Rider 11 Rider 11 C Rider 13 C Rider 13 AWD Rider 15 C. Brugsanvisning. Dansk - PDF\nDownload "Rider 11 Rider 11 C Rider 13 C Rider 13 AWD Rider 15 C. Brugsanvisning. Dansk"\nNora Emma Therkildsen\n1 Brugsanvisning Rider 11 Rider 11 C Rider 13 C Rider 13 AWD Rider 15 C Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet, inden du bruger maskinen. Dansk\n3 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugsanvisning til Rider 11, Rider 11 C, Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C Introduktion... 2 Færdsel og transport på almen vej... 2 Bugsering... 2 Anvendelse... 2 Fremstillingsnummer... 3 Forklaring af symbolerne... 4 Sikkerhedsinstruktioner... 5 Generel anvendelse... 5 Kørsel i skråt terræn... 7 Børn... 8 Vedligeholdelse... 8 Transport Funktionerne og deres anvendelse Betjeningsorganernes placering Gas/choker Rider 11, 11 C Koblingspedal Rider 11, 11 C Bremsepedal/parkeringsbremse Rider 11, 11 C Gas/choker Rider 13 C, 13 AWD, 15 C Hastighedsregulering Rider 13 C, 13 AWD, 15 C Parkeringsbremse Rider 13 C, 13 AWD, 15 C Klippeaggregater Løftehåndtag til klippeaggregatet Håndtag til indstilling af klippehøjde Sæde Optankning Kørsel Før start Start motoren Start af maskinen med svagt batteri Kørsel med plænetraktoren Klipperåd Stop af motoren Regulering af friløbskobling Vedligeholdelse Vedligeholdelsesskema Rengøring Demontering af afskærmningerne på plænetraktoren Kontrol af lyddæmper Kontrol og justering af styrekabler Kontrol og justering af bremse Kontrol og justering af gaskabel Udskiftning af brændstoffilter Udskiftning af luftfilter Kontrol af brændstofpumpens luftfilter Kontrol af batteriets syreniveau Tændingssystem Kontrol af sikkerhedssystemet Hovedsikring Kontrol af dæktryk Kontrol af motorens køleluftindtag Kontrol og regulering af klippeaggregatets terræntryk Kontrol af klippeaggregatets parallelitet Justering af klippeaggregatets parallelitet Servicestilling for klippeaggregatet Kontrol af knivene Smøring Kontrol af motorens olieniveau Udskiftning af motorolie Kontrol af transmissionens olieniveau Smørring af remstrækker Smøring af forhjulslejer Almen smørring Fejlsøgningsskema Opbevaring Vinterkonservering Beskyttelse Service Tekniske data EF-overensstemmelseserklæring VIGTIG INFORMATION Brugsanvisningen læses nøje igennem, så du er klar over, hvordan du skal bruge og vedligeholdelse plænetraktoren, inden den anvendes. For anden service end den som er beskrevet i nærværende håndbog, kontaktes din autoriserede forhandler, som lagerfører dele og udfører service. Dansk 1\n4 INTRODUKTION Til vore kunder Tak for at du valgte en Husqvarna Rider. Husqvarna Rider er bygget efter et unikt koncept med frontmonteret klippeaggregat og en patenteret styring på baghjulene.rideren er bygget til højeste effektivitet selv på små og trange områder. Betjening og hydrostatisk transmission som reguleres med fodpedaler (visse modeller) bidrager også til maskinens præstationer. Denne brugsanvisning er et værdipapir. Ved at følge dets indhold (anvendelse, service vedligeholdelse osv.) kan Du væsentlig forhøje maskinens livslængde og også dens brugtværdi. Når du sælger din Rider skal du overlade brugsanvisningen til den ny ejer. Kørsel og transport på almindelig vej Kontroller gældende trafikbestemmelser før kørsel og transport på almindelig vej. Under eventuel transport skal du altid anvende godkendte anordninger for tilspænding og sørge for, at maskinen er godt forankret. Bugsering Når din maskine er udrustet med hydrostat bør du kun, ved behov, bugsere maskinen yderst korte strækninger og ved lav hastighed ellers er der risiko for at hydrostaten beskadiges. Formål Denne maskine er kun beregnet til klipning af almindelige græsplæner og andre ryddede og jævne grundarealer uden fremmedlegemer som f.eks. sten, træstubbe osv. og i forbindelse med tilbehør leveret af forhandleren selv til andre særlige formål, hvor der medfølger instruktioner til tilbehøret. Brug på anden måde anses for at være i modstrid med den beregnede anvendelse. Overensstemmelse med og streng overholdelse af betjeningsbetingelser, serviceeftersyn og reparation, som specificeret af forhandleren, er også en vigtig del af den beregnede anvendelse. Denne maskine må kun betjenes, serviceres og repareres af personer, der er bekendt med maskinens særlige egenskaber, og som har kendskab til alle relevante sikkerhedsprocedurer. Regulativer i forbindelse med ulykkestilfælde, alle andre generelt anerkendte regulativer om sikkerhed samt erhvervssygdomme og alle færdselsregler skal hele tiden overholdes. Producenten har intet ansvar for beskadigelser eller ulykkestilfælde, hvis der er foretaget vilkårlige ændringer ved denne maskine. 2 Dansk\n5 INTRODUKTION God service Husqvarnas produkter sælges verden over og kun i servicerende faghandel. Dette sker for at sikre at Du som kunde får bedst mulige support og service. Inden maskinen blev leveret er maskinen for eksempel kontrolleret og justeret af din forhandler. Når Du behøver reservedele eller support i servicespørgsmål, garantireklamationer osv. henvender Du dig til: Denne brugsanvisning tilhører maskine med fremstillingsnummer: Motor Transmission Fremstillingsnummer Maskinens fremstillingsnummer findes angivet på et trykt skilt som er fastsat på venstre side fortil under sædet. På skiltet angives oppe fra: Maskinens typebetegnelse. Fabrikantens typenummer. Maskinens fremstillingsnummer. Angiv typebetegnelse og fremstillingsnummer ved reservedelsbestilling. Motorens fremstillingsnummer er stanset på et skilt som er nittet på ventilatorkappen. Skiltet angiver: Model. Type. Kode. Angiv disse ved reservedelsbestilling. På maskiner med hydrostat er transmissionens fremstillingsnummer angivet på et stregkodemærkat, som sidder på forsiden af huset til venstre drivaksel: Typebetegnelsen angives over stregkoden og begynder med bogstavet K. Fremstillingsnummeret angives over stregkoden og begynder med s/n. Fabrikantens typenummer angives under stregkoden og begynder med p/n. Angiv typebetegnelse og fremstillingsnummer ved reservedelsbestilling. Dansk 3\n6 FORKLARING AF SYMBOLERNE Symbolerne findes på plænetraktoren og i brugsanvisningen. Se nøje på dem og husk deres betydning. Læs brugsanvisningen. R N Bakgear Frigear Hurtig Langsom Motor stop Batteri Choker Brændstof Olietryk Klippehøjde Baglæns Fremad Tænding Hydrostatisk frihjul Brug høreværn Kobling til Kobling fra Parkeringsbremse Bremse Kobling Advarsel Støjemission til omgivelserne i henhold til EF-direktiv. Maskinens emission fremgår af kapitlet TEKNISKE DATA og af et mærkat. Advarsel! Roterende knive Advarsel! Plænetraktoren kan vælte Kør aldrig parallelt på skråninger CE-mærkning Brug aldrig plænetraktoren, hvis der er mennesker især børn eller husdyr i nærheden af maskinen Kør aldrig med passagerer på plænetraktoren eller på tilkoblede redskaber Foden eller hånden må ikke komme under afskærmningen, mens motoren kører Kør meget langsomt uden klippeaggregat Startinstruktion Læs brugsvejledningen Kontrollér motorens olieniveau Kontrollér hydrostatens olieniveau Løft klippeaggregatet Sæt gearskifte/hydrostatpedal i neutral Brems Er motoren kold, anvendes choker Start motoren Parkeringsbremsen frigøres inden kørsel startes Hastighedsreguleringspedal fremad Frigear Hastighedsreguleringspedal tilbage Sluk motoren og fjern tændkablet før reparation eller vedligeholdelse 4 Dansk\n7 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Sikkerhedsinstruktioner Disse instruktioner tjener til din sikkerhed. Læs dem omhyggeligt. ADVARSEL! Det indsatte symbol betyder, at vigtige sikkerhedsinstruktioner skal påpeges. Det gælder din sikkerhed. Generel brug Læs alle instruktioner i denne brugsanvisning og på maskinen, inden du starter den. Du skal sikre dig, at du forstår dem, og derefter følge dem. Sæt dig ind i, hvordan du bruger maskinen og betjeningshåndtagene på en sikker måde, og lær, hvordan man bremser hurtigt. Du skal også lære sikkerhedsmærkaterne at kende. Kun voksne personer, som er fortrolige med maskinen, må bruge den. Sørg for, at der ikke er nogen i nærheden af maskinen, når du starter motoren, kobler drevet ind eller kører. Sørg for, at både dyr og mennesker befinder sig på sikker afstand af maskinen. Stands maskinen, hvis der kommer nogen ind i arbejdsområdet. Ryd området for genstande som sten, legetøj, grene osv., der kan blive fanget af knivene og blive slynget væk. Vær opmærksom på udkastet, og ret det ikke mod nogen. Stands motoren, og sørg for, at motoren ikke kan starte utilsigtet ved en fejl, inden du renser klippeaggregatet eller udløbsrenden. Husk, at føreren er ansvarlig for risici eller ulykker. Medtag aldrig passagerer. Maskinen er kun beregnet til én person. Se altid ned og tilbage før og under bakning. Vær opmærksom på både store og små forhindringer. Sæt farten ned, inden du drejer. Frakobl knivene, når du ikke klipper. Læs brugsanvisningen, inden du starter maskinen. Fjern alle genstande fra området inden klipningen Medtag aldrig passagerer ADVARSEL! Denne maskine kan klippe hænder og fødder af og slynge genstande væk. Hvis sikkerhedsforskrifterne ikke følges, kan det medføre alvorlige personskader. Dansk 5\n8 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Vær forsigtig, når du runder faste genstande, så knivene ikke rammer dem. Kør aldrig hen over fremmedlegemer. Brug kun maskinen i dagslys eller under andre gode belysningsforhold. Hold maskinen på sikker afstand af huller og andre ujævnheder i jorden. Vær opmærksom på andre tænkelige risici. Anvend aldrig maskinen, hvis du er træt, har drukket alkohol eller indtaget stoffer, eller hvis du tager medicin, som kan påvirke dit syn, din dømmekraft eller din koordinationsevne. Hold øje med trafikken, når du arbejder i nærheden af en vej eller krydser den. Lad aldrig maskinen være uden opsyn, når motoren er i gang. Frakobl altid knivene, træk parkeringsbremsen, stands motoren, og træk nøglen ud, inden du forlader maskinen. Lad aldrig børn eller personer, som ikke er instrueret i håndtering af maskinen, bruge eller vedligeholde den. Brugerens alder kan være reguleret af lokale regler. ADVARSEL! Udstødningsgasserne fra maskinens motor, inklusive visse stoffer deri, samt visse maskinkomponenter indeholder eller udskiller kemikalier, som anses for at være kræftfremkaldende eller medføre fosterskader og andre reproduktive defekter. Motoren afgiver kulilte, som er en farveløs, giftig gas. Brug ikke maskinen i lukkede rum. Hold børn væk fra arbejdsområdet ADVARSEL! Ved anvendelse af maskinen skal der bruges godkendt personligt beskyttelsesudstyr. Det personlige beskyttelsesudstyr udelukker ikke risikoen for skader, men mindsker effekten af en skade ved en ulykke. Kontakt din forhandler for at få hjælp til valg af udstyr. Sørg altid for at have en førstehjælpskasse ved hånden, når du anvender maskinen. Brug aldrig maskinen barfodet. Brug altid beskyttelsessko eller -støvler, helst med stålsnuder. Bær godkendte beskyttelsesbriller eller heldækkende visir ved montering og kørsel. Bær aldrig løstsiddende tøj, som kan hænge fast i bevægelige dele. Brug høreværn for at minimere risikoen for høreskader. Personligt beskyttelsesudstyr Dansk\n9 Kørsel på skråninger SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Kørsel på skråninger er en af de operationer, hvor der er størst risiko for, at føreren mister herredømmet, eller maskinen vælter, hvilket kan medføre alvorlige personskader eller dødsfald. Alle skråninger kræver ekstra forsigtighed. Lad være med at klippe skråningen, hvis du ikke kan bakke op ad den, eller hvis du føler dig usikker. Sådan gør du: Fjern alle forhindringer såsom sten, grene osv. Klip opad og nedad, ikke på tværs Brug aldrig maskinen i terræn, som skråner mere end 15 grader. Undgå at starte eller standse på en skråning. Hvis dækkene begynder at glide, skal du frakoble knivene og køre langsomt ned ad skråningen. Kør altid jævnt og langsomt på skråninger. Foretag ingen pludselige ændringer af hastighed eller retning. Undgå unødvendige sving på skråninger, og sving om nødvendigt svinge langsomt og gradvist nedad, hvis det er muligt. Hold øje med og undgå at køre over furer, fordybninger og forhøjninger. Maskinen vælter lettere i ujævnt terræn. Højt græs kan skjule forhindringer. Kør langsomt. Anvend små ratudslag. Rider 11: Vælg et lavt gear, så du ikke behøver at standse og skifte gear. Maskinens motorbremse virker også bedre i lavt gear. Vær særlig forsigtig, hvis der er monteret ekstraudstyr, som kan ændre maskinens stabilitet. Klip ikke i nærheden af kanter, grøfter eller bakker. Maskinen kan pludselig vælte, hvis et hjul kommer ud over kanten af et hul eller en grøft, eller hvis en kant giver efter. Klip aldrig vådt græs. Det er glat, og dækkene kan miste grebet, så maskinen glider. Forsøg ikke at stabilisere maskinen ved at sætte foden ned på jorden. Ved rengøring af undervognen må maskinen aldrig placeres i nærheden af en kant eller en grøft. Følg producentens anbefalinger om hjulvægte eller modvægte for at øge stabiliteten. Klip skråninger opad og nedad, ikke på tværs. Vær særlig forsigtig ved kørsel på skråninger Dansk 7\n10 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Børn Der kan ske alvorlige ulykker, hvis man ikke er opmærksom på børn i nærheden af maskinen. Børn tiltrækkes ofte af maskinen og klippearbejdet. Gå aldrig ud fra, at et barn bliver samme sted, hvor du sidst så det. Hold børn væk fra arbejdsområdet og under nøje opsyn af en anden voksen. Vær på vagt, og stop maskinen, hvis der kommer børn ind i arbejdsområdet. Se bagud og nedad efter små børn før og under bakning. Lad aldrig børn køre med. De kan falde af og komme alvorligt til skade eller forhindre risikofri styring af maskinen. Lad aldrig børn styre maskinen. Vær særlig forsigtig i nærheden af hjørner, buske, træer eller andre genstande, der hæmmer udsynet. Lad aldrig børn styre maskinen Vedligeholdelse Stands motoren. Sørg for at sikre mod start ved at fjerne tændrørskablet fra tændrøret eller tage tændingsnøglen ud, inden du foretager justeringer eller foretager vedligeholdelse. Påfyld aldrig brændstof indendørs. Benzin og benzindampe er giftige og meget brandfarlige. Vær særlig forsigtig ved håndtering af benzin, da uforsigtig håndtering kan resultere i personskader eller brand. Opbevar kun brændstoffet i beholdere, som er godkendt til dette formål. Tag aldrig brændstofdækslet af, og påfyld ikke benzin, mens motoren kører. Lad motoren køle af, inden du påfylder brændstof. Rygning er forbudt. Påfyld aldrig benzin i nærheden af gnister eller åben ild. Påfyld aldrig brændstof indendørs Dansk\n11 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Hvis brændstofsystemet er blevet utæt, må motoren ikke startes, før denne lækage er udbedret. Maskinen og brændstoffet skal opbevares på en sådan måde, at der ikke er risiko for, at lækkende brændstof eller brændstofdampe kan forårsage skader. Kontrollér altid brændstofniveauet inden brug, og sørg for, at der plads til, at brændstoffet kan udvide sig. Ellers kan varme fra motoren og solen få brændstoffet til at udvide sig, så det løber over. Undgå overfyldning. Tør benzinen op, hvis du spilder noget på maskinen, og vent med at starte motoren, indtil benzinen er fordampet. Hvis du har spildt benzin på tøjet, skal du skifte tøj. Lad maskinen køle af, inden du udfører arbejde i motorrummet. Vær meget forsigtig ved håndtering af batterisyre. Syre på huden kan give alvorlige ætsninger. Skyl straks med vand, hvis du spilder syre på huden. Syre i øjnene kan medføre blindhed søg straks læge. Vær forsigtig ved vedligeholdelse af batteriet. Batteriet udvikler eksplosive gasser. Foretag aldrig vedligeholdelse af batteriet, mens du ryger eller befinder dig i nærheden af åben ild eller gnister. Batteriet kan i så fald eksplodere og give alvorlige personskader. Sørg for, at bolte og møtrikker er ordentligt spændte, og at udstyret er i god stand. Modificer aldrig sikkerhedsanordningerne. Kontrollér regelmæssigt, at de fungerer. Maskinen må ikke anvendes med defekte eller afmonterede beskyttelsesafskærmninger, beskyttelseshjelme, sikkerhedskontakter eller andre beskyttelsesanordninger. Foretag ikke ændringer af regulatorindstillingen, og lad ikke motoren køre ved for høje omdrejninger. Hvis du lader motoren køre med for højt omdrejningstal, kan det medføre maskinskader. ADVARSEL! Motoren og udstødningssystemet bliver meget varme under driften. Risiko for forbrændinger ved berøring. ADVARSEL! Batteriet indeholder bly og blyforbindelser kemikalier, som anses for at være kræftfremkaldende og medføre fosterskader eller andre reproduktive defekter. Vask hænderne efter berøring af batteriet. Ryg ikke under vedligeholdelsesarbejdet Dansk 9\n12 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Brug aldrig maskinen indendørs eller i lokaler uden ventilation. Udstødningsgasserne indeholder kulilte, som er en lugtfri, giftig og livsfarlig gas. Stop og kontrollér udstyret, hvis du påkører et fremmedlegeme. Reparer om nødvendigt maskinen, inden du starter. Foretag aldrig justeringer, mens motoren kører. Maskinen er kun afprøvet og godkendt med det udstyr, som producenten har leveret eller anbefalet. Knivene er skarpe og kan give snitsår. Vikl knivene ind, eller anvend beskyttelseshandsker, når du håndterer dem. Kontrollér regelmæssigt parkeringsbremsens funktion. Juster, og vedligehold efter behov. Findelingsaggregatet skal kun anvendes, hvis der ønskes klipning af bedre kvalitet og på kendte områder. Nedsæt brandrisikoen ved at holde maskinen ren for græs, løv og andet materiale, som sætter sig fast på den. Lad maskinen køle af, inden den sættes ind i opbevaringsrummet. Lad aldrig maskinen køre i et lukket rum Transport Maskinen er tung og kan medføre alvorlige knusningsskader. Vær ekstra forsigtig, når den læsses af eller på en bil eller en anhænger. Anvend en godkendt anhænger til at transportere maskinen. Aktivér parkeringsbremsen, luk for brændstoftilførslen, og spænd maskinen fast med godkendt fastspændingsudstyr under transport, f.eks. spændebånd, kæder eller reb. Undersøg og følg lokale færdselsregler inden transport af eller kørsel med maskinen på offentlige veje. Rengør regelmæssigt maskinen for græs, løv og andet snavs. VIGTIG INFORMATION Parkeringsbremsen er ikke tilstrækkelig til fastlåsning af maskinen ved transport. Sørg for at spænde maskinen forsvarligt fast på transportvognen. Bak maskinen op på transportvognen for at forhindre, at den tipper over. 10 Dansk\n13 PRÆSENTATION Præsentation Det glæder os, at du har valgt et udmærket kvalitetsprodukt. I denne betjeningsvejledning beskrives fire modeller, som alle er forsynet med motorer fra Briggs & Stratton. Rider 11 og Rider 11 C har en gearkasse af typen inline med 5 fremadgående gear og et bakgear. På Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C sker krafttransmissionen via en hydrostatisk gearkasse med trinløs variation af hastigheden. Rider 13 AWD er forsynet med firehjulstræk Hy Placering af reguleringsanordninger 1. Tændingslås 2. Gas/choker 3. Gearhåndtag på 11 og 11 C 4. Indstilling af klippehøjde 5. Løftehåndtag 6. Hastighedsregulering for bakning (kun 13 C, 13 AWD og 15 C) 7. Hastighedsregulering for kørsel fremad, 13 C, 13 AWD og 15 C Parkeringsbremse på 11 og 11 C 8. Parkeringsbremse på 13 C, 13 AWD og 15 C Koblingspedal på 11 og 11 C Spærreknap for parkeringsbremse venstre side på 13 C, 13 AWD og 15 C højre side på 11 og 11 C 10. Indstilling af sæde. 11. Dæksel til brændstoftank 12. Håndtag til frakobling af drev, frontaksel, 13 AWD 13. Lås til motorhjelm (under sædet) 14. Håndtag for udkobling af fremdrift (kun 13 C, 13 AWD og 15 C) Håndtag til frakobling af drev, bagaksel, 13 AWD Dansk 11\n14 Gas og choker PRÆSENTATION RIDER 11, 11 C Med gashåndtaget reguleres motorens omdrejningstal og dermed også knivenes rotationshastighed. Håndtaget bruges også til aktivering af chokerfunktionen. Når chokerfunktionen kobles til, tilføres motoren en federe blanding af brændstof og luft, så koldstart bliver nemmere Koblingspedal Koblingspedalen frikobler motoren og stopper fremdriften Knivenes drift påvirkes ikke af koblingspedalen Bremsepedal/parkeringsbremse Bremsepedalen aktiverer en skivebremse, som er placeret på gearkassen og bremser drivhjulene. Ved opbremsning trædes også på koblingspedalen, for at få den bedste bremseeffekt. Bremsepedalen fungerer også som parkeringsbremse, hvis spærreknappen trykkes ind samtidigt med, at der trædes på pedalen Dansk\n15 Gas og choker PRÆSENTATION RIDER 13 C, 13 AWD, 15 C Med gashåndtaget reguleres motorens omdrejningstal og dermed også knivenes rotationshastighed. Håndtaget bruges også til aktivering af chokerfunktionen. Når chokerfunktionen kobles til, tilføres motoren en federe blanding af brændstof og luft, så koldstart bliver nemmere H Hastighedsregulering Plænetraktorens hastighed reguleres trinløst med to pedaler. For kørsel fremad anvendes pedal (1) og for bakkørsel pedal (2). ADVARSEL! Pas på grene, som kan påvirke pedalerne ved klipning under buske. Risiko for uønsket manøvre Parkeringsbremse Parkeringsbremsen aktiveres på følgende måde: 1. Bremsepedalen trædes. 2. Spærreknappen på ratstammen trykkes ind. 3. Bremsepedalen slippes mens knappen holdes indtrykket. Parkeringsbremsens spærre udkobles automatisk, når bremsepedalen trædes H Dansk 13\n16 Klippeaggregater Rider 11 har et klippeaggregat med bagudkast, dvs. græsafklippet kastes ud bag klippeaggregatet. PRÆSENTATION Rider 11 C, Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C er forsynet med et 3-knivs BioClip-aggregat Hy Løftehåndtag til klippeaggregatet Løftehåndtaget bruges til at stille klippeaggregatet i enten transport- eller klippeposition. Når håndgrebet trækkes tilbage, løftes aggregatet, og knivene holder automatisk op med at rotere (transportposition). Når spærreknappen trykkes ind, og håndgrebet føres fremad, sænkes aggregatet, og knivene begynder automatisk at rotere (klippeposition). Håndtaget kan også anvendes til midlertidig regulering af klippehøjden ved fx en mindre forhøjning i græsplænen. Klippeaggregatet løftes (transportposition) H Klippeaggregatet sænkes (klippeposition) H 14 Dansk\n17 Håndtag for indstilling af klippehøjde Med dette håndtag reguleres klippehøjden i 9 forskellige positioner. Aggregat med bagudkast, mm Combi-aggregat, (1 9/16" - 3 9/16") PRÆSENTATION H Sæde Sædet er hængslet i forkanten og kan vippes fremad. Sædet kan også justeres i længden. Løsn håndtagene under førersædet og justér det fremad eller bagud til ønsket position. Derefter fastlåses indstillingen med håndhjulene Optankning Motoren skal køres med laveste 85-oktan blyfri benzin (ikke olieblandet). Miljøtilpasset alkylatbenzin kan med fordel anvendes. Anvend ikke benzin, der indeholder metanol. Fyld ikke tanken helt op, men efterlad mindst 2,5 cm (1"), så benzinen har mulighed for at udvide sig. ADVARSEL! Benzin er yderst brandfarligt, vær forsigtig og påfyld benzin i det fri (se sikkerhedsinstruktionerne) Dansk 15\n18 KØRSEL VIGTIG INFORMATION Luftindsugningsgitteret i motorhjelmen bag førersædet må ikke blokeres af f.eks. tøj, løv, græs eller snavs. Motorens afkøling forringes. Risiko for alvorlige motorskader Før start Sikkerhedsforskrifterne og informationen om betjeningsgrebenes placering og funktioner gennemlæses, før plænetraktoren startes (se siderne 5-15). Den daglige vedligeholdelse gennemføres før starten (se vedligeholdelsesskema på side 21). Sædet indstilles i ønsket position. Start af motoren 1. Klippeaggregatet løftes ved at trække håndtaget bagud indtil stop (transportposition) H 2. Aktivér parkeringsbremsen. Det gøres på følgende måde: Bremsepedalen trykkes ned (1). Spærreknappen på ratstammen trykkes ind (2). Bremsepedalen slippes, mens knappen holdes indtrykket. Parkeringsbremsens spærre frakobles automatisk, når bremsepedalen trykkes ned. Rider 13 AWD Motoren kan ikke starte, hvis parkeringsbremsen ikke er trykket ned. Bremsepedal og spærreknap er placeret i højre side på Rider 11 og Rider 11 C. 3. Gælder Rider 11 og Rider 11 C Sæt gearhåndtaget i position N (frigear). 2 N H VIGTIG INFORMATION Tryk ikke bakgearsspærringen ind på håndtaget ved skift til neutral. Startspærrefunktionen vil ellers blive aktiveret. Rider 11, 11 C Dansk\n19 KØRSEL Med kold motor: 4. Gashåndtaget skubbes i position 3 (choker). I denne position tilføres motoren en federe blanding, som giver nemmere start. For at nå frem til chokerpositionen ska du føre gasreguleringen ud til siden (mod tændingsnøglen) H Med varm motor: 5. Gashåndtaget stilles midt imellem position 1 og H 6. Tændingsnøglen drejes til start. STOP START VIGTIG INFORMATION Lad ikke startmotoren køre længere end ca. 15 sekunder ad gangen. Vent ca. 1 minut inden næste startforsøg, hvis motoren ikke starter Dansk 17\n20 KØRSEL 7. Når motoren er startet, slippes tændingsnøglen, så den går tilbage i neutral-position. Gashåndtaget skubbes frem til det ønskede motoromdrejningstal. Ved græsslåning bruges 3/4 af fuld gas. ADVARSEL! Motoren må aldrig køres i lukkede rum, indendørs eller hvor der er dårlig ventilation. Udstødningen indeholder giftige kulilte. STOP START Start af maskinen med svagt batteri ADVARSEL! Blybatterier udvikler eksplosive gasser. Beskyt derfor batteriet mod gnister, flammer og rygende genstande. Bær altid øjenværn, når du opholder dig i nærheden af batterierne. Hvis der ikke er tilstrækkelig strøm på batteriet til at starte motoren, skal det genoplades. Hvis du bruger startkabler til nødstart, skal du følge denne fremgangsmåde: VIGTIGE OPLYSNINGER! Plæneklipperen er udstyret med et 12-volt system med negativ jording. Det andet køretøj skal også være forsynet med et 12-volt system med negativ jording. Undlad at starte andre køretøjer med plæneklipperens batteri. Montering af startkabler Slut det RØDE kabel til den POSITIVE (+) pol på begge batterier, og pas på ikke at kortslutte det mod chassiset. Slut den ene ende af det SORTE kabel til den NEGATIVE (-) pol på et fuldt opladet batteri. Slut den anden ende af det SORTE kabel til et godt STELPUNKT, væk fra benzintank og batteri. Udfør arbejdet i omvendt rækkefølge, når du skal fjerne kablerne Fjern først det SORTE kabel fra chassiset og derefter fra det fuldt opladede batteri. Fjern til sidst det RØDE kabel fra begge batterier Dansk\n21 KØRSEL Kørsel med plænetraktoren 1. Parkeringsbremsen frigøres ved at træde bremsepedalen ned. 2. Gælder Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C Tryk forsigtigt en af pedalerne ned, indtil den ønskede hastighed er nået. Ved fremadkørsel trædes på pedal (1) ned og under bakning trædes på pedal (2) H Gælder Rider 11 og Rider 11 C Motorens sættes i frigear og sættes derefter til ønsket gear. For at sætte den i bakgear skal spærreknappen trykkes ind. Gear 1-4 bruges til græsslåning Gear 4-5 bruges til transport Motoren kan startes uafhængigt, hvilket gear den står i. VIGTIG INFORMATION Fremadgående gearskift må ikke ske, mens plænetraktoren kører. Motoren skal sættes i frigear, før der skiftes til nyt gear. Plænetraktoren standses før skift mellem fremad- og bakgear, ellers kan gearkassen beskadiges. Brug aldrig unødig kraft for at skifte gear. Hvis du ikke kan komme i det nye gear direkte, slippes koblingen og trædes ned igen. Derefter kan du prøve at skifte gearet igen. N Dansk 19\n22 KØRSEL 3. Den ønskede klippehøjde (1 9) vælges med højdevælgeren. For at få en jævn klippehøjde, er det vigtigt af dæktrykket i begge forhjul er ens 60 kpa (8.5 PSI) H 4. Spærreknappen på løftehåndtaget trykkes ind og klippeaggregatet sænkes. VIGTIG INFORMATION Drivremmenes levetid forlænges betydeligt, hvis motoren kører i lave omdrejninger, når knivene tilkobles. Derfor bør du først give gas, når klippeaggregatet er blevet sænket ned i klippeposition. Klipperåd Sten og andre faste forhindringer lokaliseres og afmærkes, så de ikke bliver påkørt. Start med stor klippehøjde og gå ned, indtil det ønskede resultat er nået. Græsset slås pænest med høje motoromdrejninger (knivene roterer hurtigt) og lav hastighed (plænetraktoren kører langsomt). Er græsset ikke alt for langt og tæt, kan kørehastigheden øges, uden at resultatet bliver synligt dårligere H Plænen bliver flottest, hvis den slås ofte. Slåningen bliver mere ensartet og det afklippede græs fordeles mere jævnt over hele arealet. Det totale tidsforbrug bliver ikke større, fordi du kan vælge en højere kørehastighed, uden at resultatet bliver dårligere. Lad være at slå vådt græs. Resultatet bliver dårligere, fordi hjulene synker ned i jorden, når plænen er våd. Hver gang klippeaggregatet har været i brug, skal det spules rent med vand underneden, brug ikke højtrykssprøjte. Klippeaggregatet skal i så fald sættes i servicestilling. Når BioClip-aggregatet anvendes, skal man sørge for, at klippeintervallet ikke er for langt. ADVARSEL! Plænen renses for sten og andre genstande, som kan slynges væk af knivene. Græsslåningsmønster Dansk\n23 KØRSEL ADVARSEL! Plænetraktoren må aldrig køres i terræn, som hælder mere end 15. Skråninger klippes opad og nedad, aldrig på tværs. Undgå pludselige retningsændringer. Start på bakke, manuel gearudveksling 1. Træd på parkeringsbremsen. 2. Skub gashåndtaget frem mod fuld gas. 3. Motoren frikobles og 1. gear lægges i. 4. Koblingen slippes forsigtigt. 5. Når motoren begynder at trække, slippes parkeringsbremsen. MAX Stop af motoren Motoren må gerne gå i tomgang i et minut for at få sin normale arbejdstemperatur, inden den standses, hvis den har været ud for hård belastning med høj temperatur til følge. 1. Klippeaggregatet løftes op ved at trække håndtaget bagud til endepositionen H 2. Rider 11 og Rider 11 C: Sliup speederen og før gearvælgeren til neutral N uden at trykke bakgearsspærringen ind. Drej tændingsnøglen til position STOP. STOP START Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C: Træk gasreguleringen tilbage og drej tændingsnøglen til position STOP. 3. Når plænetraktoren står stille trædes på parkeringsbremsen samtidigt med, at spærreknappen trykkes ind Dansk 21\n24 Frigear Rider 13 C og Rider 15 C For at kunne flytte plænetraktoren med slukket motor, skal frigearhåndtaget trykkes ned flyttes fremad. KØRSEL Frigear Rider 13 AWD har et håndtag til den forreste aksel og et håndtag til den bageste. Før håndtaget til endepositionen. Undlad at anvende mellempositionen. Bagaksel Når håndtaget er trukket ud, er drivsystemet deaktiveret. Når håndtaget er skubbet ind, er drivsystemet aktiveret. Rider 13 AWD tilbage Frontaksel Håndtaget er placeret på den indvendige side af venstre frontaksel Når håndtaget er tilbage (udtrukket), er drivsystemet deaktiveret. Når håndtaget er fremme (trykket ind), er drivsystemet aktiveret. Rider 13 AWD frem Dansk\n25 VEDLIGEHOLDELSE Vedligeholdelsesskema Nedenfor en liste over den vedligeholdelse, som skal udføres på plænetraktoren. De vedligeholdelsesarbejder, som ikke er beskrevet i nærværende brugsanvisning, skal udføres af et autoriseret serviceværksted. Vedligeholdelse Side Daglig vedligeholdelse før start Mindst hvert år Vedligeholdelsesinterval i timer Rengøring 24 Kontrol af motorens olieniveau 42 Kontrol af motorens køleluftindtag 35 Kontrol af brændstofpumpens luftfilter 32 Kontrol af styrekabler 27 Kontrol af bremserne 28 Kontrol af batteriet 32 Kontrol af sikkerhedssystem 33 Kontrol af skruer og møtrikker Kontrol for evt. brændstof- og olielækage Rengør omkring lyddæmperen Kontrol af lyddæmper 26 Skift af motorolie 1) 42 1) 1) Rengøring af luftfilterets forfilter 2) 31 Kontrol af klippeaggregat 36 Kontrol af dæktryk (60 kpa / 8.5 PSI) 35 Smørring af remstrækker 3) 43 Smøring af led og aksler 3) 44 Justering af bremserne Rider 11 og Rider 11 C 28 Kontrol af kileremme Kontroller gearkassens køleflanger Rider 13 C, 13 AWD og Rider 15 C Kontrol af transmissionens olieniveau Rider 13 C, 13 AWD og Rider 15 C 43 Justering af bremserne Rider 13 C og Rider 15 C 28 Justering af bremserne Rider 13 AWD 29 Kontrol og justering af gaskablet 30 Rengør køleflanger på motor og gearkasse 2,4) Udskiftning af luftfiltrets forfilter og papirfilter 2) 31 Udskiftning af brændstoffilter 30 Udskiftning af tændrør 32 Kontrollér ventilspillerummet 4) Kontrollér behovet for olieskift 4,5) i gearkasse/hydrauliksystem 1) Første udskiftning efter 5 driftstimer. Udskift for hver 25 timer ved svær belastning eller høj temperatur. 2) I støvrige miljøer skal rengøring og udskiftning foretages ofte. 3) Anvendes plænetraktoren dagligt, skal smøring ske to gange om ugen. 4) Udføres af autoriseret serviceværksted. 5) Kun Rider 13 AWD. Første skift efter 8 timer. = er beskrevet i nærværende brugsanvisning = er ikke beskrevet i nærværende brugsanvisning ADVARSEL! Der må ikke udføres service på motor eller klippeaggregat, med mindre: Motoren er stoppet. Tændingsnøglen er taget ud. Tændingskablet er afmonteret fra tændrøret. Parkeringsbremsen er trukket. Klippeaggregatet er frikoblet. Dansk 23\n26 VEDLIGEHOLDELSE Rengøring Rengør maskinen umiddelbart efter brug. Det er meget lettere at spule græsrester væk, før de er tørret helt fast. Oliesnavs kan opløses med koldaffedtningsmiddel. Sprøjt et tyndt lag på. Spul med normalt vandtryk. Strålen må ikke rettes mod elektriske dele eller lejer. Spul ikke varme overfalder som f.eks. motor eller udstødningssystemet. Efter rengøring anbefales det, at du starter motoren og kører klippeaggregatet et stykke tid, så eventuelle vandrester blæses væk. Smør maskinen ved behov efter rengøring. Det er en god idé at eftersmøre, når lejer er blevet smurt med affedtningsmiddel eller renset med vandstrålen VIGTIG INFORMATION Undgå højtryksspuling eller dampvask Dette medfører stor risiko for, at vand trænger ind i lejer og elforbindelser. Resultatet kan blive rustangreb, der fører til driftsforstyrrelser. Tilsætning af rengøringsmiddel forværrer som regel skaderne. 24 Dansk\n27 Afmontering af plænetraktorens afskærmninger Motorhjelm Motoren bliver tilgængelig for service, når motorhjelmen klappes op. Sædet vippes frem, gummistroppen under sædet løsnes og hjelmen klappes bagud. VEDLIGEHOLDELSE Frontafskærmning Rider 11 Skruerne i frontafskærmningen (3 stk.) løsnes og afskærmningen løftes af Frontafskærmning Rider 11 C, Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C Løsn snaplåsen og løft afskærmningen fri Dansk 25\n28 VEDLIGEHOLDELSE Højre skærm Løsn skruerne (2 og 3) til skærmen. På Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C skal studsen (1) også fjernes Venstre skærm Skruerne i skærmen løsnes og afskærmningen løftes af Kontrol af lyddæmper Kontrollér jævnligt, at lyddæmperen er hel, og at den sidder godt fast. Temperatursvingninger og vibrationer kan betyde, at tilspændingsmomentet for skruerne reduceres. For at sikre det rigtige moment skal skruerne kontrolleres ved hver service. Tilspændingsmomentet skal være ca. 10 Nm. Brug aldrig en defekt lyddæmper. ADVARSEL! Under drift samt et stykke tid efter er lyddæmperen meget varm. Berøring kan forårsage brændskader. Du skal være opmærksom på brandfaren Dansk\n29 Kontrol og justering af styrekabler Styringen udføres ved hjælp af styrekabler. Kablerne kan slækkes efter nogen tids kørsel, hvilket indebærer at styringens indstilling kan ændres. Styringen kontrolleres og justeres på følgende måde: 1. Rammestykket demonteres ved at løsne skruerne (to på hver side). VEDLIGEHOLDELSE Kontrollér styrekablernes spænding ved at trykke dem sammen som vist på billedet. Kablerne skal kunne klemmes sammen, så afstanden mellem dem bliver halvt så stor, uden at der skal bruges for meget kraft Kablerne kan om nødvendigt strammes ved at spænde justeringsmøtrikkerne på hver side af styrekransen. Stram ikke kablerne for hårdt, de skal kun spænde imod styrekransen. Hold kablet stramt, så det ikke bliver snoet. Hvis man kun spænder i den ene side, kan rattets midterposition ændres. Kontrollér kabelspændingen som angivet under punkt 2 efter justeringen Dansk 27\n30 VEDLIGEHOLDELSE Bremsekontrol Rider 11 og Rider 11 C Bremsen er en skivebremse og er monteret på gearkassen. Kontrollér at bremsen er justeret korrekt ved at måle afstanden mellem bremseløftearmen og udgangens forreste kant på chassiset. Afstanden skal være mellem 0-1 mm ( "), når bremsen ikke er aktiveret Bremsejustering - Rider 11 og Rider 11 C 1. Låsemøtrikkerne løsnes (1). 2. Kablet spændes med justeringsskruen (2), så afstanden mellem bremseløftearmen og udgangens forreste kant er på 1 mm (0.040"). 3. Låsemøtrikken (1) strammes efter justering Kontrol og justering af bremse på Rider 13 C og Rider 15 C Kontroller, at bremsen er justeret korrekt ved at sætte plænetraktoren på et svagt skrånende terræn og aktivere bremsen. Hvis plænetraktoren ikke standser helt, skal bremsen justeres. Sådan justeres bremsen: 1. Låsemøtrikkerne løsnes (1). 2. Kablet spændes med justeringsskruen (2), indtil alt spil i kablet forsvinder. 3. Låsemøtrikkerne (1) spændes. 4. Efter udført justering kontrolleres bremsen igen H ADVARSEL! En dårlig justeret bremse kan betyde nedsat bremseevne. 28 Dansk\n31 VEDLIGEHOLDELSE Udskiftning af parkeringsbremse, Rider 13 AWD Kontrollér, at parkeringsbremsen er korrekt justeret ved at indstille maskinen hældende med frikoblede for- og bagaksler. Aktivér, og lås parkeringsbremsen. Hvis maskinen ikke står stille, skal parkeringsbremsen justeres som følger. 1. Fjern venstre sideafskærmning. 2. Låsemøtrikkerne løsnes (1). 3. Kablet spændes med justeringsskruen (2), indtil alt spil i kablet forsvinder Låsemøtrikkerne (1) spændes. 5. Efter udført justering kontrolleres bremsen igen. 6. Sæt venstre afskærmning på. ADVARSEL! En dårlig justeret bremse kan betyde nedsat bremseevne Dansk 29\n32 Justering af gaskablet Hvis motoren ikke reagerer som den skal ved acceleration, har sort røg eller hvis det maksimale omdrejningstal ikke opnås, kan det være nødvendigt at justere gaskablet. 1. Løsn klemskruen (ved pilen), og skyd gasreguleringen til chokerstilling. VEDLIGEHOLDELSE 2. Træk gaskablet yderbeklædning maksimalt til højre og kontroller at chokeren er fuldt påvirket. 3. Spænd klemmeskruen fast Sæt gasreguleringen tilbage i fuld gas stilling og kontroller at chokeren ikke længere er påvirket Udskiftning af brændstoffilter Det ledningsmonterede brændstoffilter udskiftes for hver 100 driftstimer (en gang pr. sæson) eller oftere, hvis det er forstoppet. Filteret udskiftes sådan: 1. Motorhjelmen klappes op. 2. Slangeholderne flyttes væk fra filteret. Brug en fladtang. 3. Filteret trækkes af slangeenderne. 4. Det nye filter trykkes på plads i slangeenderne. Evt. kan der anbringes en smule sæbevand på filterets slangestudser, så monteringen bliver nemmere. 5. Slangeholderne flyttes tilbage til filteret Dansk\n33 VEDLIGEHOLDELSE Udskiftning af luftfilter Fornemmes at motoren ikke trækker eller at den går ujævnt, kan det skyldes at luftfilteret er tilstoppet. Derfor er det vigtigt at der med jævne mellemrum sker en udskiftning af luftfilteret (se Vedligeholdelse \_ Vedligeholdelsesskema med hensyn til de korrekte serviceintervaller). Udskiftning af luftfilter sker på følgende måde: 1. Motorhjelmen klappes op. 2. Træk luftfilterkappens greb op, frigør det, og drej det mod motoren Afmonter luftfilterkappen. 4. Løft luftfilterindsatsen ud af ventilatorhuset. Papirfilteret udskiftes hvis det er blokeret af snavs. VIGTIG INFORMATION Brug ikke trykluft for rengøring af papirfilteret. Filtrene skal ikke olieres. De skal monteres tørre Løft forsigtigt forfiltret ud af ventilatorhuset. Rengør ventilatorhuset forsigtigt, så der ikke falder snavs ned i karburatoren. 6. Sæt et nyt forfilter og en ny luftfilterindsats i ventilatorhuset Ret tappene på kappen mod åbningerne i huset, og sæt luftfilterkappen på plads. 8. Træk grebet udad. Hægt grebet fast på luftfilterkappen, og fastgør kappen ved at trykke grebet indad Dansk 31\n34 Kontrol af brændstofpumpens luftfilter Kontrollér regelmæssigt, at brændstofpumpens luftfilter er fri for snavs. Filteret rengøres efter behov. Brug en pensel. VEDLIGEHOLDELSE Kontrol af batteriets syreniveau Kontrollér at batteriets syreniveau ligger mellem markeringerne. Til efterfyldning i cellerne bruges udelukkende destilleret vand. Udvortes: Indvortes: Øjne: ADVARSEL! Forholdsregler ved kontakt med syre Skyl grundigt med store mængder vand. Drik store mængder vand eller mælk. Søg læge så hurtigt som muligt. Skyl grundigt med store mængder vand. Søg læge så hurtigt som muligt. Batteriet afgiver eksplosiver gasser. Gnister, flammer og cigaretter må absolut ikke befinde sig i nærheden af batteriet Tændingssystem Motoren er udstyret med et elektronisk tændingssystem. Kun tændrøret kræver vedligeholdelse. Se den anbefalede tændrørstype i kapitlet Tekniske data. VIGTIG INFORMATION En forkert type tændrør kan beskadige motoren. 1. Træk tændrørshætten af, og rens området omkring tændrøret. 2. Fjern tændrøret med en 5/8" (16 mm) tændrørsnøgle. 3. Kontrollér tændrøret. Udskift tændrøret, hvis elektroderne er brændt runde, eller hvis isolatoren er revnet eller defekt. Rens tændrøret med en stålbørste, hvis det skal bruges igen. 4. Mål elektrodeafstanden med tændrørssøger. Afstanden skal være 0,75 mm (0.030"). Juster afstanden efter behov ved at bøje sideelektroden. VIGTIG INFORMATION Et for løst spændt tændrør kan medføre overophedning og beskadige motoren. Et for hårdt spændt tændrør kan beskadige gevindene i cylinderhovedet. 5. Spænd tændrøret med en tændrørsnøgle, så skiven presses sammen, når tændrøret ligger an mod sædet. Et brugt tændrør skal drejes 1/8-1/4 omgang fra det sted, hvor det ligger an mod sædet. Et nyt tændrør skal drejes 1/4 omgang fra sted, hvor det ligger an mod sædet. 6. Monter tændrørshætten igen. VIGTIG INFORMATION Tørn ikke motoren med afmonteret tændrør eller løsnet tændkabel. 32 Dansk\n35 VEDLIGEHOLDELSE Kontrol af sikkerhedssystem Plænetraktoren er udstyret med et sikkerhedssystem, som hindrer start og kørsel under følgende forudsætninger. Motoren må kun kunne startes når klippeagregatet er i opfældt stilling og hydrostatpedalerne står i neutralstilling. Føreren behøver ikke sidde på førersædet. Kontroller daglig at sikkerhedssystemet fungerer ved, at forsøge at starte motoren, når en af disse forudsætninger ikke er opfyldt. Skift forudsætning og forsøg igen. Kontroller at motoren stopper hvis man tilfældigt rejser sig fra førersædet, når klippeaggregatet er i nedfældt stilling eller hydrostatpedalerne ikke står i neutralstilling. Startmotor Tændingssystem Fungerer Fungerer ikke N Rider 11 Rider 11 C Rider 13 C Rider 15 C Dansk 33\n36 VEDLIGEHOLDELSE Kontrol af sikkerhedssystem Plænetraktoren er udstyret med et sikkerhedssystem, som hindrer start og kørsel under følgende forudsætninger. Motoren må kun kunne startes når klippeagregatet er i opfældt stilling og hydrostatpedalerne står i neutralstilling. Føreren behøver ikke sidde på førersædet. Kontroller daglig at sikkerhedssystemet fungerer ved, at forsøge at starte motoren, når en af disse forudsætninger ikke er opfyldt. Skift forudsætning og forsøg igen. Kontroller at motoren stopper hvis man tilfældigt rejser sig fra førersædet, når klippeaggregatet er i nedfældt stilling eller hydrostatpedalerne ikke står i neutralstilling. Startmotor Tændingssystem Fungerer Fungerer ikke Rider 13 AWD Dansk\n37 VEDLIGEHOLDELSE Hovedsikring Sikringen er placeret i en løs holder under batterikassens dæksel foran batteriet. Type: Fladsikring, 15 A. Anvend ikke andre sikringer ved udskiftning. En afbrændt bøjle er et tegn på, at sikringen er udløst. Træk sikringen ud af holderen ved udskiftning. Sikringen er beregnet til at beskytte elsystemet. Hvis den udløses igen kort tid efter udskiftningen, er det et tegn på en kortslutning, som skal afhjælpes, inden maskinen igen tages i brug Kontrol af dæktryk Dæktrykket skal være på 60 kpa (0,6 kp/cm 2 / 8.5 PSI) på alle hjul. For at forbedre terrængrebet kan baghjulenes dæktryk reduceres til 40 kpa (0,4 kp/cm 2 / 5.6 PSI). Højeste tilladte tryk er 100 kpa (1,0 kp/cm 2 / 14 PSI). VIGTIG INFORMATION Forskelligt tryk i dækkene på forhjulene betyder at knivene slår græsset forskelligt højt Kontrol af motorens køleluftindtag Rengør luftindsugningsgitteret i motorhjelmen bag førersædet. Fæld motorkappen op. Kontrollér at motorens køleluftindtag er fri for blade, græs og snavs. Kontrollér, at luftslangen, som sidder på motorhjelmens underside, er ren og ikke gnaver mod køleluftindsugningen. Er køleluftindtaget blokeret, forringes motorens køling og der kan opstår motorskade. Luftindsugningsgitter ADVARSEL! Køleluftindtaget roterer, når motoren kører. Pas på fingrene! Køleluftindtag Dansk 35\n38 Kontrol og justering af klippeaggregatets terræntryk Rider 11 C, Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C For at få det bedste klipperesultat skal klippeaggregatet følge terrænet, uden at trykke for hårdt. Trykket justeres med en skrue på hver side af plænetraktoren. VEDLIGEHOLDELSE 1. Kontroller dækkenes lufttryk 60 kpa (0,6 kp/cm 2 /8,5 PSI). 2. Der sættes en badevægt under klippeaggregatets ramme (i forkanten), så aggregatet hviler på vægten. Evt. kan der lægges en klods mellem ramme og vægt, så støttehjulet ikke bærer nogen vægt Aggregatets terræntryk justeres ved at dreje justeringsskruerne på begge sider bag forhjulene enten ind eller ud. Terræntrykket skal ligge mellem 12 og 15 kg ( lb) Kontrol af klippeaggregatets parallelitet Kontrollér aggregatets parallelitet på følgende måde: 1. Kontroller dækkenes lufttryk 60 kpa (0,6 kp/cm 2 /8,5 PSI). 2. Plænetraktoren stilles på et jævnt underlag. 3. Mål afstanden mellem jorden og klippeaggregatets kant - fortil og bagtil på afskærmningen. Klippeaggregatet skal have en lille hældning, bagkanten skal være 2-4 mm (1/8") højere end forkanten Dansk\n39 VEDLIGEHOLDELSE Justering af klippeaggregatets parallelitet Rider Kontroller dækkenes lufttryk 60 kpa (0,6 kp/cm 2 /8,5 PSI). 2. Frontafskærmningen og højre skærm afmonteres i henhold til beskrivelsen på side Klippeaggregatet justeres i højden med justeringsmøtrikkerne på bagkanten af løftestangen. 4. Klippeaggregatets forkant løftes ved at afkorte løftestangen. Klippeaggregatets forkant sænkes ved at forlænge løftestangen. 5. Møtrikkerne spændes mod hinanden efter hver justering. 6. Efter udført justering skal aggregatets parallelitet kontrolleres igen. 7. Højre skærm og frontafskærmningen monteres igen. Justering af klippeaggregatets parallelitet på Rider 11 C, Rider 13 C, Rider 13 AWD og Rider 15 C 1. Kontrollér, at dæktrykket ligger på 60 kpa (0.6 kp/cm 2 /8.5 PSI). 2. Afmonter frontkappen og højre sidekappe. 3. Løsn parallelitetstangens møtrikker. 4. Skru stangen ud (forlæng den) for at hæve kappens bageste kant. Skru stangen ind (forkort den) for at sænke kappens bageste kant. 5. Fastspænd møtrikkerne efter justering. 6. Efter justering skal aggregatets parallelitet kontrolleres igen. 7. Monter højre sidekappe samt frontkappen H Afmontering af findelingsdæksel For at omstille et combi-aggregat fra findelingsfunktion til klippeaggregat med bagudkast skal du afmontere findelingsdækslet, som er monteret under klippeaggregatet med en møtrik. 1 Placer klippeaggregatet i serviceposition, se Placering i serviceposition. 2 Løsn møtrikken, som holder findelingsaggregatet fast, og fjern dækslet. 3 Placer aggregatet i normalposition igen. Du monterer findelingsdækslet i omvendt rækkefølge Dansk 37\n40 VEDLIGEHOLDELSE RIDER 11 C, 13 C, 13 AWD 15 C Serviceposition for klippeaggregat For at give god adgang til rengøring, reparation og service kan aggregatet sættes i serviceposition. I serviceposition er aggregatet hævet og spærret i vertikal position. Placering i serviceposition 1. Anbring maskinen på et plant underlag. Aktivér parkeringsbremsen (1). Sæt klippeaggregatet på laveste klippehøjde, og sænk klippeaggregat. P Fjern frontkappen ved at løsne låsestiften. (På frontkappens inderside findes en komplet anvisning i, hvordan maskinen sættes i serviceposition) Løsn de to støttehjul under frontkappen Dansk\n41 VEDLIGEHOLDELSE RIDER 11 C, 13 C, 13 AWD 15 C 4. Monter de to støttehjul på hver deres side af aggregatets bageste del. ADVARSEL! Bær beskyttelsesbriller ved afmontering af klippeaggregatet. Fjederen, som holder remmen spændt, kan udløses og medføre personskader. 5. Løsn fjederen til drivremmens strammerulle Sæt en fod på aggregatets forreste kant ind mod hjulet, og løft aggregatets forreste kant for lettere at kunne løsne højdeindstillings-håndtaget Sæt stangen fast i holderen Dansk 39\n42 VEDLIGEHOLDELSE RIDER 11 C, 13 C, 13 AWD 15 C ADVARSEL! Vær forsigtig ikke at få hånden i klemme Løft drivremmen (1) af. Træk derefter splitten (2) ud Træk remmen fremad og sæt splitten tilbage Tag fat i aggregatets forreste kant, træk i aggregatet og løft det op til serviceposition. Hvis de runde bolte som nu holder klippeaggregatet fjernes, kan klippeaggregatet løftes væk Ophævelse af serviceposition Tilbagegang fra servicestilling sker i omvendt rækkefølge som ved Placering i servicestilling. Påse at tungen på klippeaggregatet styrer ind i bøjlen på maskinens underside, se billede Dansk\n43 Kontrol af knivene Det bedste klipperesultat fås med ubeskadigede og velslebne knive. Kontrollér at knivenes holdeskruer er spændt fast. VIGTIG INFORMATION Udskiftning eller slibning af knivene bør udføres af et autoriseret serviceværksted. VEDLIGEHOLDELSE Efter slibning af knivene bør disse afbalanceres. Ved påkørsel af forhindringer som forårsager havari, bør beskadigede knive udskiftes. Lad serviceværkstedet bedømme om knivene kan repareres/slibes eller om de skal kasseres. Klippaggregat (bakutkast) Combi Dansk 41


Stor tilfredshed med Helpline | Sjældne Diagnoser\nStor tilfredshed med Helpline\nUdsagn: ”Sjældne Diagnosers Helpline udfylder et særligt behov. Både i den helt tidlige første fase efter diagnose, men også undervejs i junglen af sundhedsfaglig viden/socialfaglig /psykosocial rådgivning og på den længere bane. Det er en helt uvuderlig hjælp, når ingen andre kender diagnosen eller konsekvenserne.”\nDette positive udsagn er ét blandt mange, fra Helplines henvendere. Som et led i at dokumentere Helplines virke, gennemførte Sjældne Diagnoser i perioden maj/juni en tilfredshedsmåling blandt alle, der henvendte sig til Helpline. Tilfredshedsmålingen blev i oktober måned fulgt op med et forsøg på måling af Helplines effekt. Resultaterne er rigtigt gode:\nDer var 31, der deltog i tilfredshedsmålingen ved at udfylde et online-spørgeskema. Stort set alle havde oplevet, at Helplines rådgivere ”I høj grad” var venlige, støttende, formulerede sig klart og tydeligt, havde tid, udviste forståelse og var engagerede og lyttende. Langt de fleste følte sig ”I høj grad” trygge ved at tale med en rådgiver på Helpline. Og langt de fleste oplevede, at rådgiverne havde kendskab til livet med sjælden sygdom og var i stand til at besvare deres spørgsmål. Mange oplevede også at få nye perspektiver på tingene.\nStort set alle tilkendegav, at de ville kontakte Helpline igen og at de også vil anbefale andre at gøre det. Alt i alt var mere end 90 pct. af dem der besvarede spørgeskemaet, ”I høj grad” tilfredse, mens resten ”I nogen grad” var tilfredse med de svar, de fik.\nTilfredshedsmålingen blev foretaget kort tid efter at henvender, havde haft kontakt til Helpline. Men vi var også interesserede i om rådgivningen, på længere sigt, havde en positiv effekt.? Så tre – fem måneder senere spurgte vi deltagerne i tilfredshedsmålingen omkring dette. Her udfyldte 17 et nyt online-spørgeskema. 14 svarede, at de var blevet ”Bedre rustet” til at klare møderne med systemerne og 12 svarede, at de var blevet ”Bedre rustet til at håndtere hverdagen”. På et spørgsmål om hvorvidt de efterfølgende kunne bruge den rådgivning og information, der blev givet fra Helpline, svarede alle 17 ”Ja, i høj grad” eller ”Ja, i nogen grad”.\nFor at kvalificere tilfredsheds- og effektmålingen gennemførte vi telefoninterviews med syv ud af de 17 respondenter. Heraf fremgik bl.a., at det især er den helt konkrete rådgivning, der kan bruges og at rådgivningen er med til at give en følelse af bedre at kunne klare tingene.\nNår der er tale om sjældne sygdomme og handicap er det et vilkår, at talstørrelserne er små. Det er også tilfældet i denne måling, så tallene skal tolkes med forsigtighed. Men vi tør godt konkludere, at der blandt dem, der henvender sig, er stor tilfredshed med Helpline. Vi tør også godt konkludere, at der er klare tegn på effekt af den rådgivning og støtte, Helpline yder.\nTak til dem, der har svaret – vi bruger svarene og kommentarerne til at holde øje med kvaliteten af Helplines ydelser, ligesom vi også gerne til stadighed vil udvikle rådgivning og støtte, så de passer til dem, der skal bruge dem. Vi gennemfører næste tilfredshedsmåling i maj/juni 2019 og næste forsøg på effektmåling i september/oktober 2019.\nLæs notat om måling af tilfredshed og effekt i Sjældne Diagnosers Helpline her >>\nHelpline er organiseret i projektform til og med første kvartal 2020 med støtte fra TrygFonden og den statslige satspulje på sundhedsområdet.\nSjældne-fortælling: Hellere risikere kørestol end ingen børn17. september 2019\nVelkommen til Sjældne-træf30. august 2019


Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /customers/c/1/1/fedevaner.dk/httpd.www/wp-content/plugins/async-js-and-css/functions.php on line 172 Warning: The magic method Genesis_Dambuster_Plugin::__wakeup() must have public visibility in /customers/c/1/1/fedevaner.dk/httpd.www/wp-content/plugins/genesis-dambuster/classes/class-plugin.php on line 122 Blomkålspizza med løgmarmelade, gedeost og røget skinke\nSE HER HVORDAN DU LAVER EN PIZZABUND AF BLOMKÅL\nSkrevet af Hans\nBlomkålspizza er en god måde at få børn og voksne til at spise flere grøntsager og færre kulhydrater. Og det er både nemt og hurtigt at lave!\nDu finder opskriften på blomkålspizza nederst på siden.\nMine børn er ikke altid super begejstrede for, at vi nu IGEN skal have kål til aftensmad. Nej, stod det for eksempel til vores datter på fire, så ville det faktisk være helt okay, at vi fik pasta og ikke andet til aftensmad. Hver dag.\nNår nu menuen sjældent står på ren pasta, så kan det nogle dage være en udfordring overhovedet at få børnene til at smage på maden. Selvom det jo oftest viser sig, at de faktisk godt kan lide det, når de først har smagt på maden.\nÉt af de tricks, jeg tit benytter mig af, er at få maden til at ligne eller smage af noget, børnene kender i forvejen. Den videnskabelige betegnelse er flavour-flavour pairing. Det går i al sin enkelthed ud på at kombinere velkendte smage med nye smage, som barnet ikke er vant til.\nNu er det ikke fordi, at blomkål er en ukendt grøntsag hjemme hos os, men alligevel er det som sagt ikke altid, at blomkål vækker den store jubel. Som et forsøg har jeg derfor lavet blomkålspizza, da pizza som regel er noget, begge børn godt kan lide.\nOg jeg vil sige, at forsøget har været en stor succes! Blomkålspizza er kommet for at blive. Ja, faktisk så proklamerede vores datter, at hun fra nu af kun vil have blomkålspizza til aftensmad!\nDe fede smage fra gedeosten og den røgede skinke har brug for et syrligt modspil. Her brillerer løg-marmeladen. Og den parfumerede smag fra merian bidrager til et komplekst og balanceret smagsindtryk.\nDu bestemmer naturligvis helt selv, hvad du har lyst til at putte ovenpå pizzaen. Blomkålspizza-bundene er ret neutrale i smagen, og de kan sagtens bruges med helt klassisk pizzafyld som tomatsovs, skinke og ost ovenpå.\nOpskriften er til ca. 3 bradepander med små pizzaer.\n1 stort blomkålshovede (eller 500 g)\n1/2 dl Pofiber (Semper)\n1 tsk hvidløgspulver (kan udelades)\nLøg-marmelade (se opskrift)\nKarse til pynt[/ezcol_1third] [ezcol_2third_end]\nDel blomkålen i mindre stykker og blend til en grov puré.\nKlem al væske ud af blomkålen ved hjælp af et rent viskestykke (meget vigtigt: Klem til, så AL væske knuges ud!).\nBland den tørre blomkål med de resterende ingredienser (brug hænderne).\nForm små pizzabunde på en bageplade med bagepapir (igen, brug hænderne).\nForbag bundene i ca. 18-20 minutter (hold øje) indtil de er gyldne.\nHvis du vil have et helt sprødt resultat, tager du bundene ud efter 15 min, vender dem og giver dem 5 mere på den anden side.\nKom fyldet på og bag pizzaerne i yderligere 10 minutter.\nDu kan med stor fordel bage en større portion og fryse pizzabundene ned. Så har du til en dag, hvor du ikke har tid til at bage bundene først.[/ezcol_2third_end]


Politikere i clinch efter brøler: - Langt over min grænse - sn.dk - Forsiden - Midt-Sydsjælland - Slagelse\nBorgmester forarget over DF-antydninger. Dansk Folkepartis Henrik Brodersen (tv.) og John Dyrby Paulsen (S) her i forgrunden.\nArtiklen: Politikere i clinch efter brøler: - Langt over min grænse\nSlagelse - 11. januar 2019 kl. 06:10\nSagen om en ugyldig ændring af vederlagene til kommunens to viceborgmestre, Villum Christensen (LA) og Ann Sibbern (DF), tilbage i foråret 2018 vækker kritik af kommunens øverste ledelse. Også den politiske, som af Dansk Folkepartis Henrik Brodersen beskyldes for bevidst at have siddet informationer om, at noget var galt, overhørig.\nLæs også: Afviser brud på regler efter vildledende notat\n- Som politiker og folkevalgt er det da din pligt at sørge for at få sådanne ting bragt i orden, når du flere gange får at vide, at der er noget galt.\nSådan siger DF-politikeren efter Sjællandskes artikel forleden, der kort og godt går på, at man i forbindelse med ændringen af styrelsesvedtægten i marts sidste år fjernede 2. viceborgmester Ann Sibberns vederlag på årligt 30.612 kroner. I samme stund hævede man 1. viceborgmester Villum Christensens løn med samme beløb. Nøjagtigt som beskrevet i den dengang vedtagede styrelsesvedtægt.\nDen prompte ændring - praktisk foretaget af kommunens administration - var imidlertid noget overilet, idet det ifølge styrelsesloven slet ikke er lovligt at ændre vederlagene midt i et år.\n- Men der blev begået en fejl - faktisk to - og det er reguleret i december, siger kommunaldirektør Frank E. Andersen, som forklarer, at fejlen ligger på rådhuset.\nManøvren bevirkede, at Ann Sibbern fik fjernet sit vederlag, hvilket hun påtalte den 3. juni. Fejlen blev efterfølgende rettet, og politikeren fik sit honorar tilbage. Rådhuset ændrede imidlertid ikke i forhold til Villum Christensen, der dermed fortsatte med de 102.040 kroner om året, som hans vederlag var blevet rettet til i forbindelse med omkonstitueringen.\n- Men der er blevet gjort opmærksom på fejlen mange gange. Både før sommer, og da jeg selv sad med i økonomiudvalget i oktober et halvt år efter, hvor Villum Christensen selv er med. Og havde jeg siddet i det forum, og der var stillet spørgsmålstegn ved mine vederlag, så havde jeg da tjekket med det samme og fået gjort noget ved det, siger Henrik Brodersen, hvis partikollega og gruppeformand, Ann Sibbern, torsdag lagde et opslag op på sin Facebook-profil, hvor hun - ifølge borgmester John Dyrby Paulsen (S) - antydede, at også han skulle have kendt til fejlen med for høj løn. Uden dog at få sagerne rettet.\n- Flere politikere og toppen af administrationen har været vidende om det, da jeg første gang retter henvendelsen, skriver Ann Sibbern, som kalder det »besynderligt«, at Villum Christensens vederlag ikke blev rettet til, da der blev gjort opmærksom på fejlen i sommer.\nDen skrivelse vækker harme på borgmesterkontoret.\n- Man må gerne forfølge sager, man finder interessante. Men ligefrem at anklage mig for at dække over noget er for meget. Det er ikke okay, raser borgmesteren.\n- Villum har betalt pengene tilbage, og så er den sag ude af verden. Det har Dansk Folkeparti fået at vide, men det er åbenbart ikke nok, før de også har set hans lønseddel, siger han og pointerer, at det netop er sådan nogle antydninger, der får ham til at overveje samarbejdet.\n- Sådan noget får mig, helt ærligt, til at sige, at jeg ikke vil samarbejde med Dansk Folkeparti, siger John Dyrby Paulsen.


Kunst & kultur - Isaberg Mountain Resort\nI Gislaved kan du besøge kulturhuset Borgen, som byder på varierede udstillinger i løbet af året.\nI Värnamo findes to af Möbelrikets perler, møbelforetagendet Källemo - hvis møbler tangerer grænserne til kunsten, og velkendte Bruno Mathsson International. Der er mulighed for at besøge deres udstillinger. Kontakt vores reception/turistbureau for yderligere information.\nLige uden for Värnamo ligger VANDALORUM. Et internationalt kunst- og designcentrum med en national opgave og stærk regional forankring. Her findes også Smålands Konstarkiv.\nKulturarv Marieholm har forelæsninger, arrangementer, teater og koncerter.\nÖrerydslägret i Öreryd nord for Hestra, var modtagningscentral for norske krigsflygtninge under anden verdenskrig.\nApladalen i Värnamo, en kendt hembygdspark med museum, café, legepark og dyr om sommeren.\nI regionen kan du også besøge interessante håndværkere i deres atelier eller butik. I nært beliggende Nissafors findes eksempelvis Kallfeldts Läder, hvor du kan købe håndværksmæssigt fremstillede skindprodukter.


20 af de mest simple håndværk til alle - Kvindernes tips - 2020\nHvad kan der laves af batterier\nDet er ikke nødvendigt at have en særlig gave for at gøre noget smukt og usædvanligt. Hvis du kender nogle tricks, er det helt muligt at lave en smuk udsmykning til et hus eller en gave, der gør en minimal indsats og bruger meget få materialer.\nHer er kun en lille del af det enkle håndværk, der kan gøre absolut nogen:\nEnkle håndværk med egne hænder\n- blade (ægte eller kunstige)\n- PVA lim (lim til decoupage)\n- børste eller svamp\n* Alkohol tørre krukken for at slippe af med fedt.\n* Påfør lim på krukken.\n* Brug lige blade til at dekorere krukken.\n* Lim til decoupage kan smøre limede blade.\n* Tilføj en tråd og et lys til skønhed.\n2. Malet kop\n* Skær en stencil af ethvert mønster eller brev ud af pap.\n* Fastgør stencilen til koppen og begynd at anvende punkter rundt om den med forskellige farvemarkører.\nBare gør det selv\n3. Malede krukker\n- alkohol (til rengøring af dåser)\n* Rengør krukken med alkohol.\n* Mal beholderen i enhver farve og lad den tørre.\n* Du kan tilføje en markør med en markør (i dette tilfælde anvendes en bank til banken, som er slettet).\n* Indsæt blomsterne i en vase.\n- Hvide (lette) sneakers\n* Pencil tegne det ønskede mønster på sneakers.\n* Cirkel tegningen med en markør og start farvning som du vil.\nDet mest enkle håndværk\n5. Håndværk fra vinkurve\n* Tegn på en hvilken som helst simpel form på papiret - i dette eksempel er det en hjerteform.\n* Begynd at lime korkene til hinanden (gælder kun lim på siderne, må ikke anvendes i enderne for ikke at klæbe dem i papiret), og sæt dem på tegningen for at få et hjerte til sidst.\n6. Infinity tørklæde fra gammel T-shirt\n- tråd og nål (symaskine)\n* Skær skjoldens venstre og højre kant (se billede). Skjortenes bredde efter det bliver 35 cm.\n* Klip en lille del fra bunden og toppen (hvor nakken).\n* Sy begge halvdele indefra, og du får et tørklæde.\nNemt og enkelt gør det selv\n7. Lys vaser fra glasflasker\n- Skål og kvast (om nødvendigt)\n- sprøjte (om nødvendigt)\n* Hæld lidt maling i skålen. Du kan blande flere farver for at få en anden farve.\n* Hæld maling i flasken. Det er mere hensigtsmæssigt at gøre dette med en sprøjte - træk maling ind i sprøjten og indsprøjt den derefter i flasken.\n* Drej flasken til at male, dækket hele glasset indeni.\n* Drej flasken over og lad den ligge i sinken - overskydende maling lækker ud.\n* Når malingen er tør, kan du tilføje vand til vasen og indsætte blomster i den.\n8. Håndklæde tørretumbler\nHvis du har en gammel trappe, kan du rense den, om nødvendigt behandle den med papirpapir og endda male den. Derefter kan du lægge det på badeværelset for at hænge håndklæder.\n9. Garland af papir kopper\n- kniv eller saks.\n* Lav en krydsformet snit i hver kop.\n* Sæt en glødelampe i hvert hul.\n* Dekorer kranseværelset.\n10. Golden lærred\nSelvom du ikke kan tegne overhovedet, kan du lave et meget smukt projekt og dekorere interiøret med det.\n- guld, blå og orange akrylmaling\n* Mal hvert lærred med 2-3 lag guldmaling - efter hvert lag, lad malingen tørre.\n* Brug en svampebørste, start med at male lærredene. Den ene bliver blå og den anden orange. Gør nogle linjer kortere, andre længere.\n11. Flerfarvede nøgler\nHvis du har flere identiske nøgler fra forskellige låse, skal du bruge neglelak til at male dem. Dermed vil du vide hvilken nøgle fra hvilken lås.\nDe enkleste spil med mange batterier er opbygningen af bogstaver, tal og billeder. Underholdning er velegnet til børn over tre år. Spillet skal overvåges af en voksen, der overvåger batterisættets integritet og ikke tillader barnet at slikke eller adskille batterierne.\nBatterier kan bruges som designer, der består af forskellige former.\nMed skolebørn kan du gentage fysikens forløb ved hjælp af gamle og nye batterier. Håndværk kan ikke kun bruges til oplevelser. Viden og færdigheder vil være nyttige i tilfælde af kontakt med ekstreme forhold.\nMaterialer til produktet:\nNy eller brugt, men stadig i driftstilstand batteri\net stykke folie 8 cm langt og 6-10 mm bredt. Du kan bruge mad eller folie fra tyggegummi,\nbrandfarligt materiale (skrot af aviser, bomuld, hamp).\nInstruktioner til fremstilling:\nFoliebåndet er skåret, så dets oprindelige bredde forbliver den samme i enderne, og en 2 mm jumper forbliver i midten. Afhængigt af batteriets strømstyrke kan du have brug for en foliestrimmel med en større eller mindre bredde end den angivne. Dette kan etableres empirisk.\nPå batteriet bestemmer placeringen af de positive og negative terminaler.\nBatteriet og folien bringes til det materiale, de planlægger at slukke for. Først anbring folien til den negative terminal og derefter til den positive.\nDesignet holdes med to fingre, en tynd del af folien opvarmes og antændes det forberedte materiale.\nDenne erfaring udføres fortrinsvis med handsker for ikke at brænde dine hænder.\nNår du udfører oplevelsen, skal du overholde sikkerheden. Hold ved hånden vand og skraldespand.\nBrug ikke lækkede og deformerede batterier. Batteriets væske er giftigt. Desuden kan beskadigede batterier antændes eller eksplodere, før oplevelsen er afsluttet.\nMotor eller "helikopter"\nFor god kontakt med batteriet sænkes ringen lidt lavere.\nMaterialer til at skabe en slags evigt bevægelsesmaskine:\nTråden er viklet på et batteri, gør 5-7 omdrejninger.\nFjern den resulterende ring. Spidsen af ledningen foldes rundt om ringlet og rengøres med sandpapir.\nKlip er rettet og fastgjort med tape en efter en på hver side af batteriet.\nBøj klipene i en vinkel på 90˚, sæt ringen på dem.\nSæt en magnet på batteriet - ringen roterer.\nHvis motoren ikke begynder at fungere, er det muligt, at afstanden mellem trådringen og magneten er for stor.\nPå samme måde kan du lave en "helikopter" eller en motor i form af en bevægende spiral.\nLedningen kan bøjes i form af spiral, hjerte, rektangler mv.\nFor at gøre dette skal du bøje ledningen i den ønskede form, som er fastgjort på en rund magnet. Et batteri er installeret på toppen, det vil sige, at strukturen er lavet lodret. Ledningen skal være i kontakt med batteriet og magneten på samme tid. For trådrammen er det vigtigt at bestemme tyngdepunktet korrekt, og det vil som et resultat af erfaring rotere.\nDenne magnet kan bruges til at tiltrække små metalgenstande.\nMaterialer til fremstilling af elektromagnet:\nkobbertråd - omkring en og en halv meter,\nstor negle eller bolt.\nTråden er viklet på en bolt, idet de løser løs ende på modsatte sider af den (de er nødvendige for kontakt med batteriet).\nFastgør ledningen på batteriterminalerne. Magnet er klar!\nHvad kan der laves fra brugte batterier\nEn udladet strømkilde kan opkræves i en kort tid, hvis du ikke kan købe en ny i øjeblikket. For at gøre dette skal du forsigtigt deformere kroppen, så den ikke beskadiges. Hvis skallen er revnet, er batteriet ikke længere placeret i elektronikken, da ætsende væske vil strømme ud af det og ødelægge enheden.\nFra batteriet, som har tjent sin tid til det tilsigtede formål, kan du lave en lampe, der gør den til sig selv.\nPære til håndværk tager små til den resterende batteristrøm nok til at fremstå lys\nFor at sikre at batteriet er afladet, kastes det på bordet "minus" ned fra en højde på tre centimeter. Et nyt batteri falder med en kedelig lyd, den døde kvinde falder højt og vender tilbage.\nFor fremstillingen skal:\nBrugt men ikke beskadiget batteri\npapir og ler til kreativitet.\nLedningen er opdelt i to dele.\nScotch lim et stykke ledning til terminalen med en negativ ladning.\nDen anden del er viklet på lampens metalområde.\nDen ledige ende af ledningen (den ene på lampen) er fastgjort til batteriets anden ende.\nFor at lampen skal kunne brande, skal du lukke kredsløbet.\nLyset fra lampen er ret lyst.\nDu kan omdanne produktet til et interessant håndværk ved at indsætte batteriet med pap eller ler. Den resulterende lommelygte kan være en belysningsenhed i dukkehuset eller blive en fejl med antenner. Spil produktet under overvågning af voksne.\nPå samme måde kan du lave baggrundslyset.\nBortskaffelse af gamle batterier\nI byerne organiserer de samlingspunkter for gamle batterier, hvor man kan finde ud af internettet.\nAt kaste bort brugte strømkilder sammen med resten er ikke det værd, det forurenser miljøet. Batterier består af følgende elementer:\npapir og plastik.\nFrigivelsen af skadelige stoffer begynder efter at metallegemet ruster. Kemikalier trænger ind i jordens øverste lag, og sammen med sedimenterne falder ned i grundvandet. Sammen med dem er farlige stoffer i havene og floderne.\nFor indholdet af kemiske elementer i vand, luft og jord fastsættes en sikkerhedsgrænse. Overskridelse af normerne betyder, at at være på territoriet er farligt for menneskers og dyrs sundhed.\nAf disse grunde er der blevet udviklet et batteri genvindingssystem. Elementer af produkter anvendes på forskellige områder: i metallurgi, produktion af blyanter og gødninger. Efter genanvendelse genanvendes kun 5% af den samlede masse af batteriet.\nDen eneste anlæg i Rusland, der behandler strømkilder, er placeret i Chelyabinsk. Alle indsamlede batterier leveres til genbrug til dette anlæg. Byen har en udviklet metallurgisk industri, så det resulterende metal bruges i lokale fabrikker.\nVideo: Hvad kan der gøres fra et batteri\nDet skal huskes, at udførelse af eksperimenter med batterier ikke må skade andre. Derfor stol ikke på dette job til barnet. En voksen bør også vurdere hans uddannelsesniveau, så han er i stand til at samle kæderne korrekt.\nUd over det faktum, at de gamle tomgangsbatterier kan bruges til at spille bogstaver, ord og også sammensætte forskellige figurer, såsom en raket, et hus, en lille mand, kan noget mere interessant af dem.\nSkolebørn vil være interesseret i denne proces, idet det vil være muligt at se fysikens principper gennem et eksempel. Men for yngre børn vil en sådan lommelygte være en god tilføjelse til et legetøj hus, by eller garage med biler. Man må kun vise en lille fantasi i designet.\nFor den kreative proces vil være nødvendig:\ndej eller ler til modellering.\nDet første du skal bruge batterier og belysning. Da strømmen af miniaturpæren slet ikke er god, og det gamle batteri stadig har en lille strøm, kan du være sikker på, at lyset vises, hvis kredsløbet er korrekt forbundet.\nFor at gøre dette skal du ved hjælp af klæbebånd fastgør en del af ledningen til minuset og vikle det andet stykke ledning på pæren, lim den til "plus". For nemheds skyld kan du gøre dette med et lille stykke ler.\nSå er det allerede et spørgsmål om fantasi. For at gøre lommelygten lyser, skal du forbinde de to ender af ledningen. Derfor kan et så enkelt design omdannes til en skovle med overskæg og ledninger, og strømkilden kan klistres over med pap eller fast i dej eller ler for at gøre vinger og ben.\nHvis du vil oprette et glimt af en gadelampe, skal du gøre det lodret, og fra en pap skære en simpel cylinder, som du skal bruge på batteriet. Det vil fungere som en lygtepost.\nElmotor i miniature\nHvis du bruger nye batterier, er det helt muligt at bygge en lille motor derhjemme. Elementer, der er nødvendige for at skabe dette lille "mirakel af teknologi", findes i næsten ethvert hjem:\nNeodymmagnet (det er han, der driver strømmen)\nVind kablet på batteriet, tag forsigtigt strømkilden ud og fastgør enderne, bind dem i en knude på hver side. Det skal ringe med indlæg på begge sider. Disse ender skal fjernes med sandpapir.\nDerefter fastgøres ubundtede klip i begge ender af batteriet ved hjælp af et forstærket klæbebånd og en ringrotor passerer gennem dem.\nEn magnet er placeret på strømkilden, og på dette tidspunkt skal rotoren begynde at rotere. Hvis dette ikke sker, kan du forsigtigt trykke på ringen med din finger. "Evig" motor er klar!\nDisse er nogle enkle opfindelser kan bygges fra batterier derhjemme. Det er en god mulighed for undersøgelsen af fysik og eksperimenter.\nHåndværk fra simple materialer\n12. Farvede lysestager\n- bredt glas og smalt glas (eller vaser af forskellig størrelse)\n* Sæt et lille glas i en stor, og fastgør begge med lim - påfør lim på bunden af et lille glas.\n* Hæld vand i mellemrummet mellem kopperne og tilsæt madfarve.\n* Sæt et lys inde i et lille glas.\n13. Vase af pærer\n- ledning (om nødvendigt)\n- dække til vaseens bund (om nødvendigt)\n- handsker og tilbud. briller (for at beskytte hænder og øjne)\n* Tænger fjerner spidsen af pæren.\n* Brug en skruetrækker eller tænger til at fjerne overskydende glas ved bunden. Du må muligvis slippe af med flere lag glas - vær forsigtig og opmærksom.\n* Lim pæren til bunden (plastikdæksel).\n* Pæren kan også hænges op - brug ledning til dette.\n* Du kan komplicere opgaven og tilføje en LED-pære. Til dette skal du udover pæren også bruge små batterier. Alle instruktioner kan ses i videoen:\nT-shirts og herreskjorter\ninstruktionhvor let det er at lave smukke pudebetræk ud af gamle skjorter.\nSå bare du kan lave en top af den gamle T-shirt. Hele processen er vist her.\nC sådan en rummelig taske er meget bekvemt at gå til stranden.\nDen nemme måde at slå en skjorte på i en sommeropstilling her.\nFra den gamle T-shirt får du et godt hus til dit kæledyr.\nden oprindelige ideenhvordan man omdanner en gammel trøje til en ny taske.\nUsædvanlig måde at dekorere en væg på her.\nDette er, hvordan unødvendige legetøj kan bruges som en indretning.\nHvis dine jeans bliver gnides eller revet, skal du ikke skynde dig for at smide dem væk - vend dem til originalen håndtaskehvor du kan sætte noget.\nEn mere vejen at forvandle shabby, men stadig stærke jeans til et nyttigt og stilfuldt møbel.\nDu kan behage din baby her dette denim kitenkom.\nDenne lommearrangør er nyttig i ethvert hjem. Sådan syes det er beskrevet i denne blog.\nHold frugt i sådan denim kurv både stilfuldt og behageligt.\nHvordan man kan slå unødvendige mænds bånd i de originale kvinders smykker, kan du læse i denne blog.\ngod ideenhvordan man laver en almindelig mobiltelefon taske fra et slips\nAt sy en legetøj med egne hænder er slet ikke svært. Sådan gøres det, vist her.\nOh at brugen af gamle bælter, du bare ikke gætte.\nHvis du har akkumuleret et stort antal gamle bælter, dette instruktioner vil hjælpe med at løse problemet.\nDu kan lave et stilfuldt armbånd med dette instruktioner.\nRester af materiale\nSe hvordan man laver sådanne vidunderlige græskarpuder, du kan her.\nSådan syes volumetriske bogstaver-puder, kan du se her.\nstor vejen Sørg for, at hovedtelefonerne aldrig kommer i klemme.\ndette Pallet seng ser stilfulde og moderne.\npå palle Du kan skrive en venlig hilsen eller noget motiverende.\nEt smukt og funktionelt sofabord kan laves til dette instruktioner.\nBørn vil være glade for sådan en mirakel.\nVirkelig flot og imponerende, måske dig dette ideen vil appellere til dig.\nNormalt ligger de under vores fødder, og vi tænker ikke på, hvilken ekstraordinær skønhed vi kan at oprette fra disse grene.\nHer er sådan fantastiske og enkle billeder af knapper kan laves med egne hænder.\nDem, der har opsamlet små kaffekopper, kan lave en sådan original uret.\nSmid ikke selv uhåndterlige kopper, fordi de let kan blive til gryder til indendørs planter.\nHvordan man laver et lille tæppe, lær her.\ntak til dette lederskab, kan du oprette disse designer smykker.\nideel beslutningenhvordan man gemmer forskellige ting.\nDu kan lave en så god lampeskærm til dette instruktioner.\nDet ser ud til almindelige plastiske skeer. Og hvad et magisk spejl kom ud! Du kan selv omsætte denne ide ved at læse denne mesterklasse.\nsådan Clutch sikker på at elske enhver fashionista.\nEn lille uventet brug af gamle bøger, er det ikke? Detaljerede instruktioner her.\nHvordan man vedhæfter bøger til væggen er beskrevet detaljeret i denne blog.\ndette Blomsterbilledet ser ikke kun fantastisk ud, men processen med dens produktion virker fascinerende for dig.\nВставив магнитную доску в рамку и приклеив магнитную ленту под баночки, вы сделаете удобный держатель для своих косметических принадлежностей.\nИз рамы средних размеров можно at gøre flot bakke til små ting.\nTidsskrift Fra det gamle billede vil appellere til både barnet og moren.\nVidunderlig mulighed for de piger, der har akkumuleret en masse smykker!\nDet viser sig, at skokasser ikke kun kan optage plads i et skab, men for eksempel dekorere væggen.\nMeget behagelig, rummelig og sød. kurvehvor du kan gemme alt - fra legetøj til køkkenredskaber.\nHvordan ellers at bruge bøjlen? Svaret her!\noriginal organisator til needlewomen.\nI det øjeblik, hvor pakningen kan være mere original end en gave.\nIngen stand til smartphone? lave fra lego.\nEn anden måde at bruge LEGO til andre formål.\ndette ideen vil appellere til kreative mennesker.\nBrug bogstaver fra scrabble og skabe usædvanlige coasters til de varme, kodende meddelelser i dem.\ndette sammensætningen vil altid glæde øjet.\nHvordan man laver en sådan ecoorganizer, kan du se her.\noriginal vejen sæt dine yndlingsbilleder på et fremtrædende sted og tag dem ud af støvede fotoalbum.\nTak her til sådan på en simpel måde kan en vinyl rekord blive til et miniature retro-bord.\nDine gæster vil elske det. dette usædvanligt foder.\nLæs om denne ide her.\nsådan Usædvanlig notesbog vil være en god gave til kolleger.\nMåske kan en blomsterpotte laves af noget, men o at Mulighed du næppe gættede før.\nSådanne coasters under hot gør det selv er slet ikke svært. Du skal bare læse instruktioner.\nHvis der er unødvendige diske, der ligger omkring dit hus, skal du ikke skynde dig for at smide dem væk - de kan finde et nyt liv som en smuk skål, og du kan gøre dig fortrolig med detaljerne her.\nSådan en udsmykning Nøjagtigt understrege din individualitet og gøre billedet entydigt.\nÆra af cd'er er forbi, derfor har de brug for det ny ansøgning.\nEn måde Træk nyt liv i tasken.\nPlastflasker gør søde blomsterpotter i form af katte. Detaljerede instruktioner her.\nDenne stativ er praktisk for dem, der foretrækker at have smykker ved hånden. Sådan gør du det selv, læs her.\nFremragende plastflasker kommer ud bowling pins, især hvis du fylder dem med tonet vand.\nHer er her Du finder en anden interessant mulighed, hvordan du sætter i de akkumulerede plastflasker.\nHvordan man tager børn med en plastikflaske, læs her.\nDet originale stativ vil dekorere ethvert spisebord i hjemmet og i landet. Billeder og tips, du finder på dette websted.\nsådan smykker vil appellere til mange fashionable kvinder.\noriginal vejen lidt forvandle hjemmet interiør.\nC dette nøglefob din nøgle vil aldrig drukne.\nC sådan en Det originale stativ er praktisk at bruge tavlen i køkkenet.\nDu kan skrive ned listen over produkter eller forlade søde ønsker til din familie på sådan en originale skiferboard.\nDet viser sig, at dåser gør fremragende lysestager! Tror ikke? Se selv her.\nTil nålene ruller ikke overalt, gør originalen stor nåle seng gør det selv\nPot af chips\nEn langstrakt dåse er bogstaveligt oprettet til opbevaring af spaghetti.\nEt lille terrarium lige i din pære. Instruktioner til oprettelse af dette mirakel kan ses. her.\nHvem sagde, at det eneste formål med en pære er at udsende lys? Her er herFor eksempel kan du se, hvordan man laver en vase fra en pære.\ndekorative pærer vil blive en højdepunkt i dit interiør.\ntak til sådan Metoden til lagring af nøgler til problemer med deres søgning vil ikke længere opstå.\nDu kan læse om denne gode ide. her.\nEnkel kuffert kan blive supernakhodkoy til interiøret i næsten enhver stil\nEn meget enkel måde at behage dine børn på. her.\nbord af dæk - en god mulighed for dit problem.\nAt dreje et gammelt dæk ind sådan en trendy bord, du har brug for et par meter tykt reb og en lille indsats.\nDu kan lave et cykeldæk et spejl\nSe hvordan man laver en så usædvanlig udsmykning på væggen, du kan her.\nDet ser ud til at uret kan laves af alt, men fra dette emne vil de se specielt oprindelige ud. Instruktioner kan findes her.\nMønter håndværk er fremragende ideenat diversificere dit interiør eller lave en original gave til venner.\nMønter bragt fra andre lande kan bruges som uhøjtidelige smykker, for eksempel så.\nEn lysekrone kan glæde ikke kun med lys, men også med blomster skønhed, og instruktionen om hvordan man laver en sådan charme ligger her.\nNem, stilfuld, original og smuk! Og du kan læse instruktionerne her.\nJa, ja, enkle flasker, speciel maling og din fantasi. prøve - og du vil ikke fortryde.\nEn anden måde at rydde op i rodet. her Du vil finde en beskrivelse og et par flere ideer.\nden oprindelige sæbebeholderlavet af old jack daniel's flaske.\nEnkelt håndværk til børn\n14. Spøgelsesmønster på T-shirt\n- bredt tape\n* Skær detaljerne i dit spøgelse ud af maskeringstape (f.eks. Øjne og mund)\n* Lim alle detaljer omhyggeligt til T-shirt.\n15. Tillykke med tastaturet\nEn sådan hilsen er meget nem at gøre.\nFor at læse de detaljerede instruktioner, gå til vores artikel: Sådan laver du souvenirs med dine egne hænder.\nSe videoen: Store batterier til offgrid hus (Januar 2020).\nHvordan hurtigt slippe af med diarré: 7 måder\n5 enkle tips til valg af knive til køkkenet\n20 af de mest usædvanlige fugle, som du måske ikke har hørt\nTop 15 cool mini-serier, hvoraf meget få mennesker ved\n5 bryllup menu muligheder\nSådan tørres jeans hurtigt efter vask?\nKrispet surkål opskrift\nGennemgang af 17 shareware-programmer til oprettelse af mind maps\nSådan vaskes køkkenhåndklæder med vegetabilsk olie: måder og anbefalinger\nTips til fremstilling af potholdere\nPræsentation om emnet: Master Class "Magic Fingers\nCopyright 2020 \_ Kvinders magasin \_ Hvad kan der laves af batterier