NOTAS SOBRE LA PROSODIA DEL CASTELLANO EN BIZKAIA - PDF\nDownload "NOTAS SOBRE LA PROSODIA DEL CASTELLANO EN BIZKAIA"\n1 NOTAS SOBRE LA PROSODIA DEL CASTELLANO EN BIZKAIA ANA ELEJABEITIA Universidad de Deusto ALEXANDER IRIBAR Universidad de Deusto ROSA MIREN PAGOLA Universidad de Deusto\n2 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 249 RESUMEN Este trabajo es una aproximación a la descripción de las características prosódicas del español hablado en Bizkaia, siguiendo la metodología general del proyecto AMPER. Consiste en el análisis de un corpus constituido por un conjunto de oraciones enunciativas e interrogativas, del tipo SVO sin expansión, leído por dos informantes femeninas, una de ámbito rural y otra de ámbito urbano. Se analizan las características melódicas, de duración e intensidad, así como su relación con el acento. Por otra parte, el material analizado se sintetiza y se somete a una prueba de percepción. ABSTRACT This article is an approach to the description of the prosodic characteristics of the Spanish spoken in Bizkaia and follows the general methodology of the AMPER project. It is based on the analysis of a collection of declarative and interrogative sentences (of the SVO-type without expansion), read by two female speakers: one comes from the rural area whereas the other one is representative of the urban area. Length, intensity and melodic characteristics are analysed as well as their relationship with accent. Furthermore, the analysed material is synthetised and a perception test is given.\n3 250 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola 1. PRESENTACIÓN Este trabajo se inscribe dentro del proyecto AMPER-Eusk, que forma parte del proyecto AMPER (Atlas Multimedia de la Prosodia del Espacio Románico), y más específicamente del subproyecto AMPER-España, que se ocupa de estudiar la prosodia del español. Los principios teórico-metodológicos del proyecto AMPER- Eusk son, lógicamente, los mismos que los del proyecto general (más los ajustes realizados para AMPER-España), y sería redundante exponerlos nuevamente en estas páginas. 1 El proyecto AMPER-EUSK, desarrollado en el Laboratorio de Fonética de la Universidad de Deusto, pretende aportar al proyecto AMPER el material correspondiente al castellano hablado en las zonas lingüísticas en las que esta lengua está en contacto más o menos estrecho con el euskara. En esta área lingüística se han distinguido cinco zonas, correspondientes a Bizkaia, Gipuzkoa, Araba, la zona vascófona (incluyendo también la denominada «zona mixta») 2 y la zona no vascófona de Nafarroa. En cada una de estas zonas, de acuerdo con la metodología general de AMPER, se distinguen un ámbito urbano y otro rural. En nuestro caso, a diferencia de otras muchas áreas monolingües del proyecto AMPER, el bilingüismo es una variable de importancia evidente, que en determinados casos se habrá de solapar con el ámbito rural/urbano, puesto que la presencia del euskara es notablemente mayor en el primero que en el segundo. El presente trabajo muestra los primeros resultados del proyecto AMPER-Eusk, referidos a la prosodia de la zona de Bizkaia. Se trata del estudio de un corpus de oraciones leídas (común a AMPER-España), enunciativas e interrogativas, del tipo SVO, correspondientes a las denominadas sin expansión y realizadas por dos informantes vizcaínas, una, monolingüe, de ámbito urbano y otra, bilingüe, de ámbito rural. En el mapa de la figura 1, aparece el área de estudio de AMPER-Eusk: las provincias de Bizkaia, Gipuzkoa y Araba, en la Comunidad Autónoma Vasca, y de 1 Puede leerse una información general al respecto en Dorta-Hernández (2004) o aunque referido al catalán en Fernández Planas et al.. (2004). 2 El Parlamento de Navarra, en la ley del 2-XII-1986, estableció tres zonas lingüísticas: la vasco-parlante, la castellano-parlante y una tercera intermedia entre ambas, con menor presencia del euskara, que denominó «zona mixta».\n4 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 251 Nafarroa, en la Comunidad Foral de Navarra, sin distinción de sus dos sub-áreas. La intensidad de los tonos muestra el grado de bilingüismo de cada zona. 3 Por último, los dos puntos en Bizkaia señalan la ubicación geográfica de las dos informantes estudiadas en el presente trabajo: la más occidental pertenece a la zona urbana (Bilbao), mientras que la oriental es de ámbito rural (Markina-Xemein). Figura 1. Mapa general de AMPER-Eusk. Si bien los trabajos acerca de la prosodia del español son numerosos, especialmente en los últimos años, los estudios acerca de la prosodia del castellano hablado en la zona lingüística vasca son muy escasos. 4 Recientemente, y siguiendo el modelo de Face (2002) para Madrid, se ha estudiado el alineamiento fonético de los acentos tonales de las variedades del castellano del municipio vizcaíno de Lekeitio (Elordieta 2003) y de Vitoria-Gasteiz (Calleja 2004). De la comparación de los tres trabajos, se concluye que la prosodia de Vitoria-Gasteiz guarda 3 Se ha marcado el área lingüística del euskara en contacto con el francés (la zona de Iparralde), aunque escapa del ámbito de estudio del proyecto AMPER-Eusk. 4 Apenas puede reseñarse nada interesante desde aquellas primeras pequeñas notas sobre acentuación en el castellano de Bizkaia de Mugica (1892). Por otra parte, no citamos aquí los trabajos más importantes sobre la prosodia general del español, sobradamente conocidos.\n5 252 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola semejanza con la descrita para Madrid, mientras que la de Lekeitio difiere, presumiblemente por la influencia del euskara ANÁLISIS DE LA PROSODIA DE BIZKAIA - ZONA URBANA El análisis de la entonación del castellano de la zona urbana de Bizkaia se basa en el material producido por la informante 371 (mujer, 30 años, nivel socio-cultural medio, natural de Bilbao, monolingüe castellana) El tono fundamental En la figura 2 aparecen las curvas entonativas medias de las 18 frases analizadas, correspondientes a las tres repeticiones de oraciones enunciativas e interrogativas de acento agudo, grave y esdrújulo. La columna izquierda recoge las oraciones enunciativas y la derecha, las interrogativas; las tres filas corresponden a los tres acentos de frase. En cada gráfica aparecen las tres curvas correspondientes a las tres posibilidades de acento inicial de cada frase. Los once puntos marcados en cada curva entonativa corresponden a los valores tonales de las once sílabas, obtenidos en el punto central de cada núcleo silábico. En el caso de las frases con acento final agudo, se han colocado dos valores para la última sílaba: el central y el final. Las 18 frases analizadas están situadas en una altura tonal relativamente similar. La diferencia entre los valores tonales medios de las distintas frases es muy pequeña, aunque las diferencias entre sus respectivos rangos son bastante mayores. Los valores de las oraciones interrogativas son siempre ligeramente superiores a los de las enunciativas; el comportamiento más diferenciado se observa en las oraciones esdrújulas, que presentan el valor medio más bajo de las enunciativas y el más alto de las interrogativas. Todos los datos, en Hercios, aparecen en la tabla 1. 5 Hay que tener en cuenta que las cuatro informantes seleccionados por Elordieta (2003) son bilingües, mientras que sólo una de las tres de Calleja (2004) lo es.\n6 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia Figura 2. e interrogativas según el acento final e inicial (inf. 371), compuestas por palabras agudas (arriba); llanas (centro) y esdrújulas (abajo).\n7 254 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola Medias tonales Total Rangos tonales Enunciativas Interrogativas Enunciativas Interrogativas Total Agudas 199,94 201,64 200, Llanas 200,45 205,33 202, Esdrújulas 194,24 209,36 201, Totales 198,26 205,33 201, Tabla 1. Valores y rangos tonales (informante 371). Las frases enunciativas comienzan siempre por debajo del valor tonal medio 6 y finalizan en un tono aún más bajo. La pendiente Inicio-Final es, pues, descendente. Las frases interrogativas comienzan por debajo de su respectivo valor tonal medio algo más que en el caso anterior 7 pero finalizan en un tono notablemente más alto. La pendiente Inicio-Final es, pues, ascendente. Los semitonos de las pendientes aparecen en la tabla 2: Enunciativas Interrogativas Frases agudas -1,99 3,05 Frases llanas -3,35 3,42 Frases esdrújulas -2,73 5,45 Tabla 2. Pendiente inicio-final (informante 371). Examinemos seguidamente la influencia de los acentos en la curva entonativa, por medio del gráfico de la figura 3: 6 Algo menos de 1 semitono en las frases agudas y llanas, y cerca de 1,5 semitonos en las esdrújulas. 7 En torno a 1,3 semitonos en las frases agudas y llanas, y 1,7 semitonos en las esdrújulas.\n8 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia SV agudo SV llano SV esdrújulo SV agudo SV llano SV esdrújulo Figura 3. Curvas entonativas (informante 371) según el acento inicial 8 (arriba) y final 9 (abajo). En las oraciones enunciativas, la curva asciende desde el primer momento hasta alcanzar el primer pico tonal de frase en la sílaba 4, esto es, la frontera de palabra y del SN. No obstante, la sílaba portadora del acento origina ciertas diferencias, especialmente en el caso del acento agudo en la cuarta sílaba: 1. Con acento esdrújulo («la cítara se toca...») se produce una ascensión gradual desde la primera hasta la cuarta sílaba (post-postónica), mientras 8 En este caso, se agrupan las frases de la siguiente manera: «el saxofón se toca con...», «la guitarra se toca con...», «la cítara se toca con...» 9 En este caso, se agrupan las frases de la siguiente manera: «... se toca con amor», «...se toca con paciencia», «... se toca con pánico».\n9 256 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola que, con acento llano («la guitarra se toca...»), la ascensión se produce fundamentalmente de la sílaba 3 (tónica) a la 4 (postónica). 2. Con acento agudo («el saxofón se toca...»), el pico tonal no se produce en la cuarta, sino en la quinta sílaba (postónica). Además, tampoco asciende desde la primera sílaba, sino que desciende ligeramente hasta la tercera (pretónica). En las oraciones interrogativas, la colocación del primer acento genera más diferencias en la curva tonal que en las enunciativas. En este caso, el pico tonal de la frase, mucho más elevado que el de las enunciativas, se produce siempre en la sílaba postónica (sílabas 3, 4 ó 5 según que el acento sea esdrújulo, llano o agudo, respectivamente). En el inicio de la curva, pueden observarse las mismas diferencias que en las oraciones enunciativas: ascenso gradual en la esdrújulas, más abrupto en las llanas y descenso en las agudas. El segundo acento de la frase («...se toca...») se comporta de manera distinta en las oraciones enunciativas y en las interrogativas. En las primeras, se produce un descenso tonal en la sílaba 6 (tónica) y un segundo pico en la sílaba siguiente (postónica). En las oraciones interrogativas, por su parte, no se produce la inflexión señalada, y la curva mantiene una pendiente descendente regular. Como era de suponer, el tramo final de la curva entonativa, en torno al último acento, es el que diferencia fundamentalmente las oraciones enunciativas de las interrogativas, puesto que el tonema es descendente en el primer caso y ascendente en el segundo. En las oraciones enunciativas con acento llano en la última palabra («...con paciencia»), se produce un descenso tonal acusado en la sílaba nueve (la pretónica), un ligero aumento en la sílaba tónica y un descenso final. Cuando el acento final es agudo («...con obsesión»), la forma de la curva se atrasa: el descenso sigue correspondiendo a la sílaba pretónica, que ahora es la décima, el ligero ascenso se produce en el valor medio de la última sílaba (la tónica), que desciende en su tramo final. El descenso es, además, menor que en los otros casos. Cuando el acento es esdrújulo («...con pánico»), el descenso es escalonado a partir del pico tonal de la sílaba 7 ya señalado. En el caso de las oraciones interrogativas, la curva desciende escalonadamente desde el pico tonal del primer acento de frase hasta la sílaba 9, asciende ligeramente en la sílaba 10 (salvo con acento final llano) y asciende\n10 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 257 significativamente en la sílaba final. En el caso del acento final agudo, la verdadera inflexión se produce entre el valor central y el final de la última sílaba. Por otra parte, el aumento tonal es mayor a medida que el acento final se desplaza hacia la izquierda: 3,7 semitonos en las oraciones con acento final agudo, 6,1 en las de acento llano y 7,2 en las de acento final esdrújulo La duración Los datos más relevantes de la duración en las oraciones analizadas aparecen en los gráficos de la figura 4: Frases agudas Frases llanas Frases esdrújulas Frases agudas Frases llanas Figura 4. Duraciones de enunciativas e interrogativas agrupadas según el último acento (informante 371). Las duraciones vocálicas son similares hasta las dos últimas sílabas, aunque lo son aún más en las frases interrogativas. Efectivamente, en las enunciativas, la sílaba 4 (fin de palabra y de sintagma nominal, posición prepausal) es ligeramente más larga, mientras que las dos siguiente son algo más breves. La sílaba 7 (fin de palabra y de verbo) es algo más larga en los dos casos. Así pues, en las oraciones enunciativas se produce una inflexión entre las sílabas 4 y 7 que no se observa en las interrogativas. La sílaba final es la de mayor duración en todos los casos. La sílaba anterior es también más larga que su precedente en el caso de la acentuación llana, pero más breve con los otros acentos. La diferencia de duración entre la sílaba 11 y la 10 es, por tanto, menor en las frases de acento final llano, a pesar de generar la sílaba\n11 258 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola final más larga. No parece advertirse un comportamiento diferenciado de la duración de la sílaba final según el carácter enunciativo o interrogativo de la frase, salvo en el caso de la acentuación final esdrújula, que sube mucho más en las interrogativas La intensidad Los datos más relevantes de la intensidad de las oraciones analizadas aparecen la figura 5: Frases agudas Frases esdrújulas Frases llanas Frases agudas Frases esdrújulas Frases llanas Figura 5. Intensidades de enunciativas e interrogativas agrupadas según el último acento (informante 371). Las intensidades vocálicas no presentan apenas variación hasta la penúltima sílaba. Hasta ese momento, tan sólo puede destacarse lo siguiente: 1. Las dos primeras sílabas son algo menos intensas, especialmente en las oraciones interrogativas. 2. Se produce una ligera inflexión en una sílaba distinta, según el tipo de oración: en la sílaba 5 en las enunciativas y en la sílaba 7 en las interrogativas. 3. Destaca la intensidad de la sílaba 6 (segundo acento de frase) en las oraciones interrogativas.\n12 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 259 La intensidad de la última sílaba parece distinguir los dos tipos de oraciones, puesto que aumenta siempre en las oraciones interrogativas y desciende en las enunciativas, salvo cuando éstas poseen el acento final agudo, que aumenta. En este caso, por otra parte, el ascenso es considerablemente menor que el de su correspondiente oración interrogativa, puesto que en esta última se produce un brusco descenso en la intensidad de la penúltima sílaba. 3. ANÁLISIS DE LA PROSODIA DE BIZKAIA - ZONA RURAL El análisis de la entonación del castellano de la zona rural de Bizkaia se basa en el material producido por la informante 372 (mujer, 28 años, nivel socio-cultural medio, natural de Markina-Xemein, bilingüe, euskara como lengua materna) El tono fundamental En la figura 6 aparecen las curvas entonativas medias de las 18 frases analizadas, ordenadas de la manera anteriormente descrita. Las frases interrogativas tienen una media tonal más elevada que sus correspondientes enunciativas. Esta diferencia, además, es mayor a medida que el acento final se desplaza a la izquierda (5 Hz en las agudas, 10 Hz en las llanas y 16 Hz en las esdrújulas). Sin embargo, las frases enunciativas presentan un rango tonal mayor; la diferencia es notable en el caso de las llanas (16 Hz), menor en las esdrújulas (6 Hz) y apenas existe (1 Hz) en las agudas. Los datos correspondientes, en Hercios, aparecen en la tabla\n13 260 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola Figura 6. e interrogativas según el acento final e inicial (inf. 372), compuestas por palabras agudas (arriba); llanas (centro) y esdrújulas (abajo). Medias tonales Medias Enunciativas Interrogativas Rangos tonales Enunciativas Interrogativas Medias Agudas ,44 216, Llanas 220,42 230,45 225, Esdrújulas 214,39 230,45 222, Totales 216,39 226,58 221, Tabla 3. Valores y rangos tonales (informante 372).\n14 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 261 Todas las frases comienzan por debajo de su respectivo valor tonal medio: en torno a 2,5 semitonos en las frases enunciativas y algo menos de 3,5 en las interrogativas. Los valores tonales finales muestran una clara diferencia entre enunciativas e interrogativas. En las primeras, se sitúan por debajo tanto de su respectiva media tonal como del valor inicial: por tanto, la pendiente inicio-final es descendente. Por su parte, el valor final de las interrogativas se sitúa por encima de su respectiva media en la mayoría de los casos, y siempre por encima del valor inicial: la pendiente inicio-final es, pues, ascendente. Las diferencias tonales señaladas, tanto en enunciativas como en interrogativas, aumentan con el desplazamiento hacia la izquierda del último acento de frase: son notablemente menores en las frases agudas, y más semejantes en llanas y esdrújulas, pero siempre algo mayores en estas últimas. Las diferencias entre las tres frases son mayores en las interrogativas que en las enunciativas. Todos los datos anteriores, en semitonos, se resumen en la tabla 4: Enunciativas Interrogativas Frases agudas -1,48 2,89 Frases llanas -3,42 8,31 Frases esdrújulas -3,57 10,34 Tabla 4. Pendiente inicio-final (informante 372). Examinemos la influencia de los acentos en la curva entonativa de la figura\n15 262 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola SV agudo SV llano SV esdrújulo 11 SV agudo SV llano SV esdrújulo Figura 7. Curvas entonativas (informante 372).según el acento inicial (arriba) y final (abajo) El primer acento de frase origina el primer pico tonal, tanto en las enunciativas como en las interrogativas. Este pico en la sílaba 4, en la frontera de palabra y de SN, y en la posición prepausal, 10 es el pico tonal de frase, tanto en enunciativas como en interrogativas, cuando la palabra es llana («la guitarra...») y esdrújula («la cítara...»); cuando la palabra es aguda («el saxofón...»), el pico tonal no es el más alto de la frase, puesto que se ve superado por el correspondiente al segundo acento de frase, como se verá. En conjunto, merece la pena destacar que las curvas tonales en torno al primer acento son prácticamente idénticas en enunciativas e interrogativas. El segundo acento de la frase, en la sílaba 6 («...se toca...»), genera en todos los casos un segundo pico tonal, situado en la sílaba postónica, es decir, la séptima. Este pico es siempre más bajo que el primero, salvo en los siguientes casos: 1. Cuando el primer acento de frase es agudo, el segundo pico tonal es más alto, tanto en enunciativas como en interrogativas. 2. En las oraciones interrogativas cuyo tercer acento aparece sobre una palabra llana («...con paciencia») y, en menor medida, sobre una palabra esdrújula («...con pánico»). 10 En esta posición, las pausas que realiza este informante son especialmente largas. Es posible que esto influya en la altura tonal señalada.\n16 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 263 El tramo final de la curva entonativa, en torno al último acento, diferencia fundamentalmente las oraciones enunciativas de las interrogativas, puesto que el tonema, lógicamente, es descendente en el primer caso y ascendente en el segundo. En las oraciones enunciativas, la curva desciende paulatinamente desde la sílaba siete. Cuando la palabra portadora del último acento es llana o aguda, se produce una ligera inflexión tonal, puesto que el tono asciende en la sílaba tónica (un semitono en las llanas y medio en las agudas). Tras este ligero ascenso, el tonema final desciende en la última sílaba (o en el valor final de dicha sílaba para las agudas): también aquí el descenso es notablemente mayor en las llanas (cerca de 3,5 semitonos) que en las agudas (poco más de medio semitono). En las oraciones interrogativas, la curva desciende escalonadamente desde el pico tonal de la sílaba 7 hasta la sílaba 9, se mantiene prácticamente igual en la siguiente sílaba, y asciende significativamente en la sílaba final. Este ascenso final es menor cuando la palabra acentuada es aguda (además, el mayor ascenso, 2,2 semitonos, se produce en el tramo final de la sílaba), y considerablemente mayor si es llana (9,1 semitonos) y sobre todo esdrújula (10,7 semitonos) La duración Los datos más relevantes de la duración en las oraciones analizadas aparecen en la figura Frases agudas Frases llanas Frases esdrújulas Frases agudas Frases llanas Frases esdrújulas Figura 8. Duraciones de enunciativas e interrogativas agrupadas según el último acento (informante 372).\n17 264 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola Las duraciones vocálicas no presentan excesivas diferencias, hasta el último acento de frase. La mayor inflexión hasta ese momento se produce en torno a la sílaba 4 (frontera de palabra, de sintagma y, especialmente, posición prepausal). Efectivamente, la duración de dicha sílaba es algo mayor, pero, sobre todo, destaca el descenso de la duración en las sílabas anterior y siguiente. Esta inflexión es algo más notable en las frases interrogativas. La sílaba final es la de mayor duración en todos los casos. La sílaba anterior es también más larga que su precedente en el caso de las acentuaciones llana y esdrújula, pero más breve con la aguda. En cuanto a la duración de la sílaba final, se observa lo siguiente: 1. Las duraciones finales son algo mayores en las frases interrogativas. 2. Las duraciones son mayores en las frases de acento final llano. 3. La duración de la última sílaba cuando la palabra es esdrújula aumenta en menor proporción que el resto, especialmente si la frase es enunciativa La intensidad Los datos más relevantes de la intensidad de las oraciones analizadas aparecen la figura Frases agudas Frases esdrújulas Frases llanas Frases agudas Frases esdrújulas Frases llanas Figura 9. Intensidades de enunciativas e interrogativas agrupadas según el último acento (informante 372).\n18 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 265 Destaca el brusco descenso en la intensidad de la quinta sílaba, primera después de la pausa característica ya señalada anteriormente. Esta pausa se produce de igual modo en las oraciones enunciativas e interrogativas. La intensidad de la última sílaba parece distinguir los dos tipos de oraciones, puesto que aumenta siempre en las oraciones interrogativas y desciende en las enunciativas, salvo cuando éstas poseen acento final agudo. 4. COMPARACIÓN DE LA PROSODIA DE LAS DOS ZONAS 4.1. El tono fundamental La informante 372 se mueve en un registro tonal algo más elevado (221 Hz de media general, frente a 201 Hz de la informante 371), lo que tal vez pueda explicar su mayor rango tonal (182 Hz frente a 137 Hz). Por otra parte, sólo el rango de la informante 371 diferencia enunciativas e interrogativas, puesto que es mayor en las segundas (119 Hz frente a 106 Hz). Las oraciones interrogativas, en las dos informantes, presentan una media tonal ligeramente superior (en torno al medio semitono) a la de las enunciativas. La informante 371 no muestra diferencias según el acento final de la frase, mientras que la informante 372 registra una ligera diferencia (0,7 semitonos) entre las frases con acento final agudo y llano. La pendiente inicio-final es, salvo en el caso de frases con acento final agudo, notablemente mayor en la informante 372, puesto que desciende ligeramente más en las oraciones enunciativas, y, sobre todo, aumenta más del doble en las interrogativas. Los acentos de frase influyen en la curva entonativa de distinta manera en las dos informantes. El primer acento genera el pico tonal más elevado, que en la informante 372 coincide siempre con la sílaba 4, es decir, la posición prepausal (y, además, frontera de palabra y de sintagma); en la informante 371, esta relación no es tan clara, puesto que el pico coincide a veces con la sílaba postónica y a veces con la sílaba prepausal.\n19 266 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola El segundo acento de frase genera un pico tonal muy marcado en la informante 372, tanto en enunciativas como en interrogativas 11. En la informante 371, el pico es mucho más reducido y se produce únicamente en las oraciones enunciativas. Por otra parte, este pico tonal se registra siempre en la sílaba postónica (la séptima). La curva entonativa correspondiente al último acento se comporta de acuerdo a lo esperado en ambas informantes, puesto que es descendente en las oraciones enunciativas y ascendente en las interrogativas. Las ligeras diferencias ocasionadas en la curva entonativa según la localización del último acento (esdrújulo, llano o agudo) se manifiestan también igualmente en las dos informantes La duración Las duraciones vocálicas son muy similares en las dos informantes, aunque ligeramente superiores en la 371. En ambos casos, la duración de las vocales entre sí es también muy semejante, hasta llegar a la sílaba 10 y, especialmente la 11, que aumentan considerablemente su duración. No obstante, hay algo más de variación en las duraciones de las frases interrogativas de la informante 372 y, sobre todo, en las enunciativas de la informante 371. De las nueve primeras sílabas, la cuarta, que coincide con la posición prepausal, la frontera de palabra y de sintagma, es la más larga en tres de los cuatro casos que estamos considerando: todas las frases de la informante 372 y las frases enunciativas de la Además, la vocal siguiente es siempre la más breve; y en la informante 372, también es más breve la anterior, especialmente en las frases interrogativas. Tras la sílaba cuarta, destaca la duración de la séptima en la informante 372. Esta sílaba corresponde al segundo pico tonal de frase, que, como se ha señalado, era más acusado en la informante 371, que, sin embargo, no alarga su duración. Tono y duración, por tanto, no van parejos en este caso. La última sílaba es, en todos los casos, la más larga, especialmente en las frases llanas. Éstas, además, aumentan la duración de la sílaba anterior, probablemente 11 A veces, este segundo pico es, en las interrogativas, algo más alto incluso que el primero. 12 En lo que concierne al menos a las duraciones, las frases interrogativas de la informante 371 parecen responder a otro modelo.\n20 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 267 debido al acento. Sin embargo, las frases esdrújulas no registran aumento alguno de la duración en la sílaba acentuada (la novena). Esto se cumple en todos los casos considerados. En las oraciones interrogativas, la duración de la última sílaba de las frases agudas y esdrújulas es muy similar, aunque siempre un poco mayor en éstas. En las enunciativas, la duración de esta sílaba varía más, y siempre es más larga la correspondiente a las frases agudas. Véase la tabla 5, donde se aprecia que los datos son iguales para las dos informantes: Informante 371 Informante 372 Enunciativas Interrogativas Enunciativas Interrogativas Llanas Llanas Llanas Llanas Agudas Esdrújulas Agudas Esdrújulas Esdrújulas Agudas Esdrújulas Agudas Tabla 5. Orden de duraciones de la sílaba final La intensidad La intensidad vocálica es muy similar en las dos informantes, salvo en la sílaba 5, ya que desciende notablemente en la informante 372, de igual manera que sucedía con la duración. Las diferencias de intensidad aparecen, una vez más, en el tramo final. En la tabla 6 se muestra la evolución de la intensidad en las dos últimas sílabas de cada frase y cada informante. Informante 371 Informante 372 Enunciativas Interrogativas Enunciativas Interrogativas Frases agudas S10 ; S11 9 S10 ; S11 9 S10 ; S11 9 S10 ; S11 9 Frases llanas S10 9 S11 ; S10 9 S11 9 S10 ; S11 ; S10 ; S11 9 Frases esdrújulas S10 ; S11 ; S10 9 S11 9 S10 ; S11 ; S10 ; S11 9 Tabla 6. Intensidad de las dos últimas sílabas.\n21 268 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola La intensidad aumenta siempre en la última sílaba de las frases interrogativas, y desciende en las enunciativas, salvo si la frase tiene acento agudo. La sílaba anterior se comporta de distinta manera en los dos informantes, puesto que siempre desciende su intensidad en la 372, mientras que no es homogéneo en la 371: baja en las frases agudas, sube en las llanas y varía en las esdrújulas. 5. EL TEST DE AUDICIÓN Con el material procedente del análisis, se elaboró un test de audición compuesto por 18 estímulos, correspondientes a otras tantas frases sintetizadas, sin contenido léxico ni información del locutor, 9 de cada una de las dos informantes, seleccionadas y ordenadas al azar. El test de percepción fue realizado por 110 estudiantes de tercer curso de Psicología, en su aula habitual de la Facultad. Casi la mitad de los estudiantes eran bilingües español-euskara. Cada frase se repetía dos veces, y los alumnos debían marcar en su hoja de respuestas si la frase en cuestión era enunciativa o interrogativa. Los principales resultados aparecen en la tabla 7: N.º de errores Frecuencia Porcentaje Porcentaje acumulado ,9 20, ,3 48, ,4 84, ,2 92, ,7 95, ,7 98, , ,9 99, ,9 100,0 Tabla 7. Resultados del test de percepción.\n22 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia 269 Se registra un gran porcentaje de aciertos: prácticamente la mitad de los encuestados no fallan ninguna respuesta, o solamente una; por otra parte, sólo un 10 % se equivoca más de tres veces. De manera general, puede afirmarse que el grupo bilingüe discrimina algo mejor que el monolingüe, independientemente del locutor, y que los estímulos de la informante 371 se discriminan mejor que los de la informante 372. Lo anterior se observa claramente en la tabla 8, que señala la media de errores según la lengua de los encuestados y de los locutores: Bilingües Monolingües Todos Preguntas del inf ,40 0,49 0,46 Preguntas del inf ,11 1,16 1,15 Todas las preguntas 1,54 1,65 1,62 Tabla 8. Media de errores según la lengua. El grupo de los monolingües discrimina algo peor (1,65 errores de media) que el de los bilingües (1,54), tanto en los estímulos del informante bilingüe (1,16 frente a 1,11) como en los del monolingüe (0,49 frente a 0,40). De todas maneras, las diferencias son tan pequeñas que no permiten aventurar ninguna conclusión. La única diferencia tal vez significativa es la registrada entre los errores medios de los dos informantes (1,15 frente a 0,46). Esto podría explicarse porque la diferencia entre las dos curvas, en la informante 372, reside casi exclusivamente en las dos últimas sílabas, mientras que la informante 371 presenta cierta diferenciación también en el prenúcleo CONCLUSIONES Las oraciones enunciativas e interrogativas estudiadas presentan una prosodia bastante similar hasta el tramo final correspondiente al acento oracional, especialmente en la informante de la zona rural. Tan sólo cabe señalar que las oraciones interrogativas se sitúan en una media tonal ligeramente superior (medio 13 Compárense las curvas entonativas de las figuras dos y seis.\n23 270 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola semitono, aproximadamente), aunque sus valores medios de duración e intensidad son similares a los de las oraciones enunciativas. Como es sabido, la diferencia entre los dos tipos de oración reside en su tramo final, correspondiente al acento de frase. En este tramo, los parámetros analizados se comportan de la siguiente manera: 1. El tono fundamental es el factor principal de caracterización, puesto que es siempre descendente en las enunciativas y ascendente en las interrogativas. Cuando el acento oracional es agudo, el comportamiento tonal difiere algo del correspondiente a los otros dos acentos, pues desciende menos en las enunciativas y asciende también menos en las interrogativas. Hay que tener en cuenta, además, que la pendiente iniciofinal es siempre descendente en las oraciones enunciativas y ascendente en las interrogativas. 2. La duración silábica en el tramo final de frase no permite diferenciar los dos tipos oracionales, puesto que aumenta considerablemente, en las dos frases por igual. Las diferencias que pueden observarse (más duración en las interrogativas, especialmente con acento esdrújulo, por ejemplo) son prácticamente irrelevantes. 3. La intensidad de la vocal final permite diferenciar los patrones entonativos, salvo cuando el acento oracional es agudo. En los otros dos casos, la intensidad de la vocal final aumenta en las interrogativas y disminuye algo más en las enunciativas. En cuanto a la relación de los acentos con la prosodia, cabe concluir lo siguiente: 1. El primer acento genera el pico tonal más alto de la frase en la mayoría de los casos. Su posición varía según las informantes: en la 372 se realiza siempre en la cuarta sílaba (posición prepausal), y en la 371 coincide más con la sílaba postónica, aunque a veces lo hace con la prepausal. En definitiva, tanto la asignación silábica de este primer pico tonal como la influencia que en él ejerce el ritmo se aclararán presumiblemente cuando se analice más información, procedente tanto de otros informantes como de oraciones con expansión en el sujeto.\n24 Notas sobre la prosodia del castellano en Bizkaia El segundo acento genera otro pico tonal salvo en la oraciones interrogativas de la informante de zona urbana, que coincide siempre con la sílaba postónica. 3. El tercer acento genera un comportamiento tonal semejante cuando es llano y esdrújulo, y algo diferenciado cuando es agudo, puesto que desciende menos en las enunciativas y asciende también menos en la interrogativas. 4. Los acentos no afectan especialmente al comportamiento de la duración y la intensidad. Las variaciones observadas en estas magnitudes más parecen deberse a fenómenos pausales. El test de audición muestra que la información prosódica contenida en los estímulos es suficiente para la discriminación de los dos tipos oracionales analizados. Las diferencias observadas en las variables analizadas (locutor y lengua de los auditores) no son suficientemente significativas. 7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DORTA, J.; B. HERNÁNDEZ (2004): «Prosodia de las oraciones SVO declarativas e interrogativas en el español de Tenerife», Estudios de Fonética Experimental, XIII, pp CALLEJA, N. (2004): «Alineamiento fonético de acentos tonales en el castellano de Vitoria», Estudios de Fonética Experimental, XIII, pp ELORDIETA, G. (2003): «Te Sans intonation of speakers of a Basque pitch-accent dialect», Catalan Journal of Linguistics, 2, pp FACE, T. (2002): Intonational marking of contrastive focus in Madrid Spanish, Berlín, Lincom-Europa. FERNÁNDEZ PLANAS, A.M.; E. MARTÍNEZ CELDRÁN.; J. CARRERA SABATÉ.; C. VAN OOSTERZEE; V. SALCIOLI GUIDI; J. CASTELLVÍ y D. SZMIDT (2004): «Interrogatives absolutes al barceloní i al tarragoní», Estudios de Fonética Experimental, XIII, pp\n25 272 Ana Elejabeitia, Alexander Iribar y Rosa Miren Pagola MÚGICA, P. de (1892): Dialectos castellanos. Montañés, vizcaíno, aragonés. Primera parte: fonética, Berlín, Heinrich & Kemke. EFE, XIV, 2005, pp


Abinader: “Voy a disminuir la delincuencia en más de 50% en cuatro años” - Noticias del Noroeste\nHome / Unlabelled / Abinader: “Voy a disminuir la delincuencia en más de 50% en cuatro años”\nAbinader: “Voy a disminuir la delincuencia en más de 50% en cuatro años”\nA uno de los problemas que más afecta y preocupa a los dominicanos, la inseguridad ciudadana, el candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, asegura que le tiene una receta que permitirá bajarla en 50% en un periodo de cuatro años. Informó que el 28 de este mes dará una rueda de prensa junto al especialista en seguridad y criminalidad estadounidense, Rudolph Giuliani, para presentar la primera parte de la reforma policial que implementaría si alcanza la presidencia de la República. “En los próximos días vamos a dar el primer informe Giuliani sobre la Policía dominicana”, adelantó.\nLa Policía es de las instituciones que tienen peor valoración ante la ciudadanía, y Abinader afirma que se debe al atraso que impera en la institución. “Yo estoy seguro de que con las medidas que voy a implementar con la asesoría de Giuliani y otros, voy a disminuir la delincuencia en más de un 50% en cuatro años, de eso no tengo duda porque habrá buena gerencia”, expresó en un tono que convence.\nFaltando 24 días para las elecciones del 15 de mayo, el principal candidato de oposición expuso sus planes de gobierno en el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe. La entrevista la dirigió el director, Osvaldo Santana, junto al subdirector, Héctor Linares; el jefe de Redacción, Héctor Marte, y la editora del portal, Sandra Guzmán. Abinader estuvo acompañado de María Teresa Cabrera, candidata a diputada, así como de José Rijo y Manuel Lora Perelló.\nOtra idea que Abinader defendió con mucha seguridad es que bajará las tasas impositivas como mecanismo que permita aumentar las recaudaciones y al mismo tiempo duplicar el monto de la Tarjeta Solidaridad de 850 pesos a mil 650 a partir del 2017.\n“Nosotros analizamos 77 cuentas del presupuesto y solo de ahí sabemos de dónde vamos a sacar 56 mil millones de pesos y de ahí vamos a sacar el dinero para la reforma policial y aumentar el salario a los agentes y los miembros de las Fuerzas Armadas y nueve mil millones para duplicar la inversión social”, subrayó.\n“Voy a duplicar la Tarjeta Solidaridad, es un compromiso que he asumido y voy a cumplir”, afirma de manera reiterada. “La voy a aumentar de 850 pesitos mensuales a mil 650 pesos y tengo los fondos disponibles para hacerlo desde el 2017 porque eso es solo nueve mil millones, pero los ignorantes del Gobierno nos dicen ¿de dónde los va a sacar él (el dinero)?, porque ahí hay gente con ocho años en el mismo puesto y ni saben lo que están haciendo, y lo voy a sacar de donde ellos tienen el dispendio, la nominilla y la corrupción”, insistió.\n“De las campañas más desiguales”\nAbinader dijo que la actual campaña presidencial es una de las más desiguales en la historia democrática del país. “Solo Dios puede evitarle a este pueblo el deseo de cambio, el deseo de cambio solo Dios lo evita y ellos quieren influir en el deseo de cambio que tiene la gente con el abuso y uso de los recursos del Estado”, sostuvo.\nDenunció que si el presidente Danilo Medina continúa con la carrera de gasto que lleva en la campaña electoral el déficit será de 120 mil millones de pesos. “El déficit del 2012, él lo cubrió con una reforma tributaria y ya anunció que piensa hacer otra reforma tributaria para cubrir ese déficit”, subrayó. Dijo que a esa cifra hay que sumar un déficit de 29 mil millones acumulados en el primer trimestre de este año.\nSobre la diferencia en los recursos económicos que recibe su partido frente al Partido de la Liberación Dominicana y sus aliados, Abinader dijo que realizan la campaña con esfuerzo colectivo de los miembros de la organización y los aportes de amigos. “Esos 420 millones del PLD es la caja chica de la campaña y lo que al PLD le sale en 10 millones nosotros lo hacemos con RD$100 mil”, dijo.\nSostuvo que hacen una campaña sin parafernalia y basada en propuestas y que llega a los lugares con más o menos cuatro vehículos. “Esa caravana de vehículos de lujo del PLD es un insulto a la pobreza de comunidades como las del suroeste, pasar con esa cantidad de yipetas enseñándole el poder y en cada esquina una tarima, es un insulto a la pobreza y lo que demuestra es la falta de sensibilidad que tienen”, puntualizó.\nDijo que siempre mantendrá su forma de persona sobria porque así es su familia, pero “esta gente tiene una indigestión de poder y quieren enseñar lo más que puedan, pero tendrán un ajuste de cuentas el 15 de mayo”.\nSostuvo que debido a que no hay ley de partidos y que la ley electoral es obsoleta, la JCE no ha podido controlar el supuesto uso de los recursos del Estado. “Pero del que yo me llevo sobre el uso de los recursos del Estado es de Danilo Medina, que dice que cuando un presidente está en reelección se pierde qué es de la campaña y qué es del Estado”, dijo.\n“Más asfalto en mes y medio que en tres años y medio”\nSegún Abinader, el Gobierno de Medina ha asfaltado más carreteras en el último mes y medio que en tres años y medio de su gestión. “Y ese asfalto tiene dos objetivos, ganar votos y ganar dinero y me gustaría que el Gobierno explique quién está a cargo de ese asfalto”, aseguró.\nSobre el tema del transporte dijo que la propuesta de cambiar el horario laboral es solo una parte de las soluciones que requiere el tránsito. “El variar el horario es una medida que se ha usado en muchos países, pero es una de muchas que hay que tomar para organizar el tránsito”, dijo.\nSeñaló que una muestra del desorden que hay en el tránsito es que existen ocho organismos más las alcaldías y que sin embargo, ninguno es el responsable. “Lo primero que voy hacer es una reingeniería en el Estado, porque hay un desorden administrativo”, señalo. Dijo que eso abarca la reunificación de las empresas del sector eléctrico en los primeros tres meses de su gobierno.\n“Vamos a impulsar una fábrica de empleos”\nAbinader expresó que impulsará la generación de empleos en coordinación con el sector privado. “Eso es lo que bajará la delincuencia y la pobreza”. Dijo que para mantener el nivel de desempleo actual es necesario crear cada año 119 mil empleos y que el Gobierno dice que creó 400 mil en lo que lleva de gestión y debió crear 480 mil. Explicó que su objetivo es crear 200 mil plazas de trabajo cada año a fin de ir bajando de manera gradual el desempleo. Sostuvo que con su proyecto de gobierno eficiente el proceso que ahora toma hasta dos años para formalizar una empresa, se reducirá a un máximo de tres meses. También dijo que impulsará el campo porque varios productos agrícolas han caído como el café y el arroz. “Hace ocho meses había que hacer un préstamo para comprar un plátano, pero ahora vamos a ver por la sobreproducción como cae el precio del plátano”, apuntó. También dijo que implementará un seguro médico universal a través de la ley de seguridad social. “No es mucho lo que hay que poner porque lo que se da en subsidio a los hospitales lo haremos a través del Senasa”, dijo. Afirmó que no se ha implementado la ley de seguridad social por la falta de visión que han tenido los gobiernos del PLD.\n“Todos somos culpables de no unir la oposición”\nEl candidato presidencial del PRM afirmó que hizo todos los esfuerzos para lograr una alianza con todos los partidos de oposición, en especial el Partido Revolucionario Dominicano, de donde partió y fue miembro fundador del PRM.\nExplicó que en un escenario de segunda vuelta el 82% del voto opositor votaría por él, el 10% se abstendría y solo el 8% elegiría a Danilo Medina. Dijo que las encuestas que hace indican que están bailando bastante cerca (él y Danilo) sobre el 40%.\nTambién explicó que su partido cuenta con una logística electoral que incluye dos centros de cómputo y un personal para garantizar el conteo de los votos y la movilización de sus simpatizantes para ejercer el voto. Abinader acusó al PLD y su gobierno de hacer campaña sucia y dijo que él y su familia han sido víctimas de ataque hasta del patrimonio personal. “Nosotros lo que hacemos es presentar los aspectos negativos del Gobierno, y si es mentira que nos demanden, que nos demanden porque ellos son dueños de la justicia”, subrayó. Abinader afirmó que los estudios de opinión indican que tienen 20 senadurías ganadas y que triunfarán en la mayoría de las alcaldías y distritos municipales del país.\nTenemos 20 senadurías ganadas, solo no competimos en tres y ellos no tienen posibilidad ninguna de ganar en 12 provincias”\nNosotros lo que hacemos es presentar los aspectos negativos del Gobierno, y si es mentira que nos demanden, son dueños de la justicia”\nDios y el cambio\nSolo Dios puede detener el deseo de cambio que tiene la gente, que tiene el pueblo dominicano y será realidad a partir del 15 de mayo”\nAbinader: “Voy a disminuir la delincuencia en más de 50% en cuatro años” Reviewed by Jose Luis Fernandez on jueves, abril 21, 2016 Rating: 5


Miércoles 21 de Septiembre de 2016En video: joven murió tras ser embestido por un toro en corralejas de SucreA pesar del peligro que representan estas fiestas, asistentes siguen participando incluso en estado de embriaguez. Colombia\nLunes 5 de Septiembre de 2016Inmersión en El Palmar, cuartel donde un sanguinario paramilitar sometió a SucreEn este santuario del suplicio, alias ‘Cadena’ sentenció a cientos de inocentes a los peores vejámenes. En sus ruinas se esconde una verdad que duele.\nMiércoles 31 de Agosto de 2016“Lo ahorcaron con alambre de púas”: en Sucre aún duelen las masacres paramilitaresEn Macayepo y Chengue, hombres de alias ‘Cadena’, bajo las órdenes del excongresista Álvaro García, cometieron los crímenes más atroces.\nMiércoles 31 de Agosto de 2016En esta mansión paras y políticos crearon un imperio que tiñó de sangre a SucreRodrigo Mercado, ‘Cadena’, y el excongresista Álvaro García sellaron una alianza de muerte y dolor, de la que hoy solo quedan las víctimas y las ruinas.\nLunes 25 de Julio de 2016Así fue el retorno de Bayardo San Román a Sucre y a sus recuerdosÚnico protagonista vivo de la historia que dio origen a ‘Crónica de una muerte anunciada’ da su versión y revela lo que Gabo no alcanzó a contar. Colombia\nDomingo 4 de Septiembre de 2016Una mirada a la dramática historia de la finca La EuropaLa guerra en Montes de María desplazó a centenares de familias. Cuando los violentos pasaron, emprendieron el retorno, pero sus parcelas fueron vendidas por avivatos.\nLunes 27 de Junio de 2016En video: delincuentes armados asaltaron un asadero en Corozal, SucreRobaron a clientes y trabajadores del local, a quienes también agredieron. Ocurrió a pocos metros del edificio de la Sijín.


Arqueólogos mexicanos entran a la tumba de un posible gobernante maya\nLos expertos creen que podría contener los restos de K'uk Bahlam I, poeta que ascendió al poder en 431 d.C\njue 13 septiembre 2012 09:07 PM\ntumba de K'uk Bahlam I en Palenque tumba de K'uk Bahlam I en Palenque\nArqueólogos mexicanos entraron por primera vez este jueves a una tumba en Palenque, Chiapas, que podría contener los restos de K'uk Bahlam I, uno de los gobernadores mayas más antiguos y que fundó la dinastía a la que perteneció el célebre gobernante Pakal.\nDe 1,500 años de antigüedad aproximadamente, la tumba real se encuentra en el interior del Templo XX de esa zona arqueológica, y es al menos dos siglos anterior al sepulcro de Pakal, descubierto hace 50 años en este mismo sitio por el arqueólogo Alberto Ruz Lhuillier, informó el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en un comunicado.\nLa cámara funeraria fue descubierta hace 13 años y en 2011 se hizo la primera exploración con una videocámara que se introdujo al lugar, y ésta es la primera ocasión que los arqueólogos entran debido a que la inestabilidad de la pirámide lo había impedido.\nUno de los exploradores fue Arnoldo González Cruz, arqueólogo que en 1994 realizó el hallazgo de la tumba de la Reina Roja, también en Palenque, informó la dependencia en el documento.\n“Por las fechas estamos ante el nacimiento de la dinastía palencana, hacia el año 400 después de Cristo, porque podríamos estar hablando del recinto funerario de su fundador, aunque esto no deja de ser especulación en tanto no comencemos la exploración arqueológica. Incluso este espacio podría tratarse de una antecámara, pues no sabemos que hay más abajo”, dijo Arnoldo González, de acuerdo con el documento.\nGonzález Cruz detalló que en su exploración aún no encuentran restos óseos de algún personaje, aunque espera que más adelante se descubran. Por el momento los expertos hallaron once vasijas y un centenar de piezas pequeñas, entre las que se encuentran cuentas de una piedra que posiblemente es jade, una especie de anillo y un colgante.\nA diferencia de los aposentos funerarios de Pakal y de la Reina Roja, la cámara o antecámara no posee un sarcófago, por lo menos no hasta donde se ha explorado; pero sí una pintura mural de vivas tonalidades rojas en sus tres costados, con representaciones de los Nueve Señores del Xibalbá, o el inframundo, se da a conocer en el comunicado.\n"Lo importante de los recintos funerarios de esta época, el Clásico Temprano (400-550 d.C.), es la pintura; estamos ante uno de los pocos ejemplos de murales descubiertos en contextos funerarios de Palenque, de ahí la importancia del trabajo que estamos realizando”, dijo Arnoldo González.\nSon un aproximado de 60 investigadores los que están trabajando en el proyecto pero solo pueden ser dos o tres los que se encuentren al interior de la tumba, portando overoles que los protejan de cualquier tipo de contaminación.\nRogelio Rivero Chong, subdirector de Patrimonio Cultural, explicó que están realizando labores de consolidación de aplanados, que consiste en resanar las paredes para evitar el colapso de los fragmentos.\n"Posteriormente se hará el análisis microscópico y de la estratigrafía, para determinar la técnica que fue utilizada para crear estos murales, que tiene una base aplanado de cal sobre la que se pintó, tal vez los pigmentos que se aplicaron sobre esta superficie contenían un aglutinante a base de la goma de una planta local", comentó.\nPara Rogelio Rivero, el ser los primeros en entrar a esa cámara mortuoria después de tantos años, los compromete a realizar un "trabajo cuidadoso y profesional".


Resultados objetivos. - Página 2 - www.acufenos.org\nFecha actual 12-06-21 17:11\nMensaje por aaiyangar » 25-04-21 08:41\nLa gente que entra al foro, siempre busca cosas concretas y lo más relacionadas con su caso.\nPero creo que no debemos entrar en una batalla de referencias y de exigencias bibliográficas, orígenes y similares, que aburren a cualquiera.\nMensaje por Eloy79 » 25-04-21 12:07\nVamos chicos, ahí va el THI test hándicap.\nGrado de incapacitación del tinnitus.\nhttps://rehabilitacionpremiummadrid.com ... ntory-thi/\nMensaje por Eloy79 » 25-04-21 12:10\nUna vez lo hagáis, animo a exponer los resultados y de paso explicar vuestro caso (edad, tiempo y tipo de acÚfenos) si es tonal agudo, tonal grave, pulsátil, etc...\nEvolución del mismo y todo lo que ayude a evaluar y proceder.\nÚltima edición por Eloy79 el 25-04-21 12:44, editado 1 vez en total.\nMensaje por Eloy79 » 25-04-21 12:42\nTrabajaremos con el THI para simplificar las cosas.\nMensaje por aaiyangar » 25-04-21 21:30\nPara todos los usuarios de este foro:\nEs importante destacar este detalle ahora:\nSe entiende colaboración y ayuda gratuita para los usuarios del foro, con este hilo, que, al principio, pensé que era una nueva propuesta de un usuario más del foro. Sin entidades detrás. Al que animé incluso a seguir con su tema:\nRealizar un test gratuito para obtener una clasificación totalmente gratuita de gente voluntaria y que pueda tener un resultado aplicable a posibles invalidaciones para determinados trabajos, con algún certificado, también gratuito, etc... lo sigo considerando positivo.\n--- Por ahora ---.\nAl ver ahora este link hacia un sitio remunerado, donde hay unos tratamientos no gratuitos para un posterior volcado de resultados, debo advertir a los usuarios, bajo su responsabilidad, el que deseen entrar o no en esa entidad y les cobren, como es lógico, por los servicios que ofrecen en ella y que estoy viendo ahora.\nPara esa entidad, esto es un arma de doble filo:\nDesde que un primer usuario de este foro:\nQue le ha ido mal con esos tratamientos. Que se haya gastado un dinero para nada, etc.:\nEl resto de todos los usuarios de este foro, tendrán una predisposición negativa hacia dicha entidad. Y serán fuente posterior de informaciones del mismo signo.\nPor ahora vamos a mantener este hilo, entre otras cosas, porque veo que tratan acúfenos producidos por causas puramente físicas y que quizá algún usuario consiga solucionar su tinnitus de forma definitiva; si esos son sus problemas.\nA partir de aquí: Lo importante, como siempre, será la opinión de los usuarios, de lo que quieran que hagamos con este hilo.\nMensaje por aaiyangar » 27-04-21 23:51\nDe este hilo no reedité, sino quité respuestas mías que ya eran superfluas. Incluido el amarillo horroroso, que solo iba destinado a si algún usuario quería cambiar de color los mensajes para que llamaran más la atención. El foro va alterando los fondos de las respuestas. Entre blanco y azul: Cuando es azul: Se lee perfectamente el amarillo...pero cuando "caen" con fondo blanco...no hay quien lo lea.\nAl final, dejé solo lo esencial, lo importante, lo que puede ser útil y/o trascender.\nSi te fijas, en el post: "Prueben esto" ocurrió igual: Respuestas mías para momentos concretos, se van quedanto obsoletas y las elimino, para que, cuando entre por primera vez un usuario nuevo, no se pierda en mil respuestas, que a veces son incluso reiterativas sobre un mismo tema; con solo ligeras diferencias.\nPor ejemplo: En ese último post: Están puestos todavía: Como medir la frecuencia de vuestros acúfenos.\nCuando vuelva a revisarlas otra vez, minuciosamente: Igual dejo uno solo y quito el resto. Porque son casi iguales.\nObjetivo: Simplificar, hacer más sencillas las cosas.\nTambién suelo reeditar mucho los mensajes que veo importantes, pero con faltas de ortografía, de redacción o de palabras abreviadas. Por ejemplo: Acabo de reeditar uno en el que escriben pq en lugar de porque... Cosas de ese tipo.\nEs más, llevo toda la vida corrigiendo faltas de ortografía. En el foro, cuando me sobra un poco de tiempo: Me pongo a corregir todas las que veo. Ya es por inercia.\nAcaba uno corrigiéndolas directamente, antes que estar llamándole la atención a los usuarios; diciéndoles que el foro no es un chat de abreviaturas, y cosas por el estilo. Son pocos casos.\nEn otros casos importantes o muy trascendentales, incluso no he sido yo el que he reeditado.\nHay temas en los que ni puedo ni debo actuar de forma independiente. Hay que seguir el orden jerárquico.\nMensaje por Eloy79 » 28-04-21 14:31\nOoh culpable, culpable soy persona particular, no voy a repetir esto, en serio lo siento, igualmente era un proyecto demasiado ambicioso para mí, no hice las cosas bien\nMensaje por Eloy79 » 28-04-21 14:38\nEra para conocer solo tú puntuación, NO para que la gente gaste su dinero, borrad el link si queréis y busco otro\nÚltima edición por Eloy79 el 28-04-21 15:31, editado 1 vez en total.\nMensaje por Eloy79 » 28-04-21 15:38\nEloy79 escribió: ↑\nSOLO realizar el TEST\nMensaje por Eloy79 » 28-04-21 18:56\nYo regocijo ninguno que también tengo mis putos pitidos y si lo que ha sido torpeza se quiere interpretar como regocijos, picardías y demás pues no participaré más, si consideráis oportuno bloquearme yo con eso no puedo decir más.


Smolansky apuesta a la descentralización con nueva AN | 800Noticias\nRedacción.- El alcalde de El Hatillo, David Smolansky, explicó que la nueva Asamblea Nacional, que se instala el 5 de enero, tiene la oportunidad de avanzar en el proceso de descentralización. Así lo informó en un debate realizado este lunes por Unión radio.\n“Esta nueva AN podría trabajar para rescatarle las competencias a los gobiernos locales, fortalecer la descentralización y mejorar la calidad de vida de los vecinos”, expresó.\nLa creación de una agenda parlamentaria integral es fundamental para el nuevo Parlamento y la misma debe incluir la Ley de Amnistía “para garantizar la libertad que podemos tener cualquier ciudadanos que piense distinto”.\nEl tema de la seguridad ciudadana es prioritario para el alcalde: “Ese es el principal problema de los venezolanos porque en 17 años han sido asesinados cerca de 220 mil venezolanos (…) Siendo Venezuela el séptimo país más violento del mundo, según la ONU, y Caracas la capital más violenta del mundo tiene que haber más voluntad política por parte del ejecutivo”.\nPara Smolansky, los resultados del 6 de diciembre abrieron las puertas del cambio en el país porque “las libertades estaban restringidas, desde el punto de vista económico, de movilización y desplazamiento, de expresión y es un gran compromiso que van a asumir nuestros 112 diputados”.


Recado de tu ángel de la guarda según tu signo 21 enero\nRecado especial de tu ángel de la guarda según tu signo 21 eneroPixabay\nDebes saber que tu ángel de la guarda está justo a tu lado, dispuesto a ayudarte, escucha su mensaje de este viernes 21 de enero del 2022.\n21 de Enero 2022 · 07:38hs\nCada uno de los seres humanos cuenta con una presencia celestial a su lado que cuida de sus pasos y sirve de guía en el camino espiritual, así que solo es cuestión de que lo dejes entrar a tu vida y a tu corazón. Escucha el recado especial que tiene para ti tu ángel de la guarda, deja que te aconseje en este 21 de enero del 2022, tiene algo qué decirte según tu signo del zodiaco.\nMuy pocos son los que se atreven a conversar con su ángel de la guarda o a invocarlo, pues se les olvida que desde el nacimientos este ser alado extiende sus alas para cuidarte, en este día acércate a él y presta atención a su recado especial que tiene para ti en este 21 de enero del 2022, este de acuerdo a tu signo zodiacal, la oración será la mejor vía para contactarlo.\nLos ángeles son seres espirituales que no poseen cuerpos, por lo que su manera de hacerse presentes frente a ti, es mediante pensamientos, imágenes, sensaciones y sentimientos. Para lograr comunicarte con él, debes elevar tu espíritu y permitir que obre en ti, así que prepárate mental y emocionalmente para sentir su presencia en este fin de semana.\nLeer también: Horóscopo hoy 21 de enero 2022 Signos vuelven con su ex.\nRecado especial de tu ángel de la guarda según tu signo 21 enero. Foto: Pexels.\nArcángel Samael de ARIES: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide que no dejes de orar por ese milagro que quieres que se te cumpla en tu vida, debes rezar con tanta fuerza hasta que rompas las ventanas del cielo, recuerda que la fe mueve montañas, confía.\nÁngel Hamabiel de TAURO: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide que no te aflijas por esos errores que ya cometiste y que si te arrepentiste de corazón, seguro Dios ya te perdonó, mejor ocúpate de cómo enmendar esas equivocaciones y no volver a cometerlas.\nÁngel Ambriel de GÉMINIS: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide que consigas un pequeño listón rojo y lo coloques en tu muñeca o tobillo izquierdo, eso permitirá que recoja toda la mala vibra y envidias que te han estado rodeando en estos días.\nÁngel Muriel de CÁNCER: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide que no te preocupes por alguien que dice que te hará brujería o situación parecida, pues recuerda que quien cree en Dios, nada des eso le afectará, tú ten fe y no te preocupes por eso.\nArcángel Miguel de LEO: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide que no asistas a ese lugar al que no tienes ganas de ir, no vayas solo por darle gusto a quien te invitó, mejor hazle caso a tus sentidos y quédate alejado del peligro, haz mucha oración en este día.\nArcángel Rafael de VIRGO: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide que protejas tu casa de malas vibras, coloca una cruz pequeña detrás de tu puerta y un poco de sal en cada espacio de tu hogar para que recoja toda esa energía tan pesada.\nArcángel Samael de LIBRA: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide comenzar un cerco de jericó fuerte y a viva voz por todos aquellos que están luchando por su vida y también por aquellos que viven con ansiedad y otros males que les roban la calma.\nLeer también: Así afectará la temporada de Acuario 2022 a cada signo del zodiaco.\nÁngel Azrael de ESCORPIO: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide no ser ambicioso, porque eso puede destruirte, mejor trata de trabajar en ti mismo, sé honrado, busca ganarte las cosas con tu esfuerzo, sé mejor persona, no te llenes de sentimientos negativos.\nÁngel Zadquiel de SAGITARIO: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te dice que este día saques las malas vibras de tu hogar, realiza una limpia con romero e incienso, también haz oración y prende una vela blanca en el altar, invoca a tu ángel de la guarda.\nÁngel Cassiel de CAPRICORNIO: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te pide acercarte a Dios en todo momento y no solo cuando no te dan los pies en alguna situación complicada, también fíjate en la afortunada que eres con todo lo que tienes a tu alrededor.\nÁngel Uriel de ACUARIO: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te dice que hoy hagas un acto de bondad y solidaridad, ayuda a alguien que lo necesite, bríndale apoyo o tan solo con escuchar a alguien que esté angustiado será una buena acción de tu parte.\nÁngel Azariel de PISCIS: El mensaje especial de tu ángel de la guarda te dice que no dejes para mañana lo que puedes hacer hoy, atrévete a soñar en grande y luchar por obtener esas victorias, tu ser alado estará ahí para ayudarte a quitar los obstáculos del camino e iluminarte.


Lector musical la granja Descargas de libros gratis en línea\nGratis Lector musical la granja Descargar\nLector musical la granja - Stanley Wells\nPertaining to today, personas tienden a ser, electrico plataformas mas el Net que incluso literatura is currently electronic. Puede ser como el el cual en la web coleccion - no es pobre simplemente porque puede ser siempre posiblemente en cualquier lugar en cualquier lugar y tambien en una vez:\nelegir hacer interesante, desplazamiento Stanley Wells de lugar;\nDescargar gratis Lector musical la granja en Espanol\nEl hecho es, debido al de los cuales tipos as desde epub, fb2, txt, rtf, document y tambien grabacion de sonido Disco compacto, personas de hoy generacion residir, estudiar, understand junto con mejorar ower extra convenientemente rapidamente. Ellos no experiencia practica casi cualquier dolor desde cuando estaba en lo que respecta a el particular coleccion, y de:\nla ausencia de la falta de necesario nivel de volumen , en caso de que el especifico autor de su guia tiene interes;\nTitulo: Lector musical la granja\nLos datos publicados: 2014-09-29\nOnline archivo de variado libros de texto can love materiales ademas de abrirlo arriba en el completamente nuevo facet. Puede ser fascinante, util y lo que es mas importante sensible, desde que puede abrir un buen libro de todo el mundo desde su telefono celular, tableta, pc junto con gadgets. Convertirse en un usuario final del electronico digital coleccion gratis, y tu lo haras y lo haras y probablemente lo haras y entonces entenderas lo que sabes muy bien lo que se que se que fue anteriormente; era una vez que habia sido una vez fue en el pasado, privado, miserable, carente, hambriento, infeliz. Finalizar a facil libre firma up hoy!\nBelow usted podra gratis la publicacion Lector musical la granja favorecido.\nTodos libertades para el ebook, y tambien a su protege junto con anotaciones permanecen en autor del articulo asi como titulares de derechos, y son publicado en el sitio web for\nPor último, me sale este libro electrónico, gracias por todo Lector musical la granja puedo conseguir ahora!\nMe encontré con Playster hace 2 meses. Yo ya pasé una calidad de miembro superior. La plataforma contiene ahora el audio de Libros: Bajo una nueva gestin , Canal del midi en barco, en bicicleta y a pie (rumbo a), P.d. james, La octava vctima, Los hijos del fuego, . Lector musical la granja títulos que ya están en la biblioteca. Muy buen servicio.\nEbook libre Descargar App - silkroad-france.info


Perdiendo el año | Noticias de Norte de Santander, Colombia y el mundo\nEs probable que los índices hayan bajado en Cúcuta, Los Patios y El Zulia, pero por lo de La Parada, las autoridades están perdiendo el año.\nAlgún secreto muy profundo e inconveniente debe guardar La Parada, para que el Estado se mantenga al margen de todo cuanto ocurre en ese lugar, que no es nada bueno.\nEl grave hecho de que en 20 días de enero se hayan cometido nueve asesinatos en serie, indica con toda claridad que la Policía prefiere hacer cualquier cosa antes que meterse a investigar y prevenir en esa intrincada red de callejones.\nPorque es a la Policía a la que corresponde la prevención del delito, y más, cuando del delito se hace una forma de vida, como sucede en La Parada y en otros lugares de la frontera, como Puerto Santander, por ejemplo.\nTambién, por supuesto, tienen que intervenir la Fiscalía, la Dian, los jueces, de algún modo el Área Metropolitana, y develar el gran secreto. Sin excusas, sin dilaciones, sin términos medios, sin declaraciones ambiguas…\nPorque cuando la Policía interviene, porque le toca estar en los comienzos de cada investigación, lanza, casi que automáticamente, las mismas conjeturas sobre las causas: los matan porque se niegan a pagar extorsiones. Tal vez sea así, pero ¿y si hay otras razones? ¿Ha examinado la Policía la coincidencia de que las víctimas son venezolanas? ¿Mera casualidad…?\nPero, si se saben las causas, ¿por qué no se conocen los causantes?\nEl año pasado, numerosos tiroteos en el mismo lugar, que causaban terror entre quienes cruzaban el puente internacional Simón Bolívar, fueron atribuidos a venezolanos que disparaban desde allá contra rivales colombianos, pese a que, en muchas ocasiones, la multitud se dio cuenta de que las balas también salían desde La Parada.\n¿Qué hay allí? La verdad, las reiteradas explicaciones oficiales no convencen a los ciudadanos, cada vez más aterrados de los altísimos niveles de inseguridad a los que se ha llegado en esa zona del Área Metropolitana.\nEs probable que los índices delictivos hayan bajado en Cúcuta, Los Patios y El Zulia, pero lo que viene ocurriendo en La Parada, a solo 20 días de empezar, es en verdad preocupante.\nCuando un alcalde como Pepe Ruiz —como todos, conocedor a fondo de su pueblo— se atreve a decir que la criminalidad en Villa del Rosario, y concretamente en el corregimiento La Parada “se está saliendo de las manos” de la autoridad, está siendo moderado, porque, en realidad, con tantas muertes, con tanto contrabando que va y viene, con tanta extorsión, como señala la Policía, la única conclusión es que eso que dice el funcionario ocurrió desde hace un buen rato.\n¿Qué tienen que decir el gobernador de Norte de Santander, el ministerio de Defensa, la Brigada 30, la Dian, la Cancillería, en fin, todas las autoridades que tienen relación con la frontera, sobre esta situación que está aniquilando las pocas esperanzas de los nortesantandereanos en un futuro diferente?\nSi alguien se preocupara por impedir que al país entren quienes no pueden hacerlo, por la razón que sea, es muy posible que esos venezolanos pudieran estar vivos en sus pueblos. Pero mientras la frontera y sus controles sean burlados, por decisión de las autoridades colombianas, es muy poco lo que se puede hacer.\nPero esta no debe ser razón para que La Parada siga convertida en el reino de impunidad que es.


Cambio de ciclo en la región: Trump y Bolsonaro se reunirán en la Casa Blanca la segunda quincena de marzo | El Desconcierto\nCambio de ciclo en la región: Trump y Bolsonaro se reunirán en la Casa Blanca la segunda quincena de marzo\nEl acercamiento entre EE.UU. y Brasil, las dos potencias del continente, se produce después de décadas de enfriamiento entre ambas. El anuncio de este jueves es una clara declaración de intenciones de estrechar sus vínculos para incidir en la política latinoamericana.\nLa segunda quincena de marzo en la Casa Blanca será donde se reunirán el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, con su homólogo estadounidense, Donald Trump. Así lo informó esta semana el canciller brasileño, Ernesto Araújo, durante su visita a Washington.\nEntre los temas que serán parte de la agenda de la cita están la seguridad, capacitación militar y la diplomacia en Latinoamérica, además de temas económicos. Araújo aclaró que aún no está definida la fecha exacta y si será una visita de Estado —como la del presidente francés Emmanuel Macron— o una tradicional.\nEl acercamiento entre EE.UU. y Brasil se produce después de décadas de enfriamiento entre las dos potencias americanas. El anuncio de este jueves es una clara declaración de intenciones por ambas partes de estrechar sus vínculos para incidir en la política latinoamericana. Cabe recordar que el canciller brasileño publicó en 2017, antes de las elecciones brasileñas y de ser elegido para el cargo, un artículo titulado “Trump y el Occidente”, en el que definía al inquilino de la Casa Blanca como el representante de “la recuperación del pasado simbólico, de la historia y de la cultura de las naciones occidentales”.\nA principios de este año, el secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, visitó a Bolsonaro en Brasilia para abordar una estrategia que enfrente los países que no cayeron en el giro hacia la derecha del conjunto de la región, como Cuba, Venezuela o Nicaragua.\nDurante su visita a Estados Unidos, Araújo se reunió con el asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Bolton para abordar la crisis en Venezuela. En un mensaje en Twitter, Bolton detalló que ambos hablaron sobre “las logística” para dar ayuda humanitaria al pueblo venezolano, así como sobre su “apoyo mutuo” al presidente autoproclamado Juan Guaidó.\nBrasilDonad TrumpEstados UnidosJair Bolsonaro


¡Qué palabra tan difícil es “Santos”! Pero no debemos equivocarnos, porque “ser santo” no significa ser perfecto y no cometer errores, sino que significa “apartarse para Dios”, intentar día a día poner a un lado las cosas malas, y tener una relación con Dios en oración y seguir las enseñanzas de la Biblia.\nUna vez le preguntaron a Jesús sobre “ser santo”, y Jesús dijo: la maldad proviene del interior, del corazón del hombre. De los malos pensamientos que cada uno tenemos se produce maldad.\nEs por eso, que debemos tener control sobre lo que pensamos, por qué lugares dejamos que corran nuestros pensamientos. Porque si logramos dominar lo que pensamos, vamos a poder dominar lo que hacemos.\n¡Felices son los santos! Porque Jesús dijo que ellos verán a Dios, o como dicen algunas interpretaciones: Podrán tener experiencias espirituales en las que verán las cosas ocultas de Dios, podrán tener una experiencia espiritual con las cosas divinas por medio del Espíritu Santo.


Avión militar estadounidense viola espacio Aéreo venezolano en Zulia - Informe24\nHome INTERNACIONALES Avión militar estadounidense viola espacio Aéreo venezolano en Zulia\nAvión militar estadounidense viola espacio Aéreo venezolano en Zulia\nsábado, julio 24, 2021 INTERNACIONALES,\nEl vicepresidente sectorial de Soberanía Política, Seguridad y Paz, G/J Vladimir Padrino López, en nombre de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), rechazó de manera categórica, la violación del espacio venezolano, por parte de un avión tipo C-17 de transporte militar de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos; hecho ocurrido en la noche del jueves 22 de julio del año en curso.\nA través de un Comunicado Oficial publicado por el también ministro del poder popular para la Defensa, en la red social Twitter @vadimirpadrino, expresó: “Esto ocurre al momento que Iván Duque entrega servilmente la soberanía del pueblo de Colombia a bases militares extranjeras. Es una seria amenaza a toda la región”.\nEn el documento, destacó que la aeronave militar estadounidense recorrió aproximadamente 14 millas náuticas sobre la zona más occidental de la Sierra de Perijá del estado Zulia.\nAsimismo, señaló que el acto de provocación se efectúa cuando se realizan los ejercicios militares combinados con la Fuerza Aérea y el Ejército colombiano en los Departamentos de Antioquía y Cundinamarca.


Un legado forjado a hierro que prevalece con los años – Diario 5dias\nApostar por el arte y vivir de el nunca ha sido tarea fácil, pues cuan esculturas implica modelar y crear mercados, diseñar y proyectar ideas que despierten el interés y promueva mayor valorización a través de trabajos artesanales que reflejen talento, calidad y creatividad. Sin embargo, todo esto es posible y así lo ha demostrado desde décadas atrás la familia Guggiari, cuyo sello artístico lleva su apellido como emblema.\nLa historia de Guggiari Arte se remonta a la vida artística del escultor don Hermann Guggiari, que desde joven apostó por infundir vida y expresión al hierro a través de esculturas de hierro e infundió esta pasión por la herrería artística a sus hijos.\nUbicada sobre la avenida España casi General Santos, en el actualmente conocido como “El bosque de los artistas”, don Hermann dio alas a su creatividad e ingenio, dando vida a inefables e incomparables obras de arte, en un modesto taller que hasta hoy día es testigo y parte de grandes creaciones.\nCon un mercado difícil para el arte, a fin de generar mayores ingresos, también se adentró en la creación de cosas utilitarias (luminarias, arañas, trofeos, recuerdos, verjas, etc.), siempre manteniendo su estilo y con el hierro como materia prima. Con trabajo duro, dedicación y su indiscutible talento se ganó la confianza y el reconocimiento de sus clientes de todo el país y a nivel internacional.\nTiempo durante el cual sus hijos, con la creatividad inserta en las venas, también se fueron involucrando en el oficio. Tanto es así que en el 86 su hijo Javier Guggiari decidió abrir un local con la idea de hacer arte aplicado, es decir cosas utilitarias, pero con diseño propio.\n“MÁS QUE ARTISTAS, SOMOS CREADORES”\n“Yo veía que a mi papá le gustaba mucho vender arte, la escultura por sobre todo, entonces me decidí por el arte aplicado, ya que todos hacemos nuestros propios diseños. Me atrevo a afirmar que más que artistas, somos creadores”, sostuvo Javier.\n“Trabajé allí tres años, luego cerré, trabajé durante 10 años como ingeniero, pero siempre hacía cosas en el taller de mi papá. En ese tiempo mi hermano Sebastián se recibió de arquitecto y abrió “Crearte”, donde elaboraba muebles con diseños propios, por lo que en el 95 dejé la ingeniería y con mi hermano fundamos “Guggiari Arte”. Asimismo, mi hermano Justo abrió “Guggiari Arte Areguá”, continuó.\nJavier trabajó mucho tiempo con su hermano hasta que decidió dar vida a su propio local, ubicado sobre la avenida Aviadores del Chaco, que está operativo hace más de 20 años.\nJavier explicó que su trabajo consiste en hacer fuertemente arte aplicado “que es lo que básicamente nos mantiene”, acotó. Sin embargo, también continúan realizando esculturas, monumentos, bustos, solo que no en gran cantidad, puesto que el mercado es más cerrado.\n“Competimos con buenos trabajos, exclusivos e innovadores. Realizamos luminarias, trofeos, regalos empresariales, termos, entre otras tantas cosas; además no solo trabajamos con hierro sino también con madera, ñandutí, modelado y vaciado, piedra, etc. Como creadores, nuestra filosofía es hacer realidad la idea o sueño de nuestros clientes”, añadió.\nTambién enfatizó que para vivir del arte, así como para cualquier rubro, el mérito es ser grandes trabajadores, para pesquisar, innovar, ser creativo y estar horas y horas procurando hasta que te salga.\nCabe destacar que, además, de encargarse del diseño, elaboración y comercialización de sus productos, junto a un pequeño equipo de trabajo que incluye a uno de sus hijos, Javier también enseña artes plásticas en la Escuela de Bellas Artes, donde comparte experiencias y conocimientos con jóvenes que también le brindan una visión desde un prisma distinto.\n“Tenemos que estar abiertos a recibir los cambios e innovaciones. Tengo muchos clientes jóvenes, con quienes comparto mi bagaje de conocimientos para hacer realidad sus ideas nuevas; y lo mismo con la tecnología e innovaciones, pero siempre manteniendo la esencia de creador.\n“El bosque de los artistas” de don Hermann era el hogar donde vivía con su familia, hasta que parte del terreno le fue heredado y él lo convirtió en un taller.\nPero más allá de ser el lugar de origen de sus obras, también fue un espacio para artistas locales, donde en la década de los 70 y por cerca de 25 años se realizaba una gran feria anual de artesanías, que llegó a reunir a 300 expositores, y de la cual surgieron varios artistas y quienes hoy continúan deleitando al mercado a través de creaciones con el sello Guggiari.\narte en hierroempresas familiaresGuggiari Arte\nInequidades que duelen


El chocolate nos agrada porque induce sensación de bienestar. Primero por su sabor producido por varias sustancias químicas formadas al tostar el cacao. Además contiene otras muchas moléculas que contribuyen a hacernos sentir bien como la teobromina y la trimetilxantina, la droga psicoactiva más ampliamente consumida en el mundo, más conocida como cafeína. También la […]\nEl aire que respiramos está contaminado en demasiadas ocasiones con partículas que pueden tener un efecto perjudicial para la salud humana y los ecosistemas al superar los niveles recomendados. Por ello, la Unión Europea ha establecido normas para contaminantes que la Ciencia ha podido demostrar que producen efectos muy perjudiciales para la salud. El tráfico […]\nLas agujetas son lesiones microscópicas del tejido que envuelve a los músculos y los tendones. Aparecen al realizar un ejercicio al que no estamos acostumbrados y generan una reacción inflamatoria local, que produce dolor al cabo de unas horas, cuando llega a irritar las fibras nerviosas. Pero, son un mecanismo de adaptación del cuerpo ya […]


Desde las Mil Viviendas y el Molina Punta reclaman más medidas contra la inseguridad - Así Canta Corrientes\nInicioCapitalDesde las Mil Viviendas y el Molina Punta reclaman más medidas contra la inseguridad\nDesde las Mil Viviendas y el Molina Punta reclaman más medidas contra la inseguridad\nMientras que hacia el Norte de la ciudad los ciudadanos se reunirán para hablar sobre los pedidos de medidas de prevención del delito, hacia el Sur se registran arrebatos y solicitan que haya más presencia policial haciendo patrullajes.\nA pesar de las mayores inversiones en materia de equipamiento para las fuerzas de seguridad y la implementación de alarmas vecinales, desde distintos puntos de la ciudad los vecinos reclaman mayor presencia policial, patrullajes y la implementación de medidas preventivas, entre otros pedidos. Desde la zona Norte de la Capital, más precisamente los barrios Molina Punta, Apipé, Lomas del Mirador y Jardín, los ciudadanos se reunirán esta noche para tratar el estado de inseguridad de distintas partes y buscarán entablar un diálogo con autoridades provinciales; en tanto, los habitantes de las Mil Viviendas señalaron que diariamente se registran arrebatos y piden por recorridos de agentes de la Policía. Desde ambas partes de la Capital indican que los blancos más comunes de los “motochorros” y asaltantes son las personas que se encuentran en las paradas de colectivos.\nEsta noche, un grupo de vecinos de los barrios Molina Punta, Jardín, Apipé, Lomas del Mirador, entre otros, se reunirá para debatir sobre la situación de inseguridad de la zona y solicitar diálogo formal con las autoridades provinciales en pos de conseguir mayores medidas. “Casi a diario hay asaltos y arrebatos en las paradas de colectivos, así como también asaltos en los domicilios, por lo que pedimos mayores medidas de prevención del delito. Varias veces presentamos notas de audiencia en el Gobierno de la Provincia, pero hasta el momento estamos esperando respuestas”, señaló Blas, uno de los miembros de la comisión vecinal, en diálogo con El Litoral.\nAdemás de que haya más policías en la calle, los vecinos piden la llegada del Sistema de Alerta Vecinal (SAV) impulsado por el Gobierno de la Provincia.\nPor otra parte, hacia el Sur de la ciudad, en el conglomerado conocido como las Mil Viviendas, los vecinos también piden patrullajes de los efectivos de la Policía ante los arrebatos y asaltos que se registran. En diálogo con Radio Sudamericana, un comerciante de las inmediaciones de la avenida Paysandú, entre Cosquín y Rafaela, explicó que en la zona “la inseguridad no tiene horarios, pero el turno noche es en el que más delitos se cometen; a la noche es el horario más lógico para los maleantes”.\nEl frentista señaló que los transeúntes y vecinos son el blanco elegido para los hechos delictivos y cuestionó la poca presencia policial en el lugar.\nLos reclamos se reforzaron tras el arrebato registrado el miércoles a la noche en las Mil Viviendas, donde un menor de edad que le robó la mochila a un transeúnte, fue interceptado por vecinos y sufrió heridas al caer de la motocicleta en la que intentó escapar.\nSe mantiene la tendencia de descenso en el caudal del río. Y en lo que va del año el actual Leer Mas...


Seis iniciativas que puedes apoyar para ayudar a las mujeres afganas | clmactiva\nOrganizaciones y sociedad civil se organizan para apoyar a las mujeres de Afganistán y sus derechos, ante el retorno del régimen talibán.\nTal como afirman diversas organizaciones y defensoras de los derechos de las mujeres, muchas de las que han ocupado cargos públicos, las que han sido miembros del parlamento, las que han accedido a puestos de responsabilidad en el sistema judicial o se han significado públicamente, están en el punto de mira del nuevo gobierno. El nombre de muchas, según diversos testimonios, está ya incluidos en listas negras que manejan los nuevos hombres fuertes de Afganistán. Ante esta situación, diversas ONG, organizaciones profesionales o grupos de la sociedad civil se han organizado para poner en marcha iniciativas que ayuden a esas mujeres, tanto a salir del país, como a recibir apoyos, protección y ayudas.\nPara diversas activistas consultadas, pero que prefieren mantener el anonimato, el objetivo principal es poder sacar del país al máximo número de mujeres posible que quieran huir y garantizar su seguridad. No es una tarea fácil. El aeropuerto de Kabul está colapsado y la inseguridad reina en cada rincón. Los ataques producidos en la mañana de este jueves en el aeropuerto de Kabul ahondan el caos y el riesgo. Acceder a salir Afganistán es una tarea arriesgada, en la que diversos países están colaborando, incluida España.\nEn medio de esta urgencia, varias iniciativas han visto la luz en la última semana. Muchas son las personas que se han sumado a alguna de las propuestas, pero muchas otras siguen preguntando en grupos de Whatsapp y en redes sociales qué pueden hacer para contribuir a ayudar a las mujeres afganas. A continuación listamos algunas de las iniciativas que se han puesto en marcha recientemente y a las que se puede contribuir de una u otra forma: presionando a los gobiernos y a la Unión Europea para que actúe; dando fondos para el estudio de jóvenes afganas en el extranjero; apoyando la labor de organizaciones que intentan sacar del país a mujeres antes de que se cierre el aeropuerto de Kabul u ofreciendo sus casas como espacios de acogida.\nEsta iniciativa, lanzada el miércoles 18 de agosto por un grupo de activistas feministas en redes sociales con la etiqueta #YoAcojo, pide voluntarios que ofrezcan sus casas para acoger a refugiadas afganas que lleguen a nuestro país. Se trata de crear una red de acogida de mujeres y sus familias, pero también de presionar al Gobierno y a la UE para que actúen. "Las abajo firmantes OFRECEMOS nuestras casas y cuidados a las mujeres afganas en situación de extremo riesgo tras los últimos acontecimientos en este país", arranca el manifiesto que ya ha sido firmando por más de 3.000 personas en una semana. 3.000 ciudadanos (mujeres en su mayoría) que se ofrecen a acoger.\nPero no sólo eso. En el texto también exigen "al Gobierno de España y a la UE que cumplan con sus obligaciones jurídicas recogidas en la Convención de Ginebra de 1951 y con el resto de la normativa internacional de Derechos Humanos". Piden que se establezcan vías seguras para que las mujeres afganas y el resto de ciudadanos puedan abandonar a salvo el país, así como la creación de corredores humanitarios más allá de finales de agosto. También exhortan a los estados al reconocimiento de la protección internacional y a una acogida integral y acorde a las necesidades de estas mujeres.\nLas firmas recogidas por esta iniciativa serán entregadas el próximo lunes 30 de agosto al ministro de Seguridad Social y Migraciones, con los nombres de todos los ciudadanos que se han comprometido a acoger y cuidar en sus casas.\nPara saber más sobre esta iniciativa, pinche aqui.\n"Women4Afghanistan comenzó como una idea para un hashtag el pasado miércoles 18, dada la urgencia para actuar", comenta a Público una de sus impulsoras, Katharina Miller, presidenta de la European Women Lawyers Association. Hoy, tan sólo una semana después, es una red global de comunidades de defensoras de los derechos de las mujeres que se extiende a lo largo y ancho del planeta. Conecta a activistas, principalmente a mujeres juristas, y está centrada en "movilizar ayuda práctica para las mujeres y niñas afganas", tal como explican en su web y está apoyada, entre otras, por el Berkley Center on Comparitive Equiality and Anti Discrimination Law y por la Asociación Europea de Mujeres Juristas.\nEntre sus principales acciones figuran las de apoyar a las organizaciones locales para distribuir alimentos y productos sanitarios, así como medicinas y dar apoyo y asesoría legal sobre la obtención de visas, títulos de asilo y residencia y otros trámites legales para mujeres y niñas refugiadas afganas. Además están creando una red de "madrinas y padrinos" que sirvan de referencia a los afganos recién llegados en busca de protección y solicitan voluntarios para cumplir esta función de poner un rostro humano y darles apoyo.\nPero sin duda una de las iniciativas más interesantes y que surge directamente de las peticiones expresadas por mujeres afganas, es idea de crear becas de estudio para jóvenes afganas que estén en el exterior. Una especie de adopción educativa por la cual cualquiera puede sufragar las tasas y estancias para que las jóvenes puedan formarse y contribuir en el futuro a construir un país mejor.\nPara más información sobre esta iniciativa: women4afghanistan.org\nApoyo a las juezas afganas\nLa Asociación Internacional de Mujeres Juezas (IAWJ, por sus siglas en inglés) lanzó el 16 de agosto una declaración y una campaña en apoyo de las mujers juezas de Afganistán. En el país existen 270 juezas en activo que están en peligro precisamente por ser mujeres y juezas. Muchas de ellas son responsables de haber metido en prisión a muchos de los que ahora gobernarán el país y se teme por su seguridad. Por ello la IAWJ solicita a los diversos países que tomen con ellas las mismas medidas de protección que se están poniendo en práctica para los intérpretes, periodistas y los colaboradores. "Permitir que estén a merced de los talibanes y de los grupos insurgentes, dado lo que han sacrificado, sería realmente trágico", afirma el comunicado internacional.\nEn nuestro país, la Asociación de Mujeres Juezas de España (AMJE) que forma parte de la IAWJ, se ha sumado a la campaña y afirman que no sólo se dirige a sus socias, sino "al corazón de la ciudadanía".\nEn su web han abierto un canal de donaciones para cubrir los gastos de la campaña y la atención a las juezas afganas. Además solicitan apoyo ciudadanos para ofrecer alojamiento a las mujeres juezas que consigan salir de Afganistán y llegar a nuestro país.\nPara saber más de esta iniciativa seguir este link.\nAbrid las puestas a Afganistán y a las afganas\nSe trata de un manifiesto iniciado por las escritoras y periodistas Rosa Montero, Maruja Torres, Soledad Gallego-Díaz y Gabriela Cañas. En él han mostrado su preocupación por la situación que atraviesa el país asiático y han pedido a la comunidad internacional que presione para que el régimen talibán reconozca el derecho de las mujeres a una educación y sanidad "normalizadas" y el de poder trabajar. "No es un manifiesto vacío de contenido, sino una propuesta sencilla de aplicar", afirmaron recientemente en una rueda de prensa. En esta línea, y a través del manifiesto, reclaman que se "respete los deberes elementales de solidaridad y compasión humana admitiendo en los vuelos y convoyes de repatriación de extranjeros al mayor número posible de afganos y, especialmente, afganas en peligro inminente, hayan estado o no al servicio de Estados o instituciones que los talibanes consideran enemigos".\nAdemás, solicitan atención preferente "a las mujeres en especial situación de riesgo, sea por haber desempeñado tareas profesionales prohibidas por los talibanes, asistido a escuelas y universidades, conducido su vida al margen de una moral fanática o cualesquiera otros motivos".\nEl escrito ha recibido ya más de 120.000 firmas y animan a la ciudadanía a seguir haciéndolo. El escrito ha llegado ya al Parlamento Europeo pero hay que "seguir poniendo el tema sobre la mesa" y haciendo otras cosas para que no caiga en el olvido, afirman sus promotoras.\nPara más información sobre esta iniciativa o firmar, ir a : abrirafganistan.com/\nApoyar medios locales de mujeres\nRukhshana Media, es un medio de comunicación que se declara independiente y que está compuesto por mujeres reporteras especializado en los derechos de las mujeres y en historias de mujeres que recopila a lo largo y ancho de Afganistán. Recientemente ha lanzado una petición de ayuda en forma de fondos y apoyo para garantizar que pueden seguir contando las historias.\nPincha aquí para conocer esta petición o contribuir.\nLa organización Her Afganistán pide tiempo. Es decir, ayuda en forma de disponibilidad. Han lanzado una iniciativa para pedir a la sociedad que apoye la causa de las mujeres grabando conferencias informativas sobre la situación que viven, compartiendo oportunidades de becas para mujeres u organizando debates sobre la situación de Afganistán.\nPara conocer más sigue este link: herafghanistan.com/


Placa bisuteria ✅ Botalic.com\nMoldes Resina para Colgantes con Agujeros par...\n【Molde de resina】 Viene con forma de hueso de perro, forma redonda y forma de etiqueta de perro, 2 tamaños para cada estilo, todos son ...Leer más\n【Diseño de agujero】 Cada uno de nuestros moldes de silicona con forma de hueso de perro tiene un agujero en la parte superior que le pe...Leer más\n【Fácil de usar】 Vierta resina en un molde de silicona para crear manualidades. Puedes agregar purpurina, pequeñas flores secas, barati...Leer más\nTabla comparativa de Placa bisuteria\nNombre BENECREAT 30 PCS Colgante de Pulsera en Blanc BENECREAT 40PCS Colgante Chapado en 18K Oro P Gravado – Caja de bisutería bañada en Pla BENECREAT 30 Pcs Colgantes en Blanco de latò\nVentajas 【CANTIDAD】: 30 PCS Colgantes de aluminio, diámetro del colgante: 30 mm, grosor de 1 m...Leer más 【El Paquete Incluye】: 40 PCS colgante en blanco de latón de 4 tamaño, 10pcs / tamañ...Leer más CAJA DE MÚSICA CUQUI: La cajita de bisutería es de terciopelo rosa por dentro, así como...Leer más EL PAQUETE INCLUYE: 30 Pack de colgantes de latòn en blanco para colgante de pulsera Pend...Leer más\nPrecios 14,39 € 10,80 € 64,99 € 16,59 €\nMejores Placa bisuteria\nU7 Tablas Militares Personalizables Acero Ino...\nWolfcraft 4014000 Cortadora de Placas de Yeso...\nNovedad placa de circuito de ordenador Gemelo...\nMiltec - Etiquetas de identificación unisex ...\nEn esta ocasión, los hombres utilizan joyas que han evolucionado en estos momentos modernos. Los hombres ahora pueden emplear anillos de plata, collares de oro y otros géneros de joyas que coincidan con cualquier clase de ocasión para atender. Emplear joyas hoy día es más una inclinación que una necesidad. Si te dieses cuenta de la sociedad de la música negra, en realidad fomentan utilizar "blings" como lo llaman, que son collares y anillos mucho más pesados para utilizar como una declaración de tendencia de los días modernos.\nLa tendencia en Placa bisuteria está creciendo cada día y uno revela que poco a poco más diseñadores de joyas están creando especialmente para hombres. Semeja que en los próximos años los hombres usarán adornos en prácticamente todos los metales como oro, plata, platino e incluso acero. Desde diseños modernos hasta diseños tradicionales más antiguos, la gama de joyas para hombres es sin límites y, según el gusto personal, uno puede seleccionar. Estos adornos no están reservados solo para oportunidades particulares, sino que asimismo los usan los hombres todos los días.\nEl requisito de que las armas más novedosas sean mucho más duras y mayores deseen obtener joyas mucho más bellas resultó en forzar la ciencia de la producción de metales que dejó a las nobles y comunidades ricas a conseguir fácilmente artículos de estaño, cobre, latón, plata y oro para ser usado. Incluso yendo a esta época, el oro conduce entre los metales más populares empleados para la joyería, sin importar lo más mínimo que solo hayan sido alrededor de 160,000 toneladas de oro extraídas y extraídas por humanos.\nLa necesidad de armas más novedosas y duras y asimismo el deseo de obtener joyas mucho más deslumbrantes realmente obligaron a la ciencia a formar mejores metales como el estaño, el cobre, latón, plata y oro, para ser usados por la clase rica.\nLa demanda de joyas dentro de nuestra India asimismo está en incremento. En el Hindustan Times comentó últimamente que los hombres como las mujeres en este momento procuran algo un tanto más caro cuando se casan. Los anillos de compromiso de los hombres se están volviendo poco a poco más populares, y los anillos de boda que ahora procuran están engastados en diamantes, la banda de bodas de metal plateado u dorado ya no es satisfactoria. De hecho, los diseñadores de Delhi ahora están generando sus anillos y los de ella con diamantes.\nLa mejor noticia de todas y cada una es que estos materiales son parcialmente económicos en comparación con la plata y el oro, por lo que los precios también son fantásticos. Placa bisuteria ha visto un renacimiento en los últimos años con un montón de nuevos diseños geniales en anillos, pulseras y collares. Muchas de las joyerías más habituales aún no se dieron cuenta de este nuevo fenómeno, por lo que es posible que deba comprar en ciertos minoristas independientes. Ofrecemos una enorme selección en nuestra tienda y en línea con muchos consejos y también información de tamaño.\nLa plata fué uno de los tipos de joyas mucho más populares que los hombres emplean hoy día cuando se trata de moda y uso períodico. A los hombres les gusta mucho emplear esas joyas y hay una variedad de joyas que están libres para emplear el día de hoy en comparación con lo que estaba disponible en los primeros años, como relojes, anillos y gemelos. Actualmente, los hombres ahora tienen la posibilidad de emplear aretes, anillos de plata, pulseras y collares de plata e incluso relojes de plata.\nOrígenes de Placa bisuteria; Placa bisuteria ha recorrido un largo sendero lugar desde el que se produjo. Los hombres estuvieron empleando joyas tanto tiempo como las mujeres y tuvieron tanta pluralidad en concepto de estilos y maneras de joyería que se han utilizado mientras que para las mujeres, la joyería era mucho más habitual en los métodos para embellecer su cuerpo en la cultura occidental. Tanto el requisito de armas mucho más nuevas y mejores como el deseo de conseguir joyas más increíbles incitaron la ciencia de la producción de metales durante el pasado, y los artículos de estaño, cobre, latón, plata y oro fueron usados por los de nacimiento noble y profundo.\nLas novedosas tomas de las combinaciones habituales de cuero y plata son opciones populares para los hombres. Los ejemplos tienen dentro el brazalete Rochet Bijoux y la utilización de acero inoxidable por la parte de Fossil. A los diseñadores de joyas modernos les gusta ser creativos, aun industriales, con su elección de materiales. El peltre y el cobre, por ejemplo, tienen la posibilidad de hacer piezas muy poco comunes. Singularmente en el momento en que está retorcido, herido y envuelto alrededor de piedras atrayentes y preciosas. Adentro afuera. Nuestra novedosa obsesión con la tecnología tiene muchos diseñadores que muestran su trabajo. O sea especialmente cierto para relojes de bolsillo y colgantes como brújulas.\nPlaca bisuteria es indudablemente menos popular que las joyas diseñadas para mujeres, pero esto no significa que los hombres no empleen joyas o que no la precisen. Gran parte de la industria de la joyería hoy recauda sus capital de la sección de hombres. Desde gemelos, cadenas de oro, anillos, pulseras hasta incluso tacos, los hombres lo llevan todo. Así sean joyas de oro caras o la de plata más económica, la sección de hombres lo alberga todo.\nAbalorios pandora charms\nAccesorios para armar bisuteria\nAlta bisuteria en plata\nAmazon collares fiesta\nAmazon collares mujer\nAnillo bulgari hombre precio\nAnillo tous oso negro grande\nAnillos de bod\nAnillos de compromiso de naruto\nAnillos de compromiso lesbianas\nAnillos de compromisos de plata\nAnillos de los 80\nAnillos de plata y oro para mujer precios\nArmarios con espejo para guardar collares\nBisuteria 10 euros alzira\nBisuteria para niñas al por mayor\nBlanco y plateado collares\nColecciones de joyeria y relojeria\nColgante piedra negra y plata hombre joyeria\nColgantes y piezas para collares\nCollares color plata para fiesta\nCollares de flores de tela para bodas\nCollares de topus\nCollares disfraz años 70\nCollares impactantes para invitadas\nCollares origami de oro\nCollares para camisas cuello v\nCollares para vestido azul\nCollares pepeito y compañia\nComprar joyeria oro online hombre y mujer\nDakota charms compilation\nDe disco de oro joyeria 5 mm\nDistribuidora de materiales para bisuteria\nDistribuidores de material para bisuteria\nEstuche de joyeria pata collar\nJoyeria aurum huesca\nLa autora de anillos de oro\nLimpiar anillo de oro\nNice españa bisuteria\nOh alex southern charms photos\nPulsera charms swarovski\nPulseras modernas bisuteria\nRafael gomez sanchez joyeria\nTipos de piedras para anillos de graduacion