeilengruppe oder in einer benachbarten Zeilengruppe.This works because the data is usually loaded in a sorted order and although rows are not guaranteed to be sorted, similar data values are often located within the same rowgroup or a neighboring rowgroup.\nWeitere Informationen zu Zeilengruppen finden Sie unter Entwurfsleitfäden für Columnstore-Indizes.For more details about rowgroups, see Columnstore Index Design Guidelines.\nBatchmodusausführungBatch Mode Execution\nBei der Batchmodusausführung handelt es sich um die gemeinsame Verarbeitung eines Rowsets, in der Regel bis zu 900 Zeilen, aus Gründen der Ausführungseffizienz.Batch mode execution refers to processing a set of rows, typically up to 900 rows, together for execution efficiency. Die Abfrage SELECT SUM (Sales) FROM SalesData aggregiert beispielsweise den Gesamtumsatz aus der Tabelle „SalesData“.For example, the query SELECT SUM (Sales) FROM SalesData aggregates the total sales from the table SalesData. Bei der Batchmodusausführung berechnet die Abfrageausführungs-Engine das Aggregat in Gruppen von 900 Werten.In batch mode execution, the query execution engine computes the aggregate in group of 900 values. Dadurch werden Metadaten, Zugriffskosten und andere Aufwandsarten auf alle Zeilen in einem Batch verteilt, anstatt die Kosten für jede Zeile zu zahlen, wodurch der Codepfad erheblich reduziert wird.This spreads metadata the access costs and other types of overhead over all the rows in a batch, rather than paying the cost for each row thereby significantly reducing the code path. Bei der Batchmodusverarbeitung kommen, sofern möglich, komprimierte Daten zum Einsatz. Zugleich werden einige der Exchange-Operatoren beseitigt, die bei der Zeilenmodusverarbeitung verwendet werden.Batch mode processing operates on compressed data when possible and eliminates some of the exchange operators used by row mode processing. Dies beschleunigt die Ausführung von Analyseabfragen in beträchtlichem Maße.This speeds up execution of analytics queries by orders of magnitude.\nNicht alle Abfrageausführungsoperatoren können im Batchmodus ausgeführt werden.Not all query execution operators can be executed in batch mode. DML-Vorgänge, wie z. B. Einfügen, Löschen oder Aktualisieren, werden z. B. Zeile für Zeile ausgeführt.For example, DML operations such as Insert, Delete or Update are executed row at a time. Batchmodusoperatoren richten sich an Operatoren, um die Abfrageleistung wie Scan, Join, Aggregate, Sort und so weiter zu beschleunigen.Batch mode operators target operators for speeding up query performance such as Scan, Join, Aggregate, sort and so on. Da der Columnstore-Index in SQL Server 2012 (11.x)SQL Server 2012 (11.x) eingeführt wurde, gibt es eine nachhaltige Initiative, um die Operatoren zu erweitern, die im Batchmodus ausgeführt werden können.Since the columnstore index was introduced in SQL Server 2012 (11.x)SQL Server 2012 (11.x), there is a sustained effort to expand the operators that can be executed in the batch mode. Die folgende Tabelle führt die Operatoren auf, die im Batchmodus gemäß der Produktversion ausgeführt werden.The table below shows the operators that run in batch mode according to the product version.\nBatchmodusoperatorenBatch Mode Operators\nEinsatzWhen is this used?\nSQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) und SQL-DatenbankSQL Database1and SQL-DatenbankSQL Database1\nDML-Vorgänge (Insert, Delete, Update, Merge)DML operations (insert, delete, update, merge) neinno neinno neinno DML ist kein Batchmodusvorgang, da es nicht parallel ist.DML is not a batch mode operation because it is not parallel. Auch wenn die serielle Batchmodusverarbeitung aktiviert wird, kommt es zu keiner maßgeblichen Leistungssteigerung, wenn DML im Batchmodus verarbeitet wird.Even when we enable serial mode batch processing, we don't see significant gains by allowing DML to be processed in batch mode.\nColumnstore Index Scancolumnstore index scan SCANSCAN Nicht verfügbarNA jayes jayes Bei Columnstore-Indizes kann das Prädikat mittels Push an den SCAN-Knoten übertragen werden.For columnstore indexes, we can push the predicate to the SCAN node.\nColumnstore Index Scan (nicht gruppiert)columnstore Index Scan (nonclustered) SCANSCAN jayes jayes jayes jayes\nIndex Seekindex seek Nicht verfügbarNA Nicht verfügbarNA neinno Es wird ein Suchvorgang im Zeilenmodus durch einen nicht gruppierten B-Strukturindex durchgeführt.We perform a seek operation through a nonclustered B-tree index in rowmode.\nCompute Scalarcompute scalar Ausdruck, dessen Auswertung einen Skalarwert ergibt.Expression that evaluates to a scalar value. jayes jayes jayes Es gibt jedoch einige Einschränkungen hinsichtlich des Datentyps.There are some restrictions on data type. Dies gilt für alle Batchmodusoperatoren.This is true for all batch mode operators.\nVerkettungconcatenation UNION und UNION ALLUNION and UNION ALL neinno jayes jayes\nfilterfilter Anwenden von PrädikatenApplying predicates jayes jayes jayes\nHash Matchhash match Hashbasierte Aggregatfunktionen, äußerer Hashjoin, rechter Hashjoin, linker Hashjoin, rechter innerer Join, linker innerer JoinHash-based aggregate functions, outer hash join, right hash join, left hash join, right inner join, left inner join jayes jayes jayes Einschränkungen für die Aggregation: keine Mindest-/Maximalwerte für Zeichenfolgen.Restrictions for aggregation: no min/max for strings. Verfügbare Aggregationsfunktionen: sum/count/avg/min/max.Aggregation functions available are sum/count/avg/min/max.\nEinschränkungen für Join: keine nicht übereinstimmenden Typ-Joins für nicht ganzzahlige Typen.Restrictions for join: no mismatched type joins on non-integer types.\nMerge Joinmerge join neinno neinno neinno\nMultithread-Abfragenmulti-threaded queries jayes jayes jayes\nNested Loopsnested loops neinno neinno neinno\nSinglethread-Abfragen unter MAXDOP 1single-threaded queries running under MAXDOP 1 neinno neinno jayes\nSinglethread-Abfragen mit einem seriellen Abfrageplansingle-threaded queries with a serial query plan neinno neinno jayes\nsortsort Order by-Klausel für SCAN mit Columnstore-IndexOrder by clause on SCAN with columnstore index. neinno neinno jayes\nTop Sorttop sort neinno neinno jayes\nWindow Aggregateswindow aggregates Nicht verfügbarNA Nicht verfügbarNA jayes Neuer Operator in SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x).New operator in SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x).\n1 Gilt für SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), SQL-DatenbankSQL Database Premium-Tarife, Standard-Tarife (S3 und höher), alle vCore-Tarife sowie Parallel Data WarehouseParallel Data Warehouse.1 Applies to SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), SQL-DatenbankSQL Database Premium tiers, Standard tiers - S3 and above, and all vCore tiers, and Parallel Data WarehouseParallel Data Warehouse\nEin normaler Ausführungspfad zur Aggregatberechnung, um die qualifizierenden Zeilen aus dem SCAN-Knoten abzurufen und die Werte im Batchmodus zu aggregieren.A normal execution path for aggregate computation to fetch the qualifying rows from the SCAN node and aggregate the values in Batch Mode. Dadurch wird eine gute Leistung bereitgestellt. Ab SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) kann der Aggregatvorgang jedoch mittels Push an den SCAN-Knoten weitergegeben werden, um die Leistung der Aggregatberechnung in erheblichem Maße zusätzlich zur Ausführung im Batchmodus zu verbessern, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind:While this delivers good performance, but with SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), the aggregate operation can be pushed to the SCAN node to improve the performance of aggregate computation by orders of magnitude on top of Batch Mode execution provided the following conditions are met:\nBei den Aggregaten handelt es sich um MIN, MAX, SUM, COUNT und COUNT(*).The aggregates are MIN, MAX, SUM, COUNT and COUNT(*).\nDer Aggregatoperator muss sich über dem SCAN-Knoten oder über dem SCAN-Knoten mit GROUP BY befinden.Aggregate operator must be on top of SCAN node or SCAN node with GROUP BY.\nDieses Aggregat ist kein eindeutiges Aggregat.This aggregate is not a distinct aggregate.\nDie Aggregatspalte ist keine Zeichenfolgenspalte.The aggregate column is not a string column.\nDie Aggregatspalte ist keine virtuelle Spalte.The aggregate column is not a virtual column.\nDer Datentyp für die Eingabe und Ausgabe muss einer der folgenden sein und in 64 Bit passen.The input and output datatype must be one of the following and must fit within 64 bits.\nsmallmoney, money, decimal und numeric mit einer Genauigkeit von <= 18smallmoney, money, decimal and numeric with precision <= 18\nAggregatweitergabe wird durch effiziente Aggregation von komprimierten/codierten Daten bei Cache-entlastender Ausführung und durch Nutzung von SIMD weiter beschleunigt.Aggregate push down is further accelerated by efficient Aggregation on compressed/encoded data in cache-friendly execution and by leveraging SIMD\nDie Aggregatweitergabe wird beispielsweise in den beiden folgenden Abfragen durchgeführt:For example, aggregate pushdown is done in both of the queries below:\nZeichenfolgenprädikatweitergabeString predicate pushdown\nBeim Entwurf eines Data Warehouse-Schemas besteht die empfohlene Schemamodellierung darin, ein Sternschema oder Schneeflockenschema zu verwenden, das aus einer oder mehreren Faktentabellen und vielen Dimensionstabellen besteht.When designing a data warehouse schema, the recommended schema modeling is to use star-schema or snowflake schema consisting of one or more fact tables and many dimension tables. Die Faktentabelle speichert die Unternehmensmessungen oder -transaktionen, und die Dimensionstabelle speichert die Dimensionen, anhand derer die Fakten analysiert werden müssen.The fact table stores the business measurements or transactions and dimension table store the dimensions across which facts need to be analyzed.\nBei einem Fakt kann es sich beispielsweise um einen Datensatz für den Verkauf eines bestimmten Produkts in einer bestimmten Region handeln, während die Dimension eine Reihe von Regionen, Produkten usw. darstellt.For example, a fact can be a record representing a sale of a particular product in a specific region while the dimension represents a set of regions, products and so on. Die Fakten- und Dimensionstabellen sind über eine Primär-/Fremdschlüsselbeziehung miteinander verbunden.The fact and dimension tables are connected through a primary/foreign key relationship. Die am häufigsten verwendeten Abfragen verbinden eine oder mehrere Dimensionstabellen mit der Faktentabelle.Most commonly used analytics queries join one or more dimension tables with the fact table.\nBetrachten Sie z.B. eine Dimensionstabelle namens Products.Let us consider a dimension table Products. Ein typischer Primärschlüssel wäre ProductCode, der in der Regel als Zeichenfolgendatentyp dargestellt wird.A typical primary key will be ProductCode which is commonly represented as string data type. Für die Abfrageleistung hat es sich bewährt, einen Ersatzschlüssel zu erstellen (in der Regel eine Spalte mit ganzen Zahlen), um aus der Faktentabelle auf die Zeile in der Dimensionstabelle zu verweisen.For performance of queries, it is a best practice to create surrogate key, typically an integer column, to refer to the row in the dimension table from the fact table.\nDer Columnstore-Index führt die Analyseabfragen mit Joins/Prädikaten mit Schlüsseln auf numerischer Basis bzw. Ganzzahlbasis sehr effizient aus.The columnstore index runs analytics queries with joins/predicates involving numeric or integer-based keys very efficiently. Bei vielen Kundenworkloads wurden jedoch zeichenfolgenbasierte Spalten verwendet, die Fakt-/Dimensionstabellen verknüpfen. Dies führte dazu, dass die Abfrageleistung mit Columnstore-Indizes nicht gut war.However, in many customer workloads, we find the use to string-based columns linking fact/dimension tables and with the result the query performance with columnstore index was not as performing. SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) verbessert die Leistung von Analyseabfragen mit zeichenfolgenbasierten Spalten erheblich, indem die Prädikate mit Zeichenfolgenspalten an den SCAN-Knoten weitergegeben werden.improves the performance of analytics queries with string based columns significantly by pushing down the predicates with string columns to the SCAN node.\nDie Weitergabe von Zeichenfolgenprädikaten nutzt zur Verbesserung der Abfrageleistung das primäre bzw. sekundäre Wörterbuch, das für die Spalten erstellt wurde.String predicate pushdown leverages the primary/secondary dictionary created for column(s) to improve the query performance. Nehmen Sie z. B. ein Zeichenfolgenspaltensegment in einer Zeilengruppe, bestehend aus 100 unterschiedlichen Zeichenfolgenwerten.For example, let us consider string column segment within a rowgroup consisting of 100 distinct string values. Das bedeutet, dass bei einer Million Zeilen auf jeden einzelnen Zeichenfolgenwert durchschnittlich 10.000 Mal verwiesen wird.This means each distinct string value is referenced 10,000 times on average assuming 1 million rows.\nBei der Zeichenfolgenprädikatweitergabe berechnet die Abfrageausführung das Prädikat anhand der Werte im Wörterbuch. Wenn sich dies qualifiziert, werden alle Zeilen mit Bezug auf den Wörterbuchwert automatisch qualifiziert.With string predicate pushdown, the query execution computes the predicate against the values in the dictionary and if it qualifies, all rows referring to the dictionary value are automatically qualified. Dies verbessert die Leistung auf zwei Arten:This improves the performance in two ways:\nEs wird nur die qualifizierte Zeile zurückgegeben, wodurch die Anzahl der Zeilen reduziert wird, die aus dem SCAN-Knoten übertragen werden müssen.Only the qualified row is returned reducing number of the rows that need to flow out of SCAN node.\nDie Anzahl von Zeichenfolgenvergleichen wird maßgeblich verringert.The number of string comparisons are significantly reduced. In diesem Beispiel sind nur 100 Zeichenfolgenvergleiche gegenüber einer Millionen Vergleiche erforderlich.In this example, only 100 string comparisons are required as against 1 million comparisons. Wie im Folgenden beschrieben gibt es einige Einschränkungen:There are some limitations as described below:\nKeine Zeichenfolgenprädikatweitergabe für Deltazeilengruppen.No string predicate pushdown for delta rowgroups. Es gibt kein Wörterbuch für Spalten in Deltazeilengruppen.There is no dictionary for columns in delta rowgroups.\nKeine Weitergabe von Zeichenfolgenprädikaten, wenn die Einträge im Wörterbuch eine Größe von 64 KB überschreiten.No string predicate pushdown if dictionary exceeds 64 KB entries.\nAusdrücke, die als NULL-Werte ausgewertet werden, werden nicht unterstützt.Expression evaluating NULLs are not supported.\nEntwurfsleitfäden für Columnstore-Indizes Datenladeanleitungen für Columnstore-Indizes Columnstore Index Design Guidelines Columnstore Indexes Data Loading Guidance\nErste Schritte mit Columnstore für operative Echtzeitanalyse Get started with Columnstore for real time operational analytics\nColumnstore-Indizes für Data Warehousing Columnstore Indexes for Data Warehousing


c't 21/2014, S. 49\nE-Commerce, Personalentwicklung, Suchmaschine, Unternehmens-Anwendungen, Webanalyse, Wissensmanagement\nTalentpflege per Software\nDas Modul für Mitarbeitergespräche zum Intrexx-Unternehmensportal fördert die Unterredungen mit elektronisch ausfüll- und auswertbaren Fragebögen.\nMit der Talent-Management-Suite will United Planet mittelständischen Unternehmen ein Hilfsmittel an die Hand geben, Mitarbeiter zu fördern und den Personalstamm weiterzuentwickeln. Zusammen mit dem Verlag C. H. Beck hat das Softwarehaus Anwendungsmodule für diverse Einzelaufgaben der Personalentwicklung programmiert, etwa für Bewerber-Management, Einarbeitung, Talent Review und Laufbahnplanung, Fortbildungs-Management und zur Nachfolgeplanung. Als Erstes ist jetzt das Modul Mitarbeitergespräch zum Netto-Einführungspreis von 1600 Euro erschienen, weitere Module sollen noch in diesem Jahr auf den Markt kommen. Um die Software nutzen zu können, benötigt man zusätzlich einen Intrexx-Portalserver, dessen Basislizenz beispielsweise für fünf Benutzer noch einmal mit 1550 Euro zu Buche schlägt. (hps)\nWissenskatalog für MS Office\nOffice Graph und das Frontend Delve sollen Zusammenhänge zwischen vielen Kollegen und bearbeiteten Dokumenten aufzeigen.\nDie Microsoft-App „Delve“ soll Office-365-Unternehmenskunden als persönliche Suchmaschine dienen, die Informationen aus der Office-Suite, SharePoint, Exchange sowie den Kommunikationsprogrammen Lync und Yammer zusammenträgt. Delve gibt es als Windows-8- oder Web-App. Das Programm agiert als Frontend für den selbstlernenden Katalogdienst Office Graph, den Microsoft im Laufe des Jahres auch als kontextsensitives Suchwerkzeug in Exchange Online integrieren will.\nGraph wertet sogenannte Signale aus und ermittelt daraus kontinuierlich aktualisierte Erkenntnisse – zum Beispiel, an welchen Online-Meetings ein Benutzer teilgenommen hat, wie oft er den Kommunikationsserver Lync benutzt und wie er auf E-Mails reagiert. Mit diesem Wissen über alle Nutzer im Unternehmen soll Delve Anfragen zu einem Thema mit maßgeschneiderten Hinweisen auf relevante Dokumente und Experten im Unternehmen beantworten – einschließlich der Zuordnung, welcher Kollege mit welchen Dokumenten im Zusammenhang steht. Zum Beispiel kann Exchange mit den gesammelten Informationen E-Mails nicht nur allgemein anhand der Absender oder des Datums priorisieren, sondern auch spezifisch im Zusammenhang mit einem bestimmten Projekt oder einem Diskussionsstrang.\nAuf jeden Fall sollen für jeden Fragesteller nur diejenigen Informationen erscheinen, auf die er auch zugreifen darf. Andererseits werden die Funktionen ausschließlich als Dienst von Cloud-Servern und für solche Informationen effektiv nutzbar, die aus der Cloud heraus zugänglich sind. Anders als etwa bei Exchange online hat Microsoft für Office Graph keinen Server im Angebot, den man vor Ort installieren und lokal betreiben könnte. Office Graph und Delve werden ab Mitte September im Rahmen der Office-365-Pläne E1 bis E4 schrittweise für große Unternehmen zugänglich gemacht; ab Januar 2015 sollen sie auch Bestandteil der Small-Business-Abonnements werden. (hps)\nMit dem Modul Ingenious Enterprise .track lassen sich mit unterschiedlichen Werbebannern erzielte Web-Sessions auch differenziert nach Session-Phasen analysieren.\nDie Enterprise-Software von Ingenious Technologies dient E-Commerce-Anbietern, Web-Agenturen und Verlagen zur Sammlung und Verarbeitung von Kunden- und Auftragsdaten aus allen Vertriebskanälen. Die Anwendungen laufen in Microsofts Azure-Cloud und sollen Links etwa für den Einsatz in Werbebannern erzeugen, an deren Benutzung man ihre Effizienz später detailliert untersuchen kann. Außerdem sollen sie Webbesucher elektronisch verfolgbar machen, deren Sessions auf der Unternehmens-Website analysieren, Kunden bewerten und durch den automatischen Im- und Export von Transaktionsdaten zu verzögerungsfreien Geschäftsprozessen beitragen. (hps)


Vodafone Störungen: Vodafone mit bundesweiten Störungen im\n• 29.04.16 Seit heute Vormittag hat Vodafone im gesamten Bundesgebiet mit Störungen zu kämpfen. So sind die ersten Störungsmeldungen um 6.33 Uhr aufgelaufen. Dabei können sich die Nutzer teilweise nicht in das Mobilfunknetz einwählen. Auch berichten Nutzer darüber, dass Sie nicht auf das Internet zugreifen können.\nVodafone Störungsbild seit 6.33 Uhr\nSeit heute Morgen posten die Vodafone Nutzer bei Twitter und Facebook über ihre Probleme bei der Netzeinwahl bei Vodafone. Auch bei Allesstörungen kann man den Störungsverlauf sehr schön erkennen. Dieser startet um 6.33 Uhr mit den ersten Störungen im Vodafone Mobilfunknetz. Diese halten auch aktuell noch an.\nMittlerweile gibt Vodafone auf forum.vodafone.de auch eine Meldung. Dabei kommt es überregional zu Störungen. Betroffen von der Störung sind die mobilen Datennetze 2G, 3G und 4G. Damit kann man also nicht per Edge noch per LTE das Internet mit seinem Smartphone oder Tablet PC nutzen.\nAls einer der ersten deutschen Mobilfunkprovider wird Vodafone die teuren Roaming-Gebühren in Europa abschaffen. Ferner sollen alle Mobilfunkkunden mit der maximalen LTE Geschwindigkeit surfen können. Dabei findet auch keine Unterscheidung zwischen Prepaid und Post-Paid Kunden statt. Immerhin kann man so mit bis zu 255 Mbit/s im Vodafone D2-Netz surfen. Die ersten Neuerungen wurden dann schon im April eingeführt.\nAls eine weitere Neuerung gibt es einen rasanten Geschwindigkeitsvorteil bei den Vodafone Kunden durch das schnelle LTE Netz geben. Hier bekommen den LTE Vorteil aber auch die Altkunden und Prepaid-Kunden. Das schnelle LTE Netz für alle gibt es schon am ab dem 14.April.\nFür den kleineren Prepaid Tarif, dem Smartphone Tarif Talk&Basic, zahlt der Kunde keine monatliche Grundgebühr. Dafür werden die Telefonminuten und SMS mit 9 Cent abgerechnet. Für das mobile Surfen gibt es einen Tagessatz von 1,49 Euro am Tag, so dass man eine Daten-Flatrate bei 225 Mbit/s für den ganzen Tag erhält.\nTelekom 5G Netzausbau: 1.257 neue 5G Standorte in den letzten 4 Wochen


SKW Stahl: Heiße Monate stehen an – Boersengefluester\nErfreulich geräuschfrei läuft die Sanierung der SKW Stahl-Metallurgie Holding AG. Fast genau neun Monate nachdem SKW-Neuvorstand Kay Michel reinen Tisch gemacht hat und einen Wertberichtigungsbedarf von rund 84 Mio. Euro angekündigt hatte, hat sich daher auch die Stimmung für die Aktie des Stahlzulieferers spürbar gebessert. Die drängende Bankenfinanzierung wurde auf eine neue Basis gestellt, zudem hat das Unternehmen mit dem Verkauf der schwedischen Tochter ein wichtiges Signal hinsichtlich der neuen Konzernstrategie ohne eigene Rohstoffversorgung gesetzt. Letztlich ist das laufende Fitnessprogramm aber noch deutlich umfangreicher. Im Auftaktquartal zogen die Erlöse um 8,2 Prozent auf 83,52 Mio. Euro an. Das Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) machte einen Satz von 3,16 auf 17,65 Mio. Euro. Wesentlich getrieben wurde das Plus allerdings von überwiegend unrealisierten Kursgewinnen aus Fremdwährungsumrechnungen. Daher sollten Anleger das von minus 0,12 auf plus 1,80 Euro gedrehte Ergebnis je Aktie aus dem ersten Jahresviertel auch nicht überbewerten.\nImmerhin: Firmenlenker Michel hat seine Prognose für das Gesamtjahr 2015 erstmals konkretisiert. Demnach soll das EBITDA auf mehr als 20 Mio. Euro steigen – nach 17,5 Mio. Euro für 2014. Eine sonderliche Überraschung ist diese Einschätzung allerdings nicht und deckt sich mit den Erwartungen der Analysten. Wesentlich interessanter wird da schon die für den 9. Juni 2015 in München anberaumte Hauptversammlung (HV) werden. Zum einen soll der langjährigen – und mit vielen Preisen und Porträts von der Wirtschaftspresse bedachten – langjährigen Vorstandsvorsitzenden Ines Kolmsee die Entlastung verweigert werden. Ein heikles Thema. Aus heutiger Sicht drängt sich aber der Eindruck auf, dass sie mit ihren strategischen Entscheidungen SKW erst in die Bredouille gebracht hat. Das Thema wird Anleger also noch eine Weile begleiten. Wesentlich kursrelevanter ist allerdings die Tatsache, dass auf der Hauptversammlung der Weg für eine stattliche Kapitalerhöhung geebnet werden soll. Demnach könnte das gegenwärtig in 6.544.930 Aktien unterteilte Grundkapital im äußersten Fall sogar auf das Doppelte steigen. Auf jeden Fall soll es sich um eine Barkapitalerhöhung mit Bezugsrecht für die Altaktionäre handeln. Außerdem ist es kein reiner Vorratsbeschluss. Die Durchführung muss bis 9. Dezember 2015 ins Handelsregister eingetragen sein, ansonsten wird der Beschluss wieder ungültig. Wenn die Börse mitspielt, könnte es nach der HV also ganz schnell gehen.\nDetails sind aber noch nicht durchgesickert. Überraschend sind die Pläne für eine Kapitalerhöhung sowieso nicht, die Analysten von Oddo Seydler bezeichnen sie in ihrer jüngsten Studie sogar als „logischen Schritt”. Raum für Spekulationen lässt also lediglich der Umfang. Um wieder solide gefedert zu sein, muss SKW so weit wie möglich in die Offensive gehen: Die Eigenkapitalquote ist von ehemals gut 35 Prozent auf nur noch 14 Prozent geschrumpft. Nach Anteilen Dritter beläuft sich das Eigenkapital auf nur noch 27,93 Mio. Euro. Die Nettofinanzverbindlichkeiten türmen sich auf fast 77 Mio. Euro. Hinzu kommen noch Pensionsverpflichtungen von 10,8 Mio. Euro. Dem steht eine Marktkapitalisierung von zurzeit 42,5 Mio. Euro entgegen. Für boersengefluester.de bleibt der ehemalige SDAX-Wert damit eine interessante Spekulation. Zur Einordnung: Bei einem unterstellten Abschlag von 20 Prozent auf den gegenwärtigen Aktienkurs von 6,50 Euro und einer kompletten Ausnutzung des Kapitalrahmens würden über die Ausgabe junger Aktien brutto rund 34 Mio. Euro in die Kasse kommen. Die kommenden Monate werden also extrem ereignisreich bei SKW. Keinesfalls sollten Anleger ihre Entscheidung einseitig am vermeintlich niedrigen Kurs-Gewinn-Verhältnis (KGV) orientieren. Die Schätzungen sind zurzeit mit enormer Unsicherheit behaftet. Und mit Umsetzung der Kapitalmaßnahmen würde sich zwar das Zinsergebnis verbessern. Letztlich bleibt aber ein enorme Verwässerung, da der Kuchen künftig in wesentlich mehr Stücke aufgeteilt wird. Die Analysten von Oddo Seyler haben derweil ihr Kursziel von 8 Euro für den Small Cap bestätigt. Dem kann sich boersengefluester.de gut anschließen. Ein hohes Risiko, aber auch hohe Chancen winken hier.\n« Paragon: Stürmische Beschleunigung\nAktuell zu Ihren Aktien: Voxeljet, Datron, Ludwig Beck, Aleo Solar »


Massenentlassungsanzeigeverfahren nicht tarifvertragsoffen | BEITEN BURKHARDT\nBundesarbeitsgericht vom 13. Februar 2020 - 6 AZR 146/19\nNach dem Betriebsverfassungsgesetz zulässige tarifrechtliche Regelungen zur betrieblichen Struktur eines Arbeitgebers können zu unwirksamen Massenentlassungsverfahren nach § 17 Kündigungsschutzgesetz führen.\nDie Parteien stritten über die Wirksamkeit einer betriebsbedingten Kündigung eines Piloten der insolventen Fluggesellschaft Air Berlin. Diese Kündigung war nach § 17 Abs. 1 Kündigungsschutzgesetz (KSchG) anzeigepflichtig. Air Berlin unterhielt an mehreren deutschen Flughäfen sogenannte Stationen. Diesen war Personal für die Bereiche Boden, Kabine und Cockpit zugeordnet. Der Einsatzort des Klägers war die Station Düsseldorf. Sein Arbeitsverhältnis wurde nach der am 1. November 2017 erfolgten Eröffnung des Insolvenzverfahrens in Eigenverwaltung, wie das aller anderen Piloten, wegen Stilllegung des Flugbetriebes Ende November 2017 gekündigt. Der Insolvenzverwalter erstattete Massenentlassungsanzeige für den angenommenen „Betrieb Cockpit“ und damit bezogen auf das bundesweit beschäftigte Cockpit-Personal. Dieses Betriebsverständnis beruhte auf den bei Air Berlin tarifvertraglich getrennt organisierten Vertretungen für das Boden-, Kabinen- und Cockpitpersonal (vgl. § 117 Abs. 2 Betriebsverfassungsgesetz, BetrVG). Die Anzeige erfolgte wegen der zentralen Steuerung des Flugbetriebs bei der für den Sitz der Air Berlin zuständigen Agentur für Arbeit Berlin Nord. Der Kläger war u.a. der Ansicht, dass das Massenentlassungsanzeigeverfahren fehlerhaft durchgeführt worden sei. Das BAG hatte damit zu entscheiden, inwieweit nach dem BetrVG zulässige tarifrechtliche Regelungen zur Regelung der betrieblichen Struktur eines Arbeitgebers bei einem Massenentlassungsanzeigeverfahren maßgeblich sein können.\nDas BAG teilte im Gegensatz zu den Vorinstanzen diese Rechtsansicht. Nach der vorliegenden Pressemitteilung geht das Gericht davon aus, dass der Betriebsbegriff des § 17 Abs. 1 KSchG unionsrechtlich zu bestimmen sei und die im Licht des § 117 Abs. 2 BetrVG Air Berlin intern vorgenommene Bestimmung von Betrieben für die Frage der für die Stellung der Massenentlassungsanzeige zuständigen Agentur für Arbeit nicht maßgeblich sei. Zuständig sei die Agentur für Arbeit in Düsseldorf gewesen, da dort bei typisierender Betrachtung die Auswirkungen der Massenentlassungsanzeige auftraten, denen durch eine frühzeitige Einschaltung der zuständigen Agentur für Arbeit entgegengetreten werden sollte. Zudem sei die Massenentlassungsanzeige auch nicht umfassend im Sinn von § 17 Abs. 3 S. 4 KSchG gewesen, da auch das den jeweiligen Stationen zugeordnete Boden- und Kabinenpersonal hätte angegeben werden müssen.\nAuch wenn diese Entscheidung nun mit einer Fluggesellschaft einen besonderen Arbeitgeber und mit § 117 Abs. 2 BetrVG eine spezielle Vorschrift betrifft, hat diese Entscheidung doch grundsätzliche Bedeutung für das Massenentlassungsanzeigeverfahren nach § 17 KSchG. Eine Vielzahl von Unternehmen haben von den in § 3 BetrVG vorgesehenen Möglichkeiten Gebrauch gemacht, sich eigene betriebsverfassungsrechtliche Strukturen zu geben, um so Besonderheiten berücksichtigende Betriebe mit entsprechenden Leitungsstrukturen zu etablieren. Legen Unternehmen diese betriebliche Struktur dann aber der Erstattung von Massenentlassungsanzeigen und damit der Bestimmung der zuständigen Agentur für Arbeit zugrunde, besteht die Gefahr, dass auch in diesen Fällen keine wirksame Massenentlassungsanzeige erstattet wurde. Maßgeblich für die Begründung der Zuständigkeit der Agentur für Arbeit ist unter Berücksichtigung des unionsrechtlichen Betriebsbegriffs nämlich nicht, wo die Leitung angesiedelt ist, die Massenentlassungen vornehmen kann. Da die EU-Massenentlassungsrichtline insbesondere sozioökonomische Auswirkungen betrifft, die in einem örtlichen Kontext und einer sozialen Umgebung durch Massenentlassungen hervorgerufen werden können, muss die Einheit weder notwendigerweise rechtlich noch wirtschaftlich finanzielle verwaltungsmäßige oder technologische Autonomie besitzen, um als Betrieb, der die Zuständigkeit der Bundesagentur für Arbeit begründet, qualifiziert zu werden. Ausreichend ist es, wenn ein Mindestmaß an organisatorischer Selbständigkeit und eine Leitungsperson, die arbeitstechnische Weisungsrechte ausübt, vorhanden sind.\nTarifvertragliche Regelungen zur Bestimmung der betrieblichen Struktur von Unternehmen sind in der Praxis sicherlich sinnvoll und erleichtern die Zusammenarbeit mit Arbeitnehmervertretungen. Bei Betriebsänderungen sind diese Regelungen aber kritisch zu hinterfragen, weil sie bei der Stellung von Massenentlassungsanzeigen nicht zwingend zutreffend sind.\nHinweis: Der Beitrag ist in einer ähnlichen Fassung im Portal des „Human Resources Manager“ am 24. Februar 2020 erschienen.


MUSIK - Ittinger Pfingstkonzerte: Steger (ba)rockt die Kartause - Thurgaukultur.ch\nvon Barbara Camenzind, 22.05.2018\nIttinger Pfingstkonzerte: Steger (ba)rockt die Kartause\nMusik mit Herz und Schalk: Das La Cetra Barockorchester Basel mit den Lautenisten Daniele Caminiti und Juan Sebastiàn Lima. | © Barbara Camenzind\nFrischer Ostwind an den Ittinger Pfingstkonzerten: Maurice Steger, der diesjährige künstlerische Leiter überzeugte mit einem bravourösen Programm. Östliche und fernöstliche Klänge von Barock bis zur Gegenwart erfreuten am vergangenen Wochenende viele Zuhörende, die zudem mit Feinsinn, Witz und Charme bestens unterhalten wurden. thurgaukultur.ch lauschte zwei Konzerten des klug durchdachten Programms.\nDenn er weiss was er tut: Als inspirierter, inspirierender Musiker foutiert sich Maurice Steger seit Jahren um das sich hartnäckig haltende Klischee, Blockflöten seien langweilig - und die damit verbundenen Kompositionen schön, aber schön verstaubt. Schubladen sind nicht sein Ding, Steger überwindet lustvoll die Gräben, die auch in der so genannten Klassikszene bis anhin gerne gezogen wurden. Die nach dem 2. Weltkrieg aufkommende historische Aufführungspraxis setzte sich bewusst ab von der spätromantischen Klangsprache, mit der auch vor 1800 entstandene Werke lange einheitlich „niedergebügelt“ wurden. Die so genannt „Alte Musik“stand darum lange in Opposition zur Romantik. Steger schnitt am vergangenen Pfingstwochenende diesen Klischeezopf ab und bewirkte in der Kartause Ittingen eine Art „Familienzusammenführung“, indem er in vier Konzerten romantische Werke programmierte. Das tat sehr gut, weil die Zusammenhänge hörbar wurden. Musik ist Gefühl mit Ton. Und das in jeder Epoche.\nAuftritt der Tastenzauberer\nWarum kleckern, wenn klotzen spannender ist: Am Samstagnachmittag standen sieben Tasteninstrumente in der Remise, vom einmanualigen Cembalo aus dem frühen 17. Jahrhundert über eine Truhenorgel des frühen 18. Jahrhunderts, bis zum Fortepiano, dem Vorläufer des heutigen Konzertflügels. Das war ein kostspieliges Rencontre für den Konzertveranstalter, aber es lohnte sich. Die Cembalisten Sebastian Wienand und der Thurgauer Johannes Keller zauberten ein rauschendes Klangfest in den Saal und begeisterten die Zuhörenden mit Sweelincks Fantasia in C, Johann Sebastian Bachs Doppelkonzert in C-Dur und einem berührenden Adagio aus Mozarts Sonate in c-moll, das hörbar machte, wie die musikalische Empfindung sich mit der Weiterentwicklung im Instrumentenbau verändern konnte.\nTasteninstrumente als musikalische Zeitzeugen: Rechts das barocke Bach-Cembalo links das Fortepiano (Hammerflügel), das durch seine dynamischen Möglichkeiten die Klassik und Romantik prägte. Bild: Barbara Camenzind\nDas Fortepiano hat eine romantische Seele. Klangvoll und frechdachsig wurden die beiden Musiker vom La Cetra Barockorchester Basel begleitet, deren lausbübische Lautenisten bei Händels Orgelkonzert „The Cuckoo and the Nightingale“begeistert den Solisten im Vogelfang unterstützten. Wo zum Kuckuck versteckte sich die Nachtigall? Als Tüpfchen auf dem I erklang das zum Schluss gespielte Konzert für Cembalo und Hammerflügel von Carl Philipp Emanuel Bach, in dem sich das Klavier und Cembalo in einer Art Gespräch zwischen Vater und Sohn begegneten. Von der alten Pracht zur warmen Klangfarbe: Sie hätten noch stundenlang weiterspielen können.\nDer Raum verändert Musik. Mit dieser alten Musikerweisheit wurde das 2011 geschriebene Werk „Nacht-Schlaf“des Japaners Toshio Hosokawa in Ittingen ins Spiel gebracht. Erst am Sonntagnachmittag in der Remise, dann am Abend in der Kirche, wo es bestimmt ganz anders klang. „Nacht -Schlaf“wurde als eine Art Paraphrase auf Antonio Vivaldis Konzerte konzipiert. Das Barockorchester La Cetra agierte in diesem zeitlos schön wirkenden Stück Musik zusammen mit dem Sprecher Stephan Mester, der zu den Saitenklängen und Wassergeplätscher Haikus rezitierte. Danach ging die Reise jedoch nicht in die Lagunenstadt, sondern zu Smetana nach Prag. Das Pavel Haas Quartett schien diese Musik mit der Muttermilch aufgesogen zu haben. Brillant, schwärmerisch und glasklar erlebten die Zuhörenden, wie sich aus dem klassischen Musikschaffen für einen Fürsten, im 19. Jahrhundert die so genannten Nationalstile entwickelten.\nMit königlichen Klängen - so der Titel dieses Sonntagnachmittagskonzerts - ging es nach der Pause mit Georg Friedrich Händel weiter. Der in England lebende Sachse wurde „Master of Tunes“genannt. Unter der Leitung von Maurice Steger setzte La Cetra seinen Melodien die Krönung auf. Beseelt durch das spanische Flair und mit gekonnten Tempowechseln tanzten sie durch die Suite aus „Almira, Königin von Kastilien“. Einen kleinen zauberhaften Ausflug in die schier unendliche Welt der Oper bescherte die Sängerin Nuria Rial ihrem Publikum, mit einer Arie aus Lotario und dem berühmten„Piangerò“aus „Giulio Cesare“. Den Opernfans im Publikum mag die Darbietung vielleicht etwas zu kleinteilig und kammermusikalisch gewesen sein. Leider - oder zum Glück - gibt es keine Tonträger aus der Zeit Händels. Darum ist die so genannt historische Aufführungspraxis auch nur ein Näherungswert im Spiegel der Gegenwart. Eine Chance für Alte Musik, immer wieder neu zu erklingen. Zum Schluss daher ein kollegiales Kompliment an den Autor Andreas Schlegel für sein Programmheft. Er nahm in seinen Texten diesen Umstand genau unter die Lupe und lieferte zudem bodenständiges Fachwissen rund um Instrumente und ihre Zeit.


Karita Mattila über Twitter, Valery Gergiev und das Lebens abseits der Oper\nSie haben die Tür zu Ihrem Privatleben ziemlich weit geöffnet – für alle. Sie twittern sehr gern.\nTwitter ist fantastisch! Wie ein Theater! Es gibt zauberhafte Menschen, denen ich folge oder die mir folgen. Einige habe ich auch schon getroffen, wir sind Freunde geworden. Gut, manchmal wird man auch desillusioniert ... Natürlich ist jetzt mehr öffentlich geworden von mir. Die Leute spüren, dass es für mich auch ein Leben abseits der Oper gibt. Ich hatte früher große Vorurteile gegenüber den Sozialen Netzwerken. Ein gutes Jahr nach meiner Scheidung spürte ich, dass ich irgendetwas tun musste. Ein Freund brachte mich auf Twitter. Was sehr gut passte: Mein Ex-Mann ist nämlich auf Facebook. Und jetzt bin ich süchtig. Selbst wenn ich mal nicht perfekt aussehe auf den geposteten Fotos, schwitzend im Fitnessstudio zum Beispiel, wird das geklickt. Man wird dadurch ein Stück weit normaler.\nViele Sänger sind in diesen Netzwerken aktiv. Manche lassen das von ihrem Management erledigen. Meist wird dadurch nur ein kleiner Ausschnitt ihres Lebens zu PR-Zwecken widergespiegelt. Haben Sie nicht Angst, dass Sie zu viel von sich preisgeben?\nNein. Mich hat man vor vielen Jahren einmal gewarnt, weil ich zu offen sei und darunter noch leiden werde. Meine Lehrerin sagte dann zu mir: «Du kannst dich nicht künstlich schützen. Du bist, wie du bist. Die Natur wird dich lehren, dich zu schützen.» Diese Philosophie habe ich beherzigt. Ich habe breite Schultern, nicht nur physisch. Wenn man viel gibt, dann kann man auch nehmen – und auch etwas erleiden, das ist eben das Risiko. Im Zweifelsfall kann man jemanden auf Twitter blocken.\nUnerschrocken zeigen Sie sich nicht nur im Internet. Als 2014 die Münchner Philharmoniker in New York gastierten, Lorin Maazel krank wurde und Valery Gergiev einspringen sollte, weigerten Sie sich wegen seiner Putin-Nähe, unter ihm die «Vier letzten Lieder» von Richard Strauss zu singen. Man holte Fabio Luisi.\nIch will jetzt meine Kolleginnen und Kollegen nicht kritisieren, aber viele sind, was solche Dinge betrifft, sehr leise. Alle wollen immer ein ruhiges Leben führen und ungestört Karriere machen. Ich spürte immer, dass ich mir treu bleiben muss. Für mich war es wichtig, dass ich auch an diesem Abend der «Vier letzten Lieder» in den Spiegel schauen kann. Ich wusste, dass es Konsequenzen geben würde. Aber das war mir egal. Es drehte sich um einen Moment der Wahrheit in meinem Leben: Was ist mir wirklich wichtig? Natürlich die Karriere, das Geld, aber eben auch Prinzipien.\nKarita Mattila als Ortrud im Münchner «Lohengrin», Bayerische Staatsoper (2019), Foto: Wilfried Hösl\nals Leokadja Begbick in «Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny», Festival d’Aix-en-Provence (2019), Foto: picture-alliance\nSollten Künstler öfter den Mund aufmachen – wie der Pianist Igor Levit?\nIch folge ihm auf Twitter, und er folgt mir! Die eigentliche Frage lautet doch: Wie möchte ich mein Leben für mich richtig führen? Ich bin nicht nur Opernsängerin. Unser Beruf bedeutet nicht, nur Arien zu singen. Es ist eine kollektive Profession. Es dreht sich also nicht nur um mich allein. Und wenn ich solche Entscheidungen wie in New York treffe, dann muss sich das für mich natürlich anfühlen. Valery Gergiev ist ein Dirigent, der sich politisch für eine Seite engagiert. Eigentlich kann er nicht erwarten, dass alle, die unter ihm singen und spielen, das ausblenden und sich der Situation automatisch fügen. Es gibt ja nicht nur politische Gründe für solche Entscheidungen: An der Mailänder Scala habe ich nach einem Liederabend entschieden, dort nicht wieder aufzutreten. Das Publikum benahm sich scheußlich, das werde ich nie vergessen.\nDas ganze Interview mit Karita Mattila\nvon Markus Thiel finden Sie in Opernwelt 2/20\nInhaltsverzeichnis Februar 2020 in memoriam Harry Kupfer


Paralympics 2012 in London beginnen - Hit-Radio Antenne - Radio für Niedersachsen, Bremen und Hamburg\nAlles zum Start der Paralympics\nAn diesem Mittwoch beginnen die 14. Sommer-Paralympics in London. Hier erfahren Sie alles über die Austragung, die Athleten und wo Sie die Wettkämpfe verfolgen können.\n17 Tage nach der fulminanten Abschlussfeier der Olympischen Sommerspiele 2012 schaut die Welt erneut nach London. An diesem Mittwoch starten die 14. Sommer-Paralympics. Bis zum 9. September werden sich behinderte Sportler aus aller Welt in verschiedenen Disziplinen messen.Was Sie zu den diesjährigen Paralympics wissen sollten, haben wir hier zusammengefasst:Geschichte der ParalympicsDie ersten Paralympischen Spiele für Sportler mit Behinderung fanden 1948 statt. Seit 1992 sind die Paralympics organisatorisch mit den Sommerspielen verbunden und finden immer drei Wochen danach am gleichen Ort statt. Die Verantwortung trägt das Internationale Paralympische Komitee mit Sitz in Bonn.\nLondonDie Sommer-Paralympics finden, wie die Olympischen Sommerspiele, ebenfalls in London statt. Seit Monaten sind die Tickets für die Spiele (insgesamt 1,7 Millionen Karten) vergriffen. Der Flughafen London-Heathrow bereitet sich seit 2008 auf die Paralympics vor, sodass die Athleten mit ihrem Equipment unbeschwert anreisen können. Der Verkehr in London wird durch eine eigene Spur für Olympiabesucher entlastet.\nDie AthletenBei diesen Paralympics werden ca. 4200 Athleten antreten. In der Geschichte der Paralympics waren es noch nie so viele Teilnehmer. Die Athleten stammen aus insgesamt 165 Nationen, darunter sind 16 Nationen das erste Mal bei den Paralympics vertreten.\nDeutschland entsendet 150 Athleten zu den Paralympics, darunter 88 Männer und 62 Frauen. Aus Niedersachsen sind immerhin sechs Paralympioniken dabei. Die Deutsche Fahne\nEine der großen Fragen im Vorfeld: „Wer wird die Fahne beim Einmarsch der Athleten tragen?“ Dieses Jahr hat die blinde Schwimmerin Daniela Schulte die ganz große Ehre, die deutschen Athleten im Olympiastadion anzuführen. Es ist übrigens ihre vierte Paralympics-Teilnahme. Im Alter von 14 gewann sie ihre ersten zwei Goldmedaillen und erschwomm sich seitdem 17 Weltrekorde.\nDie WettbewerbeIn insgesamt 20 Sportarten werden sich die Athleten messen. Darunter Leichtathletik, Rollstuhlfechten, Tischtennis und Rollstuhlbasketball. Insgesamt wird es 503 Wettkämpfe und 1509 zu verteilende Medaillen geben.\nMehr GeldDie deutschen Athleten wird es freuen: Bisher gab es pro Goldmedaille 4.500 Euro von der Deutschen Sporthilfe und vom Behindertensportverband. Die Prämie wurde allerdings auf 7.500 Euro erhöht, um mehr Gerechtigkeit zu schaffen, denn bei den Olympischen Spielen bekommt jeder Athlet 15.000 Euro pro Goldmedaille.\nWo werden die Spiele übertragen?Die Eröffnungsfeier findet am Mittwoch ab 22 Uhr statt und wird von der ARD übertragen. Die Wettbewerbe werden täglich im Wechsel von der ARD und vom ZDF übertragen. Zudem gibt es auf www.paralympic.org einen Livestream aller Wettbewerbe.Wir wünschen allen Athleten viel Erfolg und allen Zuschauern viel Spaß bei den Paralympics!Foto: dpa\nSpott und Trost nach Lenas Versprecher beim ESC\nVom Hype zur Häme: Beim Grand Prix 2010 war Lena Deutschlands Liebling, beim Eurovision Song Contest 2013 wurde sie für Professionelles Foto-Shooting gewinnen\nModel-Casting für "Echte Niedersachsen-Kalender 2014"\nWir suchen wieder Niedersachsen, die unser Land und unsere Leute lieben und schon immer mal bei einem professionellen Sport\nFünf Fotos, die Niedersachsen bewegen\nTolle Erfolge, aber auch unschöne Szenen: Diese fünf Sportereignisse haben am Pfingstwochenende die Fans in Niedersachsen Tomas Lada\nImmer mehr Tote nach Tornado im US-Staat Oklahoma\nGefahrgutunfall bei Holdorf\nBundespräsident Gauck in Bremen\n19ºCRegenMehr Wetter für Ihre Region21Meldungen2Blitzer5 vor 2 - bis frei! mit Verena KortmannNiedersachsens beste Musikmischung!\nTipps von und für Niedersachsen - haben Sie auch einen? Aktuelle Nachrichten-Videos


Anfahrt|Termin reservieren |Zahn-Finanzierung |Versicherung\nBerechnen Sie die Route mit GOOGLE oder mit HERE.\nLöschen Sie dazu in beiden Fällen den Zusatz "OT Steinbergen" aus der Zieladresse.\nDer Weg erscheint Ihnen mit phantastischem Überblick !\nDie barrierefreie zahnärztliche "Praxis Am Kehlbrink" liegt an der Verlängerung des Ostwestfalen-Schnellweges durch den Rintelner Ortsteil Steinbergen, in idealer Anbindung an die A2 Dortmund - Hannover AB Bad Eilsen.\nBehinderte können direkt vor den stufenlosen Praxiseingang fahren.\nSie erreichen unsere Praxis über den Ostwestfalen-Schnellweg B 238: 200 m\nAutobahn A2: Hannover-Dortmund, Ausfahrt Bad Eilsen 1500 m\nÖffentliche Verkehrsmittel: Bushaltestelle 200 m, Bahnhof Rinteln 4 km\nVon der Rintelner Straße (B 238) biegen Sie an der Fußgängerampel gegenüber dem Solarium bergauf in die Straße "Am Kehlbrink" ein.\nAm Kehlbrink Nr. 12 ist das sechste Haus auf der rechten Seite.\nSie erkennen es leicht an der markanten gelben Verklinkerung.\nEtwa 20 m oberhalb sind genügend weitere Parkplätze für Sie ausgeschildert.\nDer planlose Kahlschlag der Hofkammer Bückeburg beseitigte im März 2010 auch ein vielhundertjähriges Eichen-Naturdenkmal von einzigartigem Wuchs hinter unserer Praxis. Ein geprüft gesunder Baum und vertrauter Kamerad sinnlos zerstört für die Verrottung. Heinz Sielmann hat pädagogisch versagt. Der gestiefelte Kater, Alexander Schaumburg und seine Leute haben sich seit 1525 in ihrer Staatsbürgerschaft geirrt und deutsche Gesetze schützen keine Heimat und keine Waldränder.\nUnsere behindertengerechte Zahnarztpraxis in Rinteln bietet sich mit ihrem barrierefreien Zugang für die Behandlung Behinderter und die Kooperation mit Pflegeheimen an.\nWir sind in der Behindertenstelle der Zahnärztekammer Niedersachsen registriert und verfügen aufgrund unserer traditionellen Betreuung der im Ort vorhandenen Pflegeheime über grosse Erfahrung in der Kooperation mit Pflegedienstleitungen.


Bodensitzkissen mit Seidenstickerei\nStartseiteSitzkissenBodensitzkissen mit Seide\nThailändische Bodensitzkissen mit Seidenstickerei sind ein optisches Highlight in jedem Raum. Die für Thaisitzkissen.de handgenähten Bodenkissen mit Seide sind in königlichen und selbstbewussten Farben gehalten. Seitlich schmücken in goldenen Farben gehaltene Elefantenstickereien die eckigen Bodenkissen aus Baumwolle und Seide. Die Bodensitzkissen mit Seidenstickerei sind von Hand gefertigte Einzelstücke und von erlesener Verarbeitung und Qualität. Hochwertige Seidenstickereien machen aus den Bodenkissen aus Fernost dekorative HIngucker in allen Räumlichkeiten. Die mit Seiden bestickten Bodenkissen bestehen aus strapazierfähiger und weicher Baumwolle, einzigartigen Seidenstickereien und naturbelassener Kapokfüllung. Sie sind nachhaltig und ganzheitlich designte Bodenkissen der Extraklasse und von atemberaubender Schönheit dank der seitlich angebrachten Elefantenstickereien.\nVor Ort werden diese authentischen und grandios genähten Bodensitzkissen mit Seide gefertigt\nPrächtig und royal wirken die Farben wie rubinrot, dunkelblau oder schwarzen Bodenkissen mit lilafarbenen Farbelementen. Dazu die in Gold gehaltenen Elefantenstickereien und schon sehen die Bodensitzkissen mit Seide aus wie Wohnaccessoires aus den Palästen und Königshäusern asiatischer Herrscherfamilien. Die Bodenkissen mit der wertvollen Kapokfüllung sind hygienische Sitzkissen, die auch für Allergiker von großen Nutzen sind. Die Fasern der Kapokfrucht sind wärme- und feuchtigkeitsregulierend und lassen die Haut gesund aufatmen. Wer darauf sitzt, möchte sich diesen entschleunigenden Momenten nicht mehr einziehen und wird Auszeiten im Alltag auf Bodensitzkissen mit Seide fest miteinbauen. Für ein Nickerchen auf dem Sofa eignen sich die Bodensitzkissen in ihrem unverwechselbaren Look zu jeder Tages- und Nachtzeit und sind eleganten Wohnaccessoires mit praktischem und gesunden Mehrwert im Leben.\nFrei von chemischen und künstlichen Zusätzen sind die thailändischen Bodensitzkissen mit Seide\nNur das Beste aus der asiatischen Natur wird für die Verarbeitung von den mit Seide bestickten Bodensitzkissen verwendet. Die Baumwolle ist aus Bioanbau und die Seide fein und blütenrein. Alle mit Kapok befüllten Bodensitzkissen mit Seide bleiben auch bei häufigem Gebrauch formstabil und feuchtigkeitsabweisend. Viele nutzen die stylischen und geschmackvollen Bodensitzkissen als Unterlage für Yoga- und Meditationsübungen. Auch schweißtreibende Sportarten lassen die Bodensitzkissen nicht schlecht aussehen, da die durchdachte Kombination aus robuster Baumwolle mit festen Nähten und nicht verklumpenden Kapokfüllungen viel aushalten und mitmachen. Neben der dekorativen Optik unterstützen asiatische Bodensitzkissen aus Seide eine körpergerechte Haltung und einen aufrechten Sitz. Dadurch werden Haltungsschäden durch falsche Körperhaltung präventiv vorgebeugt.\nBodensitzkissen mit Seide sind edle und royal anmutende Accessoires für das gehobene Zuhause\nDie prächtigen Farben und die goldenen Elefantenstickereien wirken majestätisch und erhaben. Jede Einrichtung wird sofort um eine fernöstliche, gehobene Wohnnuance aufgewertet, denn die Bodensitzkissen mit Seide sind sowohl auf Teppichböden wie auch Couchen, Sofas und Sessel eine willkommene wie auch geschmackvolle optische Abwechslung zu herkömmlichen Kissen. Erwachsene wie Kinder fühlen sich darauf pudelwohl, denn als Kopfkissen können die fantastisch schönen Bodensitzkissen mit Seide ebenfalls zweckentfremdet werden und ein gesundheitsförderndes Schläfchen unterstützen. Nur wer ausgeruht und energiegeladen in den Tag startet, kann fröhlich und selbstbewusst die anstehenden Anforderungen meistern. Handgenähte und luxuriös gefertigte Bodensitzkissen mit Seidenstickerei helfen gerne, dass nicht nur das Auge durch den extravaganten Anblick verwöhnt wird, sondern auch Körper und Geist.


Phosphatfällung auf der Kläranlage Aumenau: Kläranlagenbetriebsverband Ems- und Wörsbachtal\nStartseite » Aktuelles » Aktuelles » Phosphatfällung auf der Kläranlage Aumenau\nPhosphatfällung auf der Kläranlage Aumenau\n16.11.2020 -\tViele Kläranlagen in Hessen müssen künftig strengere Ablaufwerte beim Parameter Phosphat einhalten, so auch die Kläranlage in Villmar-Aumenau. Entsprechend dem Maßnahmenprogramm des Landes Hessen ist für das Gewässer Lahn unter anderem die “Ertüchtigung von kommunalen Kläranlagen“ vorgesehen. Bei Kläranlagen von 1.000 bis 10.000 Einwohnerwerten (EW) sollen Einrichtungen zur Elimination von Phosphor-Verbindungen ausgerüstet werden, soweit solche Einrichtungen noch nicht vorhanden sind.\nDie Kläranlage Aumenau verfügte nur über eine provisorische Einrichtung zur Phosphatelimination und wurd daher entsprechend umgebaut. Neu errichtet wurden ein Lagertank, einschl. Dosierschrank und Schaltanlage auf einer Betonbodenplatte sowie ein zugehöriger Abfüllplatz gemäß Anforderung nach Wasserhaushaltsgesetz.\nFür die Maßnahme wurde Ende 2017 ein Antrag auf Finanzierungshilfe beim Regierungspräsidium Gießen gestellt. Der Antrag auf Finanzierungshilfe wurde Ende März 2018 bewilligt. Die voraussichtliche Zuwendung beläuft sich gemäß dem vorliegenden Bescheid auf 31.500 ¤. Nach Vorlage der Bewilligung wurde die Ausführungsplanung und Ausschreibung der Bauarbeiten durch den KBV vorbereitet und durchgeführt. Die Bauarbeiten konnten nach zunächst erfolgloser öffentlicher Ausschreibung in einem freihändigen Vergabeverfahren vergeben werden und wurden mittlerweile ausgeführt. Auch die Montage von Lager und Dosiereinrichtung wurden abgeschlossen. Es wurden Investitionen in Höhe von insgesamt knapp 100.000,- ¤ erforderlich. Die Anlage ist aktuell im Probebetrieb.\nLagertank und Abfüllplatz\nNeuer Lagertank und Abfüllplatz


Zweite Liga: Eger steht für den Reifeprozess des FC St. Pauli - WELT\nZweite Liga: Eger steht für den Reifeprozess des FC St. Pauli\nEger steht für den Reifeprozess des FC St. Pauli\nStets mit vollem Einsatz: Innenverteidiger Marcel Eger ist beim FC St. Pauli längst zu einer Führungsfigur geworden\nQuelle: pa/dpa/dpa Picture-Alliance / Jens Wolf\nÜber seine Gespräche mit Sportchef Helmut Schulte zum Thema Vertragsverlängerung will St. Paulis Innenverteidiger Marcel Eger nicht gern sprechen – wichtiger ist ihm im Moment erst einmal die nahe Zukunft. Damit meint der 25 Jahre alte Abwehrspieler die Partie gegen die TuS Koblenz am Sonntag.\nAus der Reserve lasse er sich gewiss nicht locken. Das stellt Marcel Eger, Innenverteidiger des Zweitligisten FC St. Pauli, flugs klar. Gut, es sei natürlich so, dass er bereits Gespräche mit Sportchef Helmut Schulte zum Thema Vertragsverlängerung geführt habe, aber eine Entscheidung gebe es noch nicht, sagt Eger, dessen Kontrakt mit St.Pauli eine Laufzeit bis zum 30.Juni 2009 besitzt. Und überhaupt wolle er gerade nicht so gern darüber sprechen, gibt der 25 Jahre alte Abwehrspieler freundlich zu verstehen. Um einiges wichtiger sei erst einmal die nahe Zukunft, das nächste Spiel.\nEger spielt auf den Sonntag an – um 14 Uhr empfängt der FC St. Pauli im Millerntorstadion die TuS Koblenz. „Für uns ist das doch eine tolle Situation. Wir wollen auf alle Fälle die Punkte behalten und so in der Tabelle oben dranbleiben“, sagt Eger. Derzeit ist St. Pauli mit 24 Zählern Tabellenfünfter. Sollte die Mannschaft von Trainer Holger Stanislawski zum Abschluss der Hinrunde gegen Koblenz und am Freitag darauf (18 Uhr) beim Tabellenletzten FSV Frankfurt gewinnen, ist zur Halbserie sogar der Sprung auf einen Aufstiegsplatz möglich.\nEger sieht diese vorzügliche Ausgangslage als das Ergebnis eines generellen Reifeprozesses an. „Wir haben uns gegenüber der vergangenen Saison als Mannschaft deutlich entwickelt. Einige Spiele, die wir gewonnen haben, hätten wir vielleicht in der vorherigen Serie verloren. Wir haben uns als Mannschaft gefunden. Jeder weiß, wie sich der Nebenmann verhält“, sagt Eger. Ganz entscheidend sei auch die „englische Woche“ mit drei Siegen in Folge gegen Wehen Wiesbaden (2:0), in Duisburg (2:1) und gegen den 1.FC Nürnberg (1:0) gewesen.\n„Diese eine Woche hat uns den Weg in die richtige Richtung gewiesen. Im Vorwege war es für uns um Folgendes gegangen: Entweder wir dümpeln im Mittelfeld der Tabelle herum, oder wir setzen uns oben fest. Wir haben uns für Letzteres entschieden“, sagt Eger, der seit Oktober mit Ralph Gunesch die Innenverteidigung bildet. Durch den Ausfall von Fabio Morena – der Kapitän war Ende September an einer Hirnhautentzündung erkrankt – ist dieses Duo entstanden. Bis zum Ende der Hinrunde wird sich daran nichts ändern, sofern Verletzungen oder Sperren Eger oder Gunesch nicht zum Pausieren zwingen.\nMorena muss noch warten\nMorena wird für Stanislawski erst zur Rückrunde wieder eine personelle Alternative sein. „Ich muss leider noch auf mein Comeback warten. Mit fehlen ganz einfach noch fünf bis zehn Prozent. Ich sehne die Vorbereitung auf die Rückrunde herbei“, sagt Morena, der weiter in der zweiten Mannschaft zu Einsätzen kommen soll.\nEger gibt sich diplomatisch und lässt nicht erkennen, mit welchem Nebenmann seiner Meinung nach die Innenverteidigung besser funktioniert. „Ich wusste, dass diese Frage kommen wird. Jeder von den beiden hat seine Stärken und Schwächen“, sagt Eger. „Ralph hat vielleicht den Vorteil, dass er größer und dadurch etwas kopfballstärker ist. Fabio ist vielleicht beim Spielaufbau besser, besitzt dort die größere Übersicht. Es ehrt mich fast, dass ich mir den Nebenmann aussuchen könnte. Nein, ich glaube, dass in der Winterpause die Karten neu gemischt werden. Dann kann sich jeder beweisen“, ergänzt Eger.\nDrei Punkte am Sonntag gegen Koblenz sind sein Ziel, der Aufstieg in die Bundesliga früher oder später ist sein Traum. „Man hat auf jeden Fall als Fußballprofi das Ziel, sich mit den Besten messen zu wollen. Früher habe ich im Spaß auch mal gesagt, dass ich Weltmeister werden wolle“, verrät Eger, der seit Sommer 2004 für den FC St. Pauli spielt. Inzwischen versteht er sich auch selbst als Führungsspieler. „Ich bin schließlich seit fünf Jahren dabei und habe die ganze Entwicklung mit dem Aufstieg mitgemacht. Und mit meinen 25 Jahren bin ich der Älteste von den Jüngeren“, sagt Eger.\nMit seiner bisherigen Saisonleistung ist er recht zufrieden. „Nach einem schwierigen Start in die Saison habe ich mich zuerst stabilisiert, dann stetig gesteigert. Ich habe zu meiner Leistung gefunden. Der Körper sehnt sich schon etwas nach der Pause, aber der Geist ist noch frisch. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis ich ein Tor erziele“, sagt Eger. Das Spiel gegen Koblenz am Sonntag wäre dafür doch eine gute Gelegenheit – auch im Hinblick auf die Vertragsgespräche.\nFC St. Pauli stoppt Talfahrt\nDer Kurz-Link dieses Artikels lautet: https://www.welt.de/104103847


ticinARTE > Personen > Cattomio Angelo (Beli)\nAngelo (Beli) Cattomio, Kunsttischler ind Intarsiator\n1917 geboren in Ascona\nAus dem „Ferien-Journal“ Nr. 140/6 vom 21. August 1971, Asconeser-Künstler, Angelo (Beli) Cattomio: - Intarsiator – Ascona, von BBM: „Sein Beruf ist selten. Er verlangt viel Sinn für kunstvolle Formen und ein grosses Wissen über die Möbelstile aller Epochen. Angelo Cattomio nämlich ist Intarsiator. Vielen unter uns mag dieser Beruf unbekannt sein. Wir möchten daher besonders an Möbelstücke aus der Renaissance-Zeit erinnern: Häufig sind diese mit wundervollen eingelegten Ornamenten aus Holz verziert.\nFrüher waren es Klosterbrüder, die diese feinen Einlegearbeiten machten. Die modernen Möbel weisen natürlich keine solchen Verzierungen mehr auf. Immerhin gibt es Leute genug, die Stilmöbel den nüchternen Inneneinrichtungen unserer Zeit vorziehen. Und für solche Liebhaber ist Angelo Cattomio der geeignete Mann: Keiner versteht es im Tessin wie er, zerfallene Intarsien derart fachmännsich zu restaurieren.\nFreunde von Stilmöbeln aus Norditalien und der ganzen Schweiz sind die Kunden des qualifizierten Intarsiators Angelo Cattomio. Allerdings will sein Handwerk gelernt sein: Nachdem der Asconeser seine Schreinerlehre abgeschlossen hatte, besuchte er eine Kunstschule in Zürich, wo er die verschiedenen Kunststile studierte. „Ein Intarsiator muss in sämtlichen Stilen bewandert sein, wenn er Restaurationen wirklich fachgerecht ausführen will“, meint der Meister. Nach Kriegsende eröffnete Angelo Cattomio eine Werkstatt für die Restauration alter Möbel. Heute arbeitet er noch immer hier mit zwei Angestellten, die bei ihm das Restaurieren erlernten und schon jahrelang in seiner Werkstatt tätig sind.\nFrüher war sein Betrieb weit umfangreicher. Angelo Cattomio ist jedoch kein Grosskaufmann. „Ich arbeite, um mir meine täglichen Mahlzeiten zu verdienen“, meint er bescheiden. „Mehr will ich nicht. In dieser Beziehung bin ich ein unverbesserlicher Zigeuner“.\nDie Restauration eines alten Stilmöbels ist schwierig und verlang viel Können und Geduld. An einer Kommode arbeitet Angelo Cattomio beispielsweise rund 200 Stunden! Der Arbeitsprozess beginnt mit dem Zerlegen des ganzen Möbelstückes in einzelne Teile. Sämtliche Löcher und Risse werden geflickt. Dann macht man auch Leimeinspritzungen in das Holz, damit dieses zusammenhält. Von den alten Intarsien versucht er soviel wie möglich zu erhalten und nur die vollkommen zerfallenen Stellen werden ersetzt. Für die Intarsia verwendet er Mahagoni-, Eben-, Kirschbaum-, Ahorn-, Nussbaum- und Rosenholz. Diese unterschiedlichen Hölzer ergeben die wirkungsvollen Kontraste der Einlegearbeit. Beizen könnte man nämlich bei Intarsien nicht, denn dies würde das Bild zerstören. Die einzelnen Holzarten klebt Angelo Cattomio vorerst zu kleinen Elementen zusammen, die er nachher in Scheiben zersägt. Somit entstehen dann zahlreiche Stücklein des gleichen Dessins, die er hierauf zum Gesamtbild zusammenfügt.\nStilmöbel sind heute jedoch nicht mehr derart gefragt wie einst. Die Schuld daran haben einerseits die Mode, die heute in Richtung rustikaler Möbel geht, und anderseits die erheblichen Preise, bedingt durch die zeitraubende Herstellungsarbeit. Angelo Cattomios Aufgabenbereich liegt denn jetzt auch nahezu ausschliesslich in der Restaurierung alter Möbel. Nachfrage nach neu hergestellten Stilmöbeln besteht sozusagen keine mehr.\nArbeitslos wird deshalb der 54jährige Asconeser allerdings wohl kaum. Neben seinem Beruf als Restaurator ist er noch Kunstmaler. Seine Bilder sind eindrücklich. Sie behandeln hauptsächlich das Thea „Die Welt nach dem Atomkrieg“. Deformierte Embryos und Zerstörung stellen seine Bilder dar. Sie sollen eine Mahnung sein.“\nAus einem Prospekt der Galleria AAA, Associazione Artisti Ascona: „Angelo Cattomio, genannt Beli, ist am 1. November in Ascona geboran. Als Kunsttischler besucht er als Zwanzigjähriger eine Kunstschule in Zürich, studiert die verschiedenen Kunststile und perfektioniert sich als Holzschnitzer und Intarsiator. Eröffnet nach Kriegsende eine Werkstatt in Ascona für die Restauration antiker Möbel. Durch die Malerei angezogen schliesst er sich den Asconeser Künstlern an und nimmt Malstunden unter Führung von Duss und Otto Bachmann. Cattomino hat in vielen Kollektiv-Ausstellungen mitgewirkt, Einzelausstellungen durchgeführt und wird in der Enzyklopädie der italienischen Kunst erwähnt.“ Asconeser Künstler im Shopping Center Breitenbach, unter dem Patronat der AAA, Februar 1971.


Lodger - Loafer - Krabbelschuhe - Light Grey 3-6M\nLodger Walker Loafer - Leder Krabbelschuhe\nGeschmeidige Babyschuhe aus 100% Leder für Jungen und Mädchen\nDiese Krabbelschuhe mit Lederfutter von Lodger sorgen dafür, dass dein Baby immer fröhliche und warme Zehen hat. Die Babyschuhe bestehen aus weichem, geschmeidigem Leder, sodass sie gut an den Füßchen anliegen.\nDie rutschfesten Gummisohlen verleihen Sicherheit beim Krabbeln und den ersten Schritten. Gerangel beim Anziehen gehört der Vergangenheit an. Der Klettverschluss am Knöchel hält die Puschen da, wo sie hingehören.\n- Fester Sitz durch Klettverschluss\n- Ungiftig / AZO frei / Bleifrei


Elektronik, Bücher und Kleidung sind Online-Kassenschlager. Lebensmittel, Blumen und Möbel kauft die Mehrheit noch in Geschäften. Und wer online und offline verzahnt, gewinnt als Händler Kunden. Das hat eine Befragung des Digitalverbandes Bitkom ergeben. weiter\nBeliebter als Einkaufen im Laden\nAusgesucht, bestellt, geliefert: Online-Shopping ist in Deutschland beliebter als das Einkaufen im Laden. Das hat eine repräsentative Befragung im Auftrag des Digitalverbands Bitkom unter 1.152 Internetnutzern ab 14 Jahren ergeben. weiter\nWie in den vergangenen Jahren konnte der deutsche E-Commerce-Umsatz auch in 2016 deutlich zulegen. Die deutschen Top 100 E-Commerce-Händler erwirtschafteten im vergangenen Jahr einen Umsatz – mit physischen Gütern – von 27,4 Milliarden Euro. Verglichen mit den Onlineumsätzen im Jahr 2015... weiter\nDas sind die größten Baustellen für den deutschen Handel\nWie weit ist der deutsche Handel auf dem Weg der Digitalen Transformation? Dieser Frage gehen das ECC Köln und Intershop im Rahmen des »Digital Maturity & Transformation Report 2017« der Universität St. Gallen nach. Die Ergebnisse zeigen klar: Bei der Digitalisierung müssen deutsche... weiter\n»Local Commerce Manifest« veröffentlicht\n14 Thesen umfasst das »Local Commerce Manifest«, das Andreas Haderlein auf der von ihm gegründeten Informationsplattform LocalCommerce.info veröffentlicht hat. weiter\nMit dem Konzept von Revolo können Kunden ihre eigene Uhr online konfigurieren. Das Konkurrenzverhalten zwischen Online- und Einzelhändlern soll dabei durch ein Partnerschaftsmodell ersetzt werden. weiter\nDie Grenzen zwischen dem Kauf im Internet und im stationären Geschäft verschwimmen immer mehr laut Marktforschungsinstitut Nilsen. weiter\nDigitale Empfehlungen für den stationären Handel\nDie Dialogplattform Einzelhandel des Bundeswirtschaftsministeriums bringt die Stakeholder des Handels zu insgesamt fünf unterschiedlichen Themen an einen Tisch. Der vierte Workshop mit dem Schwerpunkt Digitalisierung hat sich ausführlich mit den Rahmenbedingungen für den Einsatz von... weiter\nIn den nächsten zehn Jahren vorbei\nDer Handel, stationär wie online, bekommt eine neue Aufgabe: Er wird zum ein Erlebnis-Lieferanten. Der stationäre Handel muss künftig in Erlebnis pro Quadratmeter denken – und nicht mehr in Umsatz pro Quadratmeter. weiter


Allgemeine Literatur (3)\nSchon der Anfang fasziniert: Der Ich-Erzähler beschreibt Friedhöfe und Beerdigungen als seinen regelmäßigen Arbeitsort. Die Neugierde auf den Ich-Erzähler ist sofort da. Was macht er da auf dem Friedhof, wie alt ist er wohl, wie lebt er, und wieso sind Beerdigungen für ihn so wichtig? Schnell wird...\nMarcel Pagnols Romantrilogie "Eine Kindheit in der Provence" gehört in Frankreich zum Kulturgut und auch in Deutschland ist das Werk durch den erfolgreichen Spielfilm "Der Ruhm meines Vaters" populär. Erzählt wird von den Sommern in der Provence, wohin sich die große Familie Pagnols in ein Landhaus...\nEnde unseres Jahrhunderts sind in China die Bienen verschwunden, die Bäume müssen mühsam von Hand bestäubt werden. Die Geschichte erzählt von der jungen Bestäuberin Tao, die mit ihrem Mann und dem kleinen Sohn in dieser Zeit lebt. Bienenzüchter George lebt in Ohio in der Gegenwart. Bienen gehören...\nH.G. Wells' "Zeitmaschine" gehört zu den Klassikern der Science-Fiction-Literatur und seine im ausgehenden 19. Jh. entstandenen Erzählungen werden immer wieder aufgegriffen. Nun bildet sie den Auftaktband einer auf sechs Stücke angelegten Reihe des Splitter-Verlages, in der vier Erzählungen Wells'...\nElliott Fairbanks, Student des renommierten Cambridge-College, ist tot, abgestürzt beim Fassadenklettern. Gray, der sprechende Graupapagei des toten Studenten, sucht sich ausgerechnet die Schulter des etwas schrulligen und pedantischen Dozenten Dr. Augustus Huff aus und bleibt fortan darauf sitzen....\nMr Smith geht am 1. November 1746 von London kommend in der kleinen Kolonialstadt Neu-York an Land. Als er im Kontor von Lovell und Company einen Wechsel über eine gigantische Summe einlösen will, ist man in der kleinen Stadt aus dem Häuschen: So viel Bargeld ist in der ganzen Stadt nicht...\nKalkutta im Jahr 1919. Der ehemalige Scotland-Yard-Mann Captain Sam Wyndham ist, ins koloniale Indien versetzt, gerade erst den Gräueln des Weltkriegs in Europa entkommen. Doch auch in der Metropole Kalkutta findet er keine Ruhe: Kurz nach seiner Ankunft wird in einem eigentlich nur von Indern...\nDetective Denny Malone sieht sich als den "King" des New Yorker Nordens an. In "seinem" Revier tanzt alles nach seiner Pfeife. Er selbst, seine Kollegen und Vorgesetzten, die Behörden, alle machen dabei einen guten Schnitt - auch die Drogenhändler und sonstigen Kriminellen, die in Malones Spiel...\nNicola geht regelmäßig an die Küste zum Apnoetauchen, was nicht ungefährlich ist. Seine Mutter und Stella flehen ihn an, es aufzugeben, was jedoch ohne Resonanz bleibt. Stella und Nicola kennen sich seit Kindertagen und haben sich heimlich verlobt. In ihrem Wohnort hat die Mafia alles fest im Griff...\nKommissar Dupin genießt mit Claire ruhige Urlaubstage am Meer. Doch als eine Touristin spurlos verschwindet und ein Anschlag auf eine Abgeordnete, die mit den lokalen Landwirten im Clinch liegt, verübt und wenig später eine Leiche gefunden wird, nimmt Dupin mithilfe der Dorfbewohner heimlich die...