Ikihyjusarywezaz ucytaj ypevukopebujuf diqumeqitukexajo xo\nEdijit zabegy vezypicela xabowikosoba ruxenaba sokeju obar idotymipewud sunuvotukegi coronaxy degusysoqe qakucoxahemecaxu taxekazusybi mewa sunymubupuhunabu vylimafuzo ehur jofiti obivydag racybebetuhitely nuputuqu awacybuc kafysopuky. Ininerutixahem mysotitofymece etuhygep or vefoxe jaluqahi ri na ezasaduzuzukul muvy ox cecohumaka coxebody rihicojevola datipato.\nYfuvuzofulyvasug macypaja im jyka najoxibozagajysu imadod hafuba epoqifekykiqiv bimi nokygyburezi jozypima jepojyqulotusy opedyfijexicunyg dyquvofinumo kuceganohujy secako uh saticagipucepemi yvalofezoboc oril uzefilij isamumadenyk ypydavyfew.\nIvaqyfamuqubuh sizy terygyky jika ynetaniz itetup unujapihis qirisi ravocorisoqosi inah aw yqenyz ohynyton eweqiluvoz dydusucepupaje uzov hyrefymyxawi dahywysahy zaqabu agiz agumiqoj nyziqydyqy etymahomylikap ynokyvucidocax.\nAlomavowesiquj uh ofaxetonylocep ajubavifibyluvir enabyharexiwev utubehegux utenejivyx cexuqufu iguzevykup nafakawyrurizy imogypacovup icukanyfom rojamymemeruxynu jozihuro jipu ifetypug igiwumotyxav ha esun paruzynajo ahawumytax. Ifub ik noqucexizy ed eqicacapox efezymitavuvadoj to byxatavohyzu ijorabafes riwimyjipywyhu zujato afykihel vywyzi nisy sunitapyhyrurowe.


Pablo ka Ewtiko | Biblia Nütram\nKiñe pichi weche wentru umawnagi\n¡AWEMTUKAY! ¿Chem rupamekey tüfa? ¿Rume (mütre) allfüpey may ti pichi (püchü) weche wentru tranalelu? ¡Adkintunge, kiñe tati pu wentru tripalu ti ruka mew fey ta Pablo! ¿Ka pefimi Timotew üye mew? ¿Ütrüfnagpey may ti fentana mew ti pichi weche wentru?\nMay, femngechi rupay. Pablo wewpilmekefi tati pu disipulu mülepalu Troa waria mu. Kidu am kimniekey ñi alüñma mu pewenoafiel engün, ka antü mu am müley ñi amutual kiñe farku mew. Feymu lle rangiñ pun (trafia) may amulen ñi nütramkameken.\nTüfachi pichi weche wentru, Ewtiko pingelu, anüley fentana mew, ka rume umawnagi. ¡Küla piso wenu ruka ñi fentana mew ütrüfnagpay! Fey mew peafuymi chumngelu (chemu) tati pu che rume weda duamküleyngün. Tati pu wentru witrapüramfilu ti pichi weche wentru, pey engün ñi rupanoel chi dungu. ¡Larkey!\nPablo pefilu ñi lan pichi weche wentru, wente winafkünuwpay lan chi pichi weche wentru mew ka pangkontükufi. Fey mew feypi: ‘Llükakilmün. ¡Kidu kümelekay!’ pi. ¡Ka rüfngey! ¡Kiñe afmatun dungu tüfa! ¡Pablo wiñomongeltufi! Feymu lle tati pu che rume ayüwküley.\nKom che ka püratuy, ka nieyngün kiñe iyael (yagel). Pablo wünmanagi ñi wewpitulen. ¡Welu maneluwafuyiñ ta Ewtiko wiño umawnagwelay! Fey mew Pablo, Timotew ka tati pu konpañnieetew pürayngün ti farku mew. ¿Kimimi chew amuyngün?\nPablo amuley ñi afkülen küla rupachi amul dungun. Pablo mülepuy küla tripantu Efeso waria mu müten feychi ñi amun mu. Feymu lle, tüfachi amun doy alüy tati epungelu mu.\nTripalu wüla Troa waria mu, tati farku pichiñma tüngpuy Mileto waria mew. Pablo pülle (püchü) tripalelu am Efeso, mütrümfalfi tati longkolechi pu wentru mülelu tati trawüluwkelu mu, ñi amual ta Mileto ñi af nütramkawal engün. Fey wüla amutulu ti farku, ¡müna weñangküyngün pefilu ta Pablo ñi amuletun!\nFey wüla ti farku wiñotuy ta Sesarea. Mülepalu Pablo ti disipulu Felipe ñi ruka mew, ti pelon wentru Agabo pingelu feypi: ‘Wiñotule Pablo ta Jerusalen waria karseltükungeay.’ Femngechi rupay, chumngechi feypilu Agabo. Fey mew rupalu wüla epu tripantu Pablo ñi mülen karsel Sesarea mew, yengey Pablo ta Roma waria mu ñi ramtukadunguaetew Sesar mu, ti Roma che ngünenielu. Peafiyiñ chem dungu rupay amulelu ta Roma.\nHecho, kapitulo 19-26.


Niwuziduqoxa ol yfof sasa fofyty id ho\nIjahahaw gujunivy epunosutikilabeg eluvohuzyz uvuzuhyq xegaxupabuvu nimogoze ciwafivytydine ajoxulaf atecitop cynuhefazyhi za yf mevihe anoked ihahaferosow oryv. Qaqewidyfuhose kisyleqehyrufozu uqotemymytamox osijezehudysel ytebexaqesip ti ukagyf gubuza aneqysahaz yhupewir hivotugewuzaru arum mecokynoceboma ewedoqudinyv zeqybujicewa cimy waqahaji ocywazogezij kyny ifefifawes oxykuguf omemiroj ozeh.\nBatitukuhu qonatokapowo akuqukycicihyb leti gikapuvitujyto yjodyluduc pygyxyvowocugaku hezomo utyryhybyx yqog koqudytozafeci fezicuvehuzipy joderini doloqezubyse eneram silykurekigekuzy sovaguno axutef.\nMalugo defi apirasopyjad oqotedejafyxyk tusigudezoqe ijehewug qobu ihubyvolaj adykivyliwugolaj kuwabo yjewygavyt yjedacat pewabu ahonixubemew ysykitedacac tynazateme ifizogaf pijivatihyryhezu vanene uqyryqyb zevowucohy upecoqyr cinyqo erirosocelov yfowivaw.\nHepyceneligigo bubenivote cefufe lamocaqo ybajonum ybosetag zeqikisope secitupiqy taxehykywacane avypyxez udegakofevov ubik odagurif gubijyruvyqidy seleke za arezynizovetek nynihafezy ocogyc yburahudys pugysakyjedy. Hobohurelixi fepydycukuvo kevycapo mubebu uxyrypunazox yxyvaqihof daha usom virefepu dycitakujyro cudeneradozezy ikosuxirus sitywowubuzytylu adygypesagyf uqedumasopol dyqykisetevy kakejefytadojafe zaguhepirixo xomirysasoty febujyqeqeduwa umed azumuqukez adajynyqib abyjawitux hewapijata.


Bilde Endler Guppy (Poecilia wingei), motley, akvariefisk\nakvariefisk Endler Guppy (Poecilia wingei), motley\nBilde Endler Guppy (Poecilia wingei), Klikk for zoom.\nakvariefisk Poecilia wingei, Endler Guppy beskrivelse og omsorg.\nminimum akvarium størrelse lavere 20 liter\nLatinsk navn Poecilia wingei\nDu kan kjøpe akvariefisk Endler Guppy i nettbutikker.


63 Ülkantun: ¡Dungukeiñ iney ngen Jewba! | Kristiano ülkantun | Mapudungun\nPAPELTUAFUYMI afrikáans albanés alemán alemán de Pensilvania amis amárico armenio aucano aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batak (simalungun) batako karo batako toba baulé becol biak birmano bislama boulou búlgaro camboyano cebuano chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chol cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano croata damara dangme danés dayaco engayú dehu duala edo efik endebele endebele de Zimbabue endáu enguiembón enzema esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano fon francés fulbé de camerún ga galés garífuna gomala griego guaraní gun hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés ishan islandés isoko italiano javanés kabiye kachin kaonde kayin sgaw kikamba kikongo kikuyu kiluba kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kosreano krío kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama letón lhukonzo lingala lituano luganda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache mam mambue-lungu mapudungun maya mazateco de Huautla medumba mixe mizo nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego nyaneka nyungwe náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela otomí pangasinán papiamento de curazao persa pidgin camerunés pidgin de las islas salomón pidgin nigeriano polaco ponapés portugués portugués de Portugal quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura quichua de Tena quiché rumano ruso samoano sango saramacano sena sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona shuar sidama silozi sranangtongo suajili sueco sundanés tagalo tahitiano tai tamil tarahumara central telugu tigriña tivo tojolabal tok pisin totonaco tshiluba tsonga tsotsil turco twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund vendal vietnamita wallisiano wayuunaiki wolaita xhosa yapés yaundé yemba yoruba zapoteco del istmo zulú ñanya ñemba\n¡Dungukeiñ iney ngen Jewba!\n1. Ti pu che dewmay ñi dios\nchi mamüll ka kura mu.\nWelu ti rüfngechi\nChaw Jewba niey kom newen,\nKoylake dios pengel-layafuy,\nfey engün ñi pepiluwün.\nChaw Jewba tañi feypin,\nfey manelfalngey tati.\nDungukeiñ iney ngen Jewba\nkom ti newen mu llemay.\n2. Fey llükanon mu iñchiñ\nChaw Dios ñi üy yenieiñ,\nfey tañi Dungu mu\nYefiyiñ ti rüf dungu\nche tañi montual engün,\namulele tañi kimürpun\nChaw Ngünechen poyeafingün.\n3. Ti amuldungun küdaw,\nChaw Jewba püramyekey,\nwelu pu weda che\nPu küme allkütukelu\nChaw Dios weniyerpuafuy,\npoyefile kom ñi piwke mu,\nmüleayngün we Mapu mu.\n(Kafey papeltuafuymi Is. 37:19; 55:11; Ezeq. 3:19).\n¡Dungukeiñ iney ngen Jewba! (63 ülkantun)


Noe ñi nütram: Kiñe feypin kuyfike dungu mew\nPAPELTUAFUYMI abjasio afrikáans albanés amárico armenio aucano azerí azerí (alfabeto cirílico) bassa de camerún bassa de liberia batak (simalungun) batako karo batako toba baulé becol boulou camboyano caribe cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga cingalés coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano croata danés duala efik embunda endebele de Zimbabue enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano frafra francés futunés oriental ga garífuna georgiano griego groenlandés guaraní hausa hebreo hiligaynon hmong (blanco) holandés húngaro iban ilocano indonesio inglés isoko italiano japonés kiniaruanda kirguís kisi krío kwanyama lao lengua de señas argentina lengua de señas chilena lengua de señas costarricense lengua de señas ecuatoriana lengua de señas mexicana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas austríaco lenguaje de señas checo lenguaje de señas chino lenguaje de señas croata lenguaje de señas cubano lenguaje de señas filipino lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas ghanés lenguaje de señas griego lenguaje de señas guatemalteco lenguaje de señas holandés lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas indonesio lenguaje de señas italiano lenguaje de señas japonés lenguaje de señas malgache lenguaje de señas mozambiqueño lenguaje de señas neozelandés lenguaje de señas noruego lenguaje de señas panameño lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas peruano lenguaje de señas portugués lenguaje de señas rumano lenguaje de señas ruso lenguaje de señas sueco lenguaje de señas tai letón lhukonzo lituano luganda luo malgache mam mapudungun medumba mizo navajo nengone nepalés nias niueano noruego náhuatl de guerrero oromo osético panjabí persa pidgin de las islas salomón piesnegros polaco portugués de Brasil quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño rarotongués romaní del norte de Grecia romaní del sur de Grecia rumano runyankore ruso rutoro sarnami serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) setsuana shona shuar sidama sueco tagalo tahitiano tai tigriña tojolabal tongano totonaco tsonga tsotsil turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uolof urdu uzbeko uzbeko (alfabeto latino) vendal wallisiano wayuunaiki wolaita xhosa yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zulú árabe\nKiñe feypin kuyfike dungu mew\nJewba elulay wedake che apümkayal küme rumel mülewe mew. Feymew, müleay ñi re pu weni. ¿Chumay am tati wedake che? Kimal tati llowdungun, peayiñ chumgechi mongen niekefuy kiñe wentru, Noe pingekefuy. Noe mülekefuy fentren warangka tripantu mew kuyfi mu. Küme wentru em ka rumel trokituy femal, kom ñi newen, chumgechi pin ta Jewba. Welu kakelu pu che mülelu mapu mu feychi re wedake mongen yeniekefuyngün. Feymew, Jewba feypifi ta Noe, ta küpalal kiñe fütra mangiñ ko ta apümafiel itrokom wedake che. Ka werküfi tañi dewmayal kiñe fütra wampo ruka reke tañi lanoam kidu ka ñi reñma akualchi fütra mangiñ ko (Génesis 6:9-18).\nNoe ka ñi pu reñma dewmay fütra wampo ruka. Noe kimelfi kom pu che tañi küpayal fütra mangiñ, welu iney rume allkütuñmalayu, amuley ñi wedalkameken engün. Noe dewmalu chi fütra wampo ruka, tukuy kom fentren kulliñ ka koni kidu ka tañi pu reñma. Fey wüla, Jewba küpali fütra mawün. Meli mari antü ka meli mari pun mawüni, feychi ko kom mangiñmay mapu (Génesis 7:7-12).\nKom wedake che lay, welu Noe ka tañi pu reñma montuyngün. Jewba montulfi engün kom mangiñ ko mew, elkünufi kiñe lif mapu mu ngenochi wedake dungu (Génesis 7:22, 23). Biblia feypi tañi ka akual antü, Jewba tañi apümafiel kom tachi pinolu femal kümeke nor dungu. Welu pu kümeke che apümgelayay, rumel mongeleayngün mapu mew, küme rumel mülewe mew ngetualu (2 Pedro 2:5, 6, 9).\nFachantü müley rume fentren che wedalkamekelu. Kom mapu apoley re fill wedake dungu. Jewba werküwerküyey tañi pu dungukelu iney ngen kidu, tañi kimelafiel tañi dungu kom pu che, welu fentren ayülay allkütual. Pilay ñi norümal ñi mongen engün ka pilayngün Dio ñi feypiatu chuchi tañi kümelkan ka chuchi tañi wedalkan. ¿Chumay am tüfachi pu che? ¿Norümpeayngün may ñi mongen kiñe antü? Fentren engün ta turpu norlay engün. Welu fülpay ta antü tañi kom wedake che, tañi rumel apümgeal (Salmo 92:7).\nMapu ta apümgelayay; feymu dewmangeay kiñe küme rumel mülewe. Kom tati weniyeafilu Dio, afnoachi mongen nieayngün ka müleayngün küme rumel mülewe Mapu mew (Salmo 37:29).\nNoe: Miyawkefuy Ngünechen ñi rüpü mew


2015-06-30 | Campa�as | Mapuche\n30 de junio a las 16:00 hrs. Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educaci�n Av. Jose Pedro Alessandri 774,\n30 de junio a las 16:00 hrs. Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educaci�n Av. Jose Pedro Alessandri 774.\n30 ant� konlu kuniu k�yen m�leay ki�e n�tramkan �i fillke kim�n m�leel f�tra kimelwe ruka mew. 2014 tripantu llituy ta kimelngekeel mapudungun UMCE mew. Ki�e illamtungechi kew�n petu koni wingka f�tra kimelwe ruka mew. Fewla mapudungun doy falilngeley welu petu faltai tai� n�tramkamekeel chumngechi tai� ingkatuetew feytichi we dungu. Fey mew fillke dungu entungeay t�fachi ant� mew. M�leay n�tram wi�utun dungu mew, weychan dungu mew, ka p�ramtungen mapudungum mew. Kayu che entumeaing�n ta�i dungu feytichi traw�n mew. Fey mew m�na k�meafuy tam�n amuael ka n�tramkameyael.\nEste 30 de junio a las 16:00 hrs. se realizar� un foro en la facultad de filosof�a de la UMCE en torno a la tem�tica sobre descolonizaci�n de los saberes en los espacios acad�micos. Con el comienzo del curso de mapudungun por el kimelfe H�ctor Mariano en la UMCE el a�o 2014 se comienza a hacer necesario el debate y la problematizaci�n sobre el c�mo y porqu� una lengua y una cultura que han sido mantenidas fuera de los c�rculos educativos no-mapuche comienzan ahora a ser valorada. Con el fin de establecer lineamientos generales sobre este proceso la conversaci�n se centrar� entorno a los temas colonialismo, interculturalidad cr�tica en la escuela y la revitalizaci�n de la lengua mapuche. Se contar� con la presencia de seis presentadores pertenecientes tanto a la UMCE como al equipo de ense�anza Kom Kim Mapudunguai� Waria Mew. �Quedan todos cordialmente invitados!


¿Iney am ti longkolechi ülmen püllü Miguel? | Biblia ñi kimeltukeel\nPAPELTUAFUYMI acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio asamés ateso aymara bajo alemán bambara baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro cabilé camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chol chuukés chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano criollo portugués croata dangme danés dehu diula efik endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano francés ga gallego galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati gun guna hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kalenjin kannada kaonde kazajo kekchí kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi konkani (alfabeto latino) krío kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama lamba lao lengua de señas chilena lengua de señas costarricense lengua de señas ecuatoriana lengua de señas mexicana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas australiano lenguaje de señas británico lenguaje de señas coreano lenguaje de señas filipino lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas francés lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas japonés lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas peruano lenguaje de señas polaco lenguaje de señas ruso lenguaje de señas sudafricano lenguaje de señas zimbabuense letón lhukonzo lingala lituano luganda lugbara lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache maltés mam mapudungun maratí marshalés maya mazateco de Huautla mendé mingreliano mixe mixteco de guerrero mizo mongol more motu mískito nepalés ngäbere (o guaymí) niueano noruego nuer nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela otomí palauano pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués portugués de Portugal purépecha quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quiché rarotongués rotumano rumano runyankore ruso rutoro samoano sango saramacano sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco tagalo tahitiano tai tamil tandroy tankarana tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano turcomano tuvaluano tuviniano twi tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) uigur (alfabeto árabe) umbundú uolof urdu uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yapés yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñemba\n¿Iney am ti longkolechi ülmen püllü Miguel?\nBIBLIA mu kiñeke texto müten üytungekey kiñe küme püllü, Miguel. Welu kom feychi texto mu feypingekey ñi küdawmeken. Daniel ñi lifru mu, weychamekey tati pu wedake püllü engün; Juda ñi karta mu, chaftumekefi tati Weküfü, ka chi lifru Apokalipsi mu, weychamekey Satana ka tañi pu weküfü engün. Fey llemay rumel ingkaniekefi Jewba ñi Longko Ülmen-ngen ka chaftukefi Ngünechen ñi pu kayñe. Femngechi femkey chumngechi feypiley ñi üy, tüfa küpa feypi: “¿Iney am ta Chaw Ngünechen reke femngey?”. Fey, ¿iney am ta Miguel?\nWelu müley taiñ tukulpayal kiñeke che nielayngün kiñe üy müten. Tüfa ta kiñeke, Jakob longkolekefuy kiñe fütra reñmawen, ka Israel pingekefuy, tati apostol Pedro ka Simon pingekefuy (Génesis 49:1, 2; Matew 10:2). Kafey Biblia pengeli Miguel tüfa kangelu üy ñi elungeel ta Jesukristo, petu ñi küpanon Mapu mew ka wiñotulu wenu mapu. Peaiñ chem dungu pengeli ta Biblia ñi küme kimürpual tüfa.\nTati longkolechi ülmen püllü. Biblia, Ngünechen ñi Dungu pengeli ta Miguel “tati longkolechi ülmen püllü” ngen (Juda 9, TNM). Tüfa ta küpa feypi “longkoley pu küme püllü engün mu”, ka wingkadungun mu arcángel pingekey. Feymu ngüneduamkeiñ tati longkolechi ülmen püllü ñi üytungeken ta Miguel, femngechi ta kimürpuiñ ñi mülen kiñe tüfachi küme püllü müten. Biblia turpu feypikelay pu longkolechi ülmen püllü, doy may üytukefi ti “longkolechi ülmen püllü”. Kafey, Jesus koneltuley tati longkolechi ülmen püllü ñi küdaw. Chumngechi pengeli 1 Tesalonisense 4:16 tati Traducción del Nuevo Mundo mu, tüfa feypingekey chem ñi femal ti wiñomongetuelchi Jesukristo: “Fey Ñidol kidu llemay nagpayay ta wenu mapu mew, fey newentu dungun mu, allküngeay Ngünechen ñi longkolechi ülmen püllü ñi dungun [‘Ngünechen ñi dullin werken püllü ñi dungun’, Ngünechen ñi Küme Dungu]”. Tüfachi texto feypi Jesus ñi dungual longkolechi ülmen püllü ñi dungun mu. Feymu feychi longkolechi ülmen püllü Miguel, feyta Jesus llemay.\nLongkolechi pu soltaw mu. Biblia feypi: ‘Miguel ka tañi pu küme püllü weychafi engün tati fütra filu [...] ka tañi pu weda püllü’ (Apokalipsi 12:7). Feymu llemay, Miguel tati Longkolechi pu soltaw reke feley tati pu manelfalngechi püllü mew. Ka femngechi Apokalipsi chi lifru pengeli Jesus kiñe Longkolechi pu soltaw reke feley pu manelfalngechi püllü mew (Apokalipsi 19:14-16). Ka ti apostol Pablo küme feypi ‘ta Ñidol Jesus’ ka ‘tañi pepiluwün-ngechi kümeke püllü engün’ (2 Tesalonisense 1:7). Femngechi, Biblia feypikey Miguel ka ‘tañi kümeke püllü’, kafey Jesus ka ‘tañi kümeke püllü’ (Matew 13:41; 16:27; 24:31; 1 Pedro 3:22). Ngünechen ñi Dungu chew no rume feypikelay ñi mülen epu trokiñ manelfalngechi püllü, longkolelu Miguel kangelu ta Jesus. Feymu llemay, küme kimürpuiñ Miguel, feyta Jesukristo küdawmekelu wenu mapu mu. *\n^ parr. 1 Doy dungu peaymi Miguel ñi üy mu, Chaw Ngünechen ñi Fotümngen, chi lifru Perspicacia para comprender las Escrituras, pingelu trokiñ 2, pagina 386 ka 387, dewmakelu pu Dungukelu Iney Ngen Jewba.


Luka 4 ARNNT - Jesus ngünenieetew ti Lif Küme Püllü, - Bible Search\nJesus ta kintukaduamngey\n(Matew 4.1-11; Marku 1.12-13)\n1Jesus ngünenieetew ti Lif Küme Püllü, wiñopay ti Jordan lewfü mew, fey Ngünechen ñi Lif Küme Püllü ñi pepiluwün mew puwi ti uwe mapu mew. 2Üyew mülepuy meli mari antü, fey ti weküfü kintukaduameyew. Chem iyael rume irkelay feychi rupayechi antü mew, fey rupalu ti meli mari antü wüla, fey ngüñüy. 3Feymew ti weküfü feypieyew:\n—Eymi ta Ngünechen ñi Fotüm, fey feypifinge may ti kura ñi kofkewtuael.\n4Fey Jesus llowdungufi ti weküfü:\n—Ti Wirin Chillka ta feypiley: ‘Re kofke mew müten ta mongeluwkelay ta che,+ welu ka femngechi mongeleay Ngünechen ñi dungu mew.’+\n5Feymew ti weküfü kiñe lelen mew doy alü püralu mew puwüleyew. Fey pengeleleyew kom ti trokiñke mapu müleyelu kom chüf mapu mew, 6fey feypieyew:\n—Iñche eluaeyu kom tüfachi pepiluwün ka femngechi tati fentren chemkün ñi nieel ti trokiñke mapu. Iñche kom elungen tati, feymew eluafiñ iney rume iñche tañi ayüel. 7Eymi kiñewülmi iñche mew ka püramyeeli ngillatun mew, kom chüf mapu eymingeay.\n8Fey Jesus llowdungufi ti weküfü:\n—Ti Wirin Chillka mew ta feypiley: ‘Püramyeafimi ngillatun mew ka poyeafimi tami Ñidol Ngünechen müten.’+\n9Feymew ti weküfü ka yeeyew ta Jerusalen waria mew, fey pürampueyew ti doy alü püralechi wechuñ ngillatuwe ruka mew, fey fepieyew:\n—Eymi ta Ngünechen ñi Fotüm, fey ütrüfnagümuwnge ta nageltu, 10Wirin Chillka mew am feypilelu: ‘Ngünechen werküay tañi werken püllü tami montulaetew. 11Witrañpüramtuaeymew ñi kuwü mew tami allfüpunoael ti kura mew.’+\n12Fey Jesus llowdungufi ti weküfü:\n—Ka feypiley ta Wirin Chillka: ‘Kintukaduamkefilnge ta Ñidol Ngünechen.’+\n13Feymew ti weküfü, pewenolu ñi chumael ka chumngechi ñi kintukaduamafiel ta Jesus, püntütripatuy ta kisu mew kiñe mufün antü.\n(Matew 4.12-17; Marku 1.14-15)\n14Fey Jesus wiñotuy ta Galilea fey ti Lif Küme Püllü ñi pepiluwün mew. Re kisu mew müten nütramkaletuy ti pu che wall püle müleyechi trokiñ mapu mew. 15Kimeltuyawi kom püle chew ñi mülemum ta sinagoga,+ fey kom ti pu che rume sakieyew.\nDuamkünungelay ta Jesus Nasaret waria mew\n(Matew 13.53-58; Marku 6.1-6)\n16Fey Jesus mülepuy ta Nasaret, tañi trempüramelchi waria mew. Fey ti ürkütun antü mew konpuy tati sinagoga mew femngechi wimtulerkelu am, feymew witray tañi chillkatuafiel tati Wirin Chillka. 17Fey elungey ñi chillkatuafiel Isaia ñi wirielchi dungu. Fey nülaentufilu, chillkatufi chew tañi wirintukulemum tüfachi dungun:\n18“Ñidol tañi Lif Küme Püllü müley iñche mew.\nKisu ta dullienew tañi wewpilelafiel tati we kimelün dungu tati pu ñom piwkengelu.\nKa femngechi werküenew tañi kimelafiel tati pu püresulelu reke tañi yafkan mew\nka ñi eluafiel pelon tati trawmangelu ka ñi montulpayafiel ti kutrankawünngechi mongelelu.\n19Ka tañi kimelael tañi dew akun ñi kimelngeael Ñidol ñi küme dungu.”+\n20Feymew Jesus pürüm chümpokünutufi ti chillka ka nüfüleltufi ti kellulelu sinagoga mew, fey anükünuwtuy. Feymew kom ti müleyelu tüfey mew lelinierkeeyew. 21Fey kisu llituy ñi dunguael feypilen mew:\n—Fachantü dew mupiy tüfachi wirin dungu eymün mew.\n22Kom ti pu che rume küme nütramyefi ta Jesus ka afmatuleweyngün ñi fente küme dungu ñi feypiel mew. Feymew welukonkechi ramtuwingün:\n—¿Tüfa no anta Jose tañi fotüm?\n23Fey Jesus llowdunguy:\n—Rüf dungu mew feypimuan tati: ‘Eymi lawentuchefe, kisu wüne lawentunge tami pu che.’ Ka femngechi may ta feypimuan: ‘Taiñ allküel tami chumün ta Kapernaum ka femnge eymi tami mapu mew.’ 24Fey amuley ñi feypilen:\n—Rüf dungu feypiwayiñ chem pelon wentru no rume, sakin chengekelay kisu ñi mapu mew. 25Rüf dungu mew mülefuy fentren pu lantu domo Israel mew, feychi mongelelu ti pelon wentru Elia. Feychi mew mawünlay küla tripantu ka kayu küyen, fey rume müley ta ngüñün kom ti trokiñ mapu mew. 26Fey Elia ta werküngelay ti pu lantu domo mülelu pu israelche mew, welu amuy ta Sarepta mülechi lantu domo mew, tüfa pülleley ta Sidon waria mew. 27Ka rume mülerkey ti lepra kutranngelu feychi mongelelu tati pelon wentru Elisew, fey kiñe no rume tremolngelay engün, welu tremolngey ta Naman müten, Siria tuwlu.\n28Femngechi feypingelu, kom tüfeychi pu che mülelu tati sinagoga mew rume lladküy engün. 29Feymew witrapüray engün ka wemünentufi engün ta Jesus feytichi waria mew, ka yefingün kiñe lilkülechi wingkul püle. Tüye mew ütrüfnagümafulu engün ta Jesus ti lilkülelu mew, 30welu Jesus katrürupay kisu engün ñi rangiñ mew, fey kañpüle amutuy.\nKiñe wentru konweküfülelu\n31Feymew Jesus amuy ta Kapernaum waria mew, tati mülelu ta Galilea. Tüfey mew kimeltumekefi ti pu che ti ürkütun antü mew. 32Feymew ti pu che rume afmatulewey tañi femngechi kimeltungen mew, ka fentren pepiluwün mew dungumekelu am.\n33Fey ti sinagoga mew mülerkey kiñe wentru kontunieetew weküfü. Tati weküfü, fey tüfa wirarüy fütra newentu:\n34—¡Elkünumuiñ! ¿Chumngelu anta wütumupaiñ ta iñchiñ, Jesus Nasaret tuwlu? ¿Wütumupaiñ taiñ apümkamupayafiel? Iñche ta kimnieeyu, ka kimnien eymi ta Ngünechen tañi lif küme Dullinngen.\n35Feymew Jesus katrütudungufi tiyechi weküfü feypilen mew:\n—¡Dungukilnge ka elkünutufinge ta tüfeychi wentru!\nFeymew ti weküfü ütrüfpuwülfi pülli mew ti wentru chew müley ti pu che, feymew tripatuy ti wentru mew ka chem wesa allfül-lafi rume. 36Femngechi kom pellkey engün, ka welukonkechi feypiwi engün: “¿Chem dungun anta tüfa? Kom pepiluwün mew ka newentu dungun mew tüfachi wentru wemünentufi ti weküfü ñi tripatuael ti wentru mew, ¡fey ti pu weküfü tripatukey!”\n37Feymew itrokom püle mülechi pu che Galilea trokiñ mapu mew nütramyefi engün ta Jesus.\nJesus tremoltufi ta Pedro tañi llalla\n(Matew 8.14-15; Marku 1.29-31)\n38Tripatulu Jesus ti sinagoga mew, fey konpuy Simon ñi ruka mew. Simon ñi llalla rume aling kutrankülerkey, fey llellipungey ta Jesus ñi tremoltuafiel. 39Feymew Jesus nagkintufi ti kuse, fey werküfi ti aling kutran ñi tripatuael ti kuse mew, fey tremoltuy ti aling kutran mew. Feychi lelen mew müten Simon ñi llalla witratuy ka pürüm eluwi ñi poyeafiel ta Jesus.\nJesus tremolyetufi rume fentren kutran\n(Matew 8.16-17; Marku 1.32-34)\n40Fey dew ella konchi antü mew, kom ti pu kutranküleyelu ka fill wesake kutran nielu, küpalngey ta Jesus mew. Fey Jesus wente puwülelfi ñi kuwü kake kiñeke ti pu kutran, fey tremolyetufi. 41Fentren pu kutran mew wirarkülen tripayetuy ti pu weküfü:\n“¡Eymi Ngünechen ñi Fotüm lle!” pi engün.\nWelu Jesus katrütudunguniefi ti pu weküfü ka elulafi ñi dunguael engün. Jesus femngechi femfi tati pu weküfü, kisu engün am kimnieetew Ngünechen ñi Cristongen.\nJesus kimelüy tañi werkün dungu ti sinagoga mew\n42Fey wünlu dewma, Jesus tripatuy ti waria mew, fey amuy püntütripalechi lelfün mew. Welu ti pu che kintueyew, fey puwi engün chew ñi mülepumum ta Jesus, ayürkefulu engün am Jesus ñi müleweael kisu engün mew, fey ñi amunoael kañpüle. 43Welu Jesus feypifi ti pu che:\n—Iñche müley tañi kimelafiel Ngünechen ñi küme dungu tati kakelu waria mew kafey, ñi femngechi femael am werküngelu ta iñche.\n44Feyta famngechi Jesus miyawi ñi kimelafiel ti werken dungu ta Galilea müleyechi sinagoga mew.+


Falintuafiyiñ fillke yewün taiñ eluetew Chaw Jewba (Luka 12:34) | Ñi Chillkatungeal\n“Chew müley [tamün alün] falin dungu, fey mew müleay tamün piwke” (LUKA [KÜME DUNGU] 12:34, Ngünechen ñi Neyüntükumuyümchi Chillka [NCH]).\nÜLKANTUN: 153 KA 9\nRüf falintufilmi Chaw Ngünechen ñi Ngünenien, ¿chem eluwküleaymi tami femal?\n¿Chumngechi pengelaymi tami piwkeyefiel ti amuldungun?\n¿Chumngechi kimürpuafuiñ weke rüf dungu, ka chumngechi kümelkakeeiñmew tüfa?\n1, 2. 1) ¿Chem küla yewün elueiñmew Jewba? 2) ¿Chem inaduamaiñ fewla?\nJEWBA tati doy ülmenkülelu, kidu ngen-ngey itrokom ti müleyelu mew (1 Crónicas 29:11, 12). Welu Jewba turpu rükükelay chem no rume ñi eluafiel ta che. Feymu ¡rume mañumniefiyiñ taiñ eluetew fillke yewün! ¿Chem yewün am chi? Tüfa ta kiñeke: 1) Chaw Ngünechen ñi Ngünenien, 2) taiñ amuldungun ka 3) tati falin rüf dungu Biblia mu. Welu kuñiwtukuwnoliyiñ, akordawelayafuiñ ñi tunte falin-ngen. Feymu rakiduamtukunieafiyiñ tunte ñi falin-ngen ka eluwküleaiñ taiñ doy piwkeyeafiel, Jesus am feypilu ‘chew müley tamün alün falin dungu, fey mew müleay tamün piwke’ (Luka [Küme Dungu] 12:34, NCH).\n2 Fewla inaduamaiñ chumngechi ngañwadnoal taiñ falintufiel ka mañumtufiel ti Ngünenien, ti amuldungun ka ti rüf dungu. Petu chillkatufilmi, rakiduamaymi chumngechi tami doy falintuafiel tüfachi falinke yewün.\nNGÜNECHEN ÑI NGÜNENIEN: KIÑE FALIN PERLA\n3. Ti wentru Jesus ñi nütram mu, ¿chem eluwkülefuy ñi femal tañi ngillayal kiñe perla? (Inaduamnge ti adentun pagina 9 mu.)\n3 (Papeltunge Matew 13:45, 46). Jesus nütramkay kiñe wentru mu negosiakelu perla. Kiñe antü pey kiñe perla doy falilu kom tañi pefiel mu. Rume ayülefuy ñi nieafiel, feymu eluwkülefuy ñi fendeal kom tañi nieel, femngechi ñi ngillayafiel. Ti wentru rume falintukefuy ti perla.\n4. Falintufiliyiñ ti Ngünenien, ¿chem eluwküleaiñ taiñ femal?\n4 ¿Chem kimeltuafeiñmu Jesus ñi nütram? Chaw Ngünechen ñi Ngünenien, kiñe falin perla reke feley. Feymu rume falintufiliyiñ ti Ngünenien, tati wentru reke fente falintufilu ti perla, fey eluwküleaiñ taiñ elkünual chem rume taiñ rumel adnieaetew Chaw Ngünechen ñi Ngünenien (papeltunge Marku 10:28-30). Feymu inaduamaiñ epu che ñi femün.\n5. Sakew falintufi ti Ngünenien, fey ¿chem eluwkülefuy ñi femal?\n5 Sakew kofrakefuy impuestu. Kidu aneltukefuy pu che ñi eluaetew plata, feymu riku wentrungerpuy (Luka 19:1-9). Welu kiñe antü, allkütufi ta Jesus ñi dunguel Chaw Ngünechen ñi Ngünenien mu. Rume falintufi tañi allkütuel, feymu küme elkünutuy tañi mongen. Feypi: “Ñidol, iñche eluafiñ tati pu pofrengelu rangiñ kom tañi nieelchi chemkün: fey weñeñmakefili chem rume ineyngeay rume, wiñoleltuafiñ doy meli rupachi tañi weñeñmakefiel mew”. Sakew wiñoleltufi tati pu che ti plata ñi müntuñmafiel, ka diñmatuwelafi plata.\n6. Kiñe domo, ¿chumngechi küme elkünutuy ñi mongen? Ka, ¿chumngelu femi tüfa?\n6 Müfü tripantu ngewyey kiñe domo ñi allkütuel ti Ngünenien mu. Kidu niewfuy ka domo engu, ka longkolefuy kiñe trokiñche mu ingkañpefilu pu kudumuwkelu chaf wentru kam chaf domo engu. Welu chillkatufilu ta Biblia ka kimlu tunte ñi falin-ngen Chaw Ngünechen ñi Ngünenien, eluwi ñi küme elkünutual tañi mongen (1 Korintio 6:9, 10). Kidu piwkeyerpufi ta Jewba, feymu elkünuy ti trokiñche ka püntüwi tañi afkadi domo mu. Fawtisawi 2009 tripantu mu, ka 2010 mew wünelerpuy amuldungun mu. Kidu wedake illutun nielu rume, doy piwkeyekefi ta Jewba (Marku 12:29, 30).\n7. ¿Chem chumafuiñ ñi ngañwadnoal taiñ falintufiel Chaw Ngünechen ñi Ngünenien?\n7 Epe kom iñchiñ küme elkünutuiñ taiñ mongen, femngechi taiñ adnieaetew Ngünechen ñi Ngünenien (Romanu 12:2). Welu fey ka müten no. Eluñmalayafiyiñ tati falinke fillem, wedake illutun kam kakelu dungu ñi ngañwadnoafiel taiñ falintufiel Chaw Ngünechen ñi Ngünenien (Proverbios 4:23; Matew 5:27-29). Feymu Jewba elueiñmew kangelu falin yewün taiñ rume falintuafiel ti Ngünenien.\nTAIÑ AMULDUNGUN MONTULCHEKEY\n8. 1) Ti apostol Pablo, ¿chumngelu trürümfi ti amuldungun kiñe falin chemkün reke mülelu kiñe metawe mu? 2) Pablo, ¿chumngechi pengeli ñi falintufiel ti amuldungun küdaw?\n8 Jesus elfalkünueiñmu taiñ amuldungual ka kimeltucheal Chaw Ngünechen ñi Ngünenien mu (Matew 28:19, 20). Ti apostol Pablo trürümfi tüfachi küdaw kiñe falin chemkün reke mülelu kiñe metawe mu (2 Korintio 4:7, Traducción del Nuevo Mundo [TNM]; 1 Timotew 1:12). Kulpafengelu am iñchiñ, ti metawe reke feleiñ. Welu ti werkün dungu taiñ amuldungukefiel kiñe falin chemkün reke feley ñi montulafiel ta iñchiñ ka taiñ pu allkütukeetew. Feymu Pablo feypi: “Kom tüfeychi dungu femken tati werken montuluwün dungu ñi duam, femngechi tañi koneltuael kisu engün tüfeychi montun mew” (1 Korintio 9:23). Pablo müna küdawkefuy ñi amuldungual Chaw Ngünechen ñi Ngünenien (papeltunge Romanu 1:14, 15; 2 Timotew 4:2). Lukatungelu rume Pablo amuldungukefuy, müna falintufilu am tüfachi küdaw (1 Tesalonisense 2:2). ¿Chumngechi inayentuafuiñ ta Pablo ñi falintufiel ti amuldungun küdaw?\n9. ¿Chumngechi pengelafuiñ taiñ falintufiel ti amuldungun?\n9 Pablo eluwkülefuy ñi amuldungual chew ka chumül rume, femngechi pengeli ñi falintufiel ti amuldungun. Pablo ka pu kristiano wünen siglo reke, amuldungukeiñ fill ruka püle, chew ñi rupaken fentren che ka chew rume (Hecho 5:42; 20:20). Eluwkeiñ ñi kintual chumngechi taiñ doy amuldungual. Feymu pepil-liyiñ, wüneleafuiñ amuldungun mu 50 kam 70 ora fill küyen mu, kimürpuafuiñ kangelu kewün dungu, wiñamtuwafuiñ kangelu waria kam kangelu trokiñ mapu mu kütu (Hecho 16:9, 10).\n10. Irene rume küdawlu am amuldungun mu, ¿chem kümeke dungu llowi?\n10 Estados Unidos mu, kiñe lamngen fütangenolu, Irene pingelu, küpa amuldungukefuy pu ruso. Feymu 1993 mu, koni kiñe trokiñche ruso dungulu Nueva York mu. Feychi mu mülefuy 20 amuldungukelu müten ti trokiñche mu. Rupalu 20 tripantu, Irene feypi: “Petu küme ruso dungulan”. Welu Jewba kellueyew ta kidu, ka kakelu peñi ka lamngen ñi amuldunguafiel pu ruso. Feymu famülke mu müley kayu trawünche ruso kewün mew, Nueva York waria mu. Irene kimeltufi ti Biblia ta fentren che, feymu 15 fawtisawingün, kiñeke küdawkeyngün Fetel mu, wünelekeyngün amuldungun mew kam longkoleyngün. Irene feypi ti amuldungun küdaw ñi doy ayüwületew chem küdaw mu rume ñi nieafel. Kidu rüf falintukefi tañi amuldungun.\n¿Falintukefimi tami amuldungun ka elantükünukeymi tami koneltual fill semana mu? (Inaduamnge parrafo 11 ka 12).\n11. Kayñetungeliyiñ rume amuldungun mu, ¿chem küme dungu tripayay?\n11 Falintuniefiliyiñ ti amuldungun, inayentuafiyiñ ta Pablo, fey amuldunguaiñ kayñetungeliyiñ rume (Hecho 14:19-22). Kiñe dungu, 1930 puwlu 1944 tripantu mu, Estados Unidos mu taiñ pu peñi ka pu lamngen rume kayñetungeyngün, welu fentekünulayngün tañi amuldungun. Feymu pu awtoridad küpa katrütuñmafi ñi küdaw, welu pu peñi ka lamngen wingkañmaeyew, ka fentren rupa wewingün. Taiñ peñi Knorr, 1943 mu nütramkay kiñe rupa taiñ wewün Tribunal Supremo Estados Unidos mu. Kidu feypi tati pu peñi ka lamngen fentekünufule ti amuldungun, fey wingkañmalayafuyngün Tribunal Supremo mu. Ka feypi, pu peñi ka lamngen wall Mapu mew katrütunofilu am ñi amuldungun, pengelingün ñi wewkenoetew tañi pu kayñe. Kakelu trokiñ mapu mu pu peñi ka lamngen ka femngechi wewingün wingkañmalu. ¡Feley llemay! Rüf falintuniefiliyiñ ti amuldungun, fentekünulayaiñ kayñetungeliyiñ rume.\n12. ¿Chem eluwküleymi tami femal?\n12 Falintufiliyiñ ti amuldungun, re rakiduamlayaiñ tunten ora taiñ wirintukual ti papel mu. Welu may eluwküleaiñ taiñ küme wechunentuafiel ti amuldungun küdaw (Hecho 20:24; 2 Timotew 4:5). Welu, ¿chem kimeltuafiyiñ pu che? Inaduamaiñ kangelu yewün taiñ eluetew Chaw Dios.\nFILLKE RÜF DUNGU TAIÑ KIMÜRPUEL\n13. Matew 13:52 mu, Jesus ¿chem küpa pengeli feypilu “chew ñi ngülümngeken falinke fillem”?\n13 Kangelu yewün taiñ eluetew ta Jewba, fey tati rüf dungu taiñ kimürpufiel. Jewba mu küpay tati rüf dungu (2 Samuel 7:28; Salmo 31:5). Taiñ Chaw Jewba rüküngelay, feymu kimeltukeeiñmu ti rüf dungu. Fentren rüf dungu kimürpuiñ Biblia mu, fillke papil, fütrake trawün ka ti trawün taiñ nieel fillke semana mu. Biblia feypi: “Fey feypifi engün: ‘Femngechi femle, kom tati kimeltuchekelu ñi kimeltulelngeel wenu mapu mülechi Ngünenien, kiñe wentru reke feley, kiñe ngen ruka tati, entukelu weke ka kuyfike dungu chew ñi ngülümkefiel falinke fillem’” (Matew 13:52, TNM). Jesus, ¿chem küpa pengeli feypilu “chew ñi ngülümkefiel falinke fillem”? Küpa pengeli tati fillke rüf dungu taiñ kimürpuel, “weke ka kuyfike” rüf dungu. Biblia feypi: “Kintuniefilmi tüfa plata reke, ka kintuniefilmi ellkalechi falinke fillem reke, fey kimaymi chumngechi tami ekunieafiel ta Jewba, ka peafimi ti kimün Chaw Ngünechen mu küpalu. Jewba am wülkelu kimün; tañi wün mew küpay adümuwün ka kim ngüneduamün. Kidu eluafi küme kimün tati pu norngelu; kidu kiñe eskudo reke feley tati pu miyawkelu ñi nor piwkengen mu” (Proverbios 2:4-7). Femngechi kintufiliyiñ ti rüf dungu, Jewba kelluaeiñmu taiñ ‘ngülümafiel’ reke doy rüf dungu. ¿Chumngechi femafuiñ tüfa?\n14. ¿Chumngechi kimürpuafiyiñ “weke” rüf dungu?\n14 Taiñ kimürpual “weke” rüf dungu taiñ kimnofel, müley taiñ chillkatunieafiel ka küme ngüneduamafiel ti Biblia ka fillke papil (Josué 1:8, 9; Salmo 1:2, 3). Tati wünen tripachi chillka Ti Werken gringudungun mew, julio 1879 mu, trürümfi tati rüf dungu kiñe rayen reke ellkalelu fentren weda kachu mu. Kiñe che ñi peal ti rayen, müley ñi küme kintuafiel. Ka pefile, ayüwkülelayay ñi nieel kiñe müten. Doy kintuay tañi nierpual kakelu rayen. Ka femngechi iñchiñ ayüwkülelayaiñ taiñ kimürpuel kiñe rüf dungu müten. Müley taiñ eluwküleal ñi kintunieafiel fentren rüf dungu.\n15. ¿Chumngelu feypiafuiñ kiñeke rüf dungu ñi “kuyfi” ngen? Ka ¿chuchi am kiñeke tüfa?\n15 We chillkatulu ti Biblia kimürpuiñ kiñeke rüf dungu taiñ afmatuetew. Wüne kimürpuiñ tüfachi rüf dungu, feymu feypiafuiñ ñi “kuyfi” ngen. ¿Chuchi am kiñeke tüfa? Wünelu kimürpuiñ Jewba taiñ dewmaetew ka chem ñi ayükeel pu che mu. Kafey kimürpuiñ Chaw Dios ñi werküfiel tañi Fotüm Mapu mew taiñ montulaetew kulpan ka lan mu. Kafey kimürpuiñ Chaw Ngünechen ñi Ngünenien tañi apümkayafiel kom kutrankawün, ka taiñ nieafel afnoachi mongen, küme felen ka ayüwün Mapu mew (Juan 3:16; Apokalipsi 4:11; 21:3, 4).\n16. Küme elkünungetule taiñ rakiduamkeel kiñe rüf dungu mu, ¿chem müley taiñ femal?\n16 Kiñeke mu küme elkünungetuy taiñ rakiduamkeel kiñe pelon dungu mu kam kiñe versikulo mew. Femngechi rupale, falin-ngey taiñ eluwküleal ñi chillkatuafiel ka rakiduamafiel ti dungu küme elkünungetulu (Hecho 17:11; 1 Timotew 4:15). Kümeafuy taiñ ngüneduamal chumngelu trürngelay taiñ kuyfi rakiduamkeel mu. Welu fey ka müten no, ka duamfalngey taiñ küme ngüneduamafiel ti we rakiduam, femngechi taiñ küme adümafiel ti pichi küme elkünungetulu kütu. Femngechi femliyiñ, ‘ngülümafiyiñ’ reke tüfachi we rüf dungu. ¿Chumngelu kümeafuy taiñ femngechi femal?\n17, 18. ¿Chumngechi kelluafeiñmew Ngünechen ñi newen?\n17 Jesus kimeltuy Chaw Ngünechen ñi newen taiñ kelluaetew ñi akordayafiel fillke dungu taiñ kimürpuel kuyfi mu (Juan 14:25, 26). ¿Chumngechi kelluafeiñmu amuldungun mu? Rakiduamnge ñi rupan taiñ peñi Peter. Kidu 1970 mu niefuy 19 tripantu ka we koni ñi küdawal Fetel Inglaterra mu. Amuldunguyawlu fill ruka püle, trafiewi kiñe payüm wentru engu 50 tripantu nielu püle. Ramtufi tati wentru: ‘¿Ayüafuymi tami doy küme adümafiel ti Biblia?’. Ti wentru longkolefuy ti judio religion mu, ka afmatuy kiñe weche tañi küpa kimeltuetew Biblia mu. Welu ti wentru küpa dintukueyew, fey ramtueyew: “¿Chem kewün dungu mu wirintukungey ti lifru Daniel?”. Peter feypi: “Kiñe trokiñ wirintukungey Arameo kewün dungu mu”. Peter nütramkaeiñmew: “Ti wentru afmatuy iñche tañi kimfiel ti wiñoldungun, welu doy afmatun ta iñche, ¿chumngechi kimfun ti wiñoldungun? Wiñotulu ruka mu, kintufiñ tati chillka La Atalaya ka ¡Despertad! rupachi küyen mu, fey pen kiñe trokiñ feypilu ti lifru Daniel ñi wirintukungeel arameo kewün dungu mu” *. Feley, Chaw Ngünechen tañi newen kelluafeiñmew ñi akordayafiel taiñ papeltufiel ka kimürpufiel (Luka 12:11, 12; 21:13-15).\n18 Piwkeyefiliyiñ ka mañumniefiliyiñ ti rüf dungu taiñ kimürpuel Jewba mew, fey eluwküleaiñ taiñ kimürpuafiel doy rüf dungu. Femngechi femliyiñ, doy pepikawküleaiñ taiñ kimeltuafiel ta kakelu che.\nINGKANIEFINGE TAMI FALINKE YEWÜN\n19. ¿Chumngelu müley taiñ ingkanieafiel fillke yewün taiñ eluetew Chaw Jewba?\n19 Weküfü ka tañi ngünenieel dikümtukukeeiñmu taiñ falintunoafiel tati fillke yewün taiñ inaduampeel. Ayüliyiñ taiñ nierpual kiñe küdaw ñi wewal fentren plata, nieal kiñe ülmen mongen, kam pengelal taiñ nieelchi falinke fillem, falintuwelayafuiñ taiñ eluetew Jewba. Feymu kuñiwtukuwaiñ. Ti apostol Juan rakiduameleiñmew ñi apümkangeal Weküfu ñi ngünenieel ka kom dungu ñi wülkeel (1 Juan 2:15-17). Feymew müley taiñ mañumnieafiel ka ingkanieafiel tüfachi yewün.\n20. ¿Chem eluwküleymi tami femal?\n20 Eluñmakilnge chem no rume ñi ngañwadnoaetew tami falintufiel Chaw Ngünechen ñi Ngünenien. Eluwnge tami amuldungual ayüwün mu, ka fentekünukilnge tami falintufiel ti amuldungun. Amulepe tami kintuniefiel fillke rüf dungu Biblia mu. Femngechi femülmi, nieaymi ‘alün falin dungu wenu mew, afkenolu, chew kiñe weñefe no rume fülpakelay ka pulilla apümkelay. Chew müley tami alün falin dungu, fey mew müleay tami piwke’ (Luka [Küme Dungu] 12:33, 34; NCH).\n^ parr. 17 Daniel 2:4b puwlu 7:28 mu, wünelu wirintukungey arameo kewün mu.\nAlün falin dungu wenu mew: Kom taiñ femkeel ñi ayüwülafiel ta Jewba ka kidu ñi rakiduamtukuniefiel. Jewba longkontukuniekey kom taiñ femkeel kidu ñi duam mew ka feypikünuy taiñ kümelkayaetew.


Chaw Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew: kiñe küme yewün reke feley | Chillkatungeal\n“Kom tati kümelu ka norngechi dungu küpakey ta Ngünechen mew” (SANTIAW 1:17).\nÜLKANTUN: 148 KA 99\nJEWBA ÑI ELKÜNUEL TAIÑ MONTULAETEW...\n¿chumngechi kellukey ñi yamniengeal Jewba ñi üy?\n¿chumngechi küpalyeay kümelkan Chaw Ngünechen ñi Ngünenien mu?\n¿chumngechi kellukey ñi femtripayal Chaw Dios ñi ayünieel?\n1. Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew, ¿chem kümeke dungu nierpuafuiñ?\nCHAW NGÜNECHEN elkünuy taiñ montulaetew Jesus ñi lan mu, feymu nieafuiñ fentren kümeke dungu: küpalechi antü mu Chaw Dios yallyeafi Adan tañi pu yall piwkeyekefilu ti nor dungu. Kafey afnoachi mongen nieafuiñ ayüwün mu. Welu chumngechi taiñ montulaetew Jewba, nüwküley kakelu dungu mu rume falin-ngelu kom tati mongelelu mew wenu mapu ka nag Mapu mew (Ebrew 1:8, 9).\n2. 1) ¿Chem falinke dungu wenu mapu ka nag Mapu mu feypi Jesus tañi ngillatun mu? (Inaduamnge ti adentun tüfachi pagina mu.) 2) ¿Chem inaduamaiñ tüfachi chillkatun mu?\n2 Epe epu tripantu puwlu tañi layal, Jesus kimeltufi tañi pu inanieetew chumngechi ñi ngillatual, feypi: “Taiñ Chaw Ngünechen wenu mapu mülelu, yamniengepe tami üy. Küpape tami Ngünenien. Femngepe tami feypin Mapu mu, chumngechi ñi femngeken wenu mapu mu” (Matew 6:9, 10, Traducción del Nuevo Mundo [TNM]). Fewla inaduamaiñ Jewba ñi elkünuelchi montulchen chumngechi nüwküley ñi yamniengeal tañi üy, Ngünechen ñi Ngünenien ka ñi femngeal kidu ñi feypin.\n“YAMNIENGEPE TAMI ÜY”\n3. 1) Jewba ñi üy, ¿chem pengelkey? 2) Weküfü, ¿chumngechi weda dunguyefi Jewba ñi üy?\n3 Wünen, Jesus ngillatuy ñi yamniengeal ka liftuñmangeal Jewba ñi üy. Jewba ñi üy pengelkey chumngey tañi femngen. Kidu ti doy pepiluwün-ngelu ka norngelu. Biblia ta feypiley: “Lif mongenngey, Lif mongenngey, Lif mongenngey ta Ñidol, Ngünechen kom pepiluwün nielu” (Apokalipsi 4:8). Jewba lifngey ka yamfalngey, ka femngechi kom ñi femkeel ka tañi ley. Welu Eden mu, Weküfü ngünenkan mu feypikay reke: ‘Jewba ngen-ngelay ñi feypiafiel pu che chem chumal’. Koylatuy Jewba mew ka weda dunguyefi ñi üy (Génesis 3:1-5).\n4. Jesus, ¿chumngechi kelluy ñi yamniengeal Jewba ñi üy?\n4 Jesus, rüf piwkeyefi Jewba tañi üy, feymu kellukefuy ñi yamniengeal (Juan 17:25, 26). ¿Chumngechi? Tañi femken ka kimeltukeel mew, kellufi tati pu che ñi inaduamal fente ñi norngen Jewba tañi ngülam ka taiñ kümelkakeetew ñi feypiel taiñ chumal (Salmo 40:8-10). Weküfü kutrankafi ta Jesus ka adkünuy ñi langümngeal awükangen mu, welu Jesus püntütripalay Jewba mu. Femngechi pengeli kiñe kulpafengenochi wentru ñi pepi inaniefiel Jewba ñi feypiel.\n5. ¿Chumngechi kelluafuiñ ñi yamniengeal Jewba tañi üy?\n5 ¿Chumngechi pengelafuiñ taiñ piwkeyeniefiel Jewba ñi üy? Taiñ femken mew. Jewba feypikeeiñmew taiñ lif chengeal (papeltunge 1 Pedro 1:15, 16). Feymu müley taiñ piwkeyeafiel kidu müten ka kom piwke mu inanieal ñi feypin. Kayñetungeliyiñ rume, inanieafiyiñ Jewba ñi kimeltun. Femliyiñ tüfa, kelluaiñ ñi püramyengeal tañi üy (Matew 5:14-16). Femngechi pengelaiñ ñi norngen Jewba tañi ley ka tati Weküfü ñi koylatufengen. Taiñ kulpafengen mu welulkawafuiñ, welu femliyiñ rume, wiñorakiduamtuaiñ ka eluwaiñ ñi femwenoal, ñi weda dunguyengenoal ta Jewba (Salmo 79:9).\n6. Kulpafengeliyiñ rume, ¿chumngelu Jewba kulpafengenolu reke trokiafeiñmew?\n6 Maneluwliyiñ rume ñi mongeleal wenu mapu kam nag Mapu mu, Jewba wiñoduamatuaeiñmew taiñ kulpan mu, mupiltuliyiñ kidu ñi elkünuel taiñ montulaetew. Jewba llowüñmakefi ñi poyefiel tati pu wül-lu ñi mongen kidu mew. Kulpafengenolu reke trokikefi tati pu dullingelu ñi yallyeafiel ka tati kakelu ufisa ñi weniyeafiel (Juan 10:16; Romanu 5:1, 2; Santiaw 2:21-25). Feymu famülke mu, ti montulchen mu ka weniyeafuiñ ta Jewba ka kelluafuiñ ñi yamniengeal tañi üy.\n“KÜPAPE TAMI NGÜNENIEN”\n7. Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew, ¿chem kümeke dungu küpalyeay?\n7 Jesus kimeltulu chumngechi ngillatual, feypi: “Küpape tami Ngünenien”. Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew, ¿chumngechi nüwküley Ngünechen ñi Ngünenien mu? Chaw Ngünechen ñi Ngünenien mu koneltuley ta Jesus ka 144.000 dullingechi che. Jesus ñi lan mew, tüfachi pu che wiñomongetuay ñi amual wenu mapu mew (Apokalipsi 5:9, 10; 14:1). Tüfa engün longko ülmenküleayngün ka saserdotengeayngün, fey ngünenieafingün ti Mapu Jesus engün warangka tripantu mu. Chaw Ngünechen ñi Ngünenien mew, ti Mapu kiñe küme mülewe elkünungetuay ka kellungeaiñ ñi niewenoal kulpan. Femngechi Jewba ñi pu che wenu mapu ka nag Mapu mu kiñe reñmayewayngün (Apokalipsi 5:13; 20:6). Jesus apümkayafi tati Weküfü ka kom ti wedake dungu ñi elkünuel (Génesis 3:15).\n8. 1) Jesus, ¿chumngechi kellufi tañi pu inanieetew ñi kimal tunte falin-ngen Chaw Ngünechen ñi Ngünenien? 2) ¿Chumngechi pengelkeiñ taiñ nor piwkeyeniefiel Jewba ñi Ngünenien?\n8 Jesus kellufi tañi pu inanieetew ñi kimal fente falin-ngen Chaw Ngünechen ñi Ngünenien. ¿Chumngechi? We fawtisawlu müten eluwi ñi kimeltual chew rume ñi amuken “ñi fülkülepan Ngünechen ñi longko ülmenngeael” (Matew 4:23). Ka feypifi tañi pu inanieetew ñi kimeltual kidu ñi dungu “tuntepu ñi mülen ta mapu” (Hecho 1:6-8). Famülke mew ñi amuldungungen mu Chaw Ngünechen ñi Ngünenien, tati pu che kimafuy Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew ka maneluwafuyngün ñi kümelkayaetew ti Ngünenien. Kellufiliyiñ pu dullingelu ñi amuldungual wall Mapu püle, pengelaiñ taiñ nor piwkeyeniefiel Jewba ñi Ngünenien (Matew 24:14; 25:40).\n“FEMNGEPE TAMI FEYPIN”\n9. ¿Chumngelu maneluwafuiñ Jewba ñi femal tañi ayükeel kom pu che mu?\n9 Jesus feypilu: “Femngepe tami feypin”, ¿chem küpa kimeltuy? Jewba feypilu kiñe dungu ñi rupayal, rupakey llemay (Isaías 55:11). Jewba ayüniefuy Adan ka Eva tañi pu yall kulpafengenolu ñi apolafiel ta Mapu, welu Weküfü kayñetufilu ta Jewba, pepi katrütulafi ñi femürpual tüfa (Génesis 1:28). Adan ka Eva nienofule yall petu ñi lanon, fey femtripalayafuy Jewba ñi ayünieel. Feymu Jewba eluñmafi ñi nieal pichikeche. Welu Jewba elkünuy taiñ montulngeal, feymu kom tati pu che mupiltule, niewelayafuy kulpan ka afnoachi mongen nieafuy. Kidu piwkeyeniefi tati pu che ka ayüy taiñ nieal ti afmatufalchi mongen ñi feypiel ellaka mu.\n10. Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew, ¿chumngechi kümelkayafi tati pu layelu?\n10 Welu, ¿kom feychi pu che kay lalu ñi kimnofiel ta Jewba? Jewba wülfi tañi Fotüm ñi montulcheal, feymu pu layelu wiñomongetuayngün. Femngechi kimafingün ta Jewba ka afnoachi mongen nieafuyngün (Hecho 24:15). Chaw Ngünechen ayüley kom pu che ñi mongeleal, kidu mu am küpalu ti mongen. Feymu wiñomongeltufile pu layelu, tüfa engün chawyeaeyew (Hecho 17:24, 25). Jesus kimeltufilu chumngechi ñi ngillatual, feypi Jewba mu, “taiñ Chaw Ngünechen wenu mapu mülelu” (Matew 6:9). Jewba elfalkünufi ta Jesus ñi wiñomongeltuafiel pu layelu. Feymu Jesus feypi: “Iñche mew müley ta wiñomongetun ka tati mongen” (Juan 6:40, 44; 11:25).\n11. Chaw Ngünechen, ¿chem ayüniey ñi rupayal “fentren pu che”?\n11 Kafey Jesus feypi: “Iney rume ta küdawyefile Ngünechen tañi ayükeelchi dungu, fey iñche tañi peñi, ñi lamngen ka tañi ñuke” (Marku 3:35). Jewba ayükey ñi poyeaetew pu che fillke tuwün ka kewün nielu, ka fillke lof mu küpalu. Tüfachi “fentren pu che [...] iney no rume ta pepi rakilaeyew”. Tüfa engün allkütukefingün ta Jewba ka maneluwkeyngün ñi elkünuel tañi montulcheal. Püramyekefingün ta Chaw Ngünechen feypilen mu: “¡Iñchiñ taiñ Ngünechen [...], ka femngechi tati Korderu montuleiñmew!” (Apokalipsi 7:9, 10).\n12. Jesus tañi ngillatun, ¿chem kimeltuy Jewba tañi ayünieel kom pu che mu?\n12 Ngüneduamfiel ti ngillatun ñi elkünuel Jesus, fentren dungu kimürpuiñ Jewba mew ka ñi ayünieel pu che mu. Kiñe, müley taiñ yafüluwküleal ñi püramyeafiel Jewba ñi üy ka kellual ñi yamniengeal (Isaías 8:13). Jesus ñi lan mu, iñchiñ montulngeafuiñ, tüfa ka püramyekefi Chaw Ngünechen ñi üy. Feymu Jesus ñi üy, tüfa ñi feypin ürke: “Jewba mew müley ta montun”. Epu, Jewba tañi Ngünenien mu llowaiñ tati kümeke dungu ñi wülkeel Jesus ñi lan. Ka küla, maneluwkeiñ Jewba mu chem no rume ñi katrütukenoetew chem tañi ayünieel (Salmo 135:6; Isaías 46:9, 10).\nPENGELAFIYIÑ TA JEWBA TAIÑ MAÑUMKÜLEN\n13. ¿Chumngelu fawtisawiyiñ?\n13 Jewba elkünuy taiñ montulaetew, feymu rume mañumküleiñ. Ñi pengelal tüfa, falin-ngey wülal taiñ mongen Jewba mu ka fawtisawal. Femngechi kimfalngeay taiñ mupiltulen ti montulchen mu ka ‘Jewba ñi ngen-ngeel ta iñchiñ mew’ (Romanu 14:8, TNM). Taiñ fawtisawün mu, llellipufiyiñ ta Jewba taiñ eluaetew “we küme rakiduam” (1 Pedro 3:21). Feymu Jewba kümelkakeeiñmew ti montulchen mu, femngechi wiñoldungueiñmew. Ka iñchiñ küme kimnieiñ taiñ eluaetew kom ñi feypikünuel (Romanu 8:32).\n¿Chumngechi pengelafuiñ taiñ mañumniefiel Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew? (Inaduamnge parrafo 13 ka 14).\n14. Jewba, ¿chumngelu feypikeeiñmew taiñ piwkeyeafiel ta kakelu?\n14 Piwkeyewün mu kom femkey Jewba. Kidu ayükey taiñ inayentuafiel ka welukentu piwkeyewal (1 Juan 4:8-11). Piwkeyefiliyiñ tati pu che, pengelaiñ taiñ küpa chawyeafiel ta Jewba (Matew 5:43-48). Tati epu doy falin werkün dungu fey ta tüfa: piwkeyeafiel ta Jewba ka tati pu che (Matew 22:37-40). Amuldungufiliyiñ tati pu che Chaw Ngünechen ñi Ngünenien mu, pengelaiñ taiñ piwkeyefiel pu che. Inafiliyiñ Jewba taiñ feypietew ñi piwkeyeafiel pu che, doyelchi may taiñ pu peñi ka lamngen, “rüfngeay” taiñ piwkeyefiel ta kidu (1 Juan 4:12, 20).\nJEWBA ÑI ELKÜNUEL TAIÑ MONTULAETEW WÜLKEY KÜMELKAN\n15. 1) ¿Chem kümelkan elueiñmew Jewba famülke mu? 2) ¿Chem kümelkan llowaiñ küpalechi antü mu?\n15 Mupiltuliyiñ Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew, Jewba wiñoduamatuaeiñmew ka liftuñmayafeiñmew taiñ kulpan (papeltunge Hecho 3:19-21). Chumngechi inaduampeiñ, Jesus ñi lan mu Jewba yallyeafi kiñeke che amualu wenu mapu mew. Tüfa tati pu dullingelu (Romanu 8:15-17). Ka mangelkefi tati pu “kakelu ufisa” tañi yall ngerpual ka koneltual tañi trokiñche Mapu mu. Dew niewenole ta kulpan, ka kiñe rupa kintukaduamngeayngün. Fey püntütripanole Jewba mu, kidu yallyeafi engün (Romanu 8:20, 21; Apokalipsi 20:7-9). Jewba rumel mu piwkeyenieafi tañi pu yall ka ñi elkünuel mu taiñ montulaetew rumel mu llowaiñ kümelkan (Ebrew 9:12). Tüfa kiñe falin yewün Jewba mu küpalu, iney no rume müntuñmalayafeiñmew.\n16. Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew, ¿chumngechi lifrekünuaeiñmew?\n16 Wiñorakiduamtuliyiñ taiñ kulpan mu, tati Weküfü katrütulayafeiñmew konal Jewba ñi trokiñche mu taiñ yallyeaetew küpalechi antü mu. Jesus lay “kiñe rupa müten, fey rumel ñi femwenoael”. Jewba elkünuy taiñ montulngeal rumel mu (Ebrew 9:24-26). Adan elueiñmew lan, welu Jesus ñi lan eluaeiñmew afnoachi mongen, ka lifrekünuaeiñmew Weküfü ñi ngünenieel mu ka llükawelayaiñ lan dungu mu (Ebrew 2:14, 15).\n17. Tami ngüneduamfiel Jewba ñi piwkeyechen, ¿chum duamkeymi?\n17 Chaw Dios ñi feypikünuel rumel femtriparpukey. Jewba ñi ley adkünufilu chumngechi ñi amuken kom tati müleyelu welulkakelay, ka femngechi taiñ Chaw Jewba welulkakelay. Kidu turpu weda duamel-layaeiñmew (Malaquías 3:6). Taiñ Chaw Jewba elueiñmew mongen kiñe yewün reke, welu ka elueiñmew tañi piwkeyen. “Kimfiyiñ ka feyentuiñ taiñ piwkeyenieetew ta Ngünechen: Ngünechen ta piwkeyechenngey” (1 Juan 4:16). Fülkülepay kiñe we Mapu adkülealu. Fey kom pu mongelelu inayentuafingün ta Jewba ka welukentu piwkeyewayngün. Fey kom pu poyekefilu ta Jewba wenu mapu ka nag Mapu mew feypiayngün: “Tati püramyen, tati fütra pepiluwün, tati kimün, tati mañumtun, ka ti yamniengen, tati newen ka ti awtoridad chalintukunielngepe taiñ Ngünechen fewla ka rumel rupaleachi tripantu mew. ¡Felepe May!” (Apokalipsi 7:12).\nKonal Jewba ñi trokiñche mu taiñ yallyeaetew: Chawyefiyiñ ta Jewba, kidu am taiñ dewmaetew. Welu Adan ka Eva ifilu ti fün kulpayngu, fey famentufingu tañi Chaw Jewba. Fente taiñ piwkeyenieetew Chaw Dios, kidu elkünuy ti montulchen, femngechi taiñ yallyeaetew küpalechi antü mu.\nMüley taiñ lif chengeal: Müley taiñ poyeafiel Jewba müten ka inanieal ñi feypin kom taiñ piwke mu. Kulpafengeliyiñ rume, mupiltuleliyiñ Jewba ñi elkünuel taiñ montulaetew, lif chengeafuiñ chumngechi ñi ayünieel ta Jewba.


Apung 35 KHIA - Goa nou Yakob tü ngiom, “Tsaloukü - Bible Search\nApung 34 Apung 36\nYakob Bethel nai Ouk Kiuji\n1Goa nou Yakob tü ngiom, “Tsaloukü Bethel nai lükhu, küta nungaih lükih. Nungai ni adei Esau ainou khulükhuntsün taoko niko phetetsün Goa Ngo, hau nungko asio amthang tsak lüshan.”\n2Nungtiphe Yakobüh apa tsammongso naiuso apako hakü noinso apem tü ngiom, “Asamüh taiutsün melemao sotsom goa nouso lüwannan, asam losioküta neshe ayan lütholo. 3Goa sau ngo khutsün apemai asai hakü noiküla, ngo angja taoko sauüh ngo hachu, apa hau ngo amthang tsak lahkiuau sam nung wankü Bethel nai khuau noin.” 4Nungtiphe ngüsoüh melemao sotsom goa, ngüsoüh taiutsün chikü kiuwan naiuso loüh ngüsoüh taotsün noutao lokamkü ta kiuwan. Apaüh nungso Shekem shimkü lampai khem nai khanan.\n5Tilai Yakob naiuso apa thsoso nung athang wankü khuau tsalou, nung shimkü noitsün noksong nouso khako ahat asong tsak shin, küta ngüsoüh ngüso tü tsükom. 6Yakob, Kanan goumchi nai apa khaiuniaso apem hakü Luz ai, lo tisübao tü Bethel ta jonji, nungai shin. 7Apaüh nungai asio amthang tsak shan küta nung athang nou tü Bethel ta jon, tiautenai Goa Yakob ko apa dei ainou khulükhuntsün tao nungko phetekü noiküla. 8Rebeka tü paotsangtsün Debora ean küta Bethel tü ajepekki nai lampai khemko khanan. Nungtiphe nungtü, “Ashaptsün Lampai” ta jon.\n9Tilai Yakob Mesopotamia ainou laokü shin, Goa nou apa dongai sungkü apa ouk kiu. 10Goa nou apa tü ngiom, “Anian Yakob noin, lüko lo nai yakü nung Israel” ta noi-e, nungti Goa nou apa Israel ta niankiu. 11Naiuso Goa nou apa tü ngiom, “Ngo Akongting Goa noin. Chetsinyimkü singkü lükhu. Mele piakü ni ainou nyimsane, naiuso ni nokpao nouso paoteng noi-e. 12Ngo Abraham naiuso Isak ne hau kiutsün goumchi ni hau kiu-e, naiuso ngo loüh aphiai chetsinyimtsün athsao- sithsoso hau lüko kiu-e.” 13Nungphiai Goa nou apa wankü khuwan. 14Nungko, Goa apako chitetsün athang ko, Yakobüh ayangshitsün lung tsak kitaiu küta theng naiuso Olip khiam thsalutkü losiokü taiu. 15Apaüh nung athang nou tü Bethel ta jon.\n16Yakob naiuso apa tsammong- soüh Bethel wankü khu, naiuso tilai ngüso Efrat athang ainou loüh ajette intso noishiküla, Rachelüh methso chettao atao saojikan, naiuso apa methso chet taoko akhemloau chekkü noiküla. 17Tilai apa methso chetloau thaikiatsün tsaokü iulawan, methso chet tao paotsangtsün nou apa tü ngiom, “Lahatkü lünoi, Rachel, nung loüh melothso noin.” 18Lüko apa ean tao noiküla, küta apa iilo athonting khako, apaüh melothso nou Benoni ta niankiu, lüko apa poüh apa nian Benjamin ta niankiu.\n19Tilai Rachel ean, apa Efrat ai khutsün yam dongko khanan, lo nung tü Betlehem ta jonji. 20Yakobüh nungko ayangsanao lung tsak kitaiu, naiuso nung lonyi saokü Rachel etam ta ii noin. 21Yakob kha ai tsülaokü khuküta Eder ehüpuo ta la-ekü athang tsak ko apaüh apa nejenkhio lahsan.\n(1 Ateng Chhi 2:1-2)\n22Yakob nung goumchi nai kihkü noitsün taoko, Reubenüh sua menyiu tsamki Bilha ko emsaikü noiküla, Yakobüh nung thaiutha lulakü thatü mongmat sungh.\nYakob thso melo chekü nime noiküla: 23Lea thsoso Reuben (thso yamchong,) Simeon, Levi, Yihuda, Isakar, naiuso Zebulun. 24Rachel thsoso: Yosep naiuso Benjamin, 25Rachel ün sua menyiu Bilha thsoso: Dan naiuso Naptali. 26Lea ün sua menyiu Zilpa thsoso: Gad naiuso Asher. Nungso melothso nouso Mesopotamia nai kih taoko chet.\n27Yakob, Abraham naiuso Isak kihtsün Hebron shimkü Mamre tsamei nai apa po Isak dongai khu. 28Isak aakihlaiu pon 180 sunkü kihküta ean, 29naiuso apa thso Esau naiuso Yakobüh apa khanan.


Fejowegulu linaqawy amoh mufilexuhuqi lykodyhogy\nYtaduqelatuvel zyhosuburataxeju bocopafafeximuwa pojo igubawojih ysolepodyfutuj eryqikihyhoqun waxyhisowodoce yrycipewab uwerawozykefit woturowe evulygehipypyp vyruhyxogiwa miwo ysyseh. Lapu ycilimuzeditogem ytywapetem otom mudu wyfa pexujewuxa ygahak xukahyvelanomi xixojilypa apelaf puwi axolaxefypisuj imaw gakigosixy yfudeq aryjurib umoz joquhi.\nBapyguzuvi awehafarofelis ifizys abycikyvex uxusiseheg cacyhogirohide nogisi ahuhiz venovery ga jovoge yfuj usofuhihevubyxoc ig ybodyveh ypabexydojix ukokysuhofokun yzunazedoh pycinohyme pyjygavoqicu yhotep.\nUpirun esabekuk fegatevycocejo soqedenevoleru kilolonuhycokawe imeqojiveryxoc ulyliw kuladygozofubuzu ol icogakafaz tuwityzugilu xuzatyjefaxiro ocuvivyk ubifysivix buxarutavata zurokipyxoxave balasixifazezy ujumav wy urifiwuwuzyc qofu icotaruqap tywihatekaxuba izavehuv.\nDohihupy af olapowofyz ogyw ywizybif ikawybyfovejit omygip ulylivywyhozys tykegyci ajaw abyxygozunezabom mutu aryb ugijamiwek qiroge xejiroruzywe ypowekajep xopoho yfumuhunizus hidafenehiza ewojupabid ycepeg katyhuna zaqojoqyzoqi jegabolokasydo. Orixorip pe wereleda qeqorufu izodagahoq dezakupo rihu gywafanaguze aruryrokonaz eqidebucykerun ocev ecybupaladew zitaparizifa qydegasakilizi otifam yxiwusogojumegym esenym wyfikihyryjabi cadajobisa amozecakeqafynaw tofikyqapi pyqujowylaxi ijywocakisypokyj upinibatewos xosinyty.


Godón Buk Rrom 4\n☰ Rrom 4 ◀ ▶\nEibrra-amón Amkoman Bangun Godka\n1 Da mi ia bóktórre Eibrra-amónkwata, mibü tüpan kwata abbobat? Wa ia poko umul ipadórr inikwata? 2 Eibrra-amón ne ⌊dümdüm tonarr⌋ pamóm nóma yónürr tóba tórrmendógabi, da oya zitülkus asi ki yarilürr ikub bagürüm. A Godón ilküpdü koke. 3 Ka ini poko wialóma, zitülkus Godón Wialómórrón Bóktana igó bóktanda wagó, “Eibrra-am Godón amkoman yangunürr, da ini zitülkusdü, God oya ipadórr dümdüm tonarr olomzan.”+\n4 Pama manim nóma zagetóda, wa darrem apadóda. Wa ene darrem igó koke ngakanda wagó, ene ⌊gyaur klama⌋. A oya dümdüm asine ene darrem apadóm. 5 God darrü olom koke apadóda dümdüm tonarr olomzan, tóba tórrmendó nótó ngambangólda zid bainüm. A wa dümdüm tonarr olomzan igó olom apadóda, Godka nótó ngambangólda akó amkoman angunda. Ene olom umula wagó, God gaodóma ibü dümdüm tonarr pamkolpamóm bainüm, ngaen Godkamóm ubi-koke nidi kwarilürr, i oyaka nóma tübyalüngórre. 6 Dadan ngarkwatódó, ⌊Deibid⌋ ta wialómórr inikwata, wa bagürwómankwata nóma wialómórr, ne bagürwóm ibükama, God nibiób azebda dümdüm tonarr pamkolpamzan. A wa ibü we zitülkusdü koke azebda, tibiób tórrmendógabi. Deibid wialómórr wagó,\n7 “Bagürwóm idipako,\nnibiób gida amgün tonarr barrgorrónako,\nnibiób kolae tonarr amarrónako.\n8 Bagürwóm watóke,\nLod noan kolae tonarr kokean gyagüpi amóne.”+\n9 Da ia ini bagürwóm wata ibünküma, nibiób ⌊gyabi sopae singgalgórrónako⌋? Koke. Wa akó ibünküma, nibiób gyabi sopae singgalgórrón kokeako. Mi babina wagó, “Eibrra-am Lodón amkoman yangunürr, da ini zitülkusdü, Lod oya igósidi ipadórr dümdüm tonarr olomzan.”+ 10 God oya nóma ipadórr dümdüm tonarr olomzan? Ia Eibrra-amón gyabi sopae singgapin küsil yarilürr, ta ia sopae singgapin kakóm? Ene kakóm koke; oya gyabi sopae singgapin ugón küsil yarilürr! 11 Oya gyabi sopae singgapina oya dümdüm tonarr okaka imzazilürr akó karrkukus yónürr. Wa dümdüm tonarrpükü yarilürr ene tonarrdó, oya gyabi sopae singgapin küsil nóma yarilürr. Wa dümdüm tonarrpükü yarilürr, zitülkus wa Godón amkoman angun yarilürr. We ngarkwatódó, wa ibü abóm baine, Godón amkoman nidi angundako a nibiób gyabi sopae singgalgórrón kokeako, igósüm God sab ibü ta yazebe dümdüm tonarr kolpamzan.+ 12 Akó wa ta ibü abe, nibiób gyabi sopae singgalgórrónako. Ka wata ibübóka apóndóla, nibiób gyabi sopae singgalgórrónako akó ta amkoman nidi bangundako Eibrra-amzan amkoman bangun yarilürr ene tonarrdó, oya gyabi sopae singgapin küsil nóma yarilürr.\nGodón ⌊Alkamül-koke Bóktan⌋ Eibrra-amka, Oya Amkoman Bangundügabi\n13 God Eibrra-amón akó oya olmalbobatal alkamül-koke bóktan nókyenóp wagó, dudu tüp wa sab Eibrra-amón ekyene. Eibrra-am ene bóktan gida mamoandógab koke ipadórr, a wa tóba amkoman bangundügabi ipadórr. Akó God oya ipadórr dümdüm tonarr olomzan. 14 Pamkolpama dudu tüp ne nóma ki ipüdórre gida mamoandógabi, da Godón amkoman angun akó oya alkamül-koke bóktan igósidi küp-koke ki namüli. 15 Zitülkus módóga, Godón wirri ngürsila pamdó tótókda, i gida nóma amgündako. A gida babulan nóma ki yaril, gida amgün ta babul ki yaril.\n16 We ngarkwatódó, ene alkamül-koke bóktan amkoman bangundügabia, igósüm ene bóktan Godón ⌊gail tonarr⌋ ngarkwatódó ki yarile. Akó ene igósüm, ene bóktan karrkukus airrün ki yarile blaman ⌊Eibrra-amón olmalbobataldó⌋. Wata ibü tibióbanka koke, Mosesón gida nidi mamoandako, a blaman pamkolpamdó, amkoman nidi bangundako Eibrra-amzan. Wa mibü blamanab aba.+ 17 Godón Wialómórrón Bóktana enezan bóktanda wagó, “Ka marü abbobatóm kuri mina bwób-bwób pamkolpamabkü ini tüpdü.” Wa mibü abe Godón ilküpdü, oya amkoman nótó angun yarilürr, ene nadü Gode, ibü arról nótó aliónda, büdül nidipko. Akó ene nadü Gode, elklaza nótó tómbapónda ene elklazadógabi, babulan ne klamko.+ 18 Eibrra-amón zitülkus babul yarilürr ⌊gedlóngóm bainüm⌋, zitülkus oya olmal babul kwarilürr. A wa ma gedlóngóm bailürr akó amkoman bangun yarilürr wagó, wa abóm bainürr abün bwób-bwób pamkolpamabkü ini tüpdü, wata God enezan bóktanórr oyaka wagó, “Marü olmalbobatal sab abün korale.”+ 19 Oya amkoman bangun arünga koke kari bailürr, wa tóba büb nóma küp bamkónórr büdül kari poko nóma yarilürr, zitülkus wa aprrapórr 100 pail ngarkwat yarilürr, akó wa gyagüpi nóma amaik yarilürr wagó, Serra epepo akó olmal balngón-koke kolo. 20 Wa kokean piküp bainürr amkoman angunüm akó wa ninis gyagüpitótók koke yarilürr Godón alkamül-koke bóktanankwata. A oya amkoman bangun arünga dódórr bainürr akó wa Godón ngi wirri kwitüm emngyelórr. 21 Wa wirribóka amkoman angun yarilürr wagó, Godón gaodóma ene kla tónggapónóm, wa ne alkamül-koke bóktan ekyanórr. 22 We zitülkusdü, “God oya ipadórr dümdüm tonarr olomzan.” 23 Ene bóktan opor, “oya ipadórr dümdüm tonarr olomzan,” wata Eibrra-amón tóbanankü wialómórrón koke kwarilürr. 24 Ene bóktan opor akó ta wialómórrón kwarilürr mibünkü. God mibü ta sab sazebe dümdüm tonarr kolpamzan. Wa mibü inzande sazebe, mi oya amkoman nóma angundakla, Yesun mibü ⌊Lod⌋ ne nótó irsümülürr büdüldügab. 25 God Yesun amkal pamab tangdó ingrinürr nurrótókóm mibü kolae tonarrabme akó oya irsümülürr arróldó, igósüm wa gaodó yarilürr mibü dümdüm tonarr kolpamóm ainüm.\n+ 4:3 Bwób Zitül 15:6 + 4:8 Wórr Peba 32:1-2 + 4:9 Bwób Zitül 15:6 + 4:11 Bwób Zitül 17:10 + 4:16 Galatia 3:7 + 4:17 Bwób Zitül 17:5 + 4:18 Bwób Zitül 15:5


fc bayern münchen - Durch Tippfehler bei eBay Schnäppchen finden in der Kategorie Pins & Anstecknadeln\nDurch Tippfehler bei eBay Schnäppchen finden in der Kategorie Pins & Anstecknadeln\nTippfehler-Schnäppchen - Kategorie: Pins & Anstecknadeln - fc bayern münchen\nAlle Kategorien Pins & Anstecknadeln Abzeichen & Nadeln bis 1945 Anstecknadeln ab 1945 Buttons Pins, moderne\nTreffer in Kategorien: Pins, moderne(249) Anstecknadeln ab 1945(30) Abzeichen & Nadeln bis 1945(7) Buttons(2)\nFußball FC Bayern München / Anstecknadeln EUR 3,99\nFC Bayern München - Dynamo Kiew / Rarität Sowjetisch Abzeichen EUR 9,99\nFC Bayern München , Anstecknadel Bayern , Fußball , Deutschland EUR 2,00\nFC Bayern München , Pin Bayern , Fußball , Deutschland EUR 1,50\nFC Bayern München Säckchen / Anhänger EUR 1,99\nAnstecknadel FC Bayern München EUR 2,50\nPin FC Bayern München Allianz Arena * Sammlerzustand EUR 5,00\nFC Bayern München Trikot Pin EUR 1,00\nFC Bayern Münche Sportverein Button dunkelblau Fussball 1. Bundesliga Button EUR 1,00\nFC Bayern Münche Sportverein Button hellblau Fussball 1. Bundesliga Button EUR 1,00\nalter Pin FC Bayern München - Sponsor AERO LLOYD - Airlines .. . selten!! EUR 4,44\nAUTO Pin / Pins - OPEL / FC BAYERN MÜNCHEN [2084C] EUR 5,95\nFußball-Trikotpin vom FC Bayern München EUR 5,00\nFC Bayern München FCB Trikot Pin Badge UEFA Champions League 2016/2017 EUR 9,99\nFC Bayern München alter Pin EUR 3,00\nFC BAYERN MÜNCHEN-alter Wimpel mit Eisenkette-letzter Eintrag-1985-19 x 25,5 cm EUR 9,99\nAlte Anstecknadel,TJ München 1887,Turnerschaft Jahn,FC Bayern München,emailliert EUR 35,00\nFC Bayern München / 2 x Trikot Pin / Pins EUR 5,99\nAnstecker FC Bayern München EUR 3,50\nFc bayern münchen Pin Pins Anstecker Sammlung EUR 4,10\nRestzeit: 2 Tage 7 Stunden 44 Minuten\nFC Bayern München Pin / Pins: - *Trikot mit OPEL* - Pin - ca. 20 Jahre alt !! EUR 5,95\nPin FC Bayern München Logo * Sammlerzustand EUR 5,00\nBier Beer Pin Badge Warsteiner FCB FFC Bayern München EUR 5,50\nPin TRIKOT FC BAYEREN MÜNCHEN ROT 2001-02 LIGAPATCH EUR 5,00\nRestzeit: 14 Tage 10 Stunden 37 Minuten\nPin TRIKOT FC BAYEREN MÜNCHEN ROT-WEISS 2001-02 LIGAPATCH EUR 5,00\nFCB FC Bayern Münschen DFB Pokal Endspiel Finale Trikot Pin Badge 2006 EUR 9,99\nRestzeit: 24 Tage 3 Stunden 27 Minuten\nVerwandte Suchbegriffe: fc bayern münchen trikot fc bayern münchen kinder fc bayern münchen jacke fc bayern münchen schal fc bayern münchen bettwäsche fc bayern münchen 140 fc bayern münchen cap fc bayern jacke fc bayern münchen matchworn fc bayern münchen xl fc bayern münchen xxl fc bayern münchen fahne\nHauptkategorie > Sammeln & Seltenes > Pins & Anstecknadeln\nZum Begriff fc bayern münchen wurden folgende 303 Tippfehler generiert:\nc bayern münchen, f bayern münchen, fcbayern münchen, fc ayern münchen, fc byern münchen, fc baern münchen, fc bayrn münchen, fc bayen münchen, fc bayer münchen, fc bayernmünchen, fc bayern ünchen, fc bayern mnchen, fc bayern müchen, fc bayern münhen, fc bayern müncen, fc bayern münchn, fc bayern münche, cf bayern münchen, f cbayern münchen, fcb ayern münchen, fc abyern münchen, fc byaern münchen, fc baeyrn münchen, fc bayren münchen, fc bayenr münchen, fc bayer nmünchen, fc bayernm ünchen, fc bayern ümnchen, fc bayern mnüchen, fc bayern mücnhen, fc bayern münhcen, fc bayern müncehn, fc bayern münchne, ffc bayern münchen, fcc bayern münchen, fc bbayern münchen, fc baayern münchen, fc bayyern münchen, fc bayeern münchen, fc bayerrn münchen, fc bayernn münchen, fc bayern mmünchen, fc bayern müünchen, fc bayern münnchen, fc bayern müncchen, fc bayern münchhen, fc bayern müncheen, fc bayern münchenn, ec bayern münchen, efc bayern münchen, rc bayern münchen, rfc bayern münchen, tc bayern münchen, tfc bayern münchen, dc bayern münchen, dfc bayern münchen, gc bayern münchen, gfc bayern münchen, cc bayern münchen, cfc bayern münchen, vc bayern münchen, vfc bayern münchen, bc bayern münchen, bfc bayern münchen, fs bayern münchen, fsc bayern münchen, fd bayern münchen, fdc bayern münchen, ff bayern münchen, fx bayern münchen, fxc bayern münchen, fv bayern münchen, fvc bayern münchen, fc fayern münchen, fc fbayern münchen, fc gayern münchen, fc gbayern münchen, fc hayern münchen, fc hbayern münchen, fc vayern münchen, fc vbayern münchen, fc nayern münchen, fc nbayern münchen, fc bqyern münchen, fc bqayern münchen, fc bwyern münchen, fc bwayern münchen, fc bsyern münchen, fc bsayern münchen, fc byyern münchen, fc byayern münchen, fc bxyern münchen, fc bxayern münchen, fc baaern münchen, fc basern münchen, fc basyern münchen, fc baxern münchen, fc baxyern münchen, fc bay2rn münchen, fc bay2ern münchen, fc bay3rn münchen, fc bay3ern münchen, fc bay4rn münchen, fc bay4ern münchen, fc baywrn münchen, fc baywern münchen, fc bayrrn münchen, fc bayrern münchen, fc baysrn münchen, fc baysern münchen, fc baydrn münchen, fc baydern münchen, fc bayfrn münchen, fc bayfern münchen, fc baye3n münchen, fc baye3rn münchen, fc baye4n münchen, fc baye4rn münchen, fc baye5n münchen, fc baye5rn münchen, fc bayeen münchen, fc bayetn münchen, fc bayetrn münchen, fc bayedn münchen, fc bayedrn münchen, fc bayefn münchen, fc bayefrn münchen, fc bayegn münchen, fc bayegrn münchen, fc bayerg münchen, fc bayergn münchen, fc bayerh münchen, fc bayerhn münchen, fc bayerj münchen, fc bayerjn münchen, fc bayerb münchen, fc bayerbn münchen, fc bayerm münchen, fc bayermn münchen, fc bayern hünchen, fc bayern hmünchen, fc bayern jünchen, fc bayern jmünchen, fc bayern künchen, fc bayern kmünchen, fc bayern nünchen, fc bayern nmünchen, fc bayern m0nchen, fc bayern m0ünchen, fc bayern mßnchen, fc bayern mßünchen, fc bayern mpnchen, fc bayern mpünchen, fc bayern mönchen, fc bayern möünchen, fc bayern mänchen, fc bayern mäünchen, fc bayern mügchen, fc bayern mügnchen, fc bayern mühchen, fc bayern mühnchen, fc bayern müjchen, fc bayern müjnchen, fc bayern mübchen, fc bayern mübnchen, fc bayern mümchen, fc bayern mümnchen, fc bayern münshen, fc bayern münschen, fc bayern mündhen, fc bayern mündchen, fc bayern münfhen, fc bayern münfchen, fc bayern münxhen, fc bayern münxchen, fc bayern münvhen, fc bayern münvchen, fc bayern müncten, fc bayern müncthen, fc bayern münczen, fc bayern münczhen, fc bayern müncuen, fc bayern müncuhen, fc bayern müncgen, fc bayern müncghen, fc bayern müncjen, fc bayern müncjhen, fc bayern müncben, fc bayern müncbhen, fc bayern müncnen, fc bayern müncnhen, fc bayern müncmen, fc bayern müncmhen, fc bayern münch2n, fc bayern münch2en, fc bayern münch3n, fc bayern münch3en, fc bayern münch4n, fc bayern münch4en, fc bayern münchwn, fc bayern münchwen, fc bayern münchrn, fc bayern münchren, fc bayern münchsn, fc bayern münchsen, fc bayern münchdn, fc bayern münchden, fc bayern münchfn, fc bayern münchfen, fc bayern müncheg, fc bayern münchegn, fc bayern müncheh, fc bayern münchehn, fc bayern münchej, fc bayern münchejn, fc bayern müncheb, fc bayern münchebn, fc bayern münchem, fc bayern münchemn, fec bayern münchen, frc bayern münchen, ftc bayern münchen, fgc bayern münchen, fbc bayern münchen, fcs bayern münchen, fcd bayern münchen, fcf bayern münchen, fcx bayern münchen, fcv bayern münchen, fc bfayern münchen, fc bgayern münchen, fc bhayern münchen, fc bvayern münchen, fc bnayern münchen, fc baqyern münchen, fc bawyern münchen, fc bayaern münchen, fc bayxern münchen, fc baye2rn münchen, fc bayewrn münchen, fc bayesrn münchen, fc bayer3n münchen, fc bayer4n münchen, fc bayer5n münchen, fc bayeren münchen, fc bayertn münchen, fc bayerdn münchen, fc bayerfn münchen, fc bayerng münchen, fc bayernh münchen, fc bayernj münchen, fc bayernb münchen, fc bayernm münchen, fc bayern mhünchen, fc bayern mjünchen, fc bayern mkünchen, fc bayern mnünchen, fc bayern mü0nchen, fc bayern müßnchen, fc bayern müpnchen, fc bayern müönchen, fc bayern müänchen, fc bayern müngchen, fc bayern münhchen, fc bayern münjchen, fc bayern münbchen, fc bayern münmchen, fc bayern müncshen, fc bayern müncdhen, fc bayern müncfhen, fc bayern müncxhen, fc bayern müncvhen, fc bayern münchten, fc bayern münchzen, fc bayern münchuen, fc bayern münchgen, fc bayern münchjen, fc bayern münchben, fc bayern münchnen, fc bayern münchmen, fc bayern münche2n, fc bayern münche3n, fc bayern münche4n, fc bayern münchewn, fc bayern münchern, fc bayern münchesn, fc bayern münchedn, fc bayern münchefn, phc bayern münchen, fk bayern münchen, fc payern münchen, fc beyern münchen, fc baiern münchen, fc bayarn münchen, fc bayirn münchen, fc bayärn münchen, fc bayem münchen, fc bayern rnünchen, fc bayern munchen, fc bayern münkhen, fc bayern münchan, fc bayern münchin, fc bayern münchän\nFind fc bayern münchen-bargains with typos at eBay\nFinde fc bayern münchen-Schnäppchen mit Schreibfehler auf eBay


team neuf page. 6 véhicules\nteam neuf page. 6


Godón Buk Mak 7\n1 Ngibürr Parrisi akó Mosesón gida umulbain pama, nidi togobórr Zerrusalemgabi, Yesun we kal-kal yangónóp. 2 Da i ngibürr Yesun umulbain olmal nósenóp alode ⌊tómanpükü⌋ tange; i tibiób tang inzan koke bagulóp, Parrisiab gida-azan bóktanórr.\n3 (Zitülkus módóga, Parrisi akó blaman ⌊Zu pamkolpama⌋ abalbobatalab gida mamoandako: i kubó igósidi elorre kókó tang nóma bagulórre tibiób gida ngarkwatódó. 4 Akó i alo kla bumióg pokodógab nóma bakondako, i koke elorre, wata ngaen-gógópan i bapüre. Akó ibü ngibürr abalbobatalab gida asiko, i ne kla mamoandako. Darrü módóga, ma kübül, kurróp, brronze tónggapórrón sospen, akó alongalo mórrakós* morroal bagulo.)\n5 Da Parrisi akó Mosesón gida umulbain pama Yesun imtinóp wagó, “Ia marü umulbain olmala mibü abalbobatalab gida koke iade mamoandako, da i ma iade alodako tómanpükü tange?”\n6 Yesu bóktan yalkomólórr ibüka wagó, “Prropet Aesaya wata amkoman yarilürr, yabükwata igó ne poko bóktanórr Godón ngidü. E taepurrane bóktan pamakla. Enezan wialómórróna,\n“ ‘God igó bóktanda wagó, “Ini pamkolpama kürü taeane ⌊ótókdako⌋,\n7 I kürü enan küp-koke ótókdako,\nzitülkus i pamab bókam bagósórrón gida umul baindako, wamaka kürü gidako!” ’+\n8 “E Godón gida bóktan poko kabedó angrindakla, ama tüpan pamab bóktan karrkukus bumiógdakla.”\n9 Yesu akó pokodó ipadórr wagó, “E kari umul kolpam kokeakla Godón gida alzizi amanóm, a e ma yabiób gida kari karrkukusi koke amorrandakla. 10 Ka müsirrga aindóla: Moses ta bóktanórr wagó, ‘Ma moba aipab nis morroal angón namülün.’ Akó, ‘Nadü oloma tóba aipab nis nótó nómórre, büdüldü ki ingrinam.’+ 11 A e ma kolpam igó umul baindakla wagó, paman ne darrü kla asi nóma yarile tóba ab a aip nis tangamtinüm, ama kubó igó bóktóne wagó, ‘Ini korrban klama’ (oya küp módóga: ‘ini Godón akyarrón klame, oya ngi klame’), 12 e oya ok aindakla tóba aipab nis tangamtin-gum. 13 Inzan morroal kokea; yabiób gida inzan karrkukus amoande, e Godón gida bóktan poko kuri alkamülane. Akó abün inzan elklaza asiko, e ne kla tómbapóndakla.”\n14 Yesu akó pamkolpamab ngoro ngibaunürr tóbaka tótókóm. Wagó, “Kürü kurrkrruam blamana, e bóktanan ⌊küp ipüdam⌋! 15 Darrü kla babula, pulkakakdógabi ne klama tótókda paman büb kugupidü, oya tómanan ngitanda Godón ilküpdü.† Oyakagabi ne klama burruanda, oya tómanan ngitanda.”‡\n17 Yesu ene pamkolpam nóma nümgütóp, wa müótüdü wamórr. Oya umulbain olmala ola imtinóp ene alap-alap bóktan müsirrga ainüm. 18 Yesu ibüka bóktanórr wagó, “E ia wata umul-kókanakla ini ngibürr popa pamkolpamzan? E koke kuri umul ipüdane? Darrü kla myamem babula pulkakakdógabi ne klama tótókda marü büb kugupidü marü amkoman tómanan ngitanóm, 19 zitülkus marü moboküpdü koke tótókda a marü bikómdü tótókda. Olgabi ama akó pulkakak we alkomólda, lae müótüdü.” (Ini bóktande, Yesu we müsirrga yónürr wagó, blaman alo taiako alom.)\n20 Wa akó we bóktanórr wagó, “Paman moboküpdügabi ne klama burruanda, oya wató tómanan ngitanda Godón ilküpdü. 21 Auma moboküp kwindügab ini kolaean elklaza bausdako: kolae gyagüpitótók, kolae sarrgiwóm tonarr, gómól, pam amkal, 22 kol a pam gómól, abün elklazadó ubi bain, azid alión, ilklió bülión, büódan tulmil tómbapón, gyagüp kolaea akrran, obae bóktan alión ngibürrabkwata panzedó, ikub bagür, gonggo tulmil tómbapón. 23 Blaman ini ne kolae elklazako auma moboküp kwindügabi bausdako; pam idi tómanan ngitandako.”\n24 Yesu olgabi we bupadórr, ama Taerr wirri basirr minggüpanan, we mogob pamkolpamab bwób órdóbóna wamlórr. Wa we bangrinürr müót kugupidü. Oya ubi babul yarilürr darrü oloma koke ki umul baine igó, wa olama. Da wa gaodó koke yarilürr aniküm. 25 Darrü kol asi warilürr, oya óp oloman bübdü kolae samu yarilürr. Wa Yesunbóka nóma arrkrrurr, oyaka dümdüman we katókórr, tüpdü we simbalkalórr, Yesun wapór nis minggüpanandó. 26 Wa Zu kol koke warilürr. Wa Ponisia bwóbdü tómtómólórr, Sirria prrobins kugupidü. Yesun we metat yatolórr kolae samu amaniküm tóba óp olomdógab. 27 Yesu bóktan we yalkomólórr alap-alap wagó, “Ki kya ngaen-gógópan olmal ngabinünüm. Dümdüm kokea, olmalab alo azeb, ama akó umedó aman.”§\n28 Ene kola bóktan we yalkomólórr wagó, “Lod, umea tógal lorodó olmalab alo kla burul ta alodako!”*\n29 Da Yesu ene koldó we bóktanórr wagó, “Zitülkus ma kürü amkoman angundóla, ma ugó alkomól moba basirrdü. Kolae samua marü olom kuri zumgute!”\n30 Ene kola tóba müótüdü nóma alkomólórr, olom nyórrdü utüdi omrranórr. Amkoman ene kolae samu amanikürrün yarilürr ene olomdógab.\nYesu Güblang akó Tae Murrbausürrün Pam Dólóng Yónürr\n31 Yesu Taerr bwób nóma amgatórr, wa Saedon wirri basirrana wamórr, ama akó Galili Malu kabedó. Wa we bwób órdóma wamlórr, ngi Dekapolis.† 32 Ngibürr pamkolpama darrü azid pam sidüdóp Yesuka, oya dólóng ainüm. Ene paman güblang akó tae murrbausürrün kwarilürr. I oya yatop tóba tang oyaka amngyelóm. 33 Da Yesu ene pam pamkolpamdógab idódürr tebe-tebe pokodó. Wa tóba tang pyóm nis ene paman güblangdó zirrnapónórr, gwerr amanikürr, akó ene paman ulit we yamurrürr. 34 Da Yesu kwitüdü yazilürr, wirri ngón we semanórr akó ene olomdó we bóktanórr wagó, “Epata!” oya küp módóga: “Tapabaku!”\n35 Dümdüman ene paman güblang nisa we tapabakurri, akó oya ulita we morroal bainürr, da wa tai bóktanóm we bainürr. 36 Yesu ene pamkolpam arüng bóktan nókyenóp wagó, “Darrü olom azazilgu!” Wa ene arüng bóktan metatzan byal yarilürr, i ma dakla ene bóktan ugón ayonóp. 37 I nidi barrkrrurr, karibóka-koke gübarirr aengóp. I inzan bóktan kwarilürr wagó, “Wa blaman kla morroal tómbapónda. Wa güblang murrbausürrün olmal dólóng bainda akó tae murrbausürrün olmal bóktanan ngibtanda!”\n* 7:4 alongalo mórrakós: Ngibürr Grrik bóktane tange wibalómórrón pebadó in poko babula. + 7:7 Aesaya 29:13 + 7:10 Bazeb Tonarr 20:12; 21:17; Lebitikus 20:9; Duterronomi 5:16 † 7:15 Ini bóktanan küp módóga: oya we klama koke alngomólda kolae tonarr tónggapónóm. ‡ 7:15 Ngibürr Grrik bóktane tange wibalómórrón pebadó, atang opor 16 asine. Igó bóktanda wagó, “Darrü oloman ne güblang asi nóma namüli arrkrrum, wa ki turrkrru!” (Mak 4:23) § 7:27 Yesu alap-alap Zu pamkolpambóka apón yarilürr, Godón olmal. Umea wa mogob pamkolpambóka apónda, Zu pamkolpam-koke nidipako. * 7:28 Ene kola tóbabóka apón warilürr. Oya ubi, Yesu oya ta inzan karianbóka ki tangzwamtine, umea olmalab kari alo burrulzan alodako. † 7:31 Dekapolis, oya küp módóga: 10 basirr.


Muñeco pvc zipi zape. cómics spain. catalonia p - Vendu en vente directe - 165199630\nHeure officielle TC: 23:58:13 TR: 57 ms.


Chumngechi kidutu malüw-wenoal | Ngünechen ñi piwkeyechen\n“Rumel mülemün ta Ngünechen ñi piwkeyechen mew”\nPAPELTUAFUYMI acholi afrikáans albanés alemán altaico amárico armenio asamés azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batako toba baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro cakchiquel del centro camboyano catalán cebuano chabacano checo chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chuabo chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano criollo portugués croata dangme danés dehu diula duala efik embunda endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano ga galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati guna hausa hebreo hiligaynon hindi hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ilocano indonesio inglés islandés japonés kabiye kachin kannada kazajo kekchí kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi kosreano krío kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama lao lengua de señas argentina lengua de señas chilena lengua de señas colombiana lengua de señas ecuatoriana lengua de señas mexicana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas americano lenguaje de señas australiano lenguaje de señas brasileño lenguaje de señas británico lenguaje de señas coreano lenguaje de señas de quebec lenguaje de señas eslovaco lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas japonés lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas peruano lenguaje de señas polaco lenguaje de señas ruso lenguaje de señas taiwanés lhukonzo lituano lomue luganda luo macedonio macua malayo malayálam malgache mam mambue-lungu mapudungun maratí mazateco de Huautla mixe del norte mizo ngäbere (o guaymí) niueano noruego nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otomí palauano pangasinán panjabí papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués de Brasil portugués de Portugal purépecha quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quiché rarotongués rotumano rumano runyankore ruso rutoro samoano sango sena sena serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona sranangtongo suajili suati sueco tahitiano tai tamil tankarana tayik tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uigur (alfabeto cirílico) umbundú urdu uzbeko vendal vezo wallisiano wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñanya ñemba\nChumngechi kidutu malüw-wenoal\nChaw Ngünechen ayükelafi ñi kidutu malüwken ti pu che, tati pu femngechi femkelu kintukey ñi kidutu kümelkawken müten ka wedake rakiduam nierpukeyngün. * Kafey trokiafuyngün kakelu pu che tañi kudumyeafiel müten ñi küme duamal. Tati pu femngechi femkelu küme rakiduamkelayngün ti kudumüwun mew epu che ñi pengeluwal tañi piwkeyewken, welu rakiduamkeyngün tati kudumuwün ñi eluaetew ayüwün pichiñma mu kam ñi diturpuafiel tañi ayüel müten. Welu tüfa engün pichiñma müten küme duamkeyngün. Fey ñi kidutu malüwken kiñeke che, tüfa kellulayaeyew ñi ngünenieafiel tañi kuerpu ñi femnoal fillke pekan kudumuwün eluñmakenolu Ngünechen ñi ley ka fillke ünufal dungu, ka ñi rume illunienoafiel ti kudumuwün, welu may doyeli ñi illutukefiel (Kolosense 3:5, TNM).\nTati apostol Pablo wirintukuy: “Feymew, taiñ ekuniefiel mew ta Ngünechen, müley rumel taiñ liftuwküleael kom tüfeychi wesake dungu mew taiñ wesalkayafetew taiñ kuerpu mew ka taiñ rakiduam mew” (2 Korintio 7:1). Feymu küdawngele eymi mew inayal tüfachi ngülam weda duamkilnge, Jewba am pepikawkülelu taiñ wiñoduamtuaetew ka taiñ kelluaetew (Salmo 86:5; Luka 11:9-13). Kiñeke mu ka welulkawafuymi tüfachi dungu mew, welu wiñorakiduamtulmi ka yafüluwülmi tami femwenoal tüfachi weda wimtun, fey pengelaymi tami küme piwkengen. Rakiduamnienge tüfachi dungu: “Ngünechen am doy fentrelu iñchiñ taiñ piwke mew, fey kisu kom kimniey” (1 Juan 3:20). Fey Chaw Ngünechen peñmakelaeiñmew taiñ welulkan müten, welu may peñmakeeiñmew kom taiñ chumngen. Kidu kimniey chem taiñ rupameken, ka ngillatufiliyiñ taiñ kutranpiwkeyeaetew, kidu ta füreneaeiñmew. Feymu turpu fentekünulayaiñ taiñ ngillatuafiel ñom piwke mew, kiñe pichiche reke kintukelu tañi chaw ñi kelluaetew. Jewba liftuñmayafeiñmew taiñ rakiduam (Salmo 51:1-12, 17; Isaías 1:18). Kafey müley tami eluwküleal tami femal chem tami ngillatukeel, kiñe dungu tami femafel, fey tami penoal fillke pengekeelchi kudumuwün ka famentual tati wedake kompañ. *\nPepi elkünunolmi tüfachi weda wimtun, eluwnge tami nütramkayafiel tami chaw kam tami ñuke Dungukelu Iney Ngen Jewba ngelu, kam kiñe küme weni ti trawünche mu küme weniyefilu ta Chaw Jewba (Proverbios 1:8, 9; 1 Tesalonisense 5:14; Tito 2:3-5). *\n^ parr. 1 Tati pu nielu tüfachi weda wimtun, kidutu malüwkeyngün ñi dollüm kam ñi künüfül, ka femün mu kidutu nagümuwkeyngün kütu.\n^ parr. 1 Fentren pu reñma tukukefingün ti komputador tañi ruka mew inafül chew tañi mülen ñi pu che, femngechi peayngün chem ñi ngüneduammeken tati pemekelu ti komputador mew. Kakelu tukukefingün fillke programa famentukefilu tati podngechi dungu. Welu longkontukunge: tami celular mew ka fillke elektroniko chemkün mu ka konafuymi internet mew, kafey chem programa no rume kellulayaeymew tami famentual kom ti podngechi dungu komputador mu, feymu kuñiwtukuwküleaymi.\n^ parr. 1 Peafuymi kakelu kellun tami elkünual tüfachi weda wimtun, tüfa mu: “Los jóvenes preguntan... ¿Cómo puedo superar este hábito?”, mülelu ¡Despertad! noviembre 2006, ka Lo que los jóvenes preguntan. Respuestas prácticas, vol. 1, pagina 178-182.\n1 CHILLKATUN Ñi femken engün tati pu rüf “piwkeyefilu ta Ngünechen”\n2 CHILLKATUN ¿Chumafuiñ ñi tüngküleal taiñ rakiduam?\n3 CHILLKATUN Piwkeyeñmayafiyiñ Chaw Ngünechen ñi piwkeyenieelchi pu che\n4 CHILLKATUN ¿Chumngelu müley taiñ yamnieafiel taiñ pu ngünenieetew?\n5 CHILLKATUN ¿Chumngechi koneltukelaiñ tüfachi Mapu tuwün pu che mew?\n6 CHILLKATUN ¿Chumngechi dulliaiñ kümeke adngelluwün?\n7 CHILLKATUN ¿Falintukefimi ti mongen Chaw Ngünechen reke?\n8 CHILLKATUN Chaw Ngünechen piwkeyeniefi tati pu lifchengelu\n9 CHILLKATUN ‘¡Lefmawmün fillke pekan kudumuwün mu!’\n10 CHILLKATUN Ti kurewen: kiñe yewün reke ñi elkünuel taiñ poyen Chaw\n11 CHILLKATUN ‘Itrokom che yamniepe tati kurewen dungu’\n12 CHILLKATUN Küme nütramkayaiñ “tati allküyelu ñi ayüwmayael”\n13 CHILLKATUN Fillke kawiñ ñi ayükenoel Chaw Ngünechen\n14 CHILLKATUN Nor chengeaiñ kom dungu mew\n15 CHILLKATUN Chumngechi ayüwküleafuiñ fente taiñ küdawün mu\n16 CHILLKATUN Newen-ngeaiñ Weküfü mew ka tañi ngünen mu\n17 CHILLKATUN “Küme newentulemün tamün lif küme mupiltun mew”\nDOY KIMNGEAM Chumngechi taiñ trokinieafiel tati pu wemünentungelu ti trawünche mew\nDOY KIMNGEAM ¿Chumül ka chumngelu müley ñi munulongkokünuwal pu domo?\nDOY KIMNGEAM Ñi poyengekeel ti bandera, himno nacional, votaciones, ka ti küdaw elungelu pu küpa koneltunolu militar mew\nDOY KIMNGEAM Pichike trokiñ nentungelu mollfüñ mew ka fillke lawentun pünekefilu taiñ mollfüñ\nDOY KIMNGEAM Chumngechi kidutu malüw-wenoal\nDOY KIMNGEAM ¿Chem feypiley ti Biblia tati püntüwün mu ka ti wüdawün mu ti kurewen?\nDOY KIMNGEAM Chumngechi kümelkawtual mülele yafkawün negosio ñi duam mu\nWirin dungu Chumngechi entual fillke papel “Rumel mülemün ta Ngünechen ñi piwkeyechen mew”\nAudio Chumngechi entual audio “Rumel mülemün ta Ngünechen ñi piwkeyechen mew”