گزارش ویژه / علاقه 40 ساله تیم‌های ایرانی به اوت دستی: دستان بیش از حد پر توان! - آی اسپورت\nگزارش ویژه / علاقه 40 ساله تیم‌های ایرانی به اوت دستی: دستان بیش از حد پر توان!\nفوتبال ایران دوشنبه، ۱۷ اسفند ۱۳۹۴، ۱۸:۵۰\nآی اسپورت - برد تراکتورسازی مقابل الجزیره در لیگ قهرمانان آسیا، باعث شد سرانجام امیر قلعه‌نویی هم روی سکوهای یادگار امام تشویق شود. در جریان بازی یکی از تاکتیک های واضح تراکتورسازی برای رسیدن به گل، همانند بسیاری از تیم های قلعه نویی، اوت های دستی بود. این بار سینا عشوری وظیفه پرتاب آن را داشت و اتفاقا با همین شیوه تراکتور به گل سومش رسید. در بازی لیگ برتری با سپاهان هم تراکتورسازی به لطف همین پرتاب‌ها به بازی برگشته بود و بازی با پرسپولیس هم اصرار زیادی روی استفاده از این روش داشت. عشوری پس از مسابقه تأکید کرد که اوت دستی از تاکتیک های تیم بوده و روی آن برنامه داشتند. روشی که بارها مربیان را از روی لبه تیغ نجات داده است. در فوتبال ایران، موفقیت روی ضربات شروع مجدد مستقیم و پنالتی درصدی پایین‌تر از عرف بین المللی دارد و در عوض، تیم‌های ایرانی متخصص پرتاب اوت دستی هستند. این مسیر از چند دهه قبل شروع شده و حالا به شکلی کاملا بومی، توسط همه تیم‌ها در رده‌های مختلف استفاده می‌شود.\nعرب تا علیزاده\nاولین اوت انداز فوتبال ایران را می توان مصطفی عرب بازیکن سابق تیم ملی و باشگاه شاهین دانست. عرب که امروز هم بدنی کاملا آماده دارد، با اتکا به همین قدرت توپ های خوبی در تیم ملی برای بهزادی سرزن می انداخت. یک دهه بعد، اکبر میثاقیان یکی از مشهورترین پرتاب کننده ها بود. نکته فاجعه بار اوت های او برای دروازه بان حریف، قوس بسیار زیاد بود که مهار آن را فقط در ارتفاع بالای 3 متر دروازه بان ممکن می کرد چرا که اگر پایین تر بود شانس مهاجم بیشتر می شد. بدتر اینکه در ابومسلم، مسیح مسیح نیا و مجید تشرفی همانند آندو تیموریان امروز با خشن‌ترین ترین شکل ممکن در حین این اوت ها بازیکن حریف را تحت فشار قرار می دادند. در سال های بعدی، علی انصاریان، محمد نوازی، وحید طباطبایی، عزیز فریسات، حسن اشجاری، علیرضا نیکبخت، احسان حاج صفی، آندو تیموریان، هادی شکوری و بسیاری نفرات دیگر این تاکتیک را تبدیل به مورد علاقه سرمربیانشان برای گلزنی کردند. با این وجود اوج شهرت در این زمینه متعلق به علی علیزاده بود. کسی که حتی مستقیم یک گل هم با اوت دستی به هادی طباطبایی زد. کسب پرتاب اوت کار ساده ای است. در صورت داشتن پرتاب کننده حدود 25 متر به بالاتر، توپ از زاویه رو به روی دروازه بان می آید و مهارش سخت است. فقط ایراد اصلی تاکتیک نداشتن اکثر تیم های ایرانی روی این حربه است. شاید فقط بتوان تراکتورسازی در دوره فراز کمالوند را از آن جدا کرد. بعضا دیده شده بود در چند تیم، دفاع کناری یک سمت با طی کردن قطر زمین به قسمت دیگر می رود تا یک اوت بیندازد. موضوعی که در گذر زمان انرژی زیادی تلف می کند. شاید بتوان یکی از دلایل روند کند اکثر بازی های لیگ برتری را هم همین عشق به اوت دانست. هر اوت دستی بازی را حداقل برای 30 ثانیه از جریان می اندازد.\nبدون احتساب کشورهای منطقه اسکاندیناوی، در سایر نقاط جهان کمتر به اندازه کشور عزیزمان به اوت دستی نگاه ابزاری می شود. سال های قبل در لیگ انگلیس و بیشتر تیم استوک سیتی بازیکنی به نام روری دیلپ وجود داشت که قبل از آغاز فوتبال، قهرمان پرتاب نیزه بود. دیلپ حتی بدون دورخیز هم اوت های وحشتناکی می انداخت. او صرفا به تابلوی تبلیغات تکیه می داد و مثل سپهر حیدری تابلو را از ریشه جدا نمی کرد و با یک گام جلو آمدن، توپ را در ارتفاع بالا با سرعت وحشتناک می فرستاد. برای تکمیل فاجعه، او معمولا تیر دورتر یا وسط محوطه را انتخاب می کرد که دروازه بان نتواند توپ را جمع کند. در تکمیل مصیبت های وارده به تیم های لیگ برتری، ورزشگاه استوک سیتی در بریتانیا شدیدا بادخیز بود و اوت های او گاهی حرکات بومرنگ و فریزبی را تداعی می کردند. روبرتو کارلوس را هم به 100 دلیل متفاوت می شناسیم که شاید نود و نهمی آن پرتاب های دستش باشد. در زمان رئال مادرید دل بوسکه، به محض اوت شدن توپ در سمت چپ، رائول یا سولاری تا دم خط عرضی جلو می رفتند و با بهره گیری از آفساید نداشتن اوت، پرتاب های کارلوس را گرفته و مثلا چیزی شبیه به گل اول رئال مادرید در فینال لیگ قهرمانان 2002 را درست می کردند. از شانس بد کارلوس او هیچگاه با مهاجمین بلندزن هم تیمی نبود. در دوران کارلوس کیروش، او گاهی در دفاع راست از آلوارو مخیا استفاده می کردند که اوت های بلند جز معدود امتیازاتش بودند. در لیگ برتر غیر از دیلپ، یان آرنه ریسه از لیورپول و جی جی اوکوچا بازیکن بلکبرن و بولتون هم اوت هایی خوبی می انداختند. ریسه تیز و محکم و اوکوچا به قول دروازه بان ها اوت پفکی که دردسر مهارش به مراتب بیش از اوت های تند و تیز است. در سری آ ایتالیا زمانی برشا و بعد تر اینتر یک دفاع چپ کامرونی به اسم پیره وومه داشتند که شیوه این عجیب برای اوت انتخاب کرد. وومه حتی یک متر هم دورخیز نمی کرد و فقط روی خط می ایستاد و با دادن حالت شلاقی به بدنش توپ را خیلی نرم می انداخت.\nبا توجه به میزان پرتاب های اوت بلند در لیگ برتر، باید همانند مسابقات پرتاب دیسک، وزنه، چکش و نیزه یک داور روی خط مسئولیت کنترل خطای بازیکنان را بر عهده بگیرد. بازیکنان ایرانی بخاطر هوش بالا یا عدم اطلاع دقیق از قانون، تخلفات زیادی زمان پرتاب اوت انجام می‌دهند در زمان پرتاب، هر دو پا باید با زمین در ارتباط باشند. تقریبا اکثر بازیکنان ایرانی به ویژه در سمتی از زمین که منطقه دورخیر بیشتری دارد و به کمک داور هم دورتر است تا می توانند این قانون را دور می زنند. پیشکسوت این امر یعنی علی علیزاده سعی می کرد با کشیدن یکی از پاها وانمود کند که در حال رعایت قانون است که خب نبود. مهدی امیر آبادی در استقلال اما بیشترین تخلف را داشت و جز معدود پدیده هایی بود که خطای اوتش را به کرات اعلام کردند. حتی در بازی تاریخی استقلال با صنعت نفت که فیروز کریمی حسابی از کوره در رفت، یکی از دلایل عصبی شدن او همین پرتاب های امیرآبادی و خطای بعد از آن بود.\nتیم شیرین فراز کرمانشاه فقط یک فصل در لیگ برتر بود اما در همان مدت استعدادهای جالبی رو کرد. از روح الله عطایی گرفته که فوتبال و فوتسال را به طرز واضحی اشتباه گرفته بود، ایوان دراگسویچ که می توانست کرنر را هم در چارچوب ارسال کند و البته پدیده‌ای به اسم حامد رضاپور. رضاپور هم اوت انداز بود، از نوع بلند. اما او این کار را با کمک پشتک زدن انجام می داد. جالب اینکه تقریبا همه اوت ها در زمین حریف را هم با همین شیوه می انداخت. یک بار در بازی با استقلال اهواز، محمد میثاقی گزارشگر وقت کرمانشاه که مشخص بود که از نمایش بیش از حد رضاپور اعصابش به هم ریخته، حسابی به او انتقاد کرد و همان هفته در نود نیز فردوسی پور جملاتی در وصف اوت انداز شیرین کار شیرین فراز گفت که او را وادار به اولین و آخرین مصاحبه عمرش کرد!\nآل استار چلنج\nپیش از آغاز مسابقه آل استار NBA یک سری مسابقه نمایشی در زمینه های مختلف برگزار می شود. وحید براتی بازیکن سایپا مهر کرج اگر رو به بسکتبال آورده شانس داشت که حتی به صورت افتخاری برای این مسابقه دعوت شود. سال 92 و در بازی استقلال با سایپا مهر در جام حذفی، محمد ربیعی سرمربی سایپا مهر اوت اندازی رو کرد که شیوه پرتابش فقط منحصر به خودش بود. او در منطقه دورخیز با حداکثر شدت توپ را به زمین می کوبید، به سمت مکان فرود می دوید و وقتی توپ را می گرفت با حداکثر شدت پرتاب می کرد. تقریبا معدود خطرات تیم دسته دومی در 120 دقیقه آن بازی نیز روی همین تاکتیک بود.\nبا سر وسط زمین\nیکی دیگر از نوابغ پرتاب اوت در ایران روح الله عرب بازیکن وقت صنعت نفت آبادان بود. شیوه پرتاب عرب تقریبا کم یاب بود. این مهاجم تیزچنگ طبق معمول دورخیز را با حداکثر سرعت انجام می داد، روی خط اوت با جفت پا فرود می آمد، توپ را با حداکثر شدت می انداخت که خب تا اینجا کمتر خلاقیتی دیده می شود اما بعد از پرتاب برای فالوتوروی بهتر، عرب همانند اسکی بازان پرش روی زمین فرود می آمد. از معایب مهم این شیوه، بازی در زمین های سفت و کم چمن همانند یزد و شیراز بود که اگر عرب زیاد این کار را می کرد در دقایق پایانی گونه هایش با خاک یکسان می شد.\nدوشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۴، ۲۰:۴۳\nمن می خواستم از نیلوقر کنگرانی تشکر کنم که همکارشون این مقاله جالبو نوشتن


بایگانی های ژاپن - CoinRevolution\nJVCEA ، انجمن مبادلات دارایی مجازی و Crypto ژاپن ، اخیراً یافته های جدیدی را منتشر کرد. اطلاعات آنها نشان می دهد که تعداد کاربران فعال از 2 048 501 در ماه فوریه به 2 044 806 در ماه مارس کاهش یافته است. این نتایج نشان می دهد که در این مدت فقط زیر 3 700 حساب تجارت نکرده است. علت احتمالی این امر […]\nموضوعات داغ در اخبار Cryptocurrency این هفته\nاین هفته در اخبار cryptocurrency با افزایش حرکات بیت کوین ، جان مک آفی ، و دخالت هند با ارزهای دیجیتالی روبرو شده است. اخبار خبری Cryptocurrency اخیراً با افت قیمت بیت کوین روبرو بوده و در ماه مه به 8,835.73،XNUMX دلار کاهش یافته است. و در حالی که سرمایه گذاران از افزایش چشمگیر قیمت ها عصبی می شدند ، بیت کوین یک بار شروع به حرکت به سمت بالا می کند […]\nسرمایه گذاران ژاپن اخیراً به سمت دارایی های Cryptocurrency تکیه می کنند\nبا جنگ جهانی با بیماری همه گیر Coronavirus موجود ، پرداخت های دیجیتال از اهمیت بیشتری برخوردار می شوند و دارایی های cryptocurrency را به یک سرمایه گذاری جذاب تبدیل می کنند. یکی از مهمترین عواملی که در سودهای پرکاربرد وجود دارد ، پیروی از روندهای فعلی بازار و تصمیم گیری های آموزش دیده برای نمونه کارها است. با به روز بودن ، مطمئناً سرمایه گذاران برای هرگونه حرکت ناگهانی در بازار آمادگی دارند. هستند […]\n2295 نمایش ها\nپذیرش بازرگان Bitcoin Cash در نقاط مختلف جهان با سرعت بسیار زیاد ادامه دارد. برخی از مکانهایی که تصویب این سکه در حال رشد است، ژاپن و کوئینزلند شمالی است. آنها همچنان به هدایت این بسته به عنوان برخی از مناطق پرجمعیت تجارتی [...]\nهیوندای بلوچین را توسعه می دهد و اقتصاد Token را ایجاد خواهد کرد Hyundai AutoEver، یارانه ای از هیوندای، با همکاری دو شرکت بوکچین برای ایجاد بلوک چینی خود، همکاری داشته است. با توجه به "Block Crypto"، Blockchain تاریخچه اتومبیل های مورد استفاده و همچنین عملکرد اتومبیل را ردیابی خواهد کرد. با این حال، انتشار مطبوعات هیوندای اعلام کرد که [...]\nVitalik Buterin پیشنهادی برای پاداش دادن به Ethereum بنیانگذار Ethereum در Github پیشنهاد شده است برای جلب پاداش برای Stathing Ethereum. Staking بخشی از مفهوم Proof-of-Stake (PoS) است. یک جایگزین برای روند اعتبارسنجی معامله استاندارد اثبات کار. در PoS به اصطلاح stakers دریافت پاداش برای سپرده Ethereum، سهم. یک [...]


سرقت ۱۶ میلیون دلاری از کیف پول الکتروم یک فرد | کریپتو آلرت\nخانه اخبار سرقت ۱۶ میلیون دلاری از کیف پول الکتروم یک فرد\nفردی ۱۶ میلیون دلار بیت از کیف پول اکتروم خود از دست داد.\nفردی ۱۴۰۰ بیت کوین به ارزش ۱۶ میلیون دلار را در کیف پول الکتروم خود در یک کلاهبرداری اینترنتی از دست داده است. کلاهبرداری اینترنتی یک دزدی شناخته شده و موجود در نسخه‌های قدیمی الکتروم است که تاکنون ۲۵ میلیون دلار بیت کوین را سرقت کرده است.\nدر سایت GitHub، یک دارنده بیت کوین که چگونه ۱۴۰۰ بیت کوین از کیف پول او به سرقت رفته است. از سال ۲۰۱۷ به این کیف پول دسترسی پیدا نشده است. مشکل اینجا بوده است که وی نسخه قدیمی کیف پول الکتروم را نصب کرده بوده است.\nوی گفت: سکه های من پخش شدند. من سعی کردم یک بیت کوین را جابجا کنم، اما قادر به ادامه کار نبودم و یک پیام پاپ آپ ظاهر شد که از کاربر می خواهد قبل از انتقال وجوه امنیت خود را به روز کند. من نسخه به روز رسانی شده را نصب کردم که بلافاصله باعث انتقال کل موجودی من به حساب یک کلاهبردار شد.\nبه گفته توسعه دهنده الکتروم، توماس ووگتلین، این کلاهبرداری چیز جدیدی نیست و از سال ۲۰۱۸ وجود داشته است. Vogetlin گفت وب‌سایت الکتروم هشدار در مورد کلاهبرداری را نشان می‌دهد و این هشدار از ۱۸ ماه گذشته افزایش یافته است. Vogetlin به رسانه خبری Decrypt گفت: از کاربر کلاهبرداری شده است زیرا از نسخه‌های قدیمی این نرم‌افزار که مستعد کلاهبرداری و دزدی هستند استفاده کرده است. همچنین این نشریه خاطر نشان کرد که این بیشترین مقدار بیت کوین سرقت شده از طریق این کلاهبرداری می باشد.\nدر دسامبر سال ۲۰۱۸ بسیاری از کاربران کیف پول الکتروم قربانی کلاهبرداری اینترنتی شده‌اند که ۷۷۱ بیت کوین سرقت شده است و این مقدار بیت کوین در آن زمان ارزشی معادل ۴ میلیون دلار داشت. با قیمت های فعلی این مبلغ ۸.۹ میلیون دلار ارزش دارد.\nبه گفته شرکت ایمنی نرم افزار maywarevytes، کلاهبرداران کاربران را فریب می دهند تا نسخه آسیب‌دیده الکتروم را دانلود کنند. در جواب، توسعه دهندگان الکتروم سعی در برطرف کردن این کلاهبرداری داشتند که کلاهبرداران با معرفی سرویس DDOS علیه سرور های کیف پول از خود مقاومت نشان دادند.\nروشی ک استفاده می شود حمله Sybil نام دارد که گره های مخرب بیشتری را در شبکه الکتروم وارد می‌کند. برای کاربر، این روش کلاهبرداری به عنوان یک به روز رسانی برای برنامه ظاهر می شود. پس از نصب این به روز رسانی کلاهبرداران قادر به کنترل کیف پول و ارسال محتویات آن به کیف پول دیگری هستند که کنترل آن تحت اختیار آنهاست.\nبا انتشار آخرین اخبار هک به انجمن ارزهای دیجیتالی، مدیرعامل Zhao در توئیت خود نوشت که این صرافی آدرس درج شده را در لیست سیاه خود قرار خواهد داد.\nمطلب قبلیتشکیل گروه ضربت علیه جرایم سایبری\nمطلب بعدیدوره رایگان تحلیل تکنیکال ارزهای دیجیتال


راههای افزایش سایز آلت تناسلی آقایان - ویمگز\nخانه > مجله بانوان > زناشویی > راههای افزایش سایز آلت تناسلی آقایان\nراههای افزایش سایز آلت تناسلی آقایان\nفوریه ۲۳, ۲۰۲۰آخرین به روز رسانی: سپتامبر ۱۰, ۲۰۲۱\nهمچنین بخوانید : ۷ پوزیشن جنسی مناسب برای آلت تناسلی کوچک\nآیا بزرگ کردن و افزایش سایز آلت تناسلی مردان ممکن است؟\nهمچنین بخوانید : اندازه طبیعی آلت تناسلی مردان و زنان چقدر است؟\nمیزان ناکافی ویتامین د می‌تواند تولید رادیکال‌های آزادی را که یون‌های سوپراکسید نامیده می‌شوند تشدید کند. این رادیکال‌های آزاد اکسید نیتریک شما را –مولکولی که به عملکرد صحیح عروق خونی کمک می‌کند- تحلیل می‌برند. نتیجه: سفت شدن آلت تناسلی دشوارتر می‌شود. اسید نیتریک باعث می‌شود که عروق خونی شل شوند و در نتیجه موجب افزایش گردش خون می‌شود که این گردش خون در شرایط عادی موجب نعوظ (سفت شدن آلت تناسلی) می‌شود. بدون مقادیر ضروری از اسید نیتریک، ممکن است عروق خونی شما به اندازه کافی شل نشوند تا امکان نعوظ فراهم شود.\nاگر از ناتوانی جنسی رنج می‌برید، از پزشک خود بخواهید میزان ویتامین د شما را بررسی کند. برای بیماران ناتوانی جنسی ناشی از کمبود ویتامین د، مصرف مکمل‌هایی برای بازگرداندن مقدار ویتامین به سطح مناسب 30 نانوگرم بر میلی‌لیتر یا بیشتر توصیه می‌شود. در مردان با توانایی جنسی عادی نیز تحقیقاتی در حال انجام است تا بدانیم آیا مصرف مکمل ویتامین د می‌تواند به عنوان روشی پیشگیرانه جهت به تاخیر انداختن ناتوانی جنسی بکار رود یا خیر.\nآیا راه علمی برای افزایش سایز آلت تناسلی وجود دارد؟


صفحه اصلی > مقالات > معرفی انواع دوربین مداربسته و کاربرد آن‌ها\nنمایندگی گلد دوربین بولت هایک ویژن ان وی آر 64 کانال هایک ویژن شبکه هایک ویژن دوربین مداربسته پلاک خوان دستگاه ضبط تصاویر هایک ویژن،dvr هایک ویژن نمایندگی هایک هایک ویژن آی پی ان وی آر مدلDS-9632ni-i8 فروش دوربین مداربسته هایک ویژن دوربین مداربسنه تحت شبکه هایک ویژن خرید تجهیزات دوربین آنالوگ دی وی آرهایک ویژن،dvr هایک ویژن speed dom دوربین مداربسته تحت شبکه خرید دوربین مداربسته هایک ویژن دوربین اسپید دام محصولات هایک ویژن ان وی آر 16 کانال هایک ویژن ان وی آر مدلDS-7604NI-E1/4P هایک ویژن دوربین حرارتی هایک ویژن speed dom hikvision دوربین دام هایک ویژن دوربین مداربسته توربو اچ دی هایک ویژن دوربین مداربسته باکس هایک ویژن تجهیزات دوربین تحت شبکه آنالوگ هایک ویژن دوربین مداربسته حرارتی هایک ویژن دوربین مداربسته آنالوگ هایک ویژن\nدوربین های دید در شب از LED مادون قرمز استفاده می کنند و مناسب فضاهای باز و کم نور هستند. با به کارگیری دوربین های دید در شب می توان در تاریکی شب، یک شخص را از فاصله 183 متری مشاهده کرد. تکنولوژی به کار رفته در این دوربین ها به دو روش عمل می‌کنند.\n1 – آشکارسازی تصویر: در قسمت پایینی طیف نوری مادون قرمز نور کمی وجود دارد که جمع شده و طوری تقویت می شود که ما بتوانیم آن را مشاهده کنیم.\n2 – تصویربرداری حرارتی: در این حالت طیف نوری مادون قرمز در قسمت بالایی جمع‌آوری شده و طیف به صورت نور منعکس نشده بلکه به صورت گرما منتشر می شود. اجسام گرم این نور را به اجسام سردتر مثل میز یا یک ساختمان متصاعد می کنند.\nحتما قبل از انتخاب و خرید دوربین مداربسته در مورد آن تحقیق و بررسی کنید و با کارشناسان فروش دوربین مداربسته نمایندگی هایک ویژن مشورت کنید.\nجهت مشاوره و سفارش نصب دوربین مداربسته با کارشناسان نمایندگی هایک ویژن در تماس باشید\n88507740 - 021\nدانلود فایل معرفی انواع دوربین مداربسته و کاربرد آن‌ها


اهمیت ترجمه تخصصی و مترجم حرفه ای در چیست\nتوسط علی میرزایی\t آخرین بروز رنسانی ( سه شنبه ، ۱۹ تیر ، ۱۳۹۷ )\nمترجم حرفه ای کیست ؟\nمترجمین حرفه ای ( مترجم حرفه ای ) ترجمه های دیگر مترجمین را غیرعادلانه و غیرمنصفانه قضاوت نمی کنند. البته معنی و مفهوم انتقاد عادلانه و غیرمنصفانه برای هرکسی تفاوت دارد و درنتیجه شخصی که ترجمه را نقد می کند از نظر خود، منصفانه این کار را انجام می دهد. از طرف دیگر، شخصی که ترجمه اش نقد می شود معتقد است که انتقاد به عمل آمده عادلانه نیست و منتقد را فردی «غیر حرفه ای» می داند.\nمترجمین و یا مترجم حرفه ای در فعالیت ها یا گفتگوهای غیرحرفه ای شرکت نمی کنند. البته این قاعده نیز بسیار مبهم است و با شرایط ایده آلی که در آن پاسخ رفتارهای دوستانه برخی افراد، بروز رفتار دوستانه از سوی دیگر اشخاص است فاصله زیادی دارد.\nتعامل مترجمین با دیگران\nمترجمین – مترجم حرفه ای تنها تا جایی با دیگران تعامل برقرار می کنند که لازمه امر ترجمه باشد. این قانون نیز قانون ایده آلی است که در دنیای واقعی تحقق نمی یابد.\nبراساس تعاریف فوق، می توان چنین نتیجه گیری کرد که ترجمه تخصصی و حرفه ای ترجمه ای است که توسط متخصصین حرفه ای انجام می شود. اما قضاوت کردن در مورد کیفیت ترجمه افراد براساس این نکات و قواعد مانند آنست که تصور کنیم جراحی خوب است که مالیات خود را به موقع بپردازد و رفتار مودبانه ای داشته باشد! اما مسلما برخورداری جراح از مهارت و دانش پزشکی مهمتر است.\nدر حقیقت، تخصص ارائه کنندگان خدمات ترجمه را تنها می توان براساس کیفیت خدمات ارائه شده از سوی آن ها سنجید. به عبارت دیگر، خصوصیت بارز مترجمین و یا مترجم حرفه ای ، کیفیت بالای خدمات آن هاست.\nبنابراین، چنانچه ترجمه ای به ذات تخصصی نباشد، مترجم را نمی توان متخصص و حرفه ای دانست حتی اگر رفتارحرفه ای بسیار خوبی هم داشته باشد. ترجمه های بد را که تعدادشان نیز بسیار بسیار بالاست، صرفا نمی توان به این دلیل حرفه ای و تخصصی دانست که توسط افرادی انجام شده اند که از اصول کاری خاصی پیروی می کنند.\nلطفا مقاله مترجم خوب را نیز مطالعه نمایید.\nاهمیت ترجمه تخصصی و ( مترجمین ) مترجم حرفه ای\nبرای ترجمه هر متنی چند راه وجود دارد که در زیر آمده اند.\nخودتان متن را ترجمه کنید\nاین گزینه تنها زمانی قابل بررسی است که در هر دو زبان مبداء و مقصد تخصص داشته باشید، بتوانید از فردی که در هر دو رشته تخصص دارد بخواهید متن ترجمه را بازخوانی کند و هر دوی شما نیز زمان کافی برای انجام این کار داشته باشید.\nترجمه را به کسی که می شناسید بسپارید. این گزینه نیز بسیار خطرناک است و نتیجه آن معمولا تولید ترجمه های غیرحرفه ای است، زیرا برخورداری از توان صحبت کردن به یک زبان یا برخورداری از سواد دبیرستانی در آن زبان برای انجام این کار کافی نیست و خطر انجام این کار در هنگام ترجمه متون رسمی، فنی، و تخصصی بیشتر می شود.\nبه علاوه، نمی توان به آسانی در مورد توانایی ترجمه افراد نظر داد مگر آن که گذشته آن ها را بدانیم و از توانایی آن ها برای انجام ترجمه تخصصی اطمینان داشته باشیم.\nاگر شخص دیگری متن ترجمه شده را بازخوانی نکند به احتمال خیلی زیاد ایراداتی در ترجمه وجود خواهند داشت.\nبه علاوه، افرادی که در زمینه ترجمه متون تخصص ندارند ممکن است این کار را با بی حوصلگی و بی دقتی انجام دهند و شاید حتی به نرم افزارهای موردنیاز برای تولید فایل ترجمه در قالب (فرمت) موردنظر نیز دسترسی نداشته باشند.\nترجمه متن با نرم افزارهای رایانه ای یا آنلاین ( ترجمه ماشینی ) :\nاگرچه نرم افزارهای مخصوص ترجمه طی سال های اخیر پیشرفت چشمگیری داشته اند، اما بهترین نرم افزارهای ترجمه نیز ترجمه هایی تولید می کنند که مملو از خطا هستند و زبان بکار رفته در آن ها نیز با متن مبداء، موضوع ترجمه یا مخاطب متن سازگاری ندارد. موانع اطلاعاتی و الگوریتمی بسیار بزرگی بر سر راه تولید ترجمه های تخصصی به کمک رایانه وجود دارند که پیش بینی می شود در آینده نیز برقرار باشند. به عنوان مثال، زبان انسان ها زبانی غیردقیق است و درنتیجه کاربرد صحیح کلمات به هدف از ترجمه و متن بستگی دارد. به علاوه، واژه ها و عبارات نیز دارای معادل های دقیقی در زبان های مقصد نیستند و درنتیجه آگاهی از معانی، نمادها و سبک های نوشتاری مختلف برای بیان مجدد مفاهیم به زبان های دیگر ضروری است.\nبه طور کلی، تا زمانی که رایانه ها نتوانند از معانی کلمات برای ایجاد همبستگی در متن، تجزیه و تحلیل متون و اتخاذ سبک های نوشتاری موردنیاز استفاده کنند، قادر به تولید ترجمه های قابل قبولی نخواهند بود. به عبارت دیگر، ترجمه های رایانه ای یا ماشینی صرفا برای درک معنی کلی متون و برای مصارف شخصی مناسب هستند، و نمی توان آن ها را به مراجع علمی یا رسمی ارائه کرد . ( اهمیت ترجمه تخصصی )\nاستفاده از خدمات ترجمه شرکت های ترجمه و اهمیت ترجمه تخصصی\nعامل حضور شرکت های معتبر ترجمه در این عرصه، شهرت آن ها در پیروی از استانداردهای کیفی این صنعت است. به این ترتیب، این شرکت ها می توانند از جایگاه خود برای دستیابی به تجربیات جدید و تشکیل شبکه ای از مترجمین متخصص استفاده کنند. به علاوه، احتمال برخورداری این شرکت ها از تجهیزات و نرم افزارهای لازم برای تولید ترجمه های تخصصی بیشتر است و این شرکت ها مسئولیت تمام جنبه های پروژه های ترجمه و اهمیت ترجمه تخصصی را برعهده می گیرند و به منابع قابل توجهی برای انجام این امور دسترسی دارند.مفتخریم که استاندارد های گفته شده در بترجم کاملا رعایت میشود.\nاهمیت ترجمه تخصصیترجمه تخصصیدانش ترجمهمترجم حرفه ایمترجم خوبمترجمینمترجمین حرفه ای


کاهش خوش‌بینی‌ها از سرمایه گذاری در کشور | طلوع‌نیوز\nکاهش خوش‌بینی‌ها از سرمایه گذاری در کشور\nبررسی‌های اخیر اتاق تجارت و صنایع نشان می‌دهند که مشکلات فرا راه کار و بار در کشور هنوز پا بر جاهستند و خوشبینی‌ها در بارهء افزایش سرمایه گذاری‌ها در کشور رو به کاهش‌اند.\nبربنیاد این بررسی، افزایش ناامنی‌ها و نبود زیربناها از علت ای رکود کار و بار در کشور استند.\nبررسی‌های اخیر اتاق تجارت و صنایع در باره چه‌گونه‌گی کار و بار در کشور نشان می‌دهند که به علت وجود ناامنی‌ها و فساد اداری در کشور و نیز نبود سهولت‌ها در بخش بازرگانی و صنایع، وضیعت کار و بار در کشور بهبود نیافته است.\nآنان می‌گویند که در سه ماه اخیر، میزان استخدام کارمندان در بخش‌های بازرگانی، صنایع، ساختمان و خدمات رو به کاهش بوده است و حتا بسیاری از شرکت‌ها به علت کاهش تقاضای بازار به تولیدات شان، کارمندان شان را اخراج می‌کنند.\nعتیق الله نصرت، رئیس هئیت عامل اتاق تجارت و صنایع، گفت: «در دو سال گذشته حکومت یک متر زمین هم برای کارخانه‌داران توزیع نکرده است و به علت نارسایی‌های موجود در وزارت معادن، اکنون بیش از صد کارخانه ما که در بخش پروسس سنگ مرمر کار می‌کنند با رکود رو به رواند.\nاز سویی هم مسوولان این اتاق می‌گویند که نبود زیربناها و نبود برق از چالش‌های بنیادین فرا راه کار و بار در کشوراستند.\nخانجان الکوزی، معاون اتاق تجارت و صنایع، گفت: «مشکلات زیاد است، به همین علت ارقام ربع گذشته تا کنون تغییرات زیادی را نشان نمی‌دهد. فساد وجود دارد و با وجود سهولت‌ها در جواز بازرگانی، اکنون هم مشکلات بیش از حد است.»\nدرهمین حال شماری از کارخانه‌داران نیز می‌گویند که کمبود برق از چالش‌های عمده در این بخش است.\nمحمد ظاهر، کارگر پارک‌های صنعتی پل چرخی، گفت: «برق کارخانه در حالت نوسان است و ما نمی‌توانیم از ترس این‌که ماشین‌های ما بسوزند، از این برق استفاده کنیم.»\nازسویی هم مسوولان اتاق تجارت و صنایع می‌گویند که نبود توافق‌نامه‌های دوجانبه و چند جانبه ترانزیتی و بازرگانی با شماری از کشورهای منطقه، سبب کندی بازرگانی با این کشورها شده است.\nآنان می‌گویند که در حال حاضر با وجود پیوند شدن افغانستان به راه‌های ترانزیتی جهانی، از این راه‌ها نمی‌توانند استفاده کنند.\nاز سویی هم مسوولان این اتاق می‌گویند که بربنیاد بررسی‌های آنان در سه ماه اخیر سال روان میلادی، کشاورزی یگانه بخشی است که رُشد مثبت داشته است.\nنگرانی اتاق تجارت و صنایع از افزایش تهدیدها به سرمایه‌گذاران


مهر ۱۰, ۱۳۹۸ – مجله شیراز سرویس\nDaily Archives: مهر ۱۰, ۱۳۹۸\nعلت روشن شدن چراغ چک: مشکل در سنسور اکسیژن خودرو وجود مشکل در سنسور اکسیژن، اولین و شایع‌ترین موردی است که موجب روشن شدن چراغ چک خودرو می‌شود. اگر مشکل از سنسور اکسیژن باشد، در این صورت بابت تعمیر آن نگران نباشید. زیرا تعمیر سنسور اکسیژن هزینه سنگینی نخو ...\nقبل از بازسازی سقف کاذب بهتر است بدانید! حالا که به‌فکر بازسازی سقف کاذب منزلتان هستید، ابتدا بهتر است با انواع متریالهای مورد استفاده برای بازسازی سقف کاذب آشنا شوید. بازسازی سقف کاذب را با انواع متریال‌های نظیر گچ، چوب، فلزات رنگین، پی وی سی، آسمان ...\nروش های رسوب زدایی سردوش حمام\nروش اول: رسوب زدایی سردوش حمام با سرکه رسوب زدایی سردوش حمام با سرکه از روش‌های خانگی و رایج برای رسوب گیری دوش و حتی رسوب زدایی داخل شیرآلات اهرمی است. به‌طور کلی همان‌طور که می‌دانید، سرکه برای تمیز کردن و ضد عفونی کردن نقاط مختلف منزل و انواع وسیله‌ها ...\nراه های از بین بردن بوی بد مایکروفر\nبرای از بین بردن بوی بد ماکروویو می‌توانید از روش‌های ساده‌ای استفاده کنید. با این کار هر بار که در ماکروویو را باز کردید، خاطره آخرین غذایی که در آن سوزاندید زنده نخواهد شد. راه حل اول – ۴ قاشق چای‌خوری سرکه سفید را در ظرف مخصوص ماکروویو ریخته و بقیه ...\nسوالات متداول در خصوص گرم نشدن پکیج: 1)گرم نشدن آب پکیج ایران رادیاتور به چه دلیل رخ می‌دهد؟ 2)گرم نشدن آب پکیج بوتان به چه دلیل رخ می‌دهد؟ 3)گرم نشدن آب پکیج ایساتیس به چه دلیل رخ می‌دهد؟ دلایل گرم نشدن آب پکیج و دلایل سرد شدن آب پکیج: گرم ن ...\n1. پوسیدگی لوله های آب یکی از مهمترین دلایل ترکیدگی لوله آب در ساختمان چیزی نیست جز پوسیدگی لوله های آب. بد نیست بدانید که این نوع پوسیدگی بیشتر در سرویس بهداشتی، حمام و آشپزخانه به‌دلیل نفوذ رطوبت به عمق و لوله هاست. درصورت شخیص منبع رطوبت با دستگاه تشخ ...\nبرق و الکتریکی (۱۸)\nتعمیرات خودرو (۱۸)\nخانه داری (۱۰۷)\nسرویس و نگهداری (۶۵)\nشستشوی لباس (۲۴)\nلوازم خانگی (۴۵)


اقامت تمکن مالی - موسسه حقوقی بین المللی vip group\nبرای زندگی در کشورهای اروپایی بدون نیاز به سرمایه گذاری و در سریع ترین حالت ممکن می توان از گزینه اقامت تمکن مالی استفاده کرد. این ویزا، همانگونه که از نامش پیداست، نوعی اخذ اقامت است که فرد متقاضی این ویزا دارای درآمدهای خوبی در کشور خود است و نیازی به کسب درآمد در کشور خارجی برای تامین مخارج خود ندارد. در کشورهای مختلف نام این ویزا ممکن است متفاوت باشد اما ماهیت همه آنها یکی است. سرمایه گذاران یا صاحبان کسب و کاری که قصد تشکیل یا خرید کسب و کاری در کشور مقصد را دارند اما باید به بررسی و شناخت فضای کسب و کار بپردازند می توانند با این روش به آسانی در کشور مقصد خود اقامت داشته باشند. همچنین، افرادی که تمایل دارند دوران بازنشستگی خود را در کشور دیگری بگذرانند، یا قصد گذراندن تعطیلات بلند مدتی را داشته باشند می توانند از اقامت تمکن مالی استفاده کنند. با داشتن اقامت تمکن مالی، افراد می توانند از بیشتر مزایای کشوری که در آن زندگی می کنند مانند یک شهروند استفاده نمایند.\nدسترسی به امکانات تحصیلی در کشور مقصد\nاستفاده از سیستم درمانی\nدسترسی آزاد به کشورهای منطقه شنگن (در صورت داشتن اقامت تمکن مالی کشورهای اروپایی)\nنیاز به داشتن منابع تامین مخارج زندگی و عدم نیاز به سرمایه گذاری\nامکان تمدید آسان با مدت بیشتر با حفظ شرایط اولیه در سال های بعد\nامکان تبدیل اقامت تمکن مالی به اقامت دائم با گذراندن مدت زمان قانونی و رعایت شرایط\nامکان افتتاح حساب بانکی با داشتن شرایط لازم\nاقامت تمکن مالی اسپانیا Non Lucrative Visa\nیکی از بهترین گزینه هایی که می توان در این زمینه به آن فکر کرد، اقامت تمکن مالی اسپانیا است. اسپانیا یکی از کشورهای مهم اروپایی است که علاوه بر برنامه های سرمایه گذاری جذاب خود، برنامه اقامت تمکن مالی را نیز ارائه می دهد. آب و هوا و شهرهای زیبا و جذاب اسپانیا مانند بارسلونا، مادرید، والنسیا و مالاگا از مهمترین مقاصد متقاضیان اقامت تمکن مالی اسپانیا است. علاوه بر این، هزینه های زندگی در اسپانیا کمتر از بسیاری از کشورهای اروپایی است.\nبا داشتن اقامت تمکن مالی اسپانیا پس از ۵ سال می توانید برای دریافت اقامت دائم اسپانیا اقدام نمایید که پس از ۱۰ سال به اخذ شهروندی شما منجر می شود. علاوه بر این، شما و خانواده می توانید بدون داشتن محدودیت در کشورهای حوزه شنگن تردد نمایید.\nمهمترین مرحله، اثبات این است که مبلغ کافی برای زندگی در اسپانیا را برای خود و همراهان در حساب بانکی موجود دارید یا منابعی دارید که به طور ماهانه و ثابت می تواند این مبالغ را برای شما تامین نماید. این مبالغ می تواند از منابع مختلفی تامین گردد. علاوه بر ارائه مدارک لازم در خصوص اثبات تمکن مالی و مدارک مورد نیاز سفارت برای صدور ویزا، لازم است تا نسبت به داشتن بیمه نیز اقدام نمایید.\nبا ما تماس بگیرید و وقت مشاوره رایگان برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوص اقامت تمکن مالی اسپانیا دریافت نمایید.\nیونان نیز از کشورهایی است که می توان اقامت آن را از طریق اقامت تمکن مالی به دست آورد. این کشور پذیرای متقاضیان خارجی است که می خواهند این کشور را برای بازنشستگی یا اقامت بدون سرمایه گذاری انتخاب نمایند. شهر آتن یکی از زیباترین و تاریخی ترین شهرهای جهان و اروپا است که مهد تمدن غرب به حساب می آید و سبک زندگی آرام و بسیار سالمی دارد.\nافرادی که برای اقامت تمکن مالی یونان اقدام می کنند، با اثبات داشتن حداقل مبالغ لازم برای اخذ این ویزا برای خود و خانواده و همچنین ارائه مدارک لازم و گذراندن مراحل اخذ ویزای یونان به سرعت و آسانی در این کشور زیبا ساکن شوند. یکی از مزایای اقامت تمکن مالی یونان داشتن انعطاف بیشتر هنگام اعطای اقامت تمکن مالی به فرزندان خانواده است. علاوه بر این، یونان از کشورهای عضو پیمان شنگن است و داشتن اقامت این کشور دسترسی به کشورهای این حوزه را ممکن می سازد. علاوه بر مزایای عنوان شده، شخص و خانواده او به سیستم درمانی و آموزشی یونان نیز دسترسی دارند و می توانند از آنها به راحتی بهرمند شوند.\nاین ویزا به راحتی قابل تمدید است و با حفظ شرایط لازم اداره مهاجرت یونان برای بازه های دوساله قابل تمدید است و می تواند بهترین راه برای اخذ اقامت دائم یونان باشد. داشتن اقامت دائم یونان و حفظ آن می تواند راه را برای دریافت شهروند و پاسپورت یونان باز کند که از پاسپورت های بسیار با ارزش دنیا محسوب می گردد.\nاقامت تمکن مالی پرتغال Passive Income (D7)\nزندگی در پرتغال نیز از جذابیت های بسیاری برخوردار است. افرادی که درآمدهای ثابت و مشخصی دارند و پرتغال را به عنوان مقصد خود انتخاب کرده اند می توانند اقامت تمکن مالی پرتغال را به مدت یک یا دو سال دریافت نمایند. می توانید با اثبات مبالغ مشخص شده برای دریافت این ویزا، ارائه مدارک لازم و گذراندن مراحل مختلف سفارت، اقامت تمکن مالی پرتغال D7 را دریافت نمایید و زندگی خود را در این کشور آغاز نمایید.\nپرتغال با داشتن شهرهای زیبا و بزرگ از دیرباز یکی از مهمترین کشورهای اروپا بوده است. شهرهای پورتو، لیسبون و براگا از مهمترین مقاصدی هستند که افراد متقاضی اخذ اقامت تمکن مالی پرتغال در نظر می گیرند. هزینه های زندگی در پرتغال چندان بالا نیست و شرایط دولت این کشور برای اعطای اقامت نیز تا حدودی آسانتر است. اقامت در این کشور موجب دسترسی به حوزه شنگن و حق تحصیل و خدمات درمانی می شود. مجوز اقامت پرتغال به راحتی قابل تمدید است و می توان پس از ۵ برای اخذ اقامت دائم پرتغال اقدام کرد.\nدریافت ویزای D7 پرتغال نیازمند گذراندن مراحل مختلفی است که پیشنهاد می شود برای گذراندن آنها از وکیل مهاجرتی ماهر و خبره استفاده نمایید. با کارشناسان ما تماس بگیرید تا اطلاعات لازم را برای اخذ اقامت تمکن مالی پرتغال دریافت نمایید.\nاقامت تمکن مالی فرانسه (خود حمایتی فرانسه)\nفرانسه یکی از مهمترین کشورهای اروپا از نظر اقتصادی، فرهنگی و سیاسی است که همواره مردم آن به دلیل داشتن کیفیت بالای زندگی در جهان شناخته می شوند. برای زندگی در شهرهای زیبای این کشور مانند پاریس، مارسی، لیون و تولوز، می توان برای اخذ اقامت تمکن مالی فرانسه یا ویزای خود حمایتی استفاده نمود. مهاجرت به فرانسه از این روش به شما امکان می دهد تا علاوه بر دسترسی به کشورهای اتحادیه اروپا، امکان استفاده از امکانات تحصیلی سطح جهانی و سیستم درمان پیشرفته فرانسه را داشته باشید. ویزای خود حمایتی فرانسه علاوه بر این مزایا امکان افتتاح حساب بانکی جهانی در این کشور را به شما می دهد. این ویزا به راحتی قابل تمدید است و می توان پس از ۵ سال اقامت دائم این کشور را اخذ نمود. یکی از مزیت های اقامت دائم فرانسه این است که پس از ۲ سال امکان تبدیل به شهروندی و داشتن پاسپورت فرانسوی را دارد که در اروپا کم نظیر است.\nپاسپورت فرانسه یکی از معتبرترین پاسپورت ها در جهان است و داشتن اقامت تمکن مالی فرانسه می تواند راه را برای اخذ این پاسپورت بسیار هموار نماید. پس از اثبات داشتن تمکن مالی لازم برای زندگی در فرانسه، ارائه مدارک لازم و گذراندن مراحل مختلف مربوط به سفارت، می توانید این ویزای با ارزش را اخذ نمایید.\nبا ما تماس بگیرید و اطلاعات تکمیلی در خصوص اقامت تمکن مالی فرانسه را از کارشناسان ما دریافت نمایید.\nاقامت تمکن مالی ایتالیا Elective Residence Visa\nایتالیا از قدیمی ترین و زیباترین کشورها در اروپاست که افراد بسیار زیادی آن را به عنوان خانه دوم خود در نظر دارند. شهرهای رم، میلان، تورین و ونیز از شهرهای باستانی در عین حال مدرن ایتالیا هستند که از سرتاسر دنیا مردم علاقمند به زندگی در آنها هستند. با دریافت اقامت تمکن مالی ایتالیا می توانید از مزایای بسیاری در ایتالیا مانند دسترسی بدون محدودیت به کشورهای حوزه شنگن، سیستم درمان، سیستم بانکی و همچنین آموزش در ایتالیا بهرمند شوید. می توانید با اثبات سطح تمکن مشخص شده توسط اداره مهاجرت ایتالیا، تحویل مدارک و اسناد لازم به سفارت و گذراندن مراحل مختلف اخذ ویزا، اقامت تمکن مالی ایتالیا را کسب نمایید.\nمی توانید این ویزا را هر ساله تمدید نمایید و در صورتی که تا ۵ سال بتوانید به این روند، اقامت خود را حذف نمایید، امکان دریافت اقامت دائم را خواهید داشت. از این طریق می توانید برای اخذ شهروندی و پاسپورت ایتالیا اقدام نمایید. پاسپورت ایتالیا دسترسی شما را به کشورهای بسیاری در سرتاسر جهان بدون نیاز به ویزا یا با کمترین مراحل اداری ممکن مهیا می کند.\nاقامت تمکن مالی اتریش Independent Means Program Visa\nاقامت تمکن مالی اتریش سریع ترین روش مهاجرت به اتریش و زندگی در این کشور زیبای اروپایی است. سطح زندگی در این کشور بالاست و مردم آن از راضی ترین مردم اروپا هستند. شهرهای اصلی اتریش دارای امنیت و زیرساخت های عالی هستند و اخذ اقامت در این کشور را بسیار جذاب می کنند. اقامت تمکن مالی اتریش نیازمند اثبات داشتن درآمد ثابت در ایران یا سرمایه لازم برای زندگی به مدت یک سال در حساب بانکی است. با این حال، ارائه مدارک لازم به طور دقیق و گذراندن مراحل اخذ اقامت در سفارت اتریش نیز از اهمیت بسیاری برخوردار است.\nاین ویزا را با رعایت شرایط اداره مهاجرت اتریش می توان هر ساله تمدید کرد. پس از تمدید این ویزا به مدت ۵ سال، می توان برای اخذ اقامت دائم اتریش اقدام نمود. داشتن این اقامت راه دریافت شهروندی و پاسپورت با ارزش اتریش را هموار می کند.\nویزای تمکن مالی سوئیس Independent Means Visa\nیکی از بهترین کشورهای دنیا برای اخذ اقامت تمکن مالی و زندگی کشور سوئیس است. شهرهای زیبای زوریخ، برن و ژنو از امن ترین و آرام ترین شهرهای اروپا برای زندگی هستند. لازم است تا تمکن مالی خود را مطابق مبلغ مشخص شده توسط سفارت سوئیس اثبات نمایید و با ارائه مدارک لازم، تقاضای خود را ثبت برسانید. پس از اتمام مراحل اخذ اقامت تمکن مالی، می توانید به این کشور زیبا سفر کرده و در آنجا مشغول زندگی یا تحصیل شوید. با داشتن اقامت تمکن مالی سوئیس می توانید علاوه بر دسترسی به سیستم آموزشی این کشور، می توانید به خدمات سلامت و درمان آن نیز دسترسی پیدا کنید و همچنین به تمام کشورهای عضو منطقه شنگن نیز آزادانه سفر کنید. اگر به مدت ۵ سال بتوانید این ویزا را با حفظ شرایط و مقررات آن تمدید کنید، می توانید از دولت سوئیس اقامت دائمی بگیرید که پس از ۲ تا ۵ سال بعد منجر به اعطای شهروندی و پاسپورت سوئیس خواهد شد. بانک های سوئیس از بهترین بانک های دنیا هستند که اقامت در سوئیس می تواند موجب دسترسی شما به خدمات عالی آنها شود.\nاقامت تمکن مالی در کشورهای اروپایی یکی از بهترین راه ها برای رسیدن به مزایای زندگی در اروپا و اخذ شهروندی کشورهای قاره سبز است. برای دریافت مشاوره های تخصصی و اطلاعات تکمیلی یا بررسی پرونده با ما تماس بگیرید. کارشناسان و وکلای ما مشتاقند در مسیر مهاجرت شما به کشورهای اروپایی خدمات لازم را به شما ارائه دهند.


:: هفته نامه استقامت کرمان :: » Blog Archiv » برای ترجمه تنها ذوق کافی نیست\nبرای ترجمه تنها ذوق کافی نیست\nعلیرضا دوراندیش؛ مترجم در گفت‌وگو با «استقامت»:\nمینا قاسمی : علیرضا دوراندیش، مترجم نام‌آشنای منوجانی؛ دارای فوق‌لیسانس رشتة مترجمی زبان انگلیسی است و ۲۵ سال سابقة تدریسِ زبان انگلیسی در دبیرستان‌های منوجان و کرمان، و نیز تدریس در دانشگاه‌های آزاد و پیام نور را در کارنامة خود دارد.\nرمان‌های: «پل سن لوئیس ری»، «بی‌سایگان»، «زن آندروس»، «فیِستا» و «آخرین رز کشمیری» از جمله آثاری هستند که تاکنون توسط او ترجمه شده‌اند. پنجمین رمان ترجمه‌ای او با عنوان «آخرین رز کشمیری» اخیرا جزو فهرست کتاب‌های برنده در جشن سی‌سالگی نشر قطره قرار گرفت. این رویداد بهانه‌ای برای گفت‌وگو با او قرار دادیم. نشر قطره از سال ۱۳۶۷ فعالیت خود را شروع کرده امسال جشن ۳۰ سالگی خود را گرفت و به افتخار این سالگرد از بین دوهزار عنوان کتابی که منتشر کرده، ۳۰ عنوان برتر را برگزیده است.\nدر گفت‌وگوی حاضر، از این مترجم صاحب‌سبک، دلیل انتخاب «آخرین رز کشمیری» را برای ترجمه پرسیدم که در ادامه، دامنه‌ی پرسش‌هایم به نوع نگاه ویژة او به ترجمه، و مسائلی که او در این حوزه با آن مواجه است کشیده شد.\nآقای دوراندیش، کتاب «آخرین رز کشمیری» دارای چه ویژگی‌هایی بود که آن را برای ترجمه انتخاب کردید؟\nمن درواقع این کتاب را انتخاب نکردم، بلکه نشر قطره در پی برنامه‌ای که برای ترجمة مجموعه آثار پلیسی طراحی کرده بود از من خواست تا از بین هفت، هشت اثر پلیسی، این کتاب را برای ترجمه انتخاب کنم. این برنامه از شیوة ترجمة آثار که توسط نشر قطره انجام شد، کار مهمی است چراکه در طول تاریخ ترجمه، تا کنون ناشران و مترجمان، کارهای بسیار مختلفی را منتشر کردند اما هیچ‌گاه انسجام و برنامه‌ریزی هدفمندی در کار آنان وجود نداشت؛ به‌جز دو ناشر که یکی از آن‌ها نشر امیبرکبیر است و دیگری نشر فرانکلین. نشر امیرکبیر طبق برنامه‌ریزی مرحوم جعفری تصمیم گرفت که کارهای خوب کلاسیک جهان را ترجمه کند اما انتخاب همان کارها نیز سلیقه‌ای بود. اما نشر فرانکلین در دهة ۵۰ کار جدیدی انجام داد و آن این بود که علی‌رغم اینکه ایران قانون کپی رایت را امضا نکرده بود اما نشر فرانکلین امتیاز و اجازه کتاب‌ها را از ناشرین و نویسنده‌های خارجی گرفت. این کار باعث شد تا نقطة عطفی در تاریخ ترجمه شکل بگیرد. اما نشر قطره درحالی‌که هیچ‌یک از ناشرهای ما به صورت ژانری کاری منتشر نکرده بودند آمد و از دو سال گذشته تصمیم گرفت آثار پلیسی ارزشمند جهان را جمع‌آوری کند. در پی این برنامه ۲۰۰ کار با سرپرستی و مدیریت آقای میرعباسی انتخاب شد و روند ترجمه با ابلاغ فراخوان به مترجمان آغاز شد. من هم رزومة خود را ارسال کردم و از نشر قطره پاسخ مثبت گرفتم. آنان گفتند در خودِ ژانر پلیسی نیز انواع ژانر داریم و من ژانر پلیسی – تاریخی را انتخاب کردم. درحقیقت هدف نشر قطره این است که تالیف ژانر پلیسی در ایران که اصلا هیچ برنامه‌ریزی منسجمی ندارد تحت تاثیر این ۲۰۰ کار قرار گیرد و روایت پلیسی وارد روایت ادبیات ایران شود.\nدر آثاری که ترجمه می‌کنید، با توجه به این‌که این کتاب‌ها به جامعه و فرهنگ دیگری تعلق دارند، چقدر به متن وفادار می‌مانید و این وفاداری را چگونه در عمل انجام می‌دهید؟\nدر مورد جملات متن این از بدیهیات اصول ترجمه است که جملات را باید طوری ترجمه کنم که سبک و لحن نویسنده منتقل شود؛ مثلا من جمله طنز را نمی‌توانم جدی ترجمه کنم. اما من در ترجمه بیش از هرچیز، به خواندن متن اهمیت می‌دهم تا بدانم متن چه فضایی را دارد توصیف می‌کند و چه ویژگی‌هایی دارد. برای وفاداری به متن هم پیام و معنای متن را می‌گیرم ولی درعین حال به متن فارسی که متن مقصد هم هست، توجه دارم. اما برای اعمال این وفاداری اصول و قواعدی هم وجود دارد. مثلا من گاهی مجبورم که بعضی جملات و کلمات را طوری ترجمه کنم که مخاطب متوجه بشود اما از طرفی وفاداری به متن نیز معنی بسیار گسترده‌ای دارد. این را از آن جهت می‌گویم که شاید به جرأت بتوان گفت هیچ ترجمه‌ای برابر اصل آن نیست. یکی از ویژگی‌های کارهای من این است که من علاوه بر ترجمه، کار ترجمه‌پژوهی را هم انجام می‌دهم؛ مثلا وقتی به اصطلاحات و فضاهایی می‌رسم که باید برای مخاطب توضیح داده شود، درمورد آنها تحقیق می‌کنم از جمله این‌که رمان«فیِستا» نوشتة همینگوی، پانوشت‌های بسیار متعددی دارد. در رمان همینگوی کاراکترها وقتی با هم صحبت می‌کنند به شخصیت‌های تاریخی و ورزشی اشاره می‌کنند که من بعد از تحقیق در مورد آن‌ها، توضیحات مربوط به آنان را در پانوشت می‌آورم. البته من اولین کاری که ترجمه کردم، یک زمانی بود که هنوز اعتماد به نفس آنچنانی نداشتم و هیجان این را هم داشتم که اولین کار من چاپ شود؛ بنابراین به شدت به وفاداری به متن پایبند بودم و به مخاطب فارسی کمتر از اصل کار دقت می‌کردم. اکنون که نگاه می‌کنم می‌بینم این کتاب نیاز به بازنگری ویراستی دارد.\nشما در جایی عنوان کرده‌اید متون انتخابی شما از نویسندگان کمترشناخته‌شده است، این «امر» ناشر شما را با ریسک بالایی مواجه نمی‌کند؟\nسعی می‌کنم ناشر را متقاعد کنم و اگر نشد، از ارائة کارم به او صرف‌نظر می‌کنم. ببینید، حوزة کار من در حوزة ادبیات جدی است که در مقابل ادبیات عامه‌پسند قرار دارد. بنابراین دغدغة من این است که کاری که انجام می‌دهم به ادبیات خودم و به زبان فارسی چیزی اضافه کند. متاسفانه در حال حاضر وضعیت ترجمه در ایران به‌گونه‌ای است که ناشرها فقط به برگشت سرمایه خودشان فکر می‌کنند و این یکی از معضلاتی است که ناشران به آن مبتلا هستند. از دیگر معضلات کار ناشران این هم هست که ناشرین یک کار واحد را فقط با تغییر متن یکدیگر دوباره منتشر می‌کنند که اگر بخواهم مثالی در این مورد بیاورم از کتاب «ملت عشق» یاد می‌کنم. این کتاب درحقیقت چندین بار ترجمه نشده بلکه مترجمین آن چندین بار از روی دست یکدیگر نوشته‌اند! به همین‌دلیل است که به سمت این جور کارها نمی‌روم. همان‌طور که گفتم به سراغ کارهایی می‌روم که چیزی به ادبیات ما اضافه کند؛ به عنوان مثال، نوع روایتی که در رمان پل سن لوئیس ری وجود دارد به‌گونه‌ای است که در فارسی مانند آن وجود ندارد. روایت این رمان وایلدر به این شکل است که او پنج شخصیتی که ارتباط چندانی با هم ندارند را در پنج فصل روایت می‌کند و این شخصیت‌ها در انتهای داستان به هم می‌رسند. اینیاریتو نیز فیلم بابل خود را از همین روایت ساخت. علاوه بر این، این اثر از نظر فلسفی نیز حرف‌های زیادی برای گفتن دارد. بنابراین کارهای من بیشتر در این حوزه‌ها قرار می‌گیرد.\nآقای دوراندیش، اشاره کردید که در اولین ترجمه‌تان کمتر به مخاطب فارسی توجه می‌کردید، از چه‌زمانی نگاه شما به مخاطب فارسی تغییر پیدا کرد و اصالت دادن به مخاطب فارسی زبان را مدنظر قرار دادید؟\nمن حرف شما را تصحیح می‌کنم؛ نه این که بیشترین اصالت را به مخاطب می‌دهم بلکه من گفتم در کار اولم جرات و جسارت این را نداشتم که بسیاری تغییرات را اعمال کنم و بیشتر خودم را موظف می‌دانستم که به متن اصلی وفادار باشم. اما بعد متوجه شدم که دارم این کار را برای مخاطب فارسی ترجمه می‌کنم پس او مهم است چون بسیاری نیز به من این را می‌گفتند که این جمله‌ی شما رسا نیست. درست است که ترجمة من وفادار به متن بود اما نمی‌توانستم به مخاطب فارسی اطلاعات خود را منتقل کنم. حتی در ترجمه‌ام واژه‌سازی هم نمی‌کردم و واژگان لاتین را عیناً می‌آوردم. اما اکنون جرات و جسارت این را دارم که تغییراتی در واژه‌های متن بدهم. مثلا گویش مادری من در منوجان یکی از گویش‌های باقی‌مانده از فارسی دری است. چه‌بسا واژگانی در گویش من هستند که آنها را در متن بیهقی و شعر حافظ می‌توان دید؛ پس من در ترجمه‌ام برای بیان بعضی از واژگان انگلیسی از ظرفیت‌های این گویش استفاده می‌کنم. مثلا در زبان انگلیسی به گاو نر Bull می‌گویند و به گاو ماده Cow گفته می‌شود. ما در فارسی می‌گوییم گاوِ نر و گاوِ ماده. اما در گویش مادری من به گاوِ نر می‌گویند: «نرگاو». پس من هم نرگاو را در ترجمه‌ام استفاده می‌کنم. یا مثلا در گویش مادری من بین «سرگیجه» و «سرچرخک» تفاوت وجود دارد. به کسی که مشکل فیزیولوژیکی داشته باشد می‌گوییم دچار سرگیجه شده است اما به کسی که به صورت مقطعی دور خودش بچرخد می‌گوییم سرچرخک گرفته یعنی سرش دارد می‌چرخد. و دقیقا این واژه در فیِستا وجود دارد و یکی از شخصیت‌های رمان در اثر افراط در نوشیدن مشروب سرش دارد می‌چرخد پس من نیز واژة سرچرخک را آوردم و هیچ توضیحی هم نداده‌ام. تا به حال هم کسی نیامده بگوید این قسمت را متوجه نشدم. بنابراین من در ترجمه‌هایم لزومی نمی‌بینیم که به گویش معیار یعنی گویش تهرانی پایبند باشم. من می‌توانم از ظرفیت زبان و گویش مادری خودم هم استفاده کنم.\nبسیاری به صرف این‌که زبان دیگری یاد گرفته‌اند، دست به ترجمه می‌زنند. حال آن‌که وقتی اثری را ترجمه می‌کنیم، درواقع ما می‌خواهیم با یک فرهنگ دیگر ارتباط بگیریم؛ بنابراین به‌نظر می‌رسد برای ترجمه فقط زبان بلد بودن کافی نیست؛ به نظر شما چه اصولی باید در ترجمه رعایت شود؟\nمن در ترجمه، اولویت را به زبان فارسی می‌دهم یعنی زبان مقصد. و بر این اصل معتقد هستم که یک مترجم بیش و پیش از هرچیز، باید بر زبان مادری خودش تسلط داشته باشد و زبان فارسی و ادبیات کلاسیک را بشناسد. من در بسیاری اوقات متوجه شدم که از ترجمة بعضی از واژگان و جملات ناتوانم به‌علت این‌که آن جمله فارسی را نمی‌شناسم.\nببینید رشتة تحصیلی من زبان انگلیسی است و به نظر من یادگیری زبان انگلیسی یک مهارت است. مثل یادگیری مهارت مکانیکی. یعنی می‌شود بدون دانشگاه‌رفتن این مهارت را یاد گرفت و مثل رشته‌هایی نظیر پزشکی یا مهندسی عمران نیست. اما امروز در ایران ما با مترجم‌های فراوانی روبه‌رو هستیم که تحصیلات کلاسیک نداشته‌اند اما سرشناس بودند. اما زبان فارسی بسیار مهم‌تر از زبان انگلیسی است. همچنین لزوم تحصیل آکادمیک را از این نظر ضروری می‌دانم که معتقدم وقتی مترجمی قصد ترجمة کتابی در حوزة روانشناسی را دارد هم باید این علم را بداند و این را هم بداند که مخاطب او کیست؟ برای ترجمه، داشتن ذوق کافی نیست! گاهی در مسیر ترجمه، مترجم حتی از برگرداندن کلمات خیلی معمولی هم با مشکل مواجه می‌شود. پس علاوه بر ذوق، نیاز به مطالعة جدی هم هست.\nآقای دوراندیش شما دور از پایتخت زندگی می‌کنید، از نظر انتخاب، عرضه و توزیع کارهایت دچار مشکل هم می‌شوید؟ به عبارتی، در کرمان زندگی کردن برای‌تان مشکلی ایجاد نکرده است؟\nتهران با شرایط روحی من سازگاری ندارد. نه با روحیة من و نه خانواده‌ام. اما من با اولین ترجمه‌ام وارد حوزة نشر شدم و اکنون رزومه دارم. اما بله، برای کار اولم با مشکل مواجه بودم. آن‌زمان یکی از دوستانم مرا به ناشر معرفی کرد و هیچ حق ترجمه‌ای نیز نگرفتم فقط ۳۰ جلد کتاب گرفتم که همان را هم ناشر با اکراه به من داد. اما به‌هرحال در حال حاضر شرایط اقتصادی و حتی شرایط فرهنگی کشور به سمت و سویی رفته که تیراژ کتاب به‌شدت سقوط کرده است به‌هرحال تاثیر خودش را بر آثار من هم می‌گذارد. اما من، باتوجه به دغدغه‌هایی که خودم دارم و از آن‌جا که ارتزاقم بسته به ترجمه و نوشتن نیست، حق چانه‌زنی را با ناشر دارم و از ترجمة آثاری که اکنون بسیار پرفروش هستند خودداری می‌کنم. درواقع به سمت آثار ساده نمی‌روم اما متاسفانه مردم ما در خواندن ساده‌پسند هستند و کار سخت را نمی‌پسندند. و من چنین روشی برای ترجمة آثار ندارم.\nدر انتخاب یک اثر برای ترجمه، چقدر برایتان اهمیت دارد که کارهایتان به‌نحوی با زادگاه شما قرابت فرهنگی و اجتماعی داشته باشد؟\nراستش به این مساله فکر نکرده بودم و همیشه فراتر از این کار کردم. در کارهای وایلدر دغدغه‌های هستی‌شناسانه وجود دارد و من هم همیشه درگیر معنای زندگی بوده‌ام. همچنین اغلب کارهایم را طوری انتخاب می‌کنم که تصویرگر اوضاع اجتماعی امروز ایران نیز باشند. یکی از نویسنده‌های فرانسوی به نام «فرانسواز ساگان» هست که اثری دارد به نام «بی‌سایگان» که آن را ترجمه کرده‌ام. این کتاب به نظر من دارد فضای جامعة امروز ایران را تصویر می‌کند. رمان فیستا هم همین‌طور. پس من این کتاب‌ها را ترجمه می‌کنم چون دارم می‌بینم که جامعة امروز ما درگیر همین بی‌هویتی است و این دو کار به لحاظ محتوایی می‌توانند که کمک‌کننده باشند و قدری چشم ما را باز کنند.\nحالا که به‌هر دلیل کرمان را برای فعالیت‌های فرهنگی و ادبی خود انتخاب کرده‌اید؛ فکر می‌کنید محیط این‌جا و فعالیتی که شما دنبال می‌کنید چه کمبودهایی دارد؟\nمن دو سالی هست که آمده‌ام و دارم در کرمان زندگی می‌کنم. مترجم‌های بزرگی در این شهر بودند و هستند که بخشی از آن‌ها هم سطح‌شان که بالاتر رفته پایتخت‌نشین شده‌اند. اما فکر می‌کنم کرمان نیازمند این است که استعدادهایش شناسایی شود و برای این منظور علاوه بر جلسات داستان و حلقه‌های داستان که وجود دارد مایل هستم فرصتی باشد که شخص بزرگی در حوزة ترجمه دعوت شود. این امر هم نیازمند حمایت سازمان‌ها است. این اتفاق‌ها موجب کشف استعدادها می‌شود. به‌هرحال از ۲۰ نفر دو نفر هستند که این توانایی‌ها را دارند. الان وقت، وقت جوان‌ها است.\nاز دیگر مشکلاتی که در جامعة امروز ایران می‌بینم در حوزة نقد کتاب است. در ایران نقد به معنای تخصصی آن وجود ندارد و ما اساساً طبقه‌ای به نام منتقد کتاب نداریم. این را مواقع خواندن نقدهایی از کتاب‌هایی که ترجمه می‌کردم دریافتم. مثلا در کرمان زمانی که به جلسات نقد می‌روم می‌بینیم که بعضی از دوستان با ابراز جملة «این جمله را دوست نداشتم»!، اصول نقد را زیرپا می‌گذارند.\nاین یک معضل است. من دارم کتاب ترجمه می‌کنم؛ چه بسا من به زبان فارسی خیانت کرده باشم، چه‌بسا متن اصلی را تغییر داده باشم، چه‌کسی رفته و این‌ها را بررسی کرده است؟ چه‌کسی این‌ها را خوانده است؟ چه‌کسی آمد و گفت دوراندیش تو اشتباه نوشته‌ای! اصلا بیایند و غلط بگیرند؛ ولی هیچ‌کس نیست!


هامرصنعت / پمپ وکیوم دبی 750 با قدرت موتور 18/5 کیلووات - غرفه۲۴\nهامرصنعت / پمپ وکیوم دبی 750 با قدرت موتور 18/5 کیلووات\nپمپ وکیوم دبی 750 با قدرت موتور 18/5 کیلووات\nمدل : AVP-750 بدون موتور با شاسی و میزان فشار 33\nشرکت وکیوم آسیا یکی از بزرگترین و پرطرفدارترین شرکت های تولید کننده ی پمپ وکیوم (خلاء) و پمپ بلوئر(فشار) در ایران می باشد که با داشتن سابقه ی حدود دو دهه فعالیت مستمر دراین زمینه، توانسته به گنجینه ای از علم و تجربه در این صنعت دست یابد.\nهمچنین این شرکت با بهره گیری از تجهیزات و ابزارآلات روز دنیا وعلم متخصصین ومهندسین مجرب و ماهر، توانسته به یکی از پرفروش ترین برندها در بازار امروز تبدیل شود. شرکت وکیوم آسیا محصولات خود را در محل کارخانه تحویل و راه اندازی نموده و با ارائه ی گارانتی و خدمات پس از فروش، سعی خود را بر جلب رضایت مشتریان بنا نموده است.\nشرکت وکیوم آسیا یکی از برترین برندهای موجود در زمینه ی طراحی، ساخت، تعمیر و فروش انواع پمپ های وکیوم (خلاء) و پمپ های بلوئر(فشار) می باشد.\nساخت و طراحی انواع وکیوم ها دراین شرکت، تحت نظر مهندسین مجرب و کارآزموده با بهره گیری ازعلم روز دنیا و طی مراحل دقیق آزمایشگاهی با استفاده از بروزترین تجهیزات و ماشین آلات انجام می گیرد.\nپمپ های وکیوم آب درگردش یکی از تجهیزات پرکاربرد و محبوب در صنایع به شمار می روند که عموما جهت انتقال گازها و سیالات مورد استفاده قرار می گیرند.\nپمپ وکیوم آب در گردش آسیا یکی از انواع پمپ های محبوب آبی می باشد که می توان آن را در صنایع سبک و سنگین به کار گرفت، اما به نظر می رسد این نوع پمپ ها برای صنایع سنگین مناسب ترهستند و به همین خاطر است که به این نوع پمپ ها ، نام heavy duty ( سنگین کار) اطلاق گردیده است.\nاین پمپ ها را می توان به دو صورت تک مرحله (دقت کم تر) و دومرحله (دقت بیشتر) در بازار امروزی یافت. پمپ های وکیوم آب در گردش آسیا طول عمر زیادی داشته و می توانند به صورت دائم روشن مانده و به کار خود ادامه دهند، بدون اینکه آسیبی به آن ها وارد شود. این نوع پمپ همواره به دلایل زیادی مورد توجه صنعتگران بوده است و از جمله ی این مزیت ها می توان به قیمت مناسب همراه با کیفیت قابل قبول، همچنین داشتن توان های بالا و هزینه ی نگهداری و تعمیرات کم اشاره کرد.\nپمپ وکیوم آب در گردش آسیا در صنایعی مانند : صنایع غذا و کنسروسازی، صنایع مقواسازی، صنعت چاپ، صنایع ریخته گری، صنایع چرم سازی، صنایع لاستیک سازی، صنایع دامداری، صنایع شیشه و پلاستیک و بسیاری صنایع دیگر مورد نیاز می باشد و نهایتا می توان گفت به تمام دلایل ذکر شده در بالاست که امروزه این پمپ ها اهمیت ویژه ای یافته اند و نیاز به استفاده از آن ها بیش از پیش احساس می شود.\nنظرات کاربران در مورد محصول پمپ وکیوم دبی 750 با قدرت موتور 18/5 کیلووات\nارسال درخواست برای فروشنده پمپ وکیوم دبی 750 با قدرت موتور 18/5 کیلووات


چهارشنبه 17 بهمن 1397 - 03:18 0 کد خبر: 66789\nلنوو اگرچه به عنوان یک شرکت تولیدکننده سیستم های کامپیوتری شناخته می شود اما در سبد محصولات آن تبلت و تلفن هوشمند نیز جای دارند. در این بین به تازگی محصول جدیدی از سوی این کمپانی معرفی شد که تبلتی اقتصادی محسوب می شود. شرکت لنوو به تازگی از تبلت اقتصادی جدید Tab E10 را با صفحه نمایش 10 اینچی معرفی کرد. تبلتی که از قیمت مناسبی برخوردار است و طراحی باکیفیتی دارد.\nاین تبلت تنها 106 دلار است و هم اکنون برای خرید دردسترس قرار دارد. از مشخصات Tab E10 لنوو باید به صفحه نمایش 10 اینچی 1280*800 پیکسلی IPS ، پردازنده چهار هسته ای اسنپدراگون 212 با فرکانس 1.3 گیگاهرتزی، حافظه رم 2 گیگابایتی LPDDR3 ، حافظه داخلی 16گیگابایتی با قابلیت ارتقا تا 128 گیگابایت، دوربین سلفی 2 مگاپیکسلی و دوربین اصلی 5 مگاپیکسلی اشاره کرد.\nتبلت Tab E10 لنوو یک رایانه لوحی چند رسانه ای محسوب می شود که با قیمتی مناسب دردسترس مشتریان قرار می گیرد. با پشتیبانی از سیستم دالبی اتمز، افراد می توانند صدایی رسا و فراگیر در تماشا فیلم و سریال داشته باشند.\nهمچنین چند قابلیت محافظت از کودک نیز در Tab E10 گنجانده شده و باید به عدم دسترسی محتوا نامناسب، سیستم کنترل والدین و چندی دیگر اشاره کرد. تبلت جدید اندرویدی Tab E10 لنوو در فروشگاه های مختلفی به فروش می رسد که از جمله باید به فروشگاه رسمی لنوو پرداخت. برای کسب جزئیات بیشتر به وب سایت لنوو مراجعه کنید.


مسئولان نظارت بیشتری بر روی قیمت لباس‌ها داشته باشند/ رنگ موردعلاقه ام مشکی است\nکد خبر: 46201 ۱۳۹۲/۰۶/۲۳ ۱۷:۵۳:۰۰\nفرجاد در گفت و گو با هنرآنلاین:\nبازیگر جوان تئاتر و تلویزیون کشورمان گفت: طرح های خوب و گاهی هم خاص قیمت های نجومی دارند که اغلب از افراد جامعه قدرت خرید آنها را ندارند.\nمونا فرجاد بازیگر جوان تئاتر و تلویزیون کشورمان در گفت و گو با خبرنگار گروه مد و لباس خبرگزاری هنر ایران درباره پوشش خود اینگونه گفت: رنگ مشکی، رنگ مورد علاقه من است و به نظرم خاص ترین رنگ در سراسر دنیا محسوب می شود.\nوی ادامه داد: اما به این منظور نیست که از رنگ های شاد در پوشش ام استفاده نمی کنم بلکه در کنار آن همیشه رنگ های شاد هم می پوشم و به رنگ های دیگر احترام می گذارم.\nفرجاد اشاره ای به لباس های سنتی کرد و گفت: چیزی که امروز من در جامعه می بینم این است که جوانان ما بیشتر به لباس های مدرن علاقه دارند تا لباس های سنتی و قابل ذکر است که تلفیق این دو توجهی به خود جلب نمی کند و همچنان قشر جوان جامعه مدرن پسند هستند.\nوی اضافه کرد: البته با تکنولوژی که امروزه در تمامی جوامع دیده می شود کاملا طبیعی است که جوان و نوجوان به دنبال لباس های مدرن و دنیای مدرنیته برود.\nبازیگر جوان کشورمان با بیان اینکه لباس های خاص و خوب قیمت های نجومی دارند گفت: متاسفانه باید بگویم زمانی که به سختی یک لباس مناسب و گاهی هم خاص پیدا می شود با قیمت های نجومی که فروشندگان و طراحان لباس می گویند از خرید آن پشیمان می شوم.\nوی افزود: این حوزه حمایت و توجه بیشتری از سوی بخش های دولتی می خواهد تا با استقامت بیشتری برای کسب موفقیت پیش برود.\nفرجاد در پایان تاکید کرد: باید بیشتر نظارت بر روی قیمت لباس ها بشود تا برای تمام افراد جامعه قدرت خرید وجود داشته باشد.


مانور تست پایداری شبكه ملی اطلاعات انجام شد | لینك بگیر\nهمزمان با هفته پدافندغیرعامل؛\nمانور تست پایداری شبكه ملی اطلاعات انجام شد\nلینك بگیر: مانور تست پایداری شبكه ملی اطلاعات در لایه های مختلف این شبكه همزمان با هفته پدافند غیرعامل در شركت ارتباطات زیرساخت اجرا شد.\nبه گزارش لینك بگیر به نقل از وزارت ارتباطات، مانور تست پایداری شبكه ملی اطلاعات و پایداری لایه های مختلف این شبكه در جلسه ای در محل شركت ارتباطات زیرساخت اجرا شد.\nدر این جلسه صادق بیك پور رئیس كمیته پدافند غیرعامل وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات با اشاره به اهمیت پدافند غیرعامل و نقش آن در حوزه های مخابراتی كشور اظهار داشت: اولویت اصلی پدافند غیر عامل در حوزه ارتباطات زیرساخت، توسعه زیرساخت ها با رویكرد ملی است.\nوی اضافه كرد: یكی از اهداف اصلی پدافند غیر عامل، حفاظت از زیرساخت ها و دارایی های كشور است تا هرگونه لطمه پذیری در مقابل تهدیدات را شناسایی كرده و اقدامات پیشگیرانه صورت گیرد. براین اساس با عنایت به وجود حملات احتمالی در بستر شبكه، این لزوم احساس می شود كه تست های پایداری شبكه اجرا شود.\nبیك پور اشاره كرد: علاوه بر اهمیت وجود دانش در زیرساخت شبكه، برخورداری از نیروی انسانی خلاق، متعهد و متخصص نیز از مواردی است كه می تواند به ارتقای كیفیت پایداری شبكه كمك نماید.\nرئیس كمیته پدافند غیرعامل وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات، برگزاری مانور تست پایداری شبكه ملی اطلاعات در زیرساخت را همزمان با هفته پدافند غیرعامل از اقداماتی عنوان نمود كه درصد آمادگی و قابل پیش بینی شدن حملات احتمالی را بیشتر می كند.\nتگهای خبر: ارتباطات , ارتباطات و فناوری اطلاعات , شركت , شركت ارتباطات


1396/11/26 منبع : فرارو کد خبر: 1121531\nرئیس جمهوری آفریقای جنوبی که به خاطر فساد مالی تحت فشار قرار گرفته بود استعفای خود را اعلام کرد و به زودی مسند ریاست جمهوری را ترک می کند.\nبه گزارش گروه بین الملل خبرگزرای فارس، ژاکوب زوما رئیس جمهور آفریقای جنوبی که به دلیل فساد مالی از سوی هم حزبیهایش برای کناره گیری از قدرت تحت فشار گرفته بود استعفای خود را اعلام کرد و گفت که از سمتش کنار می رود.\nزوما طی یک سخنرانی ضمن اعلام استعفا گفت: من از عدم رای اعتماد یا استیضاح نمی ترسم و به خدمت به مردم آفریقای جنوبی و حزب کنگره ملی آفریقا ادامه خواهم داد.\nزوما 75ساله، که از 2009 ریاست جمهوری آفریقای جنوبی را برعهده دارد، طی هفته های اخیر تحت فشارهای شدید برای استعفا قرار گرفته بود.\nرئیس جمهور آفریقایی در نهایت تحت فشار حزب حاکم این کشور مجبور به استعفا و کناره گیری از قدرت شد.\nمنابع آگاه اعلام کردند که رئیس جمهور آفریقای جنوبی به محض نهایی شدن فهرستی از پیش شرطها در توافق منعقده اش با معاون رئیس جمهور و رهبر کنگره ملی آفریقا\nفرصت ۲ روزه به رئیس جمهور آفریقای جنوبی برای استعفا\nحزب حاکم در آفریقای جنوبی، به رئیس جمهور این کشور ۴۸ ساعت فرصت داد استعفا دهد یا برکنار شود.\nحزب حاکم آفریقای جنوبی به رئیس جمهور برای استعفا ۴۸ ساعت وقت داد\nحزب حاکم آفریقای جنوبی به ژاکوب زوما، رئیس جمهور این کشور چهل هشت ساعت فرصت داد تا استعفا دهد.\nفرصت 48 ساعته به رئیس جمهور آفریقای جنوبی برای استعفا\nرئیس‌جمهور آفریقای جنوبی برای استعفا تحت فشار قرار گرفت


آخرین سخنرانی سالانه باراک اوباما در کنگره آمریکا\nدوشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۱ ایران ۰۴:۲۴\nباراک اوباما می گوید آمریکا رو به رشد بیشتر است.\nباراک اوباما در آخرین سال ریاست جمهوری خود، برای آخرین بار در سخنرانی سالانه "درباره وضعیت عمومی کشور" در کنگره آمریکا حضور یافته است. جزییات سخنان او را در زیر دنبال کنید:\n* این هفتمین سخنرانی و آخرین سخنرانی سالانه باراک اوباما در کنگره است.\n* آقای اوباما درباره چشم انداز خود برای آینده آمریکا سخن گفت.\n* با اینکه چند ساعت پیش توقف قایقهای آمریکایی توسط سپاه اعلام شد، اما اوباما در سخنرانی خود اشاره ای به آن نکرد.\nهیلاری کلینتون، یکی از نامزدهای دموکرات انتخابات ریاست جمهوری آمریکا در توئیتی، از باراک اوباما بخاطر سوابق خدمتش تشکر کرد.\nجنیفر فریدمن، از تیم مطبوعاتی رئیس جمهوری آمریکا با انتشار این نمودار مقایسه ای، استدلال کرده، زمانی که اوباما رئیس جمهور آمریکا بوده وضع بهتر شده است. براساس جدول اواشتغال در آمریکا در پایان دوره بوش، هشتصد هزار کاهش داشت اما دولت اوباما در این هفت سال چهارده میلیون شغل ایجاد کرد.\nهمچنین نیروهای ارتش آمریکا در عراق و افغانستان سال ۲۰۰۸ صد و هشتاد هزار نفر بودند که این رقم اکنون به چهارده هزار رسیده است.\nآرش غفوری تحلیلگر، از مهمانان برنامه ویژه صدای آمریکا بود و گفت که به نظر او این سخنرانی اوباما در انتخابات امسال آمریکا تاثیر دارد اما نامزدهای جمهوریخواه با انتقاد از سخنان اوباما سعی در جذب آرای بیشتر خواهند کرد.\nGOP یا Grand Old Party در توئیت قبل از سخنرانی اوباما یک نظرسنجی ماه پیش سی‌ان‌ان را منعکس کرد که می گوید تنها ۳۸ درصد آمریکایی ها معتقدند اوباما تغییرات مثبتی در کشور ایجاد کرده است.\nCSPAN با مقایسه سخنرانی برخی روسای جمهوری، نوشت که بیل کلینتون در سخنرانی سالانه در سال۲۰۰۰ با ۷۹ دقیقه، رکوردار سخنرانی بوده و اوباما در سخنرانی امسال ۵۸ دقیقه سخنرانی کرده است. طولانی ترین سخنرانی سالانه اوباما در سال ۲۰۱۰ بود که ۶۹ طول کشید.\nفرماندار ایالت کارولینای جنوبی که فرزند یک زوج هندی است، گفت به کسانی که به ارزشهای جامعه ما احترام نمی گذارد، نباید اجازه بدهیم بیایند.\nاو گفت باید قوانین مهاجرتی را تغییر داد و هرکسی نباید به آمریکا بیاید. تنها کسانی که قانونی آمده اند، باید مورد استقبال قرار بگیرند.\nنیکی هیلی، فرماندار ایالت کارولینای جنوبی از حزب جمهوریخواه در واکنش به سخنان اوباما گفت من هم مثل شما از عملکرد دولت خسته شده ام. آنها در واشنگتن همه اختیار دارند و دولت هر روز بزرگتر می شود.\nنیکی هیلی، فرماندار ایالت کارولینای جنوبی در واکنش به سخنان اوباما از حزب جمهوریخواه سخنرانی کرد.\nاو در ابتدا، اوباما را یک سخنران احساسی دانست و گفت، آقای اوباما هفت سال پیش با شعارهای مهیج پیروز شد، و حالا در سال آخر هم با همان قدرت شعار می دهد اما عملکردش با وعده ها فرق دارد.\nدر سخنرانی امشب، کنار بانوی اول، یک صندلی خالی قرار داشت که بطور نمادین به قربانیان کشتار با اسلحه در آمریکا اختصاص داشت.\nاوباما همچنین گفت ما باید نفوذ پول را در انتخابات را کاهش بدهیم که چند خانواده ، آینده انتخابات را تغییر ندهند.\nوی افزود: اگر چنین کنیم، دولتی خواهیم داشت که از سوی مردم انتخاب شده و برای مردم باشد.\nرئیس جمهوری آمریکا با دعوت از مردم برای انتخابات آینده ریاست جمهوری گفت: هموطنان هر چه اعتقاد دارید، چه با حزب من باشید یا نه، آینده ما در اختیار شماست. رای بدهید، صحبت کنید، صدایتان را به گوش بقیه برسانید.


کتاب نیوز | اطلاع رسانی و نقد کتاب - هزار حکایت و هزار عبارت عرفانی در گفت‌و‌گو با بهاء‌الدین خرمشاهی\n«هزار حكایت و هزار عبارت عرفانی» تازه‌ترین كتابی است كه بهاء‌الدین خرمشاهی منتشر كرده و آن‌طور كه از عنوان كتاب برمی‌آید، این اثر نه تصحیح بلكه انتخاب و گردآوری بیش از هزار حكایت و هزار عبارت از متون عرفانی فارسی یا ترجمه‌شده به فارسی است. كتاب با گزیده‌ای از «دستورالجمهور»كه به احوال و اقوال بایزید بسطامی مربوط است شروع می‌شود و با گزیده‌ای از «نفحات‌الانس» جامی به پایان می‌رسد. به‌عبارتی كتاب با عصر بایزید و حلاج (قرن سوم و چهارم هجری قمری) شروع می‌شود و تا پایان قرن نهم و عصر جامی پیش می‌آید. منابع مورد نظر كتاب در این دوره زمانی موردنظر، هشتادوشش اثر عرفانی بوده است و كتاب‌ها بر اساس ترتیب سنوی یعنی تاریخ وفات صاحبان آثار آمده‌اند. شهاب‌الدین و عارف خرمشاهی از همكاران بهاء‌الدین خرمشاهی در این كتاب بوده‌اند و آن‌ها هشتادوشش منبع موردنظرشان در این كتاب را از میان صد اثر انتخاب كرده‌اند. معیار آن‌ها در انتخاب آثار و نیز انتخاب عبارات و حكایات هر اثر، آسان‌یاب‌بودن حكایت‌ها و عبارت‌ها بوده است و آثار دیریاب در كار آن‌ها كنار گذاشته شده است. به مناسبت انتشار این کتاب با بهاء‌الدین خرمشاهی گفت‌وگو كرده‌ایم:\n«هزار حكایت و هزار عبارت عرفانی» تازه‌ترین كتاب منتشرشده شماست كه در آن گزیده‌ای از آثار منثور عرفانی را گردآوری كرده‌اید. چرا تصمیم به انتشار گزیده‌ای از نثر كهن عرفانی گرفتید؟\nکتاب «هزار حكایت و هزار عبارت عرفانی» حاصل یك كار جمعی است و ما در آن مجموعه‌ای از گفتارها و حکایت‌های کوتاه عرفانی را گرد آورده‌ایم. من از سال‌های دور با متون عرفانی سروكار داشته‌ام. آدم در طول عمرش گاه عبارتی می‌خواند که هیچ‌گاه رهایش نمی‌کند، تاجایی که آن عبارت بعضی وقت‌ها، اگر نه برای همه عمر، اما برای مدتی طولانی در ذهنش کاری و کارا می‌شود و باقی می‌ماند. در طول سال‌های رفته از عمرم، بسیاری از عبارت‌ها و جملات عرفانی، این وی‍ژگی را برایم داشته‌اند و شاید انتشار «هزار حكایت و هزار عبارت عرفانی» پاسخی است به دغدغه‌ای كه همواره داشته‌ام. نکته‌ای ضروری در مورد این کتاب وجود دارد و آن این‌که ما در گزینش حکایت‌ها و عبارت‌های عرفانی، تمایلات صوفیانه و خانقاهی نداشته‌ایم و البته تصوّف موضوعی است كه می‌تواند جداگانه مورد ارزیابی قرار گیرد؛ اما کار ما در این كتاب ارتباطی با این موضوع نداشته است. روزگار ما به درد بی‌معنایی دچار است و شاید صدهزار چاره برای این درد وجود داشته باشد. ما با گردآوری عبارت‌ها و حكایت‌های عرفانی در این كتاب می‌خواستیم یكی از صدها هزاران چاره را پیدا كنیم. یا شاید می‌خواستیم درد گم‌شدن معنا را علاج کنیم و معنای گمشده را پیدا کنیم و البته قصدمان هرگز این نبوده كه بگوییم چاره دردهای این روزگار در صوفی‌شدن است. از طرف دیگر روزگار ما، روزگار کم‌بودن فرصت‌ها و کاسته‌شدن تمرکزخاطرها است و کوتاه‌بودن جملات کتاب فرصت زیادی برای خوانده‌شدن نمی‌خواهد.\nتصوف و عرفان گاه به یك‌معنا تلقی شده‌اند، به نظرتان مهم‌ترین تفاوت این دو در چیست؟\nبله، گاهی تصوف و عرفان را مترادف گرفته‌اند؛ اما اگر بخواهیم دقیق شویم باید بگوییم كه این دو از هم متفاوت‌اند. پیش‌تر من مقاله‌ای نوشته‌ام با عنوان «فرار حافظ از تصوف و پناه او به عرفان» که در آنجا دراین‌باره توضیح داده‌ام. تصوف بیشتر به شریعت و سیروسلوک خانقاهی گرایش دارد، اما عرفان آن عطر عاشقانه‌ای است که ما از بوییدن گل‌های شریعت و طریقت حس می‌کنیم. زیبایی‌شناسی عرفان بیشتر از شریعت است و به تعبیر دکتر شفیعی‌کدکنی، عرفان نگاه زیبایی‌شناسانه به دین است. خاطرم هست كه پنجاه سال پیش که من در دانشکده ادبیات درس می‌خواندم، مرحوم عیسی سپهبدی به ما زیبایی‌شناسی درس می‌دادند. ایشان در کلاس کتاب «عبهرالعاشقین» را درس می‌دادند كه اثری عرفانی است و جزو منابع انتخابی ما در این کتاب هم بوده است. عرفان یکی از راه‌ها یا شاهراه‌های دست‌یافتن به حقیقت است و روزگار ما روزگاری است که به معنویات کمتر توجه می‌شود. یکی از اهداف ما در این كتاب این بوده که توجه به معنویات عمیق‌تر و دقیق‌تر شود و به واسطه آثار عرفانی راه به راهرو نشان داده شود. خیلی وقت‌ها یک «آنی» به انسان دست می‌دهد، یک بیداری ناگهانی بسیار کوتاه که در عرفانِ ذن بودیسم هندی به آن ساتوری می‌گویند. مثل بیداری خود بودا؛ او پای درختی نشسته بود و یک‌دفعه صاعقه‌ای معنوی به او زده شد و سپس او تا اعماق حقیقت را دید و بعد از او پیروانش به دنبال این هستند که ببینند آن حقیقت چه بود. بسیاری از عبارت‌ها و حکایت‌های عرفای ما چنین ویژگی‌ای دارند و خواننده را تا مدت‌ها درگیر می‌کنند.\nشما در این كتاب بر اساس چه شیوه‌ای به انتخاب آثار عرفانی دست زدید؟\nما میراث بزرگی از عرفان داریم و روزگاری طولانی، من هم مثل خیلی دیگر از خوانندگان میراث عرفانی‌مان، تحت تأثیر حکایت‌ها و عبارت‌های کوتاه این آثار بوده‌ام. ما برای تدوین این كتاب، صد اثر عرفانی شاخص را انتخاب كردیم. آثاری كه عمدتا در دسترس هستند و غالب علاقه‌مندان به ادبیات كلاسیك و عرفان آن‌ها را می‌شناسند. پس ما از ابتدا به دنبال آثار مجهول و عجیب‌و‌غریب نبودیم. از میان صد کتابی که انتخاب کرده بودیم، آثاری را به خاطر زبان عجیب‌و‌غریب‌شان کنار گذاشتیم؛ برای اینکه دیدیم مدام باید قلاب باز کنیم و کلمه‌به‌کلمه و سطر‌به‌سطر معنایش را توضیح دهیم. این کتاب شامل حکایات و عبارات بزرگان عرفان ما در یک بازه زمانی هفتصدساله است و تمام آثار شاخص این دوران مدنظر ما بوده است.\nنقطه شروع كتاب قرن سوم هجری و آثار بایزید بسطامی و حلاج است. آیا پیش از این ما نثر عرفانی شاخصی نداشته‌ایم؟\nنه، پیش از قرون سوم و چهارم اثر قابل توجه دیگری وجود ندارد و حلاج و بایزید آغاز این مسیر هستند. بایزید در سال 261 قمری فوت می‌کند و حلاج هم در سال 309 و این دو شروع آثار عرفانی ما هستند. ما در این کتاب با آثار این دو آغاز كردیم و تا جامی یعنی تا پایان قرن نهم پیش آمدیم. از قرن نهم به بعد، حکایت‌ها تکرار می‌شود و اسم‌ها عوض می‌شود و مخلوط می‌شود و اشتباه پیش می‌آید و در عمل ناشدنی بود که بعد از این دوران صاحبان اصلی عبارت‌ها و حکایت‌ها را پیدا کنیم. پس تصمیم گرفتیم تا جایی که جاده هموار است و به خارزار نرسیده است پیش برویم.\nآیا صد اثری که مدنظر شما بوده‌اند مهم‌ترین منابع عرفان منثور ما هستند؟\nبدون شک. البته از بین این صد کتاب، چهار یا پنج کتاب آن قدر زبان پیچیده‌ای دارند که به اصطلاح نوک مته را می‌شکنند و اصلا نمی‌شود به آنها نفوذ کرد. کاش این کتاب‌ها به عربی بودند و ترجمه می‌شدند، چون در زبان عربی نمی‌توانستند به این دشواری باشند. این آثار آمیزه‌ای از عربی و فارسی هستند و فارسی عجیب‌و‌غریبی هم دارند. با این‌حال ما سعی کردیم هیچ منبع مهمی را از دست ندهیم.\nمهم‌ترین آثاری که به دلیل دیریاب‌بودن و زبان دشوارشان از کتاب بیرون ماندند چه آثاری هستند؟\nیک سلسه کتابی که به طور کلی کنار گذاشته شد، آثار یا شرح‌هایی بود که بر آثار ابن‌عربی نوشته شده است. این آثار دیریاب‌اند و نثر سنگینی دارند و غالبا ترجمه هستند و ترجمه‌های غیرروشنی هم دارند. ما به این دلایل این دست کتاب‌ها را به طور کلی کنار گذاشتیم. حتی می‌خواستیم کتاب «رشف‌النصائح الایمانیه و کشف‌الفضائح الیونانیه» را نیز کنار بگذاریم چون کتاب دشواری است و موضوعش بیشتر به فلسفه مربوط است و در اصل ردیه‌ای است بر فلسفه یونان. کتاب‌هایی این‌چنین اگرچه دشوار بودند، اما به خاطر اهمیت‌شان حذف نشدند و ساده‌ترین عبارت‌هایی که در آن‌ها می‌دیدیم را انتخاب می‌کردیم.\nپیش از این آثار قابل‌توجهی درباره عرفان و كتاب‌های عرفانی منتشر شده بود كه «هزار حكایت صوفیان»یكی از آنهاست. مهم‌ترین تفاوت‌های كار شما با دیگر آثاری كه با این موضوع منتشر شده‌اند چیست؟\n«هزار حکایت صوفیان» از مؤلفی ناشناخته است و كتابی قدیمی است که چند سال پیش آقای دکتر حامد خاتمی‌پور آن را تصحیح کردند. دكتر خاتمی‌پور به علمی‌ترین شیوه این كتاب را تصحیح كرده و نشر سخن در دو جلد آن را منتشر كرده است. جلد اول، شامل پیشگفتاری كوتاه و مقدمه بلند مصحح است و سپس متن اصلی كه دربرگیرنده بیش از هزار حكایت عارفانه و پارسایانه و اخلاقی است آمده است. جلد دوم این كتاب نیز شامل تعلیقات و فهرست‌ها و مآخذ است. مهم‌ترین تفاوت كار ما با این کتاب در این است که در«هزار حکایت صوفیان» دیدگاه امروزی لحاظ نشده است. «هزار حکایت صوفیان» کتابی قدیمی و مربوط به سده هفتم است. اما ما از چشم امروز و با دغدغه معاصر و از دید تنهاییِ مردمان امروز به سراغ انتخاب حکایت‌ها و عبارت‌های عرفانی رفتیم. کتاب «هزار حکایت صوفیان» نابسامانی‌هایی دارد اما ما در این کتاب با نگاهی امروزی به سراغ عرفان رفته‌ایم و تلاش کردیم از نابسامانی‌های آثار قدیمی دوری کنیم.\nگردآوری این کتاب پنج، شش سالی طول کشید و طولانی‌شدن تدوین آن باعث شد که این کمبود در چاپ اولش وجود داشته باشد. خوانندگان ما را معذور ندارند، اما ببخشند. اگر کتاب توفیقی پیدا کند و در محافل فرهنگی با استقبال روبه‌رو شود، در چاپ‌های بعدی هم فهرست اعلام و هم فهرست موضوعی را باید به کتاب اضافه کنیم و این کمبود را برطرف کنیم.\nبله، این معیار را می‌توان درباره این کتاب درنظر داشت. مثلا در آثاری که به ابن‌عربی مربوطند و ما از کنارشان گذشتیم، بحث‌های نظری و فلسفی وجود دارد و از این‌رو آن‌چه می‌گویید هم می‌تواند مصداق داشته باشد. نکته مهم دیگر این است که در آثار عرفانی گاهی حکایت‌ها، عبارت هستند و گاهی برعکس، عبارت‌ها حکایت‌اند. از این‌رو ایجاد خط مرز میان این دو دشوار است. آمدن کلمه «حکایت» در خود کتاب‌ها کمکی به ما در این زمینه می‌کرد. در آثار عرفانی کلمه «عبارت» نوشته نشده اما برخی حکایت‌ها را که می‌خواندیم، می‌دیدیم در اصل عبارت‌اند و آن‌ها را در بخش عبارت می‌آوردیم.\nبه نظرم هیچ معیاری بهتر از این وجود نداشت که آنچه می‌خواهیم انتخاب کنیم بیش از هرچیز به دلمان نشسته باشد. ما سه‌نفر كه بر روی این كتاب كار كردیم به‌نوعی هم‌فرهنگ هستیم، اگرچه تقریبا به سه نسل مختلف تعلق داریم. برای هر سه ما آنچه به دلمان می‌نشست و نیز معنای زلالی که در عبارت‌ها و حکایت‌ها وجود داشت مهم بود. آدم با خواندن این عبارت‌ها و حکایت‌ها احساس می‌کند که از خشونتی که در این روزگار و این جهان وجود دارد دور شده است. ما نیز چنین احساسی داشتیم. اینکه این آثار چقدر ما را تکان می‌داد و چقدر دست ما را می‌گرفت و چقدر در بیدار شدن لحظه‌ای ناگهانی نقش داشت، معیارهایی حائز اهمیت در انتخاب عبارت‌ها و حکایت‌ها بودند. البته معیارهای دیگری هم وجود داشت، مثل صنایع ادبی، فصاحت زبان فارسی و نیز اینکه داستان جذاب باشد و گیرایی داشته باشد. یک وسواس هم در شیوه انتخاب ما وجود داشت. تقریبا شیوۀ کار ما این بود که در آغاز شهاب‌الدین خرمشاهی آثار را می‌خواند و عبارت‌ها و حکایت‌هایی را انتخاب می‌کرد و بعد عارف خرمشاهی از بین آنها انتخاب‌هایی انجام می‌داد و در مرحلۀ آخر من از بین آنها دست به انتخاب می‌زدم. در مرحله اول نزدیک به دو‌هزارو چهارصد عبارت، یعنی بیش از دو برابر آنچه مدنظر ما بود، و هزارو پانصد حکایت انتخاب شد.\nدر مرحله بعدی الک را ریزتر کردیم و باز دست به انتخاب زدیم تا کتاب به شکل کنونی‌اش رسید. این کتاب، کتابی است که شکل و فرم دارد. ما با صد کتاب سروکار داشتیم و با چندین هزار صفحه مواجه بودیم. اگر به کتاب‌مان شکل نمی‌دادیم و حکایت‌ها و عبارت‌ها را از هم جدا نمی‌کردیم و انتخاب‌مان را محدود نمی‌کردیم، خواننده کلافه می‌شد و اصلا معلوم نبود سر‌وته کتاب کجاست. ما گروه پیشخوان یا کسانی که عبارت‌ها و حکایت‌ها را بخوانند و نظر بدهند نداشتیم و البته برخی دوستان کتاب را پیش از چاپ خواندند و نظراتی دادند. اما این کار به‌صورت سیستماتیک انجام نشد. ما با امکانات موجود دست به تدوین این کتاب زدیم و نمی‌خواستیم به سراغ تجربه محال برویم وگرنه با روش‌های سیستماتیک و آکادمیک می‌شد به شیوه دیگری این کتاب را منتشر کرد. ما می‌خواستیم کتابی خواندنی به‌دست دهیم که به اصطلاح عصای دست علاقه‌مندان این موضوع باشد و خاصیت درشت‌نمایی داشته باشد تا عبارت‌ها و حکایت‌های خواندنی آثار عرفانی به‌راحتی در اختیار مخاطبانش قرار گیرد. من و نسلی که من به آن تعلّق دارم، در جوانی طاقت زیادی داشتیم و کتاب‌های هزار صفحه‌ای را به‌راحتی می‌خواندیم؛ اما حالا جو زمانه، جو بی‌حوصله‌ای شده و خوانندگان امروزی طاقت خواندن کتاب‌های چندصدصفحه‌ای را ندارند. «هزار حكایت و هزار عبارت عرفانی» به شیوه‌ای تدوین شده که مخاطبان عام بتوانند به‌راحتی با متن ارتباط برقرار کنند و به این‌خاطر از نقل حکایت‌های غریب عرفانی پرهیز کردیم. هرچند در داستان‌نویسی امروز جهان، رئالیسم جادویی و سوررئالیسم و سبک‌هایی دیگر وجود دارند که ماجراهای غریب را وارد داستان می‌کنند، اما به‌هرحال به اعتقاد ما حکایت‌های غریب عرفانی مخاطبانی خاص‌تر خواهند داشت و به‌این‌دلیل در این کتاب این‌گونه حکایت‌ها را انتخاب نکردیم. ادبیات کلاسیک ما به واسطه آثاری مثل «هزارویک‌شب» به گردن داستان‌نویسی امروز حق دارد.\nتأثیر و اهمیت «هزارویک‌شب» جای بررسی جداگانه‌ای دارد و باید نشان داد که این اثر چه نقشی در داستان‌نویسی امروزین دارد و به‌واسطه آثاری این‌چنین حتی می‌توان داستان‌نویسی امروز را نجات داد. نویسندگان آمریکای لاتین، «هزارویک‌شب» را خوب می‌شناختند و رد تأثیر آن در آثارشان مشخص است. نکته دیگر درباره شیوه انتخاب ما در این کتاب، این است که ما در معنای حکایت‌ها و عبارت‌ها دست نبردیم و هرآن چه بوده است را عینا آورده‌ایم. اما در مراحل انتخاب‌مان حکایات و جملات کم‌رنگ را رها کردیم و آن‌چه روشن بوده را آورده‌ایم و بخش‌های قدرتمند کتاب‌ها را انتخاب کرده‌ایم. رویکرد ما در انتخاب جملات و حکایات، کاربردی و تجربی بود و کتابی تجربی هم به دست داده‌ایم.\nشما در این کتاب صد اثر منثور عرفانی را مدنظر داشته‌اید. اما بخشی مهم از عرفان ما در آثار منظوم فارسی وجود دارد. عرفان بیشتر در آثار منثور فارسی وجود دارد یا در آثار منظوم؟\nعرفان در شعر فارسی محرز است و البته این كتاب نشان می‌دهد که در نثر فارسی هم عرفان وجود دارد. عرفان در شعر از سنایی و عطار شروع می‌شود و این رود خروشانی که می‌خواهد اقیانوس بسازد، همین‌طور پیش می‌آید تا دوران معاصر و مثلا به شاعری مثل سپهری می‌رسد. درباره عرفان در شعر فارسی تاکنون کارهای خوبی انجام شده، اما درباره نثر عرفانی اثری که نگاهی امروزین داشته باشد، کم داشته‌ایم و آثار منظوم ما برای مخاطبان بیشتر شناخته شده‌اند.\n«هزار حکایت و هزار عبارت عرفانی» در قرن نهم و با جامی به اتمام می‌رسد. آیا بعد از این دوران ما اثر عرفانی شاخص دیگری در میان آثار منثورمان نداریم؟\nاما بعد از این دوران عرفان در شعر همچنان با همان قوت ادامه یافته، درست است؟\nبله، عرفان در شعر همچنان وجود داشته است. ما دویست سال سبک هندی داشتیم که این دوره قابل بررسی است و من نیز به‌رغم همه گرفتاری‌هایم روی مقاله‌ای ناتمام کار می‌کنم که مضمونش آشتی با سبک هندی است.\nچرا سنت عرفانی در نثر ادامه نیافت اما در شعر تداوم داشت؟\nمعرفی و نقد کتاب | داستان کوتاه | دین و فلسفه | بهاءالدین خرمشاهی |


ترجمه قدیم صَفَنیا ۲\n۱ ای امتی که حیا ندارید فراهم آیید و جمع بشوید! ۲ قبل از آنکه حکم نتاج بیاورد وآن روز مثل کاه بگذرد؛ قبل از آنکه حدت خشم خداوند بر شما وارد آید؛ قبل از آنکه روز خشم خداوند بر شما برسد. ۳ ای جمیع حلیمان زمین که احکام او را بجا می‌آورید، عدالت را بطلبید وتواضع را بجویید، شاید که در روز خشم خداوندمستور شوید.\n۴ زیرا که غزه متروک می‌شود و اشقلون ویران می‌گردد و اهل اشدود را در وقت ظهر اخراج می‌نمایند و عقرون از ریشه‌کنده می‌شود. ۵ وای بر امت کریتیان که بر ساحل دریا ساکنند. ای کنعان‌ای زمین فلسطینیان کلام خداوند به ضدشما است و من تو را چنان هلاک می‌کنم که کسی در تو ساکن نخواهد بود، ۶ و ساحل دریا موضع مرتع های شبانان و آغلهای گوسفندان خواهدبود، ۷ و ساحل دریا برای بقیه خاندان یهوداخواهد بود تا در آن بچرند. شبگاهان در خانه های اشقلون خواهند خوابید زیرا یهوه خدایشان از ایشان تفقد نموده، اسیران ایشان را باز خواهدآورد.\n۸ ملامت موآب و سرزنش بنی عمون راشنیدم که چگونه قوم مرا ملامت می‌کنند و برسرحد ایشان فخر می‌نمایند. ۹ بنابراین، یهوه صبایوت خدای اسرائیل می‌گوید: به حیات خودم قسم که موآب مثل سدوم و بنی عمون مثل عموره خواهد شد. محل خارها و حفره های نمک و ویرانی ابدی خواهد شد. بقیه قوم من آنهارا غارت خواهند نمود و بقیه امت من ایشان را به تصرف خواهند‌آورد. ۱۰ این به‌سبب تکبر ایشان بر ایشان وارد خواهد آمد زیرا که قوم یهوه صبایوت را ملامت نموده، بر ایشان فخر کردند. ۱۱ پس خداوند به ضد ایشان مهیب خواهد بودزیرا که تمامی خدایان جهان را زایل خواهدساخت و جمیع جزایر امت‌ها هر کدام از جای خود او را عبادت خواهند کرد.\n۱۲ و شما نیز‌ای حبشیان به شمشیر من کشته خواهید شد.\n۱۳ و دست خود را بر زمین شمال دراز کرده، آشور را هلاک خواهد کرد و نینوی را به ویرانی وبه زمین خشک مثل بیابان مبدل خواهد نمود. ۱۴ وگله‌ها و تمامی حیوانات امت‌ها در میانش خواهند خوابید و مرغ سقا و خارپشت برتاجهای ستونهایش منزل خواهند گرفت و آوازسراینده از پنجره هایش مسموع خواهد شد وخرابی بر آستانه هایش خواهد بود زیرا که چوب سرو آزادش را برهنه خواهد کرد. ۱۵ این است شهر فرحناک که در اطمینان ساکن می‌بود و در دل خود می‌گفت: «من هستم و غیر از من دیگری نیست؛ من هستم و غیر از من دیگری نیست.» چگونه خراب شد! خوابگاه حیوانات گردیده است! هر‌که از آن عبور کند بر آن سخریه کرده، دست خود را خواهد جنبانید!


رنگ موهای ترند شده و پرطرفدار پاییز ۲۰۱۹ - رنگ مو - ترند\nدنیای مد رنگ و بوی پاییزی به خود گرفته است. در این میان بسیاری از طراحان و آرایشگران اقدام به معرفی نمونه های مختلفی از رنگ موها با حال و هوای پاییزی کرده اند. اگر شما هم دوست دارید که با ترندهای رنگ موی پاییز ۲۰۱۹ آشنا شوید، در ادامه مطلب همراهمان باشید.\nاگر به موهای کیت میدلتون نگاهی بیاندازید، می بینید که موهای او تنی کاراملی-طلایی دارد. این رنگ مو یکی از ترندهای پاییز ۲۰۱۹ شده است. حتی اگر شما نمی خواهید که موهایتان را روشن کنید، می توانید با هایلایت این رنگ را به موهایتان بیافزایید.\nیکی از رنگ موهایی که پاییز امسال در سالن های آرایشی لس آنجلس رایج شده است، رنگ شرابی تیره است. زندایا از ستاره هایی است که به این ترند علاقه نشان داد. خوبی این رنگ آن است که به دلیل تن گرمی که دارد، صورت شما را از حالت بی روح درآورده و به آن شادابی و جوانی می بخشد. این رنگ مو به هر خانمی با هر تن پوستی که دارد، می آید.\nپاییز امسال فصل رنگ های روشن و گرم است. عسلی از رنگ هایی است که اگر به رنگ های روشن علاقه داشته باشید، می توانید آن را انتخاب کنید. ریس ویترسپون از ستاره هایی است که در ترند کردن این رنگ تاثیرگذار بوده است. اگر چه این رنگ با هر تن پوستی هماهنگ می شود اما به خانم هایی که چشمان آبی یا سبز دارند، بیشتر می آید.\nاگر موهای تیره ای دارید و می خواهید رنگ آن را کمی تغییر دهید و در عین حال هم دوست دارید که حالت طبیعی موهایتان را حفظ کنید، می توانید از یکی دیگر از ترندهای پاییز امسال، قهوه ای شکلاتی، کمک بگیرید. به قول یکی از متخصصان زیبایی: «این رنگ هیچگاه از مد نمی افتد.»\nاین مدل مو تقریبا شبیه به مدل موی آمبره می باشد، با این تفاوت که تنها چند سانت از ریشه مو تیره و ۹۰% مو به رنگ بلوند روشن است. این مدل موی دو رنگ را به افرادی پیشنهاد می دهیم که عاشق موی بلوند هستند اما حوصله هر ماه رفتن به آرایشگاه را هم ندارند.\nرنگ قهوه ای متوسط رنگی است که همیشه روی مد می باشد، علاوه بر آن به هر تن پوستی نیز می آید. اگر به دنبال رنگی هستید که شما را جوان تر و شاداب تر نشان دهد، قهوه ای متوسط بهترین گزینه برای شماست.


نیمی از بزرگسالان در آمریکا به بازی های کامپیوتری علاقه دارند | تراشه\nAsus ZenFone 3 چندماه دیگر با اسکنر اثر انگشت عرضه می شود مطلب قبلی\nاندروید 6 برای Moto G ویرایش سوم ارائه شد مطلب بعدی\nنیمی از بزرگسالان در آمریکا به بازی های کامپیوتری علاقه دارند 0\nنویسنده : آرش یزدانیان تاریخ : ۲۹ آذر ۱۳۹۴ - 20:36 بازدید : 1184 بار\nدر حالی که بسیاری از مردم تصور می‌کنند که مخاطبان جامعه بازی‌های ویدیویی، جوانان هستند، بررسی‌های مرکز تحقیقاتی Pew، خلاف این موضوع را نشان می‌دهد. این مطالعه دریافته است که ۴۹ درصد از بزرگسالان آمریکایی نیز بازی‌های ویدیویی در قالب بازی‌های کامپیوتری، موبایلی و سایر وسایل کنسولی انجام می‌دهند که از بین این ۴۹ درصد، تعداد مردان و زنان تقریبا مساوی است.\nمایو دوگان، سرپرست این تحقیقات معتقد است که این موضوع خیلی هم شگفت‌آور نیست. او می‌گوید از آنجایی که صنعت بازی‌های ویدیویی از نظر جمعیتی بسیار پیشرفت کرده است، تعجبی نیست که جمعیت بازی‌کنندگان نیز افزایش یابد. همان طور که انتظار می‌رود، جوانان ۱۸ تا ۲۹ ساله بزرگترین جمعیت بازی‌کنندگان (گیمرها) هستند. (۷۷ درصد از آنها بازی‌های ویدیویی انجام می‌دهند) اما بزرگسالان نیز تعداد قابل توجهی را می‌سازند؛ ۵۸ درصد از افراد ۳۰ تا ۴۹ ساله، ۵۰ درصد از افراد ۵۰ تا ۶۴ ساله و ۲۵ درصد از افراد ۶۵ ساله و بالاتر بازی‌های ویدیویی انجام می‌دهند.\nاین بررسی همچنین در جست‌وجوی یافتن کسانی است که در عین بازی کردن، خود را گیمر می‌نامند. این تحقیقات، لقب گیمر را به کسانی می‌دهد که طرفدار پر و پا قرص بازی‌ها هستند یا به طور مکرر مشغول بازی‌اند و از کسانی که در تحقیقات هستند می‌پرسد که آیا این واژه شخصیت آنها را توصیف می‌کند؟ از همه رده‌های سنی، بزرگترین اختلاف بین دختران و پسران گیمر، از سنین ۱۸ تا ۲۹ سال است، به طوری که ۳۳ درصد از پسران در مقایسه با ۹ درصد از دختران گیمر بودند. هرچند، بین گیمرهای ۵۰ ساله و بالاتر، تعداد مردان و زنان با سه تا چهار درصد تفاوت، تقریبا یکسان است.\nاین تحقیق همچنین طیف گسترده‌ای از رفتارهای این جامعه آماری را در مقابل بازی‌های ویدیویی فراهم کرده است. محققان درباره رابطه بین خشونت و رفتار، تصویر زنان و اقلیت‌ها در بازی‌های ویدیویی پرسیده‌اند و اینکه آیا بازی‌های رایانه‌ای موجب ارتقای مهارت‌های ارزشمند زندگی از جمله برقراری ارتباط و کار گروهی شده است؟ دوگان می‌گوید که این تحقیقات دو هدف اصلی را دنبال کرده است. اول اینکه از کسانی که بازی‌های ویدیویی انجام می‌دهند، آمار گسترده‌ای گرفته شود و دومین هدف، یافتن تعداد کسانی است که بازی‌ها را به طور قابل توجهی در زندگی خود شریک می‌کنند.


نامه هشدار آمیز توکلی به سران قوا درباره حذف ارز 4200 تومانی - ساعت24\n۱۰ آذر ۱۴۰۰ - ۱۲:۳۴\nکد خبر 571158\nساعت24-رییس هیات مدیره سازمان مردم نهاد دیده بان شفافیت و عدالت در نامه‌ای به روسای قوای سه‌گانه، کنار گذاشتن ارز ۴۲۰۰ تومانی را با تصمیمات اتخاذ شده فعلی بحران‌زا دانست و برای آن تبعاتی را متصور شد.\nبه نقل از روابط عمومی سازمان مردم‌نهاد دیده‌بان شفافیت و عدالت، در متن نامه احمد توکلی خطاب به روسای قوای سه‌گانه آمده است: جان میناردکینز اقتصاددان سرشناس انگلیسی می‌گوید «هیچ وسیله‌ای مکارانه‌تر و اطمینان‌بخش‌تر برای واژگون کردن پایه‌های موجود جامعه، بهتر از خراب و بی‌اعتبار کردن پول رایج آن نیست. این فرایند همه نیروهای نهانی قانون اقتصادی را در جهت انهدام و ویرانی به‌کار می‌گیرد و آن را به صورتی عملی می‌کند که یک نفر از یک میلیون نفر قادر به تشخیص آن نیست.»\nتوکلی اضافه کرد: پیش از آنکه دولت نرخ ارزی را تعیین کند، باید سیاست و نظام ارزی متناسب با شرایط کشور را برگزیند. چون دولت یکی از دلایل این تصمیم را تک‌نرخی کردن ارز و حذف رانت و فساد ذکر می‌کند؛ نخست باید معلوم کند که نرخ یکسان ارز را از این پس بازار تعیین می‌کند یا دولت؟ اگر بازار تعیین می‌کند، دولت برای فروش ارز خود چه قیمتی را در نظر می‌گیرد؟ نرخ بازار!؟ در آن صورت تلاطمات صعودی محتمل را پیروی می‌کند و به بی‌ثباتی رسمیت می‌بخشد؟ یا برای کاهش بی‌ثباتی نرخ دیگری را تعیین می‌کند و باز ارز در سطح بالاتری دونرخی می‌شود. با تورم افسار گسیخته بعدی چه می‌کند؟\nرییس هیات مدیره دیده بان شفافیت و عدالت ادامه داد: این پیش‌فرض در صورتی درست بود که تقاضای ارز تنها برای واردات باشد در حالی که سه تقاضای دیگر، برای ۱- حفظ ارزش دارایی، ۲- فرار سرمایه و ۳- سفته‌بازی، در کارند و تلاطم صعودی نرخ ارز ادامه خواهد یافت. در پی آن تورم جهش دیگری می‌کند، به بهانه افزایش تورم، نرخ بالاتر ارز... این دور باطل، تنها با سقوط اقتصاد پایان می‌یابد.\nتوکلی یادآور شد: در دسامبر ۱۹۹۴ درحالی که رییس‌جمهوری تازه برگزیده مکزیک، قصد داشت با ۱۵ درصد کاهش ارزش پزو، به هر دلار ۴ پزو برسد. مکزیکی‌ها که به رییس‌جمهوری منتخب اعتماد لازم را نداشتند، از بیم کاهش بیشتر ارزش پزو، برای خرید دلار و فروش پزو، به بازار ارز هجوم بردند. مکزیک دچار بحران ارزی شد. طی یک هفته صندوق بین‌المللی پول، ۵۷ میلیارد دلار، بالاترین وام پرداختی صندوق به یک عضو را تا آن زمان، به مکزیک پرداخت.\nرییس هیات مدیره دیده بان شفافیت و عدالت تصریح کرد: تلاطم صعودی قیمت ارز، از چهار طریق افزایش قیمت تمام شده تولید به دلیل افزایش قیمت ماشین‌آلات و مواد اولیه یا واسطه وارداتی، کاهش عرضه ناشی از افزایش هزینه تولید، تورم ناشی از انتظارات منفی، هرج و مرج قیمتی یا قیمت‌گذاری دلبخواه، پدیده‌ای جدید که در بحران‌های گذشته در ایران نبوده است و در تجربه دیگران نیز من ندیده‌ام به تورم دامن می‌زند.\nوی در این نامه خاطرنشان کرد: تورم سنگین ناشی از بحران، بیش از همه، به دولت آسیب می‌زند. در تمام موارد این کار، کسری بودجه سال بعد را تشدید کرده است و باعث تمایل بیشتر به گران‌فروشی ارز شده و دور باطل ادامه مییابد. دولت سیزدهم تن به این اقدامات مخرب ندهد و یکبار برای همیشه این روند تورم مارپیچی را متوقف کند.\nعضو مجمع تشخیص مصلحت نظام خطاب به روسای قوا اظهار کرد: راهی که دولت ظاهراً آن را پذیرفته است ادامه همان راه صندوق بین‌المللی پول است که از دوره هاشمی پذیرفته شد و تاکنون ادامه دارد و با مردم ایران آن کرد که می‌بینیم. البته این وضعیت اسفبار که جان مردم را به لب رسانده است، در همان دو سه سال اول صدارت دولت سازندگی تورم را به ۴۹.۵ درصد رساند و به اعتراض مردم انجامید و شد آنچه نباید می‌شد.\nتوکلی بیان کرد: در بحران ۱۳۷۳-۱۳۷۴ نرخ تورم بالاترین نرخ تورم تا آن زمان بود: ۴۹.۵ درصد. نرخ تورم مهر ۱۴۰۰ به میزان۴/ ۴۵ به نرخ تورم سال ۱۳۷۴ نرسیده است ولی با توجه به آسیب های وارد شده بر مردم از ۱۳۷۴ تا کنون، نادیده گرفتن تورم انتظاری احتمالاً آسیب سنگین‌تری درپی داشته باشد. تلخ‌ترین نتیجه این بحران، علاوه بر تورم، رکود وهشتناکی است که درد تورم کمرشکن را چند برابر می‌سازد.\nوی در این نامه یادآور شد: تورم و آسیب‌های دیگر بحران ارزی، مانند افزایش نابرابری درامد و دارایی و تشدید فرار سرمایه، همگی آثار ثانویه ضد تولید و سرمایه‌گذاری دارند و بر رکود موجود می‌افزایند. یک مثال دراینباره کافی است: با خروج کنجاله و جو و ذرت از پوشش ارز ۴۲۰۰ تومانی، سپردنشان به ارز آزاد، واردکنندگان را محتاج تقریباً ۷ برابر سرمایه جاری می‌سازد.\nرییس هیات مدیره دیده بان شفافیت و عدالت تصریح کرد: مثلاً یک کشتی ۶۵ هزار تنی پیش از تصمیم ۱۱۰میلیارد سرمایه می‌خواست حالا بازرگان باید حدود ۷۵۰ میلیارد تومان داشته باشد! چون واردکنندگان متوسط به پایین، سرمایه جاری کافی ندارند از بازار رانده می‌شوند و جای آنها را انحصارگران می‌گیرند و بازار را انحصاری‌تر می‌کنند. همین‌طور کارخانه‌های خوراک دام و طیور، دامداری‌ها، مرغداری‌ها، کارخانه‌های لبنیات و بازرگانان مسیر، همگی دچار کمبود سرمایه در گردش می‌شوند. قیمت لبنیات و مرغ را چندین برابر می‌کند. البته اینها با فرض ارز آزاد ۲۹۰۰۰ تومانی امروز است، که به سرعت افزایش خواهد یافت.\nوی گفت: راه نجات معیشت مردم و اقتصاد ملی محتاج بسته سیاستی مفصل‌تر است و اینجا تنها به این موضوع می‌پردازم.\nرییس هیات مدیره دیده‌بان شفافیت و عدالت عنوان کرد: صادرکنندگان ملزم به فروش کل ارز حاصل از صادرات به دولت باشند. کالای صادراتی از انواع یارانه‌های آشکار و پنهان بهره‌مند است. چرا نباید در اختیار سیستم باشد تا چرخش تولید را مقدور سازد؟ در غیر این صورت، صادرات، فرار سرمایه در شکل کالا است که یا در خارج می‌ماند، یا صرف قاچاق می‌گردد.\nوی بیان کرد: سیاست تثبیت در ایران زمان جنگ و در سال ۱۳۷۴ پس از بحران ارزی اعمال شد و کشور را از بلایا دور کرد. در زمان هاشمی همین سیاست نرخ تورم ۴۹.۵ درصدی را طی یک سال به ۲۳ درصد فرو کاست، یعنی به نرخ سال پیش از بحران، سال ۱۳۷۲ به میزان ۹/۲۲ درصد! در کشورهای دیگر نیز سابقه دارد به عنوان مثال در بحران ۱۹۹۷-۱۹۹۸ آسیای جنوب شرقی ماهاتیرمحمد نرخ پول ملی مالزی را برای ۵ سال ثابت نگه داشت و خروج سرمایه را کنترل کرد و سریعتر از همگنانش از بحران رست.


فیلم پدرخوانده؛ 10 حقیقتی که شاید ندانید | فیلیموشات\nمی‌دانید فرانسیس فورد کاپولا چه مرارت‌هایی کشیده؟\n۱۰ حقیقتی که شاید درباره فیلم پدرخوانده ندانید\nبه بهانه ۵۰ سالگی اکران فیلم پدرخوانده در ۱۵ مارس\nمهران باقی\t ۲۶ اسفند ۱۴۰۰ به‌روزرسانی: ۱۵ فروردین ۱۴۰۱\n«پدرخوانده» هنوز آنقدر تروتمیز، به‌روز و قبراق است که سخت می‌توان باور کرد ۵۰ سال تمام از ساخت آن گذشته. حتما می‌دانید که این گنج، با رنج و مشقت فراوانی حاصل شد و پشت‌صحنه فیلم پر بود از تنش، قهر، تهدید به استعفا و اخراج.\nاستودیو به بلندپروازی‌های «فرانسیس فورد کاپولا»ی جوان اعتماد و اعتقاد چندانی نداشت، مدام در کار او دخالت می‌کرد و صحنه‌های فیلمبردای‌شده فیلم را لایق سطل زباله می‌دانست. کاپولا اما برای فیلمش جنگید، بارها تا مرز دیوانگی پیش رفت، اما پای کار ایستاد و احتمالا تا قبل از تدوین نهایی خودش هم نمی‌دانست چه شاهکاری تحویل تاریخ سینما داده است!\nحالا ۵۰ سال از اکران این ضیافت باشکوه می‌گذرد. ضیافتی که بعدها سه‌قسمتی شد و به اعتقاد بسیاری، بهترین سه‌گانه تاریخ سینماست. به مناسبت ۵۰ سالگی اکران پدرخوانده، رفته‌ایم سراغ ۱۰ حقیقت درباره فیلم که نمی‌توانید خواندنش را رد کنید!\nبراندو دیالوگ‌ها را از رو می‌خواند!\nعجیب است نه؟ یکی از بهترین بازیگران تاریخ (احتمالا بهترین بازیگر مرد تاریخ) اخلاق عجیب زیاد داشت و یکی از اخلاق‌هایش این بود که به حفظ کردن دیالوگ اعتقاد نداشت. بنابراین در فیلم‌هایش (از جمله فیلم پدرخوانده) دیالوگ‌های مربوط به او را روی کارت‌هایی می‌نوشتند و این کارت‌ها را طوری که در قاب دیده نشود، روی دکور و حتی بدن بازیگران دیگر می‌چسباندند تا استاد بتواند با خیال راحت روخوانی کند.\nاما دلیل روخوانی براندو هم خودش بار آموزشی دارد. او معتقد بود اگر به‌جای حفظ کردن کلمات، یک ایده کلی نسبت به جمله داشته باشد، قدرت بداهه‌پردازی‌اش بالاتر می‌رود و خروجی خلاقانه‌تری خواهد داشت.\nیکی از مشهورترین دیالوگ‌ها، بداهه بود\nاین‌جا خبری از براندو نیست. «ریچارد کاستلانو» بازیگر نقش «کلمنزا» بود که دیالوگ معروف «اسلحه رو بذار، کانولی رو بردار» را بداهه گفت. در این صحنه کلمنزا با یکی دیگر از اعضای مافیا به خارج از شهر رفته‌اند تا ترتیب کشتن شخصی را بدهند. کلمنزا برای قضای حاجت می‌رود کنار بوته‌ها و همکارش ترتیب قتل را می‌دهد.\nکلمنزا بعد از بالا کشیدن زیپ شلوارش می‌رود کنار ماشینی که در آن مخ راننده با شلیک گلوله پوکیده و به همکارش می‌گوید: «اسلحه رو بذار، کانولی رو بردار.» کانولی نوعی شیرینی است. در سکانس قبلی فیلم، وقتی کلمنزا می‌خواهد از خانه خارج شود همسرش به او می‌گوید «کانولی‌ها رو یادت نره.» تاکید کارگردان به کانولی در سکانس قبلی باعث شد تا «کاستلانو» در این سکانس کانولی را فراموش نکند!\nکله اسب واقعی بود\nامیدواریم به‌خاطر فیلم اسبی را نکشته باشند، ولی در صحنه معروف گذاشتن کله بریده اسب روی تخت «جک ولتز» (با بازی «جان مارلی»)، کاپولا ایده وحشتناکی را اجرا کرد.\nدر صحنه‌های تمرین این سکانس از یک کله اسب مصنوعی استفاده شده بود، اما در حین فیلمبرداری صحنه اصلی، عوامل صحنه بدون اطلاع دادن به بازیگر، کله واقعی بریده‌شده یک اسب را زیر پتوی مارلی گذاشته بودند و فریادهای عصبی مارلی در آن صحنه کاملا واقعی است، چرا که در لحظه دچار شوک عصبی شده بود.\nفکر کنید فیلمی سه ساعته درباره مافیا ساخته شده (مشهورترین فیلم مافیایی تاریخ) که در آن از کلمه مافیا یا مابستر (گنگستر) استفاده نشده!\nپس از جلسه‌ای کاپولا با لیگ حقوق مدنی شهروندان ایتالیایی-آمریکایی (سازمانی که برای مبارزه با استفاده از کلیشه‌های نژادی در مورد آمریکایی‌های ایتالیایی‌تبار تشکیل شده بود)، کاپولا موافقت کرد که این دو کلمه را که برای جامعه یادآوری شهروندان ایتالیایی بود حذف کند.\nیکی از به‌یادماندنی‌ترین صحنه‌های پدرخوانده اشتباهی بود\n«لنی مونتانا» کشتی‌گیر سابق و بازیگر نقش دوست‌داشتنی «لوکا براتزی» آن‌قدر به‌خاطر بازی روبروی براندو اضطراب داشت که علی‌رغم یک روز فیلمبرداری کامل، نتوانست دیالوگ‌هایش در آن صحنه را درست ادا کند.\nکاپولا که فرصت نداشت یک روز دیگر را به فیلمبردای این صحنه اختصاص دهد، تصمیم گرفت از بین برداشت‌هایی که گرفته بود بهترین اجرای مونتانا را بگذارد داخل فیلم. نتیجه این کار تبدیل شد به نشان دادن وجه نرم‌تر و انسانی یک قاتل بی‌رحم که قبل از ورود به اتاق پدرخوانده دیالوگ‌هایش را با استرس تمرین می‌کند.\nحضور «سوفیا کاپولا» در هر سه قسمت فیلم پدرخوانده\nسوفیا کاپولا دختر فرانسیس فورد کاپولا که بعدها خودش به کارگردان مشهوری تبدیل شد، در هر سه قسمت فیلم به عنوان بازیگر حضور دارد. او در قسمت اول نوزادی است که غسل تعمید داده می‌شود، در قسمت دوم یکی از دختران مهاجری است که همراه با «ویتو کورلئونه» با کشتی در حال مهاجرت به جزیره «الیس» است، در قسمت سوم هم که نقش دختر «مایکل کورلئونه» را بازی می‌کند. (این نقش قرار بود به «وینونا رایدر» برسد، اما او را از فیلم کنار گذاشتند.)\nتوی دهان براندو پنبه نبود\nایده داشتن فک‌های پایین بزرگ برای پدرخوانده، مال خود براندو بود. او در صحنه‌های تمرینی پنبه خیس یا دستمال توالت خیس‌کرده می‌چپاند زیر لب‌هایش، اما برخلاف شایعات معمول، در صحنه‌های اصلی خبری از پنبه یا دستمال خیس نبود.\nبراندو به دندان‌پزشکش سفارش داده بود تا یک پروتز مخصوص برای دهانش بسازد تا فک او به شکلی که در فیلم می‌بینیم به‌نظر برسد.\nمردود شدن بازیگران بزرگ برای حضور در فیلم پدرخوانده\nکاپولا روی نقش «مایکل» حساسیت زیادی داشت و به همین دلیل بازیگران بسیار بزرگی نظیر «وارن بیتی»، «جک نیکلسون» و حتی «رابرت دنیرو» را پس از گرفتن تست، برای بازی در نقش مایکل کورلئونه صاحب صلاحیت ندانست.\nتنها گزینه عالی از نظر او آل پاچینویی بود که تمایلی به بازی در این نقش نداشت! درنهایت پاچینو نقش را گرفت، به‌خاطر آن نامزد دریافت اسکار شد و در فیلم «پدرخوانده ۲» تبدیل شد به همه‌کاره صحنه. پاچینو بعدها درباره حضورش در فیلم گفته بود: «به این فکر کردم که چطور قرار است در همچین نقشی بازی کنم؟! هیچ‌کس مرا نمی‌خواست به‌جز خود کاپولا.»\nکارگردان در معرض اخراج بود\nفرانسیس فورد کاپولا که به‌خاطر کارگردانی فیلم قبلی‌اش «مردم باران» به کارگردانی پدرخوانده رسید، اولین کارگردانی نبود که کمپانی پارامونت برای فیلم در نظر داشت. «الیا کازان»، «آرتور پن»، «ریچارد بروکس» و «کاستا-گاوراس» همگی ساخت این فیلم را رد کردند. پس از شروع فیلمبرداری، مدیران اجرایی از درام پردیالوگ و غم‌انگیزی که کاپولا در حال فیلمبرداری بود خوش‌شان نمی‌آمد.\nاستودیو می‌خواست یک فیلم گانگستری بامزه‌تر داشته باشد، بنابراین دائما کاپولا را تهدید به اخراج می‌کرد و کار به‌جایی رسید که حتی یکی دو کارگردان جایگزین سر صحنه حضور پیدا کردند. کاپولا تقریبا اخراج شده بود تا این‌که سکانس آدم‌کشی مایکل در رستوران را فیلمبرداری و اعتماد مدیران کمپانی را جلب کرد.\nمخالفت با حضور براندو در فیلم پدرخوانده\nحتی فکرش را هم نمی‌شود کرد که غیر از براندو کسی نقش پدرخوانده را بازی کند! اما مدیران احمق پارامونت داشتند دستی‌دستی فیلم را به باد می‌دادند.\nگزینه اول و آخر کاپولا برای این نقش، براندو بود. اما رئیس پارامونت به او گفت «براندو در هیچ‌کدام از فیلم‌های کمپانی ما حق بازی ندارد.» کاپولا اصرار کرد و پارامونت حضور براندو را مشروط به پذیرش سه شرط کرد: ۱) او برای نقش تست بدهد. ۲) رایگان در فیلم بازی کند! ۳) در قراردادش تعهد دهد که ضرر و زیان ناشی از بدقولی‌ها و رفتارهای یاغی‌گرانه‌اش را جبران کند.\nکاپولا می‌دانست که براندو زیر بار هیچ‌کدام از شرط‌ها نمی‌رود، بنابراین با کلک براندو را به استودیو کشاند، او را گریم کرد و گفت قرار است یک صحنه تمرینی را فیلمبرداری کنند. بعد فیلم صحنه را نشان مدیران پارامونت داد و آن‌ها آن‌قدر ذوق کردند که دو شرط بعدی را بی‌خیال شدند و براندو تبدیل شد به «دون کورلئونه.»


افشای SMS عجیب مسی به گواردیولا! - آی اسپورت\nفوتبال جهان پنجشنبه، ۱۹ دی ۱۳۹۸، ۱۴:۱۰\nآی اسپورت - در سال های اخیر مهاجمان بزرگی راهی بارسلونا شده اند و برخی از آنها زیر سایه درخشش لیونل مسی قادر به تکرار روند موفقیت آمیز گذشته نبوده اند. شاید مهم ترین مثال برای این تئوری، دوره یک ساله حضور زلاتان در استادیوم نوکمپ باشد. در کتابی به نام «رمز و راز مسی» توسط سباستین فست و الکس جیلارد نوشته شده، در مورد نگرانی لیونل مسی از انتقال زلاتان به نوکمپ و تغییر پست بازی ستاره آرژانتینی مطالبی درج شده است. به نظر می رسد مدتی بعد از ورود زلاتان، مسی که از شرایط ناراضی بوده به گواردیولا یک SMS با این مضمون داده است: «احساس می کنم دیگر برای تیم مهم نیستم.»\nچرا بارسلونا هنوز به خرید لائوتارو امید دارد؟\nفوتبال جهان دوشنبه، ۱۲ خرداد ۱۳۹۹، ۲۳:۳۷


انتقادها از نقد سطحی «پایتخت» در تلویزیون - پایگاه خبری تحلیلی احرارگیل\nمسیر شما اجتماعی » انتقادها از نقد سطحی «پایتخت» در تلویزیون\nگروه : اجتماعی / اخبار مهم / پیشنهاد سردبیر / سیاسی\nکد خبر 211750\nکارشناس رسانه اعتقاد دارد صداوسیما باید خطایش در حواشی سریال “پایتخت” را می‌پذیرفت و با بحثی جدید ادامه‌اش نمی‌داد؛ باید با این سهل‌نگاری یا وادادگی در نظارت برخورد جدی شود.\nبه گزارش پایگاه خبری تحلیلی احرارگیل،خبرگزاری فارس روز گذشته در گزارشی با عنوان «دورهمی توجیهی شبکه یک برای پایتخت» به حواشی ویژه برنامه «شب صحبت» شبکه یک سیما که به جای به نقد و بررسی سریال «پایتخت۶» به توجیه اشتباهات این سریال تبدیل شده بود، پرداخت.\nدر همین رابطه عباس سلیمی‌نمین کارشناس رسانه در واکنش به برگزاری این میزگرد و مشکلات سریال “پایتخت” و البته عدم نظارت درست در تلویزیون با تسنیم، گفت‌وگویی کرد. او در جریان این گپ و گفت اشاره کرد: میزگردی که راجع به سریال “پایتخت” برگزار شد خیلی تأسف‌آورتر از خطایی بود که صورت گرفته است. خطایی که حقیقتاً صداوسیما باید آن را می‌پذیرفت و به این بحث‌ها خاتمه می‌داد. هیچ نیازی هم به برگزاری میزگرد، آن هم میزگردی که کاملاًً هدفش توجیه این قضیه و به نوعی فرار از پذیرش این خطا است. ناگفته‌نماند که چنین حرکت‌های نسنجیده‌ای منجر به ادامه بحث‌ها و حاشیه‌ها می‌شود.\nوی افزود: صداوسیما باید از قابلیت‌ها و ظرفیت‌های مختلف در زمینه‌های متنوع بهره ببرد؛ از صدابردار و فیلمبردار توانمند گرفته تا نویسنده و کارگردان و بازیگران؛ اما هیچ‌کدام از اینها نباید بتوانند تمایلات خودشان را بر محتوا و خط و مشی اصلی صداوسیما غلبه بدهند. صداوسیما سرمایه‌گذاری چندین‌ساله‌ای بر روی سریال “پایتخت” داشته و در سال‌های گذشته صاحب قوت‌هایی هم بوده است. فیلمنامه سریال هم جذاب و مفرح بود و هم آموزنده! اما امسال در “پایتخت”۶ نه فیلمنامه دیدیم و نه آموزندگی. ضمن اینکه فرصتی را به بعضی از عوامل دادند که آنها تمایلات‌شان را دنبال کنند. اینجا مشخص است که خطایی صورت گرفته است. یعنی در واقع کسی باید از جانب صداوسیما بر روند این سریال نظارت می‌کرده و سیاست‌ها را به خوبی براساس آن سرمایه‌گذاری‌ها اعمال می‌کرده است؛ و اینجا باید بررسی شود که سهل‌انگاری بوده یا وادادگی رخ داده است. در هر دو صورت این فرد یا افراد، مقصرند و طبیعتاً باید بلافاصله برخورد شود.\nاین کارشناس رسانه، تأکید کرد: ما در این سریال شاهد کپی‌پرداری‌های ناشیانه از برخی فیلم‌های قبل انقلاب بوده‌ایم. به لحاظ فنی “پایتخت” بسیار ضعیف بود و در دکوپاژ و دیگر مسائل خصوصاً فیلمنامه و قصه حرفی برای گفتن نداشت. می‌دانید که اساس سریال بر قصه بنا شده و اما این سریال از فقدان قصه رنج می‌برد و نتوانست معنا بگیرد. این سریال یکسری خرده قصه دارد که به صورت باسمه‌ای به هم وصل شده‌اند که خود همان قصه‌ها هم از ضعف‌ها و تناقض‌های اساسی برخوردار سات. مصداق بارز آن بخش مواد مخدر که به آن متناقض پرداخته شده است. زیرا در جایی می‌گویند نماینده مجلس از آن مطلع است اما در نهایت می‌بینیم که او را بازداشت می‌کنند. اگر از طریق پلیس در جریان گذاشته شده و کاملاً او را با این قضایا همراه کرده‌اند، بازداشت چه معنی می‌دهد. یا موضوع دستِ بی‌قرار شخصیت بهبود که در آنجا هم این تناقض را می‌بینیم. اینها بیشتر از طنز آموزنده، مضحک است.\nوی با اشاره به وصله ناجور کرونا به داستانِ “پایتخت”، افزود: وقتی سریال “پایتخت” دچار مشکل قصه می‌شود به یک باره می‌بینید فردی لکنت زبان پیدا می‌کند؛ چرا به صورت بسیار سست و بی‌مبنایی، این لکنت زبان اتفاق می‌افتد؟ بنابراین این خرده قصه‌ها هم بسیار بی‌معنا و ضعیفند. حتی در موضوع کرونا به صورت وصله ناجوری، این خرده داستان‌ها به هم متصل شده‌اند. شخصیت “بهبود” مورد کنترل قرار می‌گیرد که هیچ علائمی در این زمینه ندارد؛ لرزش دست که جزو علائم نیست. بنابراین این سریال نه قصه و نه فیلمنامه ندارد؛ همه تقصیرها هم به گردن نداشتن نظارت است که اگر نظارت داشتند شاهد این اتفاقات نبودیم.\nسلیمی‌نمین با اشاره به اینکه عوامل نظارت یا سهل‌انگارند یا ولنگار، گفت: عواملی که صداوسیما برای ساخت سریال به خدمت گرفته آنها تمایل خودشان را به گونه‌ای ناشیانه و سست پیش بردند و از فیلم‌های قبل انقلاب کپی‌برداری‌های ضعیفی را به عمل آوردند. خود کپی‌برداری از آن فیلمفارسی‌ها معلوم نیست چه نتیجه‌ای برای جامعه خواهد داشت. بنابراین فکر می‌کنم بهتر این بود صداوسیما بپذیرد عوامل نظارتی‌اش یا سهل‌انگاری کرده‌اند و یا به سمت ولنگاری سوق پیدا کرده‌اند. طبیعتاً از این دو حالت خارج نیست. نشان می‌دهد نظارتی وجود نداشته و اگر نظارتی وجود داشت به واقع این کپی‌برداری‌های ناشیانه صورت نمی‌گرفت.\nوی با اشاره به اینکه صداوسیما باید با شخص یا اشخاص خاصی برخورد کند و آنها هم از مردم عذرخواهی کنند، افزود: در سریال‌ها قصه اساس کار را تشکیل می‌دهد برخلاف فیلم که شخصیت محور است. قصه در تمام بخش‌های سریال به عنوان نخ تسبیح این‌ها را به هم متصل می‌کند اما این انسجام را در این سریال سراغ نداریم. در هر قسمت موضوعی برخورد شده و بسیار ضعیف و سست است و نشان می‌دهد روی قصه کار شده و طرح و فیلمنامه نداشته و به نظرمن این فقر و فقدان فیلمنامه‌ای مشکل ایجاد کرده است. به گونه‌ای در صحبت‌ها و در جریان ساخت فیلم روی مخاطب زیاد سریال تأکید داشته‌اند که ضعف‌ها را می‌پوشاند. کار درستی نیست با این نوع میزگردها، به این بحث‌ها ادامه دهند صداوسیما به نظرمن باید با عوامل خاطی برخورد کند و سرنوشت این بررسی و برخوردها را نیز اعلام کند و آنها هم از مردم عذرخواهی کند؛ چرا که عوامل نظارت‌کننده به وظایف خودشان، عامل نبودند\nبرچسب ها : احرار , احرارگیل , انتقادها از نقد سطحی «پایتخت» در تلویزیون , گیلان\n« حداقل دستمزد کارگران ۲۱ درصد برای سال ۹۹ تعیین شد\nشیوه بازگشایی گام‌به‌گام واحدهای صنفی اعلام شد »


تجهیزات چاپمحصولات، تولید کننده ها، وارد کننده ها\nتجهیزات چاپ. پلاتر (32) تجهیزات برش و حکاکی (62) تجهیزات چاپخانه (38) تجهیزات لمینت (17) چاپ بنر و فلکسی (64) چاپ دیجیتال (14) چاپ سابلیمیشن (145) چاپ سیلک (38) ریسوگراف (11) کاتر پلاتر (67) تجهیزات چاپسایر (164)\nاز این روش برای چاپ روی پارچه، چاپ روی ساک دستی پارچه ای و چوب، کاغذ، فلز و دی وی دی استفاده می شود. سلفون علاوه بر اینها از پوشش های موضعی سلفونی برای ایجاد جلوه های بصری زیبا استفاده میشود.\nرپیدا 76 ماشینی برای چاپ سریع و با کیفیت Noortec\nتجهیزات ویژه کونیگ اند باوئر. علاوه بر تمام ویژگی های فنی و تجهیزاتی که تا اینجا نام برده شد، رپیدا 76 قابلیت ها و امکانات اختیاری دیگری نیز دارد که به چاپخانه دارها کمک می کنند سفارشات متنوع خود را به خوبی انجام دهند.\nراهنما ضبط بدون استفاده از عملکرد ضبط همگام سازی شده\nرابط خروجی صدا (فیش کوچک استریو) تجهیزات دیگر را با استفاده از یک کابل رابط صوتی (ضمیمه نشده) به فیش ضبط کننده آی سی وصل کنید. " Select Input" در پنجره نمایش ظاهر می شود. اگر "Select Input" نمایش داده نمی شود، آن را در منو تنظیم کنید.\nبعد از باز کردن فایل پی دی اف، منوی چاپ کردن را انتخاب کنید. از دکمه های Ctrl P نیز به عنوان میانبر می توانید استفاده کنید. در منوی چاپ و در قسمت انتخاب چاپگر، CutePDF Writer را از لیست انتخاب کنید.\nآموزش کامل چاپ و پرینت گرفتن در اکسلآموزش اکسل پیشرفته\nیک روش دیگر برای تنظیم حاشیه صفحه پرینت در اکسل، استفاده از پنجره page setup است که قبلا نیز در این مطلب از آن استفاده شد. برای دسترسی به این پنجره، فلش کنار قسمت page setup را در تب page layout اکسل کلیک کنید.\nNov 12 2020 · رسانه‌های ایران از چاپ اسکناس جدید ۱۰ هزار تومانی خبر داده‌اند و تصاویر آن را منتشر کرده‌اند. در طراحی این\nخدمات چاپ و سفارش electronicassembly\nچاپ برد متالیزه دو لایه و تک لایه برد مدارچاپی یا pcb از اجزای اصلی محصولات الکترونیکی است که مردم هر روز از آن‌ها استفاده می‌کنند. این محصولات در طیف گسترده‌ای از صنایع بکار برده می‌شوند.\nاستفاده از تجهیزات دیگر/اینترنت\nاستفاده از تجهیزات دیگر/اینترنت بالای صفحه > استفاده از تجهیزات دیگر/اینترنت. استفاده از تجهیزات دیگر/اینترنت. دستگاه پخش vcr/dvd سیستم صوتی دستگاه usb (مثال دوربین دیجیتال) کادر تصویر تجهیزات\nفورد اج ۲۰۲۱ با تجهیزات بیشتر و صفحه نمایش بزرگ از راه رسید ۰ ارسال شده توسط حسین مرادی ۱۱ آبان ۹۹ ساعت ۰۹ ۰۳ فورد اج ۲۰۲۱ با تجهیزات جدیدتر و بیشتر نسبت به گذشته معرفی شد.\nشروع قیمت از ۷،۵۰۰ تومان. سفارش چاپ دیجیتال انواع بروشور روی کاغذهایی با گرماژ متفاوت با انواع روش تا و رنگی یا متن سیاه و سفید با استفاده از پیشرفته‌ترین تجهیزات چاپ با بهترین کیفیت، سریع و\nنحوه استفاده از تجهیزات پایونییر دی جیگالری آربی\nهمچنین می‌توانید از طرف وسیعی از کاغذ‌ها هم در چاپ استیکر استفاده کنید. کانن همچنین کارتریج‌های بیشتر را با قیمت ۱۶٫۹۹ دلار به بالا به فروش می‌رساند.\nمعمولا آگهى ها هم چاپ نمى شوند.اگر چنین دكمه اى روى صفحه نباشد، مى توانید با استفاده از PRINT PREVIEW، ببینید كه چه چیزى چاپ خواهد شد. در وب برازر خود، به منوى File بروید و print preview را انتخاب كنید.\nنمایشگاه تجهیزات چاپ و بسته بندی ایران (۰۳ الی ۰۶ آذر ۱۳۹۹\nنمایشگاه تجهیزات چاپ و بسته بندی ایران از ۰۳ الی ۰۶ آذر ۱۳۹۹ در شهر تهران کشور ایران برگزار می گردد.نمایشگاه تجهیزات چاپ و بسته بندی ایران در فضایی بالغ بر ٣٠.٠٠٠ متر در محل دائمی نمایشگاه های بین الملللی تهران برگزار\nتامپو رومیزیمحصولات تجهیزات چاپسایر در پارس سنتر\nفن آوری بالا از ورق فولادی (کلیشه)، دو طرف ورق را می توان حکاکی انجام دهیم. رتبه بالا در صفحه صاف چاپ طولانی با استفاده از فنجان و جوهر واضح تر می سازد. سیستم چرخ دنده باعث نوسان پایدار بازو.\nچاپ معاصرپیشرو در صنعت چاپ ایران\nتجهیزات چاپ معاصر به متنی آزمایشی و بی‌معنی در صنعت چاپ، صفحه‌آرایی و طراحی گرافیک گفته می‌شود. و در همان حال کار آنها به نوعی وابسته به متن می‌باشد آنها با استفاده از محتویات ساختگی\nفیلمبرداری و صدابرداریتجهیزات فیلمبرداریاسلایدرها و\nکیت استابلایزر (گیمبال) تک دسته سه محوره Zhiyun-Tech CRANE 3 به همراه موتور فوکوس و زوم لرزشگیری حرفه ای برای دوربین های DSLR ، با تحمل وزن تا 4.5 کیلوگرم ، با قابلیت استفاده از دو دسته جهت استفاده آسان تر، دارای صفحه نمایشگر جهت\nتخلیه هزاران صفحه اطلاعات قابل استفاده از تجهیزات\nیک مقام سپاه پاسداران ایران می گوید که هزاران صفحه اطلاعات "قابل استفاده" از تجهیزات الکترونیکی ملوان های\nاستفاده از تکنیک چاپ سه بعدی برای تولید مواد رسانا این فناوری به عنوان چاپ سه بعدی شناخته می شود و در حال حاضر فضای جدیدی را برای تولید تجهیزات الکترونیکی فراهم نموده است.\nپد جهت چاپ تامپومحصولات تجهیزات چاپسایر در پارس سنتر\nصفحه نخست استفاده از رنگهای مرغوب به ماندگاری بیشتر پد کمک میکند. لذا بهتر است که حتی المقدور از رنگهای با کیفیت بالا برای چاپ استفاده شود. بعلاوه باید توجه داشت که اسفاده مداوم و طولانی مدت\npre: سنگ شکن مخروطی برای خرید در newzealand استفاده می شود next: دانلود رایگان گزارش پروژه صنعت سیمان