Bilbok 3,8 milioi euro bideratuko ditu Deustuko Done Petri plaza urbanizatzeko - Deia\nBilbok 3,8 milioi euro bideratuko ditu Deustuko Done Petri plaza urbanizatzeko\ndeia.eus 03.02.2021 | 14:31\nMartxan dira dagoeneko Deustuko Done Petri plaza berritzeko lanak. Bilboko Udala\nMartxan dira dagoeneko Deustuko Done Petri plaza berritzeko lanak.\nBILBO. Bilboko Udalak 3.773.000 euroko aurrekontua bideratuko du Deustuko Done Petri plaza urbanizatzeko. Aurreikusita dago lanak hamalau hilabeteko iraupena izatea. Plazaren irisgarritasuna hobetzea eta gozatzeko elementuak berritzea dira lan horien helburu nagusiak. Hala ere, Agirre lehendakariaren etorbideko bi noranzkoetan bidegorri bat eraikiko da baita ere.\nGuztira, 18.000 metro karratu baino gehiagoko espazio batean esku hartuko da, hiru eremu handitan banatuta: bidearen iparraldean dagoen plazaren zatia (plazaren bi heren, gutxi gorabehera), hegoaldean dagoena eta mendebaldean dagoena, Agirre lehendakariaren etorbideko 2 eta 6 zenbakien arteko espaloia hartzen duena.\nUdalak plazari ikuskera bateratua eman nahi dio etorbidearen bi aldeetan. Eta horretarako, ahal den neurrian, erdiko bidearen inpaktua murriztuko du, gaur egun hiriko zirkulazio-arteria nagusietako bat baita. Horretarako, errei bat kenduko da noranzko bakoitzean, eta kalea zabaldu eta oinezkoentzako pasabide zabalago bat jarriko da. Zati horretan dagoen lorategi-erdibitzailea kenduko da, eta horrek errepidearen bi aldeen arteko lotura bisuala hobetzen lagunduko du.\nGainera, obren beste helburu batzuk oztopo arkitektonikoak kentzea eta espazio publiko horri egungo garaiekin bat datorren irudia ematea dira, eta, aldi berean, inguru hori erabiltzen duten pertsonen beharrei erantzutea. Horregatik, lehengo kokalekuetako erabilerak mantenduko dira, hala nola egoteko guneak, jolasguneak, azokak antolatzeko espazioa eta agertokia.\nIzan ere, jarduera-eremuak hainbat gune ditu, eta gune horietan garatzen den jardueraren araberako tratamendu espezifikoa behar dute. Hala ere, diseinua eta akaberako materialak bateratuko dira, espazioari koherentzia eta haria emateko.\nEra berean, jarduketak obren esparruan udal hornidura, saneamendu eta argiteria sareak berritzea ere barne hartzen du.\nLanaren lehen fase honek ez du suposatzen, momentuz, zirkulazio aldaketarik. Oinezkoentzako zonaren okupazio partziala soilik.\nPilotalekutik hurbilen dagoen egonlekuan zuhaiztia luzatzea proposatzen da, baina haien eskala murriztuta, hiriguneetarako egokiago den landaretza jarriz.\nFrontoirako sarbidea aldatuko da, eta, beraz, egungo horma eraitsi beharko da, eta beste bat egin, kirol-instalaziorako sarbide bakarrarekin. Gainera, babes-baranda bat jarriko da harmailetan.\nEspaloiaren zabalkuntza aprobetxatuko da beste parterre bat gehitzeko, baita bidegorria egiteko ere. Edonola ere, bidegorriaren ondoan gutxienez bi metroko zabalera uzten da oinezkoak ibiltzeko.\nKendu egingo dira oinezkoen zirkulazio-gunearen eta egungo zuhaiztiaren eta bankuen artean dauden eskailerak, eta tarteko pasabide bat utziko da. Egungo mailak eraitsiko dira eta malda bateratuko da. Jarduketa horri esker eta zirkulazio-errei bat kenduta, autobus-markesinen eremu berria eta oinezkoentzako espazioa handitu ahal izango dira, besteak beste.\nBestalde, Ramon y Cajal kaletik haurrentzako jolas-eremura sartzeko egungo eskailera aldatu egingo da, eta bi tarte sortuko dira jolasen plataformaraino, eta hirugarren zati bat arrapalan, jolasen plataformatik plazaraino. Eskaileraren eta jolas-plataformaren arteko desnibela baranda bidez babestuko da.\nHaurrentzako jolasen eta elementu bioosasungarrien eremua\nGaur egun, iparraldeko muturreko haur-parkea hormaren kontrako plataforma batean dago, plazaren eta Ramón y Cajal kalearen arteko desnibela berdintzen duena. Hori dela eta, haur-jolasetarako bitarteko plataformari eustea erabaki da, baita estalki zeharrargia eta inguruneko kotetara egokitua jartzea ere, bai goiko kaletik sartzerik ez izateko, bai plazatik ikusizko inpaktua gutxitzeko.\nLehentasunezko helburu bat espazio abegikorra lortzea eta harresiaren presentzia murriztea zen. Horretarako, mailakatutako elementuen sekuentzia bat proposatu da; elementu horiek banku jarraitua dira, eta bizkarraldea jardinera bat dute, hormaren efektua gutxitzen duen landaretza duena.\nPlazaren eta haur-jolasen plataformaren arteko desnibela aprobetxatuz, harmaila bat, sartzeko eskailera batzuk eta jardinera bat diseinatu dira.\nGainera, tarteko plataforma bakar bat sortzen da plazaren eta haur-jolasen artean, estalkirik gabe. Plataforma horretan gimnasiako elementu osasungarriak sartuko dira, lerrokatuta eta zuhaitzei begira.\nHegoaldeko eremuaren birmoldaketaren diseinua zuzenean baldintzatzen du lurpeko aparkalekuak, batez ere bertara sartzeko arrapalaren gunean, non estalkiaren kota Rafaela Ybarra kalearen kota baino handiagoa den. Horregatik, egungo antolamenduari eutsi zaio, eraikuntza-lanetan estalkia ez kaltetzeko.\nAparkalekua iragazgaiztu egingo da, eta plazaren zati horretako parterretan bankuen banaketa lehendik dagoenaren antzekoa izango da. Era berean, espazio libre bat mantenduko da, ekitaldiak egiteko eta azokak antolatzeko aukera emango duena.\nAurreikusita dago, gainera, dagoen kioskoa kentzea eta haren ordez pergola estali bat jartzea, agertokia eta banku kolektiboa izateko funtzio bikoitzarekin.\nAgirre lehendakariaren etorbidea eta inguruko kaleak\nAgirre lehendakariaren etorbideko noranzko bakoitzean errei bat kentzea planteatzen da, espaloiak zabaltzeko eta bi noranzkoetan bizikleta-errei bat sartzeko.\nMaldak eta sestrak bateratzeko, Agirre lehendakariaren etorbideko erdibitzailea eta dagoen maila kenduko dira. Malden aldea bidegorriak berdinduko du, zeinak alde horretan zabalera handiagoa izango baitu.\nRamon y Cajal kalean, Done Petri elizaren aurreko espaloia aldatuko da, dagoen bidea murriztu eta espaloia handituko da, oinezkoentzako espazio handiagoa sortuz.\nEra berean, oinezkoen pasabidearen eremua handitu egingo da, iparraldeko eta hegoaldeko plazen artean, eta sestra-kota igoko da Madariaga etorbideko bidegurutzetik Rafaela Ybarra kaleraino, ibilgailuen eta oinezkoen pasaguneak berdinduz. Gainerako bideak gaur egun duen desnibela mantenduko du, ibilgailuen gunearen eta espaloiaren artean.\nMadariaga etorbideko irlatxoa kenduko da, bi errei mantenduz eta ezkerretara biratzea ahalbidetuz, eta mendebaldeko espaloia zabalduko da.\nAgirre lehendakariaren etorbideko, Madariaga etorbideko eta Ramon y Cajal kaleko zoladura Bilbao motako baldosaz osatuta egongo da, Done Petri plazarekin bat egiten duten zatiak izan ezik, horietan xake-itxurako granitoa mantenduko baita.\nDone Petri plaza


1190. urtea. Bizkaia, Nafarroa, Durangaldea, Gaztela, Aragoi, Poitiers, mairuak, Akitania. Zaldiak, arkume erreak, bidegurutzeak, ezkontzak, ezpatak, irina, ermitak, bideak. Serorak, tenienteak, sasikoak, alabak, semeak, zelatariak, handikiak, olagizonak, etxandreak, auzokoak, apaizak.\nGaztelako Alfontso VIII.a erregeak Haro familiaren laguntzarekin Nafarroako Antso VI. erregeari Bizkaia kendu zionetik urte gutxira hasi da nobela koral hau, hainbat pertsonaiaren barruak aldi berean agertu zaizkigulako da-eta honakoa nobela korala. Garai hartako Durangaldeko bizi-antolamenduaren berri izango du liburuaren orrialdeetan murgiltzeko aukera duenak, eta, bi erresumen arteko muga izan zenez hura, bertako azpikeria politikoak ezagutuko ditu.\nHandikien gose aseezinarekin batera, herritarren eguneroko gorabeherak islatu dira eleberrian; Latrone tenientearen eta Antso Azkarraren bizi-grinez gain, maitasunaren eta maitasunik ezaren arteko talkak erakutsi dira, bai eta bortxaketen, indarkeriaren, halabeharrezko ezkontzen eta gosearen ondorio larriak ere.\nHala, Durangaldeko toponimia aberats jada galduan galduko gara geu ere, berakatz zopa eta txerriki erreak usainduko ditugu, eta hiztegi zabala ikasteko aukera izango dugu.\nSar gaitezen, bada, erresumaren ilunsentian, egunsentian nondik gatozen gogora dezagun.


Basko zintzoa, tematia, eta ugazaba, kafea hartzen • ZUZEU\nEtxean zeudela, lagun erdalduna heldu da kafea hartzera.\nJoana eta Joanes euskaraz ari ziren artean, ohi bezala, baina lagun erdaldunaren aurrean arauak aldatu dira. Joanes ez, baina Joana “edukazio oneko euskalduna” baita. Hala, erdaraz egin dio orain etorri den erdaldunari bai, baina lehendik parean zeukan euskaldunari ere, denbora guztian, lagun erdalduna eroso senti dadin uneoro. Ez dezan instant bakar batez besteen giroa zapuztu izana igarri. Ez dezan euskara jakin beharrik sumatu, eta “ezertarako behar ez duen” hizkuntza bitxi eta galzorian dagoen hori izaten jarrai dezan.\nIzan ere, lagun erdaldun hori, herriko beste asko eta asko bezala, jaio zenetik 40 urteak bete dituen arte, beti bizi izan da berton, noizbait Euskal Herria izan ziren lurraldeotan, baina inoiz ere ez du euskararen beharrik izan. Inoiz ere ez.\nAre gehiago, ezagutzen dituen euskaldun gehien-gehienek erdarara jo izan dute beti, bere eta beste edozein erdaldunen aurrean, egoera ezerosorik gerta ez zedin, edukazio eta adeitasun osoz. Eta euskaldun tematiren bat suertatu denean tartean, edukaziorik izan ez eta beste euskaldunekin euskaraz jarraitu nahi izan duen horietako bat agertu izan denean, bertan ziren euskaldun edukazio onekoek, euskaldun zintzoek, hizkuntzaz aldarazi diote tematiari, beti.\nLagun erdaldunak badaki jarrera adeitsu hori estimatzen. Horregatik, oso giro euskalduna sumatzen duenetan, “buenas” esan beharrean “egun on” esatera igaro ohi da, eta “adios” edo “hasta otra” esan ordez, “agur” esan izan du askotan.\nBerak ez baitauka euskararen aurka ezer… “elebitasunaren” alde baitago, berarekin “zintzo” jokatzen jarraitzen duten artean.\n8 pentsamendu “Basko zintzoa, tematia, eta ugazaba, kafea hartzen”-ri buruz\nSugar 2014-05-22 17:27\nGuztiz bat nator, ala ere Euskaldun zintzoen alde esan behar da, izugarri nekagarria dela hainbeste jendearekin horrela ibiltzea, ez da bakarrik lagun erdaldunak, Euskaldunak…\nDenda batera zoazenean, medikura… ta azkenean hori higadura sortzen du, ta oso mentalizatua eoten zera edonorekin eztabaidatzeko prest (familia barne), edo amore emango dezu, ta nahiz ta mentalizatua eon, zaila da benetan.\nHori bai, pena merezi du (nitzako behintzat), zure buruarekin hobeto egoteko, umeak dituzunean amore ez emateko, beste euskaldunak euskaraz aritzeko nahiz ta bakarrik izan zuk hor zaudenean…\nAla ere niri gehien harritzen nauena, Euskaldun zahar asko Gaztelerara aldatzeko daukaten joera da, nahiz ta Euskaldunekin aritu. Ez dut esaten ohikoa denik, baina niri ohiko bezala gertatzen zait ezagutzen ditudan nahikokin.\nNik ezagutu ditudan askok behintzat.\nItzain 2014-05-22 17:55\nBai, Sugar. Zure inguruan eta nirean, eta inguru guztietan.\nGero eta sarriago euskaldunzaharrek ere erdarara jotzen dute… eta normala da. Erdaraz elikatzen gara / gaituzte oso nagusiki (telebistak, irratiak, egunkariak, internet… hamarretik bederatzi t’erdi erdaraz dauzkagu), eta Arg(u)iñanok esan ohi duen bezala, “somos lo que comemos”, jaten duguna gara (Gara, eta Deia, eta ETB2, eta…).\nBada, ez baditugu elikagai propioak eta kalitatezkoak ekoizten, gero eta gehiago hedatuko den ohitura izango delakoan nago.\nMaialen 2014-05-23 10:09\nEz gara espaloitik jaitsiko! Euskaraz bizi!\nEneko H. Garaialde Etxaburu 2014-05-23 10:11\nBukaera irekiko ipuina: gatazka aipatzen da, baina bukaera norberak planteatu beharra. Ederki, gustatzen zait ariketa. Hara bukaera bat:\n“Beti hizkuntzaz aldarazten baitzioten, eta ez baitzuen izaten nahikoa gogo-indarrik presio sozialari aurre egiteko, euskaldun tematia garaitua sentitu zen. Zazpi urte eman zituen negar batean.\nMalkoek putzu sakon eta ilun bat osatu zuten, eta, egun batean, euskaldun tematia putzu sakonaren ertzean negarrez ari zela, urpetik azti bat azaldu zen, bizar zuri luzedun azti misteriotsu bat, eskuan makulu lodi bat zuela. “Zer gertatzen zaizu?” galdetu zuen aztiak, eta Joanesek dena azaldu zion, hitzez hitz.\nHurrengo hilabeteetan, Joanes borrokarako trebatu zuen aztiak, hasieran proba errazak jarri eta mailaz maila zailtasunak handituz. Azken egunean, aztiak giltza bat oparitu zion. Joanesek giltza eskutan hartu eta ongi begiratu zuen. Idazkun bat zegoen grabatuta: “Ulertzen dut…; Hala ere…; Zer iruditzen baldin…”. Formula asertibo bat zirudien. Aztiari formularen esanahia eta zein ateren giltza zen galdetu nahi izan zion, baina begirada giltzatik jaso zuenerako, desagertua zen.\nJoanesek bere burua indartzen segitu zuen, eta prest zegoenean, Joanaren etxera joan zen. Atea jo zuen, baina Joanak ez zion ireki nahi izan, beti gatazkan zebilela eta. Barruan Juanen ahotsa ere entzuten zen, erdaldun elebakarrarea.\nOrduan, Joanesek lepotik zintzilik zeraman giltza asertiboa hartu eta atea ireki zuen, eta honela zuzendu zitzaion Joanari: “Joana, ULERTZEN DUT, lagun artean egonik, gatazkarik sortu nahi ez izatea, eta horregatik jotzen duzula erdarara Juan aurrean dagoenean. HALA ERE, bakoitzak nahi duen hizkuntzan hitz egiteko eskubidea du, eta gu euskaldunak izanik eta euskarak bizi duen egoera kontuan hartuta, nik euskaraz egiteko hartu dudan erabakia errespetatu beharra daukazu, hain zuzen ere, lagunak izaten jarraitu ahal izateko. ZER IRUDITZEN ZAIZU, BALDIN eta norberak nahi duen hizkuntzan hitz egiten badu? Juan euskaltegira joan daiteke eta horrela hark ere nahi duen hizkuntza aukeratu ahal izango du, orain aukeratzeko ahalmenik ez baitauka”.\nJoana hasieran ez zen ados agertu, zintzoa bai baina azken finean euskalduna baitzen. Baina Joanesen jarrera lasaia eta hitz egiteko prestutasuna ikusita, lagunartean onartu zuen berriz ere. Horrela, Joanes, Joana eta Juan afaltzera eseri ziren. Joanesek, probaz proba indartuta, euskaraz egin zuen gau osoan; Joana, orain Joanesekin euskaraz orain Juanekin erdaraz; Juan, ordea, negarrez atera zen afaritik.\nHurrengo egunean, Juanek euskaltegian eman zuen izena, ez baitzuen lagunartea galdu nahi.\nHandik aurrera, afariak antzerakoak izan ziren: Joanes euskaraz; Joana erdizka; Juan, ariketaz ariketa bere burua indartuta, gero eta gehiago euskaraz.\nLagunarte hartan, euskararen ezagutza handitu egin zen, bai eta erabilera ere.”\nItzain 2014-05-23 10:24\nEz baita bukaera irekiko ipuina, orain arte bukaera duinik izan ez duena baizik. Horretan dihardu Joanesek, ekin eta ekin (tematia baita gizona), eta asertiboa gehiago ezin.\nBatere negarrik egin gabe, askotan hitz egin du Joanarekin, eta behin eta beste behin luzatu dio gonbitea: “Joana, ULERTZEN DUT, lagun artean egonik, gatazkarik sortu nahi ez izatea, eta horregatik jotzen duzula erdarara Juan aurrean dagoenean. HALA ERE, bakoitzak nahi duen hizkuntzan hitz egiteko eskubidea du, eta gu euskaldunak izanik eta euskarak bizi duen egoera kontuan hartuta, nik euskaraz egiteko hartu dudan erabakia errespetatu beharra daukazu, hain zuzen ere, lagunak izaten jarraitu ahal izateko. ZER IRUDITZEN ZAIZU, BALDIN eta norberak nahi duen hizkuntzan hitz egiten badu? Juan euskaltegira joan daiteke eta horrela hark ere nahi duen hizkuntza aukeratu ahal izango du, orain aukeratzeko ahalmenik ez baitauka”.\nEta Joanak, baietz, arrazoi duela eta ahaleginduko dela…\nBaina hain da zaila ohiturak aldatzen… Eta Joanaren etxekoak hain ziren euskarari errefraktario eta erdaldunarekiko abegikor, Joanari asko kostatzen baitzaio urrats hori ematea. Erdaldunekiko sumisioaren arra oso-oso barruraino sartuta baitauka, bere amak edota bere lehengusuek bezala, horretara behartuak.\nBestalde Juani ez zaio antzematen euskaltegitik igarotzeko batere asmorik. Oso eroso dago bere supremaziaren gainean trostan, batera eta bestera.\nIpuina ez da hemen bukatu, baina luze joko du…\nEneko H. Garaialde Etxaburu 2014-05-23 10:50\nIpuinaren hasierako baldintzak aldatu dituzu! Tira, zurea da baloia, eta jolasten segitu nahi nuke, zure baimenarekin.\nHasierako baldintzetan hau zenioen: “…euskaldun zintzoek, hizkuntzaz aldarazi diote tematiari, beti”. Hots, Joanes garaitua izaten zen. Eta ez zirudien Joanak arrazoia ematen zionik Joanesi.\nBaldintza berriekin, Joanesek hasieratik giltza eta entrenamendua baldin badauka, aztia bera da, eta krisia gainditu beharrekoa, Joana (Joanesi arrazoia eman bai, baina ez du indarrik egoerari buelta emateko). Gaizki ulertu ez badut, antagonistari (Juani) aurre egiteko gakoa Joanaren esku uzten duzu. Bada, aztiak eman beharko dio entrenamendua eta giltza, antagonista garaitua izan dadin.\nEntrenamendua eta giltza eman, ez bakarrik gatazka zein den aipatu. Zeren, bistan da Joana bakarrik ez dela gai aldatu nahi duen egoera iraultzeko.\nItzain 2014-05-23 10:57\nHorretan dihardu Joanesek, bai, ahal bezain ondoen, orain hanka sartu, orain atera…\nKontua da Joana konturatu ere ez zela egiten egoeraz. Lanak izan zituzten Joanesek eta bere giltzak, Joana egoeraz jabetu zedin. Lan hori arrakastaz burututa, bigarren faseari ekin diote. Joana ahalegintzen da, baina kostatzen zaio. Hala ere, gero eta sarriago, euskaraz mintzatzen zaio Joanesi baita ugazaben aurrean ere. Ez Joanesek nahi lukeen bezain bestetan, baina tira, badoa.\nEdonola ere, giltzagintzan trebatzeko saioak ongi etorriak bitez.\nEneko H. Garaialde Etxaburu 2014-05-23 11:04\nHala bada, hala bedi!


TAUSTE-HANDIA ERRET-ABELBIDEA - Ayuntamiento del Valle de Yerri / Deierriko Udala\nanimplantacion 2015 maiatza 4, astelehena 2021 abuztua 30, astelehena Excursiones\nAritzala erdigunetik hasten da ibilbidea, plazan iturriaren ondoan kotxea aparkatu daiteke. Ibilbide zirkularra da. Labore soro artetik, Azkonara doan errepidea hartuko dugu, Tauste-Aundia erret-abelbidera iritsiko gara, gaur egun erabiltzen ez dena.\nUgarrera iristeko, bideak duen adar bat hartuko dugu eta bertatik, Allotzeko urtegia eta Gesalatzeko bailara ikusiko ditugu. Makaldi batera iritsi aurretik, Ibiriku, Iruñela, Abartzuza eta Azkona herriak ikusiko ditugu.


Badok | Disko kritika: ‘Rodeo’ (Rodeo)\nBadira herri batzuk, txikiak izanagatik, sormenerako gaitasun handiko pertsonaiak perretxikoak bezala ateratzen direna, herri horretako lurrek ongarri berezi bat balute bezala. Zestoa horietako bat dela iruditzen zait, musikaren munduan batez ere. Urte askotan, hainbat estilotako taldeak ezagutu ditugu, baina azkenaldian ezaguna egiten ari den Rodeo taldeak harrituta utzi nau. Jakina da Euskal Herrian rock doinu gogorren zale asko dagoela, bere aldaera guztiekin, baina funtsean gogor aritzen direnak. Stoner deritzonak ere horietako zale dezente batzen ditu, eta, oso musika amerikarra iruditu arren —desertuko irudiak datorzkigu gogora, Ford Falcon zahar bat Death Valleyko errepideetan barrena—, ari da gure paraje berdeetan ere zabaltzen. Ingelesez entzutera ohituta gauden estiloko euskarazko taldeak gero eta gehiago dira, eta Rodeo zestoarrak azken hilabeteotako adibide garbia ditugu.\nStoner purua jorratzen dute —beste euskal talde gehienek baino sakonago, nire ustez—, euren erreferente nagusia Kyuss dela harrotasunez azalduz eta agerian ipiniz. Hiru urte besterik ez duen taldeak lehen diskoa argitaratu du duela gutxi —lehen maketa bat zuen—, eta bai kritika eta bai publikoa bereganatzea lortu du. Gaztea-ko maketa lehiaketako finalera iritsi dira azkeneko aldian, eta hamaika kontzertu eman dituzte.\nEsan beharrik ez dago doinu pisutsuak direla jaun eta jabe taldearen izen bereko lan osoan, eta tarte instrumental sakonei eta psikodelikoei berebiziko garrantzia ematen dietela. Lehen lana kolaborazio ugariz betea ekarri dute, Voltaia taldeko Unai Eizagirre, Grises-eko Eñaut Gaztañaga, Lin Ton Taun-eko Joseba Illarramendi, Ankhar-eko Jesus Perez eta Berriketan-eko Mikel Ibarguren eta Adrian Larrañaga ageri baitzaizkigu diskoan. “Txontxongiloak”-en, hasiera-hasieratik argi uzten dute indartsu datozela, eta ondoren datozen “Mugak” eta “Itotzen”-en berretsi egiten dute. “Fluxua” eta “Gizon iluna”-n, berriz, lehen aipatu psikodelia momentu instrumental luzeak ditugu. Hitzak gizartean oinarrituak dira nagusiki, «badator piztia denbora lapurtuaz, badator piztia miseria zabalduaz» edo «Jainko iluna merkatuaren profeta, jauntxoen gaineko gobernu iluna» modukoetan nabari denez, nahiz eta «zulo sakonetan hondoratzen, esperantza dena hiltzen» edo «haizeak ihes egin zidan poltsikora sartu baino lehen, urrunegi joan nintzen atzera begiratu gabe»-k barnera begira sorturiko hitzak ere badaudela erakusten diguten.\nMusika eta hitz ilunak nagusi hamar abestiz osatutako Rodeo-ren lehen lan luzean, baina entzuten hasi eta desertuko zurrunbilo batek harrapatzen zaituela dirudi, zentzumen guztiak musikan ipiniz, hipnotizatzeraino. Hau hasiera dela ikusita, denbora luzez gelditzeko intentzioz agertu izana espero dut.\n(Berria egunkarian, 2017ko maiatzaren 28an argitaratutako kritika)\nETIKETAK:AnkharDisko KritikakDiskoakHemerotekaLin Ton TaunRodeoVoltaiaZestoa


Paperezko Lagunak: 'Kapital publikoa', JL Otamendi - Ekitaldiak - Garoa Liburu-denda\nPaperezko Lagunak: 'Kapital publikoa', JL Otamendi\nBeñat Sarasolak zuzentzen duen irakurle kluba poesiaz arituko da oraingoan. Zehazki Jose Luis Otamendiren azken liburuaz: 'Kapital publikoa' (Susa).\n*Zortzigarren poema-liburua plazaratu du Jose Luis Otamendik: ‘Kapital publikoa’ (Susa argitaletxea). «Galtzerik nahiko ez nituzkeenak, salatzeko modukoak iruditzen zaizkidanak, babestu beharreko jotzen ditudan gauzak dira poema hauen muina. Gure kapitala zerk osatzen duen galdezka ari naiz etengabe, eta hori aldarrikatu nahi dut, jendeari esan, publiko egin», esan du liburuaren aurkezpenean.\nEditoreak, Susa etxeko Gorka Arresek, hau adierazi du: «Jose Luisek estilo propioa du, ahots propioa. Horixe da poeta baten bertute handiena. Oso konplexua den sinpletasun bat dute olerkiok. Jose Luisengan beti dago biluzte bat, ideiena eta formena. Eta intimismoaren indarra ageri da beti».\nErrezitaldi batzuk egingo ditu, lehenbizi azaroaren 30ean Azpeitiko San Agustinen, gero Durangoko Ahotsenean abenduaren 6an, eta urtarrilean Larrabetzun eta Errenteriako Mikelazulon.* (Iturria DV)\nMartxoak 26 (2015), 19:30 → 21:00


Gipuzkoako adinekoen egoitzetako egoera salatzeko irailaren 23rako eta 24rako grebara deitu dute - Zumaia - Baleike.eus\nGipuzkoako adinekoen egoitzetako egoera salatzeko irailaren 23rako eta 24rako grebara deitu dute\nNerea Uranga 2021-09-12 11:01\nGipuzkoako adinekoen egoitzetako langileen egoerak okerrera egin duela salatu dute ELA eta LAB sindikatuek. Hori salatzeko eta Gipuzkoako zahar etxeetako lan baldintzak hobetzeko eskatzeko beste bi greba egun deitu dituzte. Hiru urte daramatzate egoitzetako langileek beren lan baldintzak hobetzeko eskatuz.\nGipuzkoako adinekoen egoitzetako langileek aspaldi hasi zituzten protestak lan baldintza hobeak eskatuz; esaterako, 250. greba eguna egin zuten ekainaren 14an ELAk deituta. LABek deituta ere hainbat eta hainbat mobilizazio egin dituzte. Bi sindikatu horiek bi greba egun gehiago deitu dituzte adinekoen egoitzetan, irailaren 23 eta 24rako. Lanuzte horietarako deia atzo egin zuten bai ELAk eta bai LABek. Egoitzetako langileek ez ezik, erabiltzaile diren egoiliarrek ere “prekarietate egoeraren” ondorioak jasaten ari direla salatu dute bi sindikatuek. Langileentzako baldintza hobeak lortuta, zerbitzuak ere “kalitatean irabazi” egingo lukeela nabarmendu dute, horregatik bi greba egun horietan egingo dituzten mobilizazioetan parte hartzera deitu dute.\nLAB sindikatuak atzo Gipuzkoako Foru Aldundiaren egoitzaren aurrean egindako protesta. (Argazkia: LAB sindikatua)\nLABen arabera, adinekoen egoitzetako egoerari “lehenbailehen irtenbidea” eman beharra dago. “Osasun larrialdia dela eta, aurretik larria zen egoera jasanezina bihurtu da Gipuzkoako nagusien egoitza gehienetan; gehiegizko lan-kargak eta egoiliarrei behar duten atentzioa eskaintzeko denbora falta, soldata-arrakalak egoitza berean edota lan berbera egiten duten sektoreko langileen artean, egutegietan egiten diren etengabeko aldaketak, opor egunez gozatzeko oztopoak, lanpostuen egonkortze eza edo justifikaziorik gabeko kaleratzeak, balorazio psikosozialik ez egitea, protokoloen eta segurtasun-irizpideen etengabeko aldaketak… Langileen eskubideen urraketen adibide argiak dira horiek guztiak”. Egun egoitzetan bizi den egoera “zerbitzu publikoen pribatizazioaren, lan prekarizazioaren eta sektore feminizatuek duten errekonozimendu sozial eta ekonomiko ezaren” ondorio dela azpimarratu du LABek, eta “publifikazioaren alde” egin du. Gipuzkoako egoitzetako langileen lan hitzarmenaren negoziazioa “berraktibatu” eta gatazka “desblokeatzeko unea” dela ere esan du LABek.\nELA sindikatuak Zaintzaldia antolatuko du hilaren 23rako eta 24rako. (Argazkia: ELA sindikatua)


ANPE Euskadi: Albiste gehiago\nANPE-Euskadi 13 Jun, 2022\nANPE-Euskadi 09 May, 2022\nANPE-Euskadi 11 Abr, 2022\nANPE-Euskadi 22 Feb, 2022\nANPE-Euskadi 18 Ene, 2022\nANPE-Euskadi 08 Nov, 2021\nMaisu-maistren lekualdatze-lehiaketetan, azaroaren 4ko 1594/2011 Errege Dekretuan aurreikusitako titulazio-baldintzak betetzen dituzten beste espezialitate bateko lanpostuak eskatu\n2021eko abuztuaren 26an emandako Ebazpenaren bidez, 2021-2022 ikasturtearen hasierako esleipena behin betikoz argitaratzen da. Zerrendak ikusgai daude atxikitutako fitxategietan et\nProtokolo orokorra. 2021-2022 ikasturtean ikastetxeetan Covid-19aren aurreko prebentzio neurriak. Hezkuntza Sailak 2021-2022 ikasturtean ikastetxeetan Covid-19aren aurreko prebentzio neurriak argitaratu ditu. Eskola-jantokietan Covid-19aren aurrean aplikatu beharreko prebentzio-neurriak e\nProtokolo orokorra. 2021-2022 ikasturtean ikastetxeetan Covid-19aren aurreko prebentzio neurriak. Hezkuntza Sailak 2021-2022 ikasturtean ikastetxeetan Covid-19aren aurreko pr\nANPE-Euskadi 10 May, 2021\nANPE-Euskadi 30 Mar, 2021


'Ziztadak' banatzeko gertu dator VIII. Huhezinema lehiaketa - Debagoiena - Goiena.eus\n'Ziztadak' banatzeko gertu dator VIII. Huhezinema lehiaketa\nMirari Altube 2015-04-24 16:00\nZortzigarren aldiz antolatu dute MUko Huhezi fakultateko kideek film laburren lehiaketa eta apirilaren 28tik 30era erakutsiko dituzte filmok Aretxabaletako Arkupe kultura etxean. 111 film aurkeztu dira lehiaketara eta horietatik 37 emango dituzte hiru egunotan. Sari banaketa ekitaldia eguenean izango da, hilak 30, 20:30ean.\nZinema ziztadak da aurtengo leloa. "Sentsazioetara jo nahi izan dugu, zentzumenetara, film laburrak ziztada bat bezala sartzen zaizkigulako", jakinarazi du Garazi Aiestak, lehiaketaren arduradunetako batek, eta gaineratu: "Zinemagintza erlauntza handi bat da, non erleek gogotsu egiten duten lan, bakoitzak bere ekarpena eginda, obra handi bat egiteko".\nFilm laburrak Herriko Plazan\nNobedadeekin dator VIII. edizioa. Jaialdiari "irekiera herrikoia" emateko asmoarekin Huhezinema Kalean ekitaldia egingo dute martitzenean, hilak 28. Lehiaketaz kanpo geratu diren film laburrak emango dituzte (21:00-22:00), Herriko Plazan. Hona filmak:\nGarai berriak (Koldo Almandoz)\nSoroa (Asier Altuna)\nAnomalo (Aitor Gutierrez)\nAtzeko dantza (Maider Fernandez)\nAmona mantangorria (Kepa Errasti)\nEguaztenean, hilak 29, Basque Culinary Center lehiaketako sariak banatuko dituzte (10:00-13:00). Aurten gainera, Euskal Herriko edozein ikaslek parte hartu ahal izan du. Eta arratsaldean Gorka Cornejo (Donostia, 1979) zinema zuzendari eta gidoigilearen hitzaldia izango da (16:00-18:00). Musikak zineman duen garrantziaren gainean jardungo du horrek.\nSail ofizialeko sari banaketa ekitaldia eguenean izango da, apirilak 30. Sailkatutako filmak emango dituzte lehenengo (17:00-20:00) eta ondoren sariak banatu. Hona finalistak:\nEpaimahaia osatuko dute honako adituek: Pello Gutierrez (zinemagilea eta ekoizlea); Lara Izagirre (Gariza Produkzioaken sortzailea); eta Ines Intxausti (kazetaria). Finalista bakoitzak 200 euro jasoko ditu, eta sariak izango dira honakoak:\nGoiena saria: 800 euro\nIkusleen saria: 200 euro\nAktore onena: 100 euro\nHoriez gain MU sariak eta BCC saria ere banatuko dituzte.\nEkitaldia jai giroan bukatuko dute, 22:00etan, Aretxabaletako plazan dagoen Orly tabernan. Mokadutxoa eskainiko diete elkartutakoei eta Arrasateko Los Galerna taldeak girotuko du solasaldia.


Konposatu kimikoez - Zientzia Kaiera\nXVII. mendean, protokimikariek gai konposatuak izendatzeko erabiltzen zuten “mistura” hitzak ez zituen ia bereizten konbinazio kimikoak eta nahasketa fisikoak. Hala ere, XVIII. mendean zehar bereizketa argi bat hasi zen egiten. Dictionaire de chymie-n (1766), adibidez, Pierre Joseph Macquer kimikariak bereizi egiten zituen, batetik, “konbinazio edo konposizio kimikoa […], zeinean, konbinazioaz gainera, substantzien artean elkarrekiko atxikidura egon behar den”, eta, bestetik, “misturak, hots, nahasketa sinple bat, atalen tartekatze soil bat”.\nGeorg Ernst Stahl mediku eta kimikariak sortu zuen konposatu-mailen ideia, elementu bakunetatik edo printzipioetatik hasten zena, eta konplexutasun mailari jarraiki, honakoekin jarraitzen zuena: “mixtes, composés, décomposés eta surdécomposés”. Macquerrek nahiago izan zuen izendapen ugaritasun hori saihestu, eta lehen, bigarren, hirugarren eta laugarren mailako composés direlakoez mintzo zen. Gaztelaniazko testuetan, composésen ordainez konposatuak itzultzen zuten (itzulpena egiten zutenean).\nIrudia: Konposatu kimikoa taula periodikoko bi elementu edo gehiagoren konbinazio kimikoak osatzen duen substantzia da eta formula kimiko baten bidez adierazten da. (Argazkia: bdyczewski – erabilera publikoko irudia. Iturria: pixabay.com)\nXVIII. mendean, konposatu hitzaren definizioek ez zuten aipatzen konposatuen atalen proportzioak konstanteak izateko beharrik. Hala ere, gauza jakina zen konposatu-mota aztertuena ―gatz neutroak― azido batek eta base batek osatzen zutela, eta hauek proportzio jakinetan nahasi behar zirela “elkar asetzeko” (hau da, tintaroiari kolorea emango ez zion konposatu bat sortzeko).\n1754an, Guillaume François de Rouelle kimikariak gatz neutro mota berri bat deskribatu zuen; gatz mota horrek azido gehiegi zuen, kristalak eratzen zituen, eta tintaroia gorri bihurtzen zuen. Mota horretako gatz bat sortzeko beharrezko azido gehigarria proportzio zehatz batean ageri zen ere, gatz neutroa sortzeko behar zen azidoarekiko, eta halaxe ohartarazi zuen Torbern Olof Bergman kimikariak 1775ean, gatz azidoak bere afinitate-taulan sartu zituenean.\nAntoine Laurent Lavoisier zientzialariak ahalegin handiak eskaini zizkion zehazteari zein ziren “aire finkatu”an (geroago, azido karbonikoaren gasa; gaur egun, karbono dioxidoa) konbinatutako karbonoaren eta oxigenoaren proportzioak eta ura osatzen zuten “aire sukoi”aren (geroago, hidrogenoa) eta oxigenoaren proportzioak pisuan. Erretzen edo kiskaltzen direnean metalek eta ez-metalek oxigenoa xurgatzen dutela frogatu ondoren, Lavoisierrek haien konbinazio-proportzioak ere zehaztu zituen, eta konturatu zen haietako batzuek lau oxigenatze-maila zituztela. Proportzioak zehazteko ahalegin hori bere kontulari-arrazoibidea abiarazteko egin zuen Lavoisierrek, balantzeetan —materiarenak kasu honetan— oinarritutako arrazoibidea, izan ere.\nXVIII. mendearen bukaeran konposatu kimikoen izaeraren gainean zegoen jakintza ez zen behar bezain zehatza proportzioen konstantziaren datu esperimentalak azaltzeko. Claude Louis Berthollet kimikariak zioen 1803an “hipotesi” hutsa zela konposatuak proportzio zehatzetan ageri ziren osagaiek osatzen zituztela, eta ideia horren abiapuntua disoluzioen eta konbinazioen arteko –oinarri gutxiko– bereizketa zela. Bertholleten ustez, substantziek kimikoki eragiten zuten beste substantzia batzuengan beren masa eta afinitateekiko indar proportzionalaz. Disoluzioan, partikulak edozein proportziotan konbinatuko lirateke. Hala ere, proportzio jakin batek lurrunkortasun edo kohesio maximoa zuen konbinazio bat sortzen baldin bazuen, delako konbinazioa banandu egingo zen proportzio horrexek ezaugarritutako substantzia gisa. Gasek “beste konbinazio batzuek baino proportzio uniformeagoak” agertuko zituzten, beren osagaiak konbinatzean uzkurdura handiagoa jasaten dutelako. Horrela, Berthollet izan zen lehena konbinazio kimikoaren teoria orokor batetik eratorritako azalpenak ekartzen, logika apur bat ematen zietenak “konbinazio jakin batzuen proportzio finkoak zehazten dituzten antolaera eta egoerei”. Baina, hori egitean, orobat adierazi zuen proportzioak baldintza berezien ondorio zirela; eta baldintza horiek “eten” egiten zuten substantzia batek beste baten gainean zuen akzio kimiko arrunta.\nEztabaida historiko batean ―bi aldeen gizalegeagatik eta lehiaren mailagatik ospetsua, baita aztergaien garrantziagatik ere―, Joseph Louis Proust kimikariak zalantzan jarri zuen bai Bertholleten ikuskera orokorra, bai bere baieztapenak funtsatzeko erabilitako oinarri esperimentala; oinarri horren arabera, hainbat gatz eta oxido proportzioen maila jarraitu batean osatu daitezke. Proustek oinarrizko bereizketa bat egin zuen: batetik, disoluzioak, aleazioak eta beirak, eta bestetik, “benetako konposatuak”. Konposatu bat, esan zuen, “naturak proportzio finkoak ematen dizkion produktu pribilegiatua da […] Benetako konposatuen ezaugarriak beren elementuen arrazoiak bezain finkoak dira”. Nahiz eta konposatu kimikoen proportzio finkoen aldeko froga esperimentalen sorta handia eman zuen ―baita zalantzazko kasuetarako ere― Proust ez zen gai izan benetako konposatuaren definizio zehatz bat emateko, disoluzio batetik edo proportzio aldakorreko beste substantzia homogeneoetatik ezberdintzeko.\nPisu erlatiboak identifikatzean elementuak definitzeko propietate gisa, John Dalton zientzialariak “konbinazio-pisu”en esanahia eraldatu zuen. Haien zehaztapena jada ez zen xedea berez, baizik eta honakoa bilatzeko bidea: “partikula konposatu bat osatzen duten partikula elemental sinpleen kopurua, eta partikula konposatuago baten sorreran sartzen diren partikula ez hain konposatuen kopurua”. Gai konposatuak atomoen zenbaki oso eta txikiek osatzen dituztelako doktrinak funtsezko bihurtu zituen haien proportzio zehatzak bere definizioan, eta ez esperientzia analitikoaren emaitza.\nEzaguera kimikoaren bilakaerak ―bereziki mineral, kristal eta organismo bizien konposizio zehaztuaren ezaguerak― bertolidoetatik bereizteko daltonido deitutako konposatu-multzo oso zehatz batera mugatu zuen Daltonen definizioa. Gaur egun, IUPACek (Gold Book, 2.3.3, 24/02/2014 bertsioa), ezaguera hori guztia egokitze aldera, substantzia kimikoaren —konposatuaren— definizioan ez ditu proportzioak aipatzen; konposizio konstantedun materia aipatzen du, osatzen duten atalek ezaugarritua (atomoak, molekulak, unitate-formula), eta ezaugarri fisiko zehatzengatik identifika daitekeena (dentsitatea, errefrakzio-indizea, urtze- eta irakite-puntuak, etab.).\nCesár Tomé López (@EDocet) zientzia dibulgatzailea da eta Mapping Ignorance eta Cuaderno de Cultura Cientifica blogen editorea.\nLeire Martinez de Marigorta\nArgitalpen-data: 2021/01/21 · Atala: Oinarrizko kontzeptuez\nSugar-atzeratzaileak mendien edo zelaien errekuntza atzeratzeko erabiltzen diren konposatuak dira, ura lurrundu eta gero hesi moduan jokatzeko gai direnak. Konposatu […]\nBeiruteko leherketa eta amonio nitratoa\nAinara Sangroniz eta Leire Sangroniz Abuztuaren 4an Beiruten gertatutako eztandak oihartzun handia izan du mundu osoan; iturri ofizialen arabera 190 […]\nKonposatu disruptore endokrinoen azterketa kimika analitikoaren ikuspuntutik\nOihana Ros, Asier Vallejo, Maitane Olivares, Ailette Prieto, Nestor Etxebarria Ezin da ukatu gure eguneroko bizitarako abantaila handia suposatzen dutela […]\nBalentziaz eta lotura kimikoaz (I) – Zientzia Kaiera\n4 otsaila, 2021\n[…] garatzen hasi zirenean, ia batera XIX. mendearen hasieran, teorialari gehienek uste zuten konposatu kimikoak osatzen zituzten atomoek indar elektrostatiko polarrengatik irauten zutela […]\nPisu atomikoaz – Zientzia Kaiera\n[…] Antoine-Laurent Lavoisier kimikariak pisua hartu zuen materia-kopuruaren neurri nagusitzat. Elementu kimikoa definitu zuenean kimikoki deskonposa ezin daitekeen substantzia gisa, pisu-galera hartu zuen […]


Hau al da bidea? - GARA\nHau al da bidea?\nSarkozy presidente bihurtu denetik, lanean jarraitzen du jo ta ke oposizioari ahal bezainbeste eremuren kentzeko. Hastapen batean erran zuen lanean hasiko zela bere talde guziarekin, isilduko zela. Baina, egiten duen urrats orori oihartzun medatiko izugarria ematen dio, urrats bakoitzari prentsaurrekoa loturik eta bere irudiaren baikortasun liluragarri batekin. Momentuko prentsak egoerari ez dio mugarik ematen, kritika sinpatikoa eginez, eta Sarkozyren politikari sekulako laguntza segurtatuz.\nOndoko hauteskundeak ditu gogoan presidenteak. Bere gobernua osatu zuelarik, oposizioari lehen kolpea eman zion ezkerreko kabiarzaleetatik zenbait kide bildurik. Baina, hau ez zaio aski eta alderdi sozialistari kolpeak ematen jarraitzen du. Ezkerrak ez daki erreakzionatzen, agintariek kezka handiagoa baitute beren eserlekuak zaintzen eta alderdiko arduradunen arteko gerletan, gizartean dauden arazoak eta beharrak begiratzen baino. Royalen aldeko politikari batzuk bildu dira aterabideen bilatzeko, baina alderdiak jendartetik hain urrun bizi direlarik, oso zaila da estrategia emankorren sortzea. Oso anekdota arrunta agertu da aste honetako berrietan, etorkinez betetako auzo batean gertatutakoa. Baratzekariak saltzen zituen afrikar bat jo dute poliziek, legez kanpoko salmenta egiten zuelako, eta baratzekariak kendu nahi izan dizkiote emazteak protestatzen zuelako. Haurdun zen emaztea atxilotuz eta joz bukatu dute. Anekdota izango da, baina hedabideetara horrelakoak heltzen direlarik pentsa daiteke horrelako kasu gehiago izanen direla. Alta, ez da telebistara horrelakorik ikusten. Hau da bi abiaduretako jendartea martxan. Non kokatzen da alderdi sozialista?\nOso gaizki dabil alderdi sozialista, baina herrietako hauteskundeak ez ditu galdu nahi. Parlamentuko hauteskundeetan sobera behera ez erortzea lortu zuten Fabiusek azken momentuko tramankulua aurkitu baitzuen, alegia, behar zen unean zerga sozialen azkartzearen beldurra piztea lortu, jendearen aitzinean Sarkozyren xarma astindurik eta errealitatera ekarririk.\nSozialistek ez dute amore eman nahi eta bide berriak abiatzen dituzte, abertzaleekin ere. Ez dukete oroimen izpirik, edo inuzentetzat hartzen gaituzte, baina guregana jotzen dute. Datorren kanpainan, herri desberdinetara hitz bera eraman nahi dute, koherentzia dela-eta. Ondorioz, Herrien arteko Elkargo desberdinetan diskurtso bera eraman nahi dute eta Irun bezalako herriekin ere lan egin nahi dute, alderdi sozialistak kudeatzen baitu herria. Abertzaleek zer emaitza dute Irunen? %10? Ez dakite! Hemen agintera heldu nahi dute, baina abertzaletasuna zer den eta zer eragin duen ez dakite! Hemengo abertzaleak ez dira oraindik aski azkarrak alderdi sozialistaren beldurtzeko, baina beharrezkoak dira agintearen lor- tzeko. Beraz, galdetzen dute herriaren kudeaketa nola ikusten dugun. Herriaren berreuskalduntzea? Ez dute denborarik euskararen ikasteko, ingelesaren ikastea gehiagotan eskatzen omen da lan egiteko. Elkarrizketa jarraituko dugu. Elkarrekin Herriko Etxea lor dezakegu. Baina Nafarroan gertatzen dena ikusita, gure herrietan gertatzen dena ikusita, hau al da bidea?


Irailak 4: Antigua-Usurbe - Aizkorri Mendizale Elkartea\nHome Sin categoría Irailak 4: Antigua-Usurbe\nAizkorri Mendizale Elkartea 30 abuztua, 2016 30 abuztua, 2016 Sin categoría\nUsurbeko gurutzeari aurpegia garbitu berri diogun honetan, igandean Zumarragako Antiora autobusez hurbiltzeko aukera izango dugu, handik Usurberako bidea egiteko. Urtero bezala, Beasainmendiko auzotarrek antolatutako jai girora garaiz iristeko asmoarekin, gainez-gain, zuzenean egingo dugu bidea, Mandubiatik barrena.\nAutobusa goizeko zortzietan aterako da Zaldizurreta kaleko parkinetik eta aurrez izen ematea gomendatzen da, ostiralean, elkarteko egoitzan.\nUsurbeko jaietara heldutakoan azken asteburuan egindako lanaren ondorioz gurutzea konponduta eta txukunduta ikusteko aukera izango dugu. Alde horretatik, gure eskerrik beroenak Aizkorri Mendizale Elkarteko deiari erantzunez lanera hurbildu diren bazkide eta lagun guztiei; baita Udalari ere, proiektua aurkeztu zitzaion momentutik eskainitako harrera eta laguntzagatik.\nVIGNEMALE: Jose Luis, Fernando eta Sebastian, 40 urte eta gero, gogoan zaituztegu!


→ Bilbo itzulpen Agentzia DOAKO AURREKONTUA! Bilbo-ko Itzultzaileak ingelesa, espainiera, etab.\nBILBO ITZULPENAK ETA BILBO ITZULTZAILEAK\nItzultzaileak eta Bilboko itzulpenak\n18 ibilbide-urte baino gehiagorekin, Bilboko itzultzaile profesionaleko gure agentzian gaude zin egindako testu, tekniko, juridikoko mota guztien itzulpenean espezializatuta, zientifikoak, medikuak, turistikoak, informatikariak, ekonomikoak, literarioak, farmazialariak, hoteletarako eta, txostenetako, kontratuetako, katalogoetako, software-lokalizazioko, elikaduraren gaineko enpresetarako jatetxeetarako web-orrietako publizitateko kimikariak itzulpen finantzarioak eta beste espezialitate batzuetako.\nGure itzulpen-enpresan dugu interpretatzaileetako eta Bilboko itzultzaileetako kalifikatutako talde zabala. Gure agentziak itzultzaile natibo espezializatu onena aukeratuko du zuk behar duzun arean.\nItzultzailerik behar du Bilbon?\nGure gure itzulpen-zerbitzu profesionalaren bezeroek Bilbon gehiago estimatzen dutena kalitatea, prezioa, azkartasuna, bezeroarentzako arreta, erabilgarritasuna, bezeroarengana egokitzea eta puntualtasuna dira.\nGure itzulpenetako eta interpretazioetako prezioak oso lehiakorrak dira eta deskontu handiak bolumenagatik (hitz-kopuruaren arabera) beren gainean egiten ditugu. Itzulpen merkeak behar baditu Bilbon, eska iezaguzu informazioa gure itzulpen modalitate low-costaren gainean ez espezializatutako testuetarako.\nHalaber, presako itzulpenak behar baditu Bilbon, gure itzultzaile-enpresa eskain dezakegu ere zerbitzu hau.\nGure agentziak kalitatearen itzulpenak eskaintzen dizkio Bilbon\nGure itzulpenetarako Kalitatearen Kudeaketa Sistema arauak ezagututa ISO-a 9001 kalitateko eta kalitateko Europako arauko ELKARTZEN DU 15038tan bermatzen dira zorroztasuna eta Bilboko gure itzulpenen zehaztasuna.\nZerbitzu bikaina bermatzearen gure mekanismo bat hurrengoak dira:\nBilboko gure itzultzaile guztiak norako-hizkuntzako natiboak dira, hots, bere ama-hizkuntza bera da.\nItzulpeneko mota bakoitzerako, gaien eta itzulpen-modalitatearen arabera, egokiak diren profesionalen aukeraketa zorrotza. Gure itzultzaileak esperientzia zabalarekin bermatutako profesionalak dira, prestakuntza akademikoak eta espezializatuak dauden testuen itzulpenak soilik egiten dituzte.\nGure kalitate-estandarrak bete ditzatela Bilbon espezializatutako gure itzultzaileen heziketa.\nTerminologiako eta kontuko gaiari buruzko dokumentazioko ikerketa egokituta.\nKalitate-kontrol desberdinak: berrikusteak eta profesional desberdinek (terminologia, ezer itzuli gabe geratu ez den estilo, ortografiak, tipografiak, formatuak, etab.) burututako frogaketak Bilboko itzulpen perfektua izan dadila ziurtatzeko gure itzulpen enpresaren aldetik.\nGlosario-erabilera eta itzulpengintza-erremintak (joanda itzulpengintza programak, etab.) itzultzaile profesionalagatik.\nGure itzulpenen errealizaziorako prozedura zorrotzak, interpretazioak eta beste zerbitzu batzuk (departamentu guztien funtzionamendurako bezala horrela).\nItzulpenak behar baditu Bilbon gu bere aukerarik onena gara.\nEska ezazu aurrekontu bat beheko formularioaren bitartez konpromisorik gabe edo, nahiago badu, posta elektronikoak bidal clients@1globaltranslators.com edo dei iezaguzu gure itzulpen-agentziaren bulego hurbilenera. Lehenbailehen harremanetan jarriko gara.\nIngalaterrako espainiera, ingeles gaztelaua eta Bilboko itzultzaile profesionaleko gure enpresaren beste konbinazio batzuk\nEskaintzen dugu zerbitzua itzulpenetako profesionalak Bilbon espainierako ingelesa eta ingelesa gaztelaua, espainierako frantsesa eta frantseseko gaztelaua, espainiera alemana eta alemana gaztelaniara, espainiera katalana eta katalana gaztelaua, espainiera euskara eta euskara gaztelaua, espainierako galegoari eta galegoaren gaztelaua, baita ere eta valentziera, Italiakoa, portugesa, nzema, fulfulde-a, errumaniarra, Errusiakoa, poloniarra, bulgariarra, nederlandera, txinatarra, arabiarra, hindi, txekiarra, mossi-a, nederlandera, ukrainarra, amazig / tamazighak, rifeño-a, eslovakiarra, kroaziarra, eslovakiarra, lituaniarra, estoniarra, letoniera, bielorrusiarra, japoniera eta GEHIAGO 150 HIZKUNTZA.\nDEI IEZAGUZU 664501828!\nBilbon zin egindako itzulpenetako agentzia\nEskaintzen dugu ere Bilboko itzulpen ofizialeko zerbitzua, zein mezulariak esaten digun bizilekuan|helbidean emango dizkion. Presakoa bada normalean itzultzaile ziurtatua bere bizilekuko Bilbon ahalik hurbilen egon dadila saiatuko da. Prezio lehiakorragoak zuretzat lortzeko itzultzaile ofiziala, alderantziz gertatzen bada, beste udal batean aurki daiteke esker eskala-ekonomiak sortzea. Zin egindako gure itzultzaile guztiak Espainiako Kanpo Arazoetako Ministerioak ezagututa daude.\nOrganismo batzuek arazoak jar ditzakete jaiotza-agirien, ezkontza-akten, heriotza-ziurtagirien, aurrekari penaleko ziurtagirien, eskarien eta beste dokumentu ofizial edo aipaturiko erakundeen aurrean aurkeztera idatzitako batzuen itzulpena zin egindako itzultzaile bategatik ez bada zin egiten Bilbon Kanpo Arazoetako Ministerioak aitortuta. Organismo ofizialaren aurrean aurkezteko itzulpena, horregatik, beharrezkoa arduratu baino lehen da itzulpen ofiziala beharrezkoa bada berera galdetu edo ez. Itzulpen ziurtatua beharrezkoa ez dadinik izan egotekotan hobea da, merkeago eta gutxiago literala denez gero, zin egindako Bilboko itzulpen ofiziala, baizik eta arrunt bat itzultzaile-agentziari ez eskatzea.\nBilboko gure itzultzaile ofizialen gainean gehiago irakurtzea.\nBilboko interpretatzaile zerbitzua\nGure itzulpen-agentziak kontatzen du ere Bilbon (ahozko itzulpenean) bere 3 modalitateetako interpretazio zerbitzuarekin:\nBilboko aldibereko interpretazioak (parte-hartzaile askorekiko kongresuetarako itzulpenak).\nBilboko ondoz ondoko interpretatzaileak (ekitaldietarako itzulpen, konferentzia eta bertaratu gutxiagorekiko aurkezpen).\nBilboko loturako interpretazioak (pertsona gutxirekiko negozio bileretarako itzulpen, judizio, azokak, etab.).\nInterpretazioak eta Bilboren hurbileko udaletako itzulpen profesionalak eskaintzen ditugu ere:\nBarakaldo-n espezializatutako itzultzaile natiboak\nItzulpen-zerbitzuak eta Donostiako kalitate interpretazioak\nIruneko ordainketaren itzulpen profesional on eta merkeak\nGasteizeko itzultzaile tekniko on eta azkarrak\nGetxo-ko itzulpen ziurtatu low-costak\nLaguardia-ko presako itzultzaile-zerbitzua\nBilboko gure itzulpen enpresaren kontaktua\nItzultzailea behar badu Bilbon harremanetan jar dakiguke:\nBilboko gure agentziak itzulpen-zerbitzuak eskaintzen dituen auzoak\nBilbo kokatutako udala da Espainiako eta aipaturiko udalaren hiribildu bateko iparrean, probintziako kapitalean eta, Euskadiko autonomia-erkidegoan, Bizkaiko lurralde historikoan. Bilboko hiribildua udalaren herri kapital eta bakarra da, eta 2018ko erroldaren arabera 345 821 biztanlerekin, hiria, Bilboko metropolialdeko oheburua izanez, Bilboko itsasadarrean zehar hedatzen dituen biztanleetako 1 000 000 baino gehiagoko konurbazioa autonomia-erkidegoaz beteago da edo Nerbioia.


oligoelementu » Elika2o\nMineralak falta zaizkit?\nElikadura, Elikagaiak, Mineralak No Responses »\nMineralen gabeziak sor ditzaketen desorekak:\nGabezia: Infekzioentzako erresistentzia gutxi. Azaleko gaixotasunak. Elikagaien asimilazio urria. Bronkioak ahultzea.\nNon topa dezakegu: Baratzuria, tipula, aza, porrua, garagarra, datilak, errefautxoak (rabanitos), artoa, arroz integrala, almendrak, galorratza (germen de trigo), azalorea, albertxiko, marrubiak, arraultzak. Continue reading »\nPosted by admin at 14:50\tTagged with: mineral, oligoelementu\nElikadura, Mineralak No Responses »\nPosted by admin at 07:30\tTagged with: elikagai, kaltzio, mineral, oligoelementu


Astearte honetan hasiko dira Ingurumen Heziketarako zentroaren abuztuko jarduerak - Iruñea - euskalerriairratia.eus\nAstearte honetan hasiko dira Ingurumen Heziketarako zentroaren abuztuko jarduerak\nEuskalerria Irratia 2020-08-10 10:53\nHaur eta familientzako euskarazko bisita gidatu bat, goizeko 11.00etatik aurrera eta Arrotxapean barna izanen da lehen ekitaldia. Doan da baina aldez aurretik izena eman beharra dago edoozein civivoxetan.\nIruñeko Ingurumen Heziketarako zentroak antolatutako lehendabiziko haur eta familientzako bisita gidatua bihar asteartean eginen da. Arrotxapean barna, 11.00etatik aurrera, doan eta euskaraz. Hori bai, aldez aurretik eman behar da izena edozein civivoxetan.\nBisita hauek San Pedro ingurumen heziketarako zentroak antolatu ditu, aurten lehen aldiz, Civivox sarearekin elkarlanean.\nAsteartez egiten diren bisita hauek 6 urtetatik gorako haurrentzako ibilalditxoak dira, eta gutxienez heldu batek lagunduta joan beharko dute parte hartzaileek.\nLehenbiziko biak euskaraz izanen dira: biharkoa Arrotxapean eta 25ean Mendillorrin, goizeko 11.00etatik aurrera. Irailaren 8an azkena eginen da, Donibanen, gaztelaniaz eta arratsaldeko 18.00etan.\nBestalde, antolatutako taldeei, hau da hiri kanpaldi eta antzeko taldeei bideratutako jarduerak ere eskainiko dira aurten haur eta nerabeentzat.\nAbuztuaren 18tik aurrera 6-12 urte bitarteko haurrek 5 zentzumenak erabiliz Arantzadiko ibai ertzeetako natura eta zuhaitzak ezagutzeko parada izanen dute.\n12 urtetik gorakoek, aldiz, ibaia ezagutuko dute, eta baita bertan bizi diren animalia eta landareak ere.\nAbuztuaren 18tik 21era eta abuztuaren 25etik 28ra, asteartetik ostiralera, egunero bi txanda eginen dira euskaraz eta gaztelaniaz: 10:00tan eta 11:30tan. Aurrez izena eman behar da San Pedro zentrora deituta.


Changy (Loira) - Wikipedia, entziklopedia askea.\nVivans, Ambierle, Le Crozet, La Pacaudière, Saint-Bonnet-des-Quarts eta Saint-Forgeux-Lespinasse\n645 (2018ko urtarrilaren 1a)\n322 (%49.9) 315 (%48.8)\nChangy Frantziako udalerri bat da, Loira departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 616 biztanle zituen.\n2007an Changy udalerrian erroldatutako biztanleak 616 ziren. Familiak 246 ziren, horien artean 60 pertsona bakarrekoak ziren (24 bakarrik bizi ziren gizonak eta 36 bakarrik bizi ziren emakumeak), 65 seme-alabarik gabeko familiak ziren, 89 seme-alabak dituzten bikoteak ziren eta 32 seme-alabak dituzten guraso-bakarreko familiak ziren.\n2007an 305 etxebizitza zeuden, 249 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 26 bigarren erresidentzia ziren eta 31 hutsik zeuden. 288 etxeak ziren eta 17 apartamentuak ziren. 249 etxebizitza nagusietatik 198 bere jabearen bizilekua ziren, 44 alokairuan okupaturik zeuden eta 7 doan lagata zeuden; 6 etxek bi gela zituzten, 45 etxek hiru zituzten, 71 etxek lau zituzten eta 128 etxek bost zituzten. 185 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 99 etxetan ibilgailu bat zegoen eta 119 etxetan bat baino gehiago zituzten.\nChangy udalerriko biztanleria-piramidea 2009an .\n2007an lan egiteko adina zuten pertsonak 378 ziren, horien artean 288 aktiboak ziren eta 90 inaktiboak ziren. 288 pertsona aktiboetatik 259 lanean zeuden (143 gizon eta 116 emakume) eta 28 langabezian zeuden (15 gizon eta 13 emakume). 90 pertsona inaktiboetatik 30 erretiraturik zeuden, 27 ikasten zeuden eta 33 "bestelako inaktibo" gisa sailkaturik zeuden.\n2009an Changy udalerrian 253 unitate fiskal zeuden, 624,5 pertsonek osaturik. Pertsona bakoitzeko diru-sarrera fiskalaren mediana urteko 15.528 euro zen.\n2007an zeuden 31 komertzioetatik, 1 material elektrikoaren fabrikazioko enpresa zen, 6 bestelako produktu industrialen fabrikazioko enpresak ziren, 8 eraikuntza enpresak ziren, 3 ibilgailuen saltze eta konpontze enpresak ziren, 4 garraio enpresak ziren, 2 ostalaritza eta jatetxe enpresak ziren, 4 higiezinen enpresak ziren, 2 zerbitzu enpresak ziren eta 1 administrazio publikoko enpresa zen.\n2009an zeuden norbanakoentzako 7 zerbitzu publikoetatik, 2 igeltseroak ziren, 1 margolaria, 1 zurgina, 2 argiketariak eta 1 eraikuntza enpresa.\n2000. urtean Changy udalerrian 26 nekazaritza-ustiategi zeuden, 1.116 hektarea erabiltzen.\nSaint-Forgeux-Lespinasse (3,7 km)\nSaint-Bonnet-des-Quarts (3,9 km)\nLa Pacaudière (4,2 km)\nLe Crozet (4,2 km)\nAmbierle (4,2 km)\nVivans (6,6 km)\nSaint-Germain-Lespinasse (7,0 km)\nSaint-Haon-le-Vieux (7,6 km)\nMultimedia: Changy (Loire)\nBNF: 15259619g (data)\nOrriaren azken aldaketa: 16 urria 2021, 10:23.


Izena: El hogar obrero\nTipologia Orokorra: Langileen etxebizitzak\nTipologia Zehatza: Langileen etxebizitzak eta jantokiak\nEraikintza Data: 1924\nAutorea: Angel Libano Peñeñori\nGaur egungo deskripzioa:\nEtxe multzoa Santa Eufemia ibarrean kokatuta dago. Lur saila 4 etxaditan zatitzen da eta bakoitzean 20na etxe daude.\nOinplano angeluzuzenekoa etxebizitzak dira, bata besteari elkarri erantsita. Beheko solairuan sukaldea, jangela, komuna eta despentsa aurkitzen dira, eta lehenbizikoan hiru gela eta arropa gela. Zorua baldosa eta zurezkoa da.\nHormak perimetralak dira, manposteriaz eginak, eta zarpeatuta eta luzituta daude. Isuri biko estalkia dauka teila zapalekin estalia. Alboko ate batetik eta atzeko fatxadan dagoen beste batetik sartzen da etxe barrura. Fatxada horretako atea patioarekin komunikatuta dago, eta albokoak zirkuluerdiko arkua dauka. Argitasuna leihoetatik sartzen da barrura, eta leiho horiek leihoburudunak edota zirkuluerdiko arkudunak dira.\nBilbo-Areeta burdinbideko langileek eta metalurgikoek 1924an Elkarte Kooperatibo bat sortu zuten 80 etxebizitza berri jasotzeko. Angel Libano Peñeñori arkitektoak burutu zuen proiektua. Kooperatiba haren ezaugarrietako bat izan zen eraikuntza zuzeneko prozedurari jarraituz egin zela, ordu arte erabiltzen zen osoko kontratarik gabe, alegia.


Paradoxa berdea - - Maxixatzen.eus\nAmamaren kutxa 2019-12-13 09:00\nJoan den abenduaren 8an, COP25era begira jarri zen Fede De los Rios adiskidea, ohiko umore zehatzez, iganderoko zutabean. Paradoxikoa iruditu zaio, nonbait, gehien kutsatzen duen Endesa berdez ikustea, aldi berean babestuz klimaren goi bilera eta mendeko dituen hedabide handien iritzia.\nParadoxikoa iritzi dio, orobat, Madrilgo alkatea eta presidentea berde bihurtu izanari, bi ordu eta libragarri baten ondoren. Nola ez dakiela, Iberdrola berdea da orain, Estatuaren estoldak eta Borboiak bezain berdea.\nEta Madrilgo monumentuak berdez jantzi baino egun batzuk lehenago, berdez beztitu ziren Abiadura Handiko Trena eta Zubietako erraustegia, zeina Zubieta Berdeko Ingurumen Zentro Iraunkorra izenez ezagunagoa den.\nReal Madrid taldea baino ez zen falta berdez janzteko. Eskertu beharreko Florentinoren oparia izan zen, bere hidroelektrikekin Guatemalan Kaabon ibaia eta ingurumena salbatu nahi duten indigena komunitateko hainbat lagunen aurka borrokan ari dela kontuan hartuta.\nHorrela bada, Fedek esan bezala, “nahiago nuke planetak lepo egingo balu, eta guztiok popatik hartzera, ergel alaenok!”.


Tailerrak eta topaketak | Koldo Amestoy\nAHO SORKUNTZA TAILERRA, ESKOLAN\nIraupena : 10 edo 12 oren/ordu\nLehen eta bigarren mailako ikasleei zuzendua, 8 urtetik 12 urteko haurreri.\nEskolako ikasleek elkarlanean, ipuin bat aho-sorkuntza teknikaz idazteko, idazketaren sostengua gabe ipuin bat asmatu eta kondatzeko.\nTailer honek lan berezia eskatzen du : bakoitzak bere irudimena askatzea, inprobisaketan murgiltzea, bestearen hitza aditzea, berea errespetatzea, berezkotasunean ausartzea, ipuinaren egiturak erabiltzea, kontakizuna konposaketa eta apaindura berriez moldatzea, eta azkenean ipuin berria kondatu eta publikoan aurkeztea.\nIPUINAREN INGURUAN IKUSKIZUN\nIraupena : 2 oren/ordu\nElkarrizketa eta eztabada, zuzeneko ikuskizun baten inguruan.\nArte baten praktikarekin topaketa…\nKondalariak bere ikuskizun bat aurkeztu eta, publikoarekin solas-trukaketak bultzatzen ditu, ikuskizunaz, ipuinaz eta ahozkotasunaz, kontalari lanaren praktiketaz hitzegiteko…\nIPUINA ETA ARTISTA EUSKAL HERRIAN\nIraupena : guttienez 2 oren/ordu\nGazte eta heldueri zuzendua, euskal kultura ezagutzeko ekitaldi baten karietara.\nEuskal Herriko ahokotasunaren inguruan solasaldi eta trukaketa\nKondalaria topatzea, eta artista murgiltzen den kultur-giroari hurbiltzea.\nKondalari praktika, artista elebiduna sorkuntza bidean…\n“ARTISTAK BILAKETAN” TAILERRA\nIraupena : egun 1 edo 2\nArtista munduko jende gazte eta helduari zuzendua\nArtista ibilbideak eta sorkuntza bideak\nBakoitza laguntzeko, bere artista haria hurbiletik ikusten, norberaren arte-ateka eta bidea zein izan daitekeen aipatu eta ikertzen.\nArtista berriak, lehen ausnarketa eta gogoetaldietan gidatzeko topaketa.\nIPUINGINTZA, ipuin asmaketa\nLehen Mailako irakasleeri zuzendua\nIraupena : 7 oren/ordu\nIpuin bat taldean asmatzea. Deus idatzi gabe, “aho-idazketa” bitartez, sorkuntza batentzat lehen pausoak emanen dira : irudimena, inprobisaketa, bestea adituz, bere hitza errespetatuz, bakoitzak bere berezkotasuna erabiliz, ipuinaren egiturak ikertuz, bere konposaketa eta apaindurak moldatuz,…\nIpuingintzan urrats bat edo bi…\nIpuin bat taldean asmatu, “ahoz idatzi” eta lumaz perekatu…\nOndotik, klasean “ipuin asmaketa” lantzen lagunduko duelakoan…\nIPUINGINTZA, ipuin kontaketa\nIpuin bat taldean kondatzea. Asmatutako ipuina edo herrikoia kondatzeko lehen pausoak ematea : ipuina aztertuz, nola kondatu nahi den aukeratuz, kontaketarako prestatuz, kontalari lana taldekideen artean banatuz, kontakizunaren ahoko lagunak hautatuz, eta azkenean ipuina kontatuz.\nIpuingintzan, hiruzpalau urrats gehiago…\nIpuin bat landu eta apailatuta, taldeak nola kondatu dezakeen…\nOndotik, klasean “ipuin kontaketa” lantzen lagunduko duelakoan…\nZenbait saio, aste eta hilabeteko ekitaldia. Tailer iraunkorra, edo epe batekoa ere izan daitekeena.\nJende heldu eta euskaradunari zuzendua.\nJende nagusi eta euskaldun multzo batekin, hitza gurutzatuz, taldean ahoz aho arizanez eta hizkuntza gozatuz, gertakari edo gai baten inguruan kontakizun bat asmatzeko eta kondatzeko xedearekin…


Hirietan Gure instalazioak - Kanpinak eta opor etxe Europan - RESASOL - Frantzian, Europan\nHona nahi gabe: BA » Giroa » Herriak\nHirietan Gure instalazioak\nZure aukeraketa Hirietan Gure instalazioak :\nAberastasun kulturala, espezialitate gastronomikoak, jai giroa,… badira eta izango dira amesten lagunduko dizuten herriak!\nZure oporretarako, zer moduz erakartzen zaituen herri batean murgiltzen bazara? Hurbileko kanpin baten egonda, garraiatu eta atsegin dizunaren bihotzean egongo zara. Zuretzako museo, galeria eta erakusketa bilduma izango duzu.\nHerri bakoitzak bere ezaugarri eta ohitura ditu. Zure oporretan gustuko duzun hiriaren ondoan zer gertatzen den aurkitzeko egoera ezin hobea da. Komunitateak antolatutako ihardueretan parte hartu, sukaldari handiak prestatutako bertoko produktuak dastatzeko establezimendu hobeez gozatu edo monumentuz monumentuko ibildea liluragarriak jarraituz lekuaren historioa murgil zaitez.\nZure oporrak hirietan\nOporretan batera hirietan gure instalazioak - Kanpinak Frantzian - Kanpinak Europan - Alokatzeko Frantzian


Aldai, Aldaigain eta Santa Marinako bizilagunak batzarrera deitu ditu Udalak - Arrasate - Goiena.eus\nAldai, Aldaigain eta Santa Marinako bizilagunak batzarrera deitu ditu Udalak\nUbane Madera 2009-04-21 12:48\nUdaleko Obra Sailetik, Aldaiko, Aldaigaineko eta Santa Marinako auzotarrei zuzendutako abisua bidali dute. Inguru horietan egin behar dituzten obrak direla-eta, bi batzar deitu ditu Udalak. Bihar, Aldai eta Aldaigaineko auzotarrak deitu dituzte 18:30ean osoko bilkuren aretora. Bigarren hitzordua, berriz, eguenerako egin dute, ordu berean eta leku berean, baina kasu horretan, Santa Marinako auzotarrendako.\nArrasateko Udalak, besteak beste, Aldaiko hilerri zaharraren orubean parke berria eraikiko du eta Santa Marina auzoa eraberrituko du Estatuko Fondotik bideratutako diruekin. Biak ala biak obra handi samarrak dira; hala ere, aurten hasi eta aurten bukatu beharko dituzte, hori da-eta, Estatuko Fondoko dirulaguntza eskuratzeko bete beharreko baldintzetako bat.\nObrek eragin handia\nHori horrela, Udalak aurreikusi du obrek eragin handia izango dutela auzotarrengan eta horrexegatik erabaki du haiekin batzarra egitea. Batzarren bitartez bizilagunei obren nondik norakoak azalduko dizkiete: obren epeak, auzoetako pasabideak eta halakoak itxi beharko dituzten edo ez, Santa Marina auzoaren kasuan obrak autoen joan-etorrian izango duen eragina, garajeen sarrera-irteeretan, aparkalekuekin zer geratutako den eta halakoak.\nAuzotarren ordezkaritza taldea\nHorrez gainera, biharko eta etziko batzarren bitartez, gura dute hiru guneetako bizilagunen eta Udalaren arteko informazio bidea sortu. Hau da, obrak egin bitartean izan daitezkeen behar, zalantza eta bestelakoak bideratzeko auzoetan ordezkaritza sortu gura dute. Hirigintza Sailetik emandako xehetasunen arabera, auzoetako alkatetzen bitartez-edo bideratuko dute ordezkaritza talde horien sorrera.\nAldaiko obrak, atzo\nEsandako proiektu biei dagokienez, Aldain parke berria egiteko lanak justu atzo hasi zituzten. Obra Sailetik emandako xehetasunen arabera, hilerri zaharraren barruko aldean hasi dituzte obrak. Obegisa enpresak egingo ditu obrak eta proiektuaren arabera, urrian bukatu beharko dituzte.\nSanta Marina, bi aste barru\nSanta Marina auzoa eraberritzeko lanak, berriz, maiatzaren 4an hasiko dituzte. CIG eta Promociones y Pavimentos Balgarzoren arteko aldi baterako enpresa elkarteak egingo ditu. Kasu horretan urte amaierarako bukatu beharko dituzte.


Errege bezperararte, zuzeneko musika egunero San Adriango �El Certamen� Lehiaketan - GARA\nErrege bezperararte, zuzeneko musika egunero San Adriango �El Certamen� Lehiaketan\nHamalaugarren urtez, musika lehiaketa du abian Nafarroako San Adrian herriak, atzo hasi eta datorren astelehena, Errege bezperararte. Hamar taldek parte hartuko dute bertan, bikoteka bost egunez zuzenean jotzeko. Kontzertuen erakargarritasuna indartzeko gainera, egunero egunero gonbidatu entzutetsu bat ere igoko da Luyber aretoko oholtzara, El Tajador gazte elkarteak antolatu pop eta rock lehiaketa osatzeko. Iazko irabazlea bartzelonako Animic taldea da eta publikoaren saria Olimpic bizkaitarrek jaso zuten.\nAtzo L´Avalanche eta Fraizer taldeek ireki zuten lehia, The Right Ons taldearen laguntzarekin. Gaur berriz, Isusko & Sbrv rap talde nafarraren eta Sweet Little Sister cacerestarren txanda. Beraiekin batera, Vinila Von Bismark ikusgarriak gidatzen duen Krakovia talde jendetsua.\nBihar, larunbatak 3, Cherry Boppers bilbotarren doinu bero eta dantzagarriak entzungo ditugu, Los Rotos katalandarrekin eta Nacha Pop talde handiaren laguntzarekin batera. Igandean ere ez du atsedenik hartuko lehiaketak, Sons of Rock eta Radio K.O.N.T.R.A. madrildar taldeen jardunarekin. «La Gallina» aurkeztuko duen El Columpio Asesino talde nafar bikainak osatuko du gaua.\nAstelehena bai, baina jai bezpera dugu urtarrilaren 5a, lehia itxiko den eguna. Amor de Tokio nafarrak eta Ayala bartzelonarrak lehian, eta Lori Meyers granadarrak laguntza lanetan, horra hiru protagonistak.\nKontzertuak 22.30ean hasiko dira gauero, mila lagunentzako atondutako Luyber aretoan. Gaur eta astelehenean sarrerak 12 euro balio ditu, larunbatean 15 euro eta igandean berriz, 10 euro. Bost egunak 42 euro.


Foru Funtsa murriztearen erabakia salatu du Udal gobernuak - Zumaia - Baleike.eus\nForu Funtsa murriztearen erabakia salatu du Udal gobernuak\nBaleike 2020-05-15 15:06\nUdal Finantziaziorako Foru Funtsa %20 murrizteko asmoa du Gipuzkoako Foru Aldundiak. Horren ondorioz, lurraldeko udalek aldunditik jasotzen duten diru kopurua bosten batean gutxituko da. Horren aurka agertu dira Gipuzkoako 56 udal, eta horien artean da Zumaiakoa.\nZergen bidez jasotzen duen dirua %20-25ean jaitsiko dela aurreikusi du aldundiak COVID-19 gaitzak sortu duen krisiaren eraginez. Hori dela-eta, udalei ematen zaien dirua %20 jaistea du asmo aldundiak. Zumaiako kasuan, erabaki hori gauzatzen bada, 1.450.972,80 euro gutxiago izango ditu bere jarduna garatzeko, aurrekontu osoaren %9,44 gutxiago.\nZumaiako Udal Gobernuak Gipuzkoako Ogasunetik "inolako azalpenik jaso ez izana" eta udalen finantziazioan eragin izugarria izango duen erabakia "aldebakartasunez" hartu izana salatu ditu. Udal Gobernuaren arabera, "udalek frogatu dute herritarrengandik gertuen dauden erakundeak direla" eta “COVID-19aren krisi garai gogor honetan zailtasun guztien gainetik lehen lerroan herritarren beharrei erantzunak ematen” aritu direla. Aldundiak Udalak “zigortu” egin nahi izan dituela ere gaineratu du.\nHau guztiagatik, Iñaki Ostolaza alkateak Gipuzkoako Foru Aldundira gutuna igorri du, lurraldeko beste hainbat alkaterekin batera.\nLau puntutan laburbiltzen da gutuna. Batetik, UFFF bueltatzeko onartutako erabakia atzera botatzea eskatzen du. Bigarren puntuan, aurtengo aurrekontu aurreikuspenak bere horretan mantentzeko eskatzen dio, udalei dagokionez. UFFFaren beherakada itzultzeko hiru urteko epealdia ezartzea eskatzen du, 2021ean hasita, eta inongo interesik gabe. Amaitzeko, 20 milioi euroko diru laguntza udaletara bideratzea eskatzen dio aldundiari, COVID-19 gaitzaren krisiak udaletan sortutako gain kostuak arintzeko.


Autorretratos: Gure basurdeak\nBusturialdeko Bagabiz aldizkariaren maiatzeko zenbakian agertutako nire artikulua.\nEhundaka lagunek hartu zuten Madrilerako bidea, kirol gertakari batek batuta. Hainbat kilometro egiteak sortzen duen nekea ez da nabaritzen helburuak betetzen direnean, eta horixe jazo da honako honetan errugbiari esker. Urte luzeak putzuaren sakontasun ilunenean igaro ondoren, Ohorezko Mailaren argi distiratsuak joko du bete-betean Gernika Rugby Taldeko jokalari multzoa datorren denboraldian. Kirol honek bere xarma zaharrari eutsi dio, lagun arteko lehia izateari, zelaitik at nonahi zabaltzen den aitzindarien izpirituari. GRT-k bikain islatzen ditu balore horiek guztiak eta indar horrek bultzatuta abiatu ziren apirilaren 26an Madrilera hirurehun bat gernikar, euren taldearen auspo bihurtzeko. Nahi dutena egitera eta pribilegio zaharrei atxikita jarraitzera ohituta daudenek ez bezala, basurdeek oztopoz jositako lan aldapatsua egin behar izan dute askotan gailurrera heldu aurretik. Errugbia kirol handia da munduan zehar, baina txikia gurean, hazkunde prozesuan dagoen arren. Herrian bertan, ez zaio behar beste lagundu askotan. Gehiegitan. Baina dituen sustraiak sakonak dira, gazteen artean batik bat, eta korridoreetako eliteen botereak lortu ezin duena erdietsi du 1973an sortu zenetik: ilusio soilaren sendotasuna, belaunaldi berrien babesa, bere ingurukoon etengabeko konpromisoa. Espainia mailako hamar errugbi talde onenen artean dago jada Gernikakoa. Lorpen horrek merezi duen mailan egon beharko lukete Udalak zein gainerako erakundeek, luzaroan iraun dezan eta herriaren izena kirolarekin uztartuta ager dadin. Azpiegiturak egokitzeko eta diruz laguntzeko ardura dute aurrerantzean, GRT-ko jokalari zein arduradunek euren lana oso txukun egin dutelako. Madrilgo Unibertsitate Gunean igoera egiaztatzean bildu ginenok badugu, ziurrenik, erromantizismo puntu bat. Garaiotan zaila da, zinez, indartsuenaren itzaletik askatzea, baina merezi du hain ederra den kirol baten eskutik egiten bada. Handi-mandiena ez, baina GRT-k badu ilusioak ezina egina bihurtzen duela sinesten dutenen indar geraezina. Herriko kirol talde nagusia bihurtu da, berean onenak direnekin lehiatzeraino. Umiltasunaren garaipena da.\nPublicado por Joseba Arruti en 17:01:00\nBi hilabete pasa dira blog honetan politikarekin loturarik duen sarreran bat idatzi barik.\nOrain dela aste batzuk,Blog honen jabea euskadi irratiaren zuzendaritzarekin lotzen zituzten zurrumurruekin zerikusirik eduki ote?.\nHorrela bada,zorte on.Beharko duzu eta.\n"Gaizki esanak barkatu eta ongi esanak,kontuan hartu".\nAurrekoak bezala, suerte baina onerako. Ezin ulertu zure postura, euskaldun bezala pse bezalako alderdi baten jokoan. Nire zalantza, bere ordainetan ote zabiltza? orain eitb-n bai, baina aurretik? uste dut oker ez banago zure postua ez dela merezitakoa, ordaindua baizik. Espero dut euskaldunen onerako izatea eta honen bultzadarako, eta ez zure igoera pertsonalerako, bestela ziur nago ez zinatekeela euskaldun moduan pozik egongo. Euskaraz zu bezalako profesioanalak behar ditu baina euskaltzale aktiboak, gure hizkuntza defenditzen dutenak, bere garapena, bere despolitizazioa, erabilera.... guzti hori lortzen baduzu nire barkamena eskatzen dizut kritiko izateagatik , bestetik, susmo txarrak bete baino ez, espero lehenengoa izatea. Beste barik, zortge on


«Bizitzaile estatusarekin etxebizitzen prezioa apalduko litzateke» | Ekonomia | KAZETA\nBretainian bizitzaile estatus baterako manifestuaren egilea\n«Bizitzaile estatusarekin etxebizitzen prezioa apalduko litzateke»\nHistoria, geografia eta bretoieraren irakasle, eta Bretainian eskualde hauteskundeetara hautagai, Nil Caouissinek higiezinen espekulazioari eta bigarren etxebizitzei aurre egiteko bizitzaile estatusaren aldeko manifestua argitaratu du.\nNil Caouissin bretoiak lurraldeen arteko koordinazioa galdegin du etxebizitzaren arazoari buru egiteko. © DR\nNil Caouissin bretoiak korsikarrak izan ditu erreferentzia gisa, Bretainiako prentsa herrikoiak kaleratu duen «Manifeste pour un statut de resident en Bretagne» (Bretainian bizitzaile estatus baterako manifestua) idazteko. Bretainian ere etxebizitzen prezioak nabarmen emendatu diren garai honetan, Union Democratique Bretonne (UDB) alderdiko bozeramale ohiak herrialdean gutienez urtebete bizitzea proposatzen du etxebizitza bat erosi ahal izateko. Bere arabera, erregulazio sistema honek prezioak apaldu, bigarren etxebizitzak etxebizitza nagusi bilakatu eta alokairu parkean zein prezioetan ere eragina izanen luke. Bere proiektuaren berri eman du elkarrizketan honetan.\nZertan datza proposatzen duzun bizitzaile estatusa?\nNil Caouissin: Printzipioa da higiezinen espekulazioaren kontra borrokatu eta bigarren etxebizitzen eragina murriztea, erosketa lurralde jakin batean erreserbatuz epe batean bertan bizi izan direnentzat. Korsikarren eskaera bost urtekoa da. Bretainiako testuinguruan, urte bat aski litzatekeela iruditu zitzaidan. Beraz, tentsio handieneko eta bigarren etxebizitza ainitz diren herrietan etxe bat erosteko, inguruan urtebete bizi beharko litzateke. Helburua sinplea da, eremu horietan prezioak apaltzea jendea urte osoan bertan bizi dadin. Egun, Bretainiako kostaldearen zati nagusi batean, jendeak ezin du etxebizitza aurkitu, nahiz eta bertan lan egin.\nBizitzaile estatusak egiazki apaltzen ahal ditu salmenta prezioak?\nHastapen batean bai. Hori da xedea eta funtzionatu beharko luke, erosle kopurua murriztuko bailuke. Planetako pertsona guzietatik soilik lurralde bateko biztanleetara pasako ginateke. Ondorioz, eskaera mugatua egongo litzateke, bistan denez prezioak apalduz. Eskaera mugatua batez ere bigarren etxebizitzei eta espekulazioari begirakoa litzateke. Bertan instalatu nahi dutenentzat ez da sobera urtebete itxoitea erosteko, ainitzek egiten dute. Bestetik, zaila da irudikatzen bigarren etxebizitza baterako bizitzaileak edo espekulatzaileak urte baterako bizitzera etortzea erosketa bat egiteko. Eskaera hau neutralizatuko litzateke eta hori da justuki inflazio gehien eragiten duena. Beraz, prezioak emendatzen dituen bizitzaile iraunkorrena ez den eskaera bat errotik mozturik, segurtasun eta logika osoarekin, prezioak apalduko lirateke.\nHelburua litzateke kolektibitateei gisa honetako estatusa instalatzen permititzea. Egiazki borroka politiko bat izanen da, baina egin dezagun!\nHelburua ere bada bigarren etxebizitzak merkatutik ateratzea etxebizitza nagusi bilakatzeko?\nGradualki eginen litzateke. Ez dut proposatzen jabeak desjabetzea, baina merkatuan berriz jarri ahala, etxebizitza hauek soilik inguruan urtebetez bizi izan direnek erosi ahalko lituzkete. Ondorioz, erosle gehienak bizitzaile nagusi izanen lirateke, edo gutienez etorkizuneko bizitzaile nagusi, eta urtez urte bigarren etxebizitzen tasak behera eginen luke. Edozein gisaz, hori da helburua.\nEstatus hau ezin da plantan eman lege aldaketarik gabe.\nEzin dugu besterik egin, ez dut uste. Maleruski, ene ikuspegitik, kolektibitateen autonomia oso ahula da frantziar Estatuan, soilik parlamentuak permititu baitezake. Lehenik esperimentazio eskubidetik pasa beharko genuke. Honek denbora jakin batean egungo legea indargabetzea ekarriko luke lurraldeko zenbait lekutan, aldi berean proba baten egiteko. Hau funtsezkoa iruditzen zait, ez baita nehoiz plantan eman Frantzian, eta ikusteko ea esperotako ondorioak dituen. Enetzat egokiena litzateke lurraldeei gisa honetako estatus bat ezartzea permitituko liekeena lege koadro malgu bat izatea, erraterako, urteen kopuruaren jokatzeko posibilitatea utziz. Helburua litzateke kolektibitateei gisa honetako estatusa instalatzen permititzea. Egiazki borroka politiko bat izanen da, baina egin dezagun!\nMunduko beste lekuren batean ba al da halako estatusik?\nBai. Europar Batasunean jarraitzeko, Baltiko Itsasoko Oland Uharteak daude. Finlandiar Estatuaren parte den uhartedi bat da, autonomia estatutu bat eta bizitzaile estatusa dituena. Italiako iparraldean Bolzano probintzia ere hor da, 2018an bozkatu zuena. Anglo-normandiar uharteetan ere existitzen da. Honek bi gauza frogatzen ditu. Lehena, bizitzaile estatusa lortu zuten herrialde hauen ekonomia ez da hondoratu. Bigarrena, printzipioz hau ez doa europar legearen kontra, ez Italia ez Finlandia ez baitira Europar Batasunetik kanporatuak izan. Britainia Handia atera zen, baina ez arrazoi horregatik. Gainera, proposatzen dudan bertsioa egin izan dena baino moderatuagoa da. Oland uharteetan, adibidez, bost urte bizi behar da eta erosketari ez ezik, bozka eskubideari ere eragiten dio. Ez dut hori eskatzen Bretainiarentzat.\nZure proposamena sektario edo nazionalistatzat jotzen dutenei zer erantzungo zenieke?\nKritika hauek egiten dituztenek ez dute liburua irakurri. Oro har, irakurtzen dutenek ez baitute egiten. Kontua ez da populakuntzaren zati bat baztertzea, izan ere, nahi duena etor baitaiteke Bretainiara bizitzera, hori guztiz permititua da, ez du debekatzen bertan instalatzea. Betiere urtebetez bertan bizi izan bada. Ezberdintasun bakarra Bretainiara bizitzera etorri nahi dutenen eta soilik zerbait erosi nahi dutenen artekoa da. Ez da diskriminazioa. Gaineratuko nuke, harrera tresna bat dela eta ez hesteko tresna.\nEstatus honek etxebizitzarentzat dagoen demanda azkarrari erantzungo lioke?\nBretainia hazkuntza demografiko azkarra ari da pairatzen eta egun harrera arazo bat dugu. Laborantza lurren erabilera baztertu eta gero eta jende gehiago instalatzen denez, higiezinen prezioek gora egiten dute. Inoiz estatus hau indarrean jarri eta egun mundu bat errezibitzen duten bakantzetako etxebizitzak erabiltzera ailegatzen bagara, horrek harrera egitea permitituko du. Bretainian instalatzen diren eta erosi ezin duten pertsonak ezagutzen ditut. Alokatzeko ere arazoak dituzte. Estatus honekin errazagoa litzateke, jabetzak irisgarriak lirateke, baita arribatu berri direnentzat ere.\nBadakit korsikar-bretoi lankidetza bat izanen dela. Badakit Savoian nahikundeak badirela. Beste sektore batzuetan gogoa baldin bada, koordinatu beharra dago\nAlokatzea ere biziki zaila da tentsio eremuan. Bizitzaile estatusak hori kontuan hartzen du?\nEgia da nire liburua soilik jabetzaz mintzatzen naizela. Baina honek zeharkako eragina izanen du alokairuentzat, izan ere, egun erosi ezin duen populakuntzaren zati batek erosi ahalko bailuke, alokairu parkea lasatuz eta kasu honetan ere prezioak apalduz. Zeharkako eragin posible bat da, esperimentazioarekin neurtu beharrekoa, baina gisa honetako zerbait beharko genuke.\nHazkunde demografikoa eta etxebizitza sozialaren eskaera azkarra izanagatik, etxebizitza berrien eraikuntza gelditu beharko ote litzateke?\nHau da dilema handia. Batez ere kostaldean, bigarren etxebizitza asko dituzten herrietan, gazteak erakartzeko hautetsiek ezin baitiote eraikitzeari utzi. Baina enetzat, gelditu behar da. Laborantza lurrak eta espazio naturalak ondare baliotsuak dira. Kontrara, eraikuntzak harea, betoia... kontsumitzen du. Ez dizut txosten bat eginen beroketa globalaz eta energia, elikagai, ura eta abarrez izanen genituzkeen tentsioez, baina bai, konbentziturik nago lurraren artifizializazioa gelditu beharra dagoela. Hori soilik bateragarria da egungo etxebizitzen erabilera hobea egiten badugu, izan bigarren etxebizitzak edo hutsik daudenak.\nZure proposamenak aldeko oihartzunak izan al ditu Bretainian?\nAurreiritzi ainitz bada. Jendeak soilik izenburua irakurtzeko duenez, gauzak irudikatzen ditu ondotik. Deformazio garrantzitsuak gertatzen dira! Haatik, liburua irakurri dutenak oro har aldekoak dira eta diotenez, eragiten dien eta zer egin ez zekiten arazo bati erantzun bat ematen dio. Iritzi anitzak izan dira. Nire eremu politikoan, UDBn, aldekoak gara eta baita eskualde hauteskundeetarako zerrendaburua ere. Baina eskualderako zerrenda gehienek ez dute posiziorik hartu.\nBadira batzuk. Lehenik, eskualde kanpainan ideia izan dadin eta hautagai ezberdinek posizio bat har dezaten ahal dudan guzia egiten dut. Espero dut hauteskundeen bukaeran Bretainian etxebizitzari buruzko hitzarmen herritar bat egotea, zeinean bizitzaile estatusa jasoko den eta ondotik, gizarte bretoiaren oniritzia izatekotan, Estatu mailan esperimentazio eskubide hori eskatuko dugun.\nPerspektiba hau zabaltzeko, seguruenik arazo hau europar mailan lantzeko kide batekin lan eginen dut, bi ardatzen inguruan: erregularizazio zorrotzak ezarri dituzten lurraldeei eta Estatuei buruzko argibideak ikastea, bereziki bizitzaile estatusari buruz, baina zergatik ez beste molde bateko arauei buruz ere. Eta baita arazoa dagoen eta erantzunik eman ez zaion lurralde ezberdinetako egoera ezagutzea. Frantzian arazo honi erantzutea eskatzen duten lurralde ezberdin gehiago dagoen heinean, posibilitate gehiago izanen dugu gehiengo bat lortzeko. Badakit korsikar-bretoi lankidetza bat izanen dela. Badakit Savoian nahikundeak badirela. Beste sektore batzuetan gogoan baldin bada, koordinatu beharra dago.


Sumner konderria (Kansas) - Wikipedia, entziklopedia askea.\nSumner konderria (Kansas)\n3.061,21 km2 (%99.75)\n7,81 km2 (%0.25)\nSumner konderria (ingelesez: Sumner County) Kansasko konderri bat da, Ameriketako Estatu Batuetan. Hiriburua Wellington da. 2010eko zentsuaren arabera 24.132 biztanle zituen, Sumner kilometro koadroko azaleran.\nSumner konderriak 3.069,02 kilometro koadro ditu. Horietatik 7,81 ura dira. Beste 3.061,21 lurra dira. Biztanleria dentsitatea 7,86 da.\n2010eko zentsoan bizi ziren 24.132 pertsonetatik 23.141 txuriak edo hispanoak dira. Horietatik hispano edo latino kategorian 1.097 dira. 211 beltzak edo afroamerikarrak. 255 amerikar natiboak ziren eta 4 Hawaii edo Pazifikoko irletako natiboak. 50 asiarrak ziren. Bestelako arraza bat kategorian 12 biztanle daude. Bukatzeko euren burua arraza bat baino gehiagotan 459 pertsonek kokatzen zuten.\nMultimedia: Sumner County, Kansas


Demokrazia Zuzen Modernoari buruzko Foro Globalean Gasteizko partaidetza-eredua azaldu dute . El Correo\nDemokrazia Zuzen Modernoari buruzko Foro Globalean Gasteizko partaidetza-eredua azaldu dute\nDonostian egiten ari da aurten aipatutako foroa, “Kultura politikoa, tokiko partaidetzatik elkarbizitza globalera” izenburuarekin.\nPartaidetza eta Gizarte Etxeen zinegotzi Isabel Martínezek, saileko zuzendari José Luis Pérez Kotelok eta Zerbitzuko buru Juan Carlos Alonsok Demokrazia Zuzen Modernoari buruzko Foro Globalean (Global Forum on Modern Direct Democracy) hartu dute parte. Donostian egiten ari da aurten aipatutako foroa, “Kultura politikoa, tokiko partaidetzatik elkarbizitza globalera” izenburuarekin.\nForo Globala nazioarteko biltzarra da, bi urtean behin munduko hiri batean egin ohi dena. Azken biltzarrak San Frantziskon eta Tunisen izan ziren, eta aurten Donostia aukeratu dute, Europako kultur hiriburua dela eta. Antolatzaileek Gasteiz gonbidatu zuten, alorrean espezializatutako nazioarteko publiko baten aurrean gure partaidetza-eredua azal zezan.\nPartaidetzako zuzendari José Luis Pérez Kotelok “ Donostia eta Vitoria-Gasteiz hiriek zuzeneko demokrazian eginiko ibilbidea” izeneko lantegi teknikoan hartu du parte, eta bertan gure udalean Herritarren Partaidetzaren Saila sortu zenetik herritarrei kontsultak egiteko prozesuraino jorratutako bidea azaldu du. Besteak beste, partaidetzari buruzko araua, kontsulten araudia, herritarren ahalduntzea, arauen aplikazioa eta gauzatzea, erantzukidetasuna eta elkarteen mugimenduarekin baterako kudeaketa aipatu ditu.\nIsabel Martínez zinegotzia zenbait hitzalditan izan da, nazioarteko beste esperientzia batzuez ikasteko, eta parte hartzaileetako batzuekin bildu da, Gasteizko partaidetza-eredua oro har zertan den azaltzeko: aurrekontu parte hartzaileak, auzogune eta elkarguneak, eta Herritartasunerako Eskola.\nGainera, Partaidetza Zerbitzuko buru Juan Carlos Alonso moderatzaile aritu da “Hiri demokratikoa: tokiko partaidetzaren historia” mahai-inguruan, zeinean Maria Vassilakou (Austria), Grayce Liu (AEB), Rabea Willers (Frantzia) eta Duñike Agirrezabalaga (Donostia) mintzatu baitira.