Tha dàta iCloud de luchd-cleachdaidh Sìneach a-nis ann an làmhan companaidh a tha fo smachd an riaghaltais | Naidheachdan IPhone\nO chionn beagan mhìosan, dh ’aithris sinn pìos naidheachdan, anns an deach aithris, agus dhearbh Apple e, gum biodh a h-uile dàta de luchd-cleachdaidh a bhios a’ cleachdadh iCloud tro innealan Apple, dh ’fheumadh a bhith ri fhaighinn ann an Sìona, air sgàth lagh ùr a dh ’aontaich riaghaltas na dùthcha.\nDh ’fheuch Apple ri luchd-ceannach a shocrachadh le bhith ag ràdh ged a tha an dàta san dùthaich, cha lorgar na h-iuchraichean crioptachaidh san dùthaichMar sin, chan urrainn dha ùghdarrasan Shìona faighinn chun an dàta aig àm sam bith. Bha Apple a ’fastadh seirbheisean companaidh ionadail gus an dàta a stòradh, GCBD, leis nach eil ionadan dàta aige san dùthaich.\nTha China Telecom, air ainmeachadh tro WeChat, gu bheil iad air com-pàirteachadh le Guuizhou-Cloud Big Data (GCBD) gus an dàta gu lèir a tha e a ’stòradh bho iCloud a ghluasad chun na frithealaichean aige a tha suidhichte ann an Tinayi, naidheachd a tha Apple air dearbhadh gu TechCruch. Ma tha an co-dhùnadh airson GCBD a thaghadh, tha ceangal aig companaidh ri riaghaltas Shìona, air aimhreit adhbhrachadh am measg luchd-cleachdaidh mar-thà, bidh co-dhùnadh a ’chompanaidh seo imrich a-steach Tha Sìona Telecom, companaidh air a ruith gu dìreach leis an riaghaltas, eadhon nas miosa.\nDàta ICloud air a stòradh air frithealaichean Sìneach cuir a-steach puist-d, teachdaireachdan teacsa agus na h-iuchraichean crioptachaidh a tha gan dìon. Bha an aon roghainn aig luchd-cleachdaidh nach robh airson gum biodh an dàta aca air a stòradh air na frithealaichean GCBD an cunntas iCloud aca a dhùnadh, a tha ga dhèanamh do-dhèanta na h-innealan aca a chleachdadh no dùthaich a bharrachd air Sìona a thaghadh anns an dàta cunntais aca.\nThog luchd-dìon chòraichean daonna agus prìobhaideachd an guthan agus chàin iad co-dhùnadh Apple le bhith ag earbsa a ’chompanaidh seo, a ’ceasnachadh am biodh e comasach prìobhaideachd luchd-ceannach a chumail suas agus a dhìon fo laghan ùra Sìneach. Aig an àm, thuirt Apple gun robh iad a ’sabaid gus dàta iCloud a chumail a-mach às an lagh, ach mar a chunnaic sinn, cha do shoirbhich leis a’ chompanaidh san oidhirp aca.\nA bharrachd air an sin, rinn Apple cinnteach nach deach dorsan cùil a chruthachadh airson gum faigheadh an riaghaltas cothrom air an dàta agus gu robh na h-iuchraichean crioptachaidh fhathast fo smachd Apple, chan e riaghaltas Shìona. Is e na tha soilleir sin Tha Apple na ghnìomhachas agus gur e Sìona aon de na dùthchannan a ghineas an airgead as motha airson a ’chompanaidh, mar sin ma dh’ iarras an riaghaltas air ròp a leum le aon chois, nì Apple sin gun cheist, a ’fàgail prìobhaideachd an dàrna taobh.\nSlighe iomlan don artaigil: Naidheachdan IPhone » Noticias » Tha dàta iCloud luchd-cleachdaidh Sìneach a-nis ann an làmhan companaidh fo smachd an riaghaltais\nLeis an riaghailt sin de thrì, dìreach mar thusa tha companaidh a ’pàigheadh dhut a bhith a’ bruidhinn tinn mu Apple agus ma dh ’iarras iad ort leum ròpa air a’ bhàirneach, an dèan thu sin ceart cuideachd?\nFreagairt gu P.\nAn aithriseachd ùr aig Ed Sheeran ‘Sgrìobhadair Òran’ a ’tighinn gu Apple Music San Lùnastal\nTha Spotify ag iarraidh air luchd-ealain na h-òrain aca fhèin a mholadh


Luchdaich sìos Paragon HFS+ airson Windows\nLuchdaich sìos Paragon HFS+\nAn-asgaidh Luchdaich sìos airson Windows (5.73 MB)\nLuchdaich sìos Paragon HFS+,\nIs e aon de na duilgheadasan as motha a tha aig daoine a tha ag iomlaid fhaidhlichean, gu sònraichte eadar Windows agus Mac, nach urrainnear an Flash Memory no an diosc cruaidh a chaidh ullachadh a rèir aon siostam obrachaidh a leughadh ann an siostam obrachaidh eile. Taing do Paragon HFS +, tha thu cinnteach nach fhaigh thu eòlas air an duilgheadas seo a-rithist. Bheir am prògram seo, a dh fhuasglas a bhriseadh conaltraidh eadar Mac agus Windows, comas dhut faidhlichean a leughadh agus a sgrìobhadh ann am pìosan HFS+ agus HFSX. A bharrachd air an sin, tha e comasach a chuir an sàs air diosgan seòrsa APM, GPT agus MBR.\nTha Paragon HFS +, far am faigh thu cothrom air pìosan atharraichte airson Mac, ag ràdh gur e seo aon de na prògraman seirbheis as fheàrr san raon. Aig a char as lugha, is urrainn dhuinn a bhith cinnteach dhut gun urrainn dhut faidhlichean Mac a leughadh air Windows.\nTha Paragon HFS + a seasamh a-mach leis na feartan a leanas aige:\nCothrom slàn air pìosan HFS + agus HFSX\nComas faidhlichean a leughadh agus a sgrìobhadh aig àrd-choileanadh\nRoghainnean riaghlaidh fèin-ghluasadach\nCo-chòrdalachd iomlan le draibhearan Bootcamp\nUSB 3.0 co-chòrdail\nMa chleachdas tu Windows agus gu bheil àireamh mhòr de luchd-cleachdaidh Mac timcheall ort, tha Paragon HFS + deatamach dhut.\nParagon HFS+ Specs\nMeud faidhle: 5.73 MB\nLeasaiche: Paragon Software Group


Tha Air Seychelles a ’cur Airbus A320neo ùr air bhog\nDachaigh » Artaigilean Naidheachdan as ùire » Airlines » Tha Air Seychelles a ’cur Airbus A320neo ùr air bhog\nAirlines • Airport • Naidheachdan Siubhail a ’briseadh • Naidheachdan briseadh Mauritius • Naidheachdan • Naidheachdan briseadh nan seychelles • còmhdhail • Diofar naidheachdan\nCeannard Air Seychelles - 2na clì - le com-pàirtichean ann am margaidheachd Mauritius agus Airbus - Dealbh CC-BY\nLe bhith a ’ruighinn dàrna itealan Airbus A320neo airson Air Seychelles sa Ghearran no sa Mhàrt an ath-bhliadhna leasaichidh e gu mòr an ceangal taobh a-staigh sgìre a’ Chuain Innseanach, thuirt àrd-oifigear na companaidh.\nBha Remco Althuis a ’bruidhinn ann am Mauritius aig cuirm tòiseachaidh itealain a’ chiad itealan Airbus A320neo aig Air Seychelles Diardaoin.\n“Bheir Airbus A320neo a bharrachd as t-earrach an ath-bhliadhna ar cabhlach gu seachd itealan a leigeas leinn na h-eileanan a cheangal ann an eileanan nan Seychelles a bharrachd air dùthchannan eileanach a’ Chuain Innseanach a cheangal, ”thuirt Althuis.\nChaidh fàilte a chuir air a ’chiad Airbus A320neo aig a’ chompanaidh-adhair, leis an t-ainm ‘Veuve,’ air a ’chiad turas-adhair gu eilean Mauritius a bha faisg air làimh le fàilteachadh gunna uisge deas-ghnàthach nuair a thàinig e air tìr aig Port-adhair Eadar-nàiseanta Sir Seewoosagur Ramgoolam.\nChaidh cocktail comharrachaidh aig Receptorium Puirt-adhair Mauritius (AML) a chumail le oifigearan àrd riaghaltais, prìomh chom-pàirtichean, agus malairt siubhail ionadail agus riochdairean bho na meadhanan bho gach cuid Mauritius agus Seychelles.\nIs e am plèana a ràinig Seychelles, buidheann de 115 eilean ann an taobh an iar a ’Chuain Innseanach, an t-seachdain sa chaidh a’ chiad fhear airson na sgìre agus airson Afraga.\nThuirt Althuis gu bheil Air Seychelles a ’cuimseachadh air an lìonra roinneil air sgàth feachdan margaidh itealain na cruinne a tha gu math farpaiseach agus air an obrachadh le luchd-giùlan nas motha mar British Airways, Qatar Airways, Air France agus Emirates.\nAn-dràsta tha itealain làitheil aig Air Seychelles gu Johannesburg, sia tursan-adhair seachdaineil gu Mumbai, tursan-adhair ràitheil gu Madagascar agus còig tursan-adhair gach seachdain gu Mauritius.\nThuirt àrd-oifigear Air Seychelles leis a ’chomas 168 cathair aige, bidh an itealan ùr cuideachd ag àrdachadh gu mòr an àireamh de luchd-siubhail.\n“Tha 320 sa cheud barrachd sheataichean aig an A24neo na an A320ceo gnàthach a tha a’ ciallachadh gun toir e cothrom dhuinn tòrr a bharrachd luchd-siubhail a thoirt a shiubhal eadar an dà dhùthaich eileanach againn agus barrachd prothaid. ”\nAch, thuirt e nach bi fìor bhuaidh an teachd-a-steach ùr ri fhaicinn sa bhad air a h-uile turas làitheil, ach mean air mhean.\n“Feumaidh sinn feitheamh gus an dàrna itealan an ath earrach mus urrainn dhuinn ar slighean uile a ruith leis an itealan seo fad na h-ùine,” thuirt Althuis.\nThuirt e cuideachd nach bi a ’bhuannachd air a chuingealachadh ris an sgìre a-mhàin.\nAir an taobh aige, thuirt ministear turasachd Mauritius, Anil Kumarsingh Gayan, gu bheil ceanglaichean adhair deatamach airson leasachadh an dà eilean agus gum bu chòir seo a bhith mar phrìomh fhòcas aig gach riaghaltas roinneil.\n“Tha iarrtas anns an sgìre air barrachd itealain a bhith ag obair eadar na h-eileanan. Tha fios agam gu bheil ceithir riaghaltasan sa Chuan Innseanach air a bhith ag obair gus pas Cuan Innseanach fhaighinn a bheir cothrom do dhaoine siubhal bho aon eilean gu eilean eile, ”thuirt Gayan.\nThuirt e “Chan eil fhios agam carson a tha seo a’ toirt cho fada ach tha mi an dòchas gun tachair seo a dh ’aithghearr agus mar sin a’ meudachadh làthaireachd luchd-giùlan eile san sgìre agus a ’toirt cothrom do dhaoine siubhal eadar na h-eileanan.”\nThòisich Air Mauritius air turas-adhair dà uair san t-seachdain gu Seychelles san Iuchar am-bliadhna.


Bidh ròp uèir stàilinn gun staoin a ’cleachdadh AISI304, AISI316 de chàileachd àrd mar stuthan amh stàilinn. Tha deagh fhilleadh corrach aice, neart teothachd àrd agus neart teothachd ìosal.\nRòpa uèir stàilinn gun staoin: le mòran no mòran iallan de uèir ghrinn air an toinneamh ann an ròpa sùbailte, tha ròp uèir air a dhèanamh de uèir stàilinn ioma-fhillteach air a toinneamh ann an dualan, agus an uairsin a ’chridhe mar mheadhan, le àireamh shònraichte de iallan air an toinneamh a-steach ròp shnìomhanach.\nAn-dràsta, is e an dà ròp uèir stàilinn còmhdaichte plastaig as fharsainge: ròp uèir stàilinn còmhdaichte PU agus ròp uèir stàilinn le còmhdach PVC. Is e làn ainm PU polyurethane. An coimeas ri ròpa uèir stàilinn còmhdaichte PVC, tha deagh aghaidh ola aice, cruas, strì an aghaidh sgrìobadh, strì an aghaidh aois agus gèilleadh;\nRòpa uèir stàilinn gun chòmhdach, Dèan saothrachadh Sìona ròpa uèir stàilinn ghalbhanaichte, Rope uèir stàilinn stainless Pvc còmhdaichte, Ròpa uèir stàilinn còmhdaichte le pvc, Ròpa uèir stàilinn Electro Galvanized, Ròpa uèir stàilinn ghalbhanaichte,


Mar a mhargaicheas tu agus mar a bhrosnaicheas tu an ath thachartas air-loidhne | Martech Zone\nTha sinn air sgrìobhadh roimhe seo air mar a chleachdas tu meadhanan sòisealta gus margaidheachd a dhèanamh air an ath thachartas agad, agus eadhon cuid de mhion-fhiosrachadh air mar a chleachdas tu Twitter gus tachartas a bhrosnachadh. Tha sinn eadhon air a plana airson margaidheachd tachartais.\nTha seo a ' infographic bho DataHero, ge-tà, a ’toirt seachad mion-fhiosrachadh fìor mhath mu bhith a’ cleachdadh post-d, gluasadach, lorg agus sòisealta gus do thachartasan a bhrosnachadh agus a mhargaideachd.\nChan ann dìreach airson a bhith a ’dèanamh an tachartais fhèin a tha daoine a’ frithealadh an tachartais agad, feumaidh tu a mhargaidheachd san dòigh cheart cuideachd. Bidh am infographic seo gad cheumadh tro na cleachdaidhean as fheàrr airson mar a mhargaicheas tu an tachartas agad air-loidhne, bho mhargaidheachd post-d, gu leudachadh sòisealta, gu search engine optimization.\nSeo cuid de na cleachdaidhean as fheàrr air margaidheachd an tachartais agad air-loidhne\nCuir post-dealain Margaideachd - Cleachd ìomhaighean agus puist-d freagairteach gluasadach airson ìrean clàraidh nas àirde.\n-làimhe Margaideachd - Bidh àireamh a tha a ’sìor fhàs de chlàraidhean a’ tachairt air inneal gluasadach agus mar sin dèan cinnteach gu bheil an duilleag clàraidh agad air a mheudachadh airson coimhead gluasadach.\nInneal Rannsachaidh - Dèan gnàthachadh air an duilleag tachartais agad airson prìomh fhaclan iomchaidh agus obraich gus feuchainn ri iomraidhean fhaighinn bho làraich buntainneach eile co-dhiù 4 seachdainean ron tachartas agad gus feuchainn ri a rangachadh gu math.\nMeadhanan Sòisealta Margaideachd - cruthaich hashtag sònraichte agus brosnaich conaltradh air na meadhanan sòisealta ro agus rè an tachartais agad le beagan lèirmheasan às a dhèidh.\nTags: cleachdaidhean as fheàrrtachartasmargaidheachd tachartaismargaidheachd tachartais cleachdaidhean as fheàrrpost-d margaidheachd tachartais cleachdaidhean as fheàrrbrosnachadh margaidheachd tachartaisgluasadach tachartasmargaidheachd gluasadach tachartaislèirmheasan tachartaisoptimization inneal sgrùdaidh tachartaistachartas seotachartasanmar a nì thu margaidheachd air an tachartas agad air-loidhnemar a bhrosnaicheas tu tachartas air-loidhnemargaidheachd tachartais air-loidhnebrosnachadh tachartas air-loidhne


Arêtes agus stùcan pioramaideach - Àrd-thalamh eighichte - Nàiseanta 5 Cruinn-eòlas Revision - BBC Bitesize\nTha coireachan, stùcan pioramaideach is glinn air chumadh u gan cruthachadh ri linn eigheachadh. Nochdaidh còmhstri ri linn diofar chleachdaidhean-fearainn; feumar fuasglaidhean gus dèiligeadh riutha.\nArêtes agus stùcan pioramaideach\nSealladh de na Himalayas a' sealltainn arête agus stùc phioramaideach\n'S e druim le oir bhiorach a th' ann an arête. Tha e air a chruthachadh nuair a bhios dà choire nan seasamh cùl ri cùl. Mar a bhios gach èigh-shruth a' bleith gach taobh dhen druim, bidh an oir a' fàs nas caise agus bidh an druim a' fàs nas cumhainge.\nBidh stùc phioramaideach ga chruthachadh far am bi trì no barrachd de choireachan agus de dh'arêtes a' coinneachadh. Bidh èigh-shruthan a' bleith an comhair an cùil a dh'ionnsaigh a chèile, agus a' gearradh a-mach nan creagan le spìonadh agus sgrìobadh. Bidh reothadh is aiteamh a' caitheamh bàrr beinne agus a' cruthachadh mullach biorach.


Tha Juan Manuel Marquez a ’faighinn smachd air Alvarado ann am buaidh | Spòrs Enquirer - As Ùire\nTha Juan Manuel Marquez a ’faighinn smachd air Alvarado ann am buaidh\nBidh Mike Alvarado, clì, agus Juan Manuel Márquez, à Mexico, nan seasamh anns an fhàinne aig obair mheadhanan aig Club Bogsa Azteca ann am Bell, Calif., Diciadain, 14 Cèitean, 2014. Tha am paidhir ag ullachadh airson cuir às do thiotal cuideam welter WBO a tha ri thighinn. bout aig an Fhòram ann an Inglewood, Calif., Disathairne, Cèitean 17. Bidh am buannaiche gu bhith na neach-dùbhlain èigneachail do churaidh cuideam welter WBO, Manny Pacquiao. AP\nINGLEWOOD, California - Choisinn Juan Manuel Marquez à Mexico co-dhùnadh aon-ghuthach soilleir thairis air Mike Alvarado oidhche Shathairne, a ’faighinn làmh an uachdair nuair a thill e gu fàinne an Fhòraim airson a’ chiad chairt bocsaidh aige ann an 13 bliadhna.\nChuir Marquez (56-7-1) às do Alvarado le 12 cuairtean de shoilleireachd teignigeach agus cumhachd borb, a ’leagail Alvarado san ochdamh cuairt agus a’ breabadh air ais bhon leagail aige fhèin san naoidheamh cuairt gus crìochnachadh làidir. Chaidh Marquez sìos air Alvarado dìreach ron chlag mu dheireadh, a ’pungadh fear eile airson a’ churaidh ceithir-bliadhna 40-bliadhna.\nTha e coltach gu bheil am buaidh cuideam welter a ’stèidheachadh Marquez airson còigeamh sabaid le Manny Pacquiao.\nCha d ’fhuair Alvarado (34-3) a-riamh a’ dol air adhart anns an dàrna call dìreach aige, gun a bhith a ’cur air falbh prìomh dhealbhan sam bith nas fhaide na an taobh cheart a chuir Marquez chun canabhas. Buaidhean Djokovic aig Wimbledon gus an 20mh prìomh a ghleidheadh Bidh Nigeria a ’stobadh Sgioba na SA ann an taisbeanadh Oiliompaiceach Bidh Antetokoumpo, Bucks trim Suns ’a’ stiùireadh ann an cuairtean deireannach NBA\nLeasaich Marquez gu 13-0 aig an Fhòram, far nach robh e air sabaid bho 1999.\nBidh Juan Manuel Marquez a ’sabaid Mike Alvarado\nSurfadh Nba Bratach-Sgeulachd Ball-Basgaid Cùram-Slàinte\nevangelista cridhe agus chiz escudero naidheachdan as ùire


Pasgan deigh air ais, Còmhdach glùine le pasgan deighe, stocainnean leigheas fuar - Huanyi\nTha Jiangsu Huanyi Industrial Co., Ltd. na fhactaraidh teicneòlais ùr. Tha a ’chompanaidh air a bhith dealasach a thaobh a bhith a’ leasachadh toraidhean pacaid deighe gel airson bòidhchead pearsanta / fallain agus meidigeach / spòrs / spòrs làitheil / cùram dachaigh a ’maothachadh leigheas teth is fuar bho 2012. Bidh sinn a’ toirt seachad fois, leigheas corporra agus ciad-chobhair ann am beatha, tha toraidhean air an teisteanasachadh le SGS, FDA, CE, REACH, AZO, PROP65, factaraidh le sgrùdadh BSCI, tha eòlasan againn air co-obrachadh le LIDL, ALDI, Wal-mart agus Disney.\nBha Jiangsu Huanyi Industrial gu sònraichte an sàs ann an raon paca deighe gel teth is fuar airson grunn bhliadhnaichean, tha eòlasan gu leòr againn gus do bheachd a ghnàthachadh gu fìor, cuideachadh gus na toraidhean agad fhèin a chruthachadh le dòigh pacaid freagarrach, tha an riochdachadh gu lèir a ’dèanamh deuchainn cuideam 100% agus slighe 100% siostam riochdachaidh. Is e an luchd-reic againn an innleadair proifeasanta, faodaidh tu bruidhinn riutha mu bheachd sam bith no às deidh seirbheis reic, tha fios aig aon neach as motha, mar sin bi caraidean leinn, tlachd às an t-seirbheis againn bho seo a-mach.\nRo-ràdh L w Cuideam tiugh M 40cm 30cn 1.0cm 700g L 50cm 40cm 1.0cm 1100g LL 60cm 50cm 1.0cm 1800g XL 90cm 50cm 1.0cm 2000g Teòirim teothachd mata fuarachaidh. Tha an polymer gel fuarachaidh coltach ris an polymer gel ann am paste fuarachaidh airson leanaban. Bidh an gel gel le susbaint uisge àrd a ’gabhail a-steach an teas bho chorp an duine chun a’ bhrat gu h-èifeachdach agus an urra ri seoltachd àrd agus sgaoileadh polymer gel gu teas gus cruth math a chruthachadh. iomlaid teas agus neach-gluasaid ...\nRo-ràdh PORTABLE & CONVENIENT - Tha an caol fìon seo aotrom, sgiobalta agus goireasach. Dìreach gabh e gu cuirm-chnuic, ri taobh amar, campachadh, no tachartasan sam bith gus tlachd fhaighinn agus fois a ghabhail le deochan fuarach eadhon às aonais bucaid deighe. A ’GABHAIL A’ CLEACHDADH - Cuir an fhuaradair botal champagne anns an reothadair airson timcheall air 2 uair a thìde, agus sleamhnaich air an t-seam gus deochan a fhuarachadh gu sgiobalta agus an cumail air fhuarachadh gu dòigheil airson uairean a-thìde. Fìor mhath airson a chleachdadh air fìon, leann, Champagne, msaa. Meud toraidh: 6.1 x 9.25 Ainm Innis: Poca nas fhuaire, ...\nRo-ràdh Compress Hot and Cold, Reusable, No leakage, Neo-puinnseanta Meud: 19 * 9cm, 20 * 10cm, 22 * 11.5cm Cuideam: 120g, 130g, 160g, 180g Iarrtas air a chleachdadh airson leigheas teth is fuar a ’cuideachadh le faochadh a thoirt do shùilean swollen, sùilean puffy, mì-chofhurtachd sinus, migraines, a ’toirt seachad faochadh gun dhrogaichean. Faodar a chleachdadh mar masg sùla a tha a ’bacadh solas aig teòthachd an t-seòmair. Tha e a ’sealltainn suas mar masg, agus gu dearbh faodaidh e a chleachdadh mar masg sùla fuarachaidh, ach na cuir bacadh air do mhac-meanmna. Tha an toradh seo prìomh airson compress teth no comp fuar ...\nRo-ràdh THOTAPY HOT AND COLD - Bidh na pacaidean gel cloinne sin a ’dol eadar compress blàth is fionnar, tha iad luath airson reothadh agus furasta an cleachdadh. Cuir na pacaidean deigh ann an uisge teth no a-steach don reothadair, is urrainn dhaibh gluasad gu furasta eadar teòthachd agus cumaidh iad teas no fuachd airson amannan fada leis an aodach bog pinc. Bidh leigheas fuar a ’cuideachadh le bhith a’ slaodadh sruth fala, a ’faochadh bho bhith a’ dòrtadh agus a ’sèid. Bidh teas / teas-leigheis a ’cuideachadh le luathachadh sruthadh fala agus a’ gearradh slànachadh, faighinn air ais gu sgiobalta bho inju ...\nRo-ràdh A ’GABHAIL A-STEACH DÙTHCHAS PAIN: A’ cuimseachadh air aghaidh agus cùl na glùine le teannachadh a ghabhas atharrachadh agus leigheas teth no fuar, bidh am brace glùine fuar deigh gu h-èifeachdach a ’lughdachadh sèid, pian agus sèid mar thoradh air sgìth fèithe, leòn no lannsaireachd. Bidh am brace glùine bog cuideachd a ’toirt faochadh comhfhurtail dha sprains agus gathan, ACL, airtritis, leòn spòrs, lannsaireachd agus barrachd. THERAPY HOT OR COLD: A ’toirt a-steach pacaidean gel a ghabhas toirt air falbh airson leigheas teth no fuar. Bidh gach pacaid a ’slaodadh a-steach don ...\nRo-ràdh Faodaidh fuachd sruthadh fala a dhèanamh nas slaodaiche, bidh leigheas fuar a ’slaodadh cuairteachadh, a’ lughdachadh sèid, spasm fèithe agus pian. Lean siostam RICE às deidh do leòn: Fuirich: Gabh fois agus seachain an àite a chaidh a ghoirteachadh a chleachdadh. Deigh: Deigh an sgìre air a ghoirteachadh cho luath ‘s a ghabhas, cuidichidh seo le bhith a’ lughdachadh sèid, sèididh agus bruis sa bhad. Compress: Còmhdaich le bandage, gu tric cùm bandage elastagach anns na goireasan ciad-chobhair. Àrdachadh: Cùm an dochann os cionn do chridhe gus lughdachadh a dhèanamh air sèid. Carson a thaghas sinn sinn? 1 ...\nCarson a thaghas sinn pasgan deigh gel gus faochadh a thoirt air pian? Ge bith a bheil pian cùil agad bho bhith a ’rothaireachd, no a bheil thu a’ brùthadh gu mòr bho obair-lannsa, dìreach cleachd am pasgan deighe seo airson faochadh pian amhach is gualainn. Ainm toraidh: Pasgan deigh Gel Pad airson meud amhach: 22 * 7.5 INCHES Cuideam: 800G Suaicheantas gnàthaichte agus teisteanas pacaid: SGS, FDA, CE, REACH, PROP65, BSCI Bidh na pacaidean gel seo a ’cumail sùbailte às deidh dhaibh a bhith reòta, gus an urrainn dhut an cur timcheall air do glùin, gualainn, agus amhach. Às deidh uair no dhà anns an reothadair, bidh am pasgan deighe airson leòntan g ...\nStuth Ro-ràdh: còmhdach còmhdaich PVC clò satin Meud: 47cm ann an trast-thomhas, 600g Dath: pinc cunbhalach, faodar dath a ghnàthachadh ma tha an uiread os cionn 2000pcs Cleachdadh: Às deidh shampooing, cuir an uachdar bèicearachd gu cothromach, caith caip frasair cuidhteasach, agus teas an caip bèicearachd air teas meadhanach-àrd anns a ’mhicrowave airson 2-3 mionaidean. Nuair a tha an teòthachd timcheall air 35-45 ceum, caith e airson timcheall air 15 mionaidean. Freagarrach airson perm, cùram post-dye, agus cumail suas càileachd fuilt làitheil. Carson a thaghas sinn sinn? ...\nTuigse, fàilte air rannsachadh gairm aig àm sam bith


26 Gearran Zodiac - Pearsa Co-là-breith Horoscope Làn - Mìosachan Zodiac\n26 Gearran Zodiac - Pearsa Co-là-breith Horoscope Làn\nDè an soidhne zodiac a th ’ann air 26 Gearran?\nHoroscope Co-là-breith 26 Gearran: Pearsa Pisces Sign Zodiac\n26 Gearran Feartan pearsantachd co-là-breith\n26 Gearran Pearsa Zodiac: Feartan adhartach\n26 Gearran Pearsa Zodiac: Traits Negative\n26 Gearran Co-fhreagarrachd co-là-breith: Gràdh is Dàimhean\nHoroscope Dreuchd airson 26 Gearran Rugadh\nHoroscope Slàinte airson 26mh co-latha-breith\n26 Gearran Soidhne Zodiac agus Ciall: Pisces\n26 Gearran Astrology: Element agus It’s Meaning\n26 Gearran Zodiac co-latha-breith: Dreams and Goals\n26 Gearran Pearsa co-latha-breith: Riaghladairean planaideach\n26 Gearran Zodiac: Àireamhan fortanach, làithean, dathan, beathaichean, cairt tarot, agus barrachd\n26 Gearran Lucky Metals\n26 Gearran Clach-breith\n26 Gearran Àireamhan fortanach\n26 Gearran Dathan Lucky\nFeb 26 Làithean fortanach\n26 Gearran Flùraichean fortanach\n26 Gearran Lusan fortanach\n26 Gearran beathach fortanach\n26 Gearran Cairt Tarot Co-là-breith\n26 Gearran samhla Zodiac Sabian\n26 Gearran Taigh Riaghlaidh Zodiac\n26 Gearran fìrinnean Zodiac\n26 Gearran co-latha breith ainmeil\nGEÀRR-CHUNNTAS: 26 Gearran Zodiac\nBheir eòlas air horoscope zodiac 26 Gearran eòlas dhut mu na feartan agad agus d ’inntinn no do àicheileachd. Tha fios gu bheil an horoscope agad ag ràdh tòrr rudan mu dheidhinn cò thu.\nTha an Horoscope co-là-breith 26 Gearran a ’sealltainn gu bheil thu nad stiùiriche earbsach agus èifeachdach a tha gu math sùbailte. Tha thu nad chuideigin le mòr-mhiann agus cumhachd, a bheir ort gabhail ri rudan dìomhair.\nTha thu tùrail agus do-chreidsinneach. Is tusa rugadh e air 26 Gearran, a tha aithnichte mar a ’mhìos geamhraidh mu dheireadh den Leth-chruinne a Tuath. Bidh seo gad dhèanamh an-còmhnaidh airson tòrr chothroman a ghlacadh.\nTha an Feartan 26mh Gearran seall do chruthachalachd, a bheir cothrom dhut an-còmhnaidh smaoineachadh air beachdan ùra. Mar as trice, tha na beachdan a bheir thu math airson a bhith a ’fuasgladh neo-riaghailteachdan agus duilgheadasan an t-saoghail. A bharrachd air an sin, is dòcha gu bheil thu rud beag workaholic agus nas reusanta.\nTha an 26 Gearran àireamhachd is 8. Tha an àireamhachd agad a ’sealltainn seasmhachd, earbsachd, sùbailteachd agus èifeachdas. Bidh thu gu tric a ’dèanamh do dhìcheall gus dèanamh cinnteach gu bheil earbsa anns na faclan agad an-còmhnaidh. Tha thu gu math earbsach a dh ’aindeoin gu bheil duilgheadasan agad le earbsa.\nTha thu nad neach diongmhalta le a caractar sòisealta bidh sin gu tric a ’toirt cothrom dhut ceangal nas fheàrr ri daoine. Tha thu na adhbhar brosnachaidh do dhaoine gun mhac-meanmna agus ioma-chomas. Tha thu cùramach agus smachdail a thaobh na nì thu. Nuair a chì thu daoine bochda air an rathad, bidh co-fhaireachdainn agad riutha gu tric. Dh ’fhaodadh tu a dhol air slighe fhada ann a bhith a’ cuideachadh nan daoine bochda sin.\nTha an Fìrinnean 26 Gearran sealltainn gu bheil thu fàbharach am measg do cho-aoisean oir tha thu ainmeil airson mòran de fheartan adhartach. Tha thu a ’creidsinn gur e beathaichean sòisealta a th’ ann an daoine a dh ’fheumas cuideachadh bho chèile. Tha thu cuideachd a ’creidsinn nach urrainn do dhuine sam bith a bhith beò leotha fhèin. Bidh seo gad chuideachadh an-còmhnaidh do dhuine sam bith a ruitheas thugad airson cuideachadh. Cò aig tha fios, is dòcha gum feum thu cuideachadh an ath latha. Tha thu ainmeil airson do shealladh air giùlan dhaoine agus dòigh-beatha.\nTha an 26 Gearran pearsantachd horoscope a ’sealltainn gu bheil do chuid eòlas math de dhaoine gu tric a ’toirt cothrom dhut eòlas fhaighinn air an dòigh anns am bi thu a’ ceangal ri daoine. Air an aon làimh, tha cridhe mac-meanmnach agad a leigeas leat smaoineachadh air beachdan ùra agus, air an làimh eile, na innleachdan airson na beachdan sin a thoirt gu buil. Mar sin tha thu nad rionnag ag èirigh le comas math conaltradh cinnteach a dhèanamh ris a ’phoball.\nDìleas & earbsach\nA ’bruidhinn mun dàimh agad ri daoine eile, tha thu glè dhìleas agus earbsach . Tha gràin agad air breugan agus seasaidh tu onair oir tha thu a ’creidsinn nach urrainn soirbheachas sam bith a thighinn às aonais. Tha e coltach gu bheil instinct agad a chuidicheas tu ann a bhith a ’dèanamh cho-dhùnaidhean math agus dìreach a thaobh rudan. Tha thu blunt le fìrinn agus gu tric ga bruidhinn mar a tha e às aonais siùcar sam bith. Is e aon rud a bhios gu tric a ’cur iongnadh air daoine an dòchas agad ann an àm na trioblaid.\nTha an Horoscope co-là-breith 26 Gearran a ’dèanamh a-mach gur e as coltaiche gum bi na comharran àicheil sin agad mar thoradh air do cho-là-breith. Faodaidh mòran dhaoine toirt ort a bhith beagan ro-ghnìomhach no ro chruaidh. Is dòcha gu bheil gràin aig cuid de dhaoine ort no gun dèan iad gearan nad aghaidh air sgàth do bheachd chruaidh air rudan.\nTha an Soidhne horoscope 26 Gearran a ’sealltainn gum faodadh tu a bhith mearachdach air sgàth do cheangal le uisge . A bharrachd air an seo, tha thu buailteach a bhith a ’rantadh agus a’ searmonachadh dè nach dòcha a nì thu.\nTha an 26 Gearran co-là-breith a ’ciallachadh a ’sealltainn, nuair a thig e gu do bheachdan no do bheachdan, gu bheil thu an-còmhnaidh stèidhichte agus sùbailte leotha. Ged a tha thu tùrail, chan eil thu fada bho bhith dogmatic.\nGheibh thu cuideachd thu fhèin ann an a suidheachadh gruamach gun adhbhar làidir sam bith. Chan eil obair gun chluich math; mar sin, feumaidh tu ùine a lorg airson fois. Bu chòir dhut co-dhiù a bhith foighidneach le daoine agus na bi a ’trod riutha. Feumaidh tu ionnsachadh mar a chuireas tu do dhàimh le daoine fo smachd an-còmhnaidh agus dèanamh cinnteach gu bheil thu air cùmhnantan math le chèile.\nTha an 26 Gearran astrology a ’sealltainn neach fa leth le dòigh-beatha bhrèagha agus cuideigin le nas lugha de dhealas. Tha thu a ’creidsinn gu bheil dealas ann an dàimh naomh agus chan ann a-mhàin airson dàimh sam bith. Cha bhith thu gad ghealltainn do dhuine sam bith oir tha gaol aig a leithid de dhuine ort.\nTha thu an-còmhnaidh a ’coimhead airson an neach fortanach sin as urrainn dhut do ghairm fhèin a ghealltainn. Tha an Pearsa ceann-bliadhna 26 Gearran na neach a tha an-còmhnaidh a ’sireadh neach fa-leth a tha làn innleachd agus lùth. Bidh thu an-còmhnaidh a ’coimhead airson neach a-muigh a bheir cothrom dhut an tèarainteachd tòcail a tha thu ag iarraidh .\nNeach fa leth a tha comasach air coimhead air an aon uinneag riut fhèin. Nuair a lorgas tu an duine ceart air a bheil gaol agad, bidh thu gu tric a ’gealltainn a leithid de neach. Mar as trice tha thu dìleas agus gun bheachd anns an 26 Gearran beatha gaoil .\nTha thu nad ghràdh romansach agus fìor a bhios an-còmhnaidh a ’dèanamh cinnteach gu bheil an companach aige a’ còrdadh ris no rithe. Chan eil dragh agad dè a chanas daoine a thaobh cò agus ciamar a tha thu a ’buntainn ri do chèile.\nTha an 26 Gearran co-chòrdalachd a ’dol le a Scorpio no Taurus tha sin air a bhreith air aon de na làithean a leanas: 1mh, 4mh, 8mh, 10mh, 13mh, 17mh, 19mh, 22mh, 26mh, 28mh, agus 31mh. Bu chòir dhut an-còmhnaidh ruith bho gin Aquarius nuair a thaghas tu cuideigin airson pòsadh.\nA rèir an Astrology co-là-breith 26 Gearran , tha thu a ’faighinn tòrr sgilean is thàlantan a tha gad chuir air leth bho dhaoine eile. Tha thu inntinneach agus beòthail. Tha thu diongmhalta agus seasmhach air an slighe dreuchd a thaghas tu .\nTha thu math agus an-còmhnaidh neònach sùil a thoirt air diofar obraichean mus tagh thu am fear as toil leat. Bidh seo gad dhèanamh aithnichte airson do dheuchainn agus mearachd Feartan co-là-breith 26 Gearran a thaobh obraichean. Bidh thu a ’dol airson obair a tha miann agad. Cha bhith thu dìreach a ’gabhail ri obair gun a bhith a’ beachdachadh air a phàigheadh. Mar as trice bidh thu a ’cleachdadh do sgil gus daoine eile a chuideachadh ge bith cò iad mar thoradh air an nàdar altruistic agad.\nFaodaidh tu a bhith nad neach-lagha mar thoradh air an sgil conaltraidh agad. Cuideachd, faodaidh tu a dhol a-steach do ghnìomhachas riaghlaidh dàimh poblach. Tha thu a ’creidsinn gu bheil airgead cudromach ann am beatha agus fo chumha sam bith chan fheumar a chaitheamh. Bidh thu gu tric a ’dèanamh cinnteach gu bheil thu a’ cothromachadh do theachd-a-steach agus do chaiteachas.\nTha an 26 Gearran fìrinnean sealltainn gu bheil e coltach nach eil thu a ’gabhail cùram mu do shlàinte oir cha bhith thu an-còmhnaidh a’ dol gu lighiche nuair a tha thu tinn. Feumaidh tu a bhith an-còmhnaidh mothachail air tinneas sam bith a dh ’fhaodadh a bhith agad gus casg a chuir air bho bhith a’ fàs nas motha.\nTha thu buailteach a bhith le tinneas an t-siùcair, seachain rud sam bith milis an-còmhnaidh. Bu chòir dhut do dhìcheall a dhèanamh gus dèanamh cinnteach gu bheil thu tèarainte gu tòcail. Cuideachd, cha bu chòir dhut deoch làidir no drogaichean cruaidh a chleachdadh gus thu fhèin a chumail tèarainte gu tòcail airson do mhath.\nStèidhichte air an Horoscope 26mh co-là-breith , tha fios gu bheil deoch làidir agus drogaichean cruaidh a ’toirt buaidh air an t-siostam cuairteachaidh agad. Gu tric tha claonadh nas àirde agad airson tinneasan cridhe mar thoradh air na gnìomhan air an deach iomradh a thoirt gu h-àrd. Bu chòir dhut a dhol an sàs ann an eacarsaich gus do shunnd a leasachadh agus do cuideam a lughdachadh. Airson na h-organan agad gu lèir a leasachadh, feumaidh tu fois a ghabhail.\nDè tha e a ’ciallachadh a bhith air do bhreith air 26 Gearran? Is e neach sam bith a thèid a bhreith eadar 19 Gearran agus 20 Màrt a èisg . Tha thu air do bhreith air 26 Gearran, a thuiteas air a ’cheann-latha air a bheil iomradh gu h-àrd. Uime sin, tha thu a èisg . Tha fios gu bheil pisces altruistic agus dàimheil; mar sin, tha thu dàimheil agus altruistic.\nTha an eileamaid sònraichte aig a h-uile duine sa bheatha seo, a tha gan dèanamh gun samhail. Tha thu eadar-dhealaichte bho chàch mar thoradh air a ’cheangal agad ris an eileamaid agad, uisge . Tha ceangal a ’sìor fhàs agad ris an uisge a tha gad dhèanamh cunnartach.\nTha an Astrology co-là-breith 26 Gearran a ’sealltainn gu bheil an dàimh agad ris an eileamaid agad a’ toirt do ghràdh airson saorsa ort. Bidh e cuideachd a ’toirt seachad spiorad aig nach eil fulangas agus tuigse mhath air suidheachaidhean. Nuair a thig e gu bhith a ’dèiligeadh ri daoine mun cuairt ort, tha thu rud beag èiginneach.\nIs dòcha gum faigh thu dòigh ro dealaichte bho dhaoine agus gum bi spiorad sùbailteachd air cuid de chùisean. Cuideachd, tha thu gu math comhfhurtail agus brosnachail, mar uisge math.\nTha an 26mh Gearran co-là-breith a ’ciallachadh a ’sealltainn gu bheil fios gur e na planaidean agad na h-uinneagan tro bheil do ghlòir air fhaicinn. Tha mòran aig a ’bhuaidh phlanaid agad ri ràdh a thaobh cò thu no a dh’ fhaodadh a bhith. Tha cuibhreann dùbailte agad de bhuaidh planaid sònraichte agus planaid eile.\nRugadh thu anns a ’chiad Decan agus Pisces; bha e a ’riaghladh le Neptune, fa leth. Ach, Saturn is e riaghladair do àireamhachd. Bheir Neptune inntinn làidir mac-meanmnach agus mothachail do phearsa 26 Gearran a bheir taic dhut. Tha e a ’toirt seachad do chùram agus altruism; mar sin, tha e glè choltach gur e gràdh-daonna a th ’annad.\nAir an làimh eile, tha Saturn ainmeil airson a bhith a ’toirt dhut faireachdainn àrd de amas, amas agus lèirsinn. Bidh e cuideachd a ’toirt dhut ìre àrd de dh’ inntinn agus a ’dìreadh air rud sam bith a nì thu. Tha e rud beag duilich dhut cuideam a chall air ge bith dè an obair a nì thu mar thoradh air do bhuaidh planaid. Tha eadar-chluich sònraichte a ’phlanaid gad fhàgail nad neach tuigseach is maireannach a tha deiseil airson obair gun obair.\nSinc agus Alùmanum tha meatailtean fortanach dha na Pearsa ceann-bliadhna 26 Gearran .\nTha a ’chlach-bhreith Aquamarine agus Amethyst gems.\nTha na h-àireamhan fortanach dhà , 9 , 13 , 16, agus fichead 's a h-aon .\nTha na dathan fortanach Turquoise , Pinc , agus Uaine na mara .\nTha an latha fortanach Diardaoin .\nFaodaidh na flùraichean fortanach a bhith na Uisge Lilly , Violairean , agus Jonquils .\nTha na lusan fortanach Banana , Crann Mango, agus Peepal .\nTha am beathach fortanach Seilche .\nAn fortanach cairt tarot is A ’Ghealach.\nTha an samhla fortanach Sabian Tha fir a tha a ’siubhal air slighe chumhang a’ sireadh soillseachadh, air an stiùireadh gu comraich.\nTha an taigh astrological gur e riaghailtean thairis air an latha seo an taigh deicheamh .\nIs e 26 Gearran an siathamh latha fichead den dàrna mìos.\nIs e seo an 57mh latha den bhliadhna airson luchd-cleachdaidh mìosachan Gregorian.\nIs e seo an ochdamh latha deug de gheamhraidhean.\nTha Kuwait a ’cumail sùil air an latha seo mar Latha na Saoraidh.\nLevi-Strauss, Victor Hugo, Johnny Cash, agus Robert Alda, am measg dhaoine ainmeil, rugadh iad air 26 Gearran.\nTha pearsantachd co-là-breith 26 Gearran a ’sealltainn gur e duine tuigseach a th’ annad le deagh fhaireachdainn èibhinn. Tha thu nad chuideigin a bhios gu tric a ’cleachdadh do chiall chumhachdach gus toileachas a thoirt do dhaoine. Tha thu air leth brosnachail agus aithnichte gu bheil thu gràdhach agus dàimheil. Ach, feumaidh tu a bhith gu math faiceallach mu do bheachd agus ionnsaich mar a nì thu nas lugha de chasg.\nfaodaidh 25 soidhne\naugust 19 soidhne


Tatùthan staidhre: brìgh agus cruinneachadh dhealbhaidhean | Tatù\nTatùthan staidhre: cruinneachadh de dhealbhaidhean agus brìgh\nLadders. Eileamaid ailtireil ris am bi sinn a ’dèiligeadh gach latha nar beatha. Tha fios againn uile gu bheil staidhrichean nan togalaichean a chaidh an dealbhadh gu sònraichte gus conaltradh a dhèanamh air diofar àiteachan a tha suidhichte aig diofar àirdean. Ach, chan eil fios aig mòran dhaoine a ’ciallachadh agus / no samhlachas taobh a-staigh saoghal ealain bodhaig. Agus is e gu bheil fèill mhòr air tatùthan staidhre.\nSan artaigil seo, bheir sinn seachad sinn fhìn airson mìneachadh agus mìneachadh brìgh tatùthan staidhre. A bharrachd air a bhith a ’tional diofar sheòrsaichean de dhealbhaidhean gus am bi a h-uile duine aig a bheil ùidh ann a bhith a’ glacadh tatù aig a bheil am prìomh eileamaid mar àradh air do bhodhaig a h-uile fiosrachadh riatanach gus tuigse cheart fhaighinn air na tha na tattoos sin a tha a ’sìor fhàs cumanta agus mòr-chòrdte.\n1 Ciall tattoos staidhre\n1.1 Dìreadh gu soillseachadh no teàrnadh a-steach do ifrinn\n1.2 Staidhrichean le flùraichean lotus\n1.3 Staidhre shnìomhanach\n1.4 Staidhrichean le gleocaichean\n1.6 Staidhre gu àite sam bith\n2 Dè a bhrosnaicheas tu nuair a thaghas tu an dealbhadh\n3 Dealbhan de tattoos staidhrichean\nCiall tattoos staidhre\nTha mòran de bhrìgh comasach ann an tatùthan fàradh, a rèir co dhiubh a thèid iad suas, sìos no eadhon air na h-eileamaidean a tha nan cois. Am measg na tattoos as mòr-chòrdte leis an eileamaid ailtireil inntinneach seo a lorgas sinn:\nDìreadh gu soillseachadh no teàrnadh a-steach do ifrinn\nTha brìgh tattoos staidhre, anns an t-seagh as bunaitiche aige, an t-slighe dhìreach gu saoghal taobh a-muigh ar saoghal, gach cuid sìos is suas. Is e sin, feumar coiseachd air àradh gus faighinn gu neamh. A thaobh a bhith a ’dìreadh staidhrichean, no, air an làimh eile, gu ifrinn, a thaobh staidhrichean a’ teàrnadh. Bidh a h-uile dad an urra ris an t-seòrsa creideamh a tha romhainn.\nIs e sin ri ràdh, gu bheil an ciall tha far a bheil an staidhre a ’dol cuideachd na phìos fiosrachaidh cudromach gus fios a bhith agad dè a tha an tatù sònraichte seo a’ ciallachadh. Mar sin, tha staidhre a tha a ’dol suas, gu follaiseach, le beachd co-cheangailte ri adhartas, den amas mu dheireadh (no de na speuran, mar a thuirt sinn roimhe), mar as trice air a samhlachadh ro dheireadh na staidhre, a ghabhas a chòmhdach ann an a ceò aotrom, mar gum b ’e nèamh a bh’ ann, no dh ’fhaodadh doras a bhith ann a tha a’ leantainn gu staid soilleireachaidh pearsanta ùr, mar eisimpleir.\nAir an làimh eile, tha an staidhre a tha a ’teàrnadh a’ riochdachadh teàrnadh a-steach do ifrinn agus tha iad air an cleachdadh, os cionn a h-uile càil, gus cuimhne a chumail air amannan a dh ’fhalbh far an deach sinn a-steach do shuidheachaidhean toinnte agus às an robh coltas nach robh slighe a-mach. Faodaidh an tatù a bhith a ’nochdadh an teàrnadh sin, mar eisimpleir, le staidhre a tha a’ crìonadh mar a thig e sìos no le staidhre shnìomhanach, air am bi sinn a ’bruidhinn gu h-ìosal, samhla de dhìomhaireachd agus chuthach, am measg feadhainn eile.\nStaidhrichean le flùraichean lotus\nTha e cuideachd na inneal agus dòigh conaltraidh leis an neo-aithnichte agus spioradailIs e sin as coireach gu bheil e cumanta an lorg còmhla ri flùraichean lotus agus eileamaidean eile de dhhathan Bùdachais. Anns a ’chùis sin, bhiodh an staidhre mar an t-slighe a tha gar stiùireadh gu soillseachadh, gu fèin-eòlas (is e sin dìreach a tha na flùraichean brèagha sin a’ samhlachadh).\nFeumaidh sinn cuideachd aire shònraichte a thoirt do staidhrichean shnìomhanach no shnìomhanach.seach gu bheil iad air am faicinn mar shamhla air dìomhaireachd. Bidh cuid de sheallaidhean film miotasach a ’tachairt air staidhre den t-seòrsa seo, mar eisimpleir, bidh iad air an cleachdadh gus eagal àirde a dh’ fhuiling prìomh-charactar na Vertigo, le Hitchcock, far a bheil pàirt bunaiteach aig an shnìomhanach, is e sin, cumadh na staidhre shnìomhanach.\nNa snìomhagan, mu seach, tha iad nan samhla air atharrachadh nach sguir gu bràth, de bhàs is aiseirigh, ach cuideachd de chuthach ann an iomadh obair.\nStaidhrichean le gleocaichean\nTha iad mar aon de na tattoos staidhre as cumanta agus as mòr-chòrdte, leis gu bheil an samhlachas aige a ’fuireach san teaghlach. Mar as trice bidh iad a ’riochdachadh no teaghlach iomlan, càraid, leanabh ... agus tha iad nan samhla den ùine a thèid a chaitheamh còmhla, ach cuideachd de mean-fhàs pearsanta agus co-phàirteach gach fear dhiubh, air an adhbhar sin, an staidhre, a bhios a ’gabhail ris a’ chiall seo, an-còmhnaidh thèid e suas agus chan ann sìos.\nDh ’fhaodadh sgoilearan a bhith air am faicinn mar cho-oghaichean àraidhean fad-beatha. Dìreach mar a tha iad sin buailteach a bhith co-cheangailte ri brìgh fìor dhìomhaireachd agus àrdaichte, oir mar a thuirt sinn tha iad an dà chuid air an t-slighe gu neamh no soillseachadh agus gu ifrinn, tha ciall nas prosaic aig àraidhean. Tha iad nan samhla air amas a choileanadh, ach bidh an amas seo sìmplidh, agus chan e turas fada spioradail a bhios ann. Air an làimh eile, faodar beachdachadh air àraidhean mar an cuideam beag sin a bha a dhìth ort aig àm sònraichte gus na bha thu airson a choileanadh a choileanadh.\nStaidhre gu àite sam bith\nTha an staidhre gu àite sam bith, mar an staidhre shnìomhanach, samhla de dhìomhaireachd, ach faodaidh iad cuideachd tighinn gu bhith a ’samhlachadh bewilderment no eadhon sealladh sineach air beatha, leis gu bheil dùil gum bi na staidhrichean a ’dol am badeigin, gus ceann-uidhe a bhith aca. Tha tatùthan staidhre nach eil a ’dol an àite sam bith buailteach a bhith a’ nochdadh an fhaireachdainn sin nuair a tha sinn a ’faireachdainn nach eil sinn mar phàirt de rud sam bith, agus nach eil ciall no stiùireadh aig beatha an àite sam bith.\nGu dearbh is e gràs an tatù a bhith a ’glacadh samhla co-cheangailte ri creideamh, mar an staidhre a tha a ’dol gu neamh, agus ga thionndadh mun cuairt gus am bi ciall gu tur eadar-dhealaichte aige.\nDè a bhrosnaicheas tu nuair a thaghas tu an dealbhadh\nMar a chunnaic sinn tron artaigil, ged a tha brìgh tatùthan staidhre iomadach is eadar-dhealaichte, tha cùl-fhiosrachadh cumanta aca uile: an spioradail agus miotasach. Is e sin as coireach nach e tattoos a th ’annta a tha cleachdte ri bhith a’ dèanamh ann an dath. Tha dubh is geal a ’toirt blasad de transcendence agus dìomhaireachd dha, a tha air leth freagarrach airson a bhith a’ ceangal ri ciall an tatù, mar as trice ann an stoidhle reusanta agus loidhnichean breagha, agus le meud mòr, gu sònraichte ma tha eileamaidean eile na chois.\nAch, Tha tattoos staidhre stoidhle sìmplidh a ’fàs nas cumanta, oir faodaidh iad a bhith gu math dìomhair cuideachd. Le loidhnichean gu math grinn agus meud mòran nas lugha na an fheadhainn a bh ’ann roimhe, tha na tattoos sin a’ cumail suas an dubh is geal, ach tha iad buailteach a bhith air an cur còmhla ri eileamaidean nas prosaic agus surreal, leithid dorsan, planaidean ...\nAir an làimh eile, Tha dealbhadh gu tur eadar-dhealaichte cumanta ann an tatùthan fàradh. Annta sin, tha loidhnichean tiugh buailteach a bhith air an cleachdadh barrachd, agus chan eil an dath cho neo-àbhaisteach. Gu dearbh, tha an dealbhadh gu sònraichte fionnar le stoidhle traidiseanta gus suathadh casual a thoirt dha.\nAnns a ’ghailearaidh de tattoos staidhre a thig an cois an artaigil seo faodaidh tu bruidhinn ri diofar sheòrsaichean dealbhaidh, gach cuid staidhrichean àbhaisteach agus staidhrichean shnìomhanach no shnìomhanach. Mar a tha thu faicinn, tha mòran dhaoine a chuir geall air a bhith a ’dèanamh atharrais air staidhre aig a bheil deireadh mar dhoras a-steach don ath bheatha.\nTha sinn an dòchas gu bheil sinn air do bhrosnachadh leis an ciall mhionaideach tatù àradh seo. Inns dhuinn, a bheil tattoos sam bith den stoidhle seo agad? Dè tha e a ’samhlachadh dhut? An do thagh thu escola reusanta, àradh le dealbhadh traidiseanta no, air a ’chaochladh, rudeigin gu tur sònraichte agus tùsail?\nDealbhan de tattoos staidhrichean\nSlighe iomlan don artaigil: Tatù » Seòrsan tattoos » Tattoos Rudan agus rudan » Tatùthan staidhre: cruinneachadh de dhealbhaidhean agus brìgh\nTatùthan gealach: a h-uile ciall agus dealbhadh


Lope de Vega. 455 bliadhna às deidh a bhreith. 20 abairt agus cuid de rannan | Litreachas gnàthach\nMariola Diaz-Cano Arevalo | | Sgrìobhadairean, Bàrdachd, Taigh-cluiche\nFelix Lope de Vega (1562-1635) bha fear de na bàird is sgrìobhadairean-cluiche as cudromaiche ann an Linn Òir na Spàinne. Dìreach air coinneachadh 455 bliadhna bho rugadh e agus is fhiach cuimhneachadh an-còmhnaidh ach, os cionn a h-uile càil, a leughadh.\nTha na h-obraichean aige gun àireamh. Grunn cheudan comadaidh, cuid 3.000 sonnets agus trì nobhailean no naoi epics, am measg feadhainn eile. Fuenteovejuna, Peribáñez agus Comanndair Ocaña, Ridire Olmedo, A ’bhean amaideach, Peanas gun dìoghaltas, An cù anns a’ phreasair, airson beagan ainmeachadh, bhiodh iad mar an fheadhainn as fhollaisiche agus air an riochdachadh.\nBha Lope bho theaghlach iriosal, ach bha a bheatha làn de chrìochan is de fhulangas. B ’e an fheadhainn a bu mhotha a bha beò sgrìobhadh agus boireannaich. Bha e pòsta dà uair agus bha sianar leannanan aige leis an do mharbh e ceithir duine deug de chloinn. Bhàsaich e ann an 1635 aig aois 73 agus chaidh a thiodhlacadh leis a h-uile cliù agus cliù as motha. Ach gu dearbh tha a dhualchas ann an ealain neo-bhàsmhor. Beò a-rithist a h-uile uair a leughas sinn e.\nChan eil a bhith ag iarraidh roghainn oir feumaidh gur e tubaist a th ’ann.\nNuair a bhios na daoine a tha air an sàrachadh troimh-chèile, agus iad a ’fuasgladh, cha till iad gu bràth gun fhuil no dìoghaltas.\nChan eil fios agam gu bheil faclan air an t-saoghal cho èifeachdach no luchd-labhairt cho èasgaidh ri deòir.\nIs e clann gaoil a th ’ann an eud, ach tha iad nam bastards, tha mi ag aideachadh.\nCha robh an cànan Castilian ag iarraidh gum biodh barrachd air aon litir eadar-dhealachaidh ann bho phòsta gu sgìth.\nIs e freumh gach fulangas gràdh. Tha bròn, aoibhneas, aoibhneas agus eu-dòchas air am breith bhuaithe.\nDè eile a bhios a ’marbhadh gus feitheamh ris a’ mhaith a bheir e\na bhith a ’fulang an uilc a tha agad mu thràth.\nThathas a ’toirt air bruidhinn ris an vulgar ann an dòigh gòrach gus an toil.\nChan eil faclan air an t-saoghal cho èifeachdach no luchd-labhairt cho siùbhlach ri deòir.\nGu bheil mìle rud math air ionnsachadh bho bhoireannach a tha math.\nDia mo shàbhaladh bho farmad charaidean!\nFar a bheil gaol chan eil tighearna ann, tha an gaol sin co-ionann ris a h-uile dad.\nLe gaoth sheòl mo dhòchas;\nthug a ’mhuir às dhi, mharbh am port i.\nTha bàrdachd a ’peantadh nan cluasan, mar a bhith a’ peantadh bàrdachd nan sùilean.\nChan e a-màireach a bhios a ’cunntadh, ach an-diugh. An-diugh tha sinn an seo, a-màireach is dòcha, bidh sinn air falbh.\nNach eil leigheas ann airson gaol a dhìochuimhneachadh\nmar ghaol ùr eile, no fearann sa mheadhan.\nMar as motha am fìon a dh ’fhàsas e, is ann as teotha a bhios e: an aghaidh ar nàdur, mar as fhaide a bhios e beò, is ann as fhuaire a gheibh e.\nAch tha beatha goirid: beò, tha a h-uile dad a dhìth; bàsachadh, tha a h-uile dad air fhàgail.\nChan eil tlachd ann nach eil pian mar na crìochan aige; sin leis an latha mar an rud as brèagha agus as tlachdmhoire, tha an oidhche mu dheireadh.\nChan eil fios agam carson a tha an adhbhar mì-reusanta a tha an adhbhar agam a ’dèanamh.\nRannan gaoil, bun-bheachdan sgapte,\nghin an t-anam fo mo chùram,\nliubhairt de mo mhothachaidhean losgaidh,\nair a bhreith le barrachd pian na saorsa;\nfùirneisean don t-saoghal, anns an do chaill iad,\ncho briste choisich thu agus dh'atharraich thu,\nsin a-mhàin far an do rugadh tu\nbha iad aithnichte le fuil;\nBidh mi a ’dol gu mo shòlasan,\nTha mi a ’tighinn bho aonaranachd,\noir airson coiseachd maille rium\ntha mo smuaintean gu leòr dhomh.\nChan eil fhios agam dè a th ’anns a’ bhaile\nfar a bheil mi a ’fuireach agus far am bàsaich mi,\nna tighinn bhuam fhìn,\nChan urrainn dhomh a dhol nas fhaide.\nChan urrainn dhuinn dìochuimhneachadh mun bhàrdachd creideimh aige:\nCrìosd air a ’chrois\nCò an duine uasal sin\nleòn le uiread de phàirtean,\ntha sin a ’tighinn a-mach cho faisg,\nagus nach eil duine ga chuideachadh?\nTha "Jesus Nazareno" ag ràdh\nan leubail iongantach sin.\nO Dhia, dè an t-ainm milis\nchan eil a ’gealltainn bàs maslach!\nDè a th ’agam, gum bi thu a’ sireadh mo chàirdeas?\nDè an ùidh a tha thu a ’leantainn, mo Iosa,\nsin aig mo dhoras, còmhdaichte le drùchd,\nAm bi thu a ’caitheamh oidhcheannan dorcha a’ gheamhraidh?\nAgus is dòcha an sonnet gaoil as brèagha ann an litreachas na Spàinne:\nFaint, dare, be furious,\ngarbh, tairgse, libearalach, so-ruigsinneach,\nair a bhrosnachadh, marbhtach, nach maireann, beò,\ndìleas, fealltach, borb agus spioradach;\ngun a bhith a ’lorg taobh a-muigh an ionaid mhath agus fois,\nbi toilichte, brònach, iriosal, gruamach,\nfeargach, treun, teiche,\nriaraichte, oilbheumach, amharasach;\nteicheadh an aghaidh chun an briseadh-dùil soilleir,\ndeoch puinnsean le liquor süave,\ndìochuimhnich a ’bhuannachd, gràdhaich an cron;\ncreidsinn gu bheil nèamh a ’freagairt air ifrinn,\nthoir beatha agus anam gu briseadh-dùil;\nIs e seo gràdh, ge bith cò a bhlas e.\nAgus seo, am fear as ainmeil:\nTha sonnet ag innse dhomh Violante a dhèanamh\ntha ceithir-deug rann ag ràdh gur e sonnet a th ’ann;\nBha mi den bheachd nach b ’urrainn dhomh connrag a lorg\nagus tha mi ann am meadhan ceathairn eile;\nagus tha e coltach gun deach mi a-steach air a ’chas dheas,\nTha mi mu thràth anns an dàrna fear, agus tha amharas agam fhathast\ngu bheil mi a ’crìochnachadh na trì rannan deug;\ncunnt ma tha ceithir-deug ann, agus tha e air a dhèanamh.\nSlighe iomlan don artaigil: Litreachas gnàthach » Litreachas » Sgrìobhadairean » Lope de Vega. 455 bliadhna às deidh a bhreith. 20 abairt agus cuid de rannan\nAir an latha seo rugadh ùghdar "Little Women".


An Comanachadh: Holy Communioin (English Rite) in Scots Gaelic\nThe Book of Common Prayer in Scots Gaelic:\nHoly Communion (English Rite)\nCHUM FRITHEALADH SUIPEIR AN TIGHEARNA, NO AN COMANACHADH NAOMH.\n¶ A’ Mheud a’s leis an àill a bhi ’n an luchd-comhpairt de’n Chomanachadh naomh, bheir iad an ainmean. do’n Bhuachaille spioradail air a’ chuid a’s lugha uair-éigin air an là roimhe.\n¶ Agus ma bhitheas aon diubh sin a tha gu follaiseach agus gu h-ainmeil a’ leantuinn droch chaithe~beatha, no ’rinn coire air bith air a choimhearsnach le focal no gnìomh, leis am bheil e a’ toirt oilbheim do’n Choimh thional; air do’n Bhuachaille spioradail fios fhaotainn air, gairmjdh se e agus bheir e sanas da, gun e air chor air bith a ghabhail a dhànadas air féin teachd gu bòrd an Tighearna, gus an dearbh e gu follaiseach gu’n d’ rinn e fìor aithreachas agus gu’n do leasaich e an droch chaithe-beatha a bh’ aige roimhe, a chum mar sin gu’m bi an Coimhthional a fhuair oilbheum ann roimhe, air an ath-réiteachadh ris; agus gu’n d’ thug e dìoladh do’n mhuinntir air an d’ rinn e coire, air neo gu’n toir e co dhiu dearbhadh gu bheil e làn.-toileach so a dheanamh, cho luath a’s tha cothrom aige air.\n¶ Leanaidh am Buachaille spioradail an dòigh cheudna ma tha e ’toirt fainear gu bheil mì-run agus fuath a’ seasamh eadar muinntir air bith; gun cheadachadh dhoibh a bhi ’n an luchd-comhpairt de Bhòrd an Tighearna, gus am bi fios aige gu’n d’ rinn iad réite. Agus ma bhitheas aon de’n mhuinntir a tha mar 80 ann an diomb ri ’chéile toileach o ghrunnd a chridhe maitheanas a thoirt anns gach ni ’s an do chiontaich an neach eile ’n a aghaidh, agus dìoladh a dheanamh air son a choire féin,. agus mur a h-àill leis an neach eile ’bhi air a thoirt gu réite dhiadhaidh, ach ma sheasas e fhathast ’n a dhanarrachd agus ’mhì-run; an sin is còir do’n Mhinisteir an neach a tha aithreach a ghabhail a dh’ ionnsuidh a’ Chomanachaidh naoimh, agus cha ghabh e an neach a tha danarra. Ach gach Ministeir a chumas air ais neach air bith, mar a tha air ’ainmeachadh ann. a’ so, no anns an Earrainn a’s faisge air thoiseach de’n Ordugh so, feumaidh e cunntas a thoirt air an ni ceudna do’n Ard-fhear-ùghdarrais an taobh a stigh de cheithir là deug ’n a dhéigh air a’ chuid a’s faide. Agus buinidh an t-Ard-fhear-ùghdarrais ris an neach a tha ’ciontachadh a réir Lagha na h-Eaglais.\n¶ Aig àm a’ Chomanachaidh air do’n Bhòrd ’bhi air a chòmhdachdach le lìon-eudach. maiseach geal, seasaidh e ann am meadhon na h-Eaglais, no ann an Cuirt na h-Altarach, far am bheil Urnuigh Mhaidne agus Urnuigh Fheasgair air an orduchadh gu ’bhi air an ràdh. Agus air seasamh do’n t-Sagart aig taobh tuath a’ Bhùird, an stuagh air an glùinibh, their e Urnuigh an Tighearna, maille ris a’ Ghuidhe so a leanas.\nAR n-Athair a tha air nèamh; Naomhaichear d’ Ainm. Thigeadh do rìoghachd. Deanar do thoil air an talamh, Mar thatar a deanamh air nèamh. Thoir dhuinn an diugh ar n-aran laitheil. Agus maith dhuinn ar cionta, Mar a mhaitheas sinne dhoibhsan a tha ’ciontachadh ’n ar n-aghaidh. Agus na leig ’am buaireadh sinn; Ach saor siun o olc. Amen.\nA Dhé Uile-chumhachdaich, d’ am bheil gach cridhe fosgailte, gach miann aithnichte, agus o nach ’eil ni uaigneach air bith folaichte; Glan smuaintean ar cridheachan le deachdadh do Spioraid naoimh; a chum gu’n toir sinn gràdh iomlan dhuit, agus gu’n àrd-mhol sinn gu h-iomchuidh d’ Ainm naomh, tre Chriosd ar Tighearn. Amen.\n¶ An sin their an Sagart, a’ tionndadh ris an t-sluagh, le guth soilleir na DEICH AITHEANTAN uile; agus an déigh gach Aithne iarraidh an sluagh, agus iad fathast air an glùinibh, tròcair air Dia air son au ciont ’n an aghaidh ’s an àm a chaidh seachad; agus gràs g’an gleidheadh ’s an àm. a tha ’teachd, mar a leanas.\nLAbhair Dia na briathra so agus thubhairt e, Is mise an Tighearn do Dhia: Na bitheadh Dée sam bith eihe agad a’m’ làthair-sa.\nA Thighearna, dean tròcair oirnn, agus aom ar cridheachan a ghleidheadh an lagha so.\nNa dean dhuit féin dealbh snaidhte, no coslas sam bith a dh’aon ni a tha ’s na nèamhan shuas, no air an talamh shìos, no ’s na h-uisgeachaibh fo ’n talamh. Na crom thu féin sìos doibh, agus na dean seirbhis doibh: oir mise an Tighearn do Dhia, is Dia eudmhor mi, a’ leantuinn aingidheachd nan aithrichean air a’ chloinn air an treas agus air a’ cheathramh ginealach dhiubhsan a dh’fhuathaicheas mi, agus a’ nochdadh tròcair do mhìltibh dhiubhsan a ghràdhaicheas mi, agus a choimhideas m’àitheantan.\nNa tabhair Ainm an Tighearna do Dhé ’an dìomhanas: oir cha mheas an Tighearn neòchiontach esan a bheir ’Ainm ’an dìomhanas,\nCuimhnich là na Sàbaid a naomhachadh. Sè làithean saothraichidh tu, agus ni thu d’obair uile; ach air an t-seachdamh là tha Sàbaid an Tighearna do Dhé. Air an là sin na deau obair sam bith, thu féin, no do mhac, no do nighean, d’òglach, no do bhanoglach, no d’ainmhidh, no do choigreach a tha ’n taobh a stigh de d’gheataibh. Oir ann an sè làithibh rinn an Tighearn na nèamhan agus an talamh, an fhairge, agus gach ni a tha annta, agus ghabh e fois air an t-seachdamh là: air an aobhar sin bheannaich an Tighearn là na sàbaid, agus naomhaich se e.\nTabhair onoir do d’athair agus do d’mhàthair, a chum gu’m bi do làithean buan air an fhearann a tha ’n Tighearn do Dhia a’ toirt dhuit.\nA Thighearna, dean tròcair oirnn agus aom ar cridheachan a ghleidheadh an lagha so.\nNa dean mortadh.\nNa dean adhaltranas\nNa dean gadachd.\nNa tabhair fianuis bhréige an aghaidh do choimhearsnaich.\nNa sanntaich tigh do choimhearsnaich, na sanntaich bean do choimhearsnaich, no ’òglach, no ’bhanoglach, no ’dhamh, no ’asal, no aon ni a’s le do choimhearsnach.\nA Thighearna, dean tròcair oirnn, agus sgrìobh do laghan so uile ’n ar cridheachaibh, tha sinn a’ guidhe ort.\n¶ An sin leanaidh aon de’n dà Ghuidhe so air son na Ban-righinn, an Sagart a’ seasamh mar a bha e roimhe, agus ag ràdh,\nA Dhé UiIe-chumachdaich, tha do rìoghachd sìor-mhaireannach, agus do chumhachd neo-chrìochnach; Dean tròcair air an Eaglais uile, agus mar so stiuir cridhe do sheirbhisich thaghta Bhictoria ar Ban-righinn agus ar Riaghladair, a chum (air do eòlas a bhi aice cò d’ am bheil i ’frithealadh) os ceann nan uile nithe gu’n iarr i d’onoir agus do ghlòir; agus gu’n toir sinne agus a h-ìochdarain uile (gu ceart a’ toirt fainear cò uaith tha ùghdarras aice) seirbhis dhìleas, onoir, agus géill gu h-ùmhal dhi, annadsa, agus air do shon-sa, a réir d’fhocail agus d’orduigh bheannaichte, trìd Iosa Criosd ar Tighearna, a tha maille riutsa agus ris an Spiorad naomh, beò agus a’ riaghladh sìor aon Dia, saoghal gun chrìoch. Amen.\n¶ Air neo,\nA Dhé Uile-chrimhachdaich agus shìormhaireannaich, tha sinn air ar teagasg le d’Fhocal naomh, gu bheil cridheachan rìghrean fo d’ riaghladh agus fo d’ stiuradh, agus gu bheil thu ’g an aomadh agus ’g an tionndadh mar a tha thu ’faicinn iomchuidh ann do ghliocas diadhaidh; Gu h-ùmhal tha sinn a’ guidhe ort cridhe do sheirbhisich BHICTORIA, ar Ban-righinn agus ar Riaghladair aomadh agus a stiuradh, a chum ’n a h-uile smuaintibh, bhriathraibh agus oibribh, gu’n sìor iarr i d’onoir agus do ghlòir, agus gu’m bi i dùrachdach a ghleidheadh do shluaigh a chuir thu fo a curam, ann an soirbheachadh, sìth agus diadhachd. Deònaich so, O Athair thròcairich, air sgàth do Mhic ionmhuinn Iosa Criosd ar Tighearna. Amen.\n¶ An sin theirear Guidhe an là. Agus dìreaeh an déigh a’ ghuidhe leughaidh an Sagart an Litir, ag ràdh, Tha ’n Litir [no, An Earrann de ’n Sgriobtuir a tha air a h-orduchadh air son na Litreach] sgrìobhta anns an——Caibideil de ——a’ tòiseachadh aig an——rann. Agus air do ’n Litir crìochnachadh, their e An so tha ’n Litir a’ crìochnachadh. An sin leughaidh e an Soisgeul (an sluagh uile a’ seasamh suas) ag ràdh, Tha ’n Soisgeul naomh sgrìobhta anns an——Caibideil de——a’ tòiseachadh aig an —— rann. Agus air do ’n t-soisgeul crìochnachadh, seinnear no theirear a’ Chreud a tha ’leantuinn, an sluagh a’ seasamh fathast, mar a bha iad roimhe.\nCollects for the Queen\nTHa mi ’creidsinn ann an aon Dia an t-Athair Uile- chumhachdach, Cruithfhear nèimh agus talmhainn, Agus nan uile nithe faicsinneaeh agus neo-fhaicsinneach:\nAgus ann an aon Tighearn Iosa Criosd, aonghin Mhic Dhé, A ghineadh o ’Athair roimh na saoghail uile, Dia de Dhia, Solus de Sholus, Fìor Dhia de dh’ fhìor Dhia, Ginte, cha-n ann deanta, Air dha ’bhi de ’n aon nadur ris an Athaìr, Leis an d’ rinneadh na h-uile nithe:\nA thàinig as ar leth-ne daoine, agus air son ar sàbhalaidh a nuas o nèamh, Agus a ghabh feòil air féin leis an Spiorad naomh de ’n Oigh Muire, Agus a rinneadh ’n a dhuine, Agus a cheusadh mar an ceudna air ar son-ne fo Phontius Pilat. Dh’ fhuiling e agus dh’ adhlaiceadh e, Agus air an treas là dh’ éirich e rìs a réir nan Sgriobtuirean, Agus chaidh e suas gu nèamh, Agus a tha e ’n a shuidhe air deas làimh an Athar. Agus thig e rìs le glòir a thoirt breth araon air na beòthaibh agus air na mairbh; Air a rìoghachd cha bhi crìoch.\nAgus tha mi ’creidsinn anns an Spiorad naomh, Àn Tighearn agus tabhartair beatha, A tha ’teachd o’n Athair agus o’n Mhac, A tha maille ris an Athair agus ris a’ Mhac maraon air ’aoradh agus air a ghlòrachadh, A labhair leis na fàidhibh. Agus tha mi ’creidsinn aon Eaglais Choitchionn * agus Abstolaich. Tha mi ’g aideachadh aon Bhaistidh a chum maitheanais pheacaidhean, Agus tha dùil agam ri Aiseirigh nam marbh, Agus ri beatha an t-saoghail a tha ri teachd. Amen.\n¶ An sin cuiridh am Buachaille spioradail ’an céill do ’n t-sluagh na làithean naomha, agus làithean traisg a tha ri ’n gleidheadh air an t-seachduin a leanas. Agus an sin cuideachd (ma bhitheas aobhar air) bheirear fios mu ’n Chomanachadh; agus théid gairmeannan Pòsaidh a dheanamh follaiseach; agus leughar Litrichean ùghdarrais mu dhéirce, Gairmean gu cùirtibh agus Ascaoin-Eaglais. Agus cha téid ni air bith a ghairm no a dheanamh follaiseach anns an Eaglais aig àm na Seirbhis Dhiadhaidh, ach leis a’ Mhinisteir: No ni air bith leis-san, ach na nithe a tha orduichte ann an .Riaghailtibh an Leabhair, so, no air an orduchachadh leis a’ Bhan-righinn no le Ard-fhearùghdarrais an àite.\n¶ An sin leanaidh an t-Searmoin, no aon de na Searmoinibh orduichte a tha cheana air an cur a mach, no a théid a chur a mach le Ughdarras an déigh so.\n¶ An sin pillidh an Sagart gu Bòrd an Tighearna, agus\ntòisichidh e air leughadh bhriathran an Tabhar tais, ag ràdh a h-aon no tuilleadh de na h-Earrannaibh so a leanas, mar a chi e iomchuidh.\n* Air neo aon Eaglais Chatholaich.\nN. Mata v.\nGU ma h-ann mar sin a dhealraicheas ’ur solus an làthair dhaoine, chum gu faic iad ’ur deadh oibre, agus gu’n toir iad glòir do ’ur n-Athair a tha air nèamh.\nN. Mata vi.\nNa taisgibh dhuibh féin ionmhais air an talamh, far am mill an leòmann agus a’ mheirg e, agus far an cladhaich na mèirlich a stigh agus an goid iad: ach taisgibh ionmhais dhuibh féin air nèamh, far nach mill an leòmann no a’ mheirg, agus nach cladhaich agus nach goid na mèirlich.\nN. Mata vii.\nGach uile ni ’bu mhainn leibh daoine a dheanamh dhuibh-se, deanaibh-se a’ leithid dhoibhsan mar an ceudna; oir is e so an lagh agus na fàidhean.\nCha’n e gach uile neach a their riumsa, A Thighearn’, a Thighearn’, a théid a steach do rìoghachd nèimh, ach an ti a ni toil m’Athar-sa a tha air nèamh.\nN. Lucas xix.\nSheas Sacheus, agus thubhairt e ris an Tighearn, Feuch a Thighearna, tha mi ’toirt leth mo mhaoin do na bochdaibh, agus ma thug mi aon ni o neach air bith le casaid bhréige, tha mi ’toirt dha a’ cheithir uiread.\nCò théid chum cogaidh uair air bith air a chosdus féin? Cò a shuidhicheas fìon-lios, agus nach’ ith d’a thoradh? No cò a bheathaicheas treud, agus nach blais de bhainne an treud?\nMa chuir sinne nithe spioradail dhuibh-se, an ni mòr e ma bhuaineas sinn ’ur nithean feòlmhor-se?\nNach’eil fhios agaibh gu’m bheil iadsan a tha ’saothrachadh mu thimchioll nithe naomha, air am beathachadh o’n teampull? agus iadsan a tha ’frithealadh do’n altair, gu’m bheil comhroinn aca ris an altair? Agus mar sin dh’orduich an Tighearn mar an ceudna dhoibh-san a tha ’searmonachadh an t-soisgeil, an teachd-an-tìr fhaotainn o’n t-Soisgeul.\nAn ti a chuireas gu gann, buainidh e gu gann mar an ceudna: agus an ti a chuireas gu pailt, buainidh e gu pailt mar an ceudna. Thugadh gach duine seachad a réir rùin a chridhe, na b’ann ’an doilgheas, no le éigin; oir is toigh le Dia an neach a bheir seachad gu suilbhir.\nComh-roinneadh an neach a tha air a theagasg ’s an fhocal, ris an neach a tha ’g a theagasg anns na h-uile nithibh maithe. Na meallar sibh, cha deanar fanoid air Dia: oir ge b’e ni a shìol-chuireas duine an ni ceudna buainidh e.\nA réir mar tha cothrom againn, deanamaid maith do na h-uile dhaoinibh, ach gu h-àraidh dhoibh-san a tha de theaghlach a’ chreidimh.\n1 Tim. vi.\nIs buannachd mhòr an diadhachd maille ri inntinn thoilichte : oir cha d’thug sinn ni air bith leinn do’n t-saoghal so, agus is soilleir nach urrainn sinn ni sam bith a thoirt as.\nThoir àithne do na daoinibh a tha saoibhir ’s an t-saoghal so, iad a bhi ullamh gu roinn, comh-\npàirteach, a’ tasgadh suas doibh féin deadh bhunait fa chomhair an àm ri teachd, chum gu’n dean iad greim air a’ bheatha mhaireann aich.\nCha-n’eil Dia mi-chothromach, gu’n dìchuimhnicheadh e obair agus saothair ’ur gràidh; a nochd sibh a thaobh ’Ainme-san, am feadh ’s gu’n d’rinn sibh frithealadh do na naoimh, agus gu bheil sibh a’ frithealadh.\nNa dì-chuimhnichibh maith a dheanamh, agus comh-roinn a thoirt uaibh; oir tha an leithidean sin a dh’ ìobairtibh taitneach do Dhia.\n1 N. Eoin iii.\nGe b’e neach aig am bheil maoin an t-saoghail so, agus a chi a bhràthair ann an uireasbhuidh agus a dhruideas a chridhe ’n a aghaidh, cionnus a tha gràdh Dhé a’ gabhail còmhnuidh ann-san?\nThoir déirc de d’ mhaoin, agus na pill gu bràth d’ aghaidho dhuine bochd air bith, agus an sin cha bhi gnùis an Tighearna air a pilleadh air falbh uaitsa.\nBi tròcaireach a réir do . chomais. Ma tha mòran agad thoir seachad gu pailt, Ma tha beagan agad, dean do dhìchioll gu suilbhir gu cuid de’n bheagan sin a thoirt seachad: oir mar SO cruinnichidh tu deadh dhuais dhuit féin ann an là na h-airce.\nAn ti a ghabhas truas de’n bhochd, bheir e air ìasachd do’n Tighearn: agus an ni a bheìr e uaith, ìocaidh e dha a rìs.\nIs beannaichte esan a bheir an aire do’n duine bhochd: ann an là an uile saoraidh an Tighearn e.\n¶ Am feadh a tha na h-Earrannan so ’g an leughadh, gabhaidh na Deaconan, na Foirfich, no pearsa iomchuidh eile a théid a shònrachadh a chum na cùise sin, an déirc air son nam bochd, agus tìodhlacan eile an t-sluaigh, ann am mèis fhreagaraich ri ’bhi air a faotainn leis an Sgìreachd chum an fheim sin, agus le urram bheir iad i a dh’ ionnsuidh an t-Sagairt, a thairgeas a suas agus a chuireas gu h-iriosal i air a Bhòrd naomh.\n¶ Agus an uair a bhitheas Comanachadh ann, an sin cuiridh an Sagart air a’ Bhòrd uiread Arain agus Fhìona ’s a shaoileas e a dh’ fhoghnas. An déigh so a dheanamh, their an Sagart,\nDeanamaid urnuigh air son staid Eaglais Chriosd uile a tha ’cogadh an so air talamh.\nA Dhé Uile-chumhachdaich agus shìormhaireannaich, a theagaisg dhuinn le d’ Abstol naomh urnuighean agus athchuingean a dheanamh, agus buidheachas a thoirt air son nan uile dhaoine; Gu h-ùmhal tha sinn a’ guidhe ort, gu ro thròcaireach thu [*a ghabhail Mur bi déirc ar déircean agus ar tabhartas agus] a dh’ éisdeachd ar n-urnuighean so, a tha sinn a tairgse do d’ Mhòrachd dhiadhaidh, a guidhe ort do ghnàth an Eaglais choitchionn a bheothachadh le spiorad na fìrinn, na h-aonachd, agus na réite: agus deònaich dhoibhsan uile a tha ’g aideachadh d’ Ainme naoimh, comh-chòrdadh ann am fìrinn d’fhocail naoimh, agus am beatha ’chaitheamh ann an aonachd agus ann an gràdh diadhaidh. Tha sinn cuideachd a’ guidhe ort na h-uile rìghrean, phrionnsan agus riaghladairean Criosdail a shàbhaladh agus a dhìon; agus gu h-àraidh do sheirbhiseach BHICTORIA ar Ban-righinn, a chum fuidhpe gu’m bi sinn air ar riaghladh gu diadhaidh agus gu sàmhach: agus deònaich d’a Comhairle uile, agus do na h-uile aig am bheil ùghdarras fuidhpe, gu’m fritheil iad ceartas gu fìrinneach agus gun lethphairt, gu smachdachadh aingidheachd agus droch-bheairt, agus gu seasamh d’ fhìor chreidimh féin agus deadh-bheus’. Thoir gràs, O Athair nèamhaidh, do na h-uile Easbuigibh agus Bhuachaillibh spioradail, chum gu’n nochd iad a mach araon le ’n caithe-beatha agus le ’n teagasg d’fhocal fìor agus beòthail, agus gu ceart agus gu h-iomchuidh gu’m fritheil iad do Shàcramaidean naomha: Agus do d’ shluagh uile thoir do ghràs nèamhaidh. agus gu h-àraidh do’n choimhthional a tha ’n so a làthair, a chum le cridhe sèimh agus urram iomchuidh gu’n éisd agus gu’n gabh iad d’ fhocal naomh, gu fìrinneach a’ deanamh seirbhis dhuit ann an naomhachd agus ’an ionracas uile làithean am beatha. Agus gu ro ùmhal tha sinn a’ guidhe ort o d’mhaitheas, O Thighearna, comhfhurtachd agus cabhair a thoirt dhoibhsan uile, a tha ’s a’ bheatha dhiomain so ann an trioblaid, bròn, uireasbhuidh, tinneas, no an-shocair air bith eile. Agus tha sinn cuideachd a’ beannachadh d’ Ainme naoimh, air son do sheirbhiseach uile dh’fhàg a’ bheatha so ann ad chreidimh agus ann ad eagal; a’ guidhe ort gràs a thoirt dhuinne a leantuinn an deadh eisempleirean, a chum maille riusan gu’m bi sinn ’n ar luchdcomhpairt de d’ rìoghachd nèamhaidh. Deònaich so, O Athair, air sgàth Iosa Criosd ar n-aon Eadar-mheadhonair agus ar Fear-tagraidh. Amen.\n¶ An uair a bheir am Ministeir fios mu fhrithealadh a’ Chomanachaidh naoimh, (ni a bheir e seachad do ghnàth air an Dòmhnach no air là naomh air chor-éigin dìreach roimhe sin) An déigh na Searmoin no na searmoin orduichte, leughaidh e an earail so a leanas.\nA Mhuinntir ro ionmhuinn, air —— so ’tighinn tha mi ’cur romham, le còmhnadh Dhé Sàcramaid ro shòlasach Cuirp agus Fola Chriosd a fhrithealadh dhoibhsan uile aig am bheil rùn creideach agus diadhaidh, gu ’bhi air a gabhail leo mar chuimhneachan air a chrann-cheusaidh agus ’fhulangas deadh-thoillteannach, leis am bheil sinn a mhàin a’ faotainn maitheanais ar peacaidhean, agus air ar deanamh ’n ar luchdcomhpairt de rìoghachd nèimh. Air an aobhar sin is e ar dleasnas buidheachas ro ùmhal agus o’r cridhe a thoirt do Dhia Uile-chumhachdach ar n-Athair nèamhaidh, a chionn gu’n d’thug e dhuinn a Mhac ar Slànuidhear Iosa Criosd, cha-n ann a mhàin gu bàs fhulang air ar son, ach cuideachd gu ’bhi ’n a lòn agus ’n a bheathachadh spioradail dhuinn anns an t-Sàcramaid naoimh sin. N i do bhrìgh gu bheil e cho diadhaidh agus cho sòlasach dhoibhsan a ghabhas gu h-iomchuidh e, agus cho cunnartach dhoibhsan a ghabhas a dhànadas orra féin a ghabhail gu mi-iomchuidh, is e mo dhleasnas-sa aig an àm so ’ur n-earalachadh sibh a thoirt fainearàrd-inbhe na dìomhaireachd naoimhe sin, agus am mòr chunnart a tha ’n a gabhail gu mi-iomchuidh, agus ’ur coguisean féin a cheasnachadh, (agus sin cha-n ann gu faoin, no mar luchd-sgàile ri Dia; ach air chor) gu’n tig sibh naomh agus glan a dh’ ionnsuidh féisd’ a tha cho nèamhaidh, ann an trusgan na bainnse a tha air ’iarraidh le Dia ’s an Sgriobtuir naomh, agus gu’m bi sibh air ’ur gabhail ’n ’ur luchd-comhpairt iomchuidh aig a’ Bhòrd naomh sin.\nIs e ’n rathad agus an dòigh air a’ so: Air tùs, ’ur caithe-beatha agus ’ur giùlan a cheasnachadh le riaghailt àitheantan Dhé; agus ge b’e air bith dòigh air an toir sibh fainear anns an do pheacaich sibh le toil, focal, no gnìomh, ann an sin gu’n caoidh sibh ’ur féin, agus gu’n dean sibh ’ur n-aidmheil ri Dia Uile-chumhachdach le làn rùn ’ur beatha leasachadh. Agus ma bheir sibh fainear gu’n do chiontaich sibh cha-n ann a mhàin an aghaidh Dhé, ach cuideachd an aghaidh ’ur coimhearsnach, an sin ni sibh réite riu, agus bithidh sibh ullamh gu comh-leasachadh agus dìoladh a thoirt dhoibh a réir ’ur làn chomais, air son nan uile lochdan agus eucoirean a rinn sibh air neach air bith eile; agus bithidh sibh mar an ceudna ullamh a thoirt maitheanais do gach neach a chuir corruich oirbh, niar is àill leibh maitheanas fhaotainn ’n ’ur ciontaibh féjn aig làimh Dhé: oir as eugmhais 80 cha-n ’eil gabhail a’ Chomanachaidh naoimh a’ deanamh ni air bith eile ach a’ meudachadh ’ur dìtidh. Air an aobhar sin ma tha neach air bith agaibh ’n a fhear-toibheim an aghaidh Dhé, a’ cumail air ais no a’ deanamh dìmeas air ’Fhocal, ’n a adhaltranach, no ’am mì-run, no farmad, no ciontach ann an droch-bheart thruim air bith eile; Deanaibh aithreachas ’n ’ur peacaidhibh, air neo na tigibh a dh’ionnsuidh a’ Bhùird naoimh sin: an t-eagal an déigh an t-Sàcramaid naomh sin a ghabhail, gu’n téid an diabhul a stigh annaibh, mar a chaidh e ann an Iudas, agus gu’n lìon e sibh làn de gach uile aingidheachd, agus gu’n toir e sibh gu léir-sgrios araon ann an corp agus ann an anam.\nAgus a chionn gu bheil e feumail, nach d’ thigeadh neach air bith a dh’ ionnsuidh a’ Chomanachaidh naoimh, ach le làn earbsa ann an tròcair Dhé, agus le coguis shocraich: air an aobhar sin ma tha aon air bith dhibh nach urrainn leis na meadhonaibh so a choguis a dheanamh socair, ach a tha ’g iarraidh tuilleadh comhfhurtachd no comhairle, thigeadh e a’ m’ ionnsuidh-sa, no gu neach tuigseach agus fòghluimte eile, a tha ’n a Mhinisteir focail Dé, agus fosgladh e aobhar a chraidh, a chum le frithealadh focail naoimh Dhé gu’m faigh e sochair fuasglaidh, maille ri comhairle agus seòladh spioradail, a thoirt sàmhchair d’a choguis, agus a sheachnadh gach uile mhiearbsa agus theagaimh.\n¶ No ma chi e gu’m bi an sluagh mi-chùramach a theachd a dh’ ionnsuidh a’ Chomanachaidh naoimh, ann an àite na h-earail roimhe, gnàthaichidh e an té so.\nA Bhràithrean ro ionmhuinn, air —— tha mi ’cur romham, le gràs Dhé, Suipeir an Tighearna ’fhrithealadh: gus am bheil mi as leth Dhé ’g ’ur n-iarraidh uile a tha ’n so làthair, agus a’ guidhe oirbh air sgàth an Tighearna Iosa Criosd, nach diùlt sibh teachd d’a h-ionnsuidh, air dhuibh ’bhi air ’ur gairm agus air ’ur n-iarraidh cho gràdhach le Dia féin. Tha fios agaibh cho doilghiosach agus neo-chaoimhneil an ni e ma dh’ullaicheas duine féisd shaoibhir, agus ma chòmhdaicheas e a bhòrd leis gach seorsa bìdh, air chor as nach ’eil uireasbhuidh ann ach na h-aoidhean a shuidhe sìos, agus gidheadh (gun aobhar air bith) gu’m bi iadsan a ghairmeadh, gu ro mhi-thaingeil a’ diùltadh teachd. Cò agaibh-se air nach bitheadh fearg ann a’ leithid so de chùis? Cò nach smuainticheadh so ’n a choire agus ’n a eucoir mhòir deanta dha féin? Air an aobhar sin, a mhuinntir ro ionmhuiun ann an Criosd, thugaibh deadh aire, an t-eagal le sibh féin a tharruing o’n t-Suipeir naoimh so, gu’m brosnuich sibh corruich Dhé ’n ’ur n-aghaidh. Tha e ’n a ghnothach furasda do dhuine a ràdh, Cha ghabh mi an Comanachadh, a chionn gu bheil mi air mo bhacadh air dòigh eile le gnothaichibh saoghalta. Ach cha-n ’eil an leithidean so de leithsgeulaibh cho furasda ’ghabhail agus fhulang air beulthaobh Dhé. Ma their duine air bith, Is peacach ro mhòr mi, agus air an aobhar sin tha eagal orm teachd: c’arson ma ta nach ’eil sibh a’ deanamh aithreachais agus a’ leasachadh ’ur beatha? An uair a tha Dia ’g ’ur gairm, nach ’eil nàire oirbh a ràdh nach tig sibh? An uair bu chòir dhuibh tionndadh ri Dia, an gabh sibh ’ur leithsgeul féin, agus an abair sibh nach ’eil sibh ullamh? Thugaibh fainear gu dùrachdach annaibh féin, cia beag feum ’s a tha ’n an leithidibh so de leithsgeulaibh fhaoina air beulthaobh Dhé. Iadsan a dhiùlt an fhéisd ’s an t-Soisgeul, a chionn gu’n do cheannaich iad fearann, no gu’m b’ àill leo an cuingean dhamh a dhearbhadh, no a chionn gu’n robh iad pòsda, cha do ghabhadh mar so an leithsgeul, ach bha iad air an cunntas mi-iomchuidh air son na féisde nèamhaidh. Air mo thaobh-sa bithidh mi ullamh, agus a réir mo dhreuchd, tha mi ’toirt cuiridh dhuibh ann an ainm Dhé, tha mi ’g ’ur gairm as leth Chriosd, tha mi ’g ’ur n-earalachadh, mar a tha gràdh agaibh d’ ur sàbhaladh féin, gu’m bi sibh ’n ’ur luchd-comhpairt de ’n Chomanachadh naomh so. Agus mar a dheònaich Mac Dhé a bheatha a thoirt a suas le bàs air a’ Chranncheusaidh air son ’ur sàbhalaidh: mar so is e ’ur dleàsnas-se an Comanachadh a ghabhail, ann an cuimhneachan air ìobairt a bhàis, mar a dh’ àithn e féin: Ach ma ni sibh dearmad air so a dheanamh, smuaintichibh annaibh féin cia mòr a’ choire a tha sibh a’ deanamh do Dhia, agus cia goirt am peanas a tha ’an crochadh os ’ur ceann air a shon; an uair a tha sibh gu danarra fuireach air ’ur n-ais o Bhòrd an Tighearna, agus a’ dealachadh ri ’ur bràithribh, a tha ’teachd gu beathachadh air féisd an lòin ro nèamhaidh sin. Ma bheir sibh na nithe so gu dùrachdach fainear, pillidh sibh le gràs Dhé gu inntinn is fearr: agus a chum gu’m faigh sibh i cha sguir sinn a dheanamh ar guidhean ùmhal ri Dia Uile-chumhachdach ar n-Athair nèamhaidh.\n¶ Aig àm Frithealadh a’ Chomanachaidh air do ’n Luchdcomanachaidh ’bhi aír aiz suidheachadh gu h-iomch uidh chum an t-Sàcramaid naomh a ghabhail, their an Sagart an earail so.\nA Mhuinntir ro ionmhuinn anns an Tighearn, sibhse leis an àill teachd a dh’ ionnsuidh Comanachaidh naoimh cuirp agus fola ar Slànuidhir Criosd, feumaidh sibh a thoirt fainear cionnus a tha Naomh Pòl ag earalachadh air na h-uile neach iad féin a rannsachadh agus a cheasnachadh gu dùrachdach, mu’n gabh iad de dhànadas itheadh de ’n Aran sin, agus ò1 de ’n Chupan sin. Oir mar a tha an t-sochair mòr, ma ghabhas sinn an t-Sàcramaid naomh sin le cridhe fìor aithreach agus le creidimh beòthail (oir an sin tha sinn ag itheadh feòla Chriosd, agus ag òl ’fhola air mhodh spioradail; an sin tha sinn a’ gabhail còmhnuidh ann an Criosd agus Criosd annainne, is aon sinn maille ri Criosd agus Criosd maille ruinne:) Mar sin tha ’n cunnart mòr, ma ghabhas sinn i gu neoiomchuidh. Oir an sin tha sinn ciontach de chorp agus de dh’ fhuil Chriosd ar Slànuidhir; tha sinn ag itheadh agus ag òl breitheanais dhuinn féin, gun a deanamh aithne air corp an Tighearna; tha sinn a’ lasadh corruich Dhé ’n ar n-aghaidh; tha sinn ’g a bhrosnachadh chum ar pianadh le caochladh euslaintibh agus le iomadh gnè bàis. Air an aobhar sin, a bhràithrean, thugaibh breth oirbh féin, a chum nach toir an Tighearn breth oirbh; deanaibh fìor aithreachas air son ’ur peacaidhean a rinn sibh; bitheadh creidimh beòthail agus daingean agaibh ann an Criosd ar Slànuidhear; athleasaichibh ’ur beatha, agus bithibh ann an gràdh foirfe ris na h-uile dhaoinibh, mar sin bithidh sibh ’n ’ur luehd-comhpairt iomchuidh de na dìomhaireachdaibh naomha sin. Agus os ceann nan uile nithe, feumaidh sibh buidheachas ro ùmhal agus bho ar n-uile chridhe a thoirt do Dhia an t-Athair, am Mac, agus an Spiorad naomh, air son saoradh an t-saoghail le bàs agus le fulangas ar Slànuidhir Criosd, araon Dia agus duine, a dh’ irioslaich e féin eadhon do ’n bhàs air a’ Chrann-cheusaidh, air ar son-ne peacaich thruagh’, a bha ’n ar luidhe ann an dorchadas agus ann an sgàil a’ bhàis, a chum gu’n deanadh e sinn ’n ar cloinn do Dhia, agus gu’n àrdaicheadh e sinn gu beatha shìor-mhaireannaich. Agus a chum gu’n gnàth-chuimhnicheamaid gràdh anabarrach ar Maighistir, agus ar n-aon Slànuidhir, Iosa Criosd, mar so a’ bàsachadh air ar son, agus na sochairean gun àireamh a choisinn e dhuinn le dortadh ’fhola luachmhoir; shuidhich agus dh’ orduich e dìomhaireachdan naomha, mar dhearbhaidhean air a ghràdh, agus mar ghnàthchuimhneachan air a bhàs, a chum ar comhfhurtachd mhòir’ agus neo-chrìochnaich. Uime sin dhàsan maille ris an Athair, agus ris an Spiorad naomh, thugamaid (mar a tha gu ro shònraichte mar fhiachaibh oirnn) a ghnàth buidheachas, ’g ar strìochdadh féin gu h-iomlan d’a thoil agus d’a riar naomh, agus a’ deanamh dìchill air seirbhis a thoirt dha ann am fìor naomhachd agus ’an ionracas uile làithean ar beatha. Amen.\n¶ An sin their an Sagart riusan a thig a ghabhail a’ Chomanachaidh naoimh.\nSIbhse a tha gu fìrinneach agus gu dùrachdach a’ deanamh aithreachais air son ’ur peacaidhean, agus a tha ann an gràdh agus ann an deadh-rùn do ’ur coimhearsnaich, agus a’ cur romhaibh beatha nuadh a chaitheamh, àitheantan Dhe a leantuinn, agus imeachd o so suas ’n a shlighibh naomha-san; Thigibh ’am fagus le creidimh, agus gabhaibh an t-Sàcramaid naomh so chum ’ur comhfhurtachd; agus deanaibh ’ur n-aidmheil iriosal do Dhia Uile-chumhachdach, gu sèimh a’ lùbadh air ’ur glùinibh.\n¶ An sin theirear an aidmheil choitchionn so, ann an ainm na muinntir sin uile aig am bheil rùn an Comanachadh naomh a ghabhail, le aon de na Ministeiribh, e féin agus an sluagh uile mar an ceudna a’ lùbadh gu h-iriosal air an glùnibh, agus ag ràdh,\nA Dhé Uile-chumhachdaich, Athair ar Tighearna Iosa Criosd, A Chruithfhir nan uile nithe, A Bhreitheimh nan uile dhaoine; Tha sinn ag aideachadh agus a’ caoidh ar peacaidhean agus ar n-aingidheachd lìonmhoir, A chuir sinn bho àm gu àm gu màr-chiontach ’an gnìomh, Le smuain, le focal, agus le deanadas, An aghaidh do Mhòrachd dhiadhaidh, Gu ro cheart a’ brosnachadh d’ fheirg agus do chorruich ’n ar u-aghaidh. Tha sinn gu dùrachdach a’ gabhail aithreachais, Agus tha bròn o’r cridhe oirnn aim son ar droch ghnìomharan so, Tha ’bhi ’cuimhneachadh orra cràiteach dhuinn; Tha ’n eallach dhiubh do-iomchair. Dean tròcair oirnn, Dean tròcair oirnn, Athair ro thròcairich; Air sgàth do Mhic ar Tighearna Iosa Criosd, Maith dhuinn na h-uile a chaidh seachad, Agus deònaich gu bràth an déigh so Gu’n toir sinn seirbhis dhuit agus gu’n toilich sinn thu, Ann an nuadhachd beatha, Chum onoir agus glòire d’ Ainme, trìd Iosa Criosd ar Tighearna. Amen.\n¶ An sin éiridh an Sagart a suas (no an t-Easbuig ma bhitheas e ’làthair), agus ’g a thionndadh féin ris an t-sluagh, cuiridh e ’an céill am fuasgladh so.\nDIa Uile-chumhachdach ar n-Athair nèamhaidh, o ’mhor thròcair a gheall maitheanas pheacaidhean dhoibhsan uile a philleas d’a ionnsuidh le aithreachas dùrachdach agus le fìor chreidimh; Gu’n deanadh e tròcair oirbh, gu’m maitheadh agus gu’n saoradh e sibh bho ’ur n-uile pheacaidhibh, gu’n daingnicheadh agus gu’n neartaicheadh e sibh anns gach uile mhaitheas, agus gu’n tugadh e sibh chum na beatha shìorruidh, trìd Iosa Criosd ar Tighearna. Amen.\n¶ An sin their an Sagart,\nEisdibh ciod na briathran sòlasach a tha ar Slànuidhear Criosd a’ labhairt riusan uile a tha gu fìrinneach a’ pilleadh d’a ionnsuidh.\nTHigibh a’ m’ ionnsuidh-sa, sibhse uile a tha ri saothair agus fo throm uallach, agus bheir mise suaimhneas dhuibh. N. Mata xi. 28.\nIs ann mar sin a ghràdhaich Dia an saoghal, gu’n d’ thug e ’aon-ghin Mhic féin, chum as ge b’e neach a chreideas ann, nach sgriosar e, ach gu’m bi a’ bheatha shìorruidh aige. N. Eoin. iii. 16.\nEisdibh mar an ceudna ciod a tha N. Pòl ag ràdh.\nIs fìor an ràdh so, agus is airidh e air gach aon chor air gabhail ris, gu’n d’ thàinig Iosa Criosd do ’n t-saoghal a thèarnadh pheacach. l Tim. i. 15.\nEisdibh cuideachd ciod a tha N. Eoin ag ràdh.\nMa pheacaicheas neach air bith, tha Feartagraidh againn maille ris an Athair, Iosa Criosd am fìrean, agus is esan an ìobairt-réitich air son ar peacaidhean. 1 N. Eoin ii. 1.\n¶ An déigh so théid an Sagart air aghaidh, ag ràdh,\nTogaibh a suas ’ur cridheachan.\nTha sin ’g an togail a suas a dh’ ionnsuidh an Tighearna.\nThugamaid buidheachas do ’n Tighearn ar Dia.\nTha e iomchuidh agus ceart sin a dheanamh.\n¶ An sin tionndaidh an Sagart gu Bòrd an Tighearna, agus their e,\nTHa e ro iomchuidh, ceart, agus ’n a dhleasannas a tha mar fhiachaibh oirnn, gu’n tugamaid aig gach àm, agus anns gach uile àite buidheachas dhuit-sa, O Thighearna, Athair naoinm, a Dhé Uile-chumhachdaich agus shìorruidh.\n¶ An so leanaidh an Roimh-ràdh sònraichte, a réir an àma, ma bhitheas aon àraidh air bith orduichte, no mur a h-’eil, leanaidh gun dàil,\nUIme sin maille ri Ainglibh agus Ardainglibh, agus le cuideachd nèimh uile tha sinn a’ toirt àrd-mholaidh agus urraim do d’ Ainm glòrmhor, o so suas ’g ad chliùthachadh, agus ag ràdh, Naomh, naomh, naomh, Tighearn Dia nan sluagh, Tha nèamh agus talamh làn de d’ ghlòir. Glòir gu’n robh dhuitsa, O ’Thighearn’, a Thi a’s ro àirde. Amen.\n¶ Roimh-ràdhan sònraichte.\n¶ Air là Nodhlaic, agus seachd làithibh ’n a dhéigh.\nDO bhrìgh gu’n d’ thug thu Iosa Criosd d’ aon Mhac gu ’bhi air a bhreith mar aig an àm so air ar son-ne, a rinneadh ’n a fhìor dhuine le oibreachadh an Spioraid naoimh de uadur na h-Oighe Muire a mhàthar, agus sin gun smal peacaidh, chum sinne a ghlanadh o gach uile pheacadh. Uime sin maille ri Ainglibh, &c.\n¶ Air là na Càisge, agus seachd làithibh ’n a dhéigh.\nACh gu h-àraidh tha mar fhiachaibh oirnn thusa ’mholadh air son aiseirigh ghlòrmhoir do Mhic Iosa Criosd ar Tighearna: oir is esan am fìor Uan-Càisge a dh’ìobradh air ar son-ne, agus a thug air falbh peacadh an t-saoghail; a sgrios am bàs le ’bhàs féin, agus le ’éirigh a rìs gu beatha a dh’aisig dhuinne beatha shìorruidh. Uime sin maille ri Ainglibh, &c.\n¶ Air là an Dol-suas, agus seachd làithibh ’n a dhéigh.\nTRìd do Mhic ro ionmhuinn Iosa Criosd ar Tighearna, a dh’ fhoillsich e féin gu follaiseach d’a Abstolaibh uile an déigh ’aiseirigh ro ghlòrmhoir, agus a chaidh ’n an sealladh a suas gu nèamh a dh’ ullachadh àite dhuinne; a chum far am bheil esan, gu’n rachamaide a suas an sin mar an ceudna agus gu’n riaghlamaid maille ris ann an glòir. Uime sin maille ri Ainglibh &c.\n¶ Air Dòmhnach na Cuingeis, agus sia làithibh ’n a dhéigh.\nTRìd Iosa Criosd ar Tighearna; a réir a gheallaidh ro fhìrinnich-san thàinig an Spiorad naomh gu h-obann a nuas o nèamh mar aig an àm so le mòr fhuaim, mar ghaoth ro threun ann an coslas theangannan teine, a’ teachd air na h-Abstolaibh, a chum an teagasg, agus an treòrachadh a dh’ionnsuidh gach uile fhìrinn, a’ toirt dhoibh araon tìodhlaic iomadh cainnt, agus mar an ceudna dànachd maille ri eud dùrachdach, a shearmonachadh an t-Soisgeil gu bunailteach do na h-uile chinnich, leis am bheil sinn air ar toirt a mach dorchadas agus mearachd a chum an t-soluis shoilleir agus a chum fìor eòlais ortsa, agus air do Mhac Iosa Criosd. Uime sin maille ri Ainglibh &c.\n¶ Air féill na Trionaid a mhàin.\nIS aon Dia thu, aon Tighearn; cha n-e aon phearsa a mhàin, ach tri pearsannan ann an aon nadur. Oir an ni sin a tha sinn a’ creidsinn mu ghlòir an Athar, an ni ceudna tha sinn a’ creidsinn mu’n Mhac, agus mu’n Spiorad naomh, gun mhuthadh sam bith no eadar-dhealachadh. Uime sin maille ri Ainglibh &c.\n¶ An déigh gach aon de na Roimh-ràdhaibh so gun dàil seinnear no theirear,\nUIme sin maille ri Ainglibh agus Ardainglibh agus le cuideachd nèimh uile, tha sinn a’ toirt àrd-mholaidh agus urraim do d’Ainm glòrmhor, o so suas ’g ad chliùthachadh, agus ag ràdh, Naomh, naomh, naomh, Tighearn Dia nan sluagh, tha nèamh agus talamh làn de d’ghlòir. Glòir gu’n robh dhuitsa, O ’Thighearn’, a Thi a’s ro àirde. Amen.\n¶ An sin their an Sagart a’ lùbadh sìos air a ghlùinibh aig Bòrd an Tighearna ’an ainm na muinntir sin uile a ghabhas an Comanachadh, an urnuigh so a leanas.\nCHa-n ’eil sinn a’ gabhail de dhànadas oirnn teachd an so a dh’ionnsuidh do Bhùird-sa, O ’Thighearna thròcairich, ag earbsadh ’n ar fìreantachd féin, ach ann an lìonmhoireachd agus ann am meud do thròcairean-sa. Cha-n airidh sinn urrad ’s an sbruileach fo d’ Bhòrdsa a chruinneachadh a suas. Ach is tusa an Tighearn ceudna, aig am bheil a’ bhuaidh a bhi do ghnàth tròcaireach; Deònaich dhuinn air an aobhar sin, a Thighearna ghràsail, mar so gu’n ith sinn feòil do Mhic ionmhuinn Iosa Criosd, agus gu’n òl sinn ’fhuil, air chor ’s gu’m bi ar cuirp pheacach air an deanamh glan le ’chorpsan, agus ar n-anaman air an ionnlaid tre ’fhuil ro luachmhoir, agus gu’n gabh sinn gu sìorruidh tuilleadh còmhnuidh ann-san, agus esan annainne. Amen.\n¶ An sin air do’n t-Sagart a bhi ’n a sheasamh aig beulaobh a’ Bhùird, uidheamaichidh e an t-Aran agus am Fìon air chor ’s gu’m bi e na ’s deise dha an t-Aran a bhriseadh gu h-iomchuidh ann an lathair an t-sluaigh, agus an Cupan a ghlacadh ’n a làmhan, agus their e an Urnuigh-Choisrigidh, mar a leanas.\nA Dhé Uile-chumhachdaich, ar n-Athair nèamhaidh, o d’ chaomh thròcair a thug d’aon Mhac Iosa Criosd gu bàs fhulang air a’ chrann-cheusaidh air son ar saorsa-ne, a rinn an sin (le ’aon tabhartas dheth féin aon uair air a thairgse) ìobairt, tabhartas agus éiric iomlan, foirfe agus uile-éifeachdach air son pheacaidhean an t-saoghail uile, agus a shuidhich, agus ’n a Shoisgeul naomh a dh’àithn dhuinn gnàthchuimhneachan a chumail a suas air a sin a bhàs luachdmhor, gus a theachd a rìs; Eisd ruinn, O Athair thròcairich, tha sinn gu ro ùmhal a’ guidhe ort, agus deònaich air dhuinne do chreutairean so de dh’aran agus de dh’fhìon a ghabhail, a réir orduigh naoimh do Mhic ar Slànuidhir Iosa Criosd, ann an cuimhneachan air a bhàs agus ’fhulangas, gu’m bi sinn ’n ar luchd-comhpairt d’a chorp agus d’a fhuil ro bheannaichte: Neach anns an oidhche cheudna anns an do bhrathadh e (a) a ghlac aran, agus an uair a thug e buidheachas, (b) bhris se e, agus thug e d’a dheisciobluibh e, ag ràdh, Gabhaibh, ithibh, (c) is e so mo chorp-sa a tha air a thoirt air ’ur son-se, deanaibh so mar chuimhneachan ormsa. Mar an ceudna an déigh na Suipeir (d) ghlac e au cupan, agus an uair a thug e buidheachas, thug e dhoibhsan e, ag ràdh, Olaibh uile dheth so, oir is i so (e) m’ fhuil-sa an Tiomnaidh Nuaidh, a dhòirtear air ’ur son-se agus air son mhòran chum maitheanais pheacaidhean. Deanaibh so, cia minic a ’s a dh’òlas sibh e, mar chuimhneachan ormsa. Amen.\n¶ An sin gabhaidh am Ministeir an toiseach an Comanachadh anns an dà sheòrsa e féin, agus an sin théid e air aghaidh g’ a thoirt do na h-Easbuigibh, Sagartaibh agus Deaconaibh anns an dòigh cheudna (ma bhitheas aon diubh a làthair) agus an déigh sin do ’n t-sluagh mar an ceudna ann an ordugh, ’n an làmhan, iad uile gu h-iriosal air an glùinibh. Agus an uair a bheir e an t-aran do neach air bith, their e,\nCOrp ar Tighearn’ Iosa Criosd, a chaidh a thoirt air do shon, gu’n gleidheadh e do chorp agus d’anam gu beatha shìorruidh. Gabh agus ith so mar chuimhneachan gu’n do bhàsaich Criosd air do shon, agus beathaich air-san ann ad chridhe le creidimh agus taingealachd.\n¶ Agus their am Ministeir a bheir an cupan do neach air bith,\nFUil ar Tighearn’ Iosa Criosd, a dhòirteadh air do shon, gu’n gleidheadh i do chorp agus d’anam gu beatha shìorruidh. Ol so mar chuimhneachan gu’n do dhoirteadh fuil Chriosd air do shon, agus bi taingeil.\n¶ Ma theirgeas an t-aran no am fìon coisrigte mu’n gabh iad uile an Comanachadh; coisrigidh an Sagart tuilleadh a réir na riaghailt a tha roimhe air a h-orduchadh: A’ tòiseachadh aig na briathraibh [Ar Slànuidhear Criosd anns an oidhche cheudna, &c] air son beannachadh an arain; agus aig na briathraibh [Mar an ceudna an déigh na Suipeir, &c] air son beannachadh a’ chupain.\n¶ An déigh do na h-uile an Comanachadh a ghabhail, pillidh am Ministeir gu Bòrd an Tighearna, agus gu h-urramach cuiridh e air na dh’fhàgar de ’n Aran agus de ’n Fhìon choisrigte, ’g an còmhdachadh le lìon-eudach maiseach.\n¶ An sin their an Sagart Urnuigh an Tighearna, an sluagh ag ràdh gach Iarrtuis ’n a dhéigh.\nAR n-Athair a tha air nèamh; Naomhaichear d’ Ainm. Thigeadh do Rìoghachd. Deanar do thoil air an talamh, Mar thatar a deanamh air nèamh. Thoir dhuinn an diugh ar n-aran laitheil. Agus maith dhuinn ar cionta, Mar a mhaitheas sinne dhoibhsan a tha ’ciontachadh ’n ar n-aghaidh. Agus na leig ’am buaireadh sinn; Ach saor sinn o olc. Oir is leatsa an rìoghachd, An cumhachd agus a’ ghlòir, Gu sìorruidh agus gu sìorruidh. Amen.\n¶ An déigh sin theirear mar a leanas.\nO ’Thighearna agus Athair nèamhaidh, tha sinne do sheirbhisich ùmhal gu dùrachdach ag iarraidh o d’ mhaitheas Athaireil, thu a ghabhail gu tròcaireach ri ’r n-ìobairt so de mholadh agus de bhreith-buidheachais, gu ro ùmhal a’ guidhe ort thu a dheònachadh, le deadh-thoillteanais agus le bàs do Mhic Iosa Criosd, agus tre chreidimh ’n a fhuil, gu’m faigh sinne agus d’ Eaglais gu h-iomlan maitheanas ar peacaidhean, agus uile shochairean eile ’fhulangais-san. Agus an so, O ’Thighearna, tha sinn a’ tairgse agus a’ toirt a suas dhuit-sa, sinn féin, ar n-anaman agus ar cuirp gu ’bhi ’n am beò-ìobairt reusanta agus naoimh dhuit-sa gu h-ùmhal a’ guidhe ort, gu’m bi sinne uile a tha ’n ar luchd-comhpairt de ’n Chomanachadh naomh so, air ar lìonadh le d’ ghràs agus le d’ bheannachadh nèamhaidh. Agus ged tha sinn neo-airidh le lìonmhoireachd ar peacaidhean air ìobairt sam bith a thairgse dhuit; gidheadh tha sinn a’ guidhe ort thu a ghabhail ris an dleasannas so agus ris an t-seirbhis so a tha mar fhiachaibh oirnn a dheanamh; gun ar toillteannais a thomhas, ach ar ciontan a mhaitheadh, trìd Iosa Criosd ar Tighearna; trìd-san, agus maille ris-san, ann an aonachd an Spioraid naoimh, gach uile urram agus ghlòir gu’n robh dhuitsa, O Athair Uile-chumhachdaich, saoghal gun chrìoch. Amen.\n¶ No so.\nA Dhé Uile-chumhachdaich agus shìormhaireannaich, tha sinne a ghabh mar a tha iomchuidh na dìomhaireachda naomha so, a’ toirt buidheachais o’r n-uile chridhe dhuit a chionn gu bheil thu a’ deònachadh sinne a bheathachadh le lòn spioradail de chorp agus de fhuil ro luachmhor do Mhic ar Slànuidhir Iosa Criosd; agus gu bheil thu leis a’ so a’ toirt cinnte dhuinn air do dheadh-ghean agus do mhaitheas d’ ar taobh; agus gu bheil sinn ’n ar fìor bhuill air ar n-aonachadh ann an corp dìomhair do Mhic, ni a’s e cuideachd bheannaichte nan uile shluagh creideach; agus gu bheil sinn mar an ceudna ’n ar n-oighreachaibh tre dhòchas air do rìoghachd mhaireannaich, le deadh-thoillteanais bàis agus fulangais ro luachmhoir do Mhic ionmhuinn. Agus tha sinn gu ro ùmhal a’ guidhe ort, O Athair nèamhaidh, mar so ar cuideachadh le d’ ghràs, chum gu’m buanaich sinn anns a’ chomhchomunn naomh sin, agus gu’n dean sinn na deadh oibre sin uile a dh’ ullaich thu a chum gu ’n gluaiseamaid annta, trìd Iosa Criosd ar Tighearna; dhàsan maille riutsa agus ris au Spiorad naomh gu’n robh gach uile onoir agus ghlòir, saoghal gun chrìoch. Amen.\n¶ An sin theirear no seinneir,\nGLòir gu’n robh do Dhia anns na h-àrdaibh, agus air talamh sìth, deadh-ghean do dhaoinibh. Tha sinn a’ toirt molaidh dhuit, tha sinn ’g ad bheannachadh, tha sinn a’ toirt aoraidh dhuit, tha sinn a’ toirt glòire dhuit, tha sinn a’ toirt buidheachais dhuit air son do mhòr ghlòire, O ’Thighearna Dhé, a Rìgh nèamhaidh, a Dhé an t-Athair Uile-chumhachdach.\nO ’Thighearna, an t-aou-ghin Mhic Iosa Criosd, O ’Thighearna Dhé, Uain Dhé, ’Mhic an Athar, a tha ’toirt air falbh pheacaidhean an t-saoghail, deau tròcair oirnn. Thusa, a tha ’toirt air falbh pheacaidheau an t-saoghail, dean tròcair oirnn. Thusa a tha ’toirt air falbh pheacaidhean an t-saoghail, gabh ri ’r n-urnuigh. Thusa a tha a’d’ shuidhe air deas làimh Dhé an Athar, dean tròcair oirnn.\nOir is tusa a mhàin a tha naomh, is tusa a mhàin an Tighearn; is tusa a mhàin, O ’Chriosd, maille ris an Spìorad naomh, a tha ro àrd ann an glòir Dhé an Athar. Amen.\n¶ An sin leigidh an Sagart (no an t-Easbuig ma bhitheas e ’làthair) air falbh iad leis a’ bheannachadh so.\nGU’n gleidheadh sìth Dhé a tha os ceann gach uile thuigse, ’ur cridheachan agus ’ur n-inntinnean ann an eòlas agus ann an gràdh Dhé, agus a Mhic Iosa Criosd ar Tighearna: Agus gu’n robh beannachadh Dhé Uile-chumhachdaich, an Athar, a’ Mhic, agus an Spioraid naoimh, ’n ’ur measg, agus gu’n gabhadh e còmhnuidh maille ruibh do ghnàth. Amen.\n¶ Guidhean a tha ri’n ràdh an déigh an Tabhartais, an uair nach ’eil Comanachadh ann, air gach leithid sin de là aon, no tuilleadh; agus feudaidh iad a bhi air an ràdh cuideachd, cho tric ’s a bhitheas aobhar air, an déigh Ghuidhean Urnuigh Mhaidne no Urnuigh Fheasgair, a’ Chomanachaidh, no na Laoidh-dhiann, mar a chi am Ministeir iomchuidh.\nO ’Thighearna, gu tròcaireach cuidich sinn annta so ar n-athchuingibh agus ar n-urnuighibh, agus stiuir slighe do sheirbhiseach, gu greim fhaighinn air sàbhaladh sìorruidh; a chum ’am measg gach uile mhuthaidh agus thuiteamais na beatha bhàsmhoir so, gu’m bi iad air an sìor dhìon le d’ chòmhnadh ro ghràsail agus ullamh, trìd Iosa Criosd ar Tighearna. Amen.\nO ’Thighearna Uile-chumhachdaich, agus a Dhé mhaireannaich, deònaich, tha sinn a’ guidhe ort, araon ar cridheachan agus ar cuirp a stiuradh, a naomhachadh, agus a riagh. ladh ann an slighibh do laghannan, agus ann an oibribh d’àitheantan, a chum tre do dhìdean ro chumhachdaich, araon an so agus gu sìorruidh, gu’m bi sinn air ar gleidheadh gu tèaruinte ann an corp agus ann an anam, trìd ar Tighearna agus ar Slànuidhir Iosa Criosd. Amen.\nA Dhé Uile-chumhachdaich, tha sinn a’ guidhe ort, deònaich gu’m bi na briathran a chuala sinn an diugh le ’r cluasaibh o’n taobh a muigh, le d’ ghràs air an suidheachadh ’an taobh a stigh ’n ar cridheachaibh, a chum gu’n toir iad a mach annainn toradh deadh chaithebeatha, gu onoir agus moladh d’Ainme, trìd Iosa Criosd ar Tighearna. Amen.\nTReòraich sinn, O ’Thighearna, ’n ar n-uile dheanadais, le d’fhàbhar ro ghràsail, agus thoir air ar n-aghaidh sinn le d’shìor chòmhnadh, a chum ’n ar n-uile oibribh a thòisich, a bhuanaich agus a chrìochnaich sinn annad-sa, gu’n glòraich sinn d’Ainm naomh, agus fadheoidh le d’thròcair gu’m faigh sinn a’ bheatha mhaireannach, trìd Iosa Criosd ar Tighearna. Amen.\nA Dhé Uile-chumhachdaich, tobar gach uile ghliocais, aig am bheil fios air ar n-uireasbhuidhibh mu’n iarr sinn, agus air ar n-aineolas ann an iarraidh; Tha sinn a’ guidhe ort truas a bhi agad ri ’r n-anmhuinneachdaibh; agus na nithe sin air son ar mi-fhiachalachd nach ’eil de dhànadas againn, agus air son ar doille nach urrainn sinn iarraidh, deònaich an toirt dhuinn air son fiachalachd do Mhic Iosa Criosd ar Tighearna. Amen.\nA Dhé Uile-chumhachdaich, a gheall éisdeachd ri guidhibh na muinntir a tha ’g iarraidh ann an Ainm do Mhic; Tha sinn a’ guidhe ort gu tròcaireach thu a dh’aomadh do chluasan d’ar n-ionnsuidh-ne a rinn a nis ar u-urnuighean agus ar n-athchuingean riut, agus\ndeònaich na nithe sin a dh’iarr sinn gu creìdeach a réir do thoile, gu’m faigh sinn iad gu h-éifeachdach, gu fuasgladh air ar n-uireasbhuidh, agus gu nochdadh a mach do ghlòire-sa, trìd Iosa Criosd ar Tighearna. Amen.\n¶ Air Dòmhnachaibh agus air làithibh naomh’ eile (mur bi Comanachadh ann) bithidh na h-uile nithean a tha air an orduchadh aig a’ Chomanachadh air an ràdh, gu deireadh na h-Urnuigh choitchionn [Air son staid Eaglais Chriosd uile a tha ’cogadh an so air talamh] maraon maille ri aon no tuilleadh de na Guidhibh so mu dheireadh a bha air an aithris dìreach roimh so, a comh-dhùnadh leis a’ Bheannachadh.\n¶ Agus cha bhi Suipeir an Tighearna air a frithealadh, mur bi àireamh iomchuidh air son an Comanachadh a ghabhail maille ris an t-Sagart, a réir mar a chi e iomchuidh.\n¶ Agus mur bi os ceamn fichead pearsa anns an Sgìreachd aig am bheil tuigse iomchuidh an Comanachadh a ghabhail; gidheadh cha bhi Comanachadh ann mur gabh ceathrar (no triuir air a’ chuid a ’s lugha) an Comanachadh maille ris an t-Sagart.\n¶ Agus anns na h-Eaglaisibh far am bheil Cathair an Easbuig agus anns na h-Eaglaisibh far am bheil comunn Ministeirean, agus ann an Oil-thighibh, ’s am bheil mòran Shagartan agus Dheaconan, gabhaidh iad uile an Comanachadh maille ris an t-Sagart gach Dòmhnach air a’ chuid a’s lugha, mur a h-eil iad air am bacadh le aobhar reusanta.\n¶ Agus a thoirt air falbh a h-uile aobhair easaonachd, agus saobh-chrabhaidh, a tha aig Neach air bith no dh’ fheudadh a bhi aige a thaobh an Arain agus an Fhìon, is leòir gu’m bi an t-Aran ’n a leithid ’s a tha air ’itheadh gu cumanta; ach gu’m bi e de’n Aran Chruithneachd is fearr agus is fìor-ghloine a dh’ fheudar gu goireasach fhaotainn.\n¶ Agus ma dh’ fhanas a’ bheag de’n Aran agus de’n Fhìon gun choisrigeadh, bithidh e aig a’ Bhuachaille Spioradail gu ’fheum féin: ach ma dh’ fhanas cuibhrionn air bith de na chaidh a choisrigeadh, cha toirear a mach e as an Eaglais, ach gun dàil an déigh a’ Bheannachaidh, ithear agus òlar e le h-urram leis an t-Sagart agus leis a’ chuid sin de’n Luchd-comanachaidh a ghairmeas e ’s an àm sin d’a ionnsuidh.\n¶ Gheibhear an t-Aran agus am Fìon air son a’ Chomanachaidh leis a’ Bhuachaille Spioradail agus leis na Foirfich, air cosd na Sgìreachd.\n¶ Agus thoir fainear, gu’n gabh gach Neach a tha anns an Sgìreachd air a’ chuid a’s lugha an Comanachadh tri uairean anns a’ bhliadhna, agus bithidh uair dhiubh sin aig a’ Chàisg. Agus gach bliadhna aig a’ Chàisg ni gach Neach a tha ’s an Sgìreachd cunntas ris an t-Sagart aiy am bheil curam na Sgìreachd, no ris-an, no riu-san a tha aige ’n a àite, agus paighidh iad dhoibhsan no dhàsan gach uile dhlighe Eaglais, a tha gu gnàthaichte dligheach, an sin agus aig an àm sin ri ’bhi air am paigheadh.\n¶ An déigh do’n t-Seirbhis Dhiadhaidh crìochnachadh, bithidh an t-airgiod a thugadh seachad aig an Tabhartas air a bhuileachadh air son a leithid de dh’ fheumaibh diadhaidh agus iochdmhor, ’s a chi am Ministeir agus na Foirfich iomchuidh. Agus mur còrd iad uime so, théid a bhuileachadh mar a dh’orduicheas an t-Ardfhear-ùghdarrais.\nD O bhrìgh gu bheil e orduichte anns an Riaghailt so air son Frithealaidh Suipeir an Tighearna, gu’n gabhadh an Luchd-comanachaidh i air an Glùinibh; (tha ’n riaghailt so air a deadh-chiallachadh mar chomharadh air ar n-aidmheil ùmhail agus thaingeil air na sochairibh a thug Criosd seachad innte Dhoibhsan uile a ghabhas i gu h-iomchuidh, agus air son seachnadh a leithid sin de mhi-naomhachadh, agus de mhi-riaghailt anns a’ Chomanachadh naomh, ’s a dh’fheudadh tachairt air dhòigh eile) Gidheadh, an t-eagal tre aineolas agus anmhuinneachd, no tre mhì-run agus dhanarrachd, gu’n gabhadh neach air bith an Lùbadh-ghlùn so ann an seadh docharach no gu’n deanadh e droch fheum dheth; Tha e ann a’ so air a chur ’an céill, nach ’eil Aoradh sam bith air a chiallachadh, no nach bu chòir a thoirt, aon chuid do’n aran no do’n fhìon Shàcramaideach, an sin gu corporra air an gabhail, no do Làthaireachd Chorporra air bith de dh’ Fheòil agus de dh’ Fhuil nadurra Chriosd. Oir tha an t-aran agus am fiòn Sàcramaideach a’ mairsinn daonnan ’n am Brìgh Nadurra féin, agus air an aobhar sin cha-n fheudar aoradh a thoirt dhoibh, (oir b’ Iodhal-aoradh sin, gu bhi air a gheur-fhuathachadh leis na h-uile Chriosduidhibh creideach) Agus tha corp agus fuil Nadurra ar Slànuidhir Criosd air Nèamh, agus cha-n ann an so; air dha bhi an aghaidh fìrinn cuirp Nadurra Chriosd, gu bheil e aig an aon àm ann an tuilleadh na aon àite.\nReturn to the Scots Gaelic Book of Common Prayer