ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - PDF\nDownload "ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ"\n1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Οι οδηγίες αυτές είναι διαθέσιμες και στο δικτυακό τόπο: Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ Το παρόν εγχειρίδιο και η συσκευή περιλαμβάνουν σημαντικές προειδοποιήσεις σχετικά με την ασφάλεια, τις οποίες πρέπει να διαβάζετε και να τηρείτε σε κάθε περίπτωση. Αυτό είναι το σύμβολο κινδύνου, το οποίο αφορά την ασφάλεια και υποδεικνύει πιθανούς κινδύνους για το χρήστη και άλλα άτομα. Όλα τα μηνύματα που αφορούν την ασφάλεια συνοδεύονται από το σύμβολο κινδύνου και τις παρακάτω επισημάνσεις: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Όλα τα μηνύματα σχετικά με την ασφάλεια υποδεικνύουν πιθανούς κινδύνους και περιλαμβάνουν οδηγίες για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού, βλάβης ή ηλεκτροπληξίας λόγω εσφαλμένης χρήσης της συσκευής. Τηρήστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες: Χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια για κάθε εργασία αφαίρεσης συσκευασίας και εγκατάστασης. - Η συσκευή πρέπει να αποσυνδέεται από την τροφοδοσία πριν από κάθε εργασία εγκατάστασης. - Η εγκατάσταση και η συντήρηση πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο τεχνικό σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή και τους τοπικούς κανονισμούς ασφαλείας. Μην επισκευάζετε και μην αντικαθιστάτε κανένα εξάρτημα της συσκευής, εκτός εάν αναφέρεται ρητά στο εγχειρίδιο χρήσης. - Εάν χρειαστεί αντικατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου, θα πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών. - Η γείωση της συσκευής είναι υποχρεωτική βάσει της νομοθεσίας. - Το ηλεκτρικό καλώδιο πρέπει να έχει επαρκές μήκος ώστε να είναι δυνατή η σύνδεση της εντοιχισμένης συσκευής στην πρίζα. - Για να διασφαλιστεί η συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανονισμούς ασφαλείας, η εγκατάσταση πρέπει να διαθέτει πολυπολικό διακόπτη με ελάχιστη απόσταση 3 χλστ. μεταξύ των επαφών. - Μη χρησιμοποιείτε πολύπριζα αν ο φούρνος διαθέτει βύσμα. - Μην χρησιμοποιείτε καλώδια προέκτασης. - Μην τραβάτε το ηλεκτρικό καλώδιο. - Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, δεν πρέπει να είναι δυνατή η πρόσβαση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα. - Αν η επαγωγική επιφάνεια ραγίσει, μην την χρησιμοποιήσετε και απενεργοποιήστε τη συσκευή έτσι ώστε να αποφύγετε την πιθανότητα ηλεκτροπληξίας (μόνο για μοντέλα με επαγωγική λειτουργία). EL3\n2 - Μην αγγίζετε τη συσκευή με οποιαδήποτε βρεγμένα μέρη του σώματος και μην την χρησιμοποιείτε όταν είστε ξυπόλητοι. - Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για χρήση ως οικιακή συσκευή ψησίματος φαγητού. Δεν επιτρέπεται οποιαδήποτε άλλη χρήση (π.χ.: θέρμανση χώρου). Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ακατάλληλη χρήση ή εσφαλμένη ρύθμιση των χειριστηρίων. - Η συσκευή και τα προσβάσιμα μέρη της θερμαίνονται πολύ κατά τη διάρκεια της χρήσης. Πρέπει να είστε προσεκτικοί, ώστε να αποφεύγετε τυχόν επαφή με τις αντιστάσεις στο εσωτερικό του φούρνου. Τα νήπια (0-3 ετών) και μικρά παιδιά (3-8 ετών) δεν πρέπει να πλησιάζουν παρά μόνο εάν βρίσκονται υπό συνεχή επιτήρηση. - Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω ή άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης της συσκευής, εφόσον βρίσκονται υπό επιτήρηση ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που συνεπάγεται. Τα παιδιά απαγορεύεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση. - Κατά τη διάρκεια και μετά τη χρήση, μην αγγίζετε τις αντιστάσεις της συσκευής γιατί μπορεί να προκληθούν εγκαύματα. Η συσκευή δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με πανιά ή άλλα εύφλεκτα υλικά μέχρι να κρυώσουν πλήρως όλα τα εξαρτήματά της. - Στο τέλος του μαγειρέματος, προσέχετε κατά το άνοιγμα της πόρτας της συσκευής και αφήστε το ζεστό αέρα ή τους ατμούς να εξέλθουν σταδιακά πριν χρησιμοποιήσετε το φούρνο. Όταν είναι κλειστή η πόρτα της συσκευής, βγαίνει ζεστός αέρας από το άνοιγμα που βρίσκεται επάνω από τον πίνακα ελέγχου. Μην φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού. - Χρησιμοποιείτε γάντια φούρνου για την αφαίρεση σκευών και αξεσουάρ, φροντίζοντας να μην αγγίξετε τις αντιστάσεις. - Μην τοποθετείτε εύφλεκτα υλικά μέσα ή κοντά στη συσκευή: Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς σε περίπτωση τυχαίας ενεργοποίησης της συσκευής. - Μην θερμαίνετε και μην ψήνετε φαγητά σε κλειστά βάζα ή δοχεία στη συσκευή. Η πίεση που συσσωρεύεται στο εσωτερικό μπορεί να προκαλέσει έκρηξη του βάζου και να προκαλέσει ζημιές στη συσκευή. - Μην χρησιμοποιείτε δοχεία που είναι κατασκευασμένα από συνθετικά υλικά. - Τα λίπη και τα λάδια αναφλέγονται εύκολα όταν υπερθερμανθούν. Να είστε πάντα σε ετοιμότητα όταν ψήνετε φαγητά πλούσια σε λίπη και λάδια. EL4\n3 - Μην αφήνετε ποτέ αφύλακτη τη συσκευή κατά την αποξήρανση τροφίμων. - Εάν χρησιμοποιήσετε αλκοολούχα ποτά στο ψήσιμο (π.χ. ρούμι, κονιάκ, κρασί), θυμηθείτε ότι το αλκοόλ εξατμίζεται σε υψηλές θερμοκρασίες. Κατά συνέπεια υπάρχει κίνδυνος οι ατμοί που απελευθερώνονται από το αλκοόλ να αναφλεγούν όταν έρθουν σε επαφή με την ηλεκτρική αντίσταση. - Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ατμοκαθαριστή. - Μην αγγίζετε το φούρνο κατά τον κύκλο πυρόλυσης. Κρατήστε τα παιδιά μακριά από το φούρνο κατά τον κύκλο πυρόλυσης. Εάν υπάρχει μεγάλη συσσώρευση υπολειμμάτων, πρέπει να τα αφαιρέσετε από το φούρνο πριν από την έναρξη του κύκλου καθαρισμού (μόνο για φούρνο με λειτουργία πυρόλυσης). - Να χρησιμοποιείτε μόνο το θερμόμετρο που συνιστάται για αυτό το φούρνο. - Μη χρησιμοποιείτε σκληρά, αποξεστικά καθαριστικά ή αιχμηρές μεταλλικές ξύστρες για να καθαρίσετε το κρύσταλλο στην πόρτα του φούρνου. Κάτι τέτοιο μπορεί να ξύσει την επιφάνεια, που με τη σειρά του πιθανώς να προκαλέσει θραύση του κρυστάλλου. - Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη πριν αντικαταστήσετε το φως, προκειμένου να αποφευχθεί η πιθανότητα ηλεκτροπληξίας. - Μη χρησιμοποιείτε αλουμινόχαρτο για να καλύψετε το φαγητό στο μαγειρικό σκεύος (μόνο για φούρνους με τους οποίους παρέχεται το μαγειρικό σκεύος). Απόρριψη ηλεκτρικών οικιακών συσκευών - Η συσκευή αυτή έχει κατασκευαστεί από ανακυκλώσιμα ή επαναχρησιμοποιήσιμα υλικά. Απορρίψτε σύμφωνα με τους κανονισμούς των τοπικών αρχών. Πριν από την απόρριψη, κόψτε το ηλεκτρικό καλώδιο. - Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία, την ανάκτηση και την ανακύκλωση των ηλεκτρικών οικιακών συσκευών, επικοινωνήστε με τις αρμόδιες τοπικές αρχές, την υπηρεσία συλλογής οικιακών αποβλήτων ή το κατάστημα από όπου αγοράσατε αυτό το προϊόν. EL5\n4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Αφού βγάλετε το φούρνο από τη συσκευασία του, βεβαιωθείτε πως δεν έχει υποστεί ζημιές κατά τη μεταφορά και πως η πόρτα του κλείνει σωστά. Εάν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο ή με το πλησιέστερο Kέντρο Τεχνικής Υποστήριξης. Για να μην προκληθούν ζημιές, αφαιρέστε το φούρνο από την αφρώδη βάση πολυστυρενίου μόνο τη στιγμή της εγκατάστασης. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ Τα έπιπλα που έρχονται σε επαφή με το φούρνο πρέπει να είναι ανθεκτικά στη θερμότητα (ελάχ. 90 C). Εκτελέστε όλες τις εργασίες κοπής του επίπλου πριν να τοποθετήσετε το φούρνο στο περίβλημα και αφαιρέστε προσεκτικά όλα τα ροκανίδια και τα πριονίδια. Μετά την εγκατάσταση, δεν θα πρέπει να υπάρχει πλέον πρόσβαση στο κάτω μέρος του φούρνου. Για τη σωστή λειτουργία της συσκευής, μην φράζετε το ελάχιστο κενό ανάμεσα στην επιφάνεια εργασίας και το επάνω άκρο του φούρνου. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ Βεβαιωθείτε ότι η τάση που αναγράφεται στην πινακίδα στοιχείων της συσκευής είναι ίδια με την τάση της κεντρικής ηλεκτρικής παροχής. Η πινακίδα στοιχείων βρίσκεται στο μπροστινό άκρο του φούρνου (φαίνεται με την πόρτα ανοικτή). Η αντικατάσταση καλωδίου τροφοδοσίας (τύπος H05 RR-F 3 x 1,5 mm 2 ) πρέπει να πραγματοποιείται από έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών. ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Πριν από τη χρήση: - Αφαιρέστε τα προστατευτικά κομμάτια από χαρτόνι, την προστατευτική μεμβράνη και τις αυτοκόλλητες ετικέτες από τα αξεσουάρ. - Αφαιρέστε τα αξεσουάρ από το φούρνο και ζεστάνετέ τον στους 200 για περίπου μία ώρα ώστε να εξαλείψετε την οσμή και τις αναθυμιάσεις από τα μονωτικά υλικά και το προστατευτικό γράσο. Κατά τη διάρκεια της χρήσης: - Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στην πόρτα γιατί μπορεί να προκαλέσουν ζημιές. - Μην κρατιέστε από την πόρτα και μην κρεμάτε αντικείμενα από τη λαβή. - Μην καλύπτετε το εσωτερικό τμήμα του φούρνου με αλουμινόχαρτο. - Μη ρίχνετε νερό στο εσωτερικό του φούρνου όταν είναι ζεστός. Μπορεί να προκληθεί ζημιά στην εμαγιέ επικάλυψη. - Μη σύρετε σκεύη ή ταψιά στο κάτω μέρος του φούρνου, καθώς έτσι μπορεί να προκληθεί ζημιά στην εμαγιέ επίστρωση. - Βεβαιωθείτε ότι τα ηλεκτρικά καλώδια άλλων συσκευών δεν έρχονται σε επαφή με τα ζεστά μέρη του φούρνου και ότι δεν παγιδεύονται στην πόρτα. - Μην εκθέτετε το φούρνο σε ατμοσφαιρικούς παράγοντες. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Απόρριψη των υλικών συσκευασίας Τα υλικά της συσκευασίας είναι 100% ανακυκλώσιμα και φέρουν το σήμα της ανακύκλωσης ( ). Τα διάφορα μέρη της συσκευασίας πρέπει συνεπώς να απορρίπτονται με σύνεση και σε πλήρη συμμόρφωση με τους κατά τόπους κανονισμούς που διέπουν τη διάθεση αποβλήτων. Απόρριψη του προϊόντος - Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). - Η σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος συμβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία που θα μπορούσαν να προκληθούν λόγω ακατάλληλου χειρισμού των αποβλήτων του συγκεκριμένου προϊόντος. - Το σύμβολο πάνω στο προϊόν ή στα έγγραφα που το συνοδεύουν υποδεικνύει ότι αυτή η συσκευή δεν μπορεί να θεωρηθεί οικιακό απόρριμμα. Αντί γι' αυτό, θα πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξαρτημάτων. Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας - Προθερμάνετε το φούρνο μόνο εάν καθορίζεται στον πίνακα μαγειρέματος ή στη συνταγή σας. - Χρησιμοποιείτε φόρμες με σκουρόχρωμο βερνίκι ή εμαγιέ επειδή απορροφούν πολύ καλύτερα τη θερμότητα. - Σβήστε το φούρνο 10 με 15 λεπτά πριν από τον καθορισμένο χρόνο ψησίματος. Τα φαγητά που απαιτούν παρατεταμένο ψήσιμο θα συνεχίσουν να ψήνονται ακόμη και μετά το σβήσιμο του φούρνου. ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ - Αυτός ο φούρνος, ο οποίος προορίζεται για να έρχεται σε επαφή με τρόφιμα, συμμορφώνεται με την Ευρωπαϊκή Οδηγία ( ) αρ. 1935/2004 και έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και πωλείται σε συμμόρφωση με τις απαιτήσεις ασφαλείας της οδηγίας περί «χαμηλής τάσης» 2006/95/ΕΚ (η οποία αντικαθιστά την 73/23/ΕΟΚ και τις τροποποιήσεις της) και τις απαιτήσεις προστασίας της οδηγίας περί «ΗΜΣ» 2004/108/ΕΚ. - Αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις οικολογικής σχεδίασης των ευρωπαϊκών κανονισμών υπ'αριθ. 65/2014 και υπ'αριθ. 66/2014 σύμφωνα με το ευρωπαϊκό πρότυπο EN ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Ο φούρνος δεν λειτουργεί: Βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος τροφοδοτείται με ρεύμα και ότι είναι σωστά συνδεδεμένος στην πρίζα. Σβήστε και ανάψτε ξανά το φούρνο για να διαπιστώσετε εάν η βλάβη παραμένει. Δεν ανοίγει η πόρτα: Σβήστε και ανάψτε ξανά το φούρνο για να διαπιστώσετε εάν η βλάβη παραμένει. Προσοχή: Κατά τη διάρκεια του αυτόματου καθαρισμού, η πόρτα του φούρνου δεν ανοίγει. Περιμένετε μέχρι να ξεκλειδώσει αυτόματα (ανατρέξτε στην παράγραφο «Κύκλος καθαρισμού φούρνων με λειτουργία πυρόλυσης»). EL6\n5 Ο ηλεκτρονικός χρονοδιακόπτης δεν λειτουργεί: Εάν στην οθόνη εμφανίζεται το γράμμα και ένας αριθμός, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο Kέντρο Τεχνικής Υποστήριξης. Σε αυτήν την περίπτωση, αναφέρετε τον αριθμό που ακολουθεί το γράμμα. ΚΕΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ Πριν επικοινωνήσετε με το Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης: 1. Επιχειρήστε να επιλύσετε μόνοι σας το πρόβλημα με τη βοήθεια των συστάσεων που παρέχονται στον «Οδηγό αντιμετώπισης βλαβών». 2. Σβήστε και ανάψτε ξανά τη συσκευή για να δείτε εάν η βλάβη παραμένει. Εάν η βλάβη εξακολουθεί να εμφανίζεται μετά τους παραπάνω ελέγχους, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο Kέντρο Τεχνικής Υποστήριξης. Παρακαλούμε να παρέχετε: μια σύντομη περιγραφή της βλάβης τον τύπο και το ακριβές μοντέλο της συσκευής τον αριθμό σέρβις (ο κωδικός μετά την ένδειξη Service στην πινακίδα χαρακτηριστικών), στη δεξιά εσωτερική πλευρά του θαλάμου (φαίνεται με την πόρτα ανοιχτή). Ο αριθμός σέρβις αναφέρεται επίσης στο βιβλιαράκι εγγύησης Την πλήρη διεύθυνσή σας. τον αριθμό τηλεφώνου σας. Εάν απαιτείται επισκευή, απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης (για να διασφαλιστεί η χρήση γνήσιων ανταλλακτικών και η σωστή επισκευή). ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Μη χρησιμοποιείτε εξοπλισμό καθαρισμού με ατμό. - Καθαρίζετε το φούρνο μόνο όταν είναι κρύος. - Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας πριν από το σέρβις. Εξωτερικές επιφάνειες φούρνου ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή αποξεστικά απορρυπαντικά. Εάν κάποιο από αυτά τα προϊόντα έρθει κατά λάθος σε επαφή με τη συσκευή, καθαρίστε το αμέσως με ένα υγρό πανί με μικροΐνες. Καθαρίστε τις επιφάνειες με ένα υγρό πανί με μικροΐνες. Εάν υπάρχουν πολλές ακαθαρσίες, προσθέστε στο νερό λίγες σταγόνες απορρυπαντικού για τα πιάτα. Σκουπίστε με ένα στεγνό πανί. Εσωτερικές επιφάνειες φούρνου ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μην χρησιμοποιείτε αποξεστικά σφουγγαράκια ή μεταλλικές ξύστρες ή συρμάτινα σφουγγαράκια. Με την πάροδο του χρόνου, αυτά μπορούν να καταστρέψουν τις εμαγιέ επιφάνειες και το κρύσταλλο της πόρτας του φούρνου. Μετά από κάθε χρήση, αφήνετε το φούρνο να κρυώσει και, στη συνέχεια, καθαρίζετέ τον κατά προτίμηση όσο είναι ακόμη ζεστός, ώστε να αφαιρέσετε τη συσσώρευση ακαθαρσιών και λεκέδων που δημιουργούν τα υπολείμματα φαγητών (π.χ. φαγητά με υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη). Χρησιμοποιείτε ειδικά καθαριστικά φούρνου και ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή κατά γράμμα. Καθαρίζετε το κρύσταλλο της πόρτας με ειδικό υγρό απορρυπαντικό. Η πόρτα του φούρνου μπορεί να αφαιρεθεί για να διευκολυνθεί ο καθαρισμός (ανατρέξτε στην ενότητα ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ). Η επάνω αντίσταση του γκριλ (ανατρέξτε στην ενότητα ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ) μπορεί να χαμηλώσει (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) για να καθαριστεί το επάνω μέρος του φούρνου. Σημείωση: Κατά το παρατεταμένο ψήσιμο φαγητών με υψηλή περιεκτικότητα σε νερό (π.χ. πίτσα, λαχανικά κλπ.), μπορεί να σχηματιστούν υδρατμοί στο εσωτερικό της πόρτας και γύρω από το λάστιχο. Σκουπίζετε το εσωτερικό της πόρτας με ένα πανί ή ένα σφουγγάρι όταν κρυώσει ο φούρνος. Αξεσουάρ: Βουτήξτε τα αξεσουάρ σε νερό με απορρυπαντικό για πιάτα αμέσως μετά τη χρήση, χρησιμοποιώντας γάντια για να τα πιάσετε εάν είναι ακόμη ζεστά. Τα υπολείμματα φαγητών μπορούν να αφαιρεθούν εύκολα με κατάλληλη βούρτσα ή σφουγγαράκι. Καθαρισμός του πίσω τοιχώματος και των καταλυτικών πλαϊνών πλαισίων του φούρνου (εάν υπάρχουν): ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μη χρησιμοποιήσετε διαβρωτικά ή αποξεστικά απορρυπαντικά, χοντρές βούρτσες, ξύστρες για πουρί ή σπρέι φούρνου που μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στην καταλυτική επιφάνεια και να καταστρέψουν τις ιδιότητες αυτόματου καθαρισμού της. Θέστε το φούρνο σε λειτουργία ενώ είναι κενός με τη λειτουργία υποβοήθησης ανεμιστήρα στους 200 C για περίπου μία ώρα Στη συνέχεια, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν αφαιρέσετε τα κατάλοιπα τροφίμων με ένα σφουγγάρι. EL7\n6 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Χρησιμοποιείτε προστατευτικά γάντια. - Βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος είναι κρύος πριν εκτελέσετε τις παρακάτω εργασίες. - Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας πριν από το σέρβις. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ Για να αφαιρέσετε την πόρτα: 1. Ανοίξτε πλήρως την πόρτα. 2. Ανασηκώστε τα μάνδαλα και πιέστε τα προς τα εμπρός μέχρι τέρμα (εικ. 1). 3. Κλείστε την πόρτα όσο γίνεται (A), ανασηκώστε την (B) και γυρίστε την (C) μέχρι να αποδεσμευτεί (εικ. 2). Για να τοποθετήσετε ξανά την πόρτα: 1. Τοποθετήστε τους μεντεσέδες στις υποδοχές τους. 2. Ανοίξτε πλήρως την πόρτα. 3. Κατεβάστε τα δύο μάνταλα. 4. Κλείστε την πόρτα. Εικ.1 Εικ. 2 ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΩ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ (ΜΟΝΟ ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΜΟΝΤΕΛΑ) 1. Αφαιρέστε τις πλαϊνές σχάρες συγκράτησης αξεσουάρ (Εικ. 3). 2. Τραβήξτε την αντίσταση ελαφρώς προς τα έξω (εικ. 4) και χαμηλώστε την (εικ. 5). 3. Για να επαναφέρετε την αντίσταση στη θέση της, ανασηκώστε την τραβώντας την ελαφρώς προς τη μεριά σας και βεβαιωθείτε ότι κάθεται πάνω στα πλευρικά στηρίγματα. Εικ. 3 Εικ. 4 Εικ.5 EL8\n7 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΛΑΜΠΑΣ Για να αντικαταστήσετε την πίσω λάμπα (εάν υπάρχει): 1. Αποσυνδέστε το φούρνο από την ηλεκτρική τροφοδοσία. 2. Ξεβιδώστε το καπάκι του λαμπτήρα (εικ. 6), αντικαταστήστε το λαμπτήρα (ανατρέξτε στη σημείωση για τον τύπο του λαμπτήρα) και ξαναβιδώστε το καπάκι του λαμπτήρα (εικ. 7). 3. Συνδέστε ξανά το φούρνο στην ηλεκτρική τροφοδοσία. Εικ.6 Εικ.7 Σημείωση: - Να χρησιμοποιείτε μόνο λαμπτήρες πυράκτωσης 25-40W/230V τύπου E-14, T300 C ή λαμπτήρες αλογόνου 20-40W/230 V τύπου G9, T300 C (ανάλογα με το μοντέλο). - Η λάμπα που χρησιμοποιείται στη συσκευή είναι ειδικά σχεδιασμένη για ηλεκτρικές συσκευές και δεν είναι κατάλληλη για οικιακές χρήσεις φωτισμού χώρου [Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 244/2009 της Επιτροπής]. - Μπορείτε να προμηθευτείτε τους λαμπτήρες από το Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: - Εάν χρησιμοποιείτε λάμπες αλογόνου, μην τις αγγίζετε με γυμνά χέρια καθώς τα δακτυλικά αποτυπώματα μπορούν να τους προκαλέσουν ζημιά. - Μην ανάβετε το φούρνο χωρίς το κάλυμμα της λάμπας τοποθετημένο. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ, ΑΝΑΤΡΕΞΤΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Πίνακας ελέγχου 2. Επάνω αντίσταση/γκριλ 3. Σύστημα ψύξης (εάν υπάρχει) 4. Πινακίδα στοιχείων (δεν πρέπει να αφαιρεθεί) 5. Φως 6. Σύστημα αερισμού ψησίματος (εάν υπάρχει) 7. Σούβλα (εάν υπάρχει) 8. Κάτω αντίσταση (δεν φαίνεται) 9. Πόρτα 10. Θέσεις για ράφια 11. Πίσω τοίχωμα Σημείωση: - Το προϊόν σας ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς από αυτό της εικόνας. - Στο τέλος του ψησίματος και μετά το σβήσιμο του φούρνου, ο ανεμιστήρας ψύξης μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί για λίγο. EL9\n8 ΣΥΜΒΑΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ (για τα αξεσουάρ που παρέχονται με το φούρνο, ανατρέξτε στο τεχνικό δελτίο) Εικ.1 Εικ.2 Εικ. 3 Εικ. 4 6α 6β Εικ. 5 Εικ.6 Εικ.7 Εικ.8 Εικ.9 Βαθύ ταψί (Εικ. 1) Για τη συλλογή λιπών και κομματιών φαγητού όταν τοποθετηθεί κάτω από τη σχάρα ή ως πιάτο για το μαγείρεμα κρεάτων, κοτόπουλου και ψαριών κ.λπ, με ή χωρίς λαχανικά. Ρίξτε λίγο νερό στο βαθύ ταψί για να αποφύγετε τυχόν πιτσίλισμα από λίπος και καπνούς. Tαψί ψησίματος (Εικ. 2) Για το ψήσιμο μπισκότων, κέικ και πίτσας. Σχάρα (Eικ. 3) Για το ψήσιμο φαγητών στο γκριλ ή ως στήριγμα για κατσαρόλες, φόρμες γλυκών και άλλα δοχεία μαγειρέματος. Μπορεί να τοποθετηθεί σε οποιαδήποτε ελεύθερη θέση. Η σχάρα μπορεί να τοποθετηθεί με την κυρτή επιφάνειά της προς τα πάνω ή προς τα κάτω. Καταλυτικά πλαϊνά πλαίσια (Εικ. 4) Αυτά τα πλαίσια έχουν μια ειδική εμαγιέ επίστρωση μικροπόρων που απορροφάει τα πιτσιλίσματα λίπους. Συνιστάται να εκτελείται ένας αυτόματος κύκλος καθαρισμού μετά το ψήσιμο ιδιαίτερα λιπαρών φαγητών (βλ. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ). Σούβλα (Εικ. 5) Χρησιμοποιήστε τη σούβλα όπως υποδεικνύεται στην Εικ. 9. Ανατρέξτε επίσης στην ενότητα «Συνιστώμενη χρήση και συμβουλές» για περισσότερες συμβουλές. Σετ για ψήσιμο στο γκριλ (Εικ. 6) Το σετ αποτελείται από μια σχάρα (6α) και ένα εμαγιέ δοχείο (6β). Αυτό το σετ πρέπει να τοποθετείται στη σχάρα (3) και να χρησιμοποιείται με τη λειτουργία Γκριλ. Φίλτρο για λίπη (Εικ. 7) Για χρήση μόνο όταν ψήνετε πολύ λιπαρά φαγητά. Στερεώστε το στο πίσω τοίχωμα του θαλάμου, απέναντι από τον ανεμιστήρα. Μπορεί να πλυθεί σε πλυντήριο πιάτων ενώ δεν πρέπει να χρησιμοποιείται στο ψήσιμο με αέρα. Κινητά ράφια (Εικ. 8) Σας δίνουν τη δυνατότητα να τραβάτε μέχρι τη μέση τις σχάρες και τα βαθιά ταψιά κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος. Κατάλληλα για όλα τα αξεσουάρ, μπορούν να καθαριστούν σε πλυντήριο πιάτων. EL10\n9 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ Σημείωση: - Το προϊόν σας ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς από αυτό της εικόνας. 1. Κουμπί επιλογής λειτουργιών 2. Διακόπτης προγραμματιστή διάρκειας ψησίματος 3. Διακόπτης θερμοστάτη 4. Κόκκινη ενδεικτική λυχνία θερμοστάτη. ΠΩΣ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ Περιστρέψτε το κουμπί επιλογής στην επιθυμητή λειτουργία. Η λάμπα του φούρνου ανάβει. Περιστρέψτε το κουμπί του θερμοστάτη δεξιόστροφα στην απαιτούμενη θερμοκρασία. Η κόκκινη λυχνία LED του θερμοστάτη ανάβει και σβήνει ξανά όταν ο φούρνος φτάσει την επιλεγμένη θερμοκρασία. Στο τέλος του μαγειρέματος, περιστρέψτε τα κουμπιά στο 0. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ Ο διακόπτης αυτός μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επιλογή της διάρκειας ψησίματος από 1 έως 120 λεπτά. Για να προγραμματίσετε τη διάρκεια μετά την επιλογή της λειτουργίας ψησίματος γυρίστε το διακόπτη τέρμα δεξιά και στη συνέχεια τοποθετήστε τον στον επιθυμητό χρόνο ψησίματος γυρνώντας τον αριστερόστροφα Στο τέλος του καθορισμένου χρόνου μαγειρέματος, ο φούρνος σβήνει και ο επιλογέας παραμένει στη θέση 0. Για να χρησιμοποιήσετε το φούρνο στη χειροκίνητη λειτουργία, δηλαδή χωρίς ρύθμιση του χρόνου ψησίματος, βεβαιωθείτε ότι το κουμπί επιλογής προγράμματος βρίσκεται στο σύμβολο. ΠΡΟΣΟΧΗ:Όταν το κουμπί επιλογής βρίσκεται στη θέση "0", ο φούρνος δεν ανάβει. Για να ανάψετε το φούρνο, γυρίσυε τον επιλογέα στο σύμβολο ή επιλέξτε τη διάρκεια ψησίματος. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙ- ΗΣΗ - ΛΑΜΠΑ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟ ΕΞΥΠΝΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΥΚΛΟΘΕΡΜΙΚΟ ΨΗΣΙΜΟ ΓΚΡΙΛ ΔΥΝΑΤΟ ΓΚΡΙΛ DEFROSTING (ΑΠΟΨΥΞΗ) Για να ανάψετε τη λάμπα του φούρνου. Για το ψήσιμο οποιουδήποτε είδους φαγητού σε ένα μόνο ράφι. Χρησιμοποιήστε το 2ο ράφι. Προθερμάνετε το φούρνο στην απαιτούμενη θερμοκρασία. Η λυχνία του θερμοστάτη σβήνει όταν ο φούρνος είναι έτοιμος και μπορείτε να τοποθετήσετε σε αυτόν το φαγητό. Για να απομακρύνετε τα υπολείμματα που δημιουργούνται κατά το ψήσιμο με έναν κύκλο χαμηλής θερμοκρασίας. Η συνδυαστική δράση του ειδικού σμάλτου και του νερού που απελευθερώνεται από το πανί από κυτταρίνη κατά τη διάρκεια του κύκλου διευκολύνει την απομάκρυνση των υπολειμμάτων. Ενεργοποιείτε τη λειτουργία όταν ο φούρνος είναι κρύος. Τοποθετήστε 200ml νερό στο κάτω μέρος του φούρνου, στη συνέχεια λειτουργήστε τον κύκλο για 30 λεπτά στους 90 C. Στο τέλος του κύκλου, περιμένετε για 15 λεπτά πριν ανοίξετε την πόρτα. Για το ψήσιμο κέικ με υγρή γέμιση (γλυκά ή αλμυρά) σε ένα επίπεδο. Αυτή η λειτουργία μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και για ψήσιμο σε δύο επίπεδα. Αλλάξτε θέση στα σκεύη για να ψήσετε το φαγητό πιο ομοιόμορφα. Χρησιμοποιήστε το 3ο επίπεδο για ψήσιμο σε ένα μόνο ράφι και το 1ο και ο επίπεδο για ψήσιμο σε δύο ράφια. Προθερμάνετε το φούρνο πριν από το ψήσιμο. Για να ψήνετε μπριζόλες, σουβλάκια και λουκάνικα στο γκριλ. Για να μαγειρεύετε λαχανικά ογκρατέν και να φρυγανίζετε ψωμί. Τοποθετήστε τα τρόφιμα στο 4ο ράφι. Όταν ψήνετε κρέατα στο γκριλ, συνιστάται να χρησιμοποιείτε το ταψί για λίπη για να συλλέξετε τους χυμούς του ψησίματος. Τοποθετήστε το φαγητό στο 3ο ράφι προσθέτοντας περίπου μισό λίτρο νερού. Προθερμάνετε το φούρνο για 3-5 λεπτά. Κατά τη διάρκεια του ψησίματος, η πόρτα του φούρνου πρέπει να παραμένει κλειστή. Για να ψήσετε στο γκριλ μεγάλα κομμάτια κρέατος (μπούτια, ροσμπίφ, κοτόπουλα). Τοποθετήστε το φαγητό στα μεσαία ράφια. Συνιστάται να χρησιμοποιείτε το ταψί για λίπη για να συλλέξετε τους χυμούς του ψησίματος. Τοποθετήστε το φαγητό στο 1ο ή 2ο ράφι προσθέτοντας περίπου μισό λίτρο νερού. Για πιο ομοιόμορφο ροδοκοκκίνισμα, συνιστάται να γυρίσετε το κρέας κατά το ψήσιμο. Δεν χρειάζεται να προθερμάνετε το φούρνο. Κατά το μαγείρεμα, η πόρτα του φούρνου πρέπει να παραμένει κλειστή. Με αυτή τη λειτουργία μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη σούβλα, εάν παρέχεται. Για να επιταχύνετε την απόψυξη των τροφίμων. Τοποθετήστε το φαγητό στο μεσαίο ράφι. Αφήστε τα τρόφιμα στη συσκευασία τους για να αποφύγετε το στέγνωμα της εξωτερικής επιφάνειάς τους. EL11\n10 ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Συνταγή Λειτουργία Προθέρμανση Ράφι (από κάτω) Θερμοκρασία ( C) Ώρα (λεπτά) Αξεσουάρ και σημειώσεις Ναι Φόρμα γλυκού επάνω σε σχάρα Κέικ που φουσκώνουν Πίτες με γέμιση (τσιζκέικ, στρούντελ, μηλόπιτα) Ναι Ναι Ναι Ράφι 3: Φόρμα γλυκού επάνω σε σχάρα (αλλάξτε επίπεδα στο μέσο του ψησίματος) Ράφι 1: Φόρμα κέικ επάνω σε σχάρα Βαθύ ταψί / Λαμαρίνα ή φόρμα κέικ επάνω σε σχάρα Ράφι 3: Φόρμα γλυκού επάνω σε σχάρα (αλλάξτε επίπεδα στο μέσο του ψησίματος) Ράφι 1: Φόρμα κέικ επάνω σε σχάρα Ναι Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Μπισκότα / πίτες Ναι Ράφι 3: Σχάρα (αλλάξτε επίπεδα στο μέσο του συνολικού χρόνου ψησίματος) Ράφι 1: Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Ναι Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Σουδάκια Ναι Ράφι 3: Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα (αλλάξτε επίπεδα στο μέσο του ψησίματος) Ράφι 1: Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Ναι Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Μαρέγκα Ναι Ράφι 3: Ταψί γενικής (αλλάξτε σχάρες στο μέσο του συνολικού χρόνου ψησίματος) Ράφι 1: Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Ναι Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Ψωμί / πίτσα / φοκάτσια Κατεψυγμένη πίτσα Ναι Ναι Ναι Ράφι 3: Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα (αλλάξτε σχάρες στο μέσο του συνολικού χρόνου ψησίματος) Ράφι 1: Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Ράφι 2: Ταψί για λίπη / δίσκος ψησίματος ή σχάρα Ράφι 3: Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα (αλλάξτε επίπεδα στο μέσο του ψησίματος) Ράφι 1: Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Ναι Φόρμα γλυκού επάνω σε σχάρα Αλμυρές πίτες (χορτόπιτα, κις λορέν) Ναι Ράφι 3: Φόρμα γλυκού επάνω σε σχάρα (αλλάξτε επίπεδα στο μέσο του ψησίματος) Ράφι 1: Φόρμα κέικ επάνω σε σχάρα EL12\n11 Συνταγή Ράφι (από κάτω) Λειτουργία Προθέρμανση Θερμοκρασία ( C) Ώρα (λεπτά) Αξεσουάρ και σημειώσεις Ναι Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Βολοβάν / Αλμυρά με φύλλο κρούστας Ναι Ράφι 3: Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα (αλλάξτε σχάρες στο μέσο του συνολικού χρόνου ψησίματος) Ράφι 1: Ταψί για λίπη / ταψί ζαχαροπλαστικής Λαζάνια / Ζυμαρικά στο φούρνο/ Κανελόνια / Φλαν Ναι Tαψί για λίπη ή ταψί γενικής Αρνί/Μοσχάρι/Βοδινό/Χοιρινό 1Kg Ναι Tαψί για λίπη ή ταψί γενικής Κοτόπουλο / κουνέλι / πάπια 1 κιλό Ναι Tαψί για λίπη ή ταψί γενικής Γαλοπούλα / Χήνα 3 κιλά Ναι 1 / Tαψί για λίπη ή ταψί γενικής Ψάρι στο φούρνο / σε λαδόκολλα (φιλέτο, ολόκληρο) Ναι Tαψί για λίπη ή ταψί γενικής Γεμιστά λαχανικά (ντομάτες, κολοκυθάκια, μελιτζάνες) Ναι Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα Φρυγανισμένο ψωμί (Toast) Ναι Σχάρα Ψάρι φιλέτο / μπριζόλες Ναι Λουκάνικα / σουβλάκια / παϊδάκια / Hamburghers Ναι Ψητό κοτόπουλο 1-1,3 κιλά Ψητό κοτόπουλο 1-1,3 κιλά Ράφι 4: Σχάρα (γυρίστε το φαγητό στο μέσο του συνολικού χρόνου ψησίματος) Ράφι 3: Ταψί για λίπη με νερό Ράφι 4: Σχάρα (γυρίστε το φαγητό στο μέσο του συνολικού χρόνου ψησίματος) Ράφι 3: Ταψί για λίπη με νερό Ράφι 2: Σχάρα (γυρίστε το φαγητό στα δύο τρίτα του συνολικού χρόνου ψησίματος αν απαιτείται) Ράφι 1: Ταψί για λίπη με νερό Ράφι 2: Σούβλα (εάν υπάρχει) Ράφι 1: Ταψί για λίπη με νερό EL13\n12 Συνταγή Ράφι (από κάτω) Λειτουργία Προθέρμανση Θερμοκρασία ( C) Ροστ μπιφ - μισοψημένο 1Kg Μπούτι αρνίσιο / Κότσι Πατάτες φούρνου Ώρα (λεπτά) Αξεσουάρ και σημειώσεις Ταψί γενικής (γυρίστε το φαγητό στα δύο τρία του συνολικού χρόνου ψησίματος αν απαιτείται) Ταψί ή ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα (γυρίστε το φαγητό στα δύο τρία του συνολικού χρόνου ψησίματος αν απαιτείται) Ταψί/δίσκος (εάν απαιτείται, γυρίστε το φαγητό στα δύο τρία του συνολικού χρόνου ψησίματος) Λαχανικά ογκρατέν Λαζάνια και κρέας Ναι Κρέας και πατάτες Ναι Ψάρι και λαχανικά Ναι * * 30-50* Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα Ράφι 3: Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα (αναστρέψτε τα επίπεδα στα δύο τρίτα του χρόνου ψησίματος εάν είναι απαραίτητο) Ράφι 1: Tαψί για λίπη ή ταψί γενικής Ράφι 3: Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα (αναστρέψτε τα επίπεδα στα δύο τρίτα του χρόνου ψησίματος εάν είναι απαραίτητο) Ράφι 1: Tαψί για λίπη ή ταψί γενικής Ράφι 3: Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα (αλλάξτε σχάρες στο μέσο του συνολικού χρόνου ψησίματος) Ράφι 1: Tαψί για λίπη ή ταψί γενικής * Ο χρόνος μαγειρέματος είναι κατά προσέγγιση. Μπορείτε να βγάλετε το φαγητό από το φούρνο σε διαφορετικό χρόνο ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Σημείωση: Τα σύμβολα των λειτουργιών μαγειρέματος μπορεί να διαφέρουν ελαφρά από αυτά της εικόνας. EL14\n13 ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ Τρόπος ανάγνωσης του πίνακα μαγειρέματος Ο πίνακας υποδεικνύει την καλύτερη λειτουργία που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για ένα συγκεκριμένο φαγητό, για ψήσιμο σε ένα ή περισσότερα ράφια ταυτόχρονα. Οι χρόνοι μαγειρέματος ξεκινούν από τη στιγμή που τοποθετείται το φαγητό στο φούρνο, χωρίς να περιλαμβάνεται η προθέρμανση (όπου αυτή χρειάζεται). Οι θερμοκρασίες και οι χρόνοι μαγειρέματος παρέχονται αποκλειστικά για καθοδήγηση και εξαρτώνται από την ποσότητα του φαγητού και τον τύπο του αξεσουάρ που χρησιμοποιείται. Χρησιμοποιήστε αρχικά τις ελάχιστες συνιστώμενες τιμές και, εάν το φαγητό δεν έχει μαγειρευτεί αρκετά, προχωρήστε σε μεγαλύτερες τιμές. Χρησιμοποιήστε τα αξεσουάρ που παρέχονται και κατά προτίμηση σκουρόχρωμες μεταλλικές φόρμες γλυκού και ταψιά γενικής χρήσης. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε σκεύη και αξεσουάρ από πιρέξ ή στεατίτη, ωστόσο πρέπει να λάβετε υπόψη ότι ο χρόνος μαγειρέματος θα είναι λίγο μεγαλύτερος. Για καλά αποτελέσματα, ακολουθήστε προσεκτικά τις συμβουλές που δίνονται στον πίνακα ψησίματος για την επιλογή των παρεχόμενων αξεσουάρ, τα οποία θα τοποθετήσετε στα διάφορα ράφια. Ταυτόχρονο μαγείρεμα διαφορετικών φαγητών Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία "ΨΗΣΙΜΟ ΜΕ ΑΕΡΑ" μπορείτε να μαγειρέψετε ταυτόχρονα διαφορετικά φαγητά που χρειάζονται την ίδια θερμοκρασία ψησίματος (για παράδειγμα: ψάρι και λαχανικά), χρησιμοποιώντας διαφορετικά ράφια. Αλλάξτε επίπεδο στα δύο τρίτα του χρόνου μαγειρέματος εάν είναι απαραίτητο. Αφαιρέστε το φαγητό που απαιτεί μικρότερο χρόνο μαγειρέματος και αφήστε στο φούρνο το φαγητό που απαιτεί το μεγαλύτερο χρόνο μαγειρέματος. Γλυκά - Μαγειρέψτε γλυκά που απαιτούν δεξιοτεχνία με τη συμβατική λειτουργία μόνο σε ένα ράφι. Χρησιμοποιήστε σκουρόχρωμες μεταλλικές φόρμες γλυκού και τοποθετείτε τις πάντα στην παρεχόμενη σχάρα. Για να μαγειρέψετε σε περισσότερα από ένα ράφια, επιλέξτε τη λειτουργία εξαναγκασμένου αέρα και τοποθετήστε τις φόρμες γλυκού στα ράφια, γεγονός που θα βοηθήσει τη βέλτιστη κυκλοφορία του θερμού αέρα. - Για να δείτε εάν έχει ψηθεί ένα αφράτο κέικ, τοποθετήστε μια ξύλινη οδοντογλυφίδα στο κέντρο του. Εάν η οδοντογλυφίδα βγει καθαρή, το κέικ είναι έτοιμο. - Εάν χρησιμοποιείτε αντικολλητικές φόρμες, μη βουτυρώνετε τις άκρες καθώς το κέικ μπορεί να μη φουσκώσει ομοιόμορφα στις άκρες του. - Εάν το κέικ «βουλιάξει» κατά τη διάρκεια του ψησίματος, την επόμενη φορά χρησιμοποιήστε μικρότερη θερμοκρασία, μειώνοντας ίσως την ποσότητα του υγρού στο μείγμα και αναμειγνύοντας πιο απαλά. - Για γλυκά με υγρή γέμιση (τσιζ κέικ ή φρουτόπιτες) χρησιμοποιήστε τη λειτουργία "ΚΥΚΛΟΘΕΡΜΙΚΟ ΨΗΣΙΜΟ". Εάν η βάση του κέικ είναι υγρή, χαμηλώστε το ράφι και σκορπίστε ψίχουλα ψωμιού ή μπισκότων στη βάση του κέικ πριν προσθέσετε τη γέμιση. Κρέας - Χρησιμοποιήστε οποιονδήποτε τύπο ταψιού φούρνου ή πιρέξ που είναι κατάλληλος για το κομμάτι κρέατος που θα μαγειρέψετε. Για ψητά, είναι καλό να προσθέσετε ζωμό στον πάτο του σκεύους και να περιχύνετε το κρέας στη διάρκεια του ψησίματος για καλύτερη γεύση. Όταν είναι έτοιμο το ψητό, αφήστε το στο φούρνο για ακόμη λεπτά ή τυλίξτε το με αλουμινόχαρτο. - Όταν θέλετε να ψήσετε κρέας στο γκριλ, επιλέξτε κομμάτια με ομοιόμορφο πάχος για ομοιόμορφα αποτελέσματα. Τα πολύ παχιά κομμάτια κρέατος χρειάζονται περισσότερο χρόνο ψησίματος. Για να μην καεί το κρέας εξωτερικά, χαμηλώστε τη σχάρα και διατηρήστε το φαγητό πιο μακριά από το γκριλ. Γυρίστε το κρέας στα δύο τρίτα του συνολικού χρόνου ψησίματος. Για να μαζέψετε τους χυμούς του ψησίματος, συνιστάται να τοποθετήσετε ένα βαθύ ταψί με μισό λίτρο νερού ακριβώς κάτω από το γκριλ που τοποθετείται το κρέας. Συμπληρώστε νερό όταν χρειαστεί. Σούβλα (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) Χρησιμοποιήστε αυτό το αξεσουάρ για ομοιόμορφο ψήσιμο μεγάλων κομματιών κρέατος και πουλερικών. Τοποθετήστε το κρέας στη σούβλα, δέστε το με κλωστή εάν είναι κοτόπουλο και βεβαιωθείτε ότι είναι καλά στερεωμένο πριν εισαγάγετε τη σούβλα στην εσοχή που βρίσκεται στο μπροστινό τοίχωμα του φούρνου και την ακουμπήσετε στο αντίστοιχο στήριγμα. Για να μην δημιουργηθεί καπνός και για να συλλέξετε τους χυμούς του ψησίματος, συνιστάται να τοποθετήσετε στο πρώτο επίπεδο ένα ταψί για λίπη με μισό λίτρο νερού. Η σούβλα έχει μια πλαστική λαβή που πρέπει να αφαιρείται πριν από την έναρξη του ψησίματος και να χρησιμοποιείται στο τέλος του ψησίματος για να αποφεύγονται τυχόν εγκαύματα όταν βγάζετε το φαγητό από το φούρνο. Πίτσα Λαδώστε λίγο τα ταψιά για να έχει τραγανή βάση η πίτσα. Απλώστε τη μοτσαρέλα πάνω στην πίτσα όταν έχουν περάσει τα δύο τρίτα του χρόνου ψησίματος. EL15


Κινδυνεύει με υποβιβασμό ο ΟΦΗ - Flashnews.gr\nΚινδυνεύει με υποβιβασμό ο ΟΦΗ\n«Καμπανάκι» κινδύνου χτύπησαν στο Δ.Σ. της Super League σε ΑΕΚ, Άρης, ΟΦΗ και Πανιώνιος που κινδυνεύουν να μην πάρουν άδεια συμμετοχής από την Επιτροπή Επαγγελματικού Αθλητισμού, λόγω αδυναμίας εξασφάλισης φορολογικής ενημερότητας.\nΤο θέμα είχε φέρει στη Super League η ΑΕΚ πριν από λίγο καιρό και είχε ζητήσει από τη διοργανώτρια να κάνει τις επαφές με την πολιτεία, προκειμένου να ρυθμιστούν κεντρικά τα χρέη των ομάδων από τον φορέα. Η πρόταση έγινε αποδεκτή και η Λίγκα προσπαθεί να βρει τρόπους για να ξεμπλέξει τις ομάδες από την περιπέτεια που τους βάζει ο νόμος.\nΤο θέμα συζητήθηκε σε κλειστό κύκλο στη Λίγκα και αποφασίστηκε να γίνουν κάποιες κινήσεις, προκειμένου οι ομάδες να καταφέρουν να ρυθμίσουν τα χρέη τους και να πάρουν την άδεια της ΕΕΑ. Σε αυτό το πλαίσιο η Λίγκα θα επιδιώξει συνάντηση με τον Γ. Ιωαννίδη, αλλά και με άλλα στελέχη της Κυβέρνησης, προκειμένου να επιτύχει ευνοϊκές ρυθμίσεις για τις ομάδες, σε μια προσπάθεια να σώσει την τελευταία στιγμή την κατάσταση, κάτι που πάντως πρέπει να πούμε ότι είναι ιδιαίτερα δύσκολο.\nΤι αναφέρει όμως ο νέος νόμος για τις ποινές που επιβάλλονται στις ομάδες που έχουν χρέη σε σημείο τέτοιο που να μην μπορούν να λάβουν φορολογική ενημερότητα;\nα) Στην περίπτωση αυτή αν τα χρέη είναι πάνω από 100.000 ευρώ η ποινή μπορεί να είναι από αφαίρεση δέκα βαθμών έως τον υποβιβασμό κατά μία κατηγορία.\nβ) Για ποσά κάτω των 100.000 ευρώ η ποινή είναι αφαίρεση από 1 βαθμό μέχρι και 10 βαθμούς.\nΤόσο η ΑΕΚ, όσο ο Άρης, αλλά και ο ΟΦΗ με τον Πανιώνιο βρίσκονται στο… κόκκινο και πάρα πολύ δύσκολα θα καταφέρουν να εξασφαλίσουν ενημερότητες, αφού τα χρέη τους είναι πάρα πολλά και δεν υπάρχουν κεφάλαια προκειμένου να καταφέρουν να εξοφλήσουν.\nΟ χρόνος και η Τρόικα\nΜια σκέψη που έγινε είναι να αλλάξει ο νόμος και αυτό θα ζητούσαν από τον Γ. Ιωαννίδη οι ομάδες. Κάτι που φυσικά είναι πάρα πολύ δύσκολο να συμβεί, αφού μέχρι το τέλος του μήνα ή το αργότερο έως τις 7/8 οι ομάδες πρέπει να παρουσιάσουν τον φάκελό τους στην ΕΕΑ. Δεν μπορεί, λοιπόν, να τροποποιηθεί ο νόμος τόσο σύντομα, ενώ είναι δεδομένο ότι και να γίνει απόπειρα τροποποίησης του προκειμένου να ρυθμιστούν σε περισσότερες δόσεις τα χρέη, η Τρόικα δεν θα συναινέσει σε κάτι τέτοιο, αφού ήδη έχει ανάψει το «κόκκινο φως» σε ανάλογα αιτήματα επιχειρήσεων και ιδιωτών.\nΗ Super League θα επιδιώξει απευθείας συναντήσεις με στελέχη του υπουργείου Οικονομικών και θα ζητήσει να γίνει μια συγκεκριμένη ρύθμιση για τις ομάδες, με αποπληρωμή των χρεών σε πολλές δόσεις. Οι άνθρωποι της Λίγκας θα επικαλεστούν τις συνθήκες των καιρών φυσικά, αλλά και την πτώση των εσόδων του συνεταιρισμού συνολικά.\nΤο αν θα καταφέρει να πείσει τους ανθρώπους του υπουργείου, είναι άλλο θέμα. Το δεδομένο είναι, πάντως, ότι με αυτές τις συνθήκες και οι τέσσερις προαναφερόμενες ομάδες δεν έχουν καμία απολύτως ελπίδα να παραμείνουν στην κατηγορία.\nΚυριακή, 15 Ιουλίου 2012, 11:28


Το Blackbell είναι ο απλούστερος τρόπος διαχείρισης της επιχείρησής σας από πρακτορεία ακινήτων σε κινητά\nΖούμε σε έναν κόσμο που αντιμετωπίζει ο κόσμος, όπου σχεδόν όλα γίνονται σε απευθείας σύνδεση. Γι 'αυτό πρέπει να είστε σε θέση να διαχειριστείτε την επιχείρησή σας μεσίτες οπουδήποτε και αν βρίσκεστε. Με το Blackbell Mobile App, μπορείτε να δημιουργήσετε τον ιστότοπό σας στο διαδίκτυο, να διαχειριστείτε το περιεχόμενό σας, τις πληρωμές, την εξυπηρέτηση πελατών και το προσωπικό σας ημερολόγιο στο smartphone σας οποιαδήποτε στιγμή και οπουδήποτε.\nΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή Blackbell για να δημιουργήσετε έναν ιστότοπο για τις υπηρεσίες του κτηματομεσίτη σας.\nΜε την εφαρμογή λογισμικού Blackbell Business Software, θα μπορούσατε να είστε κυριολεκτικά οπουδήποτε και εκμεταλλευτείτε την επιχειρηματική σας δραστηριότητα , απίστευτο δικαίωμα;\nΈχουμε πολλά εργαλεία για να δημιουργήσετε την τέλεια ροή των κρατήσεων για τις υπηρεσίες σας κτηματομεσίτη , όλα από το smartphone σας.\nΔημιουργήστε συνδέσμους για να ζητήσετε πληρωμές από τον πελάτη για τις υπηρεσίες σας κτηματομεσίτη.\nΠροωθήστε τις υπηρεσίες πρακτόρων σας στο κινητό σας τηλέφωνο\nΤο Blackbell θα σας βοηθήσει να προωθήσετε την επιχείρηση των κτηματομεσιτών σας. Ενεργοποίηση προηγούμενων και μελλοντικών πελατών, δημιουργία καμπανιών μάρκετινγκ και πώληση μέσω αγορών.\nΚαμπάνιες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου - Επιλέξτε προηγούμενους πελάτες που έχουν κλείσει τις υπηρεσίες σας μεσίτες ακινήτων και να τους στείλετε e-mail marketing.\nΣυμμετοχή σε μια από τις αγορές που βασίζονται στο Blackbell - Αυξήστε την εμβέλεια της αγοράς σας χρησιμοποιώντας τα κοντινά Blackbell Marketplaces για να πουλήσετε τις υπηρεσίες των κτηματομεσιτών σας.\nΥπάρχει τόσο πολύ μια πλατφόρμα Blackbell μπορεί να κάνει για την επιχείρησή σας κτηματομεσίτη.


Κίνα Cog Pdo Thread Ανυψώστε την Κορέα για την ανύψωση της μύτης Κατασκευαστές\nHome > Προϊόντα > Ζώνη ΠΟΠ > Πολυϊσοξανόνη απορροφήσιμα ράμματα > Cog Pdo Thread Ανυψώστε την Κορέα για την ανύψωση της μύτης\nΤι κάνει μια όμορφη μύτη;\nΤο ποσοστό είναι η καρδιά της ομορφιάς. Η ενίσχυση των λεπτών αναλογιών και των τρισδιάστατων γωνιών της μύτης θα ενισχύσει το αισθητικό δυναμικό της μύτης. Μια ιδανική μύτη έχει ορισμένα καθορισμένα χαρακτηριστικά και διάσταση που μπορούν να ενισχυθούν με τη μη χειρουργική εργασία της μύτης που είναι διαθέσιμη στο Nose Lifting Cog Pdo Thread .\nΤι είναι το Nose Lifting Cog Pdo Thread;\nΗ μύτη ανύψωσης της μύτης μπορεί να χωριστεί σε δύο μέρη - Αυξημένη γέφυρα της μύτης και αύξηση της μύτης της μύτης (ή μύτη πλαστική). Η μεγέθυνση αναφέρεται σε "ανύψωση" ή "ανύψωση". Στην κλινική The Sloane, οι δύο μέθοδοι ανύψωσης της μύτης (Αύξηση της μύτης της μύτης και μύτη της μύτης) εκτελούνται συνήθως για να μεγιστοποιηθεί η αρμονία.\nΗ μύτη του Threadlift αυξάνεται σε δημοτικότητα ως μη χειρουργική εργασία για τη μύτη για ασιατικές μύτες. Αυτό δεν είναι καθόλου εκπληκτικό, αφού έχει ορισμένα πλεονεκτήματα.\nΠλεονεκτήματα του νήματος ανύψωσης\nΠοια είναι η διαδικασία της Νευρικής Ανύψωσης ;\nΒήμα 1: Μετρούνται οι ρινικές αναλογίες για να καθοριστεί το ιδανικό ύψος και το σημείο εισαγωγής για το Threadlift της μύτης. Αυτό βρίσκεται και επισημαίνεται. Η προσεκτική τοποθέτηση των Nose Threadlifts στην ιδανική θέση του θα συμβάλει στην εξασφάλιση βέλτιστων αποτελεσμάτων.\nΒήμα 2: Η τοπική αναισθησία εξομαλύνει γρήγορα ολόκληρη την περιοχή της μύτης για την προετοιμασία της θεραπείας με το νήμα.\nΒήμα 3: Τοποθετείται μια μικρή έγχυση στο σωστό σημείο της μύτης πριν την εισαγωγή του Threadlift της μύτης. Μόνο ένα μικρό σημείο έγχυσης στην άκρη της μύτης απαιτείται για ολόκληρη τη μη χειρουργική εργασία της μύτης.\nΒήμα 4: Τα νήματα τοποθετούνται οριζόντια στη γέφυρα της μύτης και κάθετα στην άκρη της μύτης. Η διαδικασία είναι τώρα ανώδυνη λόγω της αναισθησίας και τελειώνει σε λιγότερο από 15 λεπτά.


Το μεγάλο στοίχημα της COSCO με τις νέες επενδύσεις - ERGON blog\nΤο μεγάλο στοίχημα της COSCO με τις νέες επενδύσεις\nΣαν βεντάλια ανοίγουν οι επενδύσεις της COSCO στο λιμάνι του Πειραιά. Αλλες στο πλαίσιο των συμβατικών υποχρεώσεων απέναντι στο ελληνικό κράτος και άλλες μετά από σχεδιασμό των Κινέζων σε συνεργασία με έμπειρα στελέχη της ελληνικής λιμενικής βιομηχανίας τα οποία συμμετέχουν στο Δ.Σ. του ΟΛΠ.\nΗ Ναυπηγοεπισκευαστική Ζώνη Περάματος, το real estate, η κρουαζιέρα, το car terminal, το logistic center στο Κερατσίνι και ο εμπορικός σιδηρόδρομος είναι τα projects που τρέχουν. Η διοίκηση του ΟΛΠ βρίσκεται σε προχωρημένες συζητήσεις με Ελληνες και ξένους εφοπλιστές όσον αφορά τη στήριξή τους για την ανάπτυξη της ναυπηγοεπισκευής και με όλες τις εταιρείες-κολοσσούς στην κρουαζιέρα ώστε να γίνει ο Πειραιάς λιμάνι homeport.\nΟι επενδύσεις λόγω συμβατικής υποχρέωσης της COSCO είναι 450 εκατ. ευρώ, ένα ταβάνι το οποίο οι Κινέζοι, όπως επισημαίνουν σε κατ’ ιδίαν συζητήσεις, θα ξεπεράσουν. Ηδη το εμπορικό λιμάνι του ΟΛΠ ανεβαίνει θέσεις στην παγκόσμια κατάταξη. Σύμφωνα με τη Lloyd’s List, το 2016 κατέλαβε την 38η θέση από 44η που ήταν το 2015.\nΟ Πειραιάς είναι το τρίτο μεγαλύτερο μεσογειακό λιμάνι μετά τα ισπανικά της Αλχεθίρας, που διακινεί 4,76 εκατομμύρια εμπορευματοκιβώτια, και της Βαλένθια με 4,72 εκατομμύρια teus.\nΤα δύο ισπανικά λιμάνια βρίσκονται στην 28η και στην 29η θέση, αντίστοιχα, παγκοσμίως.\nΕπίσης, ο Πειραιάς αποτελεί το 6ο μεγαλύτερο ευρωπαϊκό λιμάνι. Την πρώτη θέση κατέχει το Ρότερνταμ και ακολουθούν η Αμβέρσα, το Αμβούργο, η Αλχεθίρας και η Βαλένθια.\nΣτη νέα εποχή η COSCO απαντά με τα δικά της σχέδια. Στόχος της είναι το 2019 να βρίσκεται το λιμάνι του Πειραιά στην πρώτη θέση ανάμεσα σε όλα τα εμπορικά λιμάνια της Μεσογείου.\nΣήμερα είναι στην τρίτη θέση με 3,67 εκατομμύρια εμπορευματοκιβώτια.\nΤα στελέχη της ΣΕΠ-COSCO εκτιμούν ότι το 2017 η διακίνηση εμπορευματοκιβωτίων αναμένεται να φθάσει τα 4 εκατομμύρια κουτιά στις προβλήτες ΙΙ και ΙΙΙ από 3,7 εκατ. που ήταν το 2016.\nΗδη ο Πειραιάς έχει πάρει τα φορτία της νεοσυσταθείσας συμμαχίας The Alliance, την οποία απαρτίζουν οι ναυτιλιακές εταιρείες τακτικών γραμμών NYK Line, MOL, K Line, Hapag-Lloyd, Yang Ming Line και United Arab Shipping Company.\nΤο μεγάλο στοίχημα για του Κινέζους είναι η προβλήτα Ι του ΟΛΠ, που ως τώρα δεν είχε ανταγωνιστικούς ρυθμούς απέναντι στις ΙΙ και ΙΙΙ.\nΩστόσο, η COSCO φέρνει στον Πειραιά φορτία και μέσω εταιρειών που συμμετέχουν σε άλλη συμμαχία, την Ocean Alliance, που αποτελείται από τις China COSCO Shipping, Evergreen Line, CMA CGM και την OOCL.\nΤο γεωπολιτικό ενδιαφέρον για το λιμάνι του Πειραιά, που βρίσκεται στο σταυροδρόμι τριών ηπείρων, είναι τεράστιο σε μια εποχή όπου η Ανατολική Μεσόγειος «βράζει». Τα σχέδια των Κινέζων να μετατρέψουν τον Πειραιά σε κόμβο-γέφυρα για να κυριαρχήσουν στην Ευρώπη, στα Βαλκάνια αλλά και στη Βόρεια Αφρική, σε συνδυασμό με τον «δρόμο του Μεταξιού», όπου η Κίνα θα επενδύσει σε 65 χώρες, φέρνει την Ελλάδα στο πολιτικοοικονομικό επίκεντρο του κόσμου.\nΠρόσφατα η γερμανική «Suddeutsche Zeitung» έγραψε: «Η Κίνα επενδύει 1 δισ. ευρώ στην Ελλάδα και επεκτείνεται διαρκώς. Η Ευρωπαϊκή Ενωση βλέπει στην Ελλάδα τον κίνδυνο, η Κίνα την ευκαιρία». Οι κινεζικές επενδύσεις θα φθάσουν το 1 δισ. στην Ελλάδα.\nΠαράλληλα, οι επενδύσεις της COSCO στον ΟΛΠ βρίσκονται στο μικροσκόπιο των ΗΠΑ. Στις αρχές του περασμένου Αυγούστου επισκέφθηκε τις εγκαταστάσεις του ΟΛΠ ο πρέσβης των ΗΠΑ στην Ελλάδα, Τζέφρι Πάιατ, και συναντήθηκε με τον διευθύνοντα σύμβουλο, κάπτεν Φου Τσενγκιού. «Πρόκειται για την πιο μεγάλη επένδυση που έχει γίνει στην Ελλάδα σε ένα πολύ βασικό λιμάνι, άρα είναι λογικό να υπάρχει ενδιαφέρον από τις ΗΠΑ οι οποίες έχουν στην περιοχή μεγάλα εμπορικά και γεωπολιτικά συμφέροντα», επισημαίνουν κύκλοι του λιμανιού: «Οι ΗΠΑ έχουν δικό τους κλιμάκιο στο λιμάνι του Πειραιά εδώ και πάρα πολλά χρόνια για λόγους ασφαλείας. Πριν από λίγους μήνες ο Αμερικανός πρέσβης με δηλώσεις του είχε δώσει τα εύσημα για τις ιδιωτικοποιήσεις του ΟΛΠ και του ΟΛΘ».\nΝαυπηγοεπισκευή και Ελληνες εφοπλιστές\nΗ COSCO θέλει να αναπτύξει τον τομέα της ναυπηγοεπισκευής. Ο κατάπλους της νέας μεγάλης πλωτής δεξαμενής τον προσεχή Φεβρουάριο δίνει άλλη προοπτική στο εγχείρημα. Η μεταφορική ικανότητα που έχει η δεξαμενή είναι 80.000 τόνοι, ενώ έχει μήκος 240 μέτρα, εσωτερικό πλάτος 35 μέτρα, ανυψωτική ικανότητα 22.000 τόνων και πλήρη εξοπλισμό γερανών. Θα συμπληρώσει σε πρώτη φάση τις υπάρχουσες υποδομές, με στόχο την προσέλκυση περισσότερων πλοίων από την ευρύτερη περιοχή της Μεσογείου.\nΣήμερα είναι σε λειτουργία τέσσερις δεξαμενές με πλήρη εξοπλισμό γερανών: η πλωτή δεξαμενή Περάματος «Πειραιάς I», η πλωτή δεξαμενή Περάματος «Πειραιάς IΙ», η μόνιμη μεγάλη δεξαμενή της Ακτής Βασιλειάδη και μόνιμη μικρή δεξαμενή της Ακτής Βασιλειάδη.\nΗ COSCO έχει έρθει σε επαφή με Ελληνες και ξένους πλοιοκτήτες οι οποίοι είναι θετικοί στην προοπτική να φέρουν τα πλοία τους στη Ναυπηγοεπισκευαστική Ζώνη. Το μόνο που ζητούν είναι εργασιακή ειρήνη. Ο κάπτεν Φου έχει αναφερθεί στον παράγοντα της εργασιακής ειρήνης, ως κομβικό στοιχείο για την ολοκλήρωση των επενδύσεων, ενώ ο υπουργός Ναυτιλίας Παναγιώτης Κουρουμπλής έχει δηλώσει κατηγορηματικά ότι το ΥΝΑ στηρίζει την εργασιακή ειρήνη και επιθυμεί την αποκατάσταση της εικόνας της Ναυπηγοεπισκευαστικής Ζώνης.\nΟ ΟΛΠ έως τώρα νοικιάζει τους χώρους σε υπεργολάβους. Πολλοί είναι εκείνοι που προβλέπουν ότι δεν είναι μακριά η εποχή που ο ΟΛΠ-COSCO θα προσφέρει ο ίδιος υπηρεσίες ναυπηγοεπισκευής στους πλοιοκτήτες.\nΣτον ΟΛΠ θεωρούν ότι η ανάπτυξη θα μεγαλώσει μέσω του σιδηροδρομικού δικτύου. Ο Πειραιάς εξυπηρετείται με ένα δρομολόγιο την ημέρα και πέντε συνολικά την εβδομάδα, ενώ, σύμφωνα με στελέχη του, θα μπορούσε να προσελκύσει ακόμη περισσότερα φορτία εφόσον εκσυγχρονιστεί το σιδηροδρομικό δίκτυο και να εξυπηρετεί ακόμη και δύο εμπορικά δρομολόγια την ημέρα που θα μεταφέρουν εμπορευματοκιβώτια προς την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη. Η ολοκλήρωση της ιδιωτικοποίησης της ΤΡΑΙΝΟΣΕ κάνει πιο αισιόδοξους του Κινέζους, αφού η όλη διαδικασία είχε προκαλέσει καθυστερήσεις.\nΣε αναφορά του ΟΛΠ επισημαίνονται μεταξύ άλλων: «Υπάρχει μεγάλο περιθώριο αξιοποίησης της σύνδεσης με το εθνικό και κατ’ επέκταση το ευρωπαϊκό σιδηροδρομικό δίκτυο. Ηδη στα Βαλκάνια υλοποιείται πρόγραμμα εκσυγχρονισμού του σιδηροδρομικού διαδρόμου με την επωνυμία "Hungaro-Serbian High-Speed Railway", στον οποίο και αναμένεται με τη συνδρομή της Κίνας (Export-Import Bank, China Railway and Construction Corporation) να λάβουν χώρα επενδύσεις της τάξης των 2,5 δισ. δολαρίων. Ο εκσυγχρονισμός του σιδηροδρομικού δικτύου (ελληνικού και βαλκανικού) θα ενισχύσει περαιτέρω την ανταγωνιστικότητα του λιμένα ως κόμβου συνδυασμένων μεταφορών και θα διευρύνει σημαντικά την ενδοχώρα του Πειραιά, παρέχοντάς του πρόσβαση σε νέες αγορές (Βαλκάνια, Κεντρική Ευρώπη)».\nΗ μετατροπή του Πειραιά σε κεντρικό (hub) λιμάνι και για τις εισαγωγές Ι.Χ. αυτοκινήτων είναι από τις άμεσες προτεραιότητες της COSCO. Στο επενδυτικό της πλάνο προβλέπεται η υπογειοποίηση του car terminal και η σύνδεσή του με τον ΟΔΔΥ, καθώς και η κατασκευή δύο πενταώροφων σταθμών στάθμευσης. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, το 2016 η διακίνηση οχημάτων στο λιμάνι του Πειραιά ανήλθε στα 361.912 έναντι 341.386 το 2015 σε μια χρονιά με απεργιακές κινητοποιήσεις και τη συνεχιζόμενη κρίση της ελληνικής οικονομίας να επηρεάζει τις εισαγωγές Ι.Χ. αυτοκινήτων. Ιδιαίτερα σημαντική ήταν η αύξηση 20% που καταγράφηκε το β’ εξάμηνο σε σχέση με το αντίστοιχο του 2015.\n«Αν και η Ελλάδα δεν αποτελεί χώρα παραγωγής αυτοκινήτων σε σχέση με ανταγωνιστικά λιμάνια της Μεσογείου και παρά την αρνητική συγκυρία και τον ολοένα εντεινόμενο λιμενικό ανταγωνισμό μέσω της δημιουργίας νέων τερματικών στην ευρύτερη περιοχή, οι σταθμοί αυτοκινήτων της ΟΛΠ Α.Ε. παραμένουν μεταξύ των τερματικών με τη μεγαλύτερη διακίνηση στην Ανατολική Μεσόγειο», επισημαίνουν κύκλοι του Οργανισμού.\nΚρουαζιέρα - Homeport\nΤο λιμάνι του Πειραιά εξυπηρετεί την κρουαζιέρα προσφέροντας 10 θέσεις για ελλιμενισμό κρουαζιερόπλοιων. Παρά τις δυσκολίες που προκύπτουν από τις πολιτικές εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο η COSCO κάνει προσπάθειες να μετατρέψει τον Πειραιά σε homeport. Να ξεκινούν από το λιμάνι οι κρουαζιέρες και να καταλήγουν σε αυτό. Εχουν γίνει συζητήσεις με τους κολοσσούς του κλάδου, Carnival, Royal Caribbean, Celebrity αλλά και με τη Celestyal του ομίλου Louis, η οποία είναι η μόνη που κάνει home.\nΗ δημιουργία υποδομών που θα μπορούν να εξυπηρετούν κρουαζιερόπλοια μεταφορικής ικανότητας άνω των 4.000 επιβατών είναι αναγκαία, αφού αποτελούν το 50% των παραγγελιών στα ναυπηγεία. Εκεί είναι το μέλλον και ο Πειραιάς και άλλα ελληνικά λιμάνια θα πρέπει να προετοιμαστούν για να μη μείνουν πίσω από τις εξελίξεις.\nΣύμφωνα με τα σχέδια της COSCO, προβλέπεται μεταξύ άλλων:\n1. Επέκταση υποδομών στη νότια πλευρά του λιμανιού με την κατασκευή τεσσάρων νέων θέσεων παραβολής μήκους 400 μέτρων η καθεμία για κρουαζιερόπλοια νέας γενιάς.\n■ Βελτίωση των υφιστάμενων και παροχή νέων υπηρεσιών για τους επιβάτες κρουαζιέρας.\n■ Δημιουργία συστήματος ώστε μία εταιρεία να μπορεί να κλείνει θέση ελλιμενισμού (birth allocation) των κρουαζιερόπλοιών της σε βάθος δύο ετών.\n■ Αξιοποίηση της ελεύθερης ζώνης της COSCO στον Πειραιά για διακίνηση ανταλλακτικών χωρίς φόρους.\n■ Συνεργασία με το αεροδρόμιο «Ελευθέριος Βενιζέλος».\n■ Ανάπτυξη του Πειραιά όσον αφορά τις «εσωτερικές υποδομές» με ξενοδοχεία, εμπορικά κέντρα εστιατόρια και άλλες υπηρεσίες.\n■ Ανάπτυξη του Πειραιά ως κέντρου υποδοχής και εξυπηρέτησης όλων των κρουαζιερόπλοιων παρέχοντας όλες τις απαιτούμενες υπηρεσίες και καλύπτοντας όλες τις ανάγκες των εταιρειών κρουαζιέρας.\n■ Προσφορά της δυνατότητας για δεξαμενισμό των κρουαζιερόπλοιων στις εγκαταστάσεις του ΟΛΠ.\nΗ COSCO εξάλλου ίναι σε επαφή με την Attica Group προκειμένου να βρουν τρόπους συνεργασίας όσον αφορά τη λειτουργία του επιβατικού λιμανιού:\n«Συναντηθήκαμε μία φορά με τη διοίκηση της COSCO το καλοκαίρι. Πριν από λίγες ημέρες είχαμε και τηλεφωνική επικοινωνία, ενώ μέσα στον μήνα θα ξανασυναντηθούμε για να συζητήσουμε πώς μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι επιβατικοί σταθμοί που βρίσκονται στην προβλήτα που δένουν τα πλοία από την Κρήτη αλλά και σε εκείνη μπροστά από τον Αγιο Σπυρίδωνα». επισημαίνει η διοίκηση της Attica και προσθέτει: «Υπάρχει βέβαια ο προβληματισμός ότι δεν θα εξυπηρετεί κανέναν ο επιβατικός σταθμός μπροστά από τον Αγιο Σπυρίδωνα, αφού τα πλοία θα βρίσκονται εκεί δεμένα και έτοιμα για το δρομολόγιό τους, οπότε οι επιβάτες θα επιβιβάζονται άμεσα και δεν θα χρειάζεται να περιμένουν».\nΤα στελέχη της Attica προτείνουν και κάτι άλλο. Το λιμάνι να γίνει κλειστό όπως το αεροδρόμιο:\n«Θέλουμε να κλείσει το λιμάνι του Πειραιά και να μπαίνει μόνο οποίος έχει εισιτήριο, όπως γίνεται στα αεροδρόμιο. Και κάτι τέτοιο είναι εφικτό αν σχεδιαστεί σωστά». Σύμφωνα με πληροφορίες, το ενδεχόμενο αυτό η κινεζική πλευρά το θεωρεί απίθανο. «Το λιμάνι δεν είναι αεροδρόμιο», επισημαίνουν.\nΗ ανάπτυξη της κρουαζιέρας θα οδηγήσει στην κατασκευή τουλάχιστον ενός ξενοδοχείου στους χώρους του ΟΛΠ στον Πειραιά, στην κατασκευή mall αλλά και χώρων στάθμευσης Ι.Χ. αυτοκινήτων, σύμφωνα με κύκλους του Οργανισμού.\nLabels ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ, ΛΙΜΑΝΙ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΟΛΠ, COSCO\nΤο μεγάλο στοίχημα της COSCO με τις νέες επενδύσεις Reviewed by ERGON blog on Οκτωβρίου 22, 2017 Rating: 5


Δεν είναι ανησυχητική η κατάσταση της υγείας των Μητροπολιτών που νοσηλεύονται σε ΚΑΤ και «Γεννηματάς» | Εφημερίδα "Στόχος" - Stoxos newspaper\nΣτο ΓΝΑ «Λαϊκό» διακομίστηκαν χθες βράδυ από τη Μονή Πετράκη, με μέριμνα του ΕΚΑΒ, 6 Μητροπολίτες και ο Γραμματέας των Συνοδικών Δικαστηρίων. Ο Μητροπολίτης ‘Αρτας που μετέβη με ίδιον μέσο στο ΚΑΤ έχει λάβει εξιτήριο.\nΣτο Νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς» έχουν διακομιστεί οι Μητροπολίτες Κηφισιάς, Γουμένισσας, Κονίτσης και Κασσανδρείας για οφθαλμολογική παρακολούθηση. Στην Πλαστική Χειρουργική του ΚΑΤ έχουν διακομιστεί οι Μητροπολίτες Γλυφάδας και Ζακύνθου και ο Γραμματέας των Συνοδικών Δικαστηρίων.\nΠαράλληλα, τηλεφωνική επικοινωνία με τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμο είχε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος αμέσως μόλις πληροφορήθηκε τα δραματικά γεγονότα που συνέβησαν στο Συνοδικό Μέγαρο της Εκκλησίας της Ελλάδος, στη Μονή Πετράκη, προκειμένου να του εκφράσει τη συμπαράσταση της Μητρός Εκκλησίας και του ιδίου προσωπικώς και να ευχηθεί ταχεία αποκατάσταση της υγείας όλων όσοι τραυματίστηκαν\nΤέλος, θερμές ευχές για ταχεία ανάρρωση, από τον υπουργό Εξωτερικών Νίκο Δένδια, στους μητροπολίτες Γλυφάδας κ. Αντώνιο, Κηφισιάς κ. Κύριλλο, Κασσανδρείας κ. Νικόδημο, ‘Αρτης κ. Καλλίνικο, Δρυϊνουπόλεως κ. Ανδρέα, Ζακύνθου κ. Διονύσιο & Γουμενίσσης κ. Δημήτριο.\nΟλοκληρώθηκε πριν από λίγο η συνεδρία του υπουργικού Συμβουλίου της Κύπρου, το οποίο αποφάσισε σειρά επιπλέον μέτρων που έχουν ως στόχο ...