Σύστημα οικιακού κινηματογράφου - PDF\nDownload "Σύστημα οικιακού κινηματογράφου"\n1 Σύστημα οικιακού κινηματογράφου Οδηγίες χρήσης HT-XT100\n2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή εντοιχισμένο ντουλάπι. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τις θυρίδες αερισμού της συσκευής με εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες, κ.λπ. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε πηγές με ακάλυπτες φλόγες (όπως αναμμένα κεριά). Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και μην τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως βάζα, επάνω στη συσκευή. Η συσκευή δεν αποσυνδέεται από το δίκτυο ρεύματος εφόσον παραμένει συνδεδεμένη στην πρίζα, ακόμη κι εάν είναι απενεργοποιημένη. Καθώς για την αποσύνδεση της συσκευής από το δίκτυο ρεύματος χρησιμοποιείται το φις του καλωδίου ρεύματος, συνδέστε τη συσκευή σε μια εύκολα προσβάσιμη πρίζα. Εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε μη φυσιολογική λειτουργία της συσκευής, αποσυνδέστε αμέσως το φις του καλωδίου ρεύματος από την πρίζα. Μην εκθέτετε μπαταρίες ή συσκευές με εγκαταστημένες τις μπαταρίες σε υπερβολική θερμότητα, όπως ηλιακό φως ή φωτιά. Μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους. Συνιστώμενα καλώδια Πρέπει να χρησιμοποιούνται επαρκώς θωρακισμένα και γειωμένα καλώδια και υποδοχές για τη σύνδεση με κεντρικούς υπολογιστές ή/και περιφερειακά. Ο παρών εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και συμμορφώνεται με τα όρια που ορίζονται στον κανονισμό EMC με τη χρήση καλωδίου σύνδεσης μήκους μικρότερου από 3 μέτρα. Ειδοποίηση για τους πελάτες: οι ακόλουθες πληροφορίες ισχύουν μόνο για εξοπλισμό που πωλείται σε χώρες στις οποίες ισχύουν οι οδηγίες της ΕΕ. Το προϊόν αυτό κατασκευάστηκε από ή για λογαριασμό της Sony Corporation, Konan Minato-ku Tokyo, Ιαπωνία. Ερωτήματα σχετικά με τη συμμόρφωση του προϊόντος με βάση τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να απευθύνονται στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, την Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Stuttgart, Γερμανία. Για οποιαδήποτε θέματα επισκευής ή εγγύησης, ανατρέξτε στις διευθύνσεις που παρέχονται στα ξεχωριστά αντίστοιχα έγγραφα. Με το παρόν, η Sony Corp., δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Για λεπτομέρειες, επισκεφθείτε την ακόλουθη διεύθυνση URL: 2 EL\n3 Απόρριψη παλαιού ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα αποκομιδής) Το σύμβολο αυτό στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μεταχειρίζεστε το προϊόν όπως τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Αντίθετα, θα πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Με τη διασφάλιση της σωστής απόρριψης αυτού του προϊόντος, συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών επιπτώσεων προς το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες σε διαφορετική περίπτωση θα μπορούσαν να προκληθούν από την ακατάλληλη διαχείριση της απόρριψης του προϊόντος αυτού. Η ανακύκλωση υλικών συμβάλλει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις τοπικές δημοτικές αρχές, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Μόνο για τα ευρωπαϊκά μοντέλα Απόρριψη μεταχειρισμένων μπαταριών (ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα αποκομιδής) Το σύμβολο αυτό στη μπαταρία ή στη συσκευασία της υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μεταχειρίζεστε τις μπαταρίες που παρέχονται με αυτό το προϊόν όπως τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Σε ορισμένες μπαταρίες, το σύμβολο αυτό ενδέχεται να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά σύμβολα του υδραργύρου (Hg) ή του μολύβδου (Pb) προστίθενται εάν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο ή 0,004% μόλυβδο. Με τη διασφάλιση της σωστής απόρριψης αυτών των μπαταριών, συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών επιπτώσεων προς το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες σε διαφορετική περίπτωση θα μπορούσαν να προκληθούν από την ακατάλληλη διαχείριση της απόρριψης των μπαταριών. Η ανακύκλωση υλικών συμβάλλει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Στην περίπτωση προϊόντων τα οποία για λόγους ασφάλειας, απόδοσης ή ακεραιότητας των δεδομένων απαιτούν μόνιμη σύνδεση με μια ενσωματωμένη μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό επισκευής. Για τη διασφάλιση της σωστής μεταχείρισης της μπαταρίας, παραδώστε το προϊόν στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής του στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για τις μπαταρίες άλλου τύπου, ανατρέξτε στην ενότητα σχετικά με 3 EL\n4 τη διαδικασία ασφαλούς αφαίρεσης της μπαταρίας από το προϊόν. Παραδώστε τη μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση μεταχειρισμένων μπαταριών. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή των μπαταριών, επικοινωνήστε με τις τοπικές δημοτικές αρχές, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Πνευματικά δικαιώματα και εμπορικά σήματα Το σύστημα αυτό ενσωματώνει το Dolby* Digital Surround System. * Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας από την Dolby Laboratories. Τα Dolby, και το σύμβολο του διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα BLUETOOTH είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα ιδιοκτησίας της Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την Sony Corporation διέπεται από σχετική άδεια. Το σύστημα αυτό διαθέτει τεχνολογία Διασύνδεσης πολυμέσων υψηλής ανάλυσης (HDMI ). Οι όροι HDMI και HDMI High-Definition Multimedia Interface, και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της HDMI Licensing LLC στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες. Η ένδειξη N είναι εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της NFC Forum, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Το Android είναι εμπορικό σήμα της Google Inc. Η ονομασία «ClearAudio+» είναι εμπορικό σήμα της Sony Corporation. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες χρήσης Οι οδηγίες που παρουσιάζονται στο παρόν Οδηγίες χρήσης περιγράφουν τους χειρισμούς στο τηλεχειριστήριο. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τους χειρισμούς στην κύρια μονάδα εάν έχουν τα ίδια ή παρόμοια ονόματα με αυτά του τηλεχειριστηρίου. Ορισμένες εικόνες παρουσιάζονται έως εννοιολογικά σκίτσα και μπορεί να διαφέρουν από τα πραγματικά προϊόντα. 4 EL\n5 Πίνακας περιεχομένων Σύνδεση Οδηγός εκκίνησης (ξεχωριστό έγγραφο) Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες χρήσης... 4 Ακρόαση Ακρόαση ήχου από τηλεόραση, αποκωδικοποιητή καλωδιακής/δορυφορικό δέκτη κ.λπ Ακρόαση μουσικής από συσκευή USB... 6 Ακρόαση μουσικής από συσκευή BLUETOOTH...7 Ρύθμιση ήχου Απόλαυση εφέ ήχου (λειτουργία αθλημάτων, κ.λπ.)...7 BLUETOOTH Λειτουργίες Ακρόαση μουσικής από συσκευή BLUETOOTH... 8 Ρυθμίσεις και προσαρμογές Χρήση της οθόνης ρυθμίσεων...10 Άλλες λειτουργίες Με χρήση της λειτουργίας Control for HDMI Εξοικονόμηση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής Πρόσθετες πληροφορίες Προφυλάξεις...14 Αντιμετώπιση προβλημάτων Οδηγός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου Αναπαραγόμενοι τύποι αρχείων...23 Υποστηριζόμενα φορμά ήχου...23 Τεχνικά χαρακτηριστικά Σχετικά με την επικοινωνία BLUETOOTH EL\n6 Ακρόαση Ακρόαση ήχου από τηλεόραση, αποκωδικοποιητή καλωδιακής/ δορυφορικό δέκτη κ.λπ. Πατήστε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο INPUT. Όταν πατάτε το INPUT μία φορά, η τρέχουσα συσκευή εμφανίζεται στην οθόνη ενδείξεων στην πρόσοψη, έπειτα κάθε φορά που πατάτε το INPUT, η συσκευή αλλάζει κυκλικά ως εξής. [OPT] [ANALG] [BT] [USB] [HDMI] [OPT] Τηλεόραση που είναι συνδεδεμένη στη υποδοχή OPTICAL IN [ANALG] Αναλογική συσκευή που είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή ANALOG IN [BT] Συσκευή BLUETOOTH που υποστηρίζει A2DP (σελίδα 8) [USB] Συσκευή USB που είναι συνδεδεμένη στη θύρα (USB) (σελίδα 6) [HDMI] Τηλεόραση συμβατή με τη λειτουργία Audio Return Channel που είναι συνδεδεμένη με την υποδοχή HDMI OUT ARC Ακρόαση μουσικής από συσκευή USB Μπορείτε να αναπαραγάγετε αρχεία μουσικής σε μια συνδεδεμένη συσκευή USB. Για πληροφορίες σχετικά με τους αναπαραγόμενους τύπους αρχείων, βλέπε «Αναπαραγόμενοι τύποι αρχείων» (σελίδα 23). 1 Συνδέστε τη συσκευή USB στη θύρα (USB). 2 Πατήστε το INPUT επαναλαμβανόμενα για να εμφανιστεί το [USB]. 3 Πατήστε το (αναπαραγωγή/παύση). 4 Πατήστε το για να επιλέξετε ένα φάκελο για αναπαραγωγή. Σημείωση Απενεργοποιήστε το σύστημα προτού αφαιρέσετε τη συσκευή USB για να αποφύγετε καταστροφή δεδομένων ή βλάβη στη συσκευή USB. Συμβουλή Εάν οι λειτουργίες BLUETOOTH είναι απενεργοποιημένες, εμφανίζεται το [BTOFF] αντί του [BT]. 6 EL\n7 Ακρόαση μουσικής από συσκευή BLUETOOTH Ανατρέξτε στην ενότητα «BLUETOOTH Λειτουργίες» (σελίδα 8). Ρύθμιση ήχου Απόλαυση εφέ ήχου (λειτουργία αθλημάτων, κ.λπ.) Μπορείτε εύκολα να απολαύσετε προγραμματισμένα ηχητικά πεδία που είναι προσαρμοσμένα σε διάφορα είδη πηγών ήχου. Επιλογή του ηχητικού πεδίου Πατήστε το SOUND FIELD επαναλαμβανόμενα έως ότου το επιθυμητό ηχητικό πεδίο εμφανιστεί στην οθόνη ενδείξεων στην πρόσοψη. Ακρόαση/Ρύθμιση ήχου [CLEARAUDIO+] Η ρύθμιση του κατάλληλου ήχου επιλέγεται αυτόματα για την πηγή ήχου. [STANDARD] Αντιστοιχεί σε κάθε πηγή. [MOVIE] Ήχοι αναπαράγονται με εφέ surround και είναι ρεαλιστικοί και ισχυροί, καθιστώντας τους κατάλληλους για ταινίες. [SPORTS] Ο σχολιασμός είναι καθαρός, οι ζητωκραυγές ακούγονται ως ήχος surround και οι ήχοι είναι ρεαλιστικοί. [GAME] Οι ήχοι είναι δυνατοί και ρεαλιστικοί, κατάλληλοι για παιχνίδι. [MUSIC] Οι ήχοι αναπαράγονται ώστε να ταιριάζουν σε ένα μουσικό πρόγραμμα, μουσική Blu-ray Disc ή DVD. [PAUDIO (Φορητός ήχος)] Οι ήχοι αναπαράγονται ώστε να ταιριάζουν σε φορητή συσκευή αναπαραγωγής μουσικής. 7 EL\n8 Ρύθμιση της λειτουργίας νυχτερινής λήψης Οι ήχοι αναπαράγονται ενισχυμένοι με εφέ ήχου και καθαρότητα διαλόγου. Πατήστε το NIGHT για να εμφανιστεί το [N ON]. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία νυχτερινής λήψης, πατήστε το NIGHT για να εμφανιστεί το [N OFF]. Ρύθμιση της λειτουργίας φωνής Η λειτουργία φωνής βοηθά στο να καταστούν οι διάλογοι πιο καθαροί. Πατήστε το VOICE για να εμφανιστεί το [V ON]. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία φωνής, πατήστε το VOICE για να εμφανιστεί το [V OFF]. BLUETOOTH Λειτουργίες Ακρόαση μουσικής από συσκευή BLUETOOTH Σύζευξη αυτού του συστήματος με συσκευή BLUETOOTH Σύζευξη είναι η διαδικασία που απαιτείται για να δημιουργηθεί ένας σύνδεσμος ανάμεσα σε συσκευές BLUETOOTH για να επιτραπεί ασύρματη σύνδεση. Πρέπει να κάνετε σύζευξη μιας συσκευής με το σύστημα προτού ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το σύστημα. Μόλις συζευχθούν συσκευές BLUETOOTH, δεν υπάρχει ανάγκη να πραγματοποιήσετε σύζευξη αυτών ξανά. 1 Πατήστε το PAIRING στο σύστημα. Η ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH (μπλε) αναβοσβήνει γρήγορα κατά τη σύζευξη BLUETOOTH. 2 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία BLUETOOTH στη συσκευή BLUETOOTH, αναζητήστε για συσκευές κι επιλέξτε «HT-XT100». Εάν ζητηθεί κωδικός πρόσβασης, πληκτρολογήστε το «0000». 3 Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH (μπλε) ανάβει. 8 EL\n9 Σημείωση Μπορείτε να πραγματοποιήσετε σύζευξη έως και 8 συσκευών BLUETOOTH. Εάν γίνει σύζευξη 9ης συσκευής BLUETOOTH, η νέα συσκευή θα αντικαταστήσει την πιο παλιά συνδεδεμένη συσκευή. 1 Κατεβάστε, εγκαταστήστε και ξεκινήστε την εφαρμογή «NFC Easy Connect». Ακρόαση μουσικής της καταχωρημένης συσκευής 1 Πατήστε το INPUT επαναλαμβανόμενα για να εμφανιστεί το [BT]. 2 Στη συσκευή BLUETOOTH, επιλέξτε το «HT-XT100». 3 Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH (μπλε) ανάβει. 4 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη συσκευή BLUETOOTH. Σημείωση Η εφαρμογή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη σε ορισμένες χώρες/ περιοχές. 2 Κρατήστε τη συσκευή κοντά στο σήμα N στο σύστημα έως ότου η απομακρυσμένη συσκευή αρχίσει να δονείται. BLUETOOTH Λειτουργίες Σύνδεση σε μια συσκευή BLUETOOTH από Λειτουργίες με ένα άγγιγμα (NFC) Κρατώντας μια συμβατή με το NFC συσκευή κοντά στο σήμα N στο σύστημα, αυτό και η συσκευή προβαίνουν στην ολοκλήρωση της σύζευξης και της αυτόματης σύνδεσης του BLUETOOTH. Συμβατές συσκευές Smartphone, tablet και συσκευές αναπαραγωγής μουσικής με ενσωματωμένη τη λειτουργία NFC (ΛΣ: Android ή μεταγενέστερο, εκτός του Android 3.x) 3 Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH (μπλε) ανάβει. Η σύνδεση εδραιώθηκε. Σημειώσεις Μπορείτε να συνδέσετε μόνο μία συσκευή κάθε φορά. Ανάλογα με το smartphone, μπορεί να χρειαστεί να θέσετε τη λειτουργία NFC στο ενεργό από πριν. Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης του smartphone. Συμβουλή Εάν η σύζευξη και η σύνδεση BLUETOOTH αποτύχουν, κάντε τα εξής. Επαναλάβετε την εκκίνηση του «NFC Easy Connect» και μετακινήστε τη συσκευή αργά πάνω από το σήμα N. Αφαιρέστε τη θήκη από τη συσκευή εάν χρησιμοποιείτε θήκη συσκευής από το εμπόριο. 9 EL\n10 Ρυθμίσεις και προσαρμογές Χρήση της οθόνης ρυθμίσεων Μπορείτε να ρυθμίσετε τα ακόλουθα στοιχεία με το μενού. Οι ρυθμίσεις σας διατηρούνται ακόμα κι εάν αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος). 1 Πατήστε το MENU για να ενεργοποιήσετε το μενού στην οθόνη ενδείξεων της πρόσοψης. 2 Πατήστε το BACK/ (επιλογή)/enter επαναλαμβανόμενα για να επιλέξετε το στοιχείο και πατήστε το ENTER για να αποφασίσετε τη ρύθμιση. 3 Πατήστε το MENU για να απενεργοποιήσετε το μενού. Λίστα μενού Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις είναι υπογραμμισμένες. Στοιχεία μενού [LEVEL] (Επίπεδο) [TONE] (Τόνος) [AUDIO] (Ήχος) [DRC] (Έλεγχος δυναμικού εύρους) [BASS] (Μπάσα) [TRE] (Πρίμα) [DUAL] (Dual mono) [TV AU] (TV audio) Λειτουργία Είναι χρήσιμο για να απολαμβάνετε ταινίες με χαμηλή ένταση ήχου. Το DRC αφορά πηγές Dolby Digital. [ON]: Συμπιέζει τον ήχο ανάλογα με τις πληροφορίες που περιλαμβάνει το περιεχόμενο. [OFF]: Ο ήχος δεν συμπιέζεται. Ρυθμίζει τη στάθμη των μπάσων. Το εύρος παραμέτρων από [ 6] έως [+6] αυξανόμενες κατά 1-βήμα. Ρυθμίζει τη στάθμη των πρίμων. Το εύρος παραμέτρων από [ 6] έως [+6] αυξανόμενες κατά 1-βήμα. Μπορείτε να απολαύσετε εκπομπή ήχου πολυπλεξίας, όταν το σύστημα λαμβάνει εκπεμπόμενο σήμα πολυπλεξίας Dolby Digital. [M/S]: Ο κύριος ήχος αποδίδεται από το αριστερό ηχείο και ο υπο-ήχος αποδίδεται από το δεξί ηχείο. [MAIN]: Παρέχει μόνο το κύριο κανάλι. [SUB]: Παρέχει μόνο το υποκανάλι. [HDMI]: Επιλέξτε αυτήν τη ρύθμιση όταν το σύστημα είναι συνδεδεμένο σε υποδοχή HDMI (ARC) μιας τηλεόρασης με καλώδιο HDMI. [OPT]: Επιλέξτε αυτήν τη ρύθμιση όταν το σύστημα είναι συνδεδεμένο σε τηλεόραση με το οπτικό ψηφιακό καλώδιο. [ANALG]: Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση, όταν το σύστημα είναι συνδεδεμένο σε τηλεόραση με καλώδιο ήχου. 10 EL\n11 Στοιχεία μενού [HDMI] [SETBT] (Θέστε το BLUETOOTH) [USB] [SYSTM] (Σύστημα) [EFCT] (Εφέ ήχου) [STRM] (Ροή) [CTRL] (Control for HDMI) [BT PW] (ισχύς BLUETOOTH) [BTSTB] (BLUETOOTH σε αναμονή) [MODE] (Λειτουργία αναπαραγωγής) [ASTBY] (Auto standby) [VER] (Έκδοση) Λειτουργία [ON]: Αναπαράγεται ο ήχος του επιλεγμένου ηχητικού πεδίου. Συνιστάται να χρησιμοποιείτε αυτήν τη ρύθμιση. [OFF]: Η πηγή εισόδου υποβαθμίζεται μέσω μίξης για 2 κανάλια. Δείχνει τις τρέχουσες πληροφορίες ροής ήχου. [LPCM]: L PCM [DOLBY D]: Dolby Digital [NO INFO]: Καμία πληροφορία μορφής ήχου [ON]: Ενεργοποιεί τη λειτουργία Control for HDMI. [OFF]: Απενεργοποιεί τη λειτουργία. Επιλέξτε αυτήν τη ρύθμιση όταν θέλετε να συνδέσετε συσκευή μη συμβατή με τη λειτουργία Control for HDMI. Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία BLUETOOTH αυτού του συστήματος. [ON]: Ενεργοποιεί τη λειτουργία BLUETOOTH. [OFF]: Απενεργοποιεί τη λειτουργία BLUETOOTH. Σημείωση Εάν αλλάξετε τη ρύθμιση στο [OFF], η λειτουργία BLUETOOTH απενεργοποιείται. Όταν το σύστημα έχει πληροφορίες σύζευξης, το σύστημα είναι σε κατάσταση αναμονής του BLUETOOTH, ακόμα και όταν είναι ανενεργό. [ON]: Η κατάσταση αναμονής BLUETOOTH είναι ενεργή. [OFF]: Η κατάσταση αναμονής BLUETOOTH είναι ανενεργή. Σημείωση Κατά την κατάσταση αναμονής BLUETOOTH, αυξάνεται η κατανάλωση ισχύος σε κατάσταση αναμονής. [SINGL]: Αναπαράγει όλα τα κομμάτια σε ένα φάκελο. [REP 1]: Επαναλαμβάνει ένα κομμάτι. [REPFL]: Επαναλαμβάνει όλα τα κομμάτια σε ένα φάκελο. [RANDM]: Αναπαράγει κομμάτια σε έναν φάκελο σε τυχαία σειρά. Μπορείτε να μειώσετε την κατανάλωση ισχύος. Το σύστημα εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής αυτόματα όταν δεν πραγματοποιείτε κανέναν χειρισμό σε αυτό για περίπου 20 λεπτά και το σύστημα δεν λαμβάνει σήμα εισόδου. [ON]: Ενεργοποιεί τη λειτουργία αυτόματης αναμονής. [OFF]: Απενεργοποιεί τη λειτουργία. Τα στοιχεία της έκδοσης του τρέχοντος υλικολογισμικού εμφανίζονται στην οθόνη ενδείξεων της πρόσοψης. Ρυθμίσεις και προσαρμογές 11 EL\n12 Άλλες λειτουργίες Με χρήση της λειτουργίας Control for HDMI Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Control for HDMI και συνδέοντας μια συσκευή που είναι συμβατή με τη λειτουργία Control for HDMI μέσω καλωδίου HDMI, η λειτουργία απλοποιείται ως προς τις ακόλουθες δυνατότητες. Η λειτουργία Control for HDMI ενεργοποιείται θέτοντας το [CTRL (Control for HDMI)] στο [ON] (σελίδα 11). Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι [ON]. Απενεργοποίηση συστήματος Όταν απενεργοποιείτε την τηλεόραση, το σύστημα και η συνδεδεμένη συσκευή θα απενεργοποιηθούν αυτόματα. Audio Return Channel (ARC) Εάν η τηλεόραση είναι συμβατή με την τεχνολογία Audio Return Channel (ARC), μια σύνδεση καλωδίου HDMI θα σας επιτρέπει να ακούσετε τον ήχο τηλεόρασης από τα ηχεία του συστήματος. Το Control for HDMI είναι ένα πρότυπο λειτουργίας αμοιβαίου ελέγχου που χρησιμοποιείται από το HDMI CEC (Consumer Electronics Control) για το HDMI (High-Definition Multimedia Interface). Σημειώσεις Οι ανωτέρω δυνατότητες ενδέχεται να μη λειτουργούν με ορισμένες συσκευές. Ανάλογα με τις ρυθμίσεις της συνδεδεμένης συσκευής, η λειτουργία Control for HDMI ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά. Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της συσκευής. Έλεγχος ήχου συστήματος Εάν ενεργοποιήσετε το σύστημα ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση, ο ήχος της τηλεόρασης θα εξέρχεται αυτόματα από τα ηχεία του συστήματος. Η ένταση του ήχου του συστήματος θα προσαρμοστεί όταν προσαρμόζετε την ένταση ήχου χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης. Εάν ο ήχος της τηλεόρασης εξερχόταν από τα ηχεία του συστήματος την τελευταία φορά που παρακολουθήσατε τηλεόραση, το σύστημα θα ενεργοποιηθεί αυτόματα, όταν ενεργοποιήσετε ξανά την τηλεόραση. 12 EL\n13 Εξοικονόμηση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής Ελέγξτε ότι έχετε κάνει τις ακόλουθες ρυθμίσεις: Το [CTRL (Control for HDMI)] στο [HDMI] έχει τεθεί στο [OFF] (σελίδα 11). Το [ASTBY] στο [SYSTM] έχει τεθεί στο [ON] (σελίδα 11). Το [BTSTB] στο [SETBT] έχει τεθεί στο [OFF] (σελίδα 11). Άλλες λειτουργίες 13 EL\n14 Πρόσθετες πληροφορίες Προφυλάξεις Ασφάλεια Εάν οποιοδήποτε στερεό αντικείμενο ή υγρό εισέλθει στο εσωτερικό του συστήματος, αποσυνδέστε το σύστημα από το ρεύμα και ζητήστε από εξειδικευμένο προσωπικό να το ελέγξει, πριν να το θέσετε ξανά σε λειτουργία. Μη σκαρφαλώνετε στο σύστημα, καθώς μπορεί να πέσετε και να τραυματιστείτε ή μπορεί να προκληθεί ζημιά στο σύστημα. Μην τοποθετείτε τίποτα εκτός της τηλεόρασης στο σύστημα. Σχετικά με τις πηγές τροφοδοσίας Πριν θέσετε σε λειτουργία το σύστημα, ελέγξτε εάν η τάση λειτουργίας είναι ίδια με την τάση της εταιρείας ηλεκτροδότησης της περιοχής σας. Η τάση λειτουργίας επισημαίνεται στην πινακίδα στοιχεία στην πίσω πλευρά του συστήματος. Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το σύστημα για μεγάλο χρονικό διάστημα, φροντίστε να το αποσυνδέσετε από την πρίζα (δίκτυο ρεύματος). Για να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος), κρατήστε το σταθερά από το φις. Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο. Ο ένας πεπλατυσμένος ακροδέκτης του φις είναι ευρύτερος από τον άλλο για λόγους ασφαλείας και εφαρμόζει στην πρίζα (δίκτυο ρεύματος) μόνο κατά έναν τρόπο. Εάν δεν μπορείτε να εισαγάγετε πλήρως το φις στην πρίζα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο στην περιοχή σας. Η αλλαγή του καλωδίου ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος) πρέπει να εκτελείται μόνο σε εξουσιοδοτημένο κατάστημα σέρβις. Σχετικά με τη συσσώρευση θερμότητας Παρά το γεγονός ότι το σύστημα θερμαίνεται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, αυτό δεν αποτελεί βλάβη. Εάν χρησιμοποιείτε συνεχώς αυτό το σύστημα σε υψηλή ένταση ήχου, η θερμοκρασία του συστήματος στην πίσω και κάτω πλευρά αυξάνεται σημαντικά. Για την αποφυγή πρόκλησης εγκαύματος, μην αγγίζετε το σύστημα. Τοποθέτηση Αφήστε το χώρο μπροστά από το σύστημα ελεύθερο. Μην τοποθετείτε το σύστημα πάνω σε συσκευή που εκπέμπει θερμότητα. Τοποθετήστε το σύστημα σε θέση με επαρκή αερισμό για να αποφύγετε τη συσσώρευση θερμότητας και να αυξήσετε τη διάρκεια ζωής του συστήματος. Μην τοποθετείτε το σύστημα κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε θέσεις όπου εκτίθεται στο άμεσο ηλιακό φως, σε υπερβολική σκόνη ή μηχανικούς κραδασμούς. Μην τοποθετείτε οποιαδήποτε αντικείμενα στην πίσω πλευρά του συστήματος, τα οποία ενδεχομένως παρεμποδίζουν τις θυρίδες αερισμού, προκαλώντας δυσλειτουργίες. Εάν το σύστημα χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με μια τηλεόραση, VCR ή κασετόφωνο, ενδέχεται να παρουσιαστεί θόρυβος και αλλοίωση της ποιότητας της εικόνας. Σε τέτοια περίπτωση, τοποθετήστε το σύστημα μακριά από την τηλεόραση, το VCR ή το κασετόφωνο. Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί κατά την τοποθέτηση του συστήματος σε επιφάνεια στην οποία έχει εφαρμοστεί ειδική κατεργασία (με κερί, λάδι, γυαλιστικά προϊόντα κ.λπ.), καθώς ενδέχεται να παρουσιαστούν λεκέδες ή αποχρωματισμός της επιφάνειας. Προσπαθήστε να αποφύγετε τυχόν πιθανές ζημιές από τις γωνίες του συστήματος. 14 EL\n15 Τοποθετήστε το σύστημα έτσι ώστε να μη βλάψετε το ηχείο στη βάση του παρόντος συστήματος. Τα ηχεία αυτού του συστήματος δεν είναι του τύπου με μαγνητική θωράκιση. Μην τοποθετείτε μαγνητικές κάρτες ή δέκτη τηλεόρασης καθοδικού σωλήνα πάνω στο σύστημα ή κοντά σε αυτό. Μην τοποθετείτε τίποτα πάνω στο σύστημα το οποίο έχει βάρος πάνω από 30 kg. Ένα τέτοιο αντικείμενο μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο σύστημα. Λειτουργία Πριν συνδέσετε άλλον εξοπλισμό, φροντίστε να απενεργοποιήσετε και να αποσυνδέσετε το σύστημα από την πρίζα. Καθαρισμός Καθαρίστε το σύστημα με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε σκληρά σφουγγάρια, λειαντικές σκόνες ή διαλύτες, όπως οινόπνευμα ήβενζίνη. Εάν έχετε απορίες ή αντιμετωπίζετε προβλήματα με το σύστημα, επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony. Αντιμετώπιση προβλημάτων Αν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε από τις παρακάτω δυσκολίες κατά τη χρήση του συστήματος, χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων για να προσπαθήσετε να επιλύσετε το πρόβλημα, πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony. Γενικά Η ισχύς δεν ενεργοποιείται. Ελέγξτε αν έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος). Το σύστημα δεν λειτουργεί κανονικά. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος (τροφοδοτικό) από την πρίζα στον τοίχο, έπειτα επανασυνδέστε μετά από αρκετά λεπτά. Το σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα. Η λειτουργία αυτόματης αναμονής λειτουργεί. Θέστε το [ASTBY] στο [SYSTM] στο [OFF] (σελίδα 11). Πρόσθετες πληροφορίες Ήχος Δεν εκπέμπεται ήχος τηλεόρασης από το σύστημα. Πατήστε επαναλαμβανόμενα το κουμπί INPUT στο τηλεχειριστήριο για να εμφανιστεί το [HDMI] (όταν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη με την υποδοχή HDMI OUT) ή [OPT] (όταν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη με την υποδοχή OPTICAL IN) στην οθόνη. 15 EL\n16 Ελέγξτε τη σύνδεση του καλωδίου HDMI, του οπτικού ψηφιακού καλωδίου ή του καλωδίου ήχου που είναι συνδεδεμένο στο σύστημα και την τηλεόραση (ανατρέξτε στον παρεχόμενο Οδηγός εκκίνησης). Ελέγξτε την έξοδο ήχου της τηλεόρασης. Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της τηλεόρασης για τις ρυθμίσεις της τηλεόρασης. Αυξήστε την ένταση ήχου στην τηλεόραση ή ακυρώστε τη σίγαση. Όταν μια τηλεόραση συμβατή με την τεχνολογία Audio Return Channel (ARC) είναι συνδεδεμένη με καλώδιο HDMI, φροντίστε ώστε το καλώδιο να είναι συνδεδεμένο στον ακροδέκτη εισόδου HDMI (ARC) της τηλεόρασης (ανατρέξτε στον παρεχόμενο Οδηγός εκκίνησης). Εάν η τηλεόραση δεν είναι συμβατή με την τεχνολογία Audio Return Channel (ARC), συνδέστε το οπτικό ψηφιακό καλώδιο. Ο ήχος της τηλεόρασης δεν παρέχεται μέσω σύνδεσης HDMI (ανατρέξτε στον παρεχόμενο Οδηγός εκκίνησης). Εάν δεν παρέχεται ήχος από μια οπτική ψηφιακή υποδοχή εξόδου ή η τηλεόραση δεν έχει οπτική ψηφιακή υποδοχή εξόδου, συνδέστε τον αποκωδικοποιητή καλωδιακής ή το δορυφορικό δέκτη απευθείας στην υποδοχή OPTICAL IN του συστήματος. Ο ήχος εκπέμπεται και από το σύστημα και από την τηλεόραση. Απενεργοποιήστε τον ήχο της τηλεόρασης. Ο ήχος της τηλεόρασης από αυτό το σύστημα καθυστερεί σε σχέση με την εικόνα. Όταν παρακολουθείτε ταινίες, ενδέχεται να ακούτε τον ήχο ελαφρώς καθυστερημένα σε σχέση με την εικόνα. Από το σύστημα δεν εκπέμπεται ήχος ή ακούγεται μόνο ήχος πολύ χαμηλής στάθμης της συσκευής που είναι συνδεδεμένη σε αυτό το σύστημα. Πατήστε το κουμπί (ένταση ήχου) + στο τηλεχειριστήριο κι ελέγξτε το επίπεδο της έντασης ήχου (σελίδα 22). Πατήστε το κουμπί (σίγαση) ή (ένταση ήχου) + στο τηλεχειριστήριο για να ακυρώσετε τη λειτουργία σίγασης (σελίδα 22). Βεβαιωθείτε ότι η πηγή εισόδου έχει επιλεγεί σωστά. Πρέπει να δοκιμάσετε άλλες πηγές εισόδου πατώντας το κουμπί INPUT στο τηλεχειριστήριο αρκετές φορές (σελίδα 6). Ελέγξτε εάν όλα τα καλώδια του συστήματος και της συνδεδεμένης συσκευής έχουν εισαχθεί καλά. Δεν ακούγεται μπάσος ήχος ή η ένταση ήχου του είναι χαμηλή. Πατήστε το κουμπί SW (ένταση ήχου υπογούφερ) + στο τηλεχειριστήριο για να αυξήσετε την ένταση ήχου του υπογούφερ (σελίδα 22). Δεν επιτυγχάνεται εφέ ήχου surround. Ανάλογα με το σήμα εισόδου και τη ρύθμιση του ηχητικού πεδίου, η επεξεργασία του ήχου surround ενδέχεται να μη λειτουργεί αποτελεσματικά. Ο ήχος surround ενδέχεται να είναι χαμηλός, ανάλογα με το πρόγραμμα ήτοδίσκο. Για την αναπαραγωγή πολυκάναλου ήχου, ελέγξτε τη ρύθμιση εξόδου ψηφιακού ήχου στη συσκευή που είναι συνδεδεμένη με το σύστημα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που παρέχονται με τη συνδεδεμένη συσκευή. 16 EL\n17 Συσκευή USB Η συσκευή USB δεν αναγνωρίζεται. Προσπαθήστε τα ακόλουθα: Απενεργοποιήστε το σύστημα. Αφαιρέστε και επανασυνδέστε τη συσκευή USB. Ενεργοποιήστε το σύστημα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή USB είναι καλά συνδεδεμένη στη θύρα (USB). Ελέγξτε εάν η συσκευή USB ή το καλώδιο είναι κατεστραμμένα. Ελέγξτε εάν η συσκευή USB είναι ενεργοποιημένη. Εάν η συσκευή USB είναι συνδεδεμένη μέσω διανομέα USB, αποσυνδέστε την και συνδέστε τη συσκευή USB απευθείας στο σύστημα. Συσκευή BLUETOOTH Η σύνδεση BLUETOOTH δεν μπορεί να ολοκληρωθεί. Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH (μπλε) είναι αναμμένη (σελίδα 20). Κατάσταση συστήματος Κατά τη σύζευξη BLUETOOTH Το σύστημα επιχειρεί να συνδεθεί με μια συσκευή BLUETOOTH Το σύστημα έχει εδραιώσει σύνδεση με μια συσκευή BLUETOOTH Το σύστημα σε κατάσταση αναμονής BLUETOOTH (όταν το σύστημα είναι ανενεργό) Ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH (μπλε) Αναβοσβήνει γρήγορα Αναβοσβήνει Αναμμένη Σβηστή Φροντίστε η συσκευή BLUETOOTH που θέλετε να συνδέσετε να είναι ενεργή και η λειτουργία BLUETOOTH ενεργοποιημένη. Τοποθετήστε αυτό το σύστημα και τη συσκευή BLUETOOTH πιο κοντά τη μία στην άλλη. Κάντε σύζευξη αυτού του συστήματος και της συσκευής BLUETOOTH ξανά. Μπορεί να χρειαστεί να ακυρώσετε τη σύζευξη με αυτό το σύστημα χρησιμοποιώντας πρώτα τη συσκευή BLUETOOTH. Εάν το [BT PW] του συστήματος έχει τεθεί στο [OFF], θέστε το στο [ON] (σελίδα 11). Η σύζευξη δεν μπορεί να επιτευχθεί. Τοποθετήστε αυτό το σύστημα και τη συσκευή BLUETOOTH πιο κοντά τη μία στην άλλη. Βεβαιωθείτε ότι αυτό το σύστημα δεν λαμβάνει παρεμβολές από συσκευή ασύρματου δκτύου LAN, άλλες ασύρματες συσκευές 2,4 GHz ή φούρνο μικροκυμάτων. Εάν υπάρχει κοντά συσκευή που παράγει ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία, μετακινήστε τη συσκευή μακριά από το σύστημα. Δεν παράγεται ήχος από τη συνδεδεμένη συσκευή BLUETOOTH. Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH (μπλε) είναι αναμμένη (σελίδα 20). Τοποθετήστε αυτό το σύστημα και τη συσκευή BLUETOOTH πιο κοντά τη μία στην άλλη. Εάν υπάρχει κοντά συσκευή που παράγει ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία, όπως συσκευή ασύρματου δικτύου LAN, άλλες συσκευές BLUETOOTH ή φούρνος μικροκυμάτων, μετακινήστε τη συσκευή μακριά από αυτό το σύστημα. Πρόσθετες πληροφορίες 17 EL\n18 Απομακρύνετε τυχόν εμπόδια ανάμεσα σε αυτό το σύστημα και τη συσκευή BLUETOOTH ή απομακρύνετε αυτό το σύστημα από το εμπόδιο. Αλλάξτε τη θέση της συνδεδεμένης συσκευής BLUETOOTH. Δοκιμάστε να αλλάξετε την ασύρματη συχνότητα του δρομολογητή Wi-Fi, υπολογιστή κ.λπ. στη ζώνη συχνοτήτων των 5 GHz. Αυξήστε την ένταση ήχου στη συνδεδεμένη συσκευή BLUETOOTH. Ο ήχος δεν συγχρονίζεται με την εικόνα. Όταν παρακολουθείτε ταινίες, ενδέχεται να ακούτε τον ήχο ελαφρώς καθυστερημένα σε σχέση με την εικόνα. Τηλεχειριστήριο Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο στο κέντρο της πρόσοψης (αισθητήρας τηλεχειριστηρίου) του συστήματος (σελίδα 20). Αφαιρέστε τυχόν εμπόδια στη διαδρομή μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και του συστήματος. Αντικαταστήστε και τις δύο μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο με νέες, εάν είναι αποφορτισμένες. Βεβαιωθείτε ότι πατάτε το σωστό πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο (σελίδα 22). Άλλες περιπτώσεις Η λειτουργία Control for HDMI δεν εκτελείται σωστά. Ελέγξτε τη σύνδεση HDMI (ανατρέξτε στο παρεχόμενο Οδηγός εκκίνησης). Ρυθμίστε τη λειτουργία Control for HDMI στην τηλεόραση. Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που παρέχονται με την τηλεόραση για ρύθμιση της τηλεόρασης. Εάν συνδέσετε/αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος), περιμένετε πάνω από 15 δευτερόλεπτα προτού χειριστείτε το σύστημα. Εάν συνδέσετε την έξοδο ήχου της συσκευής βίντεο με το σύστημα χρησιμοποιώντας άλλο καλώδιο και όχι καλώδιο HDMI, μπορεί να μην ακούγεται ήχος λόγω της λειτουργίας Control for HDMI. Σε τέτοια περίπτωση, θέστε το [CTRL (Control for HDMI)] στο [HDMI] στο [OFF] (σελίδα 11) ή συνδέστε το καλώδιο από την υποδοχή εξόδου ήχου της συσκευής βίντεο απευθείας στην τηλεόραση. Εάν εμφανίζεται το [PRTCT] στην οθόνη ενδείξεων της πρόσοψης του συστήματος Πατήστε το κουμπί / (ενεργό/ σε αναμονή) στο σύστημα για να απενεργοποιήσετε το σύστημα. Αφού χαθεί η οθόνη, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος) κι ελέγξτε ότι τίποτα δεν φράσσει τις θυρίδες αερισμού του συστήματος. 18 EL\n19 Επαναφορά Εάν το σύστημα εξακολουθεί να μη λειτουργεί κανονικά, επαναφέρετε το σύστημα ως εξής: 1 Ενώ κρατάτε πατημένο το κουμπί / (ενεργό/σε αναμονή) στο σύστημα, κρατήστε πατημένα τα κουμπιά INPUT και VOL (ένταση ήχου) ταυτόχρονα για 5 δευτερόλεπτα. Η ένδειξη [RESET] εμφανίζεται στην οθόνη και οι ρυθμίσεις του μενού και των ηχητικών πεδίων κ.λπ. επιστρέφουν στις αρχικές τους καταστάσεις. 2 Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος). Πρόσθετες πληροφορίες 19 EL\n20 Οδηγός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις σελίδες που επισημαίνονται στις παρενθέσεις. Κύρια μονάδα Μπροστινές και πλαϊνές πλευρές Θύρα (USB) (σελίδα 6) Ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH (μπλε) Κατάσταση BLUETOOTH Κατά τη σύζευξη BLUETOOTH: Αναβοσβήνει γρήγορα Η σύνδεση BLUETOOTH επιχειρείται. Αναβοσβήνει Η σύνδεση BLUETOOTH έχει εδραιωθεί: Αναμμένη Κατάσταση αναμονής BLUETOOTH (όταν το σύστημα είναι ανενεργό): Σβηστή Οθόνη ενδείξεων στην πρόσοψη Αισθητήρας τηλεχειρισμού Σήμα N- Τοποθετήστε τη συμβατή με NFC συσκευή κοντά σε αυτήν την ένδειξη για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία NFC. Κουμπί / (ενεργό/ σε αναμονή) Ενεργοποιεί το σύστημα ή το θέτει σε κατάσταση αναμονής. Κουμπί INPUT (σελίδα 6) Κουμπί PAIRING (σελίδα 8) Κουμπί VOL (ένταση ήχου) +/ 20 EL\n21 Πίσω όψη Υποδοχή HDMI OUT ARC Υποδοχή OPTICAL IN Υποδοχή ANALOG IN Καλώδιο ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος) Πρόσθετες πληροφορίες 21 EL\n22 Τηλεχειριστήριο ΚουμπίINPUT Κουμπί / (ενεργό/ σε αναμονή) Κουμπί DIMMER Η φωτεινότητα οθόνης μπορεί να αλλάξει. Φωτεινή Σκοτεινή Ανενεργό Όταν η φωτεινότητα της οθόνης έχει ρυθμιστεί στο «Ανενεργό», η οθόνη απενεργοποιείται αφού η οθόνη εμφανίσει την κατάσταση λειτουργίας για αρκετά δευτερόλεπτα. Κουμπιά MENU/ (επιλογή)/enter/back Πατήστε το ή το για να επιλέξετε τα στοιχεία του μενού. Έπειτα πατήστε ENTER για να εισαγάγετε την επιλογή. Για επιστροφή στην προηγούμενη ένδειξη, πατηστε το BACK. Κουμπιά (ένταση ήχου) +*/ Ρυθμίζει την ένταση του ήχου. Κουμπιά SW (ένταση ήχου υπογούφερ) +/ Ρυθμίζει την ένταση του μπάσου ήχου. Κουμπί (σίγαση) Απενεργοποιεί προσωρινά τον ήχο. Κουμπί CLEARAUDIO+ Επιλέγει αυτόματα την κατάλληλη ρύθμιση ήχου για την πηγή ήχου. Κουμπί SOUND FIELD (σελίδα 7) Επιλέγει μια ηχητική λειτουργία. Κουμπί VOICE (σελίδα 8) Κουμπί * (αναπαραγωγή/ παύση) Διακόπτει προσωρινά ή επανεκκινεί την αναπαραγωγή. Κουμπί NIGHT (σελίδα 8) Κουμπιά / (προηγούμενο/επόμενο) Για μετάβαση στην αρχή του προηγούμενου ή του επόμενου αρχείου. * Τα κουμπιά και + έχουν μια ανάγλυφη κουκκίδα. Χρησιμοποιήστε την ως οδηγό κατά τη λειτουργία. 22 EL\n23 Αναπαραγόμενοι τύποι αρχείων Υποστηριζόμενα φορμά ήχου Κωδικοποιητής MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) AAC WMA9 Standard Επέκταση.mp3.m4a.wma Τα φορμά ήχου που υποστηρίζονται από αυτό το σύστημα είναι τα εξής. Dolby Digital Γραμμικό PCM 2ch 48 khz ή λιγότερο Σημειώσεις Ορισμένα αρχεία που έχουν υποστεί επεξεργασία σε υπολογιστή ενδέχεται να μην αναπαράγονται. Το σύστημα δεν αναπαράγει κωδικοποιημένα αρχεία όπως DRM και Lossless. Το σύστημα μπορεί αναγνωρίσει τα εξής αρχεία ή φακέλους σε συσκευές USB: έως 199 φακέλους έως 150 αρχεία/φακέλους σε ένα μοναδικό επίπεδο Κάποιες συσκευές USB μπορεί να μη λειτουργούν με αυτό το σύστημα. Το σύστημα μπορεί να αναγνωρίσει συσκευές Κλάσης μαζικής αποθήκευσης (MSC). Πρόσθετες πληροφορίες 23 EL\n24 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τομέας ενισχυτή ΙΣΧΥΣ ΕΞΟΔΟΥ (ονομαστική) Μπροστινό L + Μπροστινό R: 10 W + 10 W (στα 4 Ω, 1 khz, 1% THD) ΙΣΧΥΣ ΕΞΟΔΟΥ (αναφοράς) Μπροστινό Α/Μπροστινό Δ ηχείο: 20 W (ανά κανάλι στα 4 Ω, 1 khz) Υπογούφερ: 40 W (στα 4 Ω, 100 Hz) Είσοδοι ANALOG IN DIGITAL IN Έξοδος HDMI OUT ARC Τομέας HDMI Υποδοχή Τύπου A (19 ακίδων) Τομέας USB Θύρα (USB) Τύπου A Τομέας BLUETOOTH Σύστημα επικοινωνίαςέκδοση προδιαγραφών BLUETOOTH 4.0 ΈξοδοςΤεχνικά χαρακτηριστικά ισχύος BLUETOOTH 2 Μέγιστο εύρος επικοινωνίας Βεληνεκές περίπου 10 m 1) Μέγιστος αριθμός συσκευών για σύζευξη 8 συσκευές Ζώνη συχνοτήτωνζώνη 2,4 GHz (2,4000 GHz 2,4835 GHz) Μέθοδος διαμόρφωσης FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum) Συμβατά προφίλ BLUETOOTH 2) A2DP (Σύνθετο προφίλ διανομής ήχου) AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) Υποστηριζόμενοι κωδικοποιητές (Codec) 3) SBC 4) Ρυθμός μετάδοσης (A2DP) 20 Hz Hz (Συχνότητα δειγματοληψίας 44,1 khz) 1) Το πραγματικό εύρος ποικίλλει ανάλογα με παράγοντες όπως εμπόδια ανάμεσα στις συσκευές, μαγνητικά πεδία γύρω από φούρνο μικροκυμάτων, στατικός ηλεκτρισμός, ασύρματο τηλέφωνο, ευαισθησία λήψης, λειτουργικό σύστημα, εφαρμογή λογισμικού κ.λπ. 2) Τα τυπικά προφίλ BLUETOOTH υποδεικνύουν το σκοπό της επικοινωνίας BLUETOOTH μεταξύ των συσκευών. 3) Κωδικοποιητής: Συμπίεση σήματος ήχου και μορφή μετατροπής 4) Κωδικοποιητής υποζώνης Ηχεία Τομέας μπροστινού L/ μπροστινού R ηχείου Σύστημα ηχείου Σύστημα ηχείων διπλής οδήγησης 2 δρόμων, Ακουστική ανάρτηση Ηχείο Tweeter: 14 mm 25 mm ισορροπία τύπου θόλου Γούφερ: 43 mm 120 mm τύπου κώνου Τομέας υπογούφερ Σύστημα ηχείου Σύστημα υπογούφερ Ανάκλαση μπάσων Ηχείο 100 mm τύπου κώνου Γενικά Απαιτήσεις ισχύος 220V 240VAC, 50Hz/60Hz Κατανάλωση ισχύος Ενεργό: 25 W Κατάσταση αναμονής (Το Control for HDMI είναι ενεργό): 6 W ή λιγότερα Κατάσταση αναμονής (Το Control for HDMI είναι ανενεργό): 0,5 W ή λιγότερα Κατάσταση αναμονής BLUETOOTH: 6W ή λιγότερα Διαστάσεις (περίπου) (Π/Υ/Β) 702 mm 79 mm 311 mm Βάρος (περίπου) 6,5 kg Η σχεδίαση και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. 24 EL\n25 Σχετικά με την επικοινωνία BLUETOOTH Οι συσκευές BLUETOOTH πρέπει να χρησιμοποιούνται εντός περίπου 10 μέτρων (απόσταση χωρίς εμπόδια) μεταξύ τους. Το εύρος αποτελεσματικής επικοινωνίας μπορεί να είναι μικρότερο υπό τις ακόλουθες συνθήκες. Όταν κάποιο πρόσωπο, μεταλλικό αντικείμενο, τοίχος ή άλλο εμπόδιο βρίσκεται ανάμεσα στις συσκευές με σύνδεση BLUETOOTH Θέσεις όπου είναι εγκατεστημένο ασύρματο δίκτυο LAN Κοντά σε φούρνους μικροκυμάτων που χρησιμοποιούνται Θέσεις όπου υπάρχουν άλλα ηλεκτρομαγνητικά κύματα Οι συσκευές BLUETOOTH και το ασύρματο δίκτυο LAN (IEEE b/g) χρησιμοποιούν το ίδιο εύρος συχνοτήτων (2,4 GHz). Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή BLUETOOTH κοντά σε συσκευή που υποστηρίζει το ασύρματο δίκτυο LAN, ενδέχεται να σημειωθούν ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές. Αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει χαμηλότερους ρυθμούς μετάδοσης δεδομένων, θόρυβο ή αδυναμία σύνδεσης. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις: Χρησιμοποιήστε αυτό το σύστημα σε απόσταση τουλάχιστον 10 μέτρων από τη συσκευή του ασύρματου δικτύου LAN. Διακόψτε την τροφοδοσία ρεύματος της συσκευής ασύρματου δικτύου LAN όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή BLUETOOTH σας σε απόσταση εντός 10 μέτρων. Εγκαταστήστε αυτό το σύστημα και τη συσκευή BLUETOOTH όσο πιο κοντά γίνεται μεταξύ τους. Τα ραδιοκύματα που εκπέμπονται από αυτό το σύστημα μπορεί να προκαλούν παρεμβολές στη λειτουργία ορισμένων ιατρικών συσκευών. Δεδομένου ότι αυτές οι παρεμβολές μπορούν να οδηγήσουν σε κακή λειτουργία, να απενεργοποιείτε πάντοτε αυτό το σύστημα και τη συσκευή BLUETOOTH στους παρακάτω χώρους: Σε νοσοκομεία, τρένα, αεροπλάνα, βενζινάδικα και οποιοδήποτε χώρο όπου ενδέχεται να υπάρχουν εύφλεκτα αέρια Κοντά σε αυτόματες θύρες ή συναγερμούς πυροπροστασίας Το παρόν σύστημα υποστηρίζει λειτουργίες ασφαλείας που είναι συμβατές με τις προδιαγραφές BLUETOOTH έτσι ώστε να διασφαλίζεται η ασφαλής σύνδεση στη διάρκεια της επικοινωνίας κατά τη χρήση της τεχνολογίας BLUETOOTH. Ωστόσο αυτή η ασφάλεια μπορεί να είναι ανεπαρκής, ανάλογα με τα περιεχόμενα της ρύθμισης και άλλους παράγοντες, επομένως πάντοτε να είστε προσεχτικοί, όταν επικοινωνείτε χρησιμοποιώντας την τεχνολογία BLUETOOTH. Η Sony δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη κατά οποιονδήποτε τρόπο για βλάβες ή άλλη απώλεια που οφείλεται σε διαρροές πληροφοριών κατά την επικοινωνία με τη χρήση της τεχνολογίας BLUETOOTH. Η επικοινωνία BLUETOOTH δεν είναι απαραίτητα διασφαλισμένη σε όλες τις συσκευές BLUETOOTH που έχουν το ίδιο προφίλ με αυτό το σύστημα. Οι συσκευές BLUETOOTH που συνδέονται με αυτό το σύστημα πρέπει να συμμορφώνονται με την προδιαγραφή BLUETOOTH που ορίζει η Bluetooth SIG, Inc., και πρέπει να υπάρχει σχετική πιστοποίηση γι' αυτό. Ωστόσο, ακόμα και όταν μια Πρόσθετες πληροφορίες 25 EL\n26 συσκευή είναι συμβατή με την προδιαγραφή BLUETOOTH, ενδέχεται να υπάρχουν περιπτώσεις όπου τα χαρακτηριστικά ή οι προδιαγραφές της συσκευής BLUETOOTH να καθιστούν αδύνατη τη σύνδεση ή μπορεί να οδηγούν σε διαφορετικές μεθόδους ελέγχου, προβολής ή λειτουργίας. Μπορεί να υπάρχει θόρυβος ή ο ήχος μπορεί να κόβεται, ανάλογα με τη συσκευή BLUETOOTH που είναι συνδεδεμένη με αυτό το σύστημα, το περιβάλλον των επικοινωνιών ή τις επικρατούσες συνθήκες. Εάν έχετε τυχόν απορίες ή αντιμετωπίζετε προβλήματα με το σύστημα, επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony. 26 EL\n27 Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Sony. Ελπίζουμε να μείνετε ικανοποιημένοι από τη χρήση του. Στην απίθανη περίπτωση που το προϊόν σας χρειαστεί σέρβις (επισκευή) κατά τη διάρκεια της εγγύησης, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με το κατάστημα αγοράς ή μ' ένα μέλος του δικτύου μας εξουσιοδοτημένων σέρβις (ASN) της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Ζώνης (EOZ) ή και άλλων χωρών που αναφέρονται σ' αυτή την εγγύηση ή στα συνοδεύοντα αυτήν φυλλάδια (Περιοχή Κάλυψης της Εγγύησης). Μπορείτε να βρείτε λεπτομέρειες για τα μέλη του δικτύου μας ASN, στους τηλεφωνικούς καταλόγους, στους καταλόγους προϊόντων μας και στις ιστοσελίδες μας. Για να αποφύγετε κάθε περιττή ταλαιπωρία, σας συνιστούμε να διαβάσετε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης προτού να έρθετε σε επαφή με τον προμηθευτή σας ή το δίκτυο εξουσιοδοτημένων σέρβις μας. Η Εγγύησή Σας Η παρούσα εγγύηση ισχύει για το προϊόν της Sony που αγοράσατε, εφ' όσον κάτι τέτοιο αναφέρεται στα φυλλάδια που συνόδευαν το προϊόν σας, υπό την προϋπόθεση ότι αγοράστηκε εντός της Περιοχής Κάλυψης της Εγγύησης. Με την παρούσα, η Sony εγγυάται ότι το προϊόν είναι απαλλαγμένο από κάθε ελάττωμα σχετιζόμενο με τα υλικά ή την κατασκευή, για μια περίοδο ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ από την ημερομηνία της αρχικής αγοράς. Η αρμόδια για να προσφέρει και εκπληρώσει την παρούσα εγγύηση εταιρεία Sony, είναι αυτή που αναφέρεται σ' αυτήν την Εγγύηση ή στο συνοδεύον αυτήν φυλλάδιο στη χώρα όπου επιδιώκεται η επισκευή κατά τη διάρκεια της εγγύησης. Εάν, εντός της περιόδου εγγύησης, αποδειχθεί ελαττωματικό το προϊόν (κατά την ημερομηνία της αρχικής αγοράς) λόγω ακατάλληλων υλικών ή κατασκευής, η Sony ή ένα μέλος του δικτύου Εξουσιοδοτημένων Σέρβις ASN της Περιοχής Κάλυψης της Εγγύησης θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει (κατ' επιλογή της Sony) χωρίς επιβάρυνση για εργατικά ή ανταλλακτικά, το προϊόν ή τα ελαττωματικά εξαρτήματά του, εντός εύλογου χρόνου, βάσει των όρων και συνθηκών που εκτίθενται παρακάτω. Η Sony και τα μέλη του δικτύου Εξουσιοδοτημένων Σέρβις ASN μπορούν να αντικαταστήσουν ελαττωματικά προϊόντα ή εξαρτήματα με νέα ή ανακυκλωμένα προϊόντα ή εξαρτήματα. Όλα τα προϊόντα και εξαρτήματα που έχουν αντικατασταθεί γίνονται ιδιοκτησία της Sony. Όροι 5. Επισκευές δυνάμει της παρούσας εγγύησης θα παρέχονται μόνο εάν προσκομισθεί το πρωτότυπο τιμολόγιο ή η απόδειξη πώλησης (με την ένδειξη της ημερομηνίας αγοράς, του μοντέλου του προϊόντος και του ονόματος του εμπόρου) μαζί με το ελαττωματικό προϊόν εντός της περιόδου εγγύησης. Η Sony και τα μέλη του δικτύου Εξουσιοδοτημένων Σέρβις ASN μπορούν να αρνηθούν τη δωρεάν επισκευή κατά την περίοδο εγγυήσεως εάν δεν προσκομισθούν τα προαναφερόμενα έγγραφα ή εάν δεν προκύπτουν από αυτά η ημερομηνία αγοράς, το προϊόν ή το μοντέλο του προϊόντος ή το όνομα του εμπόρου. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει εάν ο τύπος του μοντέλου ή ο σειριακός Πρόσθετες πληροφορίες 27 EL\n28 αριθμός του προϊόντος έχει αλλοιωθεί, διαγραφεί, αφαιρεθεί ή καταστεί δυσανάγνωστος. 6. Για να αποφευχθεί βλάβη ή απώλεια / διαγραφή σε αφαιρούμενα ή αποσπώμενα μέσα ή εξαρτήματα αποθήκευσης δεδομένων, οφείλετε να τα αφαιρέσετε πριν παραδώσετε το προϊόν σας για επισκευή κατά την περίοδο εγγύησης. 7. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα έξοδα και τους κινδύνους μεταφοράς που συνδέονται με τη μεταφορά του προϊόντος σας προς και από τη Sony ή μέλος του δικτύου ASN. 8. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα εξής: Περιοδική συντήρηση και επισκευή ή αντικατάσταση εξαρτημάτων ως αποτέλεσμα φυσιολογικής φθοράς. Αναλώσιμα (συστατικά μέρη για τα οποία προβλέπεται περιοδική αντικατάσταση κατά τη διάρκεια ζωής ενός προϊόντος όπως μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, φυσίγγια εκτύπωσης, γραφίδες, λάμπες, κλπ.). Ζημιά ή ελαττώματα που προκλήθηκαν λόγω χρήσης, λειτουργίας ή χειρισμού ασύμβατων με την κανονική ατομική ή οικιακή χρήση. Ζημιές ή αλλαγές στο προϊόν που προκλήθηκαν από Κακή χρήση, συμπεριλαμβανομένου: του χειρισμού που επιφέρει φυσική, αισθητική ή επιφανειακή ζημιά ή αλλαγές στο προϊόν ή βλάβη σε οθόνες υγρών κρυστάλλων μη κανονική ή μη σύμφωνη με τις οδηγίες της Sony εγκατάσταση ή χρήση του προϊόντος μη συντήρηση του προϊόντος σύμφωνα με τις οδηγίες σωστής συντήρησης της Sony εγκατάσταση ή χρήση του προϊόντος με τρόπο μη σύμφωνο με τις τεχνικές προδιαγραφές και τα πρότυπα ασφαλείας που ισχύουν στη χώρα όπου έχει εγκατασταθεί και χρησιμοποιείται το προϊόν. Μολύνσεις από ιούς ή χρήση του προϊόντος με λογισμικό που δεν παρέχεται με το προϊόν ή λανθασμένη εγκατάσταση του λογισμικού. Την κατάσταση ή τα ελαττώματα των συστημάτων με τα οποία χρησιμοποιείται ή στα οποία ενσωματώνεται το προϊόν εκτός από άλλα προϊόντα της Sony ειδικά σχεδιασμένα για να χρησιμοποιούνται με το εν λόγω προϊόν. Χρήση του προϊόντος με εξαρτήματα, περιφερειακό εξοπλισμό και άλλα προϊόντα των οποίων ο τύπος, η κατάσταση και το πρότυπο δεν συνιστώνται από τη Sony. Επισκευή ή επιχειρηθείσα επισκευή από άτομα που δεν είναι μέλη της Sony ή του δικτύου ASN. Ρυθμίσεις ή προσαρμογές χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Sony, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται: η αναβάθμιση του προϊόντος πέρα από τις προδιαγραφές ή τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται στο εγχειρίδιο χρήσης ή οι τροποποιήσεις του προϊόντος με σκοπό να συμμορφωθεί προς εθνικές ή τοπικές τεχνικές προδιαγραφές και πρότυπα ασφαλείας που ισχύουν σε χώρες για τις οποίες το προϊόν δεν είχε σχεδιαστεί και κατασκευαστεί ειδικά. 28 EL\n29 Αμέλεια. Ατυχήματα, πυρκαγιά, υγρά, χημικές και άλλες ουσίες, πλημμύρα, δονήσεις, υπερβολική θερμότητα, ακατάλληλο εξαερισμό, υπέρταση, υπερβολική ή εσφαλμένη τροφοδοσία ή τάση εισόδου, ακτινοβολία, ηλεκτροστατικές εκκενώσεις συμπεριλαμβανομένου του κεραυνού, άλλων εξωτερικών δυνάμεων και επιδράσεων. 9. Η παρούσα εγγύηση καλύπτει μόνο τα υλικά μέρη του προϊόντος. Δεν καλύπτει το λογισμικό (είτε της Sony, είτε τρίτων κατασκευαστών) για το οποίο παρέχεται ή πρόκειται να ισχύσει μια άδεια χρήσης από τον τελικό χρήστη ή χωριστές δηλώσεις εγγύησης ή εξαιρέσεις από την εγγύηση. Εξαιρέσεις και περιορισμοί Με εξαίρεση των όσων αναφέρονται ανωτέρω, η Sony δεν παρέχει καμία εγγύηση (ρητή, σιωπηρή, εκ του νόμου ή άλλη) όσον αφορά την ποιότητα, την επίδοση, την ακρίβεια, την αξιοπιστία, την καταλληλότητα του προϊόντος ή του λογισμικού που παρέχεται ή συνοδεύει το προϊόν, για συγκεκριμένο σκοπό. Εάν η ισχύουσα νομοθεσία απαγορεύει πλήρως ή μερικώς την παρούσα εξαίρεση, η Sony εξαιρεί ή περιορίζει την εγγύησή της μόνο στη μέγιστη έκταση που επιτρέπει η ισχύουσα νομοθεσία. Οποιαδήποτε εγγύηση η οποία δεν εξαιρείται πλήρως (στο μέτρο που το επιτρέπει ο ισχύων νόμος) θα περιορίζεται στη διάρκεια ισχύος της παρούσας εγγύησης. Η μοναδική υποχρέωση της Sony σύμφωνα με την παρούσα εγγύηση είναι η επισκευή ή η αντικατάσταση προϊόντων που υπόκεινται στους όρους και συνθήκες της εγγύησης. Η Sony δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημιά που σχετίζεται με τα προϊόντα, το σέρβις, την παρούσα εγγύηση, συμπεριλαμβανομένων - των οικονομικών και άυλων απωλειών - του τιμήματος που καταβλήθηκε για την αγορά του προϊόντος - της απώλειας κερδών, εισοδήματος, δεδομένων, απόλαυσης ή χρήσης του προϊόντος ή οποιωνδήποτε συνδεδεμένων προϊόντων - της άμεσης, παρεμπίπτουσας ή επακόλουθης απώλειας ή ζημίας ακόμη και αν αυτή η απώλεια ή ζημία αφορά σε: Μειωμένη λειτουργία ή μη λειτουργία του προϊόντος ή συνδεδεμένων προϊόντων λόγω ελαττωμάτων ή μη διαθεσιμότητας κατά την περίοδο που αυτό βρίσκεται στη Sony ή σε μέλος του δικτύου ASN, η οποία προκάλεσε διακοπή διαθεσιμότητας του προϊόντος, απώλεια χρόνου χρήστη ή διακοπή της εργασίας. Παροχή ανακριβών πληροφοριών που ζητήθηκαν από το προϊόν ή από συνδεδεμένα προϊόντα. Ζημιά ή απώλεια λογισμικών προγραμμάτων ή αφαιρούμενων μέσων αποθήκευσης δεδομένων ή Μολύνσεις από ιούς ή άλλες αιτίες. Τα ανωτέρω ισχύουν για απώλειες και ζημιές, που υπόκεινται σε οιεσδήποτε γενικές αρχές δικαίου, συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας ή άλλων αδικοπραξιών, αθέτησης σύμβασης, ρητής ή σιωπηρής εγγύησης, και απόλυτης ευθύνης (ακόμα και για θέματα για τα οποία η Sony ή μέλος του δικτύου ASN έχει ειδοποιηθεί για τη δυνατότητα πρόκλησης τέτοιων ζημιών). Πρόσθετες πληροφορίες 29 EL\n30 Στο μέτρο που η ισχύουσα νομοθεσία απαγορεύει ή περιορίζει αυτές τις εξαιρέσεις ευθύνης, η Sony εξαιρεί ή περιορίζει την ευθύνη της μόνο στη μέγιστη έκταση που της επιτρέπει η ισχύουσα νομοθεσία. Για παράδειγμα, μερικά κράτη απαγορεύουν την εξαίρεση ή τον περιορισμό ζημιών που οφείλονται σε αμέλεια, σε βαριά αμέλεια, σε εκ προθέσεως παράπτωμα, σε δόλο και παρόμοιες πράξεις. Σε καμία περίπτωση, η ευθύνη της Sony κατά την παρούσα εγγύηση, δεν υπερβαίνει την τιμή που καταβλήθηκε για την αγορά του προϊόντος, ωστόσο αν η ισχύουσα νομοθεσία επιτρέπει μόνο περιορισμούς ευθυνών υψηλότερου βαθμού, θα ισχύουν οι τελευταίοι. Τα επιφυλασσόμενα νόμιμα δικαιώματά σας Ο καταναλωτής έχει έναντι της Sony τα δικαιώματα που απορρέουν από την παρούσα εγγύηση, σύμφωνα με τους όρους που περιέχονται σε αυτήν, χωρίς να παραβλάπτονται τα δικαιώματά του που πηγάζουν από την ισχύουσα εθνική νομοθεσία σχετικά με την πώληση καταναλωτικών προϊόντων. Η παρούσα εγγύηση δεν θίγει τα νόμιμα δικαιώματα που ενδεχομένως να έχετε, ούτε εκείνα που δεν μπορούν να εξαιρεθούν ή να περιοριστούν, ούτε δικαιώματά σας εναντίον των προσώπων από τα οποία αγοράσατε το προϊόν. Η διεκδίκηση οποιωνδήποτε δικαιωμάτων σας εναπόκειται αποκλειστικά σε εσάς. Sony Europe Ltd. δ.τ. Sony Hellas Βασ. Σοφίας Μαρούσι Τμήμα Εξυπηρέτησης Καταναλωτών Sony (για κλήσεις από σταθερό τηλέφωνο Ελλάδος) (για κλήσεις από κινητό τηλέφωνο Ελλάδος) (για κλήσεις από σταθερό/κινητό τηλέφωνο Κύπρου) EL\n32 2015 Sony Corporation (2) (EL)\nΡάβδος ηχείο. Οδηγίες χρήσης HT-CT80\nΡάβδος ηχείο Οδηγίες χρήσης HT-CT80 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή εντοιχισμένο ντουλάπι. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τις θυρίδες\nΡάβδος ήχου Οδηγός αναφοράς HT-ST7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή εντοιχισμένο ντουλάπι. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τις θυρίδες\nKeybo. Θήκη με ασύρματο πληκτρολόγιο. Oδηγίες Χρήσης\nKeybo Θήκη με ασύρματο πληκτρολόγιο Oδηγίες Χρήσης Αγαπητέ πελάτη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα από τα προϊόντα της Crystal Audio. Προκειμένου να διασφαλίσετε την σωστή του λειτουργία παρακαλείστε\n4-488-937-71(2) (EL) Πολυκάναλος δέκτης AV Οδηγός αναφοράς STR-DH550 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Για να μειώσετε


INDUSTRIAL STRAWS Ξύλινο Φωτιστικό Κουζίνας- Lasercut Art- Dezaart – Dezaart Crafts\nΤο INDUSTRIAL STRAWS Κρεμαστό Φωτιστικό Κουζίνας Ξύλινο Μονόφωτο Καφέ Ε-27 19x49 ανοίγει βίντεο σε πλήρη οθόνη στο ίδιο παράθυρο.\nINDUSTRIAL STRAWS Κρεμαστό Φωτιστικό Κουζίνας Ξύλινο Μονόφωτο Καφέ Ε-27 19x49\nΠροεπιλογή ( Φωτογραφία προϊόντος ) / Μαύρη - €102,00 Προεπιλογή ( Φωτογραφία προϊόντος ) / Ξύλινη ( +10€ ) - Εξαντλήθηκε - €112,00 Προεπιλογή ( Φωτογραφία προϊόντος ) / Λευκή - €102,00 Σκανδιναβική Οξιά / Μαύρη - €92,00 Σκανδιναβική Οξιά / Λευκή - €92,00\nΜείωση ποσότητας για INDUSTRIAL STRAWS Κρεμαστό Φωτιστικό Κουζίνας Ξύλινο Μονόφωτο Καφέ Ε-27 19x49\nΑύξηση ποσότητας για INDUSTRIAL STRAWS Κρεμαστό Φωτιστικό Κουζίνας Ξύλινο Μονόφωτο Καφέ Ε-27 19x49\nΈνας εναλλακτικός τρόπος για να φωτίσεις την κουζίνα σου με ένα φωτιστικό που θα σου φτιάχνει την διάθεση! Το ξύλινο κρεμαστό φωτιστικό Industrial Straws έχει απλό σχεδιασμό αλλά με φυσικούς τόνους και υφή που το κάνει ξεχωριστό, ενώ η ποιότητα των υλικών κατασκευής του είναι εξαιρετική.\nΔιαστάσεις: Ύψος: 19 εκ. Πλάτος: 49 εκ.


Ο παγωμένος Νάνος και οι 7 πλανήτες | Space Scoop | UNAWE\n22. February 2017, Los Angeles\nΈνα από τα πιο συναρπαστικά πράγματα που συμβαίνουν στην επιστήμη αυτή τη στιγμή είναι η αναζήτηση για εξωγήινη ζωή. Είμαστε αρκετά τυχεροί που ζούμε σε μια εποχή όπου αυτή η αναζήτηση πραγματοποιείται πιο σοβαρά από ποτέ.\nΑκριβώς πριν από 25 χρόνια οι μόνοι πλανήτες που γνωρίζαμε σε ολόκληρο το Σύμπαν ήταν εκείνοι του δικού μας ηλιακού συστήματος. Τώρα, γνωρίζουμε ότι τα περισσότερα αστέρια έχουν πλανήτες σε τροχιά γύρω από αυτά! Το επόμενο βήμα είναι να βρούμε πλανήτες που μοιάζουν με τη Γη.\nΈχουμε πλέον βρει ακριβώς αυτό που ψάχνουμε, το οποίο είναι ένα νέο ηλιακό σύστημα με επτά μικρούς, βραχώδεις πλανήτες. Το νέο σύστημα είναι ιδιαίτερα σημαντικό για δύο λόγους: έχει πλανήτες με το πιο κοντινό στη Γη μέγεθος, και είναι ο πιο δυνητικά βιώσιμος/κατοικήσιμος κόσμος.\nΤο νέο ηλιακό σύστημα ανακαλύφθηκε όταν οι αστρονόμοι παρατήρησαν ελαφρά εξασθένιση του φωτός του αστεριού καθώς οι πλανήτες περνούσαν από μπροστά του. Είναι αδύνατο για μας να παρατηρήσουμε τόσο μακρινούς πλανήτες άμεσα, αλλά μπορούμε να συγκεντρώσουμε πολλές και σημαντικές πληροφορίες χρησιμοποιώντας αυτή την τεχνική.\nΓνωρίζουμε ότι όλοι αυτοί οι νέοι πλανήτες αποτελούνται από βραχώδες υλικό, έχουν παρόμοιο μέγεθος με αυτό της Γης, και τουλάχιστον τρεις από τους πλανήτες θα μπορούσαν να έχουν ωκεανούς. Ωστόσο, αυτοί οι πλανήτες βρίσκονται σε τροχιά πολύ κοντά στο αστέρι τους από ότι η Γη, ή ακόμα και ο Ερμής, ο οποίος είναι ο πιο κοντινός πλανήτης στον Ήλιο μας.\nΩστόσο, η θερμοκρασία τους φαίνεται να είναι παρόμοια με εκείνη των βραχωδών πλανητών του ηλιακού μας συστήματος! Στην πραγματικότητα, οι πρώτοι τρεις πλανήτες (που βρίσκεται πλησιέστερα στο αστέρι) λαμβάνουν τις ίδιες ποσότητες θερμότητας και φωτός με την Αφροδίτη, τη Γη, και τον Άρη.\nΑυτό συμβαίνει επειδή το αστέρι στο κέντρο του ηλιακού τους συστήματος είναι ένας «παγωμένος λευκός νάνος». Το αστέρι αυτό είναι 10 φορές μικρότερο σε όγκο από τον Ήλιο και τέσσερις φορές πιο κρύο, που σημαίνει ότι εκπέμπει πολύ λιγότερο φως και θερμότητα.\nΟι αστρονόμοι περιμένουν να βρουν πολλούς πλανήτες που να μοιάζουν με τη Γη γύρω από αστέρια νάνους, αλλά αυτή είναι η πρώτη φορά που ανακαλύπτεται ένα ηλιακό σύστημα που φαίνεται να έχει τα περισσότερα κοινά στοιχεία.\nΤο αστέρι στο κέντρο του ηλιακού αυτού συστήματος είναι μικρό, αλλά δεν είναι σε καμία περίπτωση το μικρότερο γνωστό άστρο. Αυτός ο τίτλος δίνεται στο άστρο OGLE-TR-122b, το οποίο είναι ελαφρώς μεγαλύτερο από τον Δία!\nΑυτή η Διαστημική Είδηση βασίστηκε σ΄ ένα Δελτίο Τύπου του ESO, SAAO.\nDer ultracoole Zwerg und die sieben Planeten


Η ζωή του Βούδδα - Ιερός Ναός Αγίου Σώστη Νέας Σμύρνης\nΒΟΥΔΔΑΣ.Προβληματική ή σαφής βιογράφηση.\nΟ Βούδδας υπήρξε μία από τις σπουδαιότερες μορφές στην παγκόσμια θρησκευτική ιστορία. Έζησε στη σημερινή συνοριακή περιοχή Νεπάλ-Ινδίας. Από τη ζωή και τη διδασκαλία του ξεπήδησε ένα από τα σημαντικότερα φιλοσοφικό-ηθικά συστήματα και θρησκεύματα, γνωστό με το όνομά του, Βουδδισμός, που επηρέασε βαθύτατα εκατομμύρια ανθρώπους στη διαδρομή των αιώνων και σφράγισε την πνευματική, κοινωνική και πολιτική ζωή της Κεντρικής και Ανατολικής Ασίας.\nΤο ινδικό όνομα Μπούντα (Buddha, Βούδδας) σημαίνει τον «Φωτισμένο», τον Αφυπνισμένο». Πρόκειται για κατεξοχήν τιμητικό τίτλο και προσδιορισμό. Οι διάφορες βουδδιστικές σχολές δεν συμφωνούν απόλυτα για το πότε έζησε ο Διδάσκαλος. Η Τεραβάντα, που επικρατεί στη Νότια Ασία, τοποθετεί τη ζωή του μεταξύ του 623 (ή 624) και του 543 (ή 544) π. Χ. Οι Μαχαγιάνα βουδδιστές υποστηρίζουν διάφορες απόψεις. Πιθανότερο θεωρείται ότι γεννήθηκε το 563 και πέθανε το 483 π.X. Όλοι συμφωνούν ότι έζησε 80 χρόνια. Διατυπώθηκε και μια άποψη ότι ο Βούδδας υπήρξε παραλλαγή του περί Ηλίου μύθου, σύντομα όμως εγκαταλείφθηκε.\nΟ Βούδδας κήρυξε στη «μαγκάντι», μια διάλεκτο της Β.Δ. Ινδίας, χωρίς να αφήσει γραπτά κείμενα. Σήμερα έχουμε στη διάθεσή μας μια τεράστια γραμματεία ιερών βουδδιστικών γραφών στη σανσκριτική, την πάλι, την κινεζική και τη θιβετιανή. Κάθε σχολή έχει τα δικά της βιβλία, που περιέχουν αποσπάσματα της διδασκαλίας του Βούδδα. Συνεπώς, το πρόβλημα της ζωής του συνδέεται άμεσα με τον προβληματισμό γύρω από τα διάφορα ιερά κείμενα. Μερικά, του Μαχαγιάνα Βουδδισμού, ιδιαίτερα αυτά που αναφέρονται στον μοναχικό κανόνα, διατηρούν σημαντικό υλικό από τον αρχαϊκό Βουδδισμό. Αναγνωρίζεται όμως ότι τα παλαιότερα αποσπάσματα από ομιλίες του Βούδδα πρέπει να αναζητηθούν στον κανόνα της Τεραβάντα σχολής, την ΤριπίτακαΤιπίτακα που, γραμμένη στη γλώσσα Πάλι, διαμορφώθηκε στον 1ο αι. μX. (στο εξής, στην αναφορά των ονομάτων το πρώτο όνομα θα αντιστοιχεί στη σανσκριτική μορφή και το δεύτερο στην πάλι). Η μείξη του ιστορικού πυρήνα με το μυθολογικό στοιχείο, το οποίο πρόσθεσε η ποιητική ευαισθησία και ευλάβεια των οπαδών του Βούδδα, είναι τόσο βαθιά, ώστε ο αποχωρισμός καθίσταται ανέφικτος. Το θέμα βεβαίως του «Ιστορικού Βουδδισμού» για τους βουδδιστές είναι προϊόν τυπικά δυτικής προβληματικής. Οι ίδιοι ούτε διερωτώνται ούτε αποδίδουν ιδιαίτερη σημασία σ’ αυτό. Αυθεντική λοιπόν κριτική βιογραφική απεικόνιση δεν μπορεί να δοθεί. Σύμφωνα με τις παλαιότερες βουδδιστικές πηγές, κυρίως την ΤριπίτακαΤιπίτακα, η ζωή του Βούδδα εξελίχθηκε διαγραμματικά ως εξής:\nΝεανικά χρόνια Φωτισμός Ο Βούδδας γεννήθηκε στους πρόποδες των ιμαλάϊων, στο Καπιλαβάστου του Νεπάλ, 160 περίπου χλμ. βορείως του Μπενάρες. Ονομάσθηκε Σιντάρτα Σιντάττα. Το οικογενειακό του όνομα ήταν Γκαουτάμα/Γκοτάμα. Η οικογένειά του ανήκε στην κάστα των «ξάτριγυας», στους ευγενείς πολεμιστές της φυλής Σάκυα, γι αυτό είναι γνωστός και ως Σακυαμούνι (ο σοφός των Σάκυα). Πατέρας του ήταν ο Σουντοντάνα, που συχνά αναφέρεται με τον τίτλο του βασιλιά μάλλον ήταν ηγεμόνας, πρώτος μεταξύ ίσων στο συμβούλιο των ευγενών των Σάκυα. Η μητέρα του Σιντάρτα, η Μαχαμάγια, πέθανε λίγο μετά τη γέννηση του και την ανατροφή του ανέλαβε η θεία του Μαχαπρατζαπάτι. Τα παιδικά και νεανικά χρόνια του Σιντάρτα πέρασαν μέσα σε πολυτέλεια και χλιδή.\nΣτα 16 του χρόνια νυμφεύθηκε μια όμορφη και ευγενική νέα, τη Γιασοντάρα. Σε κάποια στιγμή της ζωής του ο νεαρός πρίγκιπας συνειδητοποίησε τη ματαιότητα του βίου. Σύμφωνα με την παράδοση, ο προβληματισμός του κορυφώθηκε όταν αντίκρισε διαδοχικά «τέσσερα θεάματα»: έναν καταβεβλημένο γέροντα, ένα βαριά άρρωστο, ένα σώμα νεκρού και ένα γαλήνιο ασκητή. Τα τρία πρώτα έθεταν με οξύτητα το θέμα του πόνου, το τελευταίο έδειχνε μια διέξοδο. Αυτό ήταν που τον οδήγησε στο αποφασιστικό άλμα. Έτσι, στα 29 του χρόνια, ενώ η ζωή γύρω του χαμογελούσε, ο Σιντάρτα άφησε γυναίκα και μοναχογιό και εγκαταλείποντας τα πάντα φόρεσε τον ασκητικό χιτώνα και άρχισε την αναζήτηση μέσα στη σιωπηλή μοναξιά, για να φθάσει σε μια βαθύτερη γνώση.\nΟ Σιντάρτα μαθήτευσε αρχικά κοντά σε δύο διανοούμενους ασκητές, που δίδασκαν μεθόδους αυτοβυθισμού και αυτοσυνειδησίας. Ο πρώτος, ο Αλάρα Καλάμα, τον δίδαξε «για τη σφαίρα της ανυπαρξίας», στην οποία οδηγούν τα στάδια του διαλογισμού. Το θετικό μυαλό του μαθητή δεν ικανοποιήθηκε από τις περίπλοκες θεωρίες. Την ίδια απογοήτευση ένιωσε και από τη μαθητεία του κοντά στον δεύτερο ασκητή, τον Ουντάκα Ραμαπούττα. Μη βρίσκοντας στην κλασική ινδική φιλοσοφία τον δρόμο για τη λύτρωση, αποφάσισε να επιδοθεί στην πιο αμείλικτη άσκηση του σώματος, όπως δίδασκαν διάφορες θρησκευτικές ομάδες. «Παρ’ όλες αυτές τις φοβερές αυστηρότητες έλεγε αργότερα δεν κατόρθωσα να υπερβώ τα συνηθισμένα ανθρώπινα όρια και να φθάσω στα ύψη της υψηλής κατανοήσεως και θεωρίας» (Ματζίμα Νικάγια, 1,246). Τελικά αφοσιώθηκε σε παρατεταμένη, βαθιά περισυλλογή κάτω από μια συκομορέα, τη γνωστή ως «μπόντι-δένδρο». Ύστερα από 49 μέρες εντατικής ενδοσκοπήσεως έφτασε σε μια εσωτερική έλλαμψη, σ΄ένα συνταρακτικό απολυτρωτικό φωτισμό. Συνειδητοποίησε ξαφνικά ότι η επιθυμία, η «τάνχα», ήταν εκείνη που δεν αφήνει τον άνθρωπο να απαλλαγεί από τον πόνο. Αυτό, κατά τη βουδδιστική παράδοση, συνέβη μια πανσέληνο του Μαΐου στη θέση Μπόντι Γκάγια. Στο εξής, θα ήταν ο Φωτισμένος, ο Βούδδας, ο Τατάγκατα (αυτός που ανακάλυψε την αλήθεια), αυτός που ήδη έλαβε τη γεύση της «νιρβάνα». Ένα δίλημμα ορθώθηκε μπροστά του: θα έμπαινε αμέσως στη μακαριότητα ή θα καθυστερούσε, για να φωτίσει όλα τα όντα με τη διδασκαλία του; Αποφάσισε το δεύτερο και προχώρησε προς την ιερή πόλη Βαρανάσι (το γνωστό σήμερα Μπενάρες). Ήταν τότε 35 χρόνων.\nΤο κήρυγμα του Βούδδα Το πρώτο του κήρυγμα, με το οποίο «έθεσε σε κίνηση τον τροχό του καλού νόμου», έμεινε γνωστό ως «κήρυγμα στο πάρκο των ελάφων». Σ’ αυτό ο Βούδδας ανέπτυξε, στους πέντε πρώτους ασκητές που τον πλησίασαν, τη διδασκαλία για τη «μέση οδό», ανάμεσα στη σκληρή άσκηση μέχρι απονεκρώσεως και την ικανοποίηση των επιθυμιών, και φανέρωσε «τις τέσσερις ευγενικές αλήθειες». Άρχισε με την ανάλυση του προβλήματος: α) Όλη η ύπαρξη είναι πόνος, β) Ο πόνος προκαλείται από την εγωιστική επιθυμία. Και υπέδειξε τη λύση: γ) Αυτή η επιθυμία μπορεί να εξαλειφθεί. δ) Εξαλείφεται, όταν κανείς ακολουθήσει την «ευγενική οκτάπτυχη οδό»: ορθή κατανόηση, ορθή σκέψη, ορθή ομιλία, ορθή πράξη, ορθό βιοπορισμό, ορθή προσπάθεια, ορθή μνήμη, ορθό αυτοβυθισμό. Μ’ αυτό τον τρόπο φθάνει στη νιρβάνα, στο μακάριο σβήσιμο της υπάρξεως.\nΟι πέντε ασκητές αποδέχθηκαν το μήνυμα του Βούδδα και έγιναν δεκτοί ως «μπίκκου» (μοναχοί). ’Ετσι ιδρύθηκε η «Σάνγκα/Σάμγκα» -το βουδδιστικό μοναχικό τάγμα. Σε μια δεύτερη ομιλία του ο Βούδδας ανέπτυξε την άποψη περί «ανάττα» περί μη υπάρξεως ψυχής. Σύντομα οι αφοσιωμένοι στον Βούδδα μοναχοί έφθασαν τους 60. Σ’ αυτούς ο διδάσκαλος ανέθεσε να περιοδεύσουν προς διάφορες κατευθύνσεις, για να διαδώσουν τη «ντάρμαντάμμα» (τη διδασκαλία), «για το καλό των πολλών, για την ευτυχία των πολλών, από συμπάθεια προς τον κόσμο». Ο ίδιος περιέτρεχε πόλεις και χωριά κηρύττοντας τη θεωρία του, που κεντρικές ιδέες είχε την αστάθεια και παροδικότητα των πάντων, την αδιαφορία μπροστά στις μεταφυσικές συζητήσεις των βραχμάνων, την έμφαση στην πρακτική, την ηθική πλευρά του βίου. Σαν άμεσο ιδανικό κήρυττε τη μοναχική ζωή, με πρότυπο τον εαυτό του.\nΔημιουργία μοναστικών κοινοτήτων- Επίδραση. Πολύ γρήγορα δημιουργήθηκαν βουδδιστικά μοναστήρια σε όλα σχεδόν τα κρατίδια της δυτικής λεκάνης του Γάγγη. Οι μοναχοί ζούσαν τηρώντας ορισμένους απλούς κανόνες και εξασφαλίζοντας την τροφή με επαιτεία. Όταν έφθανε η περίοδος της ξηρασίας, σκορπίζονταν για να κηρύξουν τη «ντάρμα». Ανάμεσα στους πολυάριθμους επώνυμους μαθητές του Βούδδα διακρίνονται οι δύο βραχμάνοι Σαριπούτρα/Σαριπούττα και Μαουντγκαλιάνα/Μογκαλλάνα και ο εξαδελφός του Ανάντα, τύπος αφοσιωμένου μαθητή. Ονομαστός για τα προβλήματα και τις διασπαστικές τάσεις που δημιούργησε στη Σάνγκα υπήρξε ο Ντεβαντάττα, ο οποίος, κινούμενος από φοβερή φιλοδοξία, έφθασε μέχρι συνωμοσίας.\nΠολύ αργότερα, μετά από σοβαρούς δισταγμούς, ο Βούδδας έδωσε τη συγκατάθεσή του για την ίδρυση γυναικείου μοναχικού τάγματος, όπου εντάχθηκαν η θετή του μητέρα και η γυναίκα του. Οι μοναχές δεσμεύθηκαν με περισσότερους περιορισμούς.\nΟι σημαντικότεροι ηγεμόνες των κρατιδίων της περιοχής εκδήλωσαν τον σεβασμό και την εύνοιά τους στον Βούδδα προσφέροντας σοβαρές δωρεές για την ανάπτυξη των βουδδιστικών μοναχικών κοινοτήτων. Ίσως, λόγω της πριγκιπικής καταγωγής, ο Βούδδας είχε ιδιαίτερη πρόσβαση και επίδραση στις τάξεις των ευγενών. Αναφέρονται ονόματα βασιλέων, όπως του Μπιμπισάρα της Μαγκάντα, που υπήρξαν αφοσιωμένοι λαϊκοί οπαδοί του. Αλλά και άνθρωποι από διάφορα κοινωνικά στρώματα, έμποροι, εργάτες, αρχόντισσες, εταίρες (όπως η Αμπαπάλι), τον θαύμαζαν και τον ακολουθούσαν.\nΣαράντα πέντε χρόνια διήρκεσε η διδακτική δραστηριότητα του Βούδδα, που μοίραζε τον χρόνο του ανάμεσα στη βαθιά περισυλλογή και την εκπαίδευση των μαθητών του και στις περιοδείες σε πόλεις και χωριά. Αν εξαιρέσει κανείς μερικά μικροεπεισόδια και μικροαντιδράσεις, η πορεία του Βούδδα παρουσιάζεται θριαμβευτική. Παντού γίνεται δεκτός με σεβασμό, επιβάλλεται με τη σοφία του, μαγνητίζει, ακτινοβολεί.\nΣτα 80 του χρόνια ο Βούδδας, ενώ κατευθυνόταν προς την πόλη Βεσάλι, αρρώστησε βαριά. Κατόρθωσε όμως να συνέλθει και να συνεχίσει την πορεία του. Ύστερα από τρεις μήνες φιλοξενήθηκε με τη συνοδεία του στο κτήμα του πιστού του οπαδού σιδηρουργού Τσούντα. Το δείπνο ήταν βαρύ όπως φαίνεται, χοιρινό ή μανιτάρια. Ακολούθησαν για τον Βούδδα βασανιστικοί πόνοι και εξάντληση. Συνέχισε όμως την οδοιπορία του προς την Κουσινάρα (τη σημερινή Κασία). Εκεί, τελικά, έσβησε, όπως το θέλει η παράδοση, τη βραδιά της πανσέληνου του Μαΐου μάλλον του 483 π.Χ. Τα τελευταία του λόγια ήταν: «Η φθορά είναι συμφυής με όλα τα σύνθετα πράγματα. Εργασθείτε για τη σωτηρία σας φιλόπονα» (Μάχα -Παρινιμπάνα, 2,6,7). Έτσι ο Φωτισμένος πέρασε στην απόλυτη νιρβάνα. Το λείψανό του κάηκε, αφού μαθητές και κάτοικοι της περιοχής το τίμησαν επί επτά ημέρες. Ό,τι απέμεινε, μοιράσθηκε στα οκτώ κρατίδια της περιοχής, όπου έζησε και δίδαξε ο Βούδδας. Αργότερα, τα ιερά λείψανα τοποθετήθηκαν σε ειδικά μαυσωλεία («στούπα»). Με την πάροδο του χρόνου έγιναν τόποι λατρευτικού προσκυνήματος.\nΜυθολογικοί κύκλοι. Στη μεταγενέστερη βουδδιστική φιλολογία αναπτύσσονται και άλλες, πολύπτυχες, μυθολογικές διηγήσεις, με βασικό άξονα τις μορφές των προηγουμένων βίων του Βούδδα (γιατί και εκείνος, όπως τα αλλά όντα, πιστεύεται ότι υπέκειτο κάποτε στη ροή των μεταβιώσεων), τα νεανικά του χρόνια, τον φωτισμό, τη διδακτική του δράση, το πέρασμά του στη νιρβάνα. Οι μυθολογικοί αυτοί κύκλοι έχουν ιδιαίτερα επηρεάσει τη βουδδιστική τέχνη. Οι σχετικές διηγήσεις συνυφαίνονται με δογματικά στοιχεία. Οι πολυάριθμες βουδδιστικές σχολές, που διαμορφώθηκαν αργότερα, ανέπτυξαν ποικίλες απόψεις σχετικά με την ουσία του Βούδδα. Οι αρχαιότερες επιμένουν ότι υπήρξε άνθρωπος, ενώ άλλες τον βλέπουν ως υπερκόσμιο ον. Σε ορισμένα κείμενα αναφέρονται πολυάριθμοι Βούδδες, προγενέστεροι του Σακυαμούνι. Στον Τεραβάντα Βουδδισμό ο αριθμός των Βουδδών είναι περιορισμένος. Στον Μαχαγιάνα Βουδδισμό γίνεται λόγος για αμέτρητους Βούδδες και αναπτύσσονται ιδέες, όπως η θεωρία των «τριών σωμάτων του Βούδδα» και η θεωρία περί του Βούδδα ως απόλυτης αρχής.\nΧαρακτηρισμός. Ανεξάρτητα από τα μυθολογικό-δογματικά πλαίσια στα οποία τοποθετήθηκε η εικόνα του, ο Βούδδας λάμπει στην παγκόσμια ιστορία σαν ένα πνεύμα τολμηρό, που με τη ζωή και τη σκέψη του ανέπτυξε ένα ανθεκτικό ήθικο-φιλοσοφικό σύστημα, μεταρρυθμίζοντας εν πολλοίς το ινδικό κοινωνικό κατεστημένο. Αυτή η θέση τον εντάσσει στους μεταρρυθμιστές του τελευταίου. Με οργανωτικό πνεύμα, κληρονομιά από την καταγωγή και την ανατροφή του, συγκρότησε το μοναχικό του τάγμα με αυστηρή πειθαρχία. Έγινε πρότυπο γέροντα μοναχού, που εμπνέει αυστηρή προσήλωση. Η μορφή του Βούδδα συνδυάζει διεισδυτική σοφία, ατσάλινη θέληση, στοργική συμπάθεια, εξαιρετική ευαισθησία στον ανθρώπινο πόνο αλλά και στη φυσική ομορφιά, μολονότι θεωρητικά αρνείται την πραγματικότητα του κόσμου και βλέπει τη λύτρωση στην άρνηση και την υπέρβασή του.\nΟ πολιτισμός που αναπτύχθηκε από τις ρίζες της σκέψεως του Βούδδα παρουσίασε πολλά ανθρωπιστικά και καλλιτεχνικά επιτεύγματα. Καλλιέργησε σ’ ολόκληρη την Ανατολική Ασία την αυτοπειθαρχία, την ανεκτικότητα, μια ευγενική διάθεση ανοχής και συμπάθειας προς κάθε μορφή ζωής. Τα δημιουργήματά του στην αρχιτεκτονική, τη γλυπτική, τη φιλολογία, τη ζωγραφική, τη μικροτεχνία, διακρίνονται για τη λεπτότητά τους. Το βουδδιστικό θεωρητικό και ηθικό οικοδόμημα διατηρεί κάτι από το φως και την ομίχλη, την πολυεδρικότητα και απεραντοσύνη της σιωπηλής μοναξιάς των Ιμαλάϊων, στους πρόποδες των οποίων γεννήθηκε και έδρασε ο Βούδδας.


15 σημάδια ότι -μάλλον- σας λείπει σίδηρος - STAR FM 933\n2 Μαρτίου 2021 01:12\nΑπρ 12, 2014 ΣΙΔΗΡΟΣ\nΤριχόπτωση, ατονία, χλωμή όψη ή ταχυκαρδία; Διαβάστε εδώ και ελέγξτε άμεσα τα επίπεδα του σιδήρου στον οργανισμό σας\nΓια όσους δεν γνωρίζουν, ο σίδηρος παίζει σημαντικό ρόλο στην παραγωγή της αιμοσφαιρίνης, η οποία βοηθάει τα ερυθρά αιμοσφαίρια να μεταφέρουν το οξυγόνο σε όλη την έκταση του οργανισμού. Από αυτή και μόνο τη λειτουργία του είναι αντιληπτό πόσο σημαντικό είναι για την καλή λειτουργία του συνόλου του οργανισμού η επαρκής πρόσληψη σιδήρου κυρίως μέσα από τη διατροφή μας.\nΑν δεν μπορείτε, ωστόσο, να υπολογίσετε πόσο σίδηρο περιέχουν οι τροφές σας και πόσο τελικά λαμβάνετε σε καθημερινή βάση, τα παρακάτω σημάδια θα σας βοηθήσουν να αντιληφθείτε, αν έχετε έλλειψη του στοιχείου και εν τέλει να δράσετε αναλόγως. Επιπλέον, είναι χαρακτηριστικό πως τα ποσοστά των γυναικών που πάσχουν από έλλειψη σιδήρου και αναιμία, είναι σαφώς μεγαλύτερα από αυτά των ανδρών και διαβάζοντας παρακάτω θα καταλάβετε το γιατί.\n1. Είστε εξουθενωμένοι\nΤο πιο κοινό σύμπτωμα της έλλειψης σιδήρου είναι και αυτό που προσπερνάται πιο εύκολα και πρόκειται για τα έντονα σημάδια κούρασης. Η σύγχρονη ζωή και οι φρενήρεις ρυθμοί που βιώνουμε είναι τόσο εξουθενωτικοί που η κούραση θεωρείται άρρηκτο κομμάτι της καθημερινότητας.\nΗ έλλειψη σιδήρου όμως, μην παρέχοντας σε όλο τον οργανισμό το οξυγόνο που χρειάζεται, τον στερεί από την ενέργεια που έχει ανάγκη, με αποτέλεσμα αυτή η κούραση να συνδυάζεται με αδυναμία, εκνευρισμό και δυσκολία στη συγκέντρωση.\n2. Έχετε βαριά εμμηνόρροια\nΟι δύσκολες μέρες του μήνα, είναι –εκτός των άλλων- τόσο δύσκολες, γιατί η αιμορραγία καταλήγει σε μεγάλη απώλεια σιδήρου. Το σώμα αναπληρώνει μόνο τη μισή ποσότητα αίματος που χάνει και το ίδιο επαναλαμβάνεται κάθε μήνα. Περίοδοι, συνεπώς, που καταλήγουν σε μεγάλη απώλεια αίματος, πάνω από 2-3 κουταλιές της σούπας, είναι εξουθενωτικές για τον γυναικείο οργανισμό.\n3. Είστε χλωμοί\nΗ αιμοσφαιρίνη είναι ο κύριος υπαίτιος του ροδαλού σας χρώματος, γι’ αυτό και χαμηλά επίπεδα αυτής οδηγούν στη χλωμή όψη. Άλλα σημεία που χάνουν το χρώμα τους, σαν αποτέλεσμα του χαμηλού σιδήρου είναι το εσωτερικό των χειλιών, τα ούλα και το εσωτερικό των βλεφάρων.\n4. Λαχανιάζετε εύκολα\nΌσο βαθιά αναπνοή και να πάρετε, αν έχετε έλλειψη σιδήρου, που σημαίνει χαμηλά επίπεδα οξυγόνου, θα νιώθετε λαχανιασμένοι. Αν αυτό δε, συμβαίνει κάνοντας πράγματα που παλιά δεν σας προκαλούσαν δυσκολία στην αναπνοή, τότε ίσως χρειάζεται να ελέγξετε τα επίπεδα σιδήρου στο αίμα σας, άμεσα.\n5. Έχετε ταχυκαρδία\nΑρρυθμία, ταχυκαρδία και άλλα προβλήματα στη λειτουργία της καρδιάς είναι αποτέλεσμα χρόνιας έλλειψης σιδήρου ή αναιμίας. Γι’ αυτό το λόγο, όσοι αντιμετωπίζουν ήδη καρδιαγγειακά προβλήματα θα πρέπει να ελέγχουν τακτικά τα επίπεδα σιδήρου στο αίμα, καθώς η έλλειψή του, μπορεί πιθανώς να χειροτερεύσει τα αντίστοιχα προβλήματα.\n6. Έχετε νευρικότητα\nΟι έρευνες έχουν δείξει πως τα άτομα με νευρικότητα και συγκεκριμένα το 15% όσων παρουσιάζουν το σύνδρομο ανήσυχων άκρων εμφανίζουν έλλειψη σιδήρου. Για την ακρίβεια, όσο πιο χαμηλός ο σίδηρος, τόσο πιο έντονα τα συμπτώματα.\n7. Πονάει το κεφάλι σας\nΌταν ο οργανισμός δεν έχει αρκετό οξυγόνο να παρέχει σε όλο το σώμα, θα δώσει προτεραιότητα στον εγκέφαλο, χωρίς όμως να σημαίνει ότι καλύπτει πλήρως τις ανάγκες του. Η μειωμένη λήψη οξυγόνου οδηγεί σε πρήξιμο τις αρτηρίες που καταλήγουν με τη σειρά τους σε έντονους πονοκεφάλους.\n8. Τρώτε παγάκια\nΑν συνηθίζετε να λιγουρεύεστε και εν τέλει να τρώτε στοιχεία που δεν είναι στην πραγματικότητα τρόφιμα, όπως είναι τα παγάκια, η κιμωλία, το χαρτί ή το χώμα, τότε μάλλον πάσχετε από έλλειψη σιδήρου. Το συνηθέστερο ευτυχώς απο αυτά είναι τα παγάκια που πολλοί μασάνε ασυναίσθητα θεωρώντας απλά μια χαριτωμένη συνήθεια, ενώ τελικά δεν είναι μόνο αυτό.\n9. Αγχώνεστε χωρίς προφανή λόγο\nΗ έλλειψη οξυγόνου ανεβάζει τις στροφές στο συμπαθητικό νευρικό σύστημα, το οποίο ουσιαστικά είναι το γκάζι του οργανισμού. Δεδομένου λοιπόν, ότι εμφανίζετε και ταχυκαρδία από το χαμηλό σίδηρο, είναι αναμενόμενο να νιώθετε ταραχή ακόμα και όταν δεν έχετε κανένα λόγο να σας αγχώνει.\n10. Εμφανίζετε τριχόπτωση\nΌταν η έλλειψη σιδήρου εξελίσσεται σε αναιμία, είναι πολύ πιθανό να παρουσιάσετε τριχόπτωση. Το σώμα δίνει προτεραιότητα στην παροχή οξυγόνου στα ζωτικά όργανα στερώντας το από άλλες λειτουργίες, όπως είναι η διατήρηση των μαλλιών πάνω στο κεφάλι σας.\n11. Είστε χορτοφάγος\nΣίδηρο μπορείτε να λάβετε από πολλές τροφές, εκτός κρέατος, όπως είναι τα πράσινα λαχανικά, η ολική άλεση και τα όσπρια. Ο οργανισμός ωστόσο δεν απορροφά με την ίδια ένταση τον σίδηρο όλες από τις διατροφικές ομάδες, καθώς το σίδηρο προερχόμενο από το κρέας απορροφάται τρεις φορές περισσότερο απ’ ότι απορροφάται από τα λαχανικά και όσπρια.\nΑν είστε όμως χορτοφάγος, ένα προσεκτικό διατροφικό πλάνο θα αντισταθμίσει τα ποσοστά της πρόσληψης, ενώ αν συνδυάσετε τις σιδηρούχες τροφές με τροφές πλούσιες σε βιταμίνη C, όπως είναι η πιπεριές, τα μούρα και το μπρόκολο, θα ενισχύσετε την απορρόφηση.\n12. Πάσχετε από υποθυρεοειδισμό\nΟ χαμηλός σίδηρος μπλοκάρει τη λειτουργία του θυρεοειδούς αδένα και εν συνεχεία τις μεταβολικές του λειτουργίες. Το πρόβλημα ωστόσο με τον υποθυρεοειδισμό είναι ότι οι περισσότεροι δεν γνωρίζουν ότι πάσχουν, οπότε αν παρατηρήσετε αύξηση του βάρους, χαμηλά επίπεδα ενέργειας ή χαμηλή θερμοκρασία σώματος, συμβουλευτείτε το γιατρό σας και ελέγξτε την απόδοση του θυρεοειδούς σας.\n13. Είστε έγκυος\nΤο έμβρυο χρειάζεται και αυτό σίδηρο για την ανάπτυξή του, το οποίο -φυσικά- αντλεί από τη μητέρα του. Επιπλέον, το αίμα που χάνει μια γυναίκα κατά τη διάρκεια του τοκετού ρίχνει σημαντικά τα επίπεδα σιδήρου στον οργανισμό της. Αν μάλιστα, κυοφορείτε δίδυμα, οι εγκυμοσύνες σας πέφτουν κοντά η μία στην άλλη ή κάνετε συχνά εμετούς, κατά τη διάρκεια των 9 μηνών, είναι πιθανό να χρειάζεται άμεσα ενίσχυση σιδήρου το σώμα σας.\n14. Η γλώσσα σας μοιάζει περίεργη\nΈαν η γλώσσα σας έχει χάσει το χρώμα της και τη νιώθετε κάπως περίεργη, περισσότερο λεία από το συνηθισμένο και όχι ιδιαίτερα υγιή, τότε είναι πιθανό να έχετε έλλειψη σιδήρου. Ο χαμηλός σίδηρος ρίχνει τα επίπεδα της μυοσφαιρίνης, πρωτεΐνης που ενισχύει την υγεία των μυών, όπως είναι και ο μυς της γλώσσας.\n15. Έχετε κοιλιοκάκη ή φλεγμονή στο έντερο\nΑκόμα και αν φροντίζετε να λαμβάνετε αρκετό σίδηρο μέσα από τη διατροφή σας, ασθένειες όπως η κοιλιοκάκη και φλεγμονές στο έντερο, που δυσχεραίνουν την απορρόφηση του σιδήρου είναι ικανές να ρίξουν τα επίπεδα του σιδήρου στον οργανισμό. Αν λοιπόν, έχετε κάποια από αυτές τις ασθένειες, καλό θα ήταν να συμβουλευτείτε το γιατρό σας για το πως θα μπορούσατε να αυξήσετε την πρόσληψη σιδήρου.\nΚαι πώς θα λάβετε περισσότερο σίδηρο;\nΟι απαιτήσεις σιδήρου στον οργανισμό ποικίλουν ανά άτομο. Οι γυναίκες ηλικίας 19-50 ετών χρειάζονται γύρω στα 18 mg την ημέρα, ενώ οι έγκυες πρέπει να λαμβάνουν 27 mg ημερησίως. Αν δε, θηλάζετε, τότε η ποσότητα πέφτει στα 9 mg. Τέλος, οι ανάγκες σε σίδηρο εξαρτώνται άμεσα από το πόσο βαριές είναι και οι μηνιαίες εμμηνόρροιες. Οι γυναίκες άνω των 50, που δεν έχουν πια περίοδο, χρειάζονται μόνο 8 mg την ημέρα και δεδομένου ότι μια μερίδα φακές, σπανάκι, κοτόπουλο ή ρεβίθια προσφέρει 2 mg, δεν είναι δύσκολος ο στόχος.


The Londoner Addison (Τέξας) - Κριτικές - TripAdvisor\nThe Londoner Addison: Εστιατόρια στην περιοχή\nΔραστηριότητες κοντά σε: The Londoner Addison\nThe Londoner Addison - Κριτικές\nΝο 11 από 19 δραστηριότητες - Addison\nΠολύ πλούσιο τμήματα για να διαλέξετε. Σπανάκι και αιγοειδών, σαλάτες Sheperd πουρέ, Λονδρέζος Mac και τυρί, εξαιρετικές επιλογές. Ποικιλία από σαλάτες, ορεκτικά και entrees για να απολαύσετε. Οι τιμές μέσου όρου 6 . 00 έως 9 . 00 για τα ορεκτικά, 10 . 00 έως...13 . 00 Για entrees. Σάντουιτς διατίθενται. Κοκτέιλ σερβίρονται νόστιμα μέσου όρου 10 . 00 δολάρια. Ωραίο για ζευγάρια, ημερομηνίες και επαγγελματικές συναντήσεις, καθώς και οικογενειακές εξορμήσεις.Περισσότερα\nΑπαιτείται ένα γρήγορο γεύμα αλλά δεν μπορούσα να βρω το burger place ψάχναμε. Είδαμε τα Λονδρέζος και αποφασίσαμε να δοκιμάσουμε κάτι διαφορετικό. Είχαμε την μπριζόλα και πίτα μανιταριών. Πιστεύαμε ότι ήταν πολύ καλό. Πολλά από τα κρέατα, ωραίο ζωμός, υπέροχο χρώμα κόρας. Εξαιρετική πατάτες και...φασόλια. Επίσης, είχε μια ωραία συλλογή craft μπίρες από όλο τον ΗΠΑ (και μερικές ξένα υπερβολικά) στο σχέδιο για μια λογική τιμή. Μοιάζει με την μπύρα σειρά μονόχρωμων περιστρέφεται, επίσης, έτσι ώστε να υπάρχει νέα μπύρες να δοκιμάσει ξανά - επίσκεψη. Η εξυπηρέτηση ήταν φιλικό και αποτελεσματικό. Μου αρέσει αυτό το μέρος πολύ και σίγουρα θα επισκεφτείτε αυτό το μέρος και πάλι.Περισσότερα\nΜια επίσκεψη εργασίας, αλλά και διασκέδαση για όλους!\nΕίχαμε πάει εκεί είναι μια επαγγελματική συνάντηση. Το Λονδρέζος ήταν πολύ καλό στο hosting συνάντησή μας. Το φαγητό ήταν πολύ καλό. Χρησιμοποιήσαμε το σκάλες δωμάτιο, και έμεινα για ψάρι με πατάτες μετά τη συνεδρίαση. Το ψάρι με πατάτες ήταν επίσης πολύ καλό. Καλή γνώση αγγλικών...παμπ ατμόσφαιρα. Θα επιστρέψουμε ξανά. Εάν είστε κοντά, απολαύστε το φαγητό ή έναν ποδοσφαιρικό αγώνα.Περισσότερα\nFish and chips χαμόγελα...\nΠήγαμε εκεί με φίλους για να παρακολουθήσετε κάποια αγώνες ποδοσφαίρου και η ατμόσφαιρα ήταν βόμβα, και είναι μια αγγλική παμπ, έτσι ώστε να ταιριάζουν στην περίσταση τέλεια. Είχαμε σας έχουν κάποια ψάρι με πατάτες και δεν θα σας απογοητεύσει. Θα ήθελα επίσης λατρέψαμε theither λουκάνικα....Νομίζω ότι θα πρέπει να έχουν μια γεύση για το αγγλικό φαγητό, επρόκειτο να τεθεί σε μια χώρα αποικισμό από τη βρετανική έτσι οι περισσότεροι από μας γεύματα έχουν βρετανικές επιρροές. Αυτό είναι πλέον δική μας στο σημείο αυτό καθορίζει της Βρετανίας.Περισσότερα\nΜεγάλη ποδοσφαιρική, μέτρια fish and chips\nΑυτό είναι ένα μεγάλο γήπεδο ποδοσφαίρου παρακολουθείτε τοποθεσία. Ήρθα για να παρακολουθήσετε ένα παιχνίδι Eurocup και θέλαμε ορισμένες fish and chips. Το παιχνίδι ήταν φανταστικό, το πιάτο ήταν εντάξει. Οφείλω να ομολογήσω ότι είχε μια πολύ καλή αύρα/ατμόσφαιρα για να επευφημούν την ομάδα σας.\nΘαυμάσια ορεκτικά και ποτά\nΜου άρεσε πολύ η περιοχή. Υπέροχο προσωπικό με εκπληκτικά ορεκτικά και ποτά. Το φαγητό ήταν καλό. Υπέροχο για να συναντήσετε φίλους και συγγενείς.\nΚαλή μπύρα, κακό φαγητό.\nΠήγαμε εκεί την Τρίτη το βράδυ για δείπνο. Η μπύρα ήταν εντάξει, καλή επιλογή. Αλλά το φαγητό ήταν πολύ απογοητευτικό. Είχα το βόειο κρέας και μανιτάρια πίτα. Καμία γεύση. Έτσι, πηγαίνετε εδώ για μια μπίρα (ή δύο), αλλά να πάτε αλλού για μια μπουκιά.\nΕδώ συναντάμε κάθε εβδομάδα για να παρακολουθήσετε τα αγαπημένα σας ομάδα (Λίβερπουλ) να παίξουν τα παιχνίδια τους. Η εξυπηρέτηση είναι πολύ καλή και έτσι είναι το φαγητό και το ποτό. Είναι ένα ωραίο μεγάλο Pub και το προσωπικό είναι πάντα πολύ φιλική.\nΛάβετε γρήγορα απαντήσεις από το προσωπικό του The Londoner Addison και από προηγούμενους επισκέπτες.


8 φορές που μία γάτα και ένας σκύλος έγιναν αχώριστοι φίλοι δείχνοντας ότι δε χρειάζεται να είσαι ίδιος με κάποιον για να γίνετε κολλητοί - peiraxtiri.gr /*]]>*/\n8 φορές που μία γάτα και ένας σκύλος έγιναν αχώριστοι φίλοι δείχνοντας ότι δε χρειάζεται να είσαι ίδιος με κάποιον για να γίνετε κολλητοί\nΟι γάτες και τα σκυλιά μπορεί να έχουν τη φήμη ότι δεν πάνε μαζί, αλλά αυτό δεν ισχύει πάντα. Πολλοί άνθρωποι μπορούν να κρατήσουν με επιτυχία σκύλους και γάτες στο ίδιο σπίτι. Ορισμένες γάτες και σκυλιά απλώς ανέχονται ο ένας τον άλλον, αλλά άλλοι γίνονται γρήγορα οι καλύτεροι φίλοι. Πολλές γάτες και σκυλιά καταλήγουν να περνούν το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου τους μαζί, παίζοντας μεταξύ τους και προστατεύοντας ο ένας τον άλλον.\nΟι γάτες και τα σκυλιά μπορούν να σχηματίσουν ισχυρούς δεσμούς, και δείχνουν την αφοσίωση τους με την αγκαλιά. Εδώ είναι μερικά αξιολάτρευτα παραδείγματα των γατών και των σκύλων που αγαπούν την παρέα ο ένας του άλλου!\nΑυτά τα δύο ζώα μπορεί να νυστάζουν, αλλά εξακολουθούν να παρακολουθούν το τι συμβαίνει στο σπίτι τους.\nΜα πόσο προστατευτικός είναι στη γάτα του!\nΗ γάτα απολαμβάνει την παρέα του σκύλου!\nΑυτοί οι δυο φίλοι έχουν το ίδιο μέγεθος!\nΟ σκύλος και οι γάτες του!\nΜα πόσο αγαπημένοι φίλοι!\nΝτοκουμέντο: Το έγγραφο παράδοσης της χώρας στα αιτήματα των…


Σοφία Κεσίδου: Μια άλλη πρόταση για την μεγάλη γιορτή Eidisis.gr - Η ενημερωτική πύλη του Κιλκίς\nΠαρασκευή, 23 Απριλίου 2021, 7:23:57 πμ\nΔευτέρα, 05 Απριλίου 2021 18:34\nΓράφει η Σοφία Κεσίδου, Ενεργή πολίτισσα του Δήμου Κιλκίς.\nΤώρα που τα φώτα της μεγάλης σκηνής έσβησαν και οι ζητωκραυγές σίγασαν, τώρα που πήραμε αποστάσεις από τα γεγονότα και τις γιορτές, οι σκέψεις, ψύχραιμα και νηφάλια, μπορούν να καταγραφούν.\nΠριν όμως, θα επιθυμούσα μια παρένθεση, ανασύροντας μνήμες από τη συλλογική εμπειρία. Πριν κάποια χρόνια χάθηκαν σε ένα τροχαίο κάτοικοι του ίδιου χωριού. Το ίδιο διάστημα ο πολιτιστικός σύλλογος του χωριού βρίσκονταν στην τελική ευθεία, μετά από έξι μήνες προετοιμασίας, του πανηγυριού, της πιο σημαντικής ετήσιας πολιτιστικής έκφρασης του χωριού. Γιατί συμμετείχαν όλοι στο μεγάλο γλέντι της πλατείας, με φουφούδες, πάγκους με παιχνίδια και για δύο μέρες ομοθυμαδόν γιόρταζαν και γλεντούσαν. Τη χρονιά του τροχαίου, παρόλη την εξάμηνη προετοιμασία, από σεβασμό στο πένθος της οικογένειας το πανηγύρι δεν πραγματοποιήθηκε. Πώς θα μπορούσαν άλλωστε να διασκεδάσουν όταν οι συνάνθρωποι τους βίωναν τέτοιο απροσδόκητο πόνο.\nΑυτοί λοιπόν οι, κατά πολλούς, “αγράμματοι” άνθρωποι του χωριού, οι «ακαλλιέργητοι», οι «μή έχοντες αβρότητα και τρόπους», οι μη γνωρίζοντες από “savoir vivre” επέδειξαν με τη στάση τους καλλιέργεια, σοφία και σεβασμό πολύ μεγαλύτερα από όλους όσους, άνευ σοβαρής επίδειξης ενσυναίσθησης, συνέφαγαν μετά μουσικής στην πόλη όπου 650 άνθρωποι ήταν διασωληνωμένοι, με πολλούς εξ αυτών εκτός ΜΕΘ, στην χώρα που μετρά 7500 θανάτους από covid 19 κι ας βρίσκεται σε σκληρό lockdown εδώ και 5 μήνες, στην χώρα όπου οι επιχειρήσεις γονάτισαν και οι άνθρωποι καταρρέουν ψυχικά ο ένας μετά τον άλλο.\nΑυτοί οι άνθρωποι του «χωριού» που μπορεί να μην διαθέτουν εγκυκλοπαιδική παιδεία έχουν όμως πλέρια ανθρωπιά και γνήσια ουμανιστική στάση ζωής. Εδώ η παρένθεση κλείνει. Τα γεγονότα έχουν αφήσει το αποτύπωμα της πολιτικής και συναισθηματικής αντίληψης των συμμετεχόντων.\nΣκέφτομαι λοιπόν πώς διακόσια χρόνια από την Επανάσταση, η Ελλάδα και οι Έλληνες εξακολουθούν να δίνουν μάχες επιβίωσης.\nΓιατί ανήμερα της γιορτής πέρασαν από τις οθόνες του έγκλειστου λαού βασιλείς και βουλευτάδες, εφοπλιστές και αρχιερείς, πέρασαν πλούσια μενού, μουσικοί και υψίφωνοι, πέρασαν χαλαρές βόλτες επισήμων σε μια άδεια Αθήνα.\nΗ πραγματική διάσταση όμως του αγώνα και η σύνδεση του με το σήμερα θα αποδίδονταν αν επιλέγονταν ως πρωταγωνιστές της γιορτής οι πραγματικοί ήρωες.\nΟι γιατροί και οι νοσηλευτές της πρώτης γραμμής.\nΟι καθαρίστριες που προσλαμβάνονται και απολύονται χωρίς να μονιμοποιούνται.\nΟι άνθρωποι του μεροκάματου που στοιβάζονται ασφυκτικά καθημερινά στα μέσα μαζικής μεταφοράς.\nΟι σεισμοπαθείς της Λάρισας που ένα μήνα μετά την κατάρρευση των σπιτιών τους μένουν σε άθλιες σκηνές που πλημμυρίζουν από τις βροχές.\nΟι μαθητές και εκπαιδευτικοί που, παρά τις αντιξοότητες, καρτερικά παλεύουν να μάθουν γράμματα οι μεν, να διδάξουν οι δε.\nΤα μικρούλια των νηπιαγωγείων και των δημοτικών που δεν γνώρισαν τα χαμόγελα των συμμαθητών τους.\nΟι δημόσιοι υπάλληλοι που ανελλιπώς και χωρίς εκ περιτροπής εργασία ή τηλεργασία (ως εξαιρούμενοι) δουλεύουν 8 ώρες καθημερινά ασφυκτιώντας με διπλή (κατά προτροπή ιθυνόντων) μάσκα.\nΟι μουσικοί, ηθοποιοί, τεχνικοί σκηνής, φροντιστές, ταξιθέτες που φυτοζωούν με γλίσχρα ή καθόλου επιδόματα.\nΑυτοί είναι οι ήρωες της εποχής μας, αυτοί είναι οι αγωνιστές του 2021.\nΟι μεροκαματιάρηδες, οι ταλαιπωρημένοι από τα επαίσχυντα μνημόνια, οι ταπεινοί μαχητές της ζωής, οι λαμπροί επιστήμονες, οι εξαθλιωμένοι καλλιτέχνες. Αυτοί κρατούν στα χέρια τους τη χώρα, την τιμούν, την προστατεύουν, αυτοί θα την παραδώσουν στις επόμενες γενιές. Λαός ονομάζεται. Και ήταν ο μεγάλος απών.


Ανδρας νεκρός, σε φρικτό τροχαίο - OΛΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ !!! Ανδρας νεκρός, σε φρικτό τροχαίο | OΛΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ !!!\nΑνδρας νεκρός, σε φρικτό τροχαίο\nΈνας άνθρωπος έχασε τη ζωή του όταν η μηχανή που οδηγούσε συγκρούστηκε με λεωφορείο.\nΤροχαίο δυστύχημα σημειώθηκε στον δρόμο Αλμυρή – Κατακάλι στην Κορινθία, όταν μηχανή μεγάλου κυβισμού συγκρούστηκε πλαγιομετωπικά με λεωφορείο.\nΑποτέλεσμα της σφοδρής σύγκρουσης είναι ο θανάσιμος τραυματισμός του 50χρονου μοτοσικλετιστή.\nOΛΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ !!!: Ανδρας νεκρός, σε φρικτό τροχαίο


Άντλησε 3,5 δισ. δολάρια από τις αγορές η Σλοβενία - Newpost.gr\nτου Newsroom Δημοσίευση 11 Φεβρουαρίου 2014, 16:22 / Ανανεώθηκε 11 Φεβρουαρίου 2014, 16:22 Άντλησε 3,5 δισ. δολάρια από τις αγορές η Σλοβενία\nΣε δημοπρασία ομολόγων πενταετούς και δεκαετούς διάρκειας εκφρασμένων σε δολάρια ΗΠΑ προχώρησε η Σλοβενία, καταφέρνοντας να αντλήσει συνολικά 3,5 δισ. δολάρια. Σύμφωνα με σημερινή ανακοίνωση του σλοβενικού υπουργείου Οικονομικών, αντλήθηκαν 1,5 δισ. δολαρια από την πώληση ομολόγων πενταετούς διάρκειας, το επιτόκιο των οποίων διαμορφώθηκε στο 4,275%. Το επιτόκιο των 10ετών ομολόγων, συνολικής αξίας 2 δισ. δολαρίων, διαμορφώθηκε στο 5,48%.\nΤα βιβλία προσφορών για τη διπλή έκδοση ομολόγων άνοιξαν τη Δευτέρα. Από το υπουργείο Οικονομικών ανακοινώθηκε ότι η συναλλαγή προσέλκυσε άμεσα ενδιαφέρον, μεταξύ και των Ευρωπαίων επενδυτών.\nΥποβλήθηκαν προσφορές συνολικού ύψους 16,4 δισ. δολ., ανοίγοντας, σύμφωνα με το υπουργείο Οικονομικών «το μεγαλύτερο βιβλίο προσφορών, για κοινοπρακτική έκδοση κρατικών ομολόγων στην περιοχή της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, Μέσης Ανατολής και Αφρικής, φέτος».\nΗ ζήτηση ήταν υψηλή, παρά το ότι η Σλοβενία μείωσε σημαντικά το περιθώριο (spread) έναντι του αντίστοιχου αμερικανικού τίτλου στη διάρκεια των συναλλαγών. Η αρχική απόδοση ήταν μεταξύ 3 και 3,125 ποσοστιαίων μονάδων. Μέσα σε λίγες ώρες από το άνοιγμα των βιβλίων οι προσφορές έφθασαν τα 12 δισ. δολάρια, επιτρέποντας τη μείωση της απόδοσης και στις δύο συναλλαγές στο 2,875%. Καθώς το επενδυτικό ενδιαφέρον συνεχίστηκε ακόμη και μετά την έναρξη των συναλλαγών το πρωί στις ΗΠΑ η τελική απόδοση των σλοβενικών ομολόγων και στις δύο εκδόσεις διαμορφώθηκε στο 2,8% πάνω από την απόδοση των αμερικανικών ομολόγων.


The American | Choosy Bastards\nαπό Νίκος 22 Οκτ, 2010 • 11:25 3 Σχόλια\nΔεν ανήκω στους fans του George Clooney. Ούτε και με ενοχλεί ωστόσο. Το είδος ερμηνείας που έχει υιοθετήσει στις «σοβαρές» του ταινίες όπως το Up in the Air ή το Michael Clayton δηλαδή το να μένει ώρα σιωπηλός και να αφήνει το βάρος του σώματός του, την σκαμμένη έκφραση του προσώπου του, τα γκρίζα μαλλιά και το ναρκισσιστικό χαμόγελό του να κάνουν τη δουλειά, μου φαίνεται πια επιτηδευμένο εφόσον επαναλήφθηκε απαράλλαχτο σε τόσες ταινίες. Κάνει μια υπερπροσπάθεια ποιοτικών ρόλων για να προσδώσει ένα ευρωπαϊκό αέρα στο προφίλ του, η οποία πάει χαμένη εμπορικά στην Αμερική διότι λίγους ενδιαφέρει. Δεν βαριέσαι, είναι ρόλοι για Όσκαρ αυτοί.\nThe American τώρα. Μάλλον θα έπρεπε να λέγεται the European αφού όλα τα στοιχεία πλην Clooney δείχνουν Ευρωπαίο και όχι Αμερικάνο. Θρίλερ θέλει να αυτοχαρακτηρίζεται η ταινία ενώ άνετα θα περνούσε για spy western, αν υπάρχει αυτός ο όρος. Η υπόθεση είναι απλή: επαγγελματίας δολοφόνος μετά από μια ας πούμε «αποτυχία» στη Σουηδία, έρχεται στην Ιταλία για την τελευταία του αποστολή. Εκεί τα πράγματα σκουραίνουν καθώς ο κίνδυνος παραμονεύει ενώ πολλά πρόσωπα μπαίνουν στην πλοκή και μαζί και ο έρωτας. Δεν μαθαίνουμε τίποτε γι’ αυτόν. Ζούμε μαζί τις τελευταίες του μέρες σαν ένα έντονο καρδιογράφημα. Το νήμα της ζωής του είναι τόσο εύθραυστο όσο το απειλούμενο είδος πεταλούδας που εμφανίζεται στην ταινία.\nΑν είστε καμένος μουσικόφιλος πιθανό να ξέρετε το σκηνοθέτη Anton Corbjin από το Control, την ταινία για τη ζωή του Ian Curtis, τραγουδιστή των Joy Division. Ή ίσως να θυμάστε διάφορα video & video documentaries που έχει γυρίσει για συγκροτήματα όπως οι Depeche Mode, οι U2 ή οι Metallica.\nΗ άψογη φωτογραφική προσέγγιση του Corbjin σε όλο το φιλμ μας χαρίζει πανέμορφα πλάνα της ιταλικής εξοχής και του Abruzzo, αναδεικνύοντάς τα όχι μόνο ως τουριστικούς προορισμούς αλλά και ως συμπρωταγωνιστές του Clooney, από τον οποίο και κλέβουν την παράσταση.\nΤα κινηματογραφικά δάνεια είναι πολλά. Προσωπικά βρήκα κοινά με ταινίες του Antonioni (πχ στο The Passenger με τον Jack Nicholson), με παλιές Ιταλικές ταινίες 60’s (απόσπασμα ταινίας του Sergio Leone παίζεται σε κάποια σκηνή) αλλά και με ταινίες του Jarmusch κυρίως όσον αφορά στο γενικό στυλ και το ρυθμό της ταινίας.\nΌλα αυτά δεν έφτασαν ωστόσο. Βγήκα από το σινεμά με την αίσθηση του ημιτελούς. Δεν είδα κάτι νέο, κάτι ολοκληρωμένο, κάτι τέλειο εκτός ίσως … από την Violante Placido (ναι υπάρχει αυτό το όνομα) την οποία και άφησα για το τέλος… Enjoy.\nTags: Anton Corbjin, cinema, George Clooney, The American, Violante Placido, κινηματογράφος\nΠροηγούμενο άρθροΈκθεση Rita Ackermann, το απόλυτο déjà vu Επόμενο άρθροΑκριβό μου Petite Fleur…\nViolante Placido! Ti onoma!\n23 Οκτ, 2010\nΗ νέα Monica Bellucci;\n24 Οκτ, 2010


16 the prizes of the December prediction contest!\nΉρθαν τα Χριστούγεννα και η Πρωτοχρονιά!!! Έφτασε και ο Δεκέμβριος λοιπόν, ένας εορταστικός μήνας γεμάτος δώρα. Ακόμα και αν δεν ήσασταν καλά παιδία το 2016 δεν μας πειράζει. Στο Prognostika.net πάντοτε βραβεύονται οι πιο ικανοί και εμείς θέλουμε ικανά παιδιά και όχι απαραίτητα καλά. Έτσι για τον τελευταίο μήνα του 2016 βραβεύουμε τους 16 καλύτερους τίπστερ! Γι'αυτό μπείτε τώρα στην μεγαλύτερη παρέα προγνωστικών στην Ελλάδα δώστε τα προγνωστικά σας για τα αγαπημένα σας αθλητικά γεγονότα και κάθε μήνα το Prognostika.net σας δίνει την δυνατότητα να κάνετε δικά σας πλούσια δώρα.\nΝέα ρεκόρ επισκεψημότητας και αριθμού προτάσεων είχαμε και αυτό το μήνα, με την παρέα να μεγαλώνει συνεχώς και καινούργια πρόσωπα να μπαίνουν στο διαγωνισμό προγνωστικών. Δυο νέοι ετήσιοι διαγωνισμοί ανακοινώθηκαν μέσα στο Νοέμβριο: αυτός του πιο δημοφιλή τίπστερ, με έπαθλο ένα Playstation 4 & 300 ευρώ μετρητά, και για πρώτη φορά του ετήσιου ομαδικού διαγωνισμού προγνωστικών με δώρα αξίας άνω των 2000 ευρώ. Το Δεκέμβριο και παράλληλα με τον διαγωνισμό προγνωστικών τρέχει παράλληλα και ο μηνιαίος ομαδικός διαγωνισμός προγνωστικών με πολλά δώρα.\nΤα δώρα του διαγωνισμού προγνωστικών Δεκεμβρίου\nΑς δούμε τώρα τι έχει ετοιμάσει ο Άγιος Βασίλης και η ομάδα του Prognostika για τον μήνα Δεκέμβριο σε ότι έχει να κάνει με τα δώρα του διαγωνισμού. Οι 10 καλύτεροι Tipsters την κατηγορίας Net Profit θα κερδίσουν τα παρακάτω δώρα ανάλογα με την σειρά κατάταξής τους:\n3ος PC game Guild Wars 2 Heroic Edition\n4ος PC game Football Manager 2016\n5ος PC game Batman Arkham Asylum\n7ος-8ος Από 1 F1 2015\n9ος PC game Tomb Raider\n10ος PC game Mass Effect 3\n11ος-16ος Από 1 συλλεκτικό USB Stick 8GB\nΌλα τα δώρα συνολικής αξίας 300 ευρώ, του διαγωνισμού προγνωστικών Δεκεμβρίου, είναι μια προσφορά του Prognostika.net\nΟι όροι του διαγωνισμού προγνωστικών Δεκεμβρίου


Εκτίναξη στους διασωληνωμένους με 506! - 2.570 τα νέα κρούσματα - DailyPost.gr\nΕκτίναξη στους διασωληνωμένους με 506! – 2.570 τα νέα κρούσματα\nΑνακοινώθηκαν από τον ΕΟΔΥ σήμερα, Πέμπτη 11 Μαρτίου 2021, 2.570 νέα κρούσματα κορονοϊού στη χώρα μας, εκ των οποίων 7 εντοπίστηκαν κατόπιν ελέγχων στις πύλες εισόδου της χώρας.\nΟ συνολικός αριθμός των κρουσμάτων ανέρχεται σε 214.661 (ημερήσια μεταβολή +1.2%), εκ των οποίων 51.6% άνδρες. Με βάση τα επιβεβαιωμένα κρούσματα των τελευταίων 7 ημερών, 65 θεωρούνται σχετιζόμενα με ταξίδι από το εξωτερικό και 1.843 είναι σχετιζόμενα με ήδη γνωστό κρούσμα.\nΟ αριθμός των ασθενών που νοσηλεύονται διασωληνωμένοι είναι 506 (67.2% άνδρες). Η διάμεση ηλικία τους είναι 67 έτη. To 83.6% έχει υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω. Από την αρχή της πανδημίας έχουν εξέλθει από τις ΜΕΘ 1.457 ασθενείς. Οι εισαγωγές νέων ασθενών Covid-19 στα νοσοκομεία της επικράτειας είναι 501 (ημερήσια μεταβολή +13.09%). Ο μέσος όρος εισαγωγών του επταημέρου είναι 408 ασθενείς.\nΠόσα τεστ έγιναν σήμερα – Που κυμαίνεται η θετικότητα\nΣήμερα πραγματοποιήθηκαν 50.078 τεστ συνολικά εκ των οποίων PCR τα 18.754 και RAPID τα 31.324 με την θετικότητα να ξεπερνά και σήμερα το 5% και συγκεκριμένα να φτάνει το 5,13%.\nΠαραμένει στο «κόκκινο» η Αττική – Έντονη η ανησυχία για Θεσσαλονίκη και Αχαΐα\nΣτο «κόκκινο» παραμένει η Αττική καθώς από τα 2570 νέα κρούσματα που ανακοίνωσε σήμερα ο ΕΟΔΥ οι 1282 μολύνσεις εντοπίζονται στο Λεκανοπέδιο.\nΣτη Θεσσαλονίκη καταγράφηκαν 229 νέες μολύνσεις και στην Αχαΐα 131.\nΒόρειος Τομέας Αθηνών: 160 κρούσματα\nΔυτική Αττική: 67 κρούσματα\nΔυτικός Τομέας Αθηνών: 210 κρούσματα\nΠειραιώς: 226 κρούσματα\nΣτα 2.047 τα κρούσματα με την βρετανική μετάλλαξη και 51 με της Νότιας Αφρικής


Συνέντευξη του Γιάννη Σμαλιού στην ''ΠΡΟΟΔΟ'' - Giafkasports.gr\nΣυγκαταλέγεται στη next generation του ελληνικού στίβου ενώ έχει ήδη καταγράψει την πρώτη του συμμετοχή σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Έχοντας ως πρότυπο το μεγάλο Τσέχο αθλητή του ακοντισμού και του παγκόσμιου αθλητικού Γιαν Ζελέζνι, ο Γιάννης Σμαλιός φιλοδοξεί να πετύχει κάτι από τα τεράστια επιτεύγματα του θρυλικού ακοντιστή.\nΜετά την ονειρεμένη χρονιά που έκανε το 2008 όπου κατάφερε μέσα από εκπληκτικές εμφανίσεις να κερδίσει μια θέση για τους Ολυμπιακούς του Πεκίνου, ο Σμαλιός συνέχισε και φέτος στις μεγάλες επιδόσεις και με το χρυσό μετάλλιο που κατέκτησε στο μίτινγκ «Παπαφλέσσεια», κέρδισε και τη συμμετοχή του στην εθνική ομάδα. Μαζί του θα έχει τόσο το Σάββα Διακονικόλα, όσο και τα μεγαλύτερα αστέρα του ελληνικού κλασσικού αθλητισμού.\nΕν μέσω προετοιμασίας για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Στίβου της Βαρκελώνης ο αθλητής του Εύδαμου Κω βρήκε χρόνο και μίλησε στην «Πρόοδο» για τη φετινή χρονιά, αλλά και το τι περιμένει από την παρουσία του στο «Μονζουίκ» της Βαρκελώνης. Αξίζει να σημειωθεί ότι το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα είναι η δεύτερη παρουσία του Σμαλιού σε μεγάλη διοργάνωση, ο μεγάλος στόχος όμως που του έχει απομείνει είναι η συμμετοχή του σε Παγκόσμιο Πρωτάθλημα.\n-Γιάννη αναμφίβολα είναι μια μεγάλη επιτυχία η συμμετοχή σου στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Στίβου της Βαρκελώνης. Ήταν κάτι που το επιδίωκες όλη τη χρονιά ή προέκυψε στην πορεία;\nΣίγουρα ήταν κάτι που το ζητούσα από την αρχή της προετοιμασίας μου. Φέτος δεν υπάρχει μεγαλύτερη διοργάνωση και επιθυμούσα διακαώς να πιάσω το όριο. ΓιΆ αυτό προετοιμάστηκα για να πετύχω την καλύτερη επίδοση.\n-Ποιοι είναι οι στόχοι σου στο Ευρωπαϊκό; Είναι εφικτή η συμμετοχή στον τελικό του αγωνίσματός σου;\nΠρώτα απΆ όλα θέλω να είμαι υγιής και σε καλή κατάσταση για να καταφέρω να δώσω ό,τι μπορώ. Από κει και πέρα σίγουρα ο τελικός είναι στο μυαλό μου και θα το προσπαθήσω με όλες τις δυνάμεις μου. Θα είναι μεγάλη μου τιμή και χαρά να συμμετάσχω στον τελικό του ακοντισμού.\n-Πόσο καλό είναι για την περιοχή μας το γεγονός ότι δύο αθλητές μας θα πάνε στο Πανευρωπαϊκό;\nΕίναι πολύ σημαντικό που τόσο εγώ όσο και ο Σάββας ο Διακονικόλας θα πάμε στη Βαρκελώνη, γιατί δείχνει ότι τα παιδιά από την επαρχία μπορούν και έχουν τα φόντα να φτάσουν ψηλά.\n-Υπάρχει στήριξη από την τοπική κοινωνία και τους Φορείς της Κω για τα όσα έχεις πετύχει μέχρι τώρα;\nΜέχρι στιγμής δεν έχω παράπονο από τους συμπολίτες μου. Όσοι έχουν σταθεί κοντά μου και με στηρίζουν όλα αυτά τα χρόνια. Τόσο ο Δήμος Κω όσο και το σωματείο μου ο Εύδαμος είναι κοντά μου σε ό,τι ζητήσω. Είναι μαζί μου και με βοηθάνε με το δικό τους τρόπο πάντα. Υπάρχουν βέβαια από πίσω και άλλοι σημαντικοί παράγοντες όπως ο κ. Σταματάκης του Δημοτικού Οργανισμού ¶θλησης της Κω που πάντα φροντίζει για το καλό των αθλητών. Από την πλευρά μου προσπαθώ να κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για να τους ξεπληρώσω αυτή τη στήριξη.\n-Θεωρείς ότι η εθνική ομάδα έχει πιθανότητες φέτος για την κατάκτηση κάποιου μεταλλίου;\nΣίγουρα, άλλωστε φέτος πάμε με μεγάλη ομάδα, περίπου 34 αθλητές έχουν ανακοινωθεί για τη Βαρκελώνη. Οι περισσότεροι πετύχαμε πολύ καλές επιδόσεις στα μίτινγκ που πήραμε μέρος. Τώρα για μετάλλιο είναι πολύ δύσκολο να πω κάτι, χρειάζεται πολύ προσπάθεια από όλους.\n-Επόμενος στόχος σου μετά το Πανευρωπαϊκό;\nΜετά τη Βαρκελώνη θα ξεκουραστώ για λίγοι και στη συνέχεια θα ξεκινήσω την προετοιμασία μου για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα της Κορέας το 2011.\n-Μια ευχή για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα;\nΤίποτα, να είμαι καλά, υγιής και πάνω απΆ όλα να πάνε όλα καλά. Μεγάλη μου επιθυμία είναι στις 2 Αυγούστου να γυρίσω από τη Βαρκελώνη ικανοποιημένος από την παρουσία μου εκεί.


Εξαφανίστε ρυτίδες και πανάδες με φυσικά καλλυντικά | Μυστικά ομορφιάς | mystikaomorfias.gr\nHomeΣυνταγές ομορφιάςΕξαφανίστε ρυτίδες και πανάδες με φυσικά καλλυντικ ...\nΜας ταλαιπωρούν, μας αγχώνουν, μας ωθούν στην αγορά και χρήση πανάκριβων προϊόντων ομορφιάς. Κι όμως υπάρχουν φυσικοί και οικονομικοί τρόποι για να απαλλάξετε το πρόσωπό σας από τα σημάδια του χρόνου και τις ανομοιομορφίες χρώματος.\nΣας δείχνουμε μερικές από τις πιο απλές και φυσικές μεθόδους!\nΑπό την Φυσιοπαθητικό – Αισθητική Κοσμετολόγο Μαρίνα Σεραφειμίδου\nΓια τις πανάδες·\nΛεμόνι: Πάρτε ένα φρέσκο λεμόνι και ρολάρετέ το για λίγα δευτερόλεπτα, πιέζοντας πάνω σε μία σταθερή επιφάνεια, ώστε να μαλακώσει –έτσι θα βγάλει πιο εύκολα και περισσότερο χυμό. Κόψτε το και στύψτε το σε ένα μπολ, χρησιμοποιώντας ένα σουρωτηράκι. Βουτήξτε μία μπατονέτα στον χυμό και εφαρμόστε λίγες σταγόνες πάνω στα σημεία που θέλετε. Αφήστε τον χυμό να στεγνώσει πάνω στο δέρμα σας και έπειτα ξεβγάλετε το πρόσωπό σας με δροσερό νερό. Επαναλαμβάνετε τη διαδικασία πρωί και βράδυ ώσπου τα σκούρα σημεία να εξαφανιστούν.\nScrub εσπεριδοειδών: Διαλύστε 1 κουταλάκι γάλα σε σκόνη σε 1 κουταλάκι νερό και προσθέστε 1 κουταλάκι χυμό από το αγαπημένο σας εσπεριδοειδές φρούτο. Ανακατέψτε καλά, ώσπου να έχετε μία απαλή πάστα. Απλώστε στο πρόσωπο, κάνοντας ήπιο μασάζ και έπειτα ξεβγάλτε καλά με καθαρό νερό.\nΒιταμίνη Ε: Αναμείξτε καθαρή βιταμίνη Ε (μία αμπούλα) σε λίγο λάδι (κατά προτίμηση αμυγδαλέλαιο, σησαμέλαιο ή άλλο ελαφρύ λάδι) και εφαρμόστε τοπικά, στα σημεία όπου υπάρχουν δυσχρωμίες. Με καθημερινή εφαρμογή, οι πανάδες σταδιακά θα εξασθενήσουν.\nΠαπάγια: Κόψτε μία λεπτή φέτα από μία φρέσκια παπάγια (καλύτερα όταν είναι ακόμα λίγο άγουρη, αλλά και η ώριμη είναι αποτελεσματική), αφαιρέστε τα σπόρια και τοποθετήστε την πάνω στο σκούρο σημείο του προσώπου σας. Αφήστε την εκεί για 20-30 λεπτά, ώστε να ενεργήσουν όλα τα ευεργετικά συστατικά του φρούτου: βιταμίνες Ε και C και το ένζυμο papain. Για καλύτερα αποτελέσματα, εφαρμόστε το 2 φορές τη μέρα, ώσπου τα σημάδια να υποχωρήσουν.\n· Ασπράδια αβγών: Χτυπήστε σε απαλή μαρέγκα τα ασπράδια 2 αβγών (κατά προτίμηση βιολογικών) και απλώστε τη στο πρόσωπο, δίνοντας έμφαση στα σημεία όπου είναι πιο έντονες οι ρυτίδες. Αφήστε τη μάσκα για περίπου 20 λεπτά και ξεβγάλτε το πρόσωπό σας. Το δέρμα σας θα δείχνει πιο νεανικό και σφριγηλό.\nΑνανάς: Η βιταμίνη C σίγουρα βοηθά και στην αντιμετώπιση των ρυτίδων. Ένας εύκολος τρόπος εφαρμογής της στο δέρμα σας είναι να τοποθετήσετε στο πρόσωπό σας φέτες φρεσκοκομμένου ανανά. Αφήστε να μείνουν εκεί για περίπου 20 λεπτά και έπειτα ξεβγαλθείτε.\nΎπνος ανάσκελα: Κι όμως! Το να κοιμάστε ανάσκελα βοηθά στην πρόληψη των ρυτίδων! Ο ύπνος στο πλάι προκαλεί περισσότερες ρυτίδες στα ζυγωματικά και το πηγούνι, ενώ όταν κοιμόμαστε μπρούμυτα δημιουργούνται ρυτίδες στο μέτωπο.\nΝτομάτα: Η περιεκτικότητα σε βιταμίνη C και η αντιοξειδωτική της δράση κάνουν την ντομάτα χρήσιμη και για τις ρυτίδες! Αναμείξτε λίγη υγρή γλυκερίνη με μία ποσότητα από ντοματοχυμό και, με τη βοήθεια ενός δίσκου ντεμακιγιάζ, απλώστε το στο πρόσωπό σας. Αφήστε για λίγο και ξεβγάλτε με χλιαρό νερό.\nΛάχανο: Είναι πλούσιο σε βιταμίνες Α, Β, C και Κ, που βοηθούν στη μείωση των ρυτίδων και των λεπτών γραμμών. Μπορείτε να το χρησιμοποιείτε μία φορά την εβδομάδα ως εξής: Ψιλοκόβετε ένα κομμάτι λάχανο (θα χρειαστείτε περίπου 1 φλιτζάνι) και το αναμειγνύετε με 2 κουταλάκια ρυζάλευρο και 1 ασπράδι αβγού. Απλώνετε το μείγμα στο πρόσωπό σας και αφήνετε για περίπου 15 λεπτά, να στεγνώσει. Έπειτα, το αφαιρείτε, κάνοντας παράλληλα ήπιο μασάζ. Ξεβγάζετε το πρόσωπο και στεγνώνετε ταμπονάροντας με καθαρή πετσέτα. Απλώνετε μία ελαφριά ενυδατική κρέμα.\nΕννοείται ότι καμία φυσική ή χημική θεραπεία δεν θα έχει τα επιθυμητά αποτελέσματα για την επιδερμίδα σας αν δεν κοιμάστε καλά, αν δεν πίνετε αρκετό νερό, αν καπνίζετε και αν ακολουθείτε μία διατροφή φτωχή σε φρούτα και λαχανικά.\nΥλικά: 1/4 κουταλάκι βιταμίνη Ε, 1 κουταλάκι αμυγδαλέλαιο και 1 κουταλάκι ροδόνερο\nΑναμιγνύετε τα υλικά και τα βάζετε σε μικρό μπουκάλι. Το χρησιμοποιείτε σαν serum νυχτός ή μπορείτε να το βάλετε κάτω από την κρέμα ημέρας αν έχετε πολύ ξηρό δέρμα. Ανακινείτε πριν από κάθε χρήση.\nΚρέμα σύσφιγξης για τον λαιμό\nΥλικά: 2 κουταλιές έλαιο σόγιας, 1 κουταλιά λάδι καρύδας, 2 κουταλάκια ροδακινέλαιο, 1 κουταλάκι τριμμένο βούτυρο κακάο και 1/2 κουταλάκι βιταμίνη Ε\nΣε καθαρό μπολ, αναμιγνύετε όλα τα υλικά και τα ζεσταίνετε στον φούρνο μικροκυμάτων για 1 λεπτό. Αφαιρείτε το μείγμα και αφήνετε να κρυώσει εντελώς και είναι έτοιμη για επάλειψη στον λαιμό. Μπορείτε να τη χρησιμοποιείτε και σαν κρέμα νύχτας για το πρόσωπο.\nΕτικέτες: μυστικά ομορφιάς Πρόσωπο Συνταγές ομορφιάς συνταγή αιθέριων ελαίων