28/11/21 - 09: 44\nHablar para superarlo: «Años después de intentar suicidarme vi que no lo había solucionado»\nDaniel Jesús López Vega, psicólogo coordinador de la Asociación de Profesionales en Prevención y Postvención del Suicidio Papageno (papageno.es), que ha estudiado el problema en Andalucía, señala que “el fenómeno suicida es complejo y multicausal y probablemente los determinantes sociales tengan mucho que ver«.\n«Cada área se caracteriza por cosas diferentes, pero probablemente compartan problemas como crisis económica, despoblación, desempleo y falta de oportunidades para los jóvenes, junto al problema de la soledad no elegida de las personas de edad más avanzada”, añade.\nBobes, investigador del problema del suicidio de prestigio internacional, señala que “las poblaciones envejecidas tienen gran porcentaje de enfermedades mentales. Pero además, y por decirlo de un modo gráfico, se han marchado los más jóvenes y competentes a Madrid, Barcelona o Bilbao».\n«Y entre los que se han quedado, hay una alta tasa de enfermedades mentales graves. Esto sucede desde hace más de una década. Y ese tipo de enfermedades explica buena parte de los suicidios”, concluye.\nSusana Al-halabí, psicóloga y profesora experta en el suicidio, explica por su parte que, “respecto de Asturias, hay una circunstancia que es particular en comparación con otras regiones: las cuencas mineras».\n«Estas zonas tienen altas tasas de desempleo y registraron consumo de drogas y alcohol durante años. Fueron zonas ricas, en las que abundaban las personas con poca formación académica pero con el futuro asegurado. Y con el cierre de las minas, muchos se vieron en su casa».\n«Además, hay mucha dispersión de núcleos poblacionales, con el consiguiente aislamiento, envejecimiento poblacional y difícil acceso a servicios de salud”, concluye.\nCómo reconstruir la vida con el tenis tras un intento de suicidio


Bahagian tajaan pendidikan edit by FARAWAHIDAH 1628 views\nmanual de cámara kodak acuatic\n1. Cámara KODAK EASYSHARE SPORT / C123 Guía del usuario ampliada Contenido Información general sobre el producto 1 Configuración de la cámara Colocación de la correa de mano Apertura de las tapas Colocación de las pilas AA Encendido de la cámara Configuración del idioma, la fecha y la hora Almacenamiento de imágenes en una tarjeta SD o SDHC opcional 2 Toma de fotografías y grabación de vídeos Toma de fotografías Grabación de vídeos Iconos de captura de imágenes Indicación del nivel de las pilas Uso del zoom digital Uso del flash Uso de los diferentes modos Uso de los accesos directos Uso del disparador automático y de la función de captura en ráfaga Uso de la cámara bajo el agua 3 Cómo compartir fotografías y vídeos Cómo compartir en redes sociales Cómo marcar fotografías y vídeos con palabras clave Cómo marcar fotografías y vídeos para envío mediante correo electrónico 4 Revisión y edición Revisión de fotografías y vídeos Eliminación de fotografías y vídeos Visualización de fotografías y vídeos de diferentes maneras La forma más inteligente de buscar y disfrutar de sus fotografías Iconos de revisión Creación de una proyección de diapositivas Visualización de fotografías y vídeos en un televisor Uso del botón Menú durante la revisión Recorte de fotografías Edición de vídeos Selección de varias fotografías y vídeos Rotación de fotografías Uso de la tecnología KODAK PERFECT TOUCH Cómo añadir un estampado de fecha 5 Cómo aprovechar mejor la cámara Uso del botón Menú para cambiar la configuración en el modo de toma de fotografías Uso del menú Configurar 6 Transferencia e impresión de fotografías Impresión de fotografías Cómo marcar fotografías para impresión 7 Solución de problemas Obtención de ayuda desde la cámara Solución de problemas Obtención de ayuda en el sitio Web 8 Apéndice Especificaciones de la cámara Cuidado y mantenimiento Actualización del software y del firmware\n2. Capacidades de almacenamiento Instrucciones importantes sobre seguridad Tipos de pilas de repuesto/duración de la pila Garantía limitada Conformidad con normativas vigentes Índice Vista frontal Vista posterior\n3. 1 Configuración de la cámara Colocación de la correa de mano Apertura de las tapas Colocación de las pilas AA Cómo encender la cámara Configuración del idioma, la fecha y la hora Almacenamiento de imágenes en una tarjeta SD o SDHC opcional Colocación de la correa de mano\n4. Apertura de las tapas\n5. Colocación de las pilas AA\n6. Adquisición de pilas adicionales para eventos www.kodak.com/go/accessories Encendido de la cámara Configuración del idioma, la fecha y la hora\n7. NOTA: si más adelante desea cambiar el idioma, hágalo mediante el menú Configurar (Uso del menú Configurar). Almacenamiento de imágenes en una tarjeta SD o SDHC opcional La cámara cuenta con una memoria interna. Le recomendamos que adquiera tarjetas SD o SDHC para almacenar cómodamente más fotografías y vídeos. PRECAUCIÓN: Las tarjetas sólo se pueden colocar de una forma; si las fuerza, podría dañarlas. Si inserta o retira una tarjeta mientras la cámara está encendida, podría dañar las fotografías, la tarjeta o la cámara.\n8. Compra de accesorios www.kodak.com/go/accessories IMPORTANTE: cuando se enciende la cámara, ésta comprueba si hay alguna tarjeta insertada. En ese caso, las fotografías y los vídeos nuevos se almacenarán en la tarjeta. Si no se ha insertado ninguna tarjeta, las fotografías y los vídeos nuevos se almacenarán en la memoria interna de la cámara. Si se detectan fotografías o vídeos en la memoria interna y hay una tarjeta insertada, la cámara le preguntará si desea mover las fotografías a la tarjeta (y borrarlas de la memoria interna). 2 Toma de fotografías y grabación de vídeos Toma de fotografías Grabación de vídeos Iconos de captura de imágenes Indicación del nivel de las pilas Uso del zoom digital Uso del flash Uso de los diferentes modos Uso de los accesos directos Uso del disparador automático y de la función de captura en ráfaga Uso de la cámara bajo el agua Toma de fotografías La cámara se enciende en el modo Automático 1. Si está en un modo diferente, pulse el botón Modo y hasta que la pantalla LCD muestre Automático y, a continuación, pulse OK. 2. Componga la toma. 3. Pulse el disparador completamente. Grabación de vídeos 1. Pulse el botón Modo , a continuación hasta que la pantalla LCD muestre Vídeo y, finalmente, pulse OK. 2. Pulse el disparador completamente y, a continuación, suéltelo. Para detener la grabación, vuelva a pulsar y a soltar el disparador. Para revisar vídeos y hacer cambios, consulte Revisión de fotografías y vídeos.\n9. Revisión de vídeos o fotografías recién tomados Después de tomar una fotografía o grabar un vídeo, la pantalla LCD muestra brevemente la fotografía o el primer fotograma de vídeo. NOTA: el audio se toma durante la grabación. Podrá escuchar el audio si reproduce el vídeo en un equipo o si conecta la cámara a un televisor (Visualización de fotografías y vídeos en un televisor). Para revisar fotografías y vídeos en cualquier momento, consulte Revisión de fotografías y vídeos. Iconos de captura de imágenes\n10. Indicación del nivel de las pilas El icono de nivel de carga de las pilas aparece cuando éstas requieren su atención. Si se fija en los accesos directos, verá que siempre se muestra el nivel de carga de la pila. (Uso de los accesos directos). Adquisición de pilas adicionales para eventos especiales www.kodak.com/go/accessories Uso del zoom digital 1. Utilice la pantalla LCD para encuadrar el objeto. 2. Para acercar la imagen, pulse el botón T (Teleobjetivo). Para alejar la imagen, pulse el botón W (Gran angular). El deslizador del zoom muestra el nivel de zoom en la pantalla LCD. 3. Tome la fotografía. NOTA: es posible que perciba una disminución en la calidad de la imagen al usar el zoom digital. Uso del flash Pulse el botón del flash varias veces hasta que la pantalla LCD muestre el modo de flash deseado. Modos de flash El flash se dispara Auto Cuando las condiciones de luz así lo requieran. De relleno (flash encendido) Cada vez que toma una fotografía, independientemente de la iluminación. Utilícelo cuando el objeto esté en la sombra o a contraluz (cuando la luz está detrás del objeto). NOTA: no disponible en el modo Automático.\n11. Reducción de ojos rojos Preflash El preflash se dispara antes de tomar la fotografía reduciendo el tamaño de la pupila. Desactivado Nunca. Uso de los diferentes modos Pulse el botón de modo , luego hasta que la pantalla LCD muestre el modo de captura que mejor se adapte al objeto y entorno enfocados y, a continuación, pulse OK. Utilice este modo Para Auto Tomar fotografías en general: ofrece una combinación de calidad de imagen excelente y facilidad de uso. Podrá elegir el tamaño de la foto y la relación de aspecto que mejor se adapte a sus necesidades: pulse el botón Menú y seleccione Tamaño de la foto. Vídeo Grabar vídeos con sonido. Podrá escuchar el audio si reproduce el vídeo en un equipo o si conecta la cámara a un televisor (Grabación de vídeos). Escena Disfrutar de la sencillez de apuntar y disparar al tomar fotografías prácticamente bajo cualquier condición. (Consulte Uso de los modos de escena [SCN]). Fotografía Para conseguir las mejores fotografías bajo el agua. Vídeo Para conseguir los mejores vídeos bajo el agua. Uso de los modos de escena (SCN) Elija un modo de escena para conseguir fotografías fantásticas prácticamente en cualquier condición. 1. Pulse el botón de modo , luego hasta que la pantalla LCD muestre los modos de escena y, a continuación, pulse OK. 2. Pulse para ver las descripciones de los diferentes modos de escena. Si la descripción desaparece antes de que pueda leerla, pulse el botón OK. 3. Pulse OK para seleccionar un modo de escena.\n12. Modo de escena Para Retrato Tomar fotografías completas de personas. En movimiento Fotografías dinámicas. Atardecer Objetos o personas al atardecer. Contraluz Objetos colocados en la sombra o a contraluz. Niños Fotografiar a niños jugando (mucha iluminación). Brillante Escenas con mucha luz, como en una playa o en la nieve. Fuegos artificiales Fuegos artificiales. Para obtener los mejores resultados, coloque la cámara sobre una superficie estable o un trípode. Retrato nocturno Reducir el efecto de ojos rojos en las personas en escenas nocturnas o con poca luz. Uso de los accesos directos La cámara dispone de una interfaz sencilla, sin información irrelevante. Para acceder rápidamente a las funciones de captura y revisión más conocidas: 1. Pulse el botón Información . Aparecen los accesos directos. Para volver a ocultar los accesos directos, pulse . 2. Pulse para acceder a funciones como la compensación de la exposición y el disparador automático. (Observará que hay funciones diferentes en los distintos modos). 3. Pulse para seleccionar un ajuste.\n13. Uso del disparador automático y de la función de captura en ráfaga Utilice el disparador automático cuando desee tomar una fotografía y aparecer en ella, o bien para que al pulsar el disparador la cámara no se mueva. Para obtener los mejores resultados, coloque la cámara sobre una superficie estable o un trípode. Puede activar el disparador automático por medio de un acceso directo (Uso de los accesos directos) o siguiendo estos pasos: 1. Pulse el botón Menú . Pulse para seleccionar Disparador automático y, a continuación, pulse OK. 2. Pulse para seleccionar un ajuste del disparador automático: Desactivado: desactiva el disparador automático. 10 segundos: la fotografía se toma con un retraso de 10 segundos (de esta forma tendrá tiempo para aparecer en la imagen). 2 segundos: la fotografía se toma con un retraso de 2 segundos. 2 fotografías: la primera fotografía se toma con un retraso de 10 segundos. La segunda, 8 segundos más tarde. Ráfaga activada: para realizar varias fotografías seguidas 3. Encuadre la escena. Pulse el disparador completamente. La cámara tomará las fotografías transcurrido el retraso que haya seleccionado. Para grabar un vídeo con un retraso de entre 2 y 10 segundos, use el mismo procedimiento. Uso de la cámara bajo el agua La cámara no flota. Para evitar que se hunda, asegúrela con la correa de mano (consulte las correas de mano flotantes en www.kodak.com/go/accessories). Para mantener la cámara impermeable, cierre firmemente y bloquee todas las tapas. No abra las tapas bajo el agua ni con las manos húmedas. Si la cámara se cae, es posible que se pierda la impermeabilidad de la cámara. Para disfrutar del mejor enfoque y balance de color bajo el agua: 1. Pulse el botón Modo . 2. Pulse para seleccionar Fotografías bajo el agua o Vídeos bajo el agua y, a continuación, pulse OK. 3. Cuando no esté tomando fotografías ni grabando vídeos bajo el agua, vuelva al paso 1 y seleccione un ajuste no específico para el uso bajo el agua. Después de utilizar la cámara bajo el agua Seque y limpie la cámara. Si la cámara se ha utilizado en agua salada o tratada con productos químicos, sumérjala en agua limpia y utilice una toalla suave para secarla. Si entra agua en la cámara, retire la tarjeta. Deje que todos los componentes se sequen al aire durante 24 horas como mínimo antes de volver a utilizar la cámara. Cuidado y mantenimiento 3 Cómo compartir fotografías y vídeos\n14. Cómo compartir en redes sociales Cómo marcar fotografías y vídeos con palabras clave Cómo marcar fotografías y vídeos para envío mediante correo electrónico Cómo compartir en redes sociales Ahora le resultará más fácil que nunca compartir fotografías en sus sitios Web favoritos de redes sociales. IMPORTANTE: para poder usar las funciones de redes sociales, deberá descargar el software KODAK. (Transferencia e impresión de fotografías) 1. Pulse el botón Revisar y para buscar una fotografía. 2. Pulse el botón Share (Compartir). Si es la primera vez que lo hace, aparecerá una ventana de ayuda. 3. Pulse para seleccionar un sitio Web de redes sociales y, a continuación, pulse OK. Aparecerá una marca de selección. Repita este paso si desea seleccionar más sitios Web. Puede pulsar de nuevo OK para eliminar la marca de selección. 4. Pulse para seleccionar Listo y, a continuación, pulse OK. La fotografía se mostrará con el icono Compartir. Cuando transfiera la fotografía al equipo, se cargará a los sitios Web de redes sociales que haya elegido. Sugerencia: ¿carga siempre las fotografías a los mismos sitios? Localice la fotografía que desee y, a continuación, mantenga pulsado el botón Share (Compartir) durante 1 segundo aproximadamente. La cámara aplicará los sitios de redes que haya utilizado anteriormente y añadirá el icono Compartir a la fotografía. Elija los sitios Web de redes sociales que desee mostrar en su cámara. Puede mostrar u ocultar los sitios Web de redes sociales en su cámara de forma que sólo aparezcan sus sitios favoritos. 1. Pulse el botón Menú . 2. Pulse para seleccionar la ficha Configurar, para seleccionar Ajustes del botón Share (Compartir) y, a continuación, el botón OK. 3. Pulse para elegir un sitio Web de redes sociales y, a continuación, pulse para seleccionar si desea mostrarlo u ocultarlo. Repita este paso hasta que haya elegido mostrar u ocultar cada red social. 4. Cuando haya terminado, pulse para seleccionar Listo y, a continuación, pulse OK. Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . Administración de direcciones de correo electrónico y marcos digitales KODAK PULSE Puede añadir, editar o eliminar direcciones de correo electrónico y marcos digitales KODAK PULSE en la cámara. 1. Pulse el botón Share (Compartir). Pulse para seleccionar la opción de administración de direcciones de correo electrónico\n15. (o administración de marcos) y, a continuación, pulse OK. 2. Para añadir una dirección de correo electrónico o un marco, pulse para seleccionar la opción de agregar dirección de correo electrónico o marco y, a continuación, pulse OK. Utilice el teclado en pantalla para añadir los datos. Consulte Uso del teclado. (Por ejemplo: JuanMoreno@dominio.com). Para editar una dirección de correo electrónico o un marco digital KODAK PULSE, pulse y seleccione el apodo de la dirección o el marco y, a continuación, pulse OK. Utilice el teclado en pantalla para editar los datos. Para eliminar una dirección de correo electrónico o un marco, seleccione Eliminar dirección o Eliminar marco y, a continuación, pulse OK. Pulse para seleccionar las direcciones o los marcos y, a continuación, pulse OK para que aparezca una marca de selección. Pulse para seleccionar Eliminar y, a continuación, pulse OK. 3. Cuando haya terminado, pulse para seleccionar Listo y, a continuación, pulse OK. Cómo marcar fotografías y vídeos con palabras clave Puede marcar fotografías y vídeos con una palabra clave para poder buscarlos más fácilmente cuando lo necesite. Puede marcar las fotografías por medio de un acceso directo (Uso de los accesos directos) o siguiendo estos pasos: 1. Pulse el botón Revisar y para buscar una fotografía. 2. Pulse el botón Menú . Pulse para seleccionar la opción Marca de palabra clave y, a continuación, pulse OK. 3. Pulse para seleccionar una palabra clave existente o la opción Nueva palabra clave (consulte Uso del teclado) para añadir una nueva y, a continuación, pulse OK. 4. Pulse para añadir palabras clave en otras fotografías. Cuando haya terminado, pulse para seleccionar Listo y, a continuación, pulse OK. Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . Uso del teclado El teclado aparecerá cuando sea necesario escribir. 1. Pulse para seleccionar una letra y, a continuación, pulse OK. 2. Cuando haya terminado, pulse para seleccionar OK y, a continuación, pulse también el botón OK. Cómo marcar fotografías y vídeos para envío mediante correo electrónico Marcar fotografías y vídeos es sencillo. De esta forma, podrá enviarlas por correo electrónico en cualquier momento a través del software KODAK. En primer lugar, cree una nueva dirección de correo electrónico. (Consulte Uso del teclado). 1. Pulse el botón Revisar . Pulse para buscar una fotografía. 2. Pulse el botón Share (Compartir).\n16. 3. Pulse para buscar un sobrenombre y pulse el botón OK. Para marcar otras fotografías y vídeos con la misma dirección, pulse y OK. Para enviar fotografías y vídeos a más de una dirección, repita este paso. Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . Cuando transfiere las fotografías o los vídeos marcados al equipo, el software le preguntará si desea enviarlos. (Para otras aplicaciones de software, consulte la documentación específica). IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. 4 Revisión y edición Revisión de fotografías y vídeos Eliminación de fotografías y vídeos Visualización de fotografías y vídeos de diferentes maneras La forma más inteligente de buscar y disfrutar de sus fotografías Iconos de revisión Creación de una proyección de diapositivas Visualización de fotografías y vídeos en un televisor Uso del botón Menú durante la revisión Recorte de fotografías Edición de vídeos Selección de varias fotografías y vídeos Rotación de fotografías Uso de la tecnología KODAK PERFECT TOUCH Cómo añadir un estampado de fecha Revisión de fotografías y vídeos 1. Pulse el botón Revisar . 2. Pulse para pasar a la fotografía o el vídeo siguiente/anterior. Para salir, pulse el botón Revisar. Para ver los vídeos y las fotografías como miniaturas, pulse el botón W (Gran angular). (Para obtener más información, consulte Visualización como miniaturas). Reproducción de un vídeo Pulse OK para reproducir un vídeo. Pulse el botón OK para pausar o reanudar la reproducción. Durante la reproducción: Pulse para reproducir a velocidad 2X; vuelva a pulsar para reproducir a velocidad 4X. Pulse para retroceder a velocidad 2X; vuelva a pulsar para retroceder a velocidad 4X.\n17. NOTA: podrá escuchar el audio si reproduce el vídeo en un equipo o si conecta la cámara a un televisor (Visualización de fotografías y vídeos en un televisor). Eliminación de fotografías y vídeos 1. Pulse el botón Revisar . 2. Pulse para pasar a la fotografía o el vídeo siguiente/anterior. 3. Pulse el botón Eliminar. 4. Siga las indicaciones en pantalla. NOTA: en el caso de fotografías y vídeos protegidos, deberá retirar la protección para poder borrarlos. (Consulte Protección de fotografías y vídeos para que no se borren). Uso de la función Deshacer Eliminar con fotografías Si por accidente borra una fotografía, puede usar la función Deshacer Eliminar para recuperarla. Esta función sólo está disponible inmediatamente después de borrar la fotografía. Protección de fotografías y vídeos para que no se borren 1. Pulse el botón Revisar . 2. Pulse el botón Menú . 3. Pulse para seleccionar Proteger y, a continuación, pulse el botón OK. 4. Pulse para volver a seleccionar Proteger y, a continuación, pulse el botón OK. Una marca de selección indica que la fotografía o el vídeo están protegidos. Si vuelve a pulsar OK se quita la marca de selección. Pulse para proteger otras fotografías y otros vídeos, o pulse para seleccionar Listo y, a continuación, pulse OK. Pulse el botón Menú para salir del menú. IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. PRECAUCIÓN: Al formatear la memoria interna o la tarjeta SD o SDHC, se borrarán todas las fotografías y los vídeos (incluso los protegidos).\n18. Visualización de fotografías y vídeos de diferentes maneras Ampliación de fotografías 1. Pulse el botón Teleobjetivo (T) para aplicar aumentos 2X–8X. 2. Pulse para ver otras partes de la fotografía. Pulse el botón OK para volver a la ampliación normal. Visualización como miniaturas 1. Pulse el botón Revisar . La cámara muestra la última fotografía o el último vídeo realizado. 2. Pulse el botón W (Gran angular) para ver las fotografías y los vídeos como miniaturas. (Púlselo de nuevo para ver más miniaturas con un tamaño más reducido). Para ver todas las fotografías y los vídeos, seleccione la ficha Todos. Para ordenar por favoritos, fecha o palabras clave, pulse y seleccione la ficha adecuada. 3. Para ver una fotografía o un vídeo, pulse y selecciónelo. A continuación, pulse el botón T (Teleobjetivo). Para seleccionar varias fotografías o vídeos, consulte Selección de varias fotografías y vídeos. Pulse el botón Revisar para salir del modo de revisión. La forma más inteligente de buscar y disfrutar de sus fotografías Marque fotografías con una palabra clave (Cómo marcar fotografías y vídeos con palabras clave) para que sean más fáciles de encontrar cuando lo necesite. 1. Pulse el botón Revisar . 2. Pulse el botón W (Gran angular) para ver las fotografías como miniaturas (o seleccione el acceso directo Ver miniaturas). 3. Pulse para seleccionar la ficha Todo, Fecha, Favoritas o Palabra clave. 4. Pulse para seleccionar una imagen o un conjunto de ellas y pulse OK. Pulse T (Teleobjetivo) para ver las fotografías en un lote o para ver una fotografía en concreto. Pulse W (Gran angular) para ver las fotografías como miniaturas o por lotes. Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar .\n19. Iconos de revisión * Para obtener más información sobre los accesos directos, consulte Uso de los accesos directos. Creación de una proyección de diapositivas Utilice la opción Proyección para mostrar las fotografías y los vídeos en la pantalla LCD. Puede reproducir todas las fotografías y los vídeos, o seleccionar las fotografías que desea incluir en la proyección de diapositivas. Realización de una proyección de diapositivas 1. Pulse el botón Revisar . Seleccione las fotografías (consulte Selección de varias fotografías y vídeos). Si no selecciona ninguna imagen, se mostrarán todas.\n20. 2. Pulse el botón Menú y para seleccionar la ficha Revisar. 3. Pulse para seleccionar la opción Proyección de diapositivas y, a continuación, pulse OK. 4. Pulse para seleccionar la opción Iniciar proyección y, a continuación, pulse OK. Cada fotografía y vídeo aparece una vez. Para interrumpir la proyección de diapositivas, pulse el botón OK. También puede determinar la duración del intervalo de las diapositivas. IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. Reproducción de una repetición de proyección de diapositivas Cuando se activa la opción Repetición, la proyección de diapositivas se repite continuamente. 1. En el menú Proyección de diapositivas, pulse para seleccionar la opción Repetición y pulse el botón OK. 2. Pulse para seleccionar Activada y, a continuación, pulse OK. 3. Pulse para seleccionar la opción Iniciar proyección y, a continuación, pulse OK. La proyección se repetirá hasta que pulse OK o se agoten las pilas. Visualización de fotografías y vídeos en un televisor Puede ver fotografías y vídeos en un televisor, en el monitor de un equipo o en cualquier dispositivo que cuente con una entrada de vídeo. Para conectar la cámara directamente a un televisor, utilice el cable para audio/vídeo (puede venderse por separado). En el televisor, seleccione el origen que corresponda a la entrada del cable de la cámara.\n21. Compra de accesorios www.kodak.com/go/accessories NOTA: para controlar el audio de un vídeo, utilice los controles de volumen de la cámara o el televisor (o el mando a distancia de éste). Asegúrese de que la opción para Salida de vídeo (NTSC o PAL) sea la correcta ( ). La proyección de diapositivas se detiene si conecta o desconecta el cable mientras se ejecuta la proyección. La calidad de la imagen puede disminuir en la pantalla de un televisor, a diferencia del monitor de un equipo o la fotografía impresa. Uso del botón Menú durante la revisión 1. Pulse el botón Revisar y, a continuación, el botón Menú . 2. Pulse para seleccionar una ficha: Revisar Editar Configurar 3. Pulse para seleccionar el menú deseado y, a continuación, pulse OK. 4. Seleccione una opción y pulse el botón OK.\n22. IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. Recorte de fotografías Puede recortar una fotografía para guardar sólo aquella parte que desee. 1. Pulse el botón Revisar y para buscar la fotografía que desee recortar. 2. Pulse el botón Menú y para elegir la ficha Editar. Seleccione Recortar y pulse el botón OK. 3. Pulse el botón T (Teleobjetivo) para reducir el área de recorte, o pulse el botón W (Gran angular) para ampliarla. Pulse para mover el cuadro de recorte. Cuando haya ajustado el cuadro de recorte, pulse OK. 4. Siga las indicaciones en pantalla. La imagen se recortará. (La imagen original se guarda). Las fotografías recortadas no se pueden volver a recortar en la cámara. Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. Edición de vídeos Esta cámara le permite hacer cosas increíbles con sus vídeos. Creación de una fotografía a partir de un vídeo Puede elegir un solo fotograma de un vídeo y hacer una fotografía a partir de él en un tamaño de 10 cm x 15 cm (4 pulg. x 6 pulg.). 1. Pulse el botón Revisar y, a continuación, para buscar un vídeo. 2. Pulse el botón Menú y para elegir la ficha Editar. Seleccione Hacer foto y pulse OK. 3. Siga las indicaciones en pantalla. De esta forma creará una fotografía. (El vídeo original se guarda). Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. Creación de un montaje de vídeo\n23. A partir de un vídeo, puede hacer fotografías de hasta 9 fotogramas para imprimirlas en copias de 10 cm x 15 cm (4 pulg. x 6 pulg.). 1. Pulse el botón Revisar y para buscar un vídeo. 2. Pulse el botón Menú y para elegir la ficha Editar. Seleccione Montaje de vídeo y pulse el botón OK. 3. Seleccione una opción y pulse el botón OK. Se creará una fotografía de hasta 9 cuadros. Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . Recorte de un vídeo Puede borrar parte del comienzo o del final del vídeo que no desee incluir y así guardar sólo la sección que le interese. 1. Pulse el botón Revisar y para buscar un vídeo. 2. Pulse el botón Menú y para elegir la ficha Editar. Seleccione Recortar y pulse el botón OK. 3. Siga las indicaciones en pantalla. Se recortará el vídeo. (Puede guardarlo como un vídeo nuevo o sustituir el original). Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . Selección de varias fotografías y vídeos Utilice la función de selección múltiple cuando tenga dos o más fotografías o vídeos que imprimir, transferir, borrar, etc. La función de selección múltiple es más eficaz si se utiliza con miniaturas; Visualización como miniaturas. 1. Para buscar una fotografía o un vídeo, pulse el botón Revisar y (también si está en modo de varias copias). 2. Pulse el botón OK para seleccionar fotografías y vídeos. La fotografía aparecerá con una marca de verificación. Pulse de nuevo OK para eliminar la marca de selección. Las fotografías seleccionadas se pueden imprimir, transferir, borrar, etc. Rotación de fotografías Puede girar una fotografía para que su orientación sea vertical u horizontal. 1. Pulse el botón Revisar y, a continuación, para buscar la fotografía siguiente/anterior.\n24. 2. Pulse el botón Menú . Pulse para marcar la opción Editar. 3. Pulse para marcar Girar imagen y pulse OK. 4. Pulse para resaltar una opción: Girar a la derecha: gira la fotografía 90 grados hacia la derecha. Girar a la izquierda: gira la fotografía 90 grados hacia la izquierda. 5. Pulse OK. Pulse el botón Revisar para volver al modo de toma de fotografías. Uso de la tecnología KODAK PERFECT TOUCH La tecnología KODAK PERFECT TOUCH le permite conseguir fotografías mejores y con más brillo. 1. Pulse el botón Revisar y, a continuación, para pasar a la fotografía anterior/siguiente. 2. Pulse el botón Menú y, a continuación, para marcar Editar. Marque Tecnología PERFECT TOUCH y pulse OK. Las mejoras se previsualizan en la pantalla. Pulse para ver otras partes de la fotografía. 3. Seleccione Continuar o Cancelar. 4. Pulse OK. Siga las indicaciones en pantalla para reemplazar la fotografía original o guardar la imagen mejorada como una nueva foto. Pulse el botón Revisar para volver al modo de toma de fotografías. NOTA: no puede aplicar la tecnología PERFECT TOUCH a los vídeos o fotografías a los que ya se ha aplicado la tecnología PERFECT TOUCH. Cómo añadir un estampado de fecha Puede añadir un estampado que muestre la fecha y la hora en las que se tomó una fotografía. 1. Pulse el botón Revisar y para buscar una fotografía. 2. Pulse el botón Menú y para seleccionar la ficha Editar. Seleccione la opción de estampado de fecha y pulse OK. La fecha y la hora se añadirán a la fotografía. Pulse el botón Revisar para volver al modo de toma de fotografías. 5 Cómo aprovechar mejor la cámara\n25. Uso del botón Menú para cambiar la configuración en el modo de toma de fotografías Uso del menú Configurar IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Para sacar el máximo partido, consulte Obtención de ayuda desde la cámara. Uso del botón Menú para cambiar la configuración en el modo de toma de fotografías Puede cambiar los ajustes para obtener los mejores resultados de la cámara. NOTA: en algunos modos los ajustes son limitados. Algunos ajustes permanecen activos hasta que los cambie, en tanto que para otros, deberá cambiar el modo de captura o apagar la cámara. 1. Pulse el botón Menú . 2. Pulse para seleccionar una ficha: Captura/Vídeo para los ajustes de captura de fotografías y grabación de vídeos más comunes. Configurar: para otros ajustes de la cámara 3. Pulse para seleccionar el menú deseado y, a continuación, pulse OK. 4. Seleccione una opción y pulse el botón OK. Uso de la opción Capture (Captura) Ajustes Más información Tamaño de la foto Para seleccionar la resolución de la imagen. Consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara. Disparador automático Para seleccionar la función de disparador automático. Consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara. Compensación de la exposición Para que la fotografía sea más clara o más oscura. Para acceder a esta función mediante un acceso directo, consulte Uso de los accesos directos. Consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara. Velocidad de ISO Para controlar la sensibilidad de la cámara a la luz. Consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara. Exposición de tiempo prolongado Para seleccionar el tiempo de apertura del obturador (normalmente, en condiciones de poca iluminación). Para obtener los mejores resultados, coloque la cámara sobre una superficie estable o un trípode. Consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara. Modo de color Para seleccionar el tono de los colores. Consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara.\n26. No disponible en los modos de vídeo y automático. Balance de blancos Para seleccionar las condiciones de iluminación. Automático: corrige automáticamente el balance de blancos. Ideal para fotografías en general. Luz natural: para tomar fotografías con luz natural. Tungsteno: corrige los matices anaranjados de las bombillas incandescentes. Esta opción es ideal para tomar fotografías en interiores sin flash bajo una iluminación halógena o con bombillas de tungsteno. Fluorescente: corrige los matices verdes de la iluminación fluorescente. Esta opción es ideal para tomar fotografías en interiores sin flash bajo una iluminación fluorescente. Sombras: para fotografías en sombras con iluminación natural. Medición de la exposición Prioridad de rostros (predeterminado) Multimodo Compensación en el centro Nitidez Para controlar la nitidez y la suavidad de la fotografía. Consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara. Ajustes de vídeo IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. Ajustes Más información Disparador automático Para seleccionar la función de disparador automático. Desactivado 10 segundos 2 segundos Uso del menú Configurar Utilice la opción Configurar para adaptar los ajustes de la cámara. IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. Ajustes Más información Fecha y hora Para establecer la fecha y la hora. Ajustes del botón Share (Compartir) Para seleccionar lo que desea mostrar al pulsar el botón Share (Compartir) en el modo de revisión. Mostrar u ocultar: Sitios Web específicos de redes sociales Direcciones de correo electrónico (todas o ninguna) Marcos digitales KODAK (todos o ninguno)\n27. Brillo LCD Para determinar el brillo de la pantalla LCD durante la captura de fotografías o vídeos. Máximo: aumenta el brillo de la pantalla LCD y utiliza más energía. Ahorro de energía: reduce el brillo de la pantalla LCD y utiliza menos energía. Salida de vídeo Para seleccionar el ajuste regional que le permita conectar la cámara a un televisor u otro dispositivo externo. NTSC: utilizado en América del Norte y Japón (es el formato más usado). PAL: utilizado en Europa y China. Idioma Para seleccionar el idioma que desee. Restablecer cámara Para restablecer las opciones a la configuración de fábrica. Restablecer configuración de la cámara: los ajustes vuelven a los valores predeterminados de fábrica. Restablecer la aplicación de inicio: restablece el modo de inicio de la cámara para permitir la descarga del software KODAK. Formatear PRECAUCIÓN: El formateo borra todas las fotografías y vídeos, incluidos los protegidos. Si saca la tarjeta durante el formateo, puede dañarla. Tarjeta de memoria: borra todo el contenido de la tarjeta y la formatea. Cancelar: sale sin realizar ningún cambio. Memoria interna: borra todo el contenido de la memoria interna, incluidas las marcas de palabras clave, y la formatea. Software de la cámara KODAK Para descargar el software KODAK, consulte la URL. Acerca de Para ver información sobre la cámara. Sonidos cámara Para seleccionar si reproducir un sonido en determinados eventos o desactivar todos los sonidos. Todo activado Sólo obturador Todo desactivado 6 Transferencia e impresión de fotografías Impresión de fotografías Cómo marcar fotografías para impresión Instale el software KODAK para transferir y compartir fácilmente sus fotografías y vídeos.\n28. NOTA: puede utilizar un lector de tarjetas para transferir sus fotografías y vídeos. Descarga posterior del software KODAK www.kodak.com/go/camerasw Obtención de ayuda para el software www.kodak.com/go/support Para usar esta cámara en más de un equipo, utilice la función Restablecer la aplicación de inicio Impresión de fotografías Impresión directa con una impresora multifunción KODAK La cámara permite utilizar la tecnología PICTBRIDGE, de manera que puede imprimir directamente en impresoras compatibles con PICTBRIDGE. Necesitará una cámara, una impresora compatible con PICTBRIDGE y un cable USB. Conexión de la cámara a una impresora multifunción KODAK 1. Apague la cámara y la impresora. 2. Conecte el cable USB desde la cámara a la impresora. Impresión con una impresora multifunción KODAK 1. Encienda la impresora. Encienda la cámara. Aparecerá el logotipo de PictBridge seguido de la imagen y el menú activos. (Aparecerá un mensaje si no se encuentra ninguna imagen). Si el menú se apaga, pulse cualquier botón para que vuelva a aparecer en pantalla. 2. Seleccione una opción de impresión y pulse el botón OK.\n29. Foto actual: pulse para elegir una fotografía. Fotos marcadas: si la impresora es compatible, esta opción permite imprimir las fotografías marcadas para impresión. Impresión de índice: imprime una copia con imágenes en miniatura de todas las fotografías. (Esta opción requiere una o más hojas de papel). Todas las fotos: imprime todas las fotografías de la memoria interna o de la tarjeta. NOTA: durante la impresión, las fotografías no se guardan en la impresora ni se transfieren a ésta de forma permanente. Para transferir fotografías al equipo, consulte Transferencia e impresión de fotografías. Adquisición de cables y accesorios www.kodak.com/go/accessories Desconexión de la cámara de una impresora multifunción KODAK 1. Apague la cámara y la impresora. 2. Desconecte el cable USB de la cámara y de la impresora. Solicitud de copias en línea KODAK Gallery (www.kodakgallery.com) le permite: Cargar fotografías. Editar, mejorar e incorporar bordes a sus fotografías. Almacenar fotografías y compartirlas con familiares y amigos. Recibir copias, tarjetas de felicitación fotográficas, marcos y álbumes directamente en su casa. Impresión desde una tarjeta SD o SDHC opcional Imprima automáticamente las fotografías con marcas introduciendo la tarjeta en una impresora que cuente con una ranura para tarjetas SD/SDHC. Consulte la guía del usuario de la impresora para ver más información. Imprima en un KODAK Picture Kiosk compatible con tarjetas SD/SDHC. Visite www.kodak.com/go/picturemaker. Lleve la tarjeta a un distribuidor fotográfico para que impriman sus fotografías de forma profesional. Cómo marcar fotografías para impresión 1. Pulse el botón Revisar . Pulse para buscar una fotografía. 2. Pulse el botón Menú . 3. Pulse para seleccionar Imprimir y, a continuación, pulse OK. 4. Pulse para seleccionar la cantidad de copias. Opcional: puede aplicar una cantidad de copias a otras fotografías. Pulse para pasar a la fotografía siguiente/anterior. Repita este paso hasta haber aplicado la cantidad de copias a todas las imágenes que desee. 5. Pulse OK.\n30. Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara. 7 Solución de problemas Obtención de ayuda desde la cámara Solución de problemas Obtención de ayuda en el sitio Web Obtención de ayuda desde la cámara La cámara incluye un sistema de ayuda. Éste describe todos los ajustes de cada opción de menú. Si no ha aprendido nada más sobre la cámara, aprenda cómo usarla en el sistema de ayuda de la cámara. Activación de la ayuda de la cámara Solución de problemas Problemas de la cámara Estado Solución La cámara no se enciende. Asegúrese de que las pilas estén instaladas correctamente (Colocación de las pilas AA). Asegúrese de que las pilas sean nuevas. Si las pilas son recargables, asegúrese de que están totalmente cargadas (consulte la documentación del cargador). La cámara no se apaga. Los botones y controles de la cámara no funcionan. En el modo de revisión, aparece una pantalla negra o azul en lugar de una fotografía. Transfiera todas las fotografías al equipo (Transferencia e impresión de fotografías). Tome otra fotografía.\n31. La cantidad de fotografías restantes no disminuye después de tomar una fotografía. Continúe tomando fotografías. La cámara funciona correctamente. (La cámara calcula la cantidad de fotografías restantes después de tomar una fotografía, basándose en el tamaño de la imagen y el contenido). El flash no se dispara. Compruebe los ajustes del flash y cámbielos si fuera necesario (Uso del flash). NOTA: el flash no se dispara en todos los modos de captura. La tarjeta de memoria está llena o casi llena. Transfiera las fotografías al equipo (Transferencia e impresión de fotografías). Borre las fotografías de la tarjeta (Eliminación de fotografías y vídeos) o inserte una nueva tarjeta. Las pilas duran poco. Asegúrese de instalar el tipo de pila correcto (Tipos de pilas de repuesto/duración de la pila). Utilice pilas nuevas o cargadas (Colocación de las pilas AA). Consulte Cómo alargar la duración de la pila. No se puede encontrar la fotografía o el vídeo deseado. Para ver fotografías guardadas en una tarjeta o en la memoria interna, consulte Revisión de fotografías y vídeos. No se puede tomar una fotografía. Apague y vuelva a encender la cámara. Suelte el disparador completamente (Toma de fotografías). Coloque las pilas nuevas o cargadas con la posición correcta (Colocación de las pilas AA). Tarjeta de memoria llena. Transfiera fotografías al equipo (consulte Transferencia e impresión de fotografías), bórrelas (consulte Eliminación de fotografías y vídeos) o coloque otra tarjeta. La cámara no reconoce la tarjeta de memoria, o bien se bloquea al colocar la tarjeta. Retire la tarjeta y vuelva a insertarla (Almacenamiento de imágenes en una tarjeta SD o SDHC opcional). IMPORTANTE: introduzca la tarjeta hasta que oiga un "clic". La tarjeta puede estar defectuosa. Formatee la tarjeta en la cámara ( ). Utilice otra tarjeta de memoria. Sólo compatible con tarjetas SD o SDHC. El interior de la cámara se humedece. Si el interior de la cámara se humedece, abra todas las tapas. Extraiga la tarjeta. No encienda la cámara. Déjela secar durante, el menos, 24 horas. Cierre correctamente las tapas. Problemas con el equipo o la conexión Estado Solución El equipo no se comunica con la cámara. Apague la cámara y vuelva a encenderla. Asegúrese de que las pilas estén cargadas e instaladas correctamente (Colocación de las pilas AA).\n32. Asegúrese de que el cable USB Micro B / 5 patillas para cámaras KODAK está conectado a la cámara y al equipo (de forma directa, no a través de un hub USB). Transferencia e impresión de fotografías. Encienda la cámara. IMPORTANTE: utilice sólo el cable que se suministra con la cámara. Consulte la ayuda del software KODAK en www.kodak.com/go/camerasw. Problemas con la calidad de la imagen Estado Solución La imagen no es nítida. Limpie el objetivo (Cuidado y mantenimiento). Coloque la cámara es una superficie plana y estable o utilice un trípode (especialmente en condiciones de poca iluminación). Utilice un tamaño de fotografía superior ( ). Si va a ajustar manualmente la velocidad de ISO, tenga en cuenta que un valor alto de ISO puede provocar la aparición de imperfecciones en la imagen ( ). La imagen es demasiado oscura. Cambie la cámara de posición para que tenga más luz. Utilice el flash de relleno (Uso del flash) o cámbiese de lugar para que el objeto no esté a contraluz. Aléjese para que la distancia entre la cámara y el objeto esté dentro del alcance del flash (consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara). La imagen es demasiado clara. Cambie la cámara de posición para reducir la cantidad de luz. Apague el flash (Uso del flash). Aléjese para que la distancia entre la cámara y el objeto esté dentro del alcance del flash (consulte las especificaciones de la cámara indicadas en la sección Especificaciones de la cámara). Los vídeos grabados bajo el agua no son nítidos. Utilice un modo específico para grabaciones bajo el agua (Uso de la cámara bajo el agua). Problemas en la impresión directa (impresoras compatibles con PICTBRIDGE) Estado Solución No se puede encontrar la fotografía deseada. Use el menú Impresión directa para cambiar la ubicación de almacenamiento de la imagen. El menú Impresión directa se apaga. Pulse cualquier botón para que el menú vuelva a aparecer en la pantalla. No se pueden imprimir fotografías. Asegúrese de que la cámara esté conectada a la impresora (Impresión de fotografías). Asegúrese de que la impresora y la cámara reciban energía. Aparece un mensaje de error en la cámara o en la impresora. Siga las instrucciones para solucionar el problema.\n33. Obtención de ayuda en el sitio Web Soporte para el producto (preguntas frecuentes, solución de problemas, solicitud de reparaciones, etc.) www.kodak.com/go/c123support Adquisición de accesorios de la cámara www.kodak.com/go/accessories Descarga del firmware y software más reciente de la cámara www.kodak.com/go/c123downloads Visualización de demostraciones en línea de la cámara www.kodak.com/go/c123demos Ponerse en contacto con Kodak mediante correo electrónico o tradicional, teléfono o chat (el chat no está disponible para todos los idiomas) www.kodak.com/go/contact Descarga del software KODAK EASYSHARE www.kodak.com/go/easysharesw (o haga clic en el botón Ayuda del software EASYSHARE) Información acerca de las impresoras multifunción KODAK www.kodak.com/go/inkjet 8 Apéndice Especificaciones de la cámara Cuidado y mantenimiento Actualización del software y del firmware Capacidades de almacenamiento Instrucciones importantes sobre seguridad Tipos de pilas de repuesto/duración de la pila Garantía limitada Conformidad con normativas vigentes Especificaciones de la cámara CCD: tipo de CCD de 1/2,3 pulg. Píxeles efectivos: 12 MP (4.026 x 3.026) LCD: pantalla LCD de 61 mm (2,4 pulg.); 112.000 píxeles; relación de aspecto de 4:3 Almacenamiento de imagen: tarjeta SD/SDHC opcional (El logotipo de SD es una marca registrada de SD Card Association). Tamaño de tarjeta máximo admitido: 32 GB Capacidad de almacenamiento interno: memoria interna de 32 MB (19 MB disponibles para almacenar imágenes. 1 MB equivale a un millón de bytes) Objetivo: f/4.5; equivalente a 35 mm: 35 mm Protección del objetivo: incorporada Zoom digital: continuo de 5 aumentos Velocidad del obturador: de 1/8 a 1/1.400 segundos Exposición de tiempo prolongado: de 0,5 a 8 segundos Velocidad de ISO: Automático: 80 – 360; Manual: 80, 100, 200, 400, 800, 1.000 y 1.250\n34. Compensación de la exposición: +/-2,0 EV en incrementos de 1/3 EV Balance de blancos: Automático, Luz natural, Tungsteno, Fluorescente, Sombras Flash electrónico: Flash automático; Automático, De relleno, Ojos rojos, Apagado; número guía 6,4 (m); distancia en ISO 250: de 0,3 m a 2,4 m (de 1 a 7,9 pies) Modo Disparador automático: 10 segundos, 2 segundos, 2 fotografías Modos de captura: Automático, Modos de escena, Vídeo, Fotografía bajo el agua y Vídeo bajo el agua Formato de archivo de imagen: Fotografía: EXIF 2.21 (compresión JPEG), organización de archivo DCF Vídeo: .AVI (CODEC: JPEG en movimiento; audio: Ley ) Tamaño de la imagen: 12 MP (4:3): 4.000 x 3.000 píxeles 11 MP (3:2): 4.000 x 2.664 píxeles 9 MP (16:9): 4.000 x 2.248 píxeles 6 MP (4:3): 2.880 x 2.160 píxeles 3 MP (4:3): 2.048 x 1.536 píxeles Modos de color: Color intenso, Color óptimo, Color básico, Blanco y negro, y Sepia Modos de nitidez: Nítida y Normal Grabación de vídeo: 4 GB como máximo; VGA (640 x 480 a 30 fps) Comunicación con el equipo: USB 2.0 de alta velocidad (protocolo PIMA 15740) a través de cable USB Micro B / 5 patillas para cámaras KODAK Salida de vídeo: NTSC o PAL Micrófono: sí Buscapersonas: sí Compatible con PICTBRIDGE: sí Alimentación: pilas alcalinas AA KODAK MAX; pilas recargables Ni-MH AA para cámaras digitales KODAK; pilas de litio AA Toma de trípode: 1/4 pulg. Tamaño: 92,2 x 66,6 x 28,4 mm (3,6 x 2,6 x 1,1 pulg.) cuando está apagada Peso: 174 g (6,1 onzas) con pilas y tarjeta\n35. Temperatura de funcionamiento: de -0 °C a -40 °C (de 32 °F a 104 °F) Impermeabilidad: de acuerdo con la norma IEC60529 IPX8, hasta 3 metros (9,8 pies) Resistencia al polvo: de acuerdo con IEC60529 IP6X Cuidado y mantenimiento Si sospecha le ha entrado agua a la cámara, quite las pilas y la tarjeta. Deje que todos los componentes se sequen al aire durante 24 horas como mínimo antes de volver a utilizar la cámara. Sople suavemente sobre el objetivo o la pantalla de la cámara para retirar el polvo y la suciedad. Limpie con cuidado con un paño suave sin pelusa o con una toallita para limpiar objetivos que no tenga productos químicos. No utilice soluciones limpiadoras a menos que se hayan formulado específicamente para objetivos de cámaras. No permita que ningún producto químico, como por ejemplo bronceadores, entre en contacto con la superficie pintada de la cámara. En algunos países existen contratos de servicio técnico. Póngase en contacto con un distribuidor de productos KODAK para obtener más información. Para obtener información sobre cómo desechar y reciclar la cámara digital, póngase en contacto con las autoridades locales. En EE. UU., visite la página Web de Electronics Industry Alliance en www.eiae.org o la página Web de Kodak en www.kodak.com/go/c123support. Una vez en el agua, no utilice la cámara a una profundidad superior a 3 metros (9,8 pies). No abra ni cierre las tapas de la cámara en el agua La cámara no flota. Utilice siempre la correa. Si entra agua en la cámara, retire la tarjeta. Deje que todos los componentes se sequen al aire durante 24 horas como mínimo antes de volver a utilizar la cámara. Si la cámara se ha utilizado en agua salada o tratada con productos químicos, sumérjala en agua limpia y utilice una toalla suave para secarla. Limpie la suciedad o la arena de las tapas; esto podría interferir en el cierre y permitir que entrara agua. Actualización del software y del firmware Descargue las versiones más recientes del software KODAK y del firmware de la cámara (el software que se ejecuta en la cámara). Visite www.kodak.com/go/c123downloads. Capacidades de almacenamiento La pantalla LCD muestra la cantidad aproximada de fotografías (o minutos/segundos de vídeo) restantes. Para consultar la capacidad media de las tarjetas SD, vaya a www.kodak.com/go/SDcapacities. La capacidad real de almacenamiento varía en función de la composición de la toma, el tamaño de la tarjeta y otros factores, por lo que la cantidad de fotografías y vídeos que se pueden almacenar podría aumentar o disminuir.\n36. Instrucciones importantes sobre seguridad PRECAUCIÓN: No desmonte este producto; ninguna pieza en su interior puede ser reparada por el usuario. Solicite ayuda a técnicos cualificados. Los adaptadores de CA y cargadores de pilas KODAK se han diseñado sólo para utilizarse en interiores. El uso de mandos, ajustes o procedimientos diferentes a los indicados en este documento podrían causar descargas eléctricas o peligros mecánicos y eléctricos. Si la pantalla LCD se rompe, no toque el vidrio ni el líquido. Póngase en contacto con el departamento de asistencia técnica de Kodak. El uso de accesorios no recomendados por Kodak puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones. Para consultar los accesorios aprobados, visite www.kodak.com/go/accessories. Utilice solamente equipos certificados para USB que cuenten con una resistencia limitadora de corriente. Si tiene preguntas, póngase en contacto con el fabricante del equipo. Si utiliza este producto en el interior de un avión, siga todas las instrucciones de seguridad de la línea aérea. Al retirar las pilas, deje que se enfríen, ya que pueden estar calientes. Siga todas las advertencias e instrucciones proporcionadas por el fabricante de las pilas. Utilice sólo las pilas aprobadas para este producto con el fin de evitar el peligro de explosión. Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños. Evite que las pilas entren en contacto con objetos de metal como monedas. De lo contrario, es posible que las pilas produzcan un cortocircuito, descarguen energía, se calienten o presenten fugas. No desmonte, instale al revés ni exponga las pilas a líquidos, humedad, fuego o temperaturas extremas. Retire las pilas si va a guardar la cámara durante un período largo. En el caso de que se produzca una fuga de líquido de las pilas mientras está instalada en la cámara, póngase en contacto con un representante del departamento de asistencia al cliente de Kodak. En el caso de que el líquido entrara en contacto con la piel, lave de inmediato la parte del cuerpo afectada y acuda al centro de atención médica más cercano. Para solicitar más información sobre aspectos relacionados con la salud, llame a un representante del departamento de asistencia al cliente de Kodak. Visite www.kodak.com/go/reach para obtener información sobre la presencia de sustancias incluidas en la lista de candidatos de acuerdo con el artículo 59(1) de la norma (EC) n.º 1907/2006 (REACH). Deseche las pilas siguiendo las normas locales o nacionales que correspondan. Visite www.kodak.com/go/kes. No intente cargar pilas que no son recargables. Para obtener más información sobre las pilas, vaya a www.kodak.com/go/batterychart. Tipos de pilas de repuesto/duración de la pila Pilas de litio AA o pilas alcalinas AA KODAK MAX: 250 fotografías. Duración de la pila según método de prueba CIPA. (Cantidad aproximada de fotografías en el modo Automático con una tarjeta SD). La duración de la pila puede variar en función del uso. Para conocer otras pilas compatibles, consulte la sección Alimentación en Especificaciones de la cámara. Aumento de la duración de la pila Cargue las pilas Ni-MH cuando estén a punto de agotarse. La suciedad en los contactos de la pila puede perjudicar su duración. Limpie los contactos con un paño limpio y seco antes de insertar la pila en la cámara. El rendimiento de la pila se reduce en temperaturas inferiores a 5 °C (41 °F). Lleve pilas de repuesto cuando utilice la cámara en un clima frío y manténgalas tibias. No deseche las pilas que no funcionan en temperaturas frías; puede que funcionen cuando vuelvan a\n37. estar a la temperatura normal. Garantía limitada Kodak garantiza que las cámaras digitales y los accesorios (sin incluir las pilas) no presentarán defectos en sus materiales o su fabricación durante el período cubierto por la garantía especificado en el embalaje del producto KODAK. Guarde el recibo de compra original del Producto. Debe presentar una prueba de compra fechada en el momento de solicitar cualquier reparación durante el período cubierto por la garantía. Cobertura de la Garantía limitada Las reparaciones cubiertas por la garantía sólo se encuentran disponibles en el país donde los Productos se adquirieron originalmente. Es posible que deba enviar los Productos, a su propio cargo, al servicio técnico autorizado del país donde los adquirió. Será responsabilidad de Kodak reparar o reemplazar los Productos en caso de que no funcionen correctamente durante el período cubierto por la garantía, sujeto a las condiciones o limitaciones estipuladas en la presente. Las reparaciones cubiertas por esta garantía incluirán la mano de obra y cualquier ajuste o repuestos necesarios. Si Kodak no pudiera reparar o reemplazar un Producto, reembolsará, a su propia discreción, el precio de compra pagado por éste, siempre y cuando se devuelva a Kodak junto con un comprobante donde se indique el precio de compra pagado. La reparación, el reemplazo o el reembolso serán los únicos recursos dispuestos en virtud de esta garantía. Si durante la reparación se utilizan repuestos, estos últimos pueden corresponder a piezas refabricadas o que incluyan materiales refabricados. En caso de que fuera necesario reemplazar todo el Producto, podría reemplazarse por uno refabricado. Los materiales, los Productos y los repuestos refabricados estarán garantizados por el período que aún siga vigente en la garantía original del Producto, o bien noventa (90) días después de la fecha de reparación o reemplazo (el que sea mayor). Limitaciones La presente garantía no cubre circunstancias que estén fuera del control de Kodak. La presente garantía no tendrá validez cuando el problema se deba a daños causados durante el envío, a accidentes, alteraciones, modificaciones, servicio no autorizado, uso indebido, abuso, uso con accesorios y dispositivos no compatibles (como tintas y cartuchos de otros fabricantes), al no seguimiento de las instrucciones de funcionamiento, mantenimiento y embalaje de Kodak, a la no utilización de artículos suministrados por Kodak (como adaptadores y cables), o bien en el caso de quejas presentadas con posterioridad a la fecha cubierta por esta garantía. Por la presente, Kodak no garantiza de ninguna otra forma este producto, sea de manera expresa o implícita. En el caso de que la exclusión para garantías implícitas no tenga validez de conformidad con las leyes vigentes, la duración de dicha garantía será del tiempo especificado en el embalaje del producto Kodak. La opción de reparación, reemplazo o reembolso constituye la única obligación de Kodak. Kodak no será responsable ante daños indirectos, emergentes ni secundarios producto de la venta, compra o utilización del Producto, independientemente de su causa. Por la presente, Kodak renuncia y excluye de la presente cualquier responsabilidad por daños indirectos, emergentes y secundarios, independientemente de la causa de éstos, o por incumplimiento de cualquier garantía escrita o implícita, incluidos, entre otros, pérdidas de utilidades, costos por tiempo de inactividad, pérdida respecto de la utilización del aparato, costos por el reemplazo del aparato, instalaciones o servicios, o bien quejas por parte de clientes por dichos daños producto de la compra, utilización o mal funcionamiento del Producto. Derechos del usuario En algunos estados o jurisdicciones no se permite la exclusión o limitación de garantías ante daños indirectos o emergentes. En tales casos, la limitación o exclusión anterior no será aplicable. En algunos estados o jurisdicciones no se permiten limitaciones respecto del plazo de cobertura de garantías implícitas. En tales casos, la limitación anterior no será aplicable. La presente garantía le otorga al usuario derechos específicos además de los que ya le confiere la ley, los cuales pueden variar de un estado o jurisdicción a otro. Fuera de los Estados Unidos y Canadá Los términos y condiciones de la presente garantía serán diferentes fuera de los Estados Unidos y Canadá. A menos que al usuario se le otorgue por escrito una garantía específica de Kodak por parte de una empresa Kodak, la compañía sólo será responsable por garantías o responsabilidades mínimas exigidas por ley, aunque el defecto, el daño o la pérdida se deban a negligencia u otros. Conformidad con normativas vigentes Conformidad con la normativa y asesoramiento de la FCC (Federal Communications Commission) Este aparato ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales Clase B, según la\n38. sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites se han establecido para ofrecer una protección razonable contra interferencias cuando el aparato funciona en un entorno residencial. Este aparato genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede ocasionar interferencias en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe garantía alguna de que no se produzcan interferencias en una instalación específica. Si este aparato produce interferencias en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el aparato, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia realizando una o varias de las siguientes acciones: 1) cambie la orientación o ubicación de la antena receptora, 2) aumente la separación entre el aparato y el receptor, 3) conecte el aparato a una fuente de alimentación que esté en un circuito distinto de aquel donde está conectado el receptor, 4) consulte con el distribuidor o con un técnico especializado en radio/TV para obtener más sugerencias. Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por la parte responsable de la compatibilidad puede anular el derecho del usuario a utilizar el aparato. Para asegurar la conformidad con las normas de la FCC se deben utilizar los cables de interfaz protegidos que se suministran con el producto, así como los componentes o accesorios adicionales especificados para su instalación. Desecho de equipos eléctricos y electrónicos y de pilas En Europa: con el objeto de proteger el medio ambiente y la salud de las personas, es su responsabilidad desechar este aparato y las pilas llevándolos a los centros especialmente dispuestos para ello. No se puede desechar en basureros municipales. Si necesita más información, póngase en contacto con un distribuidor local, con un centro de recolección o visite el sitio www.kodak.com/go/recycle. Peso del producto: 174 g (6,1 onzas) con pilas y tarjeta. Declaración del Departamento de Comunicaciones de Canadá (DOC) DOC Class B Compliance - This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Classe B - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CE Por la presente, Eastman Kodak Company declara que este producto KODAK cumple con los requisitos básicos y demás disposiciones pertinentes según la Directiva 1999/5/CE. Norma C-Tick de Australia Clase B de Corea para ITE Rusia: Certificación GOST-R China: Restricciones para sustancias peligrosas\n39. A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | M | N | P | R | S | T | U | V | Z | A accesorios adquisición  pila  tarjeta SD/SDHC  acerca de la cámara  actualización del software y del firmware  agua  ajustar y configurar la cámara  ajustes de menú  ampliar una foto  añadir palabras clave  añadir palabras clave, nombres  automático  mejoras  ayuda ayuda en pantalla  enlaces Web  B bajo el agua  balance de blancos   botón borrar  zoom  brillo LCD  buscar fotografías  búsqueda inteligente  C cable audio/vídeo  colocación/instalación\n40. pila  tarjeta SD/SDHC  color, modo de   conector USB / audio/vídeo  configurar balance de blancos  brillo LCD  captura, modo de  color, modo de  disparador automático  exposición de tiempo prolongado  fecha y hora  idioma  ISO  nitidez  salida de vídeo  sonidos de la cámara  tamaño de la foto   configurar, menú  conformidad con FCC  contraluz  copiar fotos al equipo  copias en línea, solicitar  cuidado y mantenimiento  cumplimiento con la normativa canadiense  D descargar software KODAK  descargar fotografías  desechar, reciclar  deshacer eliminar  diapositivas proyectar  repetición continua  disparador problemas  retraso del disparador automático  disparador automático  disparador, retraso del disparador  dispositivo de vídeo externo visualizar fotografías y vídeos  duración estimada de la pila  E editar vídeos  eliminar de la memoria interna \n41. de la tarjeta SD/SDHC  durante vista rápida  proteger fotografías y vídeos  encender cámara  encender y apagar la cámara  enviar fotografías y vídeos por correo electrónico  equipo conexión de la cámara  transferir  escena, modo de (SCN)  escribir   especificaciones de la cámara  estampar fecha/hora  exposición tiempo prolongado  exposición de tiempo prolongado   exposición, compensación  F fecha, configurar  firmware, actualización  flash, usar  flor  formato   fotografías aplicar estampado de fecha/hora  captura, modos de  correo electrónico, marcar para enviar por  iconos de revisión  KODAK PERFECT TOUCH  marcar  protección  recortar  revisión  transferir al equipo  fotografías/vídeos borrar  fuegos artificiales  G garantía  H hacer una foto de un vídeo  hora, configurar  I iconos de modos  idioma \n42. impresión desde una tarjeta  fotografías marcadas  optimización de impresora  PICTBRIDGE  solicitud en línea  impresoras compatibles con PICTBRIDGE  información sobre normativas  instalación pila  tarjeta SD/SDHC  K KODAK EASYSHARE, software actualizar  KODAK PERFECT TOUCH, tecnología  Kodak, sitios Web  M mantenimiento de la cámara  marcas para enviar por correo electrónico  memoria insertar una tarjeta  modos  contraluz  escena (SCN)  flor  fuegos artificiales  niños  playa  retrato nocturno  modos de captura automático  N niños  nitidez   normas sobre las pilas  P pantalla LCD brillo  revisión de fotografías  revisión de vídeos  papelera, vaciar  personalizar la cámara  pila adquisición  colocación \n43. duración estimada  estado  tipos  playa  programa de descarga de software  proteger fotografías y vídeos  proyección de diapositivas  proyección de diapositivas en un televisor  R reciclar, desechar  recortar un vídeo  recorte de fotografías  reloj, configurar  reparación  reproducción de un vídeo  restablecer cámara  retrato nocturno  revisar fotos/vídeos al tomarlas  borrar  diapositivas  LCD  protección  S salida de audio/vídeo  salida de vídeo  seguridad  selección múltiple  seleccionar varias fotografías/vídeos  share (compartir), botón  software actualizar  software KODAK, descargar  solución de problemas  sonidos  sonidos de la cámara   sugerencias cuidado y mantenimiento  normas sobre las pilas  T tamaño de la foto    tarjeta SD/SDHC imprimir  insertar  teclado   tecnología PERFECT TOUCH \n44. texto, introducir  tomar fotografías, grabar vídeos  transferir fotografías  U URL, sitios Web de Kodak  USB transferir fotografías  V varias copias  velocidad de ISO   ver fotografía, después de tomarla   por varias copias  vídeo correo electrónico, marcar para enviar por  editar  iconos de revisión  montaje de vídeo  protección  reproducir  salida  transferir al equipo  ver  vista rápida, uso  visualización inteligente  visualizar proyección de diapositivas  Z zoom


Alemán Nivel B2 - Curso 1\nEste curso de alemán 1, nivel B2, tiene como objetivo principal expresarse correctamente en un nivel avanzado e independiente. A lo largo de la progresión, el alumno conocerá situaciones típicas del mundo del trabajo, el trabajo doméstico o el ocio, que tienen lugar tanto en el presente como en el pasado y en el futuro.\nHablando de la vida cotidiana, sobre el trabajo y el ocio para expresar preferencias.\nEl presente, su uso y su conjugación en verbos regulares e irregulares.\nExpresión de frecuencia con adverbios como immer, selten, manchmal, etc.\nLa pronunciación de harten y weichen v.\nAdverbios del pasado como früher y damals.\nEl comparativo y el superlativo de los adjetivos.\nComparar con adjetivos y sustantivos con la ayuda de adverbios como weniger…als, mehr…als, genauso…wie, etc.\n- Ocio, deportes, juegos.\n- Varias expresiones y frases fijas.\nComprensión auditiva, en los que el alumno oye primero un texto y luego tiene que responder preguntas.\nAplicar correctamente y conjugar la presencia indicativa de verbos regulares e irregulares a través de ejercicios interactivos y diálogos.\nPronunciación de varias formas verbales usando vídeo y grabaciones de sonido que el estudiante debe repetir.\nComprensión lectora más interactivos en los que el alumno lee un texto por primera vez y luego tiene que definir ciertas palabras o frases.\nLa metodología de aprendizaje para el Alemán Nivel B2 - Curso 1 consiste en el estudio de los distintos temas en los que se estructura, así como en la realización de los supuestos prácticos en su caso.\nAdemás, tendrá a su disposición un tutor personal especializado, al que podrá consultar todas sus dudas sobre el Alemán Nivel B2 - Curso 1. Su tutor también le realizará un seguimiento periódico para comprobar su evolución.\nPara proceder a la evaluación del Alemán Nivel B2 - Curso 1, se deberán realizar todas las actividades y ejercicios propuestos.\nUna vez se compruebe que se han superado al menos el 60% de los diferentes apartados evaluables del Alemán Nivel B2 - Curso 1, le será entregada su titulación y podrá inscribirse en la bolsa de empleo de GES Formación.


El equipo está encabezado por Tim Wright, geofísico de la Universidad de Leeds. El objetivo principal es estudiar los eventos sísmicos que suceden en el remoto desierto de Afar, en el norte de Etiopía.\nEs aquí donde dos grandes placas de corteza continental, la africana y la arábiga, se encuentran, desgarrando el paisaje.\nLa mayor parte del tiempo, esto ocurre casi a la misma velocidad que el crecimiento de las uñas, unos 16 milímetros al año. Pero la acumulación gradual de presión subterránea puede provocar episodios ocasionales de actividad cataclísmica.\nLo anterior ha dado al equipo de Wright la oportunidad única de presenciar de modo directo la tectónica de placas, la ciencia de cómo los continentes se forman y mueven. "Mucha de la actividad entre placas continentales tiene lugar bajo el agua, en las dorsales oceánicas. Etiopía es el único lugar en el planeta donde se puede observar la separación de un continente en tierra firme", destaca Wright.\nÉl y sus colegas emplearán imágenes de radar tomadas desde satélite para medir la deformación del terreno. Dicho de modo simple, se trata de tomar dos fotos del mismo lugar separadas por un lapso de tiempo, para ver cuánto se han separado.\nSu equipo, que incluye expertos de las universidades de Oxford, Cambridge, Bristol y Edimburgo, así como investigadores de Estados Unidos, Nueva Zelanda, Francia y Etiopía, también usará GPS, sismógrafos y otras técnicas geofísicas y geoquímicas para determinar las propiedades de la roca y el magma bajo la superficie, así como para vigilar el movimiento de la corteza. Emplearán los datos para crear un modelo informático tridimensional de cómo el magma se mueve a través de la corteza terrestre para crear y fragmentar continentes.\nA medida que los lados de la fisura en Etiopía se alejan uno de otro, el espacio entre éstos es rellenado por roca fundida, que al enfriarse forma terreno nuevo. Y dentro de un millón de años aproximadamente, el Mar Rojo podría inundar esta región que se hunde, cambiando permanentemente la forma de África.


En la mitología griega, la titánide Rea (en griego antiguo Ῥεία Reia, Ῥέα Rea, Ῥείη Reiē o Ῥέη Reē, ‘flujo [menstrual o del líquido amniótico]’ o ‘facilidad [en el parto]’) era hija de Urano y Gea, hermana y esposa de Cronos, y madre con éste de Deméter, Hades, Hera, Hestia, Poseidón y Zeus. Estaba fuertemente asociada a Cibeles, tanto que en obras de arte solía ser representada en un carro tirado por dos leones y en la práctica eran consideradas la misma divinidad dentro del panteón griego. En la mitología romana, fue la Magna Mater deorum Idaea y se la identificaba con Ops. Según Hesíodo fue nodriza de Dioniso. En la Antología Palatina se la menciona como nodriza de fieras y leones.\nSegún Homero Rea es la madre de los dioses, si bien no una madre universal como Cibeles, la Gran Madre frigia, con quien se la identificaría más tarde. Su lugar original de culto estaba en Creta. Allí, cuenta la leyenda, salvó al recién nacido Zeus, su sexto hijo, de ser devorado por Crono, al darle en su lugar una piedra, y lo confió al cuidado de sus guardas, los Coribantes. Estos guardias se convertirían más tarde en escoltas de Zeus y sacerdotes de Rea, celebrando ceremonias en su honor. En tiempos históricos la semejanza de Rea y la Gran Madre asiática, Cibeles Frigia, era tan evidente que los griegos resolvieron el asunto considerando a esta última como su única Rea, que había abandonado su hogar original en Creta y huido a las tierras inexploradas de Asia Menor para escapar de la persecución de Crono. También hubo una versión opuesta, y es probablemente cierto que los contactos culturales con el continente trajeran a Creta el culto de la Gran Madre asiática, quien se convertiría en la Rea cretense.[cita requerida]\nObtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rea&oldid=99682450»\nSe editó esta página por última vez el 7 jun 2017 a las 13:56.


Los Gauchos con rivales y horarios confirmados Los Gauchos con rivales y horarios confirmados\n28 DE Mayo 2019 - 02:15 Argentina debutará con Canadá en los Juegos Panamericanos el lunes 29 de julio.\nA dos meses del inicio de los Juegos Panamericanos de Lima, la Selección argentina de béisbol conoció ayer los días, horarios y los rivales que enfrentará en la competencia más importante del continente con nueve jugadores de Salta y tres integrantes del cuerpo técnico.\nLos Gauchos compartirán el grupo con las potencias de Canadá, Colombia y Cuba. Debutarán el lunes 29 de julio a las 17.05 de nuestro país ante Canadá, el último campeón de los Juegos de Toronto 2015.\nEl partido, como todos los de la competencia, se llevará a cabo en el diamante de Villa María del Triunfo.\nLuego, el martes 30, el combinado nacional se enfrentará a Colombia, también a las 17.05, mientras que cerrará la fase grupo el miércoles 31 de ese mes ante Cuba, a la misma hora.\nEl primer día de agosto tendrá descanso y volverá a la cancha el viernes, ya sea para jugar el “súper round”, entre los dos mejores de cada grupo, o por el séptimo puesto. Luego, los cruces seguirán el sábado 3 y culminarán el domingo 4.\nEn el otro grupo estarán el anfitrión Perú, República Dominicana, Nicaragua y Puerto Rico.\nEsta es la tercera vez que el béisbol argentino llega a los Juegos Panamericanos, tras Mar del Plata 1995 y mucho antes, Buenos Aires 1951. A Lima, la Selección llegó tras quedarse con el Sudamericano.\nEstos son los beisbolistas salteños\nEl catcher José Gerez; los infielders Mauricio Costa, Federico Gómez, Exequiel Talevi; los outfielders Lucas Montalbetti, Mauro Schiavoni y los pitchers Ezequiel Cufré, Lucas Ramón y Diego Echeverría, son los jugadores de Salta que integran el plantel de Los Gauchos.\nAdemás habrá tres integrantes del staff técnico que son de la provincia: el entrenador Rolando Arnedo, más los coachs Gabriel Sansó (encargado de bateo) y Federico Bisbal (a cargo de estadísticas).\nPara dar vuelta la serie hoy, Holan cambia esquema y nombres


Anatolii Sharii, de nuevo en el punto de mira de los nazis ucranianos - el taquígrafo\nInicio Investigación Anatolii Sharii, de nuevo en el punto de mira de los nazis...\nVarios medios de comunicación ucranianos han hecho pública información sensible sobre el periodista ucraniano Anatolii Sharii, perseguido por el grupo neonazi “Cuerpo Nacional”. Como cabría esperar, el grupo lo ha localizado y lo ha situado, de nuevo, en su punto de mira\nAndreii Biletskyi, en el centro de la imagen, es el líder del partido nazi "Cuerpo Nacional" | Twitter\nAnatolii Sharii lleva una década jugándose el pellejo por contar la verdad. El opositor ucraniano y conocido periodista de investigación en su país ha dedicado buena parte de su carrera profesional a destapar los casos de corrupción y los abusos policiales del régimen de Viktor Yanukovich. Su compromiso con la justicia social lo ha convertido en un sujeto muy molesto para el gobierno de Ucrania, especialmente durante el mandato de Yanukovich entre 2010 y 2014.\nTras publicar varias informaciones sobre crimen organizado, en concreto sobre “Cuerpo Nacional”, una unidad paramilitar con evidente relación con la ideología nazi, la vida del periodista y bloguero ucraniano se ha convertido en un auténtico calvario. Las amenazas de muerte obligaron a Anatolii Sharii a abandonar Ucrania en 2012 con su familia y, desde hace apenas dos años, vive en España bajo la condición de refugiado político y con vigilancia personal las veinticuatro horas del día. A pesar de todo, Anatolii no ha desistido. Ni el exilio ni las amenazas de muerte de los sicarios neonazis lo han disuadido de continuar con su activismo político a través de uno de los blogs más influyentes de Ucrania.\nSin embargo, en los últimos días el periodista ha mostrado, de nuevo, su preocupación después de que los medios ucranianos hubieran publicado la dirección exacta de su domicilio en España. El periodista confirma que, a principios de junio, el personal de seguridad lo alertó de la presencia de un sujeto sospechoso en las inmediaciones de su domicilio. Al día siguiente, el periodista descubrió que varios medios de comunicación ucranianos habían publicado información sensible que ponía en grave peligro tanto la vida de Anatolii como la de su familia.\nUno de los instigadores de estas informaciones habría sido, según el periodista, el vicepresidente ucraniano Serguéi Borísovich Ivanov. El político no solo compartió la dirección del nuevo domicilio de Anatolii Sharii, con el riesgo que eso supone para su integridad física, sino que además hizo públicos sus movimientos bancarios y reveló información notarial relativa a la compra de las propiedades de las que dispone en España.\nEstas filtraciones, que el periodista atribuye a la fiscalía o al personal de la embajada ucraniana en España, han puesto en bandeja la cabeza del periodista a los sicarios neonazis. Las reacciones no se han hecho esperar. Hordas de nazis vinculados a “Cuerpo Nacional” han comenzado a compartir, a través de una cuenta pública de Telegram, imágenes de Anatolii, en tiempo real, acompañadas de mensajes amenazantes. El grupo supremacista, altamente armado, monitoriza cada uno de sus movimientos. Han descubierto dónde vive con su familia, la matrícula, modelo y color de su coche y las actividades que realiza en su vida cotidiana. “Buen provecho, Anatolii. ¿Les ha gustado todo? ¿El servicio? ¿La comida? Vuelvan otra vez.”, se puede leer junto a una fotografía del periodista en un restaurante. “Ahora que se abrirán las fronteras vendremos y tendrás una vida muy alegre”, dice otro usuario en tono irónico.\nPor enésima vez, Anatolii Sharii exige de nuevo a las autoridades españolas que le protejan frente a un posible ataque inminente de quienes ya han intentado acabar con su vida y solicita que no se ofrezca información relativa a su persona a ningún organismo oficial para evitar nuevas filtraciones.\nLos enemigos de Anatolii\nEl partido Cuerpo Nacional es un partido nazi fundado en 2016 y liderado por Andreii Biletskyi, acusado de pertenencia a banda terrorista y asesinato en grado de tentativa. Dicha formación, que procede del llamado ‘Batallón Azov’, que participó en la Guerra Civil de Ucrania, se define a sí misma como una organización nazi y que justifica el empleo de la violencia contra sus adversarios políticos.\nArtículo anteriorMutilación Genital Femenina I: la herida que nunca se cierra\nArtículo siguienteHonor, familia y tradición\nDetenida una fugitiva que controlaba desde Barcelona una red de prostitución...


Frases de superación archivos - Página 4 de 29 - Mis frases para ti\nEl éxito se alcanza… El éxito se alcanza convirtiendo cada paso en una …\nEl éxito se alcanza …\nNo te desilusiones si los demás se niegan a ayudarte. No te desilusiones …\nNo te desilusiones si los demás se niegan a ayudarte.\n¡Vuelve a empezar! Aunque sientas cansancio, aunque el triunfo te abandone, aunque …\nSi te caes, te levantas … Si te caes, te levantas … y …\nSi te caes, te levantas …\nContinúa con firmeza. Continúa con firmeza. No te des por vencido. Un día …\nContinúa con firmeza.\nQueda prohibido no sonreirle a los problemas Queda prohibido no sonreír a los …\nLevántate, suspira, sonríe y sigue adelante Levántate, suspira, sonríe y sigue adelante. Si …\nFrases de superación, Me han cerrado muchas puertas, pero siempre he encontrado el …\nUn ganador es un perdedor que nunca se dió por vencido. Un ganador …\nUn ganador es un perdedor que nunca se dió por vencido.\nEl alma siempre sabe qué hacer para curarse … El alma siempre sabe …\nEl alma siempre sabe qué hacer para curarse …


Barcelona vs. Eibar: Lionel Messi anotó tras asistencia fantástica de Antoine Griezmann [VIDEO] Fútbol Internacional | Peru21\nEl recien premidado con la Bota de Oro se hizo presente en el Barcelona vs. Eibar. Toque cortos en el área para que Griezmann habilite y ‘Lío’ solo la coloque al palo contrario del portero.\nMira el gol de Lionel Messi ante el Eibar. (Foto: FC Barcelona / Video: DirecTV Sports)\nActualizado el 19/10/2019 a las 07:58\nSi lo premiaron como goleador de la pasada temporada, la mejor forma de celebrarlo es anotando. Lionel Messi anotó el segundo gol del Barcelona vs. Eibar tras asistencia de Antoine Griezmann. La dupla con la que tanto soñaron los culés empieza a funcionar.\nA los 58 minutos, Frenkie De Jong tomó el balón en tres cuartos de cancha y filtró el balón fuerte al centro del área donde estaba Luis Suárez, toque sutil para Griezmann que ‘cacheteó’ el balón y lo dejó solo a Lionel Messi para que cruce el remate y marque el segundo.\nEl tanto que le anotó Lionel Messi al Eibar este sábado, significó el tanto número 13 del argentino en 8 partidos disputados contra los blaugranas eibarreses.\nPero también significó el segundo de esta temporada en la que lleva jugados cinco partidos por LaLiga Santander. Recordemos que el argentino se perdió los primeros partidos de la temporada por lesión.


Orion: primeras luces del Star Adventurer (y algunos consejillos sobr procesado) - astronomo.org .\nOrion: primeras luces del Star Adventurer (y algunos consejillos sobr procesado)\nAutor Tema: Orion: primeras luces del Star Adventurer (y algunos consejillos sobr procesado) (Leído 527 veces)\n« del : Lun, 07-Ene-2019, UTC 12h.43m. »\nBuenas! Hace un tiempo os pedí consejo para comprar un tracker. Por fin se alinearon los planetas y no solo me ha llegado sino que he podido probarlo. Me he ido a un sitio alto cerca de mi ciudad (Bortle 4, SQM 20.93 según el LightPollutionMap) y he apuntado a Orion con el Star Adventurer y mi Sony a6000 sin modificar y el 30mm f1.4.\nEl resultado es este: 42x2min a f2.8 (mitad a ISO800 y mitad a ISO 1600). 10 darks, sin flats ni bias. Apilado con DSS v4.1.1 64bit. Sin procesado adicional.\nYo vengo de fotografía de paisaje así que si me sacáis de la Vía Láctea, de procesado de astrofotografía aún controlo lo justo. He estado jugando con Photoshop, curvas, niveles, etc. pero los resultados son muy mediocres. Os dejo esta muestra solo como muestra:\nFijaos en los gradientes, el horrible contrastado y en el viñeteado, por no hablar de la contaminación lumínica. No es mi mejor versión, solo la pongo a modo ilustrativo. Visto el desastre, le he pedido a un colega que le echara un ojo a la imagen, a ver qué se podía hacer. Al final, ha salido esto después de pasarla por el molinillo del PixInsight:\nAunque personalmente le daría un poquito más de contraste general para hacer un pelín más vívida toda la nubulosidad, tengo que decir que me gusta muuucho el resultado. Creo que para los ~45mm equivalentes de este objetivo se ven muchos detalles. El único problema es que echo de menos el color. Mi colega no es experto en color, se está centrando en luminancia por el momento, así que puede que el procesado no fuese el más adecuado. En la imagen se puede ver cómo parece que hay algo ahí detrás que quiere salir... Os agradecería algún comentario sobre cosas que me traen de cabeza ahora mismo:\nSon 42x2min suficientes para Orion? (considerando un Bortle 4)\nDebería ir a un sitio más oscuro? O buscar uno que no tenga a Orion del mismo lado que la ciudad? (que es lo que me ha pasado, supongo que así la contaminación lumínica le afectará más). Le afecta más la contaminación lumínica a la foto de gran campo que a la de espacio profundo?\nMi cámara no está astromodificada, así que de rojos va a ir justa. El procesado quizás no fuese el más adecuado para gestionar el color. El sitio (ver punto anterior) es mejorable. A pesar de ello, esperaba más. Echadle un ojo a esta imagen en Astrobin, con mi misma cámara y un objetivo similar. Se ve hasta el Barnad's Loop!\nEstoy tirando a f2.8 para reducir las aberraciones cromáticas del objetivo, que son fuertecillas a f1.4-2 no sé como tratarlas. ¿Alguna pista? ¿O mejor voy tirando a f1.4 porque luego podré aprende cómo procesarlas y eliminarlas/reducirlas? Porque es una pena tener f1.4 y tirar a 2.8...\nExtra: Orion no es quizás el objeto más sencillo. No me interesaba tanto no quemar la nebulosa de Orion como que la imagen general tuviese buena pinta. Sin embargo, si podéis sugerir algún objeto más sencillo para empezar, os lo agradecería. Ahora mismo tengo el 30mm f1.4 y un 18-105mm f4 para APS-C.\nYa puestos, sería FANTÁSTICO que alguien se animase a toquetear la imagen apilada para ver hasta dónde se puede llegar con ella. Aunque creo que la técnica y el apilado son decentes (para ser mi primera vez), no sé si los problemas que tengo son solo del procesado o si ya la he liado buscando el sitio o durante la captura. Descartar problemas aquí me simplificaría mucho el trabajo por lo que si alguien quiere perder unos minutos con ella, lo agradecería MUCHO. Y si queréis, podéis publicar el resultado en vuestras redes sociales Aquí os va (145MB TIF 16bit): https://www.dropbox.com/s/oo8rx7zz9j6uim7/orion-apilada.TIF?dl=1\nMil gracias a todos, en especial a los que llegasteis aquí al final de todo xD\nPD: No dudéis en ser tan críticos como queráis, es la mejor forma de aprender!\nre.: Orion: primeras luces del Star Adventurer (y algunos consejillos sobr procesado)\n« respuesta #1 del : Lun, 07-Ene-2019, UTC 17h.08m. »\nHay una herramienta en PI (Dynamic Background Extraction, o DBE), que sirve para eliminar los gradientes. Yo aún no sé dominarla bien. Pero lo que sí te digo es que ayuda muchísimo hacer la foto desde un cielo lo más oscuro posible, esté la cámara modificada o no (si no lo está, es aún más recomendable). Esto es especialmente recomendable cuanto más campo de visión estés fotografiando, porque los gradientes serán mayores. Igualmente, cuanto más tiempo total de integración puedas conseguir (varias horas), mejor, en especial desde cielos mediocres. Pero 84 minutos totales no están nada mal para empezar.\nLa aberración cromática no tiene fácil solución con el procesado, que yo sepa. Salvo si quieres pillar estrellas fugaces, es mejor sacrificar un poco de luminosidad.\nCreo que Orión es una contelación muy bonita para empezar. Otras que pueden darte mucho juego son las de las proximidades de la Vía Láctea de otoño-invierno, como Auriga, por ejemplo.\nEl zoom no me atrae demasiado, con el fijo creo que conseguirás mejores resultados.\n« respuesta #2 del : Mar, 08-Ene-2019, UTC 11h.13m. »\nCita de: Jesús Navas en Lun, 07-Ene-2019, UTC 17h.08m.\nHay una herramienta en PI (Dynamic Background Extraction, o DBE), que sirve para eliminar los gradientes. Yo aún no sé dominarla bien. Pero lo que sí te digo es que ayuda muchísimo hacer la foto desde un cielo lo más oscuro posible, esté la cámara modificada o no (si no lo está, es aún más recomendable). Esto es especialmente recomendable cuanto más campo de visión estés fotografiando, porque los gradientes serán mayores. Igualmente, cuanto más tiempo total de integración puedas conseguir (varias horas), mejor, en especial desde cielos mediocres.\nTrataré de añadir más exposición desde una zona más oscura, o al menos que no apunte hacia la ciudad. Y me pondré con PixInsight. Llevará tiempo, lo sé xD La cuestión inicial es si esta captura era razonable o si ya había metido la pata ahí y procesarla no tendría demasiado sentido. La segunda cuestión es el tema del color, sé que no está modificada pero basándome en lo que he visto por ahí con cámaras similares... No pretendo competir con equipamiento especializado en astrofoto, pero bueno, esperaba un poco más de chicha, por eso os pedía opinión y ver si vosotros podríais darle un poco de caña a la imagen. Descartar errores para encauzarme por el buen camino.\nYa... Pero es lo que hay de momento. Quería hacer pruebas con él y, si la cosa funciona, consigo exposiciones suficientemente largas y mejoro el procesado, plantearme en Samyang 135mm f2 del que todo el mundo habla. Pero quiero coger experiencia antes de lanzarme a la piscina sin ver si hay agua.\n« respuesta #3 del : Jue, 10-Ene-2019, UTC 00h.33m. »\nAcabo de comprobar una cosa. Hace unos días estuve en uno de los mejores cielos que quedan de la península, Bortle 2 según LightPollutionMap y a más de 1600 metros de altitud (ganar altura es MUY importante). He comprobado que esa página es bastante optimista respecto a los resultados que obtengo con mi SQM-L (dice 21,90, yo mido entre 21,50 y 21,80, según los días y las horas).\nPrecisamente, desde allí estuve haciendo fotos también a Orión con un encuadre similar al tuyo. A pesar de la calidad del cielo y de la herramienta DBE de PixInsight, me las he visto y deseado para poder controlar hasta cierto punto los gradientes de contaminación lumínica que afectaban sobre todo a las primeras fotos, con Orión más bajo. Y no lo he conseguido del todo. Sin embargo, en las tomas cercanas al meridiano, por su mayor altura y porque hacia el sur no había tanta contaminación, las fotos se han visto muchísimo menos afectadas y eran incomparablemente más agradecidas y fáciles de tratar. Así que muy probablemente una de las grandes limitaciones que tienes para sacar mejores fotos o procesarlas mejor no es el equipo ni la habilidad en el procesado, sino el cielo. Esto es algo que "se sabe" y "se dice", pero a mí realmente me ha sorprendido cómo, incluso desde el mismo lugar y en un cielo de los mejores que se pueden encontrar por aquí, afecta tanto esto al tratamiento y al resultado de las fotos sólo tras unas horas.\nSi usaras un objetivo de más de 100 mm, te recomendaría sin duda un filtro IDAS LPS (el P2 o el D1), pero con ángulos de visión tan amplios, producen sus propios gradientes y éstos son bastante complicados de tratar, al menos para mí.\nPor cierto, he descargado tu foto y he hecho lo que he podido, pero mis resultados no han sido muy diferentes al que has publicado aquí. De todos modos, creo que, siempre que se pueda, conviene hacer un calibrado completo de la imagen. Se facilita mucho el procesado con ello.\n« respuesta #4 del : Jue, 10-Ene-2019, UTC 11h.39m. »\nEs algo que me temía. Orion estaba hacia el lado de la ciudad, debería haberme ido hacia el otro lado para dejarla detrás de mi. Cosas que uno va aprendiendo... Tengo que hacer otro intento!\nSobre los filtros, parece que no hay demasiada cosa (o nada) para la serie a6x00 de Sony (si par las a7x, las FullFrame). Esperaré a ver que pasa con esto mientras sigo haciendo pruebas. El procesado es muy importante y por el momento lo desconozco casi completamente. No creo que tenga mucho sentido pararme con esto mientras no afiance los conocimientos algo más.\nastronomo.org / OBJETOS CELESTES - FENOMENOLOGÍA / · Objetos difusos / Deep Sky / Nebulosas, Cúmulos y Galaxias Orion: primeras luces del Star Adventurer (y algunos consejillos sobr procesado)\nTema: Orion: primeras luces del Star Adventurer (y algunos consejillos sobr procesado)\n[url=http://www.astronomo.org/foro/index.php?topic=27442.0]Orion: primeras luces del Star Adventurer (y algunos consejillos sobr procesado)[/url]\nPágina creada en 0.349 segundos con 30 queries.


Publicado por OgK en 14:11\nmgalansolomando 20 de octubre de 2010, 15:14\nBueno OgK me alegro que todo te vaya más o menos bien, me parece muy acertado lo que te ha dicho tu psicólogo del plan B, no hay que bajar la guardia y guardarse las espaldas.\nCon respecto a tu familia también es bueno que tengas una fecha tope porque si no a lo mejor no se lo vas a decir nunca o se van a enterar de mala manera y eso es peor; luego seguro que se lo toman bien ya verás.\nMuchos besos, Meimen\nkarlos 21 de octubre de 2010, 11:06\nA mi lo de "dejar todo bien sujeto en Madrid" me suena flojo y recurrente... un fin de semana se saca de cualquier lado y no tienes papeleos ni terapias... creo yo. ¿A que sí?\nOgK 21 de octubre de 2010, 13:46\npero en dos días... no doy la noticia a mi madre por un lado y a mi padre por otro...\nno es cuestión de ir tirar la bomba atómica y marcharme... es para estar con ellos unos días... que me vean y normalizar.\nSi lo digo y me voy se van hacer su propia película.\nkarlos 22 de octubre de 2010, 13:08\nPues es verdad, que habrá que tomarlo con calma cuando vayas...


15 frases de Greta Thunberg, Premio de la Libertad de Normandía ¡y tiene 16 años! - ExpokNews\nGreta Thuberg es una de las personas más jóvenes que han logrado influir a favor del medio ambiente, ¡conócela!\nCada semana Greta Thunberg lucha porque el gobierno ponga en marcha diferentes acciones a favor de la mitigación del cambio climático.\nSu acción ha sido reconocida en todo el mundo, tanto que ha tenido un fuerte impacto entre los jóvenes de su edad, y ellos han copiado sus acciones.\nGreta afirma que “actualmente estamos encaminados hacia un mundo que podría desplazar a miles de millones de personas de sus hogares, eliminando incluso las condiciones de vida más básicas, haciendo que áreas del mundo sean inhabitables durante parte del año”. Sin embargo, según ella, “todavía podemos arreglar esto”.\nEn reconocimiento por su acción de concienciar sobre la necesidad de actuar contra el cambio climático, la joven activista sueca recibió el Premio de la Libertad de Normandía, en la primera edición del galardón creado por esta región francesa.\nEn su discurso de agradecimiento, Greta dijo que “la relación entre la urgencia climática, las migraciones masivas y el hambre, no están claras para todo el mundo. Eso tiene que cambiar”.\n15 frases de la joven que ganó el primer Premio a la Libertad de Normandía\nA lo largo del tiempo, Greta ha hablado sobre la ecología y el medio ambiente, y también ha dicho diversas frases célebres que la distinguen en todo el mundo, las más destacadas son:\n1. “Ustedes solo hablan de un eterno crecimiento económico ecológico porque tienen demasiado miedo de ser impopulares. Solo hablan de seguir adelante con las mismas malas ideas que nos metieron en este lío, incluso cuando la única cosa sensata por hacer es tirar del freno de emergencia. Ustedes no son lo suficientemente maduros para decir las cosas como son. Incluso esa carga nos la dejan a los niños”.\n2. “En el año 2078 celebraré mi cumpleaños número 75. Si tengo hijos, tal vez pasen ese día conmigo. Tal vez me pregunten por ustedes. Tal vez pregunten por qué ustedes no hicieron nada cuando aún quedaba tiempo para actuar. Ustedes dicen que aman a sus hijos por encima de todo lo demás, y sin embargo les están robando su futuro frente a sus propios ojos”.\n3. “Hasta que no empiecen a centrarse en lo que realmente hay que hacer, en lugar de en lo que creen políticamente posible, no habrá esperanza. No podemos resolver una crisis sin tratarla como una crisis. Necesitamos mantener los combustibles fósiles bajo la tierra, y tenemos que centrarnos en la equidad. Y si es tan imposible encontrar soluciones dentro del sistema, entonces tal vez deberíamos cambiar el sistema”.\n4. “No hemos venido aquí para rogarle a los líderes mundiales que se preocupen por lo que está ocurriendo. Nos han ignorado en el pasado y nos volverán a ignorar. Ya no nos quedan excusas y nos estamos quedando sin tiempo. Hemos venido aquí para hacerles saber que el cambio está llegando, les guste o no. El verdadero poder pertenece a la gente”.\n5. “Si los combustibles fósiles eran una amenaza, ¿por qué seguíamos como si nada? ¿Por qué no había restricciones? ¿Por qué no eran ilegales? Para mí, no tenía sentido”.\n6. “Nos decían que iba a cambiar nuestra vida y que amenazaba nuestro futuro. Cuanto más leía, más pensaba: “si esto es tan serio, ¿por qué no hablamos de ello y tratamos de solucionarlo?”.\n7. “Yo tan solo he llegado en el momento justo. Cada vez más personas son conscientes de la situación de emergencia que vivimos, del hecho de que estamos atravesando una crisis existencial que no ha sido tratada nunca como tal”.\n8. “He tenido la suerte de nacer en una época y en un lugar donde todos nos dicen que soñemos en grande, que podría convertirme en lo que quisiera, que podría vivir en cualquier sitio que quisiera. La gente como yo lo ha tenido todo y más. Cosas con las que nuestros abuelos ni siquiera se atrevían a soñar”.\n10. “Hemos tenido todo lo que podíamos desear y, sin embargo, ahora podríamos acabar sin nada. Probablemente ya ni siquiera tenemos futuro”.\n11. “La gente siempre nos dice a mí y a los millones de jóvenes que nos manifestamos que deberíamos estar orgullosos de lo que hemos logrado. Pero lo único que tenemos que hacer es mirar la curva de emisiones. Y, lo siento, pero sigue siendo ascendente. Esa curva es lo único que deberíamos mirar”.\n12. “No hemos salido a las calles para que se tomen selfies con nosotros y nos digan cuánto admiran lo que estamos haciendo. Los jóvenes estamos haciendo esto para que ustedes los adultos despierten. Los jóvenes estamos haciendo esto para que pongan sus diferencias a un lado y comiencen a actuar como lo harían en una crisis”.\n13. “La ciencia nos dice que estamos a unos 11 años de provocar una reacción en cadena irreversible, que escapará con creces al control de los seres humanos y que probablemente será el final de nuestra civilización tal y como la conocemos”.\n14. “Los políticos dicen que es demasiado caro salvar el mundo mientras se gastan trillones en subsidios a la industria de los combustibles fósiles”.\n15. “La crisis climática es a la vez el conflicto más fácil y difícil al que nos hemos enfrentado. El más fácil porque sabemos lo que tenemos que hacer y el más difícil porque nuestra economía depende de la destrucción de los ecosistemas”.\nambientalista Greta Thunberg Premio a la Libertad de Normandía tiempo