Visual Studio 2017 확장 동시 출시 파트너 | Microsoft Docs\nVisual Studio 2017 확장 동시 출시 파트너Visual Studio 2017 Extension Sim-Ship Partners\n읽는 데 46분 걸림\n개발 환경을 사용자 지정하거나 개선하고 생산성을 높여줄 수 있는 수천 가지 확장을 통해 Visual Studio의 기능이 향상됩니다.The power of Visual Studio is increased by the thousands of extensions that allow you to customize or enhance your development experience and increase your productivity. Visual Studio의 새 릴리스가 출시될 때마다 저희는 파트너에게 Visual Studio의 최신 기능을 활용할 수 있도록 자신들의 확장을 마이그레이션할 것을 권유합니다.With each new release of Visual Studio, we invite partners to migrate their extensions so that they can take advantage of the latest features in Visual Studio. 아래와 Visual Studio Marketplace에는 지금 Visual Studio 2017과 함께 설치할 수 있는 250개 이상의 확장 목록이 나와 있습니다.Below, and on the Visual Studio Marketplace, you'll find a list of more than 250 extensions that are ready for you to install with Visual Studio 2017 today. Visual Studio 2017로 마이그레이션되는 추가 확장은 Visual Studio 마켓플레이스를 참조하세요.As additional extensions are migrated to Visual Studio 2017, you can find them on the Visual Studio Marketplace.\n"기본 파트너", "제휴 파트너" 또는 "프리미어 파트너"로 표시되는 확장 공급자는 Visual Studio 파트너 프로그램에 참여하는 파트너입니다.Extensions providers that are marked with "Basic Partner", "Alliance Partner", or "Premier Partner" are ones who participate in the Visual Studio Partner Program. 확장을 작성한 개발자에게는 파트너 프로그램에 참여하실 것을 권장합니다.If you author an extension, we encourage you to join the Partner Program.\n확장Extension 만든 사람Created By 설명Description\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) WPF용 UI 컨트롤 및 구성 요소: 도킹/MDI, 편집기, 탐색, 리본, 마법사 및 공유 라이브러리 등에 대한 비용이 크게 절감됩니다.UI controls and components for WPF: Docking/MDI, Editors, Navigation, Ribbon, Wizard, and the Shared Library... all at incredible savings.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 도킹 windows/MDI, Office 리본, 편집기, 속성 표, 계기, 차트, 달력 등 100개가 넘는 WPF 컨트롤과 구성 요소입니다.More than 100 WPF controls and components, including docking windows/MDI, Office ribbons, editors, propertygrids, gauges, charts, calendars & more.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) HTML5, WPF, Windows Forms 및 ASP.NET용 .NET 보고 도구로, 개발자에게 친숙한 Visual Studio 통합 디자이너, 구성 요소 및 광범위한 API를 제공합니다..NET reporting tool for HTML5, WPF, Windows Forms, and ASP.NET provides developers with a familiar Visual Studio integrated designer, components, and extensive API. 확장 가능한 선택적 보고 서버에서는 부하 분산, 다중 테넌트, 일정 및 일괄 인쇄 기능을 제공합니다.Optional scalable report server offers load balancing, multi-tenancy, scheduling, and batch printing.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 모든 기능이 하나로 합쳐진 프레임워크로, Microsoft Office 제품군의 모든 애플리케이션 및 모든 버전에 대한 COM 추가 기능, RTD 서버, XLL 추가 기능 및 UDF와 같은 세계적 애플리케이션 수준의 확장을 개발합니다.All-in-one framework to develop world-class application-level extensions such as COM add-ins, RTD servers, XLL add-ins and UDFs for all applications and all versions of the Microsoft Office suite.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 친숙하고 사용하기 쉬운 도구를 통해 애플리케이션, 데이터베이스 및 웹 API 데이터에 포괄적으로 액세스합니다.Comprehensive access to application, database, and Web API data through familiar and easy-to-use tools. 쉽고, 빠르고, 안전한 데이터 액세스를 위한 드라이버 기술을 사용해 보세요.Use driver technologies for easy, fast, and secure access to your data. 표준 VS 마법사를 사용하여 Google, QuickBooks, Salesforce.com 등에 연결하는 앱을 구축할 수 있습니다.Build apps that connect to Google, QuickBooks, Salesforce.com, and more using standard VS wizards.\nAdvanced InstallerAdvanced Installer CaphyonCaphyon\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) MSI, AppX 및 AppV 패키지를 작성하고 초보자부터 선임 개발자와 시스템 관리자에 이르기까지 다양한 사용자 범위로 다시 패키징합니다.Authoring MSI, AppX and AppV packages and for repackaging by a wide users range, from beginners to senior developers and system administrators.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 비즈니스 분석가가 Visual Studio Team Foundation Server와 Microsoft Word를 완벽하게 통합할 수 있게 하는 Microsoft Word 플러그 인입니다.Microsoft Word plug-in that enables business analysts to seamlessly integrate Microsoft Word with Visual Studio Team Foundation Server.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) Visual Studio에 대한 완벽한 Subversion 지원을 제공하는 Microsoft Visual Studio용 오픈 소스 SCC 통합입니다.Open Source SCC integration for Microsoft Visual Studio providing full Subversion support for Visual Studio.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 개발 워크플로의 백 엔드에서 프로세스 및 서비스를 모니터링합니다.Monitor processes and services on the back end of your development workflow. AppVeyor, Jenkins, TeamCity 또는 TFS, 원격 및 로컬 Windows 서비스, HTTP 상태, TCP 포트, 성능 카운터, CPU 사용량, 코드 검사 등과 같은 통합 서비스가 포함됩니다.Includes integration services like AppVeyor, Jenkins, TeamCity, or TFS, remote and local Windows services, HTTP status, TCP ports, Performance Counters, CPU Usage, Code Coverage and more.\n(기본 파트너)(Basic Partner) SQL 키워드, 문 및 식별자에 자동으로 입력합니다.Automatically fill in SQL keywords, statements and identifiers. 중단을 코딩하지 않고도 개체 스크립트와 설명 검토에 도움이 되며 코드 조각을 사용하는 SQL 코딩 속도도 높여 줍니다.It helps with object script and description reviews without coding interruption and also speeds up SQL coding with snippets.\n(기본 파트너)(Basic Partner) SQL Server에 사용되는 SQL 포맷터와 데이터베이스 리팩터링 도구입니다.SQL formatter and database refactoring tool for SQL Server. 간편하게 SQL 쿼리를 포맷하고, SQL 코드와 데이터베이스 테이블을 리팩터링할 수 있습니다.Format SQL queries, refactor SQL code and database tables with ease.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 데이터베이스, 스크립트 및 애플리케이션 전체에서 데이터베이스 내 SQL Server 데이터베이스 개체의 종속성을 분석합니다.Analyzes SQL Server database object's dependencies within the database, across databases, scripts, and even applications. 모든 데이터베이스 종속성을 인식합니다.It recognizes all database dependencies.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 컨테이너 이미지 빌드 취약성 검색을 자동화합니다.Automates container image build vulnerability scanning. CI 프로세스에 단계로 포함되어 이미지에 대한 취약성 검색 기능을 제공할 수 있습니다.It can be embedded as a step in the CI process to provide vulnerability scanning for an image.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 개인과 팀을 위한 무료 Arduino IDE 호환 가능 개발 도구입니다.A free Arduino IDE compatible development tool for individuals and teams. Esp8266, Arduino Uno, Launchpad 등 개수에 제한 없이 여러 마이크로 컨트롤러 및 IoT 디바이스에 대한 지원을 제공합니다. 또한, 하드웨어 및 라이브러리 다운로드 관리자, 예제 및 설명서 탐색기, 공유 라이브러리를 포함합니다.Provides support for an unlimited number of different micro-controller and IoT devices such as:- Esp8266, Arduino Uno, Launchpad etc. Also includes hardware and library download managers. 숨겨진 Arduino 소스 코드도 확인할 수 있으며examples and documentation explorer, shared library projects, view hidden Arduino source code. Pro 버전(옵션)을 적은 비용으로 구매할 수도 있습니다.An optional Pro version can also be purchased for a small free. Pro에는 팀 개발에 대해 더 나은 지원과 같은 다양한 추가 기능과 Serial, UDP, OCD, GDB 등의 디버거 옵션, 더 빨라진 빌드 및 직렬 로깅이 포함되어 있습니다.Pro includes many extra features such as better support for Team Development, debugger options such as Serial, UDP, OCD, GDB etc,, faster builds and serial logging.\nAtalasoft DotImage Activation WizardAtalasoft DotImage Activation Wizard AtalasoftAtalasoft\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) Atalasoft DotImage Activation Wizard는 Atalasoft DotImage 도구 키트에 대한 일련 번호 또는 평가판 라이선스를 활성화하는 프로세스를 안내합니다.Atalasoft DotImage Activation Wizard guides you through the process of activating a serial number or evaluation license for your Atalasoft DotImage toolkit.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 소스-코드 설명서-주석 작성 및 유지 관리, 기타 설명서 관련 도구.Source-code documentation-comment creation and maintenance, and other documentation-related tools.\n(기본 파트너)(Basic Partner) BISM Normalizer는 Microsoft Analysis Services의 테이블 형식 모델을 관리합니다.BISM Normalizer manages Microsoft Analysis Services tabular models.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 조직에서 빌드 프로세스 중 오픈 소스 보안 취약성을 자동으로 찾아서 수정할 수 있습니다.Allows organizations to automatically find and fix open source security vulnerabilities during the build process. 또한, 경고를 수신할 수 있도록 하는 작업을 생성하여 Black Duck Hub 정책 위반이 충족되면 빌드가 작동되지 못 하게 합니다.It also creates a task that allows you to receive alerts and fail the build when any Black Duck Hub Policy Violations are met.\nCode AlignmentCode Alignment Chris McGrathChris McGrath Code Alignment는 명확성과 가독성을 향상하여 코드를 멋지게 표현할 수 있도록 도와줍니다.Code alignment helps you present your code beautifully, enhancing clarity and readability.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 파일 및 폴더 비교 및 병합, Code Compare는 특정 프로그래밍 언어(C#, Visual Basic, XML, XAML 등)를 고려하고 양방향 및 3방향 비교 및 병합을 지원합니다.File and folder comparison and merging, Code Compare takes into account specifics of programming languages (C#, Visual Basic, XML, XAML, etc.), supports two- and three- way comparison and merge.\nCodeContracs R# InteropCodeContracs R# Interop tom-englert.detom-englert.de CodeContract 주석에 해당하는 R# 특성을 자동으로 추가하는 코드 픽스 공급자입니다.A code fix provider that automates adding corresponding R# attributes for CodeContract annotations.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 새로운 Roslyn 엔진을 활용하는 강력한 코드 작성, 디버깅, 탐색, 리팩터링, 분석 및 시각화 도구입니다.Powerful code creation, debugging, navigation, refactoring, analysis and visualization tools that exploit the new Roslyn engine.\ncombit List & Labelcombit List & Label combitcombit\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) List & Label은 가장 광범위한 보고서 생성기 중 하나입니다.List & Label is one of the most extensive report generators. Top: 여러 다른 언어(언어 키트 포함)로 전환할 수 있는 무료 보고서 디자이너를 사용하여 빠르고 우수한 성능과 확장성을 제공합니다.Top: Fast performance and scalability with royalty free report designer that can be switched to many other languages with language kits.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 팀 탐색기를 확장하고, 50/72 스타일에 따라 하드 자동 줄 바꿈을 Git 커밋 메시지 텍스트 상자에 추가합니다.Extends team explorer and adds automatic hard word wrap to the Git commit message textbox according to the 50/72 style.\nComponent DiagnosticsComponent Diagnostics Paul HarringtonPaul Harrington Visual Studio 내에서 다양한 하위 시스템의 실시간 진단 출력을 제공합니다.Provides real-time diagnostics output of various sub-systems within Visual Studio.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) C# 및 XAML에서 한 번 코딩하여 업계에서 가장 유연한 Xamarin 컨트롤을 통해 멋진 플랫폼 간 네이티브 모바일 앱을 제공합니다.Code once in C# and XAML to deliver beautiful cross-platform native mobile apps with the industry’s most flexible Xamarin controls. Xamarin 그리드, 차트 및 계기에는 모든 디바이스에 맞게 조정되는 스타일이 포함됩니다.Xamarin grids, charts, and gauges include adaptive styles for any device.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) ComponentOne Studio Web Forms 컨트롤을 사용하여 최신 솔루션을 제공합니다.Deliver modern solutions with ComponentOne Studio Web Forms controls. Visual Studio용으로 설계된 확장 가능한, 터치식 컨트롤을 사용하여 강력한 데이터 관리를 제공합니다.Provide powerful data management with extensible, touch-first controls designed for Visual Studio.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 성능 저하 없이 터치식 최신 솔루션을 빌드하세요.Build modern, touch-first solutions without compromise. ComponentOne Studio ASP.NET MVC Edition에서 제공하는 전문가 수준의 디자인 기능을 갖춘 매우 가볍고 빠른 컨트롤을 사용하여 최신 모바일 디바이스 및 브라우저에서 사용자 요구 사항을 충족할 수 있습니다.With ComponentOne Studio ASP.NET MVC Edition, you'll get fast, lightweight controls with professional designs to support any user requirement on the latest mobile devices and browsers.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Windows 10 디바이스에서 사용할 수 있는 멋진 시각화, 강력한 보고서 및 전체 스케줄러로 애플리케이션을 훨씬 더 높은 수준으로 끌어올립니다.Catapult your applications to new heights with our stunning visualization, powerful reports, and complete schedulers available on any Windows 10 device. 데스크톱, 태블릿, 전화 및 웨어러블 기기가 하나로 결합되므로 한 번만 코딩하면 됩니다.Desktop, tablet, phone, and wearables become one—and you only have to code once.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) ComponentOne Studio WinForms Edition으로 데스크톱 애플리케이션의 기능을 활용해 보세요.Harness the power of desktop applications with ComponentOne Studio WinForms Edition. 표, 보고, 차트 및 입력 컨트롤을 기반으로 한 최신 솔루션을 제공할 수 있습니다.Deliver top-of-the-line, modern solutions built on our foundation of grids, reporting, charts, and input controls. 즉시 사용 가능한 강력한 기능으로 디자인하세요.Design with power, right out of the box.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 데스크톱 개발을 위한 완벽한 도구 집합인 ComponentOne Studio WPF Edition의 세련되고 혁신적인 기능을 사용해 보세요.Embrace elegance and innovation with ComponentOne Studio WPF Edition, your complete toolset for desktop development. 순식간에 작성되는 표와 멋진 3D 차트, 터치 최적화 기능을 통해 애플리케이션의 경쟁력을 높일 수 있습니다.Lightning-fast grids, stunning 3D charts, and touch optimization will give your applications the edge they need in today's market.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) ComponentOne Studio는 풍부하고 응답성이 좋은 데스크톱 및 웹 애플리케이션을 제공할 수 있도록 널리 사용되는 모든 플랫폼 Studio를 결합합니다.ComponentOne Studio combines all of our most popular platform Studios so you can deliver rich, responsive desktop and Web applications on time and under budget. UI부터 복잡한 데이터 시각화에 이르기까지 다양한 부분을 제어하며 플랫폼에는 WinForms, UWP, WPF, MVC Core & ActiveX가 포함됩니다.Controls range from UI to complex data visualization and platforms include WinForms, UWP, WPF, MVC Core & ActiveX.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 네트워크에서 외부 태블릿 및 휴대폰의 웹 애플리케이션을 간편하게 테스트해 보세요.Easily test web applications from external tablets and phones on your network.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) Visual Studio용 CVS Suite 소스 코드 제어 공급자를 사용하여 Visual Studio 프로젝트에 대한 변경 내용을 추적하려면 CVS Suite를 사용해 보세요.Use CVS Suite to track changes to Visual Studio projects using CVS Suite Source Code Control Provider for Visual Studio.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) MySQL 데이터베이스 개발 도구로, 데이터 관리 기능을 향상시킵니다.MySQL database development and enhance data management capabilities. 데이터베이스 개발 및 관리 작업이 IDE에서 가능합니다.Database development and administration tasks become available from your IDE.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) Oracle 데이터베이스 개발 도구로, 데이터 관리 기능을 향상시킵니다.Oracle database development and enhance data management capabilities. 데이터베이스 개발 및 관리 작업이 IDE에서 가능합니다.Database development and administration tasks become available from your IDE.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) SQL 데이터베이스 개발 도구로, 데이터 관리 기능을 향상시킵니다.SQL database development and enhance data management capabilities. 데이터베이스 개발 및 관리 작업이 IDE에서 가능합니다.Database development and administration tasks become available from your IDE.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) SQL 코드 작성 속도를 높이고, 컨텍스트 기반 스마트 제안을 제공하며, 자동 서식 지정, 리팩터링 및 데이터베이스 개발 프로세스의 시간과 노력을 절약하는 여러 다양한 작업을 수행합니다.Speeds up SQL code writing, offers context-based smart suggestions, performs automatic formatting, refactoring and a lot of other things that save time and effort in the database development process.\n(기본 파트너)(Basic Partner) C++ 개발자가 메모리 누수, GDI 누수, 핸들 누수 및 다른 종류의 누수를 찾습니다.For C++ developers to find and locate memory leaks, GDI leaks, handle leaks and other kinds of leaks.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) HTML5 및 모든 .NET 플랫폼용 UI 라이브러리를 사용하여 개발 및 직관적인 API 속도를 높이는 도구로, Telerik DevCraft™ by Progress는 최신 버전과 미래에도 가치가 있는 비즈니스 애플리케이션을 위한 가장 완벽한 도구 상자입니다.With UI libraries for HTML5 and every .NET platform, tools that speed up development and intuitive API, Telerik DevCraft™ by Progress is the most complete toolbox for building modern and future-proof business applications.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) DevExpress Universal Subscription은 고급 개발자를 염두에 두고 구축되었습니다.The DevExpress Universal Subscription was built with the advanced developer in mind. 모든 주요 Microsoft 플랫폼을 대상으로 하는 사용자 인터페이스 구성 요소, 프레임워크 및 도구 집합이 포함되어 있으며, 개발자가 차기 대형 애플리케이션을 만드는 데 도움을 줍니다.Filled with user interface components, frameworks and toolsets targeting all major Microsoft platforms, it will give developers that boost for creating the next big application.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) Visual Studio IDE를 종료하지 않고 프로젝트에 포함된 PDF, DOC, DOCX 파일을 봅니다.View PDF, DOC, DOCX files included in your projects without leaving the Visual Studio IDE.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 다양한 범위의 주요 데이터베이스 및 클라우드 앱을 위한 ADO.NET 데이터 공급자로 고급 데이터 소스 관련 기능을 사용합니다.ADO.NET data providers for a wide range of major databases and cloud apps with advanced data source-specific features.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 100여 개국 5,000명 이상의 상업용 기업 고객에 스마트 애플리케이션 보호 기능을 제공하여 조직에서 영업 비밀(IP)을 보호하고, 불법 복제 및 모조품 생산을 줄이며, 변조 및 데이터 위반을 예방하는 데 도움을 줍니다.Provides smart application protection to over 5,000 commercial corporate clients in over 100+ countries helping organizations protect trade secrets (IP), reduce piracy & counterfeiting, and ward off tampering & data breaches.\nDotImage Imaging SDK for ASP.NET and WinFormsDotImage Imaging SDK for ASP.NET and WinForms AtalasoftAtalasoft\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) DotImage는 전체 기능을 갖추고 있어 .NET용 사진 및 문서 이미징 도구 키트를 사용하기 쉬우며, 데스크톱 또는 웹 애플리케이션에 고급 이미징 기능을 제공합니다.DotImage is a full featured and easy to use photo and document imaging toolkit for .NET that brings advanced imaging to your desktop or web applications.\n(기본 파트너)(Basic Partner) WinForms 및 WPF 컨트롤 도구 모음으로 전문가 수준의 애플리케이션을 손쉽게 만들 수 있습니다.Suite of WinForms and WPF controls to create professional looking applications with ease.\nDotVVM for Visual StudioDotVVM for Visual Studio RIGANTIRIGANTI\n(기본 파트너)(Basic Partner) MVVM 패턴을 사용하여 웹 애플리케이션을 빌드해 보세요.Build web applications using the MVVM pattern. DotVVM 태그 파일에 필요한 IntelliSense 기능을 추가하고, OWIN 및 .NET Core용 DotVVM 프로젝트 템플릿을 포함하며, 실제로 생산성 향상에 도움이 되는 다양하고 유용한 여러 기능을 추가합니다.Add the IntelliSense features for DotVVM markup files, includes the DotVVM project templates for OWIN and .NET Core, and adds many other useful features to make you really productive.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Microsoft Dynamics CRM에 대한 프런트 엔드 사용자 지정 버전을 Visual Studio에서 직접 배포하려면 이 제품을 사용해 보세요.Use this product to deploy directly from Visual Studio any frontend customization for Microsoft Dynamics CRM.\nDynatrace AppMon IntegrationDynatrace AppMon Integration DynatraceDynatrace\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Dynatrace AppMon을 Visual Studio와 통합합니다.Integrate Dynatrace AppMon with Visual Studio. CodeLink를 사용하면 Visual Studio에서 Dynatrace AppMon 클라이언트의 소스 코드를 자동으로 조회할 수 있습니다.Automatically look up your source code from the Dynatrace AppMon client in Visual Studio with CodeLink. 삽입된 Dynatrace .NET 에이전트를 사용하여 .NET 애플리케이션을 시작하세요.Launch your .NET applications with an injected Dynatrace .NET agent. Dynatrace .NET 에이전트를 사용하여 유닛 테스트를 실행하세요.Run your unit tests with the Dynatrace .NET agent.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Visual Studio 솔루션 탐색기 및 상태 표시줄과 Git을 통합합니다.Integrates Git with Visual Studio solution explorer and the status bar.\nEditor GuidelinesEditor Guidelines Paul HarringtonPaul Harrington Visual Studio 텍스트 편집기에 세로 열 가이드를 추가합니다.Adds vertical column guides to the Visual Studio text editor.\n요소Elements RemObjects SoftwareRemObjects Software\n(기본 파트너)(Basic Partner) C#, Swift, Oxygene Java를 사용하여 .NET, Cocoa, Java/Android 및 네이티브 Windows/Linux용 애플리케이션을 만들어 보세요.Use C#, Swift, Oxygene Java to create applications for .NET, Cocoa, Java/Android and native Windows/Linux.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Visual Studio 내에서 elmah.io 로그를 찾아보세요.Browse your elmah.io logs from within Visual Studio.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) ADO.NET Entity Framework, NHibernate, LinqConnect, Telerik Data Access 및 LINQ to SQL용 ORM 디자이너입니다.ORM designer for ADO.NET Entity Framework, NHibernate, LinqConnect, Telerik Data Access, and LINQ to SQL. Model-First 및 Database-First 접근 방식을 사용하여 ORM 모델을 디자인하고, 그에 대한 C# 또는 Visual Basic .NET 코드를 생성해 보세요.Use Model-First and Database-First approaches to design your ORM model and generate C# or Visual Basic .NET code for it.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 오류를 캡처하고, 현재 프로그램 상태(현재까지 EF를 통해 액세스된 데이터 포함)와 각 IoC 계층에서 호출한 매개 변수를 에뮬레이션하는 단위 테스트를 자동으로 만드는 도구입니다.A tool to capture errors and automatically create Unit tests emulating the current state of the program (including data accessed via EF so far), and the parameters called at each IoC layer.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 800개 이상의 고유 컨트롤 및 프레임 워크를 사용하여 웹, 데스크톱 및 모바일 플랫폼을 통해 플랫폼 간 개발을 지원합니다.Supports cross-platform development through web, desktop, and mobile platforms with over 800 unique controls and frameworks. 대시보드 및 보고에 대한 Syncfusion 엔터프라이즈 솔루션뿐만 아니라 뛰어난 빅 데이터 플랫폼을 포함합니다.It includes Syncfusion’s enterprise solutions for dashboards and reporting as well as its award-winning Big Data Platform.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Eyeshot은 .NET Framework를 기반으로 하는 CAD 컨트롤입니다.Eyeshot is a CAD control based on the .NET Framework. 개발자는 이 컨트롤을 사용하여 WPF 및 WinForms 애플리케이션에 CAD 기능을 쉽게 추가할 수 있습니다.It allows developers to easily add CAD functionalities to WinForms and WPF applications. Eyeshot은 처음부터 기하 도형을 작성하고, 이를 유한 요소 방식으로 분석하며 이에 대한 도구 경로를 생성하는 데 필요한 도구를 제공합니다.Eyeshot provides tools for building geometry from scratch, analyzing it with finite element methods, and generating toolpaths on it. 기하 도형은 CAD 교환 파일 형식을 사용하여 가져오거나 내보낼 수도 있습니다.Geometry can also be imported or exported using CAD exchange file formats.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 대규모와 중간 규모에 상관없이 Visual Studio 솔루션 전체를 제어합니다.Master large and mid-size Visual Studio solutions. 현재 작업과 관련 없는 프로젝트를 필터링하여 솔루션을 로드하고 다시 컴파일하는 시간을 크게 줄입니다.Decrease solution loading and re-compilation times dramatically by filtering projects not relevant for the current task.\n(기본 파트너)(Basic Partner) XML 설명서를 작성하고, 설명서 품질을 유지 관리하는 동시에 다양한 형식으로 최종 사용자 도움말 문서를 생성해 보세요.Author XML documentation and maintaining documentation quality, produce the end user help documentation in multiple formats.\nGitHub Extension for Visual StudioGitHub Extension for Visual Studio GitHubGitHub Visual Studio 2015 이상에서 GitHub 및 GitHub Enterprise의 리포지토리에 연결하여 작업할 수 있습니다.Connect and work with your repositories on GitHub and GitHub Enterprise from within Visual Studio 2015 or newer. 기존 리포지토리를 복제하거나 새 리포지토리를 만들고 공동 작업을 시작할 수 있습니다!Clone existing repositories or create new ones and start collaborating!\nGlyphfriendGlyphfriend Rion WilliamsRion Williams Glyphfriend는 Font Awesome, Glyphicons, Ionic 등 여러 일반적인 문자 모양 기반 글꼴에 대한 미리 보기 문자 모양을 표시하기 위한 Intellisense 지원을 추가하는 확장입니다.Glyphfriend is an extension that adds Intellisense support to display preview glyphs for many of the common glyph-based font libraries like Font Awesome, Glyphicons, Ionic, and more.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) Gnostice XtremeDocumentStudio .NET을 사용하면 PDF, DOCX, DOC, XLSX, XLS, ODS, TXT 및 이미지 보기, 인쇄, 변환, 작성 및 기타 문서 작업을 .NET 애플리케이션에 포함할 수 있습니다.Gnostice XtremeDocumentStudio .NET enables you to embed PDF, DOCX, DOC, XLSX, XLS, ODS, TXT, and image viewing, printing, conversion, creation, and other document operations in your .NET applications.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Sandcastle 도움말 파일 작성기에 대한 Visual Studio 통합Visual Studio integration for the Sandcastle Help File Builder\n(기본 파트너)(Basic Partner) HLSL(High Level Shading Language) 파일에 완벽한 IntelliSense를 제공합니다.Brings full IntelliSense to High Level Shading Language (HLSL) files.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 빌드, 컴파일 및 개발 시간을 최대 90%까지 대폭 줄입니다.Dramatically reduces build, compilation and development times by up to 90%. 방해 요소가 없는 IncrediBuild의 병렬 컴퓨팅 기술을 사용하면 설치 후 수백 시간을 몇 분 정도로 쉽게 절감할 수 있습니다.IncrediBuild’s non-intrusive parallel computing tech empowers users to easily save hundreds of hours just minutes after installing it.\nInfragistics Ultimate/Infragistics Templates GalleryInfragistics Ultimate / Infragistics Templates Gallery InfragisticsInfragistics\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 매우 빠른 컨트롤과 최초의 RAD WYSIWYG 디자인 타임 환경을 결합한 Infragistics Xamarin에는 가장 까다로운 앱을 위해 설계된 유연한 iOS, Android 및 Xamarin.Forms 컨트롤이 포함되어 있으므로 시장의 다른 모든 Xamarin 컨트롤보다 성능이 우수합니다.Combining lightning-fast controls with a first-of-its-kind RAD WYSIWYG design-time experience, Infragistics Xamarin includes flexible iOS, Android, and Xamarin.Forms controls designed for the most demanding apps, outperforming all other Xamarin controls on the market.\n(기본 파트너)(Basic Partner) InstallAware는 Visual Studio와 직접 통합되어 도구 모음에서 활성 Visual Studio 프로젝트에 필요한 원클릭 빌드 단추를 제공합니다.InstallAware integrates directly with Visual Studio, giving you one-click build buttons on the toolbar for your active Visual Studio project. 한 번의 클릭만으로 MSI Windows Installer, APPX 유니버설 Windows 플랫폼 및 App-V 가상화 패키지를 빌드해 보세요.Build MSI Windows Installer, APPX Universal Windows Platform, and App-V Virtualization packages in a single click!\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) Windows 애플리케이션용 MSI 및 EXE 설치 관리자와 UWP 및 WSA 패키지를 빌드합니다.Builds MSI and EXE Installers and UWP and WSA Packages for Windows Applications\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) RTX64 SDK 기능을 Visual Studio에 통합하는 데 필요한 확장입니다.An extension for integrating RTX64 SDK features into Visual Studio. 이 패키지에는 RTX64 실시간 프로세스를 위한 마법사, 템플릿 및 디버깅 지원이 포함되어 있습니다.This package includes wizards, templates, and debugging support for RTX64 real-time processes.\nIP\_*Works!IP\_*Works! /n Software/n Software\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) FTP, HTTP, SMTP, POP, IMAP, SNMP, LDAP, DNS, RSS, SMPP/SMS, XMPP/Jabber, SOAP, WebDav 등 모든 인터넷 기술을 신속하게 통합할 수 있도록 합니다.Enables rapid integration of any Internet technology including - FTP, HTTP, SMTP, POP, IMAP, SNMP, LDAP, DNS, RSS, SMPP/SMS, XMPP/Jabber, SOAP, WebDav, etc.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) JNBridgePro를 사용하여 쉽고 빠르게 Java 기반 및 .NET 기반(C#, VB) 구성 요소를 함께 가져옵니다.Get your Java-based and .NET-based (C#, VB) components working together quickly and easily, with JNBridgePro.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 래스터, 문서, 의료, 멀티미디어 및 벡터 이미징을 데스크톱, 서버, 태블릿 및 모바일 애플리케이션에 통합하는 개발자 도구 키트입니다.Dev toolkit to integrate raster, document, medical, multimedia, and vector imaging into their desktop, server, tablet, and mobile applications.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) WPF 및 WinForms 모두에 대해 빠른 2D 및 3D 측정, 엔지니어링, 연구, 금융 및 거래 데이터 시각화 SDK입니다.Fast 2D and 3D measurement, engineering, research, financing and trading data visualization SDK for both WPF and WinForms.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 설계 시 디버그 세션을 시작하지 않고 Visual Studio에서 직접 LINQ 쿼리를 실행하고, Entity Framework, NHibernate LINQ to SQL 및 LinqConnect에 대한 강력한 ORM 프로파일러를 제공합니다.Execute LINQ queries at design time directly from Visual Studio without starting a debug session and provides a powerful ORM profiler for Entity Framework, NHibernate, LINQ to SQL, and LinqConnect.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) LINQ to SQL 호환 ORM 솔루션으로, SQL Server, Oracle, MySQL, PostgreSQL 및 SQLite를 지원합니다.LINQ to SQL compatible ORM solution, supporting SQL Server, Oracle, MySQL, PostgreSQL, and SQLite. 이를 통해 Code-First, Model-First, Database-First 또는 혼합된 접근 방식을 지원하여 .NET Framework, Metro, Silverlight 또는 Windows Phone 애플리케이션에 대해 효율적이고 강력한 데이터 액세스를 사용할 수 있습니다.It allows you to use efficient and powerful data access for your .NET Framework, Metro, Silverlight, or Windows Phone applications supporting Code-First, Model-First, Database-First or mixed approaches.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 친숙한 Microsoft Visual Studio 환경 내에서 XML 및 XSD 애플리케이션을 개발해 보세요.Develop your XML and XSD applications within the familiar Microsoft Visual Studio environment.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 강력한 보고 기능을 사용하여 앱을 확장하고, 기존 애플리케이션과 웹 보고 또는 클라우드에 있는 모든 유형의 데이터 처리 및 데이터 교환에 액세스할 수 있습니다.Extend apps with powerful reporting functions and have access to every kind of data processing and data exchange in classic applications as well as in web reporting or in the cloud.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Visual Studio 내에서 Lucent Sky AVM에 액세스해 보세요. 애플리케이션을 검색하고, 식별된 취약성을 검토하며, 즉시 해결을 적용하여 취약성을 자동으로 해결하는 기능이 포함되어 있습니다.Access Lucent Sky AVM within Visual Studio, including scanning applications, reviewing identified vulnerabilities, and applying Instant Fixes to automatically remediate vulnerabilities.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 클라우드에서 정품 Apple Mac 하드웨어의 iOS, watchOS 및 tvOS 프로젝트를 빌드, 테스트 및 게시해 보세요.Build, test, and publish iOS, watchOS, and tvOS projects on genuine Apple Mac Hardware in the Cloud. 기업 사용자는 지속적인 통합 및 지속적인 업데이트를 달성할 수 있도록 MacinCloud VSTS 빌드 에이전트를 활용할 수 있습니다.Enterprise users can utilize MacinCloud VSTS Build Agent to accomplish Continuous Integration and Continuous Delivery.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 디버깅 시간을 절반으로 줄여 C# 디버깅 환경을 원활하게 합니다.Supercharges the C# debugging experience by cutting debugging time in half. 변경 내용에 대해 즉각적인 시각적 피드백을 제공하며 신속한 버그 수정을 허용합니다.Provides instant visual feedback on changes and allows rapid bug fixing.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 기존 VB6 애플리케이션을 .NET으로 마이그레이션하고, 기존 데스크톱 앱(.NET, PowerBuilder, Silverlight)을 웹 및 Azure로, Silverlight 전화 앱을 Windows 10으로 마이그레이션하는 현대화 도구입니다.Modernization tools to migrate legacy VB6 applications to .NET, migrate legacy desktop apps (.NET, PowerBuilder, Silverlight) to the web and Azure, and migrates Silverlight Phone Apps to Windows 10.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) VBUC는 VB6 코드를 .NET으로 마이그레이션하며 타사 런타임 또는 종속성 없이 100% 네이티브 C# 또는 VB.NET 코드를 생성합니다.VBUC migrates VB6 code to .NET and generates 100% native C# or VB.NET code without third party runtimes or dependencies. 재작성 시간 및 비용 중 80%를 절약하고 전체적인 결함률을 줄여줍니다.Save 80% of the time and cost of a rewrite and reduce the overall defect rate.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) WebMAP은 비용이 많이 드는 런타임을 사용하지 않고도 기존 Windows 애플리케이션에 대한 투자를 보호하고 웹 및 모바일 버전으로 변환합니다.WebMAP preserves your investment in existing Windows applications and transforms them to web and mobile versions – without costly runtimes. 최신 언어, 구성 요소 및 패턴을 사용하여 기존 비즈니스 논리에 결함을 유발하지 않고도 새 소스 코드를 얻을 수 있습니다.You get new source code – without introducing defects in existing business logic – using modern languages, components, and patterns.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 완전한 요구 사항 수명 주기 관리 및 감사 기능을 제공합니다. 대규모로 구조화된 Agile/스크럼 방법과 하이브리드 방법이 지원됩니다.Provides a complete set of requirements lifecycle management and audit capabilities; supporting structured, agile/scrum methodologies at scale, and hybrid methodologies. 여기에는 Microsoft Team Foundation Server 또는 VSTS를 고유하게 사용하는 두 개의 사용자 인터페이스인 inteGREAT4TFS와 SmartOffice4TFS가 포함됩니다.It has two user interfaces, inteGREAT4TFS and SmartOffice4TFS that use Microsoft Team Foundation Server or VSTS natively.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) MyGet에서 호스팅되는 보안 NuGet 패키지 소스에 쉽게 연결하는 방법입니다.Easy way to connect to secured NuGet package sources hosted on MyGet.\n(기본 파트너)(Basic Partner) C# 및 VB.NET을 위한 다양한 생산성 기능을 추가하여 더 빨리 코딩하고, 코드를 더 빠르게 찾고, 설명서를 생성하고, 품질을 확인하고, Visual Studio 환경을 향상시킵니다.Adds many productivity features for C# and VB.NET to code faster, find code faster, design faster, generate documentation, ensure the quality and enhance the Visual Studio experience.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 빠르고 선형 확장성이 뛰어난 .NET 분산 캐시입니다.Fast and linearly scalable .NET distributed cache. 자동 복구 동적 클러스터, 동기/비동기 지능형 복제 및 완벽한 GUI 또는 CL 관리 도구가 포함되어 있습니다.It includes self healing dynamic clusters, sync/async intelligent replication and complete GUI or CL admin tools. 100% 네이티브 .NET 제품이며 모든 .NET 애플리케이션에서 사용할 수 있습니다.It is a 100% native .NET product and can be used from any .NET application.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) NDepend는 크고 복잡한 .NET 코드베이스에서 코드 품질을 쉽게 관리할 수 있게 해주는 Visual Studio 및 Team Services 도구입니다.NDepend is a Visual Studio and Team Services tool that makes it easy to manage Code Quality on large and complex .NET code base. NDepend v2017은 Visual Studio 2017과 통합됩니다.NDepend v2017 integrates with Visual Studio 2017.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 강력한 UI 컨트롤 집합 및 고급 구성 요소를 제공하여 단일 코드베이스의 여러 운영 체제에 대해 기능이 풍부한 애플리케이션과 고급 사용자 인터페이스를 만들 수 있습니다.Provides a powerful set of UI controls and heavy components, so that you can create feature-rich Applications and premium User Interfaces for multiple operating systems from a single code base. UI 컨트롤, 그리드, 서식 있는 텍스트 편집기, 다이어그램, 차트, 계기, 일정 및 바코드 구성 요소가 포함되어 있습니다.It includes UI controls, Grid, Rich Text Editor, Diagram, Chart, Gauge, Schedule and Barcode components.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 뛰어난 데이터 시각화 기능을 사용하여 고유하고 강력한 데이터 프레젠테이션 애플리케이션을 만들어 보세요.Create unique and powerful data presentation applications with spectacular data visualization capabilities.\nNUnit 2 Test AdapterNUnit 2 Test Adapter NUnit.orgNUnit.org NUnit 2 Test Adapter는 Visual Studio Test Explorer와 함께 작동하여 Visual Studio 2012 이상에서 통합 테스트를 실행할 수 있도록 합니다.The NUnit 2 Test Adapter works with the Visual Studio Test Explorer to allow integrated test execution under Visual Studio 2012 and newer.\nNUnit 3 Test AdapterNUnit 3 Test Adapter NUnit.orgNUnit.org NUnit 3 Test Adapter는 Visual Studio Test Explorer와 함께 작동하여 Visual Studio 2012 이상에서 통합 테스트를 실행할 수 있도록 합니다.The NUnit 3 Test Adapter works with the Visual Studio Test Explorer to allow integrated test execution under Visual Studio 2012 and newer.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Visual Studio에서 디버그하는 동안 모든 개체를 내보냅니다. 해당 개체는 C#, JSON 또는 XML에서 직렬화할 수 있습니다.Export any object while debugging in Visual Studio, the object can be serialized in either C#, JSON or XML.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 요구 사항 관리, 소스 제어, 버그 추적, 품질 관리, 릴리스 관리, 서비스 센터/지원 센터 및 CRM 관련 시스템 간의 단방향 및 양방향 실시간 동기화를 지원합니다.Enables unidirectional and bidirectional real-time synchronization among systems for requirements management, source control, bug tracking, quality management, release management, service desk/help desk, and CRM.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Team Foundation Server 및 Visual Studio Team Services 간 데이터와 컨텍스트를 포괄적이고 비용 효율적으로 전송하도록 촉진합니다.Facilitates comprehensive and cost-effective transfers of data and context between Team Foundation Server and Visual Studio Team Services.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) OzCode는 혁신적인 새 LINQ 디버깅 마법을 비롯하여 버그를 신속히 해결하는 데 도움이 되는 획기적인 기능 및 시각화를 제공하여 C# 디버깅 환경을 향상시킵니다.OzCode enhances the C# debugging experience by giving you groundbreaking features and visualizations which help you squash bugs in no time, including the revolutionary new LINQ debugging magic!\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) PHP Tools for Visual Studio는 Visual Studio에 투명하게 통합되어 PHP 언어 지원을 포함합니다.PHP Tools for Visual Studio transparently integrate into Visual Studio to include support for PHP language. Visual Studio 규칙과 관련한 개발자 생산성에 중점을 둡니다.It is focused on developer productivity respecting Visual Studio conventions.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 개발자가 사용자에게서 컴퓨터로 반복되는 작업을 오프로드하여 상용구를 제거할 수 있도록 합니다.Allows developers to eradicate boilerplate by offloading repeating work from humans to machines. 몇 가지 가장 일반적인 패턴이 포함되어 있으며 사용자 고유의 패턴을 구축할 수 있는 도구도 제공합니다.Includes some the most common patterns and gives you the tools to build your own.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) .NET 2.0의 재설계를 활용합니다.Leverages a .NET 2.0 re-design. Emulation for .NET에는 정교한 VT 디스플레이 컨트롤 외에도 .NET 4.x 제품용 PowerTCP Telnet에 있는 구성 요소와 개체가 모두 포함되어 있습니다.In addition to a sophisticated VT Display control, Emulation for .NET includes all the components and objects found in the PowerTCP Telnet for .NET 4.x product.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 클라이언트와 모든 FTP 서버 간에 파일을 복사해 보세요. 단일 메서드 호출로 수행됩니다.Copy files between your client and any FTP server - a single method call will do. 간단한 속성에서 세부적인 제어를 제공하며 파일 데이터는 메모리와 양방향으로 스풀링되기도 합니다.Simple properties provide fine-grain control and file data will even spool to/from memory.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 애플리케이션에 SMTP, POP 및 IMAP과 같은 전자 메일 기능을 쉽게 통합해 보세요.Easily integrate email capabilities like SMTP, POP, and IMAP into applications.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) .NET에서 다중 스레드된 TCP 서버와 강력한 TCP/UDP 인터넷 애플리케이션을 만들어 보세요.Create multi-threaded TCP servers and powerful TCP/UDP Internet applications in .NET.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) C# 및 VB.NET에서 보안 SSH 및 SFTP 애플리케이션을 개발해 보세요.Develop secure SSH and SFTP applications in C# and VB.NET.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) .NET 2.0의 재설계를 활용하여 사용 가능한 최고급 인터넷 통신 구성 요소를 제공합니다.Leverages a .NET 2.0 redesign, providing the most advanced Internet Communications components available. 세션을 설정, 사용, 종료하는 방법을 제공하여 Rexec, Rsh, Rlogin 및 텔넷 연결의 사용을 간소화합니다.Simplifies the use of Rexec, Rsh, Rlogin and Telnet connections by providing methods to establish, use and terminate sessions.\nPrism Template PackPrism Template Pack Brian LagunasBrian Lagunas Prism Template Pack에는 Prism을 사용하는 WPF, UWP 및 Xamarin.Forms 애플리케이션 빌드 시 사용할 코드 조각, 항목 템플릿 및 프로젝트 템플릿 모음이 포함되어 있습니다.The Prism Template Pack contains a collection of snippets, item templates, and project templates for use with building WPF, UWP, and Xamarin.Forms applications using Prism.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Project Online 및 VSTS를 사용하여 개발 팀과 프로젝트 팀 간에 중요 정보를 교환하는 원활한 접근 방식입니다.Seamless approach to exchange critical information between development teams and project teams using Project Online and VSTS.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 사용자 솔루션 및 프로젝트 구성을 한 곳에서 관리해 보세요.Manage your solution and project configurations in one place. 모든 속성 페이지의 모든 탭을 클릭하지 않아도 됩니다. 하나의 표에서 프로젝트와 구성을 모두 확인해 보세요.Forget about clicking through all the tabs in all the property pages - see all your projects and configurations on one grid.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) DevOps 프로세스를 SQL Server 데이터베이스로 확장할 수 있습니다.Extend DevOps processes to your SQL Server databases. Visual Studio에서 애플리케이션을 변경함과 동시에 데이터베이스 배포를 개발하고 소스 제어하고 안전하게 자동화해 보세요.Develop, source control, and safely automate database deployments alongside application changes in Visual Studio.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Release Packager는 Solutions의 여러 프로젝트에서 버전이 지정된 릴리스 패키지를 만듭니다.Release Packager creates versioned release package from multiple projects in Solutions. 버전이 지정된 릴리스 패키지를 사용하면 릴리스를 보다 효율적으로 제어하고 좀 더 세분화된 방식으로 전달할 수 있습니다.The versioned release package allows Release Manager to better control the release and enable more granullar deliveries.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 크기는 작지만 기능은 풍부한 Microsoft.net 개발자용 도구입니다.Light weight yet rich reporting tool for Microsoft.net developers. Visual Studio 내에서 통합되며 이를 통해 .NET 개발자는 Winforms 및 Webforms(ASP.net) 애플리케이션에 보고 기능을 추가할 수 있습니다.It integrates within Visual Studio and enables .net developers to add reporting capabilities to their Winforms and Webforms (ASP.net) applications.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) ReSharper Ultimate는 Visual Studio를 사용하는 .NET, 웹 및 C++ 개발자를 위한 JetBrains 제품 집합입니다.ReSharper Ultimate is a set of JetBrains products for .NET, web and C++ developers who use Visual Studio. 이 집합은 ReSharper, ReSharper C++, dotTrace, dotMemory, dotCover 및 dotPeeek로 구성되어 있습니다.The set consists of ReSharper, ReSharper C++, dotTrace, dotMemory, dotCover, and dotPeeek.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 솔루션의 모든 ResX 기반 문자열 리소스에 대해 중앙 액세스를 제공합니다.Provides central access to all ResX-based string resources in your solution. 모든 리소스 파일을 신속하게 탐색하고 잘 정렬된 데이터 표에서 콘텐츠를 볼 수 있습니다.You can quickly navigate through all resource files and view the content in a well-arranged data grid. 변환되지 않은 문자열을 찾거나 분리된 항목을 정리하는 작업이 쉽습니다.It makes it easy to find untranslated strings or clean up orphaned entries. 모든 문자열을 한 곳에서 신속하게 편집할 수 있으며 변환되지 않은 항목은 입력 시 바로 생성됩니다.All strings can be quickly edited in place, untranslated entries will be created on the fly while typing. Excel 내보내기 및 가져오기를 사용하면 Visual Studio 외부의 변환을 쉽게 교환할 수 있습니다.Excel export and import lets you easily exchange translations outside of Visual Studio. 자동화된 변환은 지역화 프로세스 속도를 높일 수 있습니다.Automated translations can speed up you localization process.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) Visual Studio에 대한 피어 코드 검토 도구입니다.Peer code review tool for Visual Studio. 도구에는 공식 코드 검토를 위한 간단한 지원 기능이 포함되어 있고, 결함 및 토론 추적을 허용하며, 코드 비교 도구 및 버전 제어 시스템과 통합되어 코드 변경 작업을 용이하게 합니다.The tool includes lightweight support for formal code review, allows defect and discussion tracking, integrates with code comparison tools and version control systems to facilitate working with code changes.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) IntervalZero는 Visual Studio IDE 내에서 실시간 애플리케이션을 디버그하기 위한 통합 Visual Studio 기본 디버그 모니터와 함께 실시간 애플리케이션을 개발하기 위한 Visual Studio 프로젝트 템플릿 및 코드 조각을 제공합니다.IntervalZero provides Visual Studio project templates and code snippets for developing Real-time Applications along with an integrated Visual Studio base debug monitor for debugging Real-time applications within the Visual Studio IDE.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 사용자를 연결된 상태로 유지하는 데스크톱 및 모바일 앱을 빌드해 보세요.Build desktop and mobile apps that keep people connected. 이동성 문제를 해결하고, B2E(비즈니스 대 기업) 또는 B2C(비즈니스 대 소비자) 사용 사례에 맞는 데스크톱 및 모바일 앱을 지원하며, 기업 요구 사항과 디바이스 사용자 요구 사항 간의 균형을 맞추는 데 도움을 줍니다.It solves mobility challenges, supports desktop and mobile apps that fit your business-to-enterprise (B2E) or business-to-consumer (B2C) use case, and helps balance device user requirements with enterprise requirements.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 모바일 및 웹 애플리케이션의 품질을 높이는 동안에도 테스트 주기 속도를 높여 지속적인 업데이트를 가능하게 합니다.Enables Continuous Delivery by speeding up the testing cycle while increasing the quality of mobile and web applications.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 프로젝트의 기술, 비즈니스 및 규정 준수 드라이버를 기반으로 하여 소프트웨어 보안 요구 사항을 자동화합니다.Automates software security requirements based on your project’s technology, business and compliance drivers. SD Elements를 사용하면 검사가 시작되기 전에 가장 비용 효율적인 방식으로 보안 취약성이 제거됩니다.SD Elements eliminates security vulnerabilities in the most cost effective way, before scanning begins.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 코드 품질과 정확성을 향상하는 데이터베이스 개발 프로세스 속도를 높여 보세요.Speed up the database development process, improving code quality and accuracy. SQL Server와 SQL Azure를 비롯한 14개의 인기 있는 데이터베이스 서버 형식을 지원합니다.It supports 14 popular database server types including SQL Server and SQL Azure.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 비즈니스에서 이해하기 쉬운 동작 사양과 예제를 기본 구현에 바인딩하여 도메인 전문가와 개발자 간의 의사소통 격차를 줄이는 역할을 합니다.Bridges the communication gap between domain experts and developers by binding business readable behavior specifications and examples to the underlying implementation.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 고급 비즈니스, 공학 및 과학 애플리케이션에 대한 Microsoft Excel 호환 스프레드시트 기능을 포함할 수 있습니다.Embed Microsoft Excel-compatible spreadsheet functionality for advanced business, engineering, and scientific applications.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) 손쉽게 SQL을 작성하고, 포맷하고, 리팩터링해 보세요.Write, format, and refactor SQL effortlessly.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) SQL 개체를 찾고 Visual Studio 내부에서 SQL Server 데이터베이스를 빨리 탐색하여 SQL 데이터베이스 개발 속도를 높입니다.Speed up SQL database development by finding SQL objects and navigating SQL Server databases fast inside Visual Studio.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 포함된 데이터베이스 개발 작업을 도와줄 여러 기능을 추가합니다. 테이블 및 데이터 스크립팅, SQL Server 및 CSV 파일 등에서 가져오기 등.Adds several features to help your embedded database development efforts: Scripting of tables and data, import from SQL Server and CSV files and much, much more.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 데이터베이스에서 테이블에 대한 CRUD(Select, Insert, Update 및 Delete) 저장 프로시저를 자동으로 만듭니다.Automatically creates CRUD (Select, Insert, Update, and Delete) stored procedures for the tables in your database.\n(기본 파트너)(Basic Partner) CodeMAP, AutoText, Intelligent Code Flow Lines, Code Highlighters, Rich Code, Magic Comments, Phrasing Review, Spellist, SuperFind, Statistics 등과 같은 기능으로 Visual Studio 개발 환경을 크게 개선해 보세요.Significantly improve the Visual Studio development experience with features like CodeMAP, AutoText, Intelligent Code Flow Lines, Code Highlighters, Rich Code, Magic Comments, Phrasing Review, Spellist, SuperFind, Statistics etc.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 검증된 ANSI 표준 비즈니스 언어이자 Visual Studio와 원활하게 통합된 Synergy DBL, 확장 가능한 고성능 ISAM 데이터베이스, SQL 및 ODBC 커넥터, 그리고 고성능 엔터프라이즈 애플리케이션을 구축하기 위한 애플리케이션 개발자의 요구 사항에 맞는 기타 도구를 포함하는 앱 개발 도구입니다.App development tools that include Synergy DBL, a proven ANSI-standard business language, seamlessly integrated with Visual Studio; a scalable, high-performance ISAM database; SQL and ODBC connectors; and other tools to meet application developers’ requirements for building high-performance, enterprise applications.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Tabs Studio 확장은 Visual Studio 탭을 완전히 대신하며 열려 있는 문서를 보고 두 문서 사이를 탐색하는 방법을 정확히 제어할 수 있도록 합니다.The Tabs Studio extension completely replaces Visual Studio tabs and gives you precise control how to view open documents and navigate between them.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Visual Studio IDE에 ALM 시스템을 통합합니다.Integration for ALM systems to the Visual Studio IDE. 개발자는 Tasktop Dev를 활용하여 Microsoft TFS, Atlassian JIRA, HPE ALM, IBM RTC, CA Agile Central 등의 도구와 Visual Studio IDE에서 바로 제공되는 VersionOne에서 스토리, 작업 및 결함을 확인하고 작업할 수 있습니다.Developers can leverage Tasktop Dev to view and work on their epics, stories, tasks, and defects from tools such as Microsoft TFS, Atlassian JIRA, HPE ALM, IBM RTC, CA Agile Central, and VersionOne right from their Visual Studio IDE.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 동일한 소스 제어 솔루션 영역에서 작업 중인 팀 멤버를 찾아보세요.Discover team members who are working in the same area of a source controlled solution as you. 탭에서 아이콘을 표시할 뿐만 아니라 CodeLens의 텍스트에서는 C# 및 Visual Basic 코드에 사용되는 곳에 색이 지정된 캐럿을 표시합니다.It displays icons on tabs, text in CodeLens is as well as showing a coloured caret where they are working for C# and visual basic code.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Apache Cordova 또는 NativeScript를 사용하여 교차 플랫폼 모바일 앱을 개발, 테스트, 디버깅, 빌드, 배포 및 게시할 수 있습니다.Develop, test, debug, build, deploy, and publish cross-platform mobile apps with Apache Cordova or NativeScript. 즐겨 사용하는 Visual Studio 기능과 함께 Telerik Platform 및 Telerik AppBuilder 도구 및 클라우드 서비스를 사용하여 주요 모바일 플랫폼용 앱을 만들 수 있습니다.Use the Telerik Platform and Telerik AppBuilder tools and cloud services along with your favorite Visual Studio features to create apps for the major mobile platforms.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Telerik UI 확장은 몇 초 안에 Telerik UI 프로젝트를 자동으로 작성, 업그레이드 및 구성하여 어셈블리 참조, 처리기/모듈 정의, 태그 접두사 등을 수동으로 설정해야 할 필요성을 없애줍니다.Telerik UI extensions automatically create, upgrade and configure your Telerik UI projects in seconds, eliminating the need to set any assembly references, handler/module definitions, tag prefixes, etc. manually. 또한, Visual Studio Extensions Package에는 Telerik UI for ASP.NET AJAX에 대한 일반적인 애플리케이션 시나리오를 포함하는 즉시 사용할 수 있는 Visual Studio 템플릿이 포함되어 있습니다.Additionally the Visual Studio Extensions Package includes a set of ready-to-use Visual Studio templates that cover common application scenarios for Telerik UI for ASP.NET AJAX.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Visual Studio Extensions for Telerik UI for ASP.NET MVC 프로젝트는 Visual Studio에서 MVC 프로젝트를 관리할 때 생산성을 크게 증가시키기 위한 통합 패키지입니다.The Visual Studio Extensions for Telerik UI for ASP.NET MVC projects is an integration package that aims at significantly increasing your productivity when managing MVC projects in Visual Studio. 프로젝트 템플릿, 구성 및 업그레이드 마법사를 포함합니다.Includes Project Templates, Configure and Upgrade Wizards.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Telerik UI for WinForms Visual Studio Extensions는 Visual Studio에서 WinForms 프로젝트를 관리할 때 생산성을 크게 향상시킬 통합 패키지입니다.Telerik UI for WinForms Visual Studio Extensions is an integration package that will significantly increase you productivity when managing WinForms projects in Visual Studio. 이 제품은 간소화된 기능으로 보다 스마트하게 작업할 수 있도록 도와주며 새 사용자를 위한 학습 곡선을 최소화합니다.The product helps you work smarter with streamlined features and minimizes the learning curve for new users.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Telerik UI for WPF Visual Studio Extensions는 Visual Studio에서 WPF 프로젝트를 관리할 때 생산성을 크게 향상시킬 통합 패키지입니다.Telerik UI for WPF Visual Studio Extensions is an integration package that will significantly increase you productivity when managing WPF projects in Visual Studio. 이 제품은 간소화된 기능으로 보다 스마트하게 작업할 수 있도록 도와주며 새 사용자를 위한 학습 곡선을 최소화합니다.The product helps you work smarter with streamlined features and minimizes the learning curve for new users.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 구성 가능한 간격을 두고 모든 TFS 작업 영역에서 모든 보류 중인 변경 내용에 대한 최신 버전에 해당하는 보류 집합을 만듭니다.Creates a shelveset for the latest version of all pending changes in all TFS workspaces at a configurable interval. 이 기능은 2015 버전과 동일한 수준입니다.The functionality is equivalent to the 2015 version.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 작업 항목에서 직접 추적할 수 있습니다.Allows tracking directly on workitems. 작업, CI, 테스트 및 Sourcecontrol 외에 시간 관리를 TFS에 다섯 번째 차원으로 추가해 보세요.Beyond Work, CI, Test and Sourcecontrol, add Time Management as fifth dimension to TFS.\n(기본 파트너)(Basic Partner) TFS에 대한 고급 관리 및 확장을 위한 플랫폼입니다.Platform for advanced administration and extensions for TFS. 서버 쪽 이벤트 기반의 예약된 자동화 및 관리 확장에 대한 중앙 관리 지점입니다.Its a central management location for server-side, event-based, scheduled automations, and administrative extensions.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) MR Suite 4TFS는 플랫폼 중 하나를 앱 서버 및 데이터베이스로 사용하며, 기본적으로 요구 사항 관리를 위해 TFS/VSTS를 확장합니다.The MR Suite 4TFS extends TFS/VSTS for requirements management natively, using either platform as its app server and database. 결합된 솔루션은 요구 사항 자동화, 감사 가능성 및 협업 기능을 제공합니다.The combined solution delivers requirements automation, auditability and collaboration.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Visual Studio를 사용한 개발에 필요한 일일 생산성을 개선해 보세요.Enhance day-to-day productivity for developing with Visual Studio.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Visual Studio 내에서 TortoiseSVN을 제어할 수 있습니다.Control TortoiseSVN from within Visual Studio\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 재사용 가능한 구성 요소 폼의 형태로 고급 워드 프로세싱 패키지에서 예상되는 모든 기능을 개발자에게 제공하는 보고 및 워드 프로세싱 구성 요소입니다.Reporting and word processing components that offers developers all the features expected in a high end word processing package in reusable component form.\nViasforaViasfora Tomas RestrepoTomas Restrepo Viasfora는 텍스트 편집 환경을 개선하는 Visual Studio 2012 - 2017의 무료 확장 기능으로, 대체로 Visual Studio 언어를 위한 Rainbow Braces를 구현하는 것으로 알려져 있습니다!Viasfora is a free extension for Visual Studio 2012 - 2017 that improves your text editing experience; known mostly for implementing Rainbow Braces for Visual Studio languages!\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) 개발자가 완전한 기능을 갖춘 확장 가능한 보안 웹 애플리케이션을 신속하게 만들 수 있도록 합니다.Allows developers to create full featured, secure and scalable web applications in no time.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Visual Assist는 Microsoft Visual Studio의 C/C++ 및 C# 개발자를 위한 생산성 도구입니다.Visual Assist is a productivity tool for C/C++ and C# developers of Microsoft Visual Studio. Visual Assist는 탐색, 리팩터링, 코드 생성 및 코딩 지원 시 IDE 차이를 해소합니다.Visual Assist fills IDE gaps in navigation, refactoring, code generation, and coding assistance.\nVisual COBOLVisual COBOL Micro Focus(미국)Micro Focus (US)\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) COBOL 개발 및 통합 도구를 제공합니다. Visual Studio 또는 Eclipse 중에 선택할 수 있으며 프로그래머에게 독보적인 개발 환경을 제공합니다.Provides COBOL development and integration tools—in your choice of Visual Studio or Eclipse—that offer programmers an unrivaled development experience. AppDev 팀이 함께 협업하고 비즈니스 사용자에게 새로운 기능을 더 빨리 제공할 수 있도록 Visual COBOL을 사용해 보세요.Use Visual COBOL to help your AppDev teams work better together and deliver new functionality faster to your business users.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 입력하는 동안 주석, 문자열 및 일반 텍스트의 맞춤법을 검사하거나 도구 창에서 대화형으로 검사합니다.Checks the spelling of comments, strings, and plain text as you type or interactively with a tool window. 또한 전체 솔루션, 프로젝트 또는 선택한 항목에 대해서도 맞춤법을 검사합니다.It also spell checks an entire solution, project, or selected items.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) VisualSVN은 Visual Studio와 Subversion 및 TortoiseSVN을 원활하게 통합하는 Visual Studio 플러그 인입니다.VisualSVN is a Visual Studio plug-in that integrates Subversion and TortoiseSVN seamlessly with Visual Studio. VisualSVN은 Subversion 내 프로젝트 소스 코드 파일의 관리 작업을 가상으로 없앱니다.VisualSVN virtually eliminates the management of your project source code files within Subversion. 소스 코드를 보호하는 숨은 파트너인 VisualSVN을 사용하여 프로그래밍, 설계, 디버깅, 배포를 수행해 보세요.Program, design, debug and deploy with VisualSVN as your silent partner that safeguards your source code. 개발 조직 전체에 VisualSVN이 배포되어 개발자 모두 Subversion을 안심하고 효과적으로 사용하여 조직의 작업 산출물을 관리하고 보호할 수 있습니다.With VisualSVN deployed throughout your development organization, all of your developers will be using Subversion confidently an effectively to manage and safeguard your organization's work product.\nVSColorOutputVSColorOutput Mike WardMike Ward VSColorOutput은 지정된 규칙에 따라 출력 창으로 방출되는 선 색상을 변경합니다.VSColorOutput changes the color of a line emitted to the output window based on specified rules. 이 규칙은 정규식으로 구성됩니다.The rules consist of regular expressions. 규칙이 분류로 매핑되고, 이 분류가 다시 색상으로 매핑됩니다.Rules map to classifications which in turn map to colors.\n(기본 파트너)(Basic Partner) ASP.NET을 포함하여 C# 및 VB.NET 소스 코드에서 클래스 설명서의 주석 달기 및 자동 생성에 사용되는 도구입니다.A tool for commenting and the automatic generation of class documentation from your C# and VB .NET source code, including ASP .NET. MSDN, IntelliSense 및 F1 도움말과 같은 설명서를 만듭니다.It creates MSDN-like documentation, IntelliSense and F1 help.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 일반적인 리포지토리 패턴을 간단하게 구현합니다.Simple implementation of the generic repository pattern. 데이터 계층을 신속하게 만들 수 있도록 일반 엔터티에 대한 간단한 CRUD 작업을 제공합니다.Offers simple CRUD operations on generic entities for quick making of the data layer.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Visual Studio에서 스캐폴드된 VSTS/TFS 확장을 만들어 보세요.Create scaffolded VSTS/TFS extensions in Visual Studio.\n(기본 파트너)(Basic Partner) Android 및 iOS를 실행하는 모바일 디바이스에서 VSTS 데이터에 액세스해 보세요.Access VSTS data from the mobile devices running Android and iOS. 관련자가 이동 중에도 팀 프로젝트 데이터에 액세스하여 프로젝트 상태에 대한 업데이트를 유지할 수 있습니다.The team project data can be accessed by the stakeholders on the move to stay updated on the project health.\n(기본 파트너)(Basic Partner) WakaTime 확장은 프로그래밍 작업에서 자동으로 생성되는 메트릭, 정보 및 시간 추적을 제공합니다.The WakaTime extension provides metrics, insights, and time tracking automatically generated from your programming activity. 30개 이상의 텍스트 편집기 및 IDE가 지원되고, 700개 이상의 언어가 감지되며, 6백만 이상의 시간이 코딩된 WakaTime은 업계를 선도하는 자동화된 프로그래밍 메트릭 플랫폼입니다.With over 30 text editors & IDEs supported, 700+ languages detected, and over 6 million hours coded, WakaTime is the leading automated programming metrics platform. 오픈 소스 텍스트 편집기 플러그 인을 사용하여 코딩 작업에 실시간 정보를 가져올 수 있습니다.Using open-source text editor plugins, you get real-time insight into your coding activity. WakaTime의 대시보드에는 각 파일, 언어, 프로젝트 및 분기 작업을 진행하는 데 걸린 시간이 표시됩니다.WakaTime's dashboard shows how long you spend working in each file, language, project, and branch. 기능을 수행하는 데 걸리는 시간을 확인하고 좀 더 정확하게 예측해 보세요.See how long your features are taking and improve your estimates.\n(기본 파트너)(Basic Partner) WiX 설치 프로젝트에 대한 대화식 편집기입니다.An interactive editor for WiX setup projects. WiX 도구 키트를 사용하면 빈 설치 프로젝트를 쉽게 만들 수 있지만, 배포 가능 파일 목록을 채우고 목록을 최신으로 유지하는 작업은 매우 더디게 진행될 수 있습니다.While it's easy to create an empty setup project with the WiX toolkit, populating the list of deployable files and even more keeping the list up to date can be a very fumbling task. 이 도구는 배포된 파일 목록을 대화형 GUI에서 만들고, 확인하고, 유지 관리하는 데 도움이 되는 Visual Studio 확장입니다.This tool is a Visual Studio Extension that helps you to create, verify and maintain the list of deployed files in an interactive gui.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) WhiteSource는 빌드에서 오픈 소스 구성 요소 및 해당 라이선스를 모두 자동으로 검색합니다.WhiteSource automatically detects all open source components and their licenses in your build. 또한 취약한 오픈 소스 구성 요소에 대해 경고하고 가능한 수정 방법을 제안합니다.It also alerts on vulnerable open source components and suggests possible remediation. WhiteSource Bolt는 VSTS 및 TFS 제품 내에서 통합된 제품으로, 빌드와 릴리스 파이프라인에서 직접 실행됩니다.WhiteSource Bolt is an integrated product within the VSTS and TFS products and runs directly in your build and release pipeline.\n(기본 파트너)(Basic Partner) 응답성이 뛰어나고, 브라우저 전체를 지원하며, Retina에서 사용 가능한 완벽한 ASP.NET 템플릿입니다.Beautiful and fully responsive, cross-browser, and retina ready ASP.NET templates. wiwet에서 생성하는 모든 템플릿은 모두 Visual Studio와 완벽하게 호환되며, 마스터 페이지, 뷰, 부분 뷰, 웹 컨트롤 및 웹 페이지가 포함되어 있습니다.All the templates we produce are fully compatible with Visual Studio and include master pages, views, partial views, web controls and web pages. 번거롭지 않고 필요할 때 언제든지 사용할 수 있습니다.They are all ready to go when you need them with absolutely no hassle. 이 템플릿을 사용하면 1분 안에 새로운 프로젝트를 만들 수 있습니다.Our templates allow you to create brand new projects in less than a minute. 단순하고Simple. 간단하며Easy. 빠릅니다.Fast.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) Windows 설치 환경을 만드는 데 사용할 수 있는 강력한 도구 집합입니다.Powerful set of tools available to create your Windows installation experience.\n(프리미어 파트너)(Premier Partner) XabluCross는 MvvmCross에 대한 엔터프라이즈급 지원을 제공합니다.XabluCross provides enterprise grade support for MvvmCross. XabluCross는 전문 기술 및 플러그 인 에코 시스템을 갖추고 있어 Xamarin 및 MvvmCross를 사용하는 회사에 권장되는 파트너입니다.With it's expertise and plugin ecosystem it is the recommended partner for companies using Xamarin and MvvmCross.\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) X#은 xBase 구문 기반의 .Net 개발 언어입니다.X# is a .Net development language based on the xBase syntax. 여러 xBase 언어를 지원하며It supports multiple dialects of xBase. "핵심" 언어는 xBase 구문을 사용하여 C#으로 볼 수 있습니다.The "core" language can be seen as C# with an xBase syntax. 기타 지원되는 언어로는 VO/Vulcan, FoxPro, dBase, Xbase++ 및 Harbour가 있으며, 각 언어에는 자체 특수 유형이 추가되어 있습니다. 모든 언어(코어 예상)는 DBF/DBT, DBF/FPT 및 DBF/SMT 등의 xBase 파일 형식과 NDX NTX, MDX, CDX, IDX, NSX 등의 인덱스 형식의 지원을 포함하는 xBase RDD 시스템을 지원합니다.Other supported dialects are VO/Vulcan, FoxPro, dBase, Xbase++ and Harbour Each dialect adds its own special types All dialects (expect core) support the xBase RDD system with support for many xBase file formats such as DBF/DBT, DBF/FPT and DBF/SMT and index formats NDX, NTX, MDX, CDX, IDX, NSX etc.\nXtremeDocumentStudio.NETXtremeDocumentStudio .NET Gnostice Information TechnologiesGnostice Information Technologies\n(제휴 파트너)(Alliance Partner) .NET 개발자를 위한 다중 형식 문서 처리 프레임워크입니다.A multi-format document-processing framework for .NET developers.\n위쪽 Top of Page


이재오의 쓴소리, '이명박ㆍ박근혜 반성' 조건 사면에 “시중 잡범들이나 하는 말” - 통일경제뉴스\n2021-10-20 15:20 (수)\n이재오의 쓴소리, '이명박ㆍ박근혜 반성' 조건 사면에 “시중 잡범들이나 하는 말”\n승인 2021.01.04 12:46\n더불어민주당이 이명박ㆍ박근혜 전 대통령 사면의 조건으로 ‘당사자들의 반성’을 제시한 것에 대해 이명박 전 대통령의 측근인 이재오 국민의힘 상임고문이 강하게 비판했다.\n이에 앞서 더불어민주당은 지난 3일 국회의원회관에서 긴급 최고위원 간담회를 열었다. 간담회 후 더불어민주당 최인호 수석대변인은 기자들과 만나 이명박ㆍ박근혜 전 대통령 사면에 대해 “이 문제는 국민 공감대와 당사자들의 반성이 중요하다는 데 의견을 같이하고 앞으로 국민과 당원의 뜻을 존중하기로 했다”고 말했다.\n이에 대해 이재오(사진) 국민의힘 상임고문은 4일 CBS 라디오 ‘김현정의 뉴스쇼’와의 인터뷰에서 “시중 잡범들이나 하는 이야기다. 국민의 공감이라는 게 찬성도 있고 반대도 있지 않느냐? 찬성을 택하느냐, 반대를 택하느냐 하는 것은 사면권자의 정치적 결단”이라며 “반성의 여부라고 하는 것은 당사자들 입장에서 사면을 해 주는 사람이라면 그렇게 말할 수 있지만 사면을 받는 당사자의 입장도 생각해야 된다”고 비판했다.\n이재오 상임고문은 “당사자들은 2～3년 감옥에서 산 것만 해도 억울한데, 억울한 정치보복으로 잡혀갔는데 ‘지금 내주려면 곱게 내주는 거지 무슨 소리냐’가 사면을 받을 당사자들 입장”이라며 “사면은 사면을 해 주는 사람의 의지와 사면을 받는 사람들의 생각이 어느 정도 공감대를 이뤄야지 사면하는 사람이 내가 칼자루를 잡았다고 ‘너 반성해라, 사과해라’ 이렇게 이야기하는 것은 역대 어떤 정권도 그런 적은 없었다”고 강조했다.\n이 상임고문은 “우리가 군사정권 때 민주화 운동 하고 감옥에 오래 살았다. 그럼 ‘이번에 8ㆍ15에 석방을 하니까 반성문 좀 써라’(고 당국에서 말하면) 우리가 ‘잡아넣은 당신들이 반성해야지 우리가 뭐 반성하냐’하고 그냥 나왔었다”며 “그런 게 전직 대통령인데 해당되지 않겠느냐?”고 말했다.\n정의당 김종철 대표는 4일 국회에서 개최된 대표단회의에서 “더불어민주당 이낙연 대표께선 이명박ㆍ박근혜 두 전직 대통령 사면 입장을 거두시기 바란다”며 “이명박과 박근혜 두 전직 대통령이 저지른 범죄는 문재인 대통령이나 이낙연 대표가 무마할 수 있는 성격이 아니다. 두 전직 대통령이 통치하는 동안 용산과 쌍용자동차에선 대규모 희생이 발생했고 고 이용마 기자는 돌이킬 수 없는 병을 얻었다. 세월호 희생자와 고 백남기 농민을 기억한다면 사면은 있을 수 없는 일이다. 무엇보다 재판 진행 여부와 상관없이 아직도 자신들이 저지른 범죄를 반성하거나 사죄하지 않는 두 전직 대통령을 우리 국민은 용서할 수 없다”고 촉구했다.\n김종철 대표는 “두 전직 대통령을 사면한다는 것은 원세훈과 최순실 등 그들의 하수인 또는 공범도 용서해야 한다는 것을 의미한다”며 “국가정보원 정치개입을 저지른 몸통만 사면하고, 전 국민이 분노한 국정농단 사건의 주범 중 한 명은 정치적 이득을 따져 용서할 수 있다는 게 말이 되느냐?”고 말했다.\n국민의당 안철수 대표는 이날 국회에서 개최된 최고위원회의 후 기자들과 만나 이명박ㆍ박근혜 전 대통령 사면에 대해 “사면은 대통령의 권한이다. 대통령께서 직접 본인의 생각을 국민 앞에 밝히는 것이 정도다”라며 “사면은 국민 통합을 위한 것이어야 한다. 선거를 목적으로 하는 것은 바람직하지 않다”고 밝혔다.\n세월호 특검, 참사 증거조작 의혹에 '증거·혐의 없음'으로 결론\n대권주자들은 달았는데...당정, 이명박·박근혜 전 대통령 사면에 난색\n문재인 대통령, 이재용 사면에 “충분히 국민들의 많은 의견 들어 판단”\n文대통령 세월호 특검 마지막 기대?...이현주 변호사 임명 “7년 지나도 의혹 안타까워”\n세월호 특별검사 이번엔 밝혀낼까?... 국회, 후보로 이현주ㆍ장성근 변호사 추천\n세월호 7주기 진상규명 '아직도 오리무중'... "성역 없는 진상규명" 대답없는 메아리\n[문재인 대통령 신년회견] 이명박ㆍ박근혜 사면에 선긋기 "지금은 말할 때 아냐”\n박근혜, 국정농단ㆍ특활비 상납 혐의 징역 20년ㆍ벌금 180억원 확정\n이낙연 “적절한 시기에 이명박ㆍ박근혜 사면 대통령에게 건의” 발언 파장\n건설사 '꼼수' 부린 도시형생활주택...고분양가에도 정부는 나몰라라\n[선진 한국의 그늘] 월급쟁이 10명 중 3명 월 200만원도 못 벌었다\n최근 4년간 보험사기 적발액 3조3078억원 중 환수액 1264억원(3.8%)에 불과\n코로나19 이후 가정 내·가족에 의한 장애인 학대 증가\n한앤컴퍼니, 홍원식 남양유업 회장 의결권 행사 금지 가처분 신청 제기\n개인투자자 해외파생거래 5년째 손실..작년 -1조2203억원


[홍인식 목사의 교회 해방] 실용주의의 포로가 된 한국교회\n승인 2017.06.24 12:50\n나는 개인적인 경험을 이야기하면서 오늘의 글을 시작하려 한다. 나의 삶의 이야기가 본 글의 내용과 관련이 있기 때문이다.\n남미, 미국 그리고 유럽\n나는 어렸을 때(1974년) 부모님을 따라 멀리 남미 파라과이로 가서 이민자로서 살았다. 거기서 고등학교를 마쳤고 파라과이 아순시온국립대학교으로 진학하여 경영학을 수학했다. 그 후 이민을 떠난 지 12년 만에 다시 한국으로 돌아와 장로회신학대학원에서 교역학(M.Div.)을 공부하고, 1991년 서울노회에서 목사 안수를 받고, 곧바로 파라과이에 선교사로 파송을 받아 일을 시작하였다. 그 후 나는 아르헨티나로 이주하고 그곳에서 호세 미게스 보니노 박사를 만나 아르헨티나 연합신학대학교(ISEDET)에서 해방신학으로 박사 학위를 취득하였다.\n선교사로 지내면서 가끔은 한국을 방문하여 선교 보고도 하고 친구 목사들을 비롯한 교계 관계자들과 모임을 갖고는 했다. 가끔은 주위 사람들이 나에게 어디서 학위를 했느냐는 질문을 하고는 했다. 이 질문에 나는 남미 아르헨티나에서 공부를 했다고 답변을 한다.\n그 후에 생각을 해 보니 나의 답변을 들은 사람들 반응이 이상했다. 사람들 반응은 거의 비슷했다. 그것은 다름 아닌 나의 답변에 대한 그들의 반응이 지극히 짧다는 것이었다. "아, 네…" 그리고 그만이었다. 더 이상 관심을 보이지 않는 것이다. 나는 이들의 반응에 의아하면서도, '그런가 보다' 하며 대수롭지 않게 지나가고는 했다.\n그런데 얼마 후 똑같은 질문에 이들이 전혀 다른 반응을 보이는 것을 보고 나는 어안이 벙벙해지는 느낌을 받았다. "미국에서 공부했습니다", "유럽에서 공부했습니다"라는 답변에는 대다수 사람이 지대한 관심과 부러움을 나타냈을 뿐만 아니라, 유학 가는 방법에 대해서도 끈질기게 물어보기도 하는 모습을 본 것이다.\n십수 년 전의 나의 개인적인 경험은 당시 한국 사회가 얼마나 미국 혹은 유럽 사회를 동경하고 있으며, 그 나라들에 경도되어 있는가 가르쳐 주고 있었다. 지금은 사정이 많이 바뀌었을 것이라고 생각하지만, 그럼에도 우리 사회 많은 부분에서 미국과 유럽 사회를 향한 경도 현상이 여전히 강력한 힘을 보이고 있다고 생각한다.\n이러한 사실은 얼마 전 사드 배치 문제에 대해 한국의 새 정부가 이견을 보이는 것에 미국 트럼프 대통령이 "격노"했다고 보도하는 언론의 행태와 더불어 우려를 나타내는 우리들 모습에서 볼 수 있다. 우리 사회에서 미국 의존도, 미국에 대한 종속적 태도가 여전하다는 사실을 보여 주고 있다고 보아도 큰 무리는 없을 것이다.\n미국에 대한 사회-정치-문화적 의존도는 한국 기독교 안에서 더 강력한 모습으로 나타나고 있다. 한국교회의 신학, 목회, 신앙 양태는 미국 교회를 답습하는 모습을 보이고 있다. 한국 신학자 중 미국 유학 출신이 차지하는 비율은 그 어떤 나라보다 많다. 한국 목회자들은 미국 교회를 배우기 위해 미국으로 향한다. 한국교회에서 유행하는 거의 모든 목회 모델은 미국 교회에서 온다.\n'구도자 예배', '목적이 이끄는 삶', '야베스의 기도', '긍정의 힘', 그 이전에 로버트 슐러의 '적극적 사고방식' 등은 한국교회를 휩쓸었던 목회 모델이었다. 지금도 미국 교회를 배우려는 열망은 끝없이 이어지고 있다. 이런 의미에서 한국교회는 미국 교회에 종속되어 있다고 말해도 큰 무리가 없을 정도다.\n그러므로 한국교회의 현재 목회 현실과 목회 사역 내용을 파악하기 위해서는 미국 교회 모델에 대한 이해가 필요하다. 거기서부터 출발해야 한다.\n그렇다면 미국 교회의 특징은 무엇인가. 이에 대하여 복음적 신학자인 마이클 호튼(Michael Horton)은 그의 저서 ＜미국제 복음주의를 경계하라＞(원제: Made in America: the Shaping of Modern American Evangelicalism, 1996년, 2001년 김재영 번역, 나침반)에서 미국 교회 특징을 몇 가지로 설명하고 있다.1)\n마이클 호튼의 지적 가운데 가장 중요한 것은 기독교 복음이 미국 문화의 옷을 입으면서 실용주의(pragmatism)의 시녀가 되었다는 것이다. 따라서 실용화의 옷을 입은 복음은 주관적, 감각적 그리고 물량적인 모습으로 변질되어 갔으며 그것은 지난 글에서 지적했던 것처럼, 소비자 중심 목회 모델을 형성하게끔 만들어 갔다는 것이다.\n호튼은 그의 저서에서 "예수는 상품이며, 죄인으로서 우리들은 소비자이다. 그리고 목회자들은 상품을 포장하고 판매하는 사람들로 변질된다. 따라서 소비자들인 우리는 더 이상 빚진 자들이 아니라 상품 구매자들로 나타난다"(영어 원본, 61쪽)라고 말하면서 미국 기독교의 실용화와 상품화를 강하게 비판한다.\n미국 교회 영향에 의한 실용주의와 복음의 상품화 현상은 한국교회가 교회 성장과 번영신학에 매진하게 만들었다.\n최고의 미덕1: 교회 성장\n또 다른 한편으로 한국교회에 대한 미국 교회의 영향력은 캘리포니아의 풀러(Fuller)신학대학을 통하여 유입된 교회성장학에서 가장 강하게 발휘되었다. 교회성장학은 도널드 맥가브란(Donald McGavran)에 의해 주창된 것으로 각 교회가 성장함으로써 세계 복음화가 이루어진다고 주장한다. 올바르게 전도가 이루어졌다면 교회의 수적 성장은 자연스럽고 당연한 결과로 받아들여진다. 그러나 이러한 생각은 점차 교회 성장이 교회 사역의 목적인 것처럼 변질되게 만들었다.\n따라서 교회의 수적 성장은 교회의 사역을 정당화하는 잣대로 작용하게 이른다. 결과적으로 교회 성장을 위한 여러 다양한 방법론이 등장한다. 그중 가장 중요한 원리가 동질 집단의 원리이다. 동일한 성격을 가진 집단 속에서 복음을 전하는 게 더 효과적일 수 있다는 원리다.\n교회성장학에 큰 영향을 받은 한국교회는 목회의 성공 여부를 수적 잣대로 가늠하게 되었고, 초대형 교회를 이룬 목회자가 믿음과 영성의 최고봉에 서 있는 사람들로 간주되어졌다. 이렇게 교회 성장과 번영신학이 한국교회를 사로잡고 말았다. 미국 교회의 완벽한 복사판으로 한국교회가 탄생했다고 지적해도 무리가 없을 정도로 한국교회는 목회적-신학적으로 미국의 강한 영향력 아래 놓여 있다.\n마이클 호튼은 위에서 언급한 저서에서 "이제 기독교는 가난한 자들, 온유한 자들, 절망하고 짓밟힌 자들과 억압받고 고통받는 자들을 위한 종교가 아니라 부유한 자들, 거만한 자들, 성취자들, 권력 있는 자들, 성공한 자들 혹은 유명한 사람이 되기를 원하는 자들을 위한 종교가 되었다. (중략) 번영의 복음은 미국에서 폭넓은 관객을 확보하였다. 많은 전도자가 이 물질주의적 복음을 장려하고 있다. (중략) 복음주의 신앙의 미국화(美國化, americanization of evangelical faith)가 세력을 확보하게 되었다. 그리고 그것은 인간 중심주의, 시민 종교, 실용주의, 소비자 중심주의, 자아도취, 쾌락주의, 물질주의가 혼합되어 나타나는 마법적 종교의 모습으로 나타나고 있다"(영어 원문, 85~86쪽)라고 지적한다.\n호튼의 지적이 비록 20년 전 이루어졌다 할지라도 오늘 한국교회 모습을 적나라하게 보여 주고 있다. 오늘 한국교회의 대사회적 신뢰 하락은 이 같은 기독교 복음의 변질된 전파에서 그 원인을 찾아볼 수 있다.\n최고의 미덕2: 번영신학\n한때 삼박자 구원으로 비롯한 기복신앙이 한국교회에서 화제가 된 적이 있었다. 삼박자 구원은 요한삼서 1장 2절을 바탕으로 구원 개념을 이해하는 것인데, 삼박자 구원을 주장하는 이들은 영혼의 구원과 생활의 복과 건강의 복이 유기적으로 연결되어 있으며, 이 세 가지가 연쇄적으로 발생하는 것이라고 해석한다. 이를 바탕으로 우리는 구원을 받으면 몸이 건강해지고 부자가 될 것이라고 생각했고, 그것이 성경이 말하는 구원의 온전한 개념이라고 이해했다.\n삼박자 구원만큼 한국교회 교인들에게 영향을 준 이론도 그리 많지 않을 것이다. 물질적 번영이 구원의 증표라는 것이다. 하나님이 허락하지 않으면 물질적 번영은 일어나지 않는다는 생각이 그것이다. 그래서 "부자는 하나님이 내시는 것이다"라는 말을 아무 의심 없이 받아들이고는 했던 것이 한국 교인들 모습이기도 하다. 기복신앙이다.\n그런데 얼마 후 기복신앙은 쇠락의 길을 걷게 된다. 삼박자 구원으로 대변되는 기복신앙은 점차 그 힘을 잃는다. 샤머니즘과 연결되어 있다는 의심이 가장 큰 역할을 했다. 마치 무당에게 복채를 바치고 복을 빌어달라는 샤머니즘적 기복신앙과 삼박자 구원이 다를 것이 없다는 비판이 제기되었다. 그리고 기복신앙이라는 단어는 샤머니즘적이고 무지한 사람들에게 적용되는 단어로 간주되어 기독교 내에서 점차 그 힘을 잃어버리고 말았다.\n그러나 기복신앙은 얼마 후 또 다른 미국적 표현인 '번영신학'이라는 이름으로 기독교 전면에 등장하게 된다. '번영신학'은 미국의 유명 작가들 작품을 통하여 세련된 모습으로 한국교회에 침투했다. 특히 2000년도에 미국에서 출간되어 3개월 만에 410만부 이상이 팔려 ＜USA투데이＞, ＜뉴욕타임스＞ 선정 베스트셀러 1위가 되었던 애틀랜타의 브루스 윌킨슨(Bruce Wilkinson)의 ＜야베스의 기도: 축복받은 삶으로 나아가기＞(The Prayer of Jabez: Breaking Through to the Blessed Life)는 한국교회에 번영신학을 뿌리내리게 하는 데 결정적인 역할을 하였다.\n그 후 한국교회에 혜성처럼 등장하여 거의 모든 사람의 이목을 집중시킨 인물이 조엘 오스틴(Joel Osteen, 1963년 3월 5일~)이다. 그는 오늘 미국에서 가장 대중적인 목사이며, 레이크우드교회 담임목사로 사역 중이다. 한국에서 그의 책 ＜긍정의 힘＞, ＜잘되는 나＞ 등은 베스트셀러가 되기도 하였다. 그는 '그리스도'가 중심이 되는 삶보다는 '긍정적인 생각'을 통해 이루어지는 '물질적 풍요로운 삶'을 영위하는 것을 최고 목적이라고 말하기도 한다.\n이처럼 윌킨슨과 조엘 오스틴으로 대변되는 미국의 '번영신학'은 한국교회가 물질적 풍요를 따르게 하였으며, 예수의 십자가와 주님 안에서 누리는 진정한 생명의 길을 벗어나 물질적 번영을 믿음의 표징으로 받아들이게 만들었다. 그렇기에 많은 사람이 성공(?)한 목사는 하나님의 선택을 받은 훌륭한 하나님의 사람이며, 그러지 못한 목사는 게으름과 불신앙의 결과로서 목회에 실패하고 있는 것이라고 간주하기도 한다.\n한국교회는 미국 교회 실용주의 모델과 '번영신학'을 그대로 받아들였다. 특히 실용주의는 한국교회를 심각하게 오염한 주범이기도 하다. 어떤 면에서 번영신학은 실용주의의 실질적 열매라고 보아도 좋을 것이다.\n오늘 우리에게 정당한 것은 우리 목적을 달성케 해 주는 실용적 방법론이다. 방법의 정당성은 방법 자체에 있지 않다. '우리가 택한 방법이 우리가 바라는 바를 달성케 해 줄 수 있느냐'라는 것에 있다. 결과가 방법의 정당성을 가늠하는 잣대이다. 결과가 방법의 정당성을 결정짓는다. 이는 목회의 마키아벨리 현상이다.\n오늘 한국교회는 마키아벨리적 실용주의에서 자유롭지 못하다. 자신이 목회하는 교회가 초대형 교회로 성장한 목회자는 모든 면에서 정당하다. 하나님이 함께하지 않았다면 그렇게 놀라운 성장 결과를 가져올 수 없다는 이해 때문이다. 어느 누구도 성공한 그에 대하여 비판해서는 안 된다. 그리고 그가 이룩한 성과와 결과는 거룩하고 신성한 것이기에 그의 자녀를 통하여 지속되어져야 한다고 이해한다. 이처럼, 모든 것은 그가 이룩한 결과로 정당화된다.\n한국교회는 미국 교회에게서 전수받은 마키아벨리적 실용주의의 포로가 되어 있다. 여기서 벗어나야 한다. 세련된 '번영신학'에서 벗어나야 한다. 부와 번영의 복음을 비롯한 긍정적 사고방식의 물질적 풍요를 쫓을 것이 아니라 다시금 가난한 사람들과 평생을 가난하게 살았던 예수의 길을 따라나서야 한다. 진정한 교회 해방은 미국으로 대변되는 '실용주의'와 '번영신학'에서 벗어나는 데서부터 출발할 것이다.\n한국교회여, 미국에서 벗어나라!


당신2 9하던 브랜딩, 너무나도 29CM 다웠습니다\n멋지고 착하고, 무엇보다 엉뚱했던 29CM의 브랜딩\n커머스는 본질적으로 '무언가를 파는 행위'입니다. 그래서 결국 커머스는 곧 '고객이 제품을 구매하도록 설득하는 과정'이라 할 수 있습니다. 수많은 커머스 서비스들이 존재하지만, 이러한 '설득'을 가장 잘하는 곳을 꼽으라면, 역시 29CM가 아닐까요? ‘Guide to Better Choice(더 나은 선택을 위한 가이드)’라는 미션을 품고 탄생한 곳답게, 29CM를 거치면 일견 평범해 보이던 제품과 브랜드도 특별한 가치를 지니게 됩니다. 그리고 이러한 29CM가 이번에는 처음으로 자기소개에 나선다고 합니다. 2011년 론칭 이후 무려 11년 만에 선보인 브랜드 캠페인. 과연 29CM의 브랜딩은 어떻게 달랐을까요? 오늘은 29CM의 너무나도 29CM 다웠던, 브랜드 캠페인 '당신2 9하던 삶'에 대해 이야기해보고자 합니다.\n늘 그 자리에 있었는데, 세상이 변했습니다\n모든 일은 왜 하는지가 중요합니다. 도대체 왜 하필 이 시점에 29CM는 브랜드 캠페인을 진행했을까요? 그 이유를 알려면, 우리는 먼저 29CM라는 플랫폼을 이해해야 합니다. 29CM, 아마 한 번쯤은 들어보신 이름일 겁니다. 독특한 이름만큼이나, 특색 있는 브랜드와 제품들을 선별하고 소개해주는 걸로 유명한 셀렉트샵이지요.\n혹시 그럼 텐바이텐은 아시나요? 아마 디자인 소품을 좋아하시는 분이라면 이 역시 모르기 어려운 이름일 겁니다. 29CM의 창업주 이창우 전 대표의 첫 작품이 바로 텐바이텐이었습니다. 아마 두 쇼핑몰을 모두 이용해 보신 경험이 있으시다면, 금방 둘의 공통점을 발견하실 텐데요. 그 어디보다 감각적인 플랫폼이면서, 제품과 브랜드의 본질을 꿰뚫고, 그 가치를 전달하는 데 집중한다는 점이 참 닮았습니다. 하지만 동시에 실속이 없는 비즈니스라는 비판을 받는다는 것도 공통점이었는데요. 오랜 기간 적자에 시달리기도 하였고, 성장이 정체되었던 시기도 있었기 때문입니다.\n하지만 그 와중에도 29CM는 묵묵히 제 길을 갔습니다. 아예 스스로의 업을 콘텐츠 비즈니스라고 정의할 정도로, 29CM 만의 '톤 앤 매너'를 만들고 유지하는데 집착하였습니다. 이 때문에 '마니아들 만을 위한 서비스'다, '확장성이 부족하다'라는 지적도 받았지만, 꿋꿋이 자기 색깔을 지켰습니다. 비록 2019년에 이창우 전 대표는 회사를 떠났지만, 29CM가 가진 특유의 DNA는 지금도 여전합니다.\n그런데 말입니다. 이상한 일이 벌어집니다. 29CM가 갑자기 성장하기 시작한 겁니다. 2018년을 기점으로 거래액과 매출이 모두 급속도로 늘어나기 시작했고요. 5년 평균 거래액 70% 성장, 2020년 연간 기준 손익 분기점 돌파라는 성과를 거둡니다. 올해 1분기에도 여지없이 거래액은 전년 대비 72%나 성장했고요.\n2018년을 기점으로 거짓말처럼 29CM는 갑자기 성장하기 시작합니다 (출처: 29CM)\n이러한 성장의 비결은 무엇이었을까요? 29CM의 운영 방향이 갑자기 성장 지향적으로 바뀐 건 아니었습니다. 단지 '개인의 취향을 발견하고 자신 만의 행복을 찾아내자'라는 같은 메시지를 일관성 있게 전하던 29CM의 진심이 드디어 통하는 시대가 찾아온 거였습니다. 대중들의 감도 자체가 올라가고, 취향 기반 소비의 시장성이 커지면서, 29CM도 덩달아 성장한 것이지요.\n이제는 조금은 유명해지고 싶습니다\n이처럼 29CM가 한결같이 추구해왔던, 개인의 취향에 따른 소비가 중요한 시대가 막상 찾아왔지만, 여전히 29CM를 알지 못하는 고객들이 많았다고 합니다. 놀랍게도 29CM는 이때까지 한번도 공식적으로 '29CM가 이런 곳이다'라고 소개한 적이 없었거든요. 그래서 29CM는 브랜드 캠페인을 해보기로 결심합니다. 모처럼 찾아온 도약의 기회를 놓치기 싫었던 겁니다. 따라서 '취향이 있는 사람이 이용하는 온라인 셀렉샵'이라는 영역을 선점하는 것이 이번 브랜드 캠페인을 시작하게 된 첫 번째 목적이었습니다.\n또한 폭발적인 비즈니스의 성장에 따라, 큰 폭으로 증가한 신규 고객들의 잔존과 로열티 강화를 위해, 29CM라는 브랜드가 추구하는 가치를 정인지 시킬 필요성을 느끼게 되었는데요. 특히 패션뿐 아니라, 테크, 레저, 가구, 컬처 등 전방위적인 라이프스타일을 모두 책임지는 플랫폼이라는 이미지를 만드는 것이 두 번째 목적이었다고 합니다.\n29CM가 꿈꾸는 최종 목표는 세상을 풍성하게 만들고 삶에 영감을 주는 곳이 되는 것입니다. 당연히 더 많은 사람들의 삶에 영감을 줄 수 있다면, 그 기회를 놓치면 안 되겠죠? 바야흐로 때는 찾아왔고요. 이제 29CM는 조금은 더 유명해지기로 결심했습니다.\n29CM는 캠페인 시작 전에 현재를 정확하게 진단하고, 명확한 타깃 목표를 설정하기 위해 브랜드 인지도 조사를 진행했다고 하는데요. '온라인 셀렉샵 하면 무엇이 떠오르시나요?'라는 질문에 대해 최초 상기도와 비보조 인지도는 높았는데, 보조 인지도는 낮았다고 합니다. 이러한 경향을 보이는 브랜드를 니치 브랜드라고 지칭하는데요. 아는 사람들은 확실히 알고, 많은 사람들이 알지 못하는 브랜드로, 더 대중적으로 널리 알리는 처방이 필요했기에, 이번처럼 대대적인 브랜드 캠페인을 시도하게 되었다고 합니다.\n뻔하고 쉬운 길은 가지 않아요\n자 이제 브랜드 캠페인을 시작해볼까요? 29CM처럼 대중적인 인지도를 끌어올리고, 성장을 가속화하기 위한 일련의 활동들을 스케일업이라고 칭하기도 하는데요. 최근 스타트업들의 스케일업 활동에는 일종의 공식 아닌 공식이 작용하고 있었습니다.\n먼저 유명 연예인을 섭외하여 TV광고를 만듭니다. 그리고 TV광고를 대대적으로 집행하는 것은 물론, 버스 정류장, 도심 전광판 등 주요 포스트에서 공격적인 옥외광고를 더 합니다. 이처럼 기존에 주로 활용하던 디지털 미디어 매체가 아니라 보다 전통적인 매체에 집중하여, 브랜드 인지도를 단시간 내에 끌어올리는데 집중하고요. 여기에 간결하면서도 멋들어진 카피까지 더 해지면 금상첨화입니다.\n이처럼 명확히 검증된 타사의 사례들이 존재하는데도 불구하고, 29CM는 참으로 엉뚱하게 브랜드 캠페인에 접근합니다.\n대중적인 톱스타가 아닌, 각기 다른 라이프스타일을 보여줄 수 있는 5명의 페르소나를 내세웠습니다.\nTV광고가 아닌 유튜브를 통해 캠페인 영상을 노출하였습니다.\n'당신2 9하던 삶'이라는 카피 자체도, 브랜드 이름을 단순히 각인시키기보다는 한번 더 음미해야 하는 방식으로 다르게 접근하였습니다.\n뭔가 왜 검증된 방식을 따라 하지 않고, 남들과는 다르게 접근했냐는 질문에 29CM 브랜드 마케팅팀은 '그게 저희 다워서요'라고 답했습니다. 즉 단순히 전달하는 메시지뿐 아니라, 메시지를 전달하는 과정 속에도 29CM다움을 전달하고 싶었던 겁니다.\n톱스타가 아닌, 취향이 뚜렷한 페르소나 5인을 선정했다는 것부터 엉뚱한 접근이었습니다 (출처: 29CM)\n그리고 이와 같은 매체 전략에는 전략적인 의도 또한 숨겨져 있었습니다. 29CM가 지향하는 가치가 매우 뚜렷하다 보니, 무리하게 한 번에 매스를 타깃 하기보다는 단계적으로 확장해 나가는 방식을 택한 겁니다. 그래서 이번 캠페인에 대한 반응을 보고, 향후 추가적인 액션 진행에 대해서도 결정한다고 합니다. 일단 29CM의 기존 핵심 고객과 가까이 있는 이들을 타깃으로 하여, 먼저 인지도를 강화하고요. 충분히 효과를 거두었다고 판단되면 점차 타깃의 규모를 키워나갈 계획이라 합니다. 그리고 그때는 TV광고도 충분히 고려해볼 볼만한 선택지라고 생각한다네요. 물론 TV광고도 29CM가 한다면 뭔가 다른 결과물이 나오겠지만 말입니다.\n'당신2 9하던 삶'이라는 카피가 나온 과정도 매우 재미있었습니다. 일단 취향과 감각이라는 키워드를 선점할 수 있으면서 29CM가 연상되기도 하며, 무엇보다 공감을 이끌어 낼 수 있는 슬로건이라 선택을 받았다고 하는데요. '구하는'이 아니라 '구하던'인 이유는 사람들은 무의식적으로 취향을 찾아가는 것이 일반적인 상황이기 때문에, '구하고 있었던'을 강조하기 위함이라고 합니다. 그래야 개인의 라이프스타일 실현을 돕는 가이드라는 29CM의 가치도 더욱 명확하게 전달이 될 테니 말입니다.\n당신이 취향을 가진 사람인지 확인하는 방법\n이처럼 29CM는 이번 캠페인에서 아직 29CM를 모르지만, 알려주기만 한다면 너무나도 만족해할 '취향이 있는 사람'을 찾고자 했습니다. 근데 문제는 도대체 '취향이 있는 사람'은 어디서 만날 수 있냐는 겁니다. 차라리 교과서에 적힌 방법대로, TV광고를 했다면 마치 저인망 어선처럼 구석구석에 숨은 타깃 고객들을 그물로 건져 올릴 수 있었을 겁니다. 하지만 그렇게 하면 효율이 너무도 떨어지게 됩니다. 그래서 다소 번거롭더라도 29CM는 낚싯대로 하나하나 고객을 낚기로 결정하였고요. 따라서 무엇보다 우리의 타깃이 모여 있는 정확한 포인트를 찾는 것이 필요했습니다.\n감도 높은 플레이리스트 리플레이와의 협업은 역시나 29CM 다운 선택이었습니다 (출처: 리플레이)\n▶ [playlist] 당신이 구하던 삶 들으러 가기\n그리고 이를 위해 29CM가 가장 먼저 선택한 채널은, 유튜버 플레이리스트 '리플레이LEEPLAY'였습니다. 요즘 유행하고 있는 '플레이리스트 마케팅'을 리플레이와 협업하여 진행한 것인데요. 플레이리스트 채널이 브랜드의 정체성과 어울리는 플레이리스트를 만드는 콜라보 자체도 의미 있었다고 보지만, 무엇보다 리플레이라는 채널을 택한 점이 역시 29CM 답다는 생각이 들었습니다. 리플레이보다 구독자가 많은 채널들도 있지만요. 특유의 무드와 취향이 담긴 곳이라는 점에서, 리플레이가 이번 캠페인에 가장 어울리는 곳이었기 때문입니다.\n취향 테스트보다, 그 테스트를 알리는 채널로 까탈로그를 선정했다는데 더 눈이 갔습니다 (출처: 까탈로그)\n그리고 이번에 29CM가 준비했던 바이럴 요소 중에는 '내 취향의 라이프스타일 찾기' 테스트도 있었는데요. 사실 테스트 자체가 특별하기보다는, 역시나 테스트를 알리기 위해 사용한 채널에 더 눈길이 갔습니다. 이번에 선택한 것은 바로 디에디트의 뉴스레터 까탈로그였는데요. 까탈로그야 말로, 정말 '취향 있는 사람'이라면 구독을 도저히 참을 수 없는 바로 그런 존재 아닙니까? 정말 '취향 있는 사람들'이 있을법한 외부 채널만 쏙쏙 골랐다고 할 수 있는데요. 앗 혹시 29CM의 이번 캠페인을 리플레이나 까탈로그를 통해 사실 미리 접하셨다고요. 그러면 뿌듯해하셔도 됩니다. 곧 본인이 '자신만의 취향을 가진 사람'이라고 공식 인증을 받은 것과 마찬가지니 말입니다.\n이번 29CM가 협업한 외부 채널들의 공통된 특징은 그들 스스로가 취향을 중시한다고 말한다는 겁니다. 롱블랙과의 인터뷰에서 리플레이는 브랜드 협업 제안이 들어왔을 때, '리플레이 구독자의 취향과 어울리는가'를 기준으로 선택한다고 말하였고요. 이는 곧 리플레이라는 채널 자체도 취향이 뚜렷한 사람들이 모인 곳이라는 것을 의미합니다. 그래서일까요? 29CM와 리플레이의 협업 이벤트의 댓글 수가 평균 대비 2배 이상에 달할 정도로 구독자 반응도 남달랐다고 합니다. 또한 까탈로그 역시 스스로를 '에디터들이 까다롭게 고른 취향 뉴스레터'라고 정의하는데요. 둘 모두 취향이라는 키워드를 중시한다는 측면에서 이번 29CM 브랜드 캠페인과는 정말 더할 나위 없이 어울리는 채널이었다고 할 수 있겠네요.\n29맨션은 정말 특별했습니다\n이때쯤 혹시 이런 궁금증이 들진 않으신가요? 대부분의 브랜드 캠페인에서는 보통 강력한 한 방이 있거든요. 일반적으론 TV광고가 그 역할을 하지만, 29CM는 애초에 배제했으니, 이를 대체할 '에이스'가 대체 누구인지 말입니다. 그리고 이번 캠페인 담당자분은 이와 같은 질문에 망설임 없이 팝업스토어 '29맨션'이라고 하시더군요.\n29CM 스토어를 기억하고 있었기에, 이번 오프라인 팝업도 무지 기대가 되었습니다 (출처: 29CM)\n사실 29맨션은 여러모로 독특한 접근이었습니다. 무려 4층짜리 건물에서 맨션이라는 컨셉을 가지고 진행하는 것도 신기했고요. 단일 브랜드의 오프라인 팝업은 많지만, 패션 플랫폼이 자기 브랜드 이야기를 하기 위해서 이렇게 공간을 꾸민다는 건 흔하지 않은 일이기도 했습니다. 하지만 이미 '29CM 스토어'라는 세상에 없던 편의점을 너무도 훌륭하게 구현한 바 있던 29CM이기에, 이번에도 정말 큰 기대를 가지고 방문하였습니다.\n그리고 29맨션은 역시나 기대를 저버리지 않는 '특별한 공간'이었습니다. 그리고 이와 같은 29맨션 만의 특별함은 무엇보다 수직적인 공간구조 덕분에 가능했는데요. 앞서 말씀드렸듯이 29맨션은 총 4개의 층으로 구성되어 있습니다. 그렇기 때문에 각각의 층은 완전히 독립된 공간이라 할 수 있었는데요. 그 덕에 각층에 들릴 때마다, 완전히 차별화된 경험을 할 수 있었고, 바로 이점 29맨션이 가지는 가장 큰 매력 포인트였습니다.\n그렇다면 당연히 층마다 어떤 특징을 가지고 있었는지도 알려드려야겠지요. 우선 1층은 정말 우리가 흔히 만날 수 있는 팝업 공간이었습니다. 작은 굿즈샵에서 물건도 구매할 수 있었고요. 그런데 놀랍게도 무언가를 살 수 있는 건 여기가 마지막이었습니다. 29맨션의 나머지 공간 모두를 브랜드가 지향하는 가치를 전시하는 공간으로 활용했거든요. 팝업 스토어인데 물건은 거의 판매하진 않고 전시만 한다니, 참으로 엉뚱하지 않습니까? 그리고 29맨션의 진정한 묘미는 2층부터 시작됩니다. 계단을 올라선 순간, 29맨션은 우리를 전혀 다른 세계로 초대하거든요.\n도심에서 모래사장을 느끼고, 불멍을 할 수 있다니 정말 내가 구하는 삶에 대한 영감을 얻게 합니다 (출처: 29CM)\n2층에 도착하자마자, 우리를 반기는 건 모래사장과 그 위에 놓여 있는 작은 캠핑장입니다. 이처럼 고작 한층 올라왔을 뿐인데, 우리는 일상의 공간에서 벗어나게 됩니다. 아마 죠지처럼 여행 같은 삶을 꿈꾸던 이들에게는 정말 선물과 같은 공간이 아닐까요. 이때부터 우리는 29맨션에 매료되기 시작합니다. 그리고 이어지는 3층은 또다시 우리에게 익숙한 공간입니다. '일상 속 아름다움'을 추구하는 하시시박의 취향이 녹아져 있는 곳이거든요. 이렇게 일상으로 돌아온 것도 잠시, 4층으로 다시 발걸음을 옮기면, 올라서기 직전부터 무언가가 느껴지기 시작합니다.\n29맨션 4층 연경의 공간은 시각적 아름다움뿐 아니라, 꽃내음이 너무 인상적이었습니다 (출처: 29CM)\n바로 꽃향기와 풀내음이었는데요. 4층이 바로 꽃으로 가득한 연경의 공간이었기 때문입니다. 사실 온라인 채널이 오프라인 공간을 여는 이유는 고객 경험을 주기 위해서입니다. 그리고 무엇보다 인상적인 경험은 오감을 충분히 자극했을 때 나옵니다. 그리고 29맨션은 이러한 오감을 매우 영리하게 활용하였습니다. 죠지의 공간인 2층에서는 마치 모래사장을 걷는듯한 촉각의 경험을 제공하였고요. 특히나 4층에 들어서는 그 순간 느낄 수 있던 후각적 체험은 정말 인상적이었습니다. 일상과 비일상을 수직적 공간에 교차로 배치하여, 반전의 묘미를 극대화하고, 그 사이사이 오감을 충분히 활용한 요소를 채워 넣기까지, 방문한 이들에게 영감을 준다는 29맨션의 목적을 정말 100% 달성하지 않았습니까?\n그리고 이러한 전체적인 컨셉 전체가 너무나도 인스타그래머블하다는 것도 빼놓을 수 없겠지요. 중간중간 포토 포인트는 물론, 포토매틱 미니 부스까지 인증샷을 안남길 수 없는 공간이더군요. 단 한 가지 아쉬운 점이라면, 공간 자체가 협소해서 많은 인원이 들어올 수 없었고요. 그래서 예약제로 운영하여 한정된 인원만 방문 가능했다는 점입니다. 덕분에 관람은 쾌적하게 할 수 있었지만요.\n29맨션이 위치한 곳이 어디인지 혹시 아시나요? 바로 삼각지였습니다. 사실 삼각지라는 위치는 처음 들었을 땐 다소 뜬금없긴 했는데요. 익숙한 홍대나 성수와 달리 팝업 스토어의 입지로는 낯선 곳이었기 때문입니다. 그런데 놀랍게도 이러한 장소 선정마저 29CM다움을 고려했다고 하는데요. 너무 뻔하지 않으면서도 트렌디하고, 무엇보다 신선함을 줄 수 있는 장소로 삼각지가 그 어디보다 적합했다고 합니다. 더욱이 삼각지는 확실히 아직은 덜 유명한 곳이기에, 최초 기획한 대로 4층짜리 건물을 구해서 통으로 팝업 스토어를 열 수 있었던 거기도 하고요. 29CM다움을 강조하면서 동시에 실리도 얻을 수 있었던 선택인 셈입니다.\n멋지면서 영리하기까지 합니다\nTV보단 우리의 취향이 담긴 채널을 찾아 광고를 집행하고, 애써 연 팝업 스토어는 판매가 아닌 전시 공간으로 만들고, 지금까지 이야기 나눈 29CM의 브랜드 캠페인은 정말 멋집니다. 평소 29CM가 가진 이미지답게 엉뚱하면서도 기발하고, 힙하거든요. 그런데 동시에 한편으론 이런 생각이 들기도 합니다. 이거 겉멋만 들고 실속은 없는 거 아니겠지라고 말이죠.\n이번 브랜드 캠페인을 준비하면서 각종 쿠폰은 물론 시즌에 맞춘 기획전까지 미리 준비했습니다 (출처: 29CM)\n하지만 그건 정말 오해입니다. 29CM는 인지부터 전환까지 이어지도록 이번 캠페인을 정말 촘촘하게 설계하였기 때문입니다. 커머스 플랫폼의 고객이라면, 단지 플랫폼을 인지하고 방문하는 것을 넘어서 역시 구매까지 경험해야 합니다. 그래서 29CM는 이번 브랜드 캠페인을 준비하면서 미리부터 시즌에 맞는 기획전을 같이 준비하여, 새롭게 29CM를 접한 고객들이 구매까지 전환될 수 있도록 준비하였습니다. 앞서 말했던 리플레이와의 협업이나, 취향 테스트 등에서도 구매를 유도하는 각종 이벤트나 쿠폰 등을 붙였고요.\n29CM는 브랜드 캠페인과 더불어 시기적절하게 선물하기 2.0을 선보였습니다 (출처: 29CM)\n또한 동시에 새로운 서비스 개편 홍보에도 브랜드 캠페인을 적절히 활용하였습니다. 5월부터 29CM는 선물하기 2.0을 선보였는데요. 선물하기 고객 중 20%가 신규 회원인 점을 감안했을 때, 브랜드 캠페인과의 시너지도 상당했을 걸로 보입니다. 선물하기 서비스의 잠재고객이라 할 수 있는 신규 가입자 수도 많았을 거고, 동시에 선물하기 서비스로 인해 구매로 전환되는 신규 고객도 많아졌을 테니 말입니다.\n그렇다면 과연 이번 브랜드 캠페인의 성과는 어땠을까요? 최종 목표라 할 수 있는, 온라인 셀렉샵 29CM의 인지도를 높이고, 전방위적인 라이프스타일 플랫폼으로 정인지 시켰는지는 아직 서베이 이전이라 결과가 나오진 않았다고 합니다. 다만 올해 4~5월 캠페인 기간 중 신규 가입자 및 월 1회 이상 앱을 사용한 로그인 유저 수가 전년 대비 각각 52%, 95%가 증가했다고 하니, 정량 성과 자체도 훌륭했다는 점을 알 수 있습니다. 결국 이러한 성과는 29CM가 가진 고유한 브랜드의 색을 지키면서도, 고객의 전환까지 고려하여 빈틈없이 전략을 짠 영리함이 있었기에 가능했던 거고요.\n언제까지나 멋지고 착하고 엉뚱한 29로 남아줘\n지금까지 나눠봤던 29CM의 브랜드 캠페인 이야기 어떠셨나요? 커머스 업계 최고의 스토리 텔러답게 정말 감각적으로, 그리고 세련되게 접근했다는 점에 아무래도 눈이 먼저 가실 텐데요. 그중에서도 우리가 배워야 할 점은 크게 2가지가 아닐까 싶긴 합니다.\n우선 브랜드 캠페인에 담은 메시지뿐 아니라, 그 메시지를 전달하는 과정 자체에도 자기다움을 묻어내려고 끊임없이 고민했다는 점이 대단했는데요. 진행한 액션 하나하나의 의미를 물어볼 때마다 돌아왔던 답은 늘 '그게 우리다워서요'였습니다. 보통은 캠페인을 진행하면서, 브랜드가 추구하는 가치를 슬로건이나 시각적 형상화 등에 담으려 하는데만 그치는 경우가 많습니다. 하지만 29CM처럼 일을 할 때마다 항상 브랜드의 정체성에 맞는지를 고민한다면, 이는 결국 자연스럽게 결과물에 묻어날 수밖에 없고요. 그렇기에 29CM의 브랜딩은 무언가 특별함을 자아내는 것이 아닐까 싶습니다.\n그리고 마지막으로 다시 한번 29CM가 2011년 론칭 때부터 지금까지 변하지 않고, ‘Guide to Better Choice(더 나은 선택을 위한 가이드)’라는 미션을 일관성 있게 추구해왔다는 점이 또 다른 포인트라고 할 수 있는데요. 결국 브랜딩은 고객에게 알릴 가치가 존재해야 의미가 있는 활동입니다. 브랜드의 미션이 부재하고, 혹은 단순한 구호에 그쳤다면 아무리 많은 비용을 투하한 캠페인이라도 효과가 있을 리 만무합니다. 하지만 29CM는 정말 꾸준히 스스로의 미션을 강조하고, 실제 행동으로 이를 실천해왔습니다. 그래서 29CM의 이번 브랜드 캠페인의 성공은 어쩌면 미리 예정되었던 것일지도 모릅니다. 결국 멋진 브랜드에서 멋진 브랜딩이 나오는 법이니까요.\n*이 글은 29CM로부터 소정의 원고료를 지원받고 작성되었습니다.


왕이 된 양치기 - YES24\n마츠세 나나오 글/이영경 그림/황진희 역 | 한림출판사 | 2019년 01월 17일 리뷰 총점9.4 정보 더 보기/감추기\n40쪽 | 444g | 258*251*15mm\n이영경 작가가 그린 아름다운 티베트 민화\n가난한 양치기가 초원에서 만난 토끼에게 음식을 나누어 줍니다. 그렇게 100일을 하자 토끼가 노인이 되는데, 노인은 하늘에 사는 하늘님이었어요. 노인의 덕으로 양치기는 동물의 말을 알아듣게 됩니다. 티베트의 민화를 이영경 작가의 장중하고 아름다운 그림으로 표현한 그림책입니다.\n글 : 마츠세 나나오\n중국 문학을 전공했다. 중국 민속학을 연구하면서 자택에서 어린이들을 위한 가정문고를 운영하고 있다. 현재 일본 사이타마현에 살고 있다. 번역한 책으로 『사막 이야기』 『어린이들에게 들려주는 중국 이야기』 『황금 거위의 책』(공역) 등이 있다. 중국 문학을 전공했다. 중국 민속학을 연구하면서 자택에서 어린이들을 위한 가정문고를 운영하고 있다. 현재 일본 사이타마현에 살고 있다. 번역한 책으로 『사막 이야기』 『어린이들에게 들려주는 중국 이야기』 『황금 거위의 책』(공역) 등이 있다.\n『수호의 하얀말』처럼 감동적인 티베트 민화\n『왕이 된 양치기』는 오랫동안 독자들에게 사랑받아 온 몽골 민화 그림책 『수호의 하얀말』처럼 감동적이고 의미 있는 작품이다. 주인공 양치기 소년은 지주의 집에서 생활하며 매일 같이 초원으로 양들을 데리고 나가 풀을 뜯긴다. 그리고 자신이 먹을 것도 넉넉하지 않음에도, 초원에서 만난 토끼에게 짬빠를 나눠 준다. 토끼는 매일매일 소년을 찾아오고, 100일째 되던 날 토끼가 노인으로 변한다. 노인은 자신이 실은 악마 때문에 토끼로 변한 하늘님이었는데 착한 소년 덕에 다시 돌아올 수 있었다며 고마워한다. 그리고 보답으로 어떤 선물을 원하는지 묻는다. 소년은 하루 종일 양하고만 지내는 자신 같은 양치기한테 보물은 필요 없다며, 그저 이야기 상대가 필요하니 외롭지 않도록 동물의 말을 알아들을 수 있게 해 달라고 부탁한다. 동물의 이야기를 알아들을 수 있게 된 소년은 그날 밤, 설날에 늙은 양을 잡아먹겠다고 이야기하는 지주 부부의 대화를 듣는다. 그리고 슬퍼하는 늙은 양과 아기 양의 이야기를 듣게 된다. 자신의 운명을 감지한 늙은 양은 아기 양에게 무리 속에서 엄마 없이 어떻게 살아가야 할지 눈물을 흘리며 이야기한다. 그 대화를 듣게 된 소년은 한 가지 결심을 한다. 엄마 양과 아기 양을 데리고 지주의 집에서 도망쳐 나오기로.\n세계의 민화를 통해 익히는 풍습과 문화\n『왕이 된 양치기』에서 양치기 소년이 토끼와 나눠 먹는 것은 짬빠이다. 짬빠는 티베트의 전통 음식으로 보릿가루로 만든다. 그림책을 보며 아이들은 티베트의 광활한 초원과 양떼를 모는 양치기의 모습 그리고 티베트 사람들이 먹는 음식에 대해 알 수 있다. 티베트 사람들이 입는 옷과 사는 집의 모습 또한 볼 수 있다. 단순히 재미있는 이야기를 읽는 데서 그치는 게 아니라 민화 그림책을 통해 그 나라의 문화를 배울 수 있는 것이다.\n이 책이 갖고 있는 매력은 전통적인 이야기에서 오는 보편성에도 있다. 착한 일을 하여 동물의 말을 알아들을 수 있게 된 사람이 지혜를 발휘해 문제를 해결하고 복을 받는다는 스토리는 우리 전래동화에도 있는 이야기이다. 『호랑이가 준 보자기』라는 우리나라 옛이야기 그림책에도 비슷한 이야기가 나온다. 두 그림책을 함께 보면 각각의 이야기가 펼쳐지는 배경과 문화가 어떻게 다른지 느낄 수 있다. 텍스트를 읽는 것만으로는 알 수 없는, 그림책만이 갖고 있는 힘과 장점이라고 할 수 있다.\n티베트 초원을 배경으로 펼쳐지는 이영경 작가의 장중하고 아름다운 일러스트\n『왕이 된 양치기』는 티베트의 민화를 다룬 그림책이고 외국에서 먼저 출간된 그림책이지만 우리나라의 이영경 작가가 그림을 그렸다. 『아씨방 일곱 동무』 『넉 점 반』으로 본인만의 그림책 세계를 보여 준 이영경 작가는 『왕이 된 양치기』를 통해 또 한 번 아름답고 장중한 그림을 독자들에게 선사한다. 작가의 섬세하고 따뜻한 그림이 티베트 초원과 갖가지 동물들의 세계, 왕궁을 배경으로 펼쳐진다. 그림책 독자들은 인물의 의상이나 동작, 자연 배경과 소품 등을 보며 이야기 너머 더욱 풍부한 세계를 구경할 수 있다. 공감할 수 있는 감동적 이야기와 힘 있는 그림이 합쳐진 『왕이 된 양치기』를 통해 그림책의 매력에 빠져 보자.


ISBN : 9791130411484\n어느새 내 글씨는 은밀한 편지를 벗어나 벽을 장식하게 되었다. 손이 붓고 어깨가 아파도 대서의 날은 계속되었다. 대자보판 앞에 학생들이 많이 모여들 때는 아픈 어깨도 금세 낫는 듯했다. 가끔 공연 포스터에 쓰일 글씨를 부탁받을 때는 반듯함을 넘어서 한껏 멋을 부려 보기도 했던 것 같다. 애써 써 붙인 대자보가 비에 젖거나 누군가의 손에 의해 훼손됐을 때보다 더 의기소침해졌을 때는 사람들이 외면할 때였다. 그때의 가슴 아픔이란….


[전문가칼럼] 한국 해상풍력 활성화, 얼마나 기다려야 하나? - 일렉트릭파워\n정익중 한국전력 해상풍력 전문위원\n[일렉트릭파워] 최근 신라호텔에서 열린 한·덴마크 수교 60주년 기념 녹색전환을 위한 패널토의에 참석했다. 올해 들어 영국·노르웨이에 이어 3번째 해외 풍력전문가 회의였다. 늘 짧은 토의와 시원치 않은 답변은 갈증만 더해진다. 토의 후 호텔 동산을 산책하며 시원하고 맑은 하늘이 참 좋은 계절임을 느껴 본다. 녹음방초가 꽃보다 좋다는 구절도 떠오르고….\n파리협약 후속 탄소거래가 2021년 이후 새롭게 시작되면 깨끗하고 선선했던 온전한 봄날이 다시 길어질 수 있을까 생각해 본다.\n산책길 옆 조각상에 눈길이 간다. 기다림에 지쳐 짓무른 눈, 애태우다 속이 썩어 비어버린 사람들. 주제가 ‘기다리는 사람들’이다. 해상풍력이 블루오션이 될 거라 믿고 한전 말년을 투자한 나를 포함한 풍력 관련 산학연 관계자들 마음의 정확한 표현에 전율이 인다.\n최근 해외 풍력 관련 주요 뉴스들은 원자력은 물론 시장가격보다 저렴해진 발전단가를 기반으로 공격적인 목표를 설정하고 기후변화대응 및 일자리 확충을 위한 혁신적인 기술개발과 투자를 발표하고 있다. 해상풍력 선두주자인 영국은 3033을 발표하며 일자리를 3배 확충하겠다고 한다. 네덜란드는 2045년까지 북해 인공섬 및 180GW 해상풍력 건설 지원, 미국도 2030년까지 7개 해상풍력 단지에 700억 달러 규모의 건설시장 예측, 미래 부유식 해상풍력 기술을 선점하기 위한 유럽 5개국 공동연구 단지 건설 시작 등이 있다. 원전 선진국인 프랑스도 원전을 폐로하고 부유식 해상풍력 정책을 추진 중이다.\n한국의 경우 높은 교육훈련 수준과 조선업과 유사한 해상풍력산업 특성 및 3020, 4035 등 정부의 적극적인 신재생 확대정책으로 매우 우수한 환경을 가지고 있다고 할 수 있으나, 내부로 들어가 보면 진척되고 있는 사업이 없다.\n해상풍력은 준공까지 최소 5~7년이 걸린다. 지금 계획되고 실행되지 않으면 2030까지 계획된 12GW 해상풍력 건설은 어렵다. 그러나 올해 준공예정인 60MW 실증단지는 기초지자체 인허가에 걸려 준공지연 위기에 있고, 실질적인 트랙레코드 축적에 필요한 400MW급은 단지위치도 확정하지 못하고 있다. 기다림의 시간에 업체는 도산위기에 빠지고, 어렵게 기술을 축적한 인재는 실업자가 되거나 다른 직종으로 옮기는 한탄스러운 상태다. 이에 몇 가지 대안을 제시해 본다.\n첫째, 정책의 투명성 확보다. 사업자는 이익이 눈에 보여야 움직인다. 중장기 연도별 REC 가중치 계획을 수립 공표해 사업자의 조기착공을 유도해야 한다. 지자체 주도 계획입지법의 국회통과 난망에 대한 대응도 필요하다. 지자체 단지 제공시 부여하는 지자체 지원금도 우선신청 지역에만 부여 후 나머지는 일몰처리할 필요가 있다. 지자체는 배후시설 및 관련 기업 입주에 따른 지역경제 활성화로 보상받을 수 있다. 울산시가 추구하는 목표와 같은 것이다. 다만 건설·운영 인력 양성과 배후항만 육성대책도 추가로 수립해야 한다. 이 모든 것을 차질 없이 추진하기 위해선 공무원들이 가장 높은 전문성을 가지고 정책결과를 담보할 수 있는 책임행정이 절실하다.\n둘째, 사업자들도 적극적인 의욕을 보여야 한다. 가장 우려하는 어민 반대에 부딪혀도 극복해야 한다. 실증사업 결과 할 수 있다는 자신감과 실제 피해는 미미하다는 것을 확인했다. 안전과 환경을 최우선으로 하되, 각각 50% 정도씩 비용이 수반되는 건설과 운영을 전문가 의견을 결집시켜 발전량 최대화와 중수리 비용 최소화를 기하면 큰 성공을 거둘 수 있다. 국내 기술자들도 삶은 팥처럼 단합해야 한다. 우리에게 꼭 필요한 세부기술을 확보하고, 내부역량을 키워야만 한다. 6월 25~26일에 거행되는 런던 해상풍력 전시회에 한국풍력산업협회 주관 방문단이 출발한다. 자재·장비·공법·운영기법 등 최적 사업 해법을 찾고자 한다. 사업의 장애요인이 될 부분을 앞서간 업체들의 지혜를 빌려 극복하고자 한다.\n또한 영국 최대 어업항구에서 해상풍력 배후기지로 25년 계약이 이뤄진 Grimsby 항구도시를 방문해 의사결정 과정·대안·효과도 확인코자 한다. 올해에는 10명의 단출한 탐방단이지만 내년에는 50명, 그 다음해엔 200명의 합동연수를 희망해 본다.\n[2020 산업부 국정감사]김성환 의원 “수소발전 의무화, 온실가스 늘릴 것”\n부유식해상풍력 미래 비전을 논하다\n에너지빈곤 기준 세워 에너지 불평등 해소해야\n동서발전, 노·사 합동 비대면 체육대회 개최\n한국전력기술, '중소기업 에너지 기술마켓' 공동 참여\n서부발전, 협력기업 휴가문화 조성 앞장\n한수원 인재개발원, 특수학급 학생들과 행복한 가을나들이\n전기안전공사 충주음성지사 신사옥 준공


주간운세 (3월 11일 ~ 3월 17일, 2019년)\n남자 길일 :12, 13, 16, 17일, 여자 길일 : 11, 14, 15일\n지금까지 꾸준히 키워 온 실력을 바탕으로, 드디어 세상에 나아가 큰 일을 성취하게 됩니다. 그 동안의 경험을 바탕으로 미래의 행동에 대한 방침을 정하고 착수하여야 합니다. 혹 어려움이 있더라도 끈기와 노력만 있으면 앞길은 탄탄대로일 것입니다. 서두르지 말고 순서에 따라 기초를 다져 나가면 큰 이익을 얻게 됩니다. 금전○ 애정○ 건강△\n자연의 법칙에 순응하고 이치에 따라서 행동하면 길하지만, 만일 그렇지 않으면 스스로 어려움을 초래하게 됩니다. 준비 없이 무작정 일을 벌이면 소문만 크게 나고 실속은 없을 것입니다. 해서는 안 될 일은 도모하지 말아야 합니다. 내적인 충실을 기하고 안정을 취하면 뜻밖의 행운을 얻게 됩니다. 금전△ 애정○ 건강○\n인내심을 갖고 꾸준히 노력하며, 허망한 일을 계획하지 말아야 하겠습니다. 지나친 확장이나 새로운 계획은 좋지 않습니다. 지금까지의 사업을 견실하게 지켜 나가야 합니다. 알게 모르게 내부적인 실속이 있는 때이므로 꾸준히 노력하면 발전을 기약할 수 있습니다. 장기적인 안목으로 교섭을 벌이면 좋습니다. 기존의 것은 순조롭게 진행되겠지만, 새로운 거래나 대규모 사업은 거래나 대규모 사업은 서두르지 말아야 합니다. 금전○ 애정○ 건강△\n천중이 천리 밖까지 울리지만 소리만 있고 형체는 없듯이, 겉으로는 화려하지만 실속이 없는 경우도 생깁니다. 남의 말을 무시하고 함부로 일을 벌이면 실패가 따를 것입니다. 예의에 어긋나는 일을 삼가고 좋은 협력자를 구해야 합니다. 가진 것을 주변에 나누어 주면 나중에 복록(福祿)이 되어 돌아올 것입니다. 금전○ 애정△ 건강○\n그 동안의 침체에서 벗어나 새로운 활동을 하게 될 것입니다. 기초가 튼튼해야 성공할 수 있는 것입니다. 혹 주변 사람들의 시기가 있거나 하는 일에 어려움이 따르더라도, 건실하고 명쾌하게 대처하면 아무런 문제가 없을 것입니다. 직장에서는 승진하게 되는 운세입니다. 윗사람이 이끌어 주고 아랫사람이 도와주니 사업의 발전을 기약할 수 있습니다. 금전○ 애정○ 건강△\n중천에 떠서 찬란한 빛을 발하는 태양처럼 운세가 왕성합니다. 마치 가을철에 풍년을 맞은 모습입니다. 재물이 풍족하고 정신적으로도 안정을 찾게 되니, 세상만사가 태평합니다. 그러나 태양이 언제까지나 중천에만 머물지 않듯이, 현재의 행운을 놓치지 말아야 하며 또한 오래 보전하도록 노력해야겠습니다. 금전○ 애정○ 건강△\n인내심을 갖고 꾸준히 노력하며, 허망한 일을 계획하지 말아야 하겠습니다. 변함없이 동일한 상태를 유지한다는 것은, 한편으로 권태로움을 수반하므로 변화를 모색하게 되고 욕구불만이 생기기도 쉽지만, 감정에 치우치지 않는 확고한 주관을 가져야 할 것입니다. 마음을 곧고 바르게 가져야 이롭습니다. 육친을 공경하고 넓은 덕을 쌓아야 합니다. 금전○ 애정○ 건강△\n덕망 있고 신뢰할 수 있는 사람을 가까이하면 소망을 이룰 수 있습니다. 스스로의 지위에 맞추어 좋은 사람들과의 교분을 두텁게 해야 할 것입니다. 경쟁이 치열한 때이므로, 좋은 일은 남보다 먼저 추진해야 하고 협력자의 도움을 적극적으로 구해야 합니다. 진실하게 노력하면 희망찬 내일을 기대할 수 있습니다. 금전○ 애정○ 건강△\n작은 것이 가고 큰 것이 돌아오니 모든 것이 원만한 격입니다. 운수가 대길하니 뜻하는 일을 순조롭게 이룰 것입니다. 주변 사람들과 단결이 잘되므로, 새로운 계획에 착수하여도 순풍에 돛단 듯 어려움 없이 발전합니다. 겉으로는 유순하고 안으로는 견실하니 불만이 없는 모습입니다. 포부를 크게 갖고 성심으로 노력하면 더욱 길합니다. 금전○ 애정○ 건강△\n만약 자신의 역량을 과신하여 나태한 생활을 해 나간다면 결국 이익이 없을 것입니다. 하는 일에 혹 어려움이 있더라도 상황이 정상으로 돌아올 때까지 바른 길을 지켜야 합니다. 마음속에 밝음을 간직하고 겉으로는 유순하게 행동해야 하는 것입니다. 덕(德)은 베풀고 다른 사람의 시기나 구설, 허물은 눈감아 주어야겠습니다. 나쁜 유혹이나 사기를 조심하여야 합니다. 마음을 곧고 바르게 가져야 이롭습니다. 금전○ 애정○ 건강△\n석양의 노을이 세상을 붉게 비추면 냉철한 이성보다는 감상과 상상에 잠기게 됩니다. 이와 같이 겉모습에 치중하게 되고, 경제력이 충분하지 못하면서도 화려한 생활을 바라기 쉽습니다. 분수에 맞는 생활을 하고 실속을 찾아야 하겠습니다. 행동하기 이전에 먼저 목적에 대하여 재검토하고 신중하게 계획을 세워야 합니다. 금전○ 애정○ 건강△


제25회 아바연합선교회 정기 의료선교를 다녀왔습니다.\nIP : 221.150.87.13 글쓴이 : 박승용 조회 : 525 작성일 : 18-09-27 19:07:41 |\n2018년 9월22일(토)부터 9월27일(목)까지 베트남 호치민 빈툰성 지역에 의료선교를 다녀왔습니다, 9월 22일 오후 6시 20분에 인천공항에서 대한항공여객기를 타고 호치민 국제공항으로 출발하였습니다. 이번 의료선교에는 박승용원장님(예성의원), 이수규원장님(성심한의원), 이세일원장님(부천다니엘병원), 김중종 치과원장님과 손선경 사모님, 김은미 약사님, 김현주사모님, 홍지유집사님, 박세희 청년, 조영미 간사님과 호치민 153 Vision center의 유원식선교사님과 22명의 현지 동역자, 베트남 현지인 의사와 약사 등등 도합 35명이 이번 의료선교에 동참하였습니다.\n의료팀을 실은 비행기는 5시간 20분을 비행하여 베트남 시간으로 오후 9시 40분경에 호치민 공항에 도착하였는 데, 그 이유는 한국과 베트남 간에 2시간의 시차가 나기 때문입니다. 공항에 도착하여 여권심사대를 통과하는데 return ticket을 요구하는 바람에 통과하는 데 약간의 delay가 있었습니다. 날씨가 후덥지근 합니다. 공항입구에서 유선교사님이 준비한 버스를 타고 153 Vision center 근처의 썬라이스 APT 30층과 32층에 마련된 숙소로 이동을 했습니다. 층이 높아서 호치민 시가지가 넓게 눈에 들어옵니다. 전망이 좋은 것은 의료진에 대한 배려라 생각합니다. 9월 23일(일) 오전 7시30분에 아파트 5층에 마련된 식당에서 베트남 쌀국수와 베트남식 커피를 대접받앗습니다. 쌀국수의 국물이 상당히 기름지고 고기도 많이 들어있습니다. 커피도 상당히 달작지근합니다. 오전 9시경에 153 Vision centerdml 3개 층에서 주로 센터의 신학생, 직원, 목회자들을 대상으로 100명가량 진료를 했습니다. 일단은 목회자분들이 육신적으로 건강해야 적극적으로 사역을 감당할 수가 으니, 목회자들의 건강을 체크해 드리는 것이 우리 사역의 가장 중요한 부분입니다. 다행히 목회자분들의 건강상태는 별 문제가 없었습니다. 전신 동맥경화증 정도를 예측할 수있는 경동맥 초음파 검사상에서도 다들 좋은 결과를 보여주었으니, 아마도 100세까지는 별문제 없이 건강사역을 할 수있을 것으로 예측할 수가 있고 하나님께 감사해야 할 일입니다. 오전11시 부터 현지 120명의 신학생들과 같이 하나님께 신령과 진정으로 예배를 드렸습니다. 153 Vision center에는 120명 정도의 학생으로 구성된 4년제 신학교와 business반이 운영돠고 있었으며, 교수진은 미국신학대학교수 20명과 한국교수들이 동역하며 신학생들을 지도한다고 합니다. 이곳을 졸업하면 학제가 인정되기 때문에 미국과 한국의 신학대학원에 유학하여 공부를 더 할수도 있다고 합니다. 베트남의 특성 상 모든 신학교와 기숙사비는 전액 무료로 운영하고 있다고 하니 사실 걱정스런 면도 있습니다. 베트남은 공산당 일당 체제의 사회주의 국가로 본인이 종교를 믿는 것은 자유롭게 허용하나, 타인에게 전도는 절대 금지고 처벌을 받는 다고 하니, 사실 공식적인 기독교 복음전파와 전도는 거의 어려운 상태입니다. 그래서 유선교사님도 선교사라는 타이틀은 쓸수없고, 사업을 하는 사장으로 위장해야하고, 이 센터에서는 친환경페이트회사와 베트남특산물 판매사 두개를 운영하면서, 회사라는 우산아래에서 유학원운영이라는 명목을 가지고 비밀리에 신학교를 운영한다고 하니, 혹시나 베트남 공안들에게 들통이 나서 센터가 폐쇄되거나 추방되는 일이 발생할 까봐서 늘 심적인 부담감을 가지고 사역을 감당한다고 하니, 베트남에서의 선교사역은 참으로 어려운 상황인 것 같습니다. 마치 북한 사회처럼 베트남의 비밀경찰들이 전국에 짝 깔려있어서 베트남 공산당 체제를 위협하는 10명이상의 집회모임에는 감시와 제제를 가한다고 합니다. 베트남 공산당이라는 이데올로기때문에 베트남의 복음화율은 2.5%에 불과하다고 하니, 베트남의 정치지도자들이 예수님을 믿어서 복음전도가 자유롭게 되기를 기도해야 하는 안타깝고 답답한 상황입니다.\n주일예배후에 센터근처 식당에서 베트남식 돼지갈비 덮밥을 대접받았습니다. 맛이 상당히 부드럽고 좋습니다. 식사후에 관광버스로 5시간을 이동하여 빈툰성 아로마 리조트에 도착하여 숙소를 배정받은 후에 저녁예배를 드린 후에 10시경에 취침을 햇습니다. 아로마 리조트에 도착하기 전에 휴게소에서 베트남식 돌솥밥과 고수국, 생선찜, 두부 튀김등으로 식사를 했는 데 향이 상당히 강합니다. 아로마리조트는 한인 소유로 153 Vision center와 서로 협력관계라하며, 그래서 이번에도 저렴한 가격으로 숙소를 제공했다고 합니다. 바로 앞이 탁트인 바다로 전망이 좋코, 바로 바다를 바라보며 부페식도 즐길 수 있도록 식당도 배치가 되어있으니 사실 의료선교를 위해 온 우리들로서는 다소 부담스러운 생각도 듭니다.\n9월 24일(월)에 아침식사와 아침예배를 드린 후에 버스로 2시간정도를 이동하여, 빈툰성 외곽지역의 소수민족. 소외계층을 위한 진료소에 도착하엿습니다. 진료소는 사실 이 지역 인민공화국 회관이라 하며 이곳 지역 치안을 담당하는 당서기와 지도자들의 도움을 받으며, 300명의 환자를 진료했습니다. 날씨가 상당히 후덥지근하고, 진료가 쉽지 않은 상황이나 모두들 최선을 다해 예수님의 사랑과 치유를 전하기 위해 애쓰는 모습들이 다들 천사들입니다. 다만 공산당 사상과 억압, 어둠의 세력들의 영향력 탓인지, 다른 동남아국가들에 비해 베트남 주민들의 표정이 어둡고, 기쁨이 없으며, 진료 후에 감사의 말도 제대로 표현하지 못하는 모습을 바라보며, 예수님의 생명의 복음이 얼마나 귀한 것인지를 다시 한번 생각케 합니다. 특별한 질병도 없는데 무표정한 얼굴에 ,두통.어지럼증 등을 호소하는 분들이 많습니다. 생명의 복음이 없고 공산당 귀신들에게 눌린 탓일 것입니다. vision center에서 공부를 하고 있는 베트남 청년들은 예수님의 사랑과 소망과 기쁨으로 가득한 모습을 바라볼 때 복음의 중요성을 다시금 느낍니다. 예수님의 십자가 복음만이 베트남과 인류의 유일한 소망이며, 다른 것은 사족일 뿐입니다. 이날도 의욕에 넘쳐서 아마도 무의식 중에 인민공화국 회관직원에게 치료를 해주며 복음을 전했는 데, 이것을 빈툰성 공안에 고발하여서, 유선교사님과 일행이 공안에 호출되어 조사를 받게 되었다고 하니 마음이 찹찹합니다. 전도를 하면 안되는데 전도를 햇으니, 실정법을 어겼다는 것입니다. 진료를 해주고 고발을 당하는 아이러니칼한 상황이 발생한 것입니다. 이것이 바로 어둠의 세력, 공산당이 장악하고 있는 베트남의 실체이며, 치열한 영적인 전쟁터입니다. 각별히 말씀과 기도, 성령의 도우심을 충분히 간구하고 사역해야 하는 그런 지역입니다. 아니면 스스로 영적고갈로 무너지기 쉬운 지역입니다.\n9월 25일(화)에는 오전6시에 식사를 한 후, 차안에서 예배를 드리면서 전날과 동일한 진료소로 갔습니다. 이 지역의 1인자라는 당서기에게 초음파 검사를 시행했는데 상당히 비대하고 지방간이 심합니다. 베트남 주민들을 전신 초음파 검사로 검사해 본 결과 다른 나라에 비해 질병의 발생율이 적은 것을 발견했습니다. 아마도 다양한 향이 강한 야채를 거의 매일 다량 먹은 것이 각종 성인병과 종양발생율 낮춘 것으로 생각됩니다. 이날은 도합 400명 가량의 환자를 진료했습니다. 통증, 위장병 환자가 많았으며, 예상보다도 더 많은 환자가 내원한 까닭에 준비해간 약도 다소 부족한 상태가 되었습니다. 진료를 마친 후에 이 지역 당서기와 지도자들과 같이 환영사를 나누고 단체촬영을 마친후 숙소로 돌아와서 저녁예배와 식사를 마친 후에 취침에 들어갔습니다. 우리 선교회는 예배를 가장 중요시 합니다. 왜냐하면 우리는 약하고 악령은 드세니, 전능하신 성령님의 도우심이 각별히 24시간 필요하기 때문입니다. 또 복음전파와 치유가 우리의 중요 사역이기 때문입니다.\n9월26일(수)에는 오전5시에 기상하여 리조트 근처에 있는 화이트 샌드라는 베트남지역의 모래사막에 들려서 지프와 바이크를 타고 모처럼 호젖한 시간을 즐겼습니다. 아침식사와 폐회예배를 드린 후에 호치민 롯데마트,전통시장 등을 둘러 본 후에 근처 백화점 식당에 들려 일본식 파스타를 저녁식사로 먹은 후에, 호치민 공항에서 오후 11시 30분 비행기를 타고 인천 공항에는 9월27일(목) 오전6시30분에 도착하였습니다. 모든 일정을 무사히 지켜주신 하나님의 은혜에 감사와 영광과 찬송을 드립니다. 그리고 수고하신 모든 분들께 주님의 이름으로 감사를 드립니다. 주님께서 만배로 보응해 주실 것입니다. 같이 동참한 베트남 청년들이 이번 의료선교를 통해서 예수님의 사랑과 기쁨과 소망을 배우고 느꼈음을 그들의 간증 고백을 통해 알수가 있었습니다. 그들도 복음으로 성장하여, 그들이 보고 느낀 것처럼 예수님의 증인된 삶을 앞으로 실찬하며 살면서,소외된 이웃을 사랑하며 예수님의 복음을 전하고 베트남의 희망으로 성장할 것임을 믿고 하나님께 영광을 돌립니다. 할렐루야!!! 마라나타!!!\n다음게시물 ▲ 기해년을 하나님께서 축복해 주시길 원합니다!\n▲ 신년감사예배 모임을 드린 후...\n▲ 손온유 신임간사님을 주님의 이름으로 환영합니다!\n▶ 제25회 아바연합선교회 정기 의료선교를 다녀왔습니다.\n이전게시물 ▼ 마산 평강교회 국내의료선교를 다녀왔습니다\n▼ 조영미 신임간사님을 환영합니다.\n▼ 새해인사 올립니다


연구진소개 이전 페이지로 가기\n최신연구활동 다음 페이지로 가기\n오랜 경험과 수많은 시술을 통해 축적된\n마리아병원 난임 의학 연구부는 여성의 난소에서 난자를 채취한 후 숙련된 기술로 체외수정을 시행하여 양질의 배아를 이식하기 까지 최상의 결과를 얻기 위해 노력하고 있습니다.\n난자 채취 (Ovum Pick-up)\n과배란 유도 시행 또는 자연주기를 이용하여 여성의 난소에서 난자를 채취하는 과정입니다.\n채취된 난자는 특수 배양액을 사용하여 체외수정을 시도하기 전까지 무균배양실 내의 배양기에서 배양합니다.\n체외수정 및 배아의 체외 배양 (In vitro fertilization and culture)\n채취된 난자는 무균배양실의 배양기 내에서 자연수정(Conventional Insemination)을 유도합니다.\n자연수정이 어려운 경우에는 정자를 난자에 직접 주입하는 세포질 내 정자 직접 주입술(ICSI) 과 최근 특수 장비 및 장치를 이용하여 높은 수정율과 임신률로 학계의 주목을 받고 있는 IMSI, PICSI 방법으로 체외수정을 유도합니다.\n체외수정 유도 18-19시간 후 정상 수정 여부를 확인 한 후 정상 수정 된 배아는 체내와 유사한 환경으로 조성한 특수 배양액을 이용하여 무균배양실 내의 최신배양기 내에서 환자 자궁에 이식하기 전 까지 최적의 환경에서 배양됩니다.\n배아이식 (ET : Embryo Transfer)\n무균 배양실 내에서 배양된 배아는 난자 채취 후 환자 및 배아의 수와 상태를 고려하여 2~5일째에 숙련된 연구원에 의해 형태적으로 양질의 배아를 선별하여 모체의 자궁 내로 이식하게 됩니다.\n세포질 내 정자 직접 주입 술\n마리아병원에서는 체내 자연수정과 가까운 환경에서 ICSI를 시행하고자 항상 노력하고 있으며, 축적된 기술력과 숙련된 연구원들에 의해서 좋은 결과를 얻고 있습니다.\n세포질 내 정자 직접 주입 술(ICSI)은 자연수정이 어려운 난자 또는 정자의 경우에 적용할 수 있는 시술입니다.\n난자의 세포질 내로 미세 유리관을 통해 정자를 직접 주입하는 시술로서 난임을 극복하기 위한 획기적인 고난도 기술입니다.\n마리아병원은 기존의 ICSI 시술에서 발전된 정자형태선별 미세조작시술법(IMSI : Intracytoplasmic morphologically selected sperm injection)과 성숙정자선별 미세조작시술법(PICSI : Physiological intracytoplasmic sperm injection)을 도입하여 수정률 뿐만 아니라 배아의 질을 향상시키고 더 나아가 임신율을 높이기 위해 노력하고 있습니다.\n난자 및 배아 냉동\n난자 및 배아의 동결보존은 유리화 동결법(Vitrification)이 각광받고 있으며, 마리아병원 난임의학 연구부에서도 효과적인 유리화 동결법을 연구하여 난자부터 포배기 배아까지 모든 단계의 생식세포를 동결보존 하고 있습니다.\n현재 체외배양기술의 발달로 시험관 시술 시 과배란을 유도하여 얻어진 많은 수의 난자로부터 다수의 배아를 얻을 수 있게 되었습니다. 그러나, 최소한의 배아를 이식하여 다태임신의 위험을 줄이려는 경향과 난소과자극의 발생 위험이나 질병 등의 이유로 차후 임신을 원하는 경우 등에서 수정된 배아를 동결 보존한 후에 적절한 시기에 배아를 융해 이식할 수 있어서 잉여배아의 냉동보존이 중요하게 부각되고 있습니다.\n또한, 1회의 과배란 유도로 잉여배아를 냉동·해동하여 1회 이상의 시술이 가능하며 시기 또한 정하여 시술할 수 있고, 환자의 심리적·신체적 문제와 시술 비용을 줄이는 효과가 있습니다.\n세계적으로 난자 및 배아의 동결보존은 유리화 동결법(vitrification)이 각광받고 있으며 마리아병원 난임의학 연구부에서도 효과적인 유리화 동결법과 도구를 이용하여 난자부터 포배기 배아까지 모든 단계의 생식세포를 냉동보존 할 수 있는 프로그램을 연구 개발하여 사용하고 있습니다.\n본원의 냉동방법으로 국내 및 국외의 학회에 다수의 우수한 임상 결과 및 논문들을 발표하였습니다\n마리아병원 남성의학 연구부에서는 일반 정액 검사 및 특수 정액 검사를 시행하여 보다 정확한 검사가 이루어지고 있습니다.\n일반 정액 검사 (Computer aided sperm analyzer + Strict morphology by Kruger’s criteria)\n컴퓨터 분석기기를 이용한\n정자의 수와 운동성 분석\n염색된 정자의 형태적 분석\n마리아병원 남성의학 연구부에서는 정확한 검사를 위해 컴퓨터 분석기기(CASA : Computer aided sperm analyzer)를 이용하여 정자의 수와 운동성을 분석하고 있습니다. 이와 병행하여 특수 염색 시약을 사용한 정자의 형태적 검사(Strict morphology by Kruger’s criteria)를 진행하여 WHO에서 공표된 기준으로 정자를 분석하고 있습니다.\n성숙정자 선별 검사 (Hyaluronan binding assay)\n정액 중에는 성숙이 완료된 성숙 정자뿐 아니라 정자 형성 과정에 문제가 있는 미성숙 정자도 존재합니다.\n미성숙한 정자의 경우 비정상 염색체로 인하여 수정 후 배아 발달 및 임신률에 안 좋은 영향을 미칠 수 있다고 알려져 있습니다. 히알루로난 (hyaluronan)은 난자를 둘러싸고 있는 난구 (cumulus oophorus)의 주된 성분으로 정상 염색체를 갖는 성숙한 정자만이 히알루로난에 붙을 수 있습니다.\n성숙 정자 선별 검사법(HBA: hyaluronan binding assay)은 이 원리를 이용하여 채취한 정자 중 정상적인 염색체를 갖는 성숙한 정자의 비율을 알 수 있는 특수한 검사법입니다.\n· 인공수정(IUI) 실패한 환자 중 원인 불명(unknown factor)인 경우\n· 시험관아기 시술 시 배아의 발달에 문제가 있는 경우\n성숙 정자들의 모습\n특수 처리된 chamber slide\n정액 중에는 성숙이 완료된 성숙 정자뿐 아니라 정자 형성 과정에 문제가 있는 미성숙 정자도 존재합니다. 미성숙한 정자의 경우 비정상 염색체로 인하여 수정 후 배아 발달 및 임신율에 영향을 미칠 수 있다고 알려져 있습니다. 히알루로난 (hyaluronan)은 난자를 둘러싸고 있는 난구 (cumulus oophorus)의 주된 성분으로 정상 염색체를 갖는 성숙한 정자만이 히알루로난에 붙을 수 있습니다.\n성숙 정자 선별 검사법(HBA: hyaluronan binding assay)는 이 원리를 이용하여 채취한 정자 중 정상적인 염색체를 갖는 성숙한 정자의 비율을 알 수 있는 특수한 검사법입니다.\n본원에서는 특수 검사법인 성숙 정자 선별 검사법(HBA: hyaluronan binding assay) 를 일반적인 정액검사와 병행하여 실시함으로써 가장 효율적인 수정방법을 찾아내어 적용하고 있습니다.\n공적인 인공수정 및 시험관아기 시술을 위해서 양질의 정자만을 선별하는 과정이 필수적입니다.\n남성의학 연구팀에서는 채취된 정액 중에 있는 수정에 불필요하거나 저해시키는 물질들을 제거하고, 가장 안전하고 효과적인 방법을 이용하여 양질의 정자만을 선별하여 임상에 이용하고 있습니다.\n고환조직 정자 채취술\n남성불임환자 중 무정자증의 경우 고환 및 부고환에서 채취한 정자를 사용하여 수정을 시도할 수 있습니다. 마리아병원 비뇨기과와 난임의학 연구부에서는 숙련된 기술로 고환조직 정자 채취술을 시술한 무정자증의 경우에서도 높은 정상 수정률과 임신율을 위해 노력하고 있습니다.\n고환조직 정자 채취술은 정관이 아예 없거나 정관이나 전립선 등의 정자가 운동되는 통로가 폐쇄된 경우 혹은 내분비계나 유전학적 원인에 의해 정자가 없는 경우에 시행하는 시술입니다.\n고환조직 정자 채취술은 고환 및 부고환에서 채취된 조직에서 정자를 찾아내는 방법으로, 정자를 획득한 경우 세포질 내 정자 직접 주입술을 시행하여 수정을 유도하게 됩니다. 회수된 정자는 환자의 경제적, 신체적 부담을 줄이기 위해 최소량만 사용하고 남은 정자는 다음 시술을 위해 동결보존하게 됩니다.\n마리아병원 남성의학 연구팀에서는 가장 안전하고 효과적인 정자 냉동법을 연구 개발하여 임상에 적용하고 있습니다.\n정자냉동은 남성의 가임력을 보존하기 위한 가장 효과적인 방법으로, 정상적인 정자뿐만 아니라 고환조직 정자 채취술 후 잉여 정자를 보관할 수 있습니다.\n또한 항암치료 혹은 그에 준하는 중증 질환을 앓고 있는 경우 손상되지 않은 정자를 미리 보관하기 위해 선택할 수 있습니다.\n액체 질소 침지에 의한\n컴퓨터 특수장비 의한\n마리아병원 남성의학 연구팀에서는 액체 질소 침지에 의한 급속 냉동법과 컴퓨터 특수장비를 이용한 완만 냉동법으로 정자를 동결하고 있으며, 동결 후 초저온(-196℃) 상태에서 보관하고 있습니다.


웹2.0과 웹표준 :: Channy's Blog\n웹 표준을 바라보며라는 글을 읽고…\n이분의 글에 대체적으로 동의하는 데, 1) 웹2.0과 웹 표준은 관계가 없는데 연관지으려는 것은 이상한 시도이다 2) 웹 표준은 트렌드와 다른 방향으로 간다 3) 웹 표준이 미래가 아니라 출발점이라는 점에 덧붙여 보고자 한다.\n우선 전제해야 될 것이 있다. 웹은 근본적으로 ‘정보와 데이터를 표현하고 연결 하는 방법’이다. 처음 시작도 그랬고 현재도 마찬가지이다. 웹에 나타난 여러 가지 다양성은 인정하지만, 그것이 메인 스트림이 안되는 이유이다. 야후나 구글 같은 웹 서비스 회사에서 Flex로만 만들어진 사이트가 나올 수 있을까? 인터페이스가 아무리 훌륭해도 그것은 앞으로도 있을 수 없는 일이다. (그것은 단지 비주얼을 요구하는 광고사이트나 브랜드 사이트에서나 가능한 일이다.) 웹은 데이터를 다루고 표시하는 일이 주목적임을 잊어서는 안된다. 여기에 이의를 제기한다면 이 글은 안 읽어도 된다.\n웹2.0이 기존 웹과 다른 점은 ‘데이터를 다루는 방법’이 바뀌어 ‘사용자 데이터’를 다루기 시작했다는 것이다. 이들 ‘데이터를 제공하는 플랫폼’을 통해 더욱 쉽게 공유하고 사용자 경험을 높히는 동시에 비지니스 양쪽을 추구한다. 이런 성공 사례들이 많은 기업가에게 공감을을 일으켜 현재 웹2.0 트렌드를 만들어 냈다. (그걸 누가 정의했던지 상관 없다.)\n국내에서 웹2.0과 웹표준을 동일시 하는 이유 중에, 내가 2월에 웹2.0 컨퍼런스에서 발표한 내용에 영향을 받았을 수 있다. 그 때 나는 웹2.0에서 나타나는 공통적인 기술적인 특징 가운데 10 가지를 제시한 적이 있는 그 중에 첫번째로 웹 표준을 꼽았다. (그 다음이 시맨틱 웹이었는데, 나는 Human-readable Semantic Web이라고 확실히 언급한바 있다. 또, 온톨로지를 기반하는 Machine-readable Semantic Web과 헷갈리지 마시길.)\n당시 100여개의 웹2.0 스타트 기업을 다 돌아 다녀 본 결과, 웹2.0 기업들은 공통적으로 XHTML/CSS 디자인 방식, 흔히 말해 웹 표준 방식을 채택하고 있다. 궁금하시면 아래 사이트에 가셔서 아무 로고나 클릭해 들어가 HTML 소스를 봐 보시라…\nWeb 2.0 Logo part I : http://flickr.com/photos/stabilo-boss/93136022/\nWeb 2.0 Logo part II: http://flickr.com/photos/stabilo-boss/101793493/\n이들은 공통적으로 ‘사용자 데이터를 다루고 공유하는 방식’으로 ‘웹 표준’을 택했다. 그들 대부분은 웹 표준을 기반한 표현(XHTML/CSS/DOM), 상호작용(Ajax) 및 공유(XML,RDF) 방식이 데이터를 효과적으로 다룬다고 생각했다. 따라서, 웹 표준은 국내에서는 어떨지 몰라도 외국에서는 굉장히 트렌디한 고급 기술이다.\n구조와 디자인 그리고 양식을 구분해 개발하는 것은 2000년 부터 주장 됐지만 이제 와서 웹의 일반적인 추세가 된 것이라는 말이다. (Ajax가 Flash 보다도 더 화두가 되는 것도 Ajax에 포함된 기술이 웹 표준을 기반한다는 이유도 있다.) 어떤 이유에서 웹 표준이 트렌드와 다르게 간다는 건지 이해하기가 어렵다. 어떤 HCI/IA/UX 트렌드가 웹 표준과 거리가 멀다는 말인가? (‘우리 나라 웹’에서 그렇다는 말인가? 그러면 이해가 간다.)\n웹 표준이 미래가 아니라 출발점이라는 말은 맞다. 하지만, 웹 표준을 받아들이는 이유는 현재나 과거 보다는 미래를 위해서다. 미래에 나올 웹 브라우저는 HTML4.01 보다는 XHTML을 지원할 것이다. CSS1보다는 CSS3을 지원할 것이다. 따라서 지금 웹 사이트를 만들 때 상위 호환성(Forward Compatiblity)를 확보하는 것은 매우 중요하다. 또한, WHATWG 스펙들 처럼 표준이 될 준비를 하는 다양한 기술들은 곧 표준이 되어 또 다른 미래를 만들 것이다.\n지금 테이블이 편하고, 크로스 브라우징이 어렵다고 과거에 하던 대로 하려는 것은 자기 위안에 불과하다. 이것들은 과거의 유물이다. 우리가 떠 안고 가야 하는 것이긴 하지만 대안이 있는 데 계속 껴 안고 있을 이유는 없는 것이다. (좀 엉뚱한 예를 들면, Python, PHP 등 대안이 있는데 C CGI가 속도가 빠르다고 고집할 이유가 있나?)\n나는 솔직히 플래시나 비주얼 디자인을 주로 하는 사람들 혹은 HCI와 인터페이스를 들먹이며 웹에 억지로 꾸겨 넣으려고 하는 사람들에게 욕 먹을 각오를 하고 있다. (그건 AI기술이 미래라고 들먹이며 웹에 억지로 끼워 넣는 시맨틱 연구자들도 마찬가지다.) 그렇지만, 내가 이야기 하는 대상들은 그 사람들이 아니라 웹을 통해 나눠지는 ‘데이터’의 중요성을 알고 ‘정보’를 디자인 하는 현재 사람들이다.\n테이블 방식 보다 CSS 레이아웃이 어렵다고 투덜 되는 사람에게 해 줄 말이 있다. ‘세상에 쉬운게 어디있나?’ 성경에도 좁은 문으로 들어가라는 말이 있다. 넓은 문은 누구나 들어갈 수 있고 쉬운 길이다. 과거 PC 통신이 주류일 때, 인터넷에 서비스를 만드는 것은 미친 짓 처럼 보였다.\n2006년 8월 4일, 8:06 오후\n답글로 덧붙여서… 앞으로 에릭 마이어 처럼 트롤들에게 먹이를 안 줄려고 한다. 먹이를 주니 자꾸 큰다.\n2006년 8월 5일, 4:40 오전\n관련업자가아닌 일반사용자 입장에서 그차이는 보기힘든것같다. 웹표준을 준수하든 table로 떡칠하든 ..\n뭐가 좋고 나쁘고는 그들만의 의견차이일뿐이다.\n일반적으로 과거 초기인터넷으로 정보를 얻는것과 현재 정보를 얻는것의 차이는 거의 없다.\n개인적으로 데이터의량만 늘어난것같다..\n나는 자신들이 만든 표준이나 특정 용어, 기술을 부각시키기위한 상업적 전략같아보인다.\n2007년 11월 23일, 11:53 오후\n일반사용자입장에서는 알수 없죠.\n백화점의 철근을 몇개 덜 넣던가\n질 안좋은 재료로 건물을 만들던간에\n일반사용자 입장에서는 모르는게 당연하죠.\n그러나 언젠가 당할날이 있을겁니다.\n2006년 8월 5일, 5:50 오전\ndd / 그러니까 ‘일반 사용자’는 관심 가질 필요 없습니다. 신경 끄세요.\n2006년 8월 5일, 8:56 오전\n언제나 멋지고 딱부러진 글 좋습니다! ㅎㅎ\n2006년 8월 6일, 6:28 오전\n별생각이 없었는데 이제 서서히 분노가 치밀기 시작한다. 웹표준을 지켜야하니 말아야하니 말들이 많지만.. 이제 그만들 닥치고 준비하고 적용하는 시기라고 생각이 든다. 웹표준이 웹2.0과 관련이 있네없네.. 테이블을 써야하네 말아야하네같은 웃기는 논쟁은 별 가치가 없다. 여러 웹에이전시와 디자이너 웹개발자들을 만나고 얘기를 할 기회가 있다. 하나같이 하는 얘기의 결론은. 아직 시장이 아니다.. 익숙치않아서 공수가 많이든다. 등등. 제대로 정보를 분류하고..\n2006년 8월 6일, 9:14 오전\n빨리 IE7이 정식으로 출시되던가, IE6에서 CSS패치가 나오던가 했으면 좋겠습니다. 저의 경우 웹표준 쪽을 선호하는 편이지만, 가끔 짜증이 날 때가 있습니다. 코딩하다 보면 ‘에라이~’ 하는 마음에 그냥 W3C validator도 무시하게 되고… W3C의 validator 내용을 봐도 뭘 고치라는 건지 이해도 안되고… 많이 골치아픕니다.\n2006년 8월 26일, 6:37 오후\n쏭군은 열정 드리머 댓글:\n2008년 3월 1일, 5:15 오전\n여러분 가게에 물건 구경하겠다는 손님을 그냥 내쫓겠습니까?손님이 시각장애인이라는 이유로 물건을 팔지 않겠습니까?웹표준을 지키지 않으면 알게 모르게 놓치는 것들이 많습니다!웹표준? 웹접근성? 그게 뭐길래?웹표준을 지킨다 즉, 웹접근성을 높인다는 말은 무엇이고.웹표준을 지키면 뭐가 좋길래 사람들이 웹표준, 웹표준 할까요?똑같은 데이터를 가지고 있는 웹사이트가 있습니다. 웹표준을 지키면 검색엔진 노출이 잘 됩니다. 반면 그렇지 않으면 검색엔진 노출도 힘들..\n2008년 11월 3일, 2:41 오전\n대한민국 네티즌들은 MS에 너무 익숙해진 나머지 새로운 시도를 전혀 해보지 않는 것 같습니다. 웹브라우저만해도 그렇죠. 웹표준이야 어찌됐건 한국 시장에서 인터넷 익스플로러의 점유율이 90%가 넘는데.. 다른 웹브라우저를 사용하는 사람이 거의 없죠. 뭐, 호기심으로 파이어폭스나 구글 크롬 같은 다른 웹브라우저를 써본다 해도 액티브X에 발목 잡히니, 다시 인터넷 익스플로러로 돌아갈 수 밖에요… MS의 독점과 여기에 놀아나는 한국 웹사이트를 한탄합시다. 이대로는 고비만 넘기려하지 판도가 전혀 바뀔거 같지 않네요. 답답한 심정입니다.