María Teresa de Pablo ha estado comprando su comida en la Boqueria durante 68 años, desde los días que venía aquí con sus padres y aprendió los detalles del mercado- su lengua, la etiqueta, las paradas que se ganaron la lealtad de la familia. Ella vive en la Calle Petritxol, en el corazón del Gótico, a pocas manzanas de La Rambla. Le gusta empezar sus compras temprano. A las 8.15 de la mañana, sale de su casa y se adentra en la estrecha calle, a la que los de aquí llaman la Calle del Chocolate por el gran número de bares de churros con chocolate que hay en apenas 200 metros de calle. Empuja su carrito verde de la compra aún vacío a través de la pequeña calle de piedra, todavía con signos de rebeldía de la noche anterior, gira a la izquierda hacia Portaferrissa, cruza los azulejos lisos de La Rambla, pasa por las icónicas paradas de flores aún despertándose, y accede por la entrada lateral del mercado más grande y famoso de Barcelona.\nMaría ha mantenido esta rutina durante casi siete décadas; de los años de la dictadura Franquista, pasando por la metamorfosis de la ciudad en los noventa (olimpiada) hasta la Barcelona preferida por los turistas. A través de todos los años de cambios, Maria ha continuado con sus compras en el mercado-adquiriendo su jamón y embutidos en la Cansaladeria Ayala, su ternera y cordero lechal en Carnes Serrano, sus cebollas de Figueres, puerros y guisantes de los granjeros instalados en la zona oeste del mercado. En cada parada habla del tiempo, de la independencia Catalana, de los cambios en Barcelona con familias que conoce desde generaciones. “Solía comprar a sus abuelos, luego a sus padres, y ahora a ellos. Siempre las mismas paradas, siempre la misma rutina”.\nPero en los últimos años ha sido difícil para María mantener esta rutina no tanto por su edad, a los 82 años sigue llena de vida; como por los cambios en el mercado.\n“Las multitudes de gente entrando en el mercado hacen difícil el andar. He tenido que cambiar mi ruta de mercado para hacer mis compras en el mercado”.\nElla no piensa rendirse, ha estado toda su vida haciendo esto y no parará ahora, pero no ve un futuro muy prometedor para el mercado que ha servido a su familia durante generaciones. “Ya no es el mismo mercado. Mira a tu alrededor, los sitios antiguos han empezado a cerrar”.\nLa Boqueria se ha mantenido firme a través de una guerra civil y de divisiones políticas, tiranía y terrorismo, crisis económicas y desastres naturales, pero en los últimos años, ha encontrado un nuevo desafío implacable, uno que amenaza con quebrantar la esencia de uno de los mejores mercados del mundo: el turismo masivo.\nLa entrada de la Boqueria. Su nombre deriva de la palabra catalana boc (cabra), la proteína elegida por los sabios compradores medievales.\nEl Mercado de Sant Josep de la Boqueria ha vivido varias vidas. A principios del siglo XIII los vendedores levantaban sus paradas al aire libre cerca del Mediterráneo, justo fuera de la muralla de piedra que rodea la parte vieja de la ciudad. La Boqueria estaba situada estratégicamente al paso del río Llobregat en una ruta comercial morisca, un sitio perfecto para los vendedores ambulantes del día. Por aquel entonces el mercado era sobre todo de carne; su nombre mismo deriva de la palabra Catalana boc (cabra), la proteína elegida por los entendidos compradores medievales.\nLa versión Beta de la Boqueria permaneció durante siglos con una selección de campesinos, pescadores y carniceros rotando en los puestos y vendiendo cualquier cosa que tuvieran a mano hasta principios del siglo XIX, cuando el mercado principal de Barcelona se trasladó unos cuantos cientos de metros arriba de la Rambla. La parte central de La Rambla de por aquel entonces era una concentración de conventos, monasterios y otros edificios religiosos. Al principio los vendedores montaban sus paradas en cualquier sitio libre que podían encontrar. En 1836 durante los motines anticlericales que se produjeron tras la Guerra Carlina, el Convento de San José fue quemado y demolido, dejando el espacio donde actualmente se encuentra la Boqueria.\nLos primeros vendedores se concentraron espontáneamente y vendían su producto encima de mantas a ras de suelo, o directamente en carritos de madera que usaban para transportar sus productos y más tarde lo exponían en mesas que se montaban cada mañana y se desmontaban por la tarde para dejar el área libre para pasear. Hacia el final del siglo XIX empezó a configurarse el mapa actual del mercado con más de 300 paradas en total, organizados por los tipos de productos que venden: carne fresca y curada; pescado fresco y salado; y frutas y vegetales frescos. La luz de gas llegó en 1871, un día antes de Navidad.\nEl organizado mercado dio una gran impresión a los visitantes: “Es un sitio increíble, con un montón de vendedores y compradores, con la apariencia de una gran ciudad”, escribió el profesor alemán Hermann Alexander Pagenstecher en su diario. “Centenares de distintas paradas pueden encontrarse en él, ordenadas según la variedad de bienes, lo que ofrece una exposición multicolor para todos los gustos y bolsillos”. Con los ojos bien abiertos y lleno de entusiasmo por esta extraordinaria confluencia de proveedores de comida, el profesor “compró una extraordinaria anchoa para estudiarla”.\nLa turbulencia política y el letargo buracràtico ralentizaron el desarrollo del mercado hasta alcanzar la forma actual. En 1913, después de décadas de exiguas medidas, los oficiales de la ciudad completaron la construcción del techo de hierro encima de la plaza, estableciendo el perímetro de la Boqueria que aún se mantiene hoy. La famosa entrada arqueada con paneles de vidrios de colores, creada por el arquitecto modernista Antoni de Falguera, llegó poco después.\nLa Boqueria tiene todos los ingredientes de un mercado de clase mundial: el tamaño, casi 3000 metros cuadrados de espacio en el suelo donde más de 250 vendedores venden sus bienes; la variedad, una mezcla de productos locales y exóticos ofrecidos por una red de granjeros locales y comerciantes de mentes abiertas que surten a los cocineros de la ciudad de exquisitos sabores del mundo; y la especialización, donde estirpes familiares de vendedores han formado un legado de conocimiento colectivo transmitido por tres o cuatro generaciones, expertos en la disciplina micro-culinaria: mariscos de las costas de Galicia, setas salvajes de los bosques catalanes, carniceros de vísceras y casquería.\nFrutos secos, chocolate, chili, ajo: La Boqueria tiene una superficie de 2,500 metros cuadrados con mas de 250 vendedores.\nEste es el mercado que ha alimentado Barcelona durante 800 años, mientras Colón navegaba por el océano azul, durante la época de la Inquisición, en la cruenta Guerra Civil española,así como en las grises décadas de dictadura franquista . Este es el mercado que ayudó a moldear la cocina catalana hasta convertirla en una de las más deliciosas y refinadas cocinas de Europa. Y este es el mercado que ayudó a estimular la revolución de la cocina de vanguardia de los 90s, la época que hizo de España el mejor sitio para comer en el mundo, un movimiento sobre todo definido por técnicas vanguardistas pero siempre conducidas por un una dedicación rigurosa al producto y la estacionalidad.\nHe vivido muchas vidas por mi cuenta en los suelos santificados de este mercado. Primero me topé por casualidad en 1999 en un viaje a España con mis compañeros de la clase de Español del instituto. Con los ojos bien abiertos y sedientos en nuestra primera tarde en España, un grupo de amigos y yo organizamos una búsqueda intensa a través de la parte vieja de la ciudad, desesperados por encontrar una botella de absenta después de leer un artículo acerca de sus propiedades mágicas durante el vuelo de venida. El hada verde y su carga explosiva de ajenjo para alterar la mente nos eludió en las primera horas, hasta que llegamos bajando por La Rambla y a través de la puerta principal descubrimos la Boquería. Nunca había estado en un mercado real antes, casi ni sabía que existían, las vistas y los olores de un emporio de comida eran como una droga para mi inocencia de Americano sensible: patas de jamón colgando; montones de peces enteros, con sus suaves y plateadas barrigas asentadas en camas de hielo; pilas de vegetales aún sucios de los campos catalanes. Sin envoltorios de plástico, sin luces fluorescentes en salas con aire acondicionado; comida al aire libre, lista para cojer, lista para tocar y probar y hablar de ella.\nEl hecho que acabamos encontrando la botella de absenta en una tienda de vinos en una esquina del mercado es solo un insignificante detalle en mi cerebro.\nEl producto y la proteína son tan vívidas y fascinantes que se infieren dentro de tus planes de comida.\nTres años después, estos recuerdos tempranos me condujeron de vuelta a Barcelona para estudiar. Pedí que me pusieran con una familia que me permitiera cocinar mi propia comida, y por las tardes, después de clase en la Universidad de Barcelona, iba con mi skate a través del Raval por un lateral del mercado, donde llenaba mi mochila con todos los productos que me permitía mi bolsillo. La Boqueria se convirtió en mi verdadera clase, un lugar donde practicar mi Español, absorber unos cuantos coloquialismos Castellanos y Catalanes, cultivar nuevas amistades inesperadas. Para un viajero joven en un mundo nuevo, pocos sentimientos se pueden comparar a ser reconocido como un semejante en una institución extranjera, y cuando unos cuantos vendedores empezaron a dirigirse a mi por mi nombre (o como “el californiano”), estaba listo para cancelar mi vuelo de vuelta a casa al final del semestre. En el momento que me pidieron hacer una presentación en Español sobre un aspecto importante de la cultura de Barcelona para el final de mi curso de conversación, pasé 30 minutos explicando el plano del mercado a mis compañeros de clase, dándoles consejos sobre dónde encontrar los más baratos y rechonchos aguacates y quien corta el mejor jamón a mano.\nMe gusta decir que aprendí a cocinar en la Boqueria—en parte porque suena cool, pero sobretodo porque es tan cierto como que el cielo es azul. Llegué a España como un cocinero novato con una creciente pasión por la comida pero sin tener idea de como manejar productos frescos. La hermosa realidad de un gran mercado es que te obliga a cocinar, el producto y la proteína son tan vívidas y fascinantes que se infieren dentro de tus planes de comida. A través de pura ósmosis encuentras tu universo expandiéndose.Tu universo se expande por pura ósmosis. Aprendí que transmiten los animales muertos antes de ser cortados. Aprendí que hay todo un mundo de setas a parte de los champiñones. Aprendí que hay más tipos de pescados que el salmón y el atún.\n“Aprendí que en el mar hay mas variedades de pescado que atún y salmon.”\n¿Y de quien mejor aprender a cocinar nuevos ingredientes que de la gente que los manipula cada dia? Llorenç Petràs, el malhumorado rey de las setas en Cataluña, que a mala gana me dió algunos consejos sobre qué setas deben secarse o cuales requieren alta temperatura y cuales requieren cocción lenta o rápida. O la mujer mayor del puesto de frutos secos que me enseñó en un mortero a moler almendras y perejil para conseguir una densa picada y así espesar los estofados. O las pescaderas con su destreza con los cuchillos, que me insistían en cocinar pescados más pequeños, baratos, y con más grasa. Tan profundas fueron las lecciones que antes de volver a Estados Unidos al final de mi semestre, extendí mi estancia y me matricule en el País Vasco en unas clases de cocina durante el verano.\nCuando volví a Barcelona en 2010—esta vez para quedarme—había cocinando en media docena de restaurantes, tiempo duro y suficiente para saber que no quería ser un chef, pero que quería una vida ligada al mundo culinario. La Boqueria fue mi primera parada. Finalmente tenía suficiente dinero para hacer lo que no había hecho nunca antes-comer en el mercado-me senté en un taburete en El Quim de la Boqueria y pedí el tipo de desayuno que te hace cruzar océanos (solo por comerlo): huevos fritos con chipirones, salteado de setas salvajes con un poco de Jerez, una botella de cava. Mientras una tormenta de final de verano dejaba la ciudad empapada, me senté en mi taburete, saciado, achispado, con una pequeña sonrisa manchada en mi cara. Feliz.\nClientes satisfechos de El Quim de la Boqueria, el bar emblemático del centro del mercado.\nMe quedé en Barcelona por una chica, ahora mi mujer, pero también me quedé por la Boqueria. Quería ser parte de una sociedad capaz de crear un mercado tan potente y poético.\nPor esa razón que todos los primeros seis lugares donde viví en mi primer turbulento año en la ciudad fueron a unas pocas calles del mercado. Y es una de las razones principales por las que que aún vivo en el centro de la ciudad, diez minutos andando a su entrada de metal barroca.\nPero el mercado, como la misma ciudad, había cambiado en los últimos ocho años. Más caras extranjeras, menos Catalanes. Más quemados al sol y chanclas, menos mujeres mayores y carritos de la compra. Los primeros signos de comida para llevar—jamón y queso ya cortado, bocadillos—habían empezado a salir aquí y allí en del mercado. Los vendedores parecen menos joviales, menos pacientes. Los primeros carteles de “Fotos No!” te devolvían la mirada detrás de los cristales de los puestos del mercado.\nEstas eran solo las primeras señales de una transformación radical que está tomando forma en estos últimos diez años, una transformación que ha dividido la Boqueria en dos mercados: la de los locales, la mayoría clientes mayores como la Sra. de Pablo que llevan demasiado tiempo viniendo como para dejarlo; y uno para los turistas, que buscan echar unas cuantas fotos, dejar unos pocos euros en manos de quien esté ofreciendo calorías rápidas, y seguir su camino. ¿Adivina cual de los dos mercados está ganando?\nHoy en día, solo conozco a unos pocos—la mayoría chefs—que aún compran en la Boqueria. Para el resto, es demasiada molestia. Demasiados codos y palos de selfie. “¿La gente aún compra ahí?” es una de las respuestas más comunes que obtengo de los locales cuando les digo donde compro mi comida.\nEn cambio, compran en los mercados de los otros barrios alejados del centro de la ciudad, y cada vez más los grandes supermercados que han brotado por todas partes, amenazando la tradición española puesta a prueba por el tiempo de comprar tu queso de la tienda de quesos, tu carne de la carnicería y tu pan de la panadería.\nPero soy tozudo. Aún compro en la Boqueria tres veces por semana. La mayor parte de calorias que consumo en España viene de sus proveedores. A través de los años he aprendido como manejar el mercado, cómo hacer crujir sus huesos como un quiropráctico para sacarle el máximo partido. Se que la porchetta llega los martes a las 11 de la mañana a la parada Aroma Ibèric, aún caliente del horno de leña. Se que las mujeres en Avinova pueden encontrarme un pavo de siete kilos solo con dos días de aviso a finales de Noviembre (aunque signifique quitarle un par de plumas antes de asarlo). Se que llegar después de las diez de la mañana cualquier día de la semana es una receta del dolor y frustración.\nLo hago porque darse por vencido en la Boqueria es darse por vencido en la ciudad misma.\nLo hago porque hasta con una mano atada a su espalda, la Boqueria es aún el mejor mercado que haya comprado nunca, un lugar donde un cerdo de bellota tiene tanta grasa que parece una tormenta de nieve, donde los guisantes de lagrima saben como caviar, donde las alcachofas baby y los gigantes camarones rojos, pescados a pocos kilómetros, anidan al lado de las trufas del Piamonte y la ternera Japonesa.\nPero no voy allí solo por la calidad. Voy allí por la energía del ambiente, por el buffet sensorial, por la gente que sigue haciendo lo ha que ha hecho toda la vida, a pesar de los tremendos vaivenes que experimenta el mundo a su alrededor. Hay algo en mi que se siente atado a este mercado, su fuerza vital está inextricablemente ligada a la parte vieja de la ciudad y mi pequeña parte de ella.\nLo hago por la misma razón por la que aún vivo en el Barrio Gótico, en el ojo del huracán turístico: porque aquí es donde la belleza de Barcelona alcanza su mayor expresión, la ciudad expuesta de la manera más concentrada y cautivadora. Donde las calles son pequeñas, los edificios son piezas de arte, la historia es tan densa que llena enciclopedias. Y donde la vida del mercado es alocada y majestuosa a partes iguales.\nAroma Ibérico, experto en el mundo de cerdo.\nJosep Maria Sendra no empezó en la Boqueria. Creció dedicado a otro mercado distinto, a Sant Antoni a poco más de un kilómetro del norte de la Boqueria, justo en el borde exterior de Ciutat Vella, donde su padre empezó vendiendo embutidos en 1960. Él y sus cuatro hermanos crecieron trabajando en la parada, pero uno tras otro se fueron marchando hasta que solo quedó Josep para llevar el negocio familiar.\nDespués de heredar el negocio, Josep Maria decidió cumplir uno de sus sueños: trasladar su parada a la Boqueria. “Vine aquí por una simple razón: porque me enamoré de la Boqueria. Me encantaba la energía del mercado, los increíbles vendedores trabajando por todas partes. Me dije a mi mismo, “Quiero vender jamón aquí”. En 2002, abrió Aroma Ibéric en la ala oeste del mercado, en la parada 183. Trabajó en un espacio pequeño, pero estaba orgulloso de vender el mejor jamón curado y quesos del mercado, y fue recompensado con clientes constantes y leales.\nPor aquel entonces, la gente aun venia de todas partes de Barcelona y de las afueras de la ciudad a comprar a la Boqueria. “De la familia más humilde a Ferran Adrià, todo el mundo venía a la Boqueria.” Dado el tamaño y alcance del mercado, la Boqueria era una destinación de compra que valía la pena.\nDe Sarrià y Gracia y Mataró venían—en coche y tren, bus y bicicleta. Venían para las ofertas, que abundaban por aquel entonces cuando había más competencia entre los proveedores, y por la calidad, incomparable a cualquiera de la ciudad, pero también venían por la increíble variedad de productos a la venta. Si querías jalapeños de Méjico o lychee de Tailandia o la misma gamba roja servida en El Bulli, solo había un sitio donde conseguirlo. “Esa era la realidad”, dice Josep Maria, “ si no estaba disponible en la Boqueria, no existía”.\nJosep Maria hizo un buen negocio en la Boqueria, y cuando la parada al lado se quedó disponible, tomo el contrato, y dobló el espacio de su negocio, añadiendo una buena selección de los mejores quesos de España y una gran variedad de jamón curado. El negocio continuó creciendo sin parar, pero a principios de 2010, la imagen de las paradas alrededor suyo empezaron a cambiar a medida que el turismo empezó a ser la mayor parte del tráfico en el mercado. “Cuando empecé hace 16 años, era un 80 por ciento de autóctonos comprando en el mercado. Hoy, como mucho, es 50-50”.\nCuando empecé hace 16 años, era un 80 por ciento de autóctonos comprando en el mercado. Hoy, como mucho, es 50-50.\nNo hizo falta un hombre del tiempo para saber hacia dónde soplaba el viento en la boqueria. Muchos de los vendedores más viejos empezaron a vender sus licencias y se retiraron; otros empezaron a transformar sus paradas, cambiando los productos crudos por la comida para llevar. De repente, Josep Maria encontró su pequeño rincón del mercado dominado por batidos de frutas, paradas de falafels, puestos de crepes. …. Una década y media después de instalarse en la Boqueria, ya no reconoce la Boqueria de la que una vez se enamoró.\nDurante estos años, Josep Maria ha hecho unas cuantas concesiones a la clientela cambiante, ofreciendo una variedad más grande de jamón y queso empacado al vacío, incluyendo una variedad de paquetes de ibèricos. Pero no encontrarás jamón cortado en un cono o chorizo como un pincho o cualquier otra novedad creada con carne.\n“Es una farsa lo que hay ahí fuera. Pondrán ‘Producto Tradicional de Cataluña’ en paquetes de fuet con hierbas, cosas que nunca hemos comido aquí. El turismo no debería cambiar la manera en la que preparamos nuestros productos tradicionales”.\nSi solo esta locura se quedara en los fuet con hierbas. En el Boket, el mayor vendedor de carne roja de la Boqueria, una gran porción de la parada está dedicada a vender mini hamburguesas, empanadas de ternera, burritos-cualquier subproducto que pueda inventarse con la ternera. Dos paradas más allá, Puerto Latino ofrece lo que debe ser lo más indignante en toda la Boqueria: “chicken nuggets”, calzones, costillas con salsa barbacoa. Como muchos otros vendedores hoy en día, los dueños tienen una cocina para preparar la comida fuera de la Boqueria, y cada pocas semanas, un nuevo (“Frankenfood”) horror de comida preparada se une a la lista de paradas con comida alta en calorías—perritos calientes recubiertos en una armadura de patatas fritas de bolsa trituradas, por ejemplo, o conos de falafel rellenos de patatas fritas. Los turistas se amontonan en los puestos más llamativos-adornados con frases como “Organic Orgasmic”—y pagan unos cuantos euros por platos de nachos y guacamole y botellas de cerveza fría.\nMientras tanto, Josep Maria continua cortando su jamón a mano. Entiende que sus compañeros tienen que ganarse la vida, pero cree firmemente que hay otras maneras de adaptarse al territorio sin ceder por completo a las limitadas demandas de los grupos de cruceristas. Sobre todo, el cree que la degradación del mercado podría evitarse con más previsión y ejecución del gobierno local.\n“En España, tenemos un problema de no aprender de nuestros errores. Mira qué pasó en el 1988 cuando el turismo masivo destruyó la costa de Valencia. No hemos cambiado. Ahora lo mismo le está pasando a Barcelona.” Como muchos Catalanes, Josep Maria tenia muchas esperanzas cuando Ada Colau fue elegida alcaldesa en 2015, entrando en el ayuntamiento con una plataforma basada sobre todo en la idea de frenar el negativo impacto que el turismo masivo ha traído a la comunidad. Pero después de tres años esperando algún cambio significativo, dice que se ha perdido la fe con la administración de Colau. “Tenía la esperanza de que las cosas iban a cambiar, pero me he decepcionado mucho”.\nPara Josep Maria, la Boqueria es más que un mercado. “Es un reflejo de la ciudad en sí misma,” dice mientras maneja su afilada hoja a lo largo de un el hueso de un jamón de pata negra. “El espacio público se ha vendido al mundo exterior. Estamos perdiendo las partes más importantes de la ciudad.” El cree que unas cuantas propuestas podrían ayudar a hacer volver el balance en el mercado. “¿Porque no hacer una regulación que solo deje un 30 o 40 por ciento del negocio de la parada dedicado a la comida para llevar? Hubiera sido una medida muy simple de implementar pero no lo han hecho. No han hecho nada”.\nCuando menciono la ley implantada en 2015 prohibiendo grupos de turistas mayores de 15 personas en los fines de semana, se ríe. “¿Cómo regulas un mercado sin puertas? Ocho entran por un lado. siete por otro”.\nSi la Boqueria va a detener la marea de turismo que amenaza con minar su propia esencia, se necesitaría una fuerza de comerciantes con ideas afines para organizar y ejercer presión-sin restringir de manera radical a los vendedores que se ganan la vida con este tipo de productos, pero manteniendo a los turistas bebedores de cerveza y comedores de pizza acorralados. Esto es España, después de todo, un país con una profunda creencia en el poder colectivo, donde las manifestaciones son el deporte nacional. Durante unos años, Josep Maria creyó que ésta podría ser una solución viable para el problema, pero en los últimos tiempos su tono ha cambiado abandonando la esperanza y sumiéndose en la derrota.\n“Ellos son demasiados y nosotros muy pocos. Cada día somos menos”.\nPuerto Latino ofrece lo que tiene que ser la selección de comida takeaway mas ecléctica de la Boqueria: nuggets de pollo, calzones, costillas cubiertas en salsa barbacoa.\nLa narrativa popular es que en Barcelona el ascenso a los niveles tan altos de turismo empezó en el verano de las Olimpiadas de 1992, un emocionante cóctel de deportes, sol y suaves vibraciones mediterráneas que atrajeron a la ciudad a millones de espectadores. Pero el verdadero trayecto hacia la fama internacional empezó el 20 de Noviembre de 1975, el día que el Generalísimo Francisco Franco sucumbió a un fallo cardíaco congestivo.\nLa mayor parte del siglo XX, Cataluña ha soportado una larga secuencia de tragedias: violencia sectaria, guerra civil, anarquismo, pobreza, fascismo. Durante los 36 años de dictadura, la región vió su autonomía e identidad extinguida bajo la bota de Franco y su sofocante ejecución de la cultura catalana. Cuando finalmente falleció y España resurgió como una nación democrática, los catalanes se regocijaron. Abrazaron la vida post-franquista con el vigor de un adolescente castigado, finalmente liberado de su dormitorio. ¿Y qué mejor lugar para celebrar?\nBarcelona es un destino con igualdad de oportunidades, tan atractivo para un grupo de británicos en una despedida de soltero como para un autobús de japoneses de edad avanzada adentrándose en un paraíso de Gaudí.\n¿Como no te va a gustar Barcelona? Las callejuelas de piedra de la Ciutat Vella, donde en cada esquina aguarda otra sorpresa oculta: una farola diseñada por Gaudí, un mosaico de Mirò, una pequeña plaza con una enorme historia; los bloques hexagonales del Eixample, salpicados de edificios de apartamentos modernistas y un grupo de estrellas Michelin; una ciudad circunscrita por montañas verdes y ondulantes, arenas suaves y doradas, bañada por la amplitud azul verdosa del Mediterráneo, con el clima inquebrantable para disfrutarla todo el año. Es un destino con igualdad de oportunidades, tan atractivo para un grupo de británicos en una despedida de soltero como para un autobús de japoneses de edad avanzada adentrándose en un paraíso de Gaudí.\nPor supuesto, el secreto se reveló (y sí, los Juegos Olímpicos ayudaron a difundir la noticia) y, por supuesto, la gente llegó: en trenes, aviones y mega cruceros. Llegaron en olas tan masivas que en 2017, Barcelona se convirtió en la tercera ciudad más visitada de Europa.\n¿Has estado en Barcelona últimamente? ¿Has sentido toda la fuerza de su popularidad bombeando a través de sus estrechas callejuelas? ¿Te has parado a hacer cola en la Sagrada Familia a las 11 de la mañana un martes? ¿Has buscado un trozo de arena en la Barceloneta una tarde de domingo en julio? ¿Caminaste por la Rambla a cualquier hora, cualquier día, cualquier época del año? Si es así, has sentido el impacto de la precipitada popularidad en una ciudad del tamaño de Barcelona, con solo el 6 por ciento de territorio de Londres y menos de la mitad de la población de Berlín.\nEl boom del turismo trajo miles de millones de euros a la economía local, pero también provocó una transformación dramática del centro de la ciudad: hoteles y hostales, bares de zumos y tiendas de alquiler de bicicletas, clubes de marihuana y bares de mojitos, todo esto ha deteriorado los servicios que satisfacían a una comunidad de ciudadanos, en lugar de una oleada tras otra de clientes que vienen una sola vez. Cuando una ordenanza de hace 50 años que protegía el negocio más histórico de Ciutat Vella finalmente expiró en 2014, los alquileres se dispararon de la noche a la mañana: de 2.000 a 200.000 euros en algunos casos. Los grandes comercios como Desigual y Adidas aprovecharon la oportunidad para instalar tiendas emblemáticas en uno de los centros urbanos más atractivos del mundo, desplazando a las docenas de tiendas familiares de juguetes, tiendas de dulces y antiguas galerías que hicieron que las propiedades fueran tan valiosa en primer lugar.\nTodo esto es suficiente para que los ciudadanos se pregunten si Barcelona todavía les pertenece. Durante los últimos años, el turismo se ha clasificado como la preocupación número uno de los residentes de Barcelona. Cada pocos meses, esa preocupación creciente se desata, provocando protestas, huelgas de trabajadores y movimientos políticos. El ascenso de Ada Colau a la alcaldía de Barcelona se basó en gran medida en sus promesas de enfrentarse a la bestia de múltiples cabezas, pero su futuro político está en duda después de no poder detener la marea de transformación que se adueña del centro de la ciudad.\nLos periódicos están a rebosar de los temas del día: ¡Alquileres por la nubes! ¡Los robos alcanzan su récord! ¡Ciudadanos protestan por las nuevas aperturas de hoteles! Habla con las personas que viven en el corazón de Barcelona y te dirán que no se sienten ciudadanos sino actores de reparto no remunerados en la tragicomedia en que se ha convertido la propia ciudad. Estos no son problemas exclusivos de Barcelona: en un mundo cada vez más accesible, ciudades como Venecia, Praga y Kioto se enfrentan a crisis de identidad. ¿Cómo se abren al mundo estos lugares extraordinarios sin perder su alma? ¿Y qué papel juega el gobierno en la protección del ADN de una ciudad?\nLas pescaderías, el corazón de la Boqueria.\nLa creación de una gran ciudad, como la creación de una gran institución cívica, es ciencia y arte en partes iguales. La ciencia pertenece a los urbanistas y políticos que definen las reglas y los códigos; el arte proviene de los ciudadanos, que llenan el lienzo urbano con un millón de pinceladas diminutas. Tanto Barcelona como la Boquería han llegado a donde están hoy porque ambos lados de esta ecuación han realizado su parte con esa especial combinación catalana de pragmatismo e innovación, pero ahora se enfrentan a una nueva fuerza que nadie realmente entiende.\nBarcelona y la Boquería: dos instituciones que han sido víctimas de su propia belleza. Está claro para cualquiera que preste atención que, sin intervención, perderán a las personas y los lugares que los hicieron tan hermosos para empezar. Resulta evidente para cualquiera que preste atención que sin algún tipo de intervención se pueden malograr los lugares y las personas que contribuyeron a embellecer la ciudad.\nEn el centro de este gran problema está Agustí Colom, el concejal de Turismo, Comercio y Mercados, un cargo que parece casi surrealista por su amplio alcance. Colom tiene mucha tela que cortar estos días. Mientras él y su equipo trabajan para equilibrar el empuje y el tirón de una exorbitante economía turística, habla con la rapidez y la eficiencia de alguien que ya llega tarde a la próxima reunión. La Boquería se encuentra en el núcleo físico y emocional de la tarea de Colom.\n“La Boquería es un mercado especial”, dice Colom. “Uno de los principales desafíos es evitar que el turismo afecte a los clientes habituales, para evitar que la Boquería se convierta en un parque temático”.\nColom analiza una serie de medidas que están explorando para proteger el mercado, como limitar el porcentaje de ventas de alimentos para llevar de un puesto determinado. Me comenta que la Boquería ha estado bajo el asedio del turismo durante casi una década, y que muchos de los vendedores creen que la ciudad perdió su oportunidad de controlar efectivamente el caos. “Me doy cuenta de que la situación es más complicada ahora que si hubiéramos actuado antes, pero estamos obligados al menos a intentarlo. Hubiera sido mejor implementar medidas preventivas, pero no es demasiado tarde”.\nColom habla mucho sobre la capacidad de un mercado para adaptarse, tanto a la demografía cambiante del barrio que ocupa, como a la demanda que mantiene a sus proveedores solventes. Si un producto no puede venderse, reemplázalo con uno que sí lo haga y continua. Sin embargo resulta complicado entender el plan estratégico oficial del gobierno, el mismo que se desarrolla en la página web de los mercados municipales, que estipula que los mercados municipales de Barcelona son más que solo centros comerciales, son “una fuente de difusión del Patrimonio Gastronómico catalán”.\nCuando le pregunto a Colom si las pizzas, crepes y perritos calientes con chips trituradas, son componentes de la cultura gastronómica catalana, él reconoce que algunos de los alimentos que se ofrecen en la Boqueria no son los ideales. Una cosa sería si Barcelona tuviera una tradición de comida callejera que pudiera aprovechar para atraer al cliente transitorio, pero la idea de caminar y comer es un anatema para el español medio.\nSi es difícil controlar la vida dentro del mercado, regular el papel del mercado en el entorno que lo rodea es aún más difícil. “Los mercados son un punto de referencia para la vida de los barrios de Barcelona”, dice el manifiesto oficial del mercado, “y brindan una experiencia no solo de compra, sino también de convivencia con los ciudadanos”.\nPocas ciudades en el mundo dependen más de la vida de mercado que Barcelona. Colom y su oficina administran una red de más de 40 mercados municipales que abastecen las cocinas de la capital catalana. En total, generan 62 millones de visitas y más de un billón de dólares en ventas anuales. Estos no son mercados semanales de agricultores o conceptos modernos que han surgido durante la marea creciente del foodie-ismo, sino instituciones bien consolidadas que han anclado los vecindarios durante siglos. Deben su lugar prominente en la vida de Barcelona no solo por la actividad de cocineros dedicados, sino a años de planificación efectiva y mantenimiento consistente, incluyendo más de $150 millones en renovaciones recientes en muchos de los mercados más emblemáticos de la ciudad, incluida la Boquería.\nBurritos! Nachos! Pollo frito!\nA su vez, estos mercados dan más que el pan de cada día; Dan vida, cultura, refugio y carácter a un barrio. De ellos brotan gran parte del ADN de un barrio, de sus ritmos diarios y de su memoria colectiva. Se han convertido en espejos de sus barrios, y los barrios de ellos: el Mercat de Barceloneta, con su colección salada de pescaderías y olores del Mediterráneo; La Concepció, situado en el corazón del Eixample Dreta, se eleva y se asemeja al barrio que lo alberga; las ruinas y el techo de arco iris de Santa Caterina, es un vivo y ecléctico reflejo de las boutiques y galerías así como de la profunda historia del barrio del Born que lo rodea.\nUna vez llamaron a Sant Antoni la Boquería de los pobres, pero después de una renovación de dos décadas que ha dado una mezcla de arquitectura modernista y puestos de comida curada con arte, el apelativo ha alcanzado su fecha de caducidad. El renacimiento de Sant Antoni es a la vez un síntoma y una consecuencia del auge del vecindario circundante, ya que ahora es una de las zonas más codiciadas de Barcelona.\nPero la Boquería siempre ha sido diferente, dice Oscar Ubide, quien como director gerente del mercado estrella de Barcelona ha representado a los vendedores allí durante más de 15 años. (Breve descripción de su trabajo: mantener a la gente comprando en la Boqueria. Descripción larga: equilibrar las millones de fuerzas ejercidas en el mercado: los turistas, la economía, los tiempos cambiantes, y encontrar una manera de mantener a todos contentos y ganar dinero). La Boquería nunca fue un mercado vecinal ”, dice. “Siempre fue algo más grande”. No es un mercado de barrio, sino un mercado de la ciudad; su desafío no es sólo reflejar la compleja dinámica de la Ciutat Vella donde se encuentra, atrapada entre el Barrio Gótico y el Raval, sino también evocar el alma de una hermosa y complicada ciudad. De esa manera, la Boquería desempeña el papel del microcosmos de manera convincente: una colección cacofónica y cosmopolita de lo antiguo y lo nuevo que se siente a punto de perder lo que lo hace tan increible para empezar.\nDesde su oficina, ubicada dos pisos por encima de la Boqueria, Ubide controla los ritmos diarios del mercado. Más de 55,000 personas pasan por la Boquería cada día, lo que representa una asombrosa expansión de culturas, idiomas y expectativas-y desafíos para Ubide y su equipo.\nUbide es un pragmático, por naturaleza y por necesidad. Hazle una pregunta sobre la dirección de la Boquería y él responderá con una pregunta propia: ¿Qué vas a cenar esta noche? La mayoría de la gente hoy en día no puede responder a esa pregunta, dice. Su punto de vista es que la gente no compra como solía hacerlo: si no sabe qué va a comer esta noche, probablemente no esté comprando en un mercado tradicional. Quiere que la gente adapte sus visiones románticas de la cultura del mercado a la realidad menos sexy de la vida urbana moderna, donde la conveniencia triunfa sobre la tradición.\n“Cuando era pequeño, mi madre sabría lo que íbamos a comer todos los días de la semana. Lunes: lentejas. Martes: estofado…. Ella iba al mercado dos veces a la semana y compraba todos sus ingredientes para las próximas comidas. Pero eso ya no es lo que hace la gente”. Los hábitos alimentarios contemporáneos, dice Ubide, son tan culpables de la transformación de la Boquería como el turismo.\nHabla como un hombre acostumbrado a recibir críticas y quejas. Las escucha de todas las partes (los vecinos, la ciudad, los propios comerciantes) sobre todos los temas (la composición del mercado, la multitud, la crisis económica). Una buena parte de su trabajo es disuadir metódicamente a las personas de lo que él cree que son malentendidos sobre la Boqueria.\nEntonces qué es lo que prefieren los Barceloneses: ¿Un mercado tradicional que apenas sobrevive, o atractivo para los turistas pero que los locales ignoran?\n“Mucha gente dice que ya no vienen al mercado porque hay demasiada gente. Tengo fotos de hace 100 años, y la Boqueria estaba mucho más llena-todas las mujeres con sus carritos de compras. Recuerdo yendo con mi madre cuando era joven y te esperabas en una fila detrás de otras 15 mujeres y pasabas 30 minutos en un puesto. Puedes ir ahora a cualquier puesto en el mercado y puedes comprar sin esperar”.\nY tiene razón, es exactamente lo que hago unas cuantas veces a la semana y, si lo programas correctamente, puedes acabar una lista completa de compras en 30 minutos y escapar con los mismos ingredientes que se utilizan en los restaurantes con estrellas Michelin de la ciudad. Todavía puedes encontrar puestos que venden únicamente hongos, nada más que huevos, o solo casquería. Lo que plantea la pregunta: si aún existen grandes paradas, y las colas son más cortas que nunca, ¿qué impide que vengan los residentes? Tal vez sea algo más efímero que las multitudes, una sensación general de que el mercado ha pasado su mejor momento. No vale la pena, dicen, no vale la pena el esfuerzo. Los locales prefieren esperar en cola con los locales en lugar de esquivar a los turistas que toman selfies y beben batidos. Las visitas a mercados siempre han sido un incordio, pero el tipo de incordio en que se ha convertido la Boqueria no es uno que la mayoría de los catalanes pueda soportar.\nEsto es lo que frustra más a Ubide: los barceloneses que exigen que la Boquería mantenga su carácter tradicional, pero que no compran allí. “Si no estás comprando aquí, ¿a quién mantenemos entonces?”\nUbide mantiene la postura de un capitalista, gobernado por la creencia en la capacidad del mercado para autorregularse. Si un producto ya no se vende, entonces no tiene un lugar en la Boqueria. “Por supuesto, preferiríamos un mercado que vendiese todos los productos frescos, todos lo prefieren. Pero no es realista. La oferta debe coincidir con la demanda”. Él estima que si se mantuviera firme en un concepto de mercado tradicional, tendría que cerrar 160 puestos en la Boqueria mañana para que funcione.\nJuanito de Pinotxo, la cara más emblemática de la Boqueria.\n“Hay dos Boquerias”, me comenta Pau Arenós, crítico de cocina de El Periódico desde hace años, entre bocados. “El mercado para nosotros y el mercado para ellos”.\nEs un análisis que he escuchado mucho durante los años que he estado viniendo aquí, pero significa mucho viniendo de Pau, uno de los mejores escritores de comida de España y un diestro cocinero que ha estado comprando aquí desde que tenía 20 años. La belleza de la Boquería como cocinero era venir aquí para deambular e inspirarse. Ya no puedes hacer eso”.\nAl final de su tenedor hay un pedazo de historia—un trozo gelatinoso de pie de vaca estofado, parte del mítico cap i pota de Pinotxo, el estofado de “cabeza y pie” servido en el bar más famoso de la Boqueria. Pinotxo es uno de los pocos lugares donde los dos mercados coexisten, donde el largo y concurrido bar conecta como un puente entre dos mundos distantes. Al final de la barra, Juanito, el rostro sonriente de la Boqueria, saluda a los clientes tal como lo ha estado haciendo durante más de 60 años. A nuestra izquierda, una familia de coreanos toma café con leche y come tortilla; a nuestra derecha, un obrero catalán toma el último bocado de su carne de res estofada con la punta de una baguette acompañado con una copa de vino tinto.\nLa poca gente que todavía lo hace bien, como lo hace Pintxo, dice Pau, “lo hacen por un sentido de orgullo y responsabilidad que se transmite de generación en generación. Es una herencia, pero el concepto de negocio familiar ha sido reemplazado por inversionistas que buscan capitalizar el gran momento de Barcelona.\n“Todo es parte de una Disneyificación de la ciudad. Estamos todos en un escenario. Y especialmente en la Boqueria, no sabes qué es real y qué es falso”.\nPie de vaca estofado: real; batido de coco, lichi y arándano: no tanto.\nNadie recuerda quién fue el primero en vender batidos en la Boquería. O, si lo recuerdan, nadie parece ansioso por reconocerlo.\nUn ejército cada vez mayor de vasos de plástico que pintan el mercado como un remolino psicodélico de naranja y verde, rosa y púrpura.\nLa idea, sin duda, surgió de darse cuenta de una cosa muy simple: los turistas no compran verduras. No compran pescado o chuletas de cerdo, caracoles o setas. Segurisimo que no compran rape o moluscos, pollo o garbanzos o achicoria. Necesitan algo que puedan sostener en sus manos, consumir en el momento antes de pasar a la Sagrada Familia o a las orillas de la Barceloneta. Sin duda, los viajeros inteligentes saben que un mercado es el lugar perfecto para crear un picnic de productos locales y un lugar ideal para encontrar regalos para amigos y familiares, pero la mayoría de los visitantes no piensan más allá de su próximo bocado. Para ellos, los batidos les proporcionaron una forma sencilla de conectarse a la Boquería.\nHoy en día, gran parte de la Boquería funciona con frutas licuadas. Un ejército cada vez mayor de vasos de plástico que pintan el mercado como un remolino psicodélico de naranja y verde, rosa y púrpura. En Sprimfruit, cerca de la entrada principal del mercado, venden tantos batidos que los pasan por tubos de plástico gigantes como una versión más saludable de la fábrica de Wonka. Algunos han apostado toda su granja a productos pulverizados; otros han intentado seguir vendiendo manzanas frescas, plátanos y fresas junto con sus equivalentes fluidos, pero con rendimientos a la baja. He visto a lo largo de los años como la fruta misma es sometida por su subproducto.\nMás que reemplazar gran parte del suministro de fruta fresca del mercado, los batidos desencadenaron una reacción en cadena en todo el mercado. Los vendedores, que ya padecían de una falta de clientela local, buscaron formas de transformar sus alimentos básicos sin procesar en ganancias procesadas. Al principio sucedió en pequeñas dosis: los puestos de charcutería vendían pinchos de jamón y chorizo, algunos puestos de pescado ofrecían ostras listas para ser absorbidas. Pero la economía es tal ahora que si no tienes algo que ofrecer al turista, tus días en la Boquería probablemente estén contados.\nBatidos y zumos: las nuevas estrellas de la Boqueria.\nSolo pregúntale a Inmaculada Jiménez Fernández, quien trabaja en Pesca Salada Pujamar, Puesto 729 se encuentra en el borde de lo que yo llamo Takeaway Alley, el área del mercado más radicalmente transformada por el turismo en la última década. Como mercado mediterráneo clásico, la Boquería ha sido organizada desde hace tiempo para tener el pescado fresco en su centro—con paradas que forman un anillo alrededor de él vendiendo productos de mariscos—anchoas, mariscos enlatados, bacalao y salazones. Una vez, esta sección de la Boquería rebosaba de la generosidad del Mediterráneo y del campo catalán. Ahora, es un cuello de botella de calorías baratas dispensadas por puestos que en gran medida han dejado de intentar participar en la economía de mercado tradicional.\nCuando la familia de Inmaculada se hizo cargo de la parada 729 en 2009, se especializaron exclusivamente en pescado curado y salado: tablones de marfil rígidos de bacalao en varias etapas de desalinización; Filetes marrones de anchoas relucientes en sus tumbas de aceite de oliva; Montañas de mojama, losas rosadas de atún, salado y secado durante meses, el jamón del mar. Hicieron un buen negocio con los clientes catalanes que aprecian unas cuantas cargas adicionales de umami en su mesa.\n“Esto era todo de locales hace nueve años”, dice Inmaculada, con las manos en las caderas, observando a la multitud arrastrando los pies. “Si veías a un extranjero, era porque estaba perdido”.\nPero la demografía del mercado comenzó a cambiar no mucho después de que se hicieron cargo de la parada. Ella afirma que en gran parte se originó por la crisis, la crisis económica que paralizó a todas las empresas en España durante casi una década. Según Inmaculada, los clientes locales no tenían ingresos disponibles para pagar productos de mercado de primera clase. Y cuando los rostros locales fueron reemplazados cada vez más por extranjeros, vieron su futuro en términos claros: evolucionar o morir.\n¿Qué hace un vendedor con un exceso de bacalao en un mercado lleno de extranjeros que no pueden distinguir un filete de bacalao de una barra de jabón? Lo empapas, lo trituras, lo mezclas con harina y huevo, el ajo y el perejil, y lo fríes en bolas de golf doradas. Demostrando una vez más ese antiguo axioma español: cuando la vida te da bacalao, haces donuts.\nCuando la vida te da bacalao, haces donuts.\nHoy en día, aproximadamente el veinte por ciento del negocio de Pujamar se dedica a comida para llevar, no solo los bunyols de bacallà, sino la crujiente piel de bacalao, los anillos dorados de calamares y otros aperitivos fritos de marisco. En total, esta pequeña porción de la parada representa más del 80 por ciento de las ventas de Pujamar.\nPara comprender el ritmo de la Boqueria en 2018, solo necesitas posicionarse en 729 durante unas horas y ver lo que se necesita para hacer negocio con el bacalao. Inmaculada se coloca en el borde de la parada e intenta atraer activamente a cualquier aficionado al mercado que pase por delante de ella. No el brusco ¿Que quieres? o ¿que te pongo? de los gritones tradicionales del mercado, sino un gentil, ¿de dónde eres?, una pregunta que, cuando se entrega con dulce curiosidad, casi todos se sienten obligados a responder.\nY Inmaculada está preparada para cualquier respuesta. ¿Desde Roma? Ella cambia inmediatamente a italiano: ¡Perfetto! Oggi abbiamo polpette di bacallà. ¿Acabas de llegar de Moscú? оладьи из соленой трески. ¿Vienes desde Tokio? Ohayo gozaimasu!\nCambia el idioma cada pocas sílabas, pasando sin esfuerzo desde el Lejano Oriente a Europa central y América del Norte. En un lapso de treinta minutos el jueves por la mañana en octubre, presencié a Inmaculada hacer ventas en nueve idiomas distintos: ruso, portugués (que puede variar dependiendo de si sus clientes son de Oporto o Brasilia), alemán, polaco, griego, hebreo, mandarín, japonés, coreano e inglés.\nEn su trayectoria, ella ha aprendido mucho sobre el mundo, su comentario es un teletipo de noticias, de observaciones geopolíticas. “Los rusos solían venir aquí con las maletas que llenaban con nuestros productos, pero eso cambió después de que cayera el precio del petróleo hace unos años … Nunca se sabe qué va a conseguir con los clientes estadounidenses … Nunca trato de adivinar con los asiáticos. Aprendí de la manera más difícil que a los japoneses y chinos no les gusta que los confundan entre sí”.\nAfirma que no tiene ninguna preferencia geográfica por sus clientes: los alemanes son tan propensos como los coreanos a caer en su hechizo, pero sí tiene algunos grupos en los que perdió la confianza: mochileros, por ejemplo, que solo quieren gastar unos pocos Euros en una baguette y un trozo de queso. Pero otros, también: “Los turistas de cruceros no son buenos. Vienen con un guía y pasan 15 minutos aquí. Además, han estado comiendo del buffet en el barco entonces nunca tienen hambre”.\nLa última venta de la mañana la hace en su catalán natal. El hombre-de unos cincuenta largos, chaqueta de cuero negro y barba de cuatro días- saca una tabla de bacalao que ha estado remojando en agua.\nImmaculada envuelve el pescado, coje el dinero, y le desea al cliente un buen día.\n“Esto me hace feliz.”\nInmaculada, maestra en vender su producto en cualquier idioma, en la parada Pesca Salada Pujamar.\nEl mercado es un metrónomo. Sus ritmos y rituales, sus cadencias y calorías establecen el horario del día.\nEl mercado es una vara de medir. A través de la calidad de su oferta, el costo de sus contenidos, la fuerza de su gente, podemos mirar el mundo y encontrar nuestro lugar en él.\nEl mercado es un espejo. En su gente y sus productos, su economía y sus ecosistemas, vemos el reflejo de la ciudad misma. El mercado no es sólo un nexo de comercio, sino la apoteosis de nuestros valores.\nPiensa: ¿Qué dice el mercado de Nishiki, con sus barriles de vegetales conservados por una eternidad en baños de sal y capas de miso, vendedores de la décima generación de exquisitos tés, sus tiendas de acero santoku aún cálido, acerca de Kioto?\nPiensa: cómo entender mejor el moderno San Francisco que a través del Ferry Plaza Farmers Market: las tortillas nixtamalizadas, los melocotones a $4, el diluvio del café cultivado a la sombra, y los grupos de vagabundos y personas sin hogar?\nPiensa: ¿la Ciudad de México sigue siendo la Ciudad de México sin que el Mercado de la Merced bombee sangre a sus órganos?\nEl mercado es un mapa. Cada pieza en su interior indica dónde hemos estado o hacia dónde vamos.\nMira alrededor de la Boqueria y encontrarás la línea de tiempo extendida a lo largo del suelo del mercado: piernas de cabritos, los manojos de puerros, las hamburguesas preparadas, el horno de pizza, la licuadora.\nTal vez esto no debería doler tanto. Después de todo, en el mundo moderno debes comprometerte. Aventúrate en cualquier dirección desde la Rambla y verás la evidencia en todas partes: hemos cambiado los zapatos de cuero hechos a mano por Nikes de neopreno, la antigua tienda familiar de golosinas por la decimoséptima heladería, comida por brunch.\nA medida que la transformación cobra fuerza a tu alrededor, ¿te mantienes firme o intentas encontrar otro camino?\nTodo lo que podemos hacer es tratar de sobrevivir.\nWilly, el verdulero que me ha estado vendiendo patatas Monalisa y cebollas de Figueres desde 2002: “Ahora es demasiado tarde. No hay vuelta atrás. Todo lo que podemos hacer es tratar de sobrevivir”.\nMarco, el pescadero, raspando un kilo de sardinas: “Esto es lo que sé, pescado. No se sushi no conozco ostras”.\nGloria Ricardo, vendedora de Puerto Latino: “Se ha convertido en más que un mercado. Vendemos lo que la gente compra, esa es la única manera de sobrevivir. Les encantan las empanadas. Les encanta la cerveza”.\nJosé, el carnicero de Soler Capella, proveedor de proteínas para los restaurantes de alta gama de la ciudad: “Por favor, dile al resto del mundo: todavía hay productos excelentes aquí, pero están desapareciendo. Nuestros clientes están desapareciendo”.\n“He vivido cinco grandes cambios a lo largo de los años”, dice Laura Besora Cruz, que ha dirigido la parada de Balbina Ampurdanés desde 1984, “la crisis económica de 1990, el boom de los Juegos Olímpicos de 1992, las olas de inmigración Africana y Sudamericana de principios de 2000, la crisis económica de 2008, y ahora, el último gran cambio: el turismo “.\nA través de cada ola, ella se adapta y sobrevive. Cuando llegaron inmigrantes africanos y latinos, ella agregó yuca, plátanos y aguacates a su lista de productos. Cuando llegó las crisis, recurrió a los frutos más duros que duraban más tiempo en la parada. Cuando llegaron los turistas, ella hizo como todos los demás y comenzó a introducir su fruta en las cuchillas de una licuadora.\n“Nadie está aquí para comprar frutas y verduras frescas. Ponte en sus zapatos. ¿Qué harías si de repente tu producto o tu pollo dejarán de venderse? ¿Harías todo lo posible para sobrevivir? En lugar de plátanos ahora, vendo ensalada de frutas. En lugar de fresas, vendo batidos”.\nY, sin embargo, un 80 por ciento de su parada se dedica a productos frescos: mangos de las islas Canarias, los tomates Raf de Almería, alcachofas de El Prat.\n“Sigo avanzando, esperando que algún día vuelva. Pero no creo que veamos el regreso de los locales. Los perdimos en los supermercados”.\nSu historia familiar es larga en la Boquería. Su bisabuela comenzó a vender frutas y verduras en 1908. Su hermano opera el puesto justo al lado de ella. Pero ella ve el final en el horizonte. “No tengo hijos. Cuando termine, lo vendo”.\nPaso una hora en la parada, observando el tránsito peatonal, esperando ver algunos signos de un futuro de frutas y verduras.\nEn un momento dado, cuando una multitud de turistas chinos comenzaron a sacar licuados de la cama de hielo, ella me lanzó una mirada: ¿Lo ves?\n“Había una frase importante que solíamos decir por aquí hace años. Solíamos preguntarnos unos a otros, “¿Trabajaste bien hoy?” Y siempre decíamos que sí. “Cuando sale el sol, brilla sobre todos”.\nElla se detiene por un segundo para vender un batido. Guarda la moneda y se vuelve hacia mí.


101tv.es El ERE planteado por Caixabank afectaría a más de 1.000 trabajadores en Andalucía, según CCOO 101Tv.es\nEl expediente de regulación de empleo (ERE) que CaixaBank ha planteado este martes para 8.291 personas afectaría a un total de 1.051 trabajadores en Andalucía con "despidos forzosos", según las estimaciones del sindicato CCOO.\nAsí lo han confirmado este miércoles a Europa Press fuentes de dicho sindicato, que han detallado que la provincia andaluza que se vería más afectada por estos despidos, en términos absolutos, sería Granada, con 279 trabajadores perjudicados, seguida de Sevilla, con 237, y Cádiz, con 125.\nEn Almería y Jaén serían 105, en cada caso, los despidos que realizaría Caixabank; en Huelva, 89; en Córdoba, 72, y 39 en Málaga, según las mismas fuentes, que detallan que la propuesta de ajuste a nivel estatal plantea un ERE para 8.291 trabajadores.\nRuth Bolaños, de la sección sindical de CCOO en Caixabank, ha realizado en nombre del sindicato una valoración "muy negativa" de las cifras puestas sobre la mesa por la dirección de la entidad financiera, "tan negativas como las condiciones de salida" para dichos trabajadores, que se plantean "en una estructura que no queda otra opción de que sean salidas forzosas y traumáticas", según ha alertado.\nEn un audio remitido a los medios y al que ha tenido acceso Europa Press, la representante sindical ha considerado que Caixabank "quiere correr mucho para hacer las cosas, pero a veces toca pensar en las personas", y en "un banco con miles de millones de beneficios" su plantilla "se merece un respeto" que "no ha existido con estas propuestas que ha planteado la dirección", según ha zanjado Ruth Bolaños.\nTambién desde UGT se ha criticado este expediente de regulación de empleo, según puso de manifiesto el sindicato en un comunicado este martes en el que subrayó que la propuesta de "despidos forzosos" para 8.291 personas "no es la propuesta que esperaba la plantilla".\n"Sencillamente, es una falta de respeto. La dirección pretende 'hacer el agosto' a costa de los trabajadores y las trabajadoras", denunció el sindicato en una nota remitida tras la reunión celebrada este martes.\nEn cambio, desde CaixaBank se aseguraba este martes que el ERE planteado "es necesario" y que se debe a motivos productivos y organizativos dadas las duplicidades y sinergias derivadas de la fusión con Bankia y las circunstancias del mercado.\nEn un comunicado, la entidad explicó que los criterios que se aplicarán para determinar la afectación del proceso serán la "voluntariedad y la meritocracia".


Helena González, cómica y doctora en Biomedicina: «El humor es una gran fórmula para divulgar ciencia»\nA la salmantina Helena González le empezó a interesar la ciencia el día que salió del cine después de ver ‘Parque Jurásico’. Apenas había cumplido nueve años, pero desde entonces ya tuvo claro su futuro. Es licenciada en Biología y Bioquímica por la Universidad de Salamanca, doctora en Biomedicina por la Universidad de Barcelona, especialista en epigenética del cáncer y una profesional del humor capaz de divulgar la ciencia (a través del grupo de comunicación científica Big Van Ciencia) con la fórmula magistral de saber arrancar unas buenas risas a todo tipo de público.\n– ¿Tanto le marcó ‘Parque Jurásico’?\nTotalmente. Salí del cine y me dije que tenía que saber cómo funcionaba el ADN. La película me flipó, no tanto por los dinosaurios, que también, como a todos los niños, sino por la explicación que daban, muy acertada por cierto, de cómo funciona el ADN. Una molécula tan pequeña que no se puede ver ni siquiera con un microscopio y con la que se podría reconstruir la vida. Quise saber muchísimo más sobre el ADN y decidí estudiar Biología y Bioquímica. Hubo otro momento clave: cuando estaba decidiendo qué estudiar se dio a conocer la finalización del Proyecto Genoma Humano, donde se pudo secuenciar por primera vez el ADN de un humano. Fue una noticia que se recibió con mucha expectación en el ámbito científico. Recuerdo que seguí todo lo que se publicaba con verdadera pasión. Todo eso fue reafirmando mi vocación por la genética, a la que sigo totalmente entregada en la actualidad, y en concreto a estudiar la epigenética del cáncer.\n«LA GENTE QUIERE QUE LE CUENTEN BIEN LA CIENCIA»\n– ¿Cuándo decidió contar en un escenario lo que hacía?\nDesde muy pequeña participaba en grupos de teatro profesional y siempre he estado bastante relacionada con los escenarios. En la universidad empecé a ganarme unas ‘pelillas’ para pagarme el piso de alquiler contando cuentos y haciendo monólogos por los bares. Ahí ya me entró el gusanillo de lo cómico. Pero fue haciendo la tesis doctoral cuando comprendí que las charlas científicas se podían hacer más amenas. Fue el director del centro en el que realizaba la tesis, Joan Guinovart, quien me animó a que probara a organizar algún espectáculo en el que se unieran ambos mundos, el de la ciencia y el humor. Y ahí empezó todo. Fui puliéndolos poco a poco, pero siempre con la idea de que era importante contar ciencia innovando con los formatos. Lo que está claro es que a la gente le interesa mucho la ciencia, pero lo que quieren es que se la cuenten bien.\n– Es autora de libros como ‘La química es la cuestión’ o ‘Tenemos menos genes que un brócoli… Y se nota’. ¿Las personas con cara de acelga se acercan más al brócoli en número de genes?\nMe gustaría decir que sí. A veces pienso que hay gente que debe de tener un genoma distinto que el común del género homo, pero lamentablemente no es así. Los humanos tenemos unos 22.000 genes, aproximadamente. Quince mil menos que un simple plátano y muchos menos que un brócoli, incluidos los que tienen cara de acelga, aunque parezca mentira.\n– ¿Se puede aplicar el método científico al humor?\nSí y no. Los científicos, tenemos la mente hecha a tener protocolos y a buscar resultados reproducibles para todo, pero con el humor es difícil. Más que el método científico, funciona el ensayo-error. Puedes tener sobre el papel un chiste con el que crees que vas a petarlo el próximo día y sin embargo lo cuentas en el escenario y en el patio de butacas se oyen hasta los grillos. Puedes aplicar la prueba-error corrigiendo el chiste, pero de ahí a lograr resultados reproducibles hay un abismo, no funciona. Hay que tener en cuenta tantos miles de variables que es muy difícil que algo pueda ser reproducible. Puedes tener chistes y monólogos que funcionen, pero van a depender siempre del contexto, de cómo esté ese día el público, de cómo estés tú también e incluso de dónde estés actuando. Todo esto se escapa de las manos.\nLA FÓRMULA FASCINANTE DEL HUMOR\n– Pero parece claro que la ciencia, con humor, entra.\nSí, la gente esta ansiosa por saber cada vez más sobre todo tipo de disciplinas y no me extraña, porque es apasionante. Entender la ciencia es pura satisfacción. Y lo cierto es que hay formas de enseñarla que son un auténtico tostón. Quizá la clave esté en transmitir al público la misma pasión que sentimos cuando investigamos. Ese es el formato que hace clic, y que permite que conectemos. En el caso de Big Van Ciencia, el grupo de comunicación científica de la que soy cofundadora y tengo el orgullo de dirigir, intentamos lograr esa conexión a través del humor, y hemos visto que es una fórmula fascinante para llegar mejor a la gente. Creo que lo estamos consiguiendo.\n– ¿Por qué Big ‘Van’ Ciencia?\nCuando empezamos en 2013 con este grupo, éramos seis cofundadores, algunos de los cuales hoy son divulgadores hiperfamosos. Lo iniciamos Eduardo Saénz de Cabezón, Javier Santaolalla, Alberto Vivó, Manuel Tardáguila, Oriol Marimon y una servidora. Entonces estaba muy de moda una sitcom americana, ‘The Big Ban Theory’, donde también mezclaban ciencia y humor. Se nos ocurrió hacer una parodia de la misma y le metimos la palabra Van, de las furgonetas, porque empezamos a divulgar la ciencia con humor por los pueblos más inverosímiles, allí donde nadie se esperaba que se pudiera hablar de ciencia. Muy farandulero todo.\n– En Big Van Ciencia respondéis a cuestiones tan importantes como qué relación hay entre una supernova y la gran Lola Flores o qué ciencia hay detrás de una cañita “bien tirá”. Nos interesan ambas respuestas.\nSomos un grupo muy polifacético. Lo de la supernova se debe a Manuel González, un investigador del Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA), que imita de maravilla a Lola Flores y a Rocío Jurado y ha creado el género de la astrocopla. Versiona sus coplas para explicar cosas de astrofísica. Por ejemplo, tiene una canción sobre cómo nacen, viven y mueren la estrellas imitando a Lola Flores que es insuperable.\nY lo de la cañita bien ‘tirá’, es una disertación maravillosa que suele hacer Alberto Vivó en la que deja muy claro, y con una buenas risas, cómo afecta el alcohol a nuestro cerebro. La psicofarmacología del alcohol etílico.\n– Suele defender en sus monólogos que todos somos mutantes. ¿Qué tipo de mutación genética lleva a que artistas como Bosé o Victoria Abril se hagan negacionistas?\n¡Si supiéramos cuál es esa mutación ya estaríamos viendo cómo corregirla! Por desgracia, hay mucha gente que se dedica a negarlo todo, desde el cambio climático hasta la pandemia, o la muerte de Elvis Presley. Quizá porque es la postura más fácil. Me da pena que no se arriesguen a enfrentarse a la realidad de otra manera. También puede haber intereses económicos, como le ocurría a Trump. Pero no querer enfrentarte a la realidad y por ello negarla es como una pataleta de niño pequeño. Algo así como “si hay pandemia, me enfado y no respiro”.\nINVESTIGAR EN LA DIVULGACIÓN\n– ¿Dedica más tiempo a divulgar o a investigar?\nMás a divulgar. Dejé los laboratorios hace unos años, cuando terminé mi tesis doctoral y el año de postdoc, y decidí dedicarme plenamente a la divulgación y comunicación de la ciencia. Ahora investigo en nuevas aproximaciones para que la ciencia entre en las aulas de una manera más amable que como lo hacía hasta ahora. En Big Van Ciencia estamos participando y coordinando varios proyectos europeos de investigación pedagógica. Tenemos publicaciones en revistas de educación y de comunicación científica, que es mi actual campo de investigación.\n– ¿Le queda humor para explicar su trabajo en epigenética del cáncer?\nEs verdad que hay cosas con las que realmente es mejor no hacer humor. Mi labor de investigación en los laboratorios siempre ha sido anterior a llegar al paciente, estudiando cómo se comporta una célula tumoral, cuáles son sus cambios en su epigenética, cómo el ADN está incluido dentro del núcleo, qué formas adopta, qué genes se expresan y cuáles se silencian, y de qué manera eso puede favorecer procesos tumorales. Si tuviera que trabajar con este tipo de pacientes, y con su dura realidad, no sé si tendría humor para divulgar sobre esto.\n– ¿Todo está escrito en los genes o la ciencia ya está haciendo anotaciones al margen?\n¡Lleva años haciendo anotaciones al margen! En los genes está escrito mucho, pero no todo. Hay distrofias musculares, cegueras congénitas o determinados tipos de diabetes que muestran mutaciones genéticas muy específicas. Incluso tenemos un color de piel u otro o un color de ojos u otro por mutaciones genéticas muy específicas. Pero hay muchísimas cuestiones que todavía no sabemos por dónde pillarlas. Sigamos con el ejemplo de las enfermedades: la esquizofrenia y el alzhéimer no están escritas en nuestros genes, o hay muy baja probabilidad de que un gen pueda predisponer hacia ellas. No encontramos un marcador genético totalmente fiable que predisponga a estas enfermedades y, sin embargo, se desarrollan con mayor o menor probabilidad en determinados tipos de familias. ¿Qué está pasando ahí? ¿Hay hábitos de vida que las propician? Hay una regulación más allá de los genes. A eso se dedica la epigenética, a estudiar esos cambios químicos en la estructura del ADN, que va más allá de lo que está escrito, y modifican la manera que tienen nuestros genes de comportarse.\n– Si con su labor divulgativa lograra que la gente llegase a distinguir entre la tecnología CRISPR y los Choco Krispies, ¿se daría con un canto en los dientes?\nPor supuesto que sí. Es una maravilla divulgar sobre la tecnología CRISPR, de edición del ADN, que puede modificar el ADN de personas hechas y derechas. Confieso que la primera vez que lo escuché me sonaba totalmente a krispies. No obstante, estos juegos de palabras son ideales para terminar acordándonos del nombre.\n– La terapia genética puede ayudar a curar enfermedades hereditarias, pero también plantea un futuro un tanto distópico en el que la eugenesia podría tener un papel dominante. ¿En qué se está investigando ahora mismo dentro de la biología molecular?\nEn este tema de editar genes, ahora mismo y por cuestiones puramente éticas, los laboratorios solo investigan en cómo tratar enfermedades que tengan una causa genética muy clara. Por otra parte, habría que abordar cuestiones tales como qué se considera una enfermedad. ¿La obesidad lo es? ¿Una inteligencia menor a la media es una enfermedad? ¿Y una muy inferior a la media? Hay asuntos en los que todavía nos faltan argumentos para poder decir si sí o si no. Mejor centrarse en lo que realmente tenemos claro.\n– ¿Los comités de ética científicos son los invitados de piedra en todo esto? Es decir, ¿la genética puede no ser ética?\nHoy por hoy, todos los proyectos de investigación que se llevan a cabo en los laboratorios pasan por unos comités éticos muy estrictos. No puedes recibir financiación si tu proyecto no está validado por estos comités, tanto si es para investigar con organismos de laboratorio –ratones, por ejemplo- o, por supuesto, si es que le voy a tocar los genes a los humanos. Los comités éticos están muy presentes, pero eso no significa que no tengamos la tecnología para hacer cosas que no son éticas. Por ejemplo: poseemos el conocimiento y los medios para hacer una bomba atómica, pero tenemos que tener claro que no debemos hacerla.\n– ¿La inversión de España en ciencia e investigación es de chiste?\nLo es. Deberíamos invertir muchísimo más. Un país sin ciencia, sin avances tecnológicos y científicos, es un país que está abocado al retroceso y la precariedad. Ahora lo que pedimos es conseguir un 2 por ciento del PIB en inversión en ciencia en España. Es muy escaso, pero qué menos.\n– ¿El rigor científico en el mundo del cine es un rigor mortis?\nMuchas veces sí, pero otras, sorprendentemente, no. Como ya he dicho, en ‘Parque Jurásico’ está muy bien explicado el ADN, aunque luego se cuelan en otras cosas. ¡Cómo van a encontrar una molécula de ADN de hace 65 millones de años! Ocurre lo mismo con ‘Interstellar’. Hay física muy, pero que muy bien explicada. Y, sin embargo, meten la pata en otras cosas. Pero quedémonos con que las películas pueden despertar muchas vocaciones científicas aunque algunas sean para echarse a llorar.\n– ¿Los experimentos en casa son mejor con gaseosa o con cerveza?\nNo puedo decir que sean mejor con cerveza. Con gaseosa y, si acaso, con un poquito de vino.\nLA FÓRMULA DEL GIN TONIC\n– ¿Llegará la ciencia a medir con certeza el porcentaje de ensalada que hay dentro de un gin tonic?\nLo hemos medido. Basta con calcular el volumen que ocupa el pepino dentro del gin tonic. Suele ser un 5 %, perfecto.\nEn Nobbot | Premios Ig Nobel, la parodia del Nobel más curiosa\nImágenes | Joan Puig, cedidas por Helena González, geralt/Pixabay, Ruyan Ayten/Unsplash, ColiN00B/Pixabay


Museo de Música Maya Casa K’ojom – Destinos de la Vuelta 2020\nMuseo Regional de Sureste de Petén\nExhibe una colección de instrumentos musicales tradicionales, indumentaria de danza y doméstica, artefactos de ritual y domésticos y una colección de pinturas del artista tzutuhil Miguel Chávez Petzey.\nUbicación: Centro Cultural La Azotea, final calle del cementerio\n¿Qué puedes hacer? Se ofrecen visitas guíadas en horarios específicos y a grupos mayores de 10 personas por las salas Pre-hispánica, Contemporánea y La Cofradía, complementadas con una proyección audiovisual en el auditorium, experiencia que le permitirá apreciar imágenes y sonidos del universo que acompaña la música maya tradicional actual. Horario de visitas guiadas: 9 30 y 14 30 horas.\n¿Qué puedes llevar? Calzado cómodo para recorrer el lugar.\nHorarios: Lunes viernes de 8 30 a 16 30 horas. Sábado de 8 30 a 14 horas\nEntrada: Q50 Adultos. Q30 Estudiantes. La admisión incluye: visita guíada al Rincón Sacatepéquez, sala que exhibe una colección de textiles de las 16 comunidades mayas cackchiquel que históricamente han habitado las tierras que circulan La Antigua Guatemala, Patrimonio de la Humanidad. Incluye visita guíada al Museo del Café y a Mayatenango, sendero cultural y natural que también forman parte del complejo de museos.\nTeléfono: 7831 1486\nPlayas ríos lagunas y balnearios\n® 2020 Destinos de la Vuelta • Prensa Libre Derechos Reservados.


Un equipo de investigadores halla indicios de un agujero negro supermasivo binario en la galaxia OJ 287 | Delegaciones CSIC\nEstos datos podrían confirmar la existencia de un sistema binario de agujeros negros con una separación inferior a tres años luz\nLa galaxia OJ 287 no es un objeto común. Pertenece al grupo de los blázares, las fuentes de radiación continua más potentes del universo. Estos objetos muestran un agujero negro supermasivo central rodeado de un disco de gas que lo alimenta, pero se hallan entre el 10% de las galaxias que denominamos activas, y entre el porcentaje aun menor que presenta un chorro de materia que emerge de ambos polos a altísima velocidad y que vemos casi de frente. Además, OJ 287 es el único candidato a sistema binario de agujeros negros supermasivos que conocemos en nuestro vecindario cósmico. Ahora, un equipo científico internacional, encabezado por el Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC), ha obtenido la imagen con mayor resolución de las regiones centrales de OJ 287 que apunta a que, en efecto, nos hallamos ante un dúo único de baile de agujeros negros monstruo de dos cabezas.


Poner en común ideas | Learning Center | G Suite\n¿Necesitas compartir la misma información con miembros de tu equipo que estén en otras partes del mundo? Crea para tu equipo una lista de correo electrónico de Grupos de forma que sea más fácil comunicar ideas y seguir la evolución de los proyectos. Luego, en vez de enviar correos electrónicos individuales a cada miembro, puedes usar la dirección de correo electrónico del grupo para enviar actualizaciones de estado y compartir recursos (como calendarios de equipo y documentos de intercambio de ideas en Drive), con todos a la vez.\nIntercambia ideas en un documento compartido\nIntercambiar ideas es más fácil cuando todo el mundo comparte información en un único lugar y se proporcionan comentarios al instante. Crea un documento con Documentos de Google que haga las funciones de hoja en blanco para ir incluyendo las ideas del equipo. Destaca la información que se va a recopilar en el documento y compártela con todos (por ejemplo, a través de vuestra dirección de correo electrónico de Grupos). Edita el documento conjuntamente en tiempo real, chatea dentro de los propios archivos y recibe opiniones específicas mediante comentarios y sugerencias. Luego, invita a cada miembro del equipo a marcar las tres ideas que más le gusten (la idea que obtenga el mayor número de votos será la ganadora).\nReúne todos los documentos de intercambio de ideas para acceder a ellos y compartirlos con rapidez\n¿Te gustaría almacenar y compartir de forma fácil y segura los recursos de intercambio de ideas de tu equipo? Guarda todos los archivos en una misma carpeta en Drive o en alguna unidad de equipo, y luego compártelos de forma instantánea con la dirección de correo electrónico de Grupos del equipo. Cuando alguien haga un cambio, Drive mostrará qué archivos se han modificado. Los miembros del equipo podrán acceder con seguridad a los últimos archivos de forma remota en cualquier momento y con el dispositivo que prefieran.\nEnvía archivos relevantes a los miembros del equipo para que puedan revisarlos y prepararse antes de las sesiones de intercambio de ideas. Cuando envíes a tus compañeros de trabajo una invitación a una reunión a través de Calendar, adjunta documentos, hojas de cálculo, presentaciones, agendas, etc., para que todos los miembros del equipo estén preparados para dar sus propias ideas.\nComparte e intercambia ideas rápidamente en una videollamada\n¿Quieres hablar cara a cara con miembros del equipo para poner ideas en común, aunque estén lejos? Haz una videollamada de Hangouts Meet. Antes de la llamada, comparte un documento en el que se resuman los puntos de la agenda para preparar a todos los asistentes. Durante la llamada, comparte tu pantalla para mostrar una idea. También puedes compartir enlaces que dirijan a ideas o a otros recursos online en el chat de grupo integrado.\nPregunta a tu equipo sus opiniones sobre nuevos conceptos\n¿Se te ha ocurrido algo interesante tras una sesión de intercambio de ideas y te gustaría saber qué piensan los miembros de tu equipo o de tu organización? Consigue que personas de tu organización o de cualquier parte del mundo te envíen comentarios sobre nuevos productos, ideas, etc. a través de las publicaciones de Google+. Una vez que hayas creado una comunidad de Google+, comparte opiniones, fotos, vídeos, enlaces, encuestas, etc. para iniciar conversaciones. Sabrás de inmediato si tus ideas van por el buen camino.\nVota las mejores ideas\nUna vez que hayas seleccionado las mejores ideas de una sesión de intercambio, pídele a tu equipo que elija la mejor en una encuesta de Formularios. Consulta las respuestas a la encuesta en Formularios u Hojas de cálculo: los gráficos y los resúmenes de datos integrados permiten ver fácilmente las ideas más populares.\nHaz un seguimiento de las ideas y las tareas\nHaz un seguimiento de las ideas y asigna tareas para que todos los miembros del equipo estén al día de las sesiones de intercambio. Utiliza Hojas de cálculo para recoger ideas y asignar tareas a los miembros del equipo cuando se ponga en marcha un proyecto. Ahora, todo el equipo podrá tener acceso a los últimos conceptos, tareas y fechas de vencimiento en un único lugar y mantenerse al día de las nuevas ideas y agendas en constante cambio.\nCrea tu sitio web de intercambio de ideas\n¿Quieres administrar mejor los proyectos futuros que surjan de las sesiones de intercambio de ideas de tu equipo? Crea el sitio web de un proyecto con Sites. Los miembros del equipo podrán acceder a él y actualizarlo desde cualquier dispositivo para estar siempre al tanto de los intercambios de ideas. Inserta fácilmente documentos de intercambio de ideas, notas de reuniones, agendas, etc. para ver cómo se va desarrollando el proyecto.\nPresenta una propuesta eficaz\n¿Te gustaría presentar una idea ganadora a tu equipo en una sesión de intercambio de ideas? ¿Ya tienes una idea brillante, pero necesitas conseguir la aprobación de las partes interesadas externas? Transmite eficazmente tu mensaje con Presentaciones. Añade gráficos, imágenes, vídeos y enlaces para que las presentaciones tengan el mayor impacto posible. Comparte ideas con tu equipo y recibe comentarios constructivos al instante.\n¿Quieres conocer más formas de utilizar G Suite para intercambiar ideas?


SONÓ LA TROMPETA EN GUAYAQUIL - SEGUNDO DÍA\n• 29 de Agosto, 2017\nAsí se vivió el segundo día de Convención Nacional desde Ecuador. En el servicio de la mañana, estuvimos escuchando el mensaje de Dios, a través del Rvdo. Andrés Espejo, Oficial Nacional en el Perú, basado en el libro de Hechos cap. 13, vv. 1-3, bajo el lema "Hombres llenos del Espíritu Santo".\n“Cuando uno está lleno del Espíritu Santo, da fruto de ellos, no han pelear, discrepancias. Nunca olvidemos que hubo quien dio su vida en la cruz del calvario por nosotros, ese fue nuestros Señor Jesucristo que nos pide que no dudemos de su poder porque Él, nos quiere llenar de su Espíritu”, esta fue la exhortación que recibimos en el primer servicio del segundo día de Convención.\nEn la noche, fuimos testigos del poder del Espíritu Santo, donde logramos disfrutar del segundo mensaje del día, donde el vicepresidente de esta Obra del M. M. M., Rvdo. José Arturo Soto, bajo Apocalipsis 12: 1-11, hablándonos de que la victoria es de nosotros (la iglesia), porque estamos con aquel que venció todas las batallas.


Con-fabulacion301-340: Cartas de los Lectores No 302 - Nov. 5 de 2013\nARMANDO ROJAS GUARDIA: Insuperable reflexión del gran poeta venezolano en el pasado número de Con-Fabulación, alusiva a la difícil opción de vivir poéticamente, orientación que no tiene nada que ver con eso que llaman poesía y que se escribe en un papel mojado por la lluvia. Vivir poéticamente es algo que debería buscarse sin límites, pues de lo contrario la vida no tendría sentido, ni para el político, ni para el obrero, ni para el artista, ni para el ama de casa. Vivir poéticamente debería ser el proyecto de nuestra especie. Amanda Dueñas, poeta venezolana\nCELEBRACION DÍA DE MUERTOS. Recomiendo se evite ponerle "ALTAR" a su ofrenda. La palabra es un anglicismo que se coló en el habla de Televisa, hará unos 15-20 años... El diccionario define "altar" como una construcción realizada al interior de un edificio, usualmente un templo religioso, de naturaleza permanente. Una "ofrenda" por su parte, es una instalación ritual de carácter temporal, usualmente cíclico. Sucede que cuando los EUA empezaron a reconocer la conmemoración que año tras año realizaban las comunidades mexicanas en su suelo, describieron sus ofrendas como "altares", pues es una palabra mucho más usada que la de "offerings". Lo irónico es que fue gracias al reconocimiento norteamericano del rito mexicano que la clase media mexicana (tan norteamericanizada y descastada) dejó de avergonzarse por esta costumbre tan "india". Como es su sana costumbre, este sector decidió adoptar el anglicismo "altar" y popularizó la palabra a través de los medios. (Hasta hoy día, jamás se verá alguien que viva en zonas urbanas de privilegio colocar una ofrenda de muertos en la sala de su propio hogar! Su devoción es de dientes pa'fuera...) Saludos desde Brasil. Felipe Ehrenberg, Brasil\n300 NÚMEROS DE CON-FABULACIÓN. Siempre bien recordados y admirados Gonzalo, Amparo, Iván (y todo ese formidable equipo): Un ¡viva! fervoroso, por los 300 números, de este lector/ poeta que se siente muy cerca de ustedes y se reitera, una vez más, a las órdenes para lo que sea. El abrazo gigante de Jorge Ariel Madrazo, poeta argentino\nVIVIR POÉTICAMENTE. Excelente texto el que publicaron del poeta venezolano Armando Rojas Guardia. Vivir poéticamente, es una gran lección que la humanidad entera debería aprender y practicar toda la vida. Gracias de nuevo por su publicación. Camilo Alberto Conti Casanueva.\nLA NOCHE DE LA MUERTE pareció tan corta y plena como debe ser la eternidad. Estuve muy feliz y complacido de participar en el grácil aquelarre. Los matices de su actividad, bellamente lunática, mejoran la vida, inventan colores al incierto horizonte y, sin duda, los convierte en unos clásicos prematuros. Las 90 personas que asistimos disfrutamos el embrujo. Iván Beltrán\nLA PELONA. Maravilloso encuentro con la muerte y la poesía. Felicitaciones a Común Presencia y al Festival de Literatura de Bogotá que unieron esfuerzos para celebrar el Día de los Muertos, acto realizado en Café Libro el pasado 31 de octubre. Majestuosa la lectura de varios poetas que con sus palabras rindieron homenaje a la mítica Parca. Bello el Altar de los Muertos, elaborado por la artista Esperanza Vallejo donde se le ofreció un sentido homenaje al Rey José Alfredo Jiménez y al escritor Álvaro Mutis, recientemente fallecido; acompañado de las tradicionales calaquitas de azúcar y su pan de muertos. Gracias Mictecacihuatl, Dama del Inframundo. Sergio Trujillo Béjar. Pintor y documentalista.


Toni Erdmann, de Maren Ade Un film de Maren Ade - miradasdecine\nEl drama disfrazado\nNos podemos plantear la historia de un padre preocupado por el bienestar de su hija. Y podemos plantear que está dispuesto a intervenir en la vida de ella. Y podemos plantear el desarrollo como una comedia… Y podríamos ver, por ejemplo, Es por tu bien (Carlos Therón, 2017), una película en la que tres padres tratan de borrar a los respectivos novios de la vida de sus hijas, en el estilo de las comedias americanas contemporáneas.\nToni Erdmann, sin embargo, se mueve en parámetros radicalmente distintos. En primer lugar porque, aunque sea nuestra primera tentación, no podemos etiquetarla como comedia. En segundo lugar, por su densidad argumental. Y todo ello se debe a las sucesivas capas que su directora, Maren Ade, ha trazado, tanto desde el guion como de la puesta en escena. De hecho la cinta arranca con un tono de comedia grotesca, con la entrega de un paquete a domicilio y la recogida por parte de un individuo que se dedica a bromear con el repartidor, hablando de paquetes bomba y adquiriendo una doble personalidad. Pero Maren Ade no duda en integrarnos en una historia realista. Y, pese a los toques de humor, podemos entender que no estamos en una comedia al uso. Inmediatamente después de reírnos con la humorada absurda de Winfried Conradi, veremos que no es un personaje alegre sino un hombre triste y solitario, que vive con un perro viejo y ciego, un profesor de música que es abandonado por su único alumno particular, que cuida de una madre dependiente, y cuya ex mujer le tolera pero no le mantiene al día de temas tan íntimos como la fiesta de cumpleaños de su hija. Para contarnos todo ello Maren Ade introduce en un relato que se mantiene fiel a los códigos de la realidad la distorsión propiciada por el humor absurdo. Winfried, que ha optado por maquillarse como un zombi al igual que sus alumnos va de la celebración escolar a la fiesta familiar sin quitarse la pintura del rostro. Winfried, mediante la broma y la simulación, está tratando de evitar la tristeza que le envuelve. No será hasta que vea a su hija, una elegante y seca ejecutiva agresiva, que opte por desmaquillarse. Y entonces entendemos que no estamos en una comedia y que Winfried es un personaje tremendamente triste.\nWinfried juega en Toni Erdmann el papel equivalente a la brillantísima Gitti de Entre nosotros (Alle anderen, Maren Ade, 2009), una joven que trata de tirar adelante una pareja en base a una energía desbordante y un humor imparable. En aquel, largometraje anterior de Ade, la directora empleaba una estrategia semejante siguiendo a una pareja durante unas breves vacaciones en las que los motivos de crisis, la desidia por parte de él, la evitación de los problemas por parte de ella y el aburrimiento para ambos, iban surgiendo imparablemente y a los que ella se enfrentaba con juegos y humoradas. Maren Ade desarrolla la estrategia en Toni Erdmann hasta romper todos los límites. Winfried, preocupado por Ines, la visita inopinadamente en su trabajo en Bucarest. No consiguiendo conectar con ella a nivel emocional, y viendo su estresada vida (lejos de la imagen bucólica de triunfadora) a caballo de conferencias telefónicas, reuniones con superiores y equipo, entrevistas tensas con los clientes y salidas como cicerona con la pareja del Director general, Winfried decide adoptar una doble personalidad y reaparecer como Toni Erdmann, un personaje imposible, grotesco, que va infiltrándose en la vida personal y profesional de Ines hasta conseguir distorsionar los parámetros de la realidad cotidiana.\nPodríamos pensar en Lord X, el personaje creado por Nestor Patou para evitar que su adorada fulana ejerciese como prostituta con otros hombres (Irma la dulce, Irma la douce, Billy Wilder, 1963). Y, en cierto modo, así es. Erdmann, el personaje, adquiere progresivamente tal consistencia como persona que acaba no sólo infiltrándose en la vida de Ines Conradi sino que se introduce en su mundo profesional, intercambiando opiniones con sus colaboradores y clientes. Sin embargo, Maren Ade va más allá de la divertida, inocente comedia de Wilder. Erdmann consigue poner en entredicho no tanto la vida de su hija Ines sino a todo el sistema. Entre bromas y medias verdades veremos cómo un magnate trata de cerrar una fábrica y despedir a la plantilla mediante argucias y como otra empresa elabora un plan de (supuesta) mejora para justificarlo, asumiendo la culpa. Ines Conradi es como el Ryan Bingham de Up in the Air (Jason Reitman, 2009). Son creadores de excusas, proveedores de buenas razones, promotores del cinismo necesario para que el sistema económico siga funcionando. La economía prosperará, Rumanía construirá fábricas más modernas y lucirá resultados, pero parte del país quedará en el paro y algunos empresarios engrosaran su cuenta de beneficios sin quedar en evidencia, gracias a la intermediación de empresas y personajes como las de Ines Conradi.\nToni Erdmann, personaje, llega a tirar todo ello en cara de su hija, desequilibrándola sin conseguir tranquilizarla. Toni Erdmann, película, nos lo muestra en un desconcertante equilibrio entre su auténtica identidad como drama y el lenguaje de comedia que emplea en la mayor parte de las escenas. Alternando con las salas de reuniones, las discotecas y restaurantes de lujo, Maren Ade nos muestra, como de pasada, los callejones de Bucarest y sus miserias, las barracas en las que malviven sus trabajadores o sus parados. Alternando con las presentaciones impolutas de Ines, vemos como se establece un paralelismo entre las relaciones de poder entre empresas y las existentes entre sus trabajadores. El Director general exige a Ines la elaboración de planes estratégicos, pero la humilla obligándola a acompañar a su amante a unos almacenes. Ines demanda puntualidad y precisión a sus colaboradores pero les recuerda que son sus subordinados y que, cuando es preciso, deben incluso ofrecerle su ropa para evitar manchas (literales) en la imagen de su superior.\nMaren Ade, afortunadamente, no se conforma con ello y en un brillantísimo giro de guion lleva el absurdo al clímax. Un absurdo propiciado a nivel de tono por la escalada llevada a cabo por Toni Erdmann, testigo de la acción y agente de cambio en la vida de Ines, y desencadenado por el azar, por una invitada llegada un poco antes de lo esperado, tal vez en el momento adecuado… La fiesta de equipo se transforma en un desafío insólito, en un rechazo nudista a lo establecido, en una pequeña revolución que dinamita las relaciones interprofesionales, destapa literalmente las vergüenzas y culmina con un acto de amor. Maren Ade, finalmente, emociona con una obra tan insólita como revulsiva, tan triste como hilarante.\nCoherentemente, hay un epílogo. Un epílogo en el que Ade nos ofrece una bofetada final. Las formas han cambiado, son más suaves; pero no hay lugar para el humor o la ilusión. La vida sigue. La vida sigue igual.\nAlemania Capitalismo Comedia Drama Empresa Maren Ade Rumanía Trabajo\nEl otro lado de la esperanza, de Aki Kaurismaki ~ Miradas de Cine - […] para una comedia? Hace menos de dos meses comentaba que Toni Erdmann (M. Ade, 2016) era un drama contado…


Política de privacidad ⋆ Luna Dominante\nEn cumplimiento del Capítulo II de la ley 34/2002, LSSICE, los informamos que la presente página web es propiedad de Luna Dominante, de ahora en adelante también el Prestador, domiciliada a Calle Antonio Zapata, 1 28002, Madrid, con CIF 51455053M , y email: info@lunadominante.com\nLuna Dominante, como responsable del presente Sitio web y en conformidad con lo que dispone la normativa vigente en materia de protección de datos personales, el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (RGPD) relativo a la protección de las personas físicas en cuanto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y por la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), tiene implementadas todas las medidas de seguridad, de índole técnica y organizativas, establecidas en el Real decreto 1720/2007 de 21 de Diciembre, (que desarrolla la LOPD) para garantizar y proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos introducidos.\nA efectos de lo que prevé la LOPD, Luna Dominante le informa que los datos que voluntariamente nos está facilitando serán incorporadas a nuestros sistemas de información con el fin de realizar las gestiones comerciales y administrativas necesarias con los usuarios de la web; Las operaciones previstas para realizar los tratamientos son los siguientes: responder a las consultas y/o proporcionar informaciones requeridas por el Usuario; realizar las prestaciones de servicios y/o productos contratados o subscritos por el Usuario; realizar todas aquellas actividades propias de Luna Dominante por el presente aviso legal reseñadas y remitir el boletín de noticias de la página web.\nEl Prestador, mediante asterisco (*) en las casillas correspondientes del formulario de contacto, le informa de esta obligatoriedad al Usuario, indicando qué datos son necesarios. Mediante la indicación e introducción de los datos, el Usuario otorga el consentimiento inequívoco a Luna Dominante para que proceda al tratamiento de los datos facilitados en pro de las finalidades mencionadas.\nDe acuerdo con estas normativas, pues, le informamos que tiene derecho a solicitar el acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos y la limitación y oposición a su tratamiento dirigiéndose a Calle Antonio Zapata, 1; 6º B 28002, Madrid, enviando un correo electrónico a info@lunadominante.com, indicando como Asunto: “LOPD, Derechos ARCO”, y adjuntando fotocopia de su DNI o cualquier medio análogo en derecho, tal y como indica la ley. Tiene derecho a retirar el consentimiento prestado en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento efectuado antes de la retirada del consentimiento. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que pueden haberse visto vulnerados sus derechos en relación a la protección de sus datos (agpd.es).\nLuna Dominante no cederá los datos personales a terceros, excepto por obligación legal. Sin embargo, en el caso de ser cedidos a algún tercero se produciría una información previa solicitando el consentimiento expreso para tal cesión.\nEl Usuario declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, aceptando y consintiendo el tratamiento automatizado de los mismos por parte de Luna Dominante en la forma y para las finalidades indicadas en la presente Política de Protección de Datos Personales.\nA través de esta Política de Privacidad le informamos que las fotografías que estén colgadas en la web son propiedad de Luna Dominante, incluyendo las de los menores, en las que, para la obtención de estas, se ha obtenido el consentimiento previo de los padres, tutores o representantes legales mediante la firma de los formularios realizados al efecto por los centros en los cuales los menores forman parte. Sin embargo, los padres, tutores o representantes de los menores, como titulares del ejercicio de los derechos de estos, y siempre previo requerimiento formal por escrito, pueden indicar la negativa al uso de la imagen del menor; en este caso, la imagen se mostrará pixelada.\nEl usuario es el único responsable de la veracidad y corrección de los datos que remita a Luna Dominante, exonerando al Prestador de cualquier responsabilidad al respeto. Los usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, de la exactitud, vigencia y autenticidad de los datos personales facilitados, y se comprometen a mantenerlos debidamente actualizados. El usuario acepta proporcionar información completa y correcta en el formulario de registro o suscripción.\nLuna Dominante se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información contenida en la web, pudiendo, incluso, limitar o no permitir el acceso a la información.\nLuna Dominante no asume ningún tipo de responsabilidad por la información contenida en las Webs de terceros a las que se pueda acceder por los «links» o enlaces desde cualquier página Web propiedad del Prestador.\nLuna Dominante se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales.\nDe acuerdo con la LSSICE, Luna Dominante no realiza prácticas de SPAM, por lo tanto, no envía correos comerciales por e-mail que no hayan sido previamente solicitados o autorizados por el Usuario. En consecuencia, en cada uno de los formularios de la Página Web, el Usuario tiene la posibilidad de dar su consentimiento expreso para recibir nuestro Boletín, con independencia de la información comercial puntualmente solicitada.\nA todos los efectos las relaciones entre Luna Dominante con los Usuarios de sus servicios telemáticos, presentes en esta Web, están sometidos a la legislación y jurisdicción española a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes por la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de Madrid.


perfil Txemi caminad insensatos\nDescubrí la montaña hace bastantes años. Desde entonces se ha convertido en mi gran afición y la que ocupa la mayor parte de mi tiempo libre.\nHace unos años realizaba las rutas en solitario hasta que me di cuenta de que ésa no era una buena idea. Poder compartir los buenos momentos que nos brinda la montaña con personas cercanas … no tiene precio. La montaña también me dio el mejor regalo de mi vida en asuntos personales. Mi pareja fue fruto de una relación que se fraguó en la montaña. Actualmente, la mayor parte de mis actividades las realizo junto a ella.\nRecientemente hemos publicado el libro «Excursiones por crestas y cordales de Euskal Herria«. Un gran proyecto que ha culminado varios años de trabajo.\nDesde 2007 también descubrí a través de la red que la montaña y la fotografía hacían una simbiosis perfecta. Tal es así, que comencé a hacer mis rutas acompañado de una cámara de fotos. Con el tiempo fui aprendiendo las cuestiones técnicas de fotografía, y cada vez me fue gustando más ese arte. Todas mis rutas llevan asociadas una buena cantidad de fotos, que me ayudan a recordar los buenos momentos que paso en la montaña.\nAmante de la montaña y de la fotografía, también realizo otras disciplinas deportivas. Es curioso que casi todas ellas están relacionadas de alguna manera con la montaña. Practico, aparte de senderismo y alpinismo, algo de BTT, escalada, trail running, orientación, esquí, etc…\nY así me defino: un pequeño hobbit explorador, al que le gustan las aventuras y conocer nuevos lugares.