Essential fakte ja teavet Nippel Segadus – AskWomenOnline\nHome » Kids and Babies » Essential fakte ja teavet Nippel Segadus\nCarla oli segaduses, miks tema laps ei suutnud kinni jääda ning kui ta oli rinnaga teda. Laps oli lühem söötmise istungid ja alati tundus olevat tühi. Kui Carla nägi lastearst, ta sai teada, et beebi kannatas nippel segadust või pudel eelistus. Arst ütles talle ei olnud suur probleem. See oli üsna lihtne probleem ja võiks hoolitseda lihtsalt.\nEmadele või millel beebidele erivajadustega silmitsi probleemiga nippel segadust. Kuid see võib olla probleem isegi need emad, kes pühendada head aega oma lapsi. Niisiis, kuidas sa saad seda välja?\nAskWomenOnline ütleb teile, mida nippel segadust on, kuidas rindade imemiseks erineb pudel tiss imemiseks ja miks seda segadust on tekitanud. Loe edasi rohkem teada.\nMis on Nippel segadus?\nVastsündinud toidab mitu korda päevas, kui ema piim on ainus asi, et laps võib olla, ja see on kergesti seeditav. Söötmine istungid võib olla pikk ja raske aasta ema ja ta võib soovi teha paus ta. Kuigi rinnapiima on parim, ema võiks anda oma lapsele väljendatakse (piim, mis pumbatakse rinnad ja salvestatud) piima samuti. See piim on toodud pudelid, millel on erinev mark rindadest. Liikumine tagasi pudeli rinnaga võib põhjustada nippel segadust beebi.\nSeal on palju arutelu ja arutelu olemasolu üle nipli segadust. Tõde on see, et mitte kõik beebid kannatavad selle probleemi. Palju arstid ja praktikud ka ei võta kuulda seda probleemi. Kuid see juhtub, kui laps on segaduses vahel ema rinnad ja pudel lutid.\nKuidas Nippel tingitud segadus?\nMuide rindade struktuur on väga erinev pudel, paberit, või lutt. Pidada oma lapse mõni neist oleks segadusse beebi nagu imemismehhanismiga on erinev.\nKui teie laps suckles alates rindade ta kasutab umbes 40 näolihaseid juhtida piima. Laps peaks Hõlmab ka rinnad saada kõhu täis piima. Kui ta on imemiseks alates rindade:\nBeebi suu peaks olema pärani.\nTa peaks olema Nännipiha (pimedas ringi lähedal nibud) täielikult tema suus.\nBeebi keele peaks olema tulevikku, mis on allpool kummid ja tuleks Virgiinia ümber piimajuhasid.\nLaps siis kasutab oma huulte ja keele kokku imeda piima rindadest. Kui laps suckles ainult nibu siis ta ei saa piisavalt piima.\nEespool nimetatud sammud näitavad head riivi ja veenduda, et laps saab nii palju piima kui võimalik. See tagab ka, et ema rinnad ei ole valus või purustatud, mis võib juhtuda, kui laps ei riivi hästi või vedur liiga palju rinnad.\nKui laps juhib piima pudel, ta ei pea panna palju rasket tööd. Pudelid ja söötja on raske ja kitseneva nippel, mis on lihtne imeda. See tähendaks, et nad avaldavad vähem energiat ja rohkem piima.\nKui laps on valmistatud minna tagasi pudeli rindade ta võib olla raske imeda ja avaldaks rohkem survet. Nagu imemiseks alates pudel on lihtsam, võib laps ei taha olla rinnapiimaga.\nMärgid tiss Segadus\nKõige elementaarsem nippel segadust märgid on beebi tagasilükkamise rinnad ja loobumist rinnaga toitmise ajal.\nTa kinni oma keelt välja ja keelduda imetab hetkel rinnad. Paistmas keele ei võimalda beebi riivi korralikult.\nKui ta ei oma suud lahti piisavalt lai, et ta Hõlmab ainult tiss ja mitte Nännipiha. See tähendaks, et ta saab vähem piima.\nTa võiks nutma ja saada ärritunud kergesti kui ema üritab teda toita.\nAjakava muutusi, nagu töö või muude kohustuste, võib viia ka nippel segadust ema ei pruugi olla saadaval imetada oma last.\nKuid see ei tähenda, et laps ei taha olla rinnapiimaga üldse. See ainult tähendab, et ta võiks eelistada pudel rinnad, sest see on lihtsam teda. Kuigi see võib lükkas ema, ta ei pea saa takistada, nagu imikud saab lülituda tagasi rinnaga niisama lihtsalt.\nPidage meeles, et kui teil on pikemad vahed vahel rinnaga istungid, siis piima pakkumise võib mõjutada.\nKuidas Fix Nippel Segadus\nProovige neid allpool vihjeid teha oma beebi armastus imetamine:\n1. Ärge kasutage pacifiers:\nPeamised probleemid tiss segadust on pudelid ja pacifiers. Mida varem te tutvustada pudelid, seda segasemaks beebi oleks. Nagu pudelid erineva kujuga ja nii, et nad sobiks lapse suhu, beebid võib sõltuvuses neist. Arstid soovitame vältida pudelite kasutamise ja pacifiers vähemalt esimese kuue nädala jooksul. See tagaks, et laps sulgurid ka oma rinnad ja jooke ainult seda. Kasuta pudelid ja pacifiers ainult siis, kui nad on absoluutselt vajalik.\nVarajane kasutamine pacifiers võiks anda emadele valus nibud nagu beebid ei saa kinni jääda hästi ja seega puksiiri neid. Nurk ja positsiooni, kui halb, põhjustab ka nippel praod.\nKasutades nippel segadust pacifiers tähendab, et beebid ei jää pikk rinnad. Samuti võiks anda neile halb suuõõne tervise ja hammaste arengut.\n2. stimuleerida oma rinnad:\nTeie laps võib lükata oma rinnad, sest ta ei saa piisavalt piima, jättes teda näljane. Kui te stimuleerida rindu enne toitmist seansi, saate tagada piisaval hulgal piima. Sa võid isegi kasutada rindade pump ja veenduge, et laps saab piisavalt piima.\n3. Rääkige spetsialist:\nArstid aitab teil ületada nippel segadust. Nad näitavad, kuidas stimuleerida rohkem piima, või last aidata riivi hästi. Nad võivad isegi rääkida probleemidest beebi silmitsi seisab.\n4. Kasutage pudel, mis on nagu rindade:\nIdee on, et vältida pudelid, mis on kujundatud erinevalt rinna. Beebi on pudelites, mis on sarnased rinnad teeks neid kasutada sama palju energiat ja on seotud samade lihaseid, et nad kasutavad rinnaga toitmise ajal. Need pudelid on ka piima voolu nagu rinnad, vältides piimavoolu segadust samuti.\n5. Vahetage rinnaga kogemus:\nImikud reageerida stiimulitele. Kui teil tuua oma nibu lähedal beebi põske, ta muutub suunas nibu. Sa võiksid tuua tiss lähemale lapse huulte ja lase tal imeda aega enne aidata tal riivi hästi. Sa võiksid ka teda aidata riivi parem, pannes oma puhta sõrme sõrme suhu ja aidata tal kohaneda last.\n6. Näita, kuidas seda tehakse:\nKuigi te võite arvata, et teie laps on väga väike, et vastata asju, mida öelda, siis oleksin üllatunud, kui valmis nad on sinuga rääkida. Me üldiselt rääkida oma Kujerrus või naljakas keeles beebidele kuid nendega rääkima nagu täiskasvanutel aitaks. Teil võib olla anduma palju rohkem tegevusi, kuigi. Ava oma suu ja näitab, kuidas jtk rinnanibu. Teie eesmärk peaks olema aidata oma last avab oma suu nii lai kui ta saab. See peaks lihtsustama protsessi avaldades energia samuti.\nÄra sunni oma lapsi aktsepteerima midagi, olgu see pacifiers või rinnad. Sinu laps õppida lõpuks ja eelistaks rindu pudelid kui sa ei tutvustada viimane aasta esimese kuue nädala jooksul.\nKuidas Real Nippel segadus?\nImikud, kes on enneaegsed või kannatavad geneetilised häired on tõenäolisem kui tavaline beebidele näkku nippel segadust. Enamiku beebidele, vaheldumisi rinnad ja pacifiers või pudelid on lihtne, ja nad ei lükata üks teisele.\nImikud on loomulik kalduvus panna midagi suhu ja imeda instinktiivselt. See on kuni nad on piisavalt vana, et korja asju ja neid analüüsida.\nNippel segadus võib olla suur probleem, kui laps üritab imeda ühtemoodi nippel, kui ta oleks pudeli. Nagu eespool selgitatud, see venitama vähemal ja madala kalorsusega piima, mistõttu laps näljane ja ärritunud.\nSamuti, kui ema lülitub beebi pudel söötmise tõttu tema valus ja pragunenud nibud, beebi võib olla raske, et minna tagasi rinnaga toitmise ajal.\nPeale nende beebi ei nägu nippel segadust ja võib olla paindlik üleminek üle.\nKas Nipple Segadus Põhjus Imetamine Probleemid?\nNippel segadust võib põhjustada arenguhäireid probleeme ainult siis, kui laps on hakanud ei rinnapiima ega pudel piima. See võib nii olla väikelastele geneetiliste haigustega, kuid sagedamini kui mitte, beebid kohanevad kergesti rinnaga toitmise ajal.\nTegemist võib olla seisund, mida nimetatakse düslaalia kus keele on liiga lühike või tihe ja ei võimalda lihtne imetamise. See võib takistada lapse joonistus piima.\nKoolikud beebi ja võib tekkida rinnaga tingitud probleeme madala piima tarbimine.\nSa peaksid konsulteerima arstiga, kui laps keeldub toita.\nMillist pudelites või Niplid vastu abi Nippel segadus?\nKa pudel tiss mis on lühike, lai ja nisa, mis võimaldab beebi avaldada survet veidi, oleks parim, et vältida rinnanibu segadust. Need funktsioonid oleks veenduda, et imemine stiil on sarnane, et rindade.\nKuid teadlased väidavad, et ei ole veenvaid teooria selle kohta, kuidas nibu segadust saab täielikult vältida ostes pudelid, mis on kujundatud nagu nibud. Seda seetõttu, et naised on nibud erineva kuju ja suurusega. Üks levinud pudeli kuju nippel ei pruugi sobida kõigile beebidele.\nKuju nippel ei ole nii oluline kui voolu piima. Kui vool on liiga palju või liiga vähe beebi ei sööda. Kuigi ostes pudeli kohta, siis on vaja hoolitseda, et piima vool on korrapärane ja mitte kiiresti.\nMiks ema üle minna pudelist toitmine?\nOn palju põhjusi, miks ema läheks pudelist toitmine. Kui me ütleme “lüliti” mean ainult paar toidab päevas:\nKui ema on infektsioon, mis on kaasa toonud palavik, ta võib olla valud kehas. See tähendab, et ta võib olla probleem rinnaga, sest tema keha oleks tunne valus. Emad võiks minna pudelist toitmine mõnda aega selle perioodi jooksul.\nKui laps on probleem imetamise rindadest, siis võib ema minna pudelist toitmine, sest see on lihtsam last.\nLaps, mis on enneaegse võiks kasutada ka pudeli toita.\nKui on probleem ema rinnanibu struktuur, see võib teha oma lülituda pudel toita last.\nKui ema on töötav naine ja vajab liituda tagasi pärast rasedus- pausi.\nKui beebid, kes ei toitu ning antakse pudelite võivad nad lükata rinnad nagu pudelid on lihtsam juua. Sellistel juhtudel nibu segadust muutub üha rohkem eelistatakse söötmine kui segadust per se.\nKas pudelist toitmine lihtsam kui Nippel söötmine?\nImemiseks piima pudel on kaasa aidanud paljud asjad, sealhulgas raskust. Kui laps imeb alates pudel, pika tiss aitab tal juhtida tähelepanu piima lihtsalt. Gravity aitab kui pudel on kallutatud. Kuna pudel on täis, ja on teatud mõõtmisi, see on lihtne, et laps imeda vähe ja teha rohkem piima.\nLaps ei pea kulutama palju energiat või koordineerida oma keelt ja huuled imeda piima pudel. Ainuüksi kasutamine huuled aitab juhtida piima välja. Keele saab kasutada ainult lõpetada piima voolu. See on põhjus, beebi eelistab pudeli rinnaga toitmise ajal.\nÜks asi, mida meeles pidada on see, et kui teie laps joob pudelist, ta ei tohiks teha palju imemiseks müra. Kui ta teeb seda, siis ta võtab rohkem õhku kui piima. Hoidke beebi 45º seda vältida.\nMiks rinnaga toitmise Better Than pudelist toitmine?\nEi ole üks vastus sellele. Kuigi mõnel juhul on võib olla trahvi bottlefeed laps, kui ema või lapse võiks ees teatud küsimusi, rinnaga toitmine on alati parim valik.\nEma võib olla kasutades väljendatud piima pudel toita last, kuid otsest rinnaga on rohkem kasu kui lihtsalt annab õiguse toitu.\nLapsel tekivad Isikupära, mis teeb temast end turvaliselt tunda. Uuringud tõestavad, et ema touch parandab lapse tervist ja teeb talle tundub turvaline. Naha-to-nahaga abivahendid lapse üldist arengut.\nErinevalt pudelis, piim on reguleeritud, kui rinnapiimaga. Laps on juurdepääs mitte ainult madala kalorsusega (foremilk) piima, vaid ka kõrge kalorsusega (hindmilk). Laps teab, millal lõpetada ja liigub eemale, kui kõht on täis.\nLaps ei imetab rohkem õhku, kui võiks puhul pudeli sööda ja saab värske piima asemel kogu talletatud piima.\nBeebi suulise lihaseid arendada hästi, kui ta suckles alates last. Beebi südame löögisagedus, kehatemperatuuri ja hingamissageduse on ka stabiilne tänu ema kontakt.\nNippel segadust ei ole levinud probleem nii imetamise ema rinnad tuleb loomulikult last. Tee talle mugav pannes teda mugav asend rinnaga toitmise ajal. Ole kannatlik ja toetada teda, kui ta on raskusi leida oma nibu või jtk ta. Kas pidage nõu oma arsti, kui teie laps ei suuda juua rinnapiima vaatamata oma parima jõupingutusi.\n1. Kas piim segadusse beebi?\nPiim ei segadusse beebi, kui annate selle pudeli nibud on kujundatud nagu teie. Segadus beebi tuleneb kuju feeder, mitte piima. Piim on alati parem kui valem.\n2. Kas on olemas riske tiss segadust?\nEi ole teada riske tiss segadust. Laps võib olla arenguhäireid küsimusi, kuid ainult siis, kui ta ei sööda üldse.\n3. Kuidas on lihaste liigutused teistsugune, kui laps on rinnaga toitmise?\nNäo liikumise ja lihaseid kaasatud rinnaga on keerulised ja erinevad pudelist toitmine. Imemiskiirust motion on nagu laine koos rinnanibu peaaegu puudutamata katuse lapse suhu. Imemiseks rindadest parandab lapse lõualuu struktuur, hoiab hambad viimist, ja võib ka hoida hingamisteede läbipääsu selge, takistades norskamine või astma.


Video zoom kohal õppinud vaadata Video vaadata Kuidas Zoom liige\nLoe edasi. You can change your ad preferences anytime. Soome keele õpe on muutunud taas. Kliki sellel ja näed kõiki kõnes osalejaid. See tähendab, et kui keegi saab teie PMI-d, saab ta teie seansiga liituda siis, kui soovib. Järgige programmis pakutud juhiseid seal soovitatakse kõige levinumaid seadistusi, võib need aktsepteerida.\nIsiklik vs professionaalne Enamik inimesi suhtleb sõprade, klientide ja töökaaslastega sageli tekst- ja häälkõnede kaudu. Sageli on tõestatud, et visuaalne suhtlus videokõne on palju parem vahend teabe edastamiseks. Zoom ja Google Duo on mõned videokõnede ökosüsteemi leibkonna nimed. Selles artiklis võrdleme teenuseid Google Duo ja Zoom, et aidata teil välja selgitada, milline on teie vajadustele vastav parem videokõne tööriist.\nEsimene võimalus on kutsuda meili teel. Kui oled gmaili kasutaja, siis kliki gmaili ikoonile. Gmailis avaneb kirja saatmise aken.\nSisesta saajate e-posti aadressid ja saada ära. Koolitusel osalejad peavad klikkima lingil ja sisestama Meeting ID ja Passwordi 9. Samuti saada osalejale see meetingu kood ekraani väljalõikel ülaservas ja Meeting Password ekraani väljalõike allservas. Ehk siis need kolm rida, mis avalduvad selles esimese võimaluse meilis automaatselt.\nKui oli liikmeid, kes ei saanud osaleda videokõnes siis nende jaoks saab videovestluse salvestada ja jagada temaga videofaili.\nKliki ja hakka salvestama. Zoomist ei puudu klassikaline chati aken. Ekraani allservas on menüüriba. Esimene valik on oma arvuti ekraan. Ekraani jagamiseks vali ekraan.\nWhiteboard ehk valgele tahvlile saad joonistada skeeme vms. Pärast saad selle pildina salvestada.\nZoomi kautajad aavad aga teha järgmit, et oma järgmine konverentkõne Sisu: Peaaegu kõigil saadaolevatel videokonverentsiprogrammidel on mingisugune haavatavus ja Zoom pole kahtlemata erand.\nVõib juhtuda, et puldile on vaja vahele panna jack to mini-jack üleminek. Hea on kõik meetodid enne läbi katsetada ja harjutada, et teenistus muredeta sujuks.\n8 viisi järgmise suumiga videokõne kindlustamiseks\nYouTube võib vajada 24h enne kui saate üldse proovima hakata otseülekannet. Töötab nii kaameraga süle arvuti kui mobiilsete seadmetega.\nOtseülekande võimalus ei ole kohe aktiveeritud, esimesel korral võib minna kuni 24h, et see teie konto jaoks aktiveeritakse. Seega, tasub proovimisega alustada mõned päevad enne teenistust. Järgige programmis pakutud juhiseid seal soovitatakse kõige levinumaid seadistusi, võib need aktsepteerida.\nAvanevasse aknasse kleepige sream key otesülekande kood. Discography; Members. Päevad on siin vihmased. Tegeleme endiselt isikukoodi saamisega. Vahepeal oli ära nädalavahetus.\nKülastasime "muusika autot" ehk siis jäätise autot aga kui seda Joosepile öelda. Õhtul kella 12 ajal on kuulda, kuidas üks mootorratas meie akna alt mööda sõidab - ja nii iga õhtu. Näiteks kui moodustada korpuse sõnapaaride sagedusloend, siis ilmselt oleks selles üsna kõrgel kohal sõnapaar ja ei, mis tegelikult ei ole püsiühend.\nKuna mõlemad sõnad on korpuses sagedased, siis on ka nende koosesinemine sage. Google Handouts Lihtne võimalus neile, kes kasutavad Gmaili kontot. Ühes videokõnes saab korraga osaleda 25 inimest, vestluses kuni BlueJeans Blue Jeans sobib hästi siis, kui koosolek vajab turvalisemat keskkonda kui tasuta Zoom rakendus.\nKõned on krüptitud, ligipääsu saab brauseri kaudu, ei vaja allalaadimist ega kontot. Tasuline keskkond, hinnad algavad 9,99 USD kuni 50 osalejale ja Nemad abistavad ürituse ettevalmistamise, modereerimise, läbiviimise, striimise, valgustusega. Tallinnas Kultuurikatlas on üles seatud spetsiaalne kontaktivaba stuudio professionaalsete videokonverentside läbiviimiseks, Orangetime Live pakub virtuaalse konverentsi professionaalset korraldamisteenust, Radisson Blu Sky hotell on samuti loonud täislahenduse teie veebiseminaridele, pakkudes mitme kaameraga otseülekannete ja videosalvestuste tootmist.\nEkraani jagamine Videokõne või konverentsirakenduse valimisel ei tohiks te unustada ekraani jagamise funktsiooni. Võimalus jagada videokõne ajal ekraanil kuvatut oma sõprade või tiimikaaslastega soodustab tõhusat koostööd. Kui peate videokõne ajal aeg-ajalt oma mobiiltelefoni või arvuti ekraani sisu jagama, peaksite valima Suumi.\nGoogle Duo teatas varem Androidi ekraani jagamisest, kuid see funktsioon on sellest ajast alates keelatud ja platvormil seda enam ei toetata. Kordamiseks peaksite valima suumi, kui ekraani jagamine on teie isiklikele või ärilistele vajadustele oluline nõue.\nEkraani salvestamine See on veel üks funktsioon, mis Google Duol puudub. Videokõne salvestamine tuleb kasuks, kui teil on vaja viite eesmärgil koosoleku sisu või peaksite jagama veebiseminari puuduvate osalejatega.\nZoom võimaldab teil videokõnesid salvestada ja soovite salvestada salvestise arvutisse või pilve. Hiljem saate ka neid suumi videosalvestusi redigeerida.\nZoomil on ka mõned täiustatud ekraani salvestamise funktsioonid, nagu ajatemplite lisamine videosalvestusele, iga osaleja jaoks eraldi helifaili salvestamine jne.\nKui helistate videokõnes mitte nii visuaalselt meeldivas ruumis või keskkonnas, kus taustal on palju segajaid, võimaldab suum muuta videokõne tausta ühevärviliseks või suvaliseks virtuaalse tausta suumiks. Videokõne virtuaalseks taustaks saate valida ka oma seadme pildi või video. Märge: Suumi virtuaalne taust on saadaval ainult arvutis ja iOS-i seadmetes.\nइस Duo ने दिया एक मज़ेदार Performance! - Indian Idol Season 10\nSissetuleva helistaja eelvaade Google Duol on ainulaadne funktsioon nimega Knock Knock.


Olaliigese artroosi valu eemaldamiseks - Iseloomulikud sümptomid\nOlaliigese artroosi valu eemaldamiseks, Enamlevinud luu- ja liigesehaigused\nSeda haigust seostatakse kusihappe liiaga kehas. Kui liiges on pärast koormust ärritatud ja turses, võib arst sellesse süstida steroidhormooni. Liigesepõletiku nähtavaim tunnus on turse, mis on tingitud liigesesse öösel kogunevast tursevedelikust ja liigesekesta paksenemisest. Meetmed luuhõresuse ennetamiseks on järgmised:!\nLihasrelaksandid leevendavad küll lihasvalu, kuid ei lahenda ka kõhre sihipärase hävitamise probleemi. Kõik need vahendid vähendavad ainult valu sündroomi intensiivsust. Sümptomid kaovad ajutiselt ja õlaliigese osteoartriidi ravi näib toimivat, kuid varsti taastuvad Olaliigese artroosi valu eemaldamiseks intensiivistuvad valulikud aistingud.\nTähtis on teada! Seega, kui teil tekib õlaliigesele iseloomulik valu, peate viivitamatult pöörduma arsti poole. Sünoviiti ravitakse konservatiivse meetodiga.\nKõige tõhusamad ravimid on sel juhul mittesteroidsed põletikuvastased ravimid. Kliinikus tehakse ka punktsioon ja pumbatakse välja liigeseõõnde kogunenud vedelik. Seejärel tuleks vuuk fikseerida lahasega. Nakkuslik sünoviit nõuab antibiootikumravi. On juhtumeid, kui konservatiivne ravi ei ole piisav ja ravimid ei anna soovitud efekti. Siis pöörduvad nad operatsiooni poole. Õlaliigese kahjustus ja selle artroos põhjustab luu aseptilist nekroosi.\nPatoloogia hõlmab rakusurma ja selle võib põhjustada trauma või geneetiline eelsoodumus.\nAseptilise koe nekroosiga toimetulekuks võimaldavad nii meditsiinilised kui ka kirurgilised ravimeetodid. Kõik sõltub haiguse tähelepanuta jätmise määrast ja patsiendi keha omadustest. Luukoe saab taastada kondoprotektorite ja mittesteroidsete põletikuvastaste ravimitega. Ravimite kasutamist saab kombineerida manuaalteraapia ja füsioteraapia, mõõduka treeningu ja massaažiga.\nSuurenenud õlaliigese koormus Reeglina on see süsteemne ülepinge. See juhtub tavaliselt sportlastel, kes mängivad professionaalselt võrkpalli, tennist, korvpalli ja viskavad kestasid.\nTeatud elukutsete inimestel täheldatakse õlaliigese suurenenud koormust: laadurid, haamrid, ehitajad. Pideva ülepinge korral on soovitatav vältida vigastusi ja kahjustusi, ärge tehke äkilisi liigutusi. Geneetiline eelsoodumus Meditsiiniliste uuringute käigus leiti, et õlaliigese artroosi tekkimise oht on suur neil patsientidel, kelle sugulased põevad sarnaseid haigusi. See võib olla koksartroos või gonartroos.\nJa lüüasaamise koht ei pruugi tingimata kokku langeda. Ainevahetushäired ja endokriinsüsteemi haigused Õlaliigese kõhre ja luukoe probleeme võivad põhjustada vitamiinipuudus, vitamiinide puudus kehas ja immuunpuudulikkus. Liigeste jaoks on fosfor ja kaltsium, mineraalid ja mikroelemendid suure tähtsusega.\nNende ainete vajaliku koguse puudumine põhjustab muutusi kõhrekoes ja sünoviaalvedelikus. Kõik see raskendab taastumisprotsesse ja mõjutab liigeseid negatiivselt, põhjustades artroosi. Sellepärast on nii oluline saada vajalikke mikroelemente koos toiduga ja lisaks võtta vitamiinikomplekse. Eakate vanus Kogu elu jooksul on liigesed tugevas stressis, mille tulemuseks on luu- ja kõhrekoe nõrgenemine ja hõrenemine. Seetõttu suureneb õlaliigese artroosi tekkimise oht aasta pärast mitu korda.\nÜlekaaluline Artroosiga patsientidel on enamikul juhtudel näitajaga probleeme.\nLiigne kaal on liigestele täiendava stressi allikas, mistõttu rasvumine viib nii sageli liigeste artroosi. Kaasasündinud patoloogiad See võib olla kollageenigeeni defekt. See aine tagab kõhre ja luukoe elastsuse. Muutunud geeniga inimestel on kehas ebapiisav kogus kollageeni, mis mõjutab negatiivselt liigeseid ja viib artroosi arenguni. Õlaliigese artroosi sümptomid Sümptomitel on 3 suunda: Valu. See on õlaliigese artroosi peamine sümptom.\nSee suureneb õlaliigese koormuse suurenemisega. Samal ajal tekkiv ebamugavus piirab õla liigutamise võimet. Valupunktide asukoha saab määrata palpatsiooniga. Õlaliigese artroosi korral on peamisteks valuallikateks rangluu ja abaluu alumine serv. Ebamugavad aistingud, mis tekivad õla piirkonnas, levivad kogu käsivarre ulatuses.\nEsialgu on valu tunda ainult liikumisel, kuid artroosi hilisemates etappides ja puhkeolekus. Pragunemine liigeses liikumisel.\nIseloomulike helide olemasolu on tingitud soolade sadestumisest õlaliigesesse, moodustades osteofüüte. Liigendi liigutamisel saab kuuldavaks klõpsamise või krõbistamise heli. Liikumispiirang õlaliigeses. Selle sümptomi ilmnemine sõltub õlaliigese artroosi arenguastmest. Esialgsel etapil ei ole liikuvus piiratud.\nValu on ka nõrk. Haiguse ägenemisega on liikumise piiramine võimalik. Siis ei saa patsient vabalt käega pöörelda ja röövida. Kuid seda sümptomit esineb harva, kuna õlaliigese artroos on tavaliselt krooniline. Ägenemise võib põhjustada liigese suurenenud stress, hüpotermia, nikastused.\nJärk-järgult võib artroos põhjustada jäseme düsfunktsiooni. Õlaliigese artroosi aste Sõltuvalt kõhre ja luukoe kahjustuse iseloomust eristavad sümptomid mitut õlaliigese artroosi astet. See klassifikatsioon võimaldab arstil määrata ravimeetodid ja ennustada haiguse arengut. Õlaliigese artroos 1 kraad Liigese morfoloogilised koed selles etapis muutuvad veidi.\nValu tekkimine on võimalik pärast raskuste tõstmist või monotoonsete õlaliigutuste tegemist. Kõhr muutub vähem elastseks. Nüüd suudab see taluda vähem stressi kui varem. Enne käe liigutamist pärast pikka und või puhkeseisundit peab patsient seda aeglaste liigutuste abil arendama.\nNoorte liigesepõletikule on iseloomulik luustiku arenguhäire ja kasvupeetus. Raske haiguse või eriti tugeva hormoonravi tagajärjena võib aeglustuda pikkuskasv. Põletikulises liigeses võib luukasv paikselt kiireneda. See võib valmistada raskusi, kui näiteks üks põlv kasvab teisest Olaliigese artroosi valu eemaldamiseks. Ka alalõualuus, labajalgades, hüppeliigestes, randmetes ja sõrmedes võib esineda arenguhäireid.\nSamuti küsitletakse vanemaid perekonnas esinevate liigesehaiguste ja psoriaasi kohta. RAVI Noorte liigesepõletikku ravivad eriarstid. Ravi eesmärk on võimalikult palju vähendada lapse vaevusi ja parandada haiguse kulgu. Mõnikord jõutakse hõlpsasti eesmärgile: nõrgatoimelised ravimid ja võibolla ka mõni liigesesüst ning Olaliigese artroosi valu eemaldamiseks koduseks raviks on küllaldased.\nLuude ja liigeste kasvu suunamiseks kasutatakse erilisi lahaseid, tugisidemeid või lõikusi. Ravi juurde kuuluvad ka alalõua ja hammaste kasvu suunamine ning korrapärane silmade uuring. Algusest peale on Hapu tagasi arst kohal kutseline taastusravi, milles heal algkoolitusel on keskne osa.\nValu leevendatakse valu- ja põletikuravimitega. Kui liiges on pärast koormust ärritatud ja turses, võib arst sellesse süstida steroidhormooni. Rasket ja valulikku puusa- ja põlveliigeste artroosi ravitakse tänapäeval tehisliigeste paigaldamisega. Koduste vahenditega võid liigesekulumust Olaliigese artroosi valu eemaldamiseks nii, et väldid haige liigese liigset koormamist: kasutad liikudes tugikeppi või tugiraami, pigem istud kui seisad, ei kanna raskusi, vähendad liigset kehakaalu.\nRahunenud olekus on liigest parem soojendada. Sidemed on õlaliigese peamise stabiilsuse tagajad ning hoiavad ära võimalikke dislokatsioone.


Tee ost Gazporn lehel ja võid iga päev saada kuni 200 boonustokenit!\n1. Kampaania jooksul annab gazporno.org iga päev 5 liikmele auhindu (päev algab 00:00 am GMT+2 ja lõpeb 11:59 pm GMT+2).\n2. Tasuta tokenid kantakse mõne tunni jooksul võitjate gazporno.org kontole.\n5. gazporno.org jätab endale õiguse käesolevaid ametlikke reegleid ja auhinnasummasid oma äranägemise järgi muuta.\n6. gazporno.org jätab endale õiguse kampaania oma äranägemise järgi tühistada. Kampaanias osalemisega kinnitavad osalejad, et kampaania tühistamise korral ei ole neil õigust auhindu saada.


2019. aastal fikseeriti Eestimaa teedel 4885 liiklusõnnetust metskitsedega, mis on 10% suurem kui eelneval aastal. Eesti Jahimeeste Seltsi (EJS) ulukiõnnetuse eksperdi Urmas Salmu sõnul oli õnnetuste selline kasv prognoositav. „Eelkõige on see seotud metskitse kõrge arvukusega, aga ka liiklusintensiivsusega meie teedel,“ selgitas Salmu. „Samas on...\n1. oktoobril algas põdrale, metsseale, metskitsele ja punahirvele peetava ajujahi hooaeg, mistõttu metsloomi võib sattuda rohkem teedele. „Asulavälistel teedel tuleb olla autojuhtidel tavapärasest veelgi tähelepanelikum, kuna nii jahihooaeg kui ka kogenematute noorloomade vanematest võõrdumine ja loomade jooksuaeg suurendavad metsloomade teele sattumise võimalusi. Eriti tähelepanelik tasub...\nKevadine aeg mõjub autojuhtidele kohati lausa lõõgastavalt pärast kuudepikkust pimedat, porist ja libedat talve. Samas ei tasu ära unustada, et soojad ilmad panevad ka metsloomad liikvele. Tavaliselt tekitab kokkupõrge metsloomaga umbes 2000-eurose kahju, peamiselt ootamatult teele eksinud kitsedega, kelle arvele läheb ligikaudu 60-70 protsenti metsloomadega...


IOS 9 juhend: kõik, mida vaja teada\nMeie juhend iOS 9-le on siin, et leevendada tarkvara hirme. Apple'i viimases iOS-i värskenduses saab Siri IQ-i, Apple tutvustab ProActive'i ettepanekuid, paraneb jõudlus ja turvalisus ning vanad rakendused saavad uue elu. Tutvustame peamisi muudatusi, uurime mõningaid kasulikke näpunäiteid ja vaatame iPadiga seotud värskendusi.\nApple'i uus Google Now-tüüpi teenus, Proactive, võib säästa teie iPhone'is navigeerimise aega, õppides oma ajakava ja pakkudes õigeaegseid kontekstuaalseid soovitusi. Näiteks kui sa saad oma autost töölt lahkuda, võib Proactive saata teile teate liiklusolude ja aja säästmise soovituste kohta. Kui töötate igal hommikul välja, saate oma kõrvaklapid ühendada ja muusika taasesituse juhtelemendid on juba lukustusekraanil. Kui ostate sageli kohvi, soovitab Proactive oma kohaliku kohviku rakendust, et jälgida tasuta jooke. Kui ostate selle kohvi, siis kui saadate e-posti kutse õhtusöögipidu, küsib Proactive, kas soovite selle sündmuse oma kalendrisse lisada.\nIntelligentsus on iOS 9 mängu nimi. Siri ei ole pidevalt särav, vaid AI muutub targemaks. Nüüd saab Siri teile meelde tuletada rakenduste, näiteks sündmuste sisu rakenduses Sõnumid või artikkel Safaris, otsida fotosid kuupäeva ja asukoha järgi ning see võtab üle Spotlighti.\nSpotlight, mis on nüüd tuntud kui Siri ettepanekud ja mida avatakse avakuval vasakul nihutades, võib varem otsida ainult teatud telefonis olevatest andmetest, näiteks rakenduse või e-posti või laulu leidmisest. IOS 9 abil saab Siri nüüd otsida kolmandate osapoolte rakenduste sisu ja minna veebis sügavamale. Nüüd sirutab Siri veebi, iPhone'i rakendusi ja muud, seejärel korraldab tulemused kategooriate kaupa. Samuti saate siseneda sagedastele kontaktidele, saada soovitusi lähedal asuvate kasulike asukohtade kohta, mis muutuvad vastavalt kellaajale, ja lugege viimaseid pealkirju.\nWWDC 2015-s näitas Craig Federighi, kuidas see täiustatud otsing töötab kartulite näitel. Spotlighti abil otsis ta "kartuleid". Rakendus Yummly, mis on juba telefoni alla laaditud, pakkus välja retsepte, sealhulgas kartuleid, mida ta seejärel rakenduses vaatab.\nApple on kaardile lisanud transiidijuhised. Kui elate bussiteenuse või metroosüsteemiga linnas, saate nüüd navigeerida avalikus transpordis rakendusega Maps.\nVõttes praktiliselt kasutu rakenduse, on Apple andnud märkmeid uuendusele, mis on võimeline visandama, lisama fotosid ja veebisaidi linke ning looma ülesannete nimekirju. Ütle, et leiate retsepti online, mida soovid õhtusöögiks teha, nüüd saate jagada märkme juurde, luua ostunimekirja ja kontrollida, kuidas koostisosad lähevad.\nHüvasti, ajaleht: ma ei tea kedagi, kes sind tegelikult kasutas. Tere tulemast uudiste rakendusse. Navigeerimine on lihtne, kuid sisu on tipptasemel. Uues rakenduses saate hõlpsasti jälgida oma lemmikajakirju ja ajakirju, külastada oma isikupärastatud uudiskirja ning liikuda teile huvitavate teemade ja lugude sirvimiseks. Eriti tänapäeva maailmas, nii palju uudiseid ja meediat, mis tulevad kõikidest suundadest, on uus uudisrakendus (julgen öelda) veetlev.\nEsimest korda võimaldab Mail iPhone'ist koostamisel lisada manuseid. Samamoodi, nagu soovite lisada video või foto, saate nüüd lisada Dropboxi või uue iCloud Drive'i rakenduse (allpool) dokumendi.\nApple on lisanud reproduktiivtervishoiu tervise rakenduse värskendusse. Võimega jälgida selliseid andmeid nagu basaal kehatemperatuur, menstruatsioon ja seksuaalne aktiivsus. Nüüd on võimalik leida hüdratatsiooni ja UV-valguse jälgimist.\nOtsinguriba on nüüd seadistusse lisatud. Te ei pea enam otsima erinevaid menüüsid, et leida, mida otsite; selle asemel saate lihtsalt otsida, mida vajate. See värskendus on suur aeg ja pettumuse säästja.\nNupp „Shuffle All“ on segatud. Me kaotasime selle funktsiooni, lisades iOS 8.4-s Apple Music'i. Olin isiklikult hävitatud selle nupu kaotamiseks; õnneks on see tagasi! Samuti on iOS 9 jaoks uus võimalus kohandada heli taasesitust ja juhtida heli kvaliteeti.\nIOS 8-s polnud mul mingit aimugi, kuidas leida asju, mis on salvestatud iCloud Drive'i. Selge, et ma ei olnud selles üksinda, sest Apple on teinud võimalikuks iCloud Drive'i rakenduse lisamise oma koduvõrku. See muudab iCloudis talletatud failide sortimise, lisamise, eemaldamise ja vaatamise kõigis teie seadmetes uskumatult lihtsaks.\nIOS 9 värskendus on tõesti kõigi väikeste asjade parandamine. Need väikesed asjad lisavad teie seadme kasutamisel palju vähem pettumust ja vähem üldisi "luksusid". Me vaatleme mõningaid allpool toodud väikesed tweaks.\nKui teil on kunagi olnud ebausaldusväärse Wi-Fi signaali kogemus, hindate Apple'i lihtsat lahendust. IOS 9 abil on nüüd Wi-Fi Assist. Kui teie ühendus on vigane, lülitub Wi-Fi Assist automaatselt teie andmeside plaani. Samuti saate selle funktsiooni seadete kaudu keelata.\nVarem tähendas 15% aku taset, et teie telefon oli surnud. Nüüd, kui teie iPhone'i mahl on otsa saanud, palutakse teil minna madala energiatarbega olekusse. Lihtne lahendus aku kasutusea pikendamiseks, kuni saate selle sisse lülitada, vähendab või lülitab välja madala võimsusega režiim võimsuse tühjendamise funktsioonid, nagu e-posti tõmbamine, taustarakenduse värskendamine, automaatne allalaadimine ja mõned visuaalsed efektid.\nTelefoni turvalisuse suurendamiseks võtab Apple kasutusele kuuekohalise pääsukoodi. See võimaldab suurel hulgal võimalikke lukukombinatsioone; siiski on olemas neljakohalise pääsukoodi kasutamise võimalus.\nSuurim iOS 8 probleem oli selle suurus (ligi 5 GB); Apple kuulis meie hoiatusruumi hädasid, sobitades kõik uued iOS 9 värskendused 1, 3 GB ruumi. Apple on lisanud ka ebapiisava ruumi allalaadimiseks. Vajaduse korral küsib telefon iOS 9-le uuendamisel luba rakenduste ajutiseks kustutamiseks vajalikku ruumi asudes ja paigaldab need rakendused hiljem ilma andmete kadumata.\nTeine väike, kuid kasulik muutus on Shift-klahvi funktsioon. Enne klaviatuuri kapitaliseerimist; aga nüüd on klaviatuuri tähed väikesed, välja arvatud juhul, kui Shift-klahv on esile tõstetud või kui uus funktsioon on seadetes välja lülitatud.\nNavigeerimise lihtsustamiseks on ekraani ülemises vasakus nurgas nüüd (väike) nupp. Kui te järgite Spotlighti otsingu linki rakendusele, näiteks Twitterile, ilmub nupp, mis võimaldab teil otse eelmisele rakendusele naasta.\nApple'i tasu kättesaadavus kasvab jätkuvalt. IPhone 6s ja iPhone 6s Plus vabastamisega peaks Apple esitama Kanada ja Hiina oma lihtsale palgasüsteemile. Ameerikas toetavad Apply Payi nüüd 2500 panka ja lisavad peagi tasu kaardid). Jäta passi rakendus meelde? Nüüd on see tabavalt pealkirjaga rahakott.\nApple on lisanud ka võime teha Apple Pay ostudest Lock ekraanilt ja kahekordistada Touch ID "check-out" kiirust.\nSlide Over võimaldab teil avada teise rakenduse, jättes rakendust, mida praegu kasutate. Pukseerides iPadi ekraani paremast servast (iPad Pro, iPad Air või uuem ja iPad mini 2 või uuem), saate nüüd sõnumi kiiresti saata või Safaris vaadata ja seejärel lükata selle rakenduse tagasi ja pöörduda tagasi selle juurde sa tegid.\nJagatud vaade võimaldab teil kasutada samaaegselt kahte rakendust. Selle asemel, et lülitada rakenduste vahel edasi-tagasi, saavad iPad Pro, iPad Air 2 ja iPad mini 4 kasutajad kasutada ühte rakendust, viidates teisele. Kuigi slaidi ülevõtmine jagab vaate vaates umbes 1/3 teie koguekraanist, saate seda ekraani edasi lohistada, kuni pool ekraanist töötab ühe rakenduse ja teise poole teise rakendusega.\nPilt pildil võimaldab teil jätkata video vaatamist uue rakenduse avamisel. Nii saate vaadata ka e-posti, kui jätkate FaceTime'i kõnet või lugege oma Sõnumeid, kui vaatate YouTube'i videoid, kui teil on iPad Pro, iPad Air või hilisem või iPad mini 2 või uuem.\nIPad'i klaviatuuririba sisaldab nüüd otseteid selliste toimingute tegemiseks nagu kopeerimine, kleepimine, dokumentide lisamine ja kursiivis tekst.\nLihtne teksti valik\nIOS 9-s saate iPadi klaviatuuril hoida kahte sõrme, et muuta see hõlpsaks teksti valimiseks puuteplaadiks. See võtab natuke praktikat, kuid muudab punktide esiletõstmise kiiremaks kui varem.\nKas olete värskendamiseks valmis? Siin on, kuidas.\nRegistreeruge meie tasuta Daily Tips'ile, et saada kõik uued iOS 9 How-To-d teie postkastis!


Rangelt tulevad tantsijad professionaalsed tantsijad 2018 | EE.rickylefilm.com\nTantsud: see kõik sai väga dramaatiline nende pro tantsijad\nKohustuslik 💃 emotikonide\nSee kõik minna Rangelt HQ - samuti uus kohtunik Shirley Ballas, kes asendab väljaminevad peakohtunik Len Goodman (😢), 2017 seeria Tantsud on näinud ümberkujundamist seas professionaalsed tantsijad.\nJoanne Clifton, kes võitis viimase seeria BBC Ore Oduba, on lahkunud näita keskenduda oma muusikateatri karjääri. Ta täidab koos Ore esimese episoodi uue seeria, ja siis ongi.\nSamuti jättes on 11-aja Austraalia tantsusaal tantsu meister Natalie Lowe, kes liitus 2009. Aastal ja on tantsinud Greg Rutherford ja American Gods ja Hollyoaks näitleja Ricky Whittle ja Oksana Platero, kes ühinesid eelmisel aastal ja osutus tohutu löögi tantsimine ventilaator lemmik kohtunik Rinder (miks, Oksana peatute koos meiega.)\nPoisid jäävad samaks, nii saame kokku kolm uut tüdrukut.\nDianne Buswell on Australian Open meister ja on läbi Tantsud tähtedega Austraalia ja Broadway tootmise pikaajalised tantsu etendus Burn Floor. Hurraa punapea!\nKõmri tüdruk! Amy Dowden, Caerphilly, on Suurbritannia Ladina tantsimine riigi meister ja üks Ühendkuningriigi kõrgeim ballisaal ja Ladina-Ameerika spetsialistid. Liitumine Rangelt meeskonna teinud oma "wildest unistused," ütles ta.\n"Ma olen alati olnud uhke oma Welsh juured ja tunnen nii au olla esimene Welsh professionaalne tantsija kõige armastas näidata TV".\nNadiya Bychkova on kaks korda maailma ja Euroopa meister ballisaal ja Ladina "10" tantsu. Playboy mudel Sloveenia, ta on juba vihane The Sun, kes pani oma neljapäeval esiküljel mõnitama Himokas pealkirja temast sobivust "pere orienteeritud show" (* tohutu silma rulli * see on ajalehes Page 3) , nii et ta peab olema midagi õigus. Oleme oma nurgas, Nadiya ja ei saa oodata, et näha oma tantsu.\nTantsud 2017 professionaalsed tantsijad on.\nNüüd, kes läheb liituda Rangelt needus sel aastal?\nBillboard Musici auhinnad 2018 moodi räägivad punktid


Uus aasta, uus blogi | Mihkel Külaotsa blogi\nHead uut aastat! Mina blogi alustab uuel aastal uue aadressi, platvormi ja välimusega. Sisu on samuti uus, kuigi ka kõik vana sisu on siit kätte saadav. Kui eelmisel aastal lubasin igal nädalal vähemalt ühe postituse teha ja peaaegu suutsin eesmärgi täita, siis sel aastal sellist lubadust ei anna. Küll annan endast parima, et võimalikult tihti siiski kirjutada. Vana blogi uudiskirja tellijad tõstin uude süsteemi üle ja kui sa tahad ka uudiskirjaga liituda, siis keri allapoole ja paremal all nurgas peaks vastav kastike avanema.\nBlogis on üleval eraldi avatavad kategooriad – auto ja moto teemad on autodest ja mootorratastest. “Mõte” alla liigituvad üldisemad analüüsid, mõtted ja teemad, mis mujale ei sobi. Uue osana olen juba lisanud turunduse ja kommunikatsiooni teemaliste postituste jaoks eraldi rubriigi. Seal veel ühtegi postitust ei ole, aga mitu mõtet ootavad juba digitaalsele paberile panemist. Stay tuned!\nMillest veel kirjutada plaanin?\nEelmisel aastal tegin kaks videopostitust, kolmas sai küll filmitud, aga jäi lõplikult kokku panemata. Selle teen ka aasta esimestel kuudel ära ja avaldan siin. Video saab kindlasti parem ja dünaamilisem kui eelmised kaks.\nLisaks plaanin sel aastal teha uusi ja huvitavaid toimetusi – näiteks esinen suurel seminaril, osalen Garage48 hackathlonil, võtan ette suure matka ja palju muud. Kõike seda plaanin lühemalt või pikemalt ka siin blogis kajastada. Sarnaselt eelnevatele aastatele on plaanis sõita ka mõne mootorratta ja autoga.\nJa kui sul on hea mõte, millest võiksin kirjutada, siis anna mulle sellest teada: mihkel.kulaots@gmail.com


Meie ühine mina — Sirp\nMeie ühine mina\nToivo Tulevi loomingus on pidevalt uut, mida avastada, sest tema muusika mõte ilmneb voolus ja kulgemises, siht- ja lähtepunktitus (ajata) liikumises.\nToivo Tulevi autorikontsert „Nada“ 20. XI Eesti muusika- ja teatriakadeemia suures saalis. Solist Age Juurikas (klaver), ansambel Yxus: Olga Voronova (viiul), Mari Targo (viiul), Laur Eensalu (vioola) ja Leho Karin (tšello). Dirigent Kaspar Mänd. Kavas Toivo Tulevi „Augmented Realities“ (esiettekanne), „And I Loved You Like a Branch Breaking Under the Snow“ (esiettekanne) ja „Nada“ (2015).\nAeg näib voolavat või mööduvat ja tundub, et ka praegu liigume vooluga kaasa. Selle filosoofilise seisukoha pooldajad juhivad sageli tähelepanu oleviku hääbumisele: praegused sündmused paistavad suubuvat minevikku nagu paat, mis triivib jõesängis allavoolu ning kaugeneb meist, kuni seda pole enam näha. Pöördvõrdeliselt tähendab see, et meie ise voolame tulevikku ja jätame minevikusündmused endast üha kaugemale. Aga ka voolamine hõlmab ajatelge.\nMitmed XX sajandi alguse matemaatikud ja filosoofid kahtlustasid, et matemaatika pole nii vankumatu, kui arvatud, ning selles võidakse paljastada vastuolusid.1 Kahtlusi süvendas Russelli paradoksi avastamine. Matemaatik ja filosoof L. E. J. Brouwer pani Kanti aprioorsuskontseptsioonile tuginedes aluse intuitismile, lähenemisviisile, kus matemaatikat peetakse pigem inimeste konstruktiivse vaimse tegevuse kui objektiivses reaalsuses väidetavalt eksisteerivate aluspõhimõtete avastamise tulemuseks.2 Niisiis väidetakse, et aritmeetika on ajalise intuitsiooni puhas vorm. Selline ajaarusaam on seega subjektiivne. Mark van Atten on öelnud, et „erinevalt Kantist eristas Brouwer selgelt subjektiivset (sisemise ajateadvuse) ja objektiivset ehk teaduslikku aega“.3 Brouwer püüdis näidata, kuidas konstrueerida ajaintuitsiooni najal kõrgema taseme matemaatilisi ideid (näiteks matemaatilist joont), kuid pidi leppima tagajärjega, et tema lähenemisviis nõudis nii Aristotelese välistatud kolmanda seaduse kui ka mitme teise olulise teoreemi väljajätmist. Kuna vastuolusid klassikalise matemaatikaga ei tahetud tunnistada, minetas enamik matemaatikuid ja filosoofe huvi Brouweri idee vastu, mille kohaselt on matemaatika ja aeg lähedalt seotud.\nAutoriõhtu ellukutsuja ja staar Age Juurikas ütles Liisa Hõbepapli juhitud vestlusel, et teda paelub Toivo Tulevi muusikas ilu.\nTeadagi pole aja kulgemine lineaarne protsess. Seda võivad toetada mõtlikud trammisõidud, hirmsad esinemised, kuid ka vaatluse all oleva kontserdi esimene teos „Augmented Realities“ ehk „Laiendatud reaalsus“ (2021, esiettekanne), kus helilooja Toivo Tulev on avardanud ja kitsendanud muusikalise tekstuuri elemente (vältused, rütmiahelad, intervallid, fraasid jne). Kavalehel on kirjas tõdemus, et suurendamise ja laiendamise printsiip valitseb kõige üle, mida selles muusikas kuulda võib, ehk on üldine, sest muusikalise vormi loomine nõuab nii või naa teose alusidee laiendamist, lahtilaotamist. Helilooja on suunanud fookuse vahenditele, mis defineerivad muusikalist ruumi ajas: intervalli suurenemisel ei ole küll ajalist telge, kuid kiirenevad rütmid sama ajaühiku sees teevad selle intensiivseks, sh kiiremana tajutavaks, ning vältuste pikenemine on juba eos ajaline pikenemine. Seda mainis ka solist Age Juurikas, kelle tellimusel teos on valminud. Kontserdile eelnenud vestlusel tõi ta välja, et seda teost mängides kadus justkui pind jalge alt. Muidu umbes 30minutiline teos osutus esimesel läbimängimisel sootuks 40 minutit pikaks. Ajataju muutus. Muutus erimõõtmeliselt, sest sisustatud ajaühik oli samuti eripidi poeetiline. Siinkohal ei mõtle ma üksnes muusikalisi parameetreid, vaid nende suhet ajaga: laiendatud elementide kontrast, seeläbi tekkinud muutuste vahe, suhe ja koostis annab teosele eriskummalise meelelaadi. Sellest sai ajaintuitsioonile rajatud tehniline vorm, mille puhul saab tõmmata paralleeli Brouweri matemaatikafilosoofiaga, kuid kuna muusika ehitub üles teadvuses, siis piike ta seeläbi kellegi või millegagi murdma ei hakka. Vastupidi, see seos annab (mõneti ka tehniliselt) aimu, millest reaalteadustes veel tõemeeli kõnelda ei saa: aja painduvusest.\nAutoriõhtu ellukutsuja ja staar Age Juurikas ütles Liisa Hõbepapli juhitud vestlusel, et teda paelub Tulevi muusikas ilu. Juurikas tõi välja, et ilu, mida tema otsib, võib iseloomustada intensiivsena. Ilu on alati mõnes mõttes haruldus, sest tavalisus tühistab ilu. Koledus on midagi tohutu palju avaramat kui ilu. Sest kole on kõik, mis ilust üle jääb. Ilu on vaid harv sädelus, viirastus koleda pinnal. See muidugi ei välista, et too helk laieneb hetkiti kõige üle, muudab kõik ilusaks.4 Et saaks olla midagi intensiivset, peab suurem hulk sagedustest olema keskmisel lainepikkusel. Probleem seisneb selles, et miski ei püsi intensiivsena. Koju soetatud maal paneb heldima nädala või paar, kuid ühtlustub siis toa võngetega ja sellest saab tapeet. Ilu kui impulss või intensiivsus on kadunud, sellest on alles ilus mälestus. Nõnda on ka Tulevi teosega „And I Loved You Like a Branch Breaking Under the Snow“ ehk „Ma armastasin sind nagu lume all murduv oks“ (2021, esiettekanne), mis algab ulatusliku viiulisoologa ning on toonilt nostalgiline. Pealkirja minevikuvormile vastavalt käsitleb see mälestust, meenutust. Luubi alla on võetud tagasivaatamine sillerdusele, mis kestis üksnes hetke: „She could only / Be embraced / Once [—]“.5 Tema on Elahi luuletuses samastatud lumega. Mari Targo soolo oli köitev ning sarnanes palju kõnega. See on ehk ka teose mõnetine taotlus, sest teosest on ka soolovariant.\nNada ehk eimiski, tühjus seostub väga selgelt ajatusega, aja puudumisega. See kogemus on vabalt voolav. Aeg on seeläbi kogemus ning kogemus saab olla absoluutne vaid kogemuste summana. Kogemuste summa on igas kogemuses, kui sel on lastud takistamata tulvata. Brouweri idee on huvitav, sest eeldab matemaatilise aja määramisel kogemuse takistamata voolu, mis sündis temal Kanti mõttest. Toivo Tulevi „Nada“ (2015) toetub Risti Johannese teosele „Tõus Karmeli mäele“, kus on kirjeldatud hinge teekonda ühinemaks jumalaga. See, mida hing teel kohtab ja kogeb, ei ole midagi enamat kui eimiski, nada: hing jõuab jumalani eimiski kogemise kaudu. Budism on pooleldi selle õpetuse paralleel, sest hing jõuab nirvaanasse justkui kõige kogemise kaudu. Tulevi „Nadaga“ seoses meenus Olivier Messiaeni jumala juhtmotiiv (Fis-duur akord) klaveritsüklist „20 pilku Jeesuslapsele“. „Nadas“ kõlab harva madal register, sestap kostsid kõrva madal H- ja B-duur kolmkõla, kuid seos paistab olevat juhuslik, sarnasus see-eest paeluv. Hing, mida minu silmis illustreerisid klaveril kõlavad samuti messiaenlikud kõrged passaažid, mõneti tantsis või keerles mäkke ronides: nagu vestlusel kõlas, siis on „Nadasse“ peidetud Bachi gigue. Minule see kõrvu ei kostnud. Viravad liikumised ringlevad üha kõrgemale ning päädivad teose lõpus kõrge keelpilliklastriga, mis tõuseb ja muutub eimillekski.\nToivo Tulevi muusika ongi eimiski – selle moraal seisneb moraali puudumises, protsessis. See on toonilt külm, kuid temperatuurilt soe, jää, kuid ühtlasi aur. Helilooja muusika on puhas enesest, puhas emotsioonist ja tundest, alati kolmandas isikus. Nõnda on seal pidevalt uut, mida avastada, sest tema muusika mõte ilmneb voolus ja kulgemises, siht- ja lähtepunktitus (ajata) liikumises. Age Juurikas ei ole Tulevi muusikat esitades lihtsalt interpreet, vaid kui Dostojevskit tõlkiv Tammsaare. Tulevi ja Juurika koostoimes on väga selgelt tajutav nende dialoog, mis ei kandu edasi nootides ja fraasides, vaid muusika mõtestamises. Juurikas on kui klaaskuul, kus kohtuvad eos (sest ta on interpreet) heli ja taju. Horaţiu Rădulescu mõtte kohaselt ei toimu see kahe-, vaid kolmedimensiooniliselt, sest võrdkülgse kolmnurgana saab sellest osa ka kuulaja, kes intuitiivselt interpreteerib intuitiivset protsessi, püüdes selle laineharjal püsida. Nõnda kostab mittelokaliseeritava mina asemel meie.\n1 The Internet Encyclopedia of Philosophy. https://iep.utm.edu/time/#H17\n2 L. E. J. Brouwer, Intuitionism and Formalism. Rmt: Philosophy of Mathematics: Selected Readings. Toim Paul Benacerraf, Hilary Putnam. Cambridge University Press, teine trükk, 1983.\n3 Mark van Atten, On Brouwer. Thomson, Wadsworth, Toronto 2004, lk 2–4.\n4 Tõnu Õnnepalu, Haruldane ilus ja tavaline kole. – Sirp 16. XI 2008.\n5 Mahdi Ganjavi, Bijan Elahi and the Rise of Sufi Experimental Poetry in Persian – The Antonym 25. XI 2020. https://antonymmag.com/bijan-elahi-and-the-rise-of-sufi-experimental-poetry-in-persian/\nInterpretatsiooni kaduv kunst\nKäed värisemas, ühe köite seadsin siis puldile, ja äkki seda teadsin, mismoodi mõista märke maagilisi, nii nagu saladusi unenäos me tihti taipame poolmängimisi. [—] …\nMis saab pärimusmuusika keskusest?\nArtiklit kirjutama tõukas mind ERRi kultuuriportaali uudis (19. V 2020), et Eesti pärimusmuusika keskus koondab 10 töötajat, poole töötajaskonnast, sest „eriolukorra ajal polnud võimalik …\nNagu nokk on loodud\nVarakevadel oli laiapõhjalise kogemusega interpreet ja õppejõud Kädy Plaas-Kala mulle juba jõudnud põgusalt mainida uut õppesuunda, mille Eesti muusika- ja teatriakadeemia laulu õppejuht ja …\nKreegi päevade kontserdid 28. V ja 3. VI Tallinnas. Kunstiline juht Tõnu Kaljuste. Juba 2006. aastast on Kreegi päevad andnud meeldiva põhjuse juunikuu algul Haapsallu sõita. …\nPrānāyāma läbi EMA ninasõõrme*\nSven Grünbergi autorikontsert „Hingus“ 15. V kell 19 Estonia kontserdisaalis. Sven Grünberg, Eesti Elektroonilise Muusika Seltsi ansambel (EMA): Taavi Kerikmäe, Ekke Västrik, Tarmo Johannes, …


Fööniksina tuhast — restoran NEEM jätkab tugevamana kui varem - OmaMaitse.ee\nVaid pool tundi väljasõitu pealinnast Kaberneeme sadamasse ja leiad end keset mõnusat rannaküla atmosfääri. Sealne restoran NEEM on vist küll Eesti kõige mereäärsem söögikoht — pista või varbad vette!\nNEEM on koht, mille eksklusiivsus kaalub üles teekonna linnast välja. Siinjuures tasub teada, et alles suve hakul uksed avanud restoranis on paari kuuga õpitud ja kogetud tohutult palju ning ollakse veelgi teadlikumad. Nimelt ulatusid kaugemad tulevikuplaanid restoranimaja laienduseni, aga saatus mängis teist mängu — augusti alguses juhtus restoranis tuleõnnetus. Suve alguses restorani avades oli plaan põhjalikult klienti tundma õppida — mida inimesed tahavad ja mis neile meeldib ning selle järgi ka tulevikuplaane seada. Nüüd tuleb paari aasta jagu arenguplaane ette võtta kiiremini. Õnneks on NEEMe kompleksis peamaja kõrval ka tegutsev peomaja, kus sai restoran tegevust juba paari nädala möödudes jätkata.\nTeine tulemine ja põnevad võimalused\nVeidi kiirem tegutsemine ei tundugi tegelikult nii hirmutav ja võib öelda, et õnnetus ei ole NEEMe tegevuse lõpp, vaid uue algus. Tänu kohalike, töötajate ja sõprade toetusele ning juba saavutatud heale külastatavuse saadi indu jätkata ja teha kõike veelgi grandioossemalt. Seejuures pandi pead kokku ja mõeldi üheskoos hoolikalt läbi, kuidas edasi. Toitlustuskogemust on tiimil varasemast seljataga parasjagu ja see annab julgust pakkuda igale soovile sobivat. Olgu selleks õdus õhtusöök sõpradega, ülimaitsev catering pulmadeks või meeleolukas firma jõulupidu.\nToimekas restoranipere ei jää ühegi soovi täitmisega hätta, pigem on kõik uus ja põnev väljakutseks ning jagub särtsu pakkuda midagi ägedamat. Head toitu toetavad lummava merevaatega terrass, privaatne peotelk ja rannaala.\nLihtne, kuid paeluv menüü\nPeakokk Jegors Porulevs on restorani raudvara. Minimalistliku käekirjaga Jegorsil üsna vabad käed menüü koostamisel ja ta loob kunsti otse taldrikul, pannes maitsed harmooniliselt kõlama.\nMenüü loomisel on aluseks lihtsus, värskus ja kvaliteet, inspireeritud hooajalisest toorainest, metsa-, loodus- ning mereandidest. Suurem osa heast ja paremast tuleb Eestist, kuid teatud asjad on värsked vaid kaugemalt tellituna. Näiteks kammkarbid tulevad Norrast. Alates oktoobrikuust on Jegorsilt oodata uut menüüd, et oleks jällegi põhjust põnevaid maitseid avastama minna.\nInimene, kes tuleb siia aega veetma ning head ja paremat maitsma, saab aru, et toit ei valmi kahe minutiga mikrolaineahjus või fritüüris. Hõrk toit vajab valmimiseks aega ja seda rohkem naudid söömaaega. Kui ootad kvaliteetset ja ka saad seda, siis on see ootamine olnud väärtuslik kvaliteetaeg. See on koht, kuhu põgeneda, olla mere ääres ja lubada endale üks mõnus toidunauding. NEEMe külastaja tuleb siia puhkama. Nädalavahetustel saab nautida toidu kõrvale elavat muusikat, esinevad noored ja veel avastamata, aga ka tuntud esinejad.\nPererestoran, kohalik kogukond ja plaanid\nNEEM jätkab pererestorani kontseptsiooni, kuid pakutakse hooajaliselt ka muid võimalusi. Sügiseks on plaanitud põnevaid ajaveetmise võimalusi, aga mida täpsemalt, see jäägu üllatuseks. Detsembrikuus on plaanis kogupere Jõulumaa üles seada. Igal juhul tasub NEEMe tegemistel silma peal hoida. Kui rääkida suurematest plaanidest, siis Eesti restoranide TOP 20 on üks unistusi ja selle poole püüeldakse. Eesmärgi suunas liikumisele aitab kaasa ühte hoidev meeskond.\nOluline on panustada nii, et terve kogukond ja ka teised kohalikud toitlustusettevõtted võidaks. Igal on küll oma nišš, aga piltlikult võib öelda, et ikka ju soovid minna ostlema tänavale, kus on palju poode, mitte ainult üks butiik. Üksteise toetamine ja hea soovimine on restoraniäris elementaarne. Luua külla melu, tuua kokku rahvast ja pakkuda neile tasemel toitlustus ja meelelahutust.\nSaa osa heast toidust ja rannaküla miljööst! NEEM on peresõbralik restoran, mis poeb kindlalt iga külastaja südamesse.\nUudista galeriid ja vaata ka restorani NEEM Facebooki lehele, et olla kursis kõige värskemate sündmustega.\nKoju kaasa ostmiseks mõeldud King Kebab\nEesti esimene kebabirestoran käib trendidega kaasas\nJõululaua toidukoreograafia maailma parimate ahjudega\nViking Line sai oma eksklusiivse šampanja\nNii hea lõhnaga pirukad, et löö või hambad sisse. Ja löödki\nNEFFi köögitehnika päästab maailma 1


Mida teha, kui Eesti turg on jäänud väikeseks? - Finantsuudised\nAutor: Finantsuudised.ee • 20. juuni 2018\nErakordselt innovaatiline tootearendus, nutikas turundus või konkurentsitult parim hind aitavad kahtlemata turul silma paista ja selle arvelt lihtsamini müüki kasvatada. Aga kuidas liikuda müügiga välisturgudele, kui Eesti turg on juba väikeseks jäänud?\nNõuandeid jagab Mariko Rukholm KredEx Krediidikindlustusest.\nRukholm näeb Eesti ettevõtteid nõustades, et ettevõtte tulemuste ja müügi kasvatamiseks otsustatakse kõige sagedamini kas toote- või teenusevalikut laiendada või oma tegevus ja pakkumine uutele turgudele viia. Samas jätavad meie ettevõtted kasutamata mitmeid lahendusi ja tööriistu, mis välisturgudele laienedes müüki veelgi ambitsioonikamalt, aga samas turvaliselt kasvatada aitaksid.\n„Esiteks jääb paljude ettevõtete puhul silma, et nende turuanalüüs enne välisturule või uuele turule sisenemist jääb liiga pealiskaudseks. Samas on täna ettevõtjatel võimalik saada nõu mitmetelt ekspordiekspertidelt, kes pakuvad soovitud sihtturgudest head ülevaadet ning jagavad ettevõtjatele konsultatsioonide ja koolituste vahendusel head praktilist nõu,” soovitab Rukholm kasutada ekspordikogemusi jagavate organisatsioonide oskusteavet.\nLisaks sihtturu analüüsimisele tasuks ettevõtetel pöörata heade tehingupakkumiste kõrval olulist tähelepanu ka äripartnerite taustauuringule. „Sageli on Eesti ettevõte kindel enda tootes või teenuses, millega soovib müüki välismaal kasvatama hakata, kuid hävib hoopis mitte tootega seotud puuduste, vaid äripartneritega seotud ootamatuste – näiteks makseraskuste ja tasumata arvete – tõttu,” toob Rukholm välja.\nRukholmi sõnul tasuks ettevõtetel olla teadlik erinevatest riskidest ja nende maandamise võimalustest juba enne äri ja müügi laiendamist. „Kõige lihtsam viis on maandada makseriske krediidikindlustustega, sest kui mitmete teiste finantslahenduste puhul peab äripartner ka enda poolt ühtteist tegema – näiteks pangas akreditiivi avama –, siis kindlustusest ei pruugi ta üldse teadagi,” kirjeldab Rukholm.\nRukholmi sõnul on alates eelmisest aastast sarnaselt suurettevõtetega võimalik ka Eesti väikestel ja alustavatel ettevõtetel enne välisturule või uude sihtriiki sisenemist oma äri riskide maandamine lihtsasti läbi arvutada ja seejärel soovi korral tehinguid kasvõi ühekaupa kindlustada. „Seda saab teha tasuta ekspordikindlustus.ee kodulehel, kus on tarvis sisestada sobivad näitajad ekspordiriski kalkulaatorisse,” kirjeldab ta.\nMüügi kasvatamisega ja äri laiendamisega seotud riskide kindlaks tegemisel ei tasuks Rukholmi sõnul kaotada valvsust ka pikaajaliste partnerite puhul, kes võivad laienemisel olulist rolli mängida. „Eesti ettevõtted on üldjuhul hoolsad ja ettevaatlikud uute koostööpartnerite puhul, kuid ootamatusi tekitavad meie ettevõtetele sageli just pikaajalised koostööpartnerid. See tekib paratamatust asjaolust, et nende partnerite suhtes on jõutud mugavustsooni, kus umbusk kaob ja vajadus pideva kontrolli järele polekski nagu enam vajalik. Tegelikkus aga näitab, et olulisi tehinguid tasuks kaitsta ja kindlustada ka pikki aastaid usaldusväärselt tegutsenud partner-ettevõtete puhul,” rõhutab Rukholm.\nSamas saab vahel müügi kasvatamisel takistuseks hoopis liigne ettevaatlikuks. „Sageli jäävad Eesti ettevõtted välismaisest konkurentsist välja seetõttu, et ei julge pakkuda 60-, 90-, või 120-päevaseid maksetähtaegu, mis mujal riikides on täiesti tavapärased,” rääkis Rukholm.\nRukholm julgustab kõiki ettevõtjaid finantsküsimuste lahendamiseks pädevat koostööpartnerit otsima, sest esimeste ja väiksemate tehingute kindlustamise paarisaja euro suurune kindlustuskulu võib määrata paljude ettevõtete jaoks ettevõtte edasise saatuse. „Täna on võimalik valida Eestis mitmete lahenduste, sealhulgas riigi poolt välja töötatud lahenduste vahel, mis aitavad ekspordile hoo sisse puhuda, turvaliselt kasvada ja vajadusel ka võimalike probleemidega tegeleda.”


Paljud seenekorjajad on liiga hooletud - Uudised\nPaljud seenekorjajad on liiga hooletud\nArstid soovitavad seente kogumisel olla ettevaatlikud\nKõik ei teadvusta vahet, millised seened võiksid olla, kui ta on väljas, metsas ja heinamaadel korjata. See võib mõnikord lõppeda surmaga.\nBerliini Charité mürkide hädaabikõnet kaetakse praegu seenekorjajate järelepärimistega. Ikka ja jälle annavad kogenematud seenekorjajad ekspertidele aru ja kurdavad kõhuvalu, oksendamist ja kõhulahtisust. Viimastel aastatel pole surmajuhtumeid olnud. "Paljud inimesed on liiga hooletud ja küsivad sageli alles pärast söömist endalt, kas leidus ka mürgiseid seeni," ütles ajutine direktor Daniela Acquarone. Sel aastal ootavad eksperdid märkimisväärselt rohkem päringuid kui 2011. ja 2010. aastal. "Keskmiselt on meil igal hooajal umbes 400 päringut. 2010. aastal oli rohkem kui 550 kõnet. Sel aastal võiks uuesti olla sama palju," ütles Ekspert: "Paljud seeni koguvad inimesed pole tegelikult seenelised, seega on oht segi ajada."\nSageli erinevad sümptomid Pärast mürgiste seente söömist võib esineda palju sümptomeid. See võib põhjustada kõhulahtisust, hallutsinatsioone, joobeseisundit või koordinatsiooniprobleeme. "Kuid häirekellad helisevad, kui massiline oksendamine ja kõhulahtisus ilmnevad alles mitu tundi pärast seente söömist. Siis peaksite kohe minema kliinikusse," ütleb Acquarone. Tavaliselt on see märk tõsistest elundikahjustustest. Neid sümptomeid võib sageli täheldada mürgitamisel amanitiini sisaldavate seentega, mille hulka kuulub rohelise mugula agar. "Need seened on surmavalt mürgised ja neid võib eksitada seente või rohelise tuvi vastu," teab Brandenburgi seeneekspertide liidu esimees Wolfgang Bivour. Selle tõttu pidid 2010. aastal kliinikus ravima mitmed seenekollektsionäärid Berliinist ja Brandenburgist. Eriti harrastus seenekorjajad ajavad segamini eriti rohelise mugulaga agara, mis põhjustab umbes 90 protsenti kõigist surmaga lõppevatest seenemürgistustest. Isegi väikesed kogused võivad inimestel põhjustada maksapuudulikkust. Kui maksa siirdamine pole võimalik, siis põhjustab mürgistus peaaegu vältimatult surma.\nÜldiselt peaksid kannatanud inimesed viivitamatult pöörduma arsti poole, isegi kui neil on kerged mürgistuse sümptomid, sest vale käitumine süvendab probleemi sageli. Näiteks ei tohiks lastele juua soolast vett, sest lisaks seenemürgitusele võib esineda ka lauasoola mürgistus.\nOksendamise hoidmine Selleks, et hädaolukorras oleks võimalik kiiresti kindlaks teha, milline seen põhjustas mürgituse, soovitavad eksperdid söögijääke või isegi oksendada ise. "Üldiselt soovitame inimestel, kes seentega tuttavad pole, süüa ainult kauplustes ostetud seeni," rõhutab Acquarone. Lapseinimesi võivad aidata raamatud või nutitelefonide seenerakendused, mida saab metsa viia.\nNäiteks söödavat pärlseeni ja mürgist pantera seeni, mida endises SDV-s nimetati ka saksi tapjateks, segatakse suhteliselt tihti. "Eriti Saksimaa turistid mürgitasid ennast pantheri seentega, kuna nad ei teadnud seda oma piirkonnast," teatab Bivour. Kahtluste korral pääseb juurde ka professionaalsete konsultantide teadmistele, kes pakuvad regulaarselt kontoriaegu Berliinis ja Brandenburgis. Või võite rohkem teadmiste saamiseks osaleda seenekäikudel.\nSuur seeneliikide valik Saksamaal kasvab 5000–6000 seeneliiki, millest ainult 50–60 seeneliiki on söödavad seened. Mõnda seeni peetakse elanikkonnas endiselt söödavaks, ehkki need võivad potentsiaalselt põhjustada surmavat mürgitust.\nNäiteks kiilas Krempling sisaldab toksiine, mille toimimine võtab aastaid ja mis võib seejärel lõppeda surmaga. Umbes 60 liiki on klassifitseeritud tõsiste kärnkonnana. "Keegi ei tunne kõiki seeni," ütleb Bivour. Sertifitseeritud seeneeksperdid peaksid olema mürgiste ja tavaliste söödavate seente suhtes ohutud. Statistika kohaselt mõjutavad seenemürgistused kõige sagedamini Baieri inimesi. Eelmisel aastal tuli 43 protsenti üleriigiliselt registreeritud raskekujulise seenemürgituse ja statsionaarse raviga patsientidest vabariigist.\nRaadio-tseesium seentes suurenes endiselt. Lõuna-Saksamaa metsaseentes on endiselt raadio-tseesiumi kontsentratsioon suurenenud, ehkki rohkem pärast Tšernobõli reaktori õnnetust. on möödunud 25 aastat. Seetõttu soovitab Saksamaa toitumisühing (DGE) mitte süüa rohkem kui pool kilo nädalas. Ennekõike on kastanipoeg ja harilik puravik endiselt tugevalt saastunud. Bivouri sõnul ei pea tarbijad muretsema, kui nad ei söö rohkem kui soovitatud looduslike seente kogus. (fr)\nPilt: Sabine Menge / pixelio.de\nVideo: Lec 01 - Linear Algebra. Princeton University\nPaljud seenekorjajad on liiga hooletud...


Cameron Diaz paneb sellele muna | Tiltamom - Toit Ja Kodu\nCameron Diaz paneb sellele muna\nCameron Diaz on uurimata hea koka määratlus. Tuginedes peamiselt sisetundele, saab ta peaaegu kõigest teha mingisuguse, tavaliselt munaga kaetud, meelepärase kausi - kasutades tavaliselt eelmise õhtu jääke alusena, olgu see siis pitsa või praad. Nii et kui ta pakkus GP ja Thea häkkimist Lillkapsas ja Kimchi praetud riis alates See on kõik lihtne - järgmisel nädalal! - pidime nägema, mida ta teeb.\nKui rääkida põnevast raamatute saabumisest, siis Cameroni järeltegevus tema esimesele raamatule, Keharaamat mis oli a New York Times bestseller, tuli just välja. Pikaealisuse raamat: vananemise teadus, tugevuse bioloogia ja aja privileeg uurib, mida tähendab tänapäeval ühiskonnas vananemine - ja asju, mida me kõik saame teha, et tunda end tugevana ja nooruslikuna, kauem. Allpool esitasime Cameronile mõned küsimused.\nKüsimused ja vastused Cameron Diaziga\nOled suurepärane kokk ja lõbustad palju kergust ja veelgi rohkem toitu. Kui teil on suur grupp tulemas, mida teete?\nMulle meeldib grillida, nii et mulle meeldib kõigile valk, tavaliselt praed või lambakotletid või kala. Ja siis viskan ka paar hooajalist köögivilja. Seejärel paar salatit - kas rikkalikult kapsastega või värskeid ja säravaid koos tsitruselistega - ning suur kauss lihtsat pastat. Mulle meeldib quinoa pasta oliiviõli ja küüslaugu või köögiviljadega.\nOlete tõeline hommikusöögiinimene ja olete absoluutne geenius hommikusöögi loomisel kõigest, mis külmkapis on. Kuidas sa oma hommikusööke kokku paned? Mis on teie lemmikute esikolmik?\nTavaliselt kasutan kõike seda, mis eelmisel õhtul külmkapis üle jääb. Kõigepealt värskendan kõige värskemaid köögivilju küüslauguga, lisan järelejäänud valgu, süsivesikuid, natuke kanapuljongit ja lisan siis kas praemuna või rüseluse ja voila!\nMillised viis toiduainet tooksite kõrbesaarele koos võimalusega, et peate sellel igavesti elama?\nAvokaadopuu, oliivipuu, sidrunipuu, kana ja kukk. Ma teeks soola ookeanist, mille ümber ma arvatavasti olen.\nKes on teie toidu inspiratsioonid?\nGwyneth Paltrow, Donna Hay, Rachael Ray, @oilandsalt , minu ema.\nTeadmised ja aktsepteerimine.\nKas mõni raamatu jaoks tehtud uurimus on teie meelt eriti õhutanud?\nEt rakkudel on oma sugu - emastel on naisrakud, mis erinevad selgelt isastel rakkudest ja nad reageerivad üksteisest täiesti erinevalt. Ja et suurem osa meditsiinilistest uuringutest on tehtud meestel, põhineb enamik retseptiravimeid meestel tehtud katsetel.\nMis sa arvad, miks inimesed vananemist nii kardavad?\nNad ei saa aru, mis see on, me teame seda ainult selle põhjal, mida näeme pinnal, mitte rakutasandil. Kogu vananemine on meie triljonite rakkude vananemise tulemus ja kui teadusest aru saate, muutub see vähem hirmutavaks.\nLemmik asi vananemise juures?\nSee, mida mul on pakkuda ümbritsevatele inimestele, tarkus, mille olen omandanud läbi saadud kogemuste, ja ootan kõiki neid aastaid, mis mul ees on.\nMis on teie arvates enneaegset vananemist soodustavad tegurid?\nStress, põletik, liikumispuudus, kehv toitumine, unepuudus, mitteolemine ühenduses armastatud inimestega.\n“Köögivalamute” supid - kõik valk ja köögiviljad, mis kanavaru hulka visatakse, on iga kord ideaalne.\nTCBY külmutatud jogurt.\nMida paneksite oma neoonmärgile?\nVananemine on elamine.\nKas te kodust ei lahku ilma?\nMinu klaasist veepudel.\nColorescience SPF 30 pintsel.\nKas ei lenda ilma?\nAsja, mida ostate lahtiselt\nLilla värv .\nIndiana Jones ja hukatuse tempel.\nEsimene kuulsuste purustamine?\nHakone spaa, Kyoto.\nTäiuslik pühapäeva pärastlõuna?\nPerekonna ja sõprade ümbritsemine.\nFlorida, kust mu perekond on pärit.\nCameroni „Panna muna peale“ lillkapsas praetud riis\nCameroni sõnul saab peaaegu kõik külmkapis leiduvad jäägid hõlpsasti muuta neetult heaks hommikusöögiks - vaja on vaid kiiret praadimist ja ülimalt lihtsat muna. Pärast selle maitsmist - ta tõlgendas GP-le Kimchi lillkapsas Fried Rice'i tõlgendust - paneme muna - oleme nõus nõustuma.\nLillkapsas ja Kimchi praetud riis\nKui teile meeldib kimchi, siis pöörake selle vürtsika, köögiviljadega pakendatud lillkapsas praetud 'riisi' järele. Fotokrediit: Ditte Isager\npõhjused, miks elu pärast surma on võimatu\nmaroko kana aeglase pliidi retsept\nnaishormoonide tasakaaluhäire kaalutõus\nmis on loomavaim\nisadeta tütarde mõju


Saarlasi häirib Swedbanki automaatide jäikus - Kaup ja teenus - Tarbija\nSaarlasi häirib Swedbanki automaatide jäikus\nÖösel on sularahaautomaatide töö häiritud.\nFOTO: KRISTJAN TEEDEMA / TPM\nMitmed Saare maakonnas elavad inimesed on sotsiaalmeedias sõna võtnud Swedbanki sularaha sissemakse automaatide paindumatuse teemal, eriti häirib neid, et raha sissemakset ei ole võimalik ei katkestada ega annulleerida.\nÜsna sageli tuleb kurtjate sõnul ette olukordi, kus automaati sisestatud rahasumma ja rahaautomaadi kuvaril kirjas olev number ei ole omavahel vastavuses, seejuures näitab automaat rahanumbrit reeglina panga kasuks ja rahasisestaja kahjuks, vahendab Meie Maa. Inimesed on sularaha Swedbanki automaatidesse sisestades läinud isegi niikaugele, et filmivad kogu protsessi, et tekkinud probleemide korral oleks tõend n-ö varnast võtta.\nSwedbanki klienditeenuste juht Ede Raagmets ütles, et neid olukordi, mil klientidel tekib probleeme sularaha sissemaksmisel, tuleb aeg-ajalt ikka ette, kuid seda juhtub pigem harva. «Tavaliselt põhjustavad tõrkeid võõrkehad, mis koos rahaga masinasse satuvad, näiteks kaupluste kampaaniakleepsud, märkmepaberid, kirjaklambrid jne, samuti kortsus või katkised rahatähed,» seletas Raagmets, soovitades klientidel raha masina juures kindlasti eelnevalt üle lugeda.


Suunakood 08857 / +498857 / 00498857 / 011498857, Saksamaa\nSuunakood 08857 (+498857 / 00498857 / 011498857)\nSuunakood: 08857 (+498857)\nEesliide 08857 on Benediktbeuern suunakood. FFiktiivse telefoninumbri 1974229 ja suunakoodi 08857 jaoks tuleb valida number 08857 1974229. Benediktbeuern asub Saksamaa.\nSuunakoodi prefiks seob abonendi telefoninumbri kindla asukohaga. Lisaks suunakoodile on olemas ka muud tüüpi prefiksid: Rahvusvahelised riikide eesliited, mobiiliteenuse pakkujate eesliited ja mitmesuguste teenuste eesliited. Neid kombineeritakse mitmetel otstarvetel. Kui helistatakse ühest riigist teise ja kõne vastuvõtjal on lauatelefon, siis ühendatakse riigi eesliide suunanumbri ja abonendi numbriga. Fiktiivse telefoninumbri 1974229, suunakoodi 08857 (Benediktbeuern) ja Riigi suunakood 0049 jaoks tuleb valida number 0049 8857 1974229. Kui helistatakse mobiilsideseadmesse, ühendatakse Riigi suunakood mobiiliteenuse pakkuja eesliite ja abonendi numbriga. Kui helistatakse samas riigis asuvale abonendile, saab selle riigi koodi välja jätta. Riigisiseste kõnede korral ühelt lauatelefonilt teisele võib paljudes riikides suunakoodi ära jätta, kui mõlemal abonendil on sama suunanumber. Riikides, kus tellijatel on pärast teise asukohta või linna kolimist võimalik säilitada sama telefoninumber, tuleb loomulikult valida ka suunakood - antud juhul 08857.\nTeenuste eesliidete kaudu juurdepääsetavate teenuste eest võivad tasuda mitte ainult telekommunikatsiooniettevõtted, vaid ka neid teenuseid pakkuvad ettevõtted. Seetõttu pakuvad mitmed kahtlased ettevõtted teenuseid, millest on vähe kasu, kuid millega kaasnevad kõrged tasud. Kasumi edasiseks suurendamiseks üritavad sellised teenused helistajaid võimalikult kaua liinil kinni hoida. Järelevalveasutused võtavad selliste pakkujate vastu korrapäraselt meetmeid, kuid sellele ei saa alati kindel olla. Lisaks erinumbritele, mida saab nende eesliidete abil tuvastada, on ka kiirvalimisnumbreid. Kõige tuntumad on hädaabinumber 112 Euroopas ja 911 Põhja-Ameerikas. Neid numbreid saab kasutada üleriigiliselt ja nad ei vaja eesliiteid, st Riigi suunakood +49 (0049) ega suunakoodi 08857 (Benediktbeuern).\nKui te ei asu Saksamaa ja soovite helistada inimesele Benediktbeuern, peate lisaks suunakoodile lisama ka Riigi suunakood. Saksamaa Riigi suunakood on +49 (0049), seega kui olete Eesti ja soovite helistada inimesele Benediktbeuern, peate selle inimese telefoninumbri ette lisama eesliite +49 8857. Sellisel juhul jäetakse välja suunanumbri ees olev null. Fiktiivse telefoninumbri 1974229, suunakoodi 08857 (Benediktbeuern) ja Riigi suunakood 0049 jaoks tuleb valida number 0049 8857 1974229.


Soovitusindeksil on otsene seos ettevõtte pikaajalise eduga – Juhtimisinfo\nMaigi Peeduli 10. märts 2014 Juhtimisinfo, Müük & Turundus\nKlient ütleb välja, mis on oluline\nSoovitusindeks annab ettevõttele otseseid juhiseid pikaajaliseks edukaks tegevuseks. Kliendilt küsitakse kümne punkti süsteemis hinnangut, kui tõenäoliselt ta oma sõbrale ettevõtet X soovitaks ning palutakse oma arvamust põhjendada. Nii positiivset kui negatiivset hinnangut andes toovad kliendid põhjendusena välja just need aspektid, mis on neile endile kõige olulisemad. Nii saab kliendi tagasiside märksõnadest koguda olulist teavet toote või teenuse parandamiseks ja keskenduda tegevustele, mis tegelikult rahuolu mõjutavad. Kui enim põhjustab klientide meelepaha näiteks teenuse kättesaadavus, pole mõtet teha investeeringuid lisateenuste turuletoomiseks enne, kui kättesaadavuse probleem on lahendatud. Tagasiside märksõnadest saab olulist teavet ka müügi- ja turundussõnumite koostamiseks. Ei ole vaja kaasa minna hinnasõjaga, kui kliente hoiab lojaalsetena hoopis teenuse kiirus või pro-aktiivne lahenduste pakkumine. Märksõnade kogumist ja analüüsi on QlikView lahenduse abil võimalik automatiseerida, tulemusi võib esitleda efektselt sõnapilvena või lihtsalt olulisuse järjekorras – see on juba maitse küsimus.\nSoovitusindeksi märksõnad sõnapilvena:\nSoovitusindeks on vägagi otseselt seotud ettevõtte müügitulemustega. Jälgides näiteks soovitusindeksi ja käibe seost ajas, võib soovitusindeks olla üks väheseid mõõdikuid, mille järgi saab käibe muutust ette ennustada ja negatiivset trendi ennetada! Väga tihti on ostude vähenemise põhjus rahulolematus teenindusega, mis väljendub madalamates soovitusindeksi hinnangutes. Soovitusindeksit regulaarselt jälgides on võimalik rahulolematusele kiiresti jälile saada ning reageerida enne, kui müük langema hakkab. Suur osa teenindusprobleeme on võimalik suhtlemise teel lahendada ja tihti taastub kliendirahulolu ainuüksi sellest, et tal on võimalik oma kaebus välja öelda ja ta näeb, et tema probleemile reageeritakse.\nSoovitusindeksil on hind\nAlloleval pildil toodud ettevõtte soovitusindeksi ja käibe seosest on näha, et kahaneva ja stabiilse käibega klientide keskmine soovituse hinnang on oluliselt väiksem, kui neil klientidel, kelle käive on vaadeldaval ajaperioodil kasvanud. See annab kinnitust, et soovitusindeks ja käive on omavahel vägagi otseselt seotud. Veelgi enam, käibe ja soovitusindeksi seosest tuleb välja ka konkreetne hind igale indeksi protsendipügalale. Antud valiku ja klientide puhul näiteks „maksab“ soovitusindeksi 10% ettevõttele 50 tuhat eurot – tõstes kahaneva käibe segmenti kuuluvate ettevõtete soovitusindeksit 30% on ettevõttel võimalik teenida 150 tuhat eurot enam. Teades soovitusindeksi ja käibe korrelatsiooni ja indeksi „hinda“ saavad teenindusjuhid püstitada konkreetseid ja mõõdetavaid eesmärke ja nii teenida ettevõttele tuhandeid eurosid juurde.\nKui otsene on seos soovitusindeksi ja käibe vahel ning mis on teie ettevõtte soovitusindeksi punktide „hind“, saab lihtsasti selgeks kui ettevõtete soovitusindeks ja käibenumbrid ühele pildile tuua.\nEttevõtte käive ja soovitusindeks on vägagi otseselt seotud:\nSoovitusindeks iseenesest ei tõsta müüki ega suurenda rahulolu, vaid on indikaator, mis aitab ettevõttel teha õigel ajal õigeid otsuseid ja tegevusi. Kui hinnang on väga hea, võiks kliente selle eest kiita. Kui hinnang on halb, peaks tegema korrigeerivaid tegevusi ja seda loodetavasti enne, kui müük langeb.\nSoovitusindeksi kohta vaata lisaks Kuldar Hanseni artiklist ja kasutajakogemusest loe meie kliendi Balti Logistika lugu.


Binaarne valik Indoneesia Pengalaman, Teks penuh\nBinaarne valik Indoneesia Pengalaman.\nAgar hal tersebut bisa terwujud, maka dalam pengelolaannya diperlukan aktor lain diluar pemerintah agar pelaksanaan kebijakan dapat disinergikan sehingga dapat memperoleh hasil yang maksimal dalam pencapaian tujuan dari kebijakan. Vastutusest loobumine: käesolevat artiklit pakkus Bitcoin PR Buzz. Oleh karena itu, perlu dirancang suatu sistem untuk mematikan lampu secara otomatis di luar jam operasional dan tidak ada aktivitas pada bangunan publik. Kui soovite oma kodus Bitcoinidele müüa, minge meie kontaktlehele ja edastage oma kontaktandmed, … Loe Edasi ». Baca lebih lajut.\nVeel hiljutisem on uurijate eneserefleksioon tõlkeloo koostamise põhimõtete ja metodoloogiate üle, mis jäi konkreetsete tõlkelugude kirjutamise eel sageli pealiskaudseks Binaarne valik Indoneesia Pengalaman võrsus alles publitseeritud tõlkelugude ilmumise järgsest retseptsioonist.\nEestis seisame silmitsi pigem vastupidise olukorraga, kus on olemas ulatuslikud ja detail-sed katdetail-sed mõtestada tõlkeloo kirjutamise printsiipe — Peeter Torop rõhutas juba See muidugi ei tähenda, et rohkem poleks tõlkelugu kirjutatud: erineva põhjalikkuse astmega tõlkeloo fragmente, eriti hiljutiste aastate jooksul, on lisandunud üsna kiiresti nii kavatsetult kui ka tahes-tahtmata. Viimase näite autoriks võiks põhimõtteliselt sobida igaüks, kes kirjutab Eesti ajalugu, Binaarne valik Indoneesia Pengalaman ta tõlkeloo seisukohalt esmapilgul kas või nii vähe huvipakkuvaid allikaid nagu linna rae protokolliraamatud või talude ja nende koormiste nimistud.\nUus-Pärnu rae protokolliraamatutes jääb Inna Põltsam-Jürjole silma eesti soost tõlk Clawes, kelle Poola alamstaarost Christoforus Grabowsky Pärnu linnafoogti kätte ülekuulamiseks andis, et välja selgitada Vigala-Langerma-Tõiste-Roigu piirkonnas aset leidnud teeröövimiste ja tapmiste üksikasju. Clawes osutus teeröövlite jõugu liikmeks ja hukati.\nÜhe tõlgi kriminaal-sest saatukriminaal-sest teadaandmise kõrval tuletab sama artikkel meelde Clawesi ametikaaslase edulugu, toetudes Enn Tarveli andmetele, kes on Vabatalupoja perest pärit, tegi Marcus Pucki Liivi sõja ajal karjääri salakuulajana ja sai Viljandi staarostilt vapruse eest lääniõiguse 1,5 adramaale oma kodukülas, millele ta hiljem maad veel juurde ostis. Staarost annetas talle vapi kandmise õiguse ja Marcus Puckist sai poola šlahtitš.\nKui eesti kultuuri tõlkelisus on eesti kultuuri tundjatele üldteada, milleks siis veel eraldi, nii-öelda emantsipeerunud tõlkelugu?\nNaljaga pooleks: Schultz-Bertram arvas ju Milline võiks olla sellesse analüüsi tõlkeloo panus? Kas tõlkelool oleks midagi lisada teadmi-sele, mis on juba olemas tänu piiblitõlke ajaloo, vennastekoguduse kirjanduse, Kui siduda tõlkeloo kirjutamise metodoloogia deskriptiivse tõlketeaduse traditsiooniga, mis võlgneb palju heebrea tõlkeloo empiirilisele materjalile Touryon tõlkeloo huvi-keskmes ennekõike tõlkeprotsess, see, mis toimub tõlkimise ajal.\nVaadakem paari näite põhjal põgusalt, missugused on oma ülesehituselt kultuuri- ja tõlketeoreetilist pagasit ning raamatuloolist eeltööd ühendavad ilmunud tõlkelood. Lähim meile on Riikonen peatoimetajaUrpo Kovala, Pekka Kujamäki ja Outi Paloposki, kellel oli kasutada 83 autori peamiselt akadeemilised uurijad, kelle kitsam eriala on kas tõlke- või võrdlev kirjandusteadus, soome või mõne Kaubandusstrateegiate pakkumine ja noudlus keele- või kultuurilugu, jt üle uurimusliku artikli, mõni neist lühem, teine pikem, sh 33 tõlkijate portreelugu.\nTeatmikule järgnevad alates Sõltudes kasutatavatest allikatest, on rõhu-asetused käsitluseti erinevad, kuigi rohkem tähelepanu on pööratud muidugi tõlgete makro-tasandile Binaarne valik Indoneesia Pengalaman lingvistilise koodivahetuse üksikseikadele.\nIlmunud tõlkelood annavad tunnistust mitmekordse diakroonia vältimatusest Torop : on ju kas tõlke kontseptualiseerimise, tõlkimiseks valitud autorite või kasutatud tõlkevõtete uurimine läbi aja igaüks omaette teema ja tervikliku pildi tõlkeloost saab ainult neid kokku Elektrooniline kaubamargi maaramise susteem ELE. Ka tuleb tõlkelugudes ilmsiks tarvidus lahkneda vahel sotsiaal-ajaloolaste periodiseeringutest, sest tõlkepraktikat kujundavad sotsiaal-majanduslike tegurite valitseja, tsensuuri, trükiolude jms kõrval ka keele- ja kultuurifilosoofilised tõekspidamised.\nNõnda on ka eesti tõlkeloole väga erinevates kontekstides välja pakutud üsna erinevaid ja erinevatest printsiipidest lähtuvaid periodiseeringuid. Et tema periodiseeringu dominandiks on tõlkimiseks valitud tekstid, siis järgnevad 2 saksamõjuline rahvusromantiline adapteeringute periood, mille lõpetab Jakob Kõrvi plagiaadiskandaal Uno Liivaku Liivaku, Meriste on lisaks poliitiliste olude muutumisele arvestanud raamatutoodangu mahuga, kasutades jaotust: 1 kolm esimest sajandit, 2 Rosenplänterist ja Masingust Ülar Ploom võtab arvesse kultuuriajaloolist konteksti ja tõlke keeletehnilist külge, tehes vahet Binaarne valik Indoneesia Pengalaman Kui vaadata Eesti tõlkeloo periodiseerimise vaatepunktist seni ilmunud, end otsesõnu tõlkelooliseks uurimuseks positsioneerinud publikatsioone, paistavad eredalt silma teatud fookuses olnud aspektid.\nMugandamise ajendeid ja eesmärke on vanema kirjandusloo uurimisel sõnas-tada püütud, kuid vähem on uuritud, kas ja kuidas saab erissõnas-tada mugandamise erinevaid astmeid. Uurijatele ei ole märkamata jäänud nooreestlaste loosungi tõlkeline loomus ja viimastel aastatel on sellest tõukunud mitu tõlkeloolist uurimust, mis keskenduvad tõlkimise rollile Noor-Eesti Veidemann ja keeleuuenduse liikumises Monticelli või mõnele konkreetsele tõlkijale või tekstile PloomSisask Seega on Noor-Eesti aegset tõlketege-vust analüüsides on uurijad tähelepanu pööranud tõlke performatiivsetele aspektidele, s.\nSee on hea näide sellest, kuidas tõlkelugu võib teinekord aidata laiemalt mõista kultuuri arengu-mehhanisme, Binaarne valik Indoneesia Pengalaman lihtsustavaid üldistusi teatud kirjandusvoolude või -liikumiste kohta.\nNõukogude aja tõlketegevusest ja -korpusest on Binaarne valik Indoneesia Pengalaman terviklikum pilt kõigepealt tänu põhjalikele bibliograafiatele, aga ka nende põhjal tehtud uurimustele.\nViimaseid ergutas Binaarne valik Indoneesia Pengalaman perestroika ajal tekkinud vajadus pöörata tähelepanu väliskirjanduse tõlkimise ja retseptsiooni silmatorkavatele puudustele Nõukogude Eestis vt nt SoosaarLiivaku ; olulisi andmeid nõukogudeaegse raamatutoodangu ja ka tõlgete kohta leidub Möldre Pärast paarikümneaastast pausi on uurijate tähelepanu Nõukogude Eesti tõlkeloo vastu uuesti hoogu saanud rahvusvahelistes tõlkeuuringutes kasvavast huvist tõlkijate tege-vuse poliitilise tingituse vastu.\nJust selles valguses on uuritud tõlkimist stalinismi ajal MonticelliGielen ja Brežnevi stagnatsiooniaastatel Lange b. Hõlmavamateks sünteesideks võib neist leida kasulikku alusmaterjali. Kui liikuda tõlkeloo perioodidest keelelis-kultuuriliste areaalide juurde, peab kõigepealt tõdema, et nii kultuuriülekande kui ka postkolonialismi võtmes põhjalikult uuritud baltisaksa kirjanduse mõjude kohta tõlkeloolisi käsitlusi napib.\nSümptomaatilised on siinkohal Reiner Brockmanni — See oli kohaliku võõramaalasest intellektuaali mäng, nali, ajaviide, mille peamine ja tagantjärele tähtsus seisneb selles, et, jah, temalt pärineb esimene eestikeelne silbilis-rõhuline juhuluuletus.\nSeevastu Äratundmine, et kuni Ometi on saksakeelsete kirjanduste tõlkimisest teadus-artikleid vähe; Kaubanduskeskused Turvasusteemid erandina on nimetada Herbert Saluuurimus Schilleri pikast tõlketraditsioonist Eestis.\nKolmanda suurema ja jõuliselt suureneva areaali ehk ingliskeelsete kirjanduste tõlkeloo-line uurimine piirdub põgusate käsitlusega ameerika ja briti kirjanduse retseptsioonist vasta-valt Rähesoo ja Lange b. Julgustavate näidetena seni uuritud tõlkelugudest võib tuua antiigi ja romaani eriti prantsuse areaale.\nKui on hea viis, võib laulda, millest tahes, sisu pole tähtis . Hiljutisemaks Binaarne valik Indoneesia Pengalaman saavutuseks antiigitõlgete uurimisel on elektrooniline bibliograafia EAB Sellised veebipõhised, kergesti läbiotsitavad ja nüüdisaegsete kriteeriumide järgi koostatud bibliograafiad oleksid vajalikud iga keelelis-kultuurilise areaali tõlgete puhul.\nNii nagu antiigi, on ka prantsuse luule tõlkimise värsimõõdulised aspektid olnud eesti värsiõpetuse oluline osa OrasPõldmäe Itaalia kirjanduse tõlkeloo uurimise alused on visandanud Ülar Ploom ; hispaania kirjanduse retseptsioonist on korduvalt kirjutanud Jüri Talvet Borgest Kaldjärv Mainida võiks veel üksikuid artikleid, mis käsitlevad väiksemate tõlgete arvuga kultuu-riareaale, näiteks rootsi Saluäär või ungari Peep oma.\nDaftar Penyakit yang Buat Orang Tak Bisa Divaksin Corona\nUku Masingut on käsitletud nii piibli Paul kui ka luule tõlkijana Tooming Eraldi tähelepanu on pööratud A. Ülaltoodud põgus ülevaade Eesti tõlkeloo olemasolevatest fragmentidest võib jätta mulje mahajäänud uurimisvaldkonnast. Pole ilmselt vale öelda, et just Tallinna ja Tartu ülikoolis kaitstud lõputöödes doktoriväitekirjadest kuni bakalaureusetöödeni leidub praegu-seks kõige päevakohasem ja täielikum alusmaterjal eri perioodide, keelelis-kultuuriliste areaalide, tõlkijate, üksikute teoste tõlkelooliseks uurimiseks.\nEntre les cultures et les texts. See kogumik, mis kasvas välja Methise erinumbri peamine eesmärk on aga laiendada tõlkeloo Binaarne valik Indoneesia Pengalaman ringi ning osutada tõlkeloo kirjutamise erinevatele võimalustele ja interdistsiplinaarsele taustale.\nÜksnes artiklites esindatud lingvistilist, filoloogilist, võrdlevat kirjandusteaduslikku, raama-tuloolist ja kultuuriteoreetilist lähenemist kombineerides saab terviklikumalt seletada tõlki-mise eri tahkude toimet ajaloos ja kultuuris.\nInterdistsiplinaarne tõlkelugu ei koosne ühe kindla meetodiga kirjeldatud eri objektide rodust, vaid pigem samade objektide mitmekord-setest refleksioonidest erinevate meetodite kaudu.\nSealjuures ei anna iga valitud meetod meile mitte ainult erinevat peegeldust objektist, vaid erinevates vaatlusobjektides peegeldub ka sama meetod erinevalt. Käesoleva erinumbri avaartikkel on väga hea näide sellisest uurimismeetodi ja -objekti õnnestunud interaktsioonist. K r i s t i i n a R o s s võtab ühelt poolt rakendada Peeter Toropi väljatöötatud tõlkeloo koostamise universaalseid vahendeid.\nKindel Binaarne valik Indoneesia Pengalaman valik võimaldab uurijal integreerida oma tähelepanekud tõlgete lingvistiliste ja funktsionaalsete aspektide ning tõlkijate ühiskondliku positsiooni kohta tervikmudelisse, mis annab tõlgete võrdlemisel huvitavaid ja üldistavaid tulemusi.