Millán Astray y Franco, “borrados” de los Premios Ejército. Por Eduardo García SerranoEl Correo de España\nEduardo García Serrano - 19 junio 2021\nMi garganta profunda no lleva sombrero Borsalino ni la gabardina del inspector Gadget. Mi garganta profunda es la única cabra decente en un país de cabrones a cencerros desplegados. Mi garganta profunda es la Cabra de la Legión, que lleva años atragantándose con la Ley de Memoria Histórica... y eso que dicen que las cabras comen de todo. Falso. Los que sí tragan con todo son los cabrones de los cencerros de la amnesia políticamente correcta. Mi cabra sólo tiene la garganta profunda para contar, no para tragar. Es una cabra muy exquisita, por eso es la Cabra de la Legión, de lo contrario sería una cabra parlamentaria. Tal es el poder de redención de la Legión, en cuyas Banderas los cabrones se transforman en héroes no gracias a la metamorfosis kafkiana, que funciona muy bien con los políticos, sino a la mística y al valor de Millán Astray y de Francisco Franco.\nMe cuenta mi garganta profunda que en la Capitanía General de Sevilla se acaba de celebrar la entrega de los Premios Ejército de Maquetas. La obra que se alzó con el primer premio es una maqueta en la que, con motivo del centenario del Desastre de Annual y la posterior victoria de Melilla, se representaba a Millán Astray y al Comandante (subrayo, Comandante no Generalísimo) Francisco Franco acompañados de un legionario y de la cabra. Hermosa, épica y justa representación a la que, et voilà, le aplicaron a la voz de ¡Ar! el photoshop de Stalin, esa técnica que las gordas utilizan para quitarse lorzas y los cabrones del cencerro de la Memoria Histórica para quitarse problemas borrando el recuerdo de los héroes del Ejército y de la España Nacionales, tal y como el tirano comunista borraba de las fotos a sus tovariches bolcheviques, antes y después de hacerles la manicura y la pedicura en los sótanos de la Lubianka, de donde salían convertidos en pulpa fascista, por supuesto.\nComoquiera que las prisas siempre son malas consejeras, y más si están jaleadas por los clarines del miedo, en el catálogo de las maquetas presentadas a los Premios Ejército sí estaba impresa la foto de la maqueta galardonada con el primer premio sin que nadie le hubiese pasado la bayeta estalinista. Imperdonable desafuero de algún cabrón de los cencerros de la Memoria Histórica. Solución salomónica: esconder los catálogos en los sótanos de la Lubianka de la historia democrática para que los ratones de la corrección política se den un festín pantagruélico.\nLo que mi garganta profunda no ha sido capaz de explicarme es cómo ha sido posible que, apellidándose como se apellida, Damián Primo de Rivera Oriol, le hayan dado el Premio Ejército de Maquetas a él. Mi cabra legionaria no lo sabe pero, como tiene más Mili que Cascorro, sí barrunta que al responsable de galardonar a un Primo de Rivera le está esperando un destino en Elba o Santa Elena... para que vaya haciendo memoria. En fin, enhorabuena a Primo de Rivera, a Millán Astray y a Francisco Franco por tan merecidísimo premio. ¡Viva la Legión y Arriba España! Como corresponde a la Memoria y a los apellidos de los premiados.


Sinoptik: Ve su nuevo video, 'Sell God's Number'\nEn el tercer sencillo antes del lanzamiento de su álbum debut, los ucranianos Sinoptik presenta una vez más un sonido explosivo y moderno en ‘Sell God’s Number’, que habla de fuerza de voluntad y libertad de elección. La música está en plataformas digitales y también un video musical, el cual puedes ver más abajo.\nEl video de ‘Sell God’s Number’ fue filmado en el internado Korostyshev en Ucrania, una unidad municipal de educación especial, donde la banda buscaba inspirar a los niños a través de la música.\n“En diciembre de 2020, un voluntario del internado de Korostyshev se puso en contacto conmigo. Me preguntó si, como banda, podíamos visitar a los niños y pasar tiempo con ellos. En total, hay 100 niños que asisten a la escuela y 50 de ellos viven allí de forma permanente porque no tienen padres.” dice Dmitry sobre cómo surgió el video y la colaboración entre Sinoptik y el internado:\nThe Hellfreaks estrena video, 'Tabby'\n¡Oficial! Mudvayne está de vuelta y anuncia fechas para 2021\nDespués de 26 años de trayectoria, ha pasado casi un año desde que HIM realizó su último concierto…\nMetallica ha anunciado que dará diez shows en exclusiva en cinco festivales a lo largo de los Estados…


Los inversores en acciones necesitan manejar sus emociones y mantener la perspectiva cuando los tiempos difíciles los tienten a correr hacia la salida. Comprar acciones es fácil, la parte desafiante es elegir empresas que constantemente superen al mercado. Asumiremos que tiene tiempo para permitir que sus inversiones avancen en muchos ciclos de mercado y haya establecido parámetros para la cantidad de dinero que pondrá en juego. (Recomendamos que no se invierta más del 10% de sus tenencias totales en acciones individuales). Y no nos olvidemos de este consejo de inversión de vital importancia: “El dinero que necesita en los próximos cinco años no debe invertirse en acciones”.\nAquí hay cinco consejos de inversión esenciales para el éxito en el mercado de valores:\n“El éxito en la inversión no se correlaciona con IQ … lo que necesita es el temperamento para controlar los impulsos que hacen que otras personas tengan problemas para invertir”. Esa es la sabiduría de Warren Buffett, presidente de Berkshire Hathaway, famoso investigador y modelo a seguir para los inversores que buscan rendimientos a largo plazo, que mejoren el mercado y generen riqueza.\nBuffett se refiere a los inversores que dejan que sus mentes, no sus agallas, impulsen sus decisiones de inversión. De hecho, la hiperactividad comercial provocada por las emociones es una de las formas más comunes en que los inversores perjudican los rendimientos de su propia cartera.\nTodos los consejos de inversión que siguen pueden ayudar a los inversores a cultivar el temperamento necesario para el éxito a largo plazo.\nElija empresas, no símbolos de cotización\nEs fácil olvidar que detrás de la sopa de letras de las cotizaciones de acciones que se arrastran por la parte inferior de cada emisión hay un negocio real . Pero no permita que la selección de acciones se convierta en un concepto abstracto.\nRecuerde: comprar una parte de las acciones de una compañía lo convierte en un copropietario de ese negocio.\nTe encontrarás con una cantidad abrumadora de información mientras seleccionas posibles socios comerciales. Pero es más fácil enfocarse en las cosas correctas cuando usa un sombrero de “comprador de negocios”. Debe saber cómo opera esta empresa, su lugar en la industria en general, sus competidores, sus prospectos a largo plazo y si aporta algo nuevo a la cartera de negocios que ya posee.\nPlanifique con anticipación para los tiempos de pánico\nTodos los inversores a veces se sienten tentados a cambiar el estado de sus relaciones con sus acciones. Pero tomar decisiones de último minuto puede llevar a la clásica falla de inversión: comprar caro y vender a bajo precio.\nAquí es donde el diario ayuda. (Así es, inversionista: escribir un diario. El té de manzanilla es un buen toque, pero es completamente opcional).\nEscriba lo que hace que cada acción en su cartera sea digna de un compromiso y, mientras su cabeza está clara, las circunstancias que justificarían una ruptura. Por ejemplo:\nPor qué estoy comprando: explique qué le parece atractivo a la empresa y la oportunidad que tiene para el futuro. ¿Cuales son tus expectativas? ¿Qué métricas son las más importantes y qué hitos usará para evaluar el progreso de la empresa? Catalogue los peligros potenciales y marque cuáles cambiarían las reglas del juego y cuáles serían señales de un revés temporal.\nLo que me haría vender: a veces hay buenas razones para dividirse. Para esta parte de su diario, redacte un acuerdo prenupcial de inversión que describa qué lo llevaría a vender las acciones. No estamos hablando de un movimiento del precio de las acciones, especialmente no a corto plazo, sino cambios fundamentales en el negocio que afectan su capacidad de crecimiento a largo plazo. Algunos ejemplos: la compañía pierde un cliente importante, el sucesor del CEO comienza a tomar el negocio en una dirección diferente, emerge un competidor viable importante, o su tesis de inversión no se resuelve después de un período de tiempo razonable.\nAcumula posiciones gradualmente\nLos inversores más exitosos compran negocios porque esperan ser recompensados a través de la apreciación de los precios de las acciones, los dividendos, etc. durante años o incluso décadas. Eso significa que también puede tomarse su tiempo para comprar. Aquí hay tres estrategias de compra que reducen su exposición a la volatilidad del precio:\nPromedio de inversión: Esto suena complicado, pero no lo es. Promedio de inversión significa invertir una cantidad fija de dinero a intervalos regulares, como una vez por semana o por mes. Esa cantidad establecida compra más acciones cuando el precio de las acciones baja y menos acciones cuando aumenta, pero en general, iguala el precio promedio que paga. Algunas firmas de corretaje en línea permiten a los inversores establecer un cronograma de inversión automatizado.\nCompre en tercios: al igual que el promedio de inversión, “comprar en tercios” le ayuda a evitar la experiencia de aplastante moral de resultados desiguales desde el primer momento. Divida la cantidad que desea invertir entre tres y luego, como su nombre lo indica, elija tres puntos separados para comprar acciones. Estos pueden ser a intervalos regulares (por ejemplo, mensual o trimestral) o en función del rendimiento o eventos de la compañía. Por ejemplo, puede comprar acciones antes de que se lance un producto y poner el siguiente tercio de su dinero en juego si es un éxito, o desviar el dinero restante en otro lugar si no es así.\nCompre “la canasta”: ¿No puede decidir cuál de las empresas de una industria en particular será la ganadora a largo plazo? ¡Cómpralos a todos! Comprar una canasta de acciones le quita la presión a escoger “el uno”. Tener una participación en todos los jugadores que aprueban su análisis significa que no se perderá si uno despega, y puede usar ganancias de ese ganador para compensar cualquier pérdida Esta estrategia también lo ayudará a identificar qué compañía es “la indicada”, de modo que puede doblar su posición si lo desea.\nEvite la hiperactividad del comercio\nControlar sus acciones una vez por trimestre, como cuando recibe informes trimestrales, es suficiente. Pero es difícil no mantener un ojo constante en el marcador. Esto puede llevar a reacciones exageradas a eventos a corto plazo, centrándose en el precio de las acciones en lugar del valor de la empresa, y sintiendo que necesita hacer algo cuando no se justifica ninguna acción.\nConsejo: La disminución del valor de una acción es solo una parte de la ecuación de inversión: las tarifas o comisiones también pueden erosionar fácilmente gran parte de lo que gana si no tiene cuidado.\nCuando una de sus acciones experimenta un movimiento brusco de precio, averigüe qué desencadenó el evento. ¿Su stock es víctima de daños colaterales del mercado respondiendo a un evento no relacionado? ¿Ha cambiado algo en el negocio subyacente de la empresa? ¿Es algo que afecta significativamente su perspectiva a largo plazo?\nRara vez es el ruido a corto plazo (titulares estridentes, fluctuaciones temporarias de precios) relevante para el desempeño de una empresa bien elegida a largo plazo. Es la forma en que los inversores reaccionan ante el ruido lo que realmente importa. Aquí es donde esa voz racional de tiempos más tranquilos, su diario de inversiones, puede servir como una guía para sobresalir durante los inevitables altibajos que se producen al invertir en acciones.


Caso Caval: Natalia Compagnon declara que Ana Lya Uriarte estaba involucrada con la empresa - Radio Duna\nEl pasado 11 de enero, Natalia Compagnon, dueña de Caval y nuera de la Presidenta Michelle Bachelet, declaró por tercera vez ante la Fiscalía Regional de O’Higgins, donde criticó el manejo político y comunicacional del ex ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo.\nSegún informa Ahora Noticias, Compagnon habría entregado otro dato relevante para la investigación: reconoció que Ana Lya Uriarte, actual jefa de gabinete de la Presidenta, recibió pagos de la empresa Caval según consigna en la declaración obtenida por el noticiero.\n“También contratamos a Ana Lya Uriarte, porque Gonzalo Vial estaba interesado en comprar la central termoeléctrica Los Guindos y se necesitaba saber si la planta era lo que se ofrecía y se le pagó a ella desde la cuenta corriente de Mauricio Valero”, dice la declaración al fiscal Luis Toledo.\nEl hecho podría generar una nueva crisis dentro del segundo piso de La Moneda que ya fue cuestionado luego de la visita de Bachelet a La Araucanía, donde no fue invitado el ministro del Interior, Jorge Burgos, quien amenazó con dejar su cargo.\nFinalemente, Compagnon -que será formalizada el próximo 29 de enero junto a otras 9 personas- manifestó que entregará más información sobre este dato dentro de los próximos días.\nAna Lya Uriartecaso cavalnatalia compagnonPresidenta Michelle Bachelet


Franco confirmó la formación del bloque autónomo de la Renovación en Diputados – Misiones Plural\nFranco confirmó la formación del bloque autónomo de la Renovación en Diputados\nJorge Franco anunció hoy que el bloque de 5 diputados nacionales que representan a la Renovación misionera en el Congreso integrará el interbloque Argentina Federal. Constituye la construcción de un espacio por el que venía bregando para potenciar las voces de las provincias y darle la fuerza de los números.\nBuenos Aires (Jueves, 7 de diciembre. Enviado Especial). Jorge Franco confirmó hoy que los cinco diputados nacionales del Frente Renovador de la Concordia mantendrán la conformación de un bloque a partir del 10 de diciembre. Lo integrarán también, Daniel Di Stefano, Laura Derna que reemplaza a Maurice Closs que fue consagrado senador, y los electos Ricardo Wellbach y Flavia Morales.\nEn declaraciones a este sitio confirmó también que el bloque misionerista se sumará al recientemente formado Interbloque Argentina Federal que se convertirá en la tercera minoría ya que por ahora suma 32 legisladores y hay perspectivas de que se incorporen otros bloques.\nGobernadores del Partido Justicialista Juan Manuel Urtubey de Salta, Juan Schiaretti de Córdoba, Sergio Casas de La Rioja y Juan Manzur de Tucumán, avalaron recientemente la conformación del interbloque que si bien tendrá espesor numérico en el bloque Justicialista no K de 19 integrantes. A partir del 10 será presidido por el salteño Pablo Kosiner que reemplazará a Digo Bossio que dio un paso al costado precisamente para facilitar la convergencia del PJ con el Argentina Federal. Esta decisión se tomó durante una reunión que se concretó en la tarde del martes. Articularán el trabajo en el Argentina Federal con el bloque de Unión por Córdoba, que dejó el massismo, y lo conforman 4 diputados; el Bloque Tucumano con 3 diputados, y pueden sumarse los legisladores de Santiago del Estero, además por supuesto de los 5 misioneros.\nComo informamos en ediciones anteriores, Franco que preside el bloque misionerista, reconocido con el nombre de Concordia Social, venía trabajando políticamente en el armado de un espacio de convergencia federal, precisamente con el propósito de unir las voces de las provincias en el recinto y hacerse valer con la fuerza de los números. No fue fácil ya que la tradición argentina hasta hace poco fue alinear a los legisladores en el Congreso de acuerdo con los mandatos de los partidos nacionales. La prédica de Franco a favor de privilegiar la representación de sus provincias era mirada con el riesgo de fragmentar la oposición o si se quiere los oficialismos, cuando la iniciativa apuesta a invertir la lógica de las lealtades partidarias. “No es fragmentar sino reforzar la unidad de acción en la diversidad y en el respeto a las identidades de cada provincia”, argumenta Franco, que interpreta así más ajustadamente el espíritu de época. El pronunciamiento de las urnas el 22-O le dio la razón al misionero que en estos últimos días logró tener más recepción para el armado del espacio.\nactividad legislativa, federalismo, Jorge Franco, misionerismo, Misiones, relación Provincia-Nación


Murió René Orlando Houseman, campeón del mundo en 1978 - Infobae\nA los 64 años, murió René Orlando Houseman, quien padecía cáncer de lengua desde octubre pasado. En la última semana, se habían pedido dadores de sangre para ayudar a su recuperación.\nEl mundo del fútbol se vio movilizado por la noticia, que se dio poco después de la pérdida de otro campeón mundial del 78, como Rubén Galván. El Loco es el tercer campeón argentino fallecido, recordando también al cordobés José Luis Cucciufo, quien formó parte de la Selección en México 1986.\nSEGUÍ LEYENDO: El día que René Houseman jugó alcoholizado ante River y le hizo un gol\nLos mensajes de apoyo para el oriundo de Santiago del Estero se habían multiplicado en los últimos meses, cuando se dio a conocer su enfermedad. "Nuestro querido René atraviesa un difícil momento de salud", había anunciado el Club Atlético Excursionistas, institución en la que se retiró como futbolista en 1985 y con la que estaba identificado, al igual que con Huracán.\nAdemás, disputó el Mundial de Alemania en 1974, en el que se destacó y convirtió tres goles. También formó parte del Rojo que se coronó en la Libertadores y la Intercontinental de 1984.\nRené HousemanSelección Argentina


Los principales clubes de Murcia devolverán dinero de casi 30.000 abonos si no hay Liga o es sin público - Murciaplaza\nHoy es 24 de noviembre y se habla de coronavirus CONFINAMIENTO ANA MARTÍNEZ VIDAl DIEGO CONESA balance de contagiados LAVANDERÍAS autoservicio hostelería Terrazas\nLos principales clubes de Murcia devolverán dinero de casi 30.000 abonos si no hay Liga o es sin público\nR MURCIA BALONCESTO\nAficionados del Real Murcia en el estadio Nueva Condomina. Foto: REAL MURCIA\nMURCIA. Los clubes deportivos de la región de Murcia corren el más que probable riesgo de tener que devolver dinero a sus más fieles aficionados, aquellos que sacaron el abono para esta temporada, o bien aplicarle el correspondiente descuento en los carnés de la próxima campaña. Estos seguidores, casi 30.000 entre los nueve clubes con más tirón, están en su derecho de exigirlo si la Liga no finaliza o se reanuda a puerta cerrada.\nAsí lo determina el Real Decreto-ley 11/2020, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al coronavirus Covid19, concretamente dentro de las medidas de protección a los consumidores.\nEn función de lo que recoge dicho decreto el abonado tendría derecho a la devolución de la parte proporcional de lo pagado en su momento por aquellos partidos a los que no pudieran asistir por no disputarse o por hacerlo a puerta cerrada.\nEn cualquiera de esos dos supuestos el club en cuestión tendría que hacer efectivo el pago de la suma esta misma campaña o bien ofrecer la alternativa de aplicar el descuento equivalente a la cantidad a devolver en el abono del curso 2020/2021.\nÉste es uno de los aspectos que deberán tener en cuenta las entidades deportivas cuyas competiciones todavía están por concluir, que son la mayoría, y, contando a los principales clubes de fútbol, baloncesto y fútbol sala de la Comunidad, la medida afecta a un total de 29.700 abonados, según los datos aportados por los respectivos clubes.\nMás de una tercera parte de esos hinchas son del Real Murcia, entidad deportiva con más respaldo social, al llegar esta temporada a los 11.000 hinchas con carné, mientras que el Fútbol Club Cartagena tiene 7.300; el UCAM Murcia Club Baloncesto está en torno a 5.000; y en 2.000 ElPozo Murcia Costa Cálida Fútbol Sala.\nCerca de esa cifra se encuentran el UCAM Murcia Club de Fútbol (1.500) y el Yeclano Deportivo (1.400), mientras que el Jimbee Cartagena Fútbol Sala rebasa el millar.\nPor su parte, el Real Murcia Baloncesto, todavía en fase de crecimiento como club, cuenta ya con 1.000 abonados y el Alhama Club de Fútbol ElPozo con más de 300.\nEn la Segunda División B de fútbol faltan diez jornadas, más los hipotéticos de las eliminatorias de ascenso, a las que optan el Cartagena y el Yeclano, que serían entre dos y seis más.\nEn fase regular, los blanquinegros tienen cinco partidos en el estadio Cartagonova -Recreativo de Huelva, Recreativo Granada, Villarrubia, Murcia y Mérida- y los azulgranas otros tantos en La Constitución -Sanluqueño, Marbella, Recreativo Granada, Murcia y Cartagena-.\nPor su parte, el Murcia y el UCAM, que están en mitad de la tabla y a día de hoy no corren peligro de descenso ni tampoco albergan opciones de pelear por el ascenso, tienen cuatro y seis partidos como locales, respectivamente, en el estadio Enrique Roca y en La Condomina. Los granas tienen que recibir a Linense, Recreativo de Huelva, Villarrubia y Badajoz y los azuldorados a Sevilla Atlético, Algeciras, San Fernando, Villarrobledo, Cartagena y Don Benito.\nTambién en fútbol, aunque en formato femenino, el Alhama CF ElPozo está pendiente de volver a la competición. Al club alhameño, que es el de mayor categoría de los futbolísticos que militan en la Región al competir en la Liga Reto Iberdrola -segundo escalón nacional-, le quedan ocho compromisos en su grupo, el Sur, y cinco de ellos son en el complejo deportivo Guadalentín. En ese escenario las blanquiazules, que ocupan la sexta posición de entre 16 equipos y también están en tierra de nadie, recibirían a Santa Teresa, Cáceres, Pozoalbense, Tacuense y Córdoba.\nPasando al baloncesto, en la Liga Endesa, todavía quedan 11 jornadas de la competición regular y algunos encuentros sueltos aplazados en su día. El UCAM CB, que ronda los puestos de descenso aunque todavía tiene un colchón de dos victorias sobre esa zona, tendría que recibir a siete rivales en el Palacio de los Deportes -Iberostar Tenerife, Movistar Estudiantes, Baxi Manresa, Real Madrid, San Pablo Burgos, Joventut de Badalona y Herbalife Gran Canaria-.\nEn la Liga LEB Plata para ascender a la LEB Oro está el Real Murcia Baloncesto, que es líder con dos victorias de ventaja sobre sus más directos rivales y que tiene nueve jornadas por delante para lograr su fin. En casa todavía tiene cinco encuentros frente a los equipos de Ponferrada, Zamora, Burgos, Azpeitia y Algeciras.\nEn fútbol sala ElPozo y el Jimbee, que aspiran a estar en la pelea por el título de Primera División, afrontarán los siete partidos que restan en el campeonato regular y luego ya las eliminatorias -prácticamente seguras para los granas y mucho más difíciles para los rojiblancos, que están a seis puntos de ese objetivo con 21 en juego-.\nEl cuadro murciano será local ante Levante, Viña Albali Valdepeñas y Fútbol Club Barcelona y el cartagenero tendrá el calor de su público frente a Valdepeñas, ElPozo y Pescados Rubén Burela.\nLa disputa de la vuelta a la competición sigue en el aire y también si será con público en las gradas o a puerta cerrada. Al margen de lo deportivo esto tendrá su efecto en la economía de los clubes y la devolución de parte de lo ya recaudado también está en juego.\nMurcia, Lorca y otros 17 municipios podrán reabrir sus terrazas a partir del miércoles\nMartínez Vidal prefiere a Diego Conesa antes que a Vox: Cs tiende la mano al PSOE para los Presupuestos\nUn tapón de Davis y una canasta de Frankamp, quinta y séptima mejores jugadas en la Liga Endesa\nElPozo tiene el peor promedio goleador desde que lo entrena Giustozzi, con 3,11 tantos por partido\nEl Jimbee, lanzado en la Liga, inicia su andadura en la Copa del Rey visitando a El Ejido, de Segunda


Como la caja de pandora, un desastre: 2015\n¿Cuál es la diferencia entre personas y gente?\nPara mí no significan lo mismo.\nComo gente entiendo el concepto de masa,\nlo veo como algo que no piensa, ni siente,\nalgo que no está humanizado del todo.\nComo sin corazón, sin sentido, sin nada.\nPersonas, en cambio, está cargada\nde sentimientos, de emociones,\nde recuerdos. Personas son familia,\namigos y mil millones de cosas más.\nAl fin y al cabo, humanos que sienten.\nPero, curiosamente, nos pasamos la vida rodeados de gente pero siempre nos decantamos por las personas.\n¿Sabes? Yo siempre, vaya donde vaya, y aún más si voy sola, soy consciente de algo: voy a conocer gente.\nPero conocer gente me da igual, la gente viene y va de un lado al otro, todo el tiempo, sin quedarse a ver las vistas de “mi vida real" la que hay siempre,antes o después de conocer gente.\nLo malo es conocer a personas.\nBueno, no es malo realmente.\nLo malo es cuando conoces personas increíblemente maravillosas que, en apenas unos días se ganan tu corazón.\nTampoco eso es malo.\nLo malo de veras es conocer personas maravillosas que se ganen tu corazón y, que al cabo de unos días, tengan que volver a sus vidas y a su sitio como tú: “a la vida real”.\nY eso sí es malo porque se han llevado un cachito de ti.\nY ahora, no quieres que tu vida real sea la que era antes de ellos.\nAhora tienes que aprender a hacer de tu vida real, otra nueva con ellos.\nNo obstante, la distancia sólo separa lugares, no a los corazones.\nY mi corazón está en todos y cada uno de los lados\ndonde están las personas a las que quiero.\nPorque la gente ni me importa.\nA todas las personas de mi vida, y, como no, a mi semana 41.\nSimples momentos de paz\nAbro mi mente y empiezo a pensar:\nMe gusta el sol del invierno.\nMe gusta cómo reconforta cuando roza mi piel.\nMe gusta el viento, si es de cara.\nMe gusta que me haga abrir los ojos para amar más aún a este mundo.\nMe gusta que llueva, sobre todo,\nsi puedo quedarme en mi sofá a ver una película mientras oigo ese sonido.\nMe gustan mucho porque me hacen sentir arropada y querida.\nMe gusta estar en sitios solitarios porque me gusta estar sola.\nMe gusta porque puedo pensar en todo con tranquilidad.\nMe gusta porque visto con sudaderas, cardigans y chaquetas y me encantan.\nMe gustan porque me hacen sentir genial conmigo misma.\nMe gusta dormir con la ventana un pelin abierta para sentir el aire mientras duermo.\nMe gusta la naturaleza porque me hace sentirme más conectada a la vida.\nMe gusta conocer personas nuevas a las que querer, pero no me gustan las despedidas.\nMe gusta porque qué mejor que la verdad.\nMe gustan los ratos en familia.\nMe gustan porque me siento como cuando era pequeña siempre.\nMe gustan los ratos en compañía de mis amigos.\nMe gustan porque son la familia que yo he elegido tener.\nPero, en general, me gusta la vida.\nPor eso, y solo por eso,\nvoy a disfrutar todo esto y mucho más.\nPuede que algún día, hoy no.\nAlgún día me armaré de valor.\nAlgún día seré capaz de contarte todo lo que vengo callándome tanto tiempo.\nAlgún día, conseguiré que deje de dolerme tan fuerte sólo de pensarlo y te contaré la de veces que me he callado.\nTe contaré la de veces que me has matado hablándome de eso que tanto me dolía sin saberlo.\nHe podido morir alrededor de mil veces,\npero he revivido mil y una\ny lo podré seguir haciendo.\nTe contaré cómo resurgí de mis cenizas.\nPorque convertí en cenizas y resurgí,\nsiempre poniendo una sonrisa amable,\nhasta cuando me dolía tanto la vida,\nque me dolía hasta sonreír.\nTe contaré todas las veces que he reído mientras mi alma lloraba.\nTe contaré a qué han venido tantas idas y venidas inexplicables.\nTe intentaré explicar qué me pasa por dentro cuando me agobio y salgo de casa sin dar motivo, sin ir acompañada y sin ningún rumbo, a cualquier hora del día o de la noche.\nIntentaré que no me juzgues, sino que me entiendas, pues yo nada malo hice.\nIntentaré que entiendas todo, hasta lo que ni yo entiendo.\nTe prometo que algún día lo haré.\nAlgún día... pero hoy no.\nDime por qué sigo echándote de menos.\nExplícame el motivo por el cual me resulta tan dura tu ida.\nDime cómo hiciste, para que yo que creo que nadie muere por nadie, crea que muero a ratos desde que no estás.\nExplícame cómo hiciste para marcharte sin dejarme ninguna pista.\nDime que alguna vez te importé, pero te cansaste de mí.\nExpícame cómo hacías para entenderme mejor que nadie.\nDime por qué te fuiste y no volviste.\nExplícame qué hizo que algún día me quisieras.\nDime qué hice mal para que dejaras de quererme.\nExplícame por qué me sigue doliendo tanto tu asencia.\nDime las claves para entenderme, para que así otras personas puedan hacerlo igual que tú.\nExplícame cómo se hace para dejar de querer a alguien así de rápido.\nDime que tú también me echas de menos.\nExplícame por qué preferiste a tu orgullo.\nDime que tu orgullo te cuida mejor.\nExplícame cómo has hecho para cambiar tanto en tan poco tiempo.\nDime que nada ha cambiado, que siempre serás así.\nExplícame por qué te sigo queriendo si me duele hacerlo.\nDime que todo esto tiene una razón, que vas a volver.\nExplícame cómo haces para que parezca que nada pasa.\nDime que ya no vas a volver nunca más.\nY, explícame cómo me olvido de ti porque estoy cansada, amor.\nEstoy cansada de esperar (te).\nNo somos piezas\nSigues empeñado en juntar piezas para completar tu vida.\nTu vida no es un puzzle y las personas no somos piezas. La única pieza que tienes eres tú y tu vida es un puzzle pero ya montado, pues, me alegra decirte que ya tienes todo. Nada te puede faltar aunque hayan muchas cosas que pueden aportarte, pero nada completarte, todos venimos completos de serie.\nSi nos ponemos metafóricos todos somos un conjunto de cosas: momentos, vivencias, comportamientos, emociones, estilo, sueños etc.\nTodos tan únicos y tan perfectos como queramos ser, tan buenos o malos como deseamos. En resumen, somos como queremos ser.\nAsí que, ¿para qué empeñarse en juntar piezas o buscar la pieza que encaje en tu vida?\nYa te he explicado que no podemos ser piezas porque nadie está incompleto; ya sabes que no necesitas nada. Nada que no quieras.\nAsí que, ocúpate de ser tu única pieza.\nO lo que es igual, quiérete.\nEmpezar de cero, o quizás no.\nQuisiera empezar de cero...\nQuisiera tener la oportunidad de arrancar de nuevo el motor de mi vida por primera vez, pero con todos los errores apuntados.\nQuisiera enmendar todas y cada una de las cosas malas que hice a alguien.\nQuisiera poder saber quién me iba a hacer daño, para evitar que entrara en mi vida.\nQuisiera poder haber sido más egoísta y peor persona para sufrir menos.\nQuisiera decidir dejar de tener tanta paciencia y temple con casos que no merecen la pena.\nQuisiera evitar dolor a personas a las que quiero, advirtiéndoles qué viene después.\nQuisiera tantas cosas imposibles que no sé donde poner fin.\nPero, si lo pienso bien, si me dejaran empezar de cero, volvería a disfrutar de la misma manera y con las mismas personas.\nSi lo pienso bien, no me quitaría el lujo de volver a estar con las personas que me han hecho daño, porque de una u otra manera, las echo de menos.\nSi lo pienso bien, cometería los mismos errores para asegurarme de aprender las lecciones de vida que estas me han dado.\nSi lo pienso bien, dedicaría más tiempo a querer más, si se puede, a las personas que me quieren y se preocupan por mí, incondicionalmente.\nSi lo pienso bien, viviría de nuevo mi vida aunque lo haría más intensamente, porque, si lo pienso bien, aunque no lo haya hecho todo siempre bien, lo he hecho como sabía y quería en ese instante.\nVIVE, a tu manera.\nLas palabras “te quiero" cada vez pierden más su pureza.\nCada vez más se dicen con más despreocupación, cada vez más se usan con más descuido...\nRecuerdo, una vez, de pequeña, mi madre siempre me daba las buenas noches y me decía: “te quiero mucho, mi vida" a lo que yo le contestaba “yo también te quiero mucho, mamaita".\nUn día no me dijo te quiero mucho, sino te quiero y yo me enfadé porque pensaba que ese día me quería menos que antes. Mi madre al verme poco conforme, me miró a los ojos y me dijo: Pequeña, un te quiero es más puro sin el mucho. Hay que querer, sin medidas ni cantidades, por lo que nunca más te diré te quiero mucho, porque nada puede medir el amor que te tengo.\nEs algo de lo que nunca me olvidaré.\nQué razón tenía mi madre, el amor no se mide. Uno no decide querer, simplemente, quiere y es un sentimiento tan puro que cuantificarlo es convertirlo en impuro.\n¿Por qué medirlo? ¿Por qué intentar planificarlo?\nO alguien conoce algo más puro que un te quiero a los ojos, porque yo no.\nCreo que el problema reside en que hay gente que lo dice sin sentirlo, como si le sobraran en su garganta; mientras, hay personas que, por timidez o lo que sea, no es capaz de decirlo; y, por otro lado, está la gente como yo, que lo dice cuando lo siente, porque verdaderamente lo siente y tiene que expresarlo.\nAsí que, empecemos a cuidar los te quiero\npara que querer nunca pierda su pureza.\nHice balance al marcharte tú, definitivamente.\nFue como una especie de inventario en una tienda. Pero fue, lamentablemente, negativo. Las ganancias al marcharte fueron nulas, totalmente.Podríamos decir que eran negativas.\nAl parecer, perdí casi el cien por cien de los sentimientos que sentía anteriormente. Desaprendí muchas cosas de mí por aprender de ti. Sin embargo, nunca dejé de ser una persona aplicada y me puse manos a la obra de nuevo, enfrentándome así a la batalla de volver a conocerme entera antes de nada.\nPara volver a conocerme tuve que trabajar seriamente con mis 5 sentidos. Pero estuvo muy bien porque redescubrí que:\nPensaba que mi helado favorito era el de chocolate negro, pero no era así era el favorito tuyo, el mío es el helado almendrado de chocolate blanco.\nRedescubrí que me encanta llegar a casa, poner mis pies descalzos en el suelo y sentirlo calentito, porque pensaba que lo prefería frío como lo hacías tú. Pero no, mi sentimiento real es en el suelo cálido, de primavera.\nMe di cuenta de que me gusta dormir con la ventana abierta, todo el año, para que me dé un poco de brisa y ventilación a mi habitación. Pero había dejado de gustarme porque te daba miedo que alguien se colara o porque tenías frío.\nReaprendí que no me gusta desayunar algo caliente, si no estoy con dolor de garganta. Siempre preferí mi Cola-Cao frío en taza grande, pero me acostumbré a calentar los dos vasos juntos.\nDesaprendí cómo me gustaba oír y ver la lluvia tras el cristal, sólo porque a ti te deprimía no ver el sol tras el cristal. Así que, este invierno, volví a retomar mi pasión.\nVi que muchas más cosas habían cambiado, como mi olor favorito (azul), mis comidas favoritas (lentejas), mis películas favoritas (Moulin Rouge, My fair lady, Cenicienta)… Perdí en esencia más de lo que gané, finalmente. Y si pierdes esencia te pierdes tú mismo.\nLo que trato de decir es que nunca nadie debe su esencia en ningún sentido porque no hay nada más importante que ser uno mismo y, sobretodo, quererse a uno mismo sobre todas las cosas, porque cuando olvidamos esto, dejamos de ser nosotros mismos.\nSin (tu) rastro\nTe fuiste sin dejar ni un rastro.\nMe quedé desorientada.\nNormal, estaba acostumbrada a encontrarte siempre en el mismo sitio.\nY cuándo no estabas allí, me dejabas un rastro de miguitas de pan, que yo seguía, hasta llegar de nuevo hasta ti.\nPero te busqué y no estabas.\nNo estaban las miguitas tampoco.\nNo había nada para volver a encontrarme contigo.\nEsta vez te marchaste para siempre.\nPensé que me ponías a prueba.\nPensaba que querías que te buscara.\nTe busqué por todos lados.\nPero te habías ido de todos los sitios.\nDe todos los sitios menos de mí.\nNo te fuiste de mi mente, de mi corazón...\nPero sí te fuiste de mi vida.\nTe busco por todos los lados.\nBusco posibles rastros o pistas que me hayas dejado.\nNo hay nada que me de una pista sobre ti, sobre tu huida, sobre tu vida.\nYo no creía en el horóscopo.\nPero recordé tu signo.\nGracias a este estuve un tiempo creyendo que sabía algo de tu nueva vida.\nAsí que, mientras tanto, te sigo esperando.\nQuizás me aburra de esperar y buscar\ny me vaya yo también.\nY si eso pasa ,te aseguro,


28/05/2010 - SQL Server 2008 R2, nombre en clave Kilimanjaro, es la nueva versión de la alternativa de Microsoft a otros sistemas gestores de bases de datos como Oracle, PostgreSQL o MySQL.\nLas distintas mejoras de este nueva versión serán explicadas durante un Tour Digital Lanzamiento SQL Server 2008 R2 que Microsoft lleva a cabo en distintas ciudades de todo el mundo como Barcelona 10 de junio y Madrid 14 de junio.\nEntre los temas a tratar durante la celebración de este evento destaca:\nInteresados pueden acceder a más información sobre este Tour digital desde www.microsoft.com o a más información de SQL Server 2008 R2 desde www.microsoft.com/sqlserver.\nGracias por tan buenos Articulos\nLos estoy publicando en mi blog, para que sean de conocimento genral y siempre respetando el derecho de auto, al final de cada articulo coloco la fuente que es su página con la direccion cmpleta el articulo.\nOjala que se pudiera montar en cualquier version de Windows\nla nueva versión de su plataforma para la gestión de bases de datos MySQL creo que el titulo esta mal porque mysql no es de microsoft, ojala corrijan.\nLo malo de microsoft es que ellos se limitan en sus mismad¡s versiones de windows y mientras que otras plataformas de base de datos corren casi en cualquier sistema operativo, microsoft se limito con su mismo sistema operativo


Estar vacunado, no significa dejar de usar cubrebocas: IMSS Chihuahua | Omnia\nlunes 20 de septiembre de 2021 - 10:52:36 am\nEl Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chihuahua exhorta a la población a continuar usando el cubrebocas, aún si se cuenta con la vacuna.\n- Lavarse las manos con agua y jabón antes de colocarlo.\n- Extraerlo de su empaque por las cintas.\n- Revisar cuál es el lado correcto de colocación.\n- Pasar por la cabeza u orejas las cintas elásticas del cubrebocas.\n- Cubrir completamente nariz y boca.\n- Ajustarlo al puente nasal.\n- Minimizar cualquier espacio entre el rostro y la mascarilla.


La Tormenta en un Vaso: 2016\nGestarescala, Philip K. Dick\nTrad. y Ed. Julián Díez\nCátedra, Madrid, 2016. 328 pp. 15.90 €\nEn 1950 Ray Bradbury, escritor admirado por Philip K. Dick, publica Crónicas marcianas, tras la dedicatoria a su esposa inserta una cita que dice «—Es bueno renovar nuestra capacidad de asombro —dijo el filósofo—. Los viajes interplanetarios nos han devuelto a la infancia.» Algo así le debió ocurrir a Dick (1928-1982). El asombro constante con el que percibía el mundo y su situación personal lo llevaron hasta la frontera entre la locura y la lucidez, a frecuentar sobre todo las drogas terapéuticas, que le producían si cabe una mayor distorsión de sus percepciones. De hecho, debido al deplorable estado anímico en el que se encontraba durante la época en que escribía la novela que nos ocupa, le pidió a su esposa de entonces, Nancy, que le ocultara su pistola. Por otra parte, para crear necesitaba toda la libertad desprejuiciada con que un niño es capaz de soñar despierto, tal cauce lo encontró en el género de la ciencia ficción, ecosistema donde cualquier metáfora, alegoría o representación tiene cabida, con tal de que le sirviera para expresar aquello que pretendía —«La ciencia ficción moviliza todas sus capacidades de invención…», dice Emmanuel Carrère en la biografía del autor —Yo estoy vivo y vosotros estáis muertos—, hasta el punto de no preocuparle en absoluto la coherencia científica, como sí era el caso de muchos escritores predecesores, cuya formación en ese campo era considerable, Asimov entre ellos. Y aún más, nos atreveríamos a decir que desde este punto de vista algunas de sus obras o partes de ellas podrían calificarse de literatura fantástica sin más.\nGestarescala fue publicada en 1969. Pertenece a la fase metafísica dentro de su producción, según Julián Díez, autor también de la magnífica introducción de algo más de cien páginas, muy útil para adentrarse en la novelística de Dick, puesto que estudia aspectos decisivos de toda su producción en una primera parte, para centrarse posteriormente en dicha novela y concluir con un apéndice, donde dedica algunas palabras a las obras más recomendadas, a su juicio, de este. Sólo por este estudio introductorio ya merecería la pena el libro, sobre todo para quienes aún no hayan leído a Dick o aun habiéndolo hecho aspiren a penetrar en el complejo, a veces onírico y con frecuencia delirante mundo dickiano, y quieran tener a mano un resumen de las claves interpretativas para posteriores lecturas. En esta fase (1961-1973) ya se perfilan las principales características de su universo literario y personal, porque todo lo que escribe es una decantación alucinada y creativa de su vida, sus lecturas, sus amistades, sus amores, sus crisis, sus creencias religiosas, sus fracasos…, y tienen cumplido reflejo en cada obra, de modo que Philip K. Dick inventa mundos distópicos para hablar sobre el nuestro, sobre el poder, la relación entre los seres humanos, entre estos y las máquinas, sobre Dios, el amor, la soledad, el miedo, las drogas, el tiempo, la esencia de la condición humana, los abismos metafísicos, la entropía y el caos, sobre la inconsistencia de la percepción de la realidad, etc.\nJoe Fernwright es un alfarero restaurador, que vive en una sociedad totalitaria y ha quedado fuera del sistema por obsoleto. Recibe un comunicado de Glimmung, un semidiós extraterrestre que rige el Planeta del Labrador, para que le ayude junto a otros muchos a recobrar Gestarescala, una catedral que permanece sumergida en las profundidades del Mare Nostrum, un mundo de entropía donde reina el caos. Esta es la espina dorsal del argumento por la que transitan los distintos temas de los que trata, uno de ellos nos lo suministra el prologuista de la única edición existente hasta la fecha en castellano, en la editorial argentina Intersea allá por 1970, Esteban Machalski, «Gestarescala es ante todo una novela sobre la frustración de un hombre en una sociedad alienada, y su búsqueda de una empresa que justifique su existencia». Otro es la idea de que se puede luchar contra «…la tiranía hegemónica del propio destino», se dice hacia el final de la novela.\nQuizás por los problemas mentales que sufrió durante toda su vida, acompañados de episodios psicóticos y paranoicos, se interesó por la psiquis humana, que le llevó hasta la obra de Lacan y Jung, aunque fuera un descreído tanto de la psicología como del psicoanálisis. El segundo tiene una influencia decisiva en la concepción de esta obra, baste mencionar uno de los varios ejemplos que lo demuestran: el Glimmung negro que habita en las profundidades del océano es el reverso del otro Glimmung, así como el esqueleto de Joe será el reverso de Joe; es decir, ambos representarán el inconsciente contra quien ambos luchan, el alfarero para integrarlo en sí mismo. El mismo Dick afirma sobre Gestarescala «…fue la obra en la que estuve más cerca de abrazar la locura», lo califica como un libro «desesperado y aterrador». Otro elemento fundamental es la entropía y el caos, que conducen a la destrucción, una fuerza oculta a la que se opondrán el semidiós, Joe y los demás personajes, a la cual hay que añadir la sugerente creación de El libro de los Calendas, un libro terrible que predice el futuro, o más bien lo determina con sus revelaciones funestas. Las connotaciones religiosas de esta novela son decisivas, aunque no tanto como lo serán en la posterior etapa mesiánica de su producción y de su vida. Las referencias literarias, filosóficas y musicales que aparecen son numerosas, entre ellas destaca el mito fáustico, de singular importancia puesto que una entidad superior le hace una proposición a Joe, aunque con quien se compara a Fausto en la obra es con Glimmung.\nPara leer a Philip K. Dick, inspirador de la legendaria película de Ridley Scott Blade Runner o Minority Report de Steven Spielberg, hace falta una buena dosis de osadía, casi tanta como la audacia creativa del escritor, dado que la exuberante imaginación y el enorme eclecticismo de sus planteamientos nos llevarán por caminos inciertos y tremendamente originales, que provocarán en el lector una epifanía asombrosa, por mucho que algunos de sus detractores se amparen para descalificarlo en el estilo ramplón de su prosa. Esta traducción y edición de Gestarescala, la única aparecida en nuestro país hasta el momento, es una buena ocasión para leer una obra inédita en España, que está a caballo entre su etapa más creativa y la espiritualidad exacerbada de la siguiente.\nEl orden invisible de las cosas, Fernando Ontañón\nÉzaro Ediciones, Santiago de Compostela, 2016. 326 pp. 20 €\nHay niños caprichosos que, cuando salen a la calle, para romper con la rutina de sus pasos, se colocan en el borde de la acera y avanzan con un pie en el bordillo y otro en la calzada, como si estuvieran bordando a punto de cruz con hilo de dos colores. Algo de esto pensaba mientras leía esta espléndida novela que nos cuenta dos historias, la de una pareja de novios en Zaragoza y la de un matrimonio con una hija pequeña en La Coruña. Capítulo a capítulo el lector se va desplazando de Aragón a Galicia y asiste a los momentos gozosos de un cortejo no exento de riesgos en el primer caso y a los desencuentros, miserias y rebatiñas que salpican la vida del matrimonio con siete u ocho años de rodaje. Pero no se advierten puntos de contacto entre ambas historias; de ahí el desconcierto.\nEs verdad que a las dos historias centrales les van saliendo flecos de tal manera que a Elisa, la novia, y a Blanca, la mujer, habría que añadir la presencia de Lourdes, que también cumple un papel fundamental. O el viejo Eladio, padre de Lourdes, tan radical y entrañable. Y Ovidio, el hermano del narrador que aparece y desparece como un Guadiana. Pero el lector va de un marco a otro como si estuviera asistiendo a un partido de tenis. Mueve la cabeza de derecha a izquierda en un continuo intercambio de raquetazos. Los escenarios no se intercomunican, es decir, que el lector tiene ante sí dos historias paralelas de encuentros más o menos gozosos en el primer caso y de desencuentros traumáticos en el segundo.\nSupongo que cualquier lector a poco avispado que sea ha de intuir algo. Este lector, al menos, tuvo ese barrunto desde el principio. Entre otras cosas porque los protagonistas de ambas historias fuman y beben de manera desaforada. Y en ambos casos, Zaragoza y Coruña, los protagonistas leen con cierta tenacidad. Muñoz Molina, Bernardo Atxaga o Julio Llamazares se cuelan entre las lecturas, además de Salinger; y no solo se lee, también se escucha el disco que Amancio Prada dedicó al Cántico Espiritual de San Juan de la Cruz. Es decir, nos movemos entre personajes que cultivan una cierta sensibilidad. Y, por supuesto, personajes bien trazados, con sus flaquezas y miserias, pero también con ese toque de hidalguía carpetovetónica que les otorga un atractivo radical. De manera que el lector fluye capítulo a capítulo con unas expectativas que poco a poco le irán arrastrando hacia un desenlace sorprendente.\nLa novela está escrita con refinamiento, aunque sin atisbo de pedantería; el autor se delecta en el empleo de ciertas palabras cultas que, antes que un lastre, dan color y riqueza a la historia.\nEn la contraportada se habla de Billy el Niño, un siniestro policía salido de las cloacas del franquismo que reaparece aquí, dando apoyo a otros personajes de la misma cuerda. Y está bien que todo ese fondo oscuro sirva para crear intriga. Pero los personajes centrales están tan bien trazados en su cotidianidad, sus vidas son tan ricas y tan llenas de matices, tan arrasadas a la par por los anhelos nobles y las miserias, que se bastan por sí mismos para tensionar la novela.\nLeí en su día El periodista despedido, su primera novela y ya me pareció una obra madura llena de matices. Pues bien, en El orden invisible de las cosas Fernando Ontañón, no hace sino seguir ascendiendo en complejidad para entregarnos una obra intrigante, ambiciosa y madura.\nIlust. Ignasi Blanch\nEdiciones Castillo, México, 2016, 152 pp. 15,60 €\nEn el año 1996 Deborah Ellis (Ontario, 1960) viajó a Pakistán para prestar ayuda en los campos de refugiados afganos. Ellis es, además de escritora, activista anti-guerra y filántropa. Durante su estancia en esa república islámica realizó numerosas entrevistas a mujeres y niñas afganas que le sirvieron como base para sus obras El pan de la guerra (The Breadwinner, 2000), El viaje de Parvana (Parvana’s Journey, 2002), Mud City (2003), Women of the Afghan War (2000) o Mi nombre es Parvana (My name is Parvana, 2012). En El pan de la guerra, El viaje de Parvana y Mi nombre es Parvana narra las aventuras de una niña afgana llamada Parvana. La mejor amiga de Parvana es Shauzia, a la que dedicó la novela Mud City (2003) que ahora ha sido traducida al castellano bajo el título de Shauzia.\nEn esta novela Ellis nos hace viajar hasta el campo de refugiados afganos en Pakistán donde ella estuvo. De su mano conoceremos la historia de Shauzia, una niña afgana que huye de la guerra y de un matrimonio concertado por su familia. Su objetivo es llegar a Francia para encontrarse con su amiga Parvana. La acompaña su perro Jasper y junto a ellos sentiremos la soledad, el hambre, el frío, la impotencia y todo el drama de los refugiados.\nDeborah Ellis es autora de novela juvenil realista, y en sus obras trata temas tan impactantes y comprometidos como la inmigración, la guerra, las drogas, el SIDA... Es una gran viajera que llega hasta los países en conflicto, hasta el lugar en el que tienen lugar los hechos, y nos enfrenta a ellos con singular simplicidad y maestría. Una de sus obras más conocidas es The Heaven Shop, que aun no ha sido traducida en nuestro país, y que trata sobre unos hermanos de Malawi que han quedado huérfanos a causa del SIDA. Su obra es comprometida y valiente, y su labor como filántropa no se limita a dar voz a estas terribles historias sino que parte de las ventas de sus libros se destinan a estas causas. En nuestro país ha sido también traducida al catalán y al eusquera.\nHe de decir, para ser justos, que he llegado a la obra de esta autora gracias a que en esta ocasión Ignasi Blanch ilustra su libro. Blanch es un ilustrador catalán, conocido internacionalmente, con un estilo muy atractivo y reconocible. Hace más de veinte años representó a España en el mural internacional de graffiti plasmado sobre una de las partes conservadas del Muro de Berlín llamada "East Side Gallery". Licenciado en Bellas Artes por la Universitat de Barcelona vivió unos años en Berlín donde se especializó en técnicas de impresión y grabado en el centro Künstlerhaus Bethanien con la ayuda de dos becas CIRIT de la Generalitat de Catalunya. En la actualidad se dedica a ilustrar libros infantiles y juveniles. También está implicado en proyectos solidarios como “Humanicemos los hospitales”, del que fue director, y podemos ver sus ilustraciones en el magazine en línea Catorce. Cultura Viva.\nIgnasi Blanch pone rostro a Shauzia y a su perro Jasper, a la señora Weera y a los demás personajes que pueblan las páginas de este libro. Una historia dura y real, pero también humana y tierna. Un libro recomendable para el lector de unos diez años, las edades en literatura infantil y juvenil siempre son orientativas, aunque la edición adolece de numerosos gazapos y la traducción no es todo lo buena que debería ser.\nEtiquetas: album ilustrado, narrativa, narrativa anglosajona\nEl algoritmo de Ada, James Essinger\nTrad. Pablo Sauras\nAlba, Barcelona, 2015. 232 pp. 19,50 €\nAugusta Ada Byron nació en Londres en 1815, con el dudoso honor (por el nulo interés mostrado por su padre) de ser la única hija legítima del poeta Lord Byron y de Anna Isabella Milbanke, una joven de buena familia que pondría fin a su matrimonio al poco de nacer la pequeña por las infidelidades de su famoso marido. Tal vez por las desdichas vividas en aquella relación y debido al inestable temperamento emocional de Byron, la joven madre fomentó una educación científica para su hija, que alejara de ella ese indeseable rasgo de carácter. Como resultado de ese empeño y de la pasión por la lógica y las matemáticas que prendió en la niña, Ada Lovelace está considerada hoy como la primera programadora de ordenadores, tras ser la autora del primer algoritmo destinado a ser procesado por una máquina. Podría creerse que Ada Lovelace es un personaje aislado en la historia de la ciencia, las artes o la tecnología, por su aportación al conocimiento de la humanidad, siempre firmado por hombres; una aportación a la que otras pocas habrían contribuido, de forma tan anecdótica como ella: una madame Curie por aquí, una Sofonisba Anguissola por allá…\nPero el tiempo, dicen, pone a cada uno en su sitio y cada vez son más las mujeres que recuperan su lugar en el panteón de los descubrimientos que nos han traído hasta el siglo XIX: Hedy Lamarr, precursora de las conexiones wifi y bluetooth; Evelyn Berezin, creadora del primer procesador de textos y del primer sistema de reservas de billetes de líneas aéreas; Grace Murray Hopper, precursora del lenguaje COBOL; María Gaetana Agnesi, fundamental por sus aportaciones al estudio de las matemáticas; por citar sólo algunas.\nEl propio Essinger asegura en el prólogo a su biografía, que «el mundo científico ha tendido a discriminar a las mujeres. Así, no se reconoció, en general, el admirable trabajo del personal femenino de Bletchley Park, la instalación militar británica donde se descifraron los códigos alemanes en la Segunda Guerra Mundial. Y todos los homenajes oficiales a los descubridores de la doble hélice del ADN pasaron por alto la decisiva aportación de Rosalind Franklin: una injusticia que abochornó a sus colegas varones, distinguidos con el Premio Nobel».\nResulta imposible no leer El algoritmo de Ada como la historia de una mujer adelantada a su tiempo, que tuvo que luchar contra un siglo inmovilista y una sociedad encorsetada por los prejuicios. Cuando en el verano de 1840, ávida por ampliar sus conocimientos, su madre le encuentra un profesor, el famoso Augustus de Morgan, éste llegó a preocuparse por el ansia de aprender de su alumna, hasta el punto de que, en una ocasión en que la joven enfermó, comunicó su preocupación a lady Byron por el hecho de que su constitución física y su temperamento desaconsejaban que estudiara matemáticas. Curiosamente, a De Morgan le inquietaba la voracidad intelectual de Ada, que «no se contentaba con aprender las lecciones como cualquier dama: sus preguntas iban mucho más allá de lo que se enseñaba». Las mujeres, en su opinión, «no están hechas para estudiar los fundamentos de las matemáticas ni los de ninguna ciencia, una idea (nos recuerda Essinger) que hoy nos parece equivocadamente misógina, pero que entonces no habría discutido casi nadie».\nPero la enorme tarea de documentación que ha llevado a cabo James Essinger trasciende más allá de la historia personal de esta singular mujer, que, de haber sido tenida en cuenta, podría haber adelantado en más de cien años el desarrollo de los ordenadores y el lenguaje de programación. Con este libro nos adentramos en la prehistoria de la informática, en aquellos primeros pasos, titubeantes e indecisos, de la primera calculadora mecánica inventada por Charles Babbage, con quien Ada trabajó y con quien compartía el mismo afán interminable de conocimiento.\nSu biógrafo nos describe a una Ada imaginativa, nerviosa y vehemente, que compensaba su mala salud con su pasión por las matemáticas porque la ayudaban a concentrarse. Poseía una sorprendente capacidad de ver más allá de la inmediata aplicación de los inventos de Babbage, para quien sus máquinas no eran más que calculadoras. Ella, por el contrario, «comprendió que podían aplicarse a una pieza musical, por compleja que sea, una idea que hoy, un siglo y medio después, nos parece muy normal, pero que a los científicos de aquella época les resultaba inimaginable».\nEl mundo informatizado del siglo XXI rinde homenaje a esta singular mujer, transcurridos 150 años de su muerte, con el lenguaje de programación que lleva su nombre, creado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, y con el Día de Ada Lovelace, en que se celebra la presencia de mujeres en la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas.\nLos Romanov: 1618-1918, Simon Sebag Montefiore\nTrad. Juan Rabasseda\nCrítica, Barcelona, 2016, 958 pp. 32,90 €\nEl 17 de julio de 1918 se llevó a cabo el episodio más conocido de la Revolución Rusa: la matanza de Ekaterimburgo, por la que fueron ejecutados el zar Nicolás II, su esposa Alejandra, sus cinco hijos y cuatro sirvientes. Tras ese suceso sangriento, la dinastía de los Romanov en Rusia terminó por completo. Suponemos que dicha decisión categórica fue tomada por el propio Lenin, de acuerdo a lo establecido en los diarios de Trotsky, pero no se ha encontrado documento alguno que lo refrende. En cualquier caso, tan drástica medida a todos nos estremece. Pero solo de partida, porque si conociéramos la larga y terrible historia de los Romanov, tan bien relatada en este volumen, descubriríamos que viene a ser la culminación espantosa de una larga serie de crímenes, conspiraciones e intrigas despiadadas que caracterizaron en todo momento a tan inusual familia. Y será Simon Sebag Montefiore, historiador licenciado en Cambridge y presentador de televisión, así como esposo de la novelista de éxito Santa Montefiore, el encargado de relatarnos esta historia desmesurada sin escatimar detalle.\nY tanto, porque la manera de narrarnos estos tres siglos de historia muy poco tiene que ver con lo que en nuestro mundo académico estamos acostumbrados. Como ejemplo, cada largo capítulo empieza con un “dramatis personae”, relación de todos aquellos que van a intervenir en el mismo. Esto no solo tiene por objeto que el lector no se pierda con ellos en ningún momento, también subraya el carácter teatral y dramático de lo relatado. Pompa y circunstancias que acompañan en todo momento a los zares, verdaderos autócratas. Tampoco se priva de subrayar con adjetivos los instantes más sobrecogedores, narrados a tiempo lento, como si estuviéramos no ante un libro de historia, sino frente a una novela. Es importante destacar esto para avisar al lector de que no vamos a encontrarnos en este estudio sobre la familia Romanov cifras, datos, ni análisis de causas económicas, sociales o demográficas que expliquen la evolución, o involución, del pueblo ruso. Lo que tenemos aquí es una especie de lupa sobre todos ellos y sus características generales y particulares, muy bien ordenada.\nLa historia familiar se desarrolla en tres partes claramente diferenciadas, respondiendo al esquema clásico aplicable a toda sociedad: Ascenso, auge y decadencia. En la fase de ascenso, Pedro I el Grande sienta las bases con éxito de lo que va a ser una pretensión constante en la mayoría de monarcas: la modernización de Rusia. En el periodo de auge, Catalina II brilla por su aguda inteligencia política, manteniendo el equilibrio europeo y ampliando fronteras. En modo alguno destaca por esos ávidos apetitos sexuales con los que se la caracterizó en ciertas cortes de Europa. Vale la pena conocerla y cabe resaltar que Sebag Montefiore se limita a contar la relación solo con aquellos amantes que tuvieron relevancia política, alejando el morbo. La fase de decadencia empieza y termina con asesinatos de zares, ya que el hijo de Catalina la Grande, Pablo I, fue golpeado, estrangulado y pisoteado hasta la muerte en su propio dormitorio. Ser zar suponía participar en una ruleta rusa, nunca mejor dicho, pues seis de ellos fueron asesinados mucho antes de llegar a los sucesos de Ekaterimburgo. Muchísimos atentados fueron abortados, pero otros no pudieron evitarse, como la bomba que acabó con Alejandro II, lo que condujo a una auténtica espiral de acción y reacción con consecuencias tremendas. Fueron miles los que murieron durante la manifestación obrera del Domingo Rojo, antes de que la Revolución acabara con los Romanov (pronúnciese Románov).\nEl libro recoge perfectamente este clímax de miedo, terror y represión que caracteriza a la autocracia rusa, una forma de gobierno característica de los Romanov de la que todavía no se han desprendido los rusos actuales y que estuvo más vigente que nunca durante los gobiernos soviéticos. No debemos despreciarla por su gran raigambre en aquellas tierras, pues también trajo consigo una expansión territorial impresionante y un poder indiscutible. Es lo más destacable de este esforzado estudio, unido a esa amenidad conseguida gracias a una buena recreación de la Corte Imperial y a los certeros retratos de los personajes que la ocuparon.\nEtiquetas: Historia de Rusia, moderna y contemporánea.\nLa luz impronunciable, Ernesto Kavi\nSexto Piso, Barcelona, 2016. 126 pp. 16 €\nEscribía George Bataille: «La angustia, no menos que la inteligencia, es un medio de conocimiento». La luz impronunciable, teñida de dicha emoción, trata de alcanzar la sabiduría y de encontrar las razones que empujan a unos hombres contra otros, pero el intento es en vano: «sólo hallé/ en mis labios desolación». Ernesto Kavi parece dialogar con la aspiración –igualmente frustrada– de Juana Inés de la Cruz por comprenderlo todo (recuérdese el Primero sueño); así como con la agonía de Miguel de Unamuno, para quien el conocimiento suponía una fuente de sufrimiento. «Todo el saber/ es dolor», sentencia el mexicano; mientras que para el rector salmantino, la conciencia es “tormento”. Con estos ecos aúreos y contemporáneos, entre otros que veremos en breve, Ernesto Kavi teje un texto potente, que indaga y ahonda en la luz y en la oscuridad de la vida en la Tierra. La simbología del libro hunde sus raíces es la estética sanjuanista (la llama y la noche), si bien el poemario no es, en absolusto, una obra que podamos tildar de mística; es decir: la voz que enuncia no busca a Dios, ni se transforma en la divinidad, ni apela al recogimiento interior para purificarse, enmendarse y perfeccionarse, ni transita por las tres vías tradicionales de la mística medieval (purgativa, iluminativa y unitiva). Lo que sí encontramos, y se trata de una gran acierto de Ernesto Kavi, es una incorporación de imágenes y citas de cuño clásico –y hasta bíblico– a su propio mundo poético. Así, merodean por los Cantos del libro sintagmas como “ciervo vulnerable” (que juega con el “ciervo vulnerado” de San Juan) o “mi amado”, y oraciones como «Los dormidos de corazón/ ¿hasta cuándo dormirán?» (que remiten a la vez a San Pablo y al coro de escritores ascéticos-místicos del siglo XVI, desde Pedro de Medina –Libro de la vida, 1548– a fray Luis de León: «¡Oh, despertad, mortales!», Noche serena). Ernesto Kavi recurre al sortilegio hipnótico de una imagen que se repite a los largo de los Cantos para envolvernos en una sinfonía (“Bajo el sol”). Con un estilo sobrio, nominal, enumerativo, limado al máximo, simbólico y falto de signos de puntuación, la voz que enuncia nos informa de que ha sido testigo de lo malo y lo bueno de la Humanidad. De la destrucción inicial, la voz se reconcilia con nuestra especie dando gracias al amor y a la naturaleza. No falta en el libro un hermoso carpe diem cercano al Cantar de los Cantares. Decía Clara Janés que la poesía y la mística se parecen en su carácter errático, ambas dan un rodeo a ciegas en torno a un “elemento fugitivo”. La experiencia de vida, en este caso, es lo inefable (de ahí el título de la obra). Precisamente por eso, este libro –que apenas sugiere, connota, aquello que pretende– es tan bello.\nSeix Barral, Barcelona, 2016. 152 pp. 16,50 €\nEl camino del perro va de eso: de la dignidad o de su ausencia. Y no solo incumbe a artistas: todas las personas, en nuestra vida cotidiana -tratando con los otros, trabajando, estando con los amigos y con la familia- somos responsables de nuestra propia dignidad, de hasta qué punto forzamos la realidad para que se adecue a nuestros deseos y nuestros miedos o hasta qué punto trabajamos dignamente con ella sin querer imponer a toda costa el "qué hay de lo mío" o el "que no me toquen lo mío".\nNivenson, de joven, era ingenioso. Discutía de todo en las fiestas, las animaba, las colonizaba con su presencia encantadora. Era el foco de atención. Su verborrea estaba preñada de una "listeza elevadísima". La melancolía de la voz anciana del narrador recordando aquellas fiestas es punzante porque es lúcida. En realidad, el enorme esfuerzo por lucirse del joven Nivenson era patético. Era -según el propio texto- histérico.\nVida de Miguel de Cervantes Saavedra, Gregorio Mayáns y Síscar\nCátedra, Madrid, 2015, 156 pp. Edición no venal\nComo apertura de este bienintencionado volumen (que sirve para cerrar un año de exaltación cervantina), nos explica el gran erudito Gregorio Mayáns y Síscar que don Miguel tuvo que soportar en vida el oprobio de la preterición, en todos los planos y por parte de cuantos le rodeaban: «Los envidiosos de su ingenio y elocuencia le murmuraron y satirizaron. Los hombres de escuela, incapaces de igualarle en la invención y arte, le desdeñaron como a escritor no científico. Muchos señores, que si hoy se nombran es por él, desperdiciaron su poder y autoridad en aduladores y bufones sin querer favorecer al mayor ingenio de su tiempo. Los escritores de aquella edad (habiendo sido tantos), o no hablaron de él o le alabaron tan fríamente que su silencio y sus mismas alabanzas son indicios ciertos o de su mucha envidia o de su poco conocimiento» (p.13). De ahí que él, enardecido por esa flagrante falta de sensibilidad, se pusiese en el año 1737 a la labor de componer esta semblanza.\nComienza el valenciano con una investigación sobre el lugar de nacimiento de don Miguel, y refuta las distintas hipótesis que han ido llegando a sus oídos (Esquivias, Sevilla, Lucena) con un argumento incontestable: «Cuando se pruebe la tradición o se exhiba la fe de bautismo, deberemos creerlo», p.18. Después, tras examinar con cuidado los escritos del insigne novelista, Mayáns concluye que Cervantes debió de nacer en Madrid, en el año 1549. Y después introduce el dato indefinido de que, tras luchar en Lepanto, don Miguel fue apresado por los moros («No sé cómo ni cuándo», reconoce con honestidad).\nA partir de ahí, los lectores de estas páginas de Gregorio Mayáns y Síscar, que son maravillosas, detalladas y aurorales (nadie advierta repulsa en lo que a continuación escribiré), pueden despedirse de cualquier otra aproximación biográfica, porque no la hay, al menos en el sentido en que ahora concebimos los volúmenes de este género: nada se investiga o descubre sobre su familia, sobre sus estudios, sobre sus trabajos, sobre sus viajes, sobre sus relaciones en el plano literario, sobre sus anécdotas sentimentales. Lo que sí descubrirán son abundantes reflexiones sobre las novelas de caballerías y su nefasta influencia sobre la sociedad del siglo XVII (nos indica que «malearon más las costumbres públicas», p.28); afirmaciones teóricas que hoy difícilmente se sostienen en el plano filológico («Yo soy de sentir que entre cuento y novela no hay más diferencia, si es que hay alguna, que lo dudo, que ser aquel más breve», p.30); juicios realmente duros sobre algunos creadores del pasado (califica a Joanot Martorell, Fernando de Rojas o Giovanni Boccaccio de escritores «ociosos, mal empleados, imperitos, entregados a los vicios y a la porquería», p.85); o lamentos de una quejumbrosa exactitud («Lo cierto es que Cervantes, mientras vivió, debió mucho a los extranjeros y muy poco a los españoles. Aquéllos le alabaron y honraron sin tasa ni medida. Éstos le despreciaron y aun le ajaron con sátiras privadas y públicas», pp.50-51).\nMayáns y Síscar enumera también, porque lo anima en todo momento el deseo de ser justo, los anacronismos o fallos de verosimilitud que observa en la obra cumbre de Cervantes, de la cual reconoce ser «uno de los más apasionados» (p.88). Pero se apresura a manifestar que estos lunares en nada reducen la valía de la novela, ni su condición de brillante sátira, «la más feliz que hasta hoy se ha escrito» (p.103).\nEn suma, un ejercicio de literatura analítica y de ensayismo meticuloso, que viene a derramar luz erudita sobre la inmortal historia de don Quijote.\nSin ir más lejos, Fermín Herrero\nHiperión, Madrid, 2016. 60 pp. 10 €\nQué emoción tener un nuevo libro de Fermín Herrero entre las manos. Cuando me llega lo abro al azar, nervioso como un niño, y ya el primer poema me deja herido y trastocado. Y no puedo seguir, no quiero seguir leyendo. En todo caso, a pequeños sorbos, me digo, para que runda. Pero luego no puedo resistirlo y, tras el primer impacto, me atrinchero tras el libro y, como los borrachos, me bebo la botella entera. Una botella que, felizmente, no se acaba nunca, aunque el impacto de la primera lectura queda ahí, flotando en la memoria para siempre.\nFermín Herrero nació en Ausejo de la Sierra, un pueblecito soriano que en invierno sólo alberga dos familias. Así perviven muchos pueblos sorianos, semivacíos, en una agonía que se prolonga. Ahora trabaja de profesor de instituto en Valladolid. Ha recibido ocho o diez premios de entre los más prestigiosos del panorama poético. El libro que reseño se alzó con XXXII premio Jaén de Poesía. Uno más. Un clásico como él no debería presentarse a premios, pienso yo; supongo que lo hace, miseria de los tiempos, para ver su obra publicada. Total que…\nPero no nos enfanguemos en asuntos terrenos y volvamos al libro que es lo que importa; volvamos a estos 39 poemas en los que flota detrás la mirada de aquel niño nacido en Ausejo, una mirada que se conmueve ante los pequeños acontecimientos, una mirada cuyo destello nos deslumbra. Ese lebrato que le sale en un ladero y que le mira con insistencia y descaro y que le recuerda al poeta ahora pesaroso la época, ¡ay!, en la que fue cazador. O la visita al pequeño cementerio acompañando a su madre que lleva una azadilla para cavuchar la tierra donde descansan los abuelos a los que el poeta no conoció. Las losas del río donde lavaban las mujeres y limpiaban las tripas del cerdo en los días fríos de matanza.\nEn fin, poca cosa, como se puede ver, casi nada. Pero entonces ¿por qué nos estremecen estos poemas, por qué restallan con tanta furia. Quizá porque hablan de nosotros, quizá porque el paisaje, como en Machado, arda cargado de recuerdos. Al fin, se canta lo que se pierde. Fermín Herrero escribe desde una tradición que apenas que se le cuela sin hacerse ostensible por más que ciertas palabras nos choquen: «Vivo en un lugarcillo de hartos pocos vecinos».\nEn una nota final nos aclara que en esta travesía le han acompañado El Evangelio de San Mateo, Unamuno, Santa Teresa y San Juan de la Cruz. Es decir que se vale de tan hidalga compañía para reforzar algunos de sus versos. De ahí que, en esta ocasión se aprecie un aliento místico acaso más reforzado que de costumbre. Ese misticismo que aparece también en Claudio Rodríguez, el depurado místico de nuestro tiempo que se arrebata ante los pequeños acontecimientos. Y que nos arrebata como hace Fermín Herrero. Porque cada poema nos arranca una pequeña emoción al recordar una vivencia iluminada por el paisaje de fondo. Permanece además ese gusto por distorsionar levemente la sintaxis para sacar más jugo a la lengua. Y también una tendencia, sin abusar, de ciertas palabras llenas de connotaciones campesinas como tenazón, adormijaba o soledumbre que remiten a las brasas de su propia memoria. En fin, aquí está el Fermín Herrero de siempre, el nieto de Virgilio pasado por el tamiz de Eliot y de Claudio, el poeta que no olvida al niño que fue y cuyos poemas llegan de manera diáfana al tuétano de nuestras emociones.\nGritos en la llovizna, Yu Hua\nTrad. Anne-Hélène Suárez Girard, Qu Xianghong y Zhang Peijun\nSeix Barral, Barcelona, 2016. 320 pp. 20 €\n¿Sabes esos escritores que siempre suenan para el Nobel y cuyos nombres casi nunca recuerdas? Japón tiene a Murakami, EEUU tiene a Philip Roth y China tiene a Yu Hua. Bueno, de acuerdo, quizá sí recuerdas a los anteriores, pero centrémonos ahora en Yu Hua, uno de los escritores chinos con mejor reputación en el mundo gracias a su novela Vivir, cuya adaptación cinematográfica ganó la palma de oro en Cannes. Ahora Seix Barral nos trae su primera novela escrita con treinta y un años, Gritos en la llovizna.\nEn ella nos presenta a Sun Guanglin, quien nos narrará su vida en la China del mandato comunista desde dos perspectivas, desde su infancia y su madurez. Hablamos de un momento histórico en China, donde por menos de nada te mandaban un año a un campo de trabajo a reeducarte. Sin embargo, esta no es una novela política, sino profundamente personal. En ella atenderemos a cómo los padres del protagonista le regalan a una pareja de ciudad a la edad de seis años por no poder ocuparse de él, y cómo, a su vuelta cinco años después, le consideran un mal augurio por coincidir su regreso con el incendio de la casa familiar. A partir de ese momento Sun Guanglin pasa a ser un paria en su propio hogar. Nadie le mira, apenas le hablan y no se ocupan de él más que para su mera supervivencia. Esto le hace convertirse en un espectador privilegiado de la vida, donde puede observar y analizar la actitud y comportamientos de padres, vecinos y amigos. Nos permitirá a los lectores, desde la naturalizada perspectiva de un ciudadano más y con un tono tragicómico, tratar de comprender el funcionamiento de la cultura rural china.\nLa historia se ubica en Nammen, una pequeño pueblo chino donde sus habitantes trabajan en su mayoría plantando arrozales. Allí, en medio de un entorno rural, seremos testigos de la estrechez de miras de los campesinos, la brutalidad de sus maneras y los escarceos carnales que se producirán entre ellos. Donde la gente está dispuesta a matarse por una frazada de tierra y al mismo tiempo son capaces de compartir a la misma amante. Un lugar y un tiempo donde nadie te dice como tienes que crecer para hacerte un hombre y tienes que improvisar. La soledad marca la vida de Sun Guanglin desde las primeras páginas. Sus escuetas relaciones familiares no le permiten el vínculo necesario que todo ser necesita en una familia, y sus amistades, siempre exiguas con el ir y devenir de sus pasos, apenas llegan a tocar su interior.\nToda la novela está plagada de desgracias, desde la relación de su padre con su abuelo, la muerte de su hermano pequeño o las infidelidades de su padre a su mujer. Sin embargo, no están relatadas con pesar, sino como experiencias de una vida donde a veces hace sol, y a veces llueve. Con el avance de las páginas, trataremos de comprender por qué sus padres le entregaron a otra familia a los seis años, y qué tuvo que ocurrir para que volviese con ellos. Una gran novela de un gran autor que, el tiempo lo dirá, quizá acabe colgando un Nobel en su estantería.\nEtiquetas: narrativa, narrativa china, novela\nPoesía completa, César Simón\nEdición y prólogo: Vicente Gallego\nPre-Textos, Valencia, 2016. 427 pp. 30 €\nNacido en 1932, como Francisco Brines, César Simón (1932-1997) es un miembro rezagado del Grupo del 50. Este valenciano dio a conocer su obra en la década de los 70, cuando sus compañeros de generación ya se habían consolidado gracias a premios como el Adonáis (el propio Brines lo ganó por Las brasas en 1959, a los 27 años). Su tardía irrupción en el panorama poético, dominado tanto por la lírica culturalista de moda gracias a la antología de José María Castellet, como por el coro de voces consagradas de los denominados niños de la guerra (recuérdese, entre otras, la antología El grupo poético de los años 50, a cargo de Juan García Hortelano –1977–), lo mantuvo en la medio invisibilidad literaria fuera de su tierra de origen; donde, sin embargo, sí realizó una importantísima labor de magisterio sobre autores de la talla de Vicente Gallego o de Carlos Marzal, y donde participó en proyectos literarios junto a Jenaro Talens. La reunión de sus libros de poemas en el volumen Poesía completa que acaba de publicar Pre-Textos hace justicia a un autor que bien merece la difusión de sus poemas por todos los países de habla hispana.\nSu primer poemario, Pedregal (1970), es un largo monólogo con la naturaleza. La voz que enuncia interpela continuamente al mar Mediterráneo, hace gala de poseer un conocimiento exhaustivo del mundo (enumera «zarzamoras, aliagas, cambroneras») y busca la exactitud en sus descripciones por medio de una abundante adjetivación («este ir a casa mudo,/prieto, febril, dichoso, ebrio»).\nSu segunda entrega, Erosión (1971), inaugura un tema esencial en su poética: la introspección consciente. Lo mismo que un monje medieval o que un fraile erasmista, César Simón se recoge dentro de sí para apurar su esencia, cerrando la puerta de su templo a los ruidos y trajines del mundo exterior («Me evadí en una silla, hacia mí mismo», de La vieja silla).\nEstupor final (1977) es un libro extraordinario. El poeta oscila entre dos tendencias. A veces recurre al poema breve en clave simbólica (Frío) y, otras, al extenso poema narrativo en versículos, de corte casi legendario. Estos poemas –próximos a lo que luego será la prosa poética del Julio Llamazares de Luna de lobos o La lluvia amarilla– son de una belleza y de una fuerza inusitada. César Simón relata una historia de amor al tiempo que describe la vida simple, básica, de un hombre en una cabaña en pleno bosque. Detrás laten los ecos de Thoreau.\nEn 1984, Hiperión recogió en Precisión de una sombra (Poesía, 1970-1982), la obra del poeta valenciano escrita hasta la fecha. Dentro se incluye un poemario de título homónimo, escrito –en parte– a modo de diario. Bajo la fecha 6 de noviembre leemos un texto sobrecogedor, angustioso, construido por medio de anáforas (“y”), donde, bajo el artificio del doppel (el doble), relata el regreso a una antigua casa «y ha sentido como si hubiera llegado tarde, como si todos se hubieran ido hace tiempo, como si todo hubiera terminado ya,/ y lo ha despertado el progresivo frío que se adueñaba de su cuerpo» (pág. 158) y en donde el sujeto confiesa estar «temeroso de la muerte que se prefigura en su cuerpo». En este libro, además, cobran protagonismo la sensualidad, el erotismo y la frustración sexo-afectiva (partes III y VI, esta última contiene un diálogo alegórico entre una silla, un arca y un jarro, testigos de la turbulenta y diabólica relación de amantes que mantienen un hombre y una mujer).\nAl año, César Simón publica Quince fragmentos sobre un único tema: el tema único, poemario angular en su bibliografía, pues aquí –entrado ya el autor en los cincuenta y tres años– da rienda suelta a su concepción filosófica de la creación poética. ¿Y cuál es ese tema que apunta el título? Estos versos ofrecen varias pistas: «Yo paso, yo respiro, únicamente» (p. 218), «Nada habré sido nunca, y, sin embargo,/estar aquí sentado es suficiente» (p. 219), «¿…hemos vivido sólo para tales instantes?» (p. 221), «…consciencia/que vibra como llama,/que aparece en el mundo, lo delata,/lo ilumina, lo ahonda. Y lo destruye» (p. 222), «he logrado reducirme a lo fundamental, yo mismo» (p. 226), «no he venido a brindar ni a lamentarme/…/ [vivir es] una convicción de encontrarnos esencialmente solos en el mundo y aceptarlo,/de haber sido un sueño de la luz y el color/y fuego de artificio y explosión que se agota» (p. 229). En una entrevista publicada en 1983 por Cuadernos de Cultura, César Simón desvelaba el motivo temático de toda su producción: el existir, «una tarea abrumadora que todavía no me he quitado de las manos… que ni es una maravilla ni una calamidad, es un hecho inexplicable e irreductible». Y más adelante: «Soy un hombre profundamente calado por la sensación de su contingencia».\nExtravío (1991) supone una indagación más honda en dicho asunto temático. Para César Simón, la poesía es un medio de conocimiento, una experiencia emocional que permite conocernos, ser en ese instante supremo de meditación. Las Elegías que abren el libro deslumbran por su autenticidad y contención: «¿He buscado la vida sin hallarla?/¿Estuvo en cada instante?/La conocí a través de la pereza/y de la dispersión,/del ocio sin placeres y del tedio./La conocí y la fui tan plenamente/que no he necesitado celebrarla. Por haberla perdido y malogrado,/por eso fui la vida sin saberlo» (pág. 242). Destaca también el poema Celebración, donde el autor se desmarca de los motivos y temas tratados por los demás poetas (esos «momentos de placer»); él, por su parte, se limita a habitar la cumbre de su propia consciencia, una –solitaria– región de plenitud.\nEn la última etapa de su vida, César Simón publicó dos poemarios más: Templo sin dioses (1996) y El jardín (1997) que ofrecen un tono menos vigoroso que los anteriores. Lo componen, fundamentalmente, poemas breves que reabren viejos temas del autor. Con todo, encontramos piezas contundentes, como El cuerpo leve, donde barrunta el fin («también la mecedora/una noche quedará quieta»).\nEl presente volumen, preparado por Vicente Gallego, compila un hermoso libro inédito: El pretexto y el fervor, que insiste en el texto de pequeña extensión, dedicado, ahora, a una mujer efímera, cuya ausencia lamenta quien enuncia.\nPara acabar, y como atractivo de la edición, se incluyen apéndices con poemas excluidos en segundas ediciones, inéditos y una extensa bibliografía sobre César Simón a cargo de Begoña Pozo; estos materiales complementan al interesante prólogo de Vicente Gallego, donde no faltan las citas de las novelas, artículos y ensayos del poeta que retoman motivos y asuntos de su actividad poética.\nCésar Simón tiene una voz peculiar, diferenciada del resto de poetas de su generación. Él mismo reconoce, entre otras cosas, que no le interesan la ética ni la política como temas: «Las actitudes éticas proceden del que se expresa desde un sistema, yo me he expresado siempre desde fuera… Creo que soy un poeta de aledaños, de senderos y de espacios vacíos. Merodeo por los pueblos sin entrar en ellos. El ágora no se ha hecho para mí» (entrevista citada). Su voz es una voz desnuda de retórica, de la “guardorropía teatral” que critica en muchos autores que duda que lo sean (versificadores que nada tienen de verdaderos poetas) y a los que reprocha que traten de “exhibir su mercancia”. Ajeno a las modas, buscó la verdad de su esencia en cuanto escribió, fue honesto consigo, con la sorpresa y la angustia que le inspiraba su existencia. De ahí que buscase –en algunos de sus libros– un verso corto, “frío, pero hiriente”. Quien ame la verdadera poesía no puede dejar pasar la oportunidad de leer esta Poesía completa de César Simón, uno de los grandes –y desconocidos– autores españoles del siglo pasado.\nLluvia y otros cuentos, W. Somerset Maugham\nAtalanta, Girona, 2016, 422 pp. 25 €\nSomerset Maugham fue un escritor prolífico que tuvo una carrera literaria larga y plagada de triunfos. Cuenta Vicente Molina Foix en su prólogo de Lluvia y otros cuentos que tuvo hasta cuatro obras en cartel al mismo tiempo, compaginando su éxito como dramaturgo y novelista de fama internacional. Muchas de sus obras se adaptaron al cine y gozó de reconocimiento popular. Pero, pese a todos estos méritos, no ha sido hasta las últimas décadas cuando ha comenzado a valorarse su obra como merece, situándole entre los grandes de la literatura. La aparición de libros como el que nos ocupa no hace más que confirmar su gran calidad como narrador. Son doce relatos de los más de cien que llegó a escribir a lo largo de su carrera. Pertenecen a épocas diversas y algunos sobrepasan las cincuenta páginas por lo que podrían considerarse como novelas breves. Entre ellos podemos establecer tres grupos según dónde suceden: relatos europeos, relatos orientales y relatos “en tránsito”, que son los que transcurren durante un viaje, generalmente a bordo de embarcaciones de la compañía de cruceros P&O. Se trata de relatos realistas narrados con un estilo sobrio que huye de las florituras y de los golpes de efecto. Son cuentos muy británicos, por su ironía, de anécdota clara. Dice también Molina Foix en el prólogo, que su autor era más próximo a Flaubert, Maupassant o Balzac, y que estaba emparentado con James por su extraterritorialidad. Le define como contrario a Chéjov, y sí es cierto que los cuentos del ruso son más profundos y trascendentes que los del británico.\nLas tramas de Maugham están bien urdidas y las historias avanzan sin interrupciones que distraigan al lector de la unidad dramática: va al grano y sus finales son coherentes, el lector puede intuir hacia donde le está llevando, lo cual no impide que sean narraciones inquietantes y que sintamos la necesidad de seguir leyendo. Es un gran observador del comportamiento humano y se luce retratando a sus personajes aunque no sea prolífico en descripciones. Donde de verdad muestra su maestría es en la construcción de los diálogos porque en ellos aflora el dramaturgo. Estos son ágiles, verosímiles y contribuyen a profundizar en el retrato de los personajes. Entre dichos personajes destacan los femeninos por su fuerza: ellos actúan en la medida que ellas se lo permiten. Espías, sacristanes, predicadores, viajeros, damas de la alta sociedad... de todo cabe en este libro donde los paisajes exóticos devienen un personaje más.\nEs directo, claro y preciso y sus finales son cerrados. Hay mucho de crítica social en ellos, rechaza los convencionalismos al tiempo que destila cierto aire misógino. También captamos una mirada de superioridad colonial sobre los nativos y mucha ironía y humor. El relato que abre la antología, La carta, contó con al menos tres adaptaciones cinematográficas. Lluvia, el que da título a este libro, es uno de los más extensos, una fábula sobre la intolerancia religiosa y la hipocresía moral que también fue llevada al cine.\nSomerset Maugham es uno de los escritores más viajeros y cosmopolitas que ha existido, con una notable tendencia al exotismo. Su éxito literario le permitió dar rienda suelta a su faceta viajera y residir en su lujosa mansión de la Riviera francesa. También trabajó ocasionalmente para el Servicio Secreto Británico. Todo ello, unido a su gran capacidad de observación, le proporcionó materia prima para sus historias que plasmó, además de en sus relatos, en veintiuna novelas, veinticuatro obras teatrales, ensayos, biografías, libros de viajes... Sin embargo, me atrevería a decir que encontramos al Maugham más ingenioso en los relatos. En definitiva, un nuevo acierto de una editorial tan exigente como Atalanta.\nTrad. Martin Lexell y Mónica Corral Frías\nDestino, Barcelona, 2016. 480 pp. 20 €\nQue Alan Turing es un personaje que podría haber sido calificado como el espíritu del Siglo XX es algo de lo que supongo no habrá duda alguna. Este matemático británico, no tan conocido como debiera, ha sido una de las mejores mentes que este planeta ha visto en su historia, y sus ideas y trabajos han marcado tanto nuestro tiempo que podría decirse que Turing es, como nadie más, el arquitecto del siglo XXI. Alan Turing fue un matemático inglés que colaboró con uno de los proyectos más secretos de la Segunda Guerra Mundial, el operativo de Bletchley Park, cuyo objetivo era romper los códigos secretos de comunicación de los nazis (el famoso código Enigma). Sin el éxito de Turing (y el resto de los hombres y mujeres que formaban ese operativo) probablemente la evolución de la Segunda Guerra Mundial hubiera sido muy diferente, pero cuando hablamos de Turing como "padre" del mundo moderno, no lo hacemos en un sentido contrafactual de "qué hubiera pasado si...", sino que lo hacemos porque Turing es quien definió con sus trabajos lo que sería todo el mundo informático del que hoy tanto dependemos. Empeñado en crear una máquina inteligente y capaz de aprender de sus errores, Turing legó a la posteridad los principios de la moderna informática... y también una historia dramática. Y es que a pesar de sus éxitos para los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial, Turing fue víctima de una caza de brujas en la Gran Bretaña de su época, debido a su tendencia sexual (Alan Turing era un homosexual reconocido), y sufrió el escarnio público, el acoso de su propio gobierno, y finalmente, acabó con su vida envenenándose con una manzana con cianuro.\nY precisamente ese es el punto del que el escritor sueco David Lagercrantz (Soy Zlatan Ibrahimovic; Lo que no te mata te hace más fuerte) decidió partir hace unos años a la hora de escribir su obra La Caída de un Hombre en Wilmslow, que había permanecido hasta ahora inédito en nuestro país, donde no hace mucho se ha publicado con el título más llamativo de El Enigma Turing. La novela llega a remolque de tres corrientes de actualidad que parecen haber confluido para que tengamos con nosotros esta historia. La primera, la fama adquirida por el escritor en el último año, después de que se decidiera que él fuera el continuador de la Trilogía Millenium, del finado Stieg Larsson, con la publicación de la cuarta parte de la historia, Lo que no te mata te hace más fuerte. Por otro lado, el éxito el año pasado de la película Descifrando a Enigma, protagonizada por Benedict Cumberbatch ha traído a Turing de vuelta a la actualidad. Y sin duda, el título de la novela en España es un homenaje a toda la serie de novelas que, a raíz de El Código DaVinci de Dan Brown han surgido, llenándolo todo de misterios y enigmas atribuibles a Dante, Wagner, Miguel Ángel, etc...lo que sin duda lo hacía mucho más atractivo en nuestro país que su nombre original.\nAhora bien. ¿Qué es lo que nos encontramos en esta novela? David Lagercrantz arranca su historia precisamente con la muerte de Alan Turing, y convierte en el protagonista de la trama al policía encargado de investigar su fallecimiento, un hombre de carácter desagradable llamado Leonard Corell, que se encuentra de pronto sumergido en el confuso mundo del que Turing había surgido, y lo hace en plena Guerra Fría, y en un momento de gran persecución a la homosexualidad por parte de las propias instituciones británicas. Corell decide investigar los motivos de la muerte de Turing, y lo hace yendo más allá de las propias indicaciones de sus superiores, encontrándose con que el estudio de Turing le permite acceder a partes de él ya olvidadas, como sus intereses por las matemáticas o su compleja vida adolescente y de estudiante en uno de los prestigiosos colegios ingleses.\nSin duda, los amantes de la literatura sueca y de la Saga Millenium encontrarán en El Enigma Turing una lectura interesante, ya que comparte muchos puntos en común con el estilo de Larsson... ahora, aquellos que no se sientan tan atraídos por esa forma de escribir, encontrarán en El Enigma Turing un hueso duro de roer. La narración es lenta y personal, Corell una criatura absolutamente desagradable, y aunque plantea algunas cuestiones matemáticas y filosóficas muy interesantes, el entorno en el que se siembran es algo árido. Un libro orientado a un público muy concreto, que sin duda disfrutará de Lagercrantz y su retrato de la década de los cincuenta.\nVida de Miguel de Cervantes Saavedra, Gregorio May...


té de compost: qué es, cómo prepararlo y los beneficios - Jardín | Agosto 2021\nCuando mencioné por primera vez que iba a hacer té de compost, mis amigos pensaron que estaba loco. Pensaron que sería bebida eso. Pero cuando les expliqué que era para mis plantas, simplemente asintieron con la cabeza. Uh huh, aquí va de nuevo!\nEl té de compost es una solución hecha de compost.Puede usar cualquier tipo de compost, pero los que están bien envejecidos tienen la mayor cantidad de nutrientes. Vermicompost, que está hecho de moldes de gusanos, es probablemente lo mejor que puedes encontrar. Los gusanos hacen el trabajo en muy poco tiempo, a menudo cortando años del horario normal. El compost normalmente tarda 3-4 años en descomponerse por completo. Esto es, si se hace de forma natural. Si usa una máquina o un rodillo, el compost se descompondrá más rápidamente debido al calor y la humedad retenidos. Independientemente del tipo de compost que use, asegúrese de que no tenga productos químicos que puedan dañar sus plantas.\nInstrucciones para hacer tu propio\nConfigurar una cafetera de té en casa es fácil.Aquí están las instrucciones:\nun cubo de cinco galones (encuentre uno aquí)\nuna vieja funda de almohada\ncuerda para atar la funda de almohada\nunas cucharadas de melaza (encuentre melaza orgánica aquí)\nuna bomba de acuario (encuentre bombas aquí)\nuna longitud de manguera de aire lo suficientemente larga como para pasar de la bomba a la piedra de aire (encuéntrela aquí)\nuna piedra de aire para un acuario (encuéntralo aquí)\nLimpie bien el balde solo con agua. No use lejía ni detergentes.\nColoque una pala llena de compost en la funda de almohada y átela firmemente con una cuerda. Colóquelo en el balde.\nCubra la funda de almohada con agua. Llena el balde hasta la parte superior.\nAgrega la melaza. Alimentará a las bacterias beneficiosas y proporcionará hierro a las plantas.\nConecte la piedra de aire a la manguera que va a la bomba. Coloque la piedra de aire en el agua y la bomba en una superficie más alta que el agua. Esto reducirá la posibilidad de reflujo si se corta la electricidad.\nEncienda la bomba. La piedra de aire burbujeará, alimentando oxígeno a las bacterias.\nEl té tardará unos días en estar listo. Cuando sea así, drene el agua en un balde y riegue sus plantas de inmediato. No hay tiempo de retención ya que las bacterias comenzarán a morir cuando se corta el oxígeno. Si el clima es frío, puede durar uno o dos días, pero ya no.\n*¿Quieres los beneficios del té de compost para tus plantas, pero no quieres hacer tu propia cafetera? No hay problema: ¡puedes encontrar cerveceros de té de compost aquí y comenzar de inmediato!\nUse agua de lluvia o agua de pozo siempre que sea posible.Puede usar agua de la ciudad, pero debe estar libre de productos químicos como el cloro. Si tiene cloro, puede dejarlo reposar durante la noche y el cloro se disipará. Si su municipio agrega amoníaco al cloro para producir cloramina, primero debe romper el enlace. La mayoría de las tiendas de mascotas tienen rompedores de cloramina para acuarios. Una vez que se rompe el vínculo, puede dejar que el agua repose como se indicó anteriormente. Consulte con su ciudad para saber qué hay en su agua.\nAsegúrese de que su compost esté bien envejecido o fraguado.Esto ayudará a eliminar las semillas de malezas del brote en la bolsa e inhibirá el crecimiento bacteriano. Las enzimas producidas por los brotes son buenas, pero cuando se descomponen, hay demasiadas bacterias malas. También eliminará grandes palos y rocas que pueden perforar su bolsa. Además, el compost bien establecido es más rico en nutrientes.\nSi su mezcla comienza a oler después de un tiempo, no está recibiendo suficiente oxígeno.Nunca debe oler agrio o a humedad. Solo debe oler a tierra, tal vez más fuerte. Si desarrolla un olor, viértalo en otra sección de su compost y comience de nuevo.\nPuede usar sacos de arpillera, pero el tejido suele ser demasiado flojo y se perderá algo de limo.Yo uso viejas fundas de almohada de algodón.El algodón se biodegrada después de un tiempo, a diferencia de las fibras sintéticas como el poliéster. Verifique su contenido de fibra antes de comenzar.\nLa melaza no es totalmente necesaria, pero creo que le da un impulso a los microbios. Si los alimentas, se multiplican más rápido. Puede usar miel, pero carece de los nutrientes que proporciona la melaza, especialmente el hierro. Puede agregar un suplemento de hierro, pero eso puede tomar mucho tiempo para llegar al suelo. La mayoría de las plantas comenzarán a ponerse amarillentas cuando carezcan de hierro.\n¿Estás alimentando tomates?Remoja algunas cáscaras de huevo en un balde de agua con unas cucharadas de vinagre. (No importa de qué tipo). El vinagre ayudará a lixiviar el calcio de las cáscaras de huevo. Agregue esto al agua de su té para ayudar a prevenir la pudrición del extremo de la flor. Funciona bien para calabazas, pimientos y berenjenas también.\nEn esta época del año, tus plantas probablemente puedan usar un impulso.El té de compost es la manera perfecta para regar sus plantas y agregar nutrientes al mismo tiempo.\ncomo vivir naturalmente


iOS 5 vs Android 4.0 Ice Cream Sandwich vs Windows Phone 7.5 Mango\nBy Jenkins Perez / in Destacados / on domingo, 23 Oct 2011 11:38 AM / 2 Comments\nA la hora de seleccionar un smartphone, su sistema operativo es sin duda un complemento sumamente influyente en la elección final, en momentos quizá más que las caracteristicas técnicas del móvil dado que últimamente se está siguiendo un estándar mínimo en las mismas.\nEste punto es protagonista de muchas discusiones entre usuarios de diferentes plataformas, y ¿Cómo no? Si son tres sistemas con una gran cantidad de usuarios, donde se encuentran de de los sistemas más prometedores y que están acaparando la mayor parte del mercado.\nPero llego la hora de la verdad. Aquí en Móvil Arena te presentamos iOS 5, Android 4.0 Ice Cream Sandwich y Windows Phone 7.5 Mango, todos cara a acara uno frente al otro en una tabla de comparaciones de sus características que DEFINITIVAMENTE no te puedes perder.\nNo puedo dejar de mencionar que es sorprendente la cantidad de aplicaciones disponibles en iOS. Si bien es cierto que el sistema tiene años de ventaja en el mercado lo que le da una ventaja de tiempo, pero también es cierto que son altamente cuidadosos a la hora de aceptar las aplicaciones en su tienda, con un estándar de calidad un tanto elevado. En el caso de Android se aceptan las aplicaciones más fácilmente, llegando incluso a colarse aplicaciones maliciosas como ha pasado anteriormente.\nMe interesan sus impresiones al respecto, así que denme sus comentarios.\nFuente: iOS 5 vs. Android 4.0 Ice Cream Sandwich vs. Windows Phone 7.5 Mango – Comparison (redmondpie)\n2 thoughts on “iOS 5 vs Android 4.0 Ice Cream Sandwich vs Windows Phone 7.5 Mango”\nPingback: Aplicaciones que Windows Phone 7 no tiene\nPingback: Malware en Android sube un 472% en 4 meses


La vida al filo de la espada: Todo es proximidad\nLa realidad es divisible. Se ejecuta en los números. Cada parte es igual y es diferente, como la suma de todos los indolentes que pasean por la playa o se adentran en el laberinto. Observo firmemente las cosas, la naturaleza, todo es orden del mundo, todo es proximidad.\nLa realidad está en continuo movimiento. Cada elemento precisa de otro para ser verdadero. La existencia es divisible y es limitada. Sin los números la esencia permanece escondida en el pensamiento ajeno. El fin es la aproximación, el desconcierto, el caos, las palabras que no aparecen en el diccionario.\nLas sombras dejan huellas, razón y veracidad. Los siniestros nunca serán inteligentes, ellos confunden lo primario y lo opuesto, la dificultad y la demostración, lo consciente y lo significativo.\nTarda el hielo en derretirse. Los opuestos sí son sensibles. Su numeración es una convicción auténtica. Prevalece lo mágico en el caos, el desorden, en las nueve piedras y en los dos anillos. La azotea, la puñetera azotea vuelve a aparecerse. Es un pasaje que gobierna el mundo. Es una coincidencia. Un periodo de la vida que recuerda a Loreto.