109 年全國語文競賽原住民族語朗讀【撒奇萊雅語】 國中學生組 編號 3 號\nci Marie maydih tu kalisiw a pahabay tu luma’ ci Marie, sisa ales han ni Marie ku picudad tu a nicudad aca tu talakaway, tayda inaka malasaydan. pasubana’ay tu cudad. yu namahida tu nadikudan makatepa tu ku wama tu baluhay a sakakawan, tayda aca ci Marie i cacudadan micudad. misaicelang tu micudad mahamin satu micudad mhaymaw saicelang sa, mabilil tu saicelang satu micudad ci Marie. mahamin sa ku nipikinkiw nida tada kangeluen tu tina kina kawawan hani katukuh malaheci’ tu kawawan nu mikinkiwan.\n族語標題ci acawanan Cili


110 年全國語文競賽原住民族語朗讀 【知本卑南語】 國小學生組 編號 2 號\na likulraw zi trumay mu mareka’inavanava a awatr ziya. marayas salrangan muiyaiyan. kana saya wari, maredaulr nazu mukuwa pakulimaya, piya pakulima mu kazu i ngidiran kan valilruwan kuraridu zi, mazazayar nazu za, na haramehaman ziya mu mipinivalrayan za vulay atu humulr zi tu vinan, ali’! kemuda zi ’azi ta vavulavulay awa? ’alra ta tratruriyay kanini na nasuk na ’aped zi vulaya ta mu, kema mazazayar.\nnu kemazu mu tratruriyay ku ziya inku kema na likulraw. ai kema na trumay, palrupe’u nu matra, nu ’azi ku piya mu, ilali’atr tu kuwayaw na likulraw. tu tratruriyay kemavulay na likulraw kemawan za runev tu trinuriyan. zi aruwa lra li’atr tu kuwayaw na likulraw.\nmeli’atr na likulraw mena’u mu salaw vulay, penauwa kana tu anger semangal na likulraw zi inu lra na tratruli kaninku tu kuwayaw na trumay. na likulraw mu, palrupe’u nu matra tu kuwayaw na trumay zi trematruri mu, kana pahetem tremuli kana likulraw zi maulep lra tivus ’alrupe’lra.izu na ’azi mianger pakavulay kani ali’taw na luikulraw mu, maratrang lra mu kakuda awa kema zi, tu tratruriyay peniya za ’uze’uzem. ’azi lra pauwa izu na zazeli zi, musama’ kana tu udung zi tu taherang a vulretri’ mulikaw kemawan za ’ilras. aruwa lra tu kuwayaw zi, meli’atr na trumay mena’u mu, ’uze’uzem peniya zi kasa’ilremes. kemawan za tu veliyasaw suvuliyaw na likulraw, zatu ’ilremesan venarelrang kana likulraw, kemuda zi kemani u ’ali’? salaw u temaraeman kaninku kama zi, malali’us marepakalrawa.\nna likulraw mazalram za’azi kiyaseker kana likulraw zi penusar muitras za kawi mu na trumay muaitras kana kawi maranger ’emevang kanizu na likulraw zi, na likulraw mu iniyan lra za awayan zi merengay kilraman lra kana trumay, ’ali’! tatena’ pamelri ku kannu, irayan kannu, kema zi kemuret za i likuzan nu mirawa ku mu, kunuwa sama’anay mu, ninku sasavung sasungal za ku pamelriyan kannu kema zi maruwaday lra, ’azi lra marpanana’u nazu.\nkemay kanizu lra, nu mirawa na likulraw mu tu kanaw na yavavak zi na zuma mu ka’azi semama’ veray kana trumay kema tu pauwayan.