Libro 2 evaluacion durante el ciclo...\nat colegio isabel C de Talamas\nLa evaluacióndurante el ciclo escolarSERIE: HERRAMIENTAS PARA LA EVALUACIÓN EN EDUCACIÓN BÁSICA 2.\nLa evaluacióndurante el ciclo escolar 4.\nLa evaluación durante el ciclo escolar fue coordinado por la Dirección General de Desarrollo Curricular(DGDC) que pertenece a la Subsecretaría de Educación Básica de la Secretaría de Educación Pública.COORDINACIÓN GENERAL Y ACADÉMICANoemí García GarcíaRosa María Nicolás MoraASESORÍA ACADÉMICAMargarita Zorrilla FierroCONTENIDOSEunice Mayela Ayala SeutheAlejandra Portillo RodríguezCoordinación editorialErnesto López OrendainGisela L. GaliciaCORRECCIÓN DE ESTILOErika Lozano PérezPortadaLourdes Salas AlexanderDISEÑO y formaciónLourdes Salas AlexanderFotografíaTania M. Gallegos VegaJorge A. López CruzCoordinación General de Educación Intercultural y Bilingüe (CGEIB)Dirección General de Desarrollo Curricular (DGDC)REVISIÓN TÉCNICO-PEDAGÓGICAMaría Guadalupe Fuentes Cardona, María Teresa Sandoval Sevilla, María Esther Tapia Álvarez, MaríaEréndira Tinoco Ramírez y Miriam Zamora Díaz Barriga.PRIMERA edición, 2012D. R. © Secretaría de Educación Pública, 2012, Argentina 28, Centro, 06020, Cuauhtémoc, México, DFISBN: 978-607-467-275-6Hecho en MéxicoMATERIAL GRATUITO/Prohibida su venta 5.\nÍndicePresentación\t6Prólogo\t8Introducción\t12I. La planificación docente y su relacióncon la evaluación con enfoque formativo\t14 • Elementos de la planificación\t17 • La planificación y la evaluación para el aprendizaje en el contexto del enfoque formativo\t18 • Momentos de corte de la evaluación\t21II. Evaluar para aprender\t24 • La evaluación de los aprendizajes con una mirada preventiva\t27 • La evaluación y los alumnos en situación de riesgo\t28 • Oportunidades de aprendizaje a partir de la evaluación\t32III. Sugerencias para evaluar y apoyar a la diversidad\t44 • Adecuar los instrumentos de evaluación para atender a la diversidad\t46 • Identificar las necesidades de la diversidad en el aula 47 • Modificar la práctica docente para atender a la diversidad\t48 • Ofrecer retroalimentación desde una evaluación con enfoque formativo\t49 • Favorecer la autoevaluación del desempeño\t50IV. Preguntas frecuentes\t51V. Para saber más\t57Bibliografía consultada\t60 6.\nL a evaluación de los aprendizajes es una de las tareas de ma- yor compleidad que realizan los docentes, tanto por el pro- jceso que implica como por las consecuencias que tiene emitirjuicios sobre los logros de aprendizaje de los alumnos. Por estarazón, quise iniciar el prólogo con la cita de Rebeca Anijovich,ya que acercarse y profundizar en la evaluación de los aprendi-zajes sólo es posible si se hacen conscientes las emociones queinvolucra, la forma en que se enseña y en la que aprenden losalumnos, los valores implicados, las consecuencias que puedetener respecto de la inclusión y la exclusión y, sobre todo, respon-der honestamente si se confía en la capacidad de aprender detodos y cada uno de los alumnos. Esta reflexión es importante debido a que en el proceso dela RIEB la evaluación de los aprendizajes de los alumnos de lostres niveles que integran la Educación Básica es un elementoque está directamente rela ionado con la manera en que se cdesarrolle el currículo en las aulas y las escuelas. Tal como lo establece el Plan de estudios 2011, se debe “eva-luar para aprender”. En la actualidad, se insiste en la importanciade que el propósito de la evaluación en el aula sea mejorar elaprendizaje y desempeño de los alumnos mediante la creaciónconstante de mejores oportunidades para aprender, a partir delos resultados que aquéllos obtienen en cada una de las eva-luaciones que presentan durante un ciclo escolar. Significa dejaratrás el papel sancionador y el carácter exclusivamente conclu-sivo o sumativo de la evaluación de aprendizajes, por uno másinteresado en conocer por qué los alumnos se equivocan o tie-nen fallas para que, una vez identificadas las causas, sea posible 8 9.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarayudarlos a superarlas. En esto consiste lo que hemos denomina-do el enfoque formativo de la evaluación de los aprendizajes. Además de lo establecido en el Plan de estudios 2011, la frase“evaluar para aprender” remite a la posibilidad de que todos losque participan en el proceso de evaluación aprendan de sus re-sultados. No sólo hace referencia a los alumnos y sus aprendizajes,también se dirige a las educadoras, las maestras y los maestros,quienes con los procesos de evaluación tienen la oportunidad demejorar la enseñanza, al adecuarla a las necesidades de apren-dizaje de sus alumnos. En este sentido, la evaluación también esuna herramienta para mejorar la práctica docente. Por lo anterior, se elaboró esta serie de materiales de apoyopara los docentes titulada Herramientas para la evaluación enEducación Básica, cuyo propósito principal es invitar a educa-doras, maestras y maestros a reflexionar acerca de qué evalúan,cómo lo hacen y, sobre todo, cuál es el sentido de la evalua ión cde los aprendizajes, con el fin de que esta reflexión sea la basepara mejorar sus prácticas evaluativas y les permita ser cada díamejores docentes. Sólo es posible innovar cuando se reconocela manera en que se han realizado ciertas acciones, y para in-novar en la evaluación es necesario que cada uno de nosotrostome como punto de partida su propia tradición. La serie consta de cinco textos: 1. El enfoque formativo de la evaluación 2. La evaluación durante el ciclo escolar 3. Los elementos del currículo en el contexto del enfoque formativo de la evaluación 4. Las estrategias y los instrumentos de evaluación desde el enfoque formativo 5. La comunicación de los logros de aprendizaje de los alumnos desde el enfoque formativo 9 10.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar En el primer texto se aborda la conceptualización del enfo-que formativo de la evaluación de los aprendizajes, y se explicacon mayor profundidad en qué consiste, cuáles son los pasosque se deben seguir cuando se evalúa y cuáles son los tipos deevaluación que se llevan a cabo, entre otros temas principales.En el segundo se hace un análisis del pa el de la evaluación pdurante el ciclo escolar y se brindan sugerencias para dar se-guimiento a los alumnos que a lo largo del ciclo van presen-tando algún rezago respecto del resto del grupo. En el tercerose ofrece una mirada desde la evaluación a los elementos delcurrículo para centrarse en cómo evaluar los aprendizajes espe-rados. En el cuarto se presentan diversas estrategias e instrumen-tos de evaluación conforme a lo establecido en los programasde estudio y se dan sugerencias de cómo elaborarlos, tambiénse identifica qué es lo que permite evaluar cada uno de ellos.Finalmente, en el quinto se abordan los temas relacionados conla comunicación de los logros de aprendizaje, desde la retro-alimentación en clase hasta el informe oficial que se brinda através de la Cartilla de Educación Básica, y se plantean propues-tas de cómo hacer de la comunicación una herramienta paramejorar los logros de aprendizaje. Como puede apreciarse, estos textos, en su conjunto, hacenun re orrido desde la conceptualización hasta la comunicación cde resultados, con el fin de que los docentes cuenten con loselementos y las su erencias necesarias para mejorar la forma en gque llevan a cabo la evaluación de los aprendizajes en el aula yla escuela. Este conjunto de materiales de evaluación de aprendizajesfavorecerá el interés por este ámbito profesional de los docentes,que es tan importante, y por otros materiales sobre el te a que mpermitan profundizar en distintos aspectos de la evaluación.Para ello, resultará fundamental contar con las experiencias yopiniones de los propios docentes para orientar las reflexionesrespecto de la evaluación. 10 11.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Como maestra e investigadora, quiero expresar mi agra-decimiento por haberme invitado a reflexionar sobre el temacon los colegas de la Subsecretaría de Educación Básica, puesreconozco que la evaluación de los aprendizajes escolares esuna labor de las educadoras, las maestras y los maestros frentea grupo, porque son quienes mejor conocen a los alumnos yquienes cuentan con la información necesaria para desarrollaresta tarea. Varias de las conclusiones a que llegamos en esas conver-saciones, están ahora en estos textos. Por ello, espero que losdocentes de los tres niveles que integran la Educación Básicaencuentren respuestas en ellos y se formulen nuevas preguntasque los lleven a profundizar su propio aprendizaje y a mejorar suenseñanza. Sin duda, la evaluación no puede ser un apéndicede la enseñanza, es parte de la enseñanza y del aprendizaje. Margarita Zorrilla Fierro 11 12.\nE valuar desde el enfoque formativo permite al docente re- flexionar acerca de cómo es su práctica docente y cómoaprenden los niños o los adolescentes con los que trabaja, esdecir, hace posi le realizar los ajustes necesarios a la propuesta bde enseñanza con el fin de brindar orientaciones para fortale-cer el logro educativo y la atención oportuna para quienes ne-cesitan apoyo y, de esta manera, favorecer el aprendizaje paraque los estudiantes perma ezcan en la escuela. n Desde el enfoque formativo, la evaluación permite valorarlos procesos de aprendizaje y de enseñanza, retroalimentandoen favor del aprendizaje y reflexionando acerca de qué, paraquién, cómo, cuándo y para qué se va a evaluar. El cuadernillo 2, La evaluación durante el ciclo escolar, tieneel propósito de apoyar a los docentes para que fortalezcan laevaluación desde el enfoque formativo en su intervención en elaula, reconociéndola como parte de los procesos de enseñanzay de aprendizaje. En éste se aportan algunas ideas de los usos dela evaluación durante el ciclo escolar desde una mirada preven-tiva y de apoyo para los alumnos que no logran los aprendizajesesperados en los momentos de corte establecidos. El documento está organizado en cuatro secciones; en la primera sección, La planificación docente y su relación con la evaluación con enfoque formativo, se hace hincapié en que laplanificación de la enseñanza y el aprendizaje durante el cicloescolar es una acción sustancial del proceso educativo y des-taca la importancia de incorporar en la planificación lo que seva a evaluar. 12 13.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar En la segunda sección, Evaluar para aprender, se exponenlas ventajas de evaluar los aprendizajes con una mirada preven-tiva para detectar los apoyos que requieren los estudiantes y ha-cer los ajustes necesarios a la enseñanza. También se planteanacciones diferenciadas de la intervención docente para mejo-rar el aprendizaje: crear oportunidades de aprendizaje para to-dos, fomentar que los estudiantes aprendan a aprender, brindarapoyos y establecer responsabilidades compartidas. En la tercera sección, Sugerencias para evaluar y apoyar ala diversidad, se dan algunas recomendaciones para que losdocentes de Educación Básica incorporen acciones de evalua-ción desde el enfoque formativo que les permitan responder ala diversidad de los estudiantes; se parte de algunas interrogan-tes sobre cómo se pueden identificar los obstáculos o barrerasque algunos alumnos enfrentan y cómo utilizar los resultados ob-tenidos al evaluar para mejorar los procesos de enseñanza y deaprendizaje. Para cerrar, la cuarta sección, Preguntas frecuentes, ofreceun conjunto de interrogantes relacionadas con los temas queaborda este cuadernillo y que han planteado docentes de todoel país durante el proceso de la Reforma Integral de la Educa-ción Básica. 13 14.\nI La planificación docentey su relación con la evaluación con enfoque formativo 15.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarE l Plan de estudios 2011. Educación Básica establece que la planificación es un elemento sustantivo que permite potenciar el aprendizaje de los es-tudiantes hacia el desarrollo de competencias (SEP, 2011:31). Esta afirmaciónse fundamenta en la idea de que al planificar, el docente toma decisiones demanera anticipada acerca de cómo llevar a cabo la experiencia educativadurante un periodo determinado: un ciclo escolar, un bimestre, una clase, unasituación didáctica o un proyecto. Generalmente, el docente planifica el trabajo en el aula para organi-zar las acciones que realizará con los alumnos, buscando coherencia entrelas intenciones didácticas y las actividades de aprendizaje; de esta manera,la planificación establece una guía tanto para la enseñanza como para laevaluación, ya que en ella se expresa lo que se propone hacer mediantelas situaciones o secuencias didácticas que favorecen el aprendizaje, y sedefine qué, cómo y cuándo se va a evaluar el aprendizaje de los alumnos.Desde esta perspectiva, la planificación brinda unidad y estructura a la labordocente, así como elementos de análisis, mejora y reflexión de la prácti-ca docen e y de la misma planifica- tción. En ese sentido, la planificaciónse concibe como una propuesta detrabajo dinámica que podrá modifi-carse o replantearse cuando sea necesario, tomando como referencialas características de los alumnos, laviabilidad de lo que se propone, losfactores que favorecen u obstaculi-zan el aprendizaje de los niños o ado-lescentes y los resultados de las eva-luaciones que se vayan realizando. 16 16.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarElementos de la planificaciónEn el marco del Plan de estudios 2011, los principios pedagógicos, las carac-terísticas de los estudiantes y el entorno escolar y social en que se desenvuel-ven, son elementos que el docente debe considerar para su planificación,además de: •\tReconocer que los estudiantes tienen ritmos y estilos de aprendizaje diversos; aprenden a lo largo de la vida y se involucran en su proceso de aprendizaje. •\tSeleccionar estrategias didácticas que propicien la movilización de sa- beres, y la evaluación para el aprendizaje congruente con los apren- dizajes esperados. •\tReconocer que los referentes para el diseño del trabajo didáctico son los aprendizajes esperados de los programas de preescoar, primaria y l secundaria. •\tGenerar oportunidades de aprendizaje que garanticen experiencias significativas y la inclusión de todos los alumnos en ambientes de apren- dizaje colaborativo. •\tContar con evidencias de aprendizaje del alumno que brinden infor- mación de sus logros o necesidades para tomar decisiones y continuar impulsando el aprendizaje de los estudiantes. •\tComunicar los logros de aprendizaje tanto a los alumnos como a sus madres, padres o tutores. La planificación requiere sistematizarse para dar continuidad a los apren-dizajes y hacer explícita la propuesta de trabajo docente mediante una or- ganización detallada de acciones que facilite su intervención y cumpla con el cometido de En el cuadernillo 3, mejorar la calidad educativa; lo recomenda- Los elementos del ble es que el docente tenga la libertad para currículo en el contexto del enfoque organizar las actividades de aprendizaje en formativo de la congruencia con los programas de estudio y evaluación, se puede de acuerdo con las necesidades del grupo o profundizar acerca grupos de alumnos que atiende, independien- del tema. temente del formato. 17 17.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Para diseñar la planificación es necesario conocer: •\tLas competencias y el enfoque didáctico, porque sirven de guía y con- texto para los aprendizajes esperados. •\tLos aprendizajes esperados, ya que ayudan a establecer lo que los estudiantes deben aprender en un periodo determinado. •\tLos contenidos señalados en los programas de estudio de preescolar, primaria y secundaria, porque permitirán el logro de los aprendizajes esperados. •\tLa metodología para el trabajo, porque determina las actividades que los estudiantes llevarán a cabo, la organización del grupo, la de- limitación del espacio y la distribución del tiempo necesario. •\tLos recursos y materiales didácticos que se emplearán para apoyar el de rrollo de las actividades, como los sa que existen en el aula o en la escuela, En el cuadernillo 4, los que deben aportar los estudiantes Las estrategias y los que se pueden tomar del entorno. y los instrumentos de evaluación desde •\tLas técnicas e instrumentos de evalua el enfoque formativo, ción más apropiados, porque permiten se describe con detalle valorar los aprendizajes de los estu en qué consisten dian es, además de determinar los mo- t y cómo utilizarlos. mentos en que se usarán.La planificación y la evaluación parael aprendizaje en el contexto del enfoque formativoLa evaluación con enfoque formativo busca obtener información respectodel aprendizaje de los alumnos para identificar cómo aprenden y cuálesson las estrategias o actividades adecua as para atender sus procesos de ddesarrollo y de aprendizaje, así como las situaciones, necesidades y carac-terísticas de los estudiantes para hacer ajustes en la planificación; con ellose pretende que en el aula prevalezca un ambiente de retroalimentación ymejora continua del aprendizaje para beneficiar a los niños y adolescentesen la posibilidad de seguir aprendiendo y al docente, abandonar el hábitode clasificarlos a partir de su desempeño. 18 18.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Para que la planificación pueda poten- En el cuadernillo 1, ciar el aprendizaje, es fundamental que el El enfoque formativo docente incorpore en ésta los momentos, de la evaluación, tres se señala que en los las técnicas y los instrumentos con que va ión momentos la evaluac a evaluar. se llevará a ca bo desde Durante el trabajo cotidiano, el docen- , el enfoque formativo lo que implica ha cer te usa diferentes tipos de evaluación y en una constantes ajustes y distintos momentos; al respecto el Plan de retroalimentación. estudios 2011 señala que: La evaluación diagnóstica permite conocerlos saberes previos de los estudiantes, y con frecuencia se aplica al inicio de unciclo escolar. Sin embargo, este tipo de evaluación también puede usarse alinicio de cada bloque o de cada situación o secuencia didáctica, porque per-mitirá realizar los primeros ajustes a la planificación de actividades.La evaluación formativa posibilita la valoración de los avances de los estu-diantes durante el proceso educativo. Con este tipo de evaluación se iden-tifican los aprendizajes que necesitan reforzarse, se ajustan las estrategias deenseñanza y se brindan los apoyos necesarios para el logro de las intencioneseducativas.La evaluación sumativa posibilita tomar decisiones relacionadas con la acre-ditación para comunicar los resultados a los estudiantes, las madres y lospadres de familia y las autoridades educativas. Este tipo de evaluación esfrecuente en la primaria y la secundaria; sin embargo, en la educación pre-escolar, la evaluación final también puede usarse al concluir un periodo decorte para comunicar los resultados sin fines acreditativos. En la educación preescolar, la evaluación diagnóstica se realiza al iniciodel curso para conocer las características de cada niño; este proceso duraaproximadamente un mes. La evaluación del proceso se realiza conforme seimplementan las situaciones didácticas planificadas. Durante este tiempo, laeducadora reúne información en su diario de trabajo, con lo que da segui-miento a las situaciones didácticas realizadas con los alumnos. En cuanto ala evaluación final, se desarrolla una vez concluido el ciclo escolar, es unaevalua ión exclusivamente cualitativa, sin fines acreditativos ni nota numéri- cca, que permite tener una referencia para mejorar el proceso educativo. 19 19.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar En primaria y secundaria, los tres tipos de evaluación se llevan a cabo demanera sistemática a lo largo de los cinco bloques y al finalizar el ciclo esco-lar. En síntesis, cualquiera que sea tipo o el momento, la evaluación deberárealizarse a partir de un enfoque formativo. Por otra parte, durante el ciclo escolar, el docente también realiza otrostipos de evaluación que se caracteriza por quienes intervienen en ella, comola heteroevaluación, que contribuye al mejoramiento de los aprendizajes delos estudiantes mediante la creación de oportunidades de aprendizaje; noobstante, el alumno debe aprender a auto valuarse y a participar en la ecoevaluación. La autoevaluación busca que los alumnos conozcan y valo-ren sus procesos de aprendizaje y cuenten con bases para mejorar su des-empeño; mientras que la coevaluaciónes un proceso que les permite aprender avalorar los procesos y las actuaciones desus compañeros, con la responsabilidad En el cuadernillo 5,que esto conlleva, además de representar La comunicación de losuna oportunidad para compartir estrate- logros de aprendizaje de los alumnos desde elgias de aprendizaje y aprender juntos. Por enfoque formativo,consiguiente, en la planificación el docen- se desarrolla la importancia de comunicarte debe incorporar los diferentes tipos de los logros de losevaluación para evaluar el aprendizaje. estudiantes. Como se señaló, al incorporar los tiposde evaluación en la planificación, el do-cente debe preguntarse qué y para quéva a evaluar, cómo se realizará la evaluación, con qué instrumentos y cuán-do se reunirá la información, cómo la analizará y de qué manera la devolveráa quienes corresponda. Cuando se incluyen acciones de evaluación formativa en la planifica-ción, el docente está atento a los procesos, ritmos y estilos de aprendizaje,observa los avances en cuanto al logro de los aprendizajes esperados e iden-tifica las dificultades que enfrentan los alumnos; además de que reúne demanera sistemática evidencias del aprendizaje de los alumnos, conoce susintereses y los principales retos que enfrentan, identifica a los niños o adoles-centes que requieren apoyo para lograr los aprendizajes esperados y desa-rrollar las competencias. Esta información lo lleva a incidir de manera inme- 20 20.\n2. La evaluación durante el ciclo escolardiata en la reorientación del trabajo diario para hacer las modificacionesnecesarias en la planificación. En cuanto a la sistematización de la información, es necesario tener encuenta que las evidencias de aprendizaje que se reúnan deben ser analiza-das por el docente para que pueda retroalimentar a los alumnos acerca delas áreas de oportunidad para mejorar su desempeño académico. En con-secuencia, el análisis de la información permitirá ajustar la planificación paracrear oportunidades de aprendizaje con estrategias diferenciadas. en síntesis, la evaluación para el aprendizaje, señalada en la planificación, in- dependientemente de cuándo se lleve a cabo –al inicio, durante el proceso o al final–, de su finalidad –acreditativa o no acreditativa–, o de quienes in- tervengan en ella –docente, alumno o grupo de estu- diantes– debe conducir a la mejora del aprendizaje y del desempeño del docente.Momentos de corte de la evaluaciónEn los siguientes esquemas 1 y 2 se presentan los tipos de evaluación y losmomentos en que se sugiere llevarlos a cabo en cada nivel de la EducaciónBásica. La intención es identificar que todos forman parte de un mismo pro-ceso y tienen una íntima relación. La evaluación y los periodos de corteEstos esquemas muestran la evaluación durante diferentes momentos del ci-clo escolar o de un periodo de corte, aunque no presentan la sistematizaciónque debe realizarse como parte de todo el proceso. En ese sentido, es nece-sario considerar que al inicio de un periodo de corte, se recomienda realizaruna evaluación diagnóstica para identificar los conocimientos previos de losalumnos acerca de los aprendizajes esperados que se van a lograr; duranteel desarrollo del periodo de corte deben realizarse evaluaciones parciales 21 21.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarque permitan observar los avances del aprendizaje de los alumnos, así comolas dificultades que enfrentan, y para finalizar el periodo debe concluirse conuna evaluación sumativa. Esquema 1. La evaluación y los periodos de corte en preescolar Preescolar Evaluación formativa (del proceso) Inicio Fin del ciclo escolar del ciclo escolar Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Evaluación Primer Segundo Tercer diagnóstica momento momento momento o inicial de corte de corte de corte Esquema 2. La evaluación y los periodos de corte en primaria y secundaria Primaria y secundaria Evaluación formativa (del proceso) Inicio Fin del ciclo escolar del ciclo escolar Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Primer Segundo Tercer Cuarto Quinto Evaluación momento momento momento momento momento diagnóstica de corte de corte de corte de corte de corte 22 22.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Las evaluaciones, los periodos de corte y las secuencias didácticasLas evaluaciones parciales que se realicen durante los periodos de corte de-ben formar parte de las situaciones1 o secuencias didácticas, definidas comoun conjunto de actividades secuenciadas, estructuradas y articuladas, dise-ñadas con una intención educativa y compuestas por tres momentos: inicio,desarrollo y cierre. Por consiguiente, también se requiere de una evaluacióninicial en la que, una vez que el docente identifica los conocimientos a partirde los cuales empezará a trabajar con sus alumnos, debe diseñar la situacióno secuencia didáctica desde ese referente y considerar las actividades quepermitan reorientar las ideas erróneas de sus alumnos hacia la construcciónde saberes permanentes y certeros. Durante el desarrollo de la situación o secuencia didáctica, el docenteobservará los avances y las dificultades de aprendizaje a través de eviden ias cde aprendizaje, lo que le permitirá tomar decisiones. Para el cierre, el docen-te, mediante una evaluación sumativa, valorará si se lograron los aprendizajesesperados que se plantearon al inicio de la situación o secuencia didáctica.En consecuencia, al planificar la situación o secuencia didáctica se requieredefinir cómo se va a evaluar, considerando los aprendizajes esperados yla función de la evaluación. Esto implica determinar cuál es el sentido de laevauación, cómo se va a recopilar la información, en qué momentos y qué lse hará con ella. Al desarrollar las acciones de evaluación con un enfoque formativo, se su-giere que se lleven a cabo de manera sistemática con intenciones y momen-tos específicos, y que la información obtenida retroalimente, efectivamen e, ttanto al estu iante como al docente, para tomar decisiones y realizar los dajustes pertinentes en las intervenciones pedagógicas. Desde esta perspec-tiva, la evaluación es un eje central de la labor docente y no una actividadque se debe realizar al final de un periodo.1 En preescolar las situaciones didácticas se diseñan con la intención de que las niñas y los niños enfrenten desafíos para pensar, expresarse por distintos medios, proponer, distinguir, explicar, cuestionar, comparar, trabajar en colaboración, manifestar actitudes favorables hacia el trabajo y la convivencia, etcétera (Programa de estudio 2011. Guía para la Educa- dora. Educación Básica. Preescolar, p. 14). 23 23.\n24 II Evaluar para aprender 2. La evaluación durante el ciclo escolar 24.\nL a evaluación para el aprendizaje debe considerarse como un proceso de registro y análisis de información del desempeño de los alumnos, con elpropósito de orientar las decisiones respecto a los procesos de aprendizaje yde enseñanza. Desde el enfoque formativo, la evaluación para el aprendiza-je permite conocer la manera en que los estudiantes organizan, estructurany usan sus aprendizajes en contextos determinados, para resolver problemasde distintos niveles de complejidad y de diversa índole. A partir de este enfo-que, evaluar no se reduce a identificar la presencia o ausencia de algún frag-mento de información para determinar una calificación, ya que se reconoceque la adquisición de conocimientos por sí sola no es suficiente, también serequiere la movilización de habilidades, valores y actitudes para resolver si-tuaciones. Para conocer el nivel de desempeño de los alumnos, es preciso siste-matizar las acciones de evaluación y aprender a identificar las si uaciones o tbarreras que generan dificultad en el aprendizaje de los alumnos; ademásde favorecer en ellos la reflexión de su proceso de aprendizaje para corregirerrores y potenciar aciertos, así como la consolidación de actitudes críticasante el propio proceso de aprendizaje, permitiéndoles superar las dificulta-des y deficiencias. Es decir, aprender a autoevaluarse, responsabilizarse ycomprometerse con su propio aprendizaje. Lo anterior se expresa en el Plan de estudios 2011. Educación Básica, en elque además se afirma que la evaluación es una fuente de aprendizaje quepermite detectar el rezago escolar de manera temprana. A partir de ella,todos los involucrados en el proceso educativo podrán desarrollar estrategiasde atención oportunas para asegurar que los niños y adolescentes aprendan,además de evitar la deserción y garantizar la permanencia de los estudiantesen la escuela a lo largo del trayecto formativo de la Educación Básica. 26 25.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarLa evaluación de los aprendizajescon una mirada preventivaLa evaluación con enfoque formativo se centra en los aspectos cualitativosdel aprendizaje y no sólo en los cuantitativos o en los resultados obtenidos alfinal de cierto periodo. Desde esta perspectiva, la evaluación permitirá iden-tificar los avances, logros y obstáculos de cada alumno para atender conoportunidad sus necesidades. Esta situación se logra de manera paulatinay en la medida en que los docentes incorporen el enfoque formativo de laevaluación en su práctica. En este sentido, el artículo 10, Estrategias de intervención, del Acuerdo648 por el que se establecen las normas generales para la evaluación, acreditación, promoción y certificación en la Educación Básica, enuncia medidaspreventivas que el docente llevará a cabo en tiempo y forma: A partir del mes de noviembre para la educación preescolar, o desde la conclusión del segundo bloque en el caso de la educación primaria y secundaria, el docente deberá registrar en la Cartilla de Educación Básica, los apoyos que el alumno requiera para alcanzar los aprendi- zajes previstos y en acuerdo con la madre, el padre o tutores, definirá la estrategia de intervención a seguir. Las estrategias de intervención que se registren en la Cartilla de EducaciónBásica, tienen la finalidad de favorecer el aprendizaje de los alumnos duante rel desarrollo de las situaciones o secuencias didácticas y definir los apoyosque requieren los que no han logrado los aprendizajes esperados, ademásde intervenir oportunamente para evitar los riesgos de no promoción al si-guiente grado o nivel educativo de los que cursan la educación primaria osecundaria. Por lo anterior, las estrategias de intervención y las acciones de evalua-ción con enfoque formativo que el docente implemente durante el cicloescoar estarán orientadas a: l 27 26.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar •\tCrear oportunidades de aprendizaje para todos los niños y adolescen- tes, así como orientarlos para que aprendan a aprender. •\tFortalecer los logros de los alumnos y brindar apoyo oportuno a quienes necesitan mejorar su desempeño o puedan estar en riesgo de repe ir t el curso. Cabe señalar que durante los primeros meses del ciclo escolar, el docen-te ya conoce cómo aprenden los estudiantes y lo que necesitan, por tantodurante el mes de noviembre o al concluir el segundo bloque puede determi-nar cuáles son las intervenciones pedagógicas necesarias para los alumnosque lo requieran, además de implementar estrategias diferenciadas.La evaluación y los alumnosen situación de riesgoEn el desempeño de los estudiantes en la escuela influyen múltiples factores,algunos de los más evidentes son las características personales, los contextos,las situaciones familiares y la situación socioeconómica del entorno en queviven; también se vinculan las condiciones de infraestructura de las escuelas,el clima escolar, los mecanismos disciplinarios, la metodología y la actitud delos docentes. Muchos de los factores mencionados pueden convertirse enbarreras que interfieren en el aprendizaje y la participación de los niños y losadolescentes, y ponen en riesgo su permanencia en el sistema educativo. Cualquiera que sea la dificultad que se presente en los procesos deaprendizaje de los alumnos, el docente deberá identificarla para definir lasestrategias de intervención, los recursos y los instrumentos de evaluación quepermitan el logro de los aprendizajes esperados. El concepto de barreras para el aprendizaje y la participación social fuedesarrollado por Booth y Ainscow (Ainscow, 1999; Booth, 2000; Booth y Ains-cow, 2002), para establecer la forma en que los docentes deben orientar eltrabajo educativo con los alumnos en desventaja o más vulnerable a los pro-cesos de exclusión. El concepto enfatiza una perspectiva contextual o socialde las dificultades de aprendizaje y permite observar que las dificultades seoriginan de la interacción entre los alumnos y sus contextos: las circunstancias 28 27.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarsocioeconómicas que afectan a sus vidas, la gente, la política educativa, lacultura de los centros, las estrategias de enseñanza. Este concepto también plantea que quienes tienen mayor riesgo de ex-perimentar desventajas o son más vulnerables a la exclusión social y educati a son las mujeres o niñas, las personas que tienen alguna enfermedad, los valumnos que presentan alguna discapacidad o aptitudes sobresalientes,los que viven en comunidades rurales o en situación de calle, los hijos depadres sin empleo o con trabajo eventual, los estudiantes que viven en unentorno de violencia familiar o social, los migrantes y los indígenas. Las barreras para el aprendizaje y la participación social que enfrentanlos alumnos en situación de vulnerabilidad son, en general, el resultado de suinteracción con los contextos en que se desarrollan, y se hacen patentes enlas prácticas que caracterizan a las escuelas al presentarse en los siguientesescenarios: 2 a)\tEn la cultura escolar a partir de los valores, las creencias y las actitudes compartidas por el colectivo escolar. b)\tEn la organización de la escuela a través de las comisiones, los equi- pos de trabajo, los horarios y la distribución de recursos, entre otros. c)\tEn las aulas mediante las estrategias de enseñanza, las relaciones en- tre los alumnos, las prácticas de evaluación, los materiales didácticos, etcétera. Cuando en las escuelas se ponen en práctica acciones de evaluaciónque no incluyen a todos los alumnos o son distantes a sus características, laevaluación puede convertirse en una barrera para que los estudiantes apren-dan. Asimismo, el empleo de las técnicas y los instrumentos homogéneos deevaluación sin considerar las particularidades de cada alumno, sin corres-pondencia entre lo que aprenden y lo que se evalúa, sin atender al ritmo oestilo de cada uno para aprender, así como a sus intereses y motivaciones,también pueden ser una barrera, por lo que es necesario revisar cómo y conqué se evalúa a los alumnos.\twww.ite.educacion.es/formacion/materiales/126/cd/unidad_3/mo3_barreras.htm2 29 28.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Para responder a las necesidades de los alumnos en situación de riesgode fracaso escolar, será necesario que el docente incorpore técnicas e ins-trumentos de evaluación diversos, tomando en cuenta el nivel educativo enque labore y, en colaboración, si es necesario, con los especialistas indica-dos, realizar una evaluación psicopedagógica que considere el contexto delaula, las características de la escuela, el contexto social y familiar, así comoel estilo de aprendizaje del alumno, sus intereses y motivaciones para apren-der y su nivel de competencia curricular. Una vez realizada dicha evaluaciónse requiere organizar una reunión multidisciplinaria para definir los apoyos queel alumno necesita para participar y lograr los aprendizajes. Para identificar el nivel de desempeño en los alumnos en situación deriesgo, no es pertinente circunscribir su valoración a la aplicación de un soloinstru ento de evaluación, se requiere sustentarse en la información que maportan las evidencias y notas registradas por el docente durante el desarro-llo de las actividades. La identificación de los alumnos en situación de riesgo en preescolarEn preescolar una fuente de información son los expedientes de cada niño,en los cuales se registran las observaciones de las educadoras (informaciónde los avances y las dificultades de los niños, así como las evidencias que do-cumentan los procesos individuales). Si algún niño no ha logrado el aprendizaje esperado y el desarrollo de determinada competencia, será un indica-dor para diseñar estrategias específicas que apoyen su desarrollo y no pararelegarlo al interior del grupo. La identificación de los alumnos en situación de riesgo en primaria y secundariaEn la educación primaria y secundaria una estrategia que favorece la eva-luación orientada a apoyar a los alumnos en situación de riesgo desde unenfoque formativo, es la planificación de momentos y situaciones que fa-vorezcan el diálogo entre docentes y estudiantes para generar la reflexión 30 29.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarsobre el desempeño, hablar acerca de sus procesos de aprendizaje y delo que se les dificulta, identificar qué es lo que dominan, y proponer nuevasoportunidades no sólo para reformular las ideas o acciones, sino para quelos alumnos aprendan a aprender. Acciones de evaluación para los alumnos en situaciones de riesgoPara evaluar a los alumnos en situación de riesgo, el docente debe diseñaracciones de evaluación y seleccionar los instrumentos de evaluación quepermitan identificar los aprendizajes de los alumnos o las necesidades edu-cativas de cada uno relacionadas con su desempeño. Las evaluacionespueden relacionarse con dos aspectos: el cognitivo–de desempeño o elafectivo-motivacional. El primero involucra dificultades con el aprendizajede conceptos y procedimientos, mientras que el segundo con las actitudeso valores. Los alumnos que se encuentran en estos casos pueden presentaruna, algunas o todas las características que a continuación se enuncian. Algunas dificultades que se vinculan con el aspecto cognitivo-de desem-peño son: •\tProblemas para organizar y coordinar actividades del pensamiento en forma simultánea o secuencial; por ejemplo, no traer a la memoria algún dato mientras se está realizando alguna otra acción del pensa- miento, como leer o resolver un problema matemático. •\tFalta de flexibilidad para aplicar estrategias de aprendizaje; aun cuan- do se sepa cuáles usar, se dificulta cambiar de estrategia rápidamente. •\tSelección de detalles irrelevantes de una tarea o ignorar los relevan- tes;.por ejemplo, centrarse más en la forma o presentación que en el contenido de alguna actividad. •\tDificultad para cambiar un plan global por uno específico y viceversa. •\tProblemas para emplear estrategias metacognitivas como planear, monitorear y evaluar las actividades que se realizan, además de que no se usa eficientemente la retroalimentación que se recibe al emplear estrategias. 31 30.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar •\tLimitaciones para percatarse de la utilidad de las estrategias específi- cas al resolver determinadas tareas, así como problemas para explicar cómo se llegó a soluciones concretas. En el aspecto afectivo-motivacional es posible observar dificultades cuan-do los estudiantes: •\tPiensan que sus esfuerzos no pueden tener resultados positivos. •\tTienen poca disposición para enfrentar retos que advierten como di- fíciles. •\tSe perciben como estudiantes poco competentes e incapaces de en- frentar una demanda académica. •\tAtribuyen sus éxitos y fracasos a razones fuera de su control. •\tNo tienen una motivación interna por aprender. Una vez que el docente haya realizado las evaluaciones y analizado losresultados de las mismas, y conozca la situación de riesgo en que se encuen-tran los alumnos, es momento de llevar a cabo cambios en su intervención.Oportunidades de aprendizajea partir de la evaluaciónCon base en el análisis de las evidencias de aprendizaje de los estudiantesdurante los diferentes momentos de la evaluación, el docente debe realizarlos ajustes en la planificación para atender las necesidades que se hayanidentificado, con la intención de mejorar la propuesta didáctica, las estrate-gias, las secuencias o situaciones de aprendizaje o algunas actividades, daruna atención más adecuada a las características del grupo y ser congruentecon el enfoque formativo de la evaluación. Los ajustes a la planificación per-mitirán diversificar la enseñanza y, en consecuencia, enriquecerla. Atender de manera diferenciada a alumnos que requieren de distintotipo de apoyo es una tarea compleja; en estos casos se pueden considerarestrate ias individualizadas o grupales para tratar las distintas necesidades gde los alumnos. La definición de una de estas estrategias o la combinación 32 31.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarde dos o más obedecerá a las características del grupo. El trabajo colaborativo puede ser una estrategia adecuada si se tiene claridad de cuál es elobjetivo de la colaboración, cómo llevarla a cabo y cómo dar seguimien-to a la implementación de la estrategia. En este contexto, se deben evitarlas estrategias que no funcionaron, por ejemplo, cuando los resultados de laevaluación han mostrado que hay un aprendizaje al que se debe regresar,ya que sin él no es posible avanzar; es importante preguntarse si existe unamanera distinta de abordar dicho aprendizaje, porque no tendría sentido re-petir lo que ya se intentó y constató que no fue adecuado. Las estrategias de enseñanza que se implementen deben orientarse aconcretar el cambio y la mejora de la propuesta didáctica; lo importante esque no se deje de observar y mejorar el desempeño docente y el aprendizajede los alumnos. De manera concreta, con el fin de superar las barreras para el aprendizajey la participación social y atender a los estudiantes en situación de riesgo, alconcluir el segundo bloque (primaria o secundaria) se sugiere planificar accio-nes didácticas y de evaluación que estén orientadas a: •\tCrear oportunidades de aprendizaje para todos. •\tFomentar que los estudiantes aprendan a aprender. •\tBrindar apoyos y establecer responsabilidades compartidas. Crear oportunidades de aprendizaje para todosUno de los propósitos centrales de la Reforma Integral a la Educación Básicaes centrar la atención en el aprendizaje de los alumnos, por lo que es nece-sario contar con escuelas comprometidas y docentes mejor preparados paraatender las necesidades específicas de aprendizaje de cada estudiante. Eneste sentido, se debe asegurar que en el aula se ofrezcan oportunidadesde aprendizaje para todos, mediante la innovación en la enseñanza y en laevaluación. Las oportunidades de aprendizaje se conciben como el conjunto de ac-ciones que ponen en el centro el aprendizaje de los alumnos. Crear estasoportunidades implica adoptar una actitud positiva ante la diversidad en elaula y estimular el aprendizaje de quienes están en riesgo de exclusión edu- 33 32.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarcativa. Al hablar de la diversidad de los alumnos, se espera que el docentereconozca la pluralidad social, lingüística y cultural que caracteriza a los habi-tantes del país y valore que todos los niños y adolescentes a los que se enseñason diferentes, por lo que en lugar de intentar unificarlos se debe fomentar unambiente de respeto y recordar que la diversidad enriquece la convivenciaa partir de las diferencias. Las oportunidades de aprendizaje deben ser para todos los alumnos partede su derecho a la educación, sin importar el origen étnico, el sexo, la edad,la discapacidad, la condición social o económica, la condición de salud, elembarazo, la lengua, la religión, la preferencia sexual, o cualquier otro mo-tivo de distinción. Quienes tienen alguna o algunas de estas característicaspueden ser discriminados y víctimas de la desigualdad y la exclusión; en elaula es responsabilidad del docente asegurarse de que esto no suceda. La creación de oportunidades de aprendizaje debe apoyarse en pro-puestas congruentes en las que se exponga con claridad lo que se pretendeque los alumnos aprendan y la manera en que se logrará, además de seña-lar cómo, cuándo y con qué se va evaluar, considerando los aprendizajesesperados para favorecer el desarrollo de competencias. Para crear opor-tunidades de aprendizaje es necesario incorporar estrategias de enseñanzadiferenciadas y diversificar las prácticas y los recursos de evaluación, considerando las capacidades, las necesidades y los intereses de los alumnos, susdiferencias en los estilos y ritmos de aprendizaje, sus conocimientos previos ysus habilidades. Esta tarea también implica reorganizar la evaluación desde el enfoqueformativo para dar seguimiento al desempeño de los alumnos, así como teneren cuenta la colaboración de otras instancias educativas. Para los alumnosque enfrentan barreras para el aprendizaje y la participación social es nece-sario incluir en la planificación momentos de trabajo conjunto con el personalde apoyo o instancias que colaboran en las escuelas, como las Unidades deServicio de Apoyo a la Educación Regular (USAER), con el fin de brindar unaatención en correspondencia con las características de los alumnos. Importancia de la retroalimentación formativaLa creación de oportunidades de aprendizaje para todos no debe centrar-se en la función acreditativa de la evaluación, sino en favorecer la reflexión 34 33.\n2. La evaluación durante el ciclo escolaracerca de lo que se aprende, y buscar nuevas estrategias para avanzar ha-cia el desempeño de los alumnos. Al respecto, la retroalimentación formati-va permitirá al alumno analizar sus respuestas y explorar otras posibilidadespara lograr lo que se espera. Es decir, identificar los procesos de aprendizajede los alumnos y conocer las respuestas permite orientar las intervencionespara el logro de los aprendizajes. El siguiente relato muestra un ejemplo de retroalimentación: En un grupo de tercer grado de educación preescolar, después de escuchar la lectura de un cuento en voz alta (por la educadora), los alumnos elabo- raron una recomendación de la obra. La situación sucedió en Tabasco; está documentada y fue publicada por Mirta Castedo.3 Los niños conversaron sobre lo leído y más tarde escribieron de manera colectiva, dictándole a la educadora, una recomendación de la obra. Días después retomaron lo producido con el propósito de revisarlo. Allí se suscitó un largo intercambio del que quiero mostrarles el fragmento que corresponde a la sinopsis de la obra. Docente: Entonces, ¿qué les podemos decir en la recomendación a los niños sobre Willy? Montserrat: (Repitiendo el enunciado ya anotado) No, “primero era tímido, flaco y triste, era fuerte y toda la cosa”. Docente: Sí, ya lo anoté ¿pero creen que queda claro? Les voy a leer lo que dictó Monse: “Primero era tímido, flaco y triste, era fuerte y toda la cosa”. ¿Queda claro, se entiende? La mayoría: Sí (elevando la voz a coro). Sergio: No, no lo entiendo, “y toda la cosa”, quítalo. Docente: Se los leo para ver cómo quedó: “primero era tímido, flaco y triste, era fuerte…”. Sergio: Ahora sí. Docente: Pero ahí no dice quién era tímido, flaco y triste. Todos: ¡Willy! Docente: ¿Dónde pongo a Willy? (señalando la escritura). Pati: Al final. (La mayoría hace silencio)3 Tomado de Mirta Castedo (2004). 35 34.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarDocente: (Escribe “Willy” al final). Entonces quedaría así: “primero era tímido,flaco y triste, era fuerte Willy”. ¿Se entiende? Y si lo pongo al principio diría así(escribe la otra alternativa): Willy primero era tímido, flaco y triste, era fuerte”.Sergio: Sí, así sí.(Todos apoyan)Docente: ¿No creen que no queda claro esto de que es tímido, flaco y tristey fuerte? ¿Es todo al mismo tiempo?Montserrat: No, primero es tímido, flaco y triste.Mónica: Sí, en la otra hoja es cuando se vuelve fuerte, es decir, en tiempopasado.Docente: ¿Quieres decir que pasa después?Mónica: Sí, ponle “después era fuerte”.Docente: (Escribe) Entonces les leo para ver cómo queda: “Willy primero eratímido, flaco y triste, después era fuerte”.Sergio: “Terminó flaco pero valiente”, así ponlo.Docente: (Escribe) Quedó así: “Willy primero era tímido, flaco y triste. Después,era fuerte, terminó flaco pero valiente”.Docente: ¿Qué más podemos ponerle?Claudia: Ya, ya pensamos mucho.Pati y Carla: (Se paran y señalan el texto como simulando leer el contenido,repitiendo frases que ya saben de memoria). Sí, ya dijimos todo: que es chis-toso, triste y Willy… ya, ya está listo.Sergio: Lee ahí (dirigiéndose a su maestra y señalando el punteo de ideas quehan realizado previamente).Docente: (Lee el punteo).Sergio: Ya pusimos todo: que era chistoso, lo de Willy y Millie (se refiere a otraparte del texto), todo ya así queda. […] Señalemos de manera puntual algunas cuestiones. Primero, como se aprecia en el registro, las palabras no fueron puestas enla boca de los niños por la docente. Más que imponer su voz, prestó sus oídospara escucharlos, sus manos para fijar en escritura lo dicho y sus ojos para leer-les lo que ellos mismos dictaron. La sola lectura ayudó a los niños a advertir unaexpresión propia de la oralidad mexicana (“y toda la cosa”). Más tarde, señalóel problema de la simultaneidad de los estados psíquicos de Willy y devolvió alos niños cómo formularlo en lenguaje. Leyó una y otra vez lo producido paraque los niños pudieran controlarlo. La docente cuestionó lo producido, los in-terrogó para que se interrogasen, pero no les dio su propia respuesta a las pre-guntas. 36 35.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Respecto a la retroalimentación individual del alumno, debe ser una ac-tividad dialógica en la que el docente y el alumno analicen los resultados delas evaluaciones en comparación con las intenciones educativas propues-tas para establecer acuerdos que se puedan implementar para mejorar elaprendizaje. La retroalimentación es reconocida por los nuevos enfoques de eva- luación como una acción crucial para transformar la evaluación en una oportunidad para aprender. La forma en que se van comunican- do los resultados de una evaluación y las posibles acciones que se proponen al estudiante para mejorar constituyen el instante más ade- cuado para aprender mediante la evaluación (Amaranti, 2010:4). Anotar en las producciones de los alumnos comentarios como “rehacerel trabajo” o “esforzarse” ofrecen poca información de los aspectos específi-cos del producto obtenido o de la situación evaluada, por lo que se requiereproporcionar devoluciones centradas en aspectos cualitativos del trabajo ode desempeño del estudiante en relación con los aprendizajes esperadosque se desean mejorar o lograr. En síntesis, la retroalimentación formativa puede representarse de la si-guiente manera: Determinar Establecer qué se Qué tipo de qué ha quiere que aprenda o ayuda permite aprendido qué falta por aprender aprender Favorecer que los alumnos aprendan a aprenderSi durante los diferentes momentos de la evaluación el docente detecta quesus alumnos no están aprendiendo, deberá analizar su práctica docente. 37 36.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Aprender a aprender es una competencia que se desarrolla a lo largo dela vida; con ella se pretende que los alumnos avancen en la independenciade los aprendizajes en un contexto amplio de situaciones y circunstancias,lo que implica enseñar a pensar y a actuar de manera competente ante loscontenidos curriculares. Por esta razón, es importante, que el docente considere la metacogni-ción y la autorregulación, ya que son capacidades que permiten al alumnoser autónomo y superar los obstáculos en su proceso de aprendizaje. La metacognición , la autoevaluación y la coevaluaciónLa metacognición es el conocimiento que tienen las personas de su propiacognición, motivándolas a prever acciones y anticipar ayudas para mejorarsu rendimiento y resolver de mejor manera las situaciones que enfrentan. Esteconocimiento permite al alumno ser consciente de lo que sabe, de sus pro-pias competencias y limitaciones y, al mismo tiempo, ser capaz de regularsus habilidades cuando aprende un contenido o resuelve un problema. Alautorregularse, el alumno puede establecer un plan de acción, monitorearsu desempeño y estimar tanto los resultados como las acciones realizadas. En este contexto, la autoevaluación acompaña al monitoreo y a la apli-cación de estrategias autorreguladoras del aprendizaje en cada área deconocimiento. Al autoevaluarse el estudiante podrá saber y decir, durante elproceso de aprendizaje, cómo va mediante la formulación de juicios estima-tivos, qué dificultad se le está presentando y cómo resolverla y, si es el caso,retroceder o cambiar de estrategia. Por otra parte, la coevaluación también puede constituir otro medio quepropiciará que los alumnos expliquen a otros sus razonamientos, analicen loque hicieron y se proporcionen las ayudas o andamiajes necesarios. La au-toevaluación y la coevaluación son parte de un proceso de aprendizaje quelleva tiempo y requiere el apoyo sistemático del docente. Propiciar estas capacidades en los alumnos requiere de condicionesadecuadas e intervenciones distintas por parte del docente, en las que setomen en cuenta las situaciones de aula, las necesidades específicas y lascaracterísticas de desarrollo y aprendizaje de los estudiantes en cada niveleducativo. 38 37.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar En el caso de preescolar, los niños pueden aprender, con ayuda de laeducadora, a reflexionar sobre lo que sucedió en la realización de las activi-dades, qué condiciones y estrategias facilitaron tal o cual resultado, cuálesllevaron a tal situación satisfactoria o no, y hacer propuestas de modificaciónde estrategias y condiciones para las próximas actividades. Las acciones deevaluación en el nivel preescolar que originan lo anterior deberán basarse enuna actitud de observación y escucha constante, mediante situaciones a lasque estén habituados los niños, utilizando diversos instrumentos de evaluacióny registro y propiciando su capacidad autorreflexiva, ya sea desde lo perso-nal o mediante evaluaciones entre iguales y en grupo. En el caso de los niveles de primaria y secundaria, las situaciones de eva-luación deberán considerarse como situaciones privilegiadas para haceremerger de manera visible y transparente los significados construidos por losalumnos, y ser vías o medios para que aprendan a regularse y no instanciasmediante las cuales sólo se obtienen, registran y se acreditan resultados deaprendizaje. En las evaluaciones en las que se valoran las producciones y las metasindividuales, el portafolio puede constituirse como un instrumento adecuadode evaluación; para las evaluaciones entre iguales o en grupo, una estrate-gia de evaluación pertinente puede ser la realización de sesiones conjuntas oen pequeños grupos para propiciar la reflexión acerca de cómo lograron losaprendizajes. En las evaluaciones en grupo, generar situaciones que facilitenla reflexión en grupo mediante el empleo de diversaas estrategias, permitirána los alumnos expresar sus opiniones y al docente tomar nota de la perti-nencia de su propuesta didáctica. En cualquiera de éstas, el diálogo que eldocente establezca con los niños será fundamental para estimular la autorre-flexión sobre cómo se logró el producto o progreso. Por lo anterior, en la Educación Básica, las acciones de evaluación conenfoque formativo que se planifiquen a lo largo del ciclo escolar tendrán quecon ribuir no sólo a la realización de valoraciones de tipo sumativo, sino que de- t erán evaluar el desempeño de cada estudiante, retroalimentándolo y pro-bporcionando las ayudas pertinentes de acuerdo con sus propias necesida-des. Realizar estas acciones conducirá a recibir información de la pertinenciade la intervención pedagógica del docente. De este modo, las acciones que impulsen y ajusten los procesos de regu-lación de los alumnos podrán realizarse de la siguiente manera: 39 38.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar •\tEn el primer momento, el docente puede ajustar la ayuda en la misma situación de aprendizaje y de evaluación generada alrededor de un aprendizaje esperado. •\tEn el segundo momento, el docente decide realizar ajustes a la planifi- cación inicial, al incorporar nuevas actividades. Esto supone la revisión de la planificación que se había previsto o la inclusión de alguna acti- vidad posterior. •\tEn el tercer momento, el docente podrá retomar algunos aprendizajes abordados a lo largo del proceso de enseñanza una vez acabada la actividad de evaluación. Por tanto, el aprendizaje, la enseñanza y la evaluación se convierten enprocesos regulados por una valoración constante que busca mejorarlos. Deesta manera, se evalúa el desempeño de cada estudiante, se retroalimenta, yse proporcionan las ayudas necesarias. También se requiere que, como partede las estrategias de evaluación, se especifiquen desde un inicio los criterioscon que serán evaluados o valorados los aprendizajes y los productos de tra-bajo que se soliciten a los alumnos. Así, ellos sabrán lo que se espera que logreny serán capaces de identificar en qué punto se encuentran de su proceso deaprendizaje. En cada nivel, los docentes pueden contribuir a que sus alumnos apren-dan a aprender, partiendo de la idea de que son personas con conocimien-tos y posibilidades de seguir aprendiendo, independientemente de sus ca-racterísticas físicas, intelectuales, sociales, culturales o económicas. Comoreflejo de esta postura, el docente tendrá que construir ambientes de apren-dizaje para brindar retroalimentaciones formativas, reconocer logros, guiar asus estudiantes para que establezcan metas, pongan en práctica estrategiasde pensamiento, propongan soluciones diversas, busquen, analicen y rela-cionen información, tomen decisiones para el logro del aprendizaje. Estas yotras acciones deberán ser parte primordial de las acciones de aprendizajey de evaluación. En particular, realizar acciones evaluativas centradas en lo formativo y nosólo en la valoración de resultados finales, favorecerá que los niños y adoles-centes adopten una mejor actitud hacia el estudio y se perciban como estu-diantes capaces que saben responder a las demandas académicas emplean-do estrategias de aprendizaje específicas, haciendo uso adecuado tanto de 40 39.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar sus propios recursos internos como del entorno físico, los materiales y el tiempo asignado para alcanzar a los propósitos de aprendizaje. Los apoyos y las responsabilidades compartidas Los resultados de los aprendizajes logrados durante el proceso de evalua ción constituyen una base para mejorar el desempeño e identificar las ne- cesidades de apoyo de los alumnos que lo requieran; para ello, todos los involucra os en el proceso educativo: alumnos, docentes, autoridades d escoares, madres y padres de familia, tomarán las decisiones que conside- l ren pertinentes para lograr que los alumnos aprendan. Los niveles de desempeño y el tipo de apoyo que debe otorgarse a los alumnos La Cartilla de Educación Básica señala los niveles de desempeño y el tipo de apoyo que debe otorgarse a los alumnos. REFERENCIA NIVEL DE DESEMPEÑO COLABORACIÓN REQUERIDA POR PARTE DE LA FAMILIA, DOCENTES Y DIRECTIVOS NUMÉRICAA: Muestra un desempeño destacado en los aprendizajes que se esperan Para conservar el nivel es necesario mantener el apoyo que se le brinda. 10 en el bloque.B: Muestra un desempeño satisfactorio en los aprendizajes que se Necesita apoyo adicional para resolver las situaciones en las que participa. 8ó9 esperan en el bloque.C: Muestra un desempeño suficiente en los aprendizajes que se esperan Requiere apoyo y asistencia permanente para resolver las situaciones en 6ó7 en el bloque. las que participa.D: Muestra un desempeño insuficiente en los aprendizajes que se esperan Requiere apoyo, tutoría, acompañamiento diferenciado y permanente para 5 en el bloque. resolver las situaciones en las que participa. Para el desempeño destacado, el apoyo está centrado en la colabora- ción que existe entre la escuela y la familia. En el aula, será necesario conti- nuar favoreciendo actividades de reflexión acerca de los procesos de apren- dizaje y compartirlas con la familia para dar continuidad. En el desempeño satisfactorio, el apoyo adicional se refiere a la incor- poración de actividades de reflexión de los resultados y las actividades de refuerzo de los aprendizajes no logrados, que deben desarrollarse entre la escuela y la familia. 41 40.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar El desempeño suficiente implica apoyo y asistencia permanente, que setraduce en la incorporación de actividades de reflexión y del diseño de acti-vidades o materiales diferenciados para lograr los aprendizajes. Este tipo deapoyo requiere que la familia y la escuela estén centradas en el aprendizajedel alumno y establezcan una comunicación constante. El nivel de desempeño insuficiente requiere apoyo, tutoría, acompañamiento diferenciado y permanente, esto significa que dentro del aula seránecesario enriquecer los ambientes de aprendizaje, incorporar actividadesmodeladas y materiales educativos adicionales, además de modificar laorganización del grupo para favorecer la colaboración entre pares. Para losalumnos que puedan tener un nivel de desempeño insuficiente se deberánbuscar estrategias que favorezcan el aprendizaje y eliminen la exclusión. Lacolaboración y la comunicación entre la familia y la escuela serán determi-nantes para que los alumnos avancen a otros niveles de desempeño. Los apoyos que se brinden a los estudiantes deben centrarse en el apren-dizaje de todos, privilegiando la inclusión y la atención a la diversidad paraprevenir el rezago escolar y disminuir los índices de riesgo de reprobación. Esto implica dar un acompañamiento a partir de las necesidades y ca-racterísticas particulares de los alumnos, para que sean más autónomosy sepan cómo actuar, de manera estratégica y autorregulada,frente a barreras en sus procesos de aprendizaje; es decir,establecer compromisos compartidos con las familiaspara que apoyen las medidas que los docentes su-gieran. Brindar apoyo a los alumnos significa dar se-guimiento a sus progresos en el aprendizaje, com-prender sus procesos y las estrategias que utilizanante los diversos contenidos curriculares, entenderdónde radican sus dificultades, qué tipo de con-tenidos se les facilitan y cuáles les generan conflic-to; de esta manera, la detección de necesidadespermitirá seleccionar las estrategias que más favo-rezcan el aprendizaje de los alumnos. Algunas estrategias pueden considerar la interven-ción del colectivo de docentes para analizar las caracterís- 42 41.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarticas de los alumnos, en función de sus capacidades y oportunidades paraaprender con la finalidad de tener un panorama compartido y ponderar lasestrategias que cada docente puede impulsar desde su ámbito de compe-tencia. Cabe señalar que para que el alumno pueda aprender, será necesarioconsiderar sus posibilidades, características y necesidades, ningún alumnodeja de aprender cuando se ofrecen oportunidades adecuadas, lo hacecuando se le excluye, cuando se le segrega porque no aprende al ritmo quelos demás. La evaluación es un proceso sistemático que debe servir paramejorar la intervención educativa desde diferentes ámbitos de responsabi-lidad. •\tLa responsabilidad de la escuela es garantizar el derecho a la educa- ción de todos los alumnos sin importar sus condiciones y evitar cual- quier forma de rechazo o exclusión. •\tLa responsabilidad del docente radica en generar experiencias de aprendizaje significativas y orientar a la familia para que las experien- cias se enriquezcan en otros espacios. No se trata de trasladar la fun- ción docente a la familia sino de buscar apoyos complementarios. •\tLa responsabilidad de la familia implica la colaboración con la escuela en el enriquecimiento de experiencias y en garantizar que el alumno asista con los materiales indispensables para compartir las experiencias de aprendizaje en el aula. •\tLa responsabilidad del alumno radica en tomar parte activa en su proce o de aprendizaje, comprometerse a seguir aprendiendo a partir s de los apoyos que se le brinden. Ningún alumno podrá aprender si no se le ofrecen oportunidades de aprendizaje de acuerdo con lo que necesita, por tanto, las ayudas deben diseñarse a la medida de cada estudiante; es decir, dar a cada quien lo que necesita. 43 42.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar IIISugerencias para evaluary apoyar a la diversidad 44 43.\nAdecuar los instrumentosde evaluación paraatender a la diversidadLa evaluación en el contexto de la atención a la diversidad debe entendersecomo un proceso sistemático y permanente, que sirve para ajustar, reorientary mejorar el trabajo que se realiza según las características particulares. Deacuerdo con el Plan de estudios 2011. Educación Básica, no todos los alumnosrequieren ser evaluados con los mismos instrumentos. Según sus propias nece-sidades se emplearán diversos instrumentos para recabar información acercade los aspectos curriculares que se pretenden evaluar, con la intención de quemuestren cuáles son los logros o avances del alumno, así como sus cualidades.Estos instrumentos podrán ser: •\tGuías de observación dentro del aula y en diversas actividades esco- lares. •\tEvidencias: diarios, trabajos y cuadernos del alumno. •\tDiseño de actividades específicas que permitan evaluar los aprendiza- jes esperados de los alumnos. •\tPruebas escritas adecuadas a los alumnos. Por otra parte, será necesario establecer los criterios de evaluación y al-gunas consideraciones al momento de evaluar. Si el maestro ha planeado evaluar a su grupo de alumnos mediante unaexposición oral, es evidente que deberá hacer modificaciones en el caso deun niño con discapacidad auditiva. Estas modificaciones tienen que par- 46 44.\n2. La evaluación durante el ciclo escolartir de criterios claros, basados en una planificación sistemática y específicapara el alumno. Al respecto, en lugar de hacer una evaluación oral se sugierehacer una evaluación por escrito, ya que hacerlo del modo propuesto paralos demás propiciará en el niño una disminución considerable en la calidadde sus respuestas. En el caso de un niño con discapacidad visual, la evaluación deberá serpredominantemente oral o mediante procedimientos que permitan valorarlos avances, por ejemplo, revisar las formas de participación en el trabajo osu capacidad de resolución de problemas.Identificar las necesidadesde la diversidad en el aulaEs importante considerar que a lo que tradicionalmente se le llama dificulta-des o errores cometidos por los alumnos, en realidad son las barreras que en-frentan para aprender y participar, y generalmente se originan en situacionesexternas a él que influyen en su desempeño y aprendizaje. Para identificarlasse puede considerar como criterio su recurrencia, es decir, cuando de mane-ra constante el alumno no logra el aprendizaje esperado, lo logra parcialmen-te, o bien, no responden a los criterios de evaluación establecidos. Otro criterio es ampliar las fuentes de información que aporten eviden-cias acerca de la recurrencia de dichas dificultades. Éstas no sólo se identi-fican con los resultados de un examen, sino en el trabajo cotidiano del aula.Algunas evidencias que proporcionan datos de las dificultades relacionadascon aspectos cognitivos y de desempeño son los trabajos en clase, las tareas,las producciones escritas y la resolución de problemas, entre otros. Las evidencias que se relacionan con dificultades de tipo afectivo-moti-vacional se constatan cuando se observa que el alumno tiene poca disposi-ción para realizar una actividad académica o involucrarse con una situacióndidáctica, cuando percibe las tareas escolares como retos difíciles o imposi-bles de alcanzar, y cuando constantemente manifiesta una percepción defracaso o incompetencia, entre otros. 47 45.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarModificar la práctica docentepara atender a la diversidadA partir de los obstáculos y las barreras que el docente ha identificado, esimportante reflexionar sobre cuáles están relacionadas con la enseñanza yqué cambios es posible efectuar. En ocasiones, cuando los resultados de losalumnos no son los esperados, es necesario cambiar la propuesta didácticay hacer las modificaciones pertinentes en la planificación. Al respecto, es fundamental estar atento cuando al comenzar una si-tuación didáctica o de evaluación se verifique de manera sistemática queel alumno entiende lo que se le pide en cualquier actividad, ya sea de en-señanza o de evaluación. Es importante constatar esta condición porqueen ocasiones, la falta de comprensión del alumno puede originarse por lapoca claridad de la instrucción y no en una dificultad para aprender. Si nose corrobora que el significado de la actividad que se propone es el mismopara el docente y para el alumno, habrá una interpretación distinta de lamisma, producto de una selección inadecuada de acciones para efectuar-la, o bien, por una interpretación equivocada de lo que se pidió. Amboscasos no suponen la misma atención ni las mismas vías de solucióny mejora. Además, explicitar la actividad implica que no sólo seenuncien las indicaciones para llevar a cabo una situa-ción de aprendizaje, secuencia didáctica o proyec-to que se haya seleccionado trabajar, también serequiere que se especifiquen los propósitos y crite-rios con que serán evaluados, es decir, qué y paraqué van a aprender, y cómo van a ser valoradossus trabajos. También se pueden modificar o adaptar las es-trategias didácticas para atender las necesidadesy particularidades de los alumnos dando una aten-ción educativa diversificada a los que muestran ne-cesidades educativas más específicas. Un ejemplo de 48 46.\n2. La evaluación durante el ciclo escolarcambio en las estrategias es aprovechar las situaciones en que es evidenteque no se logra lo que se espera y utilizar el error como medio de aprendiza-je, no para sancionar o excluir sino para comprender por qué ocurren y quéreflejan del proceso de pensamiento de los alumnos. La intervención docente, en el caso de los alumnos en situación de riesgode reprobación, requiere una atención diferenciada y específica, que permi-ta al alumno tener mayor participación acerca de su proceso de aprendiza-je. Para ello, se debe tomar en cuenta que los alumnos en situación de riesgose enfrentan de manera constante a señalamientos por parte de la familia eincluso de la propia escuela, que les reiteran lo que no están logrando en elcontexto escolar. Por consecuencia, los alumnos construyen una idea de símismos sobre su incompetencia e ineficacia ante las demandas académi-cas; razón por la que cualquier reto podrá representar algo difícil de alcanzar,ya que va más allá de sus posibilidades. Una medida que puede contribuir a atenuar esta percepción disminuidade autoeficacia es propiciar el establecimiento de metas cortas y alcanzablespor parte del alumno. Una meta es algo que conscientemente se está tratan-do de alcanzar, y cuando un alumno plantea una meta específica, próximay de dificultad manejable, se percibirá como una persona eficaz y capaz deresponder a la tarea y, por tanto, se esforzará por realizarla.Ofrecer retroalimentación desdeuna evaluación con enfoque formativoComo parte de la evaluación con enfoque formativo se sugiere al docenteincorporar la retroalimentación como una actividad de evaluación. La re-troalimentación no debe ofrecer información de los errores o aciertos, sinode qué y cómo mejorar, así como dialogar con los alumnos sobre ello; dichainformación deberá ayudar al alumno a comprender qué deficiencias pre-senta su trabajo o su desempeño. Para que las sugerencias se concreten encambios en el desempeño del alumno, el docente deberá darle seguimientoconstante, al proponer una segunda revisión del trabajo, o bien diseñandoun plan de mejora junto con el alumno. 49 47.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar En el caso de las anotaciones que los docentes hacen a las tareas o lostrabajos escolares, éstas deberán plantear cuestionamientos que lleven alalumno a reflexionar acerca de lo que hizo a partir de cuestiones específicasen las que interesa que el alumno se fije, ya sea de lo que hizo o de lo quele hace falta hacer. Por ejemplo, cuando se le plantean preguntas como:¿cómo lo hiciste?, ¿qué otra alternativa de solución podría considerarse? Entu trabajo hizo falta considerar… Para ofrecer retroalimentación a los alumnos será necesario definir crite-rios y determinar en forma explícita, qué trabajos van a recibir retroalimenta-ción verbal o escrita, con qué frecuencia y de qué manera se hará el segui-miento.Favorecer la autoevaluación del desempeñoLa autoevaluación como se señaló anteriormente, forma parte de los proce-sos de reflexión que permiten que el alumno siga aprendiendo; para imple-mentarla como oportunidad de aprendizaje, en atención a la diversidad esnecesario identificar qué se va a evaluar y establecer criterios claros para queel alumno pueda autoevaluarse. Una estrategia que favorece la autoevalua-ción es la puesta en común de resultados porque posibilitan que el alumnotenga puntos de referencia de otras respuestas de solución a una situaciónplanteada. Cuando los alumnos conocen los criterios de la evaluación de algunasde sus producciones, la autoevaluación les permite identificar los puntos demejora. Por ejemplo, ante la puesta en común de los resultados de la resolu-ción de problemas se debe favorecer que los alumnos respondan a ciertaspreguntas: ¿cómo lo resolviste?, ¿habrá otras formas de resolverlo?, ¿qué tehizo falta? Éstas permitirán convertir el error en oportunidad de aprendizaje. De manera individual, la lista de cotejo es un instrumento de evaluaciónútil para favorecer la autoevaluación de los alumnos; para ello, es recomen-dable que los criterios se relacionen con los aprendizajes esperados y con lascaracterísticas de las producciones que se esperan. 50 48.\n51 IV Preguntas frecuentes 2. La evaluación durante el ciclo escolar 49.\nQué es la planificación del proceso educativo y para qué se realizaEs una propuesta de trabajo que organiza las acciones de ense-ñanza, de aprendizaje y de evaluación que se llevarán a cabo du-rante un periodo determinado, ya sea a lo largo de un ciclo escolar,un bimestre, una semana o una clase. Se planifica para dar ordeny distribución, desde un principio de flexibilidad, al conjunto de ele-mentos que conforman el proceso educativo, ya que se ajusta segúnlos logros de los estudiantes o los obstáculos en el aprendizaje queenfrenten. Qué se toma en cuenta para planificar y cuáles son los elementos básicos de una planificaciónLa planificación del aprendizaje debe tomar como base las carac-terísticas de los alumnos y los contextos para diseñar situaciones osecuencias didácticas congruentes. En la planificación, los elementos para el diseño de situacionesdidácticas, secuencias didácticas o proyectos son los aprendiza-jes esperados; sin embargo, es necesario conocer el enfoque de loscampos formativos o de las asignaturas, las competencias que sefavorecen y los estándares curriculares como metas de largo alcan-ce, la organización de los programas y las propuestas didácticas,para que en la planificación se incluyan los siguientes elementos bá-sicos: •\tLos aprendizajes esperados. •\tLas actividades de aprendizaje. •\tLa organización del grupo. •\tLos materiales educativos que favorezcan el aprendizaje. •\tLos instrumentos y momentos de evaluación. 53 50.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Cómo ser coherentes entre lo que se planifica y se evalúaLa coherencia entre lo que se planifica y lo que se evalúa estaráorientada por los aprendizajes esperados, por lo que será necesa-rio identificar con claridad qué tipo de instrumento se requiere paravalorar lo que se planificó y desarrolló a lo largo de un periodo y, portanto, se podrá definir en qué momento usarlo. La congruencia entre planificación y evaluación también se origi-na por la correspondencia entre los enfoques pedagógicos de ense-ñanza, aprendizaje y evaluación. Desde una postura de enseñanzacon enfoque significativo se planificarán acciones didácticas quepropicien ayudas específicas que permitan la construcción del co-nocimiento a través de la participación del alumno. Por su parte, laevaluación deberá responder a una función no sólo de acreditacióno valoración de los procesos de aprendizaje, sino formativa. Al identificar qué deben aprender los alumnos y cuáles serán lasevidencias de aprendizaje que lo muestren, se podrá reconocer eltipo de producciones y los criterios con que debe evaluarse. Si no seestablecen las relaciones entre lo que se aprende y la manera enque se pretende verificar lo aprendido, no habrá coherencia en losprocesos de enseñanza, aprendizaje y evaluación. Cuándo se evalúa, al final de un proyecto o de manera bimestralLa evaluación bimestral o la de un periodo de corte, debe ser el resul-tado de las evaluaciones parciales que se han realizado. Para que laevaluación sea formativa y represente una oportunidad de aprendi-zaje, es necesario que el docente ofrezca información del desarrollode los procesos de aprendizaje y de enseñanza durante el bimestre.Los instrumentos de evaluación que se aplican sólo al finalizar un bi-mestre no forman parte de la evaluación para el aprendizaje sino dela evaluación del aprendizaje, lo que significa que se verifica la par-te cuantitativa de los aprendizajes logrados con fines acreditativos,dejan o de lado la parte cualitativa del aprendizaje. d 54 51.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Cómo realizar registros de evaluaciónPara organizar la evaluación desde el enfoque formativo, convieneconsiderar que evaluar no es una actividad que se realiza sólo al finalde un periodo y sirve para asignar una calificación, sino es el eje cen-tral del proceso educativo. Además, se sugiere propiciar de maneracontinua que el alumno valore por sí mismo cómo aprende, cómopuede identificar y dar respuesta a sus dificultades en este proceso, ycómo el docente puede proporcionarle ayuda pertinente y ajusta-da a sus necesidades para mejorar en su aprendizaje. Durante el ciclo escolar, es conveniente utilizar diferentes instru-mentos de evaluación que permitan sistematizar los progresos en elaprendizaje de los alumnos. Para realizar registros de evaluación se sugiere anotar al final de lajornada o de la semana de trabajo los hechos más relevantes; algu-nas preguntas que pueden orientar los registros son: ¿Cómo respon-dieron los alumnos a las actividades propuestas? ¿Qué alumnos tu-vieron dificultades para desarrollar las actividades planteadas? ¿Quéalumnos requirieron más apoyo? ¿Cuál fue el uso de los materiaes leducativos? ¿Fueron suficientes y claros los criterios para orientar laautoevaluación y coevaluación? ¿Cómo responden los alumnos ensituaciones de riesgo ante las actividades diferenciadas? Qué son las barreras para el aprendizaje y la participaciónSon todos los factores del contexto que dificultan y/o eliminan el ple-no acceso a la educación y a las oportunidades de aprendizaje dealumnas y alumnos. Aparecen en la interacción del alumno con laspersonas y en los diferentes contextos, como las políticas educati-vas, las instituciones, las culturas y las circunstancias sociales y econó-micas (Tony Booth, 2000). Sin embargo, los docentes deben centrarla mirada en las barreras que tienen un impacto en el desempeñoescoar y tomar las medidas que se relacionan con su labor. l 55 52.\n2. La evaluación durante el ciclo escolar Qué hacer cuando se detectan barreras o dificultadesDe manera general se sugiere considerar en la planificación activi-dades didácticas diversificadas, según los estilos y ritmos de apren-dizaje de los alumnos, así como retroalimentarlos de manera es-pecífica y sistemática. Asimismo, crear diversas oportunidades deaprendizaje que promuevan el trabajo colaborativo, fomentar elrespeto y favorecer el desarrollo de una conciencia autorregula-da del aprendizaje, de modo que el propio alumno sea partícipede su proceso, aprenda y asuma que él también puede identificarsus dificultades, explicitar su origen y proponer soluciones a ellas.Además, establecer puentes de comunicación y acuerdos con lafamilia para mejorar el aprendizaje de los estudiantes. 56 53.\n57 V Para saber más 2. La evaluación durante el ciclo escolar Recomendado\nLibro 2 evaluacion durante el ciclo escolar


Apartamento en PH Quadrat con techos altos y excelentes vistas – MLS 13842 – Borella Realty\nApartamento en PH Quadrat con techos altos y excelentes vistas – MLS 13842\nP.H. QUADRAT, CALLE 73, SAN FRANCISCO,\nID de la propiedad: 37089\nAmplio apartamento de 1 recámara con techos altos, terraza con jacuzzi, vistas de la Ciudad y el mar, moderna cocina semi-integrada con mucho espacio para almacenar y lavandería equipada. Cuenta con 1.5 baños y su amplio salón brinda espacio suficiente para sacar una segunda recámara o estudio. El edificio P.H. Quadrat cuenta con área social completa con piscina, gimnasio, salón de juegos, sala de fiestas y más. Además cuenta con una privilegiada ubicación en el corazón de San Francisco, cerca de todo y a sólo 1 cuadra del Parque Omar. Desde la Calle 73 se puede accesar fácilmente a diferentes avenidas de la Ciudad y al corredor sur que conecta en pocos minutos con el Aeropuerto Internacional de Tocumen.\nEstoy interesado en [ Apartamento en PH Quadrat con techos altos y excelentes vistas – MLS 13842 ]\nVENTA DE LUJOSO APARTAMENTO EN SANTA MARIA – PRECIO NEGOCIABLE – MLS 13843


Julio “Rambo” León: En Honduras meten un gol y se creen estrellas – Diario Deportivo Más\nJulio “Rambo” León: En Honduras meten un gol y se creen estrellas\nPolémico como ninguno, pero con la sinceridad como una de sus principales cualidades, así es Julio César “Rambo” León, un veterano del fútbol nacional que a sus 35 años sueña y no pierde la esperanza de volver a vestir los colores del combinado catracho, siempre y cuando su magia continúe contagiando a sus miles de seguidores.\nPese a que algunos técnicos y muchos de sus detractores intentan minimizar lo que hizo internacionalmente y lo que viene realizando en el campeonato local, “Rambo” está de vuelta, con fútbol vistoso, agradable y sobre todo con sus goles se pasea por las diferentes canchas hondureñas y como ya es una costumbre es ovacionado, y sobre todo exigido para ser incluido en una convocatoria por parte del seleccionador Jorge Luis Pinto.\nY es que el futbolista del Platense, quien no viste los colores del combinado nacional desde el 15 de noviembre del 2011, cuando se le ganó en amistoso a la selección de Serbia, no se resigna a un posible llamado, aunque reconoce que los tiempos han cambiado, ya que a su juicio los futbolistas hoy por hoy escasamente sienten amor por la camiseta hondureña.\nIncluso se atrevió a criticar a los jóvenes que hoy son habituales convocados, asegurando que se interesan más por lucir el mejor “arito” o el más vistoso tatuaje cada vez que anotan un gol.\n¿Cómo cataloga el momento que actualmente atraviesa?\nGracias a Dios esto es bendito, estoy pasando un gran momento, cada partido que realizo lo tomo como una gran final, en este campeonato nos tenemos que “tirar a morir”, es importante sumar puntos, ya sea de visita o de local, afortunadamente he aportado a mi equipo con goles.\n¿Qué lecciones les dejó el anterior partido ante Parrillas One?\nQue en este momento no existe rival débil, nosotros ganamos no tres sino que seis puntos, ya que es un rival directo, es importante sumar afuera, hoy tenemos un provenir provechoso.\n¿Prácticamente le dicen adiós al descenso?\nEl descenso no existe en nuestro diccionario, el descenso tiene que ser motivo de preocupación para todos los equipos que no entraron a la liguilla en el torneo pasado, en ese aspecto estamos tranquilos.\n¿Se siente sorprendido por la forma en que el público lo aplaude?\nNo de puro gusto estuve muchos años mostrándome en el fútbol extranjero, ahora me toca seguir demostrando, todos los días tengo un reto.\nYo siempre sueño con la selección nacional, trato de mantenerme a tono en la parte física, sé que mi oportunidad va a llegar.\n¿Qué opinión le merece el nuevo entrenador Jorge Luis Pinto?\nJorge Luis Pinto es un buen técnico, sé qué hará grandes cosas en el fútbol hondureño, en el pasado mundial quedó demostrada su grandeza, le aplicó a Costa Rica una gran energía.\n¿Hay que darle un voto de confianza, pese a que viene de dos derrotas consecutivas ante Venezuela?\nHay que darle tiempo, en este momento está conociendo a los futbolistas, déjemelo trabajar con paciencia.\n¿Cómo visualiza su futuro futbolístico?\nLastimosamente aquí en nuestro país no hay futuro futbolístico, solo hacemos la diferencia cuando salimos al extranjero , allá los jugadores de 35 ó 36 años se respetan, yo trato de mantenerme saludable, no bebo, no fumo, no trasnocho, pienso jugar varios años más.\n¿Cómo ve la nueva generación de futbolistas?\nEl directivo hace “hijos” aquí en el fútbol hondureño, consiente muchos a los nuevos futbolistas, cría cuervos y te sacarán los ojos, lastimosamente a esos chicos ahora no les podes decir nada dentro del campo porque ya te contestan.\n¿Cómo fue tratado por los directivos en su juventud?\nA mis 16 años no le podía hacer una mala cara a un “grande” o a un futbolista reconocido porque te pegaban una “pescozada”, quisiera volver a esos tiempos o que les regresen el cerebro a los jóvenes de ahora, porque ahora te hacen un partido regular y ya se ponen aritos y tatuajes, van a fiestas porque piensan que con meter un gol ya son estrellas, el fútbol es fácil pero hay que demostrarlo en la cancha.\n¿Quién es el culpable de lo que sucede con estos jóvenes jugadores?\nAquí el directivo tiene un 50 por ciento de culpa y el otro lo tienen los periodistas, a estos chicos hay que llevarlos con calma, pero meten un gol y ya los creen ídolos, los resaltan demasiado en las páginas de los periódicos, después piensan que son intocables, no tienen humildad.\n¿Cuál cree que es la razón para no ser convocado a la bicolor nacional?\nLa envidia siempre existe, lastimosamente aquí en Honduras lo hacen con maldad, en otros países es diferente, tratan de verte las cualidades, lo importante es que estoy demostrando en mi equipo Platense, por ahora es mi principal reto.\n¿Se declara listo para un eventual llamado de Jorge Luis Pinto?\nEstoy listo para demostrar que merezco una oportunidad, de ser convocado para algún partido lo haré como si fuera mi primera vez, de lo contrario trabajaré fuerte con mi equipo.\n¿A parte de la selección que otros objetivos mantiene a corto plazo?\nQuiero irme nuevamente al fútbol extranjero, siento que tengo mucho que mostrar en otro país.\n¿Su intención es regresar a Italia?\nAntes de aceptar la oferta de Platense, me ofrecieron un contrato, yo me pude quedar en Italia, me conocen en las calles eso significa que hice algo importante jugando en esa nación, ya veré que hago en el futuro.\nLa afición lo sigue ovacionando cada vez que juega al fútbol ¿Qué opinión le merece?\nEso es lindo, me gusta agradarlos pero es parte de mi profesionalismo, todo lo hago por el bien del fútbol hondureño.\n¿Qué jugadores admira en este momento?\nCreo que Juan José Rodríguez y el mismo Iván López merecen ser vistos por Pinto, están haciendo muy bien las cosas, hay que apoyarlos, creo que en la selección darán mucho que hablar.


Kinépolis acogerá la IV edición de la Feria de los Colegios - InformaValencia - Diario digital valenciano\nTOPICS:Centros enseñanzaCiclos FormativosColegiosEducación infantilFeria de los ColegiosKinépolisMinisterio de EducaciónZona FP\nNueva edición en Valencia de la Feria de los Colegios los días 2 y 3 de marzo/informaValencia.com\nEste año contará de nuevo con una zona reservada a los módulos FP y de educación infantil\nA.Casañ.- La Feria de los Colegios se consolida año tras año y en 2019 celebrará ya su IV edición en Valencia. La Feria también tendrá lugar en la ciudad de Madrid por quinto año consecutivo. En ella, las familias podrán conocer la oferta educativa más completa de su provincia de cara a matricular a sus hijos para el próximo curso 2019/2020. Los padres encontrarán la mejor manera para informarse sobre centros escolares públicos, concertados y privados que abarcan desde Infantil a Primaria, Secundaria o Bachillerato y FP.\nComo en años anteriores, la entrada es gratuita, pero es necesario un registro en la web www.laferiadeloscolegios.com. La Feria contará con una zona infantil habilitada de juegos para los más pequeños.\nEn Valencia, 2 y 3 de marzo\nLa Feria de los Colegios de Valencia recibió el año pasado la visita de más de 5.000 personas. Este año se prevé llegar las 7.000 personas y se espera contar con más de 30 centros representados. Casi la totalidad de los centros concertados, religiosos y privados y coopreativas de enseñanza, se encuentran representados gracias a los convenios de colaboración firmados con ESCACV, FECEVAL, y UCEV.\nKinépolis acogerá la IV edición de la Feria de los Colegios./informaValencia.com\nLa feria se celebra en marzo en previsión de un futuro calendario de solicitud de matrícula para abril o inicios de mayo en Valencia, de este modo, los centros educativos pueden invitar a las familias asistentes a sus jornadas de puertas abiertas.. En esta ocasión, y dada la dimensión creciente del evento, se celebrará en Kinépolis Valencia, buscando la mayor comodidad posible de familias, al eliminar los problemas de aparcamiento, existiendo una buena combinación de transporte público, y ofreciendo una alternativa de ocio familiar gracias a la oferta del propio Kinepolis así como de Heron City .\nZona FP y Educación Infantil\nUna de las grandes novedades del año pasado fue la inclusión de un espacio denominado Zona FP reservado para informar a padres y alumnos sobre los Ciclos Formativos ofrecidos por centros privados de la Comunidad Valenciana. Dado el aumento exponencial en la demanda de FP y el apoyo de las Administraciones a esta formación, potenciando la oferta y con el desarrollo de un real decreto de FP Dual que está llevando a cabo el Ministerio de Educación, este año la Zona FP cobra importancia y aumenta significativamente como una apuesta de la Feria por el futuro. En 2020 dos tercios del crecimiento del empleo lo ocuparán titulados de FP. En un entorno especializado y con un exceso de universitarios, la formación más pegada a las empresas será la de mayor éxito.\nBe the first to comment on "Kinépolis acogerá la IV edición de la Feria de los Colegios"


Inicio Cabeceros Cómo hacer cabezales de cama con una fijación sencilla\nideas de cabecero para cama con letras\nCuando nos planteamos cómo hacer cabezales de cama, uno de los principales problemas o dudas que nos asaltan es la de la fijación. ¿Cómo podemos hacer para que no se muevan, ni se nos caigan encima a medianoche? ¿Te imaginas qué susto y qué problema podría ser esto? No te la juegues bajo ningún concepto, tu seguridad y la de los tuyos debe ser siempre lo primero.\nLee nuestro artículo y te contamos los tres sistemas de fijación de cabeceros más habituales para que tú elijas cuál te conviene más.\nOtros artículos relacionados: Ideas de cabeceros que no puedes dejar escapar\nCómo hacer cabezales de cama: hablamos de fijación\nMediante tornillos a la pared:\nIdeas fáciles y útiles sobre cómo hacer cabezales de cama\nEsta es probablemente la forma de responder a tu pregunta de cómo hacer cabezales de cama y que no haya problemas con la fijación. Tendrás que seleccionar tornillos muy largos y que soporten bastante peso y, simplemente, atornillar tu cabecero a la pared.\nMediante pegamento a la pared:\nSeguimos fijando nuestro cabecero a la pared, esta vez, con algún sistema de pegado especial. Pregunta opciones en tiendas de bricolaje o droguerías y que enseñarán los productos más adecuados para tu proyecto. ¿La ventaja? No tendrás que hacer agujeros en la pared. ¿La desventaja? Se ensuciará.\nMediante fijación a la cama:\nPor último, si no quieres estropear tu pared, siempre puedes realizar la fijación a la cama, concretamente, a la parte baja, la zona del somier o el canapé. De nuevo, en este caso la fijación la puedes hacer mediante tornillo o pegamento, pero cuida bien que la pieza no sea muy alta para que no “baile” demasiado.\nOtros artículos que te gustará leer: Pintar sobre un cabecero, una idea genial\nArtículo anteriorCabecero almacenaje, ¿nos puede funcionar bien la idea?\nArtículo siguienteCómo hacer una mesa con palet para diferentes usos


Así es la Operación Matterhorn: el gran plan de repatriación británico ante la quiebra de Thomas Cook | Economía | EL PAÍS\nAsí es la Operación Matterhorn: el gran plan de repatriación británico ante la quiebra de Thomas Cook\n150.000 clientes en ruta y cerca de un millón de reservas de viajes se han visto afectados por la quiebra de Thomas Cook\nLondres 24 SEP 2019 - 10:45\tCEST\nPasajeros británicos de la compañía Thomas Cook hacen cola en el aeropuerto de Antalya, en Turquía, tras el colapso de la compañía. Foto: AR. Vídeo: ATLAS\nA primera hora de este lunes, el Gobierno británico lanzaba consignas de propaganda para contrarrestar el caos que vendría a continuación, una vez fue oficial la suspensión de pagos del gigante del turismo Thomas Cook. “La mayor repatriación de la historia en tiempos de paz”, anunciaba la web oficial del Ejecutivo británico, que había decidido llamar al dispositivo Operación Matterhorn, en alusión al llamado en español monte Cervino, entre los Alpes suizos e italianos, cuyo aspecto piramidal lo convierte en un desafío.\nThomas Cook, el inventor del paquete turístico que no supo virar a tiempo\nLa quiebra de Thomas Cook afecta a decenas de miles de turistas también en Turquía, Grecia y Túnez\nAunque los responsables del operativo anunciaron que llevaban preparándolo con días de antelación, los detalles y las cifras solo se fueron filtrando de un modo intermitente y confuso. La “misión de rescate” está destinada en exclusiva a los 150.000 británicos que se han quedado en el limbo después del colapso de la compañía. Hay otros 140.000 alemanes afectados, y varios miles de nórdicos y otras nacionalidades, pero ellos deberán volver con Condor —la aerolínea de Thomas Cook, con multitud de conexiones germanas, todavía opera vuelas — o buscar otras vías de reclamación a través de las aseguradoras.\nLos preparativos han doblado en capacidad y presupuesto a los destinados, casi dos años antes, a rescatar a la compañía Monarch Airlines. Aquella experiencia sirvió de guía sobre la que comenzar a actuar. No existe un cálculo definitivo sobre el coste final que tendrá para el erario público, pero las cifras oscilan entre los 55 y los 110 millones de euros. Las tareas de repatriación, ha anunciado el Gobierno, se prolongarán durante dos semanas y el propósito es ir ajustando los vuelos a las fechas de regreso que muchos viajeros tenían contratadas.\n53 aeropuertos y 18 países. Esa era la estimación inicial de la operación. Los Ángeles, San Francisco, Florida, Cancún, La Habana, Kingston o Santo Domingo, entre otros que incluyen una decena de aeropuertos españoles. El Gobierno contrató, para la realización de estos vuelos chárter, hasta 45 aeronaves a distintas aerolíneas, como EasyJet, British Airways o Virgin. Se creaba de este modo, provisionalmente, la quinta compañía aérea británica por dimensiones. La mayoría de las empresas contratadas son las mismas que paliaron la crisis de Monarch Airlines. Entonces, paradójicamente, también contribuyó Thomas Cook con parte de su flota Condor.\nCientos de funcionarios procedentes de diferentes departamentos ministeriales fueron desviados de sus puestos para montar centralitas de información improvisadas o para atender directamente a las dudas y necesidades de los viajeros atrapados en los aeropuertos. “Hemos puesto en marcha, con poco tiempo de antelación, la que a todos los efectos es una de las mayores flotas del Reino Unido. Desgraciadamente, algunos problemas y contratiempos serán inevitables”, anunció el director de la Autoridad de Aviación Civil, Richard Moriarty.\nA primera hora de la tarde, fuentes de ese departamento precisaban a EL PAÍS que ya había en marcha al menos “sesenta movimientos” como parte del operativo, pero pedían un plazo de tiempo razonable para precisar más detalles.\nAdemás de los 150.000 clientes en ruta afectados por la suspensión de pagos, cerca de un millón de ciudadanos residentes en el Reino Unido habían reservado vuelos o viajes completos con Thomas Cook. La compañía pondrá en marcha un sistema de reintegro de fondos a partir del próximo lunes día 30 y asegura que los pagos se realizarán en un plazo máximo de 60 días. En el caso de la crisis de Monarch Airlines, algunos usuarios tardaron hasta un año en recuperar su dinero.\nCómo reclamar si se ha visto afectado por la bancarrota del turoperador Thomas Cook