Hace 35 años que soy guía de turismo en el Parque Nacional Nahuel Huapi de Argentina.\nViví miles de anécdotas que recuerdo siempre con una sonriente nostalgia.\nEsta sucedió a mediados de la década del noventa, la conté muchas veces a diferentes personas y finalmente la escribí para no olvidar ningún detalle.\nHoy la revista Esperanza me permite compartirla también con ustedes.\nSonó el despertador... No pude recordar enseguida porqué lo programé para las siete de la mañana, seguramente debe haber algún error...\n-Sandra, a lo mejor vos te acordás si yo tenía algo para hacer hoy. Estamos en invierno y, cuando trabajo en el cerro siempre me levanto a las ocho.\n-Sí. Tenés que hacer una excursión a San Martín de los Andes y apurate porque ya son las siete y cuarto, vas a llegar tarde.\nMientras me duchaba pensaba en lo incómodo que me resulta trabajar de guía de turismo en invierno, esa es la actividad que ejerzo durante el verano, cuando cada amanecer es luminoso y muy alegre.\nYa es 2 de julio y, debería vestirme de esquiador para cumplir con mi trabajo de instructor. Pero... ya me acuerdo... No hay nieve para esquiar, y los turistas hacen paseos por la zona para aprovechar su tiempo y conocer algo más.\nUna vez en el auto comenté a mi mujer.\n-Todo me parece tan raro, Hace mucho frío y, el cielo se ve totalmente oscuro. Prendé la calefacción y el desempañador, manejá despacio, con cuidado que el asfalto tiene hielo.\nNo veo la hora de que empiece a nevar, trabajar de guía en esta fecha es algo que definitivamente no, me, gusta.\n-Bueno, no protestes más, al menos tenés algo para hacer. Dijo ella, mientras estacionaba detrás de un micro de turismo.\nAllí estuvimos unos quince minutos, esperando que llegara el azul, como yo solía llamarle al que me llevaba siempre. Este era marrón y blanco y pertenecía a otra agencia.\nBajé del auto a preguntar qué pasaba. Reconocí al chofer, R, y me respondió.\n-Tu azul no viene, alquilaron éste otro y, ponete contento porque vas a viajar conmigo. Dale, subí que hace ya quince minutos que te estamos esperando a vos.\nSaludé a Sandra con un beso y le comenté lo que estaba sucediendo. Con cara de preocupación dijo.\n-Huy, R es el de la mala suerte. Espero que no tengan inconvenientes, cualquier cosa llamame y manteneme informada. Ojalá no vuelvan demasiado tarde. Este tipo tiene anécdotas como para escribir un libro.\nSubió el vidrio y se alejó acelerando.\nUn flaco me interrumpió el saludo que yo hacía con la mano y me dijo.\n-Hola Mario... soy el sobrino de José, el del restaurante donde ustedes comen en San Martín, yo soy el que atiende a choferes y guías. ¿Te acordás?... Quiero ver si me pueden llevar, aunque sea sentado en el estribo, necesito viajar para allá y no tengo plata, por favor decile al chofer.\nHablé con R a través de la ventanilla y respondió.\n-Decile que lo lamento, pero no. Hoy es mi primer día en esta empresa y no quiero tener problemas. Me parte el alma pero prefiero decirle que no.\nEl flaco escuchó la negativa y agradeciendo, se fue caminando con su pequeño equipaje sobre la espalda.\nPor fin estoy en mi puesto, micrófono en mano y vehículo en marcha por entre las calles. Debo presentar a R y comentar que yo seré el guía que los acompañará.\nPero es muy difícil, todos gritan, se burlan, y, en medio de silbidos protestan por la media hora que llevamos de retraso, también comentan que extrañan al guía de los días anteriores, que no les gusta ese micro y muchas otras cosas. Disfrutaban mucho de ese tipo de humor que consiste en burlarse del que no los conoce y hacían chistes que entendían solamente ellos.\nPreferí hacer silencio y sentarme junto a R mirando hacia adelante.\nLe dije: -por esta calle no, acordate que estamos yendo a San Martín.\nSonriendo me respondió.: - a mí me dijeron que es un viaje al Bolsón y, allá vamos.\nSe detuvo en medio de un barrio de planes de viviendas y comentó que volvería en cinco minutos.\n-Solo paso a mi casa a buscar la caja de herramientas.\nPasó otra media hora y, por fin salimos, entre los gritos de burlas y manifestaciones de desconfianza que expresaban todos los pasajeros.\nMi primera frase fue: -son las nueve de la mañana y, podremos ver el amanecer sobre el lago Nahuel Huapi.\nTodos gritaron y se burlaron nuevamente diciendo: -no vemos nada, los vidrios están empañados, ustedes están improvisando.\nPese a los desencuentros vividos hasta el momento, nadie ponía ni un poquito de buena voluntad para mejorar las cosas, como si hubieran pagado demasiado caro. Algunos días más tarde me enteré que para ellos había sido gratis, un fan tour, paseo que se hace para despertar interés en la gente y promocionarlo.\nComencé a describir el recorrido que haríamos, hablé de las cosas maravillosas que veríamos, traté de convencerlos de que lo disfrutaran.\nLos chistes irónicos, las risas burlonas y los murmullos fueron perdiendo intensidad a medida que se interesaban por el relato.\nYa estaba la situación medianamente controlada, cuando R detiene el micro al costado de la ruta, en un lugar donde jamás paramos, ni si quiera cuando disponemos de suficiente tiempo.\nUnos segundos de silencio y todos preguntamos. -¿Qué pasa?\nR giró sobre su asiento y, dirigiéndose a todo el público dijo.\n-Pueden bajar, desde aquí se ven las luces de la ciudad y el amanecer sobre el lago, aprovechen para sacar fotos, vale la pena.\nEl espectáculo estaba muy bueno, pero no para ese tipo de cámaras de bolsillo. Además estábamos demasiado atrasados. Pero R dijo que los había hecho bajar para pasarle un trapo a todos los vidrios empañados, y que teníamos que hacer mérito para poner contentos a todos. Le respondí de mala manera que eso lo podríamos manejar sin necesidad de perder tanto tiempo.\nÉl sonreía, mientras repetía la popular frase, -vos fumá, no te calentés.\nLos de mejor disposición me pedían que les tomara alguna foto, insistían con que había que activar el flash, yo obedecía sabiendo que de todos modos no resultaría.\nExpliqué sobre el mástil, la bandera y las placas de homenaje al perito Moreno, siempre con la extraña sensación de no ser escuchado. Les pedí volver al micro porque era muy tarde y el viaje sería muy largo. Algunos respondían.\n-Nosotros no tenemos la culpa de semejante retraso.\nSuspiré profundamente mirando las montañas rosadas de la cordillera. Un espectáculo bellísimo, pero sin nieve en julio, resultaba tan triste...\nRogué en silencio y, muy profundamente, que lo más pronto posible se cubriera todo de blanco y se suspendieran las excursiones largas, así yo podría dedicarme a esquiar con mis alumnos.\nPor fin subieron todos y salimos de allí a las 10 de la mañana.\nSe me ocurrió comentar que debíamos prepararnos para un viaje muy largo, y, nuevamente escuché esa frase tan desagradable.\n-No es culpa nuestra.\nPero respondieron bien cuando pedí un aplauso para R por haber limpiado los vidrios, a eso se sumó un luminoso cielo azul que nos daba una visibilidad perfecta. Sentí que ya las cosas estaban mejorando y, hasta comenzaban a hacer preguntas interesantes.\nR paró otra vez: -pueden bajar, hay un bosquecito de arrayanes, saquen fotos.\nNuevamente le dije sobre el horario, el almuerzo atrasado y el regreso de noche.\nRepitió sonriente: -vos fumá... No te calentés.\nBajé los escalones con resignación y me dispuse a explicar detalles del lugar, tomar fotografías y bromear con los que ya comenzaban a resultar simpáticos.\nEn Villa la Angostura paramos 45 minutos; sugerí a R que desayunase bien, porque nos quedaba un trayecto bastante largo y el tiempo perdido ya no lo recuperaríamos. En el bar, me rodearon preguntando todas sus curiosidades sobre el esquí, cantidad de nieve que se requiere, tiempo de aprendizaje y qué precios se manejaban.\nPor fin comencé a sentirme cómodo y, los vi muy interesados.\nLlamé a Sandra para avisarle que regresaríamos demasiado tarde.\nSe sorprendió porque, al medio día, normalmente, estamos llegando a San Martín.\n-¿Habrán tenido algún accidente con R? Ese tipo me da miedo. Dijo preocupada.\n-No, no. Le contesté, solo estamos atrasados. Ya te contaré porqué.\nEn la segunda etapa del viaje cambió mucho el ambiente adentro del micro.\nYa se notaba más camaradería, más interés por todo, y más alegría, que se expresaba con un muy buen sentido del humor por parte de todos en general.\nNos mirábamos con R, preguntándonos qué habría sido lo que produjo ese cambio.\nTal vez un desayuno abundante en la última parada. O posiblemente se fueron despertando con el transcurrir de las horas...\nYa me gusta el viaje... Pese al atraso lo estoy empezando a disfrutar, además el día es espectacular, no hay ni una sola nube y, la falta de vientos hace que los lagos sean espejos perfectos.\nParamos muchas veces y todos felices de poder fotografiar tanta maravilla.\nEn el paraje Ruca Malen, se nos acercó un colega para pedirnos que llevemos en nuestra bodega dos maletas grandes, que incomodaban mucho a los pasajeros de su camioneta.\nLe advertí que llegaríamos muy tarde y que en San Martín no nos encontraríamos.\n-No importa. Dijo muy contento. Acá está anotada la dirección y el nombre del hotel donde hay que llevarlas, los dueños van conmigo y las estarán esperando allá.\nGracias por hacerme este favor, ahora nosotros viajaremos más livianos y cómodos.\nSe alejaron despidiéndose alegremente, mientras los míos seguían fotografiando todo, bromeando y pisoteando el hielo mezclado con la tierra del camino.\nContinuamos la marcha y le dije a R: -al menos, me distiende ver cómo todos están encantados.\nPero, gritaron muy enojados al ver que no parábamos en unos manchones de nieve que se conservaban en la sombra, tuvimos que explicar que más adelante la nieve se veía más abundante y prometer que allí sí nos detendríamos.\nSe divirtieron como en los mejores momentos de la infancia, jugaron a la guerra, se revolcaron y resbalaron hasta el cansancio, al tiempo que tomaron mil fotografías.\nR permanecía adentro del micro y parecía no tener ningún apuro, se cebaba unos mates mientras escuchaba su casete favorito de música folklórica.\nPor fin se cansaron y regresaron al vehículo con la ropa sucia y mojada, el entusiasmo era evidente, venían del clima cálido de la provincia de Córdoba y querían vivir esa experiencia.\nReanudamos el viaje entre comentarios, risas, asombros y curiosidades. Se había despertado tanto interés por la excursión que todos los niños vinieron adelante para observar el camino con más detalles, aprovechando la dimensión de los parabrisas.\nTuve que pedirles que regresen a sus asientos, porque no nos dejaban trabajar con comodidad. Yo iba sin asiento y me resultaba difícil permanecer parado tratando de no pisarlos. Tres veces los hice salir de allí y las tres veces volvieron. Descubrí entonces que los padres les ordenaban viajar adelante para aprovechar mejor la visibilidad.\nEntonces, cuando ya todo parecía encaminarse hacia un paseo divertido y de ambiente cordial, surgió una nueva razón para protestar.\n-Estamos muy mal... no la estamos pasando bien... este viaje no nos gusta.\nMi rostro se debe haber desfigurado de tal manera que todos entendieron mi asombro, de modo que las madres contestaron, sin que yo dijera una palabra.\n-Lo que pasa es que vos no dejás sentar a los chicos adelante.\nMe puse muy serio, aprovechando que varios de los pasajeros estaban de mi lado, les hablé con firmeza. Inventé casos de accidentes fatales y les advertí del peligro que representa para los niños ocupar ese sector del vehículo. “El camino no está en buenas condiciones, hay mucho barro y, que los chicos estén ahí es también una incomodidad para el chofer”. “Además, varios de ellos se ponen a conversar y usan el parabrisas como respaldo, lo cual demuestra que el paisaje mucho no les interesa”. Terminé el discurso con una frase contundente. “Definitivamente, no se sentarán allí”. “Es peligroso, y punto”.\nLe pedí a R que colaborase un poquito, porque mientras yo discutía con las madres, él conversaba animadamente con los niños, todos tenían entre 5 y 12 años.\nAlguien me interrumpió con una pregunta.\n¿La nieve siempre es igual a lo que vimos nosotros hace algunos minutos, o tiene distintos estados?\nMe dio pie para que yo me explayara en ese tema, aprovechando que no estaban los niños adelante y que todos se interesaban por un mismo tema.\nPero... Mierda... Algo más nos tenía que pasar...\nComenzaron a gritar con cara de terror, gritos cada vez más fuerte.\nCreí que chocaríamos de frente, entonces corrí hacia el fondo del micro.\nCuando iba por la mitad, se levantó la cola y, todo el vehículo quedó en forma vertical, golpeé contra el techo y contra algunos asientos, no pude agarrarme de ningún lado, debido a la violencia de los movimientos.\nFinalmente caí contra los dos parabrisas y me frenó el parante que días antes habían colocado entre esos dos vidrios grandes delanteros.\nR me agarró del pulóver como para frenarme y evitar que saliera despedido hacia fuera, con vidrio y todo. En menos de un segundo empezaron a caer sobre mí, distintas cosas que andaban sueltas por ahí, bolsos, ropa, comestibles, termos, además de niños y personas adultas. Todos los que no estaban ubicados en sus respectivos asientos.\nEl ómnibus estaba ya en posición vertical y alcanzó a frenarse con dos árboles muy grandes, que nos resistieron con todas sus fuerzas.\nAlguien gritaba silencio, silencio, silencio... y lo hizo con tanta convicción que todos le obedecieron inmediatamente. Gracias a eso, pudimos organizar la evacuación y ver la cantidad de heridos. Descubrimos que la puerta estaba totalmente abierta y pudimos salir ordenadamente, los que no gritaban temblaban o lloraban.\nFui el último en salir y, en ese momento, comprobé que se había dañado toda la parte delantera, donde van los controles y, que la puerta estuviera abierta fue una suerte.\nAún quedaban unos 30 metros más de precipicio, esos dos árboles nos frenaban como si toda su vida hubieran estado esperando que les demos esa oportunidad.\nSubí trepando por entre las piedras y ramas hasta encontrarme allá arriba con el grupo.\nTodos se abrazaban como queriendo felicitarse mutuamente por estar vivos, rezaban y no dejaban de agradecer por esos dos inmensos coihues que nos salvaron.\nPor momentos reaccionaban muy mal, como queriendo encontrar algún culpable.\nTodos hablaban al mismo tiempo, sin escucharse y fue muy difícil calmarlos.\nTraté de alejarme de todo el griterío y comencé a buscar con mi handy alguna frecuencia donde pedir ayuda o, por lo menos avisar a algún colega, pero nadie respondía.\nCuando bajé del cerrito a donde había trepado para comunicarme, me trataron muy mal, diciendo que yo no podía divertirme en el bosque ante semejante situación; que hiciera algo, que estábamos perdidos en medio de la cordillera y muchas otras cosas.\nLos miré en silencio y no respondí ni una sola palabra.\nApareció un muchacho en un 4L bastante estropeado, viajaba a Villa la Angostura y le dimos los datos de la agencia, para que telefoneara desde allá.\nCuando se fue me quedé pensando que yo debería haber ido con él. Pero soy así... siempre tan lento en tomar decisiones. Me dije entonces que, subiría sin dudarlo al próximo vehículo que apareciera.\nLlegó un Renault 18 muy nuevo, era de un matrimonio mayor que viajaban paseando hacia San Martín de los Andes y ofrecieron cualquier tipo de ayuda.\nAl despedirme del grupo les expliqué sobre la hostería Pichi Traful, ubicada a unos tres kilómetros más adelante. “Sé que está cerrada en esta parte del año, pero seguramente debe haber un cuidador”. Dijeron que caminarían lentamente hasta ese lugar, aprovechando el hermoso día. Eso era verdad... El sol brillaba muy fuerte y en el cielo no se veía ni una sola nube. Puta madre.\nOtra vez tuve que acordarme de que era 2 de julio y no entendía porqué carajo no caía nada de nieve. Yo debería estar esquiando, esa es ahora mi profesión, pensé.\nSin más trámite, me acomodé en el confortable auto y comencé a charlar enseguida con el conductor y su acompañante, parecía que estaba empezando a vivir otra realidad. Había una muy buena calefacción y, como el motor era muy silencioso, se podía conversar distendidamente. Sentía ganas de quedarme con ellos y olvidarme de todo lo anterior.\nPero... Dos pasajeros del micro vinieron conmigo para que los llevara al hospital.\nUn chico de 17 años que se quejaba de un dolor muy fuerte en la pierna y le costaba caminar, el otro era su tío, que quería acompañarlo.\nNos detuvimos en la hostería y le contamos todo al cuidador.\nDijo que les abriría el salón grande y encendería la chimenea, su autito no andaba muy bien, pero al menos podría ir a buscar a los niños o los más ancianos en varios viajes.\nAgradecimos su buena disposición y continuamos nuestra marcha.\nPese a que eran la una y media de la tarde, las montañas proyectaban un inmenso cono de sombra y, aunque no había viento, se respiraba un aire muy frío. Claro... 2 de julio...\nEl R18 coleaba y se atravesaba en cada manchón de barro, pero avanzábamos. Su dueño justificaba la inexperiencia argumentando que llevaba muy poco tiempo con ese auto en su poder y que en esos momentos lo estaba empezando a conocer.\n-Es que hay demasiado barro. Le dije. Las ruedas casi no se ven. La semana pasada llovió muchísimo y hasta cayó algo de nieve; luego tuvimos heladas de unos 20 grados bajo cero.\nAhora con el sol fuerte se ablandó el hielo en la tierra y nos dejó todo este barro.\nEse análisis lo hicimos varias veces, conversamos también sobre fútbol, política, anécdotas y actualidades, hasta contamos algunos chistes livianos. Por momentos hablábamos sobre las causas que podrían haber provocado nuestro accidente. Pero el joven de la pata rota que iba al lado mío se daba vuelta y, mirándome de frente, decía: -para mí vos tenés la culpa, deberías haberle dicho al chofer que había tanto barro, si sos el guía, seguro que esto lo sabías.\nEn esos momentos yo respiraba hondo y prefería no contestarle. No quería más problemas.\nPero... qué ganas de taparle la boca de una piña...\nEn cada lago parábamos y yo fotografiaba al matrimonio feliz. Así lo hice también en la cascada, en un par de hosterías y en cada casa de guardaparques donde solicitábamos comunicación por radio y, por distintas causas no podían ayudarnos.\nYo ya me estaba divirtiendo de nuevo, sin entender porqué comenzaba a disfrutar de la lentitud del viaje. Me dedicaba a describir el recorrido como un verdadero guía, era una risa escuchar al matrimonio que agradecía a Dios por haberse encontrado con nosotros.\nSobre el asfalto, nuestro amigo no aceleró ni un poquito, parecía que le agradaba mucho la conversación. Cuando se disponía a parar de nuevo para una última foto su señora le recordó el hospital y le habló de sus ganas de encontrar algún restaurante abierto.\nLlegamos por fin a las tres y media de la tarde y nos despedimos de la pareja, con agradecimientos y deseos de buena suerte.\nTío y sobrino fueron atendidos enseguida por enfermeros y médicos de guardia.\nMientras tanto corrí hasta el restaurante donde siempre almorzamos y en pocas palabras relaté lo sucedido; enseguida me dijeron que el sobrino de José había llegado al medio día en otro vehículo, que lo llevó por el asfalto, y comentaban: “entonces se salvó”...\nMe dieron el teléfono para hablar a la oficina. Quise explicar todo junto a uno de los jefes, pero empecé a temblar, tartamudear, llorar, no podía controlarme, era como si de pronto hubiera tomado conciencia de los hechos. Sentí juntas todas las angustias acumuladas durante el día, desde que me levanté a las siete y cuarto de la mañana.\nDel otro lado de la línea, en la oficina me repetían: -calmate y explicanos todo.\nUno de los mozos me alcanzó un vaso de wisky lleno hasta el borde, lo tomé como si fuera agua y en cuanto empecé a relajarme ya tenía otro vaso lleno en la mano.\nPude explicar todo, respondieron que ya sabían, que alguien les había avisado hacía como tres horas desde Villa la Angostura.\nP, el dueño del micro accidentado enseguida actuó dándome soluciones.\n-Ahora mismo llamo al dueño de la empresa de turismo de allá para que te ponga un micro de ellos a disposición, así rescatás a esa gente que quedó tirada en siete lagos; entonces, quedate esperando allí en el restaurante, te llamo en diez minutos.\nMe sirvieron un buen sándwich de milanesa y algunos vasos de cerveza, comí en la cocina porque el comedor ya tenía sus puertas cerradas, además así estaría cerca del teléfono.\nLlamó el dueño de los pasajeros, para preguntarme muchas cosas.\n-¿Porqué no llamaste más temprano? ¿Por qué yo me tengo que enterar tan tarde? ¿Por qué no mandaste a los dos heridos a Villa la Angostura, que era más cerca?\nLe contesté cada pregunta lo mejor que pude y le sugerí, de buena manera, que tratase de aportarme soluciones, y que el análisis de la situación lo dejáramos para después.\n-Está bien, dijo. Ya di la orden para que saliera el móvil 6 a buscarlos a todos; van a volver a Bariloche, desde Pichi Traful y vos, venite en taxi con los dos heridos.\nCuando corté, llamó nuevamente P, para decirme que ya estaba todo arreglado.\n-En media hora pasa a buscarte el micro de la empresa de allá; te llevará a buscar al resto del grupo. Después sigan para Bariloche y mañana charlamos.\nCorté y empecé a pensar en vos alta, mientras los mozos me miraban como queriendo alentarme. Qué situación increíble. Uno es dueño del vehículo y el otro es su cliente, el dueño del grupo. Ambos me dan órdenes distintas, deberían comunicarse entre ellos.\nAlguien trajo a los dos pasajeros desde el hospital. No querían saber nada con volver en taxi a Bariloche. - Queremos estar con nuestras familias y amigos. Repetían convencidos.\nSe les preparó algo de comer mientras comentaban lo del hospital.\nEl sobrino estaba golpeado un poco pero podía moverse bien. Su acompañante, el tío, resultó con mayores problemas. Pidió que lo revisaran porque le dolía mucho el trasero y todos sus alrededores. Efectivamente. Después de tomarle una radiografía le dijeron que tenía quebrado el coxis.\nDebía sentarse y acostarse de costado y caminar lo menos posible.\nLlegó el micro a buscarnos, ellos envolvieron los sándwiches para comerlos en el viaje y no perder más tiempo.\nEl chofer se presentó muy amable y tratándome como si me conociera de toda la vida.\nDijo: -te acordás de mí, yo soy F, viejo conductor de la zona.\nMientras trataba de recordar de dónde nos conocíamos, le pregunté qué hacía con ese bidón de plástico en la mano. Respondió que el motor recalentaba mucho y debía poner agua al radiador constantemente, hay una pérdida que no tuvimos tiempo de reparar, explicó.\nSe hizo muy lento el recorrido porque debíamos parar en cada arroyo para agregar agua.\nF comentaba, mientras tanto, que los demás micros de la empresa estaban ocupados y debieron elegir ese, el que estaba en peores condiciones.\nCuando avanzábamos nos contaba sobre su pasado glorioso y aventurero, sobre anécdotas vividas en la ruta y sobre las grandes nevadas de otros años. Pero no dejaba de asombrarse por la cantidad de barro de ese 2 de Julio. Decidió entonces que cuando encontrase al grupo volvería hacia San Martín, porque ese coche no subiría las otras cuestas tan empinadas que hay más adelante. Dijo que prefería volver, aunque la orden fuera seguir.\nMiré hacia afuera y vi el atardecer, con ese amarillo tan pálido del invierno iluminando la superficie quieta de los lagos, y los últimos rayos del sol que recortaban la silueta cada vez más oscura de los cerros.\nPedí a los dos pasajeros que mirasen y aprovechasen para disfrutar un poquito, pero respondieron con una pregunta: -¿Falta mucho para llegar?\nLamenté entonces no tener una buena cámara de fotos o más personas para compartirlo.\nPensé que posiblemente ese espectáculo estaría reservado solo para aquellos pocos que se aventuraban a recorrer la ruta de los siete lagos, en julio y a esa hora.\nAl fin llegamos. Nos recibieron con un extraño alboroto. Al sobrino y al tío los abrazaban y les preguntaban sobre su salud.\nAlgunos me dijeron: -nos abandonaste, ¿dónde mierda estabas, Porqué tardaste tanto en volver? “Ya es de noche. Para nosotros no es divertido”. Y muchas otras cosas.\nTraté de resumir en pocas palabras lo vivido hasta el momento.\nMe esforcé para calmarlos exagerando en parte mi relato sobre todo lo que hice para obtener ayuda. Expliqué que en invierno los días son muy cortos y las noches muy largas, por eso tenían la sensación de que era tan tarde, porque estaba oscureciendo.\nRieron burlonamente y pedían que no trate de justificar más nada.\nNunca entendí cómo aparecieron dos vehículos de la policía con varios agentes, ellos controlaron muy bien la situación calmando a los exaltados, mostrándose muy ocupados en resolver los problemas y asegurando que todo saldría muy bien.\nF comenzó a realizar maniobras para girar y dejar el micro en sentido contrario al que traía, la decisión era volver. Pero tuvo tanta mala suerte que cuando el vehículo estaba atravesado, exactamente perpendicular a la ruta, cedió el terreno donde se apoyaban las ruedas, como si se hubieran agrandado las banquinas. Quedó colgado y sin posibilidades de avanzar ni retroceder.\nMuchos trataron de empujarlo, mientras las ruedas patinaban hasta calentarse. Otros cavaban con palas la tierra firme donde se apoyaba la parte media. Todos los esfuerzos resultaron inútiles... y la gente seguía opinando y dando órdenes.\nAlcancé a ver algunos que giraban tomándose la cabeza y mirando el cielo. Preguntaban: -¿Porqué nos pasa esto a nosotros, Podremos salir algún día de aquí?\nApareció M, uno de los dueños del grupo, encargado de la coordinación de actividades de los pasajeros y, por lo tanto uno de mis jefes. Vino con C, uno de los dueños del micro accidentado, se bajaron del auto nuevo y totalmente embarrado.\nMe saludaron con más cariño y amabilidad que de costumbre.\nCon la pala en la mano sentí que no hacía falta mucha explicación, de modo que con un solo ademán les di a entender que no la estaba pasando nada bien.\nComprendieron enseguida y empezaron a colaborar con lo que estaba a su alcance.\nMe aliviaron la tarea de hablar con la gente, expresaban preocupación y absoluto interés en sacarnos a todos de esa situación.\nCasi no les creí cuando aseguraron que, adelante de ellos había salido un micro desde Bariloche para rescatarnos y no entendían cómo todavía no había llegado.\nPero se escuchó un ruido de motor que se acercaba, alcanzamos a ver las luces y reconocimos la bocina. Era el móvil 6, conducido por B, quien llegaba muy limpio y sin señales de cansancio, como los que aparecen últimos en las historias de rescate.\nInmediatamente se puso al tanto de la situación y conversó con los jefes, con los policías y con algunos de los pasajeros, la pregunta era: -¿Cómo haremos para salir, si está este otro micro atravesado?\nEl cuidador, que había recibido a todos a la mañana, abrió las dos tranqueras grandes de la hostería, entonces entrando por una y saliendo por la otra pudimos esquivar al vehículo atravesado.\nPor pocos milímetros no fue necesario sacar los travesaños, era la altura justa.\nMe llamó la atención ver como se despedían del cuidador con tanto afecto y, entre todos juntaron unos doscientos dólares para él.\nMás tarde y una vez reanudado el viaje en el azul móvil 6, contaron que había hecho unos diez viajes en su autito, bastante estropeado y viejo, para ahorrarles la caminata a los de mayor dificultad; había hecho pasar a todos al salón grande de la hostería, y les encendió la chimenea, para una espera más confortable; mientras con su señora preparaba el almuerzo para todos.\n- Qué suerte que conocimos a ese hombre.\n- Qué buena es la gente de campo.\n- Qué increíble, tan buen anfitrión.\n- Le regalé mi medalla de la virgencita.\n- Si no estaba él no se qué hubiéramos hecho.\nY con este último comentario se acordaron...\n- ¿Qué hacías vos mientras tanto? Se suponía que ibas a pedir ayuda. Y....\nLes iba a contestar muchas cosas pero preferí refugiarme nuevamente en mi silencio.\nAlguien un poco más relajado gritó desde el fondo:\n-Che, guía, podrías explicarnos algo, ya que recomenzamos la excursión.\nEntonces tomé el micrófono y empecé a describir el recorrido como si nada hubiera sucedido. Pudimos ver algo de los lagos a pesar de la noche, preguntaban por el origen de los nombres y sobre el tipo de vegetación. Otro gritó: -eso a esta altura no nos interesa, mejor contate un chiste para distender. Quise comenzar con uno, pero una de las señoras más lindas dijo muy enojada: - yo no estoy para chistes.\nEn medio de tanta confusión me llamó B para decirme en vos baja: - no hables más.\nApagué el micrófono y nuevamente nos envolvió un silencio tenso.\nCuando un adolescente nos pidió música le contesté:\n-Seguro que no les va a gustar el casette que pongamos, mejor dejémoslo así.\nEl micro se sacudía y coleaba constantemente sobre el barro y, todos se agarraban de los asientos como queriendo controlarlo.\nCuando llegamos a la subida de la cascada, donde siempre hay una vertiente en medio del camino y, por lo tanto, un pantano grande, B aceleró para poder pasar sin problemas.\nPero gritaron desde el fondo: -¡pará, hijo de puta, nos querés matar, andá más lento!\nB cometió el error de obedecerles, levantó el pié del acelerador y aminoró la marcha para que se calmasen.\nSobre el pantano y en plena subida, tuvo que hacer un cambio, las ruedas comenzaron a patinar hasta hacer colear nuevamente al vehículo. Se recostó la cola contra el cerro y la trompa quedó apuntando hacia el precipicio, aunque con espacio suficiente como para dejar pasar un auto mediano.\nPero había tanto miedo acumulado que todos gritaron con más fuerza.\nEntre las voces había quienes llamaban fuertemente a Dios y todos los santos.\nLos niños lloraban asustados y los grandes gritaban todas las malas palabras conocidas.\n-¡Me quiero bajar, yo con ustedes no viajo más, Abrí la puerta que nos bajamos!\nB detuvo el motor y abrió la puerta, al segundo empezaron todos a desfilar desesperados por salir. Al pasar delante de nosotros cada uno lo hacía con una exclamación.\n-¡Cómo se atreven a traernos por acá!\n-Prefiero ir caminando.\n-¡Nunca más me subo!\n- ¡Dios mío! ¡Cuánta mala suerte!\nAntes de bajar pregunté a B si realmente era tan grave. Se mostró preocupado y muy arrepentido por hacer caso a tantas exclamaciones.\n-Si yo aceleraba, seguro que pasábamos. Repetía golpeando el volante con las manos. “Pero me iban a matar. Estaban aterrorizados”.\nTraté de alentarlo diciendo: -por suerte, no estamos solos. Mantengamos la calma.\nLos autos de la policía pudieron pasar muy justo por el espacio que quedaba entre el paragolpe delantero y el precipicio.\nUno de ellos fue a buscar la máquina motoniveladora a un campamento de vialidad, ubicado a 30 kilómetros. Tardó mucho en encontrar a los operarios, porque ya eran las 22 horas.\nLos agentes del otro auto se quedaron con nosotros para ayudarnos en lo que hiciera falta.\nM y C, viajaron hasta San Martín a buscar algún micro que nos rescatara.\nComenzó entonces una nueva e interminable espera.\nPude conversar con varios de los pasajeros en forma individual, ya muchos me resultaban agradables. Un hombre mayor hablaba de sus nietos y me convidaba agua ardiente. Decía que él estaba disfrutando mucho de esto porque, gracias a tantos retrasos, había tenido la suerte de ver en el cielo todas las estrellas, Le recordaba mucho a las noches tucumanas.\nA los que me preguntaban por el ruido de agua los acompañaba hasta el borde del cañadón y trataba de mostrarles la cascada, que apenas se veía, en la oscuridad.\nVarias señoras me pedían un baño y tuve que convencerlas de que estábamos lejos de la civilización. -Hay que usar el bosque, les dije, señalando una arboleda.\nB seguía ocupado en sacar de allí al móvil 6, con la ayuda de policías y de algunos pasajeros, colocábamos ramas y piedras en la parte más onda del pantano; mientras otros, usaban las palas para cavar el cerro, donde se hundían las ruedas derechas traseras.\nAdelante, y bastante lejos de los demás, estaba el tucumano, que me llamaba para seguir compartiendo el agua ardiente que traía de su provincia. Mientras bebíamos le pedí desplazarnos a un costado porque me encandilaban los faroles encendidos. En ese instante escuché un ruido extraño, como de ramas que se quebraban. Me acerqué en silencio hacia el lugar de donde venía el sonido, pero estaba muy oscuro y no pude ver de qué se trataba. Fui pensando en algún ciervo, puma o jabalí, ya que minutos antes habíamos estado hablando de eso. Me dije que sería simplemente la vaca de algún poblador, porque si son animales salvajes se alejarían de tantos humanos juntos.\nMe acerqué nuevamente al micro para seguir trabajando y, algunos maridos comenzaron a gritarme, como si yo me burlara de ellos, estaban tan nerviosos que casi me pegaron.\nUn policía me defendió y los calmó, parándose entre ellos y yo, amenazaban con pegarme. Le explicaron a los gritos que fui a espiar a las mujeres que habían ido juntas a mear; que no podía ser tan irrespetuoso y muchas otras cosas.\nEl tucumano que estaba cerca entendió lo que pasaba y comenzó a reír a carcajadas, me regaló todo el contenido que quedaba en la botella y sugirió que yo desapareciera por un rato. Entré entonces al azul y me desparramé al medio en la última fila de asientos.\nMe dije: -eso me pasa por comedido. Mejor que laburen los demás, que son muchos. Después de todo ya colaboré bastante y me corresponde descansar.\nCreo que estuve allí algo más de media hora, me había relajado tanto que hasta dormí algunos minutos.\nA las once y media de la noche llegó la máquina de vialidad que estábamos esperando.\nSimultáneamente aparecieron M y C en el auto nuevo y embarrado, traían otro ómnibus que habían conseguido en San Martín.\nTambién había un micro de cuarenta asientos que venía haciendo la línea regular desde Villa la Angostura, llevaba tan solo ocho pasajeros y, tuvo que esperar que saliera el azul, porque no podía pasar debido al escaso espacio que quedaba. El chofer nos ayudó mucho y ofreció todos los asientos que tenía disponibles para cuando saliéramos. Nos contó que en Pichi Traful pudieron sacar al micro atravesado y que llegaría en cualquier momento; “viene muy despacio porque parece que se le calienta mucho el motor”, dijo.\nLa máquina remolcó al 6 empantanado y lo llevó, muy lentamente, a un kilómetro de distancia, donde ya había un suelo mucho más firme.\nYo permanecía sentado en primera fila, conversando con un niño de 11 años, que había subido para no caminar ese kilómetro de remolque. Intercambiamos chistes y hablamos de fútbol.\nB se reía y comentaba: -“mirá, ahora hay tres micros para llevar a todos, tienen para elegir”.\n-Sí, le contesté riendo. Y parece que está llegando un cuarto, si no se recalienta mucho.\nEl hombre de la máquina desató las cuerdas cuando paramos en el terreno plano y firme.\nEsperamos unos diez minutos más para que subieran, pero no llegaba nadie.\nEstaban buscando desesperadamente al niño que venía con nosotros en el seis. Sospechaban que se había caído al barranco, o que se había perdido en el bosque tan oscuro.\nCuando vieron que estaba bien se alegraron, pero, los padres, no desperdiciaron esfuerzo en castigarlo, mientras lo retaban gritándole: -¿cómo no nos avisaste que ibas a subir?\nUna vez resuelto el drama familiar, nos organizamos para completar lo que quedaba de viaje hasta San Martín de los Andes.\nNo quería subir nadie a ningún vehículo, exigían que trajeran las camionetas doble tracción, que se requieren para los caminos con tanto barro.\nTodos tuvimos que trabajar mucho para convencerlos de que quedaban solo 10 kilómetros de terreno firme, sin barro, y que el resto eran 27 kilómetros de pavimento.\nAl fin se decidieron, los 36 pasajeros subieron distribuidos entre los tres micros y partimos con una extraña sensación de alivio, aunque se sintieron realmente bien cuando comenzamos a recorrer la ruta pavimentada; en el micro donde yo iba, contábamos muchos chistes y todos eran festejados con gran algarabía. Fue tan lindo verlos reír que sentí cariño por ellos.\nAlguien dijo que si toda la excursión hubiera sido así sería inolvidable.\nLe contestaron que de todas maneras pasamos un día inolvidable. Más risas.\nLlegamos a la una de la mañana, En el restaurante de José nos esperaban con la mesa puesta, M y C habían arreglado que de la cena se haría cargo la empresa, al igual que de una noche de hotel, ya que todos dormirían en San Martín y volverían al día siguiente.\nNosotros comimos atrás, en el salón que hay para choferes y guías, Allí estaban M y C, frente a ellos comían B y R. Por fin me reencontré con R. Alguien de quien yo ya me había olvidado.\nLe pregunté dónde había estado todo ese tiempo y no me contestó. Los demás lo miraron y le dijeron: - ché, tenés que hacerte ver ese brazo, lo tenés muy lastimado.\nRecordé las maletas que nos dio aquel hombre para que se las llevemos en la bodega.\nMe respondió: -sí, creo que eso ya está solucionado. Pero... Qué cagada...\n“Me olvidé la caja de herramientas en el medio de la ruta. Me la robaron. Seguro...”.\nTerminamos de cenar y debimos trasladar a todos al hotel, pero había un nuevo problema:\nNo querían pagar el vino consumido en la cena. Les explicábamos de mil maneras que la empresa se encargaba de la comida, no de la bebida, fue muy difícil hacerles entender.\nAdemás habían hecho bajar los vinos más caros que se exhibían en la repisa.\nPor fin pagaron y los llevamos hasta el hotel. Los que viajaron conmigo el último trayecto fueron los que me saludaron con más afecto y preguntaban cómo no me quedaba con ellos.\nLe di un abrazo al tucumano y a otros, ni los saludé, porque no quería volver a verlos.\nM y C ya se habían ido en el auto nuevo a gran velocidad sobre el asfalto.\nEstábamos solos y libres de todas las presiones. Quisimos hacer algo para relajarnos un poco más, pero estaba todo cerrado. Entonces B decidió acelerar sobre la ruta asfaltada.\nDe las tres es la más larga, pero en ese momento, era la única posible.\nEntramos a Junín de los Andes y encontramos abierto un bar. Cenamos de nuevo y yo tomé abundante cerveza, tuvimos tiempo de jugar algunos partidos de metegol, Porque R seguía durmiendo profundamente entre los asientos del azul.\nEl viaje se hizo muy conversado, Le conté a B todo lo que sucedió antes de que él llegara. Recordamos la anécdota del niño al que castigaron injustamente, al que su padre levantó de una flor de patada en el culo. Exagerando un poco cada nota nos divertíamos mucho más.\nRecordamos a aquellas mujeres que se quejaban porque creyeron que yo fui a espiar como orinaban. -Te juro que no vi nada. Le repetía, mientras él lloraba de risa.\n- Yo tendría que haberles explicado sobre mi defecto en la vista, pero no habrían escuchado.\nDe algo teníamos que hablar para que el regreso no resultara tan largo.\nB disfrutaba del micro vacío y veloz, decía que era como manejar un auto chico.\nSi volvíamos a recordar la excursión, nos reíamos de alguna otra anécdota; le comenté que durante todo el día me había llamado la atención, ver en ese grupo tantas mujeres bonitas.\nClaro, respondió. “Son todas madres o hermanas de las candidatas a reina de la belleza”.\nLe conté que R las abrazaba y besaba en el restaurante, parecía que les quería transmitir alguna cosa, pero no les hablaba, solo se limitaba a mirarlas, acariciarlas y besarlas.\nNos divertíamos imaginando las fantasías que podrían estar pasando por su mente y, recordábamos accidentes y anécdotas de otros años, en las que R también había sido protagonista.\nTambién nos asombrábamos por la suerte que había corrido el sobrino del dueño del restaurante, iba a viajar sentado en los escalones, justo en la parte que quedó más dañada.\nTerminé la última lata de cerveza que había comprado en Junín y me alegré al ver las luces de Bariloche. Caminé hacia atrás para despertar a R y respondió:\n-“Sí, Estoy despierto, escuché atentamente todo lo que ustedes hablaron. Ya sé todo lo que piensan de mí”. “Ustedes son muy mentirosos. Cómo hablan boludeces”.\nMe bajé en el hotel a las cinco de la mañana y llamé a Sandra.\nMientras ella venía a buscarme en el auto, le conté al conserje casi todo lo vivido y me dijo: -“preparate para contarlo muchas veces a distintas personas”.\nCuando íbamos a casa en el auto hablé yo los 15 minutos, contando a mi mujer todos los detalles. Le aseguré que me tomaría completo el día 3 de julio para descansar, y el cuatro, decididamente, comenzaría mi trabajo de instructor, aunque hubiera que esquiar sobre un pequeño manchón de nieve artificial.\nMe di una ducha como para sacarme algo del ruido que traía encima. Apagué el despertador, para que no sonara. Acaricié a Sandra y no recuerdo en qué momento me quedé profundamente dormido. Desperté a las dos de la tarde y tuve ganas de caminar por el centro de la ciudad. En el hotel el conserje de la tarde me preguntaba sobre lo que habíamos vivido, y se lo conté, aunque sin muchos detalles.\nUnas turistas muy lindas a las que unos días antes habíamos llevado de excursión, se interesaban mucho por el relato y me llenaban de preguntas. Se mostraban muy alegres, simpáticas y conmigo especialmente cariñosas, yo me lucía, modificando el relato, para que pareciera divertido.\nPero una voz me interrumpió y comenté a las chicas: -ese que está hablando allí es Don J, el dueño de la empresa, el que viene hacia nosotros. Pasó cerca de nosotros y saludó muy amable.\nCuando comenzó a subir la escalera Dijo: -“Mario, en cuanto te desocupes vení a mi oficina, por favor. Te espero arriba”. “Quiero charlar con vos”.\nA los cinco minutos, saludé a las dos chicas lindas y subí la escalera.\nDon J, acodado sobre su escritorio, esperó que yo me sentara frente a él y dijo: -“debo hablar con el dueño del ómnibus, con cada uno de los choferes, con los pasajeros, con la gente del hospital, con los del restaurante y con la compañía de seguros”. “Pero antes, quiero pedirte que, por favor, me cuentes vos todos los detalles de lo que viviste”.\nLe contesté sonriente: -“pero, Don J, son muchas cosas, mejor se las digo por escrito”.\n-“No, hoy tengo tiempo y estoy dispuesto a escucharte”. “Contame, por favor, todo, todo”. “Desde que te despertaste a la mañana”. “No dejes de mencionar ningún detalle, por pequeño que te parezca”. “Quiero que me des tu versión”.\n-¿Está seguro de que no se va a aburrir, Don J?\n-No. Dijo encendiendo su primer cigarrillo. -Vos contá todo, no te preocupes.\n-Muy bien. Me crucé de piernas y comencé.\nSonó el despertador... No pude recordar enseguida porqué lo programé para las siete de la mañana, seguramente debe haber algún error....\nAutor: Mario Gastón Isla: Bariloche, Argentina.


Si la celebración es para vuestro primer hijo, lo mejor es no excederse en el número de invitados, una fiesta íntima que no nos cause agobios. Por nuestra falta de experiencia en estas lides, vamos a querer controlarlo todo, estar en mil sitios a la vez y atender a todo el mundo para que nada falte. Por eso lo mejor es colocar una mesa donde coloquemos las bebidas, algunos bocadillos, aperitivos o dulces, para que los adultos se vayan sirviendo a su gusto, sin necesidad de requerir tu presencia muy a menudo.\nPara adornar la casa bastarán unas guirnaldas y unos globos, así daréis otro color a la reunión. Para los niños es mejor reservar un lugar, exclusivamente, para ellos, un rincón en el comedor, en el cuarto… allí les colocaremos los juguetes para que se entretengan estando todos juntos. Eso sí, siempre bajo la atenta mirada de los adultos y no dejándoles completamente solos ni un instante.\nDisfrutarán mucho si les cantamos canciones sencillas, exagerando los gestos e intentando bailar con él con sencillos pasos. A los bebés les encanta que se les preste atención y se le regalen mimos y caricias, de todos modos debemos llevar mucho cuidado con no llegar a agobiarle, es posible que si la celebración se alarga más de lo debido, el pequeño acabe cansándose.\nOtras sugerencias divertidas pueden ser que aproveches el cumpleaños para realizar una fiesta de disfraces, pero para esto tienes que conocer el carácter de tu hijo y saber si es dado a estos ajetreos, los hay que no lo soportan y no está bien obligarlos a algo que no les gusta. También podemos fabricar unas invitaciones con la carita del bebé o encargar en alguna pastelería la tarta de cumpleaños con su muñeco favorito o, incluso, con su propio rostro.\nConsejos Juegos y juguetes Padres y madres #celebración #cumpleaños #Disfraz #Fiesta #globos #tarta


Mundorosso: JACK BRUCE, UN SUEÑO HECHO REALIDAD\nJACK BRUCE, UN SUEÑO HECHO REALIDAD\nEn julio de 1997 conseguí hacer realidad una vieja ambición de mi carrera periodística: entrevistar a Jack Bruce, legendario bajista de Cream y mucho más que eso: un músico excepcional que se ha manejado con igual facilidad en el campo del rock, el blues, el jazz y la música experimental durante más de cuatro décadas, trabajando con decenas de músicos fundamentales de la escena británica y estadounidense. En aquel entonces, la reunión de Cream del 2005 estaba muy lejana en el horizonte, pero Jack se mantenía ocupado, como siempre, con infinidad de proyectos.\nEl encuentro tuvo de por sí características de sueño. Tuve que tomar un tren desde Londres y cambiar -en una estación en el medio del campo-- por un trencito de apenas dos vagones que sólo recorría un trayecto de tres estaciones y regresaba al punto de partida. En una de esas estaciones estaba el pueblito donde vive Jack Bruce, a sólo una hora de Londres pero parecía el más recóndito paraje de la campiña inglesa.\nJack me había citado en un pub llamado The Swan y, conciente que tendría como mucho 45 minutos para la nota, había preparado mis notas concienzudamente. Al entrar, sólo vi un par de parroquianos bebiendo su consabida cerveza lager. Un interior cálido, un típico pub inglés. Estaba por sentarme a esperar cuando se abrió la puerta del local y entró un señor macizo, de estatura mediana y cabello tirando a rojizo. Me miró detrás de sus lentes oscuros y dijo: ¿Alfredo?\n¿Cómo fueron tus comienzos con la música allá en Escocia? ¿Qué fue lo que te hizo interesarte en la música en primer término?\nBueno, provengo de una familia muy musical. Mi madre era una excelente cantante de música folk escocesa y mi padre tocaba piano y batería, aunque no profesionalmente porque eran clase trabajadora, gente muy simple a su manera. Pero me alentaron mucho a cantar. También eran muy activos políticamente en el partido comunista y en esos días de los años ’50 dentro de esos movimientos habían mucha actividad destinada a mejorar la cultura de la gente así que teníamos muy buenos coros. Principalmente coros, porque la gente no tenía suficiente dinero para comprarse instrumentos. Pero recuerdo que los coros eran maravillosos. Yo solía llevar la parte solista con el coro de mi barrio y también integraba el coro de la iglesia. Y así fue como comencé con la música.\nLuego cuando fui al colegio, tuve un muy buen profesor que me alentó a estudiar cello y piano y a componer música clásica. Estando en la secundaria me gané una beca para estudiar en la Royal Academy of Music, en Glasgow. Estuve allí un tiempo pero no me gustó porque era muy a la usanza antigua, no les gustaba nada de lo moderno, sólo los viejos maestros y para ese entonces yo ya estaba interesado en el jazz y también en la música clásica contemporánea, como Stravinsky y cosas todavía más modernas.\nDe modo que me fui y empecé a tocar por mi cuenta. A los 17 años ya había tocado en una banda de jazz en Italia. Me mudé a Londres y conocí al saxofonista Dick Heckstall-Smith quien me presentó a Alexis Korner, una de las grandes figuras del blues blanco inglés.\nConseguí un puesto en la banda de Alexis, Blues Incorporated, donde también tocaba Charlie Watts en batería. Más tarde Charlie se fue para unirse a los Rolling Stones y lo reemplazó Ginger Baker. Y así comenzó todo…\nHay una palabra “zeitgeist” que define un poco esa sensación de estar en el lugar adecuado en el momento adecuado. ¿Cómo se sentía el estar en Londres en esos días fundacionales del rhythm and blues británico?\nBueno, ante todo esto sucedía antes de los días dorados del llamado “Swinging London” del 66 y 67. Esto sería allá por 1960 ó 61 y era una escena muy pequeña. No había demasiados conjuntos ni demasiados clubes. Había apenas algunos lugares para tocar en Londres y luego, gradualmente, la cosa se fue abriendo y aparecieron nuevas bandas.\n¿Era posible ganarse la vida tocando música en esos días?\nOh, sí, yo ganaba bastante bien. Siempre me fue bien con la música. No recuerdo ningún momento en que haya pasado hambre… (risas). Trabajaba con varios grupos al mismo tiempo. Ya para ese entonces tocaba el contrabajo y no había demasiados músicos que tocaran el contrabajo con un enfoque moderno así que yo tenía mucho trabajo.\nRecuerdo una versión de Hoochie koochie man por Alexis Korner con vos tocando el contrabajo ¿Fue esa una de tus primeras grabaciones o ya habías grabado antes de Alexis?\nEsa debe haber sido una de mis primeras grabaciones. No grabé demasiado con Alexis. Hicimos un álbum juntos y no mucho más.\nDe allí te fuiste a la Graham Bond Organisation. ¿Cómo sucedió eso?\nBueno, con Graham y Ginger habíamos hecho varios experimentos jazzeros. Uno de ellos fue una banda llamada the Johnny Birch Octet, un octeto que hacía una mezcla de jazz y blues. En Estados Unidos había en ese entonces una movida originada por Charlie Mingus, que mezclaba ambos géneros. Había una banda genial, la Oliver Nelson Big Band que tenía connotaciones de country-blues en su música. Así que nosotros lanzamos el Johnny Birch Octet con Graham Bond tocando el saxo alto. Después Graham se unió a Alexis y fue el primer músico británico que tocó el órgano Hammond. Graham era muy bueno pero siempre terminaba liderando los grupos que hacía. Un día llegué al club Flamingo para tocar con Alexis y me enteré que me había ido de la banda. (risas) Resulta que Graham había entregado mi renuncia por mí. Lo gracioso es que me enteré de esto varios años más tarde cuando me lo contó Alexis, quien hasta entonces siempre había creído que yo me había ido por izquierda para sumarme al grupo de Graham.\nLa cuestión es que así empezó la Organisation. Al principio éramos un trío, Graham, Ginger y yo. Más tarde se nos unió John McLaughlin en guitarra y al irse éste se nos incorporó Dick Heckstall-Smith en saxos y esta fue, finalmente, la verdadera banda, la Graham Bond Organisation.\nTodavía conservo los discos de esa época, There’s a Bond Between Us, Sound of ‘65…\nNo sé si pensarán reeditarlos…\nSe habla de hacer un CD con ellos. Creo que el mejor es Sound of ’65…, el primero que grabamos. Un hecho muy poco conocido es que grabamos una versión de I saw her standing there, el tema de los Beatles, como grupo acompañante de un solista llamado Duffy Powell. Todavía conservo una copia del simple que hicimos.\nDespués de la Organisation toqué una corta temporada con John Mayall, sólo algunos meses. Y después acepté la oferta de Manfred Mann, mi primera experiencia en el campo del pop. Mientras estaba tocando con Mann, Ginger Baker le propuso a Eric Clapton formar una banda. Clapton le dijo que aceptaba pero sólo si yo era el cantante, así que Ginger me vino a ver…\nMe gustaría a esta altura preguntarte algo acerca de tu relación compositiva con Pete Brown. Si no me equivoco el formaba parte de la escena de nuevos poetas británicos en esos primeros años ’60…\nNunca puedo recordar del todo cómo fue que nos conocimos. Pete era ciertamente una de las principales luminarias de la escena de poetas modernos británicos. Solía hacer lecturas de poesía con fondo de música de jazz así que seguro que lo conocí en uno de esos eventos. Pero fue en realidad idea de Ginger Baker el componer con Pete como letrista para Cream. La cosa no resultó entre ellos y en cierta forma yo “heredé” a Pete. De allí en más nuestra relación fue creciendo gradualmente a través de los años.\nAlgo que siempre me sorprende acerca de Cream es que por un lado tenía un sonido en vivo, con largas improvisaciones de los tres instrumentos, y por el otro había un montón de experimentación en el estudio. Pienso por ejemplo en temas de Wheels of Fire como As you said y también cosas como Passing the time con esa especie de parte de cuento de hadas al principio seguida por un estribillo bien heavy. ¿Hasta qué punto tenías que ver con esa experimentación?\nBueno, en todas las canciones que escribí la música, como en As you said, la responsabilidad es totalmente mía. En ese tema, por ejemplo, toco casi todo yo, con excepción de Ginger, en los platillos. En cuanto a Passing the time, Ginger estaba trabajando en ese entonces con un tipo llamado Mike Taylor, un muy buen pianista de jazz, y creo que algo de su influencia se filtró en el tema. Yo no tuve mucho que ver allí, más allá del hecho de que estaba colaborando en toda la producción del álbum con Felix Pappalardi, especialmente de los temas que tenían muchas sobregrabaciones, como White room.\nA eso iba dirigida mi siguiente pregunta, porque a medida que avanzan los discos de Cream parecería que te vas involucrando más y más en el terreno de la producción… en Disraeli Gears, en Wheels of Fire… ¿Cómo fue que te empezaste a meter en las cuestiones del estudio de grabación?\nLa cosa es que en los viejos tiempos, bien al principio, los músicos ni siquiera entraban a la cabina de control… Grabases un disco de jazz, de pop, o lo que\nsea, los músicos eran obreros, te quedabas afuera. Los técnicos podían invitarte a pegarle una escuchadita pero no sentían ninguna obligación… Desde luego que todo eso cambió a partir de los Beatles con Sargeant Pepper y demás. Albumes como Pepper o Pet Sounds de los Beach Boys comenzaron a cambiar el curso de las grabaciones. De allí en más los músicos quisieron estar más involucrados en las técnicas de grabación y aprendieron cómo funcionaba la cosa en la consola.\nPero, volviendo a cómo era todo al principio, pensá que un disco de la Graham Bond Organisation como Sound of ’65 se grabó totalmente en tres horas. Era la norma en esos días. Muchos grandes discos de jazz se hicieron en tres horas… Y casi todo se tocaba en vivo. En Sound of ’65 hubo un par de sobregrabaciones, lo cual era bastante inusual porque en esos días sólo había cuatro canales, lo cual limitaba bastante tus posibilidades.\n¿Cual fue en tu opinión el gran avance en técnicas de grabación en los días de Cream?\n¿Cuando fueron a los Estados Unidos?\nSí, pero lo importante para nosotros fue, en primer lugar, el éxito parcial del primer álbum, Fresh Cream, en Estados Unidos. No fue un gran suceso pero vendió bastante bien, lo cual sorprendió a mucha gente que no creía en nuestras posibilidades porque nos consideraban demasiado far out, demasiado orientados al blues como para tener éxito a nivel popular. Pero cuando llegamos a los Estados Unidos y nos metimos en los maravillosos estudios de Atlantic, ese fue nuestro gran espaldarazo, porque fue como estar grabando en una iglesia… de solo pensar en la gente que había grabado allí nos hacía sentir que estábamos en un sitio sagrado. Aretha Franklin, Otis Redding, Booker T. Jones… para nosotros fue algo fantástico conocer a toda esa gente. Pero más importante aún era el hecho que tenían ¡ocho canales! (risas). ¡Esa era recién la segunda máquina de ocho canales del mundo! La primera grabadora Ampex de ocho canales había sido construída especialmente para Les Paul, para esas grabaciones que hizo con Mary Ford. Les Paul inventó literalmente la técnica de multitracking. Y el ingeniero de Atlantic, Tom Dowd, tenía la segunda máquina Ampex de ocho canales, que fue la que utilizó Cream. Era fantástico el poder grabar, por ejemplo, la batería en estéreo, de modo que en los solos sentías como el redoble pasaba de canal a canal, du du du dubu du dú… (risas).\nMe gustaría saber cómo lograbas ese sonido gordo y medio “sucio” del bajo en Cream.\nSimplemente poniendo todos los controles al máximo. Nunca usé ningún tipo de efectos. No es que hubiera demasiados en esa época… apenas el wha wha, el “Cry baby”… Pero para el bajo, nada. Yo simplemente enchufaba y ponía todo al mango…\nEs sorprendente, además, comprobar que no tenían monitores en esos días. ¿Cómo se escuchaban el uno al otro?\nNo nos escuchábamos (risas). Hay una historia muy famosa que Ginger cuenta siempre, no sé si es verdad o no. Dice que estábamos tocando tan fuerte esa noche que Ginger y Eric dejaron de tocar y yo no me di cuenta (risas). Seguí de largo…\nParece que los tipos pararon para ver que hacía yo y yo seguí tocando como veinte minutos más… (risas) No sé si es cierto porque Ginger acostumbraba a contar cosas así, pero no me sorprendería…\nUna curiosidad muy personal. Hay un tema que cierra Disraeli Gears llamado Mother’s lament que parece ser una “broma de estudio”, un tema tradicional cockney o algo por el estilo…\nSí, es una vieja canción de music-hall, probablemente de fines del siglo XIX, o principios de este siglo. Fue una ocurrencia de Ginger, ya que él era lo más aproximado que teníamos a un auténtico cockney. Viene del sur de Londres así que es lógico que conociera esa canción…\n¿Había muchas partes editadas en los temas en vivo de Cream, como Crossroads o\nBásicamente, no, lo que escuchás es lo que pasó sobre el escenario. Hay varias cosas en vivo que saldrán ahora en la caja recopilatoria de Cream, Those were the days, que provienen de tomas diferentes de las conocidas.\n¿Has tenido que ver con este proyecto?\n(Suspiro resignado) Muy poco. No son muy receptivos en la compañía en este aspecto. Les gusta hacerlo ellos, a su manera. Me hubiese gustado estar más involucrado pero…\nDeseo preguntarte ahora acerca de tu carrera solista. Recuerdo la experiencia de escuchar por primera vez tu álbum Songs for a Tailor, de 1969. Había tantas cosas nuevas pasando al mismo tiempo, me acuerdo por ejemplo de la melodía exótica del tema Rope ladder to the moon, el lirismo de To Isengard y aquel tema que Mountain tocó en Woodstock, Theme for an imaginary western. ¿Cómo se llegó a la realización de ese álbum?\nMuchos de esos temas son interesantes porque fueron concebidos en la época final de Cream. De hecho Weird of Hermiston y The clearout están presentes, en sus primitivas versiones, en la caja de Cream. Theme for an imaginary western lo había escrito, incluso, mucho tiempo antes de Cream. Siempre supe que era un gran tema pero nunca había sabido muy bien qué hacer con él hasta que lo puse en Songs for a Tailor.\nCreo que los tres nos sentíamos frustrados de diferentes formas en los últimos días de Cream. Eric no quería ser una figura prominente, pensaba en un proyecto más laidback como The Band -grupo al que todos amamos cuando apareció- y yo quería grabar con algo más que un trío, quería poner bronces y probar otras cosas. Y eso fue lo que hice en Songs for a Tailor.\nDespués grabaste un disco muy intenso llamado Harmony Row, con el guitarrista Chris Spedding…\nAsí es. Mi primer álbum solista había sido un disco de jazz llamado Things We Like, con John McLaughlin y Dick Heckstall-Smith que, en realidad, se grabó primero que Songs for a Taylor pero salió a la calle después. Es un disco que me gusta mucho todavía. Songs for a Taylor vendió muy bien en su momento, fue un éxito comercial y entonces decidí meterme más en mi faceta de compositor. Lo que surgió fue mi álbum favorito de esos primeros, Harmony Row, un disco muy “dark” en mi opinión. No es un disco muy alegre. A la gente no le gustó tanto y no fue muy pasado por la radio.\nSin embargo tenía toda una variedad de temas. El romanticismo de Escape to the royal wood on ice, esa conmovedora imagen de Gran Bretaña de posguerra en Post war y hasta una de tus primeras incursiones en la música latina, The consul at sunset…\n¡Es cierto! Tiempo más tarde volví a hacer ese tema con verdaderos músicos latinos… (risas) The consul…es interesante porque fue escrita pensando en una película que se iba a hacer basada en uno de mis libros favoritos, Under the volcano, de Malcolm Lowry.\nMe pidieron que escribiera música para el film y The consul iba a ser el tema principal. La película iba a tener a Richard Burton en el papel del consul. Desafortunadamente, como ocurre muchas veces en el medio cinematográfico, nunca llegó a realizarse, aunque más tarde alguien filmó otra adaptación de ese libro, no tan buena.\nSi bien ya habías tocado en el medio jazzístico antes, por ese entonces te uniste al Tony Williams Lifetime, con Larry Young en órgano y John McLaughlin y grabaron el álbum Turn it Over. ¿Qué nos podés decir de esta experiencia?\nFue algo fantástico. Mi sueño musical hecho realidad. Sucedió que había formado una banda con Larry Coryell en guitarra, Mitch Mitchell en batería y un fantástico organista canadiense llamado Mike Mandel. Hicimos una muy buena gira por los Estados Unidos, en 1970. Y cuando estábamos tocando en el Fillmore East en Nueva York, John trajo a Tony al show. Yo admiraba muchísimo a Tony Williams desde la primera vez que lo escuché tocar, en un álbum de Eric Dolphy, Out to Lunch, un disco clásico. En mi opinión ese fue el álbum donde Tony cambió la forma de tocar batería en el jazz para siempre. Me apenó mucho la noticia de su muerte, ocurrida hace pocos meses.\nBueno, la cosa es que Tony Williams me invitó a unirme a su banda e inmediatamente dejé todo lo que estaba haciendo y dije que sí. Y fue una experiencia musical increíble, maravillosa, especialmente en vivo. Creo que nunca logramos plasmar del todo la esencia de la banda en disco. Esa banda estaba tan adelantada a su tiempo, técnicamente. La ejecución era muy rápida, muy intensa, muy fuerte. Los ingenieros simplemente no podían trasladar lo que tocábamos a la cinta. Hoy en día no sería problema, pero en esa época… Era como tocar con la intensidad de Cream pero cien veces más rápido… Así que para mí la experiencia con el Tony Williams Lifetime fue uno de los momentos musicales más altos de mi vida.\nEn mi opinión, Tony estaba en la línea de grandes bateristas que se remonta a los días de Baby Dodds, en los tiempos de New Orleans, y que pasa por Joe Jones -que tuvo una gran influencia en Tony- y llega a Elvin Jones. Probablemente Williams sea el último en el linaje de grandes bateristas de jazz. Le quedaba tanto por hacer… estaba escribiendo un cuarteto de cuerdas… Porque era también un gran compositor. Gil Evans le grabó algunas cosas. Hace poco estuve en los Estados Unidos y me reuní con Vernon Reid, el guitarrista de Living Color, que es un buen amigo mío, y conversamos acerca de grabar composiciones de Tony Williams, a modo de homenaje, con varios músicos invitados. Espero que podamos concretarlo en el futuro cercano y tal vez organizar un concierto para presentarlo en el aniversario de su muerte, el próximo mes de febrero, en los Estados Unidos. Pienso hablar con Narada Michael Walden y con varios otros músicos que hayan tocado con Tony para ver si podemos concretarlo…\nAlgunos años más tarde participaste en proyectos todavía más experimentales, como el álbum No Silence con Michael Mantler y Escalator Over The Hill, con Carla Bley.\nEl proyecto de Carla Bley fue muy divertido. John McLaughlin y Tony Williams también tocan allí.\nY también un argentino, el Gato Barbieri…\nSí, desde ya. Me gusta mucho lo que hace. Y en cuanto a Michael Mantler, todavía estoy trabajando con él. De hecho, el año pasado canté en la primera ópera que compuso, muy política y muy buena. La hicimos en Copenague y en octubre o noviembre la vamos a presentar en Berlín, en tres o cuatro recitales.\nEscalator Over The Hill era también una ópera y reunía tantos músicos y tantos géneros diferentes que debe haber sido bastante difícil de ensamblar, ¿no?\nFue bastante complejo. Por suerte yo no tuve nada que ver con esa parte de la cosa. De todas formas, Carla y Michael eran muy inteligentes y pudieron sacar el proyecto adelante, aunque les llevó bastante tiempo, un par de años, por lo menos. Creo que es una muy buena obra. Lo divertido es que Carla obtuvo la idea original de Escalator Over The Hill de un concierto mío, el mismo del Fillmore East del día en que conocí a Tony Williams. Yo estaba muy nervioso y recuerdo que Jimi Hendrix -con quien éramos muy amigos- vino al backstage antes del show trayendo un poco de cocaína. Me acuerdo que subí al escenario durísimo y sentía que no podía tocar. Pero a Carla le pareció que toqué muy bien y durante el concierto se le ocurrió la idea de escribir Escalator. Por eso en la pieza figura la Jack’s travelling band (la banda viajera de Jack), porque Carla pensó en tener una banda itinerante de rock que se paseara por toda la obra…\nJack, algo que siempre quise preguntarte: muchas de las bandas que has integrado nunca grabaron oficialmente. Una fue esa de Coryell, Mitchell, Mandel. Otra fue la que formaste con Mick Taylor y Carla Bley. ¿Existen grabaciones de esos grupos? Y si es así, ¿saldrán alguna vez a la luz?\nCreeme, lo intento con todas mis fuerzas pero estoy bastante molesto porque la gente de Polygram me llamaron hace un par de meses y me dijeron: “mirá, estamos haciendo esta caja de Cream y queremos hacer una de Jack Bruce el año próximo”. Ellos habían hecho una recopilación mía de un sólo CD, llamada Willpower, que no es suficiente, porque\nhay tanto material… Así que les dije “fantástico, les voy a mandar una lista de las cintas que tengo disponibles” -que son muchas, incluyendo la única cinta existente del Tony Williams Lifetime en vivo, un montón de grabaciones de la banda con Mick Taylor y Carla Bley, y mucho más… Y hace poco me entero que no quieren hacer el proyecto… Así que estoy muy molesto. Además, están locos, porque el pequeño sello CMP vendió más de 30.000 copias del CD doble Cities of the heart, el concierto de mi cumpleaños número 50, y eso que las vendían a más de 40 dólares. De modo que Polygram no puede fallar. El problema es que ellos parecen pensar en un sólo nivel. Y es una pena, porque hay un montón de material que la gente merecería escuchar, especialmente las cintas en vivo.\nPoco después de estos proyectos con Carla Bley y Michael Mantler volviste a la arena rockera, por decirlo de algun modo, con dos ex-músicos de Mountain, Leslie West y Corky Laing en West, Bruce & Laing y más tarde con Robin Trower, el ex-guitarrista de Procol Harum. ¿Qué recuerdos tenés de estas experiencias? ¿Sentiste la comezón de volver a tocar rock and roll?\nSí, hubo un poco de eso. Algunas cosas te suceden en la vida y no tenés una explicación precisa… Cuando estaba tocando con Lifetime hicimos un par de shows con Mountain y allí fue cuando escuché por primera vez a Leslie y me encantó su forma de tocar, especialmente el sonido que le sacaba a la guitarra, muy cálido. Creo que eso fue lo que me dio el deseo de volver un poco a mis raíces… hacer cosas un poco más simples y tocar en lugares grandes otra vez. De modo que cuando Leslie vino a Londres con Mountain, decidimos hacer West, Bruce & Laing.\nEn los ’70 también hiciste varias grabaciones como sesionista, por ejemplo, tocaste en el tema que da título al álbum Apostrophe, de Frank Zappa .\nAdemás de tocar, co-compuse Apostrophe. Fue una buena sesión pero nunca pude cobrar y ahora es demasiado tarde… (mira hacia el cielo) ¡Lo siento, Frank! (risas). Pero, ahora en serio, nos conocíamos de tiempo atrás con Frank. Las Mothers hicieron una residencia de tres meses en un lugar llamado The Little Theatre o algo así, en el Village de New York y cuando estábamos allí con Cream los íbamos a ver. Tocaban todos los días, de día, era buenísimo. Frank solía hacer cosas muy locas, como traer vagabundos de la calle subirlos al escenario y darles un pequeño ukelele para que toquen. Era una especie de Happening, verdaderamente.\nLuego tocamos algunos shows juntos, las Mothers y Cream, en Chicago. A Frank le gustaba lo que yo hacía. Decía que yo tenía una forma de cantar muy distintiva. Un buen día, ya en los ’70, me llamó para grabar. Quería que tocase cello en la sesión pero, lamentablemente, mi instrumento estaba en mi casa. Frank me dijo, “no importa, te alquilo uno”. El problema es que uno puede alquilar una guitarra pero no se puede alquilar un cello. Así que pintó una cosa horrible y yo le dije: “lo siento, Frank, no hay forma de sacarle un sonido decente a esto”. Así que terminé tocando el bajo. Frank estuvo contento con los resultados, pero él quería un cello…\nTambién tocaste en uno de los álbumes más oscuros que hizo Lou Reed: Berlin…\nSí, es cierto. Fue una simple llamada telefónica. Desde entonces me encontré varias veces con Lou a través de los años pero en ese entonces (1973) no lo conocía. Me llamó el productor del álbum, Bob Ezrin, y recuerdo que toqué con Aynsley Dunbar en batería y me gustó mucho su forma de tocar. Me parece un gran baterista. Recuerdo que, justo antes de Cream, casi formamos una banda con Rod Stewart en voz, Peter Green en guitarra, Aynsley Dunbar en batería y yo. Incluso nos metimos en los estudios del sello Decca y dejamos grabados un par de temas con este grupo que nunca fue. Estos temas van a aparecer ahora en una u otra antología que están armando por ahí. Hay que estar atentos…\nUn amigo argentino que trabaja como periodista en los Estados Unidos volvió de visita en los ’80 trayendo dos discos de un músico neoyorquino Kip Hanrahan, que mezcla música experimental con ritmos latinos: Desire Develops An Edge y Vertical Currency. Mi sorpresa fue enorme cuando vi que vos cantabas casi todos los temas en ambos discos. ¿Cómo se dio esta asociación?\nKip sabía acerca de mí porque había trabajado en el sello discográfico de Carla Bley o en su estudio, JCOA (la Jazz Composers Orchestra Asociación). Kip es un tipo sorprendente. Nació en el Bronx y creció teniendo por vecinos a músicos latinos como Jerry y Andy González y ese tipo de gente, de modo que creció como un latino, pero él es medio judío y medio irlandés (risas). Kip es dueño del sello American Clave y en Desire Develops An Edge grabó a un montón de estos músicos latinos y quería que yo cante. Después me contó que se sentía tan nervioso ante la perspectiva de contactarme. Finalmente consiguió mi dirección y me mandó una cinta con una nota diciendo “¿te gustaría venir y grabar en este álbum?” Yo lo escuché y la música me pareció fantástica, de modo que le dije “sí, por supuesto, ¿cuándo empiezo?” Desde entonces hemos hecho unas cuantas cosas juntos, principalmente música que tiene una raíz latina pero siempre hay una mezcla de cosas en las producciones de Kip. Lo último que hice con él fue realmente interesante, con Allen Toussaint y Charles Neville, una cosa bien Nueva Orleans… Y bueno, siempre me gusta trabajar con Kip…\nSe te nota muy feliz cantando en Vertical currency…\nEs verdad, además hicimos una gira muy buena con esa banda, donde tocaban también Milton Cardona, Arto Lindsay, ese otro portorriqueño que tocó con Dizzy Gillespie cuyo nombre no recuerdo ahora; Ti’Plume Ricardo Franck, este músico asiático del cual previamente no sabía nada y que toca la guitarra con arpegios fantásticos…\nY finalmente, en 1989, hiciste tu “retorno” como solista con “A Question of Time” en Sony, aunque vos en realidad nunca te habías ido…\nSí, fue bueno tener un contrato con un sello grande otra vez…(risas). Yo vengo tocando un rato largo y no me hago ilusiones de grandeza pero fue bueno, por una vez, poder hacer un disco donde yo podía contar con el músico que se me ocurriese y tomarme mi tiempo para grabar. Pero si te contase las cosas que ocurrieron durante la grabación de ese disco no me creerías… Fue como una película de Scorcese…\nBueno, al menos contá las que se pueden contar…\nEstá bien. Para las que no pueda contar te invito a comprar el libro de mi autobiografía cuando salga… (risas). Pero, por ejemplo, las cintas master fueron secuestradas. Yo tenía un mánager -no voy a decir el nombre- y bueno, cuestiones de dinero… se llevó las cintas y me dijo: “si las querés de vuelta, tenés que pagarme cien mil dólares”.\nAsí que ibas a tener que pagar un rescate por tus propias cintas…\n¡De veras! Al final le dije -estábamos grabando en los estudios Electric Lady, de Nueva York- “tiralas al río Hudson si querés, nosotros vamos a empezar de nuevo desde cero…” y finalmente aflojó. El tipo sabía cuando estaba vencido. Esas son las cosas que pasan en el rock’n’roll…\nA Question of Time llevó más tiempo de lo que yo hubiese querido. Fue difícil reunir a la gente indicada y luego cuando lo estábamos mezclando en Electric Lady, tenían una nueva consola Focus Right a la que nadie parecía entender, de tan complicada que era. Teníamos un gran ingeniero, Joe Blaney, que hizo uno de los primeros discos de Prince. Le llevó un par de semanas acostumbrarse a la consola pero una vez que lo logró no podíamos sacarlo de allí (risas). ¡No paraba de mezclar y remezclar el disco! Le decíamos “¡Ya está, Joe, así está bien!” Y él: “No, esperen que falta algo más…” (risas) Y como suele suceder con muchas cosas, llega un momento en perdés la noción de lo que querías… A mí me gusta la simplicidad. Pero de todos modos, lo considero un buen disco.\nLo último que se supo de vos en Argentina, discográficamente hablando, fue el disco que grabaste con Gary Moore y Ginger Baker, Around The Next Dream. ¿Qué podés contar al respecto?\nBBM era potencialmente una gran banda. El disco que hicimos me gusta, y en vivo éramos realmente excelentes. Pero surgieron algunos problemas de vieja data, problemas de ego, si se quiere. Gary es un muy buen tipo y un gran guitarrista pero tiene algunos problemitas y en cuanto a Ginger, no sé qué puedo decir acerca de Ginger que no se haya dicho antes…(risas) Hace poco nos vimos, a propósito. Ginger vino al show de Ringo cuando tocamos en Denver, ya que vive actualmente en Colorado, es un gran fan del polo. Así que vino y se subió a tocar con Ringo. Fue muy divertido.\n¿Y qué podés decirme de Cities of the Heart, el CD doble del concierto de celebración de tu cumpleaños número 50? Fue una gran ocasión, con Ginger, Heckstall-Smith, Simon Phillips, Hanrahan, Gary Moore…\nSí, ya lo creo, incluso tocan dos de mis hijos en el disco: el tecladista, Jonas Bruce, está en una banda muy exitosa, Afro-Celt Sound System. Y a Malcolm Bruce, el guitarrista, también le está yendo muy bien. El concierto fue maravilloso, una fiesta que duró una semana.\nY así llegamos al presente. Acabás de volver de una gira por Estados Unidos con la Ringo Starr All Stars Band. ¿Cómo te fue?\nOh, fue muy bueno. Ringo me pidió que me uniese a la banda por primera vez en 1989 o 90 pero en ese entonces no podía, porque tenía mi propia banda funcionando. Esta vez me encontraba planeando un disco propio, componiendo temas y todo eso, cuando Ringo me llamó. Fueron en total 30 conciertos pero íbamos en avión de uno a otro show, de modo que no fue tan cansador. Y nos divertimos. Además, era una banda de veras, no un rejuntado de músicos. Estaban Peter Frampton en guitarra; Gary Brooker, de Procol Harum en teclados y también voz, por supuesto; Simon Kirke, de Free y Bad Company, en batería; Mark Rivera, un neoyorquino que toca saxos y percusión, Ringo y yo.\nY lo bueno es que pensamos seguir tocando, Peter Frampton, Gary Brooker y yo. Estamos componiendo temas con miras a un álbum y pensamos salir a presentarlo con una gira.\nO sea que ésta es una primicia: Frampton, Bruce & Brooker…\nSí. Nadie lo sabe todavía… Lo pasamos muy bien en la banda de Ringo y nos dimos cuenta que teníamos una cierta química en común, por eso vamos a seguir juntos. Las grabadoras parecen estar interesadas, ya tuvimos un par de ofertas. Lo que nos gustaría es grabar un álbum y hacer una gira mundial. Por ejemplo, visitar Sudamérica, adonde nunca pude ir a tocar… y obviamente Europa. Alemania es un buen mercado para nosotros. Italia siempre me gusta porque es bien caótica y la comida es genial. También nos gustaría ir a Japón y Australia. Lo bueno es que podemos tocar algunos de los viejos temas, ya que siempre va a haber gente que quiera escuchar White room, o los temas de Peter o los hits de Gary, como Salty dog, Conquistador o Whiter shade of pale. Podemos hacer todos esos temas y mezclarlos con nuestro nuevo material. Estoy muy contento con este proyecto, creo que la combinación de los tres es muy fuerte… Tenemos mucho respeto el uno por el otro y la química entre Peter y yo es muy buena. Siempre pensé en Peter -seguro que igual que mucha gente- como una especie de “peso liviano”, porque fue muy exitoso, tuvo uno de los discos más vendidos de todos los tiempos. ¡Qué equivocado estaba! No me había dado cuenta lo buen músico que es. Cuando tocamos White room, por ejemplo, Peter la rompe. Muchos guitarristas pueden tocar White room, pero muy pocos logran ponerle el fuego que el tema requiere. Frampton lo consigue…\nEn ese momento suena el teléfono celular de Jack y cuando cuelga aprovecho para preguntarle por su familia y también qué tipo de música escucha hoy en día.\nVivo a unas tres millas de aquí. Aparte de mis dos hijos mayores, ambos varones y músicos los dos, tengo dos hijas y un niño de cuatro años con mi segunda esposa. Así que son cinco en total… Mi hijo menor me hizo comprar Rollercoaster, un gran disco de los Red Hot Chilli Peppers que se me pegó y sin darme cuenta lo canto una y otra vez. Tienen un muy buen bajista esos tipos, el tal Flea… A mi hija de quince también le gusta mucho la música. Toca el cello pero no quiere ser músico de profesión. Aún así, tiene un gran conocimiento de todo lo que está sucediendo en el mundo musical, no de lo que está en el ranking pop, sino de las cosas más oscuras…Es bueno, porque así me mantengo al día. A través de ella estoy escuchando un montón de gangter rap que a ella le encanta. Me gusta Cypress Hill. Me gustan también Rage Against The Machine. Otros que me gustan son The Prodigy, que son casi vecinos míos… No me gusta demasiado el llamado Brit-pop; aunque comprendo cual es el atractivo que genera, me parece muy poco original. Por ejemplo vi por televisión a una banda tocando en Glastonbury, Kula Shaker. Hacían un tema que era exactamente igual a Hey Joe. Prefiero música que tenga un poco más de ganas de ser original. Aunque no lo consiga, por lo menos que tenga el deseo de ser original. Los grandes grupos, como los Beatles, tenían eso a su favor. O Brian Wilson, o Bob Dylan… Ese deseo de hacer algo que nadie hubiese hecho antes. Pero el querer meramente recrear cosas que se han hecho antes, no me estimula. Solía gustarme mucho Prince pero se ha vuelto un poco loco. Y por supuesto, me sigue gustando el jazz y las cosas latinas que siempre me han gustado. Dame la Dizzy Gillespie Big Band y soy un tipo feliz… También me sigue gustando la música clásica, Mozart, Bach, Olivier Messiaen, así que mi gusto es bastante amplio. Me gusta también la música hindú.\n¿Oiste hablar alguna vez de Astor Piazzolla?\nOh, sí, es más, llegué a conocerlo, a través de Kip Hanrahan, ya que Kip grabó en su sello uno de los últimos discos de Astor. Un hermoso disco.\nYo sé que siempre estás metido en más de un proyecto a la vez. Además de la banda con Peter Frampton y Gary Brooker, ¿en qué andás?\nBueno, trabajo en un nuevo disco solista. Estoy grabando varias cosas en casa. Y está también la ópera que te mencioné, de Michael Mantler, para la cual debo prepararme porque mi rol es todo un desafío: tengo la parte principal y es bastante difícil.\n¿Cual es el argumento de la ópera?\nTrata básicamente de todas las cosas que andan mal en el mundo (risas). Acerca de las hambrunas, la guerra… muy política. Y de cómo al común de la gente nada de esto parece importarle. La escenografía tiene un montón de televisores prendidos, sintonizados en noticieros que difunden estas noticias horrorosas y mostrando cómo la gente se vuelve anestesiada ante todas esas cosas terribles porque la televisión hace que no parezcan reales.\nCreo que comenzó con Vietnam, cuando las cadenas de noticias empezaron a mostrar las atrocidades de la guerra, la gente que volaba por el aire con las explosiones y todo eso. Y después pasó con Biafra y demás. Y al final la gente termina anestesiada.\nLa ópera se llama The School of Languages (Escuela de Idiomas) y tiene lugar en una escuela, con gente que cuenta sus experiencias. Hay un refugiado, un doctor, varios personajes. Y yo soy una especie de observador, que comenta sobre todo lo que ve…\nA modo de epílogo, me gustaría agregar que el sello Cherry Red acaba de editar una lujosa caja de 6 CDs llamada “Can You Follow?” que abarca toda la carrera de Jack Bruce, con un notable libreto que incluye fotos, detalles de grabación y demás. Como suele ocurrir en estos casos, la caja contiene gran abundancia de temas clásicos y un buen número de rarezas. Va muy rcomendada. Y como posdata, quiero decirles que la nota de Jack Bruce salió por primera vez en la revista El Musiquero. Agradezco a mi amigo y colega Claudio Kleiman por el amor con que la editó y publicó en aquella oportunidad.\nPublicado por alfredorosso en 20:14\n¿Esa era la nota que estaba ilustrada con unas fotos de JB revoleando un Warwick por la calle?\nQué buena que está la entrevista, te felicito.\n(Cómo se extraña El Musiquero, che...)\n11 de septiembre de 2008, 21:51\n:: marshall :: dijo...\nFenómeno Alfredo.. siga siga!\nAún hoy, Alfre, ese final de "Spoonful", cuando todo se pone calmo y Jack exclama ese "Everythings a-fightin about, yeah", me pone la piel de bataraza.\nEnorme interview !!\nFelicidades por el artículo y por lo afortunado que has sido de estar junto a Jack.\nQué genio y qué poco valorado!! Muy buena entrevista, felicitaciones... Aunque te envidio por haberlo conocido personalmente ja ja\n14 de junio de 2012, 21:43\nENTREVISTA A ROBERT WYATT\nAtrapado en libertad: Oktubre y su tiempo


Denuncian la presencia de pandillas en 300 centros escolares en El Salvador | EL SALVADOR AHORA.NET\nDenuncian la presencia de pandillas en 300 centros escolares en El Salvador\nEnviado por elsalvador.net on May 25th, 2011 y foliado bajo Nacionales, Recientes, Social. Puede seguir las respuestas a esta publicacion RSS 2.0. Puede dejar una respuesta a esta publicacioni\nLas pandillas han logrado expandir su presencia a 300 centros educativos en El Salvador, donde en algunos casos se registra tráfico de armas y drogas, informó hoy la prensa local, que cita a fuentes oficiales.\n“En algunos centros es grave la situación, porque hay movimientos de armas y drogas, además acoso y violaciones”, señaló el vicepresidente y ministro de Educación, Salvador Sánchez Cerén, en declaraciones que hoy publica La Prensa Gráfica.\nAdvirtió que “el problema está más centrado” en las instituciones de secundaria o bachillerato, mientras que en el nivel básico “es menos”.\nDe los centros afectados por la presencia de pandillas, los institutos públicos son los más afectados, detalló la versión periodística, aunque no se precisó el total de escuelas en el país.\nEl Ministerio de Educación, la Policía Nacional Civil (PNC) y otras instituciones desarrollan un programa de prevención de la violencia en 265 centros escolares, pero en lo que va de año, según el rotativo, se reportan 30 estudiantes y tres maestros\nAsimismo se han conocido 81 denuncias de extorsión y amenazas contra maestros en los departamentos de La Libertad y San Salvador (centro), Sonsonate (oeste) y San Miguel (este).\nSobre las acciones que se adoptarán, Sánchez Cerén anticipó que trabajan en estrategias dirigidas a los centros donde se ha detectado la presencia de las pandillas, de los cuales no precisó su ubicación para evitar que sean “satanizados”.\n“Vamos a actuar, no de manera represiva, sino fortaleciendo la intervención en la parte de prevención”, sostuvo.\nEn El Salvador operan las pandillas Mara Salvatrucha (MS) y la 18 (M-18), consideradas las más peligrosas y que libran una guerra entre sí por el control de territorios.\nLas autoridades responsabilizan a estos grupos de la mayoría de los once homicidios que en promedio se registran cada día en el país, así como de las extorsiones.


Licencias express en centros religiosos | LICENCIAS EXPRESS. Tramitación de licencias express, tramitamos tu licencia en menos de dos semanas.\nLlegan las licencias exprés para poder abrir templos religiosos\n14th jueves 2013\nLa nueva ordenanza de licencias urbanísticas del Ayuntamiento de Alicante entrará en vigor a finales de semana y, entre las novedades que introduce, está la de agilizar la apertura de templos religiosos, ya que a partir de ahora no será necesario conceder la licencia de actividad, sólo la de obra y que los solicitantes acrediten que están inscritos en el registro de actividades religiosas del Ministerio de Justicia. Eso supondrá que el plazo de tramitación pasará de nueve meses a sólo un mes y medio. Además, los templos religiosos tienen la posibilidad de instalarse en los bajos de los edificios de viviendas, puesto que aunque el Plan General en trámite lo prohíbe la suspensión de licencias en esos casos se levantó hace más de un año.\nHasta ahora, para abrir un local de culto la tramitación era de nueve meses (uno para conseguir un certificado de que el lugar es compatible con la actividad, uno o dos meses más para la licencia de obra, otros seis para la de actividad y un mes más para que los técnicos realicen las comprobaciones antes de poder abrir). A partir de ahora, el tiempo para obtener el certificado de compatibilidad se reduce a 15 días, mientras que la licencia de obra es inmediata -a través de una declaración responsable donde el solicitante entrega la documentación y se compromete a cumplir con todos los requisitos-. Al haberse suprimido la necesidad de disponer de una licencia de actividad, las entidades sólo deben presentar una declaración responsable previa al inicio de la actividad y esperar un mes des para que los técnicos de Urbanismo certifiquen que se cumplen todas las exigencias en materia de seguridad o accesibilidad, entre otras. Pasado ese mes y siempre y cuando la obra se adapte a la legalidad, podrá iniciarse la actividad.\nTambién se introducen novedades en la tramitación de las aperturas de los clubes de fumadores, dado que tampoco necesitan licencia como tal, solo la necesitarían si tienen cocina o música y sería de bar.\nLa ordenanza supone adaptar las licencias a la nueva normativa y así, por ejemplo, regula las licencias exprés que Urbanismo ya se venía dando desde hace un año atendiendo a las normas autonómicas. Por ejemplo, para la apertura de negocios como carnicerías, pescaderías o tiendas de ropa, que pueden abrir de forma inmediata con la presentación de una declaración responsable. También para las rehabilitaciones de edificios, como se viene haciendo desde hace un año. En estos últimos casos, si bien antes había que esperar al menos dos meses para la licencia de obras, ahora las actuaciones pueden comenzarse de forma inmediata con la declaración responsable.\nNoticia extraída de diarioinformacion.com del 14 de Febrero de 2013


Cateriano: Congreso perdió su esencia al negar que el pleno debata adelanto de elecciones | El Informante Peru\nCateriano: Congreso perdió su esencia al negar que el pleno debata adelanto de elecciones\nEl expresidente del Consejo de Ministros, Pedro Cateriano, advirtió que el Parlamento perdió su esencia al negarse a debatir en el pleno el proyecto de adelanto de elecciones.\nLima, 26 Septiembre 2019, (ANDINA).- El expresidente del Consejo de Ministros, Pedro Cateriano, advirtió que el Parlamento perdió su esencia al negarse a debatir en el pleno el proyecto del Poder Ejecutivo para adelantar las elecciones generales al 2020.\n“Un Congreso que se niega a debatir en el pleno, una propuesta enviada por el presidente de la República, pierde la esencia de lo que es un Parlamento en una democracia”, escribió Cateriano en su cuenta de Twitter.\nPara el exjefe del gabinete ministerial hoy será recordado como “un día siniestro de nuestra historia parlamentaria”.\nLa Comisión de Constitución aprobó este mediodía por mayoría un predictamen que disponía el archivo de la propuesta del gobierno para recortar el mandato congresal y presidencial.\nRepresentantes de las bancadas de Nuevo Perú, Peruanos por el Kambio, Unidos por la República y Bancada Liberal se retiraron de la sesión en protesta porque no se sometió a votación moción para que sea el pleno de la representación el que decida sobre la iniciativa del Poder Ejecutivo.\nAnterior Noticia Nadine Heredia: PJ rechazó apelación contra fallo que ordenó allanar su domicilio\nSiguiente Noticia Realizan marcha contra acuerdo que archivó adelanto de elecciones


Loaiza elude la reunión para hablar de las irregularidades en Hacienda\nEl gobierno local dice que "huye y no aparece para esclarecer sus insinuaciones"\nCavada, Loaiza y Conrado Rodríguez, en la noche del jueves, antes de la presentación del cartel de Semana Santa.\nCavada, Loaiza y Conrado Rodríguez, en la noche del jueves, antes de la presentación del cartel de Semana Santa. / román ríos\nRedacción San fernando, 13 Enero, 2018 - 02:11h\nEl portavoz y presidente del PP, José Loaiza, no acudió a la reunión a la que el gobierno municipal le había citado en la mañana de ayer al objeto de esclarecer las supuestas irregularidades en las oficinas de Hacienda de las que el principal grupo de la oposición asegura tener constancia.\nEn un comunicado remitido, Loaiza afirmó que había desistido de este encuentro "de ámbito privado y bilateral en aras de la transparencia que merecen los ciudadanos y los grupos que conforman la Corporación Municipal".\nEl líder de la oposición tilda la citación del ejecutivo de "reunión privada y bilateral"\nDesde el Partido Popular se quiso señalar también que la invitación a esta "reunión privada" con el concejal de Presidencia, Conrado Rodríguez, se recibió el jueves mediante correo electrónico a las 20.18 horas.\nLoaiza, en este sentido, contestó ayer mismo por escrito al gobierno local recordándole que, por parte del PP, "se ha solicitado la convocatoria extraordinaria de la comisión de Desarrollo Económico y Gestión Presupuestaria -Hacienda- para trabajar en la aclaración de los distintos asuntos relativos a la gestión que el gobierno municipal realiza de los fondos públicos". En este sentido, volvió a exigir a la alcaldesa, Patricia Cavada, que convocara la citada comisión "con la misma premura" que ha tenido para organizar una "reunión privada" y que en este encuentro "aporte toda la información y documentación que se requiera para aclarar los asuntos de gestión que se han indicado". Igualmene, insistió en que se remita toda la información que ha solicitado por escrito en el plazo correspondiente de cinco días.\nLa reacción del gobierno municipal fue contundente: "Loaiza huye y no aparece para aclarar sus insinuaciones y rumores contra este Ayuntamiento", afirmó el concejal de Presidencia y Desarrollo Económico, Conrado Rodríguez. "Es una clara muestra de su irresponsabilidad, falta de seriedad y rigurosidad además de una tremenda falta de respeto hacia el gobierno que representa esta ciudad".\nDesde el ejecutivo, sin embargo, se dio al PP "una nueva oportunidad" para exponer esas supuestas irregularidades que afectan a las operaciones de retenciones de crédito (paso previo a los pagos que ha de realizar el Ayuntamiento). Así, Rodríguez emplazó al portavoz del PP, José Loaiza, a que asistiera da la comisión de Gestión Presupuestaria que se ha convocado para el próximo miércoles, día 17. "Como presidente de la comisión le requeriré que acuda a la misma y le insto a que exponga allí todo lo que dice que tiene para poder aclarar, de una vez por todas, las insinuaciones y los rumores en los que lleva apoyándose todos estos días con la única intención de querer distraer el trabajo de este gobierno y del personal municipal", advirtió a través de un comunicado remitido ayer tarde.\nDesde el gobierno municipal se recordó también al PP y a su presidente local que toda la información que ha solicitado corresponde a expedientes que han pasado por pleno y a los que ha tenido acceso, "aunque igual no se ha enterado". "Le pedimos que acuda a la comisión y explique. Y, si hay algo, se actuará en consecuencia; pero no estamos dispuestos a que nos distraiga ni un solo minuto más del estrictamente necesario de lo que debe ser nuestra función: trabajar para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de San Fernando".\n"No quiere dar la cara, solo busca la bronca política"\nQue el líder de la oposición no quisiera ayer reunirse con el gobierno municipal para abordar cara a cara sus sospechas acerca de ciertas irregularidades cometidas con las retenciones de crédito que ha llegado a comparar -si se confirman- con el robo millonario de la caja, solo tiene una interpretación posible para el ejecutivo: que Loaiza ha metido la pata estrepitosamente con sus declaraciones. "No quiere dar la cara, por lo que mucho nos tememos que esto sea una cortina de humo que solo busca la bronca política y sembrar dudas en torno a la gestión y a la economía municipal, sin otra razón que l a de la bronca política para falsear una oposición que no existe", afirmó el concejal de Presidencia y Desarrollo Económico, Conrado Rodríguez, que lamentó que el portavoz de los populares isleños dejara escapar la oportunidad que ayer se le brindó "para poner sobre la mesa todo lo que tenga". "No podemos perder ni un minuto más en este disparate ni embarrarnos más en dimes y diretes que no llevan a ningún lado".


Listo Plan De Emergencia Volcánica De Pucón – Radio Universal – Parte de tu vida\nListo Plan De Emergencia Volcánica De Pucón\nEste plan cuenta con toda la información para que los habitantes de la comuna y turistas puedan tener una convivencia tranquila con el macizo.\nCon la presencia de las principales autoridades se dio por inaugurado el nuevo Plan de Emergencia Volcánica de Pucón, que luego de varios meses de trabajo del Comité de Emergencia comunal junto al importante apoyo y compromiso del vulcanólogo de ONEMI Araucanía Juan Cayupi y el geólogo – vulcanólogo Hugo Moreno perteneciente a OVDAS-Sernageomin, se puedo dar fin a este importante acontecimiento.\nPucón pasó de ser una localidad turística y con hermosos paisajes ha también ser un lugar más seguro para sus habitantes como para la gran cantidad de turistas que llegan día a día, muchos de ellos interesados en conocer y explorar el macizo. Éste que juega un rol importantísimo en el turismo regional y que por ende debe contar con este plan de acción ante una posible situación de emergencia que pueda afectar a las personas, animales, bienes, como también al medio ambiente.\nLos empresarios turísticos por su parte están más tranquilos ya que desde hace algún tiempo se encontraban preocupados por el hecho de no estar atendiendo a sus clientes de forma óptima en el sentido de no contar con la información necesaria para actuar en un momento de determinada emergencia.\nPor este motivo, Fredy Rivas director de ONEMI Araucanía, señaló lo importante de contar con un turismo seguro, además de indicar que “este plan de emergencia se debe constituir como el plan maestro que guié los esfuerzos del sector privado, orientados a compartir los del sector público para alcance estándares de preparación y respuesta frente eventuales emergencias”\nEste plan cuenta con información para que las autoridades comunales, líderes institucionales y la comunidad en general sepan y estén al tanto de cómo actuar ante una posible emergencia que pueda provocar el volcán Llaima.\nPor otra parte aquí van especificadas las zonas importantes como las de menor peligro, las vías de evacuación y aquellos lugares seguros para que las personas puedan llegar a ellos. También cuenta con un plan de enlace donde se indica quienes son los encargados de coordinar las acciones del momento, los sistemas de alertas y alarma, como también los encargados de entregar la información a la población. Así cada personas sabrá donde dirigirse y con quién puede entregarle la información que necesite en el momento.\nEs importante además, lo señalado por la alcaldesa de Pucón Edita Mansilla, que no es necesario la ocurrencia de una erupción volcánica para la activación del Plan de Emergencia, ya que, indicó “su operatividad forma parte de la acción preventiva que pueda definir y desarrollar el Comité de Protección Civil Comunal”.