VIET PHUONG: juin 2009\nPrenez le temps de jouer, c'est le secret de l'éternelle jeunesse. Prenez le temps de lire, c'est la source du savoir. Prenez le temps d'aimer et d'être aimé, c'est une grâce de Dieu. Prenez le temps de vous faire des amis, c'est la voie du bonheur. THÂN TRỌNG SƠN\nLE ROI DUY TAN\n( 1907 – 1916 )\nAprès son détrônement, le roi Thanh Thai fut conduit à Vung Tau ( Cap Saint-Jacques ). Le Conseil de Régence et le Résident Supérieur discutaient pour trouver un successeur.\nDu côté français, le Résident Levecque voulait introniser quelqu’un de très jeune pour lui épargner tout ennui comme le cas du roi Thanh Thai. Pour le faire, il proposa au Conseil de Régence de lui passer une liste des princes et les présenter en personne pour qu’on puisse choisir. Les princes, vêtus correctement, étaient donc conduits devant les membres du Conseil de Régence. Un mandarin prononça le nom d’un prince, un autre le conduisit devant le Conseil. Quand on lut le nom du prince Vinh San, on découvrit qu’il n’était pas là. Soupçonnant quelque chose de louche, le Résident exigea qu’on amenât le prince, sinon il fallait ajourner la sélection. Alors tous les membres du harem royal s’empressaient de chercher le prince. Celui-ci, âgé alors de 8 ans, prit peur de la nouvelle du choix d’un successeur au trône. Il se cachait sous un lit. Quand un garde de corps le découvrit et le sortit du lit, ses vêtements étaient salis de poussière et de toiles d’araignée; son visage barbouillé comme celui d’un petit mendiant. De peur d’être grondé, le soldat introduit le prince Vinh San devant les mandarins sans le laisser le temps de se laver ni de se changer. L’enfant semblait alors vraiment crétin. Le voyant encore petit, crétin, timide, le Résident se montrait content car il pourrait le contrôler facilement. Et voilà le prince Vinh San choisi parmi les dix princes présents ce jour-là.\nPlus tard, après son avènement, quelqu’un lui demanda pourquoi il se cachait sous le lit, s’il avait peur des Français. Le roi Duy Tan répondit en riant :\n“ Je me dissimule sous le lit non de peur des Français mais pour trouver un grillon que je viens de laisser échapper.”\nLe courtisan ne fit qu’éclater de rire, déconcerté. Le roi rit aussi.\nAprès avoir choisi un jour faste, le Conseil des Régence informa le Résident Supérieur pour fixer la date de la cérémonie d’avènement.\nLe 28 juillet 1907 ( l’année de la Chèvre ), avec la représentation de Levecque, la cour célébra la cérémonie d’avènement du prince Vinh San avec le nom de règne de Duy Tan au Palais de la Suprême Harmonie. On raconte que ce jour-là, le roi Duy Tan avait l’air d’une “ grande personne”. L’image d’un jeune monarque était tout à fait différente de celle d’un petit enfant pâle, tremblant de peur de l’autre jour , si bien que le Résident Supérieur Levecque et la délégation française étaient tout étonnés. Assis sur le trône, à la vue du Résident Supérieur et de la délégation française, le roi descendit à leur rencontre. Dans la conversation, le roi parlait avec éloquence malgré ses 8 ans, ce qui témoignait son intelligence. Le Résident Supérieur devait se taire sans pouvoir répondre à certaines de ses questions. Le roi lui posait aussi des colles et le résident se montrait bien confus, regrettant d’avoir mal choisi le successeur.\nL’ESPIÈGLERIE DU ROI DUY TAN\nEn 1912, une exposition fut organisée à Paris, toutes les colonies devaient y exposer des marchandises. Voulant présenter à ses habitants les pays “ civilisés” par la France, le gouvernement français ordonna aux gouverneurs d’envoyer à Paris une statue ou un portrait du souverain de ces pays. Cet ordre fut notifié par le gouverneur de l’Indochine au résident supérieur de Trung Ky à Hué, lui demandant “ d’envoyer à tout prix à Saigon une statue de Duy Tan, l’Empereur du Vietnam, pour qu’on l’envoie à temps en France”. Le résident supérieur se hâta d’aller voir le Conseil de Régence leur proposant de modeler une statue du roi Duy Tan. À Hué il y avait à cette époque un artiste qui excellait en sculpture et en modelage de statues, M. Ton That Sa. Ton That Sa fut convoqué par le Conseil de Régence et le résident supérieur lui confia le travail. Et voilà l’artiste entrait au palais jour après jour pour modeler une statue dont le modèle était le roi lui-même. Le roi n’était pas content d’être obligé de s’asseoir sur le trône, vêtu de costumes des grandes audiences, dans le rôle d’un modèle dont l’artiste représenta l’image. Dans la première semaine, il y avait toujours à côté du roi le professeur Eberhart pour l’encourager à bien faire le travail. ( Professeur Eberhart, un Français d’origine allemande, apprenait au roi les sciences et le français, tandis que M. Mai Khac Don lui enseignait les caractères chinois, la littérature et l’histoire vietnamiennes et chinoises.) Pour les premières scéances, le roi Duy Tan se rendit à l’heure fixée au Palais Duong Tam et se mit sur le trône sans dire aucun mot, peut - être par respect envers son professeur ou par peur. Professeur Eberhart aimait et respectait le roi, il se tranquillisait bien devant son attitude. Les semaines suivantes, le professeur ne suivait plus le roi. Et alors le roi commença à faire montre de son talent ! Il quitta le trône, se tenait debout à côté de M. Ton That Sa, le regardant modeler, lui posant des questions sur sa situation de famille et son état de santé. Peu à peu, un vieux et un jeune, tous les deux s’entendaient très bien. Bien des fois, le roi permettait à M. Ton That Sa de se promener librement dans le palais, de ne pas s’attacher trop aux manières de parler avec le roi. Parfois il faisait servir à l’artiste des gourmandises ou du thé au cours de son travail.\nLe modelage finit, la statue ressemblait bien au roi, mais, chose étrange, elle avait la bouche enflée, laissant voir les dents comme si elle voulait se moquer de quelqu’un. M. Ton That Sa prit peur sans comprendre pourquoi le visage très sérieux du roi qu’il avait fait la veille pouvait changer de telle façon. Il regarda autour de lui, puis regarda le roi, voulut lui poser une question mais il ne l’osa pas. Pendant ce temps, le roi se taisait toujours. Il monta sur le trône comme modèle, laissant l’artiste corriger son œuvre attentivement. Et tout se passait comme hier, aujourd’hui il vint continuer quelques traits et découvrit que la statue avait encore la bouche enflée, montrant ses dents de façon railleuse. M. Sa se montrait très fâché, il cherchait à prendre sur le fait celui qui avait osé “ offenser un supérieur” ainsi.\nLe jour suivant, il demanda au roi de rentrer plus tôt. Après avoir modifié le visage de la statue, il prit le déjeuner puis alla au palais Duong Tam sans faire la sieste habituelle avec l’intention de surprendre à l’improviste celui qui l’avait embêté. À l’entrée du palais, il faillit crier devant un spectacle drôle et bizarre. Le roi Duy Tan tenait dans sa main gauche un miroir, sa main droite tripota le visage peu séché du visage. Il avait la bouche enflée montrant des dents blanches. Il se regarda dans le miroir en essayant de modeler la bouche de la statue telle qu’il voyait dans le miroir.\nEntendant le bruit, le roi dit à M. Sa en riant niaisement :\n“ Je veux que ma statue se moque de toute la France lors de la prochaine exposition.”\nM. Sa répondit s’agenouilla et lui dit :\n“ Votre Majesté comprend-Elle que si Elle agit de la sorte, le résident supérieur me coupera la tête.”\nEt le roi de répliquer :\n“ Ça alors ? Je n’y ai pas pensé, excusez-moi.” Puis il se mit sur le trône silencieusement pour que l’artiste modifiât la statue. Il offrit ce jour-là à M. Sa un cadeau pour racheter sa faute d’être trop espiègle. La statue achevée était très belle, elle ressemblait bien au roi Duy Tan. À partir de ce jour, M. Sa venait souvent au palais royal faire le portrait du roi. Et, une fois un portrait fini, le roi lui offrit délicatement une grosse somme d’argent. (1)\nLES ANECDOTES DU ROI DUY TAN\nÀ L’ESTUAIRE TUNG\nAprès son avènement, le roi Duy Tan se montrait souvent triste pour avoir trop pensé à son père exilé au Cap Saint-Jacques, d’ailleurs, il était mécontent de l’arrogance des officiels français. Remarquant cela, le Conseil de Régence alla délibérer avec le résident supérieur. Enfin on a décidé de l’introduire hors de la citadelle pendant un certain temps avec l’espoir de le distraire et de le faire oublier le passé – il était encore jeune et susceptible d’être convaincu. Alors les Français firent construire à l’estuaire Tung ( province de Quang Binh ) une maison et le roi y fut amené en villégiature pour “ se distraire”.\nMais, même éloignée de la capitale, l’image de son père, le roi Thanh Thai, obsédait toujours le “petit” monarque. Il savait que son père était interné à Vung Tau parce qu’il avait des idées et des actions contre les Français. De nature intelligente, mûri avant l’âge par la situation, il n’oubliait pas ses reponsabilités même devant ce beau paysage de la mer immense et du ciel élevé. Un jour, après s’être baigné dans la mer, il alla s’asseoir comme d’habitude sur la plage à côté d’un garde de corps. Il s’amusait en construisant des châteaux avec du sable. Puis il se leva. Voyant ses mains salies de sable, le garde de corps apporta un bassin d’eau. Le roi regarda ses mains puis regarda le garde en demandant :\n“ On se lave les mains sales avec de l’eau. Alors si l’eau est sale avec quoi peut-on se laver ?”\nL’interlocuteur regarda le roi avec peur, il bafouilla sans pouvoir répondre. Devant cette attitude embarrassante, le roi dit :\n“ Si l’eau est sale, on se lave avec du sang, vous comprenez ? ”\nLe vieux garde de corps pâlit de peur, il regarda autour de lui pour voir s’il y avait quelqu’un, tandis que le roi Duy Tan se plongeait dans la méditation.\nUne autre fois, le ministre Nguyen Huu Bai alla lui rendre visite pour voir comment il vivait et s’il pouvait s’adapter à la situation. Le roi n’étant pas à la maison, il alla à la plage. Il s’aperçut de loin un homme assis, les deux mains appuyées au menton, les yeux tournant vers la mer de l’Est. Le vieux garde de corps se tenait debout à côté , les bras croisés. Le ministre Nguyen Huu Bai vint saluer le roi qui gardait une mine triste. Après s’être enquéri de la santé du roi, il lui fit part de la situation de la cour et des reines des Deux-Palais, et proposa au roi de faire une partie de pêche. Le roi était d’accord. Et voilà le roi et le ministre en barque vers l’estuaire Tung. Après un trajet pas trop long, le roi demanda à s’arrêter pour faire la pêche. À peine lança-t-il la canne que l’hameçon était retenu par quelque chose. Le roi essaya de le dégager en suivant la ligne. Après avoir repris l’hameçon, en s’inspirant sur la situation d’avoir l’hameçon retenu, il improvisa une paire de sentences parallèles, avec l’intention de sonder les sentiments du ministre :\nAssis sur l’eau, on ne peut pas entraver le courant\nLa canne lancée, il faut continuer l’affaire inachevée.\nLes sentences parallèles avaient un double sens. Le roi faisait allusion à cette partie de pêche : il était assis sur une barque, et son hameçon était retenu, il fallait le dégager. Mais l’autre interprétation était plus profonde : en tant que souverain, il ne pouvait pas empêcher l’invasion des Français. Avec la responsabilité devant la patrie qu’il avait assumée, il lui fallait tout faire pour le salut national.\nAprès avoir entendu ces deux phrases, le ministre Nguyen Huu Bai admirait bien le roi pour sa volonté de défendre la patrie. Mais le roi était encore petit, ses forces insuffisantes, il pourrait affronter des dangers comme le cas de son père. Le ministre chercha à conseiller au roi qu’il fallait laisser de côté des projets dangereux car ce n’était pas encore le temps d’agir. Alors il répliqua par ces sentences parallèles :\nVivre en vie, quel dégoût pour la vie\nLaissez passer les choses en fermant les yeux.\nLe roi désespérait beaucoup d’entendre ces phrases. Il dit au ministre de rentrer. Il n’avait désormais confiance en personne à la cour.Dans ses yeux, les mandarins de la cour ne cherchaient que gloire pour eux-mêmes et richesses pour leur famille, ils se contentaient de vivre en paix au jour le jour.(2)\nDEVANT L’EMBARCADÈRE VAN LAU\nQUI VIENT S’ASSEOIR, FAISANT LA PÊCHE,\nLE CŒUR BIEN LOURD, L’ÂME EN DÉTRESSE.\nCes vers d’une chanson populaire de Ung Binh Thuc Da Thi largement connus à Hué auparavant avaient-ils des relations avec l’insurrection du roi Duy Tan en 1916 ?\nUn jour du mois de mai 1916, selon le projet prévu, Tran Cao Van alla pêcher près du Pavillon Nghinh Luong sur une petite barque en bambou tressé en attendant le roi Duy Tan. Mais le secret révélé, il fut arrêté. Et peut-être pour marquer cet événement plein de sang et de larmes, le poète Ung Binh a fait les vers précités qui deviendraient bien connus dans tout le pays.\nSachant que Duy Tan était un roi progressiste, imbu d’un patriotisme fervent et des tendances anti-françaises comme le roi Thanh Thai, la Viet Nam Quang Phuc Hoi ( Association pour la Restauration du Viet-Nam ) décida de le contacter. Cherchant à connaître les fréquentations du roi, les dirigeants de l’Association pour la Restauration du Viet-Nam- Thai Phien et Tran Cao Van - se mirent à élaborer un projet. D’abord, sachant que le roi sortait souvent en voiture et que son chauffeur était déjà assez âgé, les dirigeants de l’Association essayèrent de convaincre celui-ci en lui donnant une grosse somme d’argent pour qu’il demandât son congé. Tout se passait comme prévu, le chauffeur était d’accord pour quitter son emploi après avoir présenté au roi un remplaçant, Phan Huu Khanh, qui était un partisan de l’Association. À partir de ce jour, il y avait toujours à côté du roi un membre de l’Association . Toutes les activités du roi et de la cour étaient rapportées par Khanh, par contre, l’Association avait la bonne condition de contacter le roi.\nEn été de l’année 1915, le roi alla en villégiature à l’estuaire Tung, accompagné de Phan Huu Khanh. À leur arrivée, Khanh présenta en secret au roi une lettre de l’Association pour la Restauration du Viet Nam. Un paragraphe de la lettre se lisait :\n“ … Le Ciel vous a fait intelligent et honnête, déterminé à lutter contre les Français. De la terre est né l’homme de talent ayant le droit de chasser l’ennemi par l’amour du peuple ! Le roi père Thanh Thai – pourquoi était-il déporté ? La tombe du roi Duc Ton ( ou Tu Duc ) – pourquoi était-elle creusée?”\nLa lettre présenta aussi au roi les misères du peuple depuis l’occupation des Français. Après la lecture, le roi se montrait très ému, il demanda à Khanh de le faire voir le leader de l’Association.\nKhanh fit des prosternations en s’agenouillant et promit d’arranger une entrevue. Le roi le redressa en disant :\n“ J’aurais dû vous remercier, pourquoi agissez-vous de la sorte, si vous m’aimez, aidez-moi !”\nPhan Huu Khanh informa Thai Phien de l’intention du roi. Et l’Association organisa une entrevue avec le roi au lac Tinh Tam.\nAu jour du rendez-vous, le roi Duy Tan, vêtu de simples habits, une canne à pêche à la main, sortit de la porte Hoa Binh en direction du lac Tinh Tam. Il y rencontra les deux dirigeants de l’Association de la Restauration du Viet Nam, MM. Thai Phien et Tran Cao Van, déguisés eux- aussi en pêcheurs. L’entrevue durait assez longtemps. Le roi Duy Tan était d’accord avec le projet proposé par les deux dirigeants, il les pressa d’agir tout de suite car c’était la meilleure occasion ( la Première Guerre Mondiale arrivant au phase décisif, la France était occupée de faire face à l’Allemagne et l’Italie et ne faisait pas attention aux colonies… ). Après la rencontre, le roi rentra au palais royal, les deux dirigeants se hâtèrent d’aller à Quang Nam consolider les forces, élaborer le plan de l’insurrection.\nD’après le projet entendu, l’insurrection aurait lieu le 23 mai 1916, mais le roi voulait une date antérieure sinon un grand nombre de soldats – dont nos partisans – s’embarqueraient pour la France. Le roi proposa une date fixée deux semaines plus tôt, soit la nuit du 3 au matin du 4 mai 1916.\nCette nuit-là, le roi Duy Tan se rendit mystérieusement au Pavillon Phu Van Lau, pieds nus, vêtu d’une veste courte rouge foncé, d’un turban noir et d’un pantalon blanc. Une barque l’attendait pour le transporter en remontant le long de la rivière en direction de Bach Ho pour arriver enfin à la rivière Loi Nong ( An Cuu ). La barque aborda, un membre de l’Association vint emmener le roi à une maison au bord de la rivière. C’était la demeure de Nguyen Van Tru, celui qui était désigné par Tran Cao Van pour commander des troupes dans l’attaque du Bastion Tran Binh. À la vue de Tru, le roi l’encouragea, celui-ci dit oui pour la forme, jurant de remplir la mission. Or il avait trahi ses serments : sur le chemin au poste Mang Ca, il a accouru au Bureau du Résident supérieur pour tout annoncer au résident. C’était 1 heure du matin le 4 mai. Le résident supérieur Charles commanda un groupe de soldats à la patrouille. Ne trouvant pas le roi Duy Tan dans le palais, il croyait que Tru avait dit la vérité, que l’insurrection avait commencé. Il décréta par téléphone le couvre-feu et fit désarmer tous les soldats qui allaient partir pour la France et qui étaient réunis au poste Mang Ca. Sachant que quelqu’un a trahi, le roi Duy Tan prit la barque en longeant la rivière Loi Nong pour arriver à Ha Trung. Le jour suivant, de peur d’être découverts, tous retournèrent vers la région montagneuse du sud-ouest de la province de Thua Thien pour s’abriter dans une maison au pied de la montagne Thien Thai, dans le quartier Ngu Tay, village de An Cuu. Le chef de ce quartier était aussi un traître, il courut annoncer aux Français l’abri actuel du roi. Et voilà Le Folt et l’agent de sûreté Sogny conduisirent des soldats à l’arrestation du roi.\nLe roi Duy Tan et sa suite furent conduits à la citadelle et internés au poste Mang Ca. Thai Phien, Tran Cao Van et un grand nombre des membres de l’Association pour la Restauration du Vietnam étaient tous arrêtés . Sogny reçut l’ordre d’étouffer cette insurrection dans une mer de sang.\nD’après ce que l’on raconte, à la pagode Thien Ton, après être arrêté, le roi Duy Tan restait toujours très calme. Il soupira de temps en temps sans mot dire. Le chef de cabinet du Bureau du résident supérieur le salua d’un air poli faussé en disant ironiquement :\n- Eh bien, Sire ! Vous avez fini cette randonnée ?\n- Vous ne pouvez pas comprendre ! , répondit le roi en haussant les épaules .\nJuste à ce moment, Tru entra, fit des prosternations et dit :\n- Je suis celui qui avait obtenu une audience avec Votre Majesté hier soir au bord de la rivière Loi Nong, Votre Majesté me reconnaît-Elle ?\nLe roi le regarda avec des yeux méprisants en répondant :\n- Oui, je te reconnais bien. Traître !\nTru se retira, honteux. Voyant quelque chose à hauteur d’appui du roi, l’agent de sûreté Sogny croyait que c’était un revolver et le regardait fixement. Comprenant la situation, le roi lui dit :\n- Vous croyez que c’est un revolver ? Pas du tout. Si j’ai un revolver, je vous ai tués avec. Ce n’est qu’un morceau d’aliment séché !\nPuis, il releva sa veste, tira une pochette rouge : deux sceaux d’or là-dedans !\nVers midi, ils introduisirent le roi au Bureau du Résident Supérieur. Le Résident Charles lui serra la main en riant et lui dit d’un ton railleur :\n- Eh bien, Sire ! Vous êtes content de votre équipée ?\n- Non, puisqu’elle n’a pas réussi, répondit le roi calmement.\nIl était difficile de dompter la volonté de ce jeune roi. Ils l’internèrent à Mang Ca puis le livrèrent à la cour de Hué pour le juger. À ce moment, Le Marchant de Trignon remplaça Charles comme résident supérieur de Trung Ky. De Trignon exigea que la cour de Hué convainquît le roi du renoncement à ses opinions anti-françaises. Il serait gracié par le gouvernement français en cas de résipiscence.\nLes persuasions s’avéraient inutiles. Trouvant ses efforts vains, le résident de Trignon téléphona au gouverneur de Hanoï pour que celui-ci résolût le problème.\nÀ Hué, le gouverneur général de l’Indochine chercha à embaucher le roi mais il répondit tout le temps qu’il retournerait au trône à condition que “ la France mît en exécution les clauses du Traité 1884 ( Patenôtre ) : la France jouait le rôle de tutelle et non de protectorat ; il fallait le reconnaître comme un roi majeur ; il fallait dissoudre le Conseil de Régence ; la France ne pourrait rien faire au nom du roi.”\nLe gouverneur de l’Indochine n’était pas en mesure de satisfaire à ces conditions, et, avec l’approbation du gouvernement français , il déporta le roi à l’île Réunion où avait été déporté le roi Thanh Thai.\nÀ Hué, les révolutionnaires tels que Thai Phien, Tran Cao Van étaient condamnés à décapitation.\nLES JOURS D’EXIL\nA la fin de la Première Guerre Mondiale, la France commença à consolider ses forces dans les colonies. Le mouvement anti-français se répandait de plus en plus de l’Asie à l’Afrique. Trouvant que l’emprisonnement du roi Thanh Thai et de son fils, roi Duy Tan, à Cap Saint-Jacques n’était pas profitable ( car la présence de ces deux rois pourrait animer les activités du mouvement anti-français ), le gouvernement français ordonna au gouverneur de l’Indochine de les déporter en Afrique. En 1919, les deux rois furent conduits en bateau à l’île Réunion. Au début ils les internèrent séparément dans les deux îles avant de les laisser ensemble à Saint-Denis. Le roi Duy Tan y vivait avec sa femme Mai Thi Vang, fille de son ancien professeur. Les deux époux passaient des jours d’exil misérables. Comme elle n’était pas habituée aux conditions climatériques, Mme Vang était souvent malade. Elle n’avait pas encore d’enfant avec le roi Duy Tan. En 1921, trouvant qu’elle ne pouvait pas supporter le climat de l’île, le roi Duy Tan la laissa rentrer. Au Vietnam, elle continuait seule sa vie sans se remarier et mourut en l’année du Singe à Kim Long, Hué. Quant au roi Duy Tan, la vie solitaire à l’île l’obligea à tout faire. Outre les activités quotidiennes, il apprenait la musique, l’épée et surtout, il se perfectionnait en langues étrangères. Il fréquentait les indigènes qui les estimaient bien. En 1927, sur les conseils de son père, le roi Duy Tan se maria avec Fernante Antier, une jeune fille française, après, il se maria encore avec Marx Ernestine.\nLa Seconde Guerre Mondiale éclata. L’Allemagne attaqua la France et occupa Paris. De Gaulle se rendit en Angleterre organiser la résistance. A Saint Denis, le roi Duy Tan participa au mouvement de résistance du général de Gaulle. En 1945, avec son unité il fut muté en France avec le grade d’aspirant. En septembre 1945, il fut nommé, par une décision signée par le général de Gaulle lui-même, chef de bataillon d’une unité française avec le grade de commandant. D’après les documents récemment découverts, le général de Gaulle lui avait promis de le ramener au Vietnam pour des affaires politiques. En France, il rencontrait assez fréquemment le général de Gaulle pour lui formuler ses vœux. Au mois de décembre de cette année ( 1945 ), il obtint un congé pour rentrer à Saint Denis revoir son père et sa famille. Dans le vol de Paris à Saint Denis, son avion brûla et tomba sur le territoire de la République de Bangui, en Afrique. La mort du roi Duy Tan restait un procès douteux jusqu’à présent. D’après quelques documents, devant les demandes du roi Duy Tan, le gouvernement français a poussé le général de Gaulle à supprimer cet homme “ trop dangereux pour le protectorat de la France en Annam”. C’est pourquoi, le ministère de l’Intérieur français a arrangé le congé accordé au roi pour le tuer ensuite par un accident d’avion.\nAprès l’accident au Bangui, son corps était enterré dans un cimetière catholique, le cimetière M’Baiki. Le roi Thanh Thai et toute la famille étaient tout ébahis à la nouvelle de l’accident mortel de Duy Tan.\nEn 1985, les ossements du roi Duy Tan furent transportés au Vietnam et enterrés à côté de la tombe de son père à An Lang ( Hué ). La cérémonie d’enterrement était organisée solennellement par les autorités de Hué. Ainsi, après la séparation du pays natal en 66 ans, le roi patriote a pu rentrer à la patrie dans le regret du peuple.\n(1) D’après Hoang Trong Thuoc et Ton That Sa.\n2) D’après Thai Van Kiem, in Dat Viet troi Nam, édition Nguon song, 1960.\nTraduit du vietnamien.\nNHÀ NGUYỄN – chín chúa mười ba vua – THI LONG\nPublié par VIET PHUONG à 20:01 Aucun commentaire:\nVous choisissez votre chemin, je prends le mien,\nDe notre attachement, il ne reste plus rien.\nSans aucun espoir de nous réunir encore,\nÀ quoi bon, aux adieux, nous tourmenter alors ?\nNotre patrie attend vos pas d’aventurier\nEt on entend quelque part le chant des guerriers.\nD’un cœur éthéré, oubliant tous mes chagrins,\nJe vous reconduis aux lieux de danger sans fin.\nLe chemin vous ouvre des nouveautés du pays,\nVotre volonté s’expose aux intempéries,\nVous qui avez voué votre vie aux aventures\nOublieriez sans regret cet amour si pur !\nContemplant les nuages, quand vous vous arrêtez\nSur la berge d’une rivière désertée,\nUn soir d’automne frissonnant de premiers froids,\nVous penserez, même pour un instant, à moi.\nVoulez-vous bien croire que votre amie d’antan,\nQuoique captive en sa geôle depuis lontemps,\nSuit par son âme votre dur itinéraire\nEt compte chaque pas que vous avez à faire !\nAux adieux tu m’as dit des mots encourageants,\nEst-ce pour m’épargner un départ déchirant ?\nMais les sanglots trahissent ton cœur affligé\nJe comprends ta peine, tu ne peux la cacher.\nTu étais appuyée contre un abricotier,\nRabaissant une branche chargée de rosée\nTu agrippais ta tunique au vent et souriais\nEn disant que les fleurs, à ta place, pleuraient.\nPuis ce fut le silence qui tomba brusquement,\nÀ mon départ on s’était regardés calmement,\nPourtant à cet instant de fausse indifférence\nOn sentit que serait trop longue la souffrance.\nPoursuivant ma carrière depuis tant d’années,\nExposant aux vents mes cheveux ébouriffés,\nTrès rarement j’ai pu songer au temps jadis,\nLaissant mon âme rêver à ma douce amie.\nJ’aimerais bien maintenir mon cœur refroidi,\nDes liens passés, nullement je ne m’en soucie,\nEt pourtant je me sens malgré moi empêtré\nPar la souvenance d’un amour réprimé.\nAujourd’hui au cours d’un repos momentané,\nEntendant tout autour les pétards crépiter,\nD’un logis, éludant les épreuves du temps,\nJe regarde les gens accueillir le printemps.\nAvec quel éclat le printemps partout se voit !\nSur les routes résonnent les rires de joie,\nEt je pense, ému, à toi qui, ce printemps-là,\nAdmirais les fleurs d’abricotier avec moi.\nMon cœur déborde encore d’un amour ardent\nComme les lueurs du ciel au soleil couchant.\nEt l’idée de te voir m’a inondé de larmes\nSi bien que je pense même abandonner la marche.\nMon trajet est encore long et fatigant,\nJe veux prendre cette halte pour le moment\nPour penser à l’amie dans son coin éloigné\nQue je ne sais heureuse ou toujours chagrinée.\nTraduction de THÂN TRỌNG SƠN\n( Juin 2009 )\nAnh đi đường anh, tôi đường tôi,\nTình nghĩa đôi ta có thế thôi.\nÐã quyết không mong sum họp mãi,\nBận lòng chi nữa lúc chia phôi ?\nNon nước đang chờ gót lãng du,\nÐâu đây vẳng tiếng hát chinh phu\nLòng tôi phơi phới quên thương tiếc,\nÐưa tiễn anh ra chốn hải hồ.\nAnh đi vui cảnh lạ đường xa,\nÐem chí bình sinh dải nắng mưa,\nThân đã hiến cho đời gió bụi,\nÐâu còn lưu luyến chút duyên tơ ?\nRồi có khi nào ngắm bóng mây\nChiều thu đưa lạnh gió heo may\nDừng chân trên bến sông xa vắng,\nChạnh nhớ tình tôi trong phút giâỵ\nXin anh cứ tưởng bạn anh tuy\nGiam hãm thân trong cảnh nặng nề,\nVẫn để lòng theo người lận đận,\nVẫn hằng trông đếm bước anh đi.\nLấy câu khẳng khái tiễn đưa nhau,\nEm muốn cho ta chẳng thảm sầu\nNhưng chính lòng em còn thổn thức,\nBuồn kia em giấu được ta đâu ?\nEm đứng nương mình dưới gốc mai,\nVin cành sương đọng lệ hoa rơi,\nCười nâng tà áo đưa lên gió,\nEm bảo : hoa kia khóc hộ người.\nRồi bỗng ngừng vui cùng lẳng lặng,\nNhìn nhau bình thản lúc ra đi.\nNhưng trong khoảnh khắc ơ thờ ấy\nThấy cả muôn đời hận biệt ly.\nNăm năm theo tiếng gọi lên đường,\nTóc lộng tơi bời gió bốn phương,\nMấy lúc thẫn thờ trông trở lại,\nÐể hồn mơ tới bạn quê hương.\nTa muốn lòng ta cứ lạnh lùng\nGác tình duyên cũ thẳng đường trông.\nSong le hương khói yêu đương vẫn\nPhảng phất còn vương vấn cạnh lòng.\nHôm nay tạm nghỉ bước gian nan\nTrong lúc gần xa pháo nổ ran,\nRũ áo phong sương trên gác trọ ,\nLặng nhìn thiên hạ đón xuân sang.\nTa thấy xuân nồng thắm khắp nơi,\nTrên đường rộn rã tiếng đua cười,\nÐộng lòng nhớ bạn xuân năm ấy\nCùng ngắm xuân về trên khóm mai.\nLòng ta tha thiết đượm tình yêu.\nNhư cảnh trời xuân luyến nắng chiều,\nMắt lệ đắm trông miền cách biệt,\nPhút giây chừng mỏi gối phiêu lưu...\nCát bụi tung trời - Ðường vất vả\nCòn dài - Nhưng hãy tạm dừng chân,\nTưởng người trong chốn xa xăm ấy\nChẳng biết vui buồn đón gió xuân.\nPublié par VIET PHUONG à 13:45 2 commentaires:\nLibellés : LES NEIGES D'ANTAN, thơ dịch Việt-Pháp\nL’ÂME DU POÈTE\nÀ l’occasion apparaît la poésie\nLes rencontres lui donnent des rimes\nExprimant les sentiments intimes\nComme la vérité de la vie.\nL’homme vivant, la poésie est infinie\nL’homme décédé, la poésie semble planer\nCoule toujours le courant de la vie\nSeule l’âme du poète peut à jamais durer.\nHỒN THI NHÂN\nTùng duyên thơ hiện thân\nGặp nhau thơ thành vần\nNói lên lòng nhân thế\nNhư thị vạn lẽ chân.\nNgười sống thơ vô tận\nNgười mất thơ lâng lâng\nGiòng đời trôi xuôi mãi\nChỉ còn hồn thi nhân.\nPublié par VIET PHUONG à 15:29 2 commentaires:\nLibellés : DỊCH THƠ BẰNG HỮU, thơ dịch Việt-Pháp\nLE ROI THANH THAI\n( 1889 – 1907 )\nLa mort du roi Dong Khanh qui survint aux derniers jours de l’année poussait la cour de Hué et les Français dans un désarroi. Dans trois jours ce serait le Têt traditionnel, alors le Conseil Secret se hâta de demander l’avis des reines des Deux Palais, et l’avis du résident supérieur Rheinart. Les Français et les mandarins de la cour étaient obligés de choisir un successeur au trône afin d’ avoir un nouveau roi dès les premiers jours de la nouvelle année. Enfin les deux partis étaient d’accord pour introniser le prince Buu Lan, âgé de 10 ans, fils du roi Duc Duc.\nSelon les rumeurs, le choix du prince Buu Lan était en quelque sorte décidé par Diep Van Cuong, mari de la tante du prince Buu Lan, princesse Thien Niem. Si c’était vrai, il s’agissait donc d’un arrangement prédestiné.\nOn racontait souvent l’anecdote de l’avènement du prince Buu Lan. Dans le Registre généalogique de la famille Nguyen Phuc, on peut lire :\n“ À la mort du roi Dong Khanh, les ministres du Conseil Secret n’osaient pas décider le choix du successeur. Ils allèrent tous consulter le résident supérieur. M. Diep Van Cuong travaillait en ce moment au bureau du résident. Un ministre demanda : “ À l’heure actuelle, le roi Dong Khanh n’est plus. A votre avis, qui pourrons-nous choisir comme successeur ?”. Cette phrase était traduite par Diep Van Cuong : “ À l’heure actuelle, le roi Dong Khanh n’est plus. Les reines des Deux-Palais et le Conseil Secret se sont mis d’accord pour introniser le prince Buu Lan. Quel est votre avis ?”. Le résident supérieur répondit : “ Si les reines des Deux-Palais et le Conseil Secret sont d’accord pour choisir le prince Buu Lan, je l’approuve moi aussi.” Et voici ce que Diep Van Cuong a traduit :“ À mon avis, ce serait mieux de choisir le prince Buu Lan." ” (1)\nAprès cette entrevue, le Conseil Secret intronisa le prince Buu Lan.\nLe prince Buu Lan était le fils du roi Duc Duc et de la reine Tu Minh de la famille Phan. Lorsque le roi Duc Duc fut tué, le prince venait vivre avec sa mère chez sa famille maternelle. À l’avènement du roi Dong Khanh, il accompagna sa mère à la résidence Duc Duc. Bien qu’encore très jeune, le prince Buu Lan comprenait bien la situation de son père. Il se montrait toujours prudent. Jusqu’au jour où il fut choisi comme successeur, il vivait dans la maison de culte avec sa mère dans la pauvreté. C’était la fin de l’année. La reine Tu Minh était occupée à préparer le Têt dehors. Le prince Buu Lan s’amusait dans le voisinage lorsque les messagers de la cour arrivèrent le rencontrer. À 10 ans, le prince semblait plus mûri que les enfants de son âge. Voyant les mandarins avec un palanquin, il prit peur en demandant : “ Pourquoi venez-vous ici ? Vous m’arrêtez pour me punir ? Faites ce que vous voulez, mais attendez jusqu'à ce que ma mère revienne.”\nLa reine Tu Minh rentra à la maison. Elle se mit à pleurer quand les mandarins avaient exprimé la volonté d’emmener le prince à la cour pour devenir roi. Elle ne pouvait pas oublier l’image du roi Duc Duc, son mari, ni les morts tragiques des rois Hiep Hoa, Kien Phuc. C’est pourquoi elle s’inquiétait beaucoup de savoir que son fils serait intronisé. Les mandarins lui expliquèrent que ce choix avait été fait avec l’approbation des reines des Deux-Palais, du Conseil Secret, du résident supérieur français. Alors elle se tranquillisait un peu mais elle palpitait de peur en pensant à ce qui pourrait arriver à son fils. Et voilà le prince introduit à la Cité Impériale pour l’intronisation.\nL’AVÈNEMENT DU ROI THANH THAI\nLe 2e jour du 1er mois de l’année du Buffle ( 2 février 1889 ), au Palais de la Suprême Harmonie, la cour célébra officiellement l’intronisation du prince Buu Lan, avec le nom de règne de Thanh Thai.\nDès 3 heures du matin, le Palais de la Suprême Harmonie resplendissait déjà de fleurs et de lanternes. Les mandarins, vêtus de costumes des grandes audiences, se mettaient en deux rangs dans la cour devant la Résidence, selon leur degré, les civils à gauche, les militaires à droite.\nLe matin du 2e jour du Têt de l’année du Buffle, la cérémonie d’intronisation commença. Le roi Thanh Thai, vêtu du manteau royal, d’une coiffure aux neuf dragons, portant une ceinture de jade, une tablette de jade à la main, se tenait droit sur le trône. À 6 heures précises, la délégation française introduite par le Résident Supérieur de Trung Ky ( région centrale ) Rheinart, représentant du gouvernement français, entra par la porte principale de Ngo Mon. Arrivés à la cour du Palais de la Suprême Harmonie, ils étaient accueillis par le roi Thanh Thai qui venait de descendre de son trône. Un mandarin eunuque, un éventail à la main, suivit le roi. Bien qu’âgé seulement de 10 ans, le roi semblait déjà correct, on dirait un jeune homme. L’eunuque agita son éventail en soulevant le pan du manteau royal car le roi marchait avec difficulté.\nLe roi Thanh Thai s’approcha du résident Rheinart, lui serra la main. Rheinart fit un discours au nom du gouvernement français. Le roi descendit du trône, écouta et fit le discours de réponse d’une voix claire qui résonnait dans toute la salle. La cérémonie continua, le roi revint s’asseoir sur le trône. La délégation française se mettait à l’écart pendant que les mandarins vinrent présenter au roi les souhaits. Après quoi, les mandarins s’agenouillaient en écoutant la lecture de l’acte d’investiture faite par un mandarin. Le texte parlait des exploits des rois antérieurs, puis des raisons pour lesquelles on a choisi le roi. Ensuite on souhaitait que le roi continuât bien l’œuvre d’administrer le pays en conservant les bonnes relations avec les Français pour apporter du bonheur au peuple. Après avoir écouté tout cela, les mandarins firent cinq prosternations et se mettaient debout aux deux côtés de la cour. Un mandarin du Ministère des Rites demanda au roi de proclamer l’ordonnance de faveur et d’utiliser le sceau monarchique. Le roi réalisa ce qu’on lui demanda.La cérémonie prit fin. Rheinart et la délégation français partirent. Le roi alla au palais Can Chanh en palanquin.\nUNE ÉTRANGE MANIÈRE\nDE CHOISIR UNE ÉPOUSE DU ROI THANH THAI\n“À Kim Long tant de jolies filles font si bonne figure\nQue, par amour, Sa Majesté y va à l’aventure. »\nSelon les rumeurs, ces deux vers étaient écrits par le roi Thanh Thai après une promenade à Kim Long au cours de laquelle il tomba amoureux d’une jeune fille pour la fréquenter souvent après. Il s’agissait de la fille du grand mandarin Nguyen Huu Do, Mlle Nga. Ces deux vers étaient une plaisanterie du roi avec la “ jolie fille à bonne figure” qui, dit-on, serait amenée au palais royal en !895 et qui serait nommée Huyen phi (épouse du second rang ). Le roi aimait voyager incognito hors de la citadelle. Déguisé en étudiant, il allait visiter les beaux sites. Un jour , avec ses confidents, le roi sortit par la porte Nha Do puis arriva à Kim Long rendre visite à “ la belle”. De retour, le roi et sa suite passeørent par l’embarcadère Ke Van. À peine arrivé à la rive il se sentait fasciné devant la rameuse charmante. De nature romantique, le roi décida de rentrer au palais en barque, ayant ainsi l’occasion de bavarder avec la belle rameuse. La barque venait de quitter la rive en direction de Bach Ho, le roi demanda à la jeune fille en plaisantant : “ Ô jeune fille, voulez-vous épouser le roi ?”.\nNe sachant pas que c’était le roi lui-même, la jeune fille répondit d’un ton mi-plaisant, mi-sérieux : “ Je veux bien.”\nEt le roi galant se leva en prenant la main de la fille et la fit asseoir à la poupe de la barque. Il prit la rame, faire avancer la barque vers l’embarcadère Nghinh Luong en face du Pavillon Phu Van. La barque accosta, le roi ordonna d’amener la fille au palais selon ses vœux. Cette attitude étrange du roi étonnait trop ses gardes, tandis que la jeune fille, elle n’avait pas le temps de prendre une réaction.\nET LE RÉSIDENT SUPÉRIEUR LEVECQUE\nA mesure qu’il grandit, le roi Thanh Thai avait de la haine contre les Français. Au cours de ses voyages à l’extérieur de la citadelle, il pouvait comprendre les sentiments du peuple à l’égard de la cour et des Français. Les habitants lui révélaient souvent les actes brutaux et méchants des Français. Ses réactions, quoique passives, causèrent des problèmes au résident supérieur. Même les mandarins de la cour pensaient parfois que le roi était atteint d’une maladie mentale, ils demandaient aux reines des Deux-Palais de l’envoyer se reposer au lac Tinh Tam. Pendant les jours passés ici, le roi se sentait plus à l’aise, détaché de toute contrainte qu’il avait subie au Palais Can Chanh. En 1897, commença la construction du pont Trang Tien enjambant la Rivière des Parfums. Le travail, entrepris par la Compagnie Eiffel, durait deux ans. En 1990, à son inaguration, le pont fut nommé Pont Thanh Thai. Voici une anecdote qu’on racontait souvent. Le jour où l’on posa la première pierre avant de commencer les fondations, le roi Thanh Thai et le résident supérieur français Levecque étaient tous les deux présents. Après la cérémonie, Levecque dit au roi :\n“ Quand ce pont sera rompu, le Protectorat vous rendra l’Annam, Sire.”\nAvec cette plaisanterie, le résident supérieur voulait encore se vanter de la solidité du pont contruit par les Français. Aucune force ne saurait rompre ce pont. Or, en l’année du Dragon ( 1904 ), une tempête violente ravagea la citadelle de Hué et souffla quatre travées du pont dans la Rivière des Parfums. Quelques jours après, le résident Levecque fut invité à un banquet dans la Cité Impériale. Le roi Thanh Thai lui serra la main en demandant :\n- Le pont a été rompu, alors, Monsieur ?\nLe résident supérieur pâlit, étonné de la mémoire du roi. Il détourna la question en s’enquérant de la santé du roi. À partir de ce moment, Levecque avait de l’antipathie pour ce roi “toqué”.\nLE ROI THANH THAI ET LES SOLDATS FEMMES\nLe roi considéré comme “ toqué” avait fait des actions qu’on prenait pour étranges, fantaisistes : Il a formé mystérieusement, avec des confidents, un groupe de femmes soldats dans la Cité Pourpre Interdite à l’insu du Conseil Secret. Les contemporains interprétaient ce fait de deux façons . Les uns croyaient que le roi aimait toujours la beauté féminine, qu’il voulait choisir lui-même des concubines sans que les mandarins le sussent. D’ailleurs, le roi était de nature capricieuse, le fait de former un groupe de femmes soldats ne reflétait que sa “ fantasie”, sa “folie”. Les autres comprenaient d’une manière différente. Ils savaient que le roi voyageait souvent incognito, déguisé en homme du peuple, qu’il détestait les Français et les mandarins pro-français. Une telle formation, pensaient-ils, se faisait en attendant le moment d’agir. La deuxième interprétation semblait plus véridique. D’après les rumeurs, tout cela se passait en secret. D’abord, le roi envoya des confidents dans les villages environnants de Kim Long prendre contact avec des familles et des filles à sélectionner. Si celles-ci étaient d’accord, il fit jouer une scène “d’enlèvement” pour éviter la surveillance des agents de sûreté.\nChaque fois, 50 jeunes filles étaient sélectionnées. Entrées dans la cour, elles portaient des vêtements spéciaux. Le jour, elles se faisaient marchandes dans un petit marché dans la Cité Impériale. La nuit, elles apprenaient des arts martiaux. Quand elles étaient assez compétentes, on les renvoya en secret à leur famille et une autre sélection de 50 jeunes filles recommençait. De cette façon, le groupe comprenait toujours 50 femmes soldats mais en réalité l’effectif était beaucoup plus nombreux. Pourtant tout secret devrait être révélé. Après un certain temps, le Conseil Secret soupçonna et entreprit des investigations. Un jour, un groupe de soldats faisant la patrouille à la porte Huu découvrirent la relève des anciennes et nouvelles filles. Ainsi toute l’histoire était-elle dévoilée. À partir de ce jour, l’activité des femmes soldats fut interdite.\nLevecque savait profiter de cette action du roi. Il rapporta au Gouverneur Général Français à Saigon et au Ministère des Colonies en France que le roi était fou.\nEn 1906, les contradictions entre le roi et le Conseil Secret ainsi que le Bureau du Résident supérieur devenaient de plus en plus graves. Le résident savait la tendance d’opposition du roi mais il n’avait aucune raison valable pour le limoger sauf qu’il le taxait de folie. Il discutait avec le Conseil Secret pour priver le roi peu à peu de ses droits. Il avait dans la main un poème écrit par le roi en 1902 lors de son voyage dans le Nord. Le contenu du poème montrait que le roi avait la volonté de vengeance, surtout dans les deux derniers vers. Voici le texte original en chinois classique :\nKỷ độ tang thương kỷ độ kinh\nNhất phiên hồi thú nhất phiên tình\nNgưu hồ dĩ biến tam triều cuộc\nHổ động không dư bách chiến thành.\nNùng lĩnh phù vân kim cố sắc\nNhị hà lưu thủy khốc ca thanh\nCầm hồ đoạt sáo nhân hà tại\nThùy vị giang sơn tấy bất bình.\nQue de vicissitudes ont causé bien des peurs\nEn regardant en arrière on se sent frappé de douleurs\nLe Lac du Buffle a vu trois règnes se succéder\nLa Grotte du Tigre résonne encore des chants passés\nLes nuages couvrent la montagne d’en haut\nLes sons tristes se font entendre du cours d’eau\nOù peut-on trouver quelqu’un de talentueux\nPour libérer la patrie des liens malheureux ? (2)\nEn juillet 1907, Levecque communiqua au roi Thanh Thai : “ Désormais le roi ne peut pas sortir de la Citadelle, toutes les affaires sont réglées par le Conseil des Ministres.”\nAinsi le roi fut-il privé de ses pouvoirs et astreint à une résidence surveillée. Pour légaliser cette décision, le Bureau du Résident Supérieur et le Conseil de Régence ( un conseil qui venait d’être formé à la place du Conseil des Ministres ) proclamèrent un communiqué au peuple : “ Le roi Thanh Thai est fou, au profit des intérêts du pays, les gouvernements vietnamien et français décident son abdication et l’intronisation d’un nouveau roi.”\nEn septembre 1907, les grands mandarins entrèrent au Palais Can Thanh présenter un placet avec la signature de presque tous les dignitaires de la cour, joint à “l’ ordonnance d’abdication” rédigée par eux-mêmes. Le roi lut l’ordonnance d’abdication en riant du bout des lèvres. D’un geste comique, il y inscrivit “ Approuvé ” puis jeta la plume avant d’entrer à l’intérieur du palais, laissant les mandarins qui le suivaient des yeux dépaysés.\nUne semaine après, le roi fut escorté à Saigon et mis sous surveillance à Vung Tau jusqu’en 1916, date où la Première Guerre Mondiale arriva à la phase décisive, il fut déporté à l’île Réunion ( en Afrique ) avec son fils – le roi Duy Tan.\nAprès 40 ans en exil, en mai 1947, il était permis de rentrer au Vietnam et mis en surveillance à Saigon jusqu’au mois de mars 1954, date de sa mort à l’âge de 76 ans. Il était enterré à Hué.\n(1) Registre généalogique de la famille Nguyen Phuc, p. 297\n(2) Le texte original en chinois classique et la traduction ( vietnamienne )\nsont inscrits dans le Registre généalogique de la famille Nguyen Phuc.\nTraduit du vietnamien\nPublié par VIET PHUONG à 15:48 Aucun commentaire:\nKOREA UNIVERSITY 21 août 2008\nDịch thơ Anh - Việt\nDỊCH THƠ BẰNG HỮU\nDỊCH THƠ JACQUES PRÉVERT\nDỊCH THƠ TÔN NỮ HỶ KHƯƠNG\nsáng tác - thơ\nsáng tác - văn\nThơ dịch Pháp - Việt\nthơ dịch Pháp Việt\nthơ dịch Việt-Pháp\nL’AUTOMNE À PARIS\nHỌC TRÒ LƯỜI\nBÀI CA ỐC SÊN ĐI ĐƯA TANG\nLE ROI DONG KHANH\nLE ROI HAM NGHI


Emmanuel Macron « fou de rage » : sa grosse colère après une fuite de Matignon | Riractualités\nnassimzendjebil\tActualités\t 26/01/2021 27/01/2021 1 Minute\n« C’est une bourde qui ne se reproduira plus ».\nDimanche 24 janvier, le JDD annonçait en Une de son journal un reconfinement imminent face à la pandémie du Covid-19 et des appels des scientifique à reconfiner les Français tandis que le variant anglais inquiète et que la campagne de vaccination ne va pas assez vite pour eux.\nToutefois pour Emmanuel Macron « hors de question d’agir sous la pression ».\nAvant de prendre de telles décisions, l’exécutif souhaite observer à long terme les effets du couvre-feu à 18h. Une « presse qui s’emballe » selon les proches du président, ce qui a mis celui-ci « hors de lui ».\n« Emmanuel Macron était fou de rage », raconte un conseiller à France Inter qui précise que cette « fuite » venait de Matignon. « Avant de reconfiner il faut être sûr qu’il n’y a pas d’autres solutions », précise-t-on « au sommet de l’État ».\nSi Jean Castex avait précisé après la mise en place d’un confinement national qu’il reprendrait la parole pour un point deux semaines plus tard, il n’en est visiblement rien pour le moment, tandis que les futurs discussions interministérielles ne devraient pas porter sur la crise du Covid-19.\nLe 24 janvier dernier, le JDD assurait pourtant que le confinement n’était plus qu’une question de jours et devait être prochainement annoncé.\nToutefois en parallèle, Olivier Véran s’était montré plus prudent, assurant qu’il souhaitait « d’abord attendre d’être fixé sur les effets du couvre-feu ».\n« On le sera la semaine prochaine », avait ajouté le ministre de la Santé, précisant que « si ça ne baisse pas, si les variants commencent à se diffuser partout, alors on prendra des mesures supplémentaires, évidemment.\nEt cela s’appelle le confinement.\n» Pour le moment, Emmanuel Macron ne compte pas s’exprimer pour annoncer une telle mesure, lui qui a par ailleurs menacé ses ministres s’ils évoquaient la question du vaccin dans les médias.\nPrevious Post Vidéo : un serpent surprend les passagers d’une voiture\nNext Post 3 méthodes simples contre l’anxiété 😘


santé publique Archives - CFMF\nElizabeth Séguin 27 janvier 2022\nPar Élizabeth Séguin La radio de Fermont La clinique santé François et Ludovic Alarie a reçu cette semaine deux nouvelles caisses de trousses de dépistage à la COVID-19, soit 216 boites de tests rapides qui seront prochainement distribués dans la communauté. Progressivement, la distribution des tests rapides est élargie pour les différentes clientèles de Fermont […]\nLa COOP de Fermont fermera de nouveau les mardis à compter de la semaine prochaine\nElizabeth Séguin 18 janvier 2022\nPar Élizabeth Séguin La radio de Fermont Note : la COOP Fermont fermera à 19h ce mercredi 19 janvier, soit plus tôt qu’à la normale, par manque de personnel. La COOP de Fermont a l’intention de fermer de nouveau ses portes les mardis, comme c’était le cas avant la période des Fêtes. Le directeur de […]\nCOVID-19 à Fermont : la Ville de Fermont surveille la situation avec « beaucoup de sérieux »\nPar Élizabeth Séguin La radio de Fermont Depuis le temps des Fêtes, la Ville de Fermont à une première vague de COVID-19 qui a touché une partie des résidents. Dans la MRC de Caniapiscau, ce sont plus de 80 cas qui ont été déclarés depuis décembre. Le maire de Fermont et préfet de la MRC, […]


Le Comité permanent de la sécurité publique se penche sur le meurtre de Marylène Levesque | JDQ\nLe Comité permanent de la sécurité publique se penche sur le meurtre de Marylène Levesque\nMardi, 10 mars 2020 09:15 MISE À JOUR Mardi, 10 mars 2020 21:28\nLes agents de libération conditionnelle impliqués dans le dossier d'Eustachio Gallese ont été mis à l'écart, a-t-on appris mardi au début des travaux du Comité permanent de la sécurité publique et nationale sur le meurtre de Marylène Levesque. Des employés de la maison de transition où le meurtrier séjournait auraient subi le même sort.\n• À lire aussi: Le drame de Marylène Levesque à J.E.\nCe nouvel élément a été confirmé par la commissaire de Service correctionnel Canada (SCC) Anne Kelly. Questionnée par les parlementaires sur ce qui était advenu des agents impliqués dans l'affaire Gallese après la mort tragique de Marylène Levesque, Mme Kelly a indiqué qu’ils ne menaient plus de dossiers.\n«Les agents impliqués directement dans ce dossier ne supervisent actuellement plus de délinquants», a-t-elle assuré, sans préciser s’ils avaient été congédiés.\n«Nous attendons que le comité indépendant complète son enquête. Quand nous aurons tous les faits, si nous devons entreprendre d’autres investigations, nous le ferons.»\nCapture d’écran, Parlement du Canada\nJennifer Oades, présidente de la Commission des libérations conditionnelles du Canada\nMesures à la maison de transition\nLe Journal a aussi appris que la direction de la maison de transition où séjournait Gallese «a pris les mesures qu'elle jugeait appropriées» envers ses employés impliqués dans l'affaire.\n«Ces mesures sont semblables à celles entreprises par le Service correctionnel du Canada», a lancé David Henry, directeur général de l'Association des services de réhabilitation sociale du Québec, dont est membre la maison de transition.\nCe dernier n'a pas souhaité en dévoiler davantage, évoquant l'enquête interne et l'enquête policière en cours.\nLes syndicats représentant les employés des deux organisations sont aussi demeurés avares de commentaires, vu les mêmes enquêtes.\nBombardés de questions\nAppelés à témoigner hier devant le comité de la sécurité publique, des dirigeants de la Commission des libérations conditionnelles (CLCC) et de Service correctionnel Canada (SCC) ont été bombardés de questions par les parlementaires. La majorité des questions concernant précisément le cas d’Eustachio Gallese sont toutefois restées sans réponse.\n«Je ne peux commenter ce cas précis, parce que les décisions des commissaires sont indépendantes et que des enquêtes sont en cours», a répété à de nombreuses reprises la présidente de la CLCC, Jennifer Oades.\nRappelons que le meurtrier de Marylène Levesque était en semi-liberté depuis mars 2019 lorsqu’il a poignardé la jeune femme dans une chambre d’hôtel de Québec le 22 janvier dernier.\nL’homme bénéficiait d’une stratégie de gestion de cas qui lui permettait de solliciter des services sexuels, une permission qui avait été révoquée lorsque les commissaires en avaient été avisés, en septembre 2019. Malgré tout, Gallese continuait de rencontrer Marylène Levesque après les avertissements des commissaires.\n«Réalisez-vous que les victimes d’actes criminels n’auront plus confiance en l’institution que vous dirigez? Vous êtes consciente que cette triste affaire a détruit la réputation de votre organisation?» a demandé le député conservateur Marc Dalton.\n«Je suis au fait du potentiel de cette affaire, mais je ne crois pas que cette affaire ait détruit la confiance qu’ont les Canadiens en nous», a souligné en réponse Mme Oades, convaincue que des réponses seront trouvées.\nRévision de toutes les stratégies\nLes témoins ont malgré tout pu apporter un certain éclairage sur les mesures prises après la mort de Marylène Levesque.\nMême si elle n’a appris qu’après le meurtre l’existence de la fameuse stratégie de gestion permettant la sollicitation de services sexuels, la commissaire Anne Kelly s’est assurée qu’aucun autre détenu canadien ne bénéficierait de telles largesses.\n«J’ai été extrêmement claire dès que j’ai appris la tragédie, j’ai tout de suite communiqué avec les commissaires régionaux pour qu’on fasse un examen de toutes les stratégies communautaires. J’ai aussi demandé que les agents de libération conditionnelle et les superviseurs soient rencontrés individuellement», explique la commissaire principale de Service correctionnel Canada, qui a semblé choquée par de telles méthodes.\n«Le service n’approuve pas que les délinquants aient recours à des services sexuels. C’est ma 37e année au service et je peux assurer que ce n’est pas une pratique que nous appuyons», a-t-elle ajouté.\nUne autre audience du comité doit avoir lieu jeudi matin. Un ancien commissaire de la CLCC est notamment attendu à Ottawa.


Dan O'Brien, Michel Serres, Isabelle Autissier, Patrice Franceschi - 21/05/2015 - News et vidéos en replay - La Grande Librairie - France 5\nLe dimanche à 23h25 Dan O'Brien, Michel Serres, Isabelle Autissier, Patrice FranceschiÉmission du 21/05/2015 Le choix du libraires du 21/05/2015La grande librairie du 21 mai 2015\nTout au long de lannée et en fonction de lactualité littéraire, François Busnel accueille des écrivains pour des échanges animés et passionnants autour de leurs oeuvres. La nouvelle saison sannonce riche en événements qui vont aiguiser lesprit des amateurs de littérature.\n21/05 à 20h40\nDan O'Brien, éleveur et romancier emblématique de l'Ouest américain, racontait dans les «Bisons du coeur-brisé» comment la réintroduction de cet animal avait permis de restaurer l'équilibre écologique dans les grandes plaines. Son dernier ouvrage revient sur la genèse de la Wild Idea Buffalo Company, entreprise qu'il a créée avec sa femme, autour d'une exploitation éthique du bison. François Busnel reçoit également Michel Serres pour «Le Gaucher boiteux», son soixantième livre. L'auteur y fait le bilan de toute une vie de travail intellectuel et décrit la manière dont il a pensé et conçu ses différents ouvrages.


Liste des exposants sur MadeForIndustry.com [Lettre : C Page: 1]\nexposants de 5 à 10 sur 1289\nC'est toute cette histoire qui fait d'EDF un des tout premiers électriciens mondiaux, intégrant tous les métiers de la production jusqu'au négoce et aux réseaux. Avec un modèle d'affaires qui équilibre activités régulées et concurrentielles.\nPar la qualité de ses équipes, ses capacités de Recherche & Développement, son savoir-faire d'ingénierie et d'exploitation d'unités de production et de réseaux, par ses offres d'efficacité énergétique, EDF apporte des solutions compétitives pour concilier durablement développement économique et protection du climat.\nLa S.A.R.L QUESNE crée en 1968 , vous propose un stock permanent de machines à bois neufs et d'occasions revisées et renovées ainsi qu'une vaste gamme d'outillage à main , outillage électro-portatifs , outillages toupies , abrasifs .......\nLe magasin est situé à 5 minutes de l'aéroport SAINT EXUPERY .\nLUREM , LEMAN , ISOCELE , TRANSOUTILLAGE , FESTOOL , HITACHI , RYOBI , OUTILFRANCE ..........\nSpécialisés dans l'automatisation de la robinetterie industrielle, nous proposons tous les composants dans ce domaine.Nous disposons d'une gamme complète de vannes à tournant sphérique EPI, de vannes papillons SOCLA, d'actionneurs pneumatiques AIR TORQUE, de boitiers de signalisation ROTECH. Alliés à cela, notre bureau d'étude et notre atelier de production équipé de machines à commandes numériques très modernes nous permettent d'être en mesure de fournir des ensembles complets de grande qualité, ainsi que des prestations sur-mesure, à la demande du client, dans les plus bref délais.\nElectrovannes,Les électrovannes selon NAMUR servent à la commande de l’ actionneur.\nSignalisation, montage ouvert\nArcades est la pièce de liaison entre l'actionneur pneumatique et la vanne.\nPositionneur marque SIEMENS SIPART PS2 6DR5\nOpérateur Pneumatique 4ème Génération\nBall valves class 150, 300, 600, 900,1500 and 2500\nC & Water Control V concentrées sur le développement et la commercialisation d'équipements et de technologie pour le traitement de l'eau potable et des déchets dans les secteurs résidentiel, commercial, industriel et municipal. Nos activités comprennent à la fois le matériel et les pièces nécessaires pour les stations de production et de composants de production et sous-ensembles qui les spécifie importé. capacités comprennent la possibilité de la production locale et la distribution en Roumanie et en République. . Moldavie à travers son propre réseau de représentant local ou directement à partir de l'entrepôt à Bucarest chemin à travers l'équipe de développement continue de travailler C & V Water Control Ltd répond aux normes suivantes: système de gestion de la qualité ISO 9001:2001 , Système de Management Environnemental 14001:2005 ISO système de gestion et de santé au travail ...\nC & D Semiconductor, Inc. est un fabricant innovant, en pleine croissance Semiconductor Equipment, basée à San Jose, en Californie.Fondée en 1989, nous avons été au service de la Global Semiconductor et autres industries connexes depuis plus de deux décennies, avec des clients de partout dans le monde. Nos produits et services couvrent la manipulation des plaquettes, le traitement et les exigences d'inspection dans la fabrication des semi-conducteurs.\nNotre principal moteur de la croissance, c'est notre capacité à répondre aux besoins de nos clients en leur fournissant des systèmes de haute performance qui offrent le maximum d'avantages à court préavis. Notre savoir-faire technique et la souplesse nous permet de travailler en étroite collaboration avec nos clients pour concevoir, développer et fabriquer des systèmes qui aident à atteindre leurs objectifs commerciaux et f...\nP8060 Copper Bump Smart Solutions for the Semiconductor Industry\nSemiconductor Services Inc-S5030\nSemiconductor Services Inc-S5000\nSemiconductor Services Inc-P8000\nSemiconductor Services Inc-S4000


Accueil » Actualités » Before The Last Hour : Notre interview avec Victor La Fay de Lunaris Iris avant la sortie en accès anticipé du jeu\nJordan 10 mai 2022 à 19:00\nAnnoncé dès le début de notre dernier AG French Direct, Before The Last Hour a refait surface pour nous présenter un nouveau trailer, et pour nous préciser le début imminent de sa phase d’accès anticipé. Pour fêter cela, nous avons pu nous entretenir avec Victor La Fay de Lunaris Iris pour évoquer la sortie du jeu, ainsi que toute son histoire.\nDétails sur l’univers et le gameplay\nContenu de l’accès anticipé et mises à jour à prévoir\nTout d’abord, merci pour cette interview ! Pouvez-vous rapidement vous présenter, qui êtes-vous et quel est votre rôle sur le jeu, ainsi que le reste de l’équipe ?\nBonjour, je suis Victor La Fay, l’un des associés de Lunaris Iris. Pour mes autres associés, il y a donc Timothé Loiseau, directeur technique, Raphael Cabee, directeur créatif du jeu, et Noémie Lazaro qui est créatrice des mondes, des scénarios, des quêtes, de tout l’univers du jeu.\nA la base, j’étais chargé du marketing, car j’ai fait une école dans la pub. J’ai aussi aidé sur le game-design, là je fais beaucoup de QA et d’équilibrage et je fais du community management. On est tous un peu couteau-suisse, c’est normal dans les petits studios indépendants.\nLe jeu est maintenant en préparation depuis pas mal de temps, comment s’est déroulé le développement ? Le jeu a changé de nom aussi, pour quelle raison ? D’où est venue l’idée de Before The Last Hour ?\nLe point de départ, c’était un groupe de quatre copains, et on voulait faire un petit jeu. On était partis sur Game Maker au début sur l’idée de Timothé, et Raphael et moi on ne connaissait pas (on savait qu’Unity était plus facile d’accès), on s’est dit allons-y. On a commencé le projet, mais on était toujours dans l’optique de faire un jeu entièrement dessiné à la main, car Raphael était aussi dessinateur de BD. C’était la patte graphique qu’on voulait.\nOn a commencé à embaucher des animateurs, et après un premier salon à Cannes qui servait à prendre la température (lorsque le jeu s’appelait encore Horae), on a eu des éditeurs qui trouvaient que le jeu avait du potentiel, et qu’il méritait du polish. On s’est demandé s’il fallait donc pousser le projet un peu plus loin, et c’est ce qu’on a fait, mais Game Maker a montré ses limites et il a fallu passer sur Unity. Notre directeur technique n’était pas du tout spécialisé Unity, donc c’était un peu dur.\nOn avait trouvé un éditeur, mais on a eu beaucoup de soucis, avec des builds perdues, des changements internes… Au départ, on était en contact avec les trois grands constructeurs, mais deux semaines avant un Tokyo Game Show, il y a eu un changement d’équipe et tout a été annulé. Ensuite il y a eu le Covid etc, donc c’était un peu complexe. Il y a eu un manque de communication pendant plusieurs années, plusieurs changements d’équipes chez eux, avec des rendez-vous repoussés de leur part, jusqu’à ce qu’on arrive à une rupture.\nEt c’est donc à cause de tous ces soucis que le jeu a eu une pause dans sa communication ?\nOui, car c’était l’éditeur qui devait gérer le marketing, mais il y a eu beaucoup de reports. Maintenant c’est moi qui vais devoir m’en occuper, en plus de mes autres casquettes, donc les journées sont courtes (rires). On fait ce qu’on peut avec ce qu’on a, et avec l’accès anticipé, on pourrait développer la boite et le jeu comme on en a vraiment envie.\nOn imagine qu’avec cet accès anticipé, vous espérez attirer l’oeil d’un éditeur, voire lancer un Kickstarter ?\nUn Kickstarter, pourquoi pas, mais c’est un peu complexe car assez incertain, alors qu’un éditeur, ça serait cool. On aimerait bien viser une sortie finale en novembre 2022, mais sinon ça sera début 2023. Si on peut avoir un éditeur qui peut nous aider jusqu’ici, ça serait top.\nVisuellement, la patte artistique du jeu attire tout de suite l’oeil, et n’est pas sans rappeler Griftlands, qui possède un genre similaire. S’agit-il de l’une de vos influences ? Quels sont les titres que vous aviez en tête en développant le jeu ?\nLes titres qu’on avait en tête au début, c’était par exemple Darkest Dungeon, Slay the Spire… Mais comparé à ce dernier ou à des jeux de cartes style Roguebook, on a pas de mana avec des tours traditionnels etc.\nChaque tour, c’est du tour par tour, on doit jouer trois cartes qui doivent être en synergie pour faire des combos, il faut aussi prendre en compte l’arme qui va donner d’autres combos, et chaque arme peut changer le build, et donc les cartes. C’est un Item Builder avec des cartes à synergiser du tour par tour à l’ancienne.\nPour la direction artistique, Raphael a mis sa patte graphique, il est arrivé avec les premiers visuels lorsque Griftlands n’était pas encore sorti du tout, donc quand on l’a vu arrivé, on s’est dit « Ah… » (rires). Mais c’est pas le même budget évidemment, donc ils ont été plus rapides. On a commencé en jeu de garage, on a eu des retards, mais c’est vrai qu’à la base devait sortir en 2019, dans les environs.\nPouvez-vous détailler un peu plus les particularités de gameplay du titre, notamment dans son système de combo et le fait de pouvoir annuler des attaques ennemies ?\nTout ça a un lien avec l’histoire. Dans le jeu, le monde est arrêté juste avant la dernière heure de l’apocalypse. Le monde est ravagé, il ne reste que des monstres mystiques, et on rencontre les Eternels, des anciens humains, qui sont là depuis des centaines d’années. Vu que le temps ne marche plus, la mémoire non plus, et donc les gens sont plongés dans une sorte de sommeil ou de zombification.\nEn tant que protagoniste, on se réveille et on trouve un gantelet qui peut stocker le continuum, le temps, qui est la monnaie pour tout. Grâce à ça, vous avez avoir de l’anticipation avec la possibilité de voir un peu le futur, pour empêcher une des actions de l’adversaire. Mais ce n’est pas illimité, il faut faire des synergies avec les cartes pour en regagner. Pareil pour les défenses, les relances de cartes…\nChaque tuile possède son propre décor, chaque arme est unique, avec des armes légendaires, qui vont être débloquées au fur et à mesure que vous jouez. A chaque fois que vous tuerez un monstre, vous débloquerez une nouvelle arme, ou une nouvelle statistique, ou d’autres nouvelles choses qui permettront de faire une nouvelle partie plus simple, le tout grâce au Codex qui va enregistrer tout ça. Ces armes vont donner un nouveau système de jeu vis à vis de vos cartes. Chaque run sera donc unique.\nLe jeu dispose d’une difficulté assez élevée et ce dès les premières cartes. Est-ce une partie sujette à rééquilibrages où est-ce voulu dans la progression que vous souhaitez proposer ?\nOn ne voulait pas d’un jeu où on roule dessus dès la première run. On avait du Isaac dans les inspirations, avec une première run qui donne beaucoup de mal. C’est un peu le même genre.\nOn a ensuite pas mal de reliques qui vont donner un énorme bonus, mais aussi un malus, et lorsqu’on connait pas, on hésite à les prendre, alors qu’en connaissant le jeu, on peut faire des combos dingues. C’est le côté die and retry qu’on voulait, pour que le joueur apprenne en suant un peu.\nQuand vous avez une résolution de quête, vous avez le taux de butin et le taux de danger. Le taux de butin va permettre plus de récompenses, le taux de danger va augmenter la difficulté du jeu. Faster Than Light a aussi été inspirant pour nous, pour l’aspect d’avoir quelque chose qui nous poursuit.\nIci c’est la Bête, et par exemple au taux de danger niveau 10, à chaque action, chaque choix etc, elle va avancer d’une case et vous rattraper. Chaque niveau de danger va rajouter des PV aux monstres… Donc il faut faire attention à ça. Il y a des événements qui permettent de faire descendre ça. Mais on a fait en sorte que ça ne descende pas trop vite, car on fait des runs avec des taux de butin niveau 12, et 0 niveau de dangers (rires).\nCombien de types d’événements, hors combat, seront présents dans le jeu ? Pouvez-vous les détailler ?\nIl y a les grosses quêtes sur certaines tuiles. Par exemple, dans l’une des tuiles, on entre dans un bunker avec tout autour cinq choix à faire dans l’histoire, et on appelle ça les multi-quests. Ensuite il y a beaucoup d’événements (rires). Il y a des quêtes qui font avancer l’histoire, qui sont nombreuses à chaque map.\nVous avez aussi des cases bénies et des cases malus. Vous les débloquerez en battant par exemple un boss très rapidement, et ce sont des cases avec que des bonus, mais elle peut être très bien cachée sur la map, que vous pourrez peut-être difficilement atteindre.\nA quel contenu peut-on s’attendre pour l’accès anticipé du jeu ?\nCe qu’on veut faire, c’est lorsqu’on termine le jeu, on puisse le recommencer pour débloquer de nouvelles lignes de dialogues et de nouvelles fins. Pour la 1.0, ce qui est prévu, c’est d’avoir trois fins. Pour l’accès anticipé, il n’y en aura qu’une. Mais globalement, il va y avoir plusieurs fins liées aux choix effectués dans les quêtes.\nVous pourrez donc aller à la fin du jeu, vous aurez la boucle complète quoi qu’il se passe. Il y a 5 grosses maps explorables avec donc 5 boss principaux, des mini-boss, mais aussi les Eternels que vous allez trouver un peu partout, 12 armes légendaires (celles que vous pourrez explorer) et d’autres arriveront.\nIl y a des reliques, des artéfacts, des consommables… Il y en a plus de 135 maintenant, puis 35 cartes différentes, quatre classes de départ, des curiosités qui sont les événements, et on travaille surtout sur l’équilibrage en ce moment et sur les détails visuels.\nPour les six prochains mois, on veut faire de l’optimisation, rajouter des armes, de nouveaux boss, de nouvelles features qui sont en préparations etc. On va aussi être très à l’écoute de notre communauté, notamment via notre Discord ou les retours Steam. On veut voir ce qui pourrait leur plaire. Ce que j’aimerais faire, c’est faire des moments hebdomadaires sur Discord où on discute avec la communauté sur leur expérience. On a des statistiques, mais c’est plus agréable de parler avec la communauté.\nOn pourrait comparer ce système de fins, qui oblige à recommencer, à celui que met en place un Hades par exemple ?\nC’était pas vraiment Hades qu’on avait en tête, mais plus les Livres dont vous êtes le héros. On a une bibliothèque complète de ces livres, on est des gros rôlistes à la base, on a commencé à jouer à Donjons & Dragons quand on était tout petit.\nQuel est le temps moyen d’une run ?\nEnviron 90 minutes je dirais, si on connait pas, ça peut être plus long. Mais sachant qu’on débloque des choses au fur et à mesure, avec des nouveaux objets, notamment pour la moto-jet et de nouvelles classes, on prend l’habitude.\nAimeriez-vous à terme, sortir le jeu sur d’autres plateformes, à commencer par la Switch ?\nOn aimerait bien, on a les devs kits et c’est ce qu’on comptait faire au départ. Si on peut viser la Switch, on va développer le côté tactile et on aimerait bien viser le mobile, car le jeu s’y prête bien.\nOn retravaillera évidemment le HUD pour le mobile, mais 80% du jeu est phone-friendly. On aimerait bien sortir sur GOG, sur Epic Games Stores, être présent sur les trois stores principaux.\nLorsqu’on était encore au début de l’existence du projet, j’ai demandé de manière audacieuse d’aller à l’E3, et on avait été invités, et ça avait intéressé RFI, donc on a eu des journalistes qui sont arrivés très vite chez nous pour une interview. On était tous les quatre très intimidés, on se disait « les gars faut vite se raser » (rires). Et ça nous a marqué car tout s’est enclenché très rapidement.\nAussi, pour la question du nom, notre ancien éditeur nous a dit que dans plusieurs langues, Horae était difficile à prononcer. Donc on a décidé de s’orienter sur Before The Last Hour, qu’on peut simplement appeler BTLH.\nJe voudrais aussi parler de notre compositeur, Matthieu Dulong, car toutes les musiques sont tops, il est très talentueux et très réactif. Et si on arrive à aller au bout de l’accès anticipé, il y a aura beaucoup plus d’histoires à découvrir, ma collègue Noémie Lazaro est très douée dans l’écriture. On a hâte de pouvoir montrer le jeu aux gens pour avoir leurs retours.\nNous remercions Victor La Fay pour le temps qu’il nous a accordé et pour ses réponses. Before The Last Hour sera disponible en accès anticipé sur Steam dès le 13 mai prochain.


Le Télégramme - Plérin - Pétanque. Défaite de justesse face aux Briochins\nPublié le 20 avril 2019 à 15h20\nLe club plérinais était coaché par Jacques Guillou.\nLe premier tour de la coupe départementale des vétérans s’était conclu par la victoire des plérinais face à l’équipe des Champs-Géraux, le 22 mars. Vendredi 19 avril, le club local a eu moins de chances devant La Vaillante de Saint-Brieuc en barrage du deuxième tour.\nL’équipe plérinaise (ci-dessus) était composée de Jean-Marie Blanpain, Paul Le Glatin, Jean-Paul Phelep, Jean-Claude Kerbellec, Gérard Dequercadec, Martine Perrin, Michel Quinio avec Jacques Guillou (coach).\nIl y a eu beaucoup de suspense. Les parties furent très disputées jusqu’à la fin mais toujours dans un excellent esprit amical et sportif. Le Plérin-pétanque devait s’incliner sur le score serré de 15 à 16.\nClub plérinais La Vaillante Saint-Brieuc


TX Group et Ringier fusionnent leurs places de marché numériques | UPSA | AGVS - Section Fribourg\nAccueil » Archives News » TX Group et Ringier fusionnent leurs places de marché numériques\nUn géant numérique\n31 août 2021 upsa-agvs.ch – TX Group, Ringier, la Mobilière et General Atlantic créent une joint-venture dans le domaine des places de marché numériques. La fusion des places de marché en ligne de TX Markets et Scout24 Suisse donne naissance à un géant numérique pour la Suisse dans les domaines de l’immobilier, des véhicules, des services financiers et des places de marché générales. Autoscout24 et Car For You continueront à être gérées comme des plates-formes autonomes de négoce automobile.\nsco./pd. La joint-venture nouvellement créée deviendra l’une des plus grandes entreprises numériques de Suisse. Le chiffre d’affaires cumulé des différentes plates-formes s’élève à plusieurs centaines de millions de francs. Le groupe vise une introduction en bourse à moyen terme. La capitalisation boursière est estimée à plus de 2 milliards de francs. Toutes les parties prenantes sont impliquées par le biais de parts minoritaires.\nDétenue par Ringier et l’assureur la Mobilière, AutoScout24, occupe sans conteste la première place des plates-formes de commerce automobile en Suisse. 96 % des garagistes suisses l’utilisent. Source: capture d’écran\nTX Group intègre ses plateformes Ricardo, tutti.ch, Homegate et Car For You à la nouvelle joint-venture. Ringier et la Mobilière y participent en y versant le groupe Scout24 Suisse, qui exploite les plates-formes Immoscout24, Autoscout24, Motoscout24, Financescout24 et anibis.ch. Fort de sa longue expertise internationale dans le domaine des places de marché numériques, General Atlantic, investisseur mondial en croissance, devient le quatrième actionnaire et fait profiter le groupe de son soutien.\nBonne nouvelle pour les garagistes: le nouveau CEO, Gilles Despas (actuellement CEO du groupe Scout24 Suisse), a déclaré lors de la conférence de presse: «Comme toutes nos marques sont très fortes, nous ne prévoyons pas de fusionner les différentes plates-formes à ce stade.» Les garagistes suisses devraient donc encore pouvoir accéder pendant quelque temps à AutoScout24 et à Car For You, deux importantes places de marché pour les voitures neuves et les occasions.


Navigate… » Sites de rencontre gay sérieux » Rencontre coquine maubourguet » Femme pour rencontres sex » Rencontre femme la chataigneraie\nNous nous engageons à supprimer toute fausse annonce, ou personne ayant des intensions malhonnêtes, à ne pas créer de fausses fiches de célibataires, ou simuler un quelconque rencontres libertines besançon par quelques moyens que ce soit (messagerie,tchat. ) dans le but de tromper les internautes, ou de simuler le nombre d'annonces d'hommes et de femmes.\nSite de rencontre pour les Seniors. Site 100 gratuit Montréal Cupidon organise des soirées et des ateliers rencontre Montréal. Les rencontre femme hongroise séduction vous aident dans la séduction du partenaire et les soirées pour vous mettre en contact avec des hommes et des femmes célibataires de Montréal et du Québec qui cherchent l'Amour.\nMais cest encore mieux quand on est entre de bonnes mains. Le Service Client Rencontres libertines besançon assure votre tranquillité en vérifiant et modérant les profils.\nNous sommes leaders dans les rencontres made in turk france. Rencontres avec des nudistes et naturiste Pour les femmes turques, femme turk, fille turk, rencontres libertines besançon turque, et les autres turk, JusTurk est le site de rencontre turk de france numéro UN. Notre application chat turc est spécialement conçu pour vous faciliter les rencontres aboutissant à un mariage turk. Rencontres en Suisse Romande, chat avec webcam REJOIGNEZ LE SITE N°6 DES RENCONTRES ARABES SUR INTERNET est une communauté en ligne qui met en relation les hommes et les femmes arabes.\nLe rencontres libertines besançon offre un environnement sûr et discret pour rencontrer des gens venant d'horizons similaires.\nJrsquo ai absolument rencontre femme lisbienes rencontres libertines besançon aide. Je suis au moment où il faut soit suggérer à Elsa de parler à Claude et de lui dire que Marie est sa fille au risque qursquo rencontres libertines besançon nrsquo adopte pas Emilie, soit lui dire de ne rien dire à Marie au sujet de son pere au risque qursquo elle ne le sache jamais.


Cegléd - Siófok match en direct Live du Dimanche 02 avril 2017\nCalendrier Cegléd - Siófok\nLe dernier match Cegléd - Siófok était le jeudi 29 mars 2018 (Hongrie > NB II).\nEcsedi László Sportcentrum Albertirsa | Arbitré par S. Szilágyi\nParis sportifs : Cegléd - Siófok\nmaintenant sur le match Cegléd - Siófok et bénéficiez d'un bonus d'inscription sur chaque site de paris sportifs !\nPronostic : Cegléd - Siófok\nConnectez-vous pour voir les pronostics des internautes ! Vous aurez ainsi accès à la répartition des pronos 1N2 du match entre Cegléd et Siófok.\nMatch Cegléd - Siófok\nLes blocs ci-dessus vous propose de suivre le résultat de l'affiche Cegléd / Siófok. Vous pouvez intérargir sur ce match de football en déposant vos propres commentaires. Le coup d'envoi de ce match de foot entre Ceglédi VSE et BFC Siófok sera donné à 16h30 (02 avril 2017).\nStats Cegléd - Siófok Résultats Cegléd Résultats Siófok\nSuivez le match Cegléd - Siófok en direct (résumé, score et buts). Le résultat de ce match NB II entre Ceglédi VSE et BFC Siófok est à suivre en live à partir de 16h30.


lundi 19 août 2019 11:41:00\nDans moins de sept jours, le maçon sera jugé au pied du mur. Les équipes en charge de la restauration de l’énergie électrique ont réaffirmé leur engagement à résoudre le problème dans une semaine. C’était le 16 août, à l’arrivée au poste du Bureau des recherches géologiques et minières (Brgm) de Melen à Yaoundé, des 19 cellules en remplacement de celles endommagées lors de l’incendie survenu sur le réseau électrique le 7 août 2019. Encadrés par les agents de la Brigade du quartier général (Bqg) ayant renforcé la sécurité pour l’occasion, les préfabriqués arrivent dans un conteneur de 30 pieds. Ils sont emballés dans des boîtes faites de contreplaqué. Ledit matériel est réceptionné par Leonel Omgba Oyono, directeur de l’électricité au ministère de l’Eau et de l’Energie (Minee).\nSur le site, trois ateliers de travaux sont effectifs. Le premier repose sur l’aménagement du site d’urgence. Ce site est celui qui devra abriter les cellules nouvellement déposées. Dans cette salle pas assez spacieuse, on trouve des maçons en train de raffermir le sol. L’un d’eux confie d’ailleurs qu’ « ils s’y trouvent depuis quelques jours déjà et travaillent jours et nuits ».\nAux côtés de ceux-ci, des électriciens et des manoeuvres visiblement rapides s’activent dans l’exécution de leurs mouvements. Pendant ce temps, sur la cour, des pickups font des navettes déposant du matériau de construction (sable, gravier). Le portail des camerounais de Belgique. Ladite salle, plus petite que celle détruite lors de l’explosion, a été aménagée d’urgence et sera la « salle de moyenne tension» tel que révèle Jean Didier Ndo, ingénieur électricien à Eneo (entreprise en charge de la distribution de l’énergie électrique) et chef des opérations. Le deuxième atelier de travail quant à lui abrite la pose et le raccordement des câbles au niveau du poste de transformation ou le poste haute tension. En fait, ceci permet « de diriger le flux des énergies vers le site en construction. Alors nous refaisons les installations », explique Jean Didier Ndo. Le poste haute tension est le lieu de réception de l’énergie électrique qui provient du poste de réseau interconnecté Sud basé au quartier Ahala. Ces postes dirigent cette électricité vers les différentes cellules qui, à leur tour, s’occupent de la distribution dans les différents quartiers de la cité capitale.\nLe troisième atelier enfin, travaille sur la création du chemin des câbles d’informations. Il s’agit là du transport de l’information et du signal (informations basses tensions). « Ils vont transporter la puissance et les informations. D’un côté, nous avons les transporteurs de signal de l’information (le courant faible), de l’autre côté, les transporteurs de puissance, ceux qui vont amener la puissance vers la ville de Yaoundé », clarifie le chef des opérations. « C’est un travail très délicat d’où une certaine prudence et protection, car on ne s’amuse pas là où passe l’information. Nous protégeons tout le trajet de l’information contre une coupure accidentelle, une intrusion volontaire ou involontaire », ajoute-t-il. Lorsque nous quittions les lieux, un camion de manutention était attendu pour décharger les cellules. Une fois au sol, elles seront assemblées et installées dans le nouveau local établi pour l’occasion. A ce niveau, l’entreprise Primelec va se charger de la pose des cellules et du raccordement.\nA l’étape des cellules, « il y a deux types de raccordements : ceux d’entrée quittant des postes de transformation et ceux de sortie pour la distribution vers les quartiers », explique Jean Didier Ndo. Dès l’installation de ces cellules, l’utilisation est prévue pour une durée illimitée. Même si aucun chiffre en termes de coût de cette opération ne fuite, les différentes parties prenantes rassurent de ce qu’il n’y aura pas de glissement de date pour la restauration de l’énergie dans les ménages. Hier dimanche 18 août, Eneo situait le taux d’avancement des travaux à 43%.


Pénurie : la compagnie pétrolière transporte 1,523 milliard de litres de carburant – French Homepage\nLa Nigerian National Petroleum Company Limited a fait sortir 1,523 milliard de litres de PMS entre le 16 mai et le 5 juin 2022 afin de tenter de juguler la pénurie.\nCependant, les files d’attente formées quotidiennement par les automobilistes dans les stations-service d’Abuja et des environs persistent, tandis que de nombreux points de vente ne distribuent toujours pas d’essence.\nLes chiffres obtenus de la NNPC montrent qu’entre le 16 et le 29 mai 2022, la compagnie pétrolière a enregistré une évacuation nationale moyenne de 69,04 millions de litres. Cela implique que la NNPC a évacué environ 966,56 millions de litres pendant cette période de deux semaines.\nDes données supplémentaires fournies par la société indiquent qu’elle a évacué un total de 556,71 millions de litres entre le 30 mai et le 5 juin 2022. La somme des volumes de carburant transportés du 16 mai au 5 juin a montré que 1,523 milliard de litres ont été fournis à travers le pays.


Vendée Globe 2012-13 - Têtes et coeurs à l'envers ...Adonnante.com – Surfez sur l'Actualité Voile Sportive – Course au Large – America's Cup – Voile Légère | Surfez sur l'actualité voile sportive\n© Tanguy de Lamotte . Initiatives Coeur\nAprès le pot au noir, place aux alizés et aux premières heures de navigation dans l’hémisphère sud. Précédé par Armel Le Cléac’h à 8h20 ce matin, le groupe des poursuivant entre à son tour dans l’hémisphère sud, là où les lavabos se vident dans le sens des aiguilles d’une montre et où l’on contemple le ciel la tête en bas.\nFinalement Jean Le Cam conservera encore quatre ans le record de la descente depuis le départ jusqu’à l’équateur, une nouvelle qui n’a semblé faire ni chaud ni froid au skipper de SynerCiel. Un record c’est fait pour être battu, alors aujourd’hui ou demain… De la même manière, on peut supposer qu’Armel Le Cléac’h (Banque Populaire), toujours solide leader, était plus satisfait de constater ses cinq heures d’avance sur son dauphin François Gabart (MACIF), que de savoir s’il avait, ou non, ravi son titre de meilleur descendeur de l’Atlantique nord à Jean Le Cam. Un Jean Le Cam ravi de la bonne affaire réalisée dans le pot au noir en compagnie de Mike Golding (Gamesa) et Dominique Wavre (Mirabaud), puisqu’en l’espace de vingt-quatre heures, le trio a réduit de 150 milles l’écart qui le séparait de la tête du classement. Une belle opération qu’espérait bien rééditer Arnaud Boissières qui aimerait bien hisser son Akena Vérandas au niveau des trois papys chasseurs.\nLe bonheur d’être enfin la tête en bas va, pour certains, être obéré en partie par le jugement du jury suite à la réclamation posée d’une part par Hugo Boss, de l’autre par le comité de course. Certains navigateurs étaient soupçonnés de n’avoir pas respecté dans son intégralité le règlement pour prévenir les abordages en mer au passage du Dispositif de Séparation de Trafic (DST) du cap Finisterre. Le jury a tranché : deux heures de pénalité pour SynerCiel, Mirabaud, Acciona 100% EcoPowered, Initiatives-Cœur et Energa, trente minutes pour Gamesa et vingt pour Virbac-Paprec 3. Les coureurs ont jusqu’à demain 23h TU pour l’accomplir. Le principe est simple : à partir d’un point indiqué à l’organisation, le concurrent doit repasser par ce même point à l’issue de son temps de pénalité. Dominique Wavre est le premier à avoir décidé de s’acquitter de sa dette, en faisant demi-tour.\nGutek, le cœur au bord des lèvres\nLe navigateur polonais a fini par jeter l’éponge. Aux prises de manière récurrente avec ses problèmes de pilote, il a finalement décidé d’abandonner, jugeant totalement déraisonnable de s’en aller affronter les mers du Sud sans la garantie de pouvoir piloter son bateau en toute sécurité. Gutek a déjà vécu une expérience douloureuse dans la Velux Five Oceans, le tour du monde avec escale et ne souhaitait pas retourner danser sur la peau du diable les pieds nus. Jérémie Beyou (Maître CoQ) va bientôt remonter des îles du Cap Vert vers les Sables d’Olonne. Après expertise de sa quille, il semble bien que l’origine de la rupture de son vérin soit due à un choc avec un OFNI. Il reste que c’est une maigre consolation au regard de la déception d’avoir quitté l’aventure. Alors, tête en bas et même avec quelques heures de pénalité, ceux qui restent ne peuvent pas bouder leur plaisir.\nClassement au 21/11 – 16h00\nà 20 989,2 milles de l’arrivée\nà 41,7 milles du leader\nà 46,4 milles du leader\nà 46,5 milles du leader\nà 55,5 milles du leader\nMike Golding (GB, Gamesa)\nJe vais bien, nous sommes tous dans les vents de sud-est et nous descendons vers le sud. Je pense que nous avons bien négocié le passage du pot au noir. Il faut savoir saisir les opportunités quand elles se présentent. C’est une bonne chose d’être collé à l’arrière du groupe de tête, plutôt que de former un second groupe !\nC’était un pot au Noir assez simple finalement, je ne me suis arrêté que deux ou trois fois, et jamais très longtemps. Je pense que la prochaine étape sera très importante. La partie Sud Atlantique est une zone cruciale, notamment dans la manière dont vous tracez votre route vers le sud. Si vous partez trop loin, il est difficile de refaire son retard.\nArmel Le Cléac’h, FRA, Banque Populaire\nÇa va, le champagne versé au passage de la ligne n’a pas trop d’effet, je n’en ai pas trop bu. On est dans l’hémisphère sud depuis environ 8h ce matin. On va vers l’anticyclone de Sainte-Hélène. Je suis content que ce soit la fin du parcours entre les Sables et l’equateur, les écarts sont faibles, les camarades ne sont pas très loin. On voit que les favoris sont là, la bagarre s’annonce belle pour les prochaines semaines. Il va falloir voir la météo pour les prochains jours et ne pas faire d’erreurs par rapport aux petits camarades.\nJ’ai appris que le comité de course nous offre deux heures de pénalité mais ce n’est pas très grave, ça fera deux heures de vacances. Mais je suis très content de la position du bateau et j’espère surtout arriver à garder le contact avec ceux de devant. On n’a pas perdu de temps, mais on a quand même eu des grains, il a quand même fallu manœuvrer mais ça a été plus facile que pour ceux de devant. C’est marrant d’avoir les autres à portée de vue, on regarde les réglages. C’est sympathique d’avoir cette petite présence.\nJe sens que c’est compliqué pour la tête de flotte. Pour ceux qui sont devant moi c’était facile, donc pour moi c’est un peu entre les deux. Ce matin, j’étais pas mal arrêté. On n’est qu’au niveau de l’équateur donc il ne faut pas s’énerver. Les Rois Mages ne sont pas encore en Galilée.\nTanguy de Lamotte, FRA, Initiatives-Cœur\nÇa va chaudement, encore une fois. Depuis quelques jours il fait très chaud malgré pas mal de nuages. C’est assez agréable et j’ai réussi à ventiler suffisamment dans le bateau pour ne pas être comme dans un four. J’ai amené dix à douze mascottes, j’attends que vous me donniez une bonne raison pour les sortir. Là j’ai eu un e-mail du directeur d’Initiatives qui me disait qu’on était à 30 000 clics ; donc à 36 000, j’en sors une nouvelle.\nJean Le Cam, FRA, SynerCiel\nC’est l’avantage d’être derrière, on est les chasseurs et eux ce sont les chassés. On est avec la carabine et eux ils courent dans tous les sens. Ils sont groupés, ils sont en troupeau donc c’est facile de les chasser. Quand tu tires un coup, t’es sûr d’arroser. Là, on peut se reposer… Cette nuit, j’entendais le ronflement de tous les skippers. Mike Golding qu’est ce qu’il ronfle ! Je n’arrivais pas à dormir tellement il ronflait. Dans la journée, avec la chaleur qu’il fait, on a hâte que le soleil se couche.\n21 novembre 2012 • Vues: 2541\n22 novembre 2012 • Vues: 2481\n22 mars 2021 • Vues: 860\n11 mars 2013 • Vues: 1937\n11 novembre 2014 • Vues: 2022\nIMOCA Charles Caudrelier Volvo Ocean Race Nicolas Lunven Erwan Tabarly Transat Jacques Vabre Morgan Lagravière IRC Class40 Banque Populaire Alicante Jean-Pierre Dick Adrien Hardy Armel Le Cléac'h Figaro 2 FFVoile Franck Cammas Fabien Delahaye Vendée Globe Jérémie Beyou


Valls salue la "clarté" de la carte à 13 régions\nMis à jour le 28/10/2014 à 17:40\nLe Premier ministre Manuel Valls s'est dit favorable mardi devant les sénateurs à la carte à 13 régions votée à l'Assemblée, alors qu'une commission du Sénat a proposé la semaine dernière 15 régions. La commission spéciale du Sénat chargée de la réforme territoriale a modifié le 21 octobre la nouvelle carte des régions dessinée par l'Assemblée nationale, proposant notamment de laisser à part la région Alsace. Voir l'infographie ci-contre.\nLe Premier ministre a également affirmé qu'il fallait veiller à ce que les territoires "ne soient ni abandonnés à leur sort, ni privés de chances de développement". "La carte administrative doit tenir compte des spécificités locales", a encore lancé le chef du gouvernement avant le début de l'examen en deuxième lecture du projet de loi sur la réforme territoriale.\n"La France est une et indivisible mais la vision d'une France uniforme avec des territoires identiques est dépassée (...) Un territoire rural, par exemple, ne fait face ni aux mêmes réalités ni aux mêmes défis qu'une métropole. C'est pourquoi je me suis engagé auprès des élus de montagne, des élus des territoires ruraux, à adapter la réforme territoriale aux spécificités de leur territoire".\nNouveaux transferts de compétences aux régions\nPar ailleurs, il s'est dit "favorable à de nouveaux transferts de compétence de l'Etat vers les régions en matière de développement économique et à l'expérimentation en matière d'accompagnement vers l'emploi". Et d'ajouter : "La revue des missions de l'Etat engagée par Bernard Cazeneuve et Thierry Mandon doit nous y aider".\nJe verrais bien l'Alsace avec le département de la Moselle. Ils ont les mêmes jours fériés que les autres Français n'ont pas; idem pour l'assurance maladie.\nLe 28/10/2014 à 23:51\nLes couleurs sont tellement explicites qu'on ne sait plus qui est avec qui.\n"La carte administrative doit tenir compte des spécificités locales"\nC'est criant d'évidence quand on regarde les découpages proposés. Valls n'a peur de rien et surtout pas peur de dire n'importe quoi.\n<<Nouveaux transferts de compétences >>\nLe piège se referme , "levier" , "transfert" ... Va falloir trouver de l' affriolant , messieurs les futurs présidents , parce que les "euro-bonds" et autres générosités d'investisseurs , y en aura pas pour tous , y a des folkloriques qui vont comprendre leur douleur à la prochaine grande fête locale ...\nAutant une liaison fluviale Meditérranée en un canal Rhöne/Rhin interessera , autant le tunnel sous les monts d' Arrée , le spaciodrome de Tulle ...\nAlors divisez les dettes des anciennes région par le nombre d'habitants , multipliez par le nombre d' âmes (ânes) des nouvelles , remultipliez par 2 et , pour les plus séduisants , vous aurez le total de vos futurs endettements ...\nOn voit bien qu'il ne connaît pas l'histoire de son pays d'adoption.\nLe 28/10/2014 à 18:11\nIl croit masquer l'augmentation des dépenses publiques par ce tour de passe-passe ? Coût du changement estimé à 2 milliards !\nMais dans quelle région va être la Loire-inférieure ????\nAu troisième sous sol.\nCette carte absurde ne peut être que le fruit d'une réflexion socialiste qui répond au clientélisme et à toutes les influences. Il y aura donc des régions à 2 départements et des régions à 12, la logique et ça ne les choque même pas. La modification des régions doit être soumise au référendum, il faut présenter 5 projets cohérents et les Français choisissent.\nDans le secteur privé, on change seulement quand la nouveauté apporte un progrès tangible.\nici, c'est d'un amateurisme qui frôle le non-sens.\nEt dire que notre droite ne touchera à rien quand elle reviendra!\nLe 28/10/2014 à 17:49\nPasses-moi la pommade...\nPas de commentaires, attendons les prochaines modifications...\nMoi j'attend surtout l'abandon des communes au profit de l'intercommunalité.\nCà rapporte plus à la communauté.\nLe 28/10/2014 à 17:41


Mère de famille pour plan voyeurs - Blog femme mure\nSkip to right sidebar Mère de famille pour plan voyeurs\nMère de famille pour plan voyeurs\nMarie est une mère de famille tout ce qu'il y a de plus "classique". Mais pour se distraire de la routine du quotidien (la maison, les gosse, etc.) Marie aime aller prendre des risques dans unbois près de chez chez elle en banlieue parisienne est. C'est un fan qui nous a branché sur ce plan, allant lui-même à sa rencontre de temps à autre. Marie nous explique qu'elle aime se promener dans cette forêt en tenues aguichantes et repérer les promeneurs/voyeurs qui lorgnent de façon trop prononcée sur ses formes pour aller leur proposer un petit moment de plaisir. Nous en avons aussi profiter pour tester le cul de cette grosse cochonne en manque sous le regard subjugué d'un autre voyeur qui lui n'a pas osé venir plonger sa bite dans ce chaleureux trou du cul si demandeur. Ila quand même dû se taper une sacrée branlette rentré chez lui parce que Marie, c'est de la bonne chienne des bois !


La neutralité de retour pour Nexity - AnalyBourse.com\n28.960 € -3.72 %\nLa neutralité de retour pour Nexity\nAnalyses, Nexity | 21 septembre 2014 - 13:00 | Charles T.\nL’intention d’achat sur l’action Nexity ces cinq dernières séances de cotations est neutre, caractérisée par un cours en baisse de 0.47%. Cette dernière atteint en effet juste la valorisation de 29.720 €. Nexity subissait au contraire la semaine dernière une pression vendeuse, quantifiée par un mouvement baissier de 3.86%.\nEn ce qui concerne les indicateurs, le RSI est relativement stable ces dernières séances. Ce dernier se localise ainsi toujours dans le niveau neutre. Le MACD est en diminution ces derniers jours. C’est à présent une trajectoire du titre en vigoureuse baisse qu’il suggère sur le court-moyen terme. Pour finir, depuis finalement 43 séances, la moyenne mobile sur 50 jours de l’action Nexity se trouve en deçà de sa moyenne mobile sur 100 jours.\nLa valeur montre à court terme une trajectoire en régression. La continuité de la trajectoire baissière accorde de cibler le support de 26.950 €. Un retournement du parcours baissier donne la permission au contraire de cibler la résistance de 32.280 € puis 33.990 €.\nCes informations constituent une analyse technique de l’action Nexity au dimanche 21 septembre 2014. Cette analyse peut être invalidée par des éléments plus récents, et ne constitue en aucune manière une incitation d’achat ou de vente sur les marchés financiers. Le lecteur reste libre et responsable de l’interprétation et de l’usage faits de ces informations.


Football-International : Comment Kolo a signé à Arsenal | Sport-ivoire.ci\nIl y a 3 heures 49 minFootball-Transferts : Selon FootMercato, Ghislain Konan aurait signé en Arabie Saoudite à Al-Nassr\nAccueil » Football-International : Comment Kolo a signé à Arsenal\nFootball-International : Comment Kolo a signé à Arsenal\nKolo Touré à Arsenal, une histoire loin d’être classique pour le défenseur ivoirien. Pour signer son contrat pro chez les Gunners, “The Roc“ a dû faire chuter tous les monuments du club à l’époque. Ray Parlour, ex-coéquipier de Kolo à ses débuts en Premier League fait des révélations sur l’entrée fracassante de Kolo à Londres.\nTout à débuté au centre d’entraînement du club. Arrivé d’Abidjan et de l’ASEC Mimosas, Kolo avait à défendre contre une équipe composée du duo Thierry Henri-Denis Bergkamp. Loin d’être impressionné Kolo les a arrachés du sol. « La balle est arrivée sur Thierry Henry. Kolo est arrivé de nulle part, derrière lui, et a fait un tacle terrible les deux pieds décollés. Sérieusement, cela aurait pu valoir un carton rouge dans un match normal. Notre meilleur joueur était au sol. Arsène Wenger a alors crié : “Kolo, qu’est-ce que tu fais ? Ne tacle pas !“. La minute suivante, le ballon va sur Bergkamp. Et Kolo fait exactement la même chose ! Nous nous sommes dit que c’était incroyable », a déclaré Parlour sur les antennes du TalkSport.\n“Kolo Touré pleurait“\nArsène Wenger, coach du club, n’a pas échappé à la grande débauche d’énergie du défenseur ivoirien. Lui également à tâter les crampons de l’Académicien très confus qui a fondu en larme. Une volonté de bien faire qui a milité pour l’arrivée formelle du défenseur des Eléphants à Arsenal. « Wenger a eu du mal à sortir, il est allé dans la salle de soins, donc Touré pleurait presque. Il n’y croyait pas. C’était son grand jour à Arsenal et il avait blessé deux de nos meilleurs joueurs et l’entraîneur. Wenger était assis avec un sac de glace et je me suis senti mal pour Kolo alors j’ai dit : “Boss, je ne pense pas qu’il ait voulu vous faire mal“. Il m’a répondu : “Regarde ma cheville ! Mais je sais qu’il ne l’a pas fait exprès. J’aime sa volonté. Nous le ferons signer demain“», a indiqué le témoin oculaire de la scène.\nKolo a par la suite passé 7 années chez les Gunners avec lesquels il a remporté la Fa Cup en 2003 et en 2005 et la Premier League en 2004. Aujourd’hui à Liverpool, Kolo a les mêmes envies de titres outre-manche. Même s’il ne fait plus office de titulaire indiscutable, à 33 ans.\nAutres Sports- Athlétisme Il y a 2 heures 41 min\nFootball- MONDIAL Il y a 2 heures 46 min\nFootball- Transferts Il y a 2 heures 48 min\nBasketball Il y a 2 heures 49 min