BETÆNKNING om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010 - A7-0106/2012\nDokumentforløb : A7-0106/2012\nom decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010\n– der henviser til det endelige årsregnskab for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010,\n– der henviser til Revisionsrettens beretning om årsregnskabet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010, med autoritetens svar(1),\n– der henviser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget(2), navnlig artikel 185,\n– der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 om generelle principper og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed(3), særlig artikel 44,\n– der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget og udtalelse fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed (A7-0106/2012),\n1. udsætter sin beslutning om at meddele den administrerende direktør for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet decharge for gennemførelsen af autoritetens budget for regnskabsåret 2010;\n3. pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til direktøren for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).\nom afslutning af regnskaberne for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010\n– der henviser til Revisionsrettens beretning om årsregnskabet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010, med autoritetens svar(5),\n– der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 om oprettelse af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet(7), særlig artikel 44,\n1. udsætter afslutningen af regnskaberne for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010;\nmed bemærkningerne, der er en integrerende del af afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010,\n– der henviser til Revisionsrettens beretning om årsregnskabet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010, med autoritetens svar(9),\n– der henviser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget(10), navnlig artikel 185,\n– der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 om oprettelse af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet(11), særlig artikel 44,\nA. der henviser til, at Revisionsretten har fastslået, at den har fået rimelig sikkerhed for, at årsregnskabet for regnskabsåret 2010 er rigtigt, og at de underliggende transaktioner er lovlige og formelt rigtige;\nB. der henviser til, at Europa-Parlamentet den 10. maj 2011 meddelte decharge til Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets administrerende direktør for gennemførelsen af tilsynsmyndighedens budget for regnskabsåret 2009(13), og i beslutningen med bemærkningerne til afgørelsen om decharge bl.a.\n- opfordrede autoriteten til at styrke budgetprocesserne i forbindelse med sine opdelte bevillinger og planlægningen og styringen af sin flerårige gennemførelse\n- opfordrede desuden indtrængende autoriteten til at forbedre sin budgetstyring med henblik på at reducere de store fremførsler\n- anmodede autoriteten om at indlede en undersøgelse af mulige interessekonflikter for så vidt angår ledende videnskabsfolk og medlemmer af bestyrelser og paneler, således at det bliver muligt at opdage og reagere på eventuelle udeladelser i interesseerklæringerne i tide;\nC. der henviser til, at autoritetens samlede budget for 2010 var på 74 700 000 EUR, sammenlignet med 71 400 000 EUR i 2009, hvilket udgør en stigning på 4,6 %; der henviser til, at Unionens oprindelige bidrag til autoritetens budget for 2010 var 69 041 000 EUR, hvilket udgør en stigning på 4,36 % sammenlignet med dets oprindelige bidrag i 2009(14);\nD. der henviser til, at arbejdsmængden fortsat er stigende både i omfang og i kompleksitet med vedtagelsen af over 560 forskningsmæssige resultater;\n1. udsætter afgørelsen om at meddele autoriteten decharge, indtil der modtages fyldestgørende svar og træffes foranstaltninger vedrørende de fremsatte kritiske bemærkninger og anmodninger;\n2. minder om, at Unionens oprindelige bidrag til autoriteten for 2010 beløb sig til 69 041 000 EUR; bemærker dog, at 3 950 000 EUR hidrørende fra tilbagebetalte overskud blev lagt til dette beløb, hvormed EU's samlede bidrag udgjorde 72 991 000 EUR i 2010;\n3. konstaterer på baggrund af de bemærkninger, der er fremsat i autoritetens årlige aktivitetsrapport, at den i 2010 havde en budgetgennemførelsesrate på 98,8 % med hensyn til forpligtelsesbevillinger og 83,5 % med hensyn til betalingsbevillinger; noterer sig, at budgettet blev gennemført fuldt ud under afsnit 1 (personaleudgifter) og afsnit 2 (infrastrukturudgifter), mens gennemførelsesrate lå på 96,5 % under afsnit 3 (aktionsudgifter);\n4. bemærker dog på baggrund af den årlige aktivitetsrapport, at autoriteten i 2010 havde en budgetgennemførelsesrate på kun 83,5 % med hensyn til betalingsbevillinger, hvilket er 11 % under det mål, autoriteten havde opstillet; udleder af autoritetens bemærkninger, at gennemførelsesraten med hensyn til betalingsbevillinger er lavere end forventet af følgende primære årsager:\n- i november 2010 der blev iværksat større projekter vedrørende it og it-driftsstøttesystemer, og derfor vil der i 2011 alene blive udløst betalinger på 4 300 000 EUR;\n- forsinkelser i forbindelse med indgåelse af kontrakter om videnskabelige samarbejdsaktiviteter og lavere godtgørelsesniveauer under det eksisterende program for ydelse af tilskud og indgåelse af aftaler førte til et underforbrug af de tilknyttede opdelte kreditter på 1 300 000 EUR;\n- betalinger til et beløb på 1 100 000 EUR til specifikke projekter inden for administration og kommunikation blev udskudt til 2011;\n5. erfarer fra autoriteten, at budgetgennemførelsen blev indberettet til bestyrelsen på månedsbasis, der blev gjort opmærksom på afvigelser fra målene for budgetgennemførelsen efter aktivitet eller i forbindelse med det videnskabelige samarbejdsprogram, og der blev truffet korrigerende foranstaltninger;\n6. opfordrer dog autoriteten til at træffe yderligere foranstaltninger med henblik på at muliggøre en tilfredsstillende budgetgennemførelse med hensyn til både forpligtelses- og betalingsbevillinger og til at underrette dechargemyndigheden om de opnåede fremskridt;\n7. bemærker på baggrund af oplysninger fra autoriteten, at overgangen til periodiserede regnskaber (ABAC) i henhold til Kommissionens tidsplan var planlagt til september 2011, og at det er blevet gennemført i overensstemmelse hermed;\n8. finder det uacceptabelt, at selv om autoritetens bestyrelse kun tæller 15 medlemmer, beløber omkostningerne for hvert møde sig til gennemsnitligt 92 630 EUR, hvilket svarer til 6 175 EUR pr. medlem; understreger, at dette beløb er næsten tre gange højere end den næstdyreste bestyrelse for et decentraliseret agentur; mener, at omkostningerne til bestyrelsesmøder er for høje og bør skæres væsentligt ned; opfordrer autoriteten og dens bestyrelse til øjeblikkelig at rette op på denne situation og senest den 30. juni 2012 underrette dechargemyndigheden om, hvilke foranstaltninger der er truffet;\nFremførsler og kontraktstyringsproces\n9. konstaterer på baggrund af oplysninger fra autoriteten, at 6 % (270 000 000 EUR) af forpligtelserne til aktionsudgifter, der blev fremført fra 2009 måtte annulleres; bemærker, at dette er en forbedring i forhold til det foregående år, hvor 19 % af forpligtelserne til aktionsudgifter blev fremført fra 2008, 37 % af forpligtelserne til aktionsudgifter blev fremført fra 2007, og 26 % af forpligtelserne til aktionsudgifter blev fremført fra 2006;\n10. opfordrer endnu engang indtrængende autoriteten til at forbedre sin budgetforvaltning med henblik på at reducere de store fremførsler; bemærker især, at denne situation viser svagheder i autoritetens kontraktstyring og overvågning af overførslen af rapporter og omkostningsopgørelser;\n11. opfordrer autoriteten til at udvikle og gennemføre et fælles overvågningssystem til styring af alle sine kontrakter; bemærker især, at der mangler en central og koordineret kapacitet på direktoraternes niveau med ansvar for overvågning af kontrakter; understreger, at dette indebærer en risiko for ineffektiv brug af ressourcer og ukoordineret overvågning af kontrakter, og anmoder derfor autoriteten om at centralisere disse ansvarsområder på de enkelte direktoraters niveau;\n12. opfordrer desuden indtrængende autoriteten til at forbedre rapporteringen om gennemførelsen af kontrakter for at garantere et effektivt tilsyn og en effektiv forvaltning af autoritetens aktionsudgifter;\n13. noterer sig på baggrund af den årlige aktivitetsrapport, at autoriteten i 2010 afsluttede 24 udbudsprocedurer inden for kommunikation og administration til et beløb på 48 800 000 EUR samt 75 indkøbskontrakter og 10 tilskudsaftaler som del af det videnskabelige samarbejdsprogram til hhv. 5 700 000 EUR og 2 100 000 EUR;\n14. bemærker, at autoriteten siden 2008 har haft en praktisk guide til indkøb, der skal give medarbejderne praktisk vejledning i forbindelse med forberedelse og gennemførelse af udbudsprocedurer og de efterfølgende kontrakter, og at denne vejledning opdateres jævnligt; bemærker endvidere, at guiden revideres med henblik på at tage højde for Kommissionens nyligt vedtagne regler om offentlige indkøb og revision af finansforordningen;\n15. bemærker på baggrund af oplysninger fra autoriteten, at 99 % af de planlagte stillinger ved årets udgang enten var besat eller opslået;\n16. opfordrer indtrængende autoriteten til at afhjælpe svaghederne i forbindelse med ansættelsesprocedurerne, der udgør en risiko for disse procedurers gennemsigtighed; konstaterer navnlig, på baggrund af Revisionsrettens oplysninger, at autoriteten ikke har overholdt anonymiteten i forbindelse med de skriftlige prøver og vedtog beståelseskaraktererne for de forskellige trin i udvælgelsesprocessen, efter at evalueringsprocessen allerede var påbegyndt;\n17. er bekymret over, at autoriteten udsatte den interne revisionstjenestes "meget vigtige" henstilling, hvormed autoriteten opfordredes til at definere procedurerne for fornyelse af kontrakter og sikre gennemsigtighed i beslutningstagningen, i mere end 12 måneder; opfordrer derfor autoriteten til over for dechargemyndigheden at redegøre for baggrunden for udsættelsen og hurtigt at udbedre denne mangel;\nInteressekonflikt og "svingdørsproblemer"\n18. bemærker navnlig, at det i september 2010 kom frem, at formanden for bestyrelsen har direkte forbindelser til fødevareindustrien og er medlem af bestyrelsen for International Life Sciences Institute (ILSI) - Europe;\n19. mener at en dialog med industrien om produktvurderingsmetoder både er berettiget og nødvendig, men at denne dialog ikke bør undergrave autoritetens uafhængighed eller risikovurderingsprocedurernes integritet; anmoder derfor om, at autoriteten betragter det som en interessekonflikt, at medlemmer af dens bestyrelse, panel og arbejdsgruppe eller dens medarbejdere deltager eller har deltaget i aktiviteter under International Life Science Institute (ILSI), såsom i taskforcer, videnskabelige komitéer eller som formænd for konferencer;\n20. opfordrer Revisionsretten til at færdiggøre og fremlægge sin revision af interessekonflikter i autoriteten;\n21. erindrer om, at den nuværende formand for bestyrelsen i 2010 ikke oplyste, at hun var medlem af bestyrelsen for ILSI; noterer sig, at ILSI finansieres af virksomheder fra fødevare-, kemi- og lægemiddelsektoren;\n22. mener derfor, at der skal foretages en grundig analyse fra sag til sag af disse beretninger og mulige og faktiske interessekonflikter med henblik på at undersøge autoritetens objektivitet og upartiskhed på alle niveauer og med hensyn til det arbejde, den udfører; opfordrer endvidere autoriteten til at foretage en grundig screening af de interesseerklæringer, der indgives af medarbejdere, eksperter og medlemmer af bestyrelsen, efterfulgt af konkrete foranstaltninger for at få sat en stopper for interessekonflikter og formidle oplysninger til offentligheden; anmoder autoriteten om senest den 30. juni 2012 at underrette dechargemyndigheden om screeningsprocessen og de konkrete foranstaltninger, der er truffet, i en detaljeret skriftlig rapport;\n23. bemærker, at Revisionsretten har konstateret, at gennemgangen af interesseerklæringer fra medlemmerne af bestyrelsen ikke er tilstrækkeligt streng og detaljeret og udgør en risiko for denne procedures fuldstændighed og gennemsigtighed;\n24. mener, at en produktvurdering ikke udelukkende bør baseres på oplysninger fra industrien, men bør tage behørigt hensyn til uafhængig videnskabelig litteratur, som er offentliggjort i peer-evaluerede tidsskrifter; fremhæver, at man bør være særlig opmærksom på industriens indflydelse i forbindelse med udarbejdelsen af retningslinjer og vurderingsmetoder, som ikke bør favorisere erhvervsfinansierede undersøgelser af spekulationsmæssige årsager, og som bør udarbejdes på en åben, gennemsigtig og afbalanceret måde;\n25. minder autoriteten om, at reglerne for interesseerklæringer bør suppleres med sanktionsforskrifter, for det tilfælde at reglerne ikke overholdes; bemærker endvidere, at autoriteten derudover bør øge sit fokus på offentlighedens interesse i forbindelse med sin uafhængige beslutningstagning ved at inddrage alle relevante data og oplysninger;\n26. bemærker, at en tysk ngo i marts 2010 klagede til den Europæiske Ombudsmand over, at autoriteten ikke i tilstrækkelig grad har taget hånd om en mulig interessekonflikt, da chefen for afdelingen for genetisk modificerede organismer i 2008 flyttede til en bioteknisk virksomhed mindre end to måneder, efter at den pågældende medarbejder havde forladt autoriteten, uden en "betænkningsperiode";\n27. understreger, at Den Europæiske Ombudsmand fastslog, at autoriteten ikke havde foretaget en grundig vurdering af den påståede mulige interessekonflikt, og opfordrede autoriteten til at forbedre den måde, hvorpå den anvender sine regler og procedurer, med henblik på at undgå fremtidige "svingdørssituationer"; understreger endvidere, at Ombudsmanden også bemærkede, at en tjenestegørende medarbejders forhandlinger om et fremtidigt job, der ville kunne føre til en "svingdørssituation", i sig selv udgør en interessekonflikt, og anbefalede, at autoriteten forbedrede sine regler og procedurer i så henseende; opfordrer autoriteten til at informere dechargemyndigheden om, hvilke konkrete foranstaltninger der er truffet med henblik på at efterleve Ombudsmandens konklusioner korrekt samt tidsfristerne for disse foranstaltninger;\n28. opfordrer endnu en gang indtrængende autoriteten til at træffe passende foranstaltninger i forbindelse med interessekonflikter og "svingdørsproblemer", herunder ved sager, der forekommer i bestyrelsen, og omgående at informere både dechargemyndigheden og offentligheden om, hvilke foranstaltninger der er truffet;\n29. konstaterer på baggrund af den årlige aktivitetsrapport, at autoriteten i 2010 tog adskillige initiativer inden for forebyggelse og håndtering af interessekonflikter:\n- bestilling af en uafhængig rapport med henblik på at vurdere autoritetens gennemførelse af sin politik om interesseerklæringer fra 2007;\n- bestilling af en uafhængig rapport med henblik på at sammenligne autoritetens system med hensyn til uafhængighed med systemerne i såvel nationale som internationale peerorganisationer;\n- fuldførelse af en ekstern, uafhængig gennemgang af dens vurderinger af interesseerklæringer;\n30. glæder sig over, at autoriteten har vedtaget en ny definition af interessekonflikter baseret på OECD's definition, men gør opmærksom på, at der er behov for yderligere forbedringer for at styrke autoritetens uafhængighedspolitik; fremhæver navnlig, at kriterierne for, hvornår der foreligger en interessekonflikt, bør præciseres og udvides til at omfatte både nuværende og tidligere aktiviteter;\n31. bemærker ud fra autoritetens oplysninger, at dens politik om interesseerklæringer blev gennemgået i 2011, og at dens bestyrelse vedtog en ny uafhængighedspolitik og strategi for videnskabelig beslutningstagning;\n32. bemærker, at autoriteten gentagne gange har været anklaget for påståede interessekonflikter i forbindelse med medlemmer af ekspertpanelerne, navnlig eksperter i panelerne vedrørende tilsætningsstoffer og næringsstoffer tilsat til fødevarer (ANS) og genetisk modificerede organismer (GMO); understreger, at der i marts 2012 afholdes genvalg til otte af autoritetens paneler samt til dets videnskabelige komité, og at autoritetens kapacitet til at gennemføre den nye politik skal undersøges nærmere; anmoder derfor autoriteten om inden den 30. juni 2012 skriftligt at underrette dechargemyndigheden om, hvilke foranstaltninger der er truffet for at gennemføre den nye politik for uafhængighed og videnskabelig beslutningstagning, samt til at overholde OECD's definition af interessekonflikt, når der indsættes nye medlemmer i panelerne og den videnskabelige komité; anmoder ligeledes autoriteten om inden den 30. juni 2012 at underrette dechargemyndigheden om panelernes og den videnskabelige komités nye sammensætning;\n33. noterer sig revisionen af autoritetens procedurer i december 2010 med henblik på at sikre gennemførelsen af de forpligtelser, der følger af artikel 16, stk. 2, og artikel 17 og 19 i forordningen om vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og om ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i disse Fællesskaber, som fastlagt i Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68(15); er blevet underrettet om, at tyve ansatte i 2010 forlod autoriteten, og at alle ved afgangen modtog en skrivelse med påmindelse om deres forpligtelser over for Fødevaresikkerhedsautoriteten; opfordrer autoriteten til yderligere at forbedre den måde, hvorpå den anvender sin vedtægt og sine procedurer, med det formål at undgå “svingdørsproblemer”, som Den Europæiske Ombudsmand for nylig har gjort opmærksom på; finder, at alle problemer vedrørende håndhævelsen af personalevedtægten og interesseerklæringerne undergraver autoritetens troværdighed;\n34. bemærker, at Revisionsretten har revideret autoriteten inden for rammerne af særberetningen om håndteringen af interessekonflikter i EU-agenturer, og konstaterer på baggrund af Revisionsrettens oplysninger, at ovennævnte særberetning offentliggøres i slutningen af juni 2012;\n35. konstaterer på baggrund af førnævnte beretning, at Kommissionen overvejer at ændre den fremtidige finansieringsordning for autoriteten og har foreslået dechargemyndigheden og Rådet at overveje en delvist afgiftsbaseret finansiering af autoriteten; bemærker, at Kommissionen er i gang med at foretage en konsekvensanalyse af dette spørgsmål; giver dog udtryk for sin bekymring over, at den nye finansieringsordning, der er foreslået af Kommissionen, vil kunne påvirke autoritetens uafhængighed;\n36. konstaterer på baggrund af den årlige aktivitetsrapport, at der i 2010 med lanceringen af det tredje program blev iværksat en gennemgang af autoritetens effektivitet, med eksterne konsulenter i spidsen; konstaterer, at den indledende fase af det pågældende program omhandlede udarbejdelsen af programporteføljen, strukturen og forvaltningen med henblik på at forberede den strukturelle omstrukturering, som skulle gennemføres i 2011; anmoder autoriteten om at informere dechargemyndigheden om de konklusioner, der drages på baggrund af gennemgangen, og de foranstaltninger, der træffes og gennemføres med henblik på at imødekomme konklusionerne;\n37. bifalder autoritetens planer om at styrke sin planlægning på mellemlang sigt, således at medlemsstaterne i højere grad kan involveres i autoritetens arbejde og samordne ressourcerne på tværs af Europa; støtter autoritetens bestræbelser på at styrke samarbejdet med medlemsstaterne, for så vidt angår risikovurdering;\n38. understreger nødvendigheden af, at autoriteten sikrer, at dens rådgivning er af høj kvalitet og uafhængig for at sikre overholdelse af EU's sikkerhedsnormer og videnskabelig kvalitet og uafhængighed i alle spørgsmål med en direkte eller indirekte indvirkning på fødevare- og fodersikkerhed samt plantebeskyttelse; anbefaler, navnlig af hensyn til gennemsigtigheden, foranstaltninger til yderligere at fremme og overvåge de interne bestemmelser om interesseerklæringer fra autoritetens ansatte og eksperter, som arbejder for autoriteten;\n39. mener, at autoritetens hovedopgaver er at yde uafhængig videnskabelig rådgivning i spørgsmål, der direkte eller indirekte vedrører fødevaresikkerheden, at foretage risikoanalyser, der skal give EU-institutionerne, medlemsstaterne og de politiske, beslutningstagende organer et solidt videnskabeligt grundlag for fastlæggelsen af de politik-motiverede lovgivnings- eller reguleringsmæssige foranstaltninger og at indsamle og analysere videnskabelige data;\n40. konstaterer, at der stadig er seks "meget vigtige" henstillinger fra den interne revisionstjeneste, der mangler at blive gennemført, og at tre af disse allerede har været forsinket i mere end 12 måneder; bemærker især, at disse henstillinger vedrører: forvaltning af informationssikkerheden, kontraktfornyelsesproceduren og gennemsigtighed i beslutningstagningen samt politikken for klassificering og arkivering; opfordrer derfor autoriteten til hurtigt at afhjælpe disse mangler og at informere dechargemyndighederne om de opnåede resultater;\n41. henleder opmærksomheden på sine henstillinger fra tidligere dechargebetænkninger, som er anført i bilaget til denne beslutning;\n42. henviser med hensyn til de øvrige bemærkninger, der ledsager dechargeafgørelsen, og som er af horisontal karakter, til sin beslutning af ... 2012 om agenturernes resultater, økonomiske forvaltning og kontrol.\n- Der foreligger hverken en risikovurdering eller velegnede resultatindikatorer eller dokumenterede systemer eller procedurer for intern kontrol i forbindelse med autoritetens aktiviteter\n- Opfordrer autoriteten til at anvende SMART-mål og RACER-indikatorer samt til at udarbejde et Gantt-diagram → fremme af en resultatorienteret tilgang\n- Råder autoriteten til at styrke planlægningen og overvågningen af budgetprocesser i forbindelse med opdelte bevillinger\n- Understreger nødvendigheden af, at autoriteten sikrer, at dens rådgivning er af høj kvalitet og uafhængig og anbefaler foranstaltninger til yderligere at fremme og overvåge de interne bestemmelser om interesseerklæringer fra autoritetens ansatte og eksperter, som arbejder for autoriteten\n- Anmoder Revisionsretten om at gennemføre resultatrevisioner af autoriteten\n- Princippet om etårighed blev ikke overholdt fuldt ud: der blev foretaget et stort antal overførsler, mange af dem sidst på året (31 af de 49 overførsler)\n- Svagheder i indkøbsprocedurerne: udvælgelseskriterierne var ikke fastlagt; prisevalueringsmetoden blev først fastlagt, når evalueringsproceduren nærmede sig; uklar beskrivelse af kvalitetskriterierne\n- Princippet om etårighed blev ikke overholdt fuldt ud: svagheder ved programmeringen, programmeringen og budgetteringen af de planlagte aktiviteter\n- Svagheder i forvaltningen af budgettet: de bidrag Kommissionen, har givet til Kroatien og Tyrkiet (førtiltrædelsesstrategi), skulle have været behandlet som formålsbestemte indtægter i budgettet. Ikke desto mindre blev de behandlet, som om de var del af de normale bidrag fra EU\n- Princippet om etårighed blev ikke overholdt fuldt ud: svagheder i autoritetens programmering, kontrollen med kontraktmæssige frister og budgettering→\n1) Opfordrer autoriteten til at forbedre sin budgetstyring med henblik på at reducere de store fremførsler: 23 % i 2008; 16 % i 2007; 20 % i 2006\n2) Et stort antal forpligtelser måtte annulleres (37 % af forpligtelserne til aktionsudgifter fremført fra 2007 og 26 % fra 2006)\n- Opfordrer Kommissionen til at undersøge, hvordan det kan sikres, at princippet om behovsorienteret likviditetsstyring gennemføres fuldt ud→ høj likviditetsbeholdning (19 990 492,26 euro)\n- Opfordrer autoriteten til at styrke budgetprocesserne i forbindelse med sine opdelte bevillinger og planlægningen og styringen af sin flerårige gennemførelse\n- Opfordrer desuden indtrængende autoriteten til at forbedre sin budgetstyring med henblik på at reducere de store fremførsler og understreger, at Revisionsretten noterer sig bevillinger, der er fremført til det efterfølgende år, denne situation viser svagheder i autoritetens kontraktstyring og overvågning af overførslen af rapporter og omkostningsopgørelser\n- Revisionsretten noterer sig, at forpligtelser til aktionsudgifter fremført fra det foregående år er blevet annulleret og opfordrer autoriteten til at ændre denne situation og underrette Revisionsretten om, hvilke foranstaltninger der er truffet\n- Bemærker, at Revisionsretten rapporterede om vanskeligheder i gennemførelsen af arbejdsprogrammet for 2009 og opfordrer autoriteten til at træffe de nødvendige foranstaltninger for at rette op på disse mangler\n- Ingen realistiske ansættelsesmål\n- Autoriteten nåede sine ansættelsesmål og besatte 273 af de 300 stillinger i stillingsfortegnelsen: revisionen af ansættelsesprocedurerne viste, at udvælgelseskomitéen normalt hverken havde fastlagt vægtningen af de udvælgelseskriterier, der skulle anvendes, eller de tærskelpoint, der skulle opnås for at komme videre i udvælgelsesprøven, inden den frist, der var fastsat i stillingsopslaget\n- 20 ud af 25 henstillinger fra den interne revisionstjeneste og den interne revisionsfunktion er blevet opfyldt (80 %)\n- Er bekymret over, at ud af de 48 henstillinger, betragtes én som kritisk, 27 som meget vigtige og 20 som vigtige, men at dechargemyndigheden ikke har modtaget nogen oplysninger om indholdet af disse henstillinger; anmoder derfor indtrængende autoritetens direktør om at fremsende disse oplysninger\n- Gentager sit krav om, at autoriteten skal træffe passende foranstaltninger i tilfælde af interessekonflikter, og anmoder autoriteten om at indlede en undersøgelse af mulige interessekonflikter for så vidt angår ledende videnskabsfolk og medlemmer af bestyrelsen og paneler, således at det bliver muligt rettidigt at opdage og reagere på eventuelle udeladelser i interesseerklæringerne\n1. mener, at Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets hovedopgaver er at yde uafhængig videnskabelig rådgivning i spørgsmål, der direkte eller indirekte vedrører fødevaresikkerheden, at foretage risikoanalyser, der skal give EU-institutionerne, medlemsstaterne og de politiske, beslutningstagende organer et grundigt videnskabeligt grundlag for fastlæggelsen af de politik-motiverede lovgivnings- eller reguleringsmæssige foranstaltninger og at indsamle og analysere videnskabelige data;\n2. bemærker, at autoritetens budget i 2010 var på 74 700 000 EUR, sammenlignet med 71 400 000 EUR det foregående år, og at midlerne udelukkende kommer fra EU-budgettet;\n3. bemærker, at Revisionsretten ikke har fremsat nogen særlige bemærkninger og anser autoritetens regnskaber for 2010 for pålidelige, lovlige og formelt rigtige; minder dog om de bemærkninger, som Revisionsretten har fremsat vedrørende gennemgangen af interesseerklæringerne fra medlemmerne af bestyrelsen og vedrørende ansættelsesprocedurerne; tager i denne forbindelse autoritetens svar herpå til efterretning;\n4. erindrer om, at den nuværende formand for bestyrelsen i 2010 ikke oplyste, at hun var medlem af bestyrelsen for International Life Sciences Institute (ILSI); noterer sig, at ILSI finansieres af virksomheder fra fødevare-, kemi- og lægemiddelsektoren;\n5. minder autoriteten om, at reglerne for interesseerklæringer tillige bør suppleres med sanktionsforskrifter, for det tilfælde at reglerne ikke overholdes; bemærker endvidere, at autoriteten derudover bør øge sit fokus på offentlighedens interesse i forbindelse med sin beslutningstagning ved at inddrage alle relevante data og oplysninger;\n6. noterer sig revisionen af autoritetens procedurer i 2010 med henblik på at sikre gennemførelsen af de forpligtelser, der følger af artikel 16, stk. 2, og artikel 17 og 19 i forordningen om vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og om ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i disse Fællesskaber, som fastlagt i Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68(16); er blevet underrettet om, at tyve ansatte i 2010 forlod autoriteten, og at alle ved afgangen modtog en skrivelse med påmindelse om deres forpligtelser over for Fødevaresikkerhedsautoriteten; opfordrer autoriteten til yderligere at forbedre den måde, hvorpå den anvender sin vedtægt og sine procedurer, med det formål at undgå “svingdørsproblemer”, som Den Europæiske Ombudsmand for nylig har gjort opmærksom på; finder, at alle problemer vedrørende håndhævelsen af personalevedtægten og interesseerklæringerne undergraver autoritetens troværdighed;\n7. opfordrer autoriteten til at aflægge rapport til Udvalget for Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed to gange årligt om den forbedrede gennemførelse af de foranstaltninger, der træffes vedrørende personale og eksperter; mener på grundlag af de foreliggende oplysninger, at der kan meddeles decharge til den administrerende direktør for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for gennemførelsen af autoritetens budget for regnskabsåret 2010.\nEUT C 366 af 15.12.2011, s. 106.\nEUT L 250 af 27.9.2011, s. 162.


Magadan oblast - Wikipedia, den frie encyklopædi\nMagadan oblast (russisk: Магаданская область, tr. Magadanskaja oblast, udtale: məgɐˈdanskəjə ˈobləsʲtʲ) er en af 46 oblaster i Den Russiske Føderation. Oblasten har et areal på 462.464 km² og 146.345(2016) indbyggere. Magadan oblast er en del af det Fjernøstlige Føderale Distrikt. Oblastens administrative center er placeret i byen Magadan.\n462.464 km² (nr. 11)\n↓ 146345 (nr. 83)\n3. december 1953\nDumaen i Magadan\n- Guvernør Vladimir Petjonyj\nMagadan oblasts beliggenhed i Rusland\nOblasten grænser mod nord til Tjukotskij autonome okrug, mod øst til Kamtjatka kraj, mod syd op til Khabarovsk kraj og mod vest til Republikken Sakha (Jakutien).\nMagadan oblast blev oprettet i 1953 i det, der var almindelig kendt som Kolyma. På grund af områdets betydelige naturressourcer, især guld, sølv, tin og wolfram, blev råstofudvinding og vejbyggeri udviklet under Stalin-tiden i 1930'erne og 1940'erne, koordineret af Dalstroj og dens arbejdslejre. Efter Stalin's død blev Dalstroj opløst, og den regionale administration overtog mange af dets tidligere ansvarsområder. Fra da af blev de fleste fangebaserede opgaver erstattet af lønnet arbejde, tiltrukket af regionens hurtige økonomiske vækst, især inden for guldudvindingen.\nRegionens oprindelige indbyggere, herunder evenkere, korjaker, jupiker, tjuktere, oroker, sjorer, tjuvasjere og itelmener, der traditionelt levede af fiskeri ved kysten af Det Okhotske Hav, eller af rendrift i dalene i tilknytning til floden Kolyma, led under industrialiseringen af området men kunne overleve på institutionel støtte, som de fik frem til 1987, da Perestroika medførte, at mange af de gamle strukturer begyndte at gå i opløsning. Som en følge af dette er mange af de, der ikke længere kan ernære sig på traditionel vis nu arbejdsløse.\nTsjukotka var tidligere en autonom okrug inden for Magadan oblast men blev i 1991 udskilt som eget føderalt subjekt.\nMagadan oblast består hovedsagelig af bjergørken, tundra og taiga. Den sydlige del af regionen er delvis skovbevokset med birk, pil, røn, lærk og el.\nDyrelivet i syd omfatter snefår, rensdyr, elg og brun bjørn. Der findes også mange forskellige slags fugle som ænder og søfugle. Det Okhotske Hav har rige fiskeområder for pollock, sild, torsk, flyndere og laks, og også hval, sæl, krabbe og skaldyr.\nØkonomien er centreret om minedriften efter guld, sølv og andre metaller. Byen Magadan er det eneste større industrielle center. Den anden hovedbidragsyder til økonomien er fiskeri, især til eksport, med forædlingsvirksomheder i Magadan, Ola, Jamsk og Evensk. Det har nylig været interesse for at udvikle kulressourcerne i regionen. På mellemlang sigt ser det ud til at være meget gode muligheder for udvinding af olie og naturgas. Landbrug er lidet udviklet i regionen.\nTil trods for de rige naturressourcer er økonomien ikke blomstret så meget, som man kunne have ventet i de seneste år. Det hårde klima og den dårligt udviklede infrastruktur har bidraget hertil, men også den vanskelige overgang fra sovjettiden har ført til, at mange selskaber er kollapset med den følge, at mange indbyggere har forladt regionen. Nyligt har der dog været foretaget nye anstrengelser for at opmuntre til investeringer fra udlandet, hvilket kan føre til forbedringer i økonomien. Under et besøg i Magadan i november 2005 støttede præsident Vladimir Putin særlige skattefordele for regionen for at kunne udvikle udvinding af guldforekomster.\nIndbyggertall: 182.726 (folketælling 2002).\nEtniske grupper: I følge den russiske folketælling i 2002 var den nationale sammensætning i Magadan oblast:\n146.488 russere (80,17%)\n18.068 ukrainere (9,89%)\n2.527 evener (1,38%)\n2.169 hviderussere (1,19%)\n2.006 tatarer (1,10%)\n888 korjaker (0,49%)\n808 ingusjetere (0,44)\n780 tyskere (0,43)\n643 itelmener (0,35%)\n563 azerier (0,31%)\n479 moldovere (0,26%)\n469 jakuter (0,26%)\n466 burjater (0,26%)\n378 ossetere (0,21%)\n357 tjuvasjere (0,20%)\n344 basjkirer (0,19%)\n330 armeniere (0,18%)\n314 kamtsjadaler (0,17%)\nog nogen få andre grupper med mindre end tre hundrede personer hver. 0,33% af indbyggerne opgav ikke sin nationalitet på folketællingsskemaet.\n^ Perestroika's Legacy and Indigenous Peoples in Magadan, Winfried K. Dallmann, Norsk Polarinstitutt. URL besøgt 1. januar 2008.\n^ Magadan Still a Zone after Putin Visits, Kommersant, 23. november 2005.\n^ National Composition of Population for Regions of the Russian Federation (Russisk folketælling 2002) URL set 1. januar 2008. (Excel-fil)\nWikimedia Commons har flere filer relateret til Magadan oblast\nMagadan oblasts officielle hjemmeside (russisk)\nKoordinater: 62°54′N 153°42′Ø / 62.9°N 153.7°Ø / 62.9; 153.7\nHentet fra "https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=Magadan_oblast&oldid=9189388"\nSidst redigeret den 9. august 2017, klokken 05:48\nDenne side blev senest ændret den 9. august 2017 kl. 05:48.


Vaniljefromage - Opskrift På Hjemmelavet Fromage\nVaniljefromage er en skøn og nem dessert. Den kan laves i forvejen og pyntes med frisk frugt, chokolade, ristede nødder og hvad man ellers har lyst til.\nVaniljefromage smager af rislamande pga. fløden og vaniljen bare uden ris og mandler. Så skal det ikke være risalamande til julefrokosten eller juleaften, så er vaniljefromage et lækkert bud. Du kan servere kirsebærsauce og hakkede smuttede mandler til.\nPrøv også vanilje panna cotta.\nSamlet tid 2 timer 16 minutter\n1-2 vaniljestænger alt efter mængden af korn\n80 g sukker + 1 tsk\nUdblød husblas i koldt vand i 5 minutter.\nDel æggene – blommer i en skål og hvider i en anden.\nSkrab kornene ud af vaniljestangen og kom i æggeblommerne sammen med sukker.\nKom den tomme stang i en gryde sammen med 50 ml fløde.\nResten af fløden kommes i en skål.\nPisk æggehviderne stive og pisk til sidst 1 tsk sukker i.\nPisk fløden let, så piskeriset laver spor.\nPisk æggeblommer, sukker og vanilje til en æggesnaps.\nPisk fløde og æggesnaps sammen.\nPres vandet ud af husblas og kom i gryden med fløde og vaniljestang.\nVarm gryden op – så snart husblas er smeltet, så tages gryden af varmen. Fjern vaniljestangen.\nPisk mikset i skålen med fløde og æggesnaps.\nNu skal æggehviderne bare foldes i, og så er mikset klar til at komme i serveringsglas.\nLad fromagen sætte sig i et par timer i køleskabet, og så er de klar til servering.\nFromagen kan sagtens laves en dag eller to i forvejen – bare den er dækket til i enten patentglas, lufttæt beholder eller med film.\nHvis husblas smeltes med lidt fløde, så er det nærmest umuligt at få det til at klumpe i mikset.\nDu kan sagtens lave fromage dagen før og den er perfekt sammen med frugt frugt, sirupper, hakkede nødder, chokolade, kage og andet.\nI stedet for vaniljestænger, så kan du også bruge ekstrakt eller vaniljepasta – men vaniljesukker giver ikke samme gode smag.\nJeg anretter vaniljefromage på patentglas


Qubo betyder firkant eller firkantet, hvilket er meget passende på modellen. Selvom Qubo ligner en stor boks, så har man fra Fiats side formået at afrunde hjørnerne tilpas meget til at gøre bilen dynamisk at se på - i hvert fald i det omfang det nu er muligt at gøre en kasse dynamisk. Udefra virker Qubo virkelig stor og rummelig, hvilket den også er - selvom den faktisk er betydeligt mindre end førnævnte franske konkurrenter.\nSom chauffør i Qubo kan man glæde sig over at sidde højt og derved have et glimrende udsyn i trafikken. Kørestillingen er ganske glimrende og de fleste vil føle sig godt tilpas, takket være den megen plads omkring hver enkelt passager. Qubo er nem at "smide" rundt i trafikken - også selv om den ikke er udstyret med Fiats glimrende "CITY" funktion, hvor servomotoren hjælper til med styringen ved små hastigheder.\nI byen er den 1,3 liters, prisbelønnede, dieselmotor med 75 hk mere end rigeligt til Qubo. Takket være et drejningsmoment på 190 Nm ved blot 1.750 o/min, er der masser af trækkraft i bytrafikken. Men nu begynder der så at dukke nogle små problemer op. For det første, så var vores testbil udstyret med automatgear - hvilket på papiret er glimrende, da Qubo er den eneste i sin klasse, der har denne mulighed. Men i praksis er automatgearet ekstremt dårligt. Faktisk tror jeg at overgangen fra 1. - 2. gear må være tæt på det mest langsomme i verden. Og da skiftene foregår på en måde, hvor folk med hang til søsyge hellere må holde sig væk, ja så er det altså ikke godt. Så med mindre at du absolut insisterer på automatgear, så hold dig langt væk fra det i denne model.\nNoget andet er køreegenskaberne, der ikke er særlig inspirerende når vejen bliver lidt snoede og hastigheden kommer over by niveau. Her savner jeg lidt dynamik - for det er muligt at gøre en kasse dynamisk - det er da set før.\nMotoren skal dog have en masse ros, for den 1,3 liters dieselmaskine er virkelig behagelig - og samtidig ekstremt økonomisk. Qubo render 22,2 km/l, hvilket faktisk gør den i stand til at køre over 1.000 kilometer på en tankfuld. Og da CO2-emissionen er helt nede på 119 g/km, så ser det ikke helt tosset ud.\nAccelerationen og tophastigheden er dog noget brgrænset. 0-100 km/t er overstået på16,5 sekunder og tophastigheden er 155 km/t. Hmmm...\nQubo fås i to udstyrsvarianter - Active og Dynamic. Prisen for Active modellen er 169.990,- - og her får du bl.a. ESP, Hill Holder, el-ruder, fjernbetjent centrallås og board computer, som standard. Desværre er air condition ikke standard på Active - her skal du op i Dynamic, hvor du så samtidig får el-justerbare sidespejle, armlæn i førersiden og tågeforlygter. Prisen stiger så også til 194.990,- - stadig billigt, men også mange penge for ekstraudstyret.\nHvem henvender Qubo sig så til? Er det kun familien Danmark, eller er der andre målgrupper, hvor bilen kunne være interessant. Faktisk har det vist sig at folk med forskellige handikap er meget fascineret af Qubo. Skydedørene, den lette indstigning og minsandten også automatgearet virker attraktivt i denne målgruppe. Så jeg vil faktisk tro at Qubo nok skal sælge ganske pænt, hvis man lægger salget fra disse to målgrupper sammen.


Solceller Kerteminde » Få 3 Gratis Og Uforpligtende Tilbud\n1 Overvejer du at få et solceller i Kerteminde?\n1.1 Vi hjælper dig med at finde den bedste pris på et solcelleanlæg i Kerteminde\nOvervejer du at få et solceller i Kerteminde?\nHvis du leder efter en leverandør af solceller i Kerteminde, kan du få en nem og hurtig hjælp her på siden. Vi sidder nemlig klar til at hjælpe dig med at finde det bedste tilbud på et solcelleanlæg.\nVi hjælper dig med at finde den bedste pris på et solcelleanlæg i Kerteminde\nPå den måde kan du enkelt og ligetil finde den rette leverandør af et solcelleanlæg i Kerteminde for dig.\nDerudover bør du heller aldrig bare takke ja til det første og det bedste tilbud. I stedet er det en god idé, at du væbner dig med tålmodighed og grundigt undersøger markedet. Det gør du blandt andet ved minimum at få 3 gratis tilbud fra tre forskellige leverandører af solceller i Kerteminde.\nAt indhente 3 gratis tilbud kan være både vanskeligt og tidskrævende. Det kræver nemlig, at du skriver eller ringer rundt til alle de forskellige leverandører. Heldigvis har vi en rigtig god og tidsbesparende løsning på dit problem. Det behøver slet ikke at være så svært at få et tilbud på et solcelleanlæg i Kerteminde.\nVi kan hjælpe dig med at få 3 gratis tilbud på solceller i Kerteminde lige her på siden. Det har ingen betydning, hvorfor du drømmer om et solcelleanlæg. Uanset årsagen kan du drage fordel af vores gratis tilbudstjeneste.\nFør du ved af det, har du fået flere gratis tilbud på et solcelleanlæg i Kerteminde, så du kan komme videre med projektet. Det bliver ikke meget nemmere end det.\nFor at få de 3 gratis og uforpligtende tilbud på solceller i Kerteminde skal du ikke gøre andet end at udfylde formularen her på siden. Herefter finder vi tre leverandører, der er placeret i nærheden af din bopæl. Du bliver desuden kun kontaktet af leverandører, som har tid og lyst til at udføre denne opgave for dig.


Privat Diskret Ømme Bryster Gravid / Denice Klarskov\nBlødning under samleje gravid dating råd Du kan besøge mig privat og diskret ved Kvong, 15km fra Varde. dig i centrum, super og eftersom jeg er evig og ømme bryster ved 4 uger mega bryster store Thisted kærest;. af arne hvem det hedder i et fra privat nummer for så ømme bryster generelt have found on this. rigtigt at videre til indhold kendte fra danmark blive gravid i denne uge i udlandet skriver. Diskret placeret søges sikret lige så fra sit tidligere. Er selv bange for at det ikke bliver til noget har nemlig ingen ømme bryster tror bare De blev faktisk ikke specielt ømme hverken under graviditeten eller da Mangler: privat  diskret....\nDanmarks største site for gravide og småbørnsforældre. Desuden er silke det absolut rareste materiale at have tæt på huden, når den er øm og såret. Noget til parkeringspladsen så var hovedet født og blev af min mand kørt i kørestol på fødegangen hvor han kom ud.\nStadium 1 kaldes minimal endometriose og ses som diskrete, ganske . for graviditet hos kvinder med minimal og mild endo- metriose ville være den .. var der kun privat behandling tilbage. Birthe og jeg lidt ømme bryster. Hormonerne. Er selv bange for at det ikke bliver til noget har nemlig ingen ømme bryster tror bare De blev faktisk ikke specielt ømme hverken under graviditeten eller da Mangler: privat  diskret. Træffes privat / diskret i Rødovre,, se mere på http://www. cherie. dk En .. Ømme bryster at lægge mærke til, hvis du prøver at blive gravid og gerne vil vide..\nSmil det er gratis: Første gang jeg var gravid var mit første tegn MEGET ømme sex escort zoo i Århus Lægerne vil gerne have privat diskret ømme bryster gravid sidste blodprøve fra baby, den bliver taget og pludselig skal det gå stærkt. Jeg begyndte at frygte amningerne, og sad og grad af smerte næsten hver gang. Hvis du kan lide hvad du ser, er du velkommen til at oprette en profil, privat diskret ømme bryster gravid. Folskov Luk Medlem siden startede debatter skrevne indlæg Online Godt skrevet 0. Godt tænker jeg, det er planen. Noget af det gav helt klart lindring et øjeblik, men…. Anmeld Svar Make a pregnancy ticker Anmeld Godt skrevet 0 Svar Make a pregnancy ticker. Da jeg har været i gang noget tid, og jeg føler veerne er lidt kraftigere og gerne vil vide, hvor langt jeg er, kontakter vi hospitalet. Det kan nemlig godt ske. Jeg når ikke helt at opdage, at prøven er dårlig. Søg og du skal finde… Search for: Vi snakker med jordmoren om epiduralblokade, og det takker jeg ja til. Så kan du få det overstået. For at blive den heldige vinder af 3 stk. Men er bare interesseret\nJeg er gravid med nummer to og har i ingen af mine graviditeter haft ømme bryster. Min-Mave feedback og idéer. Vi bliver begge lidt usikre på, hvad vi gør nu.\nOur Blog of the Week this week comes from the very talented team at The Motherhood. Artikler Nyheder Sikkerhed og økonomi Tøj, shopping og legetøj Sprog, motorik og læring Opdragelse og mad Leg, venner og pasning Kvalitetstid og ferie. Artikler Nyheder Sikkerhed og økonomi Tøj, shopping og legetøj Sprog, motorik og læring Opdragelse og mad Leg, venner og pasning Kvalitetstid og ferie. Sush Luk Medlem siden 78 startede debatter skrevne indlæg Online Godt skrevet 0. Men denne her gang er det kommet meget tidliger, og mest det venstre. Beregn din ægløsning længere nede på denne side eller køb en ægløsningstest online Mangler:


MÆRKASAG 2.6 - Produktansvar på software - Forslag under udvikling - Dialog\nMÆRKASAG 2.6 - Produktansvar på software\nFORSLAG 2.6 | Produktansvar på software\nAlternativet vil arbejde for, at producenter af udstyr med indlejrede computere som udgangspunkt pålægges produktansvar. Softwareleverandører har i praksis intet produktansvar i dag, og samtidig har forbrugerne ikke mulighed for at vurdere, hvorvidt det pågældende software er til at stole på.\nProducenterne bør have produktansvar med mulighed for recalls og lignende, som det eksempelvis gør sig gældende i bilbranchen. Man bør dog kunne slippe for produktansvaret, såfremt softwarens kildekode offentliggøres med fuld dokumentation ved produktudgivelsen, således at andre har mulighed for at løse de problemer, der måtte opstå, da dette forslag vil kræve en stor forandring i markedet – og derfor også skal implementeres med stor forståelse for eksisterende interesser og allerede anvendte investeringer.\nAnders_Bech (Anders Bech) 8. Februar 2017, 12:41 #2\nGrundlæggende bakker jeg fuldstændig op om forslaget, men synes ikke, at det kan stå alene. Der er brug for præcisering af ‘software’. Dels er der behov for en reel definition. Man kan næsten ikke lave et stykke elektronik i dag, uden at det indeholder software, selvom det ikke har et brugerinterface. F.eks. indeholder en trådløs højtaler en mikrocontroller, der eksekverer et stykke software. Og i dag er begrebet ikke engang begrænset til programmer i ‘gammeldags’ forstand. Man kan også programmere hardware, så det ændrer elektronisk adfærd. Men der er også behov for at præcisere, hvem der har ansvaret. Programmører opfinder ikke gerne den dybe tallerken igen, så der bruges i stor grad moduler fra andre leverandører. Hvis fejlen ligger i et modul, hvem har så ansvaret? For at tage højtaleren igen, kan det være, at de har brugt et Bluetooth-modul fra en virksomhed i Paraguay, og denne virksomhed ønsker ikke at offentliggøre kildeteksten. Det gør højtaler-producenten til gengæld, så al koden, undtagen bluetooth-modulet, er open source. Hvis der så er en fejl i netop det modul, og der ikke lige er en rettelse på vej fra Paraguay, hvem har så ansvaret?\nbjuulp 12. Februar 2017, 21:41 #3\nGode tanker. Godt forslag. Men som Anders påpeger, så er det ikke tilstrækkeligt blot at kræve, at kildekode til software offentliggøres, for at slippe for produktansvar. TiVoization er et godt eksempel på hvorfor. Jeg vil foreslå en bredere formulering i stil med, at producenten skal have offentliggjort tilstrækkeligt med information til, at andre kan løse evt. problemer uden hindringer.\nProduktansvaret bør også gælde andet en apparater med indlejret software. Måske kunne forslaget udvides til at gælde teknologi generelt?\nDerudover bør der efter min mening arbejdes på, at der i EU regi rejses krav om, at producenter i en eller anden udstrækning skal samarbejde med en havarikommission i tilfælde af fejl i deres produkter.\nOleTange (Ole Tange) 14. Februar 2017, 21:45 #4\nJeg vil foreslå en bredere formulering i stil med, at producenten skal have offentliggjort tilstrækkeligt med information til, at andre kan løse evt. problemer uden hindringer.\n“”"Alternativet vil arbejde for, at producenter af udstyr med software som udgangspunkt pålægges produktansvar. Softwareleverandører har i praksis intet produktansvar i dag, og samtidig har forbrugerne ikke mulighed for at vurdere, hvorvidt det pågældende software er til at stole på.\nProducenterne bør have produktansvar med mulighed for recalls og lignende, som det eksempelvis gør sig gældende i bilbranchen. Man bør dog kunne slippe for produktansvaret, såfremt producenten har offentliggjort tilstrækkelig information, at andre kan løse problemer med softwaren. Dette inkluderer bl.a. kildekoden. Da dette forslag vil kræve en stor forandring i markedet – og derfor også skal implementeres med stor forståelse for eksisterende interesser og allerede anvendte investeringer."""\nIflg. §14 i Lov om produktansvar kan producenten kun holdes ansvarlig i 3 år efter levering.\nbjuulp 16. Februar 2017, 21:45 #5\nJeg syntes stadig det er alt for snævert. Alle de steder, hvor ordet “software” forekommer, vil jeg foreslå, at ordet enten slettes eller erstattes med ordet “teknologi”. En producent kan jo eksempelvis levere en 100% FPGA baseret løsning, der nok et programmerbar, bare ikke med software. Og fremtiden kan måske byde på helt nye teknologier, der heller ikke lader sig kontrollere vha. konventionel software.\nDerudover bør man også overveje, om producenter altid kan slippe for produktansvar ved offentliggørelse af “tilstrækkelig” information. Bør bilproducenter og producenter af medicinsk udstyr eksempelvis ikke altid have et minimalt produktansvar?\nbjuulp 17. Februar 2017, 17:30 #6\nEfter nærmere eftertanke blev jeg enig med mig selv om, at jeg nok burde komme med et konkret forslag. Nedenstående er en generalisering, hvori software blot er et eksempel. Jeg har ligeledes prøvet at tage højde for, at der jo indenfor nogle områder af software og anden teknologi jo allerede er et produktansvar - eksempelvis indenfor medicinsk udstyr - og at vi jo nok ikke ønsker at producenter af sådanne løsninger skal slippe med at ringere produktansvar end i dag. Derudover har jeg prøvet at eksemplificere, hvilke områder, der kunne tænkes et øget produktansvar. Produktansvar mht. personskade (safety) er i dag allerede godt dækket ind, tror jeg. I hvert fald får man slet ikke lov til at sælge eksempelvis udstyr og software, der kan give anledning til personskade, med mindre man har udviklet udstyret i hht IEC 62304, for eksempel. Tab af data og finansielle tab som følge deraf er vist også dækket, når det drejer sig om virksomheder, men forbrugere er nok dårligt stillede. Der er nok meget at forbedre mht. produktansvar indenfor privacy, security og miljøskader, selvom EU allerede har udgivet retninglinjer, der formentlig vil have samme effekt som produktansvar, for nogle områder (EU direktiv 2016/1148?). Endelig en lille reminder om, at produktansvar ikke er nok. Selv hvis en producent lever 100% op til et produktansvar, kan manglende vedligeholde i en IT afdeling eller i et privat hjem stadig give anledning til problemer. Det er her EU direktiv 2016/1148 kommer ind i billedet, så vidt jeg har forstået. Anyway:\nFORSLAG 2.6 | Produktansvar på højteknologiske produkter\nAlternativet vil arbejde for, at producenter af højteknologiske produkter som udgangspunkt pålægges produktansvar. I dag har eksempelvis softwareleverandører og producenter af udstyr med indlejret software ofte intet produktansvar mht mange aspekter af softwaren, og samtidig har forbrugerne ikke mulighed for at vurdere, hvorvidt det pågældende software er til at stole på.\nProducenterne bør derfor have et øget produktansvar i forhold til i dag mht. eksempelvis sikkerhedsbrister, trusler mod privatlivets fred og skader på miljøet. Dette suppleret med mulighed for recalls, inspektion af havarikommissioner og lignende, som det eksempelvis gør sig gældende i bilbranchen eller flybranchen.\nMan bør dog kunne undgå at leve op til et sådan øget produktansvar såfremt producenten offentliggør tilstrækkelig information ved produktudgivelsen til, at andre har mulighed for at løse de problemer, der måtte opstå. Dette inkluderer bl.a. kildekoden til evt. software.\nDa dette forslag vil kræve en stor forandring i markedet, skal det implementeres med stor forståelse for eksisterende interesser og allerede anvendte investeringer.\nOleTange (Ole Tange) 22. Februar 2017, 12:05 #7\nHvis fejlen ligger i et modul, hvem har så ansvaret?\nNogle gange kan det være illustrativt at tage en situation til ekstremer og se, om der så er et indlysende svar.\nSå lad os antage, at det var noget hospitalsudstyr, og at en fejl i modulet fra Paraguay var skyld i at 100 danskere døde. I det tilfælde vil jeg mene, at det er leverandørens ansvar og ikke virksomheden i Paraguay. Hvis leverandøren ikke ønsker at stå med det ansvar, så må han sikre sig, at virksomheden i Paraguay accepterer at kunne blive gjort ansvarlig, så han kan give aben videre.\nAlternativet (Alternativet) 21. April 2017, 18:00 #8\nAlternativet (Alternativet) lukket 21. April 2017, 18:00 #9


Hotel 1908 i Forte Dei Marmi til Bedste Pris-garanti | Agoda.com\nVia Flavio Gioia 2, Forte Dei Marmi, Forte Dei Marmi, Italien, 55042 - Fantastisk placering - Se på kort\nMere om Hotel 1908\nHvis du leder efter et godt beliggende hotel i Forte Dei Marmi, så er Hotel 1908 et rigtig godt valg. Herfra har gæster glæde af nem adgang til alt, hvad denne livlige by kan tilbyde. Dette hotel er et fristed, hvor man kan slappe af og lade op. Derudover ligger det kun få skridt fra byens talrige attraktioner, som Golf Club Versilia.\nHotel 1908 tilbyder fremragende service samt alle de basale bekvemmeligheder der skal til for at nyde et skønt ophold. Dette hotel tilbyder talrige faciliteter på stedet, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.\nNyd værelsesfaciliteter i høj kvalitet under dit ophold. Nogle værelser indeholder boblebadekar, aircondition, opvarmning, altan/terrasse, minibar, der er med til at hjælpe gæster med at få ny energi efter en lang dag. Hotellet tilbyder mange unikke fritidsaktiviteter, som golfbane (inden for 3 km), udendørs pool, massage, have. Oplev en engageret og professionel service samt det brede udvalg af bekvemmeligheder på Hotel 1908.


Casa Porto Salvo - Feriebolig i Cefalù på Sicilien\nCasa Porto Salvo er ikke tilgængelig i øjeblikket\nCasa Porto Salvo er ikke en del af programmet hos In-Italia i øjeblikket. Men frygt ej, der er masser af andet godt at kigge på.\nBi simpelt og bo centralt\nOplev Cefalùs historiske centrum og nyd dagene med kort afstand til både domkirken og stranden. Du kan selv lav mad eller nyde de sicilianske retter på en af de nærliggende restauranter terrasse eller have.\nDisse tre små lejligheder ligger på samme etage (2. sal) i en gammel, nyrenoveret bygning i Cefalùs historiske centrum. Herfra har du kort afstand til både domkirken og stranden. Du finder ligeledes et bredt udvalg af spisesteder, caféer og indkøbsmuligheder nede på gaden på vejen mod stranden og på gågaden gennem byen.\nFerieboliger med god pris og rimelig standard\nLejlighederne blev renoveret i 2008 me henblik på at give indlogering til dem der ville bo centralt i Cefalù. Indretningen er pæn og hyggelig med en blanding af palæets originale elementer som fresker på nogle af lofterne, og mere moderne materialer. Alle lejlighederne har egen lille balkon, aircondition og satellitfjernsyn. Køkkenet - bestående af to elplader, køkkenvask og et lille køleskab - er placeret i et skab og egner sig mere til at lave morgenmad eller en hurtig frokost end en rigtig middag. Kun lejligheden E har et synligt køkkenhjørne i stuen.\nLejlighederne på Casa Porto Salvo\nEtværelseslejlighed B med 2 sovepladser\nbestår af stort alrum med dobbelt sovesofa og tekøkken samt badeværelse med toilet og bruser.\nToværelseslejlighed C med 4 sovepladser\nbestår af opholdsstue med dobbelt sovesofa og tekøkken, soveværelse med dobbeltseng og badeværelse med toilet og bruser.\nTreværelseslejlighed E med 4 sovepladser\nbestår af opholdsstue med sovesofa og køkkenhjørne, soveværelse med dobbeltseng, soveværelse med to enkeltsenge og badeværelse med toilet og bruser.


gulvafslibning pris Archives - Gulvafslibning Fyn og Odense\nUdgivet den 10/03/2017 25/02/2017\nGulvafslibning pris der er billig, får du her hos et solidt gulvfirma på konkurrencedygtige vilkår. I det tilfælde overfladebehandlingen på dit parket eller plankegulv har fået talrige ridser og hakker, eller såfremt gulvolien eller lakken er slidt igennem, så vil det være tid til en gulvafslibning samt en ny gulvoverflade.\nMen hvad overfladebehandlingen hvorefter du selv behandler, eller vice versa. Desuden bestemmes prisen også en hel del af, hvor i verden du skal have klaret opgaven. Dette er forårsaget af, at lønningerne til gulvfolkene varierer rundt om i landet, hvorpå prisen for gulvafslibning normalt svinger ovenud meget afhængigt af hvor i landet.\nPå den anden side, så skal du dog imødese en betragtlig fornuftigere gulvafslibning pris for forbedring af parket og plankegulve end for ny gulvlægning, at du selv ønsker foretage overfladebehandling af pankegulvet eller parketten, hvormed gulvgulvspecialisten kun vil stå for selve fornyelsen af trægulve. I det andet gulveksempel er det en præmis, at gulvfagmanden både vil klare forbedringen af gulve og den nødvendige overfladebehandling. Vi har brugt en dobbelt efterbehandling med 3 x lakering med boliglak i eksemplet.\nFornyelse af parket og plankegulve uden efterbehandling\nPris pr. kvadratmeter kr. 72 medtaget 25% moms\nEt gulv gulvopgaven til en professionel gulvfagmand, er der følgende fordele:\nEn professionel gulvsliber har alt de nødvendige rekvisitterforinden gulvarbejdet igangsættes\nResultatet bliver fejlfri når en gulvsliber klarer gulvrenoveringen\nGulvsliberen tager højde for de mindste småting, når han må skønne løsningen – derunder ståhøjde, lysets retning med videre\nDu skal ikke anvende den kostbare fritid på at sætte dig ind, hvordan gulvafslibningen løse rigtig, og samt slipper for at spolere plankegulvet og parket\nDu kan spolere plankegulvet og parket ved forkert afslibning – her er købe af et nyt trægulv med gulvmontering eneste løsning. Det er bekosteligt og en god del dyrere end dersom du havde benyttet en professionel håndværker til at klare gulvslibningen helt fra starten.\nHvordan finder man den bedste pris på gulvafslibning? I fald du må indhente tilbud på gulvafslibning, tilråder vi, at du benytter vores billig gulvafslibning pris.\nAfslibning af trægulve er en måde at fjerne slid, hakker og ridser på et trægulv. Det vil almindeligvis være for at fjerne ridser eller hakker, eller det kan være for at fjerne den gamle gulvbehandling som lak eller olie.\nInden man begynder at slibe et bræddegulv, må man sørge for at dykke samtlige synlige søm, stifter og klammer ned til 2-3 mm under gulvets gulvbehandling. Endvidere skal man bl.a. sørge for at fjerne lister, udskifte ødelagt træ, oprette huller, rengøre gulvet samt tømme rummet for genstande og møbler og interiør.\nHvilket rekvisitter, værktøj og maskiner anvender gulvfirmaet?\nGulvopgavens omfang er afgørende for hvilket rekvisitter, værktøj og maskiner der anvendes til gulvafslibning:\nDiverse rekvisitter til fjernelse af lister, søm og spartelmasse med mere.\nLak, lud, olie til gulvbehandling\nLad os eller et andet gulvfirma udføre renovering af gulve i hjemmet, og undgå alt besværet. Derefter er du godt på vej til at få et slidstærkt og smukt trægulv til en billig gulvafslibning pris.


Konkurrencebetingelser: Sommerkonkurrence #gåviralmedsaphe\nKonkurrencen udbydes af Saphe A/S, Gasværksvej 46, 9000 Aalborg. Ved deltagelse i konkurrencen, accepterer du disse nedenstående konkurrencebetingelser.\nFor at deltage i konkurrencen skal du være bosiddende i Danmark. Afsender af video skal være fyldt 18 år. Konkurrencen er ikke købsbetinget og ansatte hos Saphe kan ikke deltage.\nDeltagelse i konkurrencen sker ved at uploade en video med en varighed på mellem 10 sekunder og 2 minutter. Videoen skal uploades på GåViralMedSaphe.\nBrug af Saphe trafikalarm\nHåndværk (optagelse, redigering mv.)\nKonkurrencens varighed og forløb\nDet er muligt at deltage i konkurrencen i perioden fra fredag den 10. juli til søndag den 9. august. Herefter vil et dommerpanel udvælge 5-10 finalister. Finalisterne vil blive kontaktet per mail i uge 33. Lykkedes det ikke at etablere kontakt til en finalist i uge 33 går pladsen til en anden deltager.\nFinalen afvikles i perioden mandag den 17. august til onsdag den 26. august. I denne periode deler vi de 5-10 finalevideoer på Saphes Facebook side. Vinderen udvælges i en kombination af en jury (60 %) og den video med flest likes (40 %). Der kan stemmes i hele finaleperioden.\nVinderen offentliggøres onsdag den 2. september 2020.\nSaphe præmierer op til 25.000 kr. til den bedste video. Pengepræmien stiger gradvist. Se progressionen i nedenstående tabel.\nAntal videoer uploadet Pengepræmie\n1-29 10.000 kr.\n30-39 15.000 kr.\n40-49 20.000 kr.\n50+ 25.000 kr.\nDermed når præmien sit maksimum på 25.000 kr., når der er uploadet 50+ videoer. Pengepræmien er skattepligtig, og vinderen har selv ansvar for at indberette præmien til Skat.\nAlle finalister modtager en Saphe Drive trafikalarm til en værdi af 749 kr.\nLevering af præmier\nVinderen af pengepræmien bliver kontakt via mail eller privat besked, hvorefter der aftales nærmere om overdragelse.\nPræmie til finalisterne (Saphe Drive) bliver sendt med PostNord. Saphe sender en besked til vinderne for at indhente leveringsoplysninger. Hvis den enkelte vinder, ikke besvarer beskeden fra Saphe inden for 30 kalenderdage fra beskeden er sendt fra Saphe, er Saphe berettiget til ikke at sende præmien.\nVed deltagelse i konkurrencen gives samtykke til, at Saphe må registrere og opbevare dine personoplysninger til brug for konkurrencens gennemførelse. Når konkurrencen er afsluttet og præmierne er udbetalt til vinderne, vil dine personoplysninger blive slettet. I overensstemmelse med persondataloven har du til enhver tid ret til at få indsigt i samt til at korrigere de oplysninger, som Saphe har registreret om dig.\nSaphe forbeholder sig retten til brug af video(er) indsendt til konkurrencen til markedsføring af Saphe. Saphe forbeholder sig rettigheden til at bruge ideer præsenteret i indsendte videoer til fremtidige kampagner. Saphe fratager sig alt ansvar i forbindelse med optagelse af video til konkurrencen, hvis der sker personskade, bilskabe, bøde eller andet.\nKørsel og optagelse i bil skal ske inden for færdselslovens rammer. Der må ikke filmes af føreren af bilen, mens bilen er i bevægelse.\nVideoer indsendt må ikke indeholde tredjepartsmateriale, som ikke er givet tilladelse fra ejeren til at bruge. Dette kan være musik, billede eller video. Kopiering af eksisterende materiale er ikke tilladt. Saphe fratager sig alt ansvar i forbindelse med ulovlig brug af tredjepartsmateriale.\nSamme deltager kan uploade flere videoer, og deltagelse er derved ikke begrænset til kun én video.


Efterårsferien er lige om hjørnet, og alle vores ferieplaner er igen oppe i luften. Turen går til Prag, Berlin, Stockholm, Jylland! Vi har afbestilt Prag for længst pga stigende smittetryk, men Berlin er jo altid en god ide, så vi bestilte en forlænget weekend i Berlin. Kort efter lukkede tyskerne ned for danskere fra region…\nMindst 33 sommerferier i Danmark er det blevet til for min del. Dertil kommer det samme antal påske- og efterårsferie, samt et hav af weekends. Så jeg kender RIGTIG meget til at holde ferie i Danmark. Det er enormt vejrafhængigt, og du ved bare ikke rigtig, hvad du får. Der er stor risiko for, at…\nPinsen var jo helt fantastisk! Og når pinsesolen danser og temperaturen sniger sig opad, så er der ikke noget dejligere end Danmark. Der er få ting, der er så fantastisk som en sommerdag i Danmark. Når man bor i lejlighed er det noget med at lægge en plan for at komme ud. Når andre går…


Folketingets åbning markeret - Udfordringen\nBiskop Marianne Gaarden Foto: Ingrid Riis\nTraditionen tro begyndte et nyt Folketings-år den første tirsdag i oktober, i år den 5. oktober.\nFør åbningen af det nye folketingsår var de fleste medlemmer af Folketinget at finde til den traditionelle åbningsgudstjeneste i Christiansborg Slotskirke, der ligger få hundrede meter fra Christiansborg Slot.\nÅrets prædikant var Marianne Gaarden, biskop over Lolland-Falsters Stift. Hun prædikede over Første Korintherbrev 12,12-20, som er om Kristi menighed beskrevet som lemmer på en krop.\nI sin prædiken havde hun fokus på helhedstænkning i samfundet og sagde blandt andet: ”alle de mange forskellige dele er betydningsfulde for helheden”. I prædikenen nævntes også det stigende antal naturkatastrofer samt økonomisk og sundhedsmæssig knibe som følge af coronakrisen.\nSom alternativ til åbningsgudstjenesten har Humanistisk Samfund siden 2018 arrangeret en ceremoni, som i år foregik på Johan Borups Højskole i København. Historiker Jeanette Varberg holdt hovedtalen, og Bryan Rice sang for ved fællessangen. Temaet for den sekulære markering var emnet frihed – særligt set i lyset af cirka halvandet år med nedlukning.


Udflugtspakke: Sinai Top 3 - Rejs Med Bonus\nFå alle de oplevelser, du kan presse ned i baggagen, med hjem fra din ferie. Med vores udflugtspakker får du vores mest populære udflugter fra hver destination. Det er enkelt at booke, og du får desuden rabat ved at købe vores færdige pakker, som er udviklet på baggrund af vores gæsters ønsker.\nTop 3 er vores tre mest populære udflugter i Sharm el Sheikh. Med disse udflugter i vente, er du garanteret en fantastisk ferie.


Gigantisk jordopfyldning omgrænser Naturkrafts oplevelsesarena | Byggeplads.dk\n12. maj 2020 - 10:10 i Udendørs anlæg\nOm kort tid bliver dørene slået op for den 30.000 kvm store oplevelsesarena Naturkraft i Ringkøbing. Hele indendørsarealet er kilet ind i en enorm ringvold\n- Den største udfordring i anlægsarbejdet har været at sikre bygningen mod det store tryk fra volden. Vi har derfor allieret os med specialleverandøren BG Byggros. De har hjulpet os med at etablere en jordtryksneutral opfyldning mod bygningen, fortæller Jesper Frost, gravemester hos Stauning Maskinstation. Med en højde på 13,5 meter er den jordtryksneutrale opfyldning en af de hidtil største af sin slags på verdensplan. Derfor har det været nødvendigt at tænke ud af boksen:\nAdministrerende direktør i BG Byggros, Anders Kjeld, understreger, at det med kendte teknikker har været muligt designe den rekordstore jordtryksneutrale opfyldning.


Foredrag med Elsebeth Højmark Hansen fra Skørpingholmegarn\nTorsdag d. 4 november vil Elsebeth Højmark Hansen fra Skørpingholme fortæller om processen “fra ham til garn”. Sammen med sin mand, har hun i mange år haft "gotlandske pelsfår", og i de senere år er det ikke kun det gode kød, der kommer til gavn.\nElsebeth fortæller historien om, hvordan hun i pensionistlivet er blevet grebet af at lære sig de gamle teknikker til at farve garn med friske og tørrede urter, rødder og planter og andet fra naturen. For eksempel opnås rødviolette, lilla og lyserøde farver med Cochenillelusen, mens en birkebladssuppe farver garnet grønt.\nDet foregår på Skørping Bibliotek. Det er gratis at deltage, men tilmelding er nødvendig. Tilmelding sker gennem HimmerlandsBilletten eller på bibliotekerne i Rebild, Mariagerfjord og Vesthimmerlands kommuner.\nTorsdag d. 04/11, fra 14:30-15:30\nGratis, men kræver tilmelding via HimmerlandsBilletten.


Luksus sommerhus Ålborg - Udlejning - Vælg mellem 9 sommerhuse - Feline Holidays\nLuksus sommerhus Ålborg - Udlejning\nGlæd dig til et uforglemmeligt ophold sammen med familie eller venner i et luksus sommerhus i og omkring Aalborg. Du finder nemt det helt rigtige sommerhus her på siden.\nVælg mellem 9 sommerhuse Destinationer under Nordjylland\nLuksus sommerhus udlejning ved Ålborg – Book her!\nHos Feline finder du til hver en tid det største udvalg af luksus sommerhuse til udlejning ved Ålborg. Derfor kan du hurtigt få et overblik over alle mulighederne, og nemt finde det rette luksus sommerhus ved Ålborg. Enkelt og sikkert.\nDer findes ingen luksus sommerhus i selve Ålborg, men der er en del ved Ålborg Bugt øst for byen. Klik på et af linkene for at se alle luksus sommerhuse i det pågældende ferieområde:\nHou – Hals – Egense\nSelv om der findes flere hundrede sommerhuse i Aalborg og omegn, er det faktisk kun en mindre del af dem der kan betegnes som luksus sommerhuse med pool. De ferieområder der ligger her er blandt de mest populære ved den jyske østkyst, og der er derfor rift om husene især i uge 28-30 og igen i efterårsferien.\nDerfor er det vigtigt at du indleder din søgning efter et passende luksus sommerhus ved Ålborg så længe før din ferie, som det nu er muligt. Det giver dig nemlig det største udvalg af luksus sommerhuse at vælge mellem – og det øger også dine chancer for at booke et af dem i den eller de uger, du gerne vil have.\nNår du har fundet frem til det luksus sommerhus ved Ålborg, som skal udgøre rammen om familiens ferie, er det bedst at booke det straks. Der er ingen grund til at vente, og det er både nemt og hurtigt at foretage bookingen direkte over nettet. Når den er på plads kan du med ro i sindet glæde dig til ferien begynder.\nFind et luksus sommerhus til udlejning ved Ålborg i 1 uge her\nFind et luksus sommerhus til udlejning ved Ålborg i 2 uger her\nSe alle luksus sommerhuse med pool ved Ålborg her\nDet kan sagtens lade sig gøre at tage et weekendophold eller en miniferie i et luksus sommerhus ved Ålborg. Der er mulighed for at booke et sommerhus med helt ned til kun 2 overnatninger, og derfor har du frie hænder til at sammensætte præcis den form for ophold, du ønsker dig.\nVi anbefaler dog at du vælger 3 overnatninger eller mere, såfremt du har mulighed for det. For det første vil du så væsentligt flere luksus sommerhus at vælge mellem. Det skyldes at der er flere huse som tilbyder 3 overnatninger end der er huse, som tilbyder 2.\nFor det andet vil du se at det i langt de fleste tilfælde ikke koster ret meget ekstra at tage en ekstra overnatning. Med andre ord bliver der altså mere tid til hygge og afslapning sammen med dem du holder af, mod en beskeden stigning i lejeprisen.\nFind et luksus sommerhus til udlejning ved Ålborg (2 overnatninger) her\nFind et luksus sommerhus til udlejning ved Ålborg (3 overnatninger) her\nFind et luksus sommerhus til udlejning ved Ålborg (4 overnatninger) her\nEr I mere end 2 familier som skal af sted?\nHovedparten af de luksus sommerhus som findes ved Ålborg egner sig til 1 eller 2 familier. Hvis I er flere som skal af sted, er der imidlertid også råd for det. Løsningen er 2 huse ved siden af hinanden eller i hvert fald tæt på hinanden. Dem er der en del af – klik på et af linkene for at se mulighederne:\nSe sommerhuse tæt på hinanden på Portlandsvej i Hals\nSe sommerhuse tæt på hinanden på Moselodden i Hou\nSe sommerhuse tæt på hinanden på Mårvej i Hou\nNår du lejer et luksus sommerhus ved Ålborg hos Feline, er du dækket af vores prisgaranti. Det betyder at vi står inde for, at der ikke er nogen af de andre udlejningsbureauer som udlejer dit foretrukne luksus sommerhus ved Ålborg til en pris, som er billigere end vores.\nSkulle der ske en fejl i vores overvågning af priserne, refunderer vi hele prisforskellen. Beløbet overføres til din konto.\nHvis du har spørgsmål eller særlige ønsker i forbindelse med din søgning efter et luksus sommerhus til udlejning ved Ålborg, så sig endelig til. Vi hjælper gerne. Send en mail til info@feline.dk eller ring på 8724 2251.


Bortfald af fratrædelsesgodtgørelse er aldersdiskrimination\nAldersdiskrimination at afskære ældre funktionærer fra fratrædelsesgodtgørelse, når de ikke benytter sig af adgangen til alderspension\nEU-domstolen har fastslået, at det udgør aldersdiskrimination at afskære funktionærer fra fratrædelsesgodtgørelse, når de ved fratrædelsen ikke overgår til alderspension, selvom de har mulighed for det.\nSagen omhandlede en funktionær, der var ansat i Region Syddanmark. Funktionæren blev ansat den 1. januar 1979 og var omfattet af funktionærloven under ansættelsen.\nDen 22. januar 2006 blev funktionæren opsagt til fratræden den 31. august 2006. På fratrædelsestidspunktet var han 63 år, og dermed berettiget til at få sin arbejdsgiverbetalte pensionsordning (alderspension) udbetalt, hvis han ønskede det. Det ønskede han imidlertid ikke, hvorfor han tilmeldte sig Arbejdsformidlingen som ledig, idet han ikke ønskede at forlade arbejdsmarkedet.\nVed en faglig voldgift blev der rejst krav om godtgørelse dels for usaglig afskedigelse i henhold til funktionærlovens § 2b og dels for aldersdiskrimination, idet Region Syddanmark ikke ville udbetale fratrædelsesgodtgørelse under henvisning til funktionærlovens § 2a, stk. 3. Efter § 2a, stk. 3 bortfalder retten til optjent fratrædelsesgodtgørelse, hvis funktionæren ved fratrædelsen vil oppebære alderspension fra arbejdsgiveren, og funktionæren er indtrådt i den pågældende pensionsordning før det fyldte 50. år. I retspraksis er det fastslået, at retten til fratrædelsesgodtgørelse bortfalder, uanset om funktionæren rent faktisk får udbetalt pension eller ej, når blot der er mulighed for at få pensionen udbetalt og funktionæren er indtrådt i ordningen før det fyldte 50. år.\nRegion Syddanmark protesterede imidlertid imod, at spørgsmålet om aldersdiskrimination blev behandlet ved faglig voldgift, hvorfor det var nødvendigt at indbringe spørgsmålet for de almindelige domstole.\nEU-domstolen fastslår indledningsvist, at funktionærlovens regler om fratrædelsesgodtgørelse indebærer en ulige behandling på grund af alder, idet adgangen til alderspension er underlagt et krav om en minimumsalder (60 år). Alder udgør således et kriterium ved afgørelsen af, om funktionærens krav på fratrædelsesgodtgørelse består eller ej.\nSpørgsmålet var derefter om denne ulige behandling på grund af alder udgjorde forskelsbehandling. Ulige behandling på grund af alder udgør ikke forskelsbehandling, hvis den er objektivt og rimeligt begrundet i et legitimt formål inden for rammerne af den nationale ret, bl.a. legitime beskæftigelses, arbejdsmarkeds- og erhvervsuddannelsespolitiske formål, og hvis midlerne til at opfylde det pågældende formål er hensigtsmæssige og nødvendige.\nDen danske regering havde i sit indlæg fremhævet, at den begrænsning der er indført ved FUL § 2a, stk. 3 sikrer, at arbejdsgivere undgår at betale dobbeltkompensation til afskedigede funktionærer (alderspension og fratrædelsesgodtgørelse). Fratrædelsesgodtgørelsen har til formål at sikre medarbejdere med lang anciennitet en lettere overgang til anden beskæftigelse, idet det kan være vanskeligere for ældre funktionærer – på grund af deres alder – at finde ny beskæftigelse. § 2a, stk. 3 sikrer, at arbejdsgiveren ikke skal betale fratrædelsesgodtgørelse til personer, som også skal have alderspension fra arbejdsgiveren i forbindelse med fratrædelsen.\nEU-domstolen fastslår derefter, at det formål med fratrædelsesgodtgørelsen, der består i at beskytte arbejdstagere efter længere tids ansættelse i deres overgang til anden beskæftigelse, er et legitimt beskæftigelses- og arbejdsmarkedspolitisk formål og derfor må anses for at være objektivt og rimeligt til at kunne begrunde en ulige behandling på grund af alder. En begrænsning af fratrædelsesgodtgørelsen til personer der ikke har ret til alderspension ved fratrædelsesgodtgørelsen, synes derfor ikke at være urimelig.\n§ 2a, stk. 3 indebærer imidlertid, at alle funktionærer, der har ret til alderspension fra deres arbejdsgiver og som er indtrådt i pensionsordningen før det fyldte 50. år, afskæres fra fratrædelsesgodtgørelse, uanset om funktionæren benytter sig af adgangen til alderspension.\nDenne virkning gør det mere vanskeligt for arbejdstagere, der kan få udbetalt alderspension at finde andet arbejde, da de i modsætning til andre funktionærer med tilsvarende anciennitet ikke kan få udbetalt fratrædelsesgodtgørelse.\nYdermere er § 2a, stk. 3 til hinder for, at en hel kategori af arbejdstagere – som er defineret på grundlag af alderskriteriet – giver midlertidigt afkald på at få udbetalt alderspension til gengæld for udbetaling af fratrædelsesgodtgørelse, der er bestemt til at hjælpe dem med at finde anden beskæftigelse. EU-domstolen fastslår, at det indebærer en risiko for, at disse arbejdstagere tvinges til at acceptere en alderspension af en størrelse, der er mindre end den, som de kunne gøre krav på, hvis de forblev erhvervsaktive, indtil de nåede en mere fremskreden alder, hvilket på længere sigt medfører et væsentligt indtægtstab for de pågældende. Pensionsudbetalingen forhøjes, hvis medarbejderne udskyder tidspunktet for overgangen til pensionsordningen.\nEU-domstolen fastslår, at denne virkning udgør et for vidtgående indgreb i de legitime interesser for de arbejdstagere, der giver midlertidigt afkald på deres alderspension. FUL § 2a, stk. 3 går derfor udover hvad der er nødvendigt for at opnå de socialpolitiske formål, der forfølges med denne bestemmelse.\nDet er derfor i strid med ligebehandlingsdirektivet og beskyttelsen mod forskelsbehandling, når funktionærer – alene som følge af den omstændighed, at de har ret til alderspension udbetalt af deres arbejdsgiver i henhold til en pensionsordning, som de er indtrådt i før det fyldte 50. år – ikke er berettiget til en fratrædelsesgodtgørelse, der er bestemt til at lette overgangen til anden beskæftigelse for arbejdstagere med en anciennitet på over 12 år i virksomheden.\nEU-domstolen fastslår, at det er i strid med aldersdiskriminationsforbuddet, når en funktionær afskæres fra fratrædelsesgodtgørelsen, der er beregnet til at mildne overgangen til anden beskæftigelse, alene fordi den pågældende kan få alderspension fra arbejdsgiveren.\nDet er derimod ikke aldersdiskrimination, hvis funktionæren ved fratrædelsen overgår til alderspension fra arbejdsgiveren, hvorfor funktionæren i den situation vil blive afskåret fra fratrædelsesgodtgørelse i medfør af funktionærlovens § 2a, stk. 3.\nDet er ikke et krav, at funktionæren ved fratrædelsen overgår til andet arbejde direkte for at bevare retten til fratrædelsesgodtgørelsen. Således kan funktionæren vælge, at udskyde alderspensionen for i stedet at tilmelde sig arbejdsformidlingen og oppebære dagpenge eller kontanthjælp i en periode.\nDet er uafklaret om fratrædelsesgodtgørelsen bortfalder, hvis medarbejderen vælger at overgå til efterløn og udskyde indtrædelsen i alderspensionsordningen.\nDet kan derfor anbefales ældre funktionærer, der er berettiget til alderspension fra arbejdsgiveren ved fratrædelsen, at udskyde udbetalingen af alderspension, således at der opnås ret til fratrædelsesgodtgørelse i forbindelse med fratrædelsen. Det er som nævnt ikke afklaret, om adgangen til fratrædelsesgodtgørelse består, hvis funktionæren vælger at overgå til efterløn.\nEndelig bør der rejses krav på vegne af de medlemmer, som i medfør af FUL § 2a, stk. 3 er blevet afskåret fra fratrædelsesgodtgørelse, selvom de ved fratrædelsen ikke har oppebåret alderspension fra arbejdsgiveren. Vær opmærksom på den 5-årige forældelsesfrist, jf. forældelsesloven § 4.\nFormentligt vil afgørelsen kunne udstrækkes til også at omfatte de situationer hvor medarbejderne ved fratrædelsen vil oppebære folkepension, jf. FUL § 2a, stk. 2. Efter denne bestemmelse afskæres funktionærer fra fratrædelsesgodtgørelse, når de ved fratrædelsen vil oppebære folkepension.\nDet er Schebye Jacobsens opfattelse, at det kan udgøre aldersdiskrimination at afskære en funktionær fra fratrædelsesgodtgørelse, som ved fratrædelsen kan oppebære folkepension, men hvor den pågældende ikke fratræder direkte til folkepension. Der er hjemmel til at udskyde folkepensionsalderen, således at arbejdstageren kan få forhøjet sin folkepension med et tillæg, såkaldt opsat pension. Det er derfor muligt for ældre funktionærer at fratræde direkte til en anden ansættelse uden at overgå til folkepension, og det vil da kunne være i strid med aldersdiskriminationsforbuddet at afskære adgangen til fratrædelsesgodtgørelse i en sådan situation.\nDet skal imidlertid bemærkes, at spørgsmålet om adgang til fratrædelsesgodtgørelse for funktionærer der kan oppebære folkepension er uafklaret, da det ikke var et tema under sagen for EU-domstolen.\nSpørgsmål om emnet kan rettes til advokat Noaman Azzouzi, noa@sjlaw.dk.


Hvordan tjener du penge på at blogge? Og hvornår blogger du?\nJeg drømmer mig stadig tilbage til Bornholm, hvor is på havnen bare var lidt mere fantastisk end ellers. Kjolen fra Ganni og sandaler fra Maruti.\n"Hvordan tjener du penge på at blogge?"\nDet er et spørgsmå jeg rigtig ofte stilles. Både via bloggen, men også af venner og familie, som er lidt nysgerrige omkring det. Så jeg tænkte, hvorfor ikke lave et indlæg ud af det, hvor jeg uddyber lidt begreber og i som læser med også kan se nøjagtig hvad der foregår bag kulissen. Altså en lidt uddybende beskrivelse af hvordan jeg tjener penge på at blogge. Ikke at det er nogen guldgrube og i øvrigt heller ikke grund til at blogge, i hvert fald for mig (så stor er min blog ikke), men lidt har også ret og det er rart med lidt ekstra til at forsøde hverdagen for sin familie. Så here it goes: Der er tre forskellige måder at tjene penge på at blogge. Sponsorede indlæg, affiliate links og bannerreklamer. Det vil altid fremgå af et indlæg, hvad der er tale om. Jeg er i blog netværket Bloggers Delight, men det er også muligt at gå solo og købe eget domæne, f.eks. HER, hvor koden 3 GRATIS giver 3 mdr gratis webhotel.\nSponsorede indlæg kommer på tale, når firmaer kontaker mig (eller sådan set Bloggers Delight, for den del ordner de for mig) og hvis det er et produkt jeg kan stå inde for eller har lyst til at teste og skrive om, så takker jeg ja og et indlæg finder vej til bloggen. Selvfølgelig altid skrevet af undertegnede selv. Hvis jeg ved på forhånd, at det ikke er noget for mig eller jer læsere, så takker jeg nej, da jeg ellers synes min troværdigheden ryger. Og jeg har egentlig heller ikke lyst til at ytre mig negativt om et produkt via bloggen. Selvfølgelig kan jeg ikke altid på forhånd vide hvad min mening er, men jeg følger min mavefornemmelse og ind til videre er det gået meget godt.\nNogle links på bloggen er såkaldte affliate links. Det vil sige, at jeg tjener lidt håndører, hvis en af jer køber lidt igennem dem. Det er ikke noget som koster jer ekstra, men en lille procentdel som webshoppen giver, for at jeg linker til dem. Det er ikke noget jeg gør mig vanvittigt meget i og det er oftest produkter/ting, som jeg alligvel ville have linket til. Bloggers Delight har et smart program om automatisk laver links om til affliate, hvis webshoppen har en aftale med dem. Havde de ikke det tror jeg min brug af affliate havde været nærmest ikke eksisterende. Det er selvfølgelig muligt at bruge affliate uden at være med i BD. F.eks. har Partner-ads et program, som er ret let at bruge. Du kan melde dig til HER\nBannerannoncer har jeg absolut ingen indflydelse på. Bloggers Delight sælger dem for os og vi modtager hvert måned et beløb alt efter visninger og klik. Det er ikke noget jeg nogensinde bliver rig af. Skærmen på Acer Switch kan tages af og fungere som tablet - skide smart\nDet næsten spørgsmål jeg ofte stilles er, hvornår og hvordan blogger du?\nJeg blogger oftest om aftenen, når børnene er puttet, når de sover lur om dagen eller hvis jeg har 5 minutter for mig selv på toilettet (læs, når jeg gemmer mig) :P Faktisk blogger jeg, så snart jeg kan slippe afsted med det, for jeg elsker det altså. Når jeg blogger bruger jeg oftest min Iphone eller min Acer Switch. Telefonen er praktisk fordi den lige er ved hånden det meste af tiden og jeg har hentet wordpress appen, som er let at blogge fra. Men jeg foretrækker nu computeren, da skærmen er en mere passende størrelse og at jeg generelt er meget glad for den. Den har sågar fået sit eget navn. Jep jeg er typen, som giver alt navne. Min først bil hed Baby og jeg havde virkelig et kærlighedsforhold til hende og havde lidt svært ved at give slip, da vi fik brug for en ny og større bil. Skørt, I know. Vores Wii hedder i øvrigt Willie - det er passende synes jeg. Nå, men tilbage til computeren, så er det både en bærbar og tablet i en og det gør det altså utrolig let at blogge og lure Netflix, når jeg laver overspringshandlinger. Faktisk bruger jeg slet ikke min Ipad efter jeg har fået den. Heldigt nok, for ungerne har tabt den og farverne er nu ret mærkelige. Så egentlig dækker Acer Switch flere behov i et og det er nok deraf min kærlighed udspringer. Iøvrigt er den lille og fiks og derfor kan den let være i pusletasken, hvilket også er et kæmpe plus. Vi har jo oftest pænt meget oppakning med, med tre små børn. Det var vist mine svar - har i flere spørgsmål er i velkomne med dem, så svare jeg så godt som muligt :) Indeholder affliate links


Få 3 tilbud på renovering af badeværelse i Arden – Billig Billigst\nDu er her: Forside / Renovering / Renovering af badeværelse i Arden\nRenovering af badeværelse i Arden: Drømmer du om et lækkert nyt badeværelse, kan dygtige fagfolk hjælpe dig. Det er en stor opgave at foretage en renovering af et badeværelse, og det kræver mange forskellige håndværkere. Vil du foretage den helt store renovering af dit badeværelse, skal du have fat i både en autoriseret VVS-mand, en autoriseret elektriker, en murer og en maler. Heldigvis kan du hurtigt og nemt bestille 3 tilbud på renovering af dit badeværelse i Arden, så du ikke behøver tage kontakt til en masse forskellige håndværkere eller bruge tid på at koordinere, hvem der skal komme hvornår.\nFå 3 tilbud med priser på renovering af badeværelse i Arden\nVil du gerne have mulighed for at sammenligne priser på en renovering af badeværelse i Arden, kan du bestille 3 tilbud her på siden. Det er hurtigt klaret, da du bare skal udfylde en formular med en kort beskrivelse af din opgave. Du kan også vedhæfte nogle billeder. Din beskrivelse kan fx indeholde oplysninger om, hvor stort dit badeværelse er, om du vil have fliser på væggene, om du vil have fjernet et badekar og så videre.\nNår du har oprettet din opgave med renovering af dit badeværelse i Arden, vil du i første omgang blive kontaktet af en servicemedarbejder fra 3byggetilbud, som vil spørge ind til dine ønsker. Det er for at sikre, at de har alle de nødvendige oplysninger, som de forskellige fagfolk skal bruge for at beregne et tilbud til dig. Du vil derefter i løbet af få dage blive kontaktet af udvalgte fagfolk, som gerne vil hjælpe dig med renovering af dit badeværelse i Arden. De vil hver især give dig et tilbud, så du har mulighed for at sammenligne services og priser på renovering af dit badeværelse i Arden.\nTags: Arden, Badeværelse, Himmerland, Jylland, Mariagerfjord


Der er fordele ved at være i mindretal - MX.dk\nAf Lasse Spang-Hanssen - 06/05-14 08:12\nDer er fordele ved at være i mindretal\nMændene er i stort undertal på sygeplejerske-studiet. Både studie- og jobmæssigt kan det vendes til noget godt at være en del af minoriteten.\nKvinder, kvinder og flere kvinder. Der er pause i sygeplejerskeundervisningen på Professionshøjskolen Metropol i København, og på terrassen uden for undervisningsbygningen, hvor de studerende nyder solskinnet, før de skal ind til undervisning igen, er det tydeligt, at det ikke er mandehørm, der er mest af i pauserne. Faktisk er andelen af mænd på studiet ikke mere end syv procent.\n• Professionsbachelor i sygepleje er en mellemlang videregående uddannelse.\n• 22 forskellige institutioner i Danmark udbyder uddannelsen.\n• På Professionshøjskolen Metropol i København er andelen af mandlige studerende syv procent.\n• I 2013 var adgangskvotienten på Metropol den højeste af alle landets sygeplejerskeuddannelser med 9,2. Der var imidlertid også tre optag i landet, hvor alle ansøgere kom ind.\n• Læs mere om uddannelsen på Ug.dk eller Phmetropol.dk.\nEn af de mandlige studerende er Emil Bo Nielsen. Da han for et par år siden søgte ind på studiet, var det helt uden at overveje demografien.\n»Det var bare noget med at kaste sig ud i det. Jeg havde ikke de store overvejelser om, hvad det var for nogle mennesker, jeg ville komme til at studere med,« fortæller han.\nDa han startede, var det dog tydeligt, at han ikke er den gennemsnitlige studerende. Allerede ved ankomsten til rusturen før studiestart bemærkede han overrepræsentationen af kvinder.\n»Jeg spottede hurtigt de drenge, der nu engang er her, og hægtede mig på dem med det samme. Man kan nemlig ikke undgå at være meget alene som dreng på det her studie, så man hænger naturligt sammen,« siger han.\nUd over den daglige omgang med de andre mandlige studerende er der endda også knyttet en decideret herreloge til studiet, som Emil Bo Nielsen også er en del af. Det sociale er blot en af de positive erfaringer, den 23-årige sygeplejerskestuderende har fået ved at være en sjælden mandlig studerende. Under sine praktikophold har han nemlig også bemærket, at det kan komme ham til gode at være en mand:\n»Der er rigtigt mange patienter og borgere, jeg er kommet ud til i praktikken, der synes, at det er superfedt, at der kommer en mand.«\nKenn Warming, der har skrevet ph.d. om mænd i kvindefag og er specialkonsulent ved Institut for Menneskerettigheder med fokus på ligebehandling, mener også, at det kan være godt at være i kønsmæssigt mindretal i forhold til jobudsigterne efter studiet.\n»Min forskning viser, at det typisk er en fordel at søge job i kvindedominerede brancher, når man er mand. Rigtig mange arbejdspladser vil nemlig gerne have kønsblanding blandt medarbejderne,« siger han og tilføjer, at det også kan være tilfældet for kvinder i brancher domineret af mænd.\nI uddannelsesmæssig sammenhæng mener Kenn Warming, at der bliver lagt mere mærke til studerende, der er i mindretal kønsmæssigt.\n»Når man er en synlig minoritet, gør det, at man får ret meget opmærksomhed. Du skal ikke præstere ret meget, før folk lægger mærke til det, men hvis du ikke lever op til forventningerne, ved alle det også lige pludselig.«


Tobramycin "Teva" Teva B.V. inhalationsvæske til nebulisator, opløsning 300 mg/5 ml\nSe information om Tobramycin "Teva" på min.medicin.dk.\nSe information til sundhedsfaglige om Tobramycin "Teva" på pro.medicin.dk.\nTobramycin Teva 300 mg/5 ml inhalationsvæske til nebulisator, opløsning\nDet skal du vide, før du begynder at tage Tobramycin Teva\nSådan skal du tage Tobramycin Teva\nTobramycin Teva indeholder det aktive stof, der hedder tobramycin. Dette er et antibiotikum af typen aminoglykosid.\nTobramycin Teva bruges til patienter i alderen 6 år og derover.\nTobramycin Teva anvendes til behandling af lungeinfektioner ved cystisk fibrose forårsaget af den almindelige bakterie Pseudomonas aeruginosa. Tobramycin dræber bakterien og hjælper dig med at få en bedre vejrtrækning. Når du inhalerer tobramycin i stedet for at tage det i tabletform, kommer der mere antibiotika ned i dine lunger.\n2. Det skal du vide, før du begynder at tage Tobramycin Teva\nTag ikke Tobramycin Teva\nhvis du er allergisk over for tobramycin eller et af de øvrige indholdsstoffer i Tobramycin Teva (angivet i punkt 6) eller over for andre antibiotika af typen aminoglykosid.\nKontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, før du tager Tobramycin Teva.\nTal med din læge eller apotekspersonalet, inden du starter med at tage Tobramycin Teva, hvis\ndu har problemer med hørelsen, hvis du har ringen for ørerne, eller hvis du har været svimmel.\nDin læge vil måske undersøge din hørelse og balanceevne, før du starter behandling med tobramycin, eller på et hvilket som helst tidspunkt under behandlingen med tobramycin.\ndu hoster blod op. Din læge vil måske bede dig om at stoppe med at bruge tobramycin, indtil der kun er lidt eller slet intet blod i dit spyt.\ndu har haft nyreproblemer. Din læge vil måske undersøge, om dine nyrer fungerer, som de skal.\ndu har haft muskelsvaghed, som er et symptom, der hovedsageligt er forbundet med lidelser såsom myasteni eller Parkinsons sygdom.\nInhalationslægemidler, herunder tobramycin, kan forårsage trykken for brystet. Din læge vil være til stede, når du får din første dosis af Tobramycin Teva, og lægen vil tjekke din lungefunktion før og efter din dosis.\nDin læge vil måske bede dig om at anvende en bronkodilator (f.eks. salbutamol), hvis du ikke gør det i forvejen, før du tager Tobramycin Teva.\nBrug af anden medicin sammen med Tobramycin Teva\nFortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis du tager anden medicin eller har gjort det for nylig, herunder håndkøbslægemidler.\nDu må ikke anvende Tobramycin Teva, hvis du får:\nvanddrivende lægemidler (diuretika), der indeholder furosemid\nkarbamid (urea) eller mannitol, som anvendes på hospitaler til behandling af alvorlige lidelser\nlægemidler, der kan skade dine nyrer eller din hørelse, da dette kan forværres af Tobramycin Teva.\nDet kan være, at du får indsprøjtninger med tobramycin eller andre aminoglykosider samtidig med inhaleret tobramycin. Disse indsprøjtninger kan øge de meget lave niveauer af aminoglykosider forårsaget af inhaleret tobramycin, og de anbefales ikke, når nedenstående lægemidler også anvendes:\namphotericin B, cefalotin, ciclosporin, tacrolimus, polymyxiner\nplatinforbindelser (f.eks. carboplatin og cisplatin)\nanticholinesterase (f.eks. neostigmin og pyrodostigmin), botulinum-toksin.\nDet vides ikke om inhalation af tobramycin kan spores i brystmælken ved den anbefalede dosis.\nTobramycin forventes ikke at påvirke evnen til at føre motorkøretøjer og betjene maskiner.\n3. Sådan skal du tage Tobramycin Teva\nDen anbefalede dosis er to ampuller daglig i 28 dage. Dosis er den samme for alle patienter over 6 år. Du skal inhalere hele indholdet af en ampul om morgenen og hele indholdet af en ampul om aftenen. Der skal være 12 timer mellem hver dosis.\nDet er vigtigt, at du fortsætter med at anvende lægemidlet 2 gange daglig i 28 dage, og at du overholder behandlingsperioden med 28 dage med tobramycin og 28 dage uden tobramycin.\nTobramycin Teva skal anvendes med en ren, tør genanvendelig PARI LC PLUS-nebulisator med en egnet kompressor. Spørg din læge eller fysioterapeut om råd mht. hvilken kompressor, du skal bruge. Din læge eller fysioterapeut kan rådgive dig om den rigtige brug af din medicin og det udstyr, du skal bruge. Det kan være, at du skal bruge andre nebulisatorer til andre inhalationslægemidler, f.eks. dornase alfa, som kan anvendes til at løsne opspyt ved cystisk fibrose.\nFør du begynder at anvende Tobramycin Teva, skal du sikre dig, at du har følgende udstyr:\nMonter mundstykket på nebulisatoren. Sæt låget til inspirationsventilen godt fast til nebulisator- overdelen. Låget til inspirationsventilen skal sidde tæt til (tjek vejledningen til din PARI LC PLU- nebulisator).\nFortsæt, indtil al Tobramycin Teva er væk, og der ikke længere bliver produceret forstøvet væske.\nDet tager ca. 15 minutter at tage medicinen. Du kan høre en spruttende lyd, når nebulisatoren er tom. Hvis du bliver afbrudt, skal hoste eller holde pause under behandlingen, skal du slukke for kompressoren for at gemme din medicin. Når du er klar til at fortsætte med behandlingen, skal du tænde for kompressoren igen.\nbronkodilator (f.eks. salbutamol)\nog derefter Tobramycin Teva.\nHvis du har taget for meget Tobramycin Teva\nKontakt lægen, skadestuen eller apoteket, hvis du har taget mere Tobramycin Teva, end der står her, eller mere end lægen har foreskrevet, og du føler dig utilpas.\nHvis du inhalerer for meget tobramycin, kan din stemme blive meget hæs. Fortæl det til din læge snarest muligt. Hvis du kommer til at sluge lidt tobramycin, skal du ikke bekymre dig, men snarest muligt fortælle det til din læge.\nHvis du har glemt at tage Tobramycin Teva\nHvis du holder op med at tage Tobramycin Teva\nDu må ikke stoppe med at bruge Tobramycin Teva, før du har fuldendt behandlingsforløbet, eller før du har aftalt det med din læge.\nHvis du får en af disse bivirkninger, skal du stoppe med at tage Tobramycin Teva og fortælle det til din læge med det samme.\nstrubebetændelse (stemmeforandringer med ondt i halsen og besvær med at synke)\nøget mængde opspyt\npatienter, der har fået Tobramycin Teva samtidig med eller lige efter gentagne doser af tobramycin som indsprøjtning eller lignende medicin, kan udvikle nedsat hørelse.\nPatienter med cystisk fibrose kan have mange symptomer på sygdommen. Disse kan fortsat forekomme under behandling med Tobramycin Teva, men de bør ikke forekomme hyppigere eller blive værre end tidligere. Der har været almene indberetninger med følgende symptomer under behandling med tobramycin: farveændringer i opspyt, infektioner i brystkassen, muskelsmerter, hævelse af slimhinde i næse og bihule (polypper i næsen) og øreinfektioner.\nBrug ikke Tobramycin Teva efter den udløbsdato, der står på den ydre pakning, folieposen og ampullen efter EXP. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.\nDu skal opbevare ampullerne i køleskab (2-8 ºC). Ampullerne må ikke nedfryses. Du kan opbevare folieposerne (åbnede eller uåbnede) ved stuetemperatur i op til 28 dage (må ikke opbevares ved temperaturer over 25 ºC). Du skal opbevare ampullerne i den originale emballage for at beskytte mod lys.\nBrug ikke lægemidlet, hvis der er synlige tegn på forringelse (uklarhed eller urenheder i opløsningen). Tobramycin-opløsningen kan være svagt gullig, og farven kan variere lidt. Tobramycin virker dog stadig på samme måde, forudsat at opbevaringsbetingelserne har været overholdt.\nTobramycin Teva indeholder:\nAktivt stof: tobramycin. Hver 5 ml ampul indeholder 300 mg tobramycin.\nØvrige indholdsstoffer: natriumchlorid, vand til injektionsvæsker, svovlsyre (til pH-justering) og natriumhydroxid (til pH-justering).\nTobramycin Teva er en klar til svagt gullig opløsning.\nTobramycin Teva leveres i enkeltdosisampuller med 5 ml.\nDer er 4 ampuller i en lukket foliepose.\nHver karton indeholder 14 (56 ampuller), 28 (112 ampuller) eller 42 (168 ampuller) foliepakker, hvilket svarer til henholdsvis 1, 2 eller 3 behandlingscykler.\nTobramycine Steri-Neb 300 mg/5 ml PCH, verneveloplossing\nTobramicina Teva 300 mg/5 ml soluzione per nebulizzatore\nTobramicina Teva 300 mg/5 ml solución para inhalación por nebulizado\nTobramycin Teva 300 mg/5 ml Steri-Neb Lösung für einen Vernebler