RID INSAY Acholi Afrikaans Albanian American Sign Language Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Bicol Brazilian Sign Language Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chilean Sign Language Chinese (Traditional) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Faroese Fijian Finnish French Ga Georgian German Greek Greenlandic Guarani Haitian Creole Hausa Hiligaynon Hindi Hungarian Iloko Indonesian Italian Japanese Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Korean Krio Kwanyama Latvian Lhukonzo Lithuanian Luganda Macedonian Malagasy Maya Mexican Sign Language Myanmar Nepali Norwegian Oromo Ossetian Pangasinan Papiamento (Curaçao) Peruvian Sign Language Polish Portuguese Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Romanian Russian Russian Sign Language Samoan Setswana Seychelles Creole Shona Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Swahili Swedish Tagalog Tajiki Tatar Thai Tigrinya Tiv Tongan Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Tzotzil Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Xhosa Yoruba Zulu\nYU TINK se i izi fɔ wɔship Jiova?— Di Gret Ticha bin se i nɔ go izi. Di nɛt bifo Jizɔs day, i bin tɛl in apɔsul dɛn se: ‘If di pipul dɛn na di wɔl nɔ lɛk una, una fɔ jɔs mɛmba se na mi fɔs dɛn nɔ bin lɛk.’—Jɔn 15:18.\nPita bost se i nɔ go ɛva kɔmɔt biɛn Jizɔs, bɔt Jizɔs bin se da sem nɛt de Pita go dinay tri tɛm se i nɔ sabi am. Ɛn na dat Pita bin du! (Matyu 26:31-35, 69-75) Wetin mek dis kayn tin apin?— Na bikɔs Pita ɛn ɔl di ɔda apɔsul dɛn bin de fred.\nYu no wetin mek di apɔsul dɛn bin de fred?— Dɛn nɔ bin du sɔntin we rili impɔtant. We wi lan bɔt dis, dat go ɛp wi fɔ wɔship Jiova, ilɛk wetin ɔda pipul dɛn go se ɔ du. Fɔs, lɛ wi tɔk smɔl bɔt wetin bin apin di las nɛt we Jizɔs spɛn wit in apɔsul dɛn.\nFɔs, dɛn sɛlibret di Pasova togɛda. Di Pasova na bin spɛshal it we dɛn bin de it ɛni ia fɔ mɛmba Gɔd in pipul dɛn bɔt aw Jiova sev dɛn na Ijipt. Dɔn Jizɔs sho dɛn wan spɛshal it we dɛn fɔ de it. Wi go tɔk leta bɔt aw da it de go ɛp wi fɔ mɛmba Jizɔs in day. Afta dɛn dɔn it dɔn ɛn afta Jizɔs dɔn ɛnkɔrej dɛn, i kɛr dɛn go na wan gadin we nem Gɛtsimani. Dis na ples we dɛn bin dɔn go bɔku bɔku tɛm.\nJizɔs go fa smɔl insay di gadin fɔ mek i go pre. I tɛl Pita, Jems, ɛn Jɔn fɔ lɛ dɛnsɛf pre. Bɔt dɛn bigin slip. Jizɔs go pre tri tɛm ɛn ɛnitɛm we i kam bak, i de mit Pita ɛn di ɔda apɔsul dɛn de slip! (Matyu 26:36-47) Yu no wetin mek dɛn nɔ bin fɔ dɔn slip so dat dɛn go ebul fɔ pre?— Lɛ wi tɔk bɔt dat.\nWetin mek Pita, Jems, ɛn Jɔn nɔ bin fɔ dɔn slip?\nJudas Iskariɔt bin de na di Pasova da ivintɛm de wit Jizɔs ɛn di ɔda apɔsul dɛn. Mɛmba se Judas bin dɔn tɔn tifman. Naw i dɔn bi pɔsin we de kɔmɔt biɛn in padi. I bin no bɔt di gadin na Gɛtsimani usay Jizɔs kin mit wit in apɔsul dɛn. So Judas kɛr sojaman dɛn de fɔ go ol Jizɔs. We dɛn rich de, Jizɔs aks dɛn se: “Udat una de luk fɔ?”\nDi sojaman dɛn ansa se: “Wi de luk fɔ Jizɔs.” Jizɔs nɔ de fred, so i tɛl dɛn se: “Na mi dis.” Di sojaman dɛn bin sɔprayz bikɔs Jizɔs bin gɛt maynd, so dɛn go biɛn ɛn fɔdɔm na grɔn. Jizɔs tɛl dɛn se: ‘If na mi una de luk fɔ, una mek mi disaypul dɛn go.’—Jɔn 18:1-9.\nWe di sojaman dɛn ol Jizɔs ɛn tay am, di apɔsul dɛn fred ɛn dɛn rɔnawe. Bɔt Pita ɛn Jɔn bin want fɔ no wetin go apin, so dɛn fala dɛn bɔt dɛn bin de fa smɔl. Leta dɛn kɛr Jizɔs go na di ay prist we na Kayefas, in os. Jɔn bin sabi di ay prist, so di uman we bin de na di get bin alaw Jɔn ɛn Pita fɔ go insay.\nDi prist dɛn bin dɔn gɛda na Kayefas in os fɔ mek dɛn tray Jizɔs. Dɛn want fɔ rili kil Jizɔs. So dɛn briŋ pipul dɛn we go kam lay pan Jizɔs. Di pipul dɛn bɔks ɛn slap Jizɔs. Pita bin de de we ɔl dis de apin.\nDi uman we bin alaw Pita ɛn Jɔn fɔ go insay, notis Pita. I tɔk se: “Yusɛf bin de wit Jizɔs we kɔmɔt Galili.” Bɔt Pita dinay se i nɔ ivin no Jizɔs. Afta sɔm tɛm, wan ɔda titi wach Pita ɛn tɛl di wan dɛn we bin tinap de se: ‘Dis man ya bin de wit Jizɔs.’ Pita bin dinay bak se i nɔ sabi Jizɔs. Afta sɔm tɛm, ɔda pipul dɛn si Pita ɛn tɛl am se: ‘Fɔ tru, yu na wan pan di man dɛn we bin de wit Jizɔs.’ Dis mek tri tɛm we Pita dinay Jizɔs. I se: “A nɔ no da man de sɛf!” Pita ivin swɛ se na tru i de tɔk. Afta dat, Jizɔs tɔn luk am.—Matyu 26:57-75; Lyuk 22:54-62; Jɔn 18:15-27.\nWetin mek Pita bin so fred dat i dinay Jizɔs?\nYu no wetin mek Pita lay?— Yɛs, na bikɔs i bin de fred. Bɔt wetin mek i bin de fred? Wetin i bin fɔ dɔn du fɔ mek i gɛt maynd? Tink bɔt am. Wetin Jizɔs bin du fɔ mek i gɛt maynd?— I bin pre to Gɔd, ɛn Gɔd bin ɛp am fɔ gɛt maynd. Ɛn mɛmba se tri tɛm Jizɔs bin dɔn tɛl Pita fɔ pre ɛn nɔ fɔ slip. Bɔt wetin bin apin?—\nWɛl, ɔl tri di tɛm dɛn Pita bin de slip. I nɔ bin pre. So i bin sɔprayz we dɛn arɛst Jizɔs. Leta we dɛn bin de tray Jizɔs, slap am, ɛn arenj fɔ kil am, Pita bin fred. Bɔt jɔs bifo dɛn tin ya apin, wetin Jizɔs bin tɛl in apɔsul dɛn se go apin?— Jizɔs bin tɛl dɛn se jɔs lɛk aw di wɔl et am, na so dɛn go et dɛnsɛf.\nAw wetin bin apin to Pita go apin to yu?\nNaw lɛ wi tɔk bɔt sɔntin we go apin to wi we fiba wetin bin apin to Pita. Lɛ wi se yu de na klas ɛn yu kɔmpin dɛn de tɔk bad bɔt pipul dɛn we nɔ de gri fɔ salut di flag ɔ we nɔ de sɛlibret Krismas. Dɔn wan pan dɛn tɔn to yu ɛn aks yu se: “Na tru se yu nɔ de salut di flag?” Ɔ ɔda wan dɛn go se: “Wi yɛri se yu nɔ de ivin sɛlibret Krismas!” Yu go fred fɔ tɔk di tru?— Yu go want fɔ lay, jɔs lɛk aw Pita du?—\nPita bin rili fil sɔri fɔ we i dinay Jizɔs. We i tink bɔt wetin i du, i go na do ɛn bɔs kray. Bɔt i bin fala Jizɔs bak. (Lyuk 22:32) Naw tink bɔt dis. Wetin go ɛp wi nɔ fɔ fred ɛn du wetin Pita du?— Mɛmba se Pita nɔ bin pre ɛn i bin de slip. So, wetin yu tink se wi nid fɔ du fɔ mek wi bi di Gret Ticha in disaypul?—\nWi rili nid fɔ pre to Jiova fɔ mek i ɛp wi. We Jizɔs pre, yu no wetin Gɔd du fɔ ɛp am?— I sɛn wan enjɛl fɔ ɛnkɔrej am. (Lyuk 22:43) Yu tink se Gɔd in enjɛl dɛn go ɛp wi bak?— Di Baybul se: ‘Jiova in enjɛl de rawnd udat rɛspɛkt am ɛn di wan dɛn we de fred am. I de pul dɛn pan trɔbul.’ (Sam 34:7) Bɔt fɔ mek Gɔd ɛp wi, wi nɔ fɔ jɔs de pre nɔmɔ. Yu no wetin bak wi fɔ du?— Jizɔs bin tɛl in disaypul dɛn se dɛn nɔ fɔ de slip, dɛn fɔ de wach. Aw wi go du dat?—\nWi nid fɔ lisin gud wan to wetin dɛn de tɛl wi na mitin ɛn wi fɔ pe atɛnshɔn to wetin wi de rid na di Baybul. Wi nid fɔ de pre to Jiova ɔltɛm ɛn aks am fɔ ɛp wi fɔ wɔship am. If wi du dat, Jiova go ɛp wi nɔ fɔ fred. Dɔn wi go gladi we wi gɛt di chans fɔ tɛl ɔda pipul dɛn bɔt di Gret Ticha ɛn in Papa.\nDɛn skripchɔ dɛn ya go ɛp wi lɛ wi nɔ ɛva alaw di fred we wi de fred ɔda pipul dɛn fɔ mek wi nɔ du wetin rayt: Prɔvabs 29:25; Jɛrimaya 26:12-15, 20-24; ɛn Jɔn 12:42, 43.\nBI JIOVA IN PADI\nJiova Go Ɛp Yu fɔ Gɛt Maynd\nWetin go ɛp yu fɔ gɛt maynd fɔ tɛl ɔda pipul dɛn bɔt Jiova?


Wetin Mek Jiova Witnɛs dɛn De Prich?\nSɔntɛm di tin we mek wi difrɛn frɔm ɔda rilijɔn dɛn na wi prichin wok. Wi kin prich frɔm os to os, say dɛn we pipul dɛn bɔku, ɛn ɛni ɔda say dɛn we pipul dɛn de. Wetin mek wi kin prich?\nJiova Witnɛs dɛn kin prich fɔ prez Gɔd ɛn fɔ mek ɔlman no in nem.(Di Ibru Pipul Dɛn 13:15) Wi want bak fɔ obe Jizɔs. Jizɔs bin tɛl wi se: “Una go ɛn mek pipul dɛn bi mi disaypul dɛn na ɔl di neshɔn dɛn, . . . una tich dɛn fɔ du ɔl di tin dɛn we a dɔn tɛl una.”—Matyu 28:19, 20.\nApat frɔm dat, wi de prich bikɔs wi lɛk wi kɔmpin mɔtalman. (Matyu 22:39) Wi no se bɔku pan di pipul dɛn we wi de prich to gɛt dɛn yon rilijɔn ɛn wi nɔ bak se nɔto ɔlman want fɔ yɛri wi mɛsej. Bɔt stil, wi no se di advays dɛn na di Baybul go sev pipul dɛn layf. Na dat mek wi de kɔntinyu, ɛn wi nɔ de “taya fɔ tich ɛn prich di gud nyus bɔt Krays, Jizɔs,” jɔs lɛk aw di Kristian dɛn we bin de trade trade bin de du.—Di Apɔsul Dɛn Wok [Akt] 5:41, 42.\nWan man we nem Antonio Kova Maduro, we de stɔdi bɔt pipul dɛn, bin rayt bɔt di “tray we Jiova Witnɛs dɛn de tray tranga wan so dat di mɛsej na di Baybul go rich ɔlsay na di wɔl.”—El Universal nyuspepa, Vɛnizwela\nBɔku pan di pipul dɛn we de rid we buk ɛn magazin dɛn nɔto Jiova Witnɛs dɛn. Ɛn bɔku pan di pipul dɛn we de stɔdi di Baybul wit wi de na ɔda rilijɔn dɛn. Bɔt stil dɛn pipul ya gladi we Jiova Witnɛs dɛn de ɛp dɛn wit di Baybul.\nNa tru se yu go gɛt ɔda kwɛstyɔn dɛn bɔt Jiova Witnɛs dɛn. Fɔ gɛt ansa to yu kwɛstyɔn dɛn wi de invayt yu fɔ\nAks wan pan Jiova Witnɛs dɛn.\nGo na wi Wɛbsayt we na, www.jw.org.\nGo na wi mitin dɛn. Wi mitin dɛn na fri ɛn ɔlman wɛlkɔm.\nFɔ no mɔ bɔt Jiova Witnɛs dɛn, na fɔ wach di fim Aw Jiova Witnɛs dɛn de Prich di Gud Nyus Ɔlsay na di Wɔl?, na www.jw.org/kri. (Luk ɔnda di say we se BUK ƐN ƆDA TIN DƐN > FIM)\nYu Tink Se Jiova Witnɛs dɛn De Fil se na Dɛn na di Pipul dɛn Nɔmɔ We Go Sev?\nDi Baybul sho udat dɛn go gɛt di chans fɔ gɛt we go de sote go.\nJiova Witnɛs dɛn Gɛt Uman dɛn We Kin Prich?\nAw uman dɛn de ɛp pan di prichin wok we Jiova Witnɛs dɛn de du ɔlsay na di wɔl?\nUna De Alaw Ɔda Rilijɔn Dɛn?


Wetin di Baybul Min we I Tɔk bɔt “Babilɔn we Ɔlman No”? | Baybul Tich\nWetin di Baybul Min we I Tɔk bɔt “Babilɔn we Ɔlman No”?\nWAN buk insay di Baybul we na Rɛvɛleshɔn tɔk bɔt plɛnti tin dɛn we gɛt ɔda minin. Fɔ ɛgzampul, dɛn rayt di nem “Babilɔn we ɔlman no” na wan uman we de liv fri layf, in fɔɛd. Di skripchɔ se dis uman sidɔm pan “ɔl dɛn difrɛn difrɛn kɔntri, ɛn ɔl dɛn difrɛn difrɛn pipul.” (Rɛvɛleshɔn 17:1, 5, 15) No uman nɔ de we ebul fɔ du dis, so wi go se da uman de min sɔntin. So, wetin i min?\nRɛvɛleshɔn 17:18 tɔk bɔt dis sem uman fɔ se, in na “da big tɔng we gɛt pawa oba dɛn wan we de rul na di wɔl.” Di “tɔŋ” we dɛn tɔk bɔt na dis skripchɔ de tɔk bɔt pipul dɛn we de togɛda ɛn we ɔganayz. Bikɔs dis “big tɔŋ” ebul kɔntrol “dɛn wan we de rul na di wɔl,” so di uman we nem Babilɔn we ɔlman no, go mɔs bi wan kayn ɔganayzeshɔn we gɛt pawa ɛn we de ɔlsay na di wɔl. Dis na ɔganayzeshɔn we in an de pan rilijɔn, nɔto ɔganayzeshɔn we de pan pɔlitiks ɔ we de bay ɛn sɛl. Lɛ wi tɔk bɔt sɔm skripchɔ dɛn we mek wi se so.\nDi uman we nem Babilɔn we ɔlman no, nɔto ɔganayzeshɔn we de pan pɔlitiks bikɔs Gɔd in Wɔd tɔk se “ɔl dɛn wan we de rul na [di] wɔl” we na di wan dɛn we de pan pɔlitiks, “liv fri layf wit” am. I du dat bay we i mek agrimɛnt wit di wan dɛn we de rul dis wɔl ɛn i dɔn du ɔl wetin posibul so dat i go gɛt pawa ɛn kɔntrol dɛn. Na dat mek dɛn kɔl am di “uman we liv fri layf we ɔlman no.”—Rɛvɛleshɔn 17:1, 2; Jems 4:4.\nBabilɔn we ɔlman no nɔto ɔganayzeshɔn we de bay ɛn sɛl, bikɔs Gɔd in Wɔd tɔk se “dɛn wan we de tredin na dis wɔl” we na di wan dɛn we de bay ɛn sɛl, go de kray di tɛm we dɛn go dɔn kil dis uman. Infakt, di Baybul se di wan dɛn we de rul ɛn di wan dɛn we de bay ɛn sɛl, dɛn ɔl go tinap “fawe” de luk Babilɔn we ɔlman no. (Rɛvɛleshɔn 18:3, 9, 10, 15-17) So, if Babilɔn we ɔlman no nɔto ɔganayzeshɔn we de pan pɔlitiks ɔ we de bay ɛn sɛl, wi go se in na ɔganayzeshɔn we in an de pan rilijɔn.\nWan ɔda tin we mek wi biliv se Babilɔn we ɔlman no, de pan rilijɔn, na bikɔs di Baybul se i go yuz “wich” fɔ ful ɔl di neshɔn dɛn. (Rɛvɛleshɔn 18:23) Ɛnti wich gɛt sɔntin fɔ du wit lay lay rilijɔn ɛn kɔmɔt frɔm dɛn dɛbul dɛn, so wi nɔ de sɔprayz we di Baybul tɔk se na insay Babilɔn we ɔlman no “ɔl kayn bad spirit tap.” (Rɛvɛleshɔn 18:2; Ditarɔnɔmi 18:10-12) Di Baybul tɔk bak se dis ɔganayzeshɔn de du bad bad tin dɛn to di wan dɛn we de na di tru rilijɔn. I de mek “dɛn wan we bin de tɔk Gɔd in mɛsej” ɛn “ɔl Gɔd in pipul dɛn” sɔfa. (Rɛvɛleshɔn 18:24) Babilɔn we ɔlman no, et di wan dɛn we de “tɔk opin wan se Jizɔs na dɛn Masta.” I de mek dɛn sɔfa ɛn i ivin de kil dɛn. (Rɛvɛleshɔn 17:6) So dis uman we na Babilɔn we ɔlman no min ɔl di lay lay rilijɔn dɛn na di wɔl. Dat na ɔl di rilijɔn dɛn we de agens Gɔd ɛn we nɔ de du wetin i want.


Mama ɛn papa: Tich Yu Pikin we Dɔn Pas 12 ia fɔ Sav Jiova | Stɔdi\n“As Jizɔs de big, na so i bin de gɛt mɔ ɛn mɔ sɛns. Gɔd bin lɛk am; ɛn mɔtalman bin lɛk am.”—LYUK 2:52.\nSIŊ DƐN: 41, 89\nAW YU GO FALAMAKATA JIZƆS FƆ . . .\nsho se yu lɛk yu pikin?\nsho se yu na mama ɔ papa we ɔmbul?\nsho se yu de tink gud wan fɔ ɛp yu bɔy pikin ɔ gyal pikin?\n1, 2. (a) Wetin sɔm mama ɛn papa dɛn kin wɔri bɔt we dɛn pikin dɛn pas 12 ia? (b) Aw yɔŋ wan dɛn we na Kristian kin bɛnifit we dɛn dɔn pas 12 ia?\nWAN pan di tin dɛn we kin mek mama ɛn papa dɛn rili gladi na we dɛn pikin baptayz. * Wan sista we nem Bɛrinis, we gɛt 4 pikin dɛn we baptayz bifo dɛn 14 ia bin tɔk se: “Wi bin kray. Na tru se wi bin gladi we wi pikin dɛn want fɔ sav Jiova. Bɔt wi no se wi pikin dɛn gɛt fɔ mitɔp bɔku prɔblɛm dɛn.” If yu na mama ɔ papa we gɛt pikin we dɔn pas 12 ia ɔ we nɔ 12 ia yet, yu go ɔndastand wetin mek Bɛrinis de wɔri.\n2 Wan man we de stɔdi aw mɔtalman de biev tɔk se we pikin dɔn pas 12 ia, i nɔ kin izi fɔ di pikin ɛn in mama ɛn papa. I tɔk bak se: “Dat nɔ min se di pikin ‘kres’ ɔ ‘i nɔ machɔ.’ Da tɛm de, di we aw di pikin de fil kin chenj, i kin want fɔ spɛn tɛm wit in padi dɛn, ɛn i kin tink bɔt nyu tin dɛn we i want fɔ du.” We yu pikin dɛn stil yɔŋ, dɛn kin ebul fɔ mek tayt padi biznɛs wit Jiova, dɛn kin ebul fɔ plan ɛn du mɔ na di prichin wok, ɛn dɛn kin disayd fɔ dɛnsɛf wetin dɛn want fɔ du, lɛk fɔ gi dɛn layf to Jiova ɛn kɔntinyu fɔ du wetin i want. Dɛn go kam fɔ no se na fayn tɛm dat fɔ kam nia Jiova, jɔs lɛk aw Jizɔs bin du we i yɔŋ. (Rid Lyuk 2:52.) Wetin yu as mama ɔ papa go du dɛn tɛm ya we tin nɔ izi fɔ di pikin? Lɛ wi tɔk bɔt di tɛm we Jizɔs bin big ɛn si aw i bin de sho lɔv, aw i bin de sho se i ɔmbul, ɛn aw i bin de sho se i de tink gud wan. Aw dɛn kwaliti ya go ɛp yu fɔ tren yu pikin fɔ sav Jiova?\nSHO SE YU LƐK YU PIKIN\n3. Wetin mek Jizɔs bin kɔl in apɔsul dɛn in padi?\n3 Jizɔs bin lɛk in padi dɛn ɛn i nɔ bin kɔmɔt biɛn dɛn. (Rid Jɔn 15:15.) Di tɛm we dɛn bin de rayt di Baybul, i nɔ bin izi fɔ mek masta dɛn tɛl dɛn slev dɛn bɔt wetin dɛn de tink ɛn aw dɛn de fil. Bɔt Jizɔs bin sho se in na masta ɛn padi to in fetful apɔsul dɛn. I bin de spɛn tɛm wit dɛn, tɛl dɛn aw i de fil, ɛn tek tɛm lisin to dɛn we dɛn de tɛl am wetin de na dɛn at. (Mak 6:30-32) Di we aw Jizɔs bin de sho se i lɛk in apɔsul dɛn ɛn tɔk to dɛn bin mek in ɛn dɛn bi tayt padi ɛn dis bin mek dɛn rɛdi fɔ di wok dɛn we dɛn bin gɛt fɔ du fɔ Gɔd.\n4. Aw yu go bi padi to yu pikin ɛn stil sho se yu gɛt rayt as in mama ɔ papa? (Luk di pikchɔ nia dis atikul in taytul.)\n4 Wan papa we nem Maykɛl, we gɛt tu pikin dɛn, tɔk se: “Pan ɔl we wi ɛn wi pikin dɛn nɔ ikwal, wi kin stil bi dɛn padi.” Padi dɛn de spɛn tɛm togɛda. So na fɔ pre ɛn tink gud wan bɔt aw yu go ebul fɔ ajɔst di tɛm we yu de spɛn na yu wokples ɔ pan ɔda tin dɛn so dat yu go spɛn mɔ tɛm wit yu pikin dɛn. Padi dɛn kin gɛt sɔm tin dɛn we dɛn ɔl tu lɛk. So na fɔ tray tranga wan fɔ ɛnjɔy di tin dɛn we yu pikin de ɛnjɔy, lɛk di myuzik, fim, ɔ spɔt we i lɛk. Wan sista na Itali we nem Ilaria, tɔk se: “Mi mama ɛn papa bin de tray fɔ no di myuzik dɛn we a kin lisin to. Infakt, mi papa kam bi mi bɛst padi, ɛn a bin de fil fri fɔ tɔk to am bɔt ɛnitin.” So we yu na padi to yu pikin dɛn, yu go ebul fɔ ɛp dɛn fɔ bi Jiova in “padi.” Bɔt i nɔ min se bikɔs yu ɛn yu pikin dɛn na padi so yu nɔ gɛt rayt igen as mama ɔ papa. (Prɔv. 3:32) Pan ɔl we yu gɛt rayt as mama ɔ papa, yu fɔ stil sho se yu lɛk dɛn ɛn rɛspɛkt dɛn, ɛn yu fɔ bi pɔsin we izi fɔ tɔk to. We yu du dis, dɛn go mɔs tɛl yu di tin dɛn we de wɔri dɛn.\n5. Aw Jizɔs bin ɛp in disaypul dɛn fɔ gɛt di gladi at we pɔsin kin gɛt we i bizi de wok fɔ Jiova?\n5 Jizɔs bin want in disaypul dɛn we na in padi dɛn fɔ gɛt di gladi at we pɔsin kin gɛt we i bizi de wok fɔ Jiova. So i bin rili want mek dɛn gɛt zil fɔ du tin dɛn we go mek dɛn go nia Jiova mɔ ɛn mɔ. Fɔ tru, Jizɔs bin want mek dɛn prich wit zil fɔ mek disaypul dɛn! Ɛn i tɛl in disaypul dɛn se i go ɛp dɛn fɔ lɛ dɛn ebul fɔ du di wok fayn fayn wan.—Mat. 28:19, 20.\n6, 7. Wetin mek i fayn fɔ lɛ mama ɛn papa dɛn du tin dɛn ɔltɛm we go ɛp dɛn pikin dɛn fɔ go nia Jiova?\n6 Mama ɛn papa dɛn want lɛ dɛn pikin dɛn de nia Jiova ɔltɛm. Ɛn Gɔd want lɛ una gi una pikin dɛn “Kristiɛn trenin.” (Ɛfi. 6:4) So yu fɔ du di wok we Gɔd dɔn gi yu bay we yu de du tin dɛn ɔltɛm we go ɛp yu pikin fɔ go nia Jiova. Fɔ ɛgzampul: Yu kin pin se yu pikin dɛn fɔ go skul bikɔs dat rili impɔtant ɛn yu want fɔ mek dɛn lɛk fɔ lan. Semweso, mama ɛn papa dɛn we lɛk dɛn pikin dɛn kin pin se dɛn pikin dɛn fɔ bɛnifit frɔm di “Kristiɛn trenin” we Jiova de gi wi na wi mitin dɛn ɛn ɔda program dɛn we wi kin gɛt. Bikɔs di tin dɛn we Jiova de tich wi rili impɔtant, yu kin tray fɔ mek yu pikin dɛn lɛk Gɔd biznɛs ɛn lɛk di sɛns we Jiova de gi. (Prɔv. 24:14) Jɔs lɛk we Jizɔs bin ɛp in disaypul dɛn, yusɛf go tray fɔ ɛp yu pikin dɛn fɔ du di prichin wok fayn fayn wan. Yu go du dis bay we yu ɛp dɛn fɔ lɛk fɔ tich pipul dɛn Gɔd in Wɔd ɛn fɔ de go fil savis ɔltɛm.\n7 We mama ɛn papa dɛn de du tin dɛn we gɛt fɔ du wit Gɔd biznɛs ɔltɛm, aw dat go ɛp dɛn pikin dɛn? Wan sista na Sawt Afrika we nem Irin, tɔk se: “We wi bin smɔl, wi bin de grɔmbul bɔt Baybul stɔdi, mitin dɛn, ɛn fil savis. Sɔm tɛm dɛn de wi kin ambɔg di famili stɔdi bay wilful fɔ nɔmɔ lɛ wi kɔmɔt de. Bɔt wi mama ɛn papa nɔ bin de gri.” Irin kɔntinyu fɔ tɔk se: “Da trenin de ɛp mi nɔ fɔ giv ɔp pan sɔntin. Naw if sɔntin mek a nɔ ebul fɔ du wetin a kin du fɔ kam nia Jiova, a kin tray kwik kwik wan fɔ mek da tin de nɔ ambɔg mi igen. A nɔ tink se a bin fɔ dɔn ebul fɔ du dis if mi mama ɛn papa nɔ bin tinap tranga wan fɔ lɛ wi de du tin dɛn we go mek wi de nia Jiova ɔltɛm. If dɛn bin giv ɔp, a shɔ se i fɔ dɔn izi fɔ mi fɔ de mis mitin ɔ ɔda tin dɛn we wi kin du we wi de sav Jiova.”\nTICH YU PIKIN FƆ BI ƆMBUL BAY DI TIN DƐN WE YU DE DU\n8. (a) Aw Jizɔs sho se nɔto ɔltin i bin ebul fɔ du? (b) Bikɔs Jizɔs bin ɔmbul, aw dat bin afɛkt in disaypul dɛn?\n8 Pan ɔl we Jizɔs bin pafɛkt, i bin ɔmbul, i bin no se nɔto ɔltin i go ebul fɔ du, ɛn i bin de abop pan Jiova. (Rid Jɔn 5:19.) Yu tink se Jizɔs in disaypul dɛn nɔ bin de rɛspɛkt am bikɔs i ɔmbul? Nɔ, dɛn bin de rɛspɛkt am. Infakt, di mɔ we Jizɔs bin de abop pan Jiova, na di mɔ in disaypul dɛn bin biliv am. Leta, dɛn bin falamakata Jizɔs fɔ bi ɔmbul.—Akt 3:12, 13, 16.\n9. We yu sho se yu ɔmbul, yu se sɔri, ɛn no se nɔto ɔltin yu ebul fɔ du, aw dat go afɛkt yu pikin dɛn?\n9 Bɔku tin dɛn de we wi nɔ ebul fɔ du, ɛn bikɔs wi nɔ pafɛkt lɛk Jizɔs, wi kin mek mistek. So yu fɔ ɔmbul ɛn no se nɔto ɔltin yu go ebul fɔ du ɛn yu fɔ gri se yu kin mek mistek. (1 Jɔn 1:8) Udat yu kin rɛspɛkt mɔ? Yu bɔs we kin tɛl yu we i du di rɔng tin ɔ di wan we nɔ kin se sɔri? We yu pikin de yɛri we yu de se sɔri we yu mek mistek, i go rɛspɛkt yu mɔ. Ɛn insɛf go lan fɔ de tɔk we i mek mistek. Wan sista we nem Rozmeri, we gɛt tri pikin dɛn we dɔn big, tɔk se: “Wi bin de tɔk we wi mek mistek, ɛn dat bin ɛp wi pikin dɛn fɔ tɔk to wi we dɛn gɛt prɔblɛm. Wi bin no se nɔto ɔltin wi go ebul fɔ du, so wi sho dɛn usay dɛn go gɛt di bɛst ansa to dɛn prɔblɛm dɛn. We dɛn kin nid ɛp, wi bin de sho dɛn wi buk ɛn magazin dɛn we de tɔk bɔt di Baybul, ɛn wi bin de pre wit dɛn ɔltɛm.”\n10. Aw Jizɔs bin sho se i ɔmbul we i bin de tɛl in disaypul dɛn wetin fɔ du?\n10 Jizɔs bin gɛt di rayt fɔ tɛl in disaypul dɛn wetin fɔ du. Bɔt i bin ɔmbul, so bɔku tɛm i bin de tɛl dɛn di rizin dɛn we mek i tɛl dɛn fɔ du sɔntin. Fɔ ɛgzampul, i nɔ bin jɔs de tɛl in disaypul dɛn fɔ put Gɔd in Kiŋdɔm fɔs na dɛn layf ɛn du wetin rayt na Gɔd in yay, bɔt i tɛl dɛn bak se: “[Gɔd] go gi una ɔl dɛn tin ya.” Afta Jizɔs tɔk se, “Una nɔ jɔj ɔda pipul,” i tɛl dɛn di rizin we mek dɛn nɔ fɔ du dat, i se: “So dat Gɔd nɔ go jɔj una. Aw una jɔj ɔda pipul, na di sem we Gɔd go jɔj unasɛf.”—Mat. 6:31–7:2.\n11. Ɛnitɛm we yu tink se i fayn, wetin mek yu fɔ ɛksplen di rizin dɛn we mek yu mek lɔ ɔ disayd fɔ du sɔntin?\n11 Ɛnitɛm we yu tink se i fayn, na fɔ ɛksplen di rizin we mek yu put wan patikyula lɔ ɔ disayd fɔ du sɔntin. If yu pikin ɔndastand aw yu de tink bɔt sɔntin, dat go mek i rɛdi fɔ obe yu wit ɔl in at. Wan brɔda we nem Bari, we mɛn 4 pikin dɛn tɔk se: “We yu gi yu pikin dɛn di rizin we mek yu tɛl dɛn fɔ du sɔntin, dat go mek yu pikin dɛn biliv yu bikɔs dɛn go si se di tin dɛn we yu de tɛl dɛn na fɔ dɛn yon bɛtɛ wan, nɔto bikɔs yu jɔs fil fɔ du am.” We yu du dis, yu pikin go bi machɔ pɔsin we ebul fɔ tink gud wan. Bari kɔntinyu fɔ tɔk se: “Pikin dɛn nid fɔ lan aw fɔ tink gud wan bifo dɛn disayd fɔ du sɔntin, dɛn nɔ fɔ jɔs du sɔntin bikɔs dɛn fil fɔ du am.” (Sam 119:34) We yu ɔmbul ɛn tɛl yu pikin di rizin dɛn we mek yu disayd fɔ du sɔntin, yu pikin go si se yu rɛspɛkt am ɛn yu no se i de machɔ, ɛn dat go mek i lan fɔ tink gud wan bifo i disayd fɔ du sɔntin.\nTINK GUD WAN ƐN ƆNDASTAND YU PIKIN\n12. Di we aw Jizɔs bin ɛp Pita, aw dat bin sho se i de tink gud wan ɛn ɔndastand?\n12 Jizɔs bin de tink gud wan ɛn ɔndastand di say dɛn we in disaypul dɛn nid ɛp. Fɔ ɛgzampul, di apɔsul Pita nɔ bin min bad fɔ Jizɔs we i tɛl am se lɛ i tek am izi lɛ dɛn nɔ kil am. Bɔt Jizɔs bin no se Pita nɔ bin de tink di rayt we. Fɔ ɛp Pita ɛn di ɔda disaypul dɛn, Jizɔs gi dɛn di rayt advays, i tɛl dɛn di bad tin dɛn we kin apin to pɔsin we jɔs de tink bɔt insɛf, ɛn i tɛl dɛn bak bɔt di blɛsin dɛn we dɛn go gɛt we dɛn nɔ jɔs de tink bɔt dɛnsɛf. (Mat. 16:21-27) Pita bin lan in lɛsin.—1 Pit. 2:20, 21.\n13, 14. (a) Wetin go sho se yu pikin in fet dɔn de wik? (b) Aw yu go tink gud wan fɔ ɔndastand aw fɔ ɛp yu bɔy pikin ɔ gyal pikin?\n13 Pre to Jiova lɛ i tich yu fɔ tink gud wan so dat yu go ɔndastand di say we yu nid fɔ ɛp yu pikin. (Sam 32:8) Fɔ ɛgzampul, wetin go sho se yu pikin in fet dɔn de wik? Sɔntɛm i nɔ gladi lɛk aw i kin gladi, i de tɔk bad bɔt di brɔda ɛn sista dɛn, ɔ nɔto ɔltin i de tɛl yu igen bɔt insɛf. Nɔ jɔs tink wantɛm wantɛm se dis na sayn dɛn we de sho se i dɔn bigin ayd fɔ du bad tin. * Ɛn nɔ jɔs fɔgɛt bɔt dɛn prɔblɛm dɛn ya ɔ jɔs lɛf am we i kin kip to insɛf bikɔs yu fil se i go chenj as tɛm de go.\nFɛn we fɔ lɛ yu pikin dɛn mek padi dɛn na di kɔngrigeshɔn (Luk na paregraf 14)\n14 Jɔs lɛk Jizɔs, tek tɛm we yu de aks kwɛstyɔn ɛn aks dɛn wit rɛspɛkt. We pɔsin drɔ wata na watawɛl kwik kwik wan, i kin mek sɔm pan di wata trowe. Semweso, we mama ɛn papa dɛn nɔ gɛt peshɛnt we dɛn de aks dɛn pikin dɛn kwɛstyɔn ɔ fos dɛn fɔ tɔk, i go mek dɛn nɔ ebul fɔ no ɔl di tin dɛn we dɛn pikin dɛn de tink ɛn wetin dɛn want fɔ du. (Rid Prɔvabs 20:5.) Ilaria, we wi bin dɔn tɔk bɔt se: “We a pas 12 ia, a bin want fɔ spɛn tɛm wit mi klasmet dɛn ɛn a bin want fɔ de na di trut, bɔt a nɔ bin no wetin fɔ du. Dis bin afɛkt di we aw a de biev ɛn mi mama ɛn papa kam fɔ no dis. Wan ivintɛm, dɛn tɛl mi se dɛn dɔn notis se a nɔ tu gladi igen, ɛn dɛn aks mi wetin na di prɔblɛm. A bɔs kray, a ɛksplen wetin apin, ɛn aks dɛn fɔ ɛp mi. Dɛn ɔg mi, dɛn tɛl mi se dɛn ɔndastand, ɛn dɛn prɔmis se dɛn go ɛp mi.” Wantɛm wantɛm Ilaria in mama ɛn papa bigin fɔ ɛp am fɔ mek gud padi dɛn na di kɔngrigeshɔn.\n15. Ɛksplen aw Jizɔs bin sho se i de tink gud wan we i de du tin wit ɔda pipul dɛn.\n15 Jizɔs bin de tink gud wan bak fɔ ɔndastand usay in disaypul dɛn nid ɛp ɛn usay dɛn de du wɛl. Fɔ ɛgzampul, we wan man we nem Natanyɛl yɛri se Jizɔs dɔn kɔmɔt na Nazarɛt, i tɔk se: “Ɛni tin gud kin kɔmɔt Nazarɛt?” (Jɔn 1:46) Frɔm wetin Natanyɛl tɔk, uskayn pɔsin yu go se i bi? In na pɔsin we lɛk fɔ fɛn fɔlt? In na pɔsin we tink se wan pɔsin bɛtɛ pas ɔda pɔsin? In na pɔsin we nɔ gɛt fet? Jizɔs tink gud wan ɛn luk fɔ di gud kwaliti dɛn we Natanyɛl gɛt. Jizɔs tɛl am se in na “man we . . . nɔ gɛt nɔ bɛnbɛn.” (Jɔn 1:47) Jizɔs bin ebul fɔ no wetin de na pɔsin in at, ɛn dis bin de mek i ebul fɔ luk fɔ di gud kwaliti dɛn we ɔda pipul dɛn gɛt.\n16. Aw yu go ɛp yu pikin fɔ gɛt gud kwaliti dɛn?\n16 Yu nɔ go ebul fɔ no wetin de na pɔsin in at, bɔt Gɔd go ɛp yu fɔ tink gud wan ɛn ɔndastand yu pikin. I go fayn fɔ lɛ yu tink gud wan ɛn luk fɔ di gud kwaliti dɛn we yu pikin gɛt. Nɔbɔdi nɔ want lɛ dɛn kɔl am “pɔsin we de kɔz trɔbul.” Nɔ ɛva tink ɔ tɔk se yu bɔy pikin ɔ gyal pikin na “tranga-yes pikin” ɔ na “pikin we gɛt prɔblɛm.” Ilɛksɛf i nɔ izi fɔ yu pikin, mek lɛ i no se yu de si di gud kwaliti dɛn we i gɛt ɛn di tray we i de rili tray fɔ du wetin rayt. Tray fɔ no we i de du wɛl, ɛn tɛl am tɛnki. Ɛnitɛm we i pɔsibul, gi am mɔ wok fɔ du so dat i go kɔntinyu fɔ du mɔ na di say dɛn we i de tray. Jizɔs bin du dis wit in disaypul dɛn. Afta lɛk wan ɛn af ia dɔn pas we Jizɔs bin mit Natanyɛl (we dɛn kin kɔl bak Batalomyu), Jizɔs bin pik am fɔ bi wan pan in apɔsul dɛn, ɛn Natanyɛl bin kam fɔ bi Kristian we gɛt zil. (Lyuk 6:13, 14; Akt 1:13, 14) We yu de tɛl yu pikin tɛnki ɛn ɛnkɔrej am, i go ɛp am fɔ fil se in nɔto sɔmbɔdi we nɔ de tray fɔ du wetin yu want, bɔt in na gud Kristian we Jiova kin yuz.\nUNA GO GLADI PASMAK WE UNA TREN UNA PIKIN DƐN\n17, 18. We yu nɔ taya fɔ ɛp yu pikin fɔ sav Jiova, us bɛnifit yu go gɛt?\n17 As yu de mɛn yu pikin dɛn, sɔm tɛm dɛn de, yu go fil lɛk di apɔsul Pɔl, we bin kam fɔ bi papa to bɔku pipul dɛn we i bin ɛp fɔ kam nia Jiova. In “at bin ebi ɛn [i] bin de wɔri bad” bikɔs i bin “lɛk” in pikin dɛn na Kɔrint we i bin ɛp fɔ kam nia Jiova. (2 Kɔr. 2:4; 1 Kɔr. 4:15) Wan brɔda we nem Viktɔ, we dɔn mɛn tu bɔy pikin dɛn ɛn wan gyal pikin, tɔk se: “I nɔ bin izi we mi pikin dɛn pas 12 ia. Bɔt di gud tɛm dɛn we wi bin de gɛt bin pas di prɔblɛm dɛn we wi bin de gɛt. Bikɔs Jiova bin ɛp wi, wi bin gɛt tayt padi biznɛs wit wi pikin dɛn.”\n18 Nɔ taya fɔ tren yu pikin dɛn fɔ sav Jiova. As yu de sho se yu rili lɛk yu pikin dɛn, yu go gladi pasmak we yu si se dɛn tek di trut ɛn kɔntinyu fɔ “waka na di tru rod.”—3 Jɔn 4.\n^ par. 1 Dis atikul go tɔk bɔt aw mama ɛn papa dɛn go tich dɛn pikin dɛn we ol 13 ia to 19 ia fɔ sav Jiova.\n^ par. 13 I go fayn fɔ mek mama ɛn papa dɛn rid Questions Young People Ask—Answers That Work, Vɔlyum 1, pej 317, ɛn Vɔlyum 2, pej 136 to 141.


Na Insay Disɛmba dɛn Bɔn Jizɔs?| Baybul Tich\nNa Insay Disɛmba dɛn Bɔn Jizɔs?\nDI Baybul nɔ tɔk bɔt di tɛm we dɛn bɔn Jizɔs. Bɔt i tɔk bɔt di tin dɛn we go ɛp wi fɔ no se nɔto insay Disɛmba dɛn bɔn Jizɔs.\nLɛ wi tɔk bɔt aw di wɛda kin de insay Disɛmba na Bɛtliɛm, usay dɛn bɔn Jizɔs. Di Ju pipul dɛn gɛt wan mɔnt we nem Kizlɛv we kin de arawnd Novɛmba ɛn Disɛmba na wi yon kalɛnda. Insay da mɔnt de, di ples kin kol ɛn ren kin kam. Di mɔnt we de afta am na Tibɛt we kin de arawnd Disɛmba ɛn Janwari na wi yon kalɛnda. Na da tɛm de, di ples kin kol pas ɔl di ɔda tɛm dɛn insay di ia, ɛn sno kin ivin fɔdɔm. Lɛ wi si wetin di Baybul tɔk bɔt di wɛda we kin de na da ples de.\nWan pan di pipul dɛn we rayt di Baybul we nem Ɛzra, tɔk bɔt wan mɔnt na di Ju kalɛnda we dɛn kɔl Kizlɛv. I se insay da mɔnt de, di ples kin kol, ɛn ren kin kam. Ɛzra tɔk bak se bɔku pipul dɛn bin kam gɛda na Jerusɛlɛm “di de we mek twɛnti insay di mɔnt we mek nayn [Kizlɛv].” Afta dat, i tɔk se di pipul dɛn bin de “trimbul . . . bikɔs plɛnti ren bin de kam.” Di pipul dɛn we gɛda sɛf tɔk se Kizlɛv “na di sizin we ren kin kam, ɛn pɔsin nɔ go ebul fɔ tinap na do.” (Ɛzra 10:9, 13, NW; Jɛrimaya 36:22) Na dat mek di shɛpad dɛn we bin de na da say de, nɔ bin de mek dɛn ɛn dɛn ship dɛn de na do na nɛt insay Disɛmba.\nBɔt di Baybul tɔk se shɛpad dɛn bin de na do de mɛn dɛn ship dɛn di nɛt we Jizɔs bɔn. Lyuk sho se shɛpad dɛn we bin de nia Bɛtliɛm, bin “sidɔm de wach dɛn ship [“na do,” NW], na bin nɛt.” (Lyuk 2:8-12) So wi dɔn si se, di shɛpad dɛn bin sidɔm de wach dɛn ship dɛn na nɛt. Yu tink se shɛpad dɛn go sidɔm de mɛn dɛn ship dɛn na do, insay Disɛmba we ren kin kam ɛn we di ples kin kol na Bɛtliɛm? Nɔ, dɛn nɔ go du dat. So di tin dɛn we di Baybul se apin di tɛm we dɛn bɔn Jizɔs, dɔn sho klia wan se nɔto insay Disɛmba dɛn bɔn am. *\nGɔd in Wɔd sho wi di tɛm we Jizɔs bin day bɔt i nɔ sho wi di tɛm we dɛn bɔn am. Dis mek wi mɛmba wetin Kiŋ Sɔlɔmɔn bin tɔk. I se: “Gudnem bɛtɛ pas dia dia pafyum, ɛn di de we pɔsin day bɛtɛ pas di de we i bɔn.” (Ɛkliziastis 7:1) So wi nɔ fɔ sɔprayz if di Baybul nɔ ɛksplen bɔku tin dɛn bɔt di tɛm we Jizɔs bɔn, bɔt ɛksplen bɔku tin dɛn bɔt di prich we i bin de prich, ɛn di day we i kam day fɔ wi.\nDi tɛm we dɛn bɔn Jizɔs, shɛpad dɛn bin de na do na nɛt wit dɛn ship dɛn\n^ par. 6 If yu want fɔ no mɔ, na fɔ rid pej 176 to pej 179 na wan buk we dɛn kɔl Reasoning From the Scriptures. Na Jiova Witnɛs dɛn mek dis buk.\nBɔku pipul dɛn de sɛlibret Krismas pan ɔl we dɛn no usay i kɔmɔt. Lan wetin mek Jiova Witnɛs dɛn nɔ de sɛlibret am.


Holi Baibul Eks 20\n1 Afta wen det trabul langa det taun gulum Efasas bin binij, Pol bin midap garram ola bilibamob, en imbin tok langa olabat blanga meigim olabat gudbinji, en afta imbin gudbai langa olabat, en imbin go langa Mesadoniya.\n2 Wal Pol bin go rait thru langa det kantri, en imbin meigim ola bilibamob ebriweya langa det kantri gudbinji wen imbin oldei tok langa olabat, en afta imbin go langa Akeiya, 3 en imbin jidan langa det kantri 3 mants.\nBambai na Pol bin stat meigim miselp redi blanga go langa det kantri gulum Siriya. Bat imbin gedim wed weya sambala Juwish pipul bin meigimbat plen blanga kilim im ded, en imbin jinggabat blanga gobek langa Mesadoniya, 4 en imbin jandim 7 men lida langa im. Detlot men bin neim Sopata, Aristakas, Sakandas, Gaiyas, Titjakas, Trofamas en Timathi. Det dedi blanga Sopata bin neim Piras en imbin brom det taun gulum Beriya. Aristakas en Sakandas bin kaman brom det taun gulum Thesalonaika, Gaiyas bin kaman brom det taun gulum Debi, en Titjakas en Trofamas bin kaman brom det kantri gulum Eisha.\n5 Wal detlot 7 men bin go lida, en deibin weidabat blanga minbala deya langa det taun gulum Trowes, 6 en aibin go garram Pol langa det taun gulum Filapai, en afta wen det Juwish serramoni gulum Damba Nomo Garram Raising bin binij, minbala bin gowin langa bout, en 5 dei afta minbala bin kamat langa Trowes. Deya na minbala bin midap garram detlot 7 men hubin go lida langa minbala, en melabat bin ol jidan deya langa Trowes wan wik.\n7 Wal langa det feswan dei blanga det wik, ola bilibamob bin midap blanga abum daga mijamet, en Pol bin tok langa olabat raidap midulnait. Imbin tok longtaim langa olabat, dumaji det neksdei imbin wandi gowei, 8 en deibin barnim loda lemp deya langa det ontopwan rum weya melabat bin abumbat det miting.\n9 Wal wan yangmen neim Yutikas bin deya, en imbin jidan langa det windo, en wen Pol bin kipgon toktok langa olabat, Yutikas bin silip na, en afta imbin buldan atsaid langa graun.\nWal wen deibin godan blanga gajim im, deibin faindim im ded, dumaji det haus bin brabli haiwan. 10 Bat Pol bin godan deya, en imbin leidan ontop langa det dedbala men, en imbin holdim im, en imbin tok langa detlot pipul, “Yumob nomo nogudbinji, dumaji im stil laibala.”\n11 Brom deya deibin gobek langa det ontopwan rum, en deibin breigim det daga, en deibin dagat, en Pol bin kipgon tok langa olabat raidap det san bin gidap, en afta imbin gowei, 12 en detlot pipul bin deigimbek det yangmen langa im kemp, en deibin ol gudbinji.\n13 Brom deya Pol bin jandim ola wekinmen blanga im lida langa im garram bout langa det taun gulum Esos, en imbin go futwok langa det taun, 14 en wen imbin midim melabat deya, imbin gowin langa det bout garram melabat, en melabat bin ol go langa det taun gulum Mitalini.\n15 Brom deya neksdei melabat bin gopas langa det taun gulum Kaiyas, en det neksdei melabat bin kamat langa det taun gulum Semos, en det neksdei melabat bin kamat langa det taun gulum Mailitas.\n16 Wal Pol nomo bin wandi weistimbat taim langa det kantri gulum Eisha, en melabat bin gopas langa det taun gulum Efasas, dumaji imbin wandi kamat langa Jerusalem bifo det serramoni dei gulum Pentakos.\n17 Wal wen Pol bin deya langa Mailitas, imbin jandim wed langa detlot tjetj lidamob langa Efasas, en imbin dalim olabat blanga kaman langa im deya langa Mailitas, 18 en wen deibin kaman deya, imbin dalim olabat, “Yumob sabi wotkain mi, en yumob sabi hau aibin oldei wek garram yumob wen aibin kaman langa yumob basdam. 19 Brom det feswan dei wen aibin kaman langa dijan kantri blanga yumob raidap aibin gowei, yumob sabi aibin oldei adwek blanga Jisas Krais det Bos blanga wi. Ai nomo bin meigim miselp haibala, en nomeda aibin oldei abumbat adtaim brom detlot Juwish pipul, bat stil ai nomo bin jinggabat miselp. Aibin oldei jinggabat yumob, 20 en ai nomo bin blandim enijing brom yumob. Aibin oldei dalim yumob ebrijing blanga album yumob. Yumob sabi aibin oldei dalimbat yumob det wed blanga God deya lida langa ebribodi en langa yumob ron haus du, 21 en aibin oldei gibit strongbala woning langa ola Juwish pipul en langa ola Jintail pipul du, en aibin oldei dalim olabat blanga tenim miselp brom olabat nogudbalawei en bulurrum God en bilib langa Jisas Krais det Bos blanga wi. Lagijat na aibin oldei tok langa ebribodi deya langa Efasas.\n22 “Wal tudei ai garra go langa Jerusalem, dumaji det Holi Spirit im meigim mi go deya, en ai nomo sabi wanim garra hepin langa mi deya. 23 Bat ai sabi langa ebri taun weya aibin oldei go, det Holi Spirit bin oldei gibit mi woning, en imbin oldei dalim mi bambai det trabul garra kaman langa mi en dei garra pudum mi langa jeil. 24 Bat ai nomo jinggabat miselp. Mi oni jinggabat blanga dalimbat det gudnyus weya God garra kain langa enibodi hu bilib langa im san, dumaji Jisas det Boswan bin dalim mi blanga dum det wek na.✡ 2 Tim 4:7 25-26 En aibin go ebriweya langa yumob en dalimbat yumob blanga det nyubalawei blanga God en hau blanga bulurrum Jisas Krais brabliwei.\n“Wal ai garra gibit yumob woning na, dumaji ai sabi yumob kaan luk mi enimo. 27 If enibodi brom yumob garra go langa det helfaiya, wal im nomo main folt tharran, dumaji aibin dalimbat yumob ebrijing blanga det nyubalawei blanga God. Ai nomo bin blandim enijing brom yumob.\n28 “Wal ol yumob tjetj lidamob garra wotjim miselp, en yumob garra wotjim ol detlot bilibamob du, dumaji det Holi Spirit bin meigim yumob jidan bos blanga olabat. Yumob garra lukaftumbat olabat brabliwei, dumaji God san bin weistim im blad blanga meigim olabat jidan blanga im, 29 en ai sabi afta wen ai gowei, sambala nogudbala pipul garra kaman, en dei garra deigidawei sambala bilibamob brom yumob. 30 En ai sabi sambala men brom yumob bilibamob garra tenimran det trubala wed en meigim sambala bilibamob bulurrum olabat.\n31 “Wal trubala ai dalim yumob. Yumob garra wotjim miselp en jinggabat ebrijing weya aibin oldei dalimbat yumob langa det 3 yiya weya aibin deya garram yumob, dumaji aibin oldei jinggabat yumob brabliwei, en aibin oldei kraikrai blanga yumob du.\n32 “Wal tudei ai hendimoba yumob langa God en langa det gudwan wed blanga im, en det wed garra meigim yumob jidan strongbala, en det wed na garra meigim yumob abum pleis langa hebin garram ol detlot pipul weya God bin pikimat.\n33 “Wal yumob sabi wen aibin deya garram yumob, ai nomo bin wandim yumob blanga peiyim mi enijing blanga det wed weya aibin oldei dalimbat yumob. 34 En yumob sabi aibin oldei wek adbala garram main ron bingga blanga meigimap mani blanga baiyim enijing weya mi en main wekinmen olabat bin oldei wandim. 35 En wen aibin wek adbala lagijat, aibin shoum yumob hau blanga album ola po pipul, dumaji wi garra oldei jinggabat wanim Jisas det Boswan bin tok, ‘Wen sambodi gibit yu enijing, yu garra gudbinji. Bat wen yu gibit enijing langa sambodi, yu garra gudbinji brabliwei.’ ” Lagijat na Pol bin tok langa detlot tjetj lidamob.\n36 Afta na wen Pol bin binij toktok, deibin ol godan langa olabat ni, en imbin abum preya blanga olabat, 37-38 en afta deibin ol kraikrai blanga im, dumaji imbin meigim olabat nogudbinji wen imbin dalim olabat im garra gowei olagija, en deibin holdim im, en deibin gudbai langa im, en afta deibin deigim im langa det bout.\n✡20:24 2 Tim 4:7


Kam Bak to Gɔd—“We De Mɛn Una ɛn We De Gyad Una Mek Natin Bad Nɔ Mit Una” (Pita In Fɔs Lɛta 2:25)\nKam Bak to di “Pɔsin We De Mɛn Una ɛn We De Gyad Una Mek Natin Bad Nɔ Mit Una”\nYu tink se ɛni wan pan dɛn prɔblɛm dɛn ya we wi dɔn tɔk bɔt insay dis buk de afɛkt yu? If na so i bi, dɛn nɔto yu wan. Bɔku pan Gɔd in fetful savant dɛn lɛk di wan dɛn we bin de insay di tɛm we dɛn bin de rayt di Baybul ɛn di wan dɛn we de insay wi yon tɛm, dɔn gɛt dɛn sem kayn prɔblɛm dɛn ya. Jɔs lɛk aw Jiova bin ɛp dɛn fɔ bia wit dɛn prɔblɛm dɛn ya, na so i go ɛp yusɛf fɔ bia.\nJiova go ɛp yu as yu kam bak to am\nNA FƆ biliv se Jiova go ɛp yu as yu kam bak to am. I go ɛp yu nɔ fɔ wɔri, nɔ fɔ kɔntinyu fɔ vɛks we pɔsin du yu bad, ɛn fɔ gɛt kolat ɛn pis bikɔs yu gɛt klin kɔnshɛns. Dat go mek yu want fɔ sav Jiova bak wit yu kɔmpin Kristian dɛn. Wetin apin to yu fiba lɛk wetin bin apin to fɔstɛm Kristian dɛn, so na dat mek di apɔsul Pita bin rayt dɛn se: “Una bin tan lɛkɛ ship we dɔn lɛf fɔ fala di man we de mɛn dɛn, so dɛn nɔ sabi rod igen, bɔt naw Gɔd dɔn briŋ una kam bak to di pɔsin we de mɛn una ɛn we de gyad una mek natin bad nɔ mit una.”—Pita In Fɔs Lɛta 2:25.\nFɔ kam bak to Jiova na di bɛst tin we yu go du. Wetin mek? Yu go mek Jiova in at gladi. (Prɔvabs 27:11) Jiova de fil, so di tin dɛn we wi de du kin afɛkt am. Bɔt Jiova nɔ de fos wi fɔ lɛk am ɛn fɔ sav am. (Ditarɔnɔmi 30:19, 20) Wan masta sabi bukman we de stɔdi bɔt di Baybul bin tɔk se: “Nɔbɔdi nɔ go opin yu at fɔ yu. Na yusɛf fɔ opin am.” We wi rili lɛk Jiova, dat go ɛp wi fɔ opin wi at to am. We wi du dis, wi go gi am fayn gift; dat na fɔ kɔntinyu fɔ du wetin Jiova want. Dat de mek Jiova gladi. Fɔ tru, natin nɔ de we wi go kɔmpia wit di gladi at we wi go gɛt if wi wɔship Jiova di rayt we.—Di Apɔsul Dɛn Wok [Akt] 20:35; Rɛvɛleshɔn 4:11.\nWe yu bigin fɔ wɔship Jiova di rayt we, yu go satisfay as yu de lan bɔt am. (Matyu 5:3) Aw dat go bi? Pipul dɛn na di wɔl kin wɔnda, ‘Wetin mek wi de na dis wɔl?’ Dɛn rili want fɔ no wetin mek Gɔd mek wi. Mɔtalman dɛn want fɔ no bikɔs na so Jiova mek dɛn. I mek wi fɔ gɛt bɛtɛ layf bay we wi sav am. Wi go gɛt gladi at we wi de wɔship Jiova bikɔs wi lɛk am.—Sam 63:1-5.\nDuya, na fɔ no se Jiova want yu fɔ kam bak to am. Wetin fɔ mek yu biliv dat? Tink bɔt dis: Di brɔda dɛn pre gud wan we dɛn bin de rayt dis buk. Sɔntɛm, na wan ɛlda ɔ yu kɔmpin Kristian na in sho yu dis buk. Dis bin mek yu rid am ɛn du wetin i se. Ɔl dis de pruv se Jiova nɔ fɔgɛt yu. Bifo dat, smɔl smɔl i want mek yu kam bak to am.—Jɔn 6:44.\nWi go gɛt kolat bay we wi no se Jiova nɔ de fɔgɛt in savant dɛn we dɔn lɛf fɔ sav am. Na dis wan sista we nem Dona bin gladi fɔ no. I bin tɔk se: “Smɔl smɔl a bin dɔn lɛf di trut, bɔt bɔku tɛm a kin de tink bɔt wetin de na Sam 139:23, 24 we se: ‘PAPA GƆD, luk mi bɛtɛ bɛtɛ wan mek yu no wetin de na mi at; tɛst mi, mek yu no wetin a de tink si if a de tink bɔt ɛni bad tin, ɛn briŋ mi kam na di rod we go mek a gɛt layf we go de sote go.’ A bin no se a nɔ fɔ miks pan ɔl di tin dɛn we pipul dɛn de du na di wɔl, ɛn a no se na Jiova in ɔganayzeshɔn a bin nid fɔ de. A bigin fɔ si se Jiova nɔ ɛva lɛf mi; a bin jɔs nid fɔ kam bak to am. Ɛn a rili gladi we a du dat!”\n“A bigin fɔ si se Jiova nɔ ɛva lɛf mi; a bin jɔs nid fɔ kam bak to am”\nWi rili de pre mek yusɛf gɛt di ‘gladi at we Jiova de gi.’ (Nɛimaya 8:10) Yu nɔ go ɛva rigrɛt we yu kam bak to Jiova.\nKwɛstyɔn dɛn we Sɔm Pipul dɛn We Want fɔ Kam Bak to Jiova Kin Aks\nUSAY A FƆ BIGIN?\nPɔsin we sik go bigin fɔ du di tin dɛn we i bin dɔn yus fɔ du smɔl smɔl. Semweso, yu go tray fɔ sav Jiova bay we yu de lan bɔt am smɔl smɔl ɛni de. Nɔ fil se yu fɔ du ɔltin wantɛm wantɛm. Sɔntɛm, yu go spɛn smɔl tɛm fɔ rid ɔ lisin to tin dɛn we dɛn dɔn rɛkɔd frɔm di Baybul, stɔdi wan pan wi buk dɛn, go na di jw.org Wɛbsayt, ɔ wach wan pan wi program dɛn na tv.jw.org. Dɔn tray fɔ atɛnd mitin wantɛm wantɛm. Wetin impɔtant pas ɔl, na fɔ pre to Jiova fɔ mek i ɛp yu. Di Baybul se: “Una fɔ lɛf ɛnitin we de wɔri una na Gɔd in an, bikɔs i bisin bɔt una.”—Pita In Fɔs Lɛta 5:7, NW.\n“Afta a bin dɔn lɛf fɔ sav Jiova, a bin de shem fɔ ivin pre. We a gɛt kɔrej fɔ pre, wan ɛlda na di kɔngrigeshɔn bin kam fɛn mi. I ɛp mi fɔ no se Jiova nɔ taya wit mi. Di ɛlda tɛl mi se a kin bigin fɔ rid di Baybul ɛni de. We a du dat, a bin ebul fɔ atɛnd di mitin dɛn bak. As tɛm de go, a bigin fɔ go fil savis bak. A gladi bikɔs Jiova nɔ taya wit mi.”—Ɛva.\nWETIN DI KƆNGRIGESHƆN GO TINK BƆT MI?\nNa fɔ mɛmba se yu kɔmpin Kristian dɛn na di kɔngrigeshɔn go gladi fɔ wɛlkɔm yu. Bifo dɛn fɛn fɔlt pan yu ɔ jɔj yu, dɛn go sho se dɛn lɛk yu ɛn dɛn go fɛn ɔlkayn we fɔ ɛnkɔrej yu.—Di Ibru Pipul Dɛn 10:24, 25.\n“A bin de shem fɔ go bak na Kiŋdɔm Ɔl. A bin de wɔnda aw mi padi dɛn go trit mi. Wan ol sista we bin dɔn de de fɔ di pas 30 ia, bin tɔk se, ‘Mi pikin, tɛnki fɔ kam bak!’ Dat bin rili tɔch mi at. A bin rili fil lɛk se a dɔn kam bak na os.”—Javia.\n“A go na Kiŋdɔm Ɔl ɛn sidɔm biɛn so dat nɔbɔdi nɔ go notis mi. Bɔt bɔku pan dɛn mɛmba mi frɔm di tɛm we a bin smɔl we a bin de go mitin. Dɛn wɛlkɔm mi ɛn dɛn ɔg mi ɛn sho se dɛn rili lɛk mi, ɛn dat bin mek a fil fayn. I bin tan lɛk se a dɔn kam bak na os.”—Mako.\nAW DI ƐLDA DƐN GO ƐP MI?\nDi ɛlda dɛn go trit yu fayn. Dɛn go tɛl yu tɛnki fɔ we yu disayd fɔ kam bak ɛn ‘lɛk Jiova di we aw yu bin lɛk am fɔs.’ (Rɛvɛleshɔn 2:4) Dɛn go tek tɛm ɛp yu fɔ kɔrɛkt ɛni bad we yu bin dɔn du ɛn dɛn nɔ go “tɔk traŋa wan” pan yu. (Lɛta Fɔ Galeshya 6:1; Prɔvabs 28:13) Di ɛlda dɛn go arenj fɔ mek wan pɔsin stɔdi wit yu. Sɔntɛm, dɛn go mek di pɔsin yuz buk dɛn lɛk, Draw Close to Jehovah ɔ Kɔntinyu fɔ Du Wetin Go Mek Gɔd Lɛk Yu. Na fɔ biliv se di ɛlda dɛn go kɔrej ɛn sɔpɔt yu as yu de sav Jiova.—Ayzaya 32:1, 2.\n“A bin lɛf fɔ sav Jiova fɔ et ia. Bɔt insay da tɛm de, di ɛlda dɛn bin de tray fɔ ɛp mi. Wan de, wan ɛlda bin sho mi sɔm pikchɔ dɛn we wi bin snap. Dat bin mek a mɛmba bɔku fayn fayn tin dɛn we bin mek a want fɔ ɛnjɔy bak di we aw a bin de sav Jiova. Di ɛlda dɛn bin ɛp mi fɔ du tin dɛn we a bin de du, lɛk fɔ go mitin, fil savis, ɛn fɔ du pasɔnal stɔdi.”—Viktɔ.\n“I Go Mek Yu Strɔng”\nWi siŋbuk, Sing to Jehovah, gɛt bɔku fayn siŋ dɛn we go ɛnkɔrej yu as yu de kam bak fɔ sav Jiova. Fɔ ɛgzampul, tink bɔt di wɔd dɛn we de na siŋ 60. I kɔmɔt na Pita In Fɔs Lɛta 5:10 ɛn in taytul na, “I Go Mek Yu Strɔng.”\nGud rizin de we mek Gɔd briŋ yu na di trut\nƐn pul yu na di dak, briŋ yu na layt.\nI si yu at ɛn si aw yu de rili tray\nFɔ luk fɔ am ɛn du di tin we rayt.\nYu prɔmis se yu go mek i fil fayn;\nI dɔn ɛp yu ɛn i go ɛp yu tray.\nGɔd dɔn mek Jizɔs kam na dis wɔl fɔ kam day,\nNa dis mek Gɔd want lɛ yu go bifo.\nIf i nɔ bin kip in Pikin we i lɛk bad,\nNɔ ɛva dawt se i go de ɛp yu.\nI nɔ fɔgɛt yu strɔng fet ɛn yu lɔv;\nI go kia fɔ di wan we de fɔ am.\nWit Jizɔs blɔd Gɔd bay yu, na Gɔd dɔn gɛt yu naw\nSo i go de fɔ ɛp ɛn i go mek yu strɔng.\nGo gayd yu ɛn protɛkt yu as i dɔn du fɔ lɔng.\nYɛs, i go de fɔ ɛp ɛn i go mek yu strɔng.\nIf yu want fɔ lisin to aw dɛn siŋ dis siŋ ɛn ɔda Kiŋdɔm siŋ dɛn, skan dis kod ɔ go na www.jw.org. Luk ɔnda di say we se PUBLICATIONS > MUSIC.\nDɛn Kam fɔ Mek Myuzik


Holi Baibul Jona 1\nWal dijan stori im blanga det speshalwan mesinja blanga God neim Jona. God bin dalim Jona blanga go en gibit woning langa ola nogudbala pipul langa det taun gulum Ninaba. Bat Jona nomo bin duwit langa God. Imbin trai en ranawei brom God, dumaji imbin wandim God blanga panishim detlot nogudbala pipul. Imbin sabi God garra larramgo olabat fri if dei tenim olabat selp brom det nogudbalawei blanga olabat.\n1 Wantaim YAWEI det trubala God bin tok langa Jona det san blanga wan olmen neim Ematai.✡ 2 King 14:25 2 Imbin tok, “Yu garra go langa det bigwan taun gulum Ninaba, en yu garra gibit woning langa ola pipul deya, dumaji ai sabi olabat brabli nogudbala pipul.”\n3 Wal Jona nomo bin wandi go deya, en im nomo bin duwit langa YAWEI. Imbin trai ranawei brom im, en imbin go langa det najawan taun gulum Jopa deya wansaid langa solwoda, en deya na imbin wandi gedim bout blanga go langa det longweiwan kantri gulum Tashish blanga blandim miselp brom God.\nBrom deya Jona bin gowin langa det bout garram detlot boutmen, en deibin gowei brom deya na, 4-5 en Jona bin godan insaid langa det bout, en imbin leidan en silip.\n6 Wal det bos blanga det bout bin wokaran langa det bout, en imbin faindim Jona deya silip insaid, en imbin jingat langa im, “Wotfo yu silip? Yu gidap na, en yu jingat langa det drimin blanga yu. Maitbi im garra stapam dis win en nomo larram wi draun.”\n7 Brom deya detlot boutmen bin tok gija, “Wi garra tjakam detlot speshalwan ston blanga faindat hubin meigim dijan trabul kaman langa wi.”\n8 Wal deibin askim Jona na, “Yubin meigim dis trabul? Wanim yubin dum? Brom wujei yubin kaman? Weya yu kantri? Wanim traib blanga yu?”\n9 Wal Jona bin tok, “Main traib Hibru, en ai bulurrum det trubala God langa hebin. Im na bin meigim ola solwoda en ola graun, en im neim YAWEI. 10 En aibin trai ranawei brom im.”\n11 Brom deya det win en solwoda bin go brabli bigwan en strongbala na, en detlot boutmen bin askim Jona, “Wanim melabat garra du langa yu blanga meigim dis bigbala win en solwoda jidan kwaitbala?”\n12 Wal Jona bin tok, “Wal yumob lafta tjakam mi brom dijan bout langa solwoda. Yumob lafta dum lagijat blanga meigim det strongbala win jidan kwaitbala, dumaji mi na bin meigim dijan trabul kaman langa yumob.”\n13 Wal detlot boutmen bin trai deigim det bout langa beingk, en deibin trai pedulum det bout adbala. Bat det win bin go mowa strongbala.\n14 Bambai na detlot boutmen bin jingat langa YAWEI. Deibin jingat, “YAWEI, melabat lafta tjakam dis men langa solwoda. Wal yu nomo kilim melabat blanga im laif, en yu nomo pudum bleim langa melabat blanga dijan gudbala men weya im garra dai, dumaji yu na bin wandim dijan ting garra hepin lagijat.”\n15 Brom deya detlot boutmen bin grebum Jona, en deibin tjakam im langa det solwoda, en streidawei det win en weib bin jidan kwait.\n16 Wal detlot boutmen bin brabli bradin blanga YAWEI na, en deibin meigim det sekrifais serramoni blanga im, en deibin meigim olkain pramis langa im.\n17 Wal YAWEI bin jandim bigwan fish blanga julurum Jona, en Jona bin jidan insaid langa det fish binji fo 3 dei en 3 nait.✡ Meth 12:40\n✡1:1 2 King 14:25\n✡1:17 Meth 12:40


All foot health services Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist. Podiatrist East finchley, Podiatrist in East finchley, East finchley Podiatrist.\nABOUT BEEHIVE PODIATRIST EAST FINCHLEY\ncopyright © 2006-2022 Jun DAP Web Design Podiatrist East Finchley N2 ONW | Podiatrist East Finchley East Finchley Podiatrist. Podiatrist in East Finchley Site by D.A.P Web Design East Finchley | visitors to londonhealthyfeet.com


Holi Baibul Fes Kranakuls 18\n1 Wal bambai na King Deibid en im soljamob bin go en fait langa detlot Filastain pipul igin, en deibin bidim olabat. En deibin teikoba det taun gulum Geth en ol detlot lilwan taun gulijap. 2 Wal King Deibid en im solja olabat bin go en fait langa detlot Moweb pipul, en deibin bidim olabat. Lagijat na King Deibid bin meigim miselp jidan bos blanga ol detlot Moweb pipul, en detlot pipul bin oldei peiyimbat teks mani langa im.\n3 Wal King Deibid en im soljamob bin go en fait langa det king blanga det kantri gulum Soba en det king bin neim Heidadesa, en imbin go langa det Yufreitis Riba, dumaji imbin wandi teikoba sambala kantri deya. 4 King Deibid en im soljamob bin fait langa det king en im solja olabat, en deibin bidim olabat, en deibin gajim 1,000 bagi, en 7,000 hosmen, en 20,000 solja blanga det king. En King Deibid bin pikimat naf hosis blanga 100 bagi, en imbin breigim leig blanga ola najalot hosis.\n5 Wal detlot Siriya pipul brom det taun gulum Dameskas bin jandim solja blanga album King Heidadesa, en King Deibid en im soljamob bin fait langa detlot solja, en deibin kilim ded 22,000 solja. 6 Afta King Deibid bin meigim sambala solja blanga im kipgon jidanbat deya langa det Siriya kantri, en imbin jidan bos blanga ol detlot Siriya pipul, en detlot pipul bin oldei peiyim im teks mani. Wal YAWEI bin meigim King Deibid bidim im enami olabat ebriweya imbin oldei go blanga fait. 7 En King Deibid bin gajim ola goldinwan shild weya detlot bosmen blanga King Heidadesa bin oldei garrimapbat, en imbin deigim detlot shild langa Jerusalem. 8 En imbin gajim loda kopa du brom det dubala taun gulum Taibath en Kun weya King Heidadesa bin jidan. Bambai Salaman bin yusum detlot kopa blanga bildimap loda ebrijing langa det Serramoni Pleis.✡ 1 King 7:40-47; 2 Kran 4:11-18\n9 Wal det King Toi blanga det taun gulum Heimath bin irrim det nyus weya King Deibid bin bidim ola solja blanga King Heidadesa. 10 Imbin brabli gudbinji dumaji imbin bedfren langa King Heidadesa na, en imbin oldei fait langa im. En blanga tharran na wen King Deibid bin bidim King Heidadesa, King Toi bin jandim im san neim Joram blanga tok gudbalawei langa King Deibid. Wal Joram bin garrimap loda gol en silba en kopa blanga gibit langa King Deibid. 11 Wen imbin gibit im ol detlot enijing, King Deibid bin meigim detlot ting seikridwan blanga YAWEI. En King Deibid bin dum lagijat du langa ol detlot gol en silba weya imbin gajimbat brom detlot Idam pipul, en detlot Moweb pipul, en detlot Eman pipul, en detlot Filastain pipul, en detlot Amalek pipul wen imbin bidim olabat.\n12 Afta na Ebishai hu mami bin neim Seruwaiya det doda blanga King Deibid, bin go en fait langa detlot Idam pipul deya langa det pleis gulum Solt Beli, en imbin kilim 18,000 Idam solja ded. 13 En afta imbin meigim sambala solja blanga im kipgon jidanbat deya langa det Idam kantri, en imbin jidan bos blanga ol detlot Idam pipul, en detlot pipul bin oldei peiyim im teks mani. Wal nomeda weya King Deibid bin oldei go en fait YAWEI bin oldei meigim im bidim ola enami blanga im.\n14 Wal King Deibid bin jidan bos blanga ola Isreil pipul, en imbin tridimbat olabat raitwei, en imbin oldei gibit olabat feyago. 15 Wal det men neim Jowab hubin braja blanga Ebishai bin bos blanga ol detlot soljamob blanga King Deibid. En det men neim Jehosafet det san blanga Ahilad bin oldei maindimbat ola buk blanga King Deibid. 16 Seidok det san blanga Ahitab, en Ahimalek det san blanga Abaiyatha bin jidan serramonimen. En det men neim Seraiya bin raidimdan ola wed blanga King Deibid. 17 En det men neim Benaiya det san blanga Jehoiyada bin bos blanga ola blijiman hubin oldei lukaftumbat King Deibid. En ola san blanga King Deibid bin jidan haibala bos du.\n✡18:8 1 King 7:40-47; 2 Kran 4:11-18


Wetin Mek Yu fɔ Kɔntinyu fɔ Lan bɔt Jiova? | Gud Nyuz\nRID INSAY Abbey Abkhaz Abui Achi Acholi Adhola Afrikaans Ahanta Aja Ajië Akateko Akha Albanian Albanian Sign Language Altai Alur American Sign Language Amharic Amuzgo (Guerrero) Angolan Sign Language Arabic Arabic (Egypt) Arabic (Morocco) Arabic (Tunisia) Argentinean Sign Language Armenian Armenian (West) Armenian Sign Language Assamese Ateso Attié Aukan Australian Sign Language Austrian Sign Language Awajun Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Balinese Bambara Baoule Basque Bassa (Cameroon) Bassa (Liberia) Batak (Dairi) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Belorussian Bengali Betsimisaraka (Northern) Betsimisaraka (Southern) Biak Bicol Bidayuh (Bukar) Bislama Bissau Guinean Creole Blackfoot Bolivian Sign Language Bosnian Boulou Brazilian Sign Language British Sign Language Bulgarian Bulgarian Sign Language Bété Cambodian Catalan Cebuano Central Alaskan Yupik Chamorro Changana (Mozambique) Changana (Zimbabwe) Chavacano Chichewa Chiga Chilean Sign Language Chin (Hakha) Chin (Kuki) Chin (Tiddim) Chin (Zotung) Chinantec (Ojitlan) Chinese (Traditional) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Sign Language Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chontal (Tabasco) Chopi Chuabo Chuj Chuukese Chuvash Cibemba Cinamwanga Cinyanja Colombian Sign Language Comorian (Ngazidja) Congolese Sign Language Corsican Costa Rican Sign Language Croatian Croatian Sign Language Cuban Sign Language Czech Czech Sign Language Damara Dangme Danish Danish Sign Language Dari Dayak Ahe Dayak Ngaju Digor Diola Douala Drehu Dusun Dutch Dutch Sign Language Ecuadorian Sign Language Edo Efik Emberá (Catío) English Esan Estonian Estonian Sign Language Ewe Fang (Ntoumou) Fante Faroese Fataluku Fijian Filipino Sign Language Finnish Finnish Sign Language Fon Frafra French French Sign Language Frisian Fulfulde (Cameroon) Futuna (East) Ga Galician Garifuna Gbaya Georgian German German Sign Language Ghanaian Sign Language Ghomálá’ Gitonga Gokana Gourmanchéma Gouro Greek Greek Sign Language Greenlandic Guadeloupean Creole Guarani Guarani (Bolivia) Guatemalan Sign Language Guerze Guianese Creole Gujarati Gun Guna Guéré Haitian Creole Hausa Havu Hawu Haya Hebrew Hehe Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Honduras Sign Language Hong Kong Sign Language Huastec (San Luis Potosi) Huave Huichol Hungarian Hungarian Sign Language Hunsrik Iban Ibanag Ibinda Icelandic Igbo Igede Iloko Inakeanon Indian Sign Language Indonesian Indonesian Sign Language Irish Irish Sign Language Isoko Italian Italian Sign Language Itawit Iu Mien Ivorian Sign Language Jamaican Sign Language Japanese Japanese Sign Language Javanese Javanese (Eastern) Jula Kabiye Kabuverdianu Kabyle Kachin Kadazan Kalanga (Zimbabwe) Kambera Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kazakh (Arabic) Kekchi Khana Khasi Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinande Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisii Kisonge Kituba Kongo Konkani (Devanagari) Konkani (Roman) Korean Korean Sign Language Kosraean Kpelle Krio Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kurdish Sorani Kwangali Kwanyama Kyangonde Ladin (Gardenese) Lahu Lamba Lambya Laotian Lari Latgalian Latvian Latvian Sign Language Lenje Lhukonzo Lingala Lithuanian Lithuanian Sign Language Lolo Lomwe Lovari Low German Luganda Lugbara Lunda Luo Luvale Luxembourgian Macedonian Macua Macushi Madagascar Sign Language Madi Madura Mahorian (Roman) Makaa Makasae Makhuwa-Meetto Makhuwa-Shirima Makonde Malagasy Malawi Sign Language Malay Malayalam Malaysian Sign Language Maltese Mam Mambae (Ermera) Mambwe-Lungu Mandinka Mandjak Mangareva Maninkakan (Eastern) Manipuri Mano Manyawa Mapudungun Marathi Marquesian (Hiva Oa) Marquesian (Nuku Hiva) Marshallese Martiniquan Creole Mauritian Creole Maya Maya (Mopán) Mayo Mazahua Mazatec (Huautla) Mbukushu Mbunda Medumba Mende Meru Mexican Sign Language Mingrelian Miskito Mixe Mixtec (Guerrero) Mixtec (Huajuapan) Mixtec (Tlaxiaco) Mizo Mongolian Mongolian Sign Language Moore Motu Mozambican Sign Language Myanmar Myanmar Sign Language Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Nahuatl (Veracruz) Nama Nambya Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nengone Nepali Nepali Sign Language New Zealand Sign Language Ngabere Ngangela Ngiemboon Ngigua (San Marcos Tlacoyalco) Nias Nicaraguan Sign Language Nigerian Pidgin Niuean Northern Ojibwe (Roman) Norwegian Norwegian Sign Language Nsenga (Mozambique) Nyaneka Nyungwe Nzema Odia Okpe Oromo Ossetian Otetela Otomi (Mezquital Valley) Otomi (State of Mexico) Paicî Palauan Panamanian Sign Language Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Paraguayan Sign Language Pehuenche Pemon Pennsylvania German Persian Peruvian Sign Language Phimbi Piaroa Pidgin (Cameroon) Pidgin (West Africa) Pilagá Polish Polish Sign Language Pomeranian Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Portuguese Sign Language Pular Punjabi Punjabi (Shahmukhi) Páez Q'anjob'al Quebec Sign Language Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quechua (Huallaga Huánuco) Quechua (Huaylla Wanca Quiche Quichua (Cañar) Quichua (Chibuleo) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Salasaca) Quichua (Santiago del Estero) Quichua (Tena) Rapa Nui Rarotongan Romanian Romanian (Vlach) Romanian Sign Language Romany (Albania) Romany (Argentina Romany (Bulgaria) Romany (Eastern Slovakia) Romany (Germany) Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Romany (Northern Greece) Romany (Romania) Romany (Serbia) Romany (Southern Greece) Ronga Roviana Rumanyo Rungus Runyankore Russian Russian Sign Language Rutoro Réunion Creole Saami (North) Saint Lucian Creole Salvadoran Sign Language Samoan Sangir Sango Saramaccan Sarnami Sehwi Sena Senoufo (Cebaara) Sepedi Sepulana Serbian Serbian (Roman) Serbian Sign Language Serer Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shipibo-Conibo Shona Shuar Shughni Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovak Sign Language Slovenian Slovenian Sign Language Soli Solomon Islands Pidgin Somali South African Sign Language Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Sunda Susu Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Swedish Sign Language Swiss German Sign Language Taabwa Tagalog Tahitian Taiwanese Sign Language Tajiki Talian Tamil Tamil (Spoken, Roman) Tandroy Tankarana Tarahumara Tarahumara (Western) Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Tewe Thai Thai Sign Language Tigrinya Tiv Tlapanec Toabaite Toba Tojolabal Tok Pisin Tokelauan Tongan Toraja Totonac Toupouri Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tyrewuju Tzeltal Tzotzil Tzutujil Uighur (Arabic) Uighur (Cyrillic) Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruguayan Sign Language Uruund Uzbek Uzbek (Roman) Valencian Venda Venezuelan Sign Language Vezo Vietnamese Vietnamese Sign Language Wallisian Warao Waray-Waray Wayuunaiki Wejewa Welsh Wichi Wolaita Wolof Xavante Xhosa Xârâcùù Yacouba Yemba Yoruba Yukpa Zambian Sign Language Zande Zapotec (Guevea) Zapotec (Isthmus) Zapotec (Ixtlán) Zapotec (Lachiguiri) Zapotec (Villa Alta) Zapotec (del Valle) Zimbabwe Sign Language Zulu\n1. Us bɛnifit yu go gɛt if yu kɔntinyu fɔ stɔdi di Baybul?\nƆl di difrɛn difrɛn tin dɛn we wi dɔn tɔk bɔt na di Baybul dɔn mek yu lɛk Jiova mɔ, nɔto so? Na fɔ kɔntinyu fɔ de lan bɔt Jiova so dat yu go de lɛk am mɔ ɛn mɔ. (Pita In Fɔs Lɛta 2:2) Yu go gɛt layf we go de sote go, if yu kɔntinyu fɔ kam nia Gɔd. Yu go du dis we yu stɔdi di Baybul.—Rid Jɔn 17:3; Jud In Lɛta 21.\nAs yu de kɔntinyu fɔ lan bɔt Gɔd, na so yu go de biliv am mɔ. Di biliv we yu biliv Gɔd go mek yu du tin dɛn we go mek i gladi fɔ yu. (Di Ibru Pipul Dɛn 11:1, 6) I go mek yu lɛf ɛni bad tin we yu bin de du.—Rid Di Apɔsul Dɛn Wok [Akt] 3:19.\n2. Aw yu go yuz wetin yu dɔn lan bɔt Gɔd fɔ ɛp ɔda pipul dɛn?\nYu go ebul bi Jiova in padi\nWi ɔl kin gladi fɔ tɛl ɔda pipul dɛn bɔt wetin wi dɔn lan. As yu de kɔntinyu fɔ stɔdi di Baybul, na so yu de no aw fɔ yuz am fɔ ɛksplen to pipul dɛn wetin mek yu biliv Gɔd, ɛn fɔ tɛl dɛn bɔt di gud nyuz.—Rid Lɛta Fɔ Rom 10:13-15.\nBɔku pipul dɛn kin lɛk fɔ prich fɔs to dɛn padi ɛn dɛn fambul dɛn bɔt di gud nyuz. Bɔt na fɔ tek tɛm we yu de tɔk to dɛn. Nɔ tɛl dɛn se di tin dɛn we dɛn biliv nɔ kɔrɛkt, bɔt na fɔ tɛl dɛn bɔt di fayn tin dɛn we Gɔd dɔn prɔmis. Na fɔ mɛmba se pipul dɛn kin lan mɔ frɔm di tin dɛn we yu de du pas di tin dɛn we yu de se.—Rid Sɛkɛn Lɛta to Timoti 2:24, 25.\n3. Us chans yu go gɛt we yu kam nia Gɔd?\nWe yu kɔntinyu fɔ stɔdi di Baybul, dat go ɛp yu fɔ kam nia Gɔd mɔ ɛn mɔ. As tɛm de go, yu go gɛt di chans fɔ bi Jiova in padi. Ɛn yu go ebul fɔ jɔyn in famili.—Rid Sɛkɛn Lɛta Fɔ Kɔrint 6:18.\n4. Aw yu go kɔntinyu fɔ lan bɔt Gɔd?\nYu go no aw fɔ du wetin Gɔd want we yu kɔntinyu fɔ stɔdi di Baybul. (Di Ibru Pipul Dɛn 5:13, 14) Tɛl ɛni Jiova Witnɛs fɔ stɔdi di Baybul wit yu. I go yuz wan buk we dɛn kɔl Wetin Wi Go Lan Frɔm di Baybul? Di mɔ yu lan bɔt Gɔd, na di mɔ yu layf go bɛtɛ.—Rid Sam 1:1-3; 73:27, 28.\nJiova na Gɔd we gladi ɔltɛm. Na frɔm am di gud nyuz kɔmɔt. (Fɔs Lɛta to Timoti 1:11, NW) Yu go ebul go nia Gɔd mɔ, we yu go nia in pipul dɛn. (Di Ibru Pipul Dɛn 10:24, 25) We yu kɔntinyu fɔ du wetin Jiova want, yu go gɛt layf we go de sote go. Fɔ go nia Gɔd na di bɛst tin we yu go ɛva du.—Rid Fɔs Lɛta to Timoti 6:19.\nNa Big Big Ɔnɔ fɔ Pre\nYu tink se Gɔd de lisin we yu de pre? Fɔ ansa da kwɛstyɔn de, yu nid fɔ ɔndastand wetin di Baybul se bɔt prea.


Holi Baibul Sekan Kranakuls 20\n1 Wal bambai na detlot ami blanga Moweb en Eman, en detlot Meyunait pipul deibin go langa wo blanga fait langa detlot Juda pipul, 2 en bambai sambala mesinja bin kaman blanga tok langa King Jehosafet, “Nomo jidanbat. Bigismob ami kaminap brom najasaid brom Idam en brom det Dedsi blanga binijimap wi. Deibin olredi teikoba Engedi.”\n3 Wal King Jehosafet bin bradin nomo lilbit en imbin lafta prei en askim YAWEI det trubala God blanga album im. En imbin dalim detlot pipul langa Juda nomo dagat eni daga, dumaji olabat garra jidan soribala, 4 en deibin go streidawei langa Jerusalem blanga askim YAWEI blanga album olabat. 5 Ola pipul brom Juda en Jerusalem bin majurrumap miselp langa det nyuwan yad blanga det Serramoni Pleis en King Jehosafet bin go en jandap lida langa ola pipul, 6 en imbin prei adbala na, “YAWEI, yu na bin det boswan blanga melabat grengrenfathamob, en brom hebin yu na oldei hendulum ola pipul langa dijan wel. Oni yu na garram detmatj pawa en nobodi kaan bidim yu, 7 en yu blanga melabat God. Wen dislot Isreil pipul bin mub langa dijan kantri yubin jandimwei detlot pipul hubin jidan iya bifo en yubin gibit dijan kantri langa Eibrahem bigininimob.✡ Aisai 41:8; Jeims 2:23 8 En deibin jidan en deibin stat bildimap serramoni pleis blanga rispek langa yu, en wulijim yu garra irrim olabat en seibum olabat. 9 En deibin bilib if enijing hepin langa dijan kantri, maitbi wo o maitbi strongbala siknis garra kaman, wal ola pipul blanga yu gin kaman langa dijan Serramoni Pleis en prei langa yu en yu garra irrim olabat preya en seibum olabat.\n10 “Wal yu luk detlot Eman pipul en Moweb pipul en Idam pipul wandi fait langa melabat. Dislot seimwan hubin fait langa melabat grengrenfathamob wen deibin trebul brom Ijip, en yu nomo bin larram olabat binijimap detlot pipul.✡ Dyud 2:4-19 11 Wal tudei na dislot pipul bin wandim gajimbek olabat kantri brom melabat weya yubin gibit melabat basdam. 12 Wal yu na blanga melabat God! Yu panishim olabat, dumaji melabat kaan hendulum dislot ami. Olabat tumatj blanga melabat en melabat kaan sabi wanim melabat garra du, bat melabat wandim yu garra album melabat.” Lagijat na King Jehosafet bin prei.\n13 Wal ol detlot men brom Juda, en olabat waif en bigininimob, deibin jandapbat deya langa det Serramoni Pleis. 14 En det spirit blanga YAWEI bin kaman langa wan Libaimen weya imbin jandap deya langa detlot pipul en imbin neim Jahasiyel det san blanga Sekaraiya, en imbin brom det femili lain blanga Eisaf, Metanaiya, Jeiyel en Benaiya. 15 Wal Jahasiyel bin tok langa King Jehosafet en detlot pipul, “King Jehosafet en ebribodi brom Juda en Jerusalem, yumob garra irrim wanim YAWEI tok. Yumob kaan bradin blanga detlot enamimob. God garra album yumob en im garra fait blanga yumob. 16 Yumob garra gitredi tumorro blanga fait langa olabat wen dei kaminap brom det beli gulum Sis en yumob garra midim olabat gulijap langa det beli weya go raidap langa det bush kantri deya gulijap langa Jeruwel, 17 bat yumob kaan fait langa detlot ami. Yumob garra jis jandap deya en wotjim wanim YAWEI garra dum langa detlot enami. Ol yumob pipul brom Juda en Jerusalem, yumob kaan bradin. Yumob garra bidim detlot enami dumaji YAWEI garra jidan garram yumob olawei!”✡ Dyud 20:1-4; Eksa 14:13,14\n18 En King Jehosafet bin baudan raitdan garram im feis langa graun, en ola pipul bin baudan garram im en deibin weship langa YAWEI. 19 En sambala pipul blanga det Libai klen, brom det dubala femili gulum Kohath en Kora bin jandap en jinginat brabli adbala en deibin preisim YAWEI det trubala God blanga ola Isreil pipul.\n20 Ailibala neksdei ol detlot pipul bin go langa det deset kantri gulijap langa Tekowa, en wen deibin stat blanga gowei King Jehosafet bin tok langa ola pipul brom Juda en Jerusalem, “Yumob garra oldei trastimbat YAWEI det trubala God blanga yumob, en yumob garra bilib langa detlot wekinmen blanga im du wen olabat dalimbat yumob stori blanga im, dumaji oni YAWEI na gin album yumob blanga enijing. Yumob garra jinggabat langa im olataim.” 21 En imbin dalim ola pipul im plen en imbin dalim sambala men blanga go lida langa detlot solja wen dei wok en sing song en preisimbat YAWEI, dumaji im brabli holiwan en im na garram detmatj pawa. Deibin sing, “Preisim YAWEI! Im kipgon laigimbat pipul olagijawan.”\n22 En wen deibin stat blanga sing langa im na, YAWEI bin meigim ol detlot enamimob hatjamp. 23 En detlot Eman solja en Moweb solja bin fait en binijimap detlot Idam solja en afta deibin fait gija en binijimap miselp na.\n24 Wal wen detlot Juda soljamob bin galimap raidap langa top langa det haibala wol weya deibin luk langa det deset kantri, deibin luk detlot enamimob bin olredi dedwan en bin ol leidan ebriweya langa graun. Nomo enibodi bin ranawei, najing.\n25 Wal King Jehosafet en im ami bin go langa detlot kemp, en deibin faindim loda buligi, en loda klos, en najalot gudwan ting en deibin deya 3 dei gajimbat detlot ting, bat detlot ebrijing bin tumatj blanga olabat blanga deigimbek, en deibin lafta libum sambala ting deya. 26 Wal langa det namba 4 dei ebribodi bin ol majurrumap miselp langa Beraka Beli en deibin preisim YAWEI en gibit theingks langa im dumaji imbin album olabat. Blanga tharran na deibin gulum det beli “Beraka.” 27 Wal King Jehosafet bin deigimbek im amimob na langa Jerusalem en deibin brabli gudbinji, dumaji YAWEI bin oldei album olabat blanga bidim olabat enamimob. 28 En wen deibin ol kamat langa det taun deibin ol wok streit langa det Serramoni Pleis en deibin stat pleipleibat ola myusik. 29 Wen ola pipul brom najalot kantri bin irrim wanim YAWEI bin dum langa detlot enami blanga Juda, deibin ol bradin nomo lilbit. 30 Wal lagijat na YAWEI bin larram King Jehosafet en im pipul jidan gudbalawei, en imbin lukaftumbat olabat gudwei.\n31 Wal Jehosafet bin 35 yiya ol wen deibin meigim im jidan det nyuwan king, en imbin jidan king langa Jerusalem fo 25 yiya. Im mami bin neim Esuba det doda blanga Shili. 32 King Jehosafet bin gudwan king en imbin dum ebrijing raitwei weya YAWEI bin dalim im blanga dum, jis laik im dedi Asa. 33 Bat im nomo bin binijimap detlot pleis weya ola pipul bin oldei weshipbat ola drimin sheip. En detlot pipul nomo bin weship det God blanga olabat grengrenfathamob holbit.\n34 Ebrijing weya King Jehosafet bin dumbat deibin raidimdan langa det buk gulum Ola stori blanga Jeihu det san blanga Henanai weya jidan insaid langa najawan buk gulum Ola stori blanga ola king brom Isreil.\n35 Langa det taim wen King Jehosafet bin jidan king blanga Juda imbin agri blanga wek gija garram King Eihesaiya det king blanga Isreil, bat King Eihesaiya bin dum loda brabli nogudbala ting. 36 Deibin bildimap bigismob bout langa det pleis gulum Esiyangeba. 37 Bat Eliyeisa det san blanga Dodabahu, brom det taun gulum Maresha bin gibit woning langa King Jehosafet. Imbin tok, “Dumaji yubin agri blanga wek gija garram King Eihesaiya, YAWEI garra bitsimap wanim yubin meigim.” En ol detlot bigismob bout bin ol binijap en dei nomo bin go langa det solwoda igin.\n✡20:7 Aisai 41:8; Jeims 2:23\n✡20:10 Dyud 2:4-19\n✡20:17 Dyud 20:1-4; Eksa 14:13,14


Gɛt Fet ɛn “Si” di Tin dɛn We Gɔd Dɔn Prɔmis | Stɔdi\n“Dɛn nɔ bin gɛt di tin dɛn we Gɔd prɔmis dɛn, bɔt dɛn bin si dɛn fa.”—IBRU 11:13.\nYU GO EBUL ƐKSPLEN?\nUs gift we Gɔd dɔn gi wi we go ɛp wi fɔ gɛt fet?\nAw wi no se fetful man ɛn uman dɛn na di Baybul bin ebul fɔ imajin di tin dɛn we Gɔd prɔmis dɛn?\nWe wi de tɔk bɔt di op we wi gɛt, aw dat go bɛnifit wi?\n1. Us bɛnifit wi go gɛt we wi de imajin tin dɛn we wi nɔ de si? (Luk di pikchɔ nia dis atikul in taytul.)\nJIOVA dɔn gi mɔtalman wan wɔndaful gift. Dat na fɔ ebul imajin sɔntin we wi nɔ si yet. Dis gift kin ɛp wi fɔ disayd fɔ du di rayt tin ɛn abop se bɛtɛ go kam. Jiova kin si wetin gɛt fɔ apin, ɛn i kin tɛl wi bɔt am insay di Baybul, bifo i apin. So wi kin ebul fɔ imajin wetin go apin. Infakt, di imajin we wi de imajin tin dɛn we wi nɔ de si de ɛp wi fɔ gɛt fet.—2 Kɔr. 4:18.\n2, 3. (a) We wi de imajin di tin dɛn we wi nɔ si yet, aw dat go ɛp wi? (b) Us kwɛstyɔn dɛn wi go tɔk bɔt insay dis atikul?\n2 Pɔsin kin imajin sɔntin we i nɔ ɛva si yet, bɔt dis nɔ min se di tin we i de imajin na sɔntin we go apin. Fɔ ɛgzampul, if smɔl pikin de imajin insɛf sidɔm pantap bɔtaflay we de flay wit am, dat na sɔntin we nɔ go ɛva bi. Bɔt we Ana bin de fɛn tɛm fɔ tink bɔt aw i go luk lɛk we i go kɛr Samiɛl fɔ go wok na di tabanakul, i bin gɛt gud rizin fɔ tink bɔt dat. Ana bin de tink bɔt dis bikɔs na dat i bin dɔn disayd fɔ du, ɛn dis bin ɛp am fɔ put ɔl in at pan wetin i dɔn disayd fɔ du. (1 Sam. 1:22) If wi de imajin di tin dɛn we Gɔd dɔn prɔmis fɔ du, dat min se wi de tink bɔt sɔntin we gɛt fɔ rili apin.—2 Pit. 1:19-21.\n3 Bɔku fetful pipul dɛn we bin de di tɛm we dɛn de rayt di Baybul bin de tink bɔt aw di tin dɛn we Gɔd dɔn prɔmis go luk lɛk. Us bɛnifit, dɛn pipul ya bin gɛt we dɛn de imajin di blɛsin dɛn we dɛn go gɛt tumara bambay? Ɛn aw wisɛf go bɛnifit we wi de tink bɔt di wɔndaful tin dɛn we Gɔd dɔn tɔk se go apin fɔ di wan dɛn we de obe am?\nDƐN BIN DE GƐT MƆ FET WE DƐN DE TINK BƆT AW TUMARA BAMBAY GO TAN LƐK\n4. Wetin mek Ebɛl bin de tink bɔt tumara bambay?\n4 Yu tink se Ebɛl, we na di fɔs fetful mɔtalman, bin “si” di tin dɛn we Jiova bin prɔmis? Ebɛl bin no wetin Jiova tɛl di snek afta Adam ɛn Iv sin. Bɔt i nɔ bin no aw dis tin we Jiova tɔk go apin, we i se: “A go mek yu ɛn di uman et unasɛf ɛn yu pikin ɛn di uman in pikin go et dɛnsɛf. I go brus yu na yu ed, ɛn yu go brus am na in fut.” (Jɛn. 3:14, 15) Bɔt stil, i go mɔs bi se Ebɛl bin de tink bɔt dis prɔmis ɛn i no se dɛn gɛt fɔ “brus” sɔmbɔdi “na in fut” so dat mɔtalman go pafɛkt bak jɔs lɛk aw Adam ɛn Iv bin pafɛkt bifo dɛn sin. Ilɛk wetin Ebɛl bin de imajin bɔt aw tumara bambay go tan lɛk, i bin gɛt fet se di tin dɛn we Gɔd dɔn prɔmis go apin, ɛn dis bin mek Jiova gladi fɔ in sakrifays.—Rid Jɛnɛsis 4:3-5; Di Ibru Pipul Dɛn 11:4.\n5. Wetin mek di tink we Inɔk bin de tink bɔt tumara bambay, go dɔn ɛnkɔrej am?\n5 Wan ɔda pɔsin we bin fetful na Inɔk. Inɔk bin sho se i gɛt fet, pan ɔl we di pipul dɛn we i bin de wit nɔ bin lɛk Gɔd biznɛs ɛn dɛn bin de tɔk bad bad tin dɛn bɔt Gɔd. Di oli spirit bin mek Inɔk tɔk se Jiova go kam “wit in bɔku bɔku oli enjɛl dɛn fɔ kam jɔj dɛn ɔl, ɛn fɔ ol di wikɛd wan dɛn fɔ ɔl di bad bad tin dɛn we dɛn du, ɛn fɔ ɔl di bad bad tin dɛn we dɛn tɔk agens am.” (Jud 14, 15) Bikɔs Inɔk bin gɛt fet, i go dɔn tink bɔt aw di wɔl go tan lɛk we bad pipul dɛn nɔ go de igen.—Rid Di Ibru Pipul Dɛn 11:5, 6.\n6. Wetin Noa go dɔn de tink bɔt afta di Ebi Ren?\n6 Noa bin sev we da Ebi Ren bin kam bikɔs i bin gɛt fet. (Ibru 11:7) Afta di Ebi Ren, Noa bin sakrifays animal dɛn to Jiova ɛn dis sho se i gɛt fet. (Jɛn. 8:20) Jɔs lɛk Ebɛl, Noa bin biliv se tɛm go kam we sin ɛn day nɔ go de igen fɔ ambɔg mɔtalman. Afta da Ebi Ren, Nimrɔd bigin fɔ du wetin Jiova nɔ want, bɔt pan ɔl dis, Noa bin stil abop pan Jiova ɛn i bin gɛt fet. (Jɛn. 10:8-12) I go mɔs dɔn gladi we i de tink bɔt di tɛm we dɛn bad rula dɛn nɔ go de rul mɔtalman igen, ɛn di tɛm we sin ɛn day nɔ go de igen. Wisɛf ebul fɔ “si” da wɔndaful tɛm de, ɛn da tɛm de nɔ de fa igen!—Rom 6:23.\nDƐN BIN DE IMAJIN DI TƐM WE GƆD GO DU WETIN I DƆN PRƆMIS\n7. Wetin Ebraam, Ayzak, ɛn Jekɔb go dɔn de “si”?\n7 Ebraam, Ayzak, ɛn Jekɔb go dɔn de tink bɔt di fayn fayn tin dɛn we Gɔd bin dɔn prɔmis se i go du fɔ dɛn tumara bambay. Jiova bin dɔn prɔmis dɛn se na dɛn pikin go mek ɔl di neshɔn dɛn we de na di wɔl gɛt blɛsin. (Jɛn. 22:18; 26:4; 28:14) Dɛn pikin dɛn go bɔku ɛn dɛn go de na di land we Gɔd bin dɔn prɔmis dɛn. (Jɛn. 15:5-7) Di fet we dɛn man ya bin gɛt bin mek dɛn de “si” dɛn pikin dɛn na di land. Frɔm we mɔtalman lɔs pafɛkt layf, Jiova dɔn de tɛl in fetful savant dɛn se dɛn go gɛt di blɛsin dɛn we Adam bin dɔn lɔs.\n8. Wetin bin ɛp Ebraam fɔ sho se i rili gɛt fet?\n8 I go mɔs bi se di tink we Ebraam bin de tink bɔt wetin Gɔd dɔn prɔmis bin mek i ebul fɔ du tin dɛn we de sho se i gɛt fet. Di Baybul tɛl wi se pan ɔl we Ebraam ɛn Gɔd in ɔda fetful savant dɛn “nɔ bin gɛt di tin dɛn we Gɔd prɔmis dɛn” di tɛm we dɛn bin de na di wɔl, “dɛn bin si dɛn fa ɛn biliv.” (Rid Di Ibru Pipul Dɛn 11:8-13.) Ebraam bin gɛt bɔku tin dɛn we de sho se i go gɛt wetin i op fɔ, so i bin jɔs tan lɛk se i de si wetin i nɔ rili gɛt yet!\n9. Aw di fet we Ebraam bin gɛt pan Gɔd in prɔmis dɛn bin bɛnifit am?\n9 Di fet we Ebraam bin gɛt pan di tin dɛn we Gɔd dɔn prɔmis, bin mek i gɛt zil fɔ du wetin Gɔd want. Di fet we i bin gɛt bin mek i kɔmɔt na Ɔ ɛn i nɔ bin liv fɔ lɔng tɛm na ɛni siti na Kenan. Ebraam bin no se di siti dɛn nɔ go las bikɔs dɛn rula dɛn nɔ bin de sav Jiova. (Jɔs. 24:2) Te Ebraam day, i bin de “wet fɔ di siti we gɛt gud fawndeshɔn, we di Pɔsin we drɔ di plan ɛn bil am na Gɔd.” (Ibru 11:10) Ebraam “si” insɛf de liv sote go na di say usay Jiova de rul. Ebɛl, Inɔk, Noa, Ebraam, ɛn ɔda fetful savant dɛn bin biliv se di wan dɛn we dɔn day go gɛt layf bak ɛn dɛn bin de wet fɔ di tɛm we dɛn go liv na di wɔl ɔnda Gɔd in Kiŋdɔm, we na “di siti we gɛt gud fawndeshɔn.” Di tink we dɛn bin de tink bɔt dɛn blɛsin ya go dɔn mek dɛn gɛt mɔ fet pan Jiova.—Rid Di Ibru Pipul Dɛn 11:15, 16.\n10. We Sera bin de tink bɔt aw tumara bambay go tan lɛk, aw dat bin ɛp am?\n10 Tink bɔt Ebraam in wɛf, we na Sera. We i ol 90 ia, i nɔ bin stil gɛt pikin, bɔt bikɔs i bin de tink bɔt aw tumara bambay go tan lɛk, dat bin ɛp am fɔ du sɔntin we sho se i gɛt fet. I bin jɔs tan lɛk se i de si in pikin dɛn we dɛn de ɛnjɔy di blɛsin dɛn we Jiova bin dɔn prɔmis. (Ibru 11:11, 12) Wetin mek i bin shɔ se dat go bi? Na bikɔs Jiova bin dɔn tɛl in man se: “A go blɛs am ɛn a go mek i bɔn wan bɔy pikin fɔ yu; a go blɛs am ɛn a go mek i bi neshɔn dɛn; ɛn kiŋ dɛn go kɔmɔt frɔm am.” (Jɛn. 17:16) Afta Sera bɔn Ayzak, i bin gɛt gud rizin fɔ imajin se Gɔd go du ɔl di ɔda tin dɛn we i bin dɔn prɔmis Ebraam. Wisɛf go gɛt mɔ fet if wi de imajin di tin dɛn we Gɔd dɔn prɔmis wi!\nI BIN DE TINK BƆT DI BLƐSIN\n11, 12. Aw Mozis kam fɔ lɛk Jiova mɔ ɛn mɔ?\n11 Mozis na wan ɔda pɔsin we bin sho se i gɛt fet pan Jiova. I bin kam fɔ lɛk Jiova mɔ ɛn mɔ. We Mozis bin yɔŋ, i bin de na Fɛro in os, so i bin fɔ izi fɔ mek i lɛk pawa ɛn jɛntri. Bɔt we Mozis bin de wit in rial mama ɛn papa, dɛn bin tich am bɔt Jiova ɛn dɛn bin tɛl am se Jiova want fɔ pul di Izrɛlayt dɛn pan di slev wok we dɛn bin de du ɛn gi dɛn di land we i bin dɔn prɔmis dɛn. (Jɛn. 13:14, 15; Ɛks. 2:5-10) If Mozis bin de tink bɔt di blɛsin dɛn we de bifo Gɔd in pipul dɛn, wetin yu tink se go dɔn de na in at, i go dɔn lɛk pawa ɔ i go dɔn lɛk Jiova?\n12 Di Baybul tɛl wi se: “Bikɔs Mozis bin gɛt fet, we i dɔn big, i nɔ gri mek dɛn se na Fɛro in gyal pikin bɔn am, bifo dat, i bin disayd fɔ lɛ dɛn trit am bad wit Gɔd in pipul dɛn pas fɔ lɛ i ɛnjɔy insɛf fɔ shɔt tɛm pan sin, bikɔs i bin si di disgres we i go gɛt fɔseka Krays as jɛntri we pas di jɛntri dɛn we de na Ijipt, i bin put ɔl in at pan di blɛsin we i go gɛt.”—Ibru 11:24-26.\n13. We Mozis bin de tink gud wan bɔt di tin dɛn we Gɔd bin dɔn prɔmis, aw dat bin ɛp am?\n13 As Mozis de tink gud wan bɔt wetin Jiova dɔn prɔmis fɔ du fɔ di Izrɛlayt dɛn, i kam fɔ lɛk Gɔd mɔ ɛn mɔ ɛn gɛt mɔ fet pan am. Jɔs lɛk ɔda pipul dɛn we de fred Gɔd, Mozis go dɔn de tink bɔt di tɛm we Jiova go pul mɔtalman pan day. (Job 14:14, 15; Ibru 11:17-19) No wɔnda we Mozis bin kam fɔ lɛk Gɔd we bin gɛt sɔri-at fɔ di Izrɛlayt dɛn ɛn fɔ ɔlman. Na fet ɛn lɔv bin mek Mozis yuz in ol layf fɔ sav Jiova. (Dyut. 6:4, 5) Ivin we Fɛro bin trɛtin Mozis se i go kil am, di fet we Mozis bin gɛt, di lɛk we i bin lɛk Gɔd, ɛn sɔntɛm di imajin we i bin de imajin di blɛsin dɛn we Gɔd bin dɔn prɔmis, ɛp am fɔ gɛt maynd fɔ tinap tranga wan.—Ɛks. 10:28, 29.\nTINK BƆT DI TIN DƐN WE GƆD IN KIŊDƆM GO DU\n14. Uskayn tin dɛn sɔm pipul dɛn kin tink bɔt we nɔ gɛt fɔ apin?\n14 Bɔku pipul dɛn tide kin tink bɔt tin dɛn we nɔ gɛt fɔ apin tumara bambay. Fɔ ɛgzampul, sɔm pipul dɛn we po kin de imajin se dɛn gɛt fɔ jɛntri ɛn dɛn nɔ go gɛt natin fɔ wɔri bɔt, pan ɔl we mɔtalman layf “ful-ɔp wit soso trɔbul ɛn pwɛl at.” (Sam 90:10) Dɛn kin de imajin dɛnsɛf de liv ɔnda mɔtalman gɔvmɛnt ɛn nɔ gɛt ɛnitin fɔ wɔri bɔt. Bɔt di Baybul in se na Gɔd in Kiŋdɔm nɔmɔ go sɔlv mɔtalman prɔblɛm. (Dan. 2:44) Bɔku pipul dɛn fil se Gɔd nɔ gɛt fɔ dɔnawe wit dis wikɛd wɔl, bɔt di Baybul sho wi se na dat i gɛt fɔ du. (Zɛf. 1:18; 1 Jɔn 2:15-17) Di wan dɛn we nɔ de tink bɔt wetin Jiova gɛt fɔ du, de ful dɛnsɛf bikɔs dɛn de tink bɔt sɔntin we nɔ gɛt fɔ apin.\nYu de si yusɛf na di nyu wɔl? (Luk na paregraf 15)\n15. (a) Us bɛnifit Kristian dɛn go gɛt we dɛn de tink bɔt di op we dɛn gɛt? (b) We Gɔd de du di tin dɛn we i dɔn prɔmis, wetin yu go want fɔ si ɔ du?\n15 Wan tin we go ɛp Kristian dɛn na we dɛn de tink bɔt di op we dɛn gɛt, ilɛksɛf na ɛvin dɛn gɛt fɔ go ɔ na dis wɔl dɛn gɛt fɔ de. Yu de si yusɛf de ɛnjɔy di tin dɛn we Gɔd dɔn prɔmis? We yu de tink bɔt wetin yu go de du na Paradays we Gɔd insɛf de du di tin dɛn we i dɔn prɔmis, i go mek yu gladi. Sɔntɛm yu de “si” yusɛf de liv na dis wɔl sote go. Tink bɔt aw yu go jɔyn an wit ɔda pipul dɛn fɔ mek di wan ol wɔl bi Paradays. Ɔlman lɛk Jiova, jɔs lɛk aw yusɛf lɛk am. Yu gɛt wɛlbɔdi, yu gɛt trɛnk, ɛn yu nɔ de wɔri bɔt natin. Di wan dɛn we de bifo di wok de mek yu ɛnjɔy yu layf bikɔs dɛn rili bisin bɔt yu. Ɛn yu gladi fɔ du di tin dɛn we yu sabi bikɔs ɔltin we yu de du de bɛnifit ɔda pipul dɛn ɛn briŋ prez to Gɔd. Fɔ ɛgzampul, yu de ɛp di wan dɛn we jɔs gɛt layf bak fɔ no Jiova. (Jɔn 17:3; Akt 24:15) Ɔl dɛn tin ya nɔto drim. Na tin dɛn we di Baybul dɔn tɔk se gɛt fɔ apin tumara bambay.—Ayz. 11:9; 25:8; 33:24; 35:5-7; 65:22.\nWETIN MEK I FAYN FƆ TƆK BƆT DI OP WE WI GƐT?\n16, 17. Aw wi go bɛnifit we wi de tɔk bɔt di op we wi gɛt?\n16 We wi de tɔk to ɔda Kristian dɛn bɔt wetin wi go lɛk fɔ du we Jiova de du di tin dɛn we i dɔn prɔmis, wi go ebul fɔ imajin aw Paradays go rili tan lɛk. Na tru se wi nɔn nɔ no di patikyula tin we wi go du na Paradays, bɔt we wi de tɔk bɔt di tin dɛn we wi go want fɔ du, wi go ɛnkɔrej wisɛf ɛn sho se wi gɛt fet se di tin dɛn we Gɔd dɔn prɔmis go mɔs bi. We di apɔsul Pɔl bin go fɛn di brɔda dɛn na Rom, dɛn bin rili gladi we dɛn bin de ‘ɛnkɔrej dɛnsɛf.’ So wisɛf fɔ du dis sem tin naw we ɔlkayn bad tin de apin na di wɔl.—Rom 1:11, 12.\n17 We wi de imajin aw tumara bambay gɛt fɔ tan lɛk, i kin ɛp wi bak nɔ fɔ tink bɔt wi prɔblɛm dɛn tumɔs. I go mɔs bi se di apɔsul Pita go dɔn de wɔri, so i bin aks Jizɔs se: “Luk! Wi dɔn lɛf ɔltin fɔ fala yu; wetin, naw, wi go gɛt?” Fɔ lɛ Jizɔs go ɛp Pita ɛn di ɔda wan dɛn we bin de de fɔ tink bɔt aw tumara bambay go tan lɛk, Jizɔs se: “Fɔ tru a de tɛl una se, we Gɔd de mek ɔltin nyu bak, di tɛm we mɔtalman Pikin go sidɔm na di say we kiŋ kin sidɔm fɔ rul, una we dɔn fala mi go sidɔm na 12 chia dɛn, fɔ jɔj di 12 trayb dɛn na Izrɛl. Ɛn ɛnibɔdi we dɔn lɛf os dɛn ɔ brɔda dɛn ɔ sista dɛn ɔ papa ɔ mama ɔ pikin dɛn ɔ land dɛn fɔseka mi nem go gɛt pas ɔndrɛd tɛm wetin i dɔn lɔs ɛn i go gɛt layf we go de sote go.” (Mat. 19:27-29) So Pita ɛn di ɔda disaypul dɛn go dɔn de imajin di wok we dɛn go du na di gɔvmɛnt we go rul di wan ol wɔl ɛn briŋ bɔku fayn fayn blɛsin dɛn to di wan dɛn we de obe Gɔd.\n18. Us bɛnifit wi go gɛt we wi de tink bɔt aw Gɔd go du di tin dɛn we i dɔn prɔmis wi?\n18 Frɔm trade trade, Jiova in savant dɛn dɔn bɛnifit we dɛn de tink bɔt aw Gɔd gɛt fɔ du di tin dɛn we i dɔn prɔmis. Ebɛl bin no bɔt di tin dɛn we Gɔd want fɔ du, so dis bin mek i ebul fɔ imajin aw tumara bambay go tan lɛk, i bin ebul fɔ sho se i gɛt fet, ɛn i bin biliv se i go gɛt wetin i abop pan. Ebraam bin sho se i gɛt fet bikɔs i bin “si” aw Gɔd gɛt fɔ du wetin i bin dɔn tɔk bɔt di “pikin” we i bin dɔn prɔmis se go kam. (Jɛn. 3:15) Mozis “bin put ɔl in at pan di blɛsin we i go gɛt,” ɛn dis bin ɛp am fɔ gɛt fet ɛn lɛk Jiova mɔ ɛn mɔ. (Ibru 11:26) Wi go rili lɛk Jiova ɛn gɛt mɔ fet if wi de imajin aw i gɛt fɔ du di tin dɛn we i dɔn prɔmis. Insay di nɛks atikul, wi go lan di bɛst we aw fɔ yuz dis gift we Gɔd dɔn gi wi.


161Brom deya detlot Isreil pipul bin kipgon na, en deibin kamat langa det deset kantri gulum Sin langa midul langa dubala kantri gulum Ilim en Sainai, en imbin det namba 15 dei blanga det sekan manth afta deibin gowei brom Ijip.\n2Wal deya na langa det deset kantri ola Isreil pipul bin stat agamin langa Mosis en Eran, 3“Wotfo yunbala bin bringimap melabat blanga meigim melabat dai iya langa dijan deset kantri nomo garram daga? Melabat bin abum loda bif en olkain daga deya langa Ijip. Mobeda YAWEI det trubala God bina meigim melabat dai deya.”\n4Wal YAWEI bin tok langa Mosis, “Ai garra meigim daga buldan brom top jis laik rein blanga yumob, en ai garra testim detlot pipul blanga faindat if dei garra lisin langa mi. Wal ebridei ola pipul garra go en gajim naf daga blanga det dei.aJon 6:31 5Bat langa det namba 6 dei, dei garra gajim en gugum naf daga blanga 2 dei.”\n6-7Wal Mosis en Eran bin tok langa ol detlot pipul, “Wen yumob agamin langa minbala, yumob nomo agamin langa minbala. Yumob graul langa YAWEI. Wal sangodantaim tudei yumob garra sabi YAWEI na bin bringimap yumob iya brom Ijip, en ailibala yumob garra luk det shainiwan lait blanga im.”\n8Wal Mosis bin kipgon tok, “Sangodantaim YAWEI garra gibit yumob bif blanga dagat, en ailibala im garra gibit yumob detmatj damba blanga dagat, dumaji imbin irrim yumob wen yumob bin agamin langa im. Yumob sabi na? Wen yumob gitwail langa minbala, yumob gitwail langa im.”\n9Wal Mosis bin tok langa Eran na, “Yu dalim ol detlot pipul blanga kaman en jandap lida langa YAWEI, dumaji YAWEI bin irrim olabat wen deibin agamin langa im.”\n10Wal Eran bin tok langa detlot pipul na, en wen deibin luk streit langa det deset, deibin luk det shainiwan lait blanga YAWEI bin kamat brom det klaud.\n11Afta na YAWEI bin tok langa Mosis, 12“Aibin irrim detlot pipul weya deibin agamin langa mi. Wal yu dalim olabat sangodantaim dei garra dagat bif, en ailibala dei garra dagat damba detmatj, en afta dei garra sabi mi na YAWEI det God blanga olabat.”\n13Wal sangodantaim detmatj lilwan bard gulum kweil bin kaman, en deibin jidan ebriweya langa graun langa detlot pipul kemp, en ailibala hebiwan dyu bin gaburrumap detlot kemp,\n14en wen det dyu bin gowap, detmatj brabli lilwan daga bin jidan ebriweya langa graun. Det daga bin difrinkain daga, 15en wen ola Isreil pipul bin luk, dei nomo bin sabi det daga, en deibin tok, “Wanim dijan?”\nWal Mosis bin tok, “Dijan na det damba weya YAWEI bin gibit langa yumob blanga dagat,bFes Karinthiyans 10:3 16en imbin dalim yumob blanga gajim haumatj yumob wandim. Yumob garra bilimap wanbala kap ful blanga ebriwan langa yumob kemp.” Det kap weya deibin oldei meshurumap det daga bin bigwan kap 2 lita.\n17Wal detlot Isreil pipul bin dum wanim Mosis bin dalim olabat. Bat sambala pipul bin gajim blendibala daga, en sambala pipul bin gajim lilbit daga, 18en wen deibin bilimap olabat kap, ebribodi bin abum naf. Detlot pipul hubin gajim blendibala daga nomo bin abum eni leftobawan daga, en detlot pipul hubin gajim lilbit daga nomo bin shot blanga daga. Deibin ol abum naf daga blanga dagat wanim deibin wandim.cSekan Karinthiyans 8:15\n19Wal Mosis bin tok langa olabat na, “Yumob kaan seibum eni daga blanga tumorro.” 20Bat sambala pipul nomo bin lisin langa Mosis, en deibin seibum sambala daga, en ailibala neksdei det daga bin abum detmatj wibul, en imbin smel brabli nogudwan, en Mosis bin gitwail langa detlot pipul.\n21Wal ebri ailibala detlot pipul bin oldei gajim naf daga weya deibin wandim, en wen det san bin go hot, detlot daga weya deibin libum langa graun nomo bin deya na, dumaji detlot daga bin oldei meltap.\n22Langa det namba 6 dei ola pipul bin gajim naf daga blanga dubala dei, en deibin bilimap dubala kap blanga ebriwan, en afta ola boswan blanga detlot pipul bin go langa Mosis, en deibin dalim im olabat bin duwit.\n23Wal Mosis bin tok langa detlot boswan, “YAWEI bin tok wi garra abum spel tumorro, dumaji det namba 7 dei im det speshalwan dei blanga im. Wal tudei na yumob garra gugum wanim yumob wandim, en yumob garra seibum ola leftobawan daga blanga tumorro.”dEksadas 20:8-11\n24Wal wen Mosis bin tok lagijat langa olabat, deibin seibum det daga, en neksdei det daga nomo bin go nogud garram wibul, 25en Mosis bin tok, “Tudei na yumob garra dagat dis daga, dumaji im det speshalwan dei blanga YAWEI, en yumob kaan faindim eni daga tudei. 26Langa 6 dei yumob garra gajim det daga. Bat langa dis namba 7 dei weya wi gulum Sebathdei, yumob kaan faindim eni daga blanga gajim.”\n27Wal sambala pipul bin trai en lukabat daga langa det Sebathdei. Bat dei nomo bin faindim eni daga.\n28Afta na YAWEI bin tok langa Mosis, “Wotfo detlot pipul kaan bulurrum ol detlot lowa main en duwit langa mi? 29Yumob garra oldei jinggabat dis Sebathdei weya aibin gibit langa yumob blanga abum spel. Blanga tharran na langa det namba 6 dei aibin gibit yumob naf daga blanga dubala dei, en ebribodi garra jidan langa olabat kemp det Sebathdei. Nomo enibodi lau go wokabat.”\n30Wal wen YAWEI bin tok lagijat, ola pipul nomo bin dum eni wek langa det namba 7 dei.\n31Wal detlot Isreil pipul bin gulum det daga mena. Imbin luk jis laik lil waitwan sid, en imbin abum teist jis laik biskit garram shugabeig.eNambas 11:7,8\n32Afta na Mosis bin tok, “YAWEI bin tok wi garra seibum sambala mena wulijim ola biginini blanga wi hu garra bulurrum wi biyain garra luk wotkain daga imbin gibit langa wi wen imbin deigidawei wi brom Ijip.”\n33Wal Mosis bin tok langa Eran, “Wi garra spilim wanbala kap ful garram mena insaid langa dram, en wi garra pudum det dram weya YAWEI wandim wi garra kipum det mena daga blanga ola Isreil pipul hu garra bulurrum wi biyain.”fHibrus 9:4\n34Wal bambai wen deibin meigim det Seikridwan Boks blanga YAWEI, imbin dalim Mosis blanga dalim Eran blanga pudum det dram lida langa det Seikridwan Boks, en deya na deibin oldei kipum det dram.\n35-36Wal blanga 40 yiya detlot Isreil pipul bin oldei dagadagat det daga gulum mena. Deibin dagat det daga raidap deibin go en jidan langa det kantri gulum Keinan.gJoshuwa 5:12\na16:4: Jon 6:31\nb16:15: Fes Karinthiyans 10:3\nc16:18: Sekan Karinthiyans 8:15\nd16:23: Eksadas 20:8-11\ne16:31: Nambas 11:7,8\nf16:33: Hibrus 9:4\ng16:35: Joshuwa 5:12


Holi Baibul Jenasis 31\nJeikob bin gowei brom Leiban\n1 Bambai na Jeikob bin gedim wed weya ola san blanga Leiban bin tok, “Jeikob bin stilim ebrijing weya melabat dedi bin abum. Ol detlot ting weya Jeikob garram, imbin deigidawei brom melabat dedi.”\n2 Wal Jeikob bin luk Leiban bin bedfren langa im na.\n3 Brom deya YAWEI det trubala God bin tok langa Jeikob, “Yu gobek langa yu dedi kantri na. Yu gobek langa yu kantrimen olabat, en yu nomo bradin, dumaji ai garra jidan garram yu.”\n4 Wal Jeikob bin jandim wed langa Reitjul en Liya blanga midim im langa det pedik weya ola enimul blanga im bin jidan, 5-6 en wen dubala bin kamat deya, Jeikob bin askim dubala, “Wotfo yunbala dedi nomo laigim mi na? Yunbala sabi aibin wek adbala blanga yunbala dedi. En det God weya main dedi bin oldei bulurrum, bin oldei albumbat mi. 7 Wal wotfo yunbala dedi oldei gitwail langa mi?\n“Olredi imbin tjeinjim main pei 10 taim. Bat God nomo bin larram im ardim mi. 8 Yunbala dedi bin tok, ‘Ai gibit yu ola spadidwan enimul blanga peiyim yu.’ En afta ola enimul bin abum spadidwan beibi, en wen imbin hepin lagijat, yunbala dedi bin tok, ‘Ai gibit yu ola straipiwan beibi blanga peiyim yu.’ En ola enimul bin abum straipiwan beibi.\n9 “Wal yunbala dedi bin oldei tjeinjim main pei lagijat na. En blanga tharran na God bin lafta deigidawei ola enimul brom im en gibit olabat langa mi.\n10 “Wal wen detlot enimul bin stil bridabat, aibin abum drim, en langa det drim aibin luk oni detlot straipiwan en spadidwan nenigout bin bridabat. 11 En langa det drim wan einjul blanga God bin jingat langa mi, ‘Jeikob!’ En aibin tok, ‘Wanim?’\n12 “En det einjul bin tok, ‘Yu luk ol detlot nenigout deya weya olabat bridabat? Sambala spadidwan en sambala straipiwan deya. En oni detlot na bridabat. Ola nenigout bridabat lagijat na, dumaji mi sabi Leiban bin dum nogudbalawei langa yu.\n13 “ ‘Wal yu sabi God bin kamat langa yu deya langa det pleis gulum Bethel. Imbin kamat langa yu deya langa det pleis weya yubin spilim det oil ontop langa det ston, en yubin meigim pramis langa im.\n“ ‘Wal mi na det God. En ai dalim yu. Yu garra libum dis kantri streidawei, en yu garra gobek langa yu ronwan kantri weya yubin bon.’ Lagijat na God bin tok langa mi langa det drim.”✡ Jen 28:18-22\n14 Wal wen Reitjul en Liya bin irrim Jeikob tok lagijat, dubala bin tok, “Minbala dedi nomo garram enijing blanga gibit langa minbala wen im dai. 15 En minbala dedi nomo laigim minbala. Minbala jidan jis laiga streinja langa im, en imbin selim minbala langa yu, en imbin weistimbat det mani langa im ronselp. 16 En ebrijing weya God bin deigidawei brom minbala dedi stil blanga minbala en minbala biginini olabat. Wal yu garra lisin langa God, en yu garra dum wanim imbin dalim yu blanga dum.”\n17-19 Wal Jeikob bin gitredi blanga gobek langa im dedi Aisik deya langa det kantri gulum Keinan. Bat im nomo bin dalim Leiban im garra gowei.\nBambai na wen Leiban bin wei shirimbat ola ship, Reitjul bin go, en imbin stilim ola drimin sheip weya Leiban bin abum langa im haus, en afta Jeikob bin pekimap sambala kemul garram ola ebrijing weya imbin gedim langa det kantri, en imbin pudum im biginini olabat en im waif olabat langa sambala kemul du, en imbin jandim ola najalot enimul blanga im lida langa im femili olabat.\n20 Wal Jeikob bin dum ol dislot ting snikinwei langa Leiban, 21 en wen imbin pekimap ebrijing, imbin ranawei en imbin go en krosim det Yufreitis Riba, en imbin heding langa det hil kantri gulum Giliyad.\nLeiban en Jeikob bin meigim pramis\n22 Bambai na thrideistaim Leiban bin gedim det nyus weya Jeikob bin ranawei, 23 en Leiban bin deigim sambala rileishan blanga im, en deibin go aftum Jeikob, en deibin trebulin wan wik bifo deibin gajimap Jeikob deya langa det hil kantri gulum Giliyad.\n24-25 Wal Jeikob bin abum det tent blanga im langa wan hil deya, en wen Leiban en im wekinmen olabat bin kamat deya, deibin ringimap olabat tent langa najawan hil, en det seim nait gin Leiban bin abum drim, en langa det drim God bin kamat langa im, en imbin dalim im, “Yu wotjim miselp, dumaji yu nomo wandi tok jigibalawei langa Jeikob.”\n26 Neksdei na Leiban bin tok langa Jeikob, “Wotfo yubin trikim mi en ranawei garram main doda dubala? Yubin deigidawei dubala jis laik dubala bin jidan prisana wen dei abum fait. 27 Yu kaninbala. Wotfo yubin ranawei snikinwei? Yu bina dalim mi, en ai bina abum bigwan padi blanga yumob. Wi bina abum bigwan singsong garram det gita gulum hap en garram det lilwan dram gulum tembarin. En ai bina larramgo yu gudbinjiwei.\n28 “Bat yu nomo bin larram mi tok gudbai langa main doda dubala en langa ola biginini blanga dubala. Ai nomo bin kis langa olabat. Yu granggibala. Wotfo yubin dum lagijat? 29 Ai garram rait blanga ardim yu. Bat naitaim det God blanga yu dedi bin dalim mi nomo blanga tok jigibalawei langa yu. 30 Ai sabi yubin ranawei dumaji yu wandi gobek langa yu ron kantri. Bat oni wan ting deya. Wotfo yubin stilim ola drimin sheip brom main haus?” Lagijat na Leiban bin tok.\n31 Wal Jeikob bin tok na, “Aibin bradin, dumaji aibin reken maitbi yu deigidawei yu doda dubala brom mi. 32 Bat nobodi iya bin stilim detlot drimin sheip blanga yu. If yu faindim enibodi iya garram detlot ting blanga yu, wal wi lafta kilim im ded.”\nWal Jeikob nomo bin sabi Reitjul bin stilim detlot drimin sheip blanga Leiban. En imbin kipgon tok, “Yu lukaran blanga detlot ebrijing blanga yu. En if yu faindim, wal yu deigim, dumaji im blanga yu. En ola men blanga yunmi garra jidan witnis blanga yunmi.”\n33 Wal Leiban bin go, en imbin luk thru langa det tent blanga Jeikob en det tent blanga Liya en det tent blanga det dubala wekingel. 34 Bat bifo imbin go en luk thru langa det tent blanga Reitjul, det gel bin blandim detlot drimin sheip blanga Leiban langa kemul peksedul, en imbin jidan ontop langa det peksedul.\n35 Wal wen Leiban bin kaman blanga luk thru langa det tent blanga Reitjul, det gel bin tok, “Yu nomo gitwail langa mi, dedi. Bat ai kaan gidap brom iya.”\nWal Leiban bin lukabat ebriweya langa det tent blanga detlot drimin sheip. Bat im nomo bin faindim olabat.\n36 Brom deya Jeikob bin gitwail na, en imbin agamin langa Leiban. Imbin tok, “Aibin dum enijing rong langa yu? Wujan lowa aibin breigim weya yubin aftum mi? 37 Yubin luk thru langa ol dislot tent main. Yubin faindim enijing blanga yu iya? Kaman na! Yu bringimap detlot ting iya atsaid weya ola wekinmen blanga yunmi gin luk detlot ting. Ol detlot wekinmen blanga yunmi garra jidan witnis blanga wujan rait langa yunmi.\n38 “Aibin wek 20 yiya blanga yu. Nomeda ola nenigout en ola biligout en ola ship blanga yu nomo bin stap bridap, bat stil ai nomo bin dagat eni kila blanga yu. 39 En wen wailwan dog o enijing bin kilim ship blanga yu weya aibin maindimbat olabat, ai nomo bin dalim yu en pudum bleim langa det dog. Aibin oldei gajim main ronwan ship en pudumbek blanga deigim pleis blanga det dedwan. Olawei aibin oldei dum lagijat, dumaji yubin dalim mi, if ai lujim enijing blanga yu naitaim o deitaim, wal ai garra peiyimbek yu.\n40 “Wal loda taim aibin wek langa hotwan san. En loda taim aibin wek naitaim wen imbin brabli kolbala. En loda taim aibin lujim silip weya aibin maindimbat ola enimul blanga yu. 41 Aibin jidan lagijat na fo 20 yiya weya aibin wek blanga yu. Aibin wek 14 yiya blanga dijan dubala doda blanga yu. En blanga dislot enimul weya yubin gibit langa mi, aibin wek siks yiya blanga yu. Bat yubin kipgon tjeinjimbat main pei 10 taim.\n42 “Yubin wandi andimwei mi nomo garram enijing. Bat najing. Det God blanga main grenfatha Eibrahem en main dedi Aisik bin luk dijan trabul weya aibin abum. Im sabi aibin oldei dumbat gudbala wek blanga yu. En im na bin gibit pruf langa yu langa det drim weya yubin abum naitaim.” Lagijat na Jeikob bin tok.\n43 Wal Leiban bin tok na, “Wanim yu tokinabat, Jeikob? Dijan dubala gel dubala main doda. En ola biginini blanga dubala dei blanga mi. En ol dislot enimul iya olabat blanga mi du. Holot dislot ting weya yu luk olabat ol blanga mi. Bat dumaji yubin merrit langa main doda dubala en dubala bin abum biginini blanga yu, wal ai kaan deigidawei olabat brom yu. 44 Kaman na. Yunmi garra meigim pramis. En yunmi garra pailimap ston iya gin blanga makam det pramis.”\n45 Wal Jeikob bin gajim wanbala bigwan ston, en imbin meigim jandap, 46 en imbin dalim im rileishan olabat blanga pailimap najalot ston wansaid langa det ston weya imbin meigim jandap. 47-48 En wen olabat bin binij pailimap detlot ston, Leiban bin dalim Jeikob, “Dislot ston na garra jidan pruf blanga yunmi.” En Leiban bin gulum neim blanga detlot ston garram im ronwan langgus en Jeikob bin gulum det neim garram im langgus gulum Hibru.\n49 Afta na Leiban bin kipgon tok, “YAWEI det trubala God garra lukaftumbat yunmi wen yunmi gobek langa yunmi ron kantri.” En imbin gulum neim blanga det pleis Mispa.\n50 Wal Leiban bin kipgon tok igin, “If yu hendulum det dubala doda main rafwei o maitbi yu merrit langa najalot gel, wal maitbi ai nomo faindat. Bat yu garra jinggabat God, dumaji im na oldei lukinatbat yu.\n51 “Wal yu luk ol dislot ston iya weya aibin pailimap langa midul langa yunmi. En yu luk tharrei det wanbala ston weya yubin meigim jandap. 52 Wal ol detlot ston na garra jidan pruf blanga yunmi. Ai kaan gopas langa detlot ston blanga fait garram yu, en yu kaan gopas langa detlot ston du blanga fait garram mi. 53 Det God blanga yu grenfatha Eibrahem en det drimin blanga main dedi Neihowa dubala jidan witnis blanga meiksho yunmi kipum det pramis.” Lagijat na Leiban bin tok.\nWal Jeikob bin meigim det pramis garram Leiban, en imbin tok, “Det God blanga main dedi Aisik im sabi aibin tok ai garra kipum dis pramis garram yu.”\n54 Afta na Jeikob bin kilim wanbala lilwan nenigout blanga ofring, en imbin dalim im rileishan olabat blanga kaman en dagat det bif, en wen Jeikob bin gugum det bif, olabat bin dagat det bif deya wansaid langa detlot ston weya deibin pailimap, en wen deibin binijim det bif, deibin ol silip deya gin langa det hil.\n55 Ailibala neksdei na Leiban bin kis langa im doda dubala en biginini olabat, en imbin sei gudbai langa olabat, en imbin gobek langa im ron kantri na.\n✡31:13 Jen 28:18-22