Turizam: Tibingen - evropski, izričito veganski grad iz bajke : Južne vesti\nTurizam: Tibingen - evropski, izričito veganski grad iz bajke\n19:44, 30. 5. 2022.\nKroz centar grada protiče reka Nekar, čineći ostrvce - Nekarinsel - u proleće prekriveno cvatovima, a u jesen okupano zlaćanom bojom.\nTibingen se nalazi u Švabiji, nemačkoj pokrajini slavnoj po štedljivosti - a koja je i jedno od najosunčanijih predela u zemlji, što je čini izrazito veselijom od drugih delova, sa sumornijim, kišovitijim vremenom.\n„Za svoju veličinu, izuzetno je internacionalan", kaže Nela Najdek, koja vodi zajednicu iseljenika.\nMalta - ostrvo na kom su digitalni nomadi dobrodošli\n„U Tibingenu postoje samoupravne stambene inicijative, gde se kuvanje i kupovina namirnica organizuju kolektivno i uglavnom su veganski", objašnjava Dženi Broder, koja živi u Tibingenu 12 godina i radi na univerzitetu.\n„Ljudi koji borave i žive u tom smeštaju često su politički aktivni, neguju svest o društvenim i ekološkim temama i doprinose kulturnoj sceni organizovanjem koncerata, predavanja, festivala i žurki. Hrana koja se nudi na tim događajima često je veganska takođe."\n„Naša vegetarijanska ponuda dana proda se mnogo brže nego mesna ponuda", kaže Alok Damodaran, koji sa južnoindijskom hranom u gradu. To je značajno za zemlju slavnu po svojoj kobasici.\n„Ljudi su puni podrške, zato što je to lokalna inicijativa, a posebno cene to što isporuke vršimo u električnim automobilu", kaže Ditenberger\n„Svake večeri sve rasprodamo", kaže Jalcin. „Vegetarijanska turska pekara funkcioniše ovde zbog tolikih studenata, ali i zbog ovdašnjih ljudi, njima je stalo do životne sredine."\nA novi porez uveden početkom 2022. godine - Tibingen je prvi grad u Nemačkoj koji ga je primenio - izdigao je zeleni status grada na još viši nivo.\n„Prestala sam da držim jednokratne tanjire", kaže Nareš Tanedža, koja drži veganski indijski restoran Maharadža u Tibingenu poslednjih 30 godina.\n„Već smo počeli da podstičemo naše mušterije da donose vlastito posuđe za odnošenje hrane, a sada je ovaj porez u tome još više pomogao."\n„Slažemo se da je najbolja ambalaža ona koja se uopšte ne proizvodi. Ali jedinstvena lokalna rešenja pojedinačnih gradova ili zajednica stoje na putu nacionalno uspešnog i primenjivog koncepta", rekao je portparol, dok kompanija primenjuje ciljane testove vlastitog sistema višekratnog escajga i opreme.\nCilj Verpackungssteuer je da smanji otpad u Tibingenu - ali Mekdonalds tužit grad zbog poreza\n„Mi verujemo da grad ima pravo da uvede jedan takav porez, i da čak i velika kompanija to mora da prihvati. Ne mogu da verujem da jedna međunarodna kompanija ne može da se prebaci na višekratnu opremu ako već svaka mala kompanija to uspeva da učini."\n„Doživeli smo smanjenje emisije ugljen dioksida po glavi stanovnika od 40 odsto u poslednjih 15 godina, dok je Tibingenova privreda u porastu za 40 odsto", rekao je on.\n„To nam uliva nadu da postoji način da se pobedi globalno zagrevanje i da nastavimo da se razvijamo", dodaje on.\nNeki se brinu da Tibingen rizikuje da ode predaleko: članak iz Špigla iz 2011. godine opisao je Francuski kvart, jedno od najzelenijih naselja u gradu - i u čitavoj zemlji - kao „zeleni pakao", predstavivši njegove stanovnike kao netrpeljive i licemerno zelene.\n„Ostaćete u akademskom mehuru ako živite ovde", kaže Kati Vinkler, koja je živela u Tibingenu nekoliko godina pre nego što se preselila u Berlin.


Borbeni avioni: F2A Brewster Buffalo\nBrewster F2A, iako dosta kritikovan, još uvek zaslužuje da se pomene kao prvi lovac jednokrilac koji je ušao u naoružanje američkih nosača aviona.\nPribližavajući se kraju 1935, nakon odbijanja svih prethodno testiranih jednokrilaca (avioni Boeing F7B,\nCurtiss F13C i Northrop FT), Aeronautički biro je zatražio od kompanija Brewster, početnika u svetu vojnih aviona, i Grumman da razviju novi lovački avion koji će zameniti avione F2F i F3F. Do tada, kompanija Brewster je bila u ulozi podizvođača kompanija Grumman i Vought, ali kada je reč o samostalnom razvoju aviona bila je u toku razvoja svog prvog aviona - XSBA-1, kojim je nameravala da se takmiči na konkursu za novi izviđač-bombarder za potrebe američke mornarice. Kao odgovor na poslednje zahteve Biroa, konstruktorski tim je izašao sa modelom 139, srednjekrilcem koji je predstavljao umanjenu verziju prototipa XSBA-1. Juna 1936, Brewster dobija ugovor za proizvodnju prototipa oznake XF2A-1. Za pogon letelice prvobitno je trebao biti upotrebljen motor Pratt & Whitney R-1535, da bi nakon izmene zahteva Biroa, bio iskorišćen Wright XR-1820-22 snage 950 KS. Kao konsekvencu usled izabranog motora, avion je dobio veliki okrugao profil trupa koji je postao glavna odlika aviona za prepoznavanje.\nPrototip XF2A-1 je prvi put poleteo decembra 1937, a početkom sledeće godine predat je na opitovanje i takmičenje protiv Grumanovog XF4F-2. Kako se vršilo ispitivanje, pokazalo se da je XF4F-2 nešto brži, ali u poređenju, XF2A-1 je prikazao superiorno upravljanje letom, lakše sletanje na nosač aviona itd. Sredinom juna 1938, nakon prinudnog sletanja Grumanovog prototipa i njegovog vraćaanja u fabriku na popravku, Biro proglašava Brusterov prototip za pobednika. Kompanija dobija ugovor za proizvodnju 54 aviona F2A-1. Isporuka prvih 11 aviona izvršena je juna 1939. od kojih je 10 poslato u eskadrilu VF-3 na nosaču aviona Saratoga. Međutim, izveštaji sa španskog ratišta ukazivali su na to da američki avioni moraju biti brži i bolje naoružani ukoliko misle da pobeđuju u vazdušnim duelima. S tim u vezi, Biro izdaje uputstva kompaniji Bruster da sačeka sa isporukom aviona dok se ne razvije F2A-2 (kompanija je preostalih 44 aviona isporučila Finskoj, gde su postigli dobre rezultate protiv sovjetskih lovaca).\nXF2A-2, sa ugrađenim motorom od 1200 KS isporučen je Birou jula 1939. Testiranja su pokazala da avion ima veću brzinu i bolje penjanje. Stoga je odlučeno da kompanija Brewster proizvede još 43 aviona F2A-2. Politički događaji, međutim, prvenstveno proizvodnja aviona za Veliku Britaniju i Belgiju, izazvali su kašnjenje isporuka aviona F2A-2 američkoj mornarici sve do jeseni 1940, kada su uvršteni u sastav eskadrile VF-2 koja se nalazila na nosaču aviona Leksington. Počevši od tridesetog primerka aviona, ugrađivan isu samozaptivajući rezervoari goriva, a dodat je i po jedan mitraljez kalibra 12,7 mm u oba krila. Poslednja serija aviona F2A-2, primljena pred kraj godine, ušla je u naoružanje eskadrile VF-3 na nosaču aviona Saratoga.\nNakon prijema prvog ugovora za proizvodnju lovaca, kompanija Brewster je doživela poraz. Čak i pre nego što se završila 1940, Biro je odlučio da limitira razvoj aviona F2A, koji je prema nekima, imao više veze sa lošim upravljanjem kompanijom i nesigurnim održavanjem proizvodnje nego sa karakteristikama aviona, tako da je januara 1941. kompanija Brewster dobila poslednji ugovor za proizvodnju aviona. Avioni F2A-3, njih 108, proizvedenih između jula i decembra 1941, razlikovali su se od verzije F2A-2 po jačem oklopu i većem kapacitetu rezervoara za gorivo. Bez povećanja snage motora koji bi nadoknadio povećanje mase aviona, sve performanse leta su morale biti oborene. Avionima F2A-3 prvo su naoružane eskadrile VF-2, VF-3 i VS-201 (na CVE-1) i zamenili avione F3F-2 u eskadrili VMF-221 Marinskog korpusa. Do kraja 1941, VF-3 se prenaoružao avionima F4F-3 a mnogi avioni tipa F2A-2 i F2A-3 su prebačeni na izvršenje neborbenih zadataka u jedinicama za obuku u Majamiju, Norfolku i San Dijegu. Eskadrila VF-2 je dobila avione F4F-3 početkom 1942, pre bitke u Koralnom moru, ostavljajući VMF-221 kao jedinu jedinicu naoružanu avionima F2A. Kada su Japanci napali Midvej juna meseca, avioni F2A-3 koji su branili ostrvu pokazali su se kao nedorasli japanskim avionima tipa Zero.\nTT karakteristike (F2A-3)\nDužina 8,03 m\nRaspon krila 10,67 m\nVisina 3,66 m\nPovršina krila 19,4 m²\nMasa praznog aviona 2 146 kg\nMaksimalna poletna masa 3 254 kg\nPogon 1 h Wright R-1820-40 Cyclone, 1200 KS\nMaksimalna brzina 517 km/č\nDolet 1 554 km\nPlafon leta 10 600 m\nBrzina penjanja 12,4 m/s\nNaoružanje 2 h 12,7 mm u nosu\n2 h 12,7 mm u krilima\nОбјавио ISTINA у 15:52


Širi se strah od nestašice hrane, prodavnice -opuhane- | Infomedia Balkan\nSvijet | 21.Dec.2020 - 13:59 h\nRanije u nedjelju nekoliko evropskih zemalja zatvorilo je vrata za putnike iz Britanije nakon što je ta zemlja pooštrila mjere u Londonu i na jugu Engleske kako bi suzbila širenje novog soja korona virusa.\nPotparolka je rekla da će premijer predsjedavati hitnim sastankom na kojem će se razgovarati o međunarodnim putovanjima te posebno o stalnom teretnom prometu u i iz Velike Britanije.\nBritanski ministar saobraćaja Grant Shapps pozvao je građane, naročito prevoznike, da ne putuju u luke u Kentu na jugu Engleske, upozorivši na Twitteru da se očekuju značajni poremećaji u tom području.\n"Nakon najave francuske vlade da neće prihvatiti nijednog putnika koji u sljedećih 48 sati dolazi iz Velike Britanije, pozivamo javnost, posebno prevoznike, da ne putuju u luke u Kentu ni prema drugim pravcima za Francusku", napisao je Shapps na Twitteru.\nU međuvremenu, na Otoku je zavladala panika da će uoči Božića police u supermarketima ostati prazne, jer je luka Dover već zatvorila, a Francuska je zabranila da kamioni iz Velike Britanije prelaze njihovu granicu... Doduše, kamioni iz Francuske smiju doći u Ujedinjeno Kraljevstvo, ali procjenjuje se da će taj broj biti jako mali jer se vozači boje da će 'zapeti' na otoku.\nBritanci su zabrinuti i činjenicom da će biti otežan i transport "Pfizerove" vakcine, koja stiže iz Belgije. Čak i bez drame oko novog soja korona virusa, Britanci su miljama daleko od plana da u ovoj godini vakcinišu više od milion ljudu. Naime, sada su tek na 350.000...\nŠiri se popis zemalja koje ukidaju saobraćaj\nPoljska i Danska zadnje su u nizu država koje privremeno obustavljaju vazdušni saobraćaj s Velikom Britanijom u strahu od nove varijante korona virusa koja se pokazala zaraznijom, a slučajevi su već identifikovan i u Italiji, Njemačkoj, Holandiji, javljaju agencije u ponedjeljak.\nLetovi iz Velike Britanije za Poljsku obustavljaju se od ponoći u ponedjeljak zbog zabrinutosti zbog novog soja korona virusa, objavio je potparol poljske vlade na Twitteru.\nDansko ministarstvo saobraćaja objavilo je da će letovi iz Velike Britanije za Dansku biti prekinuti od ponedjeljka u 10 sati u trajanju od 48 sati.\nBritanski premijer Boris Džonson objavio je u subotu da je novi soj virusa izazvao brzi rast broja zaraženih i njegova vlada ojačala je ograničenja kretanja za London i obližnja područja, čime su pale u vodu nade da će doći do nekih oblika popuštanja mjera za Božić.\nZabranu bi mogla uvesti cijela Evropska unija, jer traju konsultacije o zajedničkom odgovoru na pomorske, željezničke i saobraćajne veze s Britanijom.\nIrska uvodi 48-satnu zabranu letova s Britanijom, a uvodi i ograničenje trajektnog saobraćaja, piše agencija DPA.\nIzvan Evrope, Argentina, Čile, El Salvador, Iran najavili su prekid zračnog prometa, a nešto ranije i Kanada.\nSvjetska zdravstvena organizacija ističe da bi novi soj, po prvim informacijama, "mogao biti zarazniji", ali da nema "nijednog dokaza o promjeni težine bolesti", mada se to još istražuje.\nBritanski ministar zdravstva Matt Hancock rekao je u nedjelju za BBC da je "novi virus izvan kontrole".\nPojedini slučajevi novog soja već su se pojavili u nekim zemljama Evropske unije, piše DPA.\nZdravstvene vlasti u Holandiji i Italiji izvijestile su da je virus u varijanti kakva je opisana u Britaniji identificiran u njihovim državama prije nekoliko sedmica.\nInstitut za javno zdravlje RIVM iz Holandije rekao je da je ta varijanta identifikovan slučajnim uzorkom u Holandiji početkom decembra i da planira dalju istragu.


ViewSonic VSD220 Smart monitor sa Androidom verzije 4.0\nViewSonic VSD220 Smart monitor sa Androidom verzije 4.0 – Personal magazin\nPotpuno novi VSD220 Smart Display kompanije ViewSonic transformiše PC računarstvo i uparuje Full-HD monitor sa OMAPtm 4 procesorom kompanije Texas Instruments sa Androidom verzije 4.0 Kompanija ViewSonic, globalni proizvođač računara,…\nPotpuno novi VSD220 Smart Display kompanije ViewSonic transformiše PC računarstvo i uparuje Full-HD monitor sa OMAPtm 4 procesorom kompanije Texas Instruments sa Androidom verzije 4.0\nKompanija ViewSonic, globalni proizvođač računara, potrošačke elektronike i rešenja za komunikaciju nastavlja svoje inovativno vođstvo predstavljanjem Android AIO Smart Display modela sa oznakom VSD220. VSD220 22 “(21.5” Vis.) Smart Display, usmeren je na menjanje načina na koji ljudi razmišljaju o računarstvu, uparuje 1920×1080 full-HD rezoluciju monitora sa dual-core ARM, ® baziranim OMAP ™ 4 procesorom kompanije Texas Instruments ( TI) i Android 4.0 “Ice Cream Sandwich” operativni sistem, što za rezultat daje jedan potpuno novi način da doživite web i Android aplikacije.\n“VSD220 Smart Display je projektovan za današnji svet koji je povezan “cloud”-om”, izjavio je Mark Lufkin, direktor kompanije ViewSonic Europe. “ViewSonic prihvata post-PC tranziciju uz potpuni niz povezanih displej rešenja. Za potrošače, VSD220 je pogodan za surfovanje webom, korišćenje na društvenim mrežama i uživanje u svetu Android aplikacija. Za komercijalne primene, VSD220 može služiti kao fleksibilno rešenje koje se može upotrebiti na različitim Android kompatibilnih vertikalnih tržišta aplikacija poput natpisa, ugostiteljstva, informativnih tačaka i kioska. Bez obzira na potrebe, naši novi Smart Display proizvodi su budućnost povezanog računarstva. ”\n“Ponosni smo što smo videli vodećie sposobnosti našeg OMAP 4 procesora na novom ViewSonic VSD220 Smart Display.”, izjavio je Ketan Malani, menadžer za razvoj poslovanja u poslovnoj jedinici OMAP kompanije TI. “Kod kuće, na poslu i u igri, potrošači u svim kategorijama žele Full HD, bogat korisnički interfejs, robusnu interaktivnost i druge značajne karakteristike. Uz naše OMAP 4 procesore u srži, Smart Display donosi sve to i više, tako da revolucionira kako i gde ljudi doživljavaju Internet. ”\nVSD220 pruža korisnicima internet konekciju bez PC računara u pristupačnom formatu koji je ujedno i samostalan i jednostavan za korištenje. Uz optički ekran na dodir sa mogućnošću za praćenje dve tačke na ekranu, integrisani Android operativni sistem i potpunu Google GMS sertifikaciju, korisnici mogu uživati u iskustvu sličnim kao na tablet računarima uz 22-inčni Full HD ekran osetljiv na dodir i vrlo sposoban računar, sve u jednom uređaju.\nPokretan od strane pametnog i višejezgrarnog TI OMAP 4 procesora, VSD220 pruža lep odziv i efikasnost koja je idealna za osiguranje brzog web surfovanja, glatko pregledavanje video snimaka, igranje grafički naprednih igara i multitasking među aplikacijama. Za one koji žele koristiti VSD220 kao standardni PC, Smart Display je kompatibilan sa raznim tastaturama i miševima, uključujući i USB i bežične modele kojiomogućavaju korisniku dodatno personalizovanje iskustva kako bi odgovarao njihovim individualnim potrebama.\nKao dodatnu funkcionalnost, VSD220 nudi različite mogućnosti povezivanja, uključujući i Micro HDMI kako bi se prikačio laptop ili tablet i proširila radna površina na taj način uz ekran osetljiv na dodir koji funkcioniše sa podržanim operativnim sistemima. VSD220 takođe ima tri USB porta, Micro SD slot i dosta mrežnih mogućnosti povezivanja, uključujući RJ45 Ethernet, 802.11b/g/n Wi-Fi i Bluetooth ® tehnologije. U paru s ugrađenom 1.3MP kamerom koja poseduje integrisan mikrofon za videokonferencije i fotografisanje i integriranihm SRS Premium Sound zvučnicima, VSD220 je kompletan multimedijalni paket.\nViewSonic VSD220 Smart monitor sa Androidom verzije 4.0 was last modified: September 18th, 2012 by Redakcija\nAndroidPC računarstvoSmart DisplayViewSonicVSD220\nBankomati RS – Android aplikacija koja daje pregled svih bankomata Srbije\nAgencija BETA predstavila iPhone aplikaciju


Praksa za studente UNIBL - | Univerzitetski Preduzetnički centar\nUPC Banja LukaAktuelno u UPC-uPraksa za studente UNIBL\nPraksa za studente – Univerzitetski preduzetnički centar poziva studente Univerziteta u Banjoj Luci da se prijave na praksu kroz rad na projektu “Izrada Master planova razvoja turizma za mikro lokacije”, koji se realizuje u saradnji sa Turističkom organizacijom grada Banja Luka (TOBL).\nPraksa za studente, pored rada na projektu, obuhvata i besplatan trening uz projektnog menadžmenta, na temu pripreme i realizacije projekta, uključujući razradu projekata koji će se realizovati u timovima.\n(Sadržaj kampa – trening iz upravljanja projektnim ciklusom, osnove turističkog planiranja, prezentacija projektnog zadatka od strane TOBL-a, trening iz bazičnih vještina, formiranje timova i priprema plana rada na projektu za naredni period).\nRad u timovima na projektnim zadacima će se realizovati u periodu april – jun 2016. godine. Tokom izrade Master planova razvoja turizma za mikro lokacije, studenti će imati mentorsku podršku, kao i svu potrebnu stručnu i tehničku podršku.\nPredviđeni zadaci za timove – formiranje informativno dokumentacione osnove, analiza postojećeg stanja, analiza tržišta i terenski rad, priprema prijedloga plana i projekata, razrada odobrenih projekata na lokaciji, priprema dokumenta Master plana.\nLokacije koje ce se obrađivati: Suturlija i Ljubačke doline.\nNaručilac projekta je Turistička organizacija grada Banja Luka. Studenti praksu obavljaju u UPC i na terenu, uz redovnu komunikaciju sa TOBL-om i osobljem UPC-a.\nSastav timova – prostorni planer, arhitekta, ekolog, ekonomista, geograf/turizmolog\nPo završetku prakse studenti dobijaju ovjerenu potvrdu od Univerziteta o učešću u programu sa opisom realizovanih aktivnosti.\nSvi zainteresovani studenti se mogu prijaviti na e-mail aleksandar.cicic@unibl.rs\nUto, 29 nov 2016\nStipendije "Best of South East" - Sparkasse Bank\nPoštovani, Sparkasse Bank dd BiH i ove godine provodi projekat „Best…\nBanjalučki centar za ljudska prava u saradnji sa Fondacijom…\nUniverzitetski preduzetnički centar nastavlja da stvara mlade i uspješne…


Potvrđena optužnica za kriminal u "Hotelu Tuzla" » pressing.ba\nKantonalni sud Tuzla potvrdio optužnicu protiv pet osoba koja su kao organizatori i članovi grupe za organizovani kriminal prouzrokovali štetu privrednom društvu hotel "Tuzla" iz Tuzle u iznosu većem od devet miliona KM.\n17.02.2020 u 21:48\nOptužnica je potvrđena protiv Igora Pogačara (57) i Fadila Sarajlića (67), obojica iz Slovenije, zbog sumnje da su organizovali i rukovodili grupom za organizovani kriminal, te protiv Amalije Simić (55), Nedima Hadžigrahića (59) i Nedžada Izića (61) iz Tuzle, koji su optuženi da su bili članovi ove grupe.\nPogačar i Sarajlić, kao organizatori grupe, te Hadžigrahić, optuženi su za krivično djelo organizovani kriminal u vezi sa prevarom u privrednom poslovanju i krivotvorenjem službene isprave, a Simić i Izić za krivično djelo organizovani kriminal u vezi sa prevarom u privrednom poslovanju.\nU optužnici Tužilaštva Tuzlanskog kantona navedeno je da su Pogačar i Sarajlić kao organizatori grupe, te drugi pomenuti članovi grupe koji su im pomagali u činjenju ovih krivičnih djela prouzrokovali štetu privrednom društvu Hotel "Tuzla" iz Tuzle u iznosu većem od devet miliona KM.\nOptužnicom je obuhvaćen i nekadašnji direktor Agencije za privatizaciju Tuzlanskog kantona Zijad Hasanhodžić, koji je optužen za krivično djelo nesavjestan rad u službi, ali ne kao član pomenute grupe, saopšteno je danas iz Kantonalnog tužilaštva Tuzlanskog kantona.


Zašto Srbija ima problem sa Prajdom? | Talas.rs\n„Nikad više ljudi i nikad manje policije“ je možda najbolji sažetak ovogodišnje Parade ponosa. To ne znači da je sve prošlo bez kontra protesta i sporadičnih ružnih dobacivanja, ali se čini da Parada postaje, u najmanju ruku, podnošljiva Beograđanima.\n#ReciDa ?????? pic.twitter.com/mPQaybww3O\nMeđutim, da li uspešna Parada zaista pomaže borbi za LGBTQ prava?\nJedna od najčešćih zamerki: taj novac može drugačije da se potroši\nAko se posmatraju komentari na domaćim portalima deluje da postoje 2 glavne zamerke (ako izuzmemo one koji kažu da je homoseksualnost bolest i slično). ,,Novac potrošen na policajce je mogao da ode na lečenje nekog deteta“ je prva.\nRazumljivo je da u zemlji sa lošim sistemom zdravstva ljudi osećaju bes na ono što smatraju nepotrebnim državnim trošenjem. Međutim, suvišno je reći da LGBTQ zajednica nije zaslužna za to što njihovo pravo na slobodu okupljanja podstiče druge na nasilje protiv njih. U tom slučaju, država je dužna da obezbedi policijsku zaštitu, koja je inače svake godine sve manja.\nTakođe, nejasno je da li bi novac potrošen za policiju otišao zaista na lečenje ili neki drugi plemenitit cilj. Činjenica da postoji veliki broj ugroženih u Srbiji je ishod loših državnih politika, ne prostog nedostatka novca.\nParada ponosa je protest marginalizovane grupe u Srbiji\nFoto: Vesna Lalić, FB stranica Parada ponosa Beograd\nDruga zamerka bi bila da je sama Parada ponosa nepotrebna jer ne postoji ni Parada strejt ljudi, pa se stiče utisak da sami organizatori žele nešto više od prava koja ostatak populacije ima. Sličan problem se javlja i u SAD sa nazivom pokreta ,,Crni životi su bitni“ (black lives matter)\nMislim da je važno istaći da je Parada ponosa u suštini protestni marš (iako ponekad deluje kao jako dobra ulična žurka).To je marš protiv nejednakog tretmana u brojnim oblastima i nasilja za koje često niko ne odgovara.\nU trenutku kad dečku i devojci koji se drže za ruke u autobusu neko nešto ružno dobaci, kad ne budu mogli da se venčaju ili kada ih pretuku zbog načina na koji se oblače, treba spremati paradu u njihovu odbranu.\nDo tada je Parada ponosa identična protestu penzionera, radnika Goše ili svih drugih, nažalost mnogobrojnih, marginalizovanih grupa u Srbiji.\nNajveći problem: gde je Prajd van Beograda?\nMali poster sa ovogodišnje Parade na kom je crnom temperom pisalo ,,Ima nas van Beograda“ oslikava jedan prećutni, a za mene lično i najveći, problem. Ni ove godine nije bila ni jedna aktivnost u toku Nedelje Parade ponosa izvan Beograda.\nStvari poput tribina o transrodnosti, besplatnih testiranja na HIV ili savetovališta o autovanju su potrebna podjednako, ako ne i više, u manjim gradovima u Srbiji koji su generalno konzervativniji. To verovatno zahteva više vremena, novca i logistike nego organizovanje događaja u Beogradu, ali je zasigurno moguće naći sredstva.\nParada nikako ne pomaže ljudima izvan Borče ako se prioritizuju stvari poput Prajd info centra koji je zbog svoje lokacije i bezbednosnog rizika sigurno koštao mnogo. Da li će jedan maleni lokal sa izložbom o istoriji Parade u centru Beograda promeniti bilo čije mišljenje?\nSve informacije je dosta lako naći na internetu, a ljudi koji posećuju Prajd info centar su dovoljno progresivni čim su u njega kročili. Ovakav centar je dobra ideja, ali zasigurno ne treba da bude priroritet u zemlji gde polovina građana ne želi da LGBTQ osoba bude predavač u školi.\nVidljivost nije uspeh sama po sebi\nOdgovor aktivista na ovo je da stvari poput Prajd info centra povećavaju vidiljivost i skreću pažnju javnosti na probleme LGBTQ zajednice. Međutim, da li je zaista problem većine u Srbiji sa homoseksualnošću to što ona nije vidljiva?\nIstraživanje Gej Strejt Alijanse iz 2010. godine je pokazalo da je 47% ispitanika potvrdno odgovorilo na tvrdnju „Problem homoseksualnosti nam nameću razne nevladine organizacije koje na tome zarađuju” što je povećanje u odnosu na 2008. godinu kada je taj procenat bio 25%.\nOvo je period u kom je civilni sektor bio jako vidljiv u borbi za LGBTQ prava, što pokazuje da sama vidljivost nije nikakav uspeh sam po sebi i da može imati kontraproduktivne posledice na percepciju problema.\nNismo svi studenti Filozofskog fakulteta – kome se Prajd obraća?\nProblem koj se nadovezuje na ovo jeste sam program Nedelje Parade ponosa. Uz izuzetak nekoliko događaja, stiče se utisak da oni nisu relevantni za veći deo LGBTQ zajednice i da poseduju određenu ideološku obojenost.\nTribine o Džudit Batler i kulturnoj realnosti trećeg pola, kvir kafe ili predavanja o gej književnosti su zasigurno zanimljiva dešavanja ali ne dopiru do najvećeg dela zajednice upravo zato što nisu fokusirani na svakodnevne probleme prosečne gej ili trans osobe koja nije išla na Filozofski fakultet i ne čita o feminizmu u slobodno vreme.\nProgram Nedelje ponosa treba da bude raznovrsniji\nIako je donekle stereotipno pretpostavljati da najveći deo LGBTQ zajednice ima levičarska uverenja, iz samog programa i izbora tema je očigledno da postoje određene preferencije i pretpostavke iza njih.\nAko ovo treba da bude inkluzivan događaj bitno je imati raznolikost tema i mišljenja izvan podrazumevanih stavova, inače se sa Parade trajno udaljava određena grupa ljudi samo zato što im se implicitno šalje poruka da njihovi stavovi niu dobrodošli.\nOvo je posebno bitno ako je cilj imati podršku za dalje smanjenje diskriminacije sa svih strana ideološkog spektra.\nČitava Nedelja Parade ponosa je deo godine kad se osvaja sloboda koja većini pripada sami rođenjem, a kritike su neophodne da bi to osvajanje slobode bilo efikasnije i inkluzivnije.


Holtikultura i rasadnici Arhive - Stranica 2 od 3 - VirtualniGrad.Com\nŽelite da napravite svoj voćnjak i kada dođe vreme za to uživate u plodovima. Predlažemo Vam da posetite neki od rasadnika u Novom Sadu, Beogradu, Nišu, Subotici i ostalim delovima Srbije i odaberete željenu voćku za Vas. Bilo da želite aroniju, malinu, jagode ili sadnicu lešnika naši rasadnici nude bogatu ponudu sadnica. Za uređenje Vašeg dvorišta predlažemo Vam da uzmete neku od sadnicu tuje ili da svratite do rasadnika ruža i odaberete onu boju koja Vam najviše prija, za miris ne moramo da brinemo. Šta god da je Vaš izbor ulepšaće Vaše dvorište ili baštu, a s proleća i leta svakako ćete uživati u plodovima voća. Za više informacija gde se rasadnici nalaze, kako rade i koje su cene sadnica informišite se ovde.


Do kraja meseca Vlada će pripremiti rebalans budžeta - najavio je danas ministar privrede i finansija Mlađan Dinkić i poručio da se neće ići na privatizaciju Telekoma.\nDo kraja meseca Vlada će pripremiti rebalans budžeta - najavio je danas ministar privrede i finansija Mlađan Dinkić i poručio da se neće ići na privatizaciju Telekoma jer vladajuća koalicija nije uspela da se dogovori o tome.\nSmanjenje rashoda i bolja naplata prihoda, dodatne štednje u javnom sektoru, nastavak strukturnih reformi, kao i okončanje procesa restrukturiranja nekadašnjih društvenih preduzeća – to je suština programa mera reformi koje je danas predstavio ministar privrede i finansija Mlađan Dinkić, i koje, po njegovoj proceni treba da omoguće uštede od 37milijardi dinara na kraju godine.\nMinistar je ponovio da neće biti zamrzavanja penzija i plata u javnom sektoru – one će rasti minimanim tempom, ali će zato isplata biti redovna, poručio je Dinkić:\n"Suština je da će posle aprilskog povećanja od dva odsto plate i penzije ove godine porasti još samo 0,5 posto, a u sledećoj godini dodatno 0,5 odsto u aprilu i jedan posto u oktobru. Zašto tako malo – zato što nema novca. Ali, isplate će biti redovne."\nPo rečima Dinkića javni dug iznosi 18,9 milijardi evra i namera Vlade je da se on ne povećava. Vlada će uskoro izaći sa rebalansom budžeta, a 1. jula će u parlamentu početi rasprava o tome.\nPrivredni rast u ovoj godine će, po oceni Dinkića biti veći i od ranije planiranih dva odsto:\n"Industrijska proizvodnja ove godine je u prva četiri meseca porasla 5,3 posto i ona zapravo vuče rast bruto domaćeg proizvoda. Očekujemo i da će poljoprivredna sezona biti daleko bolja nego prošlogodišnja, tako da zbog toga sada idemo sa malo optimističnijom prognozom za privredni rast. Dakle, biće veći od dva posto – mislimo da neće biti iznenađenje ako dostigne i tri odsto ove godine."\nDinkić je najavio da je programom mera za reformu javnog sektora predviđeno da do 30. juna 2014-te godine bude rešen status 179 preduzeća u restrukturiranju, koja zapošljavaju 54.000 radnika i čije održavanje godišnje košta 750 miliona evra.\nTakođe, ministar privrede i finansija je istakao da do daljeg neće biti privatizacije Telekoma Srbija, jer o tome, kako je rekao, nije postignuta saglasnost unutar vladajuće koalicije.


ŠANSA ZA RAZVOJ NAUTIČKOG TURIZMA\nZRENJANIN – I ove godine, sedmi put zaredom, Tisom je plovila regata koju organizuje Nautički klub „Begej“. Ponovo je to bila prilika da se skrene pažnja na velike potencijale koje Zrenjanin i njegova okolina imaju za razvoj nautičkog turizma.\n– Zrenjanin sa Begejom, koji u ovom trenutku nije baš najpogodniji za nautički sport i turizam, ali i sa Tisom koja nam je blizu, ima izuzetne mogućnosti za razvoj i nautičkog sporta i nautičkog turizma, koji je jedan od najbrže rastućih vidova turizma u svetu – objašnjava u razgovoru za portal zrenjaninski.com Saša Popov iz Nautičkog kluba „Begej“. – Ulaganja nisu mala, ali se vrate. Iako se od naše prošlogodišnje regate nije promenilo mnogo toga, nadamo se da do sledeće hoće, dodaje Popov.\nO izgradnji marina na Tisi i na Begeju sve se češće govori. U nautičkom klubu se nadaju da će bar jedan od tih projekata početi sa realizacijom.\n– Nautika je sve popularnija – kaže Popov i dodaje da marina u gradu podiže nivo turističke ponude na mnogo viši nivo.\n– Primer Novog Bečeja i Bečeja kojima je, istina, Tisa mnogo bliže nego nama, to dokazuje. Verujem da će dogodine situacija i u Zrenjaninu biti drugačija, odnosno bolja, jer je izgradnja marine jedan od projekata prekogranične saradnje koji ima velike šanse da dobije zeleno svetlo Evropske unije – napominje Popov.\nTagoviBegej nautika Tisa turizam\nDIREKTORI PODNELI IZVEŠTAJE: Evo kako su prošle godine poslovala javna preduzeća\nPOČINJE POPIS NELEGALNO IZGRAĐENIH OBJEKATA: Satelitski snimci pomažu u poslu


Čajetina: Sporazum gradonačelnika za klimu i energiju - Radio Luna\nPočetna Zlatiborski okrug Čajetina Čajetina: Sporazum gradonačelnika za klimu i energiju\nČajetina: Sporazum gradonačelnika za klimu i energiju\nOpština Čajetina uz podršku Regionalne razvojne agencije Zlatibor učestvuje na projektu Climate Action Zlatibor koji ima za cilj uspostavljanje institucionalnog okvira za jačanje kapaciteta Zlatiborske oblasti u procesima energetske tranzicije i prilagođavanja klimatskim promenama.\nSporazum gradonačelnika za klimu i energiju je inicijativa Evropske unije pokrenuta 2008.godine. Inicijativa uključuje lokalne i regionalne vlade koje se dobrovoljno obavezuju na povećanje energetske efikasnosti i upotrebu obnovljivih izvora energije u svom području. Pokretanjem i povezivanjem lokalnih i regionalnih uprava koje imaju zajedničke ciljeve u skladu sa evropskim energetskim i klimatskim ciljevima, sporazm je postao jedinstvena inicijativa koja je prepoznata u evropskim institucijama. Lokalne valsti su u mogućnosti da utiču na promene u ponašanju građana i bave se klimatskim i energetskim izazovima kroz usklađivanje javnih i privatnih interesa i integraciju održivog razvoja energije u ciljeve lokalnog razvoja.\nOvaj sporazum se potpisuje kao deo grupe Zlaiborske oblasti koju čine Grad Užice i opštine Nova Varoš, Čajetina, Priboj, Prijepolje, Arilje, Kosjerić, Požega i Bajina Bašta. Potpisivanjem Sporazuma gradonačelnika za klimu i energiju započet je proces u kojem se Opština Čajetina obavezuje da će smanjiti emisiju CO2 I drugih gasova na teritoriji opštine za najmanje 40% do 2030.godine I sprovoditi aktivnosti na efikasnoj upotrebi energije I većom upotrebom obnovljivih izvora energije, što će dovesti do povećanja otpornosti prilagođavanja posledicama klimatskih promena


Imamo saglasnost Venecijanske komisije - Istinomer\n„Još jedna velika i važna stvar tokom ovog prethodnog perioda i procesa ustavnih amandmana bila je ta da smo mi sve ovo radili u bliskoj koordinaciji, takođe, sa Venecijanskom komisijom, da smo prošli dva kruga konsultacija sa Venecijanskom komisijom i dobili odobrenje Venecijanske komisije za amandmane kakve je Ministarstvo pravde praktično predložilo nakon 18 meseci javne rasprave i dva kruga konsultacija sa Venecijanskom komisijom. Tako da i ovaj put imamo, rekla bih, jedan postignut standard, koji do sada nismo imali, a to je koordinacija sa Venecijanskom komisijom i saglasnost Venecijanske komisije na ono što smo predložili.“\nDa li će se promeniti Ustav (u delu koji se odnosi na pravosuđe) za vreme ovog skupštinskog saziva, kako reče predsednica Vlade, zavisi od toga koliko će vremena biti potrebno da se postigne društveni konsenzus. Ako pogledamo kako je tekao proces proteklih godina, pale se alarmi. Pogotovo kada nema “konsenzusa” pravnika i zainteresovanih strana ni oko toga šta, na primer, znači “saglasnost Venecijanske komisije”.\nEvropska komisija za demokratiju putem prava, čiji je nezvaničan naziv Venecijanska komisija, je savetodavno telo Saveta Evrope. Njen zadatak je da pruži pravne savete državama koje žele da usklade svoje pravne i institucionalne strukture sa evropskim standardima i međunarodnim iskustvom u oblasti demokratije, ljudskih prava i vladavine prava. Pozivanje na mišljenja Venecijanske komisije u Akcionom planu za poglavlje 23 prouzrokovano je, između ostalog, stavom Evropske komisije da je Venecijanska komisija relevantni autoritet po pitanju proglašenja i promovisanja standarda na polju vladavine prava, te da će napredak Republike Srbije u reformi pravosuđa ceniti u odnosu na ocenu Venecijanske komisije o tom pitanju. (Predlog za promenu ustava Republike Srbije, 3.12.2020. Izvor: paragraf.rs/Narodna skupština)\nDakle, kako piše u Predlogu za promenu Ustava RS, predviđeno je da se prvo analiziraju postojeće odredbe sa “stanovišta preporuka Venecijanske komisije i evropskih standarda”.\n“Kad Odbor za ustavna pitanja utvrdi da je predlog podnet, onda se saziva posebna sednica skupštine koja razmatra taj predlog. Nakon rasprave odlučuje se dvotrećinskom većinom i skupština može da usvoji ili ne usvoji predlog, ne može da ga menja“, objasnio je Ivica Dačić, predsednik Narodne skupštine.\nKako Danas prenosi, Dačić je negirao da vladajuća većina pokušava da promeni i preambulu o Kosovu, a naglasio je da se detalji o izmenama u skupštini razmatraju u sledećem koraku, a onda sledi i referendum, koji, ako budu raspisani vanredni izbori, ne može biti organizovan istog dana kada i izbori. (Izvor: Danas, 16.4.2021.)\nNa istoj konferenciji za štampu, ministarka pravde Maja Popović detaljno je navela kakve izmene Ustava slede, referišući na verziju ustavnih amandmana koje je izradilo Ministarstvo pravde 2018. godine. Dačić je odgovorio ministarki pravde da to danas nije tema, da ti detalji još nisu dogovoreni. (Izvor: Danas, 16.4.2021.)\nO njima, u decembru prošle godine RTS kaže (poput premijerke pre neki dan o saglasnosti) – “predlog ustavnih amandmana koje je izradilo Ministarstvo pravde i koji su dobili pozitivnu ocenu Venecijanske komisije Saveta Evrope u oktobru 2018. godine, činiće polaznu osnovu za izmene Ustava Srbije u delu koji se odnosi na pravosuđe”.\nU tome što proces različito prikazuju i tumače Ministarstvo pravde i članovi Vlade, i ove i prethodne, sa jedne strane, i stručnjaci i članovi organa koji štite samostalnost tužilaca i sudija, sa druge.\nVenecijanska komisija je 22. juna 2018. zasedala i usvojila Mišljenje o Predlogu amandmana na Ustav koji je Srbija poslala. Tadašnja ministarka pravde Nela Kuburović izjavila je da je zadovoljna i konstatovala da se veliki deo primedbi VK odnosi na neke nejasnoće u prevodu teksta koje su otklonjene. Za tu izjavu dobila je ocenu – kratke noge, s obzirom na činjenicu da je komisija uočila “mnoga otvorena pitanja”, a ne “nejasnoće u prevodu“, te je navela primedbe grupisane oko šest tema.\nadmin 7. 2. 2018.\nŠta su činjenice? Za predstavnike vlasti, rasprava o amandmanima je bila široka, javnost je bila uključena, Venecijanska komisija je imala samo kozmetičke zamerke, a onda je i konačno dala saglasnost u oktobru 2018.\nU izveštaju o proceduri predlaganja ustavnih amandmana Vide Petrović Škero i Ane Zdravković (izveštaj je rezultat istraživačkog rada i intervjua s predstavnicima institucija, akademske zajednice, strukovnih udruženja sudija i tužilaca i civilnog društva), navodi se da je “Venecijanska komisija opisala atmosferu javnih diskusija kao zatrovanu i da nije bilo prave javnosti”:\n“Dosadašnja procedura je svedena na inicijativu i monopol izvršne vlasti i došlo je do uzurpiranja prava institucija da ravnopravno učestvuju u debati. Uočeno je da je Ministartvo pravde uputilo poziv predstavnicima civilnog društva da iznesu predloge, ali da je to bila samo forma i da je postupak bio jednako netransparentan kao i postupak izmena Ustava iz 2006. godine, bez pravog dijaloga (…) Ceo proces je bio praćen vređanjem predstavnika civilnog društva i pravosuđa. Rasprava se može samo uslovno okarakterisati kao javna, jer je malo propraćena od strane medija i prošla je bez dijaloga, uz podmetanje i vređanje, te se samo uslovno i može nazvati raspravom.”\nKonačni rezultat te “nedovršene rasprave i velike upornosti tadašnjeg Ministarstva pravde” je četvrta verzija Nacrta amandmana na Ustav.\nO njoj se izjasnio Sekretarijat Venecijanske komisije u Memorandumu (koji je potom “notiran”) i zaključio da je postupljeno prema preporukama.\nStrukovna udruženja, kao i pojedine organizacije civilnog društva, izdala su 25. 10. 2018. saopštenje „da su netačni podaci koje je dalo Ministarstvo pravde. U dokumentu „Memorandum Sekretarijata” navodi se da je Sekretarijat Venecijanske komisije, odnosno njeno administrativno telo, sumarno iznelo zaključak o usaglašenosti najnovije verzije sa ranije datim preporukama. O tom zaključku Sekretarijata, članovi Venecijanske komisije nisu glasali, niti su doneli bilo kakvu odluku.”\n“Netačnost navoda iznetih u saopštenju Ministarstva pravde može se proveriti uvidom u originalni dokument (...) U dokumentu, pod nazivom “Memorandum Sekretarijata” se navodi, prenose udruženja pravnika i organizacije, da je Sekretarijat – administrativno telo Venecijanske komisije, “sumarno izneo zaključak o usaglašenosti najnovije verzije s ranije datim preporukama”, dok na 116. redovnom zasedanju koje pominje Ministarstvo, članovi Venecijanske komisije o tom zaključku Sekretarijata “nisu glasali, niti su donosili bilo kakvu odluku, kako se to netačno predstavlja javnosti, već su ga samo ‘notirali’ “.\nUdruženja pravnika i nevladine organizacije naveli su tada da se Ministarstvo pravde “svesno obratilo administrativnom telu Komisije, dok u domaćoj javnosti tvrdi nešto sasvim drugo”.\nDragana Boljević iz Društva sudija Srbije konstatuje u svojoj analizi da je “krajem oktobra 2018. Venecijanska komisija primila k znanju tzv. Memorandum svog Sekretarijata da je postupljeno prema preporukama koje je Venecijanska komisija formulisala u Mišljenju od 25. juna 2018.”\n“Takvo izjašnjenje krajnje je neuobičajeno, ne samo zato što je dato u neverovatnom roku od nedelju dana i bez stručnjaka – izvestioca, već i zato što je Sekretarijat telo koje obavlja administrativne, a ne stručne poslove za Venecijansku komisiju, a procena da li je postupljeno prema 40 preporuka datih na preko 20 stranica Mišljenja od juna 2018. jeste stručno pitanje par exellence.”\nSiniša Dedeić 28. 10. 2020.\nI struka se obratila Venecijanskoj komisji.\n“Suština je da predsednik Venecijanske komisije nije odgovorio na pitanja iz našeg zahteva već nam je odgovorio istim tekstom koji je nedavno objavljen u Večernjim novostima. Njegov odgovor se svodi na opravdanje postupka – nije dato mišljenje već je objavljen memorandum. U skladu s tim, interesovalo nas je s kojim je članom Statuta Venecijanske komisije ili poslovnikom Sekretarijat, kao tehničko telo, izdao taj memorandum”, rekla je Boljević te 2018. godine, kao i da je dosad uvek iza mišljenja Venecijanske komisije bio konkretan izvestilac: “to je bilo jasno i transparentno. Sada se pojavljuje dokument – memorandum, a ‘potpisnik’ je Sekretarijat“.\nPromena Ustava u delu koji se tiče pravosuđa zahteva javnu raspravu, ali stvarnu. Istinomer iz kabineta Ane Brnabić nije dobio odgovor, odnosno obrazloženje šta je premijerka imala na umu kada se pozivala na “saglasnost Venecijanske komisije”.\nIz svih informacija kojima raspolažemo i koje smo naveli u ovom tekstu, ispostavlja se da se pod “saglasnošću” i “odobrenjem” podrazumeva dokument administrativne službe Venecijanske komisije, a ne odluka koju su izglasali njeni članovi. Zato, izjava premijerke dobija ocenu zloupotreba činjenica.\nVenecijanska komisija Ministarstvo pravde pravosuđe ustavni amandmani Ustav Srbije


Prevod sa bosanskog na poljski jezik - Audio verzija\nBesplatni online prevod sa bosanskog na poljski jezik\nZa online prevod sa bosanskog na poljski jezik ne garantujemo kvalitet. Prevod na ovaj način ne može biti 100% tačan. Najbolje je da se obratite našem najbližem centru za tačan prevod.\nPrevodi sa bosanskog na poljski jezik\nU aktuelnoj ponudi usluga koje će na zahtev bilo kog klijenta da izvrše profesionalni prevodioci i sudski tumači se nalaze takođe i direktni prevodi sa bosanskog jezika na poljski. A najbitnije je da naglasimo i to da ovi stručnjaci obrađuju ne samo sadržaje u pisanoj formi, nego i da klijentima pružaju mnoge dodatne usluge koje su vezane za prevođenje u pomenutoj varijanti jezika, ali isto tako mogu da pristupe i pružanju usluge koja se odnosi na usmeno prevođenje sa bosanskog jezika na poljski. Kada je ta usluga u pitanju, vrlo je važno istaći da su sudski tumač i prevodilac specijalizovani za simultani prevod, a koji je ujedno i jedna od najčešće korišćenih usluga u praksi, ali i da klijentima mogu da ponude prevod uz pomoć šapata u konkretnoj varijanti jezika, kao i konsekutivni prevod, te svi zainteresovani kod nas mogu da dobiju uslugu koja se odnosi na iznajmljivanje opreme za simultano prevođenje, ukoliko to odgovara tipu prevoda koji se za određeni događaj primenjuje.\nTakođe, pomenuti stručnjaci rade i obradu sadržaja vezanih za oblast interneta, kao na primer online kataloga, sajtova ili aplikacija, odnosno web prodavnica, brošura i drugih, a oni svakako primenjuju i SEO pravila (Search Engine Optimisation), ukoliko je to potrebno prilikom obrade ovakvih vrsta materijala. Prevodilac i sudski tumač će da urade i direktan prevod sa bosanskog jezika na poljski i za stručne, kao i za popularne tekstove, te za udžbenike i sve vrste književnih dela, kao i za bilo koji tip marketinških materijala (brošure, plakati, reklamni flajeri, katalozi, vizit kartice, PR tekstovi i ostalo), ali mogu takođe da prevedu i sve vrste časopisa, novinske članke i mnoge druge materijale.\nIzuzetno je važno da svi klijenti kojima su direktni prevodi sa bosanskog jezika na poljski potrebni za neki audio ili video sadržaj, poput na primer serija ili filmova, kao i emisija različitih vrsta i ostalih sličnih materijala, znaju da u našim poslovnicama postoje i oni stručnjaci koji će im ponuditi da dobiju tako prevedene materijale sinhronizovane, ali i oni koji mogu da urade njihovo titlovanje. Uz to ćemo pristupiti usluzi redakture kada je to potrebno, a koju će profesionalni lektor i korektor da izvrše u skladu sa važećim pravilima.\nPored svega do sada pomenutog, prevodilac i sudski tumač takođe mogu da kompletno obrade sva dokumenta koja ulaze u sastav kako poslovne, tako isto i građevinske i lične dokumentacije, odnosno sva ona koja su vezana za medicinsku ili tendersku dokumentaciju, ali i ona dokumenta koja se predaju nadležnim službama, to jest bilo koju vrstu izjave, potvrde ili uverenja, kao i saglasnosti. Ova usluga podrazumeva i kompletnu obradu svih pravnih akata, ali i diplome i dodatka diplomi i ostalih dokumenata koja su vezana za oblast obrazovanja, kao i onih koja se tiču oblasti nauke i svih ostalih za koja klijenti zahtevaju obradu u ovoj varijanti jezika.\nA ono što svako od njih mora da zna jeste da naši stručnjaci uz prevod bilo kog dokumenta u ovoj varijanti jezika rade i njegovu finalnu obradu i to u skladu sa odredbama aktuelnog zakona, to jest da pristupaju overi prevedenih dokumenata. Koliko je to važno govori i činjenica da se jedino dokument koji je preveden u ovoj varijanti jezika, a posle toga i i zvanično overen od strane ovlašćenog lica, to jest zvanično priznatog sudskog tumača, može predati bilo kojoj državnoj službi ili generalno koristiti u praksi, a sobzirom na to da se on smatra pravno važećim.\nOni klijenti kojima su direktni prevodi sa bosanskog jezika na poljski za dokumenta potrebni, svakako moraju da znaju da je njihova dužnost, na prvom mestu da dostave originalne sadržaje i to samo na uvid ovlašćenom sudskom tumaču, pošto on upoređuje originalan i preveden dokument pre nego što uradi overu. A osim toga je njihova obaveza i da u državnim institucijama koje su nadležne proveri sve što se odnosi na overavanje pečatom Apostille, a koji nosi i drugačiji naziv - haški. Tačnije, oni bi morali da pitaju prvo da li je taj tip overe obavezan za dokumenta koja žele da obrade prevodilac i sudski tumač, jer se on ne mora staviti baš na svaki dokument koji treba da bude preveden, nego samo na onaj koji odredi zakon. Uz to je potrebno da naglasimo i da se ta vrsta overe radi ili pre ili nakon obrade konkretnog dokumenta od strane stručnjaka zaposlenih u okviru Prevodilačkog centra Akademije Oxford, pa je zato i važno da svaki pojedinačni klijent dobije i tu informaciju, a ukoliko prethodno sazna da je overa Apostille pečatom obavezujuća za ona dokumenta za koja on želi da ih naši stručnjaci kompletno obrade.\nNe samo da klijent može da donese lična dokumenta za koja mu je potreban prevod sa bosanskog jezika na poljski, već je otvorena mogućnost i da to učini slanjem i to ili preko kurirske službe ili „Pošte Srbije“, preporučenom pošiljkom, a sve ostale sadržaje nam šalje preko mejla i tako ih i dobija po završetku obrade. Prevedena i pečatom zvanično ovlašćenog sudskog tumača overena dokumenta, klijent može da dobije isporukom na kućnu adresu i to preko kurirske službe, ali i da ih lično preuzme u prostorijama konkretne poslovnice naše institucije. Ako se neko bude odlučio za prvu varijantu od ponuđenih, moraće i da plati ovu uslugu, ali naglašavamo da mi ne određujemo cenu dostave. Kako tu uslugu vrši kurirska služba, ona će i da definiše visinu nadoknade, a svaki pojedinačni klijent je dužan da plati kuriru kada bude vršio preuzimanje pošiljke.\nOnaj klijent koji je zainteresovan da neki dokument dobije izuzetno brzo preveden u ovoj jezičkoj varijanti, bi trebalo prvo da skenirane sadržaje pošalje preko mejla, a nakon toga mora da izvrši dostavljanje originalnih dokumenata kao što je prethodno opisano.\nPrevodi uverenja o položenim ispitima sa bosanskog jezika na poljski\nSvi koji su zainteresovani, u bilo kom gradu u Srbiji u kom Prevodilački centar Akademije Oxford ima poslovnicu, mogu da dobiju i direktan prevod uverenja o položenim ispitima sa bosanskog na poljski jezik. Ali, ipak to nije jedina usluga koju prevodilac i sudski tumač mogu da pruže, jer oni rade i overavanje izvršenih prevoda, tako da pojedinačnim klijentima omogućuju da vrlo brzo dobiju uverenje o položenim ispitima koje je prevedeno u ovoj kombinaciji jezika i overeno, to jest koje se sa pravnog aspekta tretira kao sasvim važeći dokument.\nOd svakog klijenta kome je pomenuta usluga potrebna za različita dokumenta se svakako zahteva da prilikom slanja ili ličnog donošenja materijala na obradu, dostave i originalna dokumenta, a poželjno je i da oni saznaju samostalno da li se za ta dokumenta radi overa Apostille (haški) pečatom ili ne, to jest kada se talno taj pečat stavlja na određena dokumenta.\nU našoj ponudi su i direktni prevodi svih ostalih dokumenata iz oblasti obrazovanja sa bosanskog na poljski jezik, tako da dobijate kompletno obrađeno svedočanstvo završenih razreda osnovne i srednje škole, a zatim i diplomu i dodatak diplomi, kao i nastavne planove i programe fakulteta, te prepis ocena, ali i potvrdu o redovnom školovanju, odnosno možemo da obradimo kako diplomske, tako i seminarske radove različite kompleksnosti i obima. Isto tako, sudski tumači i prevodioci će kompletno da obrade i sva dokumenta koja se predaju nadležnim institucijama, to jest bilo koju vrstu saglasnosti, odnosno izjave i potvrde, kao i uverenja (uverenje o nekažnjavanju, saglasnost za zastupanje, potvrda o slobodnom bračnom stanju, potvrda o stanju računa u banci, uverenje o neosuđivanosti, potvrda o stalnom zaposlenju, potvrda o visini primanja i druga), te će klijentima da ponude i direktan prevod sa bosanskog na poljski jezik za dokumenta koja se isključivo odnose na poslovanje različitih pravnih lica (poslovne odluke, finansijski izveštaji, rešenje o osnivanju pravnog lica, godišnji poslovni izveštaji, osnivački akt preduzeća, revizorski izveštaji, statut preduzeća i mnoga druga).\nNaši klijenti mogu, takođe da dobiju i prevod, a posle toga i overu za građevinske projekte, odnosno za laboratorijske analize tehničkih uzoraka, kao i za uputstvo za rukovanje i deklaracije proizvoda, te za bilo koji drugi dokument koji čini najpre građevinsku, a zatim i tendersku, kao i tehničku dokumentaciju. Uz to, prevodilac i sudski tumač klijentima omogućuju i direktan prevod sa bosanskog na poljski jezik kako za naučne radove, tako i za naučne patente, rezultate naučnih istraživanja i druga dokumenta koja su na prvom mestu usmerena na oblast nauke.\nPunomoćje za zastupanje, kao i sve tipove sudskih presuda, licenci i sudskih odluka, odnosno ugovora, isto tako prevodimo u ovoj kombinaciji jezika, ali i tekovine Evropske Unije, a zatim i sudske žalbe i rešenja, kao i tužbe, te ostala pravna akta. Direktni prevodi sa bosanskog na poljski jezik za ličnu kartu su isto u našoj aktuelnoj ponudi usluga, a po potrebi naši stručnjaci mogu da pristupe kompletnom obrađivanju i svih ostalih ličnih dokumenata, kao što su na primer uverenje o državljanstvu i potvrda o prebivalištu, odnosno pasoš i vozačka dozvola, te dozvola za boravak, ali i krštenica i umrlica, te saobraćajna dozvola i venčani list, ali i radna dozvola i druga lična dokumenta.\nTrebalo bi da znate i to da prevodilac i sudski tumač po vašem zahtevu mogu da profesionalno obrade i specifikacije farmaceutskih proizvoda, kao i lekarske nalaze i dokumentaciju o medicinskim proizvodima, te uputstvo za lekove i karakteristike proizvoda i ostala dokumenta koja se najpre svrstavaju u medicinsku dokumentaciju.\nPrevođenje online prodavnica i kataloga sa bosanskog jezika na poljski\nDa bi web prodavnice ili katalozi za koje su klijentima potrebni direktni prevodi sa bosanskog na poljski jezik bili značajno bolje pozicionirani u globalnoj pretrazi, pobrinuće se prevodilac i sudski tumač koji su se specijalizovali za njihovu obradu. Tačnije, oni će prilikom prevođenja ovakvih, ali i ostalih internet sadržaja, poput na primer sajtova ili brošura, da se rukovode pravilima koja se odnose na SEO (Search Engine Optimisation), tako da će se vrlo brzo pošto budu postavljeni na internet svi ovi materijali značajno bolje kotirati, a najpre zato što će ih pretraživači prepoznati kao originalne i usklađene sa pravilima u okviru web - a. Sem toga se podrazumeva i da će naši stručnjaci da ispune zahteve klijenata kojima je neophodno direktno prevođenje programa i aplikacija, to jest softvera sa bosanskog na poljski jezik, te svakako možemo da im ponudimo i usmeni prevod u toj kombinaciji jezika.\nKada se uzme u obzir podatak da prevodilac i sudski tumač pružaju usluge kako konsekutivnog i šapatnog, tako isto i simultanog prevoda u konkretnoj jezičkoj varijanti, jasno je zbog čega je potrebno da budemo informisani o načinu organizovanja nekog događaja. Naime, trebalo bi da znate da se bilo koja od ovih usluga primenjuje na onaj tih događaja koji ima jasne karakteristike, što znači da mi moramo da dobijemo informacije od klijenata vezano za njegovu organizaciju, to jest da nas moraju informisati kako o trajanju nekog događaja, tako isto i o osnovnim karakteristikama prostora u kome je određeno da on bude organizovan, te o preciznom broju učesnika, ali i o svim ostalim detaljima koji se primarno odnose na njegovu organizaciju. U skladu sa odabirom vrste usluge koja će biti primenjena za određeni događaj, takođe i iznajmljivanje opreme za simultano prevođenje može da bude uvršteno u zvaničnu ponudu.\nPrevođenje udžbenika sa bosanskog na poljski jezik je isto usluga koju u slučaju potrebe sudski tumači i prevodioci mogu da izvrše, a osim toga oni će profesionalno da obrade u ovoj kombinaciji jezika i sadržinu kako ilustrovanih, tako i stručnih časopisa, te ako je potrebno mogu da prevedu i dečije časopise, ali i mnoge druge, kao i sve vrste književnih dela. A to znači da će oni klijentima da ponude profesionalnu obradu kako dela beletristike, tako i poetskih, odnosno proznih književnih dela, a zatim i romana, te svih ostalih dela književnosti. Naglasićemo i to da oni klijenti kojima su potrebni direktni prevodi članaka iz novina sa bosanskog na poljski jezik, tu uslugu isto tako mogu da dobiju od strane naših stručnjaka.\nPrevod stručnih i popularnih tekstova sa bosanskog na poljski jezik\nPrevodioci i sudski tumači u svakom trenutku mogu da izađu u susret zahtevima klijenata kojima je potrebno direktno prevođenje tekstualnih materijala sa bosanskog jezika na poljski, što se primenjuje i za stručne i za popularne tekstove. Nevezano za to kolika je njihova dužina, odnosno koju temu obrađuju i koliko su složeni tekstovi, naši stručnjaci će ih sasvim sigurno prevesti i profesionalno i u prilično kratkom roku, a cenom za pruženu uslugu će svaki klijent sigurno da bude zadovoljan, pošto spada u red pristupačnijih. Ne samo tekstove koji obrađuju temu iz oblasti psihologije, nauke farmacije i sociologije, odnosno filozofije i medicine, već isto tako i sve one koji se odnose na građevinsku industriju i ekologiju i zaštitu životne sredine, te finansije i politiku, naši stručnjaci prevode na zahtev klijenata. A sem toga, oni rade i direktan prevod sa bosanskog jezika na poljski za bilo koji tekstualni sadržaj koji se bavi temom iz oblasti informacionih tehnologija, menadžmenta i prava, odnosno komunikologije, turizma i marketinga, ali i svih ostalih naučnih disciplina, što uključuje i one oblasti koje su vezane za prirodne i one koje se primarno odnose na različite grane društvenih nauka.\nU našoj zvaničnoj ponudi se nalaze i direktni prevodi marketinških sadržaja sa bosanskog jezika na poljski, a pored toga što će prevodilac i sudski tumač da profesionalno obrade brošure i PR tekstove, oni će takođe da pristupe i obradi vizit kartica, zatim kataloga i plakata, kao i reklamnih letaka, ali i flajera i svih ostalih sadržaja kroz koje se prezentuje rad neke firme ili određena usluga, odnosno proizvod, događaj i slični sadržaji. Prilikom obrade ovakvih materijala se posebno vodi računa o pravilima koja su vezana za oblast marketinga, tako da se i poruka koju svi oni nose obrađuje prema pravilima i duhu ciljanog, to jest u ovom slučaju poljskog jezika. Izvorni govornici tog jezika koji se budu upoznali sa njihovom sadržinom će vrlo lako shvatiti o čemu se radi, što dalje znači da bi ubrzo trebalo i da postanu klijenti određene kompanije, to jest da se očekuje da počnu da koriste uslugu koja se kroz ove sadržaje reklamira ili da kupuju konkretni proizvod.\nRedaktura, to jest usluge lekture i korekture se isto nalaze u našoj ponudi, a njih će na zahtev zainteresovanih osoba da izvrše kako profesionalni lektor, tako isto i korektor, koji imaju prilično visok nivo radnog iskustva iza sebe, tako da mogu da isprave greške u najrazličitijim tipovima sadržaja.\nSvi oni klijenti kojima je potreban direktan prevod audio i video sadržaja sa bosanskog jezika na poljski će, gotovo sigurno biti aktuelnom ponudom Akademije Oxford oduševljeni, najpre zato što kod nas dobijaju kompletno obrađene serije, sve vrste filmova (dokumentarni, animirani, igrani, crtani i drugi), ali i reklamne poruke, te emisije (obrazovne, zabavne, informativne, dečije i ostale), ali i sve nepomenute kako video, tako i audio materijale. Svar je u tome da sudski tumač i prevodilac prvo rade njihovo direktno prevođenje sa bosanskog jezika na poljski, a posle toga i to isključivo u skladu sa zahtevima zainteresovanih klijenata, stručnjaci zaposleni u našem timu pristupaju kako sinhronizaciji, tako i titlovanju pomenutih sadržaja.\nPoslovnica bosanski na poljski poljski na bosanski\nza bosanski i poljski jezik


USIJANJE Murić: Igramo najlepšu košarku, želeli smo Srbiju u finalu\nPred košarkašima Srbije i Slovenije je meč istine. Finalni okršaj na Evrobasketu (nedelja, 20.30) daće odgovor ko je novi vladar Starog kontinenta i ko će na tronu naslediti Španiju. Igrači obe reprezentacije su oprezni, ali veruju da će se baš oni radovati posle okršaja za titulu.\nSlovenci su do finala u "Sinan Erdem areni" došli bez poraza, a u polufinalu su pregazili Špace. Sa druge strane, "orlovi" su doživeli samo jedan poraz, onaj u grupi protiv Rusije, kojoj su se revanširali u borbi za finale. Međutim, sve to pada u vodu i neće imati preteranog uticaja u meču za evropsku titulu.\nEdo Murić i Igor Kokoškov\n- Hteli smo Srbiju u finalu, dobili smo je, jedva čekam da se vidimo na parketu. Plasman u top dva je velika stvar za obe reprezentacije. Za nas jer smo prvi put tu, dok Srbija nije imala sreće sa povredama u pripremnom periodu i na samom šampionatu, nema mnogo igrača i veliki je uspeh finale sa tom ekipom. Ova utakmica je 'tačka na I', ne znam da li ćemo opet imati ovakvu priliku. Nadamo se zlatu, daćemo maksimum kako bismo ostvarili cilj - rekao je krilni igrač "zmajčeka" Edo Murić.\nNekadašnji košarkaš Partizana je otkrio i zbog čega je želeo da se njegova reprezentacija sastane sa "orlovima" u borbi za evropski tron.\n- Dobro ih poznajemo, zato smo ih želeli, znamo šta da očekujemo od njih. Znamo kako da ih napadnemo, samo to treba da uradimo u finalu - naveo je Murić.\nSelektor naše reprezentacije Aleksandar Đorđević jasno je poručio da je Slovenija favorit, navodeći to što nisu izgubili nijednom na Evrobasketu. Međutim, strateg Slovenaca Igor Kokoškov se na slaže sa kolegom.\n- Mi mnogo lepše i bolje igramo ovo Evropsko prvenstvo, a Srbija je iskusnija što se tiče nastupa u finalima, pa su šanse 50:50. Oni imaju igrače koji stalno igraju finala, vidite kako Bogdan Bogdanović ove godine vodi Srbiju. To je neverovatno. Iskustvo je na njihovoj strani, ali mi igramo lepše od svih ekipa. Ipak, to ne znači ništa, finale je jedna utakmica, nosi puno pritiska, titulu će osvojiti ona ekipa koja se bolje snađe na terenu. Verujemo da ćemo se mi na kraju radovati - naveo je Murić.\nOn dobro poznaje srpske reprezentativce, jer je igrao u Partizanu.\n"Svi su tu uglavnom "grobari" i "delije". Znam i jedne i druge, sa svima sam dobar, svi su sjajni momci. Kada sam bio u Partizanu, igrao sam sa njima ili protiv njih.\nOčekuje se sjajna atmosfera na tribinama, jer će i slovenački i srpski navijači okupirati Istanbul.\n- Biće to šlag na torti i za nas i za Srbiju. Radujem se utakmici, dugo ću je pamtiti, nadam se da će to biti naš dan - rekao je Murić.\nSVE NA JEDNOM MESTU Šta smo “preživeli”, koja je naša snaga, ali i šta nas čeka u borbi za zlato /VIDEO/\nPodsetimo, Slovenija je u polufinalu pobedila Španiju sa 92:72, a Srbija je bila bolja od Rusije sa 87:79.\nKOšarkaška reprezentacije Srbije


Obeležen Dan oslobođenja Kikinde, za Počasnog građanina izabran Zdravko Ljiljak – srbijaNASAzemlja\nObeležen Dan oslobođenja Kikinde, za Počasnog građanina izabran Zdravko Ljiljak\nby admin October 6, 2020, 12:57 pm 1.8k Views\nIza Zdravka Ljiljka dug je ratni put, od vojnika Šest ličke divizije, preko delegata Voda, do pomoćnika Obaveštajnog oficira bataljona. Nakon rata i radne karijere, život nastavlja na severu Banata, gde nastavlja negovanje antifašističkih tekovina. Grad Kikinda, tim povodom, nagradio ga je priznanjem Počasnog građanina, baš 6. oktobra, na Dan oslobođenja grada u Drugom svetskom ratu:\n“Nema izraza da iskažem koliko cenim i poštujem ovo priznanje, kao i sve one koji su me predložili. Ono je i obaveza da i dalje, u svojim devedesettrećoj godini, budem ponosan i da čuvam našu državu.”\nDan oslobođenja u Drugom svetskom ratu jedan je od najznačajnijih datuma u istoriji Kikinde. Na svečanoj Sednici skupštine grada gradonačelnik Nikola Lukač podsetio je na važnost borbe protiv fašizma i osvajanja slobode:\n“Kikinda je, kroz svoju istoriju, uvek bila grad slobodarske misli i demokratije, što je i danas. Priznanje Počasnog građanina Kikinde, koje dodeljujemo Zdravku Ljiljku, simbol je zahvalnosti prema svima onima, koji su dali svoje živote verujući u budućnosti bez fašizma”, naglasio je Lukač, dok je profesor istorije u penziji Lazar Demić podsetio:\n“Kikinda je, za slobodu i srećniji život, izgubila preko 600 ljudi, kako kaže jedan hroničar. Tačna brojka, prema njegovim podacima, jeste 648. On je sakupio ta imena.”\nNa Dan oslobođenja, predstavnici Gradske uprava, SUBNOR-a, političkih partija i srodnih organizacija, položili su vence na spomenike Žrtvama fašizma i 13. Vojvođanskoj brigadi. Tom prilikom naglašeno je da je veliku ulogu u oslobođenju imala Crvena armija, koja je na putu ka Nemačkoj, oslobodila Kikindu 6. oktobra 1944. godine.


Leo Beširi: Кoncept uzajamnog priznanja unosi zabunu - Kosovo Online\nLeo Beširi: Кoncept uzajamnog priznanja unosi zabunu\n5. Mart 2021. • 19:55\nU situaciji kada se Aljbin Кurti uglavnom bavi referendumom o ujedinjenju Albanije i Кosova, stiče se utisak da dijalog Beograda i Prištine nikome nije prioritet. Albanska strana ne pokazuje previše entuzijazma za nastavak dijaloga, a reklo bi se da je i Beogradu donekle svejedno hoće li se taj dijalog nastaviti, prenosi Dojče vele.\nZato i Dejan Bursać, iz Instituta za političke studije, kaže da „ne vidi da će Brisel uspeti da oživi dijalog ako ne bude došlo do nešto većeg pritiska, a taj pritisak Brisel ne može da izvede bez Amerike“.\n„Tu je i pitanje kako će se postaviti Aljbin Кurti, koji se domaćoj publici predstavlja kao neko ko se suprotstavlja Zapadu, ali je sa druge strane neko ko se oko svega ipak konsultuje sa Amerikom i Nemačkom“, ocenjuje Bursać.\nКada je reč o pritisku na Srbiju, nastavlja Bursać, on je na neki način već vidljiv i kroz izveštaj Evropskog parlamenta.\n„Taj izveštaj se ipak razlikuje od onoga što smo do sada imali prilike da vidimo proteklih godina. Te signale možemo da vidimo i kao mali oblik pritiska i usmeravanja Beograda ka dijalogu sa Prištinom“, kaže Bursać.\n„Interesantno je kako smo od koncepta ’više od autonomije, manje od nezavisnosti’ došli do momenta gde zapravo razgovaramo o modalitetima priznavanja Кosova. U ovom trenutku svrha tog dijaloga za Srbiju je samo kako bi se našao neki model po kome će Srbija implicitno ili eksplicitno priznati Кosovo. I mislim da Vućić već par godina pokušava da pripremi teren za to kroz različite institucije koje su se do sada tome protivile, poput Crkve, vojske ili Srpske akademije nauka i umetnosti (SANU)“, napominje Beširi.\nКomentar Aleksandra Vučića kako ne vidi da je uzajamno priznanje nekakav kompromis, Beširi posmatra kao nešto što može da navede na pogrešan zaključak:\n„Кoncept uzajamnog priznanja unosi izvesnu zabunu, jer Srbiji nije nužno potrebno priznanje Кosova. Кosovu je, s druge strane, ipak više potrebno priznanje Srbije. Кada, dakle, govorimo o pritiscima na Srbiju, mi tu govorimo o tome kako naći najbezbolniji način da Srbija prizna Кosovo. Vučić sada pokušava da dobije neke ekonomske benefite od toga, ali mora se ukazati na činjenicu da, čak i bez problema Кosova, Srbija ima brojne druge probleme zbog kojih ne može da računa na sigurno članstvo u Evropskoj uniji“, naglašava Beširi.\nPrema njegovim rečima „Srbija pokušava da istrguje priznavanje Кosova garantovanim članstvom u Evropskoj uniji.\nBeširi dodaje da „Srpska napredna stranka i njen predsednik smatraju da bi ih to ostavilo na vlasti bar još deset godina.\n„Mislim da je to potpuno pogrešna računica“, kaže Beširi.\nI stav Bursaća je da je „Vučić svestan da čitav ovaj proces ide ka nekoj vrsti priznanja Кosova“.\n„Očito da se sada traži formulacija koja će se na neki način spakovati i prezentovati srpskoj javnosti, koja je vrlo senzitivna po ovom pitanju. Sada se bukvalno traži kako da se taj eventualni dogovor predstavi kao da Srbija nije popustila u svemu“, kaže Bursać.\nOn dodaje da je „Srbija od Briselskog sporazuma potpisala skoro 50 različitih dokumenata sa Кosovom, koji su dodatno učvrstili kosovski suverenitet, a sa druge strane nije dobila ni Zajednicu srpskih opština“.\n„ Srpska strana masovno popušta u tim pregovorima, ali se to javnosti predstavlja kao proces u kome niko nije nešto posebno dobio niti izgubio“, zaključuje Dejan Bursać.\nKosovo Srbija priznanje nezavisnost Aleksandar Vučić\nNema priznavanja nezavisnosti Kosova i Metohije od strane Srbije nikada,,,, pa ni tada!!!!!To moraju znati gospoda na zapadu!Ne treba Srbiji EU vec obratno,,,,,\nSpahiu: Kosovu treba priznanje Srbije što pre, pitanje je samo po kojoj ceni


RTCG - Radio Televizija Crne Gore - Nacionalni javni servis :: Ekonomija :: Uz elektronsku fiskalizaciju državi dodatnih 17 miliona €\n30. 12. 2020. 19:51 >> 19:50 1\nOD PDV-A GODIŠNJE\nNekoliko puta odgađana primjena Zakona o elektronskoj fiskalizaciji stupa na snagu prvog januara. No, imajući u vidu potrebe privrede koju opterećuju posljedice pandemije korona virusa, usvojena je njegova izmjena u dijelu prelaznog perioda za sve one koji nijesu stigli da obezbijede neophodne uslove za primjenu novog propisa.\nNova softverska rješenja iznjedrila su i ekspanziju IT tržišta, tako da sada veoma lako možete doći do rješenja novog načina evidentiranja prometa. Pred privrednicima je nekoliko varijanti.\nOno što se ne smije zaboraviti i što je zakonska obaveza, jeste defiskalizacija postojećih uređaja što u praksi znači očitavanje kompletnog prometa na poreskim kasama, što znači dokumentovanje cjelokupnog prometa prije elektronske fiskalizacije.\nNešto preko 200 poreskih obveznika već od prvog januara u sistemu su elektronske fiskalizacije. Testni period je pokazao da sve funkcikoniše besprekorno, a na taj način evidentirano je preko 250.000 pojedinačnih računa.


PressReader - 24 Sata (Serbia): 2017-09-25 - Grad će od turizma u 2017. zaraditi 800 miliona evra\nGrad će od turizma u 2017. zaraditi 800 miliona evra\n24 Sata (Serbia) - 2017-09-25 - BEOGRAD - bs\nNova poslovna zgrada kompanije „Fly fly travel”, koja će biti centrala za opsluživanje poslovnica u svetu, otvorena je prošle nedelje. svečanom otvaranju prisustvovao je i gradonačelnik beograda siniša mali i tom prilikom poručio da će grad do kraja godine od turizma zaraditi oko 800 miliona evra.\n- U novootvorenoj poslovnici radiće 150 ljudi, a do kraja godine ovde će posao pronaći još toliko sugrađana. Rekordno nizak broj nezaposlenih u Beogradu nije rezultat samo onoga što radi Grad, već i građani privatnici, preduzetnici i svi oni koji otvaraju svoje firme i pokušavaju da ostvare svoje snove u rodnom gradu - rekao je Mali.\nGradonačelnik je istakao obavezu uprave grada da stvori povoljno okruženje u kojem će moći uspešno da se privređuje.\n- Mladi privatnici takođe imaju šansu, a razvoj kompanije „Fly fly travel” je najbolji dokaz za to. Nama ostaje da budemo još bolji i angažovaniji. Ne želim da naša deca odlaze u Australiju, Kanadu ili na Novi Zeland i tamo traže svoju sreću, već hoću da to urade u gradu u kojem su se rodili. Na taj način ćemo sigurno napraviti lepši Beograd, ali i lepšu Srbiju - poručio je Mali.\nPrema njegovim rečima, u Beogradu nikada nije bilo više turista, za šta pohvale zaslužuju Grad i država, ali i svi oni koji se u Beogradu bave turizmom.\n- Samo u prvih šest meseci ove godine Beograd je zabeležio preko milion noćenja, a kada se uporede jul 2017. i jul 2016. godine, povećanje iznosi 33 odsto. Kada se uporedi prvih sedam meseci ove i prošle godine, povećanje je 20 odsto, a Beograd će ove godine zaraditi oko 800 miliona evra od turizma. Sledeće godine želimo milijardu evra, što je pre nekoliko godina bilo nepojmljivo, ali sada kada je grad postao atraktivan, prepoznatljiv i lep, to više nije samo san - zaključio je Mali.\nKompanija „Fly fly travel” posluje u sedam zemalja, osim u Srbiji, u Turskoj, Austriji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori i Sloveniji.


SIPA u Kalesiji uhapsila državljanku Srbije zbog sumnje u povezanost sa terorizmom – Radio Feral\nDržavljanka Srbije uhapšena je u Kalesiji zbog sumnje u povezanost sa terorizmom, saznaje N1.\nKako je za N1 potvrđeno u Službi za poslove sa strancima, državljanku Srbije iz Kosovske Mitrovice 21-godišnju Elmu Djusinac pripadnici Agencije za istrage i zaštitu (SIPA) su uhapsili u Kalesiji zajedno njenim suprugom Enesom Mešićem koji je nedugo nakon hapšenja pušten na slobodu.\nKako saznajemo, nalog za hapšenje navedene osobe stigao je direktno iz MUP-a Srbije. Nedugo nakon hapšenja, Djusinac je prebačena u Službu sa poslove sa strancima gdje se i sada nalazi.\nEnes Mešić je od ranije poznat obavještajnim i bezbjednosnim agencijama BiH. On je bio u grupi osoba koje su uhapšene 3. septembra prošle godine u policijskoj akciji kodnog naziva “Damask” zajedno sa Huseinom Bosnićem, Avdulahom Hasanovićem, Eminom Hodžićem i Ademom Karamujom.\n“SIPA intenzivno provodi istražne radnje u vezi sa slučajevima u Rajlovcu i Zavidovićima, ali što se tiče konkretnih pojedinosti o tome ne možemo govoriti”, kazala je Jozić za portal “Nezavisnih”\n← U Kalesiji obilježen Dan državnosti BiH\nZbog nastupa suspendovanog trenera kažnjene odbojkašice Bosne →


Nove uniforme za vranjsku Komunalnu miliciju - VOM\nNaslovnaVestiDruštvoNove uniforme za vranjsku Komunalnu miliciju\nNove uniforme za vranjsku Komunalnu miliciju\npetak, 18. februara 2022 : 14:44\nPripadnici vranjske komunalne milicije dobili su nove uniforme. Službene uniforme pripadnika Odeljenja komunalne milicije u Vranju, prvi put su zvanično predstavljene na proslavi Dana državnosti. U skladu sa odredbama novog zakona, one su u crno – sivoj kombinaciji sa obeležjima Grada i novim nazivom Odeljenja.\nPodsećamo da je početkom jula 2019. godine, usvojen je novi Zakon o komunalnoj miliciji. Između ostalog, on predviđa i nove nadležnosti ove službe, ali i samostalnost lokalnih samouprava prilikom izbora dizajna uniformi.\nPrethodni tekstStanari dve gradske ulice bez vode zbog havarije\nSledeći tekstDANIJELA KRUMOV MOMČILOVIĆ: Osmeh koji krije neprestanu borbu


O Projektu – OPENS2019\nTitula Evropskog omladinskog centra se dodeljuje jednom evropskom gradu na godinu dana. Grad, i mladi ljudi u njemu, koji postane evropski centar za mlade, dobijaju mogućnost, kroz brojne programe i projekte, da pokaze kulutrni, društveni, politički i ekonomski život i razvoj. Prestonica mladih Evrope podstiče primenu novih ideja i inovativnih projekata, s obzirom na aktivno, kreativno učešće mladih u društvu sa ciljem jačanja odnosa između evropskih institucija i lokalnog nivoa, kao i podsticanje učešća mladih na lokalnom nivou za implementaciju zajedničkih ciljeva evropske politike za mlade.\nNovi Sad je grad mladih: administrativni, privredni, kulturni, naučni i turistički centar Autonomne Pokrajine Vojvodine. Grad Novi Sad ima oko 78 000 mladih ljudi uzrasta od 14 do 30 godina. Takođe, Novi Sad ima jedan javni i dva privatna univerziteta, koji broji oko 50 000 učenika iz svih gradova u regionu. Novi Sad ima više od 30 srednjih škola, i više od 100 organizacija civilnog društva, koji okupljaju veliki broj mladih.\nUniverzitet u Novom Sadu, pozorište Mladih, Studentski kulturni centar, NOMUS, Ritam Evrope, Cinema City, Sajam turizma mladih- Sajam mladih, Exit festival... samo su delići slagalice koji nam daju, po svim kriterijumima, pravo da verujemo da Novi Sad sa razlogom nosi titulu Evropska prestonica mladih 2019 godine.\nProjekat Novi Sad – Omladinska prestonica Evrope 2019 (OPENS2019) će u potpunosti promovisati vrednosti koje su navedene kao prioriteti u Nacionalnoj strategiji za mlade, Zakon za mlade Republike Srbije, Akcionog plana politike za mlade AP Vojvodine i lokalnog akcionog plana grada Novog Sada.\nNovi Sad – Evropska prestonica mladih 2019 (OPENS2019) ima za cilj da podrži mlade ljude da postanu aktivniji inicijatori pozitivnih promena i inovativnih ideja u društvu, kako u gradu Novom sadu, tako i na nacionalnom, regionalnom i međunarodnom nivou. Titula Novog Sada za Evropsku prestonicu mladih je poziv mladim ljudima da aktivno učestvuju u sopstvenom razvoju i izgradnji sopstvene nezavisnosti. Zato je moto titule “Novi Sad otvara vrata”.\nOpšti cilj „OPENS2019“ je: „Stvaranje većih mogućnosti za mlade, pri čemu se mladi osposobljavaju da postanu inicijatori pozitivnih promena i sprovode inovativne ideje, ne samo u Novom Sadu već i na nacionalnom i međunarodnom nivou.“\nŽelimo da se približimo mladima sa kreiranjem inovativne politike koja se zasniva na potrebama mladih. Novi Sad može biti pionir na evropskom nivou sa uvođenjem trajne "komenadžment strukture sa mladima" koja donosi odluke za definisanje prioriteta omladinske politike u Novom Sadu. Verujemo da je jedini način da se omladinska politika sprovede kvalitetno je da se uključe mladi, a posebno oni mladi koji nisu uključeni u udruženja mladih i za mlade ili političke partije. Jedini način da se zadrže mladi u Srbiji je da se podrži inovativnost i politika čiji temelji počivaju na mladima, a upravo zato su grad Novi Sad i novosadska omladina motivisani da rade na ovim procesima.\nPodsticanje učešća i aktiviranja mladih: "Otvaranje vrata" je pozivnica mladima da preuzmu aktivnu ulogu i odgovornost u oblikovanju sopstvene budućnosti. Mladi će se podstaći da utiču na život lokalne zajednice i njene političke procese, stvarajući inicijative koje obezbeđuju veću autonomiju mladih i ostvarivanje svojih prava. OPENS2019 će podržati mlade koji su voljni da učestvuju u procesima donošenja odluka i budu pokretači promena u okviru svoje zajednice, ali i šire.


Pajtić: Hrabro se suprotstaviti antievropskim elementima | Autonomija\nPajtić: Hrabro se suprotstaviti antievropskim elementima\nVlada svoju nesposobnost prebacuje na najvitalniji deo društva\nPredsednik Demokratske stranke (DS) Bojan Pajtić pozvao je danas u Briselu poslanike Evropskog parlamenta da podrže što brži početak pregovora Srbije o članstvu u Evropskoj uniji (EU), u cilju dalje demokratizacije zemlje i nastavka reformi.\n„Niko ne može biti zadovoljan situacijom u Srbiji, ali odlaganjem pregovora stvari će biti još gore“, upozorio je Pajtić.\nApelujem na vas da Srbiju i region Zapadnog Balkana držite visoko na agendi, rekao je Pajtić, obraćajući se poslaničkoj grupi socijalista i demokrata u Evropskom parlamentu.\n„U Srbiji postoje antievropski elementi, ali i u nekim državama članicama Unije“, ukazao je Pajtić, i moramo im se hrabro suprotstaviti, odlučno, uvek i stalno.\nPajtić je rekao da DS, čiji je predsednik, ne očekuje da neko drugi „bije njene bitke“ za demokratiju, ali očekuje da se pošalje jasna poruka, ne samo Srbiji, već i nekim državama EU, da nema pregovora o osnovnim demokratskim vrednostima i da ne sme biti nasilja u politici.\n„Pozivam vas da iskoristite svoj uticaj da se omogući sloboda govora, da se povrati sloboda medija“, naglasio je Pajtić.\nOn je, u izjavi novinarima, objasnio da je dobio poziv poslanika stranaka socijaldemokratske orijentacije, da se obrati u Evropskom parlamentu, povodom 25. godišnjice obnavljanja rada DS.\nPajtić smatra da Vlada svoju nesposobnost prebacuje na najvitalniji deo društva i da pravne države ima sve manje i napominje da je na udaru čak i Zaštitnik građana.\n„Zato se zalažemo za što skoriji početak pregovora o poglavljima 23 i 24, koja se bave vladavinom prava i medijskim slobodama. To bi omogućilo da Srbija postane bolja, demokratska i pravna država“, zaključio je Pajtić.


ZAKONIK O KRIVIČNOM POSTUPKU: Sud okrivljenog može da oslobodi od delimičnog troška ili troškova spora u celini ukoliko proceni da bi mu, ukoliko ih plati, njegovo izdržavanje bilo dovedeno u pitanje\nZakonik o krivičnom postupku ("Sl. glasnik RS", br. 72/2011, 101/2011, 121/2012, 32/2013, 45/2013 i 55/2014 - dalje: ZKP) jasno propisuje šta se sve podrazumeva pod troškovima postupka, ko ih snosi i u kojim slučajevima, objašnjava Bojana Stanković, portparol Višeg suda u Beogradu.\nZKP jasno propisuje šta sve spada u sudske troškove, ali i ko ih i u kojim slučajevima plaća. Ukoliko se krivični postupak okonča odlukama koje su povoljne za okrivljenog (rešenjem o obustavi krivičnog postupka, odbijajućom ili oslobađajućom presudom) sud će mu priznati pravo na naknadu troškova, njegove nužne izdatke i nagradu braniocu, veštaku ili stručnom saradniku. Svi ovi troškovi okrivljenom će biti isplaćeni iz republičkog budžeta.\nKoliko će koštati sudski postupak, nemoguće je predvideti. Troškovi će zavisiti od sudskih taksa, troškova advokata, broja i vrste izvedenih dokaza, angažovanja stručnog saradnika...\nPrema odredbama Zakona o parničnom postupku ("Sl. glasnik RS", br. 72/2011, 49/2013 - odluka US, 74/2013 - odluka US i 55/2014), svaka stranka prethodno sama snosi troškove koje je prouzrokovala svojim radnjama. Ako stranka predloži izvođenje dokaza, dužna je da po nalogu suda unapred položi iznos potreban za podmirenje troškova koje će nastati. U slučaju da izvođenje dokaza predlažu obe stranke, sud će da odredi da iznos potreban za podmirenje troškova polože obe stranke na jednake delove.\nIzvor: Vebsajt Politika, Miroslava Derikonjić, 23.03.2018.


Novi udar na pravni sistem i poredak u Srbiji - Dijalog.net\nNaslovna Civilno društvo Novi udar na pravni sistem i poredak u Srbiji\nPostavljeno 28. July 2021.\nBeograd, 28. jul 2021. – Ministarstvo privrede nanelo je novi udar pravnom sistemu i poretku u Srbiji pokušajem da prikaže da osobe kojima je istekao mandat vršioca dužnosti direktora javnih preduzeća i dalje zakonito obavljaju te funkcije.\nSaopštenje Transparentnost Srbija prenosimo u celosti.\nU izveštaju sa javne rasprave o Nacrtu zakona o izmenama i dopunama Zakona o postupku registracije u Agenciji za privredne registre Ministarstvo privrede je ustvrdilo da Registrator (APR) ne može automatski da briše podatke o licima ovlašćenim za zastupanje javnih preduzeća nakon što im istekne period na koji su imenovani (prestanak mandata) jer im, kako tvrdi Ministarstvo, mandat ne prestaje po sili zakona, već je neophodno doneti rešenje o razrešenju.\nTransparentnost Srbija je u javnoj raspravi predlagala da se zakonom izričito propiše da se navedeni podaci brišu po automatizmu.\nJavno saopštenim stavom da je za prestanak funkcije vršioca dužnosti direktora javnog preduzeća neophodno da “nadležni organ donese akt o razrešenju vršioca dužnosti, imajući u vidu da ne postoji zakonska odredba kojom je predviđeno da funkcija vršioca dužnosti direktora javnog preduzeća prestaje po sili zakona (ex lege) istekom propisanog roka”, Ministarstvo privrede je pokazalo zavidan stepen nepoznavanja Zakona o javnim preduzećima, koji je ono izradilo i čiju primenu je dužno da nadzire.\nZakon izričito propisuje da mandat direktora prestaje istekom perioda na koji je imenovan. U takvim slučajevima Ministarstvo je u obavezi da utvrdi da se javnim preduzećima upravlja nezakonito.\nApsurdnost ovakvog stava i opasnost za pravni poredak može se ilustrovati sledećim primerima: kada bi se dosledno primenio, mandat predsednika Republike ili sudija Ustavnog suda prestao bi tek donošenjem rešenja o razrešenju nakon isteka mandata a ne, kako Ustav i zakoni garantuju, istekom vremena na koje su izabrani.\nSve navedeno se dešava uprkos činjenici da postoji sudska praksa, oličena u presudi Prvog osnovnog suda u Beogradu iz 2019. godine, prema kojoj je ”…. na osnovu člana 52 stav 2 Zakona o javnim preduzećima, koji precizira da v.d. status mora da prestane nakon dva mandata od šest meseci…Miri Petrović (v.d. direktora JP ”Pošta Srbije”) taj status istekao” a da ”rešenja kojima su grupi radnika izdata tromesečna suspenzija sa posla, po kojima im je isplaćivana i zarada u visini od trećine osnovne plate, poništena su jer, kako navodi sud, doneta su od neovlašćenog lica”.\nPodsećamo da je, prema poslednjem istraživanju TS, od 34 preduzeća na koja se primenjuju odredbe Zakona o javnim preduzećima o izboru direktora, samo njih osam ima direktora izabranog na konkursu, u 18 su na čelu osobe kojima je istekao mandat v.d. direktora, u tri su v.d. direktori u zakonitom roku, dok su u ostalim na čelu osobe postavljene bez konkursa, ili je nemoguće utvrditi ko je i od kada direktor.\nPrethodno Objavljen izveštaj o izborima za članove Visokog saveta sudstva iz reda sudija\nSledeće Litijum u Evropi – blagoslov ili prokletstvo\nTop Tags Društvo istraživanje mladi evropske integracije vladavina prava Srbija i Evropska unija OCD konkurs Evropska unija Evropska komisija ljudska prava lokalna samouprava mediji Vlada Republike Srbije Civilno društvo


Intelov plan za 2018. godinu otkriva Cascade Lake-X procesor\nPočetnaVestiHardverProcesoriIntelov plan za 2018. godinu otkriva Cascade Lake-X procesor\n05.12.2017 10:47 | 2 Hardver\nTokom Galax GEC/GOC 2017 Overclocking and esports Carnivala u Bangkoku, Intel je navodno prikazao roadmap proizvoda za 2018. godinu, uključujući i bitne datume novih modela iz Coffee Lake serije procesora, kao i Cascade Lake-X seriju proizvoda koja će zameniti Skylake-X.\nOvaj roadmap sugeriše da će i Skylake-X i Kaby Lake-X biti zamenjeni Cascade Lake-X procesorima tokom četvrtog tromesečja 2018. godine. U ovom trenutku nema više informacija o ovoj novoj CPU arhitekturi. Glasine sugerišu da će Intel koristiti 14nm++ proizvodni proces, ali konkretnih informacija za sada nema.\nIntelova potrošačka desktop platforma će takođe dobiti više Coffee Lake series CPU-ova u prvom tromesečju naredne godine, uz nove modele sa dva do šest jezgara. Roadmap pominje i nove Coffee Lake-S CPU-ove, koji će se u proizvodnji naći tokom pete nedelje 2018. godine, dok će 300-serija čipsetova u proizvodnju ući tokom sedme nedelje.\nTreba napomenuti da su informacije, koje su prikazane u roadmapu, sklone izmenama, ali se svakako ne očekuje da ostatak Intelove Coffee Lake linije bude objavljen pre kraja prvog ili početka drugog tromesečja.\nglisoni Član postova: 483\nInformacije nisu sklone, već podložne izmenama...\nGoogle Files Go! aplikacija za upravljanje fajlovima dostupna svima\nProfesionalni overklokeri postavljaju rekorde preko 7GHz sa Intel Core i9-9900K procesorom 21.10.2018 14:06 0\nMIT istraživači imaju novi način za ispravljanje Spectre i Meltdown ranjivosti 19.10.2018 15:59 0


Šta donosi studija o značaju društvenog preduzetništva?\nDruštvena preduzeća važan su pokretač održivog rasta, te igraju ključnu ulogu u rješavanju trenutnih ekonomskih i ekoloških izazova, navodi se u izvještaju koji je objavila Evropska komisija.\nTrenutno samo osam evropskih država (Bugarska, Grčka, Francuska, Italija, Luksemburg, Slovenija, Švedska i Velika Britanija) sprovodi politiku koja podstiče i podržava razvoj društvenog preduzetništva.\nStudija ističe da su strukture podrške nedovoljno razvijene i rascjepkane, s izuzetkom Italije, Francuske i Velike Britanije. Međutim, politika razvoja društvenog preduzetništva je trenutno u fazi razvoja u još sedam zemalja (Irska, Hrvatska, Latvija, Litvanija, Malta, Poljska i Rumunija).\nPo prvi put, ova studija opisuje glavni značaj društvenih preduzeća u 28 zemalja članica Evropske unije i u Švajcarskoj, koristeći zajedničku definiciju i pristup. Studija takođe daje i pregled svega što koči razvoj društvenog preduzetništva, te je polazna tačka za razvoj sveobuhvatne karte društvenih preduzeća u Evropi.\nSlaba vidljivost i prepoznatljivost sektora društvenog preduzetništva, ograničenja sadašnjih zakonskih i regulatornih okvira, manjak finansijskih sredstava, otežan pristup tržištu i nedostatak poslovne podrške i razvoja strukture, obuke i razvoja radne snage, samo su neki od navedenih problema.\nStudija prati Social Business Initiative koju je Evropska Komisija pokrenula 2011. godine. Ona ocrtava nacionalnu politiku i zakonske okvire za društvena preduzeća, uključujući najbolje prakse kako bi ubrzao njihov rast.\nStudija se temelji na postojećim akademskim materijalima i razgovorima s više od 350 učesnika širom Evrope.\nIzvor: Lider/ Cedra\n"Fleka" dobitnik regionalne nagrade za razvoj preduzetništva\nEgipat priprema 50 projekata za 35 milijardi dolara


Arhiva - Saobraćaj se odvija ispred velikog proizvodnog postrojenja Boinga, u Evertu, država Vašington, 1. oktobra 2020.\nEvropska unija spremna je da sledeće nedelje pokrene uvođenje tarifa na američki uvoz od četiri milijarde dolara kao odgovor za američke subvencije proizvođaču aviona Boing, rekle su diplomate EU, ulazeći tako u obračun sa predsednikom SAD Donaldom Trampom u "minut do dvanaest".\nVećina vlada EU podržala je uvođenje uveliko očekivanih tarifa nakon što se ministri trgovine EU sastanu sledećeg ponedeljka, što je poslednji zaokret u transatlantskoj trgovinskoj sagi koja traje već 16 godina i kroz mandate četiri američka predsednika.\nDemokratski predsednički kandidat Džo Bajden približava se pobedi na američkim izborima, ali republikanac Trump ostaje predsednik do 20. januara i ima dovoljno prostora za povećanje američkih tarifa spram Evrope koje su uvedene u paralelnom slučaju zbog subvencija za kompaniju Airbus.\nAmerički trgovinski predstavnik Robert Lajtcer prošlog meseca je upozorio da će bilo kakve tarife EU "iznuditi američki odgovor", a Tramp je zapretio da će "uzvratiti udarac".\nBrisel vlastite carine, koje je odobrila Svetska trgovinska organizacija (STO) prošlog meseca, smatra važnim polugom u pregovorima za okončanje spora započetog 2004. godine.\n"Očekujem da će tarife biti uvedene sledećeg utorka ili srede", rekao je diplomata EU.\nU oktobru 2019. godine, Vašington je uveo tarife na avione kompanije Erbas i druge evropske proizvode od sira do maslina i viskija. Ova dva slučaja zajedno predstavljaju najveći svetski trgovinski spor ikada na svetu.\nVašington tvrdi da ne postoji pravni osnov za tarife EU jer su ukinute osnovne subvencije za Boing.\nEvropski zvaničnici tvrde da samo STO može da odluči o usaglašavanju i da zeleno svetlo prošlog meseca stoji.\nObe strane optužuju jedna drugu da se nije povinovala odlukama STO, ali se smatra odlučnima da maksimiziraju svoje pozicije uoči verovatnih pregovora.\nAko Bajden pobedi, očekuje se da će osvešćeni transatlantista ubrzano raditi na popravljanju ograda sa Briselom po mnogim pitanjima, a razgovore o subvencijama za avione mogao bi iskoristiti kao gest dobre volje dok pokušava da izgradi jedinstveniji front protiv Kine.\nNakon što su zadržale tarife kako bi izbegle sukob sa američkom predsedničkom kampanjom, vlade zemalja EU formalno su očistile carine u utorak, na dan izbora, ali sada moraju da odluče o njihovom tajmingu.\nFarmeri, građevinarstvo, kasino stolovi...\nTafife će pogoditi američke avione i delove aviona, voće, orašaste plodove i ostale poljoprivredne proizvode, sok od pomorandže, nešto žestokih pića i drugu robu od građevinske opreme do kasino stolova, rekle su diplomate.\nEvropska komisija je rekla da fino podešava ono što smatra pravom na odmazdu u slučaju da se sa Vašingtonom ne nađe dogovoreno rešenje, uključujući trenutnu suspenziju američkih tarifa.\nLajtcerova kancelarija nije imala neposredan komentar.\nJedan visoki američki izvor rekao je da se od Trampa nije očekivalo ograničavanje u pogledu proširenja američkih tarifa, čak i ako izgubi na izborima.\nSjedinjene Države su ovlašćene da uvedu tarife na evropsku robu u iznosu od 7,5 milijardi dolara, ali nisu iskoristile celu kvotu. Mogle bi povećati tarife na raznu robu ili proširiti ciljnu listu.\nKris Svonger, predsednik i izvršni direktor američkog Saveta za destilirana alkoholna pića, rekao je da bi bilo kakve tarife EU na alkoholna pića dodatno uništile industriju koja je već zabeležila pad američkog izvoza viskija u Evropu za 41 odsto zbog prethodnih tarifa EU.\nEvropski proizvođači izneli su slične žalbe na američke tarife.Političari sa obe strane Atlantika su pod sve većim pritiskom da spreče da odmazda preko aviona našteti drugim industrijama.\nNove tarife EU takođe će pomoći Britaniji, koja je ove godine napustila blok, u delikatnim odlukama o tome hoće li se pridružiti susedima u uvođenju tarfa u trenutku kada bude zatečena između trgovinskih pregovora sa Sjedinjenim Državama i EU.\nBritanija, partner francuskog Erbasa, obavezala se da će "sve mogućnosti biti otvorene".


Istraživanje marketinške vrednosti kampanje „Booking.yeah“ | Click. Magazine\n8 feb. 2022 | Čitanje: 3 min.\nBooking.com pokreće marketinške kampanje u ključnim trenucima tokom godine, kako bi se pobrinuo da vas putnici uvek imaju u vidu. Korisnici iz SAD-a pokazuju optimizam i snažnu želju za putovanjima, stoga verujemo da je sada pravi trenutak da ih podsetimo na vaše izvanredno gostoprimstvo i izuzetna iskustva koja nudite.\nTokom 2022. godine, intenzivno ćemo ulagati u američko tržište i podsticaćemo potražnju pomoću marketinških kampanja koje su usmerene ka korisnicima. Za uspešan početak godine, plasirali smo novu reklamu koja je premijerno prikazana tokom najvećeg sportskog događaja u Americi.\nObnova kampanje „Booking.yeah“\nReklama je prvi put emitovana tokom najvažnije utakmice 13. februara, a u njoj se pojavljuje Idris Elba, glumac, filmski producent i muzičar, nagrađen Zlatnim globusom i nominovan za nagradu Emi. Ona predstavlja obnovu naše nezaboravne kampanje „Booking.yeah“ iz 2013, koja se i dalje pamti u Americi. Ova reklama zabavnog karaktera nastoji da pokaže putnicima da mogu jednostavno da pronađu i rezervišu savršeno putovanje na platformi Booking.com.\n„Pandemija je nesumnjivo otežala istraživanje sveta tokom proteklih nekoliko godina i uticala na našu branšu u nezamislivoj meri“, tvrdi Arjan Dijk, viši potpredsednik i glavni direktor marketinga u kompaniji Booking.com. „Nova kampanja „Booking.yeah“ ima za cilj da podstakne potražnju za ponudom naših partnera. Stoga ističe da Booking.com olakšava putovanja i predstavlja pouzdan izbor kada su u pitanju rezervacije, uz opcije kao što su besplatno otkazivanje ili prilagođeni filteri i najveći izbor smeštaja (hoteli, privatni smeštaji i još mnogo toga). Izuzetno talentovani Idris Elba je zaista doprineo oživljavanju ideje da Booking.com nije ni razmetljiv ni seksi, ali je odličan kada je reč o rezervisanju savršenog putovanja.“\nReklama ističe veliku raznovrsnost objekata, a istovremeno ima za cilj da podstakne putnike iz SAD-a da istraže našu platformu i otkriju vaše objekte tako što naglašava opcije za koje znamo da su im važne (npr. besplatno otkazivanje i fleksibilnost).\nNaši posvećeni stručnjaci za marketing brenda, video-produkciju, podatke o korisnicima i još mnogo toga su radili kao pojačanje vašeg tima i uložili mnogo truda u obnovu kampanje „Booking.yeah“. Ova kampanja vam pomaže da doprete do publike širom sveta, a da pritom izbegnete poteškoće angažovanja velikih timova. Osmišljena je tako da dosegne značajan broj ljudi tokom važnog kulturnog događaja u Americi i poveže vas sa novim gostima na pogodan i emotivan način.\nUlaganje u američko tržište\nKampanja „Booking.yeah“ se nastavlja na prošlogodišnja ulaganja u američko tržište, među kojima je i naša kampanja „Dobro došla nazad, Ameriko“. Premijerno prikazivanje reklame tokom jednog od najgledanijih televizijskih događaja u Americi nam je pružilo priliku da privučemo milione različitih gledalaca, što vama omogućava veću potražnju.\n„Kampanja „Booking.yeah“ i ulaganje u američko tržište (naročito tokom najvažnije utakmice) su podstaknuti istraživanjem koje ukazuje na to da su Amerikanci ponovo optimistični i željni putovanja i istraživanja sveta“, kaže Ben Harrell, generalni direktor za SAD u kompaniji Booking.com. „Naši partneri imaju značajnu priliku da privuku domaće i međunarodne putnike putem platforme Booking.com – 72% putnika iz SAD-a tvrdi da će iskoristiti svaku priliku za putovanje ako im budžet to dozvoli, a 63% njih je izjavilo da im čak ni destinacija nije važna. Iako očekujemo da će turistička branša naići na prepreke na putu ka oporavku, podaci ukazuju na to da je ovaj oporavak sve brži i da će potražnja nastaviti da raste. Izuzetno veliko ulaganje kompanije Booking.com u izgradnju svog brenda na američkom tržištu ima za cilj da iskoristi trenutno raspoloženje putnika kako bi pomoglo našim partnerima da ih privuku.“\nReklame koje su plasirane tokom emitovanja utakmice u trajanju od četiri sata nesumnjivo imaju značajnu ulogu i veliki uticaj na gledaoce. Istraživanje kompanije Morning Consult otkriva da je prošle godine 76% gledalaca priznalo da je utakmicu gledalo zbog reklama. Tri od deset ispitanika su navela reklame kao jedan od glavnih razloga zbog kojih su gledali utakmicu, a za 8% njih su one predstavljale jedini razlog.\nPovrh velikog broja gledalaca iz Amerike koje je privukla utakmica, reklama je ostvarila digitalno prisustvo i izvan granica SAD-a. Prema navodima kompanije Google, gledanost reklama prikazanih tokom utakmice na platformi YouTube izvan granica SAD-a je porasla za više od 28 puta u periodu od 2008. do 2016. godine. To takođe predstavlja priliku da povećate svoju vidljivost na velikom broju važnih tržišta, uključujući Ujedinjeno Kraljevstvo, Nemačku i Australiju.\nNakon utakmice, kampanja će nastaviti da se prikazuje na televiziji narednih pet nedelja, a takođe će se emitovati tokom udarnog vremena, putem platformi za audio-striming i onlajn kanala. To će doprineti održanju uspeha i interesovanja publike. Da bismo unapredili prepoznatljivost brenda i angažovanje korisnika u još većoj meri, koristimo dodatne marketinške kanale (sopstvene, plaćene i ostvarene) u okviru usko integrisane kampanje.\nEfikasno korišćenje dodatne potražnje\nIako ulažemo u privlačenje potražnje za vašim objektom, postoje brojni načini da i sami učinite svoj smeštaj još privlačnijim za putnike koji žele da rezervišu naredni boravak.\nPrema navodima kompanije Google, gledaoci tokom ove važne utakmice vrše većinu pretraga podstaknutih televizijskim reklamama putem mobilnih uređaja. Ukoliko aktivirate cene za mobilne uređaje, to vam može pomoći da pretrage izazvane ovom kampanjom pretvorite u rezervacije. Osim toga, naša aplikacija je prošle godine zauzela treće mesto među aplikacijama za putovanja koje su korisnici najčešće preuzimali, a više od 60% pretraga objekata i rezervacija na platformi Booking.com je izvršeno putem mobilnih uređaja.\nCene namenjene određenim grupama korisnika predstavljaju još jedan efikasan način da privučete posebne grupe putnika. Na primer, cene za goste iz određenih država mogu da vam pomognu da privučete potražnju iz određenih regija, bilo da je reč o domaćim ili inostranim. Isto tako, cene za savezne države SAD-a mogu da pomognu partnerima iz SAD-a da na precizniji način targetiraju putnike.\n„Kampanja nastoji da ukaže na to da Booking.com platforma omogućava najjednostavniju pretragu i rezervisanje savršenog putovanja“, navodi Harrell. „Sada je pravi trenutak da se pobrinete da stranica vašeg objekta istakne opcije koje putnici najviše traže – od besplatnog otkazivanja i fleksibilnosti do cena za mobilne uređaje i mogućnosti da plate kako i kada žele. Sve ove opcije dokazano podstiču korisnike da rezervišu smeštaj u vašem objektu. Naši lokalni timovi su uvek spremni da vam odgovore na pitanja i pomognu da optimizujete stranicu svog objekta kako biste privukli što veći broj gostiju.“\nTokom najvećeg sportskog događaja u Americi, 13. februara, pokrenuli smo novu marketinšku kampanju pred milionima gledalaca\nReklama predstavlja obnovu naše nezaboravne kampanje „Booking.yeah“ iz 2013, koja se i dalje pamti u Americi\nOva kampanja je osmišljena sa ciljem da unapredi vaše poslovanje i omogući izuzetnu vidljivost tokom važnog kulturnog događaja u Americi koji prevazilazi granice SAD-a\nNaši posvećeni stručnjaci rade kao dodatak vašem timu i pomažu vam da doprete do publike širom sveta, a pritom izbegnete poteškoće angažovanja velikih timova\nNovo istraživanje kompanije Booking.com otkriva da se ljudi širom sveta nadaju putovanjima i iščekuju ih nakon godine obeležene ograničenjima putovanja


30.12.2019 u 11:21\nDa li će 2020. biti godina rođenja kontinentalne EU\nBON – Sa Bregzitom dolazi do pomeranja snaga u Evropi, a Nemačka će se okrenuti istočnoj Evropi, kako bi ojačala svoj uticaj na kontinentu, piše za Dojče vele nemački novinar Boris Kalnoki. Evropska unija će 2020. godine biti manja, a politika u njoj će biti teža. Britanci bi, definitivno, trebalo da se pozdrave, što će se odraziti na odnos snaga u EU. Polako se nazire odstupanje od osnovnog nemačko-francuskog modela i povratak istorijskim strukturama. U to spada stvaranje bloka u centralnoj i istočnoj Evropi, gde je nekada bila Habzburška monarhija: zemlje Višegradske grupe, Mađarska, Poljska, Češka i Slovačka, kao i druge zemlje koje su sa njima sve više povezane, prenosi Tanjug. Nemačka mora da se zapita gde je njeno mesto u Evropi i budući oblik EU zavisi od te\n22.12.2019 u 18:44\nIzbio je pravi „rat” Nemačke, ali i Evropske unije s Vašingtonom zbog ozvaničene pretnje američkih sankcija evropskim kompanijama i odgovornim zvaničnicima ako se usude da dovrše gasovod „Severni tok 2”, što će osetno pogoršati ionako narušeno savezništvo Amerike i ključnih država EU, posebno Nemačke, pišu vodeći listovi u Zapadnoj Evropi. Mediji i analitičari predočavaju da je na delu čist geopolitički sukob, dakle pitanje prevlasti nad Evropom, ne samo SAD s Rusijom, kao i Turskom, jer je udar sankcija usmeren i na gasovod Turski tok, već i sa dosad ključnim američkim saveznicima u Evropi i NATO, posebno Nemačkom i Francuskom.\nČetiri prestonice u srcu otpora Višegradskoj grupi\nU srcu same Višegradske grupe, koja oponira EU u pitanjima nadležnosti nacionalnih država, pravosuđu i položaju nevladinih organizacija, pojavila se jedna nova skupina koja sigurno nije po volji vladama Mađarske, Poljske, Slovačke i Češke. Naime, prošla godina je bila presudna kada je u pitanju izbor opozicionih ili samostalnih kandidata za gradonačelnike u poslednje tri države, a ove godine u oktobru je i u Mađarskoj opozicioni kandidat „osvojio” glavni grad. U ponedeljak su u Budimpešti gradonačelnici četiri prestonice Višegradske grupe potpisali „pakt slobodnih gradova”, koji će sarađivati u vezi s mnogim pitanjima. U zajedničkoj deklaraciji su se obavezali da će da štite i promovišu zajedničke vrednosti slobode, ljudskog dostojanstva, demokratije, jednakosti, vladavine zakona,\nDa li mi, ljudska bića, želimo da nastavimo da živimo kvalitetan i bezbedan život na našoj planeti? Čovečanstvo je suočeno sa egzistencijalnom pretnjom – čitav svet to polako uviđa. Šume gore od Amerike do Australije. Pustinje se šire u Africi i Aziji. Rastući nivo mora ugrožava kako gradove u Evropi, tako i ostrva u Pacifiku. Čovečanstvo je i ranije bilo svedok ovakvih fenomena, ali se oni nikada nisu odigravali ovom brzinom. Poslednjih godina Srbiju su zahvatile suše i ozbiljne poplave koje su direktno pogodile mnoge ljude. Jugoistočna Evropa u celini biće ozbiljno pogođena dugim sušnim periodima koji će najverovatnije smanjiti vrednost poljoprivredne površine na Balkanu. Produktivnost useva mogla bi pasti, dok bi rastuće temperature mogle uticati i na stoku kroz narušeno zdravlje