52 emaitza zabaldi bilaketarentzat\nGARI-ZABALDI\t(1 gari)\n1. (gral.; Lcc, Mic, SP, Urt, Ht VocGr 299, VocS , Lar, Añ, VocBN , Gèze, Dv, H). Ref.: A; Bon-Ond 157; Lrq; Iz ArOñ; Iz Als 53; Etxba Eib; Gte Erd 150.\nEmpezar a, comenzar a, ponerse a. v. ekin.\nTr. Cuando el complemento es un sust. vbal., se trata por lo gral. de un ines. -t(z)en ; son escasos los ejs. de -t(z)era, incluso en textos orientales: unos versos guipuzcoanos del s. XIX, Añibarro, y ejs. aislados en Duvoisin, Arrese-Beitia, Echeita, Villasante, Basarri y Uztapide (cf. tbn. infra el ej. de Lar y ejs. de sust. con suf. alativo en Uztapide). Es tbn. frecuente su empleo con distintas expresiones adverbiales, equivalentes a -t(z)en , la mayoría de ellas formadas con suf. ines., instr. o suf. -ka ).\n(Con -t(z)en ). " Hasi naiz egiten, j'ai commencé à faire" SP. "Ya han empezado a abotonarse, moteatzen asi dira, motea ernetzen, agertzen, ateratzen asi dira, ninikatzen asi dirade " Lar (s.v. abotonar). " Jaten hasi da, il a commencé a manger" Dv. "Commencer à. Uzta ontzen hasi da, la moisson a commencé a mûrir. Gure nausiak ohartzen has diten artean, Jusqu'à ce que nos maîtres commencent à s'[en] apercevoir" H.\nAmoriak, othoi, parti gitezen; / Jendiak diradela hasi bekhaizten. E 197. Bere buruaren manifestatzen hasi. Lç Io 2, tí. Gero berriz hatsen da Ministrea othoitz egiten eta Iainkoari bere Spiritu sainduaren graziaren eskatzen. Lç Ins A, 1v. Egunak argitzen has dezakeno, eta artizarra ilkhi daiteno zuen bihotzetan. Lç 2 Petr 1, 19. Asi zan manera onetan kantaetan. Lazarraga 1140v. Bergararrok asi dira / Trajioe baten asmatzean. (Cantares de la quema de Mondragón). TAV 3.1.7. Ganboarrok su emaitean / Asi dira, ta onegaz urten daude beralan. Ib. 3.1.7. Hurdinetan asiazkero / prestu ezta seizaroa. "Después de comenzado a canecer, no es de provecho el niñear" . RS 166. Gero has zaitea pausatuki zazpi orazino hauken erraiten. Mat 196. Au esan diodanean asi da gaizki esaten. (Azpeitia, 1622). ConTAV 5.2.9, 126. Eta asitzen dirade eskues bularretan golpeak ematen. Ber Trat 87r. Miretsirik hasi ziren / aho batez erraten: [...]. EZ Noel 118. Eta nola zaharra ezin has baititeke bizitzen, segur da obrez mintzo dela Seneka lekhu hunetan, eta ez adinaz. Ax 185 (V 125). Ni zuretzen has bezain sarri / Berhez nindizun bertarik. O Po 42. Bekhatu egiten hasi nintzen lehenbiziko egunetik. Ib. IV 9, 2. Has gaitezen kontenplatzen / Damnatuen lekhua. Arg DevB 18. Akhabatu zituenean / Deithore dolorezkoak, / Hasi izatu zen isurtzen / Nigar bethierekoak. Gç 183. Zergatik Jesüs-Krist hasi da haurzaroan bere odolaren isurtzen? Bp II 22. Eskualdunen pena eta neke hau ikhusirik hasi nintzen Eskuaraz, Latinez, Franzesez eta espainolez hitztegi baten moldatzen. ES 400. Iditen asi dira zeruko portaleak. Acto 367. Beharra baginduke berriz has litezen gure nausiak gauzarik xeheenak guri irakasten. Ch I 22, 7. Erremediorikgabe erranen dut noiz asi ziren Jendeak amarren egiten. SermAN 5r. Jan da edaten asiten garianean. Arz 27s. Asten zarianean bada, errezetan errosarioa. Urqz 19. Txoratzen bezela asi zan, esaten ziola: [...]. Lar SAgust 14. Zure sensuetan sortzen hasi den txartasuna. He Gudu 83. Eta emendatü gure debozioniaren süia, egün lehenik hasten beikina bezala, salbamentüzko bidian sartzen. Mst I 19, 1. Ardietara sartu ta hitz egiten asi horduko, ezagutzen dute hau beren arzaitzat ango ardiak. Mb IArg I 371s. Urteak baditu negu otza, udaberri epela, uda beroa ta utza edo udazar epelzen ta ozten asia. Ib. 169. Ta kontu egizu, nola bereala, eternidadea zer dan pensatzen asiko zeran. Cb Eg II 125. Eskribitzen asi baño lenago munduan itzegiten zan. Cb EBO 14. Non aingeru oste bat hasi baitzen kantatzen Jainko Yaunaren laudorioak. Lg II 108. Noiz hasten da Jesu-Kristoren Gorphutza izaiten Ostia seindian, eta haren Odola Kalitzian? CatLan 131.\n( hastenago ).\n(Con aux. trans.). " Jaten hasi du, il a commencé a le manger" Dv.\nGizon hunek hasi du edifikatzen eta ezin akabatu du. Lç Lc 14, 30 (Dv etxe egiten hasi zaiku). --Noiz egin oi dozu kurutze ori? --Oetik jagitzen naizanean, oera noeanean [...] eta edozeinbere bear egiten asitzen dodanean. CatAnz 2. (corregido sobre naizenean (no seguro) sg. el editor) Traidoreen hatzak Parisen / Kontsularen sentinelak / Hasi ditu ezagutzen. Monho 66. Amairu urtetik amabostera / estudiyo bat ikasi / gero aitaren ofizioa / erakusten zuten asi. Xe 369. Drumontek hasi du berak pizten sua. HU Aurp 60. Hilario zeritzan batek egin zun bandera ori. Santa Kruzen bigarren mutil-taldea Hilarioren agindupean zebillen eta aiekin asi zun eramaten. Or SCruz 80. Zerk ekarri au neregana? --Alegia, buruan iraultzen asi dukan liburu ortan ez gaitukala ipiñi bear ipernu edo erdi-ipernuan Dantek bezala. Or QA 95. Gau ñabarrak iluntzen hasi zituela munoak eta munoetan sakabanatuta ziren etxe-arbel hegatzak. Mde Pr 144. Hunek zerratzen hasi tu finki / zeruetako gakoak. Mattin 69.\n(Con -t(z)era ). "Encañutar, encañar los panes, gariak lastotzera asi " Lar.\nKaifas gaiztoa / Aurrenekoa / Asten zaio itaunzera. Bast 11 (Balad 235 asten zaio galdetzera). Marien amarreko au / Aita gureaz batera, / Birjiña eder, maite berari / asi gaitezan esatera. Añ EL1 221. Asi nadin nosbait, biziera barri bat egitera. Ib. 186 (v. tbn. 36, LoraS 7 y 130). Alabak zuenean / aita ala ikusi / apaiza ekartzera / bertatik zan asi. Balad 221. Eta halarik ere nik ez arnegatzen, ta behar den bezala uztera hasi ere ez naiz. Dv LEd 156. Zuzendurik gaztea zarraren etxera, / Asi ei jakon berba leunez esatera. AB AmaE 244 (v. tbn. 128). Asi baño lenago / iñor edatera. JanEd I 36. Gizonak galdetzen dio [ardoari] . : / "Ona ote zera?" / "Botellan nago eta / asi progatzera". Ib. 30. Bere ikasmenak amaittuta, asi zan lenago lez, baserri bearrak egittera. Echta Jos 245 (v. tbn. 333). Kulpik eztuna zertako asi / konpromisuan jartzera? EusJok 104. Gizon oik biyak / asi ziraden / aizkoran jokatutzera. Ib. 108. Orain, berriz, jendea pixkanaka egite oiek parkakizun eta are txalogarritzat jotzera ere asia da. Vill Jaink 81. Gero diru kobratzera / nintzanian asi, / Arruiz baño azkarrago / etxera igesi. Basarri in Uzt Noiz 35. Amorratuta asiak gaude / batak bestia galtzera. Uzt Sas 216.\nLana billatzen ere ibilli / baitzan suerte onian, / aitarentzako zer deskantsua / lanera asi zanian! Uzt Sas 209 (v. tbn. 185 lanera asi . Apaiz jaun ori len asia da / alkatiaren kargura, / konfesatzera beregana ez ta / orrek dadukan ardura! Uzt Noiz 44 (en boca de un alcalde al que el cura del pueblo acusa de confesarse en el pueblo vecino). Ordurako, urrengo iru semeak lanera asiak itun. Ataño TxanKan 202.\n(Con distintas exprs. adverbiales equivalentes a -t(z)en, formadas la mayoría de ellas con suf. ines, instr. o suf. -ka ). "Exclamar, [...], ostanboka asi " Lar. "Maullar, miauka asi, egon " Ib. "Dar arcadas, goragalez, goronkoaz asi, egon " Ib. " Irriz-oihuz-iauzika hastea, commencer à rire, à crier, à sauter" H. " Borrokan hasi zen (V-gip, G-azp, AN-gip-5vill, BN-arb)" Gte Erd 90. " Arrisku ederrean asiko ginateke (G-azp)" Ib. 278 (junto a ortara arriskuan jarri gaitezke, arrisku ederraren gañean jarri gintezke, etc. de otras zonas).\nEne begiak, / asi zatez negarrez. Lazarraga (B)1203v. [Iguzkiak] begiak argiturik / has gaitezen lanetan. EZ Noel 138. Aiphatzeaz beraz ere errabiatzen da, erratzen da, arneguz eta iuramentuz hasten da. Ax 302 (V 201). Bada milagroka asi baliz bere Pasioko denboran, beldurtu ta izutuko ziran beraren juezak eta borrero gogorrak. Mb IArg I 252. Asitzen zaizka isekaz Erregeri bezala agurrak egiten. AA I 520. Mesede andiren bat egiten bazenio bezala asitzen zatzaizka konbidatu bearrean. AA III 368. Eta orai [...] behar amuinan hasi edo pelegri juan bestela. Etch 244. Oillarra kukurukuz hasirik, / Atsoa zen iratzartzen. Arch Fab 163. Maillaita hortan gainen / Bera da jauziz hasten. Ib. 187. Amorratu zorian / igeska asi da. Echag 164. Lausengari meta hasi zen bibaka. Gy 159. Plañu, deiadarka hasi zitzaion sahetsean. Ib. 148. Arratsa da othoitzean hasi direnean. Laph 165. Oihuz hasten zen. Ib. 191. Dantzarako tokirik / ote zegon nonbait / galdezka Donostiyan / asi giñan zenbait. Bil 32. Ikusi zuenean, deadarka asi zitzaion. Arr GB 66. Errira etorrita [...] eskean asi zan. Aran SIgn 79. Lanian hasi gabe, errazü: [...]. CatS 128. Asi dira gabonzaleak kantari. Zab Gabon 36. Ez dezu ezer arrapatuko / asi ezkero izketan. Xe 168. Asi giñan kantuban / biyok lau puntuban. AzpPr 43. Zerbait zerrepeldu ziranean, asi ziran bertsoetan. Urruz Urz 40. Zaldibira juanda / biyaramonian, / mendiz-mendi asi giñan / koraje onian. Ud 99. Etsaia, gau batez eta neguan, / Lohiki zitzaion hasi guduan. Zby RIEV 1908, 415. Emazte bat bozkariorik handienean hasi zen oihuka, jende guziaren artetik. Jnn SBi 43. Batek oihu, bertzeak marruma, hor hasten dire borroka. HU Zez 59. Ta gudabarrian asten ziran euskaldunei begi txarrakaz begiratuko neutsela. Ag AL 50.\n( s. XX.) Eta gero guziuak asen [sic] gra z? reko lanetan negu guzoko.Mdg 129. Asi zren nexarrez eta llantoka. Ib. 169. Negarrez enintzan ba asi? Ag Kr 114s. Asten da jendea nexka gaixo ark zer oker egin zuen galdeka. Goñi 41. Xikito eiheazaiña aphez bateki / Hasi zen xikitokan oi bena hardiki. Xikito 2. Amaikak aldera asten da eztulka. Iraola 81. Hipaka hasi zen. JE Bur 134. Eta berriren berriz asten ziran beren lanean; ez asi bakarrik, asi ta ekiñ, ekin ta jarraitu. Ag G 25. Gau baten asi nintzan ametsetan, lo nengoala. Urruz Zer 15. Asi da agiraka ta didarrez gustiz asarre. Kk Ab I 12. Eta berehala, eskua tinkatzen ziola, hasi zitzaion hau galdeka. Barb Sup 17. Elaia, orduban, inguruban asi yakon egaizka, olgetako goguaz. Altuna 10. Asi yakon andriari berbetan edo izketan. Kk Ab II 8. Madalenetan Errenteriyan / pruebetan ziñan asi, / au nola zan jende guziyai / nai diyot adierazi. EusJok 54. Ohointzan doi-doia hasi hainitz bezala. Barb Sup 152. Egitekotan, oraintxe --esan nuan, eta asi nitzan lanean. Muj PAm 12. Asi naiz etxe-garbiketan poz pozik. Or Tormes 45. Eta asi zen xede ortan emaztegai baten bila. Zub 87. Tiroka asi orduko itzuri ziren. FIr 144. Eta asten da zakurra zaungaka, eta Pilartxo negarrez. Lek EunD 26. Agopeko mintzo bigunean [...] asi zitzaion Zito izketan. TAg Uzt 206. Elizaren kontra aztaparka lanean hasi. Zerb IxtS 97. Mendeko ditun agintariai / asi da agindu ta agindu. SMitx Aranz 21. Guarda-ondoa buruari hazka hasi zen. Lf Murtuts 18. Ta semearen galdez lez asi yakon emazteari. Erkiag Arran 127. Etxeko gizonezkoak, beiai esnea erasteko zeregiñetan asi dira. Erkiag BatB 115. Eta Peio nigarrez hasi zen. JEtchep 62. Baiña gero, uretatik irtetzean, alako ozkirri bat nabaritu du eta asten da korrika eta saltoka. Vill Jaink 71. Nonbait bere erlijioko sinismenaren kontra asi. Anab Aprika 80. Nere adiskide ori gidari izana da, ni bezela, ta orain nai luke berriz gidari asi. Ib. 45. Eta antxen asi nintzan lenengo palaketan ikatzarekin, etortzen ziran kamioiak ustutzen. Salav 40. Oraindik, baiña, eztira burruka gogorrean asi. Ibiñ Virgil 88. Pozaren pozez salto ta brinko asi da nexka gaixoa. NEtx LBB 211. Non eta zelan asi ziñan euskaltzale eta euskalari? Alzola Atalak 120. Ostatu bila hasi ziren lehenik, bainan holako eskelari alderik nork nahiko zuen? Ardoy SFran 228. Gaur ere hemen astokerian / bertsutan naizen hasia, / beharriz eztut itxurik bañan / astoaren irrintzia! Mattin 136. Horra nun irriz hasi nintzan. Etchebarne 64. Oiuka asi zitzaidan. JAzpiroz 200. Inguruko sagu -arratoia guztiak dantzan asi ziran. Gerrika 151. Borrokan hasi baino lehen. MIH 393. Izenak gora eta izenak behera hasi garenez gero [...]. Ib. 222.\n(Con ines.).Empezar con, empezar en (alguna cosa).\nAsi zen Jesus gaztedanik bere lan latz gogor onetan. Mb IArg I 151. Egun artan goizik jaiki ta asi ziran israeldarrak beren egitekoan. Ib. 390. Baña onetan asi baño len billa dezagun Espiritu Santuaren argia. AA III 578. Atan asi ezkero. fB Ic I VIII. Egiteko onetan asi ziran. Lard 111. Ta guda onetan asten danari begi txarrakaz begiratuko deutsadala. Ag AL 27. Gero zen abiatu / Jesus predikatzen, / Bere botherearen / jendetan agertzen, / Bere erresumatzat / Elizaren biltzen. / Apostoluetarik / lan hortan hasi zen. Zby RIEV 1908, 208. Ainbeste gizadiren artean, ezin geintekez asi autu orretan. Echta Jos 130. Egia esateko / dute bai laguna / artan asi ezkero / txito ezaguna. JanEd II 19. Pedro Maria Motrikuarrak / prueba bikañak baditu / [...] Mutrikuarra baño lenago / bazeuden ortan asiyak. EusJok 48. Ernanin jaiua naiz / an bertan aziya [...] amabost urterako / lan ontan asiya. Tx in Imaz Auspoa 24, 136. Ezingo aiz orrela egon, zer edo zertan asi adi. ABar Goi 45 (v. tbn. en contexto similar Alzola Atalak 138 zeozetan asi). Bein ortan asi ezkero. Etxde JJ 138. Bizimodu barri orretan asi, ta ba diardu egun batzuetan zintzo-gogoz edo. Erkiag BatB 182. Nik e gazterik asi ezkero / ikasiko nuen gisan, / zerbaitxo baño naiago nuen / lan ortan asi banintzan. Uzt Sas 200 (v. tbn. en contexto similar Ldi IL 137 lanbide ortan asi, ABar Goi lan orretan asi). Eta aruntz ta onuntz asi zan askaren aurrean zutibili lerdenean; ibilli ontan asi zanean, gau-illuntzen asia zan. Berron Kijote 53. Iñun lanean asi gabe nengoan. BBarand 146. Polliki hasi baitzen arte hortan mintzairan. Larre ArtzainE 326. Lan horretan hasi nahi duenari. MIH 294. Burdin-negozio batean hasten da lagun batekin eta ez dago zer esanik, estabilizazio aurrean garenez gero, laster duela bere burua zeharo aberasteko bidean. Ib. 336. Argitara dituen liburuak izendatu behar ditut orain, baina horretan hasi baino lehenago [...]. MEIG IV 110.\n(Con complemento alativo, -rantz, menos frec. -rako, o posposiciones como ondotik, atzean (-tik), zehar...).Comenzar, empezar a ir, venir (a, hacia, por, tras), partir (hacia). "Repuntar el mar, empezar su creciente, gora asitzea " Lar.\n(Con eskolara, etc. o eskolan, etc.).Empezar a ir, a estudiar (en la escuela).\n(Con dativo).Dar comienzo a. "Le complément d'objet indirect se rencontre: 1.º au datif, particulièrement avec les verbes jarraiki, segitu, [...] hasi, 'commencer'; [...] hasi zen bere sailari, 'il se mit à sa besogne'" Cf. Lf Gram 816.\n(Con -t(z)eko(tan)).Comenzar a (expresando un matiz de intencionalidad; cf. infra ejs. de -t(z)eko asmoarekin hasi, asmotan hasi).\nAsi ziñan bekatuaren bideetan eta geroztik [...].AA I 405.\n(En las exprs. -t(z)eko asmoarekin hasi, asmotan hasi, etc.).Empezar a.\n(Con la acción a la que se refiere el vb. no explicita; en algunos de los ejs. podría sobreentenderse tbn. un sust. o sintagma nominal en lugar de un sust. vbal. -t(z)en o expr. adverbial equivalente).Cf.\nTr. De uso gral. En el caso de ejs. del tipo -tik hasi 'empezar por, desde' o -rekin hasi 'empezar con', empleados en contextos similares (ez dakit nondik edo zertatik hasi / ez dakit zerekin hasi ), es más frecuente en los textos el uso de la 1.ª construcción con complemento ablativo frente a la 2.ª con sociativo (sólo hallamos ésta enJanEd, J. A. Irazusta, Munita y Alzola). Cf. Gte Erd 150: "Hasi gaitezen Mirenendik (G-azp), Mirenengandik (V-arr); hasi gaitezen Mirenetik (AN-gip), Maitetarik hasgiten (BN-arb), Mirenerik has gitian (S), asi gaitezen Mirenekin (AN-gip-5vill, B)". Hemos encontrado tbn. algunos pocos ejs. de instr., como es el caso de M. Elissamburu o J. Etchepare.\n( s. XIX.) Jauna artu zuan bezala asi zan gaizkiñakin dagoan baten eran, eta ala iltzan. AA I 430. Iru gauza oei kontuz begiratu ezkero, erraz ezagutuko degu, zeiñ andia dan, Jaunari eskerrak emateko degun, zorra. Asi gaitezen lenengotik. AA III 340. Espainian erraten direnean beraz [letania hauk], hasi beharko dire hitz hautarik. Dh 78. Asi gaitian emendi, Aita Pedro. Mg PAb 201. Asi bear da ta jarraitu, aurreratuko bada. VMg 90. Begira epeldu ete zarian Marijaren deboziñoian, eta alan balitz, asi zaite barriro gogo bizi ta senduagaz. Ur MarIl 67. Bainan has zaite, othoi, sorho agorretarik; ezen hekiek ahal dira ontzeko gaitzenak. Dv Lab 104. Bainan has gaiten hastetik, Pello; has gaiten hastetik. Elzb PAd 36. --Lemexikotik astean, erran zazu, nork erran zue kredoa? --Apostoloek. "Viniendo a lo primero, decid: [...]" . CatAe 20 (CatSal 19 lenetik astean, CatR 19 leinetik astian). Bi lagun asi giñaden [...] San Ignazio Loiolakoaren bizitza laburtua [...] zuzentzeko asmoakin. Aran SIgn I. Hotel eder bat bada / Bergarako kalian, / nun eman diguten / bazkari izugarria: / zoparekin asi ta / bazan an guzia, / txipilloi ederrak eta / langosta gorria. JanEd I 95. Aiphatuko ditut bakharrik zenbait, hasten naizelarik Portugalekoez. Elsb Fram 166. Xo ixilik zu, ahal bazauzke. Eta ni hasten naiz... hastetik. HU Aurp 59. --Asi bada, asi --esaten eutsen morroi gazteak zarrenari. Ag AL 63. Arranondotarrak [...] lanetik bizi bear dabenak dira gizagaixoak eta eziñ izaten dabie jaso luzaroan jolasaren astuntasuna. Asi ziran, bada, lengo bidetik. Ag Kr 61. --Gure erriyan, ez dira etxiak orla egiten. --Tellatutik asten al dira? Iraola 83. Laborantzari doazkon zenbat xehetasunen gainerat ez liozke oraino begiak idek, baratzeko lanetaz hasirik! JE Bur 71. Nik itz abek entzun nituanean, ez nakien zertatik asi nere edo gure kontzientzia eskudatzeko. Ill Testim 12. Sugertie bota eben aurretik zein asi / Aulestiarrak egin eben ori irabazi. EusJok II 47. Ontarako, otoitza ondo egitteko, [...] oarmen guziak ondo bildurik asi. Inza Azalp 126. Enintzan gauza ordu laureneko bierrari eltzeko, asi orduko izerdi larriyak urteteustan bata. Kk Ab II 58. Hasi zen beraz artzaina eta, begiak argi argia, beharriak xut, huna zer aditu nioen. Barb Leg 149. Ni ere gose nuk bethi, / Hasi eta ezin geldi. Ox 47. Eztañuzko txaliñari dirdir zeragionan eguzkiak; soiñugailuak asi itunan, eta Cri txaliñaren yabe. Or Mi 14. Tabernatikan atera eta / makillarekin zan asi, / anaiak ere okabillakin / bazuen naiko pantasi. Tx B I 180. Bost urte dira pasatuxiak / adiskidetu giñala, / personak eztu muatu biar / asi ezkero beiñ ala. Ib. 138. Etzan bêla atertuko asten bazan asi... / beso-mîak baiño lên oiñak nekarazi. Or Eus 37. Arranopola! Ez didak kezkaldi txarra eman gaizto orrek. Asi eikean ortik lenengotik. TAg Uzt 308. Zerurako bidean Yesusen ondotik asi diranak eztira aspertu bear, eztute gogoa galdu bear. Ir YKBiz 185n. Gai au zeatz eta osoro azaltzeko asmuz enintzan asi. Eguzk GizAuz 5. Baina arimari jakin izan balu nola galdegin, bere zorionerako, inoiz ez zen noski abiatu izan zen bidetik hasiko. Mde HaurB 34. Asi-aurrean erabat ikusten du nere gogo-begiak; asi naizanean, lengorako kendu diodana oroimenean eratzen zait. Or Aitork 334. Eta orai gure lumak baitu hainbertze erraiteko, zertarik has? Zerb Azk 5. Masaillak ederki gorritu zitzaizkan. Ia nundik asi ez zekian. JAIraz Bizia 113. Orain, beste zer esanak, garrantzi aundigokoak ba ditugu, eta aiekin asi bearko degu. Ib. 14. Beraz, zure mendietan aritza ikusi nai badezu, piñuarekin asi. Gero zerorrek igarriko diozu, edo piñua bakarrik, edo biak nastuta, edo aritza bakarrik, zer dan obea. Munita 42. Filosofian oñarri batetik ala bestetik asi, ta toki diferentetara iristen da. Txill Let 126s. Gehiago ibili nahi bazuan aldapaz behera hasi behar zala ikusi zuanean. Osk Kurl 204. Bi itz itzulkizunengaz. Xoragarri zaizkit niri, ta ala zaizkiekela, nik uste, gaiñekoeri. Zearo zintzo egiñak, eta ortatik asi bear da. Or in Gazt MusIx 50. Baiña nolanai ere, ortik asi bear zan, eta orregatik oni eldu nion aurrenik. Vill Jaink 10. Baña etxea puxka bat altxatu egin nai det eta tellatua kendu nai diot. --Tira ba, asi zaitez ba ixkin ortatik. Salav 17. Finlandiako gauza askotaz berba egin dogu, baiña batez be ango literaturari buruz: [...] Igaro dan gizaldikoakin asi gara, baiña oraingoen ganean ibili gara geiago. Alzola Atalak 95. Alabearraren aizea, orain arte gure kontrako izana, gure alde asten bada. Berron Kijote 166. Delikatua baitut / egungo suieta / hasi aitzin egin dut / zonbai gogoeta. Xa Odol 207. Has gaitezen, lehen argitaratuak dira-ta, erdarazkoekin. MIH 236. Ortografiatik has gaitezke: jainkoak, yaiotzeko, yosteko [...]. Ib. 233. Hemen has gaitezen hasieratik. Ni ez naiz sekula filologoa izan. MEIG IX 73. Has gaitezen . ostegunaz. Bizkai-aldean eguen da egun hori adierazteko erabiltzen den izenik hedatuena. MEIG VII 95.\n" Berriz has: à recommencer, id. jouns la revanche" H.\n(Aux. trans.). Empezar, dar comienzo (a). "Saguek hasi dute ogia, les souris ont entamé le pain" Dv. "Lana hastekoa da oraino, le travail est encore à commencer" Ib. "Commencer, donner commencement à quelque chose. Etxea, lana, commencer la maison, son travail" H. "Entamer, ogia-gasna, dupha hastea, entamer un pain, un fromage, un tonneau" Ib. "Eguna gaizki hastea: commencer mal la journée. Garizumak, barurak hastea: commencer les jeunes du carême" Ib. "Oraino salla hastekoa duzu? avez vous encore votre tâche à commencer? Ogi bat badugu hastekoa, nous avons encore un pain non encore entamé" Ib. "Lan hau behar den bezala hastekotzat nahi nuke irakhasle bat" Ib. s.v. hasteko. "(Verb. trans.). "Empezar, comenzar, iniciar. Sin. ekiñ. Asi dittugu etxia eitteko biarrak" Etxba Eib. "Asi dot gaztaia eta ez dau asko iraungo" Ib." Neuk asi neban asmo ori" Ib. "Bizi-modu barrixa asitzia pentsatzen dogu" Ib. "Lantegi txarra asi du orrek (G-azp)" Gte Erd 286. "Mila pezetako ura ez zuen puskatu nahi (G-azp) [...]; osoik dagon arte, zeozer; asizkero, kito! (AN-gip)" Ib. 191. "Asi dozue kursua?" Elexp Berg.\nTr. De empleo gral, si bien su uso es menos frec. que en las demás acepciones.\nAitzitik entreteni ezak eure graziaz gutan hasi ukhan duan obrá. Lç Ins A 6r. Egun hunetarik Ejipzionoék urthea hatsen dute Plinek dioenaz. Lç Cal a 6r. Gero hunelatan hasi dugun biaje haur kontentamenduarekin akabaturik. Mat 336. Orai erran diraden orazioak erran, eta Sazerdoteak asitzen du Prefazioa. Ber Trat 68r. Hasi dudan entrepresa ekhartzeko neitzera, / hartarakortz egordazu arrai bat bihotzera. EZ Man I 106. Presentekoa hain da guti, labur eta ez deus, ezen orai ere, bigarren hitza hasi dudaneko, iragan baitateke lehenbizkoa. Ax 155 (V 102). Ea leheneko adin sendoan hasi eztuzuna, geroko adin flakoan, akhabatuko duzunz. Ib. 179 (V 121). Beti asi daigunean obraren bat edo ikusi daigunean geure buruau nezesidaderen baten. Cap 23. Erhoa da hasten duena lan urhent eztezakeena. O Pr 582. Has ezazu Orazione suerte guzia, dela bihotzezkoa, dela hitzezkoa. SP Phil 92. Sant-Eleonor duzue / Nona hasten duena. Arg DevB 115. Has detzagun has auhenak / Suiet huntaz Debotak. Ib. 53. Zoñek bere Ebanjelioa hasten baitü Jinkoaren semiak bethidanik dian sortzetik. Bp II 118. Evak hasten dü gure galzia; eta Maria da gure salbamentiaren hatsarria. Ib. 98. Zeren den kontrestarik xumenak utzarazten baitarotzu hasi duzun gauza. Ch III 6, 1. Ezautzen dut lenago bear nuela asi trabajugau. SermAN 1r. Lana hasi gabe Jainkoari hura ofritzea. CatLav 348. (V 169) Orain esango dau errosarioa asten dabenak. Urqz 35. --Noiz egin bear dezu señale hori? --Noiz eta egiteren bat asitzen degun, edo ikusten geran bearren batean. CatBurg 11. Jaiñkoak trabatzen badu hasi duena kontinoatzetik [...]; orduan guzia miñtzen eta inkietatzen da. He Gudu 71. Zeren eta zük nahi etzünükian gaiza txipi batek, hasi dütüzünak eitz erazitzen beiteitzü. Mst III 6, 1. Asi genituen gauz onak bukatu ezkero. Mb IArg I 318. Ori aditu, ta bere konfesio andia asi zuen. Cb Eg II 200. Nazaret deritzan erri ditxosotik bere bisita asi zuen. Ib. III 325. Ta Seminarioan sartu, ta bereala Estanislaok bizimodu santu bat asi zuen. Cb Just 90. Erran nahi da beraz emazteki batek hasi zuela gerla, eta bertze batek akhabatu. Lg I 204. Horra nola Yaundoni Yaunik hasi zuen eta osatu bere ebanyelioa. Ib. II 96. Zertako hasten dügü Jaunaren orazionia Jinkua gure Aita deitatzen dügülarik? CatLan 69. Zutaz sakrifizio hau hasi dugu, zutaz finatzen dugu. Brtc 35.\n( s. XX.) Ama Mariari arren egiñaz, asi eben etxerako bidea. Ag Kr 58. Eziñ zan geldirik eta ixillik egon, ta egun berean asi zuan arloa. Ag G 315. Sorotik sorora asi zuten izketartea, deadarka. Ib. 44. Jakintsu ook beren lanak asi ditzate alik eta lenena. Goñi 85. Gutarteko batek berriz hasi zuen ordean solasa. JE Bur 106. Joxepa, Joxepa: ekar-zazu onera lengo egunean asi genduen bonbil ori. A Ardi 92s. Atzo iru aldiz asi nuen eskutitz au. Ib. 75. Hasi zuen bezala boz ederrenean, / [Gaxuxak] Eguna finitzen du irrintzin batean! Ox 164. Bulda-dunak igon eban arratzaldera (kurpitura) ta asi eban itzaldia. Or Tormes 109. Asitako saski bati ekin zioten. Or Mi 6. Ederto asi dogu / Aurten Urtebarri / Bijotzak opaldurik / Algustidunari. Enb 113. Geuden milla ta bederatzi eun / amargarrengo urtian, / tratamendu bat asi genduen / or ...ko partian. Tx B I 74. Argi deneko, laudetak / Hasten ditu bere kantak. Etcham 74. Donostiarren aurrezkako abesti bat asi zuten. Anab Usauri 37. Lana goiz-goiz asirik. Zub 97. Laminek gau hartan berean hasi zuten beren lana. Barb Leg 25. Goizeko amarretan asi zuten jokaldia eta arratsaldeko ordubietan atertu. TAg Uzt 34. Jesusek hogoita hamar urthetan hasi zuen bere bizi publikoa. Zerb IxtS 84. Geroen batean / organuak soiñuz /. Fuga bat asten du, / bai baitakit buruz. Or Poem 517. Bi urte geroago agertu zen liburu bat, Chouriok hasia, haren arrebak akabatua. Zerb Azk 59. Orratik, Brasilen erdi erdin dagon erri batek Goiaz izena du ta esan leike goiaztarren batek asiko zuala. JAIraz Bizia 43. Noizik behin galdekatze laburrak hasten ditu harekin atezainak. Mde Pr 103. Semetxoeri irakatsi bearko deutsegue aurrerantz ibilten. Ez deritxazue? --Jakiña ba! Semiekaz asi bearko dogu oitura barri au. Bilbao IpuiB 60. Geroenean, ordea, ni loak artuta nengoelakoan, negar ixilla asi zuen. Txill Let 97. Eta beren herri maitea liberatzeko gurutzada santua hasi zuten. Arti Ipuin 47. Astigar itzaltsu baten orripearen babesean kokaturik, zirtilutik aria, . Faidro deritzan elkar-izketa sakona ta atsegingarria asten dute. Zait Plat 20. Bein, mezatatik atera giñanean elizpera, artzaiak asi zuen izketa. And AUzta 102. Bañan yakinen gañean egon zaitezen, erran bear dazuet gure lanak bart-arratsean asi gintuela. Izeta DirG 36. Langilleak sapatu gabaz asten dau jai-aurrekoa, jaia bera baiño gustagarriagoa, agian. Erkiag BatB 134. Guk asi degun bide au ibilten, asiko al dira laister gure ondotik datozenak. Or in Gazt MusIx 18. Parisko . Igela asi zutenak, euskal-umorea gorde izan balute, askoz arrera obea izango zitekan. NEtx LBB 120. Bainan Jainkoari esker, Japonia hor zen, eta debru zaharrak nahi edo ez, hasten zuen hor Jainkoak bere Erresuma. Ardoy SFran 212. Leheneko koplari gaztez / hasi ginuen solasa. Xa EzinB 56. Eldu zion besa-artean estu Maritornesi, ta an asi zuten munduko guda-ekiñik zitalena ta farregarriena bion artean. Berron Kijote 180. Asi zuten zorioneko aparia. TxGarm BordaB 96. Hasi nituelarik zimenduak. Etchebarne 98. Onek asi eban bere biarra. Gerrika 188. Aita Villasantek hasi duen lan ederra buka dezan bitartean. MEIG VII 54.\nv. tbn. Gç 57. DurPl 114. Dh 108s. Legaz 36. HU Aurp 157. KIkV 8 (aste-). Enb 113. Lek EunD 51. Ir YKBiz V. Ldi IL 169. Iratz 133. Lf Murtuts 16. Bilbao IpuiB 125. MAtx Gazt 12. Onaind in Gazt MusIx 146. Etxba Ibilt 483. Ibiñ Virgil 83.\nBatzuk dira [...]. ; bestiak [...] . Eztot asi baño egin. Mg PAb 84 (cf. ib. 78 asten naz). Zer ba; besterik esateko al-daukastazu? --Eztot oindiño asi be egin. Otx 18.\n3. (Aux. intrans., 3.º pers.).Empezar, tener comienzo. "Commencer, prendre commencement, être au début. Orai hasten dira nekheak, les fatigues commencent maintenant. Hasten baizik ezta: cela ne fait que commencer" H. " Pelikulia asi da " Elexp Berg.\nEzen gure repos spirituala eztela hatsen baizen mundu hunetan gareno. Lç Ins D 5v. Abemaria asi baize, / ezin oi det notatu. Lazarraga (B)1204r. Mezarik oraiño hasten ezpada, errazu zenbait orazino liburu honetan direnetarik. Mat 194. Araitziña hasi ziren munduan tronperiak, / Baita Elizaren kontra halaber heresiak. EZ Man I 64. Eta guztien gaiñetik, plazer eztheus hark, hasi deneko edo hasi gabe akhabatzen den hark, zenbat pena eta atsekabe emaiten duen. Ax 389 (V 255). Manamendu guztiak amoriotik eta karitatetik hasten dira, amorioaz eta karitateaz konplitzen dira. Ib. 486 (V 314). Pater nosterren oraziñoa baño asiten da leenago, oremus, praeceptis [...]. "La oración del padre nuestro se comienza con oremus " . Cap 145. Haurrak hazi, nekeak hasi. O Pr 214. Han hasi ziren haren desditxak. Bp II 32. Eta bixtu behar dugu gure kharra, gure konbersionea egun hasi balitz bezala. Ib. 19,1. Amarrenak asi zire andik fite eta lenbizin eginzituena izanze Abrahan. SermAN 5r. Asten danean errosario santua. Urqz 32. Ta infernua akabatuko da? Ez. Orduantxe asitzen baliz bezala izango da. Cb Eg II 126. Ez da egundaino gerlaterik hasi hain sainduki nola israeldarrena. Lg I 242. --Nola da guzierakoa? --Zeren Mundua asi ezkerozko denbora guzietakoa dan. Ub 147.\n( s. XIX.) Zoazte, asi da Meza. Mg CC 154. Asi zitzaizkan erdiratzeko miñak, baña eziñ erdi zan. AA III 531. Bada tentazioak asi baño lenago, prestatu zan berrogei eguneko eremuko erretiroarekin. Gco I 444. Dantzia asi dedinian. fB Olg 65. Auzija asi dalako, edo gatxen bat egin deutsulako etzuaz zu bestiakaz. Astar II 26. Eztakizu gaberdijan asten dana jaijeguna? Ib. 72. Asten dira barriro su plaustadak, / ta yagi or-emen ke-lañokadak. Zav Fab RIEV 1909, 31. Erregeak agertzen / diran istantean, / festak asiko dira / lurrean ta urean. Echag 85. Urgulutik asi zen / Lehen bekatua, / Luziferrek emanik / Bere zimendua. Bordel 109. Eta oraindik, nekazaritza asi baino are lenagokoak [izenak] ere gordetzen ditu itzkuntza maitagarri onek. Izt C 235. Segurki, dio Nesmek, hasi da gudua; / Dugun laster sokhorri gerlan den mundua. Hb Esk 61. Jerusalenera Pazkoa aurrean joan zan, gosetea asi baño lenago. Lard 501. Bizkitartean, hil-ezkilak hasi dira. Dv LEd 184. Eta hekiek guziak ehun mila miliun aldiz errepikaturik ere, eternitatea doi-doia hasia da. Ib. 226. Hola hasi zen Eliza, sinhestedunen bilkhuia, Izpiritu-Sainduaren lana. Hb Egia 99. Primadera hasi orduko / Arbolak estaltzen lorez. Elzb Po 181. Ez dakik bada haurreri, hortzak ethortzean, hasten zaiotela herdea? Elzb PAd 54. Erran diteken guzia da egun hartan hasi zirela Mariarentzat, [...] zoriona eta bozkarioak. Ib. 47. Meza hori erran deneko bertze bat hasten da eta hura ere entzuten du. Arb Igand 106. Asi zan arma-sua, / askok io eban lurra. Azc PB 222.\n( s. XX.) Onek, zolitasun andiaz aldendu eban Karlosen besoa, ta asi zan benetan burruka gogorra. Echta Jos 44s. Xakin bage zertarik, konen zazpi garnian, asi zitzaitadan kakeria bat, iturriko ura bikain argi. Mdg 122. Berrogoi egunez, mintzatzen zaiote Jesu-Kristo, eta argitzen ditu bere erakaspenez. Igortzen ditu munduaren bazter guzietarat; heda dezaten eliza; eta, hetarik has, heien ondoko izan diten munduaren akhabantzaraino Jesu-Kristoren Eliza gobernatuko duten Artzain guziak. CatJauf 30. Don Emeterio, asi al ditezke txistu-ttunttunak? A Ardi 65. Baño Uztaillean asi ziran berriz ere aren etsaien espak eta arazoak. Ib. 125. Huna bi hitzez zer igaran zen eta zertarik hasi zen konder tzar lüzaz mündiak erabili diana. Const 34. Eta yantza-yauzia hasi zelarik, bera ere sartu zen lerroan, ba eta ederki yantzatu. Zub 86. Batzarra be asi zan laurak inguruan. Enb 207. Orduan hetaz orroitzean / Gudu bat hasten bihotzean. Etcham 91. Europako sartalde lurretan Jesukristo baño bi milla eta bosteun urtez lenagotik asi zan Eneolitos edo Urraida-aldia. JMB ELG 63. Emen asten da Yesusen itzaldi edo prediku luze, Mendiko itzaldia deritzana. Ir YKBiz 118n. Aurre ta atzelarien Zortziko txikia / dantza geldi dalarik oraintxe da asia. Or Eus 21. Urguilurik sekulan ez utz nausitzerat zure gogoan [...] ezen hartarik hasi da galtzapena. Zerb IxtS 61. Beta, Jainkoaren beti'|ren antzera / noiz asi, noiz buka, ezer ez dit neri. "No me tiene cuidado cuándo empieza y cuándo acaba el tiempo". Or Poem 556. Horra dudarik gabe, azkaindarrek zertako egiten dioten santa Barbarari otoitz ximixtak hasi orduko. Zerb Azk 109. Ots eta zaratak asi baño len. Anab Poli 25. Urrengo izkiñan erriko atabalaria ari zan: Larretxipiko karrikan sagardua asi dala, ogeitabost xentimuan litrua. Ib. 121. Gerra asi baño lenagoko kontuarekin ari gera. Anab Aprika 7. Aljeriako gerlan bulharretako min tzar bat jauzi zaut. Jadanik Indoxinan hasia, naski. JEtchep 92. Eta orduan asi zitzaizkion itukiñak etxeari. NEtx LBB 55. Patxi ta, berandu heldu ziran komika ikusteko, baña pelicula nagusia hasi gabe. Osk Kurl 215. Gure mundu hau hasiz geroztik / publatu izan da hola. Mattin 78. Urte berria asi da patxara onean. Uzt Auspoa 10, 128. Gerra ondorenean ere asi zan kontrabandoa. JAzpiroz 37. Goixetik ziran aurkezpenok; arratsaldian asi ziran deskarguak. Gerrika 277. Itzulpen ugari izan dugu gure artean euskal literatura hasi zenez geroztik. MIH 83.\n4. (Referido a fenómenos naturales). (Aux. intrans.).\n(Aux. trans.). " Edurra asi dau " Elexp Berg.\nNundik-nai sartzen diran likixkeri oiek, sasi ta pareta zarretatik intza asten dubenian. Sor Bar 62. Eudi tantuak asten ditu. --[...] Bai, jauna. [...] obeko degu barrena sartu.Ib. 32. Ordu erdi baten buruan, iluntzen asi zuelarik. FIr 147. Ta beerago, larre gazietan, illuntzen asi zun. Or Mi 5. Illunabarra da. Illuntzen asi du. Aldizka igaro bitez iratzebailleak kale-aldera. Lek EunD 33. llunabarra. Furrundarik ez; / sar dira zokoetara / amezketarrak; intza asi du ta / aldegin dute lotara. Or Eus 319. Bi illabeten burun uria asi zun beste bederatzirako. JAIraz Bizia 85. Mendiko goietako zuaiztietan be-aldeetan baño lenago asten duala euri-lanbroa. Munita 20. Aize-txistua asi zuan bizi-bizia ta bereala ontzia balantzaka aundiakin asi. Anab Poli 60. Amaikak aldean asi zuan lañoa kentzen. Salav 96. Gogoratzen naiz bein nola zigun / trumoi gogorra asiya / ta beriala or sortu zuen / denborale itxusiya. Uzt LEG II 165. Meza ematen asi ziranean, euria asi zuan, da toldo bat ekarri zuten. BasoM 57. Baiña egun asko baiño len, elurra asi zuan gogotik. Ib. 86. Ondoren, dena bezten asi zuan. JAzpiroz 77. Azaroan elur kaxkarra-eta asi zuan. Insausti 249.\n(Ejs. ambiguos con respecto al aux.). "Amanecer, egundu, eguna asi " Lar (tbn. en Añ). "Alborear, egunsentia asitzea " Ib. "Clarear el día, eguanza asitzea " Ib. " Uria-ihortziria-eguna-gaua [sic]: il commence à pleuvoir, à tonner, à faire jour, à faire nuit" H.\nEmpezado, comenzado. "Comenzado" , "principiado", "inchoado" Lar. "Estar en xerga, asia, asieran egotea " Ib.\nAsiak egina dirudi, / asakatuak eder. "Lo comenzado parece acabado, lo acabado hermoso" . RS 171. (tbn. en RG B 64) Zelatariak hartzen du hura / maiz paradatzat, / Lasterrago eritua / egiteko beretzat. / Bide hasian sartzen da / ahal bezain barrena, / Bai Aingeruak trabatzen / ahalik gehiena. EZ Man I 56. Obra on bat hasia utz dezakegu edo ganbia hobeago batetara, gure lagun proximoaren beharrak hala galdetzen duenean. Ch I 15, 1 (Mst obra hun hasiak). Lan hasi eta utziak. Hb Egia 12. Piarresek, nola kanta hori akhabatu baino lehen hil baitzitzaion pipa, berriz piztu zuen; gero hola, segitu hitztorio hasia. Elzb PAd 15. Utzi zuten lan hasi hori. Elsb Fram 118. Lan hasia edo alegia hasia ezin utz. HU Zez 46. Hortan baratü zen gure lan hasia. Geroxiago haatik, [...] berriz ere hari bürüz abiatü ginen.Const 13. Yarrai gatzakion, bada, len baño ere baikorrago, lan asiari. Ldi IL 80. Itz asiak eta bukatuak. "Verba coepta et finita" . Or Aitork 369. Asiak eta eitegabeak. "Incoata et informia" . Ib. 378. Asiak egina dirudi, ta eginak urre gorria. Zait Plat 2.\nComienzo. " Asitik amaira (V)" A EY III 205 (ap. DRA, pero la ref. es incorrecta).\nHASI-AKABA. Empezar y terminar. v. HASI ETA AKABATU.\nHASI-AKABERA. Comienzo y fin.\nHASI-AMAITU. Comenzar y terminar.\nHASIAN-HASI (hasian hasi S ap. Lrq; Dv). Una vez empezado. "Hasian-hasi akhabatu behar dugu lana, une fois commencé, nous devons achever le travail" Dv. "Hasian-hasi, una vez de empezar, leña" Alt Eusk 1925, 79.\nTr. Documentado desde finales del s. XIX en autores septentrionales. Al Sur sólo se encuentra en Zaitegi.\nHuna saindu bat goizik hasi zena Jainkoaren maitatzen eta zerbitzatzen; eta gero, hasian-hasi, joan dena zeruko bidean, batere gelditu gabe. Jnn SBi 162. Bainan ondoko egunetan, hasian hasi, gaixtaginek buluzi zituzten, deus balio zuten guzietarik. Prop 1898, 198. Bainan, futxo, lau mila libera ere ez dira artho-pean atzemaiten, eta, engoitik orai, hasian hasi, deliberatuz geroz, baliatu nahi nuke. Barb Sup 10. Xo! andre Xobadina; hasian hasi, goazen bururaino! Ib. 116. Hasian hasi, nola geldi? Ox 205. Hasian hasi, bururaino joan nahi dut orai, Jauna. Zerb IxtS 19. Hasian-hasi soldadoek elhorrizko korona bat ere buruan ezarri zioten Salbatzaileari. Ib. 89. Orizu, denak hemen girenaz geroz, eta bazkaria ere egintxea, ez ahal duzu jendea ahoan kurutxe etxerat igorriko? Hasian-hasi, zertako ez egin bathaioko bazkaria? Lf Murtuts 53. Asian asi, goazen aurrera. Zait Plat 5. Asian asi, goazen, Trasimak --esan nuen nik--, erantzuiguzu asieratik. Ib. 141. Hasian-hasi, aiphatu behar dugu pilotarien hirugarren etsai bat: alkoola. Herr 1-2-1962 (ap. DRA). Irakurle. Liburu hunen bihotza erdiko orrialdea da, urdinez idatzia. Hantik has zaite irakurtzen eta hasian hasi zoazi bururen buru. Bibl Gen pág. 3. Baina, Jainkoak nahi badu, hasian hasi, jarraiki nahi nuke. Xa Odol 66. Erran behar dut, hasian hasi, beste balentriarik egin dugula. Larre ArtzainE 31.\nHASI-AURRE. Momento antes de empezar.\nHAS ETA AKABA, HASI ETA AKABATU. De comienzo a fin. v. HASI ETA AKABO.\nBekhatoria, has eta akhaba eztuzu edirenen bat ene bidian libru huntan, nik izendatu dustadan [sic] paganoetan, non eztian hartu herioaren memoria. Tt Onsa 27. Neure adiskidia, has eta akhaba, . a primo ad ultimum, herioaren beldurra baduzu, aski duzu, herioaren beldurra ezpaduzu, galdu zira. Ib. 65. Okelerrek bai Okelerrek, egunero berak bakarrik, zazpi txispa asi ta akabau eiten ei jituk. Sinistiak pe kontuak jaukaz. SM Zirik 37.\nHASI ETA AKABA ARTINO. De principio a fin.\nHASI ETA AKABATU. Empezar y terminar. v. HASI ETA AMAITU.\nHASI ETA AKABO. De principio a fin.\nHASI ETA AMAITU.\nHASI ETA BUKA, HASI ETA BUKATU. a ) Empezar y terminar. "Comenzar y acabar, todo es uno, asi ta buka, guztia da bat" Lar. "Comienza y no acaba, asi ta ez buka" Ib. "Puka, indet. de pukatu. Asi ta puka, comenzar y terminar" A.\nTa esan dezaket S. Francisko Xavierren egunetik Jesusen Amaren Konzepzi edo Askunz garbiaren urrengo egunen erdiraño edo amar egunez bezala asi ta bukatu zela hau ere. Mb IArg I 52. Errege Salomonek Jerusalenen asi ta bukatu zuen Eliz bat eta aren presenta Jangoikoari egin zion aldian aditu zuen Jangoiko beragandik. Mb IArg II 319. Comenzar (por, en...) y terminar (por, en...).\nOroimena [...] maiz atertzen bazaizu, berritu ezazu asi ta buka elizkizunik ederrenetako bat, esaterako Korpus egunekoa. Or QA 144s. Luisek, aldiz, [...] asi ta buka Iesukristogandik zintzil bezala garamatzi. Or in Gazt MusIx 34. Asi ta bukatu alaxe egin zuala esan oi zuan, da etzan gizon gezurtia Martiñ. Uzt Sas 335. Iruditzen al zaizu [...] ez nuala nik adorerik izango asi-ta-buka ekiteko? "No habría yo mostrado el ánimo que convenía para emprendella y acaballa?". Berron Kijote 227. Asi ta bukatu, berrogei ta lau egunean egin zuten. JAzpiroz 59. Oso pelea ederra izan zan. Asi ta bukatu, biak ondo lagundu zuten marka egiteko. Albeniz 86. Inor gutxi izango litzateke gauza gure artean Etxaideren mailan ibiltzeko hasi eta buka. MEIG II 128.\nHASI EZA (Det.). El no comenzar.\nHASI-GARAI. Momento, hora de comenzar.\nHASI-HITZ. Prólogo, prefacio. v. aitzinsolas.\nHASIXE (Forma con suf. aprox.).\nHASTEAR, HASTER. A punto de comenzar. "Haster niz oihuz, j'ai failli commencer à crier" VocBN 196 ( A EY III 328). "Ez niz hasiko oihuka, haster nintzen bezala (BN-lab)" Gte Erd 284.\nHASTEKE. Sin empezar, sin comenzar.\nHASTEKO (S ap. Lrq /hás-/; Dv, H), HASTEKOTZ, HASTEKOTZAT (H), ASITZEKO. Para empezar, en primer lugar. "Hasteko erranen darotzu, je vous dirai en premier lieu, c.à.d. pour commencer" Dv. "Pour commencer, d'abord, premièrement. Hasteko sinhets nazu egia diotala: d'abord croyez que je dis la vérité" H. "Hastekotzat emozu iatera: d'abord, avant tout, donnez lui à manger" Ib. "Hasteko ezteat nik zorrik, tout d'abord je n'ai pas de dette à ton égard" Lrq. v. HASTEKO ETA BAT.\nTr. Documentado en autores septentrionales desde mediados del s. XIX. Al Sur lo encontramos en Cardaberaz (asitzeko ), Orixe, Villasante e Ibiñagabeitia.\n" Hastekoz /hás-/, [...] loc. ad., tant qu'à commencer" Lrq.\nHASTEKO ETA BAT. Para empezar, en primer lugar. v. HASTEKO.\nDena den, Ziberotarrek ez zituzten frantsesak hertsiki kopiatu. [...] Hasteko eta bat, nahiz Pastoral gehienen gaia gaizkiaren eta ongiaren arteko gudua den [...]. Lf in Casve SGrazi 10. Hogoigarren mendearen azken heren hartan, hasteko ta bat, gauzak aldatu ziren Aiherran. Larre ArtzainE 277.\n-TIK HAS ( (R ap. A)). Desde (sentido espacial y temporal). "(R), en adelante. Kori xin denetik-as ulunago dago argia, desde que ese ha venido (en adelante), la luz está más oscura. Kebentik as, oraitarik as, de aquí en adelante, de ahora en adelante" A s.v. as.\n-TIK HASI ETA, -TIK HASITA (En sentido espacial y temporal). Desde ... (hasta), empezando por ... (hasta). Cf. SP Phil 24: hasten zarela arrazoinaz baliatu zarenetik oren hunetaraino, INav 117: segidan dire Ternuako zundak hasten zarela Sen Tierretarik eta Cap de Grateraiñokoak.\nTr. Atestiguado sobre todo en textos meridionales. Al Norte se documenta al menos en Axular, INav, Haraneder, M. Elissamburu y Xalbador. v. -TIK HASIRIK, -TIK HASTE (s.v. haste ).\nBorzgarren kapituloa, zer egin bear duen Meza enzuten duenak Ebanjeliotik asi eta prefazioraño. Ber Trat 52v. Ezen Lurretik hasi eta zeruraiño, [...] pena horietan egon zaretenean. Ax 604 (V 388). Hobe da beraz erratea eztela porturik Chateusik hasi eta Boateuserainoko artean. INav 113. Bear deb egin leenena gazki konfesatu zanetik asi, eta aizkeneraño. OA 131. Deit zatzitzu langilleak eta emozute jornala, hasi azkenekoetarik eta lehenbizikotaraiño. He Mt 20, 8 (v. tbn. la misma construcción en Echn, Leon, Ol , Ker, IBk e IBe). Bere amaren sabeletik asi ta orain arte guzian gizon santua. Mb IArg I 70. Egitea kruze bat eskubiko bi biatzes, asi bekoskiti eta petxoetareño. CatUt 34. Jainkoak bere Elizari, edo Adanengandik asi ta oraindañoko fededun guzien batze edo batzarreari agertu diona. Ub 122. Zenbat komunio gaizto egin dira Judasegandik asi ta onarañokoan? Mg CC 244. Burutik asi ta oñetaraño zauri bat egiña dago guzia. AA I 520. Lurrean arrastaka dabiltzanetik asi ta aidean dabiltzan egaztietarañoko guziak. AA III 282. Elexaren bostgarren gizaalditi asita, andi Trentoko Konzilijora gino. fB Olg 172. Ez da erraz konteetan zenbat Santu andi izan diran estadu onetan Patriarkeetatik asi ta oraiñ artian. JJMg BasEsc 246. Ondarribiako Iger-en muturretik asi eta Ondarroarañoko mugapean. Izt C 33. Zeñak ematen deban Epaillatik asi eta Agor-illa bitarteko sei illabeteetan ur garbi ona iori. Ib. 78. Maiordomoak aztertu eta ikusi zituen, zarrenarenetik asi eta gazteenarenañoko guziak. Lard 58. Jesu-Kristok Zerura berekin eraman zituela Adangandik asita, arteraño Jainkoaren grazian ildako [...] guziak. Ib. 479. Asko da jakitea, gurutze onek dauzkala berrogei ta bi oin t'erdi peañaren ondotik asi eta bururaño. Zab Gabon 107. Debatik asi eta / etxera bitarte. Xe 291. Seiretan asi eta amarrak artean. AB AmaE 313. Goizetik hasi eta arratseraino. Elsb Fram 110. Baionatik asi ta Aramitzeraiño. Ag AL 77. Etxeko guztiai, morroietatik asi ta gorengoraiño. Ib. 143.\n( s. XX.) Epailletik asi ta Azaroraño. Ag G 6. Ule zapa baltz sarratu bategaz estalduta kokotetik asi ta begijen ur-urreraño. Kk Ab I 31. Asi burutik ta orporaño liraña. EusJok 33. Bakoitzari berea ez zaio ukatu bear-eta, lendabizikotik asi ta 11-garrenerañoko ateraldiak beste batek idatzi ta eratuak dirala esango det. Muj PAm 12. Erromeriya txarrik / eztago munduan, / Oiartzundik asita / Epel-errekara. Tx B 157. Crautik asita Arlesko mugaraño. Or Mi 55. Azkenetatik asi ta lenengotaraño. Ir YKBiz 354. Ta Yesus txikitatik asi eta Galilean bizi izan baitzan, argatik gizonez Heroderen mendekoa zan. Ib. 487. Goien-paleolitoskotik asi eta gaurdaño Euskalerrian euskaldunak bizi izan dirana uste dezakegu beraz. JMB ELG 25. Asi kabotik eta buruzagia bitartean arkitzen diran aginte malla guzitako agintariak. EAEg 27-10-1936, 147. Asi Errazkingo Mallotik, obeki esan, Baraibarko ta Uarte-Arakilgo muga basotik, eta Ayako Andazarrate ingururaño baiunate begiek zer ikusi. Or QA 43. Agorretik asi ta otsailla bitartean. Munita 46. Béroul normandiar idazletik hasi eta Richard Wagner arte. Mde Pr 251. Eskolapetik asi eta Talaraiño. Erkiag Arran 136. Asi beetik eta goraiño. Ib. 157. Belaunik-belaun, antxineko zarretarik asi ta gaurkoetararte. Akes Ipiñ 22. Erria bideko beetik asi ta plazaraño igotzen da. Anab Poli 122. Goiko bidetik asi ta kamioraiño. And AUzta 107. Orra, bada, atomutik asi eta Sokratesen buru azkarrera eldu arte eztago etenik. Vill Jaink 64. Zerutik asi ta inpernura bitartean, beti degu emakumeren bat maixeatzen edo errezatzen. NEtx LBB 169. Lehenetik hasi ta azkenera arte [...] oro ditut maite. Xa Odol 318. Debatikan asita / Donostira arte. Uzt Sas 220. Ekainetik asi ta abuztuaren azkena bitarte biltzea izango litzake oberena. Ostolaiz 165. Goixian asi ta gabera [...], dolar bi gastau barik egin genduan bion arte. Gerrika 218. Asi ipurditik eta punta arte oso egur txarra atera zan. Albeniz 209. Behengo mailatik hasi eta gorengoraino. MIH 85. Eta asi Lezamatik eta Getxora bitartean [...]. Ib. 81.\n( has eta ).\nMunduan hasi zeruko argizagietarik sorhotako lorerik mendrenerañokoan, guziak hiretzat misterioak dituk. Mih 39. Asi kopetatik bulerretaraño, ezkerreko soñetik eskuñekoraño. CatUlz 11. Asi Tala puntatik / Eskolaperaño / ezta aurkitzen besterik. / tabernia baño. JanEd II 145.\nAsi Zubibarrin da / Boluetagino / etzan lurrik agiri, / frantzes ila baino. FrantzesB I 108. Asi Santurzen eta / Ondarrabiraiño. MendaroTx 349. Erriko pesta egunean asi ta Iraillaren 14garrenera. Or QA 74. Geroztik apika egin diñat egaldi aundiagorik, an asita zabaldi ontaraño. Ib. 51s. Lurrian asi ta tellaturaño. Gerrika 140. Baina bertsoak bildu ditu oraingoan, [...] 1911n hasi eta 1949 artekoak. MEIG III 124. Baina artean zordun huts ginenok hartzekodun ere gertatu ginen orduan hasi eta gaurdaino. MEIG IV 127.\n-TIK HASIRIK. Desde, empezando por... (hasta). v. -TIK HASI ETA.\nTr. Usado por autores septentrionales desde Leiçarraga, al Sur lo hallamos en Iztueta, Uriarte y Orixe.\nBata berzearen ondoan ilkhiten ziraden zaharrenetarik hasirik azkenetarano. Lç Io 8, 9 (He zaharrenetarik hasirik). Dei itzak langileak, eta paga iezék alokairua, hasirik azkenetarik lehenetarano. Lç Mt 20, 8 (TB hasirik azkenetarik lehenetaraino, Dv azkenekoetatik hasirik lehenbizikoetaraino, Ip azkenetarik hasirik lehenetara, Ur asirik azkenekoetatik lenengoetaraño). Hasirik azken ethorritarik manu hau konplitua izan zen. Lg II 196. Sofritzen du bere gorphutzeko pharte guzietan, [...] burutik hasirik, itzez zilhatuak dituen zangoetarainokoan. Jaur 152. Zeintzubek izendatuko ditudan bakotxa beren saillari darraizkiola Eliztarretatik asirik. Izt C 460. Hasirik Jesüs-Kristen Bikaritik [...] basa bazterretako azken artzañetaradrano, aphezguan direnak oro kargaturik dira Errelijioniaren [...] hedatziaz. CatS V. Gisa ere da, aphezetarik hasirik, herriko buruzagi, etxeko jaun, beren burua zerbeit daukaten zahar eta gazte guziak, dohazin orduan errebotera. Zby RIEV 1908, 84. Guduak iraun zuen zazpi orenen ingurua, goizeko hamar orenetarik hasirik, arratsaldeko bortz orenak artino. Elsb Fram 78. Eta horra non, orai beretik hasirik, jende guziek deituko nauten dohatsua. "Ex hoc beatam me dicent" (Lc 1, 52). Jnn SBi 38. Haurtasunetik hasirik hartze ona bide zuen. Ib. 148. Soinekoetarik ezagun bertzalde, ezen oro kolorezkoak dituzte, espartinetarik hasirik. JE Bur 26. Eta [burraso] biek badute / maite ostatia, / Zoin den deitoragarri / haurren estatia, / Ogitikan hasirik / Heien miseria. Etcham 181. Ontatik berriz, ondorioka artzeko ahalera, mailla ontan baitago irizpidea, zentzuetatik asirik. Or Aitork 176. Denak ados ziren erraiteko mereximendu handiak bazituela, deusetarik hasirik, hein hartarat heltzeko. JEtchep 52. Tudelatik hasirik, Bastidaraino eta Hazparneko hegiraino hedatzen zituen bere hegalak Nafarroako Erresumak. [...]. Zorigaitzez, handiago eta azkarragoa izana zen, bere zituelarik Ondarrabiatik hasirik, Bilbao eta Gazteizerainoko eremuak. Ardoy SFran 36. Ez da harritzeko lohia gora igaiten bazen... portuan erdi-lo zauden untzietarik hasirik gain gaineko gazteluraino! Ib. 184. Bide horretan barrena abiatuz gero, honela ikusten ditut nik mailak, premiazkoenetarik hasirik. MIH 100.\n( -tik hasirik eta ).\n( -(e)an hasirik (eta) ).\n-TIK HASIZ. Desde, empezando por.\nEz du Elizak izan holako etsairik / Hasiz ere kondatzen Yulianotarik.Hb Esk 159.\n4. (Referido a fenómenos naturales). (A...\nEmpezado, comenzado. "Comenzado" , "prin...\nIII. (Sust.). (V, G ap. A ).Comienzo. " ...\n(V, G ap. A ).Comienzo. " Asitik amaira ...\nHASI-AKABA. Empezar y terminar. v. HASI ...\nHASI-AKABERA. Comienzo y fin. Emen emate...\nHASI-AMAITU. Comenzar y terminar. Kanpai...\nHASIAN-HASI (hasian hasi S ap. Lrq; Dv)....\nHASI-AURRE. Momento antes de empezar. Ot...\nHAS ETA AKABA, HASI ETA AKABATU. De comi...\nHASI ETA AKABA ARTINO. De principio a fi...\nHASI ETA AKABATU. Empezar y terminar. v....\nHASI ETA AKABO. De principio a fin. Buen...\nHASI ETA AMAITU. a) De principio a fin. ...\nHASI ETA BUKA, HASI ETA BUKATU. a ) Empe...\nHASI EZA (Det.). El no comenzar. Ta ondo...\nHASI-GARAI. Momento, hora de comenzar. L...\nHASI-HITZ. Prólogo, prefacio. v. aitzin...\nHASIXE (Forma con suf. aprox.). Erresuma...\nHASTEAR, HASTER. A punto de comenzar. "H...\nHASTEKE. Sin empezar, sin comenzar. Best...\nHASTEKO (S ap. Lrq /hás-/; Dv, H), HAST...\nHASTEKO ETA BAT. Para empezar, en primer...\n-TIK HAS ( (R ap. A)). Desde (sentido es...\n-TIK HASI ETA, -TIK HASITA (En sentido e...\n-TIK HASIRIK. Desde, empezando por... (h...\n-TIK HASIZ. Desde, empezando por. Baña ...\n<< gesal 0 / 0


Kalitatezko zerbitzu sozialak eskaintzeko lan baldintza duinak behar direla berretsi dugu Gipuzkoako Aldundiaren aurrean | LAB SINDIKATUA\nZerbitzu Publikoak Zerbitzu Soziokomunitarioa Kalitatezko zerbitzu sozialak eskaintzeko lan baldintza duinak behar direla berretsi dugu Gipuzkoako...\nKalitatezko zerbitzu sozialak eskaintzeko lan baldintza duinak behar direla berretsi dugu Gipuzkoako Aldundiaren aurrean\nGipuzkoako helduen egoitzetan greba egin dugu, hitzarmen duinaren alde. Hala, elkarretaratze bat egin dugu Foru Aldundiaren aurrean eta, bertan, LABeko idazkari nagusi Garbiñe Aranburuk, Gipuzkoako egoitzetako langileen egoerarekin batera, EAEn zerbitzu sozialek bizi duten egoera salatu du.\nKalitateko zerbitzu sozialen alde, prekarietatearen aurka eta langileontzat lan baldintza duinen defentsan hainbat borroka ditugu piztuta LABetik: Gipuzkoako Hirugarren adinekoen egoitzak, Bizkaiko Loramendi egoitzak, Donostiako Etxez Etxeko Laguntza, Bizkaiko Etxez Etxeko laguntza eta herrialde bereko interbentzio soziala. Eta guztiak dira eremu honetan bizi dugun egoeraren adierazle.\nGaur, azaroak 26, Gipuzkoako hirugarren adinekoen egoitzetan greba eta mobilizazio eguna dugu. Prekarietatearen kontra, lan baldintzak duintzeko eta kalitateko zerbitzuak berma daitezen borroka eredugarria ari dira gauzatzen egoitzetako langileak. Eta gaur, Aldundiaren aurrean egin dugun moduan, kalean eta borrokan jarraitzeko determinazio osoa dute, jendartea sentsibilizatu eta erantzuleak, erakunde publikoak seinalatzeko.\nKalitateko zerbitzu publikoak eskaintzeko ardura dute administrazio publikoek, baina hauek pribatizazioaren aldeko apustua egiten dute, zerbitzuekin gertatzen denaz arduratzeari utziz. Behin zerbitzua esku pribatuetara pasata, irabaziak lehenesten dira, zerbitzuaren kalitatearen eta gure lan baldintzen kaltetan.\nForu Aldundiek, Eusko Jaurlaritzak eta udalek zerbitzu sozialak abandonatu egin dituzte, eta ondorio zuzenak nozitzen ari gara langileok eta erabiltzaileak, gero eta haserreago daudenak.\nZerbitzu sozialetan ari garen langileok gure jendartarentzat oinarrizkoa den lan bat egiten dugu, eta gehiengo handi batean, emakumeak gara. Borroka hauek emakume aurpegia dute, bai. Eremu guztiz feminizatuak dira, prekarioetan prekarioenak. Bizi dugun egoerarekin amaitzeko, Zerbitzu Sozialen Legearen helburu eta izpirituaren mesedetan, neurri zehatzak eskatzen ditugu: zerbitzu sozial guztien errebertsioa eta pribatizazioekin amaitzea, esaterako.\nBadira helburu horretara iristeko bidean gaurdanik har daitezkeen eta hartu beharreko erabakiak: klausula sozialak ezartzea eta langileen subrogazioa bermatzea; kontrol mekanismoak ezartzea; sektoreko hitzarmen kolektiboa betetzea, enpresa irabaziei mugak jartzea, aurrekontu partida egokiak eta finkoak izatea lan baldintzak errespetatu eta hobetzeko eta laneko arriskuen prebentzio legea betetzeko.\nZerbitzu sozialak behar bezala erregulatzeko ratioen arazoari ere aurre egin behar zaio, arreta egokia bermatzea ahalbidetuko duten ratioak ezarriz; ratio egokiak ezinbestekoak dira langileon osasuna zaintzeko.\nZerbitzu on bat ematea menpekotasuna duten pertsonei bizitza duina bermatzea da. Zerbitzu on bat emateko, lan baldintza duinak behar dira.\nBorrokak, kasuz kasu:\nHirugarren adinekoen egoitzak Gipuzkoan. Eskualdeetan mobilizazio ugari egin ostean, orain, greba egunetan sartuak daude: azaroak 26, abenduak 24 eta 31 dira hurrengo greba egunak. Gipuzkoako egoitzetan behin-behinekotasun handia dago, ez dago zerbitzu egokia emateko langile nahikorik, ez ratio nahikorik, eta lan arrisku handiak dituzte. Gipuzkoako langile guztiei lan baldintza duinak bermatuko dizkien herrialdeko hitzarmena falta da. Mahai negoziatzailea osatu zela bi urte badira eta patronalak ez du proposamen bakar bat ere egin, negoziazioari bizkar ematen dio, Aldundiaren babesarekin.\nLoramendi erresidentzia, Bizkaia. Greba mugagabean urriaren 22a ezkeroztik. Egoitzako garbitzaileek sufritzen duten diskriminazioa amaitzea aldarrikatzen dute, jardunaldi partzial inposatuekin amaitu eta plantila handitzea. 10 urte daramatzate borrokan.\nHirugarren adinekoen egoitzak, orohar. Gipuzkoa, Bizkaia eta Araban, herrialde guztietan egoera larria da, zerbitzuaren kalitatea eta lan baldintzak okertzen ari dira. Ez dago langile nahikorik dagoen lan zamari aurre egiteko eta horrek langileen osasuna kaltetzen du. Jaurlaritzak aurkeztu duen ratioen zirriborroak ez du prekarietatearekin eta zerbitzuen kalitate eskasarekin amaitzea ekarriko.\nEtxez etxeko laguntza Donostian. Greba mugagabean urriaren 22tik. Une honetan behin-behinean eten dute greba, konkurtso publikoa egin artean. Herrialdeko hitzarmenik ez dago Gipuzkoan eta Gipuzkoako etxez etxeko laguntzako langileek negoziazioa blokeatuta dute. Lanaldi partzial inposatuak, malgutasuna, etxe batetik bestera lanera joateko behar duten denbora langilearen bizkar, ez zaizkie prebentzio neurriak aplikatzen eta ez dute formazio planik ere.\nEtxez etxeko laguntza Bizkaia, 3 urte hitzarmenik gabe. 2017az geroztik hilero bi lanuzte partzial egin ondoren, azaroan 4 greba egun egin dituzte eta abenduan 24 eta 31n ere greba dute. Lanaldi partzial inposatuak dituzte, ez zaizkie prebentzio neurriak aplikatzen, soldatari dagokionez enpresaren proposamena IPCaren azpitik geratzen da.\nInterbentzio soziala Bizkaian. Aurtengo urtean lanuzte eta grebak egin dituzte. 2016 ezkeroztik hitzarmenik gabe daude. Bizkaiko Foru Aldundiaren aurrekontuei alegazioak aurkeztu dizkiete. Mahai negoziatzailea irekita dago.


Acnur, PP eta C's-ekin elkartuko da zabaltzen duten migrazioaren inguruko diskurtsoa ez delako «zuzena» | El Correo\nZurekinAcnur, PP eta C's-ekin elkartuko da zabaltzen duten migrazioaren inguruko diskurtsoa ez delako «zuzena»\nFrancesa Friz-Prgudak, Acnur-eko ordezkariak, Europako politikarien diskurtsoak «desegokiak» direla eta «migratzaile uholderik ez dela» adierazi du\nAMALIA IBARGUTXI Domingo, 19 agosto 2018, 15:26\nNazio Batuen Erakundeko (NBE) errefuxiatuentzako agentziak (Acnur) iragarri du PP eta Ciudadanos-eko Pablo Casado eta Albert Riverarekin elkartuko dela. «Espainiako egoera errealarekin bat ez datozen mezua zabaltzen dutelako» migratzaileen egoeraren inguruan.\nFrancesa Friz-Prgudak, Acnur-eko ordezkariak, Cadena Ser irrati kateak elkarrizketatuakoan eman zuen bilera horren berri, Pablo Casado PPko buruak egindako adierazpenen harira. Izan ere, uztailean Casadok esan zuenez, «milioika afrikarrek etorri nahi dute Espainiara», eta Friz-Prgudak nabarmendu zuen «hori, besterik gabe, ez dela zuzena». Gaineratu zuen, jarraian, Europako politikarien diskurtsoak «desegokiak» direla, «migratzaile uholderik ez izateaz gain, jaitsi egin da eta, europar kostaldeetara heltzen diren iheslarien kopuruak.\nNarrazio horiei buelta emateko asmoz, «parte hartu nahi duen politikari orori» luzatu dio elkartzeko aukera, eta eskatu du ez irudikatzeko «migratzaileak eta errefuxiatuak etsai bezala». Kezka agertu du «tankera horretako diskurtsoen egonkortze posiblearen» aurrean, eta eskatu du «errealitateak gertuagotik ezagutzea errefuxiatuak etsai modura irudikatu aurretik».\nPolitikariek gorrotoaren diskurtsoen aurka daukaten «erantzukizuna» ere gogorarazi du Friz-Prgudak. OIM-ren (Migrazioaren Mundu Erakundea) arabera, iaz 3.116 lagun ito ziren itsasoan eta aurten, ekainera bitarte, 857 izan dira. Jaurlaritzaren larrialdiko aldi baterako harrera-zerbitzuei buruzko datuen balantzearen arabera, guztira 1.984 pertsonari eskaini die Gurutze Gorriak arreta Euskal Autonomia Erkidegoan. Azken asteburuan, zerbitzu horien bidez, 471 pertsona artatu dira EA\nPp Partido Popular, Acnur, Euskera\nKore-eda eta mundu inperfektua Bederatzi hilabete


1. Do 15.11.2018 18:00 - 21:50\n2. Do 22.11.2018 18:00 - 21:50\n3. Do 29.11.2018 18:00 - 21:50\n4. Do 06.12.2018 18:00 - 21:50\n5. Do 13.12.2018 18:00 - 21:50


2015-11-19: Erabakia, 2015eko azaroaren 19koa, UPV/EHUko Euskararen arloko errektoreordearena. Horren bidez Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzari buruzko ekainaren 1eko 14/2011 Legearen 21. artikuluan ezarritakoari jarraituz egokitutako laguntzak 2015eko ekitaldirako berrituko dira - Euskararen eta Etengabeko Prestakuntzaren arloko Errektoreordetza - UPV/EHU\n2015-11-19: Erabakia, 2015eko azaroaren 19koa, UPV/EHUko Euskararen arloko errektoreordearena. Horren bidez Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzari buruzko ekainaren 1eko 14/2011 Legearen 21. artikuluan ezarritakoari jarraituz egokitutako laguntzak 2015eko ekitaldirako berrituko dira/\nErabakia, 2015eko azaroaren 19koa, UPV/EHUko Euskararen arloko errektoreordearena. Horren bidez Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzari buruzko ekainaren 1eko 14/2011 Legearen 21. artikuluan ezarritakoari jarraituz egokitutako laguntzak 2015eko ekitaldirako berrituko dira\n(Beste leiho bat zabalduko du)Erabakia, 2015eko azaroaren 19koa, UPV/EHUko Euskararen arloko errektoreordearena. Horren bidez Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzari buruzko ekainaren 1eko 14/2011 Legearen 21. artikuluan ezarritakoari jarraituz egokitutako laguntzak 2015eko ekitaldirako berrituko dira (pdf ,2,403.44 Mb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)I Eranskina (pdf ,404.16 Kb)


Irekia Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco :: Teknologia Parkeen Sarea berrikuntzarako eta teknologia-garapenerako eta Euskadira proiektu estrategikoak biltzeko eragile nagusia bihurtuko da\nTeknologia Parkeen Sarea berrikuntzarako eta…\n\nTeknologia Parkeen Sarea berrikuntzarako eta teknologia-garapenerako eta Euskadira proiektu estrategikoak biltzeko eragile nagusia bihurtuko da Iturria: Irekia\n\n\n\n\nProiektuaren asmoa da parkeak zabaltzea eta handitzea, Ezkerraldea/Meatzaldean teknologia- eta industria-parke bat irekitzea eta erakunde, unibertsitate eta enpresen arteko lankidetzari bultzada ematea\n- Euskadiko Parkeen Sareak nazioarte mailan punta-puntakoak diren sektoreetan, hala nola biozientzian, aeronautikan, manufaktura aurreratuan eta 4.0 industrian diharduten 511 enpresa, ikerketa-fundazio eta berrikuntza-zentro biltzen ditu\n- Sareak 4.600 milioi euro fakturatzen ditu urtean, 16.177 pertsona enplegatzen ditu eta urtean 494 milioi euroko gastua egiten du ikerketa eta garapenean; hau da, euskal enpresek I+G arloan egiten duten guztizko gastuaren %40\n- Euskadiko Parkeen Sarearen azken aldiko eta etorkizun hurbileko mugarrien artean, Viralgen, terapia genetikoan erabiltzen diren bektore biralen garapenean diharduen Europako lehen azpiegitura inauguratu da berriki Gipuzkoako Teknologia Parkean; datozen asteetan inauguratuko da Zibersegurtasuneko Euskal Zentroa; Arabako Teknologia Parkeko instalazioetan azaroan Zientzia eta Teknologia Parkeen Nazioarteko XV. Biltzarra egingo da Donostian; eta Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkea, Sare guztia ordezkatuz, Inspiring Solutions Program nazioarteko saria jasotzeko hautagaien artean dago\nEuskadiko Teknologia Parkeen Sarea, 2017ko irailaren 18a. Euskadiko Teknologia Parkeen Sarea, Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako Parkeek osatua, asmo handiko 2017-2020 Plan Estrategikoa abian jartzera doa. Euskadin berrikuntzaren eta garapen teknologikoaren eragile eta bizkarrezur bihurtzea eta I+G+b arloan nazioarteko erreferentzia izatea, horiek dira planaren helburu nagusiak. Hori lortzeko, enpresen, eragile teknologikoen eta unibertsitateen artean teknologia-ezaguerak trukatzeko ekimen gehiago bultzatuko dira, parkeetan enpresa berritzaileak sortzeko eta hazteko proiektuak sustatuko dira eta Euskadirako enpresa-proiektu estrategikoak erakartzeko eta parkeen euskal sarea nazioarteko erakusleihoan nabarmentzeko ekimenak sendotuko dira.\nEuskal erakunde guztietako, unibertsitateetako eta enpresa garrantzitsuenetako ordezkariak aritu dira lanean plan hau osatzeko, baita Euskadiko Zientzia eta Teknologia Parkeen Sarea osatzen duten 66 enpresa ere. Jomuga 2020. urtean jarririk, plan estrategiko berria gaur aurkeztu dute prentsaurrean, Bizkaiko Teknologia Parkean (Zamudio), Arantxa Tapiak, Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen eta Azpiegituretako sailburuak, eta Itziar Epalzak, Euskadiko Teknologia Parkeen zuzendari nagusiak.\nAsmo handiko proiektu hau hiru ardatz hauen inguruan hezurmamitzen da:\n- Enpresa- eta zientzia-jarduerarako ekosistema onena sortzea, euskal enpresaren dibertsifikazioan lagunduz eta jakintza-trukerako eta networking-erako eremu gehiago sortuz.\n- Negozioa garatzeko funtzioa sendotzea, euskal parkeek eta gainerako erakundeek lankidetzan egin beharreko lanean, enpresa berriei haztegietatik parkeetara bidea egitea bermatzeko, proiektu estrategikoak Euskadira biltzeko, eta, orobat, lehendik parkeen sarean dauden enpresen gaur egungo eta etorkizuneko beharrizanei erantzuteko.\n- Geografikoki modu ordenatuan hedatzeko prozesu bati ekitea, sareko eragile publiko eta pribatu guztien arteko antolaketa berri bat aplikatuz eta balio erantsi handiko zerbitzuen zorro zabala handituz, modu horretara enpresen eskakizunei eraginkortasunez erantzuteko.\nEuskal I+G-aren %40 ordezkatzen duen ekosistema\nParkeen Euskal Sarea zientzia eta teknologia jakintzaren eta garapenaren egiazko ekosistema da. 511 enpresa, ikerketa fundazio eta berrikuntza-zentro biltzen dira bertan, korporazio handiekin eta hainbat startup-ekin batera. Parkean finkatutako enpresen %22 (114) Euskadiko haztegien eta elkartegi-en babes eta segimenduari esker sortua da, hor bideratzen baitira enpresa berritzaileak sortzeko gogoa duten gazteen talentua eta espiritu ekintzailea. 2016an, parkeen sarean kokatutako enpresek Euskadi osoko enpresek I+G jardunean inbertitutako guztizko gastuaren %40tik gora inbertitu zuten (urtean 494 milioi euro) eta 4.633 milioi euroko fakturazioa lortu zuten. Araba, Gipuzkoa eta Bizkaiko Teknologia Parkeek, osotara, 16.100 pertsona baino gehiago enplegatzen dute.\nSare honetako teknologia-parkeetan, berrikuntza babesteko azpiegiturak jartzen dira ekintzaileen esku, jakintza zientifiko-teknologikoaren eta enpresa-jakintzaren arteko zubi-lanak egiten dira, euskal enpresen nazioartekotzea laguntzeko bideak diseinatzen dira eta jakintza teknologikoa gizartera hurbiltzeko lan egiten da.\nHogeita hamar urteko bizitzan, Teknologia Parkeen Euskal Sarea unean uneko erronketara egokitzen joan da, eta Euskadiko ekonomia- eta gizarte-garapenaren katalizatzaile bihurtu da. Helburu hori, bistan da, iraultza digitalarekin loturik dago gaur egun inoiz baino gehiago. Laugarren industria iraultza deritzona dela medio, erakundeak eta enpresak behartuta daude etengabe ekimena hartzera eta informazio- eta komunikazio-teknologia berrietara egokitzera; izan ere, teknologia horien eraginez goitik behera aldatzen ari dira industria-, ekonomia- eta gizarte-prozesuak. Egoera honetan, teknologia eta zientzia ezinbestekoak dira enpresen lehiakortasuna bermatzeko, gazteen artean bokazio zientifikoa eta teknologikoa sortzeko eta horri bultzada emateko eta gizarte osoaren garapen ekonomikoa lortzen laguntzeko.\nGaur aurkeztutako Plan Estrategikoak parke teknologikoen misioa du ardatz nagusi; hau da, Euskadin berrikuntzaren eta garapen teknologikoaren eragile katalizatzaile izatea, enpresen, teknologia-zentroen eta unibertsitateen artean jakintza-trukea eta transferentzia teknologikoa bideratuz eta lagunduz, enpresa berritzaileak sortzea eta haztea bultzatuz, eta kalitatezko espazio eta instalazioak eta balio erantsia duten zerbitzuak modu iraunkorrean eskainiz.\nHelburu nagusi hau hainbat jarduera-ildotan zehazten da:\n- Euskadiko industria- eta teknologia-politikaren helburuak lortzen laguntzea, bezeroei balioa emanez eta bezeroak berak parke-sarearen estrategiaren erdigunean jarriz.\n- etorkizuneko sektoreetan diharduten eta teknologikoki aurreratuen dauden enpresak kokatzea,\n- parkeek betetzen duten bitartekari-funtzioa bultzatzea, enpresen, unibertsitateen eta teknologia-zentroen arteko lankidetza sustatzen eta optimizatzen jarraitzeko,\n- negozio-aukeren arteko lotura egitea eta lan-komunitateak eta proiektuak egituratzea\n- oinarri teknologikoa duten enpresa berriak sortzen laguntzea,\n- Euskadiren eta bertako enpresa-sarearen kanpo-proiekzioa indartzea\n- eta lanerako bikaintasun-ingurune bat sortzea, talentua erakartzeko.\nTransferentzia enpresara eta gizartera\nJomuga 2020. urtean dela, Euskal Parkeen Sareak zientzia, teknologia eta berrikuntzaren Euskadiko bizkarrezur eta eragile nagusi gisa sendotu nahi du, eta enpresei I + G arloko transferentzia handiena bermatu nahi die, haien lehiakortasuna hobetzeko eta gizarte osoaren ongizatea lortzen laguntzeko. Parkeen plan estrategikoa uztarturik dago Eusko Jaurlaritzaren Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzako 2020 Planarekin. Azken honek espezializazio adimentsuko hiru lehentasun jorratzen ditu: fabrikazio aurreratua, energia eta biozientzia-osasuna.\nParkeek elkarlanerako sare indartsuak eta espezializatuak sortuko dituzte bertan instalatutako enpresei balioa emango dieten joerak eta aukerak biltzeko; zerbitzu-zorro dinamikoa eskainiko dute, parkeetako bezeroen beharrizanak betetzera bideratua; hainbat estrategia abiaraziko dituzte enpresei beren garapenerako funtsezkoak izan daitezkeen programa eta ekimenei buruzko intereseko informazioa emateko eta informazio hori identifikatzeko, merkatuak, joerak eta negozio-aukerak etengabe aztertuz. Helburua da Euskadirako enpresa-proiektu estrategikoak modu aktiboan bilatzea eta erakartzea, bereziki erakundeen lehentasunekin bat datozen sektore eta merkatuetan, eta, aldi berean, berrikuntzaren, zientziaren eta transferentzia teknologikoaren arloan parkeak nazioarteko erreferentzia gisa sendotzea.\nPlana 8 helburu estrategikotan hezurmamitzen da. Horiek izango dira Euskadiko teknologia-parkeen sarearen jardunerako ardatz nagusiak datozen urteetan, eta 2020. urtera bitartean egingo diren 62 ekimenetan zehaztuko dira.\n Gobernantza-eredu sendotua\n Enpresak erakartzea eta bezeroak fidelizatzea\n Hedapen geografiko ordenatua\n Berrikuntzarako eta enpresa-garapenerako ingurune optimoa\n Parkeak ikusgai egitea Euskadin bertan, estatuan eta nazioartean\n Sarean lan egitea eta antolaketa eraginkorra eta arduratsua\n Ilusioz eta inplikazioz jardungo duten pertsonen lantaldea\n Ekonomia- eta finantza-iraunkortasuna\nEpe motzera eta luzera egin beharreko ekintza sorta horretan, hauek dira nabarmentzekoak: 4.0 sektoreko fokoak sortzea; pizgarrien eta finantzazio-formula alternatiboen politika bat garatzea enpresa berriak erakartzeko; Arabako parkean merkaturatze-plan espezifikoak lantzea Marie Curie eraikinerako eta Haizearen Tunelaren azpiegiturarako; BIC-ekin (enpresa-habiak) etengabeko lankidetzan jardutea enpresa berriak sortzen eta ondoren parkeetan ezartzen laguntzeko; tresna berriak sortzea teknologia eta enpresa-errealitatea gazteenei hurbiltzeko; parkeetan sormenerako eta jakintzaren transferentziarako guneak sortzea; eta, azkenik, intereseko nazioarteko foro eta sareetan parte-hartzea bultzatzea eta nazioarteko bisita gehiago egitea.\nGaur egungo eta etorkizuneko espazio-eskakizuna parkeen Sare osoan\nPlan Estrategikoak, besteak beste, asmo hauek ditu: parkeen Sarean eskueran dauden espazioak modu aktiboan merkaturatzea eta hainbat proiektu hiru lurraldeetara hedatzea modu ordenatuan eta iraunkorrean. Proiektu nagusietako bat teknologia-parke berri bat martxan jartzea da: Ezkerraldea/Meatzaldeko campusa, 4.0 industriara bideratutako parke-eredua. Campus horri begira, proiektu eragile bat biltzea aurreikusten da, berrikuntza teknologiko eta industria aurreratuko esparru berri hori bultzatuko duena.\nBizkaian bertan, Planaren xedea da Zamudion eta Derion Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkearen eraikuntza-ahalmena handitzea, batez ere Geldoko eta Arestiko lursailetan, lehenean hirigintza-prozesua martxan jarriz, eta bigarrenean, hirigintza-kudeaketa abiatuz. Horrez gain, aurrerapausoak emango dira Leioako campusa garatzeko, EHUrekin elkarlanean, lehendik dauden eraikinetara enpresak erakartzeko, eta enpresen eta unibertsitateko ikerketa-taldeen hazteko beharrizanei erantzuteko, eta, orobat, Zorrotzaurreko teknologia-parke urbanoaren proiektua bultzatuko da.\nGipuzkoako Zientzia eta Teknologia Parkean, Plan Estrategikoak bi asmo nagusi jasotzen ditu: batetik, Miramongo gunea handitzea, eraikin berri bat eginez eta eskueran dauden partzelak zatitzeko aukera aztertuz, eta bestetik, Galarretako campusa garatzea, Gipuzkoako parkearen hedapen naturala den heinean, erakundeekin lankidetzan proiektu eragile bat sustatuz.\nAraban, hauek izango dira Teknologia Parkearen egitasmo behinenak datozen hiru urteetarako: enpresa eta proiektu estrategiko berriak biltzea, eta hala, parkearen gaur egungo okupazio-maila handitzea; merkatuaren beharrizanetara egokitutako eraikin berri bat eraikitzen hastea; eta ondoko lursailei loturiko hirigintza-izapideen prozesua amaitzea, espazio gehiago izateko eskaera posibleei aurrea hartzeko.\nEuskadiko Parke Sarearen neurri egokia eta iraunkorra bermatzeko, azterlan bat egingo da parkeen gaur egungo neurriari eta neurri egokiari buruz, sor daitezkeen espazio-gabeziei aurre hartzeko, eta, orobat, sareari atxikitako campusekin (Eibar, Armentia eta Arkaute) lankidetzan jarduteko hitzarmenak eta eredua berrikusiko dira.\nEpe motzerako mugarri handiak\nPlan Estrategikoa gaur, irailak 18, eman da ezagutzera, hiruhileko bete-betea hasi besterik egin ez den honetan; izan ere, Euskadiko Teknologia Parkeen Sareak hainbat erronka garrantzitsuri egingo dio aurre datozen asteetan. Urrutira gabe, aurreko ostiralean, irailak 15, Viralgen egitasmoaren aurkezpena izan zen Gipuzkoako Zientzia eta Teknologia Parkean. Viralgen joint venture bat da, eta bi hauek elkartu dira proiektua martxan jartzeko: batetik, Columbus Venture Partners (medikuntza eta bioteknologiaren sektoreko enpresetan inbertsioak egiten espezializatutako arrisku-kapitaleko funtsa), eta bestetik, AskBio (Asklepios), bioteknologiaren arloko Amerikako enpresa bat, bektore biralen ekoizpenean 10 urtetik gorako esperientzia duena eta bere ekoizteko metodoaren jakintza eta patenteak ekarriko dituena. Terapia genetikoan erabiltzen dira bektore biralak, eta Viralgen da Europako lehen azpiegitura bektore horiek garatzeko. Proiektua, beraz, garrantzitsua da, egiaztatzen ari baita terapia genetikoak etorkizun handikoak direla gaixotasun genetikoak tratatzeko.\nDatozen asteetan inauguratuko da, halaber, Zibersegurtasuneko Euskal Zentroa, Arabako Teknologia Parkeko instalazioetan. Zentro hau bi helbururekin sortu da: batetik, Euskadi Europako erreferentzia bihurtzea informazio- eta komunikazio-teknologia berrien aplikazioan, euskal enpresetan eta gizartean iraultza digitala ezartzeko, eta, bestetik, azpiegitura kritiko nagusiei eta enpresa-sareari babes eraginkor eta fidagarria ematea sor daitezkeen mehatxu eta eraso informatikoen aurrean prebentzioa lantzeko eta erantzuteko. Zibersegurtasuneko Euskal Zentroa urrian hasiko da lanean hiru zerbitzu eskaintzen: alerta goiztiarra, gorabeheren kudeaketa eta sentsibilizazioa. Proiektua Eusko Jaurlaritzarena da, SPRI Taldearen bidez kudeatuko da eta Parkeen Sarea laguntzaile izango da.\nBestalde, Gipuzkoako Zientzia eta Teknologia Parkeak Espainiako Zientzia eta Teknologia Parkeen Nazioarteko XV. Biltzarra hartuko du azaroaren 22-23an. “2020tik harago: Teknologia Disruptiboak” goiburupean, hainbat aditu eta puntako enpresa bilduko dira bertan, besteak beste, honako gai hauek jorratzeko: teknologia horien funtsezko alderdiak, eta merkatu berriak eta balio-sareak sortu eta aurreko teknologiak alde batera uzten dituzten berrikuntzak. Orobat, teknologia horiek kontsumitzaileengan, langileengan eta ekonomia-jardueretan izan ditzaketen eraginak ere aztertuko dira, modu horretara datozen urteetan teknologia-parkeetan izan dezaketen eraginari aurre hartzeko. Euskadiko Parke Sarea 4.0 Industriaren erdigune izango da egun horietan, Euskadik sektore estrategiko horretan gero eta leku nabarmenagoa duen adierazle.\nHorrez gain, 'Erronka Parkearentzat’ berrikuntza arloko ekimena, Euskadiko Teknologia Parkeen Sareak landua, hamar ideia finalisten artean dago Zientzia Parkeen eta Berrikuntza Esparruen Nazioarteko Elkarteak (IASP) sustatzen duen Inspiring Solutions Program sariketan. 'Erronka Parkearentzat’ekimena duela hiru urte jarri zen martxan, helburu nagusi honekin: parkeak eta haietan ezarrita dauden enpresak hobetzen lagunduko duten ideiak identifikatzea. Langileak berak dira programa berritzaile honen protagonistak. Erronka horretatik hainbat proiektu arrakastatsu sortu dira; esate baterako, ParkeApp Euskadiko Teknologia Parkeen mugikorretarako aplikazioa, Parkea Musik Fest jaialdia eta Kirol eta Elkartasun Jardunaldia. Euskadiko teknologia parke bat lehen aldiz heldu da mundu mailako programa honen finalista izatera. Kanada, Hego Afrika, Brasil, Suedia eta beste zenbait herrialdetako bederatzi finalistekin lehiatuko da Euskadiko Parkeen Sareak bultzatutako proiektu hau. Irailaren 28an, Istanbulen (Turkia), IASP (International Association of Science Parks and Areas of Innovation) Elkartearen 34. Nazioarteko Biltzarraren harira egingo den ekitaldian emango dira jakitera hiru ideia irabazleak.\nHiru hamarkada berritzen\nHiru hamarkada dira jada Euskadiko Teknologia Parkeak martxan jarri zirela, eta ibilbidea oparoa izan da. Parkeetako instalazioetan askotariko sektoreetan diharduten enpresak daude finkatuta: besteak beste, IKT, elektronika, aeronautika, I + G, biozientzia, energia eta ingurumena, ingeniaritza eta automozio sektoreetakoak. Informazio-teknologien sektoreko konpainiek enplegatzen dituzte langile gehien parkeetan; zehazki, eremu horietan diharduten langileen %27. Sektore horren eragina oso nabarmena da Bizkaiko Parkean, IKTen arloko enpresetan ari baita lanean langile guztien %30. Langile kopuruari dagokionez, Euskadiko Parke Sareko bigarren sektorea I+G arlokoa da; hain zuzen, euskal teknologia parkeetako bost langiletik bat (%21) ikerketa eta garapenean ari da lanean. Hirugarren lekuan, biozientzien eta elektronikaren sektoreak daude; hurrenez hurren, Euskadiko Parke Sarean diharduten langile guztiak (16.177) aintzat hartuta, %11 enplegatzen dute bi sektore horiek.\nARABAKO TEKNOLOGIA PARKEA, TEKNOLOGIAREN TRANSFERENTZIARAKO ERAGILEA\nParkeak 623 milioi euroko fakturazioa lortu zuen 2016an, eta 140 enpresa biltzen ditu guztira, horien artean nazioartean entzute handia duten hainbat teknologia-zentro eta I+G-ko unitate. Zentro eta unitate horiek teknologiaren transferentziarako eragile lana egiten dute, eta balio erantsi handiko zerbitzu-sorta zabala eskaintzen diete enpresei, horien bidez 4.0 industrian lekua hartzeko. Hauek dira teknologiaren trukean diharduten egiazko erreferenteak: Tecnalia, Aernnova Aerospace, Teknologia Aeronautikoen Zentroa, Siemens Guascor I+G, Neiker eta CIC energiGUNE. Horiei gehitu behar zaie Biotechnology Institute (BIT) I+G, 2016an argitalpen zientifiko gehien egin duen Estatuko enpresa, 33 guztira, Bioenpresen Espainiako Elkartearen (ASEBIO) 2016ko txostenak jasotakoaren arabera. Parkean 2.833 langile ari dira guztira, horietatik 954 I+G arloan; 976 goi-mailako tituludunak dira, 115 doktoreak eta 52 bekadunak. Iaz, 100 milioi euroko gastua egin zuten Arabako parkeko enpresek Ikerketan eta Garapenean, eta 141 patente erregistratu zituzten guztira.\nBIZKAIKO ZIENTZIA ETA TEKNOLOGIA PARKEA, ESTATUKO LEHENA\nBizkaikoa 1985. urtean jarri zen martxan, eta Estatuan sortutako lehen teknologia parkea izan zen. Hainbat sektoretako 240 enpresa biltzen dira bertan, hala nola aeronautika, automozio, elektronika, energia, ingurumena, ingeniaritza, medikuntza eta biozientziak eta informazioaren teknologien arloan dihardutenak. 4.0 industriaren eta manufaktura aurreratuen esparruetan erreferentzia da Bizkaiko parkea. Berriki, Espainiako Teknologia Parkeen Elkarteak (APTE) ematen duen ‘Jardun onena’ saria irabazi du Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkeak. Zehazki, Fabrikazio Aeronautiko Aurreratuko Zentroak jaso du saria. Parkeak berak, Eusko Jaurlaritzaren SPRI Taldeak, Bizkaiko Foru Aldundiak, EHUk eta aeronautika eta makina-erraminta sektoreetako 40 enpresek bultzatu eta eratu dute zentro hori.\nSaritutako zentroak, APTE osatzen duten 60 parke baino gehiagoren artean lortu du saria, eta fabrikaziorako teknologia aurreratuak garatzen ditu berehala industria-sarera transferitzeko. Bizkaiko parkean 240 enpresa daude finkatuta eta 8.605 pertsona ari dira horietan lanean. Aurreko ekitaldian 3.002 milioi euroko fakturazioa lortu zuten enpresa horiek guztiek batera. Enpresa horien erdiak I+G egiten du eta horrek 266 milioi euroko gastua ekarri zuen ikerketan eta garapenean, 2016. urtean.\nGIPUZKOAKOZIENTZIA ETA TEKNOLOGIA PARKEA, NAZIOARTEKO ERREFERENTZIA BIOZIENTZIAN\nHainbat sektoretako 130 enpresa baino gehiago ari dira lanean Gipuzkoako parkean, eta berrikuntzak eta talentuak bor-bor egiten du bertan, bereziki biozientziaren esparruan; izan ere, sektore estrategiko horrek Miramongo parkean du erdigunea, eta nazioartean arlo horretako egiazko erreferentzia bihurtzea lortu du. Parkean finkatuta dauden 131 enpresetatik 34 2016an sortu ziren, enpresa-habietatik, talentuaren eta berrikuntzaren zerbitzura dauden haztegietatik. Guztira, 4.739 langile ari dira lanean Gipuzkoan, horietatik 1.807 I+G esparruan. Parkeko enpresak eta ikerketa-zentroek 1.008 milioi euroko guztizko fakturazioa lortu zuten 2016an, eta 344 patente erregistratu zituzten. Gipuzkoako Parkean, berrikuntzarako eta jakintzaren transferentziarako 18 eragile biltzen dira gaur egun, sektore askotakoak. Horien artean, Basque Culinary Center, ikerketa gastronomikoaren tenplua; BioDonostia, Osasun Ikerketako Institutua; Inbiomed, birsortze-medikuntzaren arloko ikerketa-zentroa; eta Nanobasque.\nintervencion_tapia_plan_est... behera kargatu (10 MB)\ntapia_ikerketan_inbertsioa_... behera kargatu (900 KB)\ntapia_parkeak_zabaldu_eu.mp3 behera kargatu (600 KB)\ntapia_ikerketan_inbertsioa_... 20 MB\ntapia_parkeak_zabaldu_eu.mp4 20 MB\n20170915_Diseinu_estrategik... 300 KB (application/pdf)


Guri buruz - Apain Estetika\nApain Estetika Zentroa\nApain Estetika Zentroa Mutrikun dago kokatuta eta orain dela 26 urte hasi zuen bere ibilbidea. Hasieratik helburu nagusienetariko bat herrira estetika munduan zeuden teknologi berrienak hurreratzea izan da.\nApainen beti uste izan dugu badagoela aukera beste estetika kontzeptu batentzat. Mikropigmentazioa adibidez edo akupuntura edo puntzio lehorrak edota laser plataformarekin lortu ditzakegun emaitz harrigarriak. Eta hori guztia giro goxo eta xume batean, inongo handikeririk gabe, gauzak bere izen baitute eta naturaltasunez hartu behar ditugu.\nBeste proiektu batzuk ere abian ditugu, ez dugu geldirik geratu nahi eta, poliki poliki, zure ametsak gure erronka harturik, kalitatezko zerbitzuak eskeintzea lortzen dugu, guztion onurako.\nTalde bat osatzen dugu\nAPAIN BASTERRETXEA / ESTETIKA\nMAITE BILBATUA / ADMINISTRAZIOA


9-146252-0-01 | Agastat Relays / TE Connectivity 9-146252-0-01 Stock eskuragarri Blueschip-store .com | 9-146252-0-01 prezio onenarekin.\nHasiera > Produktuak > Konektoreak, elkarrekintzak > Rectangular Connectors - Goiburuak, Pins Gizonezko > 9-146252-0-01\nErosi 9-146252-0-01 BluesChip-Store.com konfiantzarekin, 1 Urte Bermea\n9-146252-0-01 hornitu dezakegu, eskaera aurrekontuaren inprimakia erabil dezakezu 9-146252-0-01 pirce eta denbora berotzeko eskatzeko. Blueschip-store .com osagai elektronikoen banatzaile profesionala. Osagai elektroniko erabilgarrien 3 milioi milioi lineekin berotze denbora laburrean bidal daitezke, 250 mila baino gehiagoko osagai elektronikoen zati bat berehala entregatzeko. 9-146252-0-01 zenbakia izan dezakete. 9-146252-0-01-ren prezioa eta berunaren denbora kantitatearen arabera. Beharrezkoa, erabilgarritasuna eta biltegiaren kokapena. Jar zaitez gurekin harremanetan gaur eta gure salmenta-ordezkariak prezio eta entrega eskainiko dizugu. 9-146252-0-01 atalean. Espero dugu zurekin lan egitea epe luzerako lankidetza harremanak ezartzeko.\nLotutako zatiak 9-146252-0-01-rekin\n9-146250-0-38 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 76POS VERT Kontsulta\n9-146250-0-39 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 78POS VERT Kontsulta\n9-146252-0-08 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 16POS STR Kontsulta\n9-146252-0-09 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 18POS STR Kontsulta\n9-146252-0-04 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 08POS STR Kontsulta\n9-146252-0-05 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 10POS STR Kontsulta\n9-146251-0 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 80POS VERT Kontsulta\n9-146252-0-07 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 14POS STR Kontsulta\n9-146252-0 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 80POS STR Kontsulta\n9-146250-0-34 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 68POS VERT Kontsulta\n9-146250-0-33 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 66POS VERT Kontsulta\n9-146250-0-36 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 72POS VERT Kontsulta\n9-146252-0-11 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 22POS STR Kontsulta\n9-146250-0-37 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 74POS VERT Kontsulta\n9-146250-0-35 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 70POS VERT Kontsulta\n9-146252-0-03 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 06POS STR Kontsulta\n9-146250-0-32 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HDR BRKWAY .100 64POS VERT Kontsulta\n9-146252-0-02 TE Connectivity AMP Connectors CONN HEADR BRKWAY .100 04POS STR Kontsulta\n9-146252-0-06 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 12POS STR Kontsulta\n9-146252-0-10 Agastat Relays / TE Connectivity CONN HEADR BRKWAY .100 20POS STR Kontsulta


ARATZ GIA TALDEA: noviembre 2009\nDuela hilabete gutxi gorabehera, ikasturtea hasi genuen Aratzen! Betiko moduan, Urriko zubia aprobetxatuta 4 egunetako irteera egin genuen, adar berrietan haur eta begiraleak kokatu eta martxa hartzeko. Aurtengoan Belabaratz aterpera joan ginen, Oreretan.\nOstiral arratsaldean motxilak eta zakuak hartu, trenera igo eta haruntz abiatu ginen. Haurren ezinegon handiena (urteroko moduan) begirale bakoitza zein adarretan jakitea zen, noski! Hala, iritsitakoan hau azaldu eta haur berriei ongietorria egin genien, aurtengoan dezente etorri baitzaizkigu.\nNahiz eta eguraldi kaxkar xamarra egin, hurrengo eguna nahiko probetxugarria izan zen adar guztientzat. Koxkorrak San Markoseko gotorlekura joan ziren oinez ingurua ezagutzekotan, eta zortea eduki zuten, ez baitzituen zaparradak harrapatu. Arratsaldean tailer bat egin zuten etxeko goxotasunean, atrapasueños eder batzuk. Gainerako adarrek ere aprobetxatu zuten kirola egiteko, mahai jokoetan aritzeko eta batez ere sukaldean lan egiteko, trebeek bizkotxo eder bat egin baitziguten, eta azkarrek... tortila leihaketa! Hiru taldetan banatu eta bakoitzak bere tortilak aurkeztu zituzten: chatka-rekin, gazta eta urdaiazpikoarekin, piper eta tipularekin, gaztarekin... ia denak oso goxoak zeuden gainera! (Baten bat ikatz zaporearekin atera zen, baina bueno).\nEta talde egunean, Mamu Harraparien koartel nagusia bilakatu zen Belabaratz! Haurrek eliteko talde honen parte izan nahi zutenez, Harrapari beteranoek hauek trebatzeko ardura hartu zuten: proba fisikoak, abilezia probak, punteria probak, estilo probak... denetik egin behar izan zuten, handik zebiltzan mamu pare baten umorea agoantatu beharraz gain. Eta gauean, munduko hainbat herrialdetan mamuak harrapatzeko dituzten teknikak ikasi zituzten gainera. Oso ikasketa betea izan zen, egia esan.\nAmaitzeko, igandean etxea jaso eta garbitu, bazkaldu eta denok Oreretara jaitsi ginen oinez, han trena hartu eta gure etxeetara itzultzeko.\nHurrengo irteeran, gabonetan!\nPublicado por Aratz Gia Taldea en 8:33 p. m.


JOKOA - Quantum\nGertatu behar ez zuena gertatu da. Quantum Korporazioa hainbat esperimentu biologiko egiten aritu da ezkutuan bere instalazio sekretuetan.\nHerritarrak lehen ondorioak pairatzen hasi dira. Hasteko, sukar altua; gero, min jasanezina; eta, azkenik, koma egoera. Ondoren, berpiztu egiten dira, baina dagoeneko ez dira lehengoak.\nOdola hotza, pultsurik ez, azala zurbila eta oso oldarkor agertzen dira kutsatuta ez daudenekiko. Ez zaitzatela kosk egin, odolez kutsatzen da eta!\nSALBA EZAZU GIZATERIA!\nGobernua antidotoa berreskuratu ahal izateko eraso talde bat bidaltzekotan geratu zen Quantum Korporazioaren instalazioetara. Laguntza, ordea, ez da iritsi, eta geroz eta azkarrago hedatzen ari da infekzioa.\n2-6 laguneko talde bat osatu, eta laboratorioan sar zaitezte gizateria salbatu ahal izateko!\nZER DA ESCAPE ROOM EDO IHES GELA BAT?\nEscape room edo ihes gela bat abentura joko bat da. Bertan buru eta gorputz trebetasuna erabili beharko dira gela batetik irten ahal izateko. Jokalariak gela batean sartzen dira, eta hainbat igarkizun eta buruketa gainditu beharko dituzte istorio bati jarraituz. Helburua handik irtetea izango da, 60 minutuak agortu baino lehen.\nJOKOAK IRAUN BITARTEAN, ATERA AHAL IZANGO NAIZ?\nIrteerako atea irekita egongo da. Jokoan aurrera egin ahala atzean uzten diren ateak irekita mantenduko dira une oro, segurtasun araudiari jarraituz. Beraz, edozein momentutan kalera atera nahi izanez gero, nahikoa izango da atea irekitzea.\nZENBAT JOKALARIK HAR DEZAKETE PARTE?\nAretoaren tamaina eta puzzleak nola banatuta dauden kontuan hartuta, taldeak, gehienez, bost lagunekoak izatea da egokiena jokoa dinamikoa izateko. Aitzitik, gutxienez, bi lagun beharko dira jokoa egin ahal izateko.\nBeste ekintza batzuekin gertatzen den bezala (kontzertu bat, pelikula bat, hegazkina…), jarduera modu egokian aurrera eramateko beharrezkoa da garaiz iristea. Erreserba orduak horrela jarrita daude talde bakoitzari ahalik eta atentzio onena eskaintzeko. Horregatik, ezingo da erreserba ordua atzeratu.\nOrdua iritsitakoan, atzera kontaketa hasiko da, eta talde bakoitzari minutuak kentzen hasiko gara. 15 minutu berandu iritsiz gero, erreserba galdutzat emango da, eta dirua ez da itzuliko.\nZEIN ADINETIK AURRERA PARTE HAR DAITEKE?\n12 urtetik aurrera jokoan aritzeko gai direla uste dugu, beti ere, heldu batek lagunduta joanez gero. Baliteke aurrerago, gazteentzako bertsio bat ateratzea. Kasu horretan, aurretik abisatuko litzateke.\nNahiz eta istorioa zonbiak agertu diren laborategi batean oinarrituta egon, lasai egon zaitezkete, ez duzuelako aurrez aurre zonbirik topatuko, mugitzen den zonbirik, behintzat.


Erlojua • ZUZEU\nDuela ez dakit zenbat urte –hamar baino gehiago bai, eta hamabortz baino gehiago ere bai– erloju bat oparitu zidaten nire urtebetetzerako. Egia erran, bi erloju eskaini zizkidaten: bata, amak, eta bigarrena, neska-lagunak. Kasualitatea izan zen, elkarren berri izan gabe egin zuten, hau da, bertzeak zer erosi nahi zidan jakin gabe erosi zidaten erloju bana, elkarri traba egiteko asmorik gabe, eta, horri esker, latza izan zen erabaki hura ez zen zitekeen latzena izan: bien arteko lehia nahigabea izan baitzen; nahita izan balitz, orduan egiazko problema bat izanen nukeen. Kontua da orain dela ez dakidala zenbat urte bi erlojuren artean hautatu behar izan nuela –entzulearen esku utziko dut asmatzea zein hartu nuen hondarrean, amarena edo neska-lagunarena–, eta hautatutakoa hainbat urtez eraman dudala eskumuturrean.\nHarrezkeroztik, jakina, pilak aldatu behar izan dizkiot. Eta, eskumuturrekoa. Eta kristala. Eta orratzak, orratz txikia erori baitzen behin, eta, bertze behin, orratz handia hautsi. Eta barneko makinaria, ura sartu zitzaiolako. Urte hauetan guzietan eraman dudan erlojua, opari eman zidaten erlojua da edo bertze bat? Badute arimarik erlojuek? –galdera horrekin ipuin bat eginen luke idazle sentiberaren batek–. Zerk ematen dio erlojuari bere erlojutasuna? Uste dut metalezko hezurdura dela ordulariak atxiki duen jatorrizko pieza bakarra, baina ez nago ziur.\nDuela urte anitz –hamar urte baino gehiago, eta segur aski hamabortz baino gehiago ere bai; uste dut ordurako baneramala zorioneko erlojua eskumuturrean, artean jatorrizko pieza guziak bere tokian zirela– nire lehendabiziko artikulu zientifikoa idatzi nuen. Zientifikoa: ez dakit, bada, historiaren gainekoa. Garai hartan, Nafarroako sinboloei eta nortasun ikurrei buruzko liburu lodi bat argitaratu berria zuten, eta nik horren kritika egin nuen nire lehendabiziko testu hartan. Liburua egile anitzena zen, gehien-gehienak Nafarroako Unibertsitateko irakasleak. Bertze modu batean erranda, nire lehen testuan nire “gainetik” zeuden irakasleei eman nien egurra –tarteka, gogor samar eman ere–. Artikulua zuzendu zidanak erran zidan “gazteriari dagokion lotsagabekeria” antzematen zitzaiola testuari (“una cierta impertinencia juvenil”, jatorrizko bertsioan). Sei urteren buruan, tesia azkenean aurkeztu nuenean, irakasle hark berriz nire lotsagabekeria aipatu zuen (“testuari halako petralkeria igartzen zaio”), baina ez zuen “gazte” hitza erabili: “juvenil” bidean gelditu zen.\nUrte franko pasatu dira harrezkeroztik. Berriki, lagun batek erran dit nire artikulu hura irakurria duela bere tesirako. Horrek, zertarako ukatu, poza eman dit, baina, aldi berean urduri jarri nau, eta, badaezpada, abisatu diot beharbada ez nagoela ados testua idatzi zuen morroi harekin. Halere, jakin nahiko nuke zein den lagun horren iritzia: batez ere ikusteko ea bat egiten duen irakasle haren iritziarekin, ea berak ere “gazteriari dagokion lotsagabekeriarik” ikusten dien nire hitzei.\nUrte hauetan, kokotsaren inguruko ileak urdindu zaizkit; antiojoak pare bat aldiz aldatu ditut; gizendu eta mehetu egin naiz, eta berriz ere gizentzen ari naiz; atorra koadrodun itsusi mortalak janztetik kamisetak erabiltzera pasatu naiz, eta orain berriz ere –gizentzearekin batera– atorretara bueltatzen ari naiz; lan egiteko hizkuntza bera ere aldatu dut: zein da nire metalezko egitura? Nire petralkeria, nire ustezko lotsagabekeria ote da denbora honetan guzian aldatu ez den pieza?\nErlojuak, susmoa dut, ez du erlojutasunik, eta metalezko egitura, hasmentatik hor dirauen pieza hori, hotzegia da, inpertsonalegia ezeri eusteko. Erranen nuke nire narrazioak –opari eman izanak eta horrek ekarri zuen lotura sentimentalak– ematen ziola batasuna edo iraupena erlojuari, honen kanpoko itxura eta barneko piezak gorabehera. Erlojuaren erlojutasuna, beraz, fikzio bat da, neronek ehundutako gezurrezko oihal bat, nire sentimenduen proiekzio bat.\nOrain, kontatuko nuke erlojua hautsi zaidala, baina, hori egia den arren, prosaikoegia da, tontoegia da, eta, ni ez naiz hona etortzen egia kontatzera –nori zaio axola egia?–: asteroko gogoetetan, asmatzen ditudan zatiak dira, segur aski, interesgarrienak; eta, erlojuarekin ere halaxe gertatzen zen: interesgarriena harekin lotzen ninduen fikzio sentimentala zen, eta ez objektu bera. Beraz, kontu praktiko aspergarri horiek alde batera utzi eta zati hau ere dotoretu beharko dut: batzuetan, iraganaren zama pisuegia da, eta ez digu mugitzera uzten. Atzerrian jende berria ezagutzeak edo sare sozialetan abatar bat asmatzeak hori du ona: iraganik gabeko nortasun bat asmatzen ahal diozula zure buruari, urteetan pilaturiko aurreiritzien eta irudien karga ez daramana.\nNon datza erlojuaren erlojutasuna? Inoiz aldatu gabeko pieza horretan, eta nik haren gainean ezarritako narrazioan? Galderak –edozein galdera– interesgarriak izaten dira, interesgarria izateari uzten dioten artio. Azkenean, erloju berri bat erosi dut. Plastikozkoa da, horia, eta marrazki bat du esferan: bi minion –Gru marrazki bizidunen filmeko bi pertsonaia– Pulp Fiction-eko bi pertsonaiak balira bezala beztituak. Eta, zer nahi duzue, uste dut erloju berria, iraganaren zamatik arindua, ongi dagokiola nire jada ez hain gazte petralkeria horri.\nEuskaraz bizitzeko eskubidea aldarrikatu behar dugu


DINOSAURIOS ASOMBROSOS. ¡UN LIBRO CON SOLAPAS!. GEORGE, JOSHUA. 9788469663110 Moito Conto


GFS depositua, mintz bikoitzeko gas biltegia, flotatzen duen gas biltegiaren depositua - Boselan\nHONDAKINEN URAren tratamendua\nGFS tankeek korrosioarekiko erresistentzia polita, mantenuance karga baxua, eraikuntza data laburra, guneetarako eskakizun baxua, malgu eta iraunkorraren erabilerak hondakinen uren tratamendu udal eta industrialean oso erabiliak dira, esate baterako IC deposituak, aireztapen deposituak, sedimentazio deposituak eta sedimentazio erradiala. tankeak.\nBSL deposituak munduan biogasa proiektuan oso erabiliak dira. Erregulazio igerileku gisa erabiltzen da, digestore anearobikoa, bigarren digestore anaerobikoa, sedimentazio depositua, biogas gelak gordetzeko depositua. GFS deposituak korrosioarekiko erresistentzia data polita du, gune eskakizun baxua eta malgu eta iraunkorrak dira. Beste depositu batzuk gainditzen dituzte.\nHONDAKINAK ETA SUA URA\nBSL GFS tangak altxatutako ur-depositu gisa erabil daitezke, ura egoitzetara hornitzen dutenak. Eraikuntzaren eskala malgu eta malguak, zikloko bizitza luzea (30 urte baino gehiago), korrosioarekiko erresistentzia handia eta mantentze kostu txikia dira proiektuen inbertsiorako lehen aukera. Eraketa ona, piezen eta osagaien korrosioarekiko erresistentzia handia edo laneko intentsitate altuarekin, hala nola, sukaldeko tresneria, elikagaiak eta produktu kimikoak prozesatzeko eta biltegiratzeko ekipoak.\nGure konpainiak Europako biltegitik inportatutako teknologia berriak, ekipoak eta CNC sugarrak mozteko makina, altzairuzko egitura harea sabelatzeko ekipo automatikoak, pintura automatikoko gela, zizaila tolesteko ekipo handiak, CNC zulatuarekin, espiral altzairuzko plakaren ekoizpenean espezializatuta daude. Soja, olio jangarria, betel azkoina, alea eta beste nekazaritza produktuak gordetzeko erabiltzen da. Urteak garatu ondoren, Txina eta atzerrian dauden siloen ekipoen GFS hornitzaile ezaguna bilakatu da.\nGehiago jakin zaitez\nUr biltegiaren depositua eraikitzea ...


Euskarazko egunkari nazional multimedia\nBERRIA herri ekimenez sortutako euskarazko egunkari nazional multimedia bat da, eta, ikuspegi horretatik abiatuz, Euskal Herriko eta munduko errealitate askotarikoak jaso nahi ditu.\nKomunikabide honen eginkizun nagusia kalitatezko informazioa ematea da, berehalakoa zein arnasa luzekoa, egiarekin engaiatua, ikuspegi kritikoarekin eta independentearekin. Informazio landua eta fidagarria zabaldu nahi du, eta, gertakizun hutsez haratago, aktualitatearen ertzak aztertu eta errealitateen zergatiak arakatu. Hori da informazio eskubidearekin, adierazpen askatasunarekin eta irakurlearekin daukan erantzukizunaren muina.\nEuskaldunok euskaraz bizi ahal izateko eguneroko lanabes bat da BERRIA, eta izaera, adin eta jatorri guztietako euskal hiztunen elkargune izateko sortua da, baita euskalgintzaren eta kulturgile euskaldunen plaza izateko ere.\nEra berean, Euskal Herriko gizarte pluralaren kohesioa sustatzen du, ahotsa emanez gizarte justu baten alde egiten duten mugimenduei.\nEuskaltzalea eta nazionala\nIndependentea eta komunitarioa\nKritikoa eta irekia\nAurrerakoia eta feminista\n"BERRIA da euskal hiztunon komunitateak bere buruari opa izan dion eguneroko bat"\nHerri ekimenetik sortu zen Euskaldunon Egunkaria, Euskal Herriak behar zuelako euskarazko egunkaria. Egunkaria bortxaz itxi zutenean ere, milaka lagunen ekarpenak egin zuen posible BERRIAren sorrera. Komunitate batek sortu zuen euskarazko egunkaria, eta hori bera da orain ere sostengu nagusi. BERRIA erosi, irakurri eta egunkarian bertan publizitatea egiten dutenen ekarpena da egunero euskarazko proiektu komunikatibo nazionala posible egiten duena.\nKomunitatea aspaldikoa da BERRIAn. Etorkizuna iraganetik datorkigu, baina aurrera begira ari gara. Eta aurrean, lehengoak eta milaka euskaldun eta euskaltzale gehiago ikusten ditugu, gure ondoan, BERRIA sortzen, egunero. Abentura bat, abentura eder eta beharrezko bat. Zatoz, izan zaitez BERRIAlagun.\nBezero Arreta Arduraduna\nLisses3. 64100 Baiona\n0033 559 256 220\n943 304 030\nUribitarte kalea, 18, 3 C. 48001 Bilbo\n944 352 600\nBizenta Mogel, 6. 01008 Gasteiz\n945 150 452\nIratxeko Monasterioa, 45, 13. 31011 Irunea\n948 366 622\nBERRIA, informatzeak zenbat balio duen\nBERRIA: Asteartetik igandera\nBERRIA Taldea, Euskarazko Komunikazio Taldearen (EKT) marka eta irudia da. EKT 2003. urtean sortu zen, Egunkaria itxi ostean, lehenbailehen euskarazko egunkari nazional bat sortzeko xedez. 2003an martxan jarri zenetik euskarazko komunikazio eremua indartu eta sendotzea izan da BERRIA Taldearen egitekoa: euskarazko hedabideak sortu eta garatu; euskarazko hedabideen behar bezalako garapenerako kultur eta industria egitura antolatzea. BERRIA Taldeak bi atal nagusi ditu: BERRIA Hedabideak eta BIDERA Zerbitzuak.\nKontseilari ordezkaria -idazkaria