Call now before 18h00, and get 10% off!\nJeder Heizkessel Typ funktioniert auf seine eigene Weise.Wir können jedes Teil am Tag der Intervention ersetzen. Wenn wir das Teil nicht auf Lager haben ist das kein Problem dar unsere Lieferanten überall präsent sind.Wir ersetzen auch jede Art neue Kessel zu einem kompetitieven Preis, es kann ein GasHeizkessel (Boden und Wand), ein ÖlHeizkessel oder ein Brennwertkessel (ökologisch) sein. Wir erwünschen alle Ihre Bedürfnisse in einer Offerte.\nSie haben vor kurzem ihr Haus gebaut/renoviert und sind auf der Suche nach einem ökologischen und günstigen Weg diese zu erwärmen? Mit der Erfahrung unseres Teams können wir ihnen maßgeschneiderte Lösungen anbieten und kümmern uns um die Platzierung, ob für die Zentralheizung, Fußbodenheizung, einem Warmwasserbereiter oder einer Wärmepumpe.\nNach der Installation einer Heizungsanlage wird der Heizkörper plaziert. Wir bieten eine große Auswahl von Heizkörpern an. Unser Installateur leitet Sie automatisch nach einem Model hin ,das Ihre Erwartungen trifft. Unser Installateur kann auch ein Thermostat platzieren, dadurch können sie Ihren Verbrauch leichter kontrollieren.\nNach unserem Einfall, sind wir für sie da, ob es für die jährliche Wartung ist, eine Reparatur oder ein eventueles Problem.. Wenn Sie weitere Informationen zu unseren Dienstleistungen haben möchten, oder wenn Sie einen besonderen Wunsch haben, zögern Sie nicht uns unter 0493 60 80 70 zu kontaktieren.


Bündnis für Familie: Projekte\nZur Navigation springen.Zum Content springen.Newsletter | Impressum | Kontakt\nHomeNachrichtenProjekteFamilienatlasKinderstadtWir über unsMaterialienJubiläum\nProjekteBildung, KulturErziehungFamilie und ArbeitsweltFörderung der FamilieLebensraum Stadt unsere websites\nPersonalpolitik in der Metropolregion\nFamilienkarte Nürnberg famos -\nDas Nürnberger Familienmagazin\nKampagne Erziehung Bundesinitiative Lokale Bündnisse für Familie\nDas Bündnis für Familie ist in fünf Handlungsfeldern aktiv.\nJedes der Handlungsfelder repräsentiert einen Teil der Lebenswirklichkeit von Familien in Nürnberg.\nBildung und ihre Schwester, die Kultur, erfahren Kinder an verschiedenen Orten bei verschiedenen Gelegenheiten. Um mehr Chancengerechtigkeit für die Teilhabe an Bildung und Kultur zu erreichen, begreift sich das Bündnis für Familie als Lobbyist für eine Vielzahl von weniger begünstigten Familien. Es setzt sich dafür ein, dass bei allen bildungspolitischen Konzepten die Bedeutung von Geschlecht, sozialer Lage, kultureller Herkunft, Lebensphase und Lebenssituation beachtet wird. Kampagne Erziehung\n"Stark durch Erziehung" lautet das Motto der Kampagne Erziehung im Bündnis für Familie. Denn "Stark durch Erziehung", das wünschen wir uns für alle kleinen und großen Leute in Nürnberg. Wir wenden uns an Eltern, Großeltern, ErzieherInnen, LehrerInnen und alle anderen Menschen, die mit Kindern leben. Familie und Arbeitswelt\nEltern wollen und sollen verantwortungsvoll für ein ausreichendes Einkommen ihrer Familie sorgen. Eine gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist dabei von großem Interesse für Eltern, Kinder und Arbeitgeber. Der Standortfaktor Familienfreundlichkeit spielt für die Stadt Nürnberg und ihre Wirtschaft eine große Rolle. Hierfür setzt sich das Bündnis für Familie mit der Schaffung guter Rahmenbedingungen auseinander.\nIn Nürnberg gibt es vielfältige Förder-, Beratungs- und Betreuungsangebote, die Familien bei der Erziehung unterstützen. Der weitere Ausbau dieser Angebote ist eines der vordringlichsten kommunalpolitischen Ziele. Das Bündnis für Familie informiert und es vernetzt bestehende Programme und entwickelt sie weiter.\nAlle wichtigen Maßnahmen zur Stadtentwicklung und räumlichen Planung sollen sich an den Belangen der Familien orientieren und einer Familienfreundlichkeitsprüfung unterziehen. Die Umgestaltung von Bädern zu Familienbädern, die Anlage von Parks und Plätzen als Orte generationsübergreifender Begegnungen oder die Schaffung von neuen Spielräumen werden vom Bündnis für Familie unterstützt.


Ruhestätte in Luckenwalde unter der Lupe - Friedhof steht jetzt unter Denkmalschutz – MAZ - Märkische Allgemeine\nTeltow-Fläming Friedhof steht jetzt unter Denkmalschutz\nLokales Teltow-Fläming Friedhof steht jetzt unter Denkmalschutz\nRuhestätte in Luckenwalde unter der Lupe - Friedhof steht jetzt unter Denkmalschutz\nDer evangelische Friedhof „Vor dem Baruther Tor“ steht seit kurzem unter Denkmalschutz. Das erfuhren die etwa 40 haupt- und ehrenamtlichen Friedhofsverwalter, die am Mittwoch den ältesten Luckenwalder Friedhof besuchten.\n40 Friedhofsverwalter aus Berlin und Brandenburg inspizierten den „Baruther“ Friedhof. Quelle: Hartmut F. Reck\nDer evangelische Friedhof „Vor dem Baruther Tor“ steht seit kurzem unter Denkmalschutz. Das erfuhren die etwa 40 haupt- und ehrenamtlichen Friedhofsverwalter, die am Mittwoch den ältesten Luckenwalder Friedhof besuchten. Dieser steht in engem Kontakt mit der Regionalgruppe Berlin-Brandenburg des Verbands der Friedhofsverwalter Deutschlands. „Hier gibt es ein paar Probleme, die in der Vergangenheit liegen“, berichtete der Vorsitzende der Regionalgruppe Bernd Thürling. Deshalb habe die Kirchengemeinde um Hilfe gebeten. Mit Rat und Tat machte der Verband Vorschläge zur Entwicklung des einzigen konfessionellen Friedhofs in Luckenwalde. Dazu gehören die Erweiterung der Beisetzungsformen wie Erdbeisetzung unter Bäumen und Urnengemeinschaftsanlagen, durch die zugleich historisch wertvolle Grabanlagen erhalten werden können.\nUnd von denen gibt es viele auf dem „Baruther“ Friedhof, die oft verwildert unter dichtem Buschwerk liegen und keinen schönen Anblick bieten. Dort ist zwar in den letzten Monaten und Jahren einiges geschehen, aber es gibt doch noch genügend „Baustellen“, die zwar denkmalwürdig sind, für die die Gemeinde aber keine Gebühren erhält, weil die Belegungszeit oft schon seit Jahren abgelaufen ist.\nDadurch, dass der Friedhof nun unter Denkmalschutz steht, wird auch nicht automatisch zusätzliches Geld fließen, zumal bei geförderten Maßnahmen auch immer noch ein erheblicher Eigenanteil aufgebracht werden muss.\nDoch bei allen Problemen, die dieser einzige nicht-kommunale Friedhof in Luckenwalde hat, übt er einen besonderen Reiz aus. „Schon allein die Hauptallee ist doch ein echter Hingucker“, meint Thürling.\nDie alten Bäume, Grabanlagen und Grabeinfassungen mit Zäunen und Ketten haben es wohl auch den Denkmalschützern angetan. Doch das meiste ist in einem schlechten Zustand. Und das alles wieder in Schuss zu bringen, dürfte die Gemeinde und ihre Mitarbeiter auf dem Friedhof überfordern, auch wenn sich schon viele Freiwillige gefunden haben, um in ihrer Freizeit an der Verschönerung des Friedhofs zu arbeiten.\nDie besondere Schwierigkeit liegt auch darin, dass der evangelische Friedhof, auf dem auch nicht-kirchliche Menschen beerdigt werden dürfen, in gewisser Konkurrenz zu den beiden städtischen Friedhöfen steht. Und auf denen ist in letzter Zeit auch viel geschehen.\nDas sei aber auch auf dem evangelischen Friedhof der Fall, wie Bernd Thürling bestätigt, der schon öfter in Luckenwalde war. Seine Kollegin Jutta Erb-Rogg, Verwalterin des Evangelischen Friedhofs Potsdam-Bornstedt, der mittlerweile sogar zum Weltkulturerbe zählt, ist ganz begeistert von der schönen Kapelle. Bei allen Problemen ist auch sie zuversichtlich: „Der Ort der letzten Heimat muss doch eine Zukunft haben.“\nTeltow-Fläming Schlagbaum wird zur Attraktion in Rangsdorfer Gartenbahn - Neues Leben für alte Schranke\nSeit fast 30 Jahren baut Manfred Arndt an seiner Gartenbahn. Bald soll es eine ganz besondere Attraktion geben. Er möchte eine der Schranken des Ende Mai geschlossenen Bahnübergangs vor seinem Haus aufstellen.\nTeltow-Fläming Ludwgisfelder Mattenkämpfer wollen marode Halle wiederbeleben - Judokas wollen in die Waldhalle\nDie Judokas von Ludwigsfelde, Heimatverein der ersten deutschen Judo-Olympiasiegerin Yvonne Bönisch, brauchen dringend mehr Platz, der einzige Trainingsraum von zwölf mal elf Metrn ist zu klein. Die Judokas suchen dort ein neues Domizil, wo Radballer und Boxer vor sieben Jahren auszogen: in der maroden, aber traditionsreichen Waldsporthalle.\nTeltow-Fläming Rekorde-Serie in Dahmeland-Fläming - Baruth trällert seit 173 Jahren\nDie Goersch’sche Chorgemeinschaft aus Baruth, gegründet 1842, hat als Gesangsverein die älteste Tradition in der Region Dahmeland-Fläming. Unter den gegenwärtig 29 aktiven Mitgliedern befinden sich aber nur sechs Männer, der Altersdurchschnitt ist hoch und auch Nachwuchssorgen könnten den Verein in Zukunft belasten.


Koste es was es wolle. Der Retortenwettkampf in Dresden findet unter allen Umständen statt.\n(Skilobbyisten starten trotz schwerster Corona Pandemie ihren Weltcup in Dresden)\nDas Dresden mittlerweile nicht mehr für eine kulturhistorische Stadt von Weltniveau steht, sondern eher als durchgeknallte Stadt, die keiner mehr versteht, zeigt das kommende Wochenende, wo der Ski- Weltcup dort unter allen Umständen erzwungen wird.\nEs ist völlig unverständlich, unverantwortlich, arrogant und beleidigend, das in der Zeit, wo Sachsen in Deutschland Corona- Hotspot Nummer eins darstellt, solch eine nebensächliche Show- Veranstaltung zugelassen wird. Die Masse der Bevölkerung unterliegt den aktuellen Corona- Verordnungen, welche die Regierung erlassen hat. Andere Teile der Gesellschaft interessiert das überhaupt nicht. Sie führen ihr Privatvergnügen durch, gerade so, wie es ihnen gefällt. Wie soll da eine Pandemiebekämpfung erfolgreich funktionieren. Die eine Gruppe des Volkes kämpft mit der Pandemie und die Privilegierten der Gesellschaft juckt das gar nicht. Aber das war ja schon immer so und daran hat sich überhaupt nichts geändert. Auch wenn der Hauptveranstalter Kindermann mit allen Mitteln versucht, diese Veranstaltung zu rechtfertigen. Auch in diesem Jahr werden wieder tausende Euro aus der Steuerkasse verbrannt, die man in der jetzigen Zeit viel effektiver einsetzen könnte, wenn man das nur wollte. Es ist und bleibt ein Hohn, dass hier die Politik und der Skiverband mitspielen. Kindermann spricht von einem Marketing- Instrument. Dresden wird dadurch bekannter und mehr Besucher werden dadurch nach Dresden kommen. Das ist doch totaler Unsinn, der uns hier wieder verkauft wird. Dresden wird nicht dadurch bekannter, weil ein paar privilegierte Skiläufer ein paar künstlich gelegte Schneekringel um die Wette drehen. Das interessiert doch momentan fast Keinen.\nSelbstdarstellung und ein mächtiges Maß an Überheblichkeit strotzt den Machern aus dem Gesicht. Jetzt, wo täglich hunderte Menschen in Deutschland um ihr Überleben kämpfen und sterben, wo täglich tausende Menschen um ihre Existenz bangen, fahren andere für sehr viel Geld ein paar Schneerunden am Elbeufer hin und her. Welcher Zynismus. Solange aber fehlende Glühweinstände, ein bisschen Fun und vor allem die Selbstbefriedigung der Spitzensportler höher im Stellenwert stehen, als das Retten von Menschenleben und eine Pandemie solchen Ausmaßes wirkungsvoll zu bekämpfen, ist doch in den Köpfen dieser Menschen nicht alles normal.\nUnd wenn man uns dann noch weismachen will, dass die Läufer damit ihren Lebensunterhalt verdienen müssen, findet man keine Worte mehr. Keiner von den dort Startenden verdient sich mit dem Skilaufen seinen Lebensunterhalt. Und wenn die Politik den Spitzensportlern per Gesetz ein derartiges Privileg ausgesprochen hat, ist das einfach falsch und muss korrigiert werden. Denn die Zeche zahlen zum Schluss wieder ganz andere Menschen. Was sollen dagegen die tausenden Ladenbesitzer oder Selbständigen sagen, die momentan zum Stillsand verurteilt wurden? Wer zahlt ihnen, ihren Angestellten und ihren Familien denn jetzt den Lebensunterhalt? Das ist doch eine Argumentation der Veranstaltungsverantwortlichen, die niemals zu rechtfertigen ist.\nMir kommen die Tränen wenn ich mir vorstelle, dass die Millionäre der Bundesliga mal ein paar Tage mit ihrem Spielbetrieb aussetzen müssten. Die werden schlagartig alle verarmen. Ich ziehe vor unseren Kindern den Hut, die momentan gar keinen Vereinssport treiben dürfen. Ich staune nur, wie die das überstehen. Aber darum geht es ja auch gar nicht. In den oberen Ligen der Gesellschaft gibt es keinen Verzicht. In dieser Gesellschaft geht es nicht um den Menschen. Hier geht es nur ums Geschäft. Ohne Rücksicht auf irgendwelche Verluste. Solange der Staat dahinter steht, sind die Macher ja auch noch im Recht. Wer wählt diese Leute aber eigentlich?\nSolche Veranstaltungen gehören ganz einfach verboten. Das wären die richtigen Zeichen der Zeit.\nV.H. Dezember 2020


Feuerwehrleute befreiten acht “Welpen” aus dem Abfluss. Erst später erkannten sie, dass es keine Welpen waren\nIn den Zeichentrickserien werden Feuerwehrleute so dargestellt, dass man daran glaubt, dass die Feuerwehrleute sich vor allem damit beschäftigen die Katzen von hohen Bäumen zu retten.\nAber in Wahrheit sind es nicht immer die Katzen, die sich in einer schwierigen Lage befinden und nicht immer sind Bäume der Schauplatz des Geschehens.\nIn dieser Geschichte dachten die Feuerwehrleute zuerst, dass sie ein paar Hunde aus der Runse holen sollen, allerdings erwartete auf sie eine Überraschung.\nVor kurzem haben die Feuerwehrleute einen Anruf erhalten, aus welchem folgte, dass es sich um einen absoluten Notruf handelt: Die Feuerwehrleute sollten ein paar Hunde aus einer Runse holen. Sofort machten sie sich auf den Weg.\nVor Ort wurden kleine Hundewelpen mit schwarzem Fell in einem Abfluss gefunden. Zuerst waren sich alle überzeugt, dass es sich um einen Wurf schwarzer Labrador-Welpen handelt.\nGlücklicherweise waren die Beamten in der Lage die Tiere aus ihrem Gefängnis 20 Minuten nach dem Eintreffen zu befreien. Sofort nach der Rettung wurden die Welpen zur Humane Rescue Organisation gebracht.\nDort wurde, allerdings, festgestellt, dass bei den geretteten Tieren sich nicht um Hundewelpen handelt.\n„Einer der Tierärzte am Ort sagte: ‚Nein, das sind keine Labradors, sie sind Füchse‘„In der Tat sind Füchse, in der Gegend, wo die Welpen gefunden wurden, weit verbreitet.\nEin Wildlife District Manager Travis Sauder war der Meinung, dass der Fund und die unglaubliche Rettung keine große Überraschung ist.\n„Zu dieser Jahreszeit gibt es viele Tiere, die anfangen, ihre Jungen zu haben, und sie bringen sie in kleinen Höhlen zur Welt, Orten, auf die wir stoßen können, wenn wir uns in der Natur entspannen, wie wir es gerne tun“\nEs wurde bekannt, dass die Mitarbeiter der Organisation die Tiere wieder zur Runse zurückbringen werden, wohin die Mutter der Kleinen zurückkehren könnte.\nTrauriges Video zeigt, wie die Hündin letzte Anstrengung unternimmt, ihre 12 Welpen zu füttern\nEin geduldiger Papagei erlaubt einem kleinen Welpen mit ihm auf diesem süßen Video zu spielen\nAutistischer Junge bricht in Tränen aus, als er Welpen sieht, der mit seinem Autismus hilft\n„Diese Tiere werden dorthin zurückgebracht, wo wir sie gefunden haben, in der Hoffnung, dass die Mutter immer noch in der Nähe ist und die normalen Aufgaben übernehmen kann, so wie sie es tun würde. Wenn die Mutter nicht mehr da ist, können wir sie zu einem lizenzierten Rehabilitationszentrum bringen„, so Sauder.


Eine alte Frau beginnt eine Reise nach Schottland. Dort trifft sie auf einen jungen Mann – und eine wunderbare Freundschaft beginnt.\nEdie (Sheila Hancock) ist 83 Jahre alt und verwitwet. Ihren Mann hat sie nach einem Schlaganfall 30 Jahre lang gepflegt. Jetzt wird ihr Haus verkauft, denn auf Betreiben ihrer Tochter soll Edie ins Altersheim umziehen. Beim Aufräumen entdeckt sie auf dem Dachboden ihre alte Wanderausrüstung und erinnert sich an einen nie verwirklichten Jugendtraum: Einmal auf den Mount Suilven im nördlichen Schottland zu steigen.\nKurzentschlossen packt sie ein paar Sachen und steigt in den nächsten...


Armlehnsessel Statement aus Leder in grau von BePureHome Beine aus Buchenholz | Flamingo Royale\nArmlehnsessel Statement aus Leder in grau von BePureHome\nWas ist Recycling-Leder? Wenn die Muster der Felle geschnitten werden, haben Fabriken Reste. Diese Überreste werden zerkleinert und zu einem neuen Material verarbeitet: Leder recyceln. Recyceltes Leder besteht zu 70% aus echtem Leder und zu 30% aus Polyester. Der Stoff besteht aus zwei Materialien: Die Unterlage besteht aus recyceltem Echtleder, was ihm eine natürliche und einzigartige Optik verleiht. Das Leder ist durch eine Polyesterbeschichtung geschützt, die Unebenheiten verhindert und es zu einem robusten Kombinationsgewebe macht. Pflege: Recyceltes Leder kann nicht mit Fett für Leder behandelt werden. Recyceltes Leder kann wie folgt gepflegt werden: Sie können den Stoff mit einem feuchten Tuch reinigen. Im Falle von Flecken können Sie eine neutrale Seifenlösung verwenden, um den Fleck zu entfernen. Nach dem Entfernen des Flecks wischen Sie das Gewebe mit einem feuchten Tuch ab. Dieses Sofa wird in separaten Elementen geliefert. Die Elemente sind über Halterungen einfach miteinander zu verbinden.\nEleganter Sessel mit Bezug aus 70% Leder und 30% Polyester in grau\nWeiterführende Links zu "Armlehnsessel Statement aus Leder in grau von BePureHome"\nKundenbewertungen für "Armlehnsessel Statement aus Leder in grau von BePureHome"


ich brauche dringend rat! was ist mit mir los? (Lehrer)\n04.06.2014, 14:23 , 48\n(Es tut mir leid, wenn der Text lang wird, aber ich brauche einfach mal Rat von Außenstehenden) Also seit den Sommerferien haben wir einen neuen Lehrer in Bio/Mathe bekommen. Er ist mir zum Anfang nicht wirklich aufgefallen auch wenn er gar nicht so schlecht aussieht. Irgendwann hat es jedoch angefangen, dass ich mich immer auf seinen Unterricht gefreut habe und immer wollte ich ihn beeindrucken. Auch er hat mich zum Anfang überhaupt nicht wahrgenommen. Irgendwann als wir ihn dann schon ein bisschen besser "kannten" hat er angefangen mich immer zu fragen was los ist wenn ich traurig war und ist im Unterricht immer zu mir gekommen und so weiter. Als ich nicht mehr konnte (wegen privaten Problemen ) brauchte ich einfach jemanden zum reden und er war für mich da. Ich habe mir nach jedem Gespräch gesagt das war das letzte und so weiter doch irgendwie haben wir dann doch jede woche geredet. Zum Anfang nur in den Pausen später dann auch fast ne Stunde nach dem Unterricht. Es geht jetzt schon ein halbes Jahr so. Zum Anfang fande ivh es schön jetzt irgendwie auch noch aber irgendwie habe ich mich jetzt so an die Gespräche gewöhnt. Was ich noch dazu sagen muss ist dass ich seit einem halben jahr fast jeden Morgen weinen muss bevor ich in die Schule gehe. Das habe ich ihm auch gesagt. Zum anfang dachte ich es waere eine Depression aber so langsam glaube ich dass ich mich in meinen Lehrer verliebt habe. Ich weiss nicht was ich machen soll. Die gespräche sind mir sehr wichtig und ihm auch, doch würde er den eigentlichen Grund wissen würde er nicht mehr mit mir reden. Und dann kommen immer so ne Sachen dass er den Arm um mich legt oder Berührungen. (Ich weiss dass er nichts von mir will er hat ja eine Frau aber er macht sowas denke ich nur weil wir durch die gespraeche schon ein vertfautes verhaeltnis haben aber er weiss ja nicht dass mich sowas auf einer seite fertig macht und auf der anderen schoen ist) ich weiss das beste waere nicht mehr zu reden doch irgendwie schaffe ich es nie... was kann ich machen? Versteht mich irgendjemand?\nAntwort von Alexschen\n04.06.2014, 14:29 , 5\nNaja also ich persöhnlich würde es deinem Lehrer sagen...Was soll denn schon groß Passieren? Er ist erwachsen und wenn er vernünftig ist, dann wird er auch darüber mit dir reden MÜSSEN. Das er den Arm um dich legt..Naja das find ich ja jetzt nicht so korrekt vom ihm...Und wenn er ist versteht, dann wird er auch weiterhin Gepräche mit die führen wollen, vorausgesetzt du willst es auch..Was dann natürlich schwer wird, weil ja Gefühle nicht so einfach gleich mal wieder verschwinden.\nRede mit ihn, das schaffst du schon ;)\n04.06.2014, 14:27 , 3\ner hat dich überhaupt nicht zu berühren!!Ansonsten ist es so normal,denn alle Kinder verlieben sich in irgendeinen Lehrer....es erzählt es seiner Frau und lächelt darüber.Also nur eine Lehrer_Schüler Kommunikation,deutle bloß nichts hinein,du bringst den Mann in Teufelsküche!!\n04.06.2014, 14:33 , 3\nes gibt jugendberatungstellen die dir helfen können.\nes muss nichts bedeuten aber es kann alles bedeuten und betroffene haben schnell eine scheuklappen sichtweise.\ndeshalb ist es gut wenn du dir vertauensvoller rat suchst. du kannst auch die telefonseelsorge anony anrufen die kennen auch viele stellen für rat gebendenund vertaunswürdig sind.\n04.06.2014, 14:38 , 5\nvergiss ihn ! rede nicht mit ihm weil sich die Situation dann verschlimmern könntee entfern dich lieber\nAntwort von kersibee\n04.06.2014, 14:33 , 2\nSoll ich mit meinem lehrer darüber reden?\nMit Lehrer über schulische und private Gründe reden?\nmit Lehrer über private Probleme reden?!\nhallo was soll ich tun? wieso vermisse ich ihn :(\nwas würdet ihr tun? lehrer.. problem vaterersatz\nbitteeeeere helft mir


Würde verloren.. hilft Dignitas in meinem Fall? | NetDoktor.de\nWürde verloren.. hilft Dignitas in meinem Fall?\nWürde verloren.. hilft Dignitas in meinem Fall?5\nIch bin 27 Jahre alt und habe ganz plötzlich eine unfassbar schreckliche Krankheit bekommen, die mir innerhalb weniger Monate meine gesamte Würde und Menschlichkeit geraubt hat.\nSchon immer war mir klar, dass ich bei einer Krankheit, die mich entwürdigt und mein Leben unlebenswert macht, mich sanft selbst töten würde.\nIch hätte nie erwartet, dass dies schon mit 27 Jahren passiert!\nMeine Frage ist ob in meinem Fall Dignitas in Frage kommt?\nDie Krankheit in meinem Fall ist zwar schmerzhaft und entwürdigend, aber leider nicht tödlich. Ich bete jeden Tag vor dem Einschlafen dafür aggressiven Krebs zu bekommen, aber dieses wundervolle Geschenk wird mir leider nicht zu teil. Das muss ich schon selbst besorgen. Also entweder selbst die Medikamente besorgen oder eben Dignitas.\nDie Krankheit bei mir ist eine nicht operable Peyronie. War bei führenden Experten hierzulande, bei den QuackDoctors in Darmstadt und in den USA. Besagte Krankheit hat mir meine Männlichkeit geraubt und auch meine Menschlichkeit in rasanter Geschwindigkeit. Ich finde wenige andere Betroffene im Netz, weil die sich selbstverständlich auch schnell selbst töten.\nWenn mir jemand sagen kann ob Dignitas auch bei nicht tödlichen, aber völlig entwürdigenden Krankheiten hilft. Das wäre nett! Und bitte schnell, denn ich will mich möglichst bald auf die Reise begeben.\ndie Würde des Menschen kann nicht vom Penis abhängen.\nAus meiner Praxis weiß ich, dass es Frauen gibt, die einen aufrichtigen Partner mit Charakter suchen und denen der Geschlechtsverkehr nicht wichtig ist.\nDu hast geschrieben, dass Du jeden Tag betest. Daher möchte ich Deine Gebete in eine andere Richtung lenken. Sieh Dir bitte die Lebensberichte unter www.wunder-heute.tv an\nund www.bibeltv.de Mediathek, Rund um den Turm, Jesus heilt: Christen erleben nahezu unglaubliche Heilungswunder - tagtäglich. Darüber wird in dieser Sendung mit Ärzten und Patienten gesprochen...\nAuch möchte ich Dir Gespräche mit Mitarbeitern der Telefonseelsorge empfehlen. Die Gespräche können entlastend und ermutigend wirken, gebührenfrei:\nDu kannst mir gerne wieder schreiben!!!\nIch wünsche Dir Kraft und eine neue, realistische Perspektive für Dein Leben.\nich kann verstehen, dass du erstmal tief geschockt bist und an Selbstmord denkst. Deine Frage, ob Dignitas zuständig ist, stellst du am besten an die Organisation selbst, die geben dir sicher Auskunft.\nAber bevor du dich umbringst, halt einmal ein bisschen inne und denk nach. Es gibt eine Website www.peyronies.org, also bringen sich nicht alle Kranken sofort um, wie du meinst. Wenn sich alle Männer mit erektilen Dysfunktionen auf der Stelle das Leben nähmen, gäbs viele tote Männer. Und ich glaube nicht, dass alle diese Männer ihre Würde und ihre Menschsein verloren haben, wirklich nicht! Du bist jung und dein Penis ist sehr wichtig für dich, aber sein Leben wegzuschmeißen weil es - was du noch gar nicht sicher weißt - keine Heilung für die "unfassbar schreckliche Krankheit" gibt, ist übertrieben. Ich wünsche dir alles Gute!\nHey,tritt mal einen Schritt zurück und sieh Dir an wie Du denkst : Du hast einen kranken Penis und deswegen stellst Du deinen Menschenwert infrage.Du mit Deinem kranken Penis sprichst Dir selbst das Recht ab, zu leben.Mungo hat völlig recht.Hast Du mal nach der Incisiosbehandlung gefragt ? Nach Enzymtherapie?\nStell Dir vor: Eine Fraudie vllt selbst nicht gesund und froh ist,dass Du sie nicht auslachst, lernt Dich kennen und lieben und sagt Dir,dass sie einfach zärtlich zu Dir sein möchte weil sie Dich liebt.Stell Dir vor,ihr beide könntet über externe (in Vitro) Befruchtung ein Kind haben.Das geht heute alles.Stell Dir vor,Du könntest mit dieser Erfahrungen anderen Peyronies Mut machen anstatt schnelles Sterben zu propagieren?\nDamit Du nicht meinst, ich laber Dich hier nur voll:\nMein Partner und ich waren gleichzeitig 10 Jahre lang schwer krank.Wir haben wegen des jeweils anderen jede Woche 2 Nächte durchgemacht und voneinander nicht gewusst,was aus dem anderen wird.Wir hätten uns ja auch umbringen können gell? Aber wir haben uns halt geliebt,Mut gemacht,gegenseitig festgehalten und leben heute beide ein gesundes fröhliches ANDERES leben.Und ich sitze jetzt hier.Mit Dir.\nDu solltest gut nachdenken,was "Wert" ist.LG\nSoondead,Dignitas und ähnliche Einrichtungen betreuen zB Leute,die vom Hals an abwärts gelähmt.beatmet,bewegungsunfähig,mit großen Schmerzen und auf 24h-Schwerstpflege seit Jahren im Bett liegen.\nUnd selbst bei denen ist Sterbehilfe für alle Beteiligten ein Wahnsinnsthema...\nIch will Dir nur mal die Relationen verklaren.Das sind Leute,die können wirklich fast nichts mehr.Stephen Hawkin musste seinen Rollstuhl jahrelang mit den Augenbrauen steuern und für sich sprechen lassen,er litt an extremer Muskeldystrophie----und er war einer der größten Astrophysiker der Neuzeit.Ein Genie,das mal im TV ironisch (!) von sich gesagt hat,Sex wäre das erste was er tät, wenn er sich wieder bewegen könnte.\nWenn Du nachher wg Deiner Peyronie um den schnellen Tod betest denk an Deine gesunden Arme,Beine,Deinen fitten Kopf,Deine Fähigkeit ein Freund zu sein,ein Handwerker,ein Künstler,ein Lehrer,ein Vater,ein Sportler....\nDas wünsche ich mir.Groggybabe\nDanke. Ich wollte euch informieren, dass ich mit Dignitas Kontakt aufgenommen habe und es mir geholfen hat meine Depression zu überwinden!\nEs geht mir jetzt schon viel besser und ich bin jetzt Mitglied bei Dignitas.\n@groggybabe: Sogar Stephen Hawking kann Sex haben. ALS betrifft nur volontäre Muskeln.\nEs gibt für einen Mann keine schlimmere Krankheit als Peyronie. Punkt. Aus.\nAber wie gesagt habe ich meine Depression überwunden und Leute, die mir beistehen und helfen in dieser Organisation.\nHallo liebes team, ich hab seit längerem einen angststörung und begebe mich auch demnächst´in eine... weiterlesen >\nstefan1606 , 29. September 2012


Home Gut zu wissen Klima - Wetter - Wandel Was schon längst in Gang gekommen ist\nRohstoff - Ressourcen - Nachhaltigkeit - Energie - Effizienz...\nDas alles soll "schuld" sein, dass die Polkappen schmelzen und wir einen "Treibhauseffekt" haben? Und warum sollen wir jetzt weniger Fleisch essen und für unser schwer verdientes Geld besser nicht mehr mit dem Flugzeug in die Ferien düsen? Wie könnte denn der einzelne die Welt retten, wo doch alle anderen ihre Lampen auch nicht ausschalten?\nLeute, die die Zusammenhänge begriffen haben - oder das wenigstens glauben, versuchen, ihr Bestes zu tun: Sie kommen nass geregnet per Fahrrad ins Büro gestrampelt, kaufen teuer auf dem Wochenmarkt regionales Gemüse ein (im Winter hauptsächlich Kohl und Kartoffeln), kochen selbst und bestellen ihren (seltenen) Festtagsbraten beim Landwirt im Vogelsberg. Wer noch weiter gehen will, legt sich einen eigenen Garten zu und bastelt dafür ein "Insektenhotel", setzt Frösche in seinen Gartenteich und freut sich, wenn ein Storch kommt und sie auffrisst.\nDas Wort "Klimawandel" ist an sich nicht Schlechtes\nEs bedeutet es doch lediglich, dass man jetzt schon im April im T-Shirt draußen unterwegs sein kann. Und wenn der Löwenzahn (normalerweise im April) gleichzeitig mit der Forsythie im März blüht, sieht das doch richtig schön aus. Genauso wie der Kirschbaum zusammen mit den Weißdornsträuchern. Oder? Erst wenn im Sommer die Sonne bereits morgens auf der Haut brennt und sich tropische Nächte ohne Abkühlung aneinander reihen, beginnt man in Deutschland zu fluchen. Aber so lange es Klimageräte zu kaufen gibt, kann der Wandel es uns ja nicht wirklich stören. Oder?\nMehr dazu HIER <-KLICK\n*Der Diplomphysiker und Journalist Ranga Yogeshwar ist der "Kopf" hinter dem Wissenschaftsmagazin Quarks & Co des WDR Fernsehens, für das jede Woche ein naturwissenschaftliches Thema in 45 Minuten aufbereitet wird. Die Sendung ist immer dienstags ab 21 Uhr zu sehen.\nÄnderung im Bundesnaturschutzgesetz nimmt geschützte Arten aufs Korn\n[Deutschland] Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) hält die Novelle des Bundesnaturschutzgesetzes für europarechtswidrig, da sie strenge Vorgaben des Artenschutzrechts für Ausnahmegenehmigungen für den Abschuss geschützter Tierarten unterläuft. Der Umwelt- und Verbraucherschutzverband sieht durch die Novelle den Bestand geschützter Arten wie Fischotter, Kegelrobbe und Luchs in Deutschland in Gefahr. Die DUH kritisiert, dass ein möglicher Einspruch des Bundesrats gegen die Gesetzesnovelle ausblieb, und kündigt an, den Vollzug durch die Bundesländer genau zu beobachten. Im Vorfeld hatten Naturschutzverbände Bundestag und Bundesrat mehrfach aufgefordert, den geplanten Änderungen des Bundesnaturschutzgesetzes nicht zuzustimmen.


Bin ich verrückt? Training im Urlaub?! #ichbindabei - msg Fitness\nTraining im Urlaub? Bin ich ein Freak?\nKönnt ihr euch die Blicke vorstellen, die ich ernte, wenn ich Leuten erzähle dass ich bei meiner Reise trainieren will? Die meisten stempeln mich als verrückt ab. Nicht viele Menschen können es verstehen, wenn man seinem Sport auch im Urlaub treu bleibt. Urlaub heißt doch entspannen, nichts tun, alles reinstopfen. Oder etwa nicht?\nWas Urlaub für mich bedeutet\nUrlaub bedeutet für mich, nur die Dinge zu machen, die mir richtig viel Spaß machen. Neue Länder und neue Menschen kennenlernen. Neue Erfahrungen Sammeln. Aufregende Dinge erleben. Entschleunigen, einen freien Kopf bekommen.\nWenn du unsere „Neu hier?„- und „Über uns„-Seiten gelesen hast, dann weißt du, dass wir den folgenden Leitfaden leben: Durch eine gute körperliche und mentale Fitness kann man all die schönen Dinge im Leben noch mehr genießen! Warum soll ich also meiner körperlichen Fitness im Urlaub keine Beachtung schenken?\nZuhause werden meine Trainingseinheiten oft von Zeitdruck begleitet. Den Hauptberuf, die Arbeit rund um den Blog, das Training und das Soziale-Umfeld unter einen Hut zu bekommen, ist oft nicht einfach und mit viel Stress verbunden. Daher freue ich mich umso mehr, im Urlaub ohne Zeitdruck trainieren zu können.\nMehr lesen: Wie du täglich mehr Zeit gewinnst\nIm Urlaub bin ich, sofern ich rechtzeitig an den Flughäfen bin, nie im Stress. Ich kann mir jeden Tag frei einteilen und den Tagesablauf frei planen. Meistens hab ich im Urlaub nichtmal eine Uhr dabei. Das kann ich dir übrigens echt empfehlen. Ist eine richtige Erleichterung!\nMein Training kann ich also genießen, ohne auf die Uhr schauen zu müssen. Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass man dann noch fokussierter und effektiver Trainieren kann.\nDie nie endende Leidenschaft\nEin Raucher raucht auch im Urlaub. Jemand, dem Fotografieren Spaß macht, wird auch im Urlaub fotografieren. Ein Veganer wird auch im Urlaub vegan essen.\nEine Sucht, ein Hobby und ein Lebensstil. Diese 3 Wörter beschreiben meiner Meinung nach auch den typischen Sportler. Nach Jahren an regelmäßigen Training wird es eine Leidenschaft, der man sich gerne hingibt. Auch im Urlaub. Denn genau in so schönen Lebensabschnitten, wie einem Urlaub, macht es noch mehr Spaß, seine Leidenschaften ausleben zu können. Bist du anderer Meinung? Ab damit in die Kommentarbox unterhalb!\nTrainingsoptimierung für die Reise\nAuf die gewohnten 4-5 Trainingseinheiten pro Woche komme ich im Urlaub nicht. Schließlich soll der Urlaub ja nicht nur aus Training bestehen. Am kommenden Montag hab ich noch einen Termin mit meinem Trainer. Von ihm hab ich vor kurzem einen neuen Trainingsplan bekommen. Der Muskelkater der ersten Trainingseinheiten daraus bleibt noch immer hartnäckig. Rupert wird mir im Vita Club in Salzburg Tipps geben und helfen, mein Training optimal an meine Reise anzuzpassen.\nNeue Studios kennenlernen\nOben hab ich geschrieben, dass ich es im Urlaub liebe, neue Erfahrungen zu sammeln. Mir macht es immer wieder sehr viel Spaß, neue Fitness-Studios kennen zu lernen. Eine neue Atmosphäre, neue Leute, neue/andere Geräte. Eine coole Erfahrung, die ich immer wieder gern sammle.\nTraining in Essen / Deutschland\nTraining in Bangkok / Thailand\nAbgesehen davon, ist es nach einer Reise immer wieder schön, in seinem „Heimatstudio“ in der gewohnten Atmosphäre trainieren zu können.\nNächste Woche beginnt für mich meine bisher längste Reise. Nur mit Handgepäck unterwegs, werde ich 5 Länder besuchen. In der Kategorie „Travel Diaries“ wirst du nach meiner Rückkehr nach und nach alle meine Eindrücke und Erfahrungen finden.\nBis dahin kannst du quasi live dabei sein: Auf Snapchat und Instagram! Ich freue mich, wenn du dabei bist!\nNach dem Training kann richtig schön entspannt werden!\nIch liebe es neue Dinge zu lernen, neue Länder, neue Städte und neue Menschen kennen zu lernen. Ich stecke mir selber immer wieder neue und hohe Ziele und setze alles daran, diese zu erreichen. Eines davon ist es jeden Tag glücklich zu sein und jeden Moment im Leben wirklich genießen zu können.\nWarum ausreichend Wasser trinken so wichtig ist\nGrenze deine Social Media Sucht ein\nDie erste Rezepte Sammlung als GRATIS DOWNLOAD\nCatharina\tam 27. August 2016 um 7:59\nIm Urlaub trainieren?! TOTAL VERRÜCKT 😉 Nein, ich liebe es im Urlaub zu trainieren und dort vor allem neue Sportarten auszuprobieren 🙂\nMichael & Sebastian\tam 29. August 2016 um 21:51\nHallo Cathy! 🙂\nFind ich cool, dass du auch so denkst! 🙂


❱❱10/2020 Flammkuchen Schaufel - Die momentan beliebtesten Produkte am Markt im Vergleich!\nAlle Auswahl unter der Vielzahl an getesteten Flammkuchen Schaufeln!\nAlle Flammkuchen Schaufeln im Blick\nDas ideale Zubehör für den Pizza-Bäcker Besonders begeistern wird Sie, dass sich die Pizzaschaufel so leicht händeln lässt. Mit diesem praktischen Hilfsmittel können Sie Ihre Lieblingsspeise ganz leicht auf den Backstein oder auf den Grillrost im Ofen legen. Fast wie von selbst rutscht der Flammkuchen von der Pizzaschaufel. Genauso einfach ist die Entnahme der fertig gebackenen Spezialität. Sie können Ihre Pizza gleich darauf zubereiten. Dazu bestäuben Sie da.... Die Pizzaschaufel ist für jeden Pizzabäcker das optimale Hilfsmittel um die Pizza oder den Flammkuchen mit Leichtigkeit auf den Backstein oder in den Pizzaofen zu befördern beziehungsweise zu entnehmen. Dadurch bleiben Ihre Pizza in Form und der Belag auf dem Teig. Pizzaschaufel: Arbeiten wie ein Profi Sie lieben Pizza und backen diese leckere Spezialität am liebsten selbst? Dann ist unsere Pizzaschaufel genau für Sie konzipiert\nWelche Punkte es beim Kaufen Ihrer Flammkuchen Schaufel zu untersuchen gibt\nAls nächstes hat unser Team an Produkttestern schließlich eine Checkliste eignen zur Wahl des perfekten Produkts zusammengeschrieben - Dass Sie zu Zweck Hause von all den Flammkuchen Schaufeln die Schaufel Flammkuchen Gärtnerspaten erkennen können, die zu 100% zu Ihnen passen wird!\nWie sehen die Amazon.de Bewertungen aus? Trotz der Tatsache, dass diese Bewertungen Betrieb ab und zu nicht neutral sind, bringen diese generell einen guten Orientierungspunkt!\nWelches Artikel Ziel verfolgen Sie mit Ihrer Flammkuchen Schaufel?\nWelchen Preis hat die Flammkuchen Schaufel denn?\nWarum beispielsweise wollen Sie sich die Flammkuchen Schaufel denn überhaupt anschaffen ?\nEntspricht die Stahl Flammkuchen Schaufel dem Level and Qualität, die Sie als Käufer für Vorderkante diesen Preis erwarten?\nWie häufig wird die Flammkuchen Schaufel voraussichtlich angewendet werden?\nUnd der Pizzaservice? Guckt in die Röhre!. Und so einfach! Das Geheimnis der leckeren Knusperteile liegt im Teig - und natürlich im Knowhow für den allerbesten Belag. Und weil Pizza und Flammkuchen von GU dieses Geheimnis lüftet, können jetzt auch Back-Neulinge schnell krosse Teigfladen aus dem Ofen zaubern, ganz wie die Profi-Pizzabäcker - von Klassikern wie Pizza Quattro Stagioni, Calzone, American Pizza und Flammkuchen Elsässer Art bis zu raffinierten Ofen-Hits wie Gyros-Pizzatorte, Pizza-Muffins, Flammkuchen mit Wasabi-Schmand, vegetarische Pizza-Schnecken oder süße Sommerpizza mit Aprikosen. Das feuert die Liebe zur Pizza ordentlich an. Pizza & Flammkuchen. Geling-Tipps, die schnelle Erfolge garantieren, runden die verführerischen Rezepte ab: Anleitungen für die besten Grundteige und glutenfreien Teig, für Soßen, Chili-Öl, Dips, Salate und mehr. Ein Leben ohne Pizza? Unvorstellbar! Kaum etwas ist so vertraut und doch immer wieder überraschend vielseitig wie Pizza, Focaccia oder Flammkuchen\nVon pikant bis süß sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Auch Quiches und Tartes bringen französisches Flair auf die Tafel.Freuen Sie sich auf verführerische Rezepte und begeistern Sie mit Gerichten aus dem Ofen, bei deren Duft einem das Wasser im Munde zusammenläuft.- Alle Rezepte mit farbigen Abbildungen und Schritt-für-Schritt-Anleitung- Im Ratgeber erfahren Sie Wissenswertes über die knusprigen Leckerbissen- Mit vielen Tipps, u. zu glutenfreien Alternativen. Flammkuchen, Quiches & Tartes. a. Zwiebel, Speckwürfel und Schmand auf einem hauchdünnen, knusprigen Boden - mehr braucht man für einen traditionellen Flammkuchen nicht.Neben dem Klassiker aus dem Elsass gibt es die Tarte flambée, wie ihn die Franzosen nennen, in zahlreichen weiteren Varianten\nWir empfehlen Ihnen, mit ein paar Holsteiner grundlegenden Fragen zu beginnen. Ist das Produkt einfach zu bedienen und kann es de in Innenräumen verwendet werden? Wenn ja, dann sollte es gut sein. Unserer Meinung Gartenarbeit nach sollten Qualität und Preis des Produkts ganz oben auf der Liste stehen. umgangssprachlich Wir werden uns auch mit der Leistung des Produkts und den Materialien, aus langem denen es besteht, befassen. Was soll ich tun, wenn ich ein defektes Produkt Grube finde? Wenn das Produkt ausfällt, weil Ihnen ein Fehler nicht bekannt war, sollten große Sie eine Beschwerde einreichen. Unsere Mitarbeiter sind Experten auf diesem Gebiet. Zögern Sie Materialien nicht, uns zu kontaktieren. Dies ist Ihre Garantie, dass Sie geschützt sind. Wie richtigen lange habe ich Zeit, um das defekte Produkt für eine Rückerstattung zurückzusenden? Wir Länge akzeptieren Rücksendungen innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt. Es wird empfohlen, den defekten Frankfurter Artikel an einem sicheren Ort aufzubewahren, da dies eine gute Gelegenheit für die gehärtetem Weiterentwicklung des Artikels darstellt. Sollte das Produkt innerhalb dieses Zeitraums nicht für eine a Rückerstattung verfügbar sein, kontaktieren Sie uns bitte, um diese Angelegenheit zu besprechen.\nWie man Kunststoff Gartenwerkzeuge testet\nWir haben getestet die Gartengeräte, indem wir jedes Mal, wenn wir sie getestet genutzt haben, ein neues Gerät verwenden. Und wir haben auch überprüft, wie viel Zeit Schaufel wir jeden Monat für die Gartenarbeit aufwenden und ob unser Hof so gut Werkzeug wie möglich genutzt wird. Für diesen Einkaufsführer haben wir unsere Gartengeräte für insgesamt Schneeschaufel 3 Jahre gekauft. Wir haben sie 2011 für 99 Dollar gekauft. Für 2018 gefertigt sind unsere Ausgaben für Gartengeräte noch gering. Allerdings werden wir 2019 einige Gartengeräte spitz kaufen. Die Gartengeräte 2018 werden uns 99 Dollar kosten. Aber wir werden einen Erde Rabatt bekommen, weil wir sie 2018 gekauft haben. Es ist wirklich billig, die leichtes Gartengeräte 2017 und 2018 zu kaufen.\nWenn Sie einen Vergleich dieser Gartengeräte anstellen Landwirtschaft möchten, sollten Sie dies überprüfen: Die Werkzeuge 2017-2018 sind billig. Sie sind billig, gehört aber sie sind nicht billig zu benutzen. Es gibt viele Werkzeuge in Stiel diesem Handbuch. Jedoch habe ich einige Gartengeräte ausgesucht, die am besten zu Schaufelblatt haben sind.\nDu solltest deine Gärtner cm fragen. Im Allgemeinen verwenden sie viele verschiedene Werkzeuge und müssen in der Holz Lage sein, ein gutes Werkzeug nach ihren Bedürfnissen auszuwählen. Wenn du sie finden fragst, kannst du eine Reihe von Antworten erwarten. Ich denke, die Antwort haben lässt sich mit den Worten zusammenfassen: "Es kommt darauf an." Die gute Böden Sache über Gartenwerkzeuge ist, dass es viele Optionen und viele verschiedene Preise Kies gibt, also ist es sehr einfach, die richtigen Werkzeuge für den richtigen Ausheben Job zu wählen. Wenn Sie ein preiswertes Werkzeug verwenden möchten, machen Sie Robuste es selbst. Wenn Sie ein High-End-Tool wollen und es für lange Zeit Bedeutungen benötigen, sollten Sie es von einem Unternehmen wie C&M oder anderen namhaften Transport Herstellern beziehen. Der Preis eines guten Gartengeräts wird von vielen Faktoren abhängen: oftmals dem Gerät, das Sie kaufen, seiner Qualität, wie Sie es verwenden, und Angebot seiner Lebensdauer.\nWir sollten eine genauere Preistabelle für Gartengeräte auf unserer Website haben, und wir hoffen, diese Liste bald in unserem Blog zu haben.\nWir haben versucht, diesen Leitfaden so aktuell wie leichtem möglich zu halten. Allerdings könnten wir es nicht ohne die Hilfe einiger Einsatz sehr hilfsbereiter und engagierter Kunden schaffen. Wenn du etwas weißt, das wir n noch nicht kennen, kontaktiere uns bitte und lass es uns wissen.\nUm sicherzustellen, harte dass Sie mit Ihren Gartenarbeiten am erfolgreichsten sind, empfehlen wir Ihnen, die speziell folgenden wichtigen Tipps beim Kauf von Gartengeräten zu beachten.\n1. Betrachten Sie die umschaufeln Kosten - Gartengeräte sind nicht billig. Sie können bis zu 100 $ steinigen kosten. Zu Beginn kann es sich lohnen, Folgendes zu berücksichtigen: 2. Qualität passende - Die Gartengeräte werden aufgrund ihrer Kosten und Materialien im Preis variieren. Stechschaufel 3. Wartung - Die meisten Werkzeuge erfordern, dass Sie einige grundlegende Wartungsarbeiten Sandschaufel wie Bewässerung, Düngung und Mähen durchführen. Einige sind effizienter und erfordern weniger Gräben Wartung als andere. 4. Sicherheit - Einige dieser Werkzeuge sind für die Arbeiten Gartenarbeit und andere nicht. So kann beispielsweise ein Samenkeimgerät tödlich sein, wenn Material man versehentlich einen Samen hineinlegt.\nErstens, Sie brauchen sie nicht für die meisten Gartenarbeiten. Sie können für Garten einige Dinge nützlich sein, aber es gibt viele Gartenaufgaben, die Sie ohne Auswahl Werkzeug erledigen können. Die meisten Menschen betrachten ein Werkzeug als wertvolles Gut Beispiel in einem Garten, aber die Wahrheit ist, dass ein Werkzeug ein Werkzeug geraden ist. Du kannst einen Hammer benutzen, um eine Schraube oder einen Bolzen D zu befestigen, oder einen Pflug, um Pflanzen zu entfernen. Wenn Sie einen Blatt Hammer überallhin mitnehmen müssen, sind Sie mit einem Hammer besser dran, der online nicht bricht und den Sie überall verwenden können. Als Gartenwerkzeug werden Sie Schnee keine Probleme mit etwas im Garten haben. Das bedeutet, dass Sie sich Arbeitskraft keine Sorgen um Werkzeugbruch, Bruch oder Beschädigung machen müssen. Es ist wichtig Sand zu verstehen, dass Gartengeräte im Garten keinen großen Unterschied machen.\nDie meisten Leute Graben denken, dass ein Gartengerät groß, schwer und schwer sein sollte. Das gilt Lockermaterialien sicherlich für den Garten, und das gilt auch für alle anderen Situationen.\nFlammkuchen Schaufel - Der absolute Favorit unserer Redaktion\nWir haben eine riesige Auswahl an Hersteller ausführlichst analysiert und wir zeigen leichte unseren Lesern hier alle Ergebnisse des Tests. Natürlich ist jede Flammkuchen Schaufel großen 24 Stunden am Tag auf Amazon zu haben und somit sofort lieferbar. Stiele Während viele Händler leider seit Jahren nur noch mit überteuerten Preisen und gut sehr schwacher Beratung Bekanntheit erlangen, hat unsere Redaktion die Schaufeln nach ihrem schaufel Preis-Leistungs-Verhältnis unter die Lupe genommen und nur Premium Produkte ausgewählt.\nDie Produktauswahl ist Kehrschaufel auf unserer Seite auf jeden Fall extrem vielseitig. Aufgrund der Tatsache, dass Schaufeln natürlich eine Person individuell unterschiedliche Anforderungen an das Produkt hat, ist Spatenschaufel definitiv nicht jeder vollständig mit unserem Vergleich auf einer Wellenlänge. Dennoch sind Übersetzungen wir als ehrliche Tester total der Ansicht, dass jede Platzierungen im steinige Preis-Leistungs-Verhältnis in einer richtigen Reihenfolge angeordnet ist. Sodass Sie als Kunde mit Bearbeiten Ihrer Flammkuchen Schaufel am Ende auch zufrieden sind, hat unser Team auch Gebrauch noch sämtliche schlechten Angebote vor Veröffentlichung aussortiert. Auf unserer Seite finden Sie spitzer zu Hause absolut ausnahmslos die Produktauswahl, die unseren geregelten Vergleichskriterien erfüllen konnten.


Rückblick auf den VR-Mittelstandstag 2013 im Festspielhaus Baden-Baden | Baden-Baden TV\nBeste Stimmung beim VR-Mittelstandstag im Baden-Badener Festspielhaus: der Baden-Württembergische Genossenschaftsverband hatte 1.500 Unternehmer aus dem ganzen Land nach Baden-Baden eingeladen, um sich über die stabilisierende Funktion des Mittelstandes in einem Umfeld vielfältigen Wandels auszutauschen.\n"Wir kennen den Mittelstand" - so lautet ein Motto des Verbandsvorsitzenden, und das bereits seit fast 150 Jahren. Als im 19. Jahrhundert die Volks- und Raiffeisenbanken in Deutschland gegründet wurden, war die auf dem Genossenschaftsgedanken basierende Stabilität die Grundlage für die Entwicklung unternehmerischer Ideen, tausender Innovationen und in der Folge der Wirtschaftsmacht im Ländle. Heute betreuen 226 Volksbanken im Land ein Kundenkreditvolumen von 90 Millarden Euro.\nDann nämlich können Unternehmen in Baden-Würrtemberg ihr Innovationspotenzial voll ausschöpfen. Zum dreizehnten Mal wurde der VR-Innovationspreis Mittelstand vergeben, der erste Preis geht 2013 an den Technologie-Familienbetrieb Michael Koch GmbH aus Ubstadt-Weiher bei Karlsruhe. Das Unternehmen entwickelt einen sogenannten "Dynamischen Energiespeicher", damit kann in allen Bereichen des Fahrzeug- und Maschinenbaus Bremsenergie intelligent zurückgewonnen werden. Die Auszeichnung der Jury ist für Michael Koch weit mehr als die damit verbundenen 25.000 Euro Preisgeld.\nSWR3-Comedian Andreas Müller lenkte die Aufmerksamkeit mit aktuellen Parodien für kurze Zeit von schwerer Wirtschaft auf die heitere Unterhaltung. Kurz drauf folgte der Hauptredebeitrag von FAZ-Herausgeber Frank Schirrmacher. Er mahnte die Unternehmer im Saal, die Verpflichtungen in einer sich wandelnden Gesellschaft zu erkennen. Unter demografischen Gesichtspunkten gewinne ein Mittelstandsförderpreis insbesondere wenn es um Familienunternehmengeht mehr und mehr an Bedeutung.


Personen hinter Landlicht – "Dr Hoflade bi de Lüt"\n"Dr Hoflade bi de Lüt"\nPersonen hinter Landlicht\nDas Projekt Landlicht wurde von drei Ehepaaren ins Leben gerufen. Motiviert für das Vorhaben wurden alle Gründerparteien durch ihr Interesse an der Landwirtschaft, der Lebensmittelbrancheund der Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte. Die Idee, in diesem Bereich etwas Neuesaufzubauen, begeistert alle Parteien gleichermassen.\nDavid und Christa Frei\nDavid und Christa Frei sind seit dem September 2015 verheiratet und wohnen mit ihrer Tochter in Heimiswil. Christa wuchs auf einem Biobetrieb im Emmental auf. Nach einer Lehre als Kauffrau suchte sie vermehrt den Kundenkontakt und schloss eine Zweitausbildung als Coiffeuse erfolgreich ab. Aufgrund allergischer Reaktionen kann sie den Beruf seither aber nur sehr eingeschränkt ausüben. Momentan gehört sie zum Team der Geschäftsstelle der Spitex Region Lueg. Christa liebt den direkten Kundenkontakt und hat ein Herz für die Landwirtschaft.\nDavid ist auf dem Land in Urtenen aufgewachsen und entschied sich auch deshalb für eine Lehre als Milchtechnologen bei der Emmi Schweiz AG. Nach der Lehre sammelte er erste Arbeitserfahrung in der Wüthrich Brüterei AG in Belp. Zurzeit absolviert David die Pastoralausbildung der Pfimi, einer Freikirche in Burgdorf. Hier gilt seine Leidenschaft ganz den Jugendlichen. Von der Lebensmittelbranche konnte er sich jedoch nie ganz lösen. Er liebt es, Dinge zu entwickeln und Leute dafür zu begeistern.\nChristoph und Eliane Linder\nChristoph und Eliane Linder sind seit September 2016 verheiratet und wohnen in einem Stöckli im Kaltacker. Im August 2018 kam ihre Tochter Noemi zur Welt. Eliane wuchs auf einem Landwirtschaftsbetrieb Nähe Wynigen auf. Nach der Lehre als Bäckerin-Konditorin und etwas Berufserfahrung, arbeitete sie ein Jahr in einer Bauernhofkita. Seither ist sie wieder in ihrem Lehrbetrieb im Verkauf tätig und absolvierte Berufsbegleitend die Bäuerinnenschule. Seit Längerem träumt sie von einem eigenen Laden, wo sich die Kunden wohlfühlen und gerne einkaufen gehen.\nChristoph ist in Heimisbach auf einem Landwirtschaftsbetrieb aufgewachsen. Für ihn war immer klar, dass er Landwirt werden möchte. Er absolvierte eine Lehre als Landwirt und sammelte danach während 7 Monaten Erfahrungen auf einer Ackerbaufarm in Kanada. Danach war er 6 Jahre bei einem Landwirtschaftsbetrieb angestellt, wo er immer mehr Verantwortung übernehmen durfte. 2015 absolvierte er die Meisterprüfung. Da ihn auch das Zimmerhandwerk faszinierte, arbeitete er zwischenzeitlich immer wieder auf dem Bau mit. Anfang 2018 lies er sich für zwei Jahre in einer Schreinerei anstellen. Eliane`s und sein Wunsch ist es, einen eigenen Landwirtschaftsbetrieb zu führen. Seit Anfang 2020 ist dieser Wunsch realität. Auf dem zwischen Burgdorf und Wynigen liegende Betrieb fallen Arbeiten von Ackerbau und Milchwirtschaft an.\nMaël und Sabine Matile\nMaël und Sabine Matile sind seit 2015 verheiratet und haben zwei Kinder. Seit Anfang 2018 bewirtschaften sie einen Landwirtschaftsbetrieb auf dem Gutisberg in der Gemeinde Heimiswil. Diesen führen die beiden bereits in der 4. Generation, gemeinsam mit der Hilfe von Sabines Eltern. Auf den ca. 16 Hektaren Land wachsen Kartoffeln sowie verschieden Getreidesorten. Rund 100 Engadinerschafe beweiden vor allem extensive Gelände. Täglich legen rund 500 Hühner frische Eier, welche im eigenen Hofladen zusammen mit Gemüsen, Früchten und Hof-Spezialitäten vermarktet werden.\nSabine ist ausgebildete Fachangestellte Gesundheit und arbeitete bis zur Geburt ihres Sohnes in einem Altersheim in Burgdorf. Maël hat die Lehre zum Geflügelzüchter absolviert. Nach einigen Jahren Berufserfahrung im Aussendienst einer Junghennenorganisation sowie einer Futtermühle entschloss er sich, sich selbständig zu machen. Mit der Übernahme einer bestehenden Kundschaft wurde 2012 die Weidhof GmbH gegründet. Heute vermarkten Sabine und Maël Matile Eier von rund 6000 Legehennen, welche von verschiedenen Produzenten geliefert werden. Die Eier werden an Gastrobetriebe, Heime, Spitäler sowie an Wiederverkäufer verkauft. Die Firma wird als Familienunternehmen zusammen mit einem Teilzeitangestellten und einem pensionierten Mann geführt.


Kapitel 14 des Buches: Satanstoe, oder die Familie Littlepage von James Fenimore Cooper | Projekt Gutenberg\nJames Fenimore Cooper: Satanstoe, oder die Familie Littlepage - Kapitel 14\nIn die Köpfe steigt ihnen dann der Wein,\nUnd hinaus drängt den Witz er zum Schwärmen,\nUnd statt seiner zieht nun der Unsinn ein,\nUnd die Späße ersticken im Lärmen.\nDie spaßhafte Gesellschaft.\nGuert Ten Eyck sah mich bedeutungsvoll an, als der Schlitten um eine Ecke des Gebäudes wirbelte und verschwand. Dann schlug er vor, wir wollten weiter gehen. Als wir die Hauptstraße hinauf schritten, war ich nicht wenig überrascht über die Unterhaltung und Kurzweil, welche ich hier im Gange sah, und an welcher mir alle jungen Leute der Stadt Theil zu nehmen schienen. Unter jungen Leuten verstehe ich hier nicht Bursche von zwölf bis vierzehn Jahren, sondern Jünglinge von achtzehn bis zwanzig Jahren, und die Kurzweil bestand darin, in Schlitten die Anhöhe herunter zu rutschen. Die Anhöhe war sehr steil, und lang genug, um den Schlitten recht in Schuß zu bringen, welcher eine kleine Strecke unter der englischen Kirche in Bewegung gesetzt wurde, – in einen Schuß, der ihn bis über die holländische Kirche hinab trieb, eine Entfernung von etwas mehr als eine Viertelmeile. Die dazu benützten Handschlitten waren nach Gestalt und Bau den Körperverhältnissen der darauf Fahrenden angemessen; und natürlich war kein New-Yorker, der nicht gelernt hätte, die Bewegung dieser Fuhrwerke zu lenken, und zwar mit der pünktlichsten Feinheit und größten Leichtigkeit selbst wenn sie die steilste Höhe hinunter glitten. Als Kinder, oder als Knaben bis zum vierzehnten Jahre, hatten alle Mannspersonen in der Colonie, und nicht wenige Frauenzimmer, sich diese Kunst zu eigen gemacht; aber dieß war der erste Ort, wo ich je Erwachsene diese Kurzweil treiben sah. Der zufällige Umstand, daß ein Berg von der Hauptstraße eingenommen wurde, verbunden mit der Strenge des Winters, hatte erwachsenen Leuten ein Vergnügen annehmlich gemacht, welches sonst ausschließlich nur von Kindern genossen wurde.\nBis wir zur Höhe der englischen Kirche hinaufgestiegen waren, kam eine Gesellschaft junger Offiziere vom Fort herab, lustig von den Bechern und dem Gesang des Regimentstisches. Sobald sie den Abfahrtsplatz der Schlitten erreichten, bemächtigten sich drei oder vier der Jüngeren eben so vieler Schlitten, und herab fuhren sie, wie die Kugel aus dem Rohr. Niemand schien dieß sonderbar zu finden; im Gegentheil, ich bemerkte, daß die älteren Leute mit einem wohlgefälligen und beifälligen Ernst zusahen, welcher anzudeuten schien, wie lebhaft ihnen dieß Schauspiel die Tage ihrer eignen Jugend in die Erinnerung zurückrufe. Ich kann jedoch nicht sagen, daß die Fremden sonderlich glücklich gewesen wären in Handhabung und Leitung ihrer Schlitten, denn meist blieben sie damit sitzen, ehe sie den Fuß des Berges erreicht hatten.\n»Wollt Ihr auch einen Schlitten nehmen, Mr. Littlepage?« fragte mich Guert mit höflichem Ernst, welcher zeigte, wie ernsthaft er diese Kurzweil nahm. »Hier ist ein großer und starker Schlitten, der eine doppelte Last tragen kann, und Ihr dürft Euch mir sicher anvertrauen, wenn auch ein Regiment Cavallerie unten in Parade da stände.«\n»Aber sind wir nicht ein wenig zu alt für eine solche Unterhaltung in den Straßen einer großen Stadt, Mr. Ten Eyck?« antwortete ich in zweifelndem Tone, indem ich mich mit unsicherm Wesen umsah, wie Einer, der sich Etwas nicht recht getraut, und doch Bedenken trägt, eine ablehnende Antwort zu geben. »Die königlichen Offiziere, wißt Ihr, sind privilegirte Leute.«\n»Niemand hat ein höheres Privilegium, sich der Straßen von Albany zu bedienen, als Mr. Cornelius Littlepage, Sir, das kann ich Euch versichern. Die jungen Ladies beehren mich oft mit ihrer Gesellschaft und noch nie hat sich ein Unfall ereignet.«\n»Und wagen die jungen Ladies diese Straße hinab zufahren, Mr. Ten Eyck?«\n»Nicht oft, Sir, das gebe ich Euch zu; aber doch ist es auch schon geschehen in Mondscheinnächten. Es gibt jedoch einen abgelegeneren Ort, nicht weit von dieser Straße entfernt, welchen die Frauenzimmer vorziehen. Seht, Mr. Littlepage! – da gleitet der ehrenwerthe Kapitän Monson, vom – –ten Regiment, herab, und er wird den Berg drunten und wieder oben seyn, ehe wir abfahren, wenn Ihr Euch nicht beeilt. Nehmt Euren Sitz ein, nach Damenart, und überlaßt mir die Führung des Schlittens.«\nWas konnte ich machen? Guert war so gar höflich gewesen, es war ihm jetzt so sehr Ernst, Jedermann schien es von mir zu erwarten, und der ehrenwerthe Kapitän Monson war schon hundert Schritte weit auf seiner Fahrt den Berg hinab, mit der Geschwindigkeit eines Pfeiles dahin schießend. So nahm ich denn meinen Sitz ein und stellte meine Füße zusammen auf den vordern Bogen nach Damenart, wie ich angewiesen war. In einem Augenblick war Guert's männliche Gestalt hinter mir, ein Bein auf jeder Seite des Schlittens ausgestreckt, dessen Lenkung, wie jeder nördlich vom Potomak geborene Amerikaner wohl weiß, durch leichte Berührungen des Bodens mit den Fersen geschieht. Guert rief den Knaben zu ihm Bahn zu machen, und hinab schoßen wir wie das Schiff vom Stapel in sein ihm bestimmtes Element, nach dem Ausdruck der Dichter. Wir stießen glücklich ab und verließen den Platz wie der Pfeil vom Bogen stiegt.\nSoll ich die Wahrheit sagen, und bekennen, daß ich einen Augenblick Vergnügen fand an der Aufregung, welche die schnelle Bewegung verursachte, das Wettrennen, das wir mit einem andern Schlitten anstellten, und die Geschicklichkeit und Sicherheit, womit Guert, beinahe ohne den Boden zu berühren, uns unverletzt durch verschiedene enge Passagen und an der Reihe von mit Holz und Wildpret beladenen Schlitten vorbei steuerte, so daß wir fast die Nasen ihrer Pferde streiften. Ich vergaß, daß ich diese seltsame Schaustellung meiner eignen Person an einem fremden Ort und in der Gesellschaft eines beinahe Fremden zum Besten gab. So schnell jedoch war die Bewegung des Schlittens, daß die Gefahr, erkannt zu werden, nicht sehr groß war, und so Viele waren da, welche die Aufmerksamkeit der Anwesenden theilten, daß der tolle Streich ganz übersehen worden seyn würde, ohne einen höchst unerwarteten und unerwünschten Zufall. Wir hatten mit bestem Glück den ganzen Raum zwischen den beiden Kirchen durchflogen, – unter dem lauten und gellenden Zuruf einiger gesetzten, ernsten, respektabel aussehenden alten Bürger: »Bravo Guert!« – denn Guert schien der allgemeine Liebling zu seyn, wenigstens im Punkte der Kurzweil und lustigen Streiche, – als wir, um eine Ecke des alten holländischen Tempels biegend, in der ehrgeizigen Absicht daran vorbei zu fliegen und noch weiter hinab und den Uferdamm hinauf zu fahren, uns in drohendster Gefahr sahen, unter die Vorderfüße zweier schäumenden Rosse zu gerathen, welche mit einem Schlitten um eben diese Ecke der Kirche herum brausten. Nichts rettete uns als Guert's Geistesgegenwart und physische Stärke. Indem er eine Ferse in den Schnee hineinstieß, bewirkte er, daß der Schlitten in einem rechten Winkel von seiner frühern Bahnlinie weg, und wir herunter flogen, kopfüber kopfunter, ohne viele Rücksicht auf Anstand in Stellung und Lage; der Neger, welcher den Schlitten kutschirte, zog in demselben Augenblick den Zügel so heftig an, daß seine Pferde sich auf die Hanken setzten. Das Ergebniß dieser Bewegungen zusammen war, daß Guert und ich dergestalt hinunterrollten, daß wir gerade neben dem Schlitten wieder auf unsere Füße zu stehen kamen. Wirklich legte ich, als ich aufstehen wollte, eine Hand auf die Seite des Fuhrwerks, um mir so einen Halt zu geben bei meinem Bestreben.\nWelch ein Anblick bot sich meinen Augen dar! Vorn stand der Neger, von einem Ohr bis zum andern grinsend; denn ihm schien jeder Unstern, welcher den Schlittenrutschern zustieß, ein ganz natürlicher Anlaß zur Lustigkeit. Wer hätte nicht gelacht, so oft er einen Schlitten umstürzen gesehen? – und es war demgemäß ganz in der Ordnung, zu lachen bei einem Schauspiel, wo zwei erwachsene Knaben von einem Handschlitten herunter purzelten. Ich hätte den Schuft von Herzen gern zu Boden schlagen mögen, aber es wäre nicht angegangen eine Lustigkeit zu ahnden, welche einen so vollgültigen Grund hatte. Wäre ich aber auch geneigt gewesen anders zu handeln, so wäre die erforderliche Kraft und der Muth, um so Etwas zu thun, ganz in mir vernichtet gewesen durch den Umstand, daß ich mich, nur drei Fuß entfernt, gerade Anneke Mordaunt und Mary Wallace gegenüber sah! Die Beschämung, so ertappt und entdeckt zu werden bei dem unglücklichen Ausgang eines so knabenhaften Schlittenfluges überwältigte mich Anfangs beinahe. Was Guert's Empfindungen waren, weiß ich nicht, aber einen Augenblick wünschte ich ihn in die tiefste Tiefe des Hudson, und ganz Albany, seine holländische Kirche, Schlitten, Berg und schmauchende Bürger mit eingeschlossen, hinter ihm drein.\n»Mr. Littlepage!« entfuhr den rosigen Lippen Anneke'ns, in einem Tone, der nicht zu mißdeuten war.\n»Mr. Guert Ten Eyck!« rief Mary Wallace, in einem Ton und mit einem Wesen, welche Unmuth verriethen.\n»Zu Euren Diensten, Miß Mary!« versetzte Guert, der etwas verdutzt aussah über den Ausgang seines Unternehmens, obwohl aus einem Grunde, den ich zuerst nicht begriff, indem er sich zugleich den Schnee von der Mütze wischte; »zu Euren Diensten jetzt und immerdar, Miß Mary. Aber glaubt ja nicht, es sey Ungeschicklichkeit gewesen, was diesen Zufall verursacht hat, ich bitte Euch darum. Es war ganz und gar die Schuld des Knaben, welcher aufgestellt ist, um ein Zeichen zu geben, wenn Schlitten unter der Kirche herankommen, und der seinen Posten verlassen haben muß. Wenn irgend einmal Eine von Euch jungen Ladies mir die Ehre erzeigen will, einen Sitz auf meinem Schlitten einzunehmen, so will ich meinen guten Namen als ein Albanier verpfänden, sie an den Fuß des höchsten und steilsten Berges in der Stadt herunterzusteuern, ohne daß ihr ein Band verrückt werden soll.«\nMary Wallace antwortete Nichts, und es wollte mich bedünken, sie sehe etwas traurig aus. Es ist möglich, daß Anneke ihre Empfindung bemerkte und verstand, denn sie antwortete mit einer Lebhaftigkeit, die ich früher nie an ihr bemerkt hatte:\n»Nein, nein, Mr. Ten Eyck,« sagte sie, »wenn Miß Wallace oder ich den Wunsch haben sollten, auf dem Schlitten den Berg herab zu rutschen und wieder kleine Kinder zu werden, so werden wir uns Knaben anvertrauen, welche vermöge beständiger Uebung vermuthlich erfahrener seyn werden, als Männer es seyn können, welche die Zeit gehabt haben, die Gewohnheiten ihrer Kinderjahre zu vergessen. Pompejus, wir wollen nach Haus zurückfahren.«\nDie kalte Verbeugung des Hauptes, welche auf diese Worte folgte, und die doch noch artig genug war, um die Gesetze der Höflichkeit nicht zu verletzen, zeigte nur zu deutlich, daß weder Guert noch ich durch diese knabenhafte Schaustellung seiner Geschicklichkeit mit dem Handschlitten in der Achtung unsrer Angebeteten gestiegen waren. Wären die beiden jungen Ladies Albanerinnen gewesen, so hätten sie vermuthlich über unser Mißgeschick gelacht; aber da kein hoher Berg gerade nach New-York sich hineinzog, herrschte der in Albany übliche Brauch in der Hauptstadt nicht. Nur kleine Knaben bedienten sich in jener Gegend der Colonie des Handschlittens, während bei den stabileren und beharrlicheren Holländern der Geschmack daran sich länger erhielt. Natürlich blieb uns Nichts weiter zu thun übrig, als tiefe Bücklinge zu machen und den Neger fortfahren zu lassen.\n»Da haben wir's, Littlepage,« rief Guert mit einer Art von Seufzer; »jetzt werde ich die ganze nächste Woche nur eiskalte Blicke bekommen, und das Alles nur darum, weil ich den Berg vier oder fünf Jahre älter, als die Regel ist, hinabgefahren bin. Jedermann hier herum belustigt sich mit dem Handschlitten bis ins achtzehnte Jahr oder so, und ich bin erst fünfundzwanzig alt. Bitte, wie alt seyd denn auch Ihr, mein lieber Kamerad?«\n»Einundzwanzig, erst seit etwa einem Monat. Ich wünschte von ganzem Herzen, ich wäre erst zehn.«\n»Also um die Ecke herum! – nun, das ist unglücklich; aber wir müssen die Sache so gut drehen und wenden, als wir können. Mein Geschmack sind Possen, und das habe ich der Miß Wallace öfters gestanden; aber sie erklärt mir, nach einer gewissen Altersperiode sollten Männer ihre Blicke auf ernstere Dinge richten und an ihr Vaterland denken. Sie hat mir schon einmal eine Vorlesung gehalten über den Gegenstand des Schlittenrutschens, obwohl sie zugibt, daß Schlittschuhlaufen eine männliche Uebung ist.«\n»Wenn eine Lady sich die Mühe nimmt, Einem eine Vorlesung zu halten, so ist das ein sicheres Zeichen, daß sie einiges Interesse für ihn hat.«\n»Bei St. Nicolas! daran habe ich nicht gedacht, Littlepage!« schrie Guert, der trotz der großen Vortheile, die ihm sein Gesicht und seine Gestalt gaben, dennoch, wie sich zeigte, weniger Eitelkeit auf seine Person hatte, als fast jeder andere Mann, der mir vorgekommen. »Eine Vorlesung hat sie mir gehalten, und das mehr als Einmal!«\n»Die Lady, die mir eine Vorlesung hält, Sir, wird meiner gewiß am Ende derselben nicht los!«\n»Das ist männlich gedacht! Das gefällt mir, Littlepage; und Ihr gefallt mir auch. Ich sehe voraus, wir werden vertraute Freunde werden; und wir wollen ein ander Mal mehr von dieser Sache sprechen. Nun, Mary hat mir vom Krieg gesprochen und darauf hingedeutet, daß ein unverheirateter Mann wie ich, dem die ganze Welt offen steht, wohl etwas thun könnte, seinen Namen in ihr bekannt zu machen. Mir gefiel das nicht; denn ein Mädchen, das einen jungen Burschen liebte, würde nicht wünschen, daß er todt geschossen würde.«\n»Ein Mädchen, das kein Interesse für ihren Anbeter hätte, Mr. Ten Eyck, würde nicht darnach fragen, ob er Etwas thue oder nicht. Aber ich muß Euch jetzt verlassen, da ich mich verpflichtet habe, um sechs Uhr bei Mr. Worden in dem Gasthause zu seyn.«\nGuert und ich schüttelten uns jetzt, zum zehnten oder zwölften Mal an diesem Tage, die Hände, und trennten uns mit der Verabredung, daß er bei uns vorsprechen solle, um unsere Gesellschaft zu dem Nachtessen zu begleiten, um die früher schon festgesetzte Stunde. Als ich dem Gasthaus zuschritt, sann ich in höchst ärgerlicher und mißmuthiger Stimmung über das so eben Vorgefallene nach. Daß Anneke Mißfallen an der Sache empfunden, war nur allzu sichtbar; und ich fürchtete sehr, ihr Mißfallen sey nicht ganz ohne eine Beimischung von Verachtung. Was Guert betraf, so schien mir sein Fall nicht halb so verzweifelt zu stehen als der meinige; denn es war gar nichts Unnatürliches, sondern gewissermaßen gerade das Gegentheil, wenn Frauen von Verstand und gesetztem Wesen, falls sie einen jungen Mann von entgegengesetzter Gemüthsart gerne sehen – und ich erinnerte mich, von meinem Großvater gehört zu haben, daß dieß nicht selten der Fall sey, – ihre Anbeter in ihren Lebensbestrebungen und ihrem Charakter zu heben suchten. Hätte Anneke sich die Mühe genommen, mir Vorstellungen zu machen über die Thorheit dessen, was ich gethan, so hätte ich wieder Muth gefaßt; aber die kalte Gleichgültigkeit ihres Benehmens, um nicht zu sagen: Verachtung, schnitt mir tief und bitter ins Herz. Es ist wahr, Anneke schien mehr für ihre Freundin zu fühlen; aber ich konnte die Miene der erstaunten Ueberraschung nicht mißdeuten, womit sie mich, Cornelius Littlepage, unter ihrem Schlitten aufstehen, und mich den Schnee von meinen Kleidern wegbürsten sah, mich großes Kalb, das ich war! Kein Mann kann es ertragen, lächerlich zu werden in Gegenwart der Geliebten! In der Nähe des Gasthauses begegnete ich Dirck, sein ganzes Gesicht leuchtend im Ausdruck der Freude.\n»Ich bin so eben Anneke und Mary Wallace begegnet!« sagte er, »und sie ließen ihren Schlitten halten, um mit mir zu sprechen. Herman Mordaunt ist schon den halben Winter hier und er gedenkt den größten Theil des Sommers zu bleiben. Es wird dieß Jahr kein Lilaksbush geben, sagten mir die Mädchen, aber Herman Mordaunt hat ein Haus gemiethet, wo er mit seinen eigenen Dienern wohnt, und sich sein Fleisch im eigenen Topfe siedet, wie er es nennt. Wir werden da natürlich ganz zu Hause seyn, denn Ihr steht in so hohen Gunsten, Corny, seit jener Geschichte mit dem Löwen! Anneke habe ich nie so schön gesehen, wie heute.«\n»Hat Miß Mordaunt gesagt, sie werde sich freuen, uns auf dem alten Fuß wieder zu sehen, Dirck?«\n»Ob sie das gesagt? – Ich denke wohl. Sie sagte: ich werde mich freuen, Euch zu sehen, Cousin Dirck, so oft Ihr kommen könnt, und ich hoffe, Ihr werdet manchmal den Geistlichen mitbringen, von welchem Ihr gesprochen habt.«\n»Aber Nichts von Jason Newcome oder Corny Littlepage? Sagt mir die Wahrheit gerade heraus, Dirck; mein Name ward nicht genannt?« »Doch genannt wurde er; ich nannte ihn mehrere Male, und erzählte ihnen, wie lange wir unterwegs gewesen, und wie Ihr kutschirtet, und wie Ihr den Schlitten sammt den Pferden schon verkauft habet, und ein Dutzend andre Sachen. Oh! wir sprachen gar Viel von Euch, Corny; das heißt, ich, und die Mädchen hörten zu.«\n»Ward mein Name ausdrücklich genannt, Dirck, von einer oder der andern der jungen Ladies?«\n»Ganz gewiß; Anneke hatte Etwas über Euch zu sagen, obgleich es so gar nicht in den Gang des Gesprächs hereingehörte, daß ich Euch im Augenblick kaum sagen kann, was es war. Oh, jetzt erinnere ich mich; sie sagte: ›Ich habe Mr. Littlepage gesehen und ich meine, er sey gewachsen seit wir zuletzt zusammen waren; er verspricht über kurz oder lang ein Mann zu werden.‹ Was konnte das meinen, Corny?«\n»Daß ich ein Narr bin, ein großer, vollausgewachsener Knabe und wünsche, daß ich Albany nie gesehen hätte; das meint es. Kommt, laßt uns hineingehen; Mr. Worden wird uns erwarten. Ha, Wer Teufels ist das, Dirck?«\nEin lauter holländischer Ausruf entfuhr Dirck, ohne daß er beachtete, daß er sich auf der Straße befand, und sein ganzes Gesicht strahlte auf in hellem, teilnehmenden Lächeln. Ich war eines Schlittens ansichtig geworden, welcher die Anhöhe hinunterglitt, die wir langsam hinauf stiegen, und welcher an uns vorbeiflog gerade als jene Worte aus meinem Munde gingen. Es saß Niemand darauf als Jason, welcher ebenso entzückt schien von der Unterhaltung als irgend ein anderer großgewachsener Knabe auf dem Berge. Dahin flog er, den Stülphut hoch auf dem Haupte, darunter den erbsengrünen Rock und die gestreiften wollenen Strümpfe und die schweren versilberten Schnallen auf beiden Seiten hinausgestreckt, die Bewegungen des Schlittens lenkend mit der Sicherheit eines mit der Sache ganz vertrauten Jungen.\n»Das muß ein kapitaler Spaß seyn, Corny!« sagte mein Begleiter, der sich kaum zu halten wußte in der Freude, die er empfand. »Ich habe große Lust selbst auch einen Schlitten zu entlehnen und eine Fahrt zu machen.«\n»Aber ja nicht, wenn Ihr die Absicht habt, die Miß Mordaunt zu besuchen, Dirck. Nehmt mein Wort darauf, sie sieht es nicht gern, wenn Männer die Kurzweil von Knaben nachmachen.«\nDirck starrte mich an, aber da er von Natur schweigsam war, sagte er Nichts, und wir traten in das Haus. Dort fanden wir Mr. Worden, eine alte Predigt überlesend, die er für den nächsten Sonntag bereit hielt; und sich hinsetzend, begann er über die Stadt und ihre Vortheile vergleichende Betrachtungen anzustellen. Der Geistliche war ganz in Entzücken. Was die Holländer betraf, so kümmerte er sich nicht viel um sie und hatte nur Wenige derselben gesehen, ganz in der Art eines Hauptstadtbewohners sie übersehend; aber er hatte so viele englische Offiziere getroffen, hatte so viel vom Mutterlande gehört und so viele Einladungen erhalten, daß sein Feldzug Nichts als Annehmlichkeiten versprach. Wir saßen da, über diese Dinge plaudernd, bis der Thee gebracht wurde, und nachher noch ein paar Stunden. Meine Verkäufe wurden gerühmt, meine rasche Gewandtheit – die rasche Gewandtheit Guert's wäre richtiger gewesen – wurde gepriesen, und man sagte mir, meine Eltern sollten den ganzen Verlauf der Sache getreulich erfahren. Kurz, unser Mentor, weil er für seine Person in guter Laune und Stimmung war, war geneigt, auch gegen jeden Andern die freundlichste Stimmung und Gesinnung zu zeigen.\nZu der verabredeten Stunde kam Guert, um uns an den Ort der Zusammenkunft zu begleiten. Er war höflich, aufmerksam und so frisch und frei wie die Luft, die er athmete, in seinem Benehmen. Mr. Worden fand ausnehmend Geschmack an ihm, und man sah bald, daß er und der junge Ten Eyck leicht die besten Freunde werden dürften.\n»Ihr müßt wissen, Gentlemen, daß die Gesellschaft, zu welcher ich Euch einzuladen die Ehre gehabt habe, aus einigen der tüchtigsten, herzhaftesten jungen Männern in Albany, wo nicht in der Colonie, bestehen wird. Wir kommen jeden Monat einmal zusammen im Hause eines alten Junggesellen, welcher zu uns gehört, und hoch erfreut seyn wird, mit Euch, Mr. Worden, über die Religion sich unterhalten zu können. Mr. Van Brunt ist sehr bewandert in der Religion und wir machen ihn zum Schiedsrichter in allen unsern Streitigkeiten und Wetten auf diesem Gebiete.«\nDieß klang etwas ominös, wie mir schien; aber Mr. Worden war nicht der Mann, der sich durch ein halb Dutzend unüberlegte Worte von einem guten warmen Nachtessen wegschrecken ließ. Er konnte selbst eine religiöse Erörterung ertragen, wenn er eine solche Aussicht vor sich hatte. Er schritt Seite an Seite mit Guert weiter, und bald befanden wir uns an der Thüre des Hauses Mr. Van Brunt's, des Baccalaureus Bachelor heißt Junggeselle und zugleich Baccalaureus, – ein akademischer Grad. der Theologie, wie ich ihn witziger Weise nannte. Guert trat hinein ohne anzupochen, und führte uns zu unserm quasi-Wirth.\nWir fanden in dem Zimmer eine Gesellschaft von gerade zwölf Personen, Guert mit eingeschlossen; denn dieß war die Zahl des Clubs. Es fuhr mir, auf den ersten Blick, der Gedanke durch den Kopf, daß die sämmtliche Gesellschaft das Aussehen von Bergherabrutschern habe, und daß wir vermuthlich die ganze Nacht opfern würden. Meine Bekanntschaft mit Dirck und überhaupt meine Verwandtschaft und Verbindung mit dem alten Stamme hatten mich mit einer gewissen Eigenthümlichkeit im holländischen Charakter hinlänglich vertraut gemacht. Nüchtern, gesetzt, ja phlegmatisch, wie sie gewöhnlich zu seyn schienen, trieben sie es in ihren lustigen lärmenden Gelagen ziemlich hoch und toll, wenn einmal ein rechter Anfang gemacht war. Wir waren der Meinung, daß ein junger Bursch von dem alten Stamme in West-Chester drunten Zweien vom Anglo-Sächsischen Stamme vollkommen gewachsen sey, wenn es zu einem harten Strauß bei Tische kam; denn keine gewöhnliche Kurzweil und Tollheit befriedigte die kecken Phantasien eines einmal aufgeregten, in Zug gekommnen Holländers. Die Tradition hatte mich in eine Menge Geheimnisse, ihre Excesse betreffend, eingeweiht, und ich hatte oft von den jungen Albaniern reden gehört, als Solchen, welche es zu dem höchsten Punkte, zur höchsten Meisterschaft gebracht.\nNichts konnte jedoch anständiger und rücksichtsvoller seyn, als unsre Einführung und unser Empfang. Die jungen Männer schienen ganz besonders vergnügt darüber, einen Geistlichen in ihrer Gesellschaft zu sehen, und ich zweifle nicht, die Absicht war, daß der Abend in ungewöhnlicher Nüchternheit und Mäßigkeit hingebracht werden sollte. Ich hörte das Wort »Dominie« von Mund zu Mund flüstern, und es war leicht zu sehen, welchen Eindruck es machte. Die meisten Augen hefteten sich auf Van Brunt, einen etwas dissolut aussehenden, vierschrötigen Mann von etwa fünfundvierzig Jahren, mit einem rothen Gesicht, welcher die Entschuldigung für seinen Umgang mit so viel jüngeren Männern in seinen Lebensgewohnheiten und vielleicht in der Notwendigkeit des Falles zu finden schien, da Männer von seinen Jahren wohl schwerlich an seiner Gesellschaft Geschmack fanden.\n»Aber Gentlemen, es ist ein trockenes Geschäft, so dazustehen und einander anzusehen,« bemerkte Mr. Van Brunt; »und wir wollen etwas Punsch trinken, um unsre Herzen ebenso wie unsre Kehlen anzufeuchten. Guert, dort ist der Krug.«\nGuert war nicht faul mit dem Kruge, und Jeder bekam sein Glas Punsch, – ein Getränke, das damals, wie auch noch jetzt, in der Colonie sehr gebräuchlich war. Ich muß gestehen, daß die Mischung mit großer Sachkunde zusammengebraut war, obwohl ich, sobald ich nur mein Glas geleert hatte, bemerkte, daß der Punsch verdammt stark war. Anders verhielt es sich mit Guert. Nicht nur Ein Glas leerte er, sondern er schüttete, rasch auf einander, zwei hinunter, wie Einer, der argen Durst hat; und dabei stand er in schöner, männlicher, aufrechter Stellung da, wie ein Mann, der mit Etwas tändelt, was seine Kraft nicht halb in Anspruch nimmt. Der Krug, obwohl sehr groß, ward auf diesen Einen Angriff geleert, und zum Beweis hievon ward er von Guert selbst umgestürzt.\nNun folgten Gespräche, meist in englischer Sprache geführt, aus Rücksicht für den Dominie, von welchem man nicht voraussetzte, daß er Holländisch verstehe. Dieß jedoch war ein Irrthum, denn Mr. Worden kam ganz ordentlich in dieser Sprache fort, wenn er es versuchte. Ich ward beglückwünscht wegen der Verkäufe, die ich mit dem Contraktor abgeschlossen, und viele freundliche und gastliche Versuche wurden gemacht, mich in herzlicher und zutraulicher Weise unter Fremden willkommen zu heißen. Ich gestehe, ich ward gerührt durch diese ehrlichen und aufrichtigen Bemühungen, es mir recht heimisch zu machen, und als ein zweiter Krug mit Punsch herbeigebracht wurde, nahm ich recht gerne noch ein Glas, während Guert, wie gewöhnlich, zwei trank; aber das Getränke, das er zu sich nahm, brachte, wie ich später bei vielen Gelegenheiten mich überzeugte, bei ihm so wenig irgend welche sichtbare physische Wirkungen und Folgen hervor, als wenn er Nichts geschluckt hätte. Guert war kein Trunkenbold, keineswegs; er konnte nur Alle um ihn herum unter den Tisch trinken und selbst fest auf seinem Stuhl sitzen bleiben. Solche Leute entgehen gewöhnlich der Beschuldigung, Säufer zu seyn, obwohl sie sehr häufig am Schluß ihrer Laufbahn ihre frühem Erfolge und Großthaten zu büßen haben. Es sind dieß die Männer, die mit Sechzig, wo nicht noch früher, zusammenbrechen, und an Gicht, Lähmungen und Unverdaulichkeit und andern ähnlichen Uebeln zu leiden haben.\nDieß war der Stand der Dinge, und die Gesellschaft kam allmählig in eine sehr vergnügte Stimmung, als Guert aus dem Zimmer gerufen wurde von einem der Schwarzen, der, während er sich seines Auftrags entledigte, ein höchst ominöses Gesicht machte. Er war kaum einen Augenblick weg, als er wieder zurückkam mit einem gewissen Ausdruck von Bestürzung in seinem schönen Gesicht. Mr. Van Brunt ward in eine Ecke gerufen, wo noch zwei oder drei der Hauptpersonen sich bald in lebhaftem Gespräche, in halb flüsterndem Tone geführt, sammelten. Ich saß dieser Gruppe so nahe, daß ich gelegentlich ein paar Worte hörte, ohne jedoch den Schlüssel zum Ganzen finden zu können. Die Worte, die ich vernahm, waren: »der alte Cuyler,« – »kapitales Nachtessen,« – »Wildpret und Enten,« – »Rebhühner und Wachteln,« – »kennt uns Alle,« – »geht nimmermehr an,« – »der Dominie der Mann,« – »Fremde,« – »Wie es machen?« und verschiedne andere Ausdrücke, welche mir den unbestimmten Eindruck machten, daß unser Nachtessen aus irgend einem Grunde in großer Gefahr schwebe; aber was der Grund seyn möge, konnte ich nicht errathen. Guert war offenbar die Hauptperson bei dieser Berathung, und Alle schienen seinen Vorschlägen mit Aufmerksamkeit und Achtung zu lauschen. Endlich trat unser Freund aus dem Kreise heraus, und theilte uns die obwaltende Schwierigkeit in höflicher, gefaßter Weise mit folgenden Worten mit:\n»Ihr müßt wissen, Hochwürdiger Mr. Worden und Mr. Littlepage und Mr. Follock, und Mr. Newcome, daß wir jungen Leute in Albany gewisse eigenthümliche Bräuche unter uns haben, welche Euch Gentlemen in der Nähe der Hauptstadt vielleicht nicht bekannt sind. Die Wahrheit ist, daß wir nicht immer so weise und so nüchtern sind wie unsre Eltern und Großeltern besonders es wohl wünschen möchten. Wir halten es manchmal für einen guten Spaß, die Hühnerhäuser und Geflügelhöfe der Bürger heimzusuchen, und von den Früchten einer solchen Fouragierung ein Nachtessen zu halten. Ich weiß nicht, wie es bei Euch ist, Gentlemen; aber ich will gestehen, daß mir Enten und Gänse, welche auf solche unschuldige, an die Jagd erinnernde Weise gewonnen sind, weit besser munden, als die auf den Markthallen gekauften; unser eignes heutiges Nachtessen war ein gekauftes, aber es ist das Opfer einer kleinen Ausdehnung des eben erwähnten Brauches geworden.«\n»Wie! – wie ist das, Freund Ten Eyck?« rief Mr. Worden mit ungeheuchelter Bestürzung. »Das Nachtessen ein Opfer geworden, sagt Ihr?«\n»Ja, Sir; um frei und offen mit der Sprache herauszugehen, es ist fort! fort bis auf das letzte Huhn, Beefsteak und die letzte Kartoffel. Sie haben uns nicht eine Schüssel übrig gelassen.«\n»Sie!« wiederholte der Pfarrer. »Und Wer sind denn wohl die sie?«\n»Das ist ein erst noch zu ermittelnder Punkt, denn das Manöuvre ist auf eine so feine und gewandte Art ausgeführt worden, daß keiner unsrer Schwarzen Etwas von der Sache merkte. Es scheint, es brach eben ein Feuerlärm aus und zog alle Neger auf die Straße hinaus; und während dieser Zeit wurden alle unsre Speisevorräthe zusammengepackt und unsichtbar.«\n»Gnädiger Himmel! gnädiger Himmel, welch ein Unfall! welch ein schurkischer Diebstahl! Habt Ihr noch keine Spuren davon?«\n»Nein, Sir, es thut mir leid sagen zu müssen, daß wir noch keine haben; aber wir geben auch einem lustigen Streich keine so harte Namen, selbst wenn wir unser Nachtessen dadurch verlieren. Es ist ein Streich von Genossen und Freunden von uns, welche heute Nacht auf unsere Kosten zu schmausen gedenken, und ohne Zweifel auch ihre Absicht erreichen werden, wenn Ihr, Gentlemen, nicht Euch dazu versteht, uns behülflich zu seyn, um unsere verlorenen Gerichte wieder zu erlangen.«\n»Euch behülflich seyn, meine lieben Sir – ich will Alles thun, was Ihr nur wünschen könnt, – was wollt Ihr daß ich thue? Soll ich auf das Fort gehen und Beistand von der Armee herbei holen?«\n»Nein, Sir; unser Zweck kann auch ohne dieß erreicht werden. Ich bin fest überzeugt, wir können, was uns fehlt, nur zwei oder drei Häuser von hier finden, wenn Ihr uns ein wenig, ein ganz klein wenig Beistand leisten wollt.«\n»Sprecht nur, sprecht nur sogleich, ums Himmels willen, Mr. Guert. Die Schüsseln müssen ja mittlerweile kalt werden!« rief Mr. Worden, mit Lebhaftigkeit aufspringend und sich nach seinem Hut und Mantel umsehend.\n»Der Dienst, um den wir Euch bitten, Gentlemen, ist einfach dieser,« versetzte Guert mit einer Kaltblütigkeit, die, als ich die Begebenheiten jener Nacht überlegte, mir immer als ganz staunenswerth erschienen ist. »Unser Nachtessen, und zwar ein ganz vortreffliches, befindet sich, wie ich gesagt, ganz in der Nähe. Nichts wird leichter seyn, als es auf unsern eigenen Tisch im nächsten Zimmer zu bringen, könnten wir es nur möglich machen, die alte Doortje von ihrer Küchenpflicht abzurufen und sie etwa fünf Minuten auf dem Thorplatz ihres Hauses hinzuhalten. Uns kennt sie Alle, und würde den Lunten im Augenblick riechen, wenn wir uns zeigten; aber Mr. Worden und Mr. Littlepage hier könnten sie wohl die erforderliche Zeit täuschen und hinhalten, ohne alle Mühe. Sie ist eine außerordentliche Freundin von Dominies, und würde nicht im Stande seyn, Eure Spur in dieses Haus zu verfolgen, so daß wir das Nachtessen im Frieden verzehren könnten. Und wenn es so weit ist, so fragt Niemand nach dem Uebrigen.«\n»Ich will es thun! – Ich will es thun!« rief Mr. Worden, auf den Gang hinaus eilend, um seinen Hut und Mantel zu suchen. »Es ist nicht mehr als billig, daß Ihr das Eurige wieder bekommt, und die Mahlzeit würde entweder verzehrt oder verkocht und versotten seyn, wenn wir erst Constables herbeiholen wollten.«\n»Seyd ganz ruhig wegen der Constables, Mr. Worden, wir bedienen uns ihrer nie bei unsern Geflügelkriegen. Alles was wir, die wir gern unser Nachtessen wieder hätten, erwarten können, ist nur: ein Wenig heißes Wasser oder ein Scharmützel mit unsern Bekannten.«\nDie näheren Umstände der Operation wurden jetzt deutlich und klar festgesetzt. Guert sollte sich an die Spitze einer Schaar stellen, mit großen Körben versehen, welche in die Küche, während Doortje's Abwesenheit, eindringen und die Gerichte wegnehmen sollten, welche noch nicht aufgetragen seyn konnten, da alle Leute in Albany, welche einer gewissen Klasse angehörten, sich pünktlich um neun Uhr zum Nachtessen niedersetzten. Was Doortje betraf, so sollte ein Neger, der im Hause war, um einem der Gäste, seinem Herrn, aufzuwarten, sie heraus locken auf den Platz vor die Hausthüre, da das Haus eine Kellerküche hatte, wo es dann Mr. Worden's Obliegenheit seyn sollte, sie drei oder vier Minuten hinzuhalten. Zu meinem Erstaunen ging der Pfarrer auf die Ausführung des tollen Streiches mit knabenhaftem Eifer ein, versichernd, daß er das Weib wohl eine halbe Stunde hinhalten könnte, wenn es nöthig wäre, indem er ihr eine Vorlesung halten würde über die wichtige Pflicht, das achte Gebot zu beobachten. Sobald die Präliminarien so in's Reine gebracht waren, machten sich die beiden Parthieen auf, um das ihnen Obliegende zu besorgen, da die Stunde an die Nothwendigkeit mahnte, keine Zeit unnöthig zu versäumen.\nMir gefiel dieser ganze Handel von Anfang an nicht, denn das Experiment mit dem Bergherunterrutschen hatte mein Vertrauen zu Guert Ten Eyck's Urtheil und Einsicht etwas geschwächt. Dennoch schickte es sich für mich nicht recht, zurückzubleiben, wenn Mr. Worden sich an die Spitze stellte, und am Ende war ja auch eben nichts sonderlich Unrechtes daran, wenn wir ein Nachtessen wieder zu gewinnen suchten, welches man uns aus unserem Hause geraubt hatte. Guert schlug nicht wie wir, den Weg über die Straße ein, sondern er ging mit seinen Genossen zu einer Hinterthür hinaus auf ein Gäßchen und wollte in den Hof des mit einem Angriff bedrohten Hauses mittelst eines ähnlichen Hinterthores gelangen. Einmal in diesem Hofe angekommen, war das Eindringen in die Küche und der Rückzug ziemlich leicht, vorausgesetzt, daß die Köchin in einem so wichtigen Augenblick von ihrer Pflichterfüllung sich abziehen ließ. Alles hing daher von der Geschicklichkeit des im Hause befindlichen jungen Negers, so wie von der unserigen ab.\nAls wir das Thor des Hauptplatzes erreichten, blieben wir stehen, während unser Neger hinabstieg, um Doortje heraus zu holen. Dieß ließ uns einen Augenblick Zeit, das Gebäude zu besichtigen. Das Haus war groß, viel größer als die meisten in der Nähe, und was mir als ungewöhnlich auffiel: es war eine angezündete Lampe über der Thüre. Dieß sah so aus, als ob es eine Art von Schenke oder Speisehaus wäre, und machte mir die ganze Sache begreiflicher. Unsere kecken und ausgelassenen Plünderer hatten ohne Zweifel die Absicht, ihre Beute in dieser Schenke zu verzehren.\nDer Neger war kaum eine Minute weg gewesen, als er mit einem jungen Schwarzen wieder heraus kam, einem Diener, den er unter einem selbstersonnenen Vorwand von seinem Posten weggelockt hatte, und die Köchin folgte ihm fast auf dem Fuß. Doortje machte viele Knixe, sobald sie den Stülphut und den schwarzen Mantel des Dominie sah, bat ihn um Verzeihung und erkundigte sich nach seinen Befehlen. Jetzt begann Mr. Worden eine ernste und nachdrückliche Vorlesung über die Sünde des Stehlens und hielt die verblüffte Doortje volle drei Minuten mit seiner Rede hin. Umsonst betheuerte die Köchin, sie habe Nichts genommen; ihres Herrn Eigenthum sey heilig in ihren Augen; sie habe nie ohne Befehl auch nur alte Speisen weggegeben, und sie könne sich nicht denken, warum man mit ihr in solcher Weise spreche. Mr. Worden, um ihm Gerechtigkeit widerfahren zu lassen, spielte seine Rolle bewundernswerth, obwohl er allerdings nur mit einem unwissenden Weibsbild es zu thun hatte, welchem sein Beruf den tiefsten Respekt einflößte. Endlich hörten wir ein schrillendes Pfeifen von dem Gäßchen her, das Signal eines glücklichen Erfolges, worauf Mr. Worden Doortje feierlich gute Nacht wünschte und mit all der ernsten Würde eines Priesters weg schritt. Nach ein paar Minuten waren wir wieder in dem Hause und wurden von Guert mit herzlichem Händeschütteln, mit Dank für unsern willkommenen Dienst und mit der Aufforderung zum Nachtessen begrüßt. Es scheint, daß Doortje in der That Alles angerichtet hatte, denn alle Schüsseln standen an einem heißen Feuer und erwarteten nur den Glockenschlag Neun, um aufgetragen zu werden. Bei diesem Stand der Dinge nun war die einzige Veränderung, welche das Nachtessen erfuhr, die, daß es eine kurze Strecke weit durch das Gäßchen getragen und auf unsern Tisch gestellt werden mußte, statt auf denjenigen, für welchen es unmittelbar zuvor bestimmt gewesen.\nTrotz der Schnelligkeit, womit dieser Austausch von Statten gegangen, wäre es doch für einen Fremden nicht ganz leicht gewesen, irgend eine auffallende Unregelmäßigkeit bei unserem Mahl zu entdecken. Es ist wahr, es standen zwei Gänge von Gerichten auf unserem Tisch, oder vielmehr Gerichte von zwei verschiedenen Gängen; aber die Enten, das Wildpret u. s. w. waren nicht nur gehörig gekocht, sondern auch warm und gut. Daher machten sich Alle mit gutem Appetit ans Werk, und fünf Minuten lang hörte man Wenig außer dem Klirren und Rasseln von Messern und Gabeln. Dann kam das Trinken von Gesundheiten, und endlich die Toaste, die Gesänge und die Geschichten.\nGuert sang superb, mit einer schönen, klaren, weichen, männlichen Stimme, und er gab einige Melodien mit englischem und holländischem Tert zum Besten. Eben hatte er eines dieser Lieder geendigt, und noch dauerte das laute und lebhafte Händeklatschen, als der junge Mann von Mr. Worden eine Dame oder einen Trinkspruch verlangte.\n»Kommt, Dominie,« rief er, denn mittlerweile hatte das Gastmahl schon einen ziemlichen Grad von Vertraulichkeit bewirkt – »Kommt, Dominie, Ihr habt Euch so trefflich gehalten als ermahnender Zusprecher, daß wir Alle vor Begierde sterben, Euch predigen zu hören.«\n»Eine Dame, sagt Ihr, Sir?« fragte der Pfarrer, der so lustig war als wir Alle. »Eine Dame, – eine Dame!« brüllten sechs oder sieben Stimmen auf einmal; »des Dominie's Dame – des Dominie's Dame!«\n»Nun, Gentlemen, wenn Ihr es durchaus verlangt, so sollt Ihr eine haben. Ihr müßt Euch nicht beklagen; wenn sie etwas ehrwürdig ist, – aber ich gebe Euch: die Mutter Kirche!« Dieß veranlaßte ein unsinniges Gelächter, wie bei dergleichen Fällen gewöhnlich ist, und dann kam die Reihe an mich. Mr. Van Brunt verlangte in aller Form eine Dame von mir. Nachdem ich mich einen Augenblick besonnen, sagte ich, mit Geist, wie ich mir schmeichle:\n»Gentlemen, ich will Euch eine beinahe ebenso himmlische geben – Miß Anneke Mordaunt!«\n»Miß Anneke Mordaunt!« wiederhallte es rings um den Tisch, und ich entdeckte bald, daß Anneke der allgemeine Liebling und bereits ein sehr gewöhnlicher Toast in Albany war.\n»Jetzt werde ich Mr. Guert Ten Eyck bitten, seine Lady zu nennen,« sagte ich, sobald die Stille wieder hergestellt war, denn es folgten in dieser Nacht die Becher in sehr kurzen Pausen auf einander.\nDiese Aufforderung verwandelte den ganzen Ausdruck von Guert's Gesicht. Es wurde in einem Augenblick ernst, wie wenn die Erinnerung an Diejenige, deren Namen er auszusprechen im Begriffe stand, seiner beinahe wilden Lustigkeit Zaum und Zügel anlegte. Er erröthete, erhob dann die Augen, schaute sich finster rings um, wie wenn er herausfordernd fragen wollte, Wer ihm zu widersprechen wage, und gab:\n»Miß Mary Wallace!«\n»Ja, Guert, wir sind jetzt an diesen Namen gewöhnt,« sagte Van Brunt etwas trocken. »Dieß ist das zehnte Mal, daß ich ihn binnen zwei Monaten von Euch höre.«\n»Ihr werdet ihn wahrscheinlich noch zwanzigmal hören, Sir; denn ich werde Mary Wallace und keine Andere als Mary Wallace geben, so lange die Lady Mary Wallace bleibt. Ei wie, Mr. Constable! Was mag denn die Veranlassung seyn, daß uns zu dieser Nachtzeit die Ehre eines Besuchs von Euch zu Theil wird?«