20. apr 2022 Lokalt\nNår fjernvarmen skal rulles ud i de kommende år, kommer man til at slås med varmepumper, mangel på arbejdskraft og utålmodige forbrugere. Det konstaterer energichef Line Carlsen fra Greve Fjernvarme, som lige nu oplever massiv efterspørgsel fra de lokale gaskunder.\nEnergichef Line Carlsen mener, at Greve Fjernvarme i de kommende år vil møde en række udfordringer, hvis fjernvarmen skal rulles hurtigere ud til de lokale naturgaskunder. Foto: Jesper Voldgaard.\nFjernvarmebranchen vil i de kommende år spille en vigtig rolle i at komme af med den russiske naturgas i Danmark. Ifølge Varmeplan Danmark 2021 kan op mod 260.000 bygninger, der i dag opvarmes med naturgas, med fordel skifte til fjernvarme.\nSidste år blev der fra fjernvarmeselskabernes side ansøgt om at konvertere 55.000 boliger til fjernvarme, så der skal for alvor skub i konverteringerne, hvis Danmark hurtigst muligt skal være uafhængig af Putins gas.\nAt fremskynde processen kommer til gengæld med en række udfordringer, mener Line Carlsen, som er energichef i Greve Fjernvarme. Særligt på grund af de mange forbrugere, som hurtigst muligt vil skride til handling for at komme væk fra den svimlende dyre naturgas.\nFjernvarmeselskabet kigger lige nu ind i at skulle tilbyde 9.000 forbrugere fjernvarme. De har for nylig åbnet op for, at forbrugere i Greve kan skrive sig op til fjernvarmen og er i den forbindelse blevet mødt af en massiv efterspørgsel. På blot fire måneder har hele 2.800 forbrugere skrevet sig op.\nDer skal tålmodighed til\nMange forbrugere desværre må væbne sig med tålmodighed, hvis de vil have fjernvarme. Og selvom den store efterspørgsel kan sætte skub i udrulningen, kan det kan få konsekvenser for fjernvarmens udbredelse i Greve.\n- De 9.000 forbrugere, vi håber på at få med på fjernvarmen, er truet af at blive overhalet af individuelle varmepumper. Lige nu er et kritisk tidspunkt at udrulle fjernvarme på, fordi man er oppe imod nogen, som kan få afskaffet naturgassen som opvarmningsform langt hurtigere siger energichefen.\nDet er dog vigtigt at slå fast, at selvom varmepumper teknisk set kan erstatte naturgas som den direkte opvarmningsform, vil de skabe et større behov for elproduktion i Danmark. Den ekstra elproduktion, der skal dække behovet ind til varmepumperne vil for en stor dels vedkommende komme fra naturgas.\nDermed fjernes afhængigheden af naturgas ikke med varmepumper, den flyttes nærmere bare over på elnettet. I sidste ende vil fjernvarmen derfor for langt de fleste naturgaskunders vedkommende være den bedste løsning.\nLine Carlsen understreger da også:\n- Der er store fordele ved fjernvarme, men man skal også have tålmodigheden til at vente på, at den kommer. Og det kan være svært at overbevise forbrugeren om. Jeg forstår virkelig godt, at det for mange ikke er et nemt valg, når det er så dyrt at varme sit hus op lige nu.\nForeslår at lease varmepumper\nFor at imødekomme de mange forbrugere, som gerne vil af med naturgassen her og nu, men som måske først tilbydes fjernvarme om 5 år, har Greve Fjernvarme blandt andet foreslået dem at lease en varmepumpe frem for at købe den.\nPå den måde vil man som forbruger ikke skulle af med den store investering, det er at anskaffe sig en varmepumpe. Samtidig skiller man sig af med naturgassen, mens man venter på, at fjernvarmen kommer ud.\n- Det begynder vi nu at kommunikere bredere ud. Det kunne jo være en god løsning, for vi oplever mange, der rigtig gerne vil have fjernvarme, men alligevel føler sig presset til straks at få en varmepumpe, siger Line Carlsen og forklarer:\n- Det er svært at indfri folks forventninger. Vi forklarer dem, at fjernvarmen er værd at vente på nogle få år og vil betale sig mangefold tilbage i forhold til andre løsninger. En beslutning om at investere i en ny opvarmningsform skal ikke hastes igennem, for så står vi med balladen om fem år. Og det forstår folk også ræsonnementet i.\nMangel på arbejdskraft i sigte\nHvis fjernvarmen skal hurtigere ud til forbrugerne i Greve og ikke mindst resten af landet, kommer det til at kræve flere hænder – mange flere. Ligesom alle andre brancher mærker vi i fjernvarmebranchen også den stigende efterspørgsel på arbejdskraft og de flaskehalse, som mange lige nu er udfordret af efter det store opsving på bagkant af Corona-pandemien.\nOg det kommer til at udgøre en reel udfordring, forudser Line Carlsen. Der skal blandt andet findes flere smede, gravefolk, entreprenører og VVS’ere – vel at mærke de af dem, som ikke allerede er i fjernvarmebranchen.\nEnergichefen mener også, at fjernvarmeselskaberne ser frem mod stigende anlægsomkostninger, når de skal hyre folk udenfor branchen til deres konverteringsprojekter – simpelthen fordi flere smede skal uddannes og målrettes fjernvarmesektoren.\nGreve Fjernvarme satser derfor blandt andet på at få tilskud fra Fjernvarmepuljen til den kommende første konverteringsfase – men det tilskud vil sandsynligvis ikke hjælpe med at ekspedere projekterne på lang sigt. Til det skal der skrappere midler i brug.\n- Hvis man på nationalt plan vil fremskynde fjernvarmen, skal vi fjernvarmeselskaber have en håndsrækning. Ellers bliver regningen blot overvæltet på den enkelte varmeforbruger. Der vil nok skulle være tale om en form for yderligere tilskud, siger Line Carlsen.\nKræver en ekstra indsats lokalt\nPå det lokale plan vil man heller ikke kunne undgå at mærke det, hvis udrulningen af fjernvarme skal hastebehandles. Gener som vejarbejde og støj følger nemlig helt naturligt med udlægningen af rør, og derfor vil hele lokalområdet skulle stå bag beslutningen om, at der skal fart på fjernvarmen.\n- Hvis vi skal fremskynde her i Greve, skal vi tale med borgerne og lokalpolitikerne, og vi vil alle skulle stå på mål for beslutningen. Vejarbejde er jo et nødvendigt onde ved fjernvarmen, og det skal indrettes så hensigtsmæssigt som muligt, siger Line Carlsen.\nEn af fjernvarmeselskabernes vigtigste opgaver i den kommende tid bliver i den forbindelse at forklare lokalt, at en opgravning af gaderne er uundgåelig, hvis vi skal af med naturgassen – uanset om man som forbruger vælger fjernvarme eller varmepumpe.\nMan kommer nemlig enten til at grave gaderne op til fjernvarme eller til et elnet, som kan understøtte de mange flere varmepumper.\nResultatet for den enkelte bliver altså det samme, og derfor er det netop vigtigt, at fjernvarmeselskabet forklarer, at vælger man at få nedgravet fjernvarmerør, er man som forbruger langt bedre fremtidssikret på fjernvarmeprisen.\nDen lokale dialog er allerede startet op i Greve, kan Line Carlsen fortælle. Man har nemlig talt med Greve Kommune om, hvordan man kan forberede dem bedre på kommende projektforslag, så de kan behandles hurtigst muligt.\n- Og vi håber, at så snart et forslag er behandlet, står vi klar til at grave. Det interne kan vi ikke fremrykke, men hvis vi forbereder kommunen på vores projektforslag, kan vi komme ned på 4 måneders behandlingstid, siger energichefen.


Konkurrencen på mobil og kabel-tv rammer TDC, hvis forretning er mere presset end forventet, skriver Økonomisk Ugebrev.\nOffentliggjort: 11.05.15 kl. 10:13\nTDC’s regnskab for 1. kvartal var i det store hele ikke munter læsning for investorerne, som også kvitterede med at sende aktien 1 kr. ned, således at aktien igen koster under 50 kr. Et niveau man skal en måned tilbage for at finde.\n"Konkurrencen er fortsat markant, og det rammer TDC på en lang række områder indenfor både mobil og kabel-tv. Det fortæller næsten alt, når lyspunkterne i regnskabet er de områder, hvor tabet af kunder er mindst, og hvor omsætningstilbagegangen er mindst," konkluderer ugebrevet, der kun ser det nylige, norske tilkøb GET som undtagelsen.\n"GET leverer lidt bedre end ventet og kan præstere en reel organisk vækst i omegnen af 10 pct. på EBITDA-niveau og 6 pct. på omsætningen," oplyser ugebrevet.\nPresset større end ventet\nSamlet set vurderer ugebrevet, at presset på forretningen samlet set var en anelse større end ventet, men TDC fastholdt forventningerne til helåret på både omsætning, ebitda, capex og endelig et udbytteniveau på 2,50 kr. pr. aktie.\nUgebrevet er fortsat "moderat negative" på TDC-aktien, "så længe markedet og forretningen er under så markant pres og i konstant tilbagegang".\n"Aktien handler til en P/E på 13 for 2015, og det er i vores øjne ikke billigt for en forretning i tilbagegang," konkluderer ugebrevet, der vil se en bedring i konkurrencesituationen på mobilområdet, før vurderingen skal revideres igen.\n"Indtil da vil det kun være et samlet salg af koncernen, der vil kunne give kursmæssig gevinst til aktionærerne," slutter ugebrevet, der dog noterer, at TDC-aktien har en lav beta-værdi på 0,54 (den svinge mindrer end markedet, red.), hvilket isoleret set gør den lidt attraktiv ud fra et risikoperspektiv.


Bilmekka på vej i Kolding nord | Kolding | jv.dk\nBilmekka på vej i Kolding nord\nPubliceret 14. november 2017 kl. 09:00\nDet er her ved Dons Landevej, at Autocetranlen vil bygge et nyt kæmpestort bilhus. Arkivfoto: Orla Lund\nAutocentralen har bedt Kolding Kommune lave den lokalplan, der skal til, for at virksomheden kan bygge bilmekka med syv bilhuse på rad og række.\nKolding: Autocentralen i Kolding er undervejs med et stort bilmekka ved Donsvej Landevej mellem Merkurvej og Saturnvej, hvor bilforhandleren agter at bygge ikke færre end syv udstillingshuse til splinternye biler af hver sit mærke som perler på en snor.\nPå den måde vil Autocentralen samle sine aktiviteter, som i dag er spredt på Egtved Allé, Fynsvej og Dieselvej på én adresse.\nPlanen er, at der også skal bygges omfattende værksteds- og servicefaciliteter og et undervognscenter i området, hvor der både skal forhandles nye og brugte biler.\nDirektør Anders Jensen fra Autocentralen håber, at hele det store projekt er klar til indvielse i 2019 eller 2020.\nMen han fastslår, at det afhænger af, hvordan Autocentralen får solgt sine nuværende bygninger.\n- Det kan jo tage alt fra tre dage til tre år. Men de har alle forholdsvist gode beliggenheder, og interessen for dem er stor, fortæller Anders Jensen, som ikke vil sætte tal på den kommende millioninvestering.\nHvad får bilkunderne ud af det, når I åbner jeres nye bilhus?\n- De får et attraktivt bilhus med syv mærker og 300-400 brugte biler på ét sted. Og så vil vi jo stort set kunne holde åbent altid, når vi også får samlet vores personale, siger Anders Jensen.\nNu går Kolding kommune i gang med at lave et forslag til en lokalplan og et kommuneplantillæg, som skal gøre det muligt at bygge det nye bilkompleks nord for Dons landevej.Forslagene kommer i offentlig høring i otte uger, når de er færdige.\nFørst når offentligheden har haft lejlighed til at komme med bemærkninger og eventuelle indsigelser, kan politikerne vedtage de nye planer endeligt.\nPolitikerne i byrådets plan- og boligudvalg har netop sagt ja til, at der nu skal udarbejdes den lokalplan, som skal gøre det store byggeri muligt.\nOg udvalgets formand Poul Erik Jensen (S) ser oplagte fordele i at samle Autocentralens aktiviteter i et område, hvor der også ligger andre store bilforhandlere.\n- Det vil give en synergieffekt, som er til fordel for både kunderne og forhandlerne, og nu har vi jo lige fået en afgiftsnedsættelse på nogle køretøjer, som skaber en forventning om et endnu større udbud, siger Poul Erik Jensen.\nHan mener også, at koncentrationen af bilforhandlinger gavner Kolding som by.\n- Kunne Kolding gå hen og blive en bilby som Silkeborg, vil det være med til at højne Kolding yderligere. Det vil være super, siger han.\nBranchedirektør: Kolding er blevet en bilby


Billig flyttefirma - spar tid og penge med flyttefirmaNu\nDer findes mange kompetente og ærlige flyttefirmaer derude.\nDin Flytning bliver både nemmere og billigere hos os.\nHos Flyttefirma nu vil vi gøre alt for din flytning bliver så billig som overhoved mulig\nHuslejlighed stuenlejlighed 1. sallejlighed 2.sallejlighed 3. sallejlighed 4.sallejlighed 5.sal eller mere\nOp til 5 flyttekasser5 - 10 flyttekasser10 - 15 flyttekasser15 -20 flyttekasser20 - 25 flyttekasser25 - 30 flyttekasser30 - 35 flyttekasser35 - 40 flyttekasser40 - 45 flyttekasser45 - 50 flyttekasser50 - 60 flyttekasser60 - 70 flyttekasser70 - 80 flyttekasser90 - 100 flyttekasser100 - 120 flyttekasser120 - 150 flyttekasser150 -200 flyttekasser\nAndre mindre ting under 30 kg up til 56-89-1112-1415-1718-2020-2525-3030-3535-4040-4545-50\nVaske-maskine Tørretumbler Opvaske-maskine Fryser\nKlaver Flygel Køleskab Komfur\nKommode Reol Seng Sofa\nSkab Bord Spisebord\nMere flytteservice til dig\nSlutrengøringen er en af de mange servicer vi tilbyder hos Flyttefirma Nu. Rengøringsservice tilbyder vi til dig, der vil gøre flytningen lettere og hurtigere.\nVi vil gøre din flytning så nem som muligt. Her klarer vi hele flytningen for dig. Alt du skal gøre er at ringe ind, så vi kan lave en aftale.\nEfter flyttefolkene har flyttet dine ting ud af boligen, sorterer og kasserer vi dit affald på genbrugspladsen for dig. På denne måde skal du kun tænke på de ting, du vil flytte med dig over i dit nye hjem.\nFlyttefirma Nu kommer hjem til dig og pakker ned/ud, for at gøre det nemmere for både dig og vores flyttefolk. Vi pakker med omhu alle dine ting ned/ud, så flyttefolkene kan flytte - og du kan slappe af.\nFlyttefirma Nu er Gratis at brug\nHele Danmarks flyttefirmaer\nOm Flyttefirma Nu\nCopyright 2021 - Theme by qambaw "www.qambaw.dk"


Thumbsup Boom - Trådløs Højtaler Med Induktion - 6 Timers Musik - Lilla → Køb billigt her - Gucca.dk\nThumbsup Boom - Trådløs Højtaler Med Induktion - 6 Timers Musik - Lilla\nForstærk din lyd i en fart med denne højtaler fra Boom. Placer din enhed på højttalerens sensorpunkt og din lyd bliver øjeblikkeligt forstærket og blæst ud via Touch Speaker. Højtaleren er... Læs mere.\nForstærk din lyd i en fart med denne højtaler fra Boom. Placer din enhed på højttalerens sensorpunkt og din lyd bliver øjeblikkeligt forstærket og blæst ud via Touch Speaker.\nHøjtaleren er perfekt til indendørs eller udendørs underholdende, da det indbyggede genopladelige batteri holder 6 timer pr. opladning. Ingen ledninger eller parring er nødvendig.\nSikkerheden i handel på Internettet anser vi som helt essentiel, og den er selvfølgelig altid i fokus hos Gucca. Med NETS godkendelse af vores løsning for betaling online, har vi opnået den bedste garanti for, at sikkerheden bag din Internetbetaling er i orden. Derfor er handel og betaling hos os altid fuldstændig sikkert.\nVi har altid 30 dages returret, og det er uanset hvilken vare, du har købt hos Gucca.dk. Kort sagt, hvis du fortryder købet, så send blot varen retur til os, og du vil få dine penge tilbage. Vi er selvfølgelig klar med rådgivning og svar, hvis du måtte ønske at returnere dit produkt.\nVi er klar over, at du venter på din vare, og vi skruer derfor op for leveringshastigheden, så produktet kommer hurtigt og sikkert frem til dig. Hvis varen er på lager, så vil du oftest modtage varen indenfor 1-2 hverdage. Der vil aldrig være tvivl om lagerstatus, for det fremgår inden, du foretager en bestilling. Har du fortsat spørgsmål til et produkts lagerstatus eller leveringstid, så kontakt os.\nHos Gucca.dk er der mange forskellige betalingsmuligheder at vælge imellem. Her skal du selvfølgelig vælge den betalingsform, der passer bedst til dig. Det er den samme høje sikkerhedsstandard, uanset hvilken betalingsmulighed du vælger. Se alle vores betalingsmuligheder ved at klikke på førnævnte link. Anvender du betalingskort, har du den fordel, at pengene først hæves fra din bankkonto, den dag dit produkt sendes til dig.\nStøder du på problemer, eller har du spørgsmål i forbindelse med dit besøg på Gucca.dk, er du selvfølgelig altid velkommen til at kontakte os. Bemærk at vi er åben for henvendelse på hverdage imellem 10-15, og med godt humør og et smil tager vi imod din henvendelse.\nHvis du ønsker det, så har du mulighed for at tracke ordren, fra det øjeblik vi sender din forsendelse, til den er fremme. Når du har fuldendt købet, kan du logge ind på din egen personlige ordreside. På din ordreside kan du følge med i, hvornår vi sender din forsendelse. Vi sender en mail, lige så snart vi har afsendt din ordre.\nFestartikler, Gadgets, Lyd, Højtalere, Elektronik\nDin anmeldelse af Thumbsup Boom - Trådløs Højtaler Med Induktion - 6 Timers Musik - Lilla\nproduct_stock_yes product_offer_no product_preorder_no\tproduct_buyable_yes product_group_tv og lyd path__forside path__elektronik path__tvoglyd path__højtalere path__thumpsup path__thumbsupboomtrådløshøjtalermedinduktion6timersmusiklilla\n239,95 krDenver Btl-50 - Trådløs Bluetooth Højttaler Med Led - Sort\n239,95 krDenver - Wakeup Light Vækkeur - Clockradio Opvågningslampe Crl-330 - Hvid\n239,95 krEnergy Sistem - Urban Box 2 - Trådløs Bluetooth Højtaler Og Fm Radio - Blå


»Skæbner langs grænsen« - Tiden op til afstemningen var et mystisk limbo - FLA : FLA\n25-12-2019 | 13:30 | af Marie Buhl\nGenforeningen bliver af mange beskrevet som den lykkeligste begivenhed i danmarkshistorien.\nMen i hælene på denne lykke begivenhed fulgte også en stor forvirring og usikkerhed om fremtiden for de mennesker, der levede i grænselandet og nu skulle vælge mellem at være danske eller tyske.\nDet første afsnit af dk4’s nye programserie »Skæbner langs grænsen« åbner med at klip af fætrene David Mayntz og Lasse Leander Nedergaard Zahn, der sidder ved køkkenbordet i hjemmet i Egernsund. Foran dem ligger udbredt en masse gamle fotografier, breve og tegninger fra tiden under og omkring første verdenskrig.\nBåde fætrenes oldefar og tipoldefar var udsendte i den tyske hær under første verdenskrig. Og gennem de mange breve hjem til familien kan man ikke kun læse familiens historie, men også grænselandets.\n– Der har været noget korrespondence, hvor de skriver, at de håber Sønderborg kommer til at tilhøre Danmark. De skriver også med bekymring. Peters far skriver, at deres mor opfordrer til at spare. Hvis de bliver danske kommer pengene ikke til at række langt. Så der har været mange forskellige former for overvejelser, fortæller David Meyntz. Brevene er skrevet både på dansk og på tysk, så David Meyntz tror, at der har været en stor grad af splittelse omkring familiens beslutning.\nIgennem resten af afsnittet følger man familiens korrespondence samtidig med man får fortalt historien fra efterkrigstiden op til Genforeningen i 1920.\n– I tiden op til afstemningen lige efter første verdenskrig der var det en ejendommelig overgangsfase. De fleste var klar over, at det var et spørgsmål om tid, før den nordlige del ville stemmes hjem til Danmark, men det var stadig under tysk administration. Det var et mystisk limbo, en overgangsfase hvor man bare ventede på at afstemningen egentlig skulle komme, forklarer René Rasmussen, museumsdirektør for Museum Sønderjylland i indslaget.\nEt limbo, der kulminerede i en afstemning og en Genforeningsfest, hvor flere tusinde danskere fejrede hjemkomsten af »den røvede datter« – Sønderjylland.\nProgrammserien »Skæbner langs grænsen« er produceret i samarbejde med Patos Film for Flensborg Avis og med støtte fra Kulturministeriets Genforeningspulje.\nSe første afsnit af »Skæbner på grænsen« på dk4 på disse tidspunkter:\nDen 25. december klokken 18.30\nDen 26. december klokken 17.00\nTorsdag den 2. januar klokken 21.30\n»Skæbner langs grænsen« – Genforeningen var…\n»Skæbner langs grænsen« – Landmanden på grænsestregen\n»Skæbner langs grænsen« – Tyskerne efterladt i Danmark\n»Skæbner langs grænsen« – eksil-sydslesvigeren\nDR klar med ny tv-satsning om tabet af Sønderjylland


Polo PH 3126 91576G\nPolo PH3126 (91576G)\nForside > Solbriller > Polo > PH3126 (91576G)\nPH 3126 fås i 2 andre lækre farver\nStelfarve Semi-shiny Gunmetal & White\nDisse solbriller er det perfekte tilbehør på stranden, på vej til kontoret eller i byen. Der er kun én ulempe: Du tiltrækker helt sikkert et par misundelige blikke. Findes der en anden farve der ville matche bedre med dit foretrukne outfit, så tjek også de andre styles af PH3126 i vores sortiment fra 2018, og 2019 fra Polo.\nLigetil og stærk i materialer og udførelse: Denne herrebrille står for stilfuldt design og selvbevidsthed. Ved de fuldt indfattede stel er glassene helt omsluttede i rammen. For de som er garvede brillebærere kommer der kun sjældent andre modeller på tale. Pilotbrillen, også kaldet Aviator brillen, har i årevis være et must-have til sommeren. Det er en tidløs model og fører på hitlisten over klassikere. Det ædle metal stel tillader forfinede linjer og skaber en ekstraordinær lethed i detsudseende. Derudover er metal stel næsten fuldstændigt brudsikre - stærke, fleksible og modstandsdygtige over for korrosion. Disse mærkevare solbriller tilbyder også Optimal UV400 beskyttelse til dine øjne.\nModellen er allerede genbestilt og er om kort tid igen på lager. Hvis du bestiller nu, kan du sikre dig den lave pris og så snart varerne ankommer, sender vi din nye brille fra Polo videre til dig med det samme. I vores onlineshop har vi konsekvent lave priser. Så billigt kan du ikke engang finde PH3126 på udsalg.


Installer manglende kørselstid sammen med alt i én køretid | løsninger\nAll In One Runtime er et gratis program til Windows til at installere flere rammer, driftstider og pakker på én gang på en Windows-maskine.\nMange programmer til Windows-operativsystemet har brug for såkaldte driftimes eller rammer, så de kan udføres korrekt på computersystemet.\nTre af de mest populære driftstider er Microsoft .net Framework. Java Runtime-miljøet og Microsoft Visual C ++ - driftstider.\nInstallation af driftstider eller rammer, hvis de ikke allerede er installeret, sker efter installationen af softwareprogrammet, der normalt afhænger af dem.\nNogle programmer tjekker for manglende driftstider og giver mulighed for at installere dem, mens andre ikke gør det; virkningen i sidstnævnte tilfælde er, at programmerne ikke kører, og at du muligvis bliver nødt til at undersøge, hvorfor det er tilfældet. Måske er du heldig, og udviklerens websted eller softwaredokumentation nævner afhængigheden.\nHvis oplysningerne ikke er tilgængelige, kan du enten prøve forskellige indstillinger eller opgive programmet og fjerne det igen fra Windows-pc'en.\nAlt i én kørsel\nAll In One Runtime tilbyder en effektiv (kritikere vil sandsynligvis kalde det unødvendig eller overdreven) løsning på problemet. Programmet kontrollerer de installerede driftstider på Windows-operativsystemet, og du kan bruge det til at liste og installere de driftstider, der ikke er installeret på pc-systemet.\nBemærk, at programmets størrelse er ret stor, da det leveres med alle de involverede driftstider. Den seneste version har en størrelse på omkring 360 Megabyte.\nDe understøttede driftstider er:\nVisuelle C ++ driftstider.\nProgrammet viser driftstiderne, som det har til hensigt at installere. Der vises en nedtælling på 30 sekunder, og hvis du ikke rammer pauseknappen i denne periode, skal du installere de valgte driftstider på systemet.\nDu kan skifte mellem "installation" og "detaljer" i grænsefladen. Den største forskel er, at detaljeskærmlisten viser alle versioner af en bestemt runtime, mens installationsskærmen hver post kun en gang.\nDer finder du også poster til at fjerne gamle installationer af Java fra operativsystemet.\nAll In One Runtime er et bærbart softwareprogram til Microsoft Windows-operativsystemer. Understøttes er 32-bit og 64-bit udgaver af Windows XP, Windows Vista, Windows 7, 8 og Windows 10.\nDownloaden er tilgængelig på et tysk websted. Udviklerens websted er også kun tilgængeligt på tysk.\nOpdatering : Programmet tilbyder nu muligheder for kun at installere valgte driftstider på systemet. Det er bedre end blot blindt at installere alle manglende. Programmet er for nylig blevet opdateret til at omfatte runtime-opdateringer.\nDen seneste version installerer f.eks. Den nyeste version af Adobe Flash Player, hvis den mangler på systemet. Det anbefales stadig at tjekke for programopdateringer efter installationen for at sikre, at alle driftstider er opdaterede (især dem med webbrowser-plugins).\nMuligheden for at installere Microsoft .NET Framework-versioner eller DirectX er blevet fjernet i nyere versioner af All In One Runtime.


Den hyggelige julefrokost i Rødovre – Rødovre Lokal Nyt\n12. nov 2019, 15:45\nSPONSORERET INDHOLD Er man ikke til fest, høj musik og dommedagstømmermænd, får du her et par gode alternativer til julefrokosten, som sagtens kan være hyggelig og underholdende. Her er et par gode tips til, hvordan du holder den her i Rødovre.\nHold nu op, hvor var jeg fuld og jeg har lidt svært ved at huske den sidste time.”\nSnaps, julebryg og en overdådighed af mad fra buffeten, der afløses af dans og fest til øredøvende diskomusik til ud på de små nattetimer.\nDet lyder, som en typisk dansk julefrokost, men sådan behøver det slet ikke at være. De fleste har alligevel en overvægt af ansatte, som er mere end 30 år og mange af dem gider slet ikke de vilde julefrokoster fra de unge dage.\nJulefrokosten er ofte skruet op på et plan, hvor mange slet ikke har lyst til at være med og chefen må gå tidligt for at undgå en bedrevidende ansat, der i snapsedunstens tåge lige pludselig har fået tungen på gled.\nGod mad er en god begyndelse\nMen der er gode alternativer, som er hyggelige, giver en god oplevelse og noget at tale om, når personalet møder ind på arbejdet igen. Man skal bare være indstillet på, at årets julefrokost ikke er en fredag, hvilket gør det nemmere at få en plads og bestille en taxa.\nFor først og fremmest behøver julefrokosten ikke at være en weekendting, når man ændrer konceptet fra at være en traditionel julefrokost til en oplevelse, eksempelvis i det lokale kulturhus, som i Rødovre er Kulturhuset Viften.\nMan kan starte med at ønske god jul på arbejdspladsen over et glas asti eller en øl. På den måde kan den sidste arbejdsbi lige få afsluttet sit arbejde, så alle er klar til at gå eller blive kørt hen til en af Rødovres mange spisesteder. Man kan naturligvis også mødes på den restaurant, hvor aftenen så starter.\nDer er en fin variation af spisesteder i Rødovre, som tilbyder god mad – også traditionelle julefrokoster, men hvorfor ikke prøve noget anderledes, når der er så meget julemad i november og december?\nSlut af med underholdning\nOm julefrokosten er en spændende 3-retters menu, traditionel julefrokost eller a la carte, så vil maven have godt af en lille gåtur. De fleste restauranter i Rødovre ligger i gå-afstand til Kulturhuset Viften, så man vil være frisk til en velskænket fadøl, et godt glas vin eller en iskold sodavand, inden man får en fælles oplevelse i teatersalen, uanset om man er til koncert, stand-up eller teater.\nI det lokale kulturhus kan man forudbestille drikkevarerne og sidde sammen i teatersalen. Man skal bare kontakte Kulturhuset Viften på forhånd, men jo før jo bedre.\nDe fleste vil få sig en god oplevelse, uanset om man er i selskab med Hanne Boel lørdag den 30. november, til julekoncert med Julie Berthelsen søndag den 15. december eller en helt anderledes og sjov julekoncert med Sing Sing Sing – Kind of Christmas lørdag den 14. december. Det kan også være teater mandag den 9. december eller en aften, hvor lattermusklerne bliver rørt godt og grundigt i selskab med Jonatan Spang. Han går på scenen onsdag den 11. december.


Om os - Kontorindretning på den nemme måde | Kontormøbler.dk | Erhvervsindretning\n10 indretningstips til mødelokalet\n10 indretningstips til kantinen\n10 indretningstips til café, restaurant og hotel\n10 indretningstips til reception\nHvem er Dencon Center?\nDencon Center A/S blev etableret i 2008 og i 2011 blev den tilhørende webshop Kontormøbler.dk lanceret. Bag Dencon Center A/S står Torben Møller. Han har tidligere været ansat som konsulent hos den danske møbelproducent Dencon A/S, men så et uforløst potentiale i møbelbranchen, der i den grad manglede en brugervenlig webshop med transparente priser og hvor man kan skræddersy sine egne møbler.\nFormodningen om et uforløst potentiale holdt stik, og webshoppen Kontormøbler.dk har siden 2013 vundet 6 Gazellepriser og har nu 4 showrooms rundt i landet.\nPå Denconcenter.dk er fokus på indretning og inspiration. Vi udvælger og præsenterer spændende indretninger fra vores mange producenter, som forhåbentlig kan inspirere til jeres nye kontorindretning. Vi har rådgivere i hele landet og vores showrooms står altid klar til et inspirationsmøde og en kop kaffe.\nKontormøbler.dk blev født digitalt, og har i 13 året gjort det nemt for virksomheder at få kontorindretning på en inspirerende måde. Den stærke online tilstedeværelse har udviklet sig fra at være en traditionel spiller i branchen til at have en unik digital platform, som gør indretning enkel, hurtig og til konkurrencedygtige priser.\nMed en stærk digital tilgang gør vi det nemt og enkelt for virksomheder\nat etablere inspirerende fysiske rammer for arbejdet\nmed et bredt sortiment af kontormøbler af høj kvalitet og til konkurrencedygtige priser.\nKontorindretning på den nemme og inspirerende måde med hurtig levering\nVi har specialiseret os i kontorindretning til små- og mellemstore virksomheder, og nem konfiguration af produkter med hurtig levering i vores erhvervswebshop. I vores 4 regionale showrooms kan man nemt og hurtigt få inspiration til sin indretning.\nVores udgangspunkt er altid, at det skal være nemt for kunden, uanset om det drejer sig om den komplette kontorindreting, eller at I skal bruge nye kontormøbler. Derfor kan man også på vores webshop nemt og hurtigt skræddersy sin egen møbelløsning.\nPersonlig, kompetent og ærlig vejledning\nHos Kontormøbler.dk har vi passioneret fagfolk ansat, der har været i møbelbranchen i mange år. Det er vigtigt for os, at I får den rette vejledning og en god oplevelse. Derfor kan I være helt sikker på, at når I besøger jeres lokale showroom eller kontakter os på hjemmesiden, så står vores rådgivere klar til at hjælpe jer videre.\nHos Kontormøbler.dk har vi et stort udvalg af kontormøbler til hurtig levering. Det gælder ikke kun levering, men faktisk også hvis du skal have et indretningsforslag eller tilbud.\nHvordan kommer jeg videre med mit indretningsprojekt?\nLav en aftale med en indretningskonsulent\nVi hjælper jer videre med jeres indretningsprojekt.\nBook et møde hos en af vores erfarne indretningskonsulenter.\nBliv inspireret i vores showrooms\nBesøg vores brand- og multibrand showrooms i hele landet.\nHer har I også mulighed for at se de forskellige farve- og stofprøver.\nHos Kontormøbler.dk forhandler vi også et stort udvalg af kontormøbler og tilbehør. Dem kan du finde på vores webshop.\nUdforsk vores store udvalg\nIndretningsforslag indenfor 24 timer\nMed en stærk digital tilgang gør vi det nemt og enkelt for virksomheder at etablere inspirerende fysiske rammer for arbejdet med et bredt sortiment af kontormøbler af høj kvalitet og til konkurrencedygtige priser.\nHovedkontor i Aarhus/Risskov:\nTlf. nr.: 8612 3040\nSe oversigt over vores showrooms\nCopyright © 2022 KontorMøbler.dk A/S - All Rights Reserved.\nKontorindretning handler om meget mere end bare møbler. Det handler om behov - både for den enkelte og virksomheden som helhed. Hos Kontormøbler.dk har vi behovet i fokus og indretning er vores passion. Dette skinner også igennem i vores løsninger, som både højner glæden og effektiviteten på arbejdspladsen.


Er du vores nye drivkraft for menneskerettigheder og anti-korruption? - Global Compact Network Denmark\nEr du vores nye drivkraft for menneskerettigheder og anti-korruption?\naf Global Compact Network Denmark | 5. jan 2021\nBrænder du for en mere bæredygtig verden og har du lyst til at arbejde med virksomheders samfundsansvar? Vi søger en stærk network manager til at koordinere og drive vores arbejde med menneskerettigheder, antikorruption og ligestilling i Danmarks største netværk for ansvarlige virksomheder.\nSom del af Global Compact Network Denmark (GCDK) får du et helt unikt indblik i bæredygtighedsagendaen i Danmark. Du vil komme tæt på de mere end 400 danske virksomheder og organisationer, der har tilsluttet sig Global Compacts 10 principper for samfundsansvar indenfor menneskerettigheder, arbejdstagerrettigheder, miljø og anti-korruption. Samtidig vil du komme helt ind i maskineriet bag det indflydelsesrige, globale bæredygtighedsinitiativ FN’s Global Compact og få mulighed for at samarbejde med nogle af vores næsten 70 søsternetværk i hele verden og vores hovedkvarter i FN i New York. Vores kontor er placeret på Vesterbrogade 1C lige ved Rådhuspladsen.\nLede vores arbejde, initiativer og partnerskaber inden for menneskerettigheder, antikorruption og ligestilling. Du får blandt andet til opgave at:\nDrive vores netværksgruppe om menneskerettigheder, herunder arrangere møder i gruppen og fastsætte temaer for disse i samarbejde med styregruppen.\nArrangere, udvikle og afvikle webinarer/seminarer/workshops inden for de tre områder i samarbejde med relevante partnere og eksperter.\nFormidle den nyeste viden/værktøjer/initiativer inden for de tre områder.\nDeltage i internationale netværk og fora om udviklingen inden for de tre områder.\nBistå med den daglige dialog med vores medlemsvirksomheder og –organisationer, herunder om rapporteringskrav og tilbud i netværket.\nBidrage til at udbredelsen af Global Compact i Danmark, herunder være med til møder med potentielle medlemmer.\nHar kendskab til og erfaring med virksomheders samfundsansvar.\nHar erfaring med minimum ét af de tre områder, hvor særligt menneskerettigheder vægter højt.\nEr fagligt stærk, initiativrig og dygtig til at håndtere mange interessenter på én gang, herunder vores medlemmer og samarbejdspartnere.\nEr dygtig til at formulere dig skriftligt både på dansk og engelsk.\n← Året der gik: Grund til optimisme selv i en krisetid Er du vores nye Engagement Manager? →


11 Bedårende efterårshårfarve Tendenser til at eksperimentere med i 2020 - Trends\nVejret bliver køligere, og dagene bliver kortere. Det er tid til at skifte sommergarderobe i lyse farver og tank toppe til de dæmpede nuancer, hyggelige sweatere og søde efterårsstøvler. Men hvad med at ændre din hårfarve'more-41453 '>\nFor at bringe din sommerblonde ind i den skiftende sæson skal du varme den op med en champagneglans. For at skabe dette look skal du kun fremhæve højdepunkterne rundt om dit ansigt og bruge din naturlige farve til dimension og en rodagtig fornemmelse. Derefter tonede falmede højdepunkter med en blød gylden blondine for at forbedre varme undertoner i din hud og brune øjne.\n# 2: Sød te\nFor et frisk fald tag på jordbær- eller grønt hår, prøv at tilføje et strejf af rose til gyldne eller coppery låse til en sød teinspireret farvetone. Den ekstra coole tone giver tonsvis af kontrast, mens du opretholder en blød ingefærsvibe. Dette bliver en ny drejning på de røde / kobber toner, vi ser plukke op i efteråret og vil få Hazel-øjne til at springe!\nBlanding af varme og kølige toner i ét look er supermoderne og tilføjer din farve interesse og mysterium. Dette look fungerer bedst for mørk blond / lysebrun skønhed. Prøv en skyggerot lidt varmere end din naturlige farve og tonehøjdepunkter ved hjælp af superkølige asketoner. Den varmere skyggerot afspiller hudfarve, og den kølige dimension tager sommerhøjdepunkter til efterår og vinter.\nWeathers 'originale, nogen? Denne sæson varmer brunetter op med rige karameltoner. Scanning er min go-to-teknik for at opnå perfekt placerede stykker, der er tungere rundt ansigtet for pop og spredt ud gennem ryggen for at bevare dybde og dimension. For ekstra ooey-gooey godhed, bed om en glans med et strejf af gyldent kobber til ekstra pop mod chokoladebrunt hår!\nLivagtige farver har fået popularitet, og denne sæson går de ikke noget sted! For at eksperimentere med nye efterårshårfarvetrends, kan du prøve at lege med mere humørige toner i en ombré-effekt. Jeg får hele efteråret føles fra denne rodfæstede koral balayage. Dybe akvamariner, violer og fuchsias skriker også køligere vejr, og flere levende og lyse toner spiller godt sammen for et dimensionelt look.\nVil du prøve en sjov modefarve, men leder efter noget på den blødere side? Prøv levende pastellfamilier i roseguld, babyblå og steely lavendel. Tilføjelse af en pulveriseret eller smokey undertone giver en slidt fornemmelse, der parrer perfekt med din yndlings hyggelige sweater!\n# 7: Kobber Penny\nMed den stigende popularitet af vivider og modeskygge har naturlige baser brug for at pakke mere slag for at holde trit. Gør dig klar til at se lyse kobber så skinnende som en ny krone! For at bevare pulsen skal du ikke gå for mørkt, ellers bliver dit kobber 'browned out'. For lys, og du ser orange ud ... prøv at finde et sted i midten for det rigtige kobber. Brug en glasur til at intensivere midtlængder og ender for at opnå maksimal påvirkning.\nEn nær slægtning til dets fætter burgunder, Merlot vil have en mere naturlig og moderne stemning. Prøv dette på en mørkere base, hvis du vil have noget sjovt og på trend, men har brug for at holde det naturligt til arbejde eller livsstil. Dette fungerer rigtig godt som en global farve til et dybt og dramatisk look eller er smuk i en ombré til at pakke en lidt lysere punch gennem enderne.\nUdvaskede brunetter kan varme op denne sæson med en smuk Kastanjebrun. Denne fantastiske efterårshårfarve tendens vil blive flatterende for flere hudfarver end en askebrun og er så reflekterende, at den praktisk talt gløder. Bed om en demi-permanent farve, som er ammoniakfri for maksimal glans og ingen afgrænsningslinje (usynlig vokser ud!). Dine saftige låse vil se og føle sig sunde og genoplive efter en sommer med sjov i solen!\n# 10: Varm sort\nDenne sæson er blå sort på vej ud. Gå ind i varm sort, en skygge med al det drama og uden al bagage med at fremstå hårdt eller vaske dig ud. Varme toner lever ikke naturligt i et ægte sort niveau, så spørg efter den mørkest mulige brun og tilføj masser af guld- og kobberfarvetoner. Varmen læses ikke som guld og kobber, den vil se super varm, rig og skinnende ud. Dette vil være specielt smigrende på lys hud og brune øjne.\nFantastisk over alle aldre, denne vinter får vi sølvglitter. Sølv fungerer godt som en generel farve, som popping højdepunkter, og endda som en måde at blande i din naturlige grå gnist! Jo mere du forlyser dit hår, jo mere af en sølveffekt kan du opnå. Overvej også en hjemmemaske for at bevare din farve og forhindre den i at gå messing. Min favorit er den nye Color Depositing Mask af Moroccanoil i Platinum. Det opretholder din sølvrev, mens du konditionerer og reparerer for-strammede tråde.\nDette efterår / vinter vil være i overensstemmelse med den ting-vi-vibe, vi har set tage form i de seneste sæsoner. For at forblive relevant, skal du tage dit græskar krydderelatte og skubbe grænserne lidt længere end du gjorde om sommeren eller skifte det helt op. Gå dybere, mere levende, eller skift varme toner til kølige eller kølige til varme. Uanset hvad du gør, gør det til dit eget og have det sjovt! Følg mig på Instagram for at finde endnu flere efterårshårfarve tendenser for 2020 @kellybowenhair og se mine spændende efterårsmygter bag stolen!


(1) Home Theatre System. Betjeningsvejledning Käyttöohje HT-RD Sony Corporation - PDF\nDownload "(1) Home Theatre System. Betjeningsvejledning Käyttöohje HT-RD Sony Corporation"\n1 (1) Home Theatre System Betjeningsvejledning Käyttöohje DK FI HT-RD Sony Corporation\n2 ADVARSEL Enheden må ikke udsættes for regn eller fugt, da dette kan medføre brand eller elektrisk stød. Undlad at åbne kabinettet, da du kan få elektrisk stød. Overlad alt reparationsarbejde til faguddannet personale. Netledningen må kun udskiftes på et autoriseret værksted. Forholdsregler Denne enhed bruger 220 til 240 V AC, 50/60 H. Kontroller, at enhedens driftsspænding er den samme som den lokale strømforsyning. Undlad at dække enhedens ventilationsåbninger med aviser, duge, gardiner, osv. Og placer ikke tændte stearinlys på enheden. Undlad at anbringe genstande med væske, f.eks. vaser, på enheden, da dette kan medføre risiko for brand eller stød. Netledningen må kun udskiftes hos en autoriseret forhandler. Batterier må ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald, men skal bortskaffes som farligt affald. Håndtering af udtjente elektriske og elektroniske produkter (Gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer) Dette symbol på produktet eller emballagen angiver, at produktet ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet indleveres på en deponeringsplads specielt indrettet til modtagelse og oparbejdning af elektriske og elektroniske produkter. Ved at sikre at produktet bortskaffes korrekt, forebygges de eventuelle negative miljø- og sundhedsskadelige påvirkninger, som en ukorrekt affaldshåndtering af produktet kan forårsage. Genindvinding af materialer vil medvirke til at bevare naturens ressourcer. Yderligere information om genindvindingen af dette produkt kan fås hos myndighederne, det lokale renovationsselskab eller butikken, hvor produktet blev købt. Forholdsregler Om sikkerhed Hvis du spilder væske eller genstande ned i kabinettet, skal du afbryde strømmen til systemet, og få enheden kontrolleret af en kvalificeret tekniker, før den tages i brug igen. Når du afbryder netledningen, må du ikke røre ved metaldelene på stikkene. Du må ikke komme genstande ind i åbningerne (f.eks. ventilationsåbninger, stikåbninger, osv.). Du kan få elektrisk stød. Om strømkilder Strømmen til systemet er ikke afbrudt, så længe netledningen sidder i stikkontakten. Dette gælder også, selvom selve systemet er blevet slukket. Hvis systemet ikke skal bruges i længere tid, skal du trække stikket ud af stikkontakten. Når du trækker stikket ud, skal du trække i selve stikket aldrig i ledningen. Du må ikke afbryde strømmen, mens systemet er i brug. Om placering Anbring systemet på et sted med tilstrækkelig ventilation for at undgå overophedning. Når der afspilles ved høj lydstyrke i længere tid, bliver kabinettet meget varmt. Dette er ikke en fejl. Rør ikke ved kabinettet. Du må ikke placere systemet et sted med begrænset plads, hvor ventilationen er dårlig, da dette kan medføre overophedning. Du må ikke blokere ventilationsåbningerne ved at anbringe noget på systemet. Systemet er udstyret med en højeffektforstærker. Hvis ventilationsåbningerne blokeres, kan systemet blive for varmt, og der kan opstå fejl. Du må ikke anbringe systemet på en blød overflade, f.eks. et tæppe, da dette kan blokere for ventilationsåbningerne. 2 DK\n3 Du må ikke placere enheden et sted med begrænset plads, f.eks. i en bogreol eller i et skab. Du må ikke placere systemet i nærheden af varmekilder eller på et sted, hvor det udsættes for direkte sollys, meget støv eller mekaniske vibrationer. Du må ikke placere systemet i skrå stilling. Det er kun beregnet til at blive betjent i vandret stilling. Du skal placere systemet på afstand af udstyr med kraftige magneter, f.eks. mikrobølgeovne eller store højttalere. Du må ikke placere tunge genstande på systemet. Du må ikke placere genstande foran højttalerne, da lydtrykket fra høj lyd kan vælte dem. Hvis systemet flyttes direkte fra et koldt til et varmt sted, kan der dannes kondens i det, hvilket beskadiger linserne. Hvis der dannes kondens i systemet, skal du tage netledningen ud. Tilslut derefter netledningen, og tænd systemet, når temperaturen har været konstant i 30 minutter. Hvis systemet stadig ikke virker korrekt efter flere timer, skal du kontakte den nærmeste Sony-forhandler. Om ophavsret Dette system kan bruges med den adaptive matrix-surrounddekoder Dolby *1 Digital og Dolby Pro Logic (II) *1 samt DTS *2 Digital Surround-system. *1 Fremstillet på licens fra Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" og det dobbelte D-symbol er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. *2 Fremstillet på licens fra Digital Theater Systems, Inc. "DTS" og "DTS Digital Surround" er varemærker tilhørende Digital Theater Systems, Inc. Kontakt den nærmeste Sonyforhandler, hvis du har spørgsmål, eller der opstår problemer med systemet. Om denne betjeningsvejledning Anvisningerne i denne betjeningsvejledning beskriver knapperne på fjernbetjeningen. Du kan også bruge knapperne på centerenheden, hvis de har de samme eller tilsvarende navne som dem på fjernbetjeningen. DK 3 DK\n4 Indholdsfortegnelse ADVARSEL Forholdsregler Tilslutninger og indstillinger Oversigt Trin 1: Udpakning Trin 2: Tilslutning af højttalerne Trin 3: Tilslutning af FM/AM-antennerne Trin 4: Tilslutning af andre komponenter Trin 5: Tilslutning af netledning Trin 6: Grundlæggende højttaleropsætning Grundlæggende betjening Optimal lyd Kontrol af oplysninger på centerenhedens display Valg af lydfelt Forstærkning af basfrekvenser (DSGX) Lyd ved lav lydstyrke (AUDIO DRC) Justering af forsinkelse mellem billede og lyd (A/V SYNC) Stereo- og tosprogede udsendelser (DUAL MONO) Installationsmenu Brug af menuen AMP Grundlæggende indstilling af højttalere (SP SETUP) Indstillinger for højttalerniveau (LEVEL) Flere indstillinger (CUSTOMIZE) Andre betjeningsmuligheder Radio Brug af timerfunktionen Fjernbetjening af andre komponenter med den medfølgende fjernbetjening Gendannelse af standardindstillinger Yderligere oplysninger Fejlfinding Bemærkninger til dette system Specifikationer Oversigt over dele og knapper Ordliste Indeks DK\n5 Tilslutninger og indstillinger Trin 1: Udpakning Oversigt Følg nedenstående trin for at begynde at bruge dit Home Theatre System. Trin 1: Udpakning (side 5) m Trin 2: Tilslutning af højttalerne (side 7) m Trin 3: Tilslutning af FM/AM-antennerne (side 10) m Trin 4: Tilslutning af andre komponenter (side 11) m Trin 5: Tilslutning af netledning (side 14) m Trin 6: Grundlæggende højttaleropsætning (side 15) Bemærk Tilslut kablerne korrekt for at undgå støj. Yderligere oplysninger findes i den vejledning, der fulgte med de komponenter, der skal tilsluttes. Sørg for at afbryde strømmen til de enkelte komponenter, før du udfører tilslutningen. Kontroller, at du har følgende dele. Aktiv subwoofer (1) Centerenhed (1) Højttalere (4) AM-rammeantenne (1) FM-ledningsantenne (1) Højttalerkabler (2 kort, 2 lang) Optisk digitalkabel (1) Fjernbetjening (1) R6-batterier (AA) (2) Klæbepuder til subwoofer og højttaler (front/ surround)* Betjeningsvejledning (1) Tilslutningsvejledning (kort) (1) * Sæt de medfølgende klæbepuder under højttalerne for at undgå, at højttalerne vibrerer eller flytter sig under afspilning (de store skal bruges til subwooferen, og de små til de øvrige højttalere). Isættelse af batterier i fjernbetjeningen Du kan fjernbetjene systemet med den medfølgende fjernbetjening. Sæt to R6-batterier (AA) i fjernbetjeningen, og sørg for, at batteriernes 3- og #-pol vender korrekt. Ret fjernbetjeningen mod (fjernbetjeningsmodtager) på centerenheden for at betjene systemet. Tilslutninger og indstillinger,fortsættes 5 DK\n6 Bemærk Du må ikke efterlade fjernbetjeningen på et meget varmt eller fugtigt sted. Du må ikke lade fremmedlegemer komme ind i fjernbetjeningens batterirum, f.eks. under udskiftning af batterier. Du skal bruge batterierne korrekt for at undgå lækage og korrosion. Du må ikke røre udsivet batterisyre med hænderne. Overhold følgende: Du må ikke bruge et nyt batteri med et gammelt eller bruge batterier af forskellige mærker. Du må ikke genoplade batterierne. Du skal fjerne batterierne, hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i en længere periode. Du skal aftørre eventuel batterivæske i batterirummet, hvis batterierne lækker, og isætte nye batterier. Du må ikke udsætte fjernbetjeningsmodtageren ( på centerenheden) for kraftigt lys, f.eks. direkte sollys eller lyskilder. I sådanne tilfælde reagerer systemet muligvis ikke på fjernbetjeningen. Om kodeindstilling ved betjening af andre komponenter Den medfølgende fjernbetjening kan også bruges til betjening af andre tilsluttede komponenter (tv, dvd-optager/-afspiller, osv.) (side 33). Standardindstillingerne er som følger: TV: Sony tv DVD: Sony dvd-optager VIDEO: Sony videobåndoptager (VHS) Hvis du tilslutter en komponent, der ikke findes på ovenstående liste (f.eks. en dvd-afspiller, osv.), kan du betjene dem (kun Sony-produkter, dog ikke tv) med den medfølgende fjernbetjening, hvis du indtaster den korrekte kode. Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Fjernbetjening af andre komponenter med den medfølgende fjernbetjening" på side DK\n7 AM DIGITAL IN OPTICAL ANALOG IN R L Trin 2: Tilslutning af højttalerne Slut højttalerne til subwooferen med de medfølgende højttalerkabler som vist ved A og B nedenfor. Fronthøjttaler (R) Farvemærkat Centerenhed (centerhøjttaleren er integreret i centerenheden.) Fronthøjttaler (L) Tilslutninger og indstillinger Subwoofer FM 75 COAXIAL AERIAL til SYSTEM CONTROL B SYSTEM CONTROL DVD VIDEO Systemkabel Surroundhøjttaler (R) Højttalerkabel Surroundhøjttaler (L) SPEAKERS A FRONT R FRONT L SURR R SURR L CENTER til SPEAKER-stik på undersiden Bemærk Du må ikke anbringe højttalerne i skrå stilling. Du må ikke anbringe højttalerne på steder, hvor de udsættes for: Meget varme eller kulde Støv eller snavs Meget fugt Vibrationer Direkte sollys Du må ikke tilslutte andre højttalere end de, der fulgte med systemet. Du skal være forsigtig med at placere højttalerne og/ eller den højttalerfod (ekstraudstyr), der monteres på højttaleren, på specialbehandlet gulv (vokset, olieret, poleret, osv.), da det kan give pletter eller misfarvning.,fortsættes 7 DK\n8 DIGITAL IN OPTICAL ANALOG IN AM R L A Tilslutning af højttalerne Slut de medfølgende højttalere til SPEAKERstikkene på undersiden af subwooferen ved hjælp af højttalerkablerne. Brug det højttalerkabel hvis kappe har samme farve som stikmærkaten på den højttaler, der skal tilsluttes. (+) ( ) Kabelkappe Grå Sort (+) ( ) Eksempel: Der er fjernet for meget isolering. De blottede kabeltråde rører hinanden. De blottede kabeltråde rører det andet højttalerstik. B Tilslutning af subwooferen og centerenheden Slut centerenhedens systemkabel til subwooferens SYSTEM CONTROL-stik, og slut derefter højttalerkablet til CENTER SPEAKER-stikket. Tryk SYSTEM CONTROL-stikket ind, indtil det klikker på plads. til SYSTEM CONTROL Bemærk FM 75 COAXIAL AERIAL Afdæk gulvet, mens tilslutningen udføres. Sørg for, at højttalerkablet sluttes til de korrekte komponentstik, dvs. 3 til 3 (grå) og # til # (sort). Hvis kablerne byttes om, kommer lyden til at mangle bas og bliver muligvis forvrænget. SYSTEM CONTROL DVD VIDEO ONTROL Bemærkninger om behandling af højttalerkabler Du må ikke sætte højttalerkablets isolering i højttalerens stik. Bøj den afisolerede del af kablet, før du udfører tilslutningen. Sørg for, at de blottede tråde i højttalerkablet ikke rører de blottede tråde i det andet højttalerkabel eller stikket, da dette kan føre til en kortslutning af højttalerne. Bemærk Hvis systemkablet fjernes, mens der er tilsluttet strøm, skifter systemet til standby (side 14). Når højttalerne, centerenheden og netledningen er tilsluttet, kan du kontrollere, om der er opstået højttalerkortslutning, med en testtone (side 28). Kontroller højttalertilslutningen, hvis du ikke hører testtonen, eller hvis tonen høres fra en anden højttaler, end den der vises på centerenhedens display. Sørg for at slutte systemkablet korrekt til subwooferens SYSTEM CONTROL-stik for at undgå at beskadige stikket eller systemkablet. 8 DK\n9 Placering af højttalerne Du opnår den bedste surroundsound ved at placere alle højttalerne (ikke subwooferen) med samme afstand til lyttepositionen (A). Hvis det er nødvendigt, er det imidlertid muligt at placere centerhøjttaleren op til 1,6 meter nærmere område (B) og surroundhøjttalerne op til 4,6 meter nærmere område (C). Fronthøjttalerne kan placeres 1,0 til 7,0 meter fra lyttepositionen (A). Sådan monteres højttalerne på væggen 1 Find nogle skruer (ekstraudstyr), der egner sig til hullet på bagsiden af hver højttaler. 30 mm Hul på bagsiden af højttaleren 4,6 mm 10 mm 4 mm Tilslutninger og indstillinger 2 Skru skruerne fast i væggen. Afstanden mellem skruehoved og væg skal være 5 til 7 mm. Bemærk Centerenheden og surroundhøjttalerne må ikke placeres længere væk fra lyttepositionen end fronthøjttalerne. Bemærkning til placering af subwoofer Hvis subwooferen placeres for tæt på et CRT-tv eller en projektor, kan magnetfeltet skabe interferens i videosignalerne og medføre farveforstyrrelser. Hvis dette sker, skal du slukke tv'et eller projektoren, vente i 15 til 30 minutter, og derefter tænde enheden igen. Prøv følgende, hvis det ikke løser problemet: Placer subwooferen mindst 0,3 meter fra tv'et eller projektoren. Fjern magnetiske genstande i nærheden af subwooferen (medicinsk udstyr, legetøj, osv.). Magnetlåse på en tv-fod kan også være skyld i problemet. 5 til 7 mm 3 Hæng højttalerne op på skruerne. Hul på bagsiden af højttaleren 4,6 mm 10 mm,fortsættes 9 DK\n10 Bemærk Brug skruer, der passer til væggens materiale og bæreevne. Hvis du skruer i gipsplader, skal du skrue skruerne fast på en skinne og montere den på væggen. Monter højttalerne på en lodret, plan og bæredygtig væg. Kontakt et byggemarked eller en montør for at få oplysninger om vægmaterialer eller de skruer, der skal bruges. Sony er ikke ansvarlig for uheld eller skader, der skyldes ukorrekt montering, utilstrækkelig vægbæreevne eller ukorrekt iskruning af skruer, naturkatastrofer, osv. Trin 3: Tilslutning af FM/ AM-antennerne Subwoofer FM AM 75 COAXIAL AERIAL AMrammeantenne (inkluderet) FM-ledningsantenne (inkluderet) Tip! Når du tilslutter AM-rammeantennen, kan du selv bestemme, hvilket af stikkene ledning (A) eller (B) skal tilsluttes. A B Hvis FM-modtagelsen er dårlig, skal du bruge et 75- ohm koaksialkabel (ekstraudstyr) og slutte systemet til en udendørs FM-antenne som vist nedenfor. Udendørs FM-antenne (ekstraudstyr) Subwoofer FM AM 75 COAXIAL AERIAL Bemærk Placer FM/AM-antennen på afstand af systemet og andre komponenter for at undgå interferens. FM-ledningsantennen skal rettes helt ud. Når FM-ledningsantennen er tilsluttet, skal den placeres så vandret som muligt. 10 DK\n11 DIGITAL IN OPTICAL ANALOG IN AM R L Trin 4: Tilslutning af andre komponenter Systemet kan tilsluttes andre komponenter (dvd-optager/afspiller, "Play Station 2", videobåndoptager, osv.). Se også den betjeningsvejledning, der fulgte med de komponenter, som er tilsluttet. Hvis du vil høre lyd fra andre komponenter via systemet, skal du se afsnittet "Optimal lyd" (side 17). Bemærk Tag netledningen til systemet og komponenterne ud af stikkontakten, mens de tilsluttes. Tilslutning af en dvd-optager/afspiller eller "Play Station 2" Slut subwooferens DVD (DIGITAL IN OPTICAL)-stik til DIGITAL OUT (OPTICAL)-stikket på dvdoptageren/afspilleren eller din "Play Station 2" med det medfølgende optiske digitalkabel (inkluderet). Tryk på DVD (indgangsvælger) for at høre den tilsluttede komponent (side 17). Tilslutninger og indstillinger Bemærk Videosignalet kan ikke sendes til dette system. Når du tilslutter andre komponenter (dvd-optager/afspiller, "Play Station 2", osv.), skal komponenternes videoudgangsstik sluttes til tv'ets videoindgangsstik. Dvd-optager/afspiller eller "Play Station 2" DIGITAL OUT til DIGITAL OUT (OPTICAL) OPTICAL Optisk digitalkabel (inkluderet) Subwoofer FM 75 COAXIAL AERIAL SYSTEM CONTROL DIGITAL IN OPTICAL DVD DVD VIDEO til DVD (DIGITAL IN OPTICAL) : Signalflow Tip! Du kan tilslutte en satellittuner i stedet for en dvd-afspiller eller -optager via den optiske digitaludgang.,fortsættes 11 DK\n12 Indstillinger til brug af en Sony dvd-optager/afspiller eller "Play Station 2" Når der tilsluttes en Sony dvd-optager/afspiller eller "Play Station 2" som vist på forrige side, skal du angive følgende indstillinger på hver komponent for at få optimalt udbytte af systemets surroundsound. Du skal muligvis angive andre indstillinger for dvd-optagere/afspillere af andre mærker. Yderligere oplysninger findes i den betjeningsvejledning, der fulgte med de enkelte komponenter. Dvd-optager/afspiller 1 Vælg "AUDIO SETUP" på installationsskærmen. 2 Indstil "AUDIO DRC" til "WIDE RANGE". 3 Indstil "DIGITAL OUT" til "ON". 4 Indstil "DOLBY DIGITAL" til "DOLBY DIGITAL". 5 Indstil "DTS" til "ON". 6 Indstil "Fs" til "48 kh". "Play Station 2" 1 Vælg "AUDIO SETTING" på installationsskærmen. 2 Vælg "AUDIO DIGITAL OUTPUT". 3 Indstil "OPTICAL DIGITAL OUTPUT" til "ON". 4 Indstil "DOLBY DIGITAL" til "ON". 5 Indstil "DTS" til "ON". "PlayStation 2" er et varemærke tilhørende Sony Computer Entertainment. 12 DK\n13 DIGITAL IN OPTICAL ANALOG IN AM R L Tilslutning af videobåndoptager eller tv Slut subwooferens VIDEO (ANALOG IN L/R)-stik til videobåndoptagerens eller tv'ets AUDIO OUT (L/ R)-stik med et lydkabel (ekstraudstyr). Tryk på VIDEO (indgangsvælger) for at høre den tilsluttede videobåndoptager eller det tilsluttede tv (side 17). Bemærk Videosignalet kan ikke sendes til dette system. Når du tilslutter andre komponenter (videobåndoptager, tv, osv.), skal komponenternes videoudgangsstik sluttes til tv'ets videoindgangsstik. Videobåndoptager eller tv OUTPUT L AUDIO til AUDIO OUT (L/R) (hvid) Tilslutninger og indstillinger R (rød) Lydkabel (ekstraudstyr) Subwoofer FM 75 COAXIAL AERIAL (rød) (hvid) SYSTEM CONTROL DVD VIDEO ANALOG IN R L VIDEO til VIDEO (ANALOG IN L/R) : Signalflow Tip! Når videobåndoptageren eller tv'et kun sender lyd i mono, skal du bruge lydkabler, der fordeler monolydene til venstre/højre kanaler (ekstraudstyr). I denne situation er surroundeffekten muligvis ikke effektiv. Hvis den tilsluttede videobåndoptager eller det tilsluttede tv indstilles til surroundsound, kan systemets surroundeffekt muligvis ikke høres. Indstil videobåndoptagerens og tv'ets surroundindstilling til OFF. 13 DK\n14 FUNCTION VOLUME FUNCTION VOLUME Trin 5: Tilslutning af netledning Sådan tændes og slukkes systemet Centerenhed Sæt subwooferens og tv'ets netledning (strømkabel) i stikkontakten. "/1 Subwoofer "/1 til stikkontakt Kontroller, at indikatoren "/1 på centerenheden lyser, når subwooferens netledning er tilsluttet. Centerenhed Indikatoren "/1 Følg trinnene i afsnittet "Trin 6: Grundlæggende højttaleropsætning" (side 15), når alle tilslutninger er udført. Tryk på [/1. Når du slukker systemet, skifter det til standby, og indikatoren [/1 på centerenhedens display lyser rødt. Bemærk Når du fjerner netledningen i standby, lyser indikatoren [/1 et stykke tid. Dette er ikke en fejl. 14 DK\n15 Trin 6: Grundlæggende højttaleropsætning Angiv de aktuelle højttalerplaceringer for systemet for at få optimalt udbytte af systemets lyd. Indtast højttalerens afstand fra lyttepositionen i menuen AMP på centerenhedens display. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om menuen AMP, skal du se side 25. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om højttalerplacering, skal du se side 9. AMP MENU </M/m/,, ENTER "/1 5 Tryk på M/m for at vælge indstilling for surroundhøjttalerens placering. Hvis du er i tvivl om placeringen, skal du se afsnittet ""SURR SP" (surroundhøjttaler)" på side Tryk på < for at vende tilbage til det forrige lag. 7 Tryk på M/m for at vælge "FRONT DIST" (afstand for fronthøjttaler), og tryk derefter på ENTER eller,. L 8 Tryk på M/m for at indstille fronthøjttalerens afstand i forhold til lyttepositionen. Visningen ændres i intervaller på 0,2 m (fra 1,0 til 7,0 m). Indtast en kortere afstand, hvis der er forskel på afstanden for de to højttalere. Eksempel: Når du indtaster 5,8 m for højre og venstre fronthøjttalere. L R R m m Tilslutninger og indstillinger 1 Tryk på [/1 for at tænde systemet. 2 Tryk flere gange på AMP MENU, indtil menuen AMP (side 25) vises på centerenhedens display. 3 Tryk på M/m for at vælge "SP SETUP" (højttaleropsætning), og tryk derefter på ENTER eller,. Eksempel: 4 Tryk på M/m for at vælge "SURR SP" (surroundhøjttaler), og tryk derefter på ENTER eller,. 9 Tryk på < for at vende tilbage til det forrige lag. 10Gentag trin 7 til 9 for at indstille "CEN DIST" (afstand for centerhøjttaler) og "SURR DIST" (afstand for surroundhøjttaler). 11Tryk på AMP MENU for at lukke menuen AMP. Sådan opnås en bedre indstilling af højttaleren Højttalerniveauet, osv. kan ændres. se afsnittet "Indstillinger for højttalerniveau (LEVEL)" (side 28). Sådan skiftes til forrige lag Tryk på <. SL SR,fortsættes 15 DK\n16 Sådan betjenes den tilsluttede komponent efter indstilling Vælg komponenten (indgangskilde) ved at trykke på DVD, VIDEO eller TUNER/BAND, når menuen AMP er lukket. Den grundlæggende tilslutning og indstillingerne er udført. Du kan nu begynde at bruge systemet. 16 DK\n17 FUNCTION VOLUME Grundlæggende betjening Optimal lyd Lyden fra de tilsluttede komponenter kan sendes via systemets højttalere. Sørg for at tilslutte komponenterne korrekt. Centerenhed "/1 TUNER/ BAND VIDEO FUNCTION VOLUME /+ "/1 DVD SOUND FIELD /+ 2 Tryk på DVD, TUNER/BAND eller VIDEO (indgangsvælger) på fjernbetjeningen. Vælg den ønskede kilde. Den valgte kilde vises på centerenhedens display. DVD: Komponent, der er sluttet til DVDstikket (dvd-optager/afspiller, "Play Station 2", osv.). VIDEO: Komponent, der er sluttet til VIDEO-stikkene (videobåndoptager, tv, osv.). TUNER/BAND: Radio (FM/AM) (side 31). 3 Tryk på SOUND FIELD /+ for at vælge det ønskede lydfelt (side 19). Tip! Du kan vælge kilden på centerenheden med FUNCTION. Tryk flere gange på FUNCTION for at vælge den ønskede kilde. Centerenhedens display ændres som følger: "DVD" t "VIDEO" t "FM" t "AM" Grundlæggende betjening Valg af kilde MUTING 2 +/ Se også den betjeningsvejledning, der fulgte med de komponenter, som er tilsluttet. Sørg for, at komponenterne er tilsluttet korrekt (side 11). 1 Tryk på "/1 for at tænde systemet. Du kan betjene andre tilsluttede komponenter med den medfølgende fjernbetjening. Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Fjernbetjening af andre komponenter med den medfølgende fjernbetjening" på side 33. Bemærk Når lyden fra videobåndoptageren eller tv'et eller stereolyden fra en 2-kanalskilde sendes via de seks højttalere, skal du vælge lydfeltet "PRO LOGIC" eller "PLII MUSIC/MOVIE" (side 19). Justering af lydstyrken Tryk på VOLUME /+ på centerenheden eller 2 +/ på fjernbetjeningen for at justere lydstyrken. Sådan slås lyden fra Tryk på MUTING. Hvis du vil slå lyden til, skal du trykke på knappen igen eller trykke på 2 + for at justere lydstyrken. 17 DK\n18 Kontrol af oplysninger på centerenhedens display Du kan konfigurere systemet ved hjælp af statusoplysningerne på centerenhedens display. Sådan dæmpes lysstyrken på centerenhedens display (DIMMER) AMP MENU Centerenhedens display DIGITAL PL A/V SYNC DCS L C R LINK SL SW SR DSGX Følgende oplysninger vises. Display ; DIGITAL (Dolby Digital) (DTS) ; PL (Dolby Pro Logic) ; PLII (Dolby Pro LogicII) DCS LINK DSGX A/V SYNC L C R SL SW SR Funktion Angiver det aktuelle lydsignalformat. Angiver det aktuelle surroundformat (side 20). Lyser, når der sendes en 2-kanalskilde via surroundhøjttalerne (side 20). Lyser, når DSGX aktiveres (side 21). Lyser, når A/V SYNC aktiveres (side 23). Lyser for at vise, hvilken højttaler der indstilles. </M/m/,, ENTER 1 Tryk flere gange på AMP MENU, indtil menuen AMP (side 25) vises på centerenhedens display. 2 Tryk på M/m for at vælge "CUSTOMIZE", og tryk derefter på ENTER eller,. 3 Tryk på M/m for at vælge "DIMMER", og tryk derefter på ENTER eller,. 4 Tryk på M/m for at vælge en indstilling. "DIMMER OFF" (standard): Centerenhedens display bliver lysere. "DIMMER ON": Centerenhedens display bliver mørkere. 5 Tryk på ENTER eller AMP MENU for at lukke menuen AMP. Sådan skiftes til forrige lag Tryk på <. Sådan betjenes den tilsluttede komponent efter indstilling Vælg komponenten (indgangskilde) ved at trykke på DVD, VIDEO eller TUNER/BAND, når menuen AMP er lukket. 18 DK\n19 Valg af lydfelt Du kan opnå surroundsound ved at vælge ét af systemets forudprogrammerede lydfelter. Med disse lydfelter kan du få biografens spændende og kraftfulde lyd hjem i stuen. SOUND FIELD /+ Lydfelt "MULTI ST.", "REAR ST." "HALL", "JAZZ CLUB", "L. CONCERT" (livekoncert), "GAME", "SPORTS", "MONO MOVIE" "NIGHT" "2CH STEREO" Sender 2-kanalskilder fra front-, center- og surroundhøjttalerne eller fra surroundhøjttalerne alene (side 20). Gengiver lyd, der passer til kilden (film, musik, nyheder, sport og andet). Gør det muligt at opnå lydeffekter og høre dialoger, som sad du i biografen, selv ved lav lydstyrke. Dette lydfelt er praktisk, hvis du ser film om natten. Sender kun lyd via højre og venstre fronthøjttalere og subwooferen. Ingen surroundeffekter (side 20). Grundlæggende betjening Tryk på SOUND FIELD /+ for at vælge et lydfelt. Eksempel: Centerenhedens display ændres som følger: Yderligere oplysninger findes på siderne i parentes. Lydfelt "A. F. D. AUTO" "PRO LOGIC", "PLII MOVIE", "PLII MUSIC" "C. ST. EX A", "C. ST. EX B", "C. ST. EX C" Sender den originalt optagne lyd uden lydeffekter (side 19). Sender 2-kanalskilder, f.eks. cd'er, som 5,1- kanalslyd. Dolby Pro Logic opretter fem kanaler ud fra 2- kanalskilder (side 20). Gengiver et ideelt biografmiljø med DCSteknologien (Digital Cinema Sound) (side 20). Tip! Hvis du ikke ønsker en surroundeffekt, skal du vælge "A. F. D. AUTO" eller "2CH STEREO". Systemet husker det sidst valgte lydfelt for hver funktion. Hvis du f.eks. lytter til dvd'er med lydfeltet "HALL", og derefter skifter til FM/AM-radio og bruger et andet lydfelt, husker systemet det, og bruger lydfeltet "HALL", når du vender tilbage til dvdfunktionen. Automatisk output af den originale lyd "A. F. D. AUTO" (Auto Format Direct Auto) Gengiver lyden, som den blev optaget/kodet, uden at der tilføjes effekter (f.eks. rumklang). Funktionen til automatisk afkodning registrerer automatisk, hvilken type lydsignal der sendes (Dolby Digital, DTS eller standard 2- kanalsstereo) og udfører den korrekte afkodning efter behov. Hvis der ikke er lavfrekvenssignaler (Dolby Digital LFE, osv.), genereres der et lavfrekvenssignal, der sendes til subwooferen.,fortsættes 19 DK\n20 Brug af fronthøjttaleren og subwooferen "2CH STEREO" (2 Channel Stereo) Sender lyd via højre og venstre fronthøjttalere og subwooferen. Standard 2-kanalskilder (stereo) sendes helt uden om lydfeltsbehandlingen. Multikanalssurroundformater mikses ned til 2 kanaler. Output af 2-kanalskilder, f.eks. cd'er, med 5,1-kanalslyd "PRO LOGIC" (Dolby Pro Logic) Opretter fem udgangskanaler ud fra 2- kanalskilder. Denne tilstand udfører Pro Logicafkodning af indgangssignalet og sender det ud til front-, center- og surroundhøjttalerne. Surroundkanalen bliver mono. "PLII MOVIE/PLII MUSIC" (Dolby Pro Logic II Movie/Music) Opretter fem udgangskanaler med fuld båndbredde ud fra 2-kanalskilder. Dette gøres ved hjælp af en avanceret matrix-surrounddekoder, der trækker de rumlige egenskaber fra den oprindelige optagelse ud uden at tilføje nye lyde eller lydnuancer. Bemærk Når indgangssignalet er en multikanalskilde, annulleres Dolby Pro Logic og Dolby Pro Logic II Movie/Music, og multikanalskilden sendes direkte. Output af 2-kanalskilder fra centerhøjttaleren og surroundhøjttalerne "MULTI ST." (Multi Stereo) Sender 2-kanalskilder fra front-, center- og surroundhøjttalerne samtidigt. Front- og surroundhøjttalerne sender samme lyd. "REAR ST." (Rear Stereo) Sender 2-kanalskilder alene fra surroundhøjttalerne. Der sendes kun lyd fra fronthøjttalerne, hvis du vælger "NONE" i "SURR SP" i menuen AMP (side 26). Tip! Når du vælger "MULTI ST." eller "REAR ST.", lyser indikatoren "LINK" på centerenhedens display. Digital Cinema Sound (DCS) Sony har sammen med Sony Pictures Entertainment målt lydforholdene i sine studier og integreret dataene fra målingerne med Sonys egen DSP-teknologi (Digital Signal Processor) for at udvikle "Digital Cinema Sound". "Digital Cinema Sound" gør det muligt at simulere en ideel biograflyd efter filmproducentens ønske i hjemmebiografen. "C. ST. EX A" (Cinema Studio EX A) Gengiver den lyd, der kendetegner Sony Pictures Entertainments "Cary Grant Theater"-lydstudie. Denne standardtilstand er velegnet til alle typer film. "C. ST. EX B" (Cinema Studio EX B) Gengiver den lyd, der kendetegner Sony Pictures Entertainments "Kim Novak Theater"-lydstudio. Denne tilstand er ideel til science fiction-film eller actionfilm med mange lydeffekter. "C. ST. EX C" (Cinema Studio EX C) Gengiver den lyd, der kendetegner i Sony Pictures Entertainments indspilningsstudie. Denne tilstand er ideel til musicals og klassikere, hvor musikken er meget vigtig. Om Cinema Studio EX Cinema Studio EX er ideel til filmsoftware, der er kodet med multikanalsformater, f.eks. Dolby Digital-dvd. Denne tilstand gengiver den lyd, der kendetegner Sony Pictures Entertainmentstudierne. Cinema Studio EX består af følgende tre elementer. Virtual Multi Dimension Opretter fem virtuelle højttalere, der omgiver lytteren fra et enkelt par virkelige surroundhøjttalere. Screen Depth Matching I en biograf lyder det som om, at lyden kommer fra biograflærredet. Dette element gør det muligt at opnå samme effekt i hjemmebiografen ved at forskyde lyden fra fronthøjttalerne til skærmen. 20 DK\n21 Cinema Studio Reverberation Gengiver den genklang, der findes i biografer. Cinema Studio EX er en integreret tilstand, der styrer disse elementer samtidigt. Forstærkning af basfrekvenser (DSGX) Bemærk Den virtuelle højttalereffekt kan medføre øget støj i afspilningssignalet. Når du bruger lydfelter, der anvender virtuelle højttalere, høres der ikke direkte lyd fra surroundhøjttalerne. Funktionen DSGX (Extended Dynamic Sound Generator) forstærker basfrekvenserne. DSGX Grundlæggende betjening Tryk på DSGX. Funktionen DSGX aktiveres, og indikatoren "DSGX" lyser på centerenhedens display. Tryk igen på DSGX for at slå funktionen fra. 21 DK\n22 Lyd ved lav lydstyrke (AUDIO DRC) Funktionen AUDIO DRC (Dynamic Range Compression) reducerer lydsporets dynamiske område. Denne funktion er nyttig, hvis du ser film ved lav lydstyrke om natten. Bemærk Funktionen AUDIO DRC kan kun anvendes på Dolby Digital-kilder. Når du indstiller "DIGITAL OUT" på den tilsluttede dvd-optager/afspiller til "D-PCM", fungerer funktionen AUDIO DRC muligvis ikke. AMP MENU 4 Tryk på M/m for at vælge en indstilling (vælg "DRC STD" eller "DRC MAX"). "DRC OFF" (standard): Det dynamiske område komprimeres ikke. "DRC STD": Standardeffekt. "DRC MAX": Maksimum effekt. Lyden af lydeffekter, f.eks. eksplosioner, kan være reduceret. 5 Tryk på ENTER eller AMP MENU for at lukke menuen AMP. Sådan skiftes til forrige lag Tryk på <. Sådan betjenes den tilsluttede komponent efter indstilling Vælg komponenten (indgangskilde) ved at trykke på DVD, VIDEO eller TUNER/BAND, når menuen AMP er lukket. </M/m/,, ENTER 1 Tryk flere gange på AMP MENU, indtil menuen AMP (side 25) vises på centerenhedens display. 2 Tryk på M/m for at vælge "CUSTOMIZE", og tryk derefter på ENTER eller,. Eksempel: 3 Tryk på M/m for at vælge "AUDIO DRC", og tryk derefter på ENTER eller,. 22 DK\n23 Justering af forsinkelse mellem billede og lyd (A/V SYNC) Hvis billedet ikke passer til lyden, kan du justere forskellen via en forsinkelse. AMP MENU Sådan skiftes til forrige lag Tryk på <. Sådan betjenes den tilsluttede komponent efter indstilling Vælg komponenten (indgangskilde) ved at trykke på DVD, VIDEO eller TUNER/BAND, når menuen AMP er lukket. Bemærk Denne funktion fungerer muligvis ikke, afhængigt af inputstreamen eller den valgte indgangskilde og lydfeltets indstilling. Når indstillingen er aktiv, lyser indikatoren "A/V SYNC" på centerenhedens display. Grundlæggende betjening </M/m/,, ENTER 1 Tryk flere gange på AMP MENU, indtil menuen AMP (side 25) vises på centerenhedens display. 2 Tryk på M/m for at vælge "CUSTOMIZE", og tryk derefter på ENTER eller,. 3 Tryk på M/m for at vælge "A/V SYNC", og tryk derefter på ENTER eller,. "SYNC OFF" (standard): Der udføres ingen justering. "SYNC ON": Justerer forsinkelsen mellem billedet og lyden. 4 Tryk på M/m for at vælge "SYNC ON". Funktionen A/V SYNC aktiveres, og indikatoren "A/V SYNC" lyser på centerenhedens display. 5 Tryk på ENTER eller AMP MENU for at lukke menuen AMP. Hvis du senere vil annullere indstillingen, skal du gentage ovenstående trin og vælge "SYNC OFF" i trin DK\n24 Stereo- og tosprogede udsendelser (DUAL MONO) Du kan skifte mellem lydkanaler, når der afspilles en dvd-rw, eller når systemet modtager multiplekslyd fra en komponent, der er sluttet til DVD (DIGITAL IN OPTICAL)-stikket. Vælg kanal- og højttalerudgang som angivet nedenfor. AMP MENU 5 Tryk på ENTER eller AMP MENU for at lukke menuen AMP. Sådan skiftes til forrige lag Tryk på <. Sådan betjenes den tilsluttede komponent efter indstilling Vælg komponenten (indgangskilde) ved at trykke på DVD, VIDEO eller TUNER/BAND, når menuen AMP er lukket. Bemærk Hvis "CENTER SP" indstilles til "CENTER NO" i menuen AMP (side 26), sendes lyden via de højre og venstre fronthøjttalere. </M/m/,, ENTER 1 Tryk flere gange på AMP MENU, indtil menuen AMP (side 25) vises på centerenhedens display. 2 Tryk på M/m for at vælge "CUSTOMIZE", og tryk derefter på ENTER eller,. 3 Tryk på M/m for at vælge "DUAL MONO", og tryk derefter på ENTER eller,. Eksempel: 4 Tryk på M/m for at vælge en indstilling. "MAIN" (standard): Main-lyden sendes via centerhøjttaleren. "SUB": Sub-lyden sendes via centerhøjttaleren. "MAIN+SUB": Main- og sub-lyden sendes via centerhøjttaleren. "MAIN/SUB": Main-lyd sendes via den venstre fronthøjttaler, og sub-lyden sendes via den højre fronthøjttaler. 24 DK\n25 Installationsmenu Brug af menuen AMP Træ for menuen AMP Den faktiske visning indeholder forkortelser. 1. lag 2. lag 3. lag SPEAKER SETUP CENTER SPEAKER YES/NO SURROUND SPEAKER FRONT SPEAKER DISTANCE CENTER SPEAKER DISTANCE *1 SPEAKER LEVEL TEST TONE CUSTOMIZE FRONT L SPEAKER LEVEL CENTER SPEAKER LEVEL *1 FRONT R SPEAKER LEVEL BEHIND/SIDE/NONE 1.0 m m 0 m m SURROUND SPEAKER DISTANCE *2 0 m m OFF/ON 6 db - 0 db 6 db - +6 db 6 db - 0 db SURROUND R SPEAKER LEVEL *2 6 db - +6 db SURROUND L SPEAKER LEVEL *2 6 db - +6 db SUBWOOFER SPEAKER LEVEL 6 db - +6 db AUDIO DRC OFF/STANDARD/MAX DUAL MONO MAIN/SUB/MAIN+SUB/ MAIN/SUB A/V SYNC OFF/ON DIMMER OFF/ON *1 Indstillingselementet vises ikke, hvis indstillingen "CENTER SPEAKER" er indstillet til "CENTER NO". *2 Indstillingselementet vises ikke, hvis indstillingen for "SURROUND SPEAKER" er indstillet til "NONE". Menuen AMP på centerenhedens display gør det muligt at konfigurere systemet, så du opnår den mest optimale surroundsound. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om systemets surroundindstillinger, skal du se side 19. AMP MENU </M/m/,, ENTER 1 Tryk flere gange på AMP MENU, indtil menuen AMP vises på centerenhedens display. Eksempel: 2 Tryk på M/m for at vælge en indstilling. "SP SETUP" (højttaleropsætning): Gør det muligt at indtaste højttalerens placering, osv. (side 26). "LEVEL" (niveau): Gør det muligt at slå en testtone til eller fra og angive højttalerniveauet (side 28). "CUSTOMIZE" (brugerdefineret): Gør det muligt at angive andre funktioner for systemet (side 29). 3 Tryk på ENTER eller,. Der vises et element i 2. lag. Eksempel: "CENTER SP" (centerhøjttaler) Installationsmenu,fortsættes 25 DK\n26 4 Tryk på M/m for at vælge det element, der skal indstilles. Eksempel: "FRONT DIST" (afstand for fronthøjttaler) Grundlæggende indstilling af højttalere (SP SETUP) Du kan angive højttalernes placeringer og vælge, om du vil bruge center- eller surroundhøjttalere. 5 Tryk på ENTER eller,. L R 6 Tryk på M/m for at vælge en indstilling. Indstillingen anvendes på systemet. 7 Tryk på ENTER eller AMP MENU for at lukke menuen AMP. Sådan skiftes til forrige lag Tryk på <. Sådan betjenes den tilsluttede komponent efter indstilling Vælg komponenten (indgangskilde) ved at trykke på DVD, VIDEO eller TUNER/BAND, når menuen AMP er lukket. Bemærk Luk menuen AMP, når indstillingen i menuen AMP er afsluttet. Nogle af knapperne på fjernbetjeningen fungerer muligvis ikke, hvis du ikke lukker menuen AMP. m Vælg "SP SETUP" (højttaleropsætning) i menuen AMP. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om brug af menuen AMP, skal du se afsnittet "Brug af menuen AMP" (side 25). Yderligere oplysninger om indstilling af højttalerafstand findes også i afsnittet "Trin 6: Grundlæggende højttaleropsætning" (side 15). Standardindstillingerne er understreget. Bemærk Nedenstående indstillinger er muligvis ikke standard, hvis du fulgte anvisningerne i afsnittet "Trin 6: Grundlæggende højttaleropsætning" (side 15) til at vise den aktuelle højttalerplacering. Rediger indstillingerne igen, hvis du ændrer højttalernes placering. Centerhøjttaleren er integreret i centerenheden. "CENTER SP" (centerhøjttaler) "CENTER YES" "CENTER NO" "SURR SP" (surroundhøjttaler) Du skal normalt vælge denne indstilling. Vælg denne indstilling, hvis du ikke bruger centerhøjttaler. "BEHIND" "SIDE" "NONE" Vælg denne indstilling, hvis surroundhøjttalerne placeres i område B. Vælg denne indstilling, hvis surroundhøjttalerne placeres i område A. Vælg denne indstilling, hvis du ikke bruger surroundhøjttaler. 26 DK\n27 Surroundhøjttalerne og centerhøjttaleren må ikke placeres længere væk fra lyttepositionen end fronthøjttalerne. Afhængigt af inputstreamen kan indstillingen for afstand muligvis ikke bruges. A B A B "FRONT DIST" (afstand for fronthøjttaler) Fronthøjttalerens afstand til lyttepositionen kan indstilles fra 1,0 til 7,0 meter i intervaller på 0,2 meter. Standardindstillingen er "3.0". "CEN DIST" (afstand for centerhøjttaler) Indstil centerhøjttalerens afstand til en værdi, der ligger mellem indstillingen for "FRONT DIST" og -1,6 meter fra "FRONT DIST" (i intervaller på 0,2 meter). Standardindstillingen er "3.0". Installationsmenu "SURR DIST" (afstand for surroundhøjttaler) Indstil surroundhøjttalerens afstand til en værdi, der ligger mellem indstillingen "FRONT DIST" og -4,6 meter fra "FRONT DIST" (i intervaller på 0,2 meter). Standardindstillingen er "3.0". 1,0-7,0 m 0-7,0 m Bemærk Lyden forsvinder et kort øjeblik, når du vælger et element. Subwooferen kan udsende en kraftig lyd, afhængigt af indstillingerne for de øvrige højttalere. Hvis front- og surroundhøjttalerne placeres i forskellig afstand til lyttepositionen, skal du angive afstanden til den nærmeste højttaler. 27 DK\n28 Indstillinger for højttalerniveau (LEVEL) Lydstyrken for de enkelte højttalere kan indstilles særskilt. Brug testtonen for at gøre indstillingen lettere (gå til afsnittet "Indstilling af højttalerniveau med testtonen" på side 28). Du kan også justere niveauerne uden testtonen. Vælg "LEVEL" (niveau) i menuen AMP. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om brug af menuen AMP, skal du se afsnittet "Brug af menuen AMP" (side 25). Standardindstillingerne er understreget. Bemærk Rediger indstillingerne igen, hvis du ændrer højttalernes placering. Centerhøjttaleren er integreret i centerenheden. "TEST TONE" "T. TONE OFF" "T. TONE ON" Der sendes ingen testtone. Testtonen sendes skiftevis fra højttalerne. "FL LEVEL" (niveau for venstre fronthøjttaler) Niveauet for venstre fronthøjttaler kan indstilles fra -6 db til 0 db i intervaller på 1 db. Standardindstillingen er "0". "CEN LEVEL" (niveau for centerhøjttaler) Niveauet for centerhøjttaleren kan indstilles fra -6 db til +6 db i intervaller på 1 db. Standardindstillingen er "0". "FR LEVEL" (niveau for højre fronthøjttaler) Niveauet for højre fronthøjttaler kan indstilles fra -6 db til 0 db i intervaller på 1 db. Standardindstillingen er "0". "SR LEVEL" (niveau for højre surroundhøjttaler) Niveauet for højre surroundhøjttaler kan indstilles fra -6 db til +6 db i intervaller på 1 db. Standardindstillingen er "0". "SL LEVEL" (niveau for venstre surroundhøjttaler) Niveauet for venstre surroundhøjttaler kan indstilles fra -6 db til +6 db i intervaller på 1 db. Standardindstillingen er "0". "SW LEVEL" (niveau for subwoofer) Niveauet for subwooferen kan indstilles fra -6dB til +6 db i intervaller på 1 db. Standardindstillingen er "0". Sådan indstilles lydstyrken for alle højttalerne på én gang Tryk på 2 +/ på fjernbetjeningen. Eller tryk på VOLUME /+ på centerenheden. Indstilling af højttalerniveau med testtonen 1 Tryk flere gange på AMP MENU, indtil menuen AMP (side 25) vises på centerenhedens display. 2 Tryk flere gange på M/m for at vælge "LEVEL" (niveau), og tryk derefter på ENTER eller,. Eksempel: 3 Tryk på M/m for at vælge "TEST TONE" (testtone), og tryk derefter på ENTER eller,. 4 Tryk på M/m for at vælge "T. TONE ON" (testtone til). Testtonen sendes skiftevis fra højttalerne. 5 Tryk på < for at vende tilbage til det forrige lag, og tryk derefter på M/m for at vælge en højttaler: "FL LEVEL" (niveau for venstre fronthøjttaler) "CEN LEVEL" (niveau for centerhøjttaler) "FR LEVEL" (niveau for højre fronthøjttaler) "SR LEVEL" (niveau for højre surroundhøjttaler) "SL LEVEL" (niveau for venstre surroundhøjttaler) 28 DK\n29 "SW LEVEL" (niveau for subwoofer) 6 Tryk på ENTER eller,. Testtonen sendes fra den valgte højttaler. 7 Juster højttalerniveauet fra lyttepositionen ved at trykke på M/m. Kontroller statussen på centerenhedens display. Eksempel: Når der sendes en testtone på -4 db fra venstre fronthøjttaler. L 8 Gentag trin 5 til 7 for at justere niveauerne for de andre højttalere. 9 Tryk på <, når du har justeret niveauerne for at vende tilbage til det forrige lag. 10Tryk på M/m for at vælge "TEST TONE", og tryk derefter på ENTER eller,. 11Tryk på M/m for at vælge "T. TONE OFF" (testtone fra), og tryk derefter på AMP MENU for at lukke menuen AMP. Sådan skiftes til forrige lag Tryk på <. Sådan betjenes den tilsluttede komponent efter indstilling Vælg komponenten (indgangskilde) ved at trykke på DVD, VIDEO eller TUNER/BAND, når menuen AMP er lukket. Bemærk Lyden afbrydes et øjeblik, når højttalerindstillingerne justeres. db Flere indstillinger (CUSTOMIZE) Du kan angive flere indstillinger for systemet. Yderligere oplysninger findes også i afsnittet "Grundlæggende betjening" (side 17). Vælg "CUSTOMIZE" i menuen AMP. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om brug af menuen AMP, skal du se afsnittet "Brug af menuen AMP" (side 25). Standardindstillingerne er understreget. "AUDIO DRC" (komprimering af dynamisk område) (kun Dolby Digital-dvd'er) Reducerer det dynamiske område for et lydspor, så lyden bliver tydeligere, selv ved lav lydstyrke. Denne indstilling er kun tilgængelig, når systemet er i brug. Se side 22 for at få yderligere oplysninger. "DRC OFF" "DRC STD" (DRC-standard) "DRC MAX" Det dynamiske område komprimeres ikke. Standardeffekt. Maksimal effekt. Lyden af lydeffekter, f.eks. eksplosioner, kan være reduceret. "DUAL MONO" (kun til multipleks broadcast) Gør det muligt at høre multipleks broadcast-lyd, når der modtages AC-3-multipleks broadcastsignaler. Se side 24 for at få yderligere oplysninger. "MAIN" "SUB" "MAIN+SUB" "MAIN/SUB" Sender main-lyd via centerhøjttaleren. Sender sub-lyd via centerhøjttaleren. Sender main- og sub-lyd via centerhøjttaleren. Sender main-lyd via venstre fronthøjttaler og sub-lyd via højre fronthøjttaler. Installationsmenu Bemærk Hvis "CENTER SP" indstilles til "CENTER NO" i menuen AMP (side 26), sendes lyden via de højre og venstre fronthøjttalere.,fortsættes 29 DK\n30 "A/V SYNC" Justerer en forsinkelse mellem billedet og lyden. Se side 23 for at få yderligere oplysninger. "SYNC OFF" "SYNC ON" Der udføres ingen justering. Justerer en forsinkelse mellem billedet og lyden. "DIMMER" Dæmper lysstyrken på centerenhedens display. Se side 18 for at få yderligere oplysninger. "DIMMER OFF" "DIMMER ON" Centerenhedens display bliver lysere. Centerenhedens display bliver mørkere. 30 DK\n31 Andre betjeningsmuligheder Radio Slut de medfølgende FM/AM-antenner til subwooferen (side 10), så du kan høre radio. 5 Tryk på M/m for at vælge det ønskede indstillingsnummer. 6 Tryk på ENTER. Stationen gemmes. ST TUNED ST TUNED TUNER/ BAND "/1 FM MODE 7 Gentag trin 2 til 6 for at gemme andre stationer. M/m, ENTER PRESET /+ TUNER MEMORY 2 +/ DISPLAY TUNING /+ Sådan ændres et indstillingsnummer Gentag ovenstående trin, og vælg et andet indstillingsnummer i trin 5. Brug af radioen 1 Tryk på "/1 for at tænde systemet. 2 Tryk flere gange på TUNER/BAND for at vælge FM eller AM. Der stilles ind på den sidst modtagne station. Andre betjeningsmuligheder Indstilling af radiostationer Det er muligt at indstille 20 FM-stationer og 10 AM-stationer. Før du søger efter stationerne, skal du skrue helt ned for lyden. 1 Tryk på "/1 for at tænde systemet. 2 Tryk flere gange på TUNER/BAND for at vælge FM eller AM. 3 Tryk på TUNING /+, og hold den nede, indtil den automatiske søgning starter. Søgningen stopper, når systemet finder en station. Indikatoren "TUNED" (og "ST" for et stereoprogram) lyser på centerenhedens display. ST TUNED 4 Tryk på TUNER MEMORY. Der vises et indstillingsnummer. ST TUNED MH ST TUNED 3 Tryk på PRESET /+ for at vælge den ønskede, gemte station. 4 Tryk på 2 +/ for at justere lydstyrken. Sådan slukkes radioen Tryk på "/1 for at slukke systemet. Sådan modtages ikke-gemte radiostationer Brug den manuelle eller automatiske indstillingsmetode i trin 3 ovenfor. Tryk på TUNING /+ for at stille ind på en station manuelt. Tryk på TUNING /+, og hold den nede for at starte en automatisk søgning. Tryk igen på TUNING /+ for at stoppe søgningen. Hvis der er støj på FM Tryk på FM MODE, indtil "MONO" vises på centerenhedens display. Stereoeffekten forsvinder, men modtagelsen bliver bedre. Tryk MH,fortsættes 31 DK\n32 igen på FM MODE for at gendanne stereoeffekten. Tip! Du kan også vælge en indstillet station med nummerknapperne og knappen ENTER. Hvis du vil forbedre modtagelsen, skal du justere antennerne. Du kan også vælge FM eller AM ved at trykke flere gange på FUNCTION på centerenhedens display. "AM" eller "FM" vises på centerenhedens display. Om radiodatasystemet (RDS) RDS (Radio Data System radiodatasystem) er en programtjeneste, der giver radiostationer mulighed for at sende yderligere oplysninger sammen med det almindelige programsignal. Denne tuner tilbyder nyttige RDS-funktioner, f.eks. visning af stationens navn. RDS er kun tilgængelig på FM-stationer*. * Det er ikke alle FM-stationer, der sender RDStjenester, og de tilbyder heller ikke samme typer tjenester. Hvis du ikke har kendskab til RDS-systemet, kan du få oplysninger om RDS-tjenester i området på de lokale radiostationer. Bemærk RDS fungerer muligvis ikke korrekt, hvis stationen der er stillet ind på, ikke transmitterer RDS-signalet optimalt, eller hvis signalstyrken er svag. Sådan modtages RDS-udsendelser Vælg en station på FM-båndet. Når du stiller ind på en station, der sender RDStjenester, vises stationens navn* på displayet. * Hvis RDS-programmet ikke modtages, vises stationens navn muligvis ikke på displayet. Tip! Når en stations navn vises, kan du kontrollere frekvensen ved at trykke flere gange på DISPLAY. Brug af timerfunktionen Du kan indstille systemet til at slukke efter et bestemt stykke tid, så du kan falde i søvn til musik. Du kan indstille en tidsperiode på op til 90 minutter i intervaller på 10 minutter. SLEEP Tryk flere gange på SLEEP. Indikatoren "SLEEP" lyser på centerenhedens display. Hver gang du trykker på knappen, vises tiden for automatisk slukning som følger på centerenhedens display: SLEEP 90M SLEEP OFF SLEEP 80M Sådan kontrolleres den resterende tid Tryk en enkelt gang på SLEEP. SLEEP 70M SLEEP 10M... SLEEP 60M Sådan ændres den resterende tid Tryk flere gange på SLEEP for at vælge den ønskede tid. Sådan annulleres funktionen Tryk på SLEEP, indtil "SLEEP OFF" vises på centerenhedens display. 32 DK Bemærk Du kan ikke slukke tilsluttede komponenter med denne funktion.\n33 Fjernbetjening af andre komponenter med den medfølgende fjernbetjening Den medfølgende fjernbetjening kan bruges til at betjene et tilsluttet tv, en Sony dvd-optager/ afspiller, en "Play Station 2" eller en Sony videobåndoptager (VHS). Fjernbetjeningen skal rettes mod den komponent, der skal betjenes. Fjernbetjening af tv'et med fjernbetjeningen Fjernbetjeningen kan ikke kun bruges til fjernbetjening af Sony-tv, men kan også bruges med andre tv-mærker (se næste spalte). TV "/1 TV/VIDEO TV/VIDEO PROG +/ (kun Sony-tv) Nummerknapper og -/--* (kun Sony-tv) (kun Sony-tv) Tryk på denne knap for at skifte tv'ets indgangskilde. Tryk på disse knapper for at vælge en programplacering på tv'et. Tryk på disse knapper for at vælge en programplacering på tv'et. Tryk på denne knap for at ændre tv'ets formatforhold. *Hvis du vil vælge en tocifret programplacering på tv'et, skal du trykke på -/-- og derefter trykke på nummerknapperne. Indstilling af fjernbetjeningens signalkode til andre tv-mærker Du kan justere signalet, så du kan bruge fjernbetjeningen med andre tv end Sony's. Andre betjeningsmuligheder Nummerknapper, -/-- TV "/1 PROG +/ 2 +/ Nummerknapper TV 1 Tryk på TV. Knappen TV lyser rødt. 2 Tryk på følgende knapper for at betjene tv'et, mens knappen TV lyser. Knap TV [/1 Funktion Tryk på denne knap for at tænde eller slukke tv'et. 2 +/ Tryk på denne knap for at justere tv'ets lydstyrke. TV 1 Tryk på TV [/1, og hold den nede. 2 Indtast tv'ets producentkode med nummerknapperne. Producent Kodenummer Sony 01 (standard) Grundig 04 Hitachi 06,fortsættes 33 DK


Dating Uden Registrering Viborg\n17.12.2015 17.12.2015 dating uden registrering Viborg\nVed oprettelse af en profil på kephri.net giver du samtidigt samtykke til, at Dating. dk kephri.net kan til enhver tid, og uden varsel, slette indlæg og profiler, såfremt én eller . ApS (CVR Nr.: ) Tlf.: 33 89 00 00, Brovej 20A, Viborg. Takster for grøn ejeragift og vægtafgift personbiler varevogne - Opdateret Senior dating tips: Større søgeradius! Eftersom senior sites ikke har. Vi det seneste: 33 89 00 00, brovej 20a, viborg. Kommentarer om “ Dating gifte i Danmark Mange personer lever parforhold uden fysisk kærlighed.\nDating uden registrering Viborg - jeg\nVi fraråder også, at man betaler for flybilletter eller ligenende for andre profiler man ikke har mødt og kender fysisk. Det er til enhver tid arrangørens ret at bortvise folk, der efter hans vurdering overtræder retningslinjerne.\nVideo: Dating uden registrering Viborg. Bent-Sture; Betingelser for brugen af Dating. Ved oprettelse af arrangementer under "Events" skal der. Det er svært at blive klog på dating sider uden registrering. Så i den Skotland der områder i Viborg, P. Et rekreation slot til Forpommern, Honda og Nikolaj. Dating for alle over 50 år. Mød en dejlig kæreste og find nye venner med Senior. dk: Tusindvis af profiler har allerede oprettet sig - kig indenfor!.\n0 thoughts on “Dating uden registrering Viborg”\nKvinde får udløsning hvor mange dage efter ægløsning kommer menstruation\nGamle kvinder uden tøj hvor dyb er en kvinde\nStørre barm uden operation dating sider anbefalinger\nHvor er g punktet match com danmark\nMin kæreste gider mig ikke spirituel dating danmark


Udflytning gør Danmark rigere | Danmark på Vippen\nUdflytning gør Danmark rigere\nAf Kim Ruberg, næstformand Danmark på Vippen. Kronik bragt i Avisen Danmark 19/9-2017.\nSå er den gal igen. Egon Clausen, der formentligt stadig er ked af, at DR har mistet sit monopol til at fortælle danskerne, hvordan verden ser ud fra København, går her i avisen igen til kamp mod den udflytning af statslige arbejdspladser stort set alle danskere og alle danske politiske partier er enige om, er en god udvikling. Denne gang er det udflytningen af Børnerådet til Billund, Clausen kaster sig over.\n“Når FN har følt det nødvendigt at udarbejde en særlig børnekonvention, skyldes det, at børn har brug for beskyttelse,” skriver Egon Clausen og lader forstå, at den beskyttelse ikke fungerer, når Børnerådet flyttes fra København til Billund.\nKære Egon Clausen. Der findes en verden udenfor København. Jeg har boet i mange lande i denne verden, blandt andet i Bangladesh. Her bliver millioner af børn tvunget ud i hårdt og farligt fysisk arbejde fra 5-6-årsalderen, tvunget ud i børneprostitution, lemlæstet af deres familie for at blive mere medynkvækkende tiggere og mange andre forfærdelige former for børnemishandling. Det er det, FNs børnekonvention først og fremmest drejer sig om, og mon ikke Danmarks bidrag til det arbejde udføres lige så godt fra Billund som fra København? I Danmark er Clausen bekymret for, at Børnerådets arbejde med registrering af donorsæd vil lide ubodelig skade ved at flytte til Billund. Mon dog?\nClausens logik hviler på den forudsætning, at der ikke findes tilstrækkeligt kvalificerede medarbejdere uden for hovedstadsområdet. Det er allerede effektivt modbevist i det seneste års udflytninger, hvor antallet af kvalificerede ansøgere langt har overgået selv de mest optimistiske forventninger. Det har aldrig været meningen, som mange fejlagtigt tror, at succeskriteriet for udflytningen af statslige arbejdspladser kan måles i, hvor mange der følger med fra hovedstaden. Udflytningen giver derimod en masse danskere bosat i Det Lokale Danmark mulighed for at få et godt og attraktivt arbejde, mens de berørte personer i hovedstaden, som ikke ønsker at flytte med jobbet, nok ikke får de store problemer med at finde sig et nyt job – og måske endda i en privat virksomhed. Ren win-win.\nDet er ikke den eneste fordel ved at flytte Børnerådet til Billund. Det kunne jo være, at Børnerådet med den placering ville få øjnene op for de konsekvenser, det får, når for eksempel centraliserede besparelser fra Slotsholmen tvinger kommuner og regioner i Det Lokale Danmark til at lukke en lang række busruter.\nDet kan betyde, at lille Peter eller Pia på syv år en mørk november morgen i regn, kulde og modvind kan risikere at skulle cykle 5-10 kilometer på en mørk landevej uden cykelsti for overhovedet at komme i skole. Det er konsekvenser af centralisering, som Børnerådet med stor fornuft bør interessere sig for. Og det er uden lige lettere at få øje på fra Billund, hvor ens kollegaer eller en selv kan have det som et konkret dagligt problem. I København ville det tilsvarende problem være, om lille Peter og Pia i stedet for at have bus hvert femte minut måske skal vente seks minutter. Og det bliver også lettere at få øje på konsekvenserne for titusinder af børn, når uddannelser, sygehuse, sundhedshuse og snesevis af andre servicefunktioner centraliseres væk fra Det Lokale Danmark til ubodelig skade for børn og deres familier – og Danmarks velstand.\nPå et punkt har Clausen ret. Han skriver: “(…) hvis man vil have indflydelse, betyder geografisk placering meget, og derfor ser man da også, at lobbyorganisationer, partikontorer og erhvervslivets organisationer altid slår sig ned i nærheden af det sted, hvor lovene bliver vedtaget.”\nNetop, hr. Clausen, og netop derfor skal udflytningen fortsættes og styrkes. Når alle magtcentre er samlet i København har det (mindst) to konsekvenser:\nResten af Danmark betaler rigtigt mange penge til Hovedstadsområdet, som bl.a. dokumenteret af Kaare Dybvad (S) i hans bog Udkantsmyten.\nDe fælles danske beslutninger tager udgangspunkt i en meget snæver, københavnscentreret opfattelse af Danmark, og det udpiner de områder af Danmark, der rent faktisk tjener pengene.\nDen københavnerfiksering er ved at rive vort land i stykker og ødelægge vores velstand. Det er nemlig sådan, at København bidrager meget lidt til den egentlige værdiskabelse i Danmark. Vores overskudsgivende nettoeksport kommer næsten udelukkende fra de områder af Danmark, der ligger langt væk fra de store byer, som Landsorganisationen Danmark på Vippen har dokumenteret i sin Hvidbog: Et Danmark i balance er et rigere Danmark. Men det er en sandhed, der er meget svært at få øje på fra magtens centrum i caféerne på Østerbro og Indre København.\nDanmark lever af en overskudsgivende nettoeksport på omkring 250 mia. kroner. Den kommer hovedsageligt fra tre lige store områder: landbrug, søfart og produktionsindustri. De penge, der kommer ind her, er dem, der bliver sendt på rundture blandt danskerne og bliver derved til vores bruttonationalprodukt (BNP), der ikke er et udtryk for værdiskabelse, men for hvordan vi sikrer en fornuftig fordeling af de penge, ‘forretningen Danmark’ tjener.\nEt glimrende bevis for, at BNP ikke er værdiskabelse, finder vi i officielle amerikanske statistikker, der viser, at Washington DC, der ikke producerer andet end papir, intriger, varm luft og tweets, har et bruttonationalprodukt pr. indbygger, der er tre gange så højt som i for eksempel Californien eller New York.\nI Danmark bliver pengene tjent langt væk fra de store byer. Det er her, Danmarks egentlige ekspertise ligger. Her bor de mennesker og virksomheder, hvis talenter og viden hver dag bliver testet og udfordret i konkurrence med alle andre virksomheder i hele verden. Og de områder skal styrkes, for det er her, vores velstand kommer fra. Den bedste måde at styrke dem på er at flytte de magt- og beslutningscentre, der beskæftiger sig med de erhverv, vi reelt lever af, til de områder, de erhverv befinder sig i. Og dertil sikre tilstrækkelige uddannelser, sundhedscentre og de generelle rammebetingelser, der betyder, at virksomhederne kan fastholde og tiltrække de medarbejdere, de har brug for. På den måde skaber vi klyngedannelser, der styrker Danmarks indtjening, og vi sikrer sammenhæng i landet. På den måde vil vi skabe god synergi og stærke klynger, hvor dygtige eksperter vil flytte rundt og berige både de statslige kontorer, de private virksomheder, uddannelse og forskning. Det vil gøre Danmark rigere og sikre vores velfærd.


6. februar 2009 - Ford\nFord har sparet 6 mia. kr. på garantireparationer på 2 år\nFord Fusion er en af de Ford-biler, der oser af kvalitet.\nFord Motor Co. - den eneste af de tre store amerikanske bilproducenter, der ikke har måttet tage imod hjælp fra staten - har forbedret kvaliteten af sine biler mærkbart de seneste år. I de seneste to år er udgifterne til garantireparationer faldet med 1,2 mia. dollars eller cirka 6 milliarder kroner, oplyser Ford.\nGarantireparationer faldet til det halve\nI USA er antallet af garantireparationer på mærkerne Ford, Lincoln og Mercury faldet med 50 pct. i forhold til 2004. Resultaterne skyldes en fire år lang, dedikeret indsats for at forbedre kvaliteten. Øget brug af robotter og anden højteknologi mindsker og fanger fejlene, inden bilerne går i produktion.\nFremgangen mærkes også i Europa, hvor en bil som Ford Fusion har ligget i toppen af mange kvalitetsundersøgelser, blandt andet fra TÜV i Tyskland og Applus+ i Danmark.\nMan kan læse mere på engelsk her: