Año 9 Edición 524 Miércoles, 14 de octubre de 2009\nGracias a ti, seguimos en pie\n¡Qué momento para celebrar! Muchas emociones han aflorado durante este mes de octubre. El ambiente que prevalece en la calle, en los trabajos, en las escuelas, en los centros comerciales y en los hogares puertorriqueños es de frustración, coraje, incertidumbre y desesperanza, a raíz de la crisis económica y de los miles de trabajadores que el gobierno ha dejado sin sustento. Mientras Puerto Rico levanta su voz y pide justicia, nosotros hacemos un alto y levantamos la nuestra para decirle a la comunidad del sureste: GRACIAS. Hoy las páginas de El Regional de Guayama reseñan una década de vida. Los trabajos periodísticos de este medio han logrado que las necesidades e inquietudes de los residentes de esta región y los proyectos de impacto trasciendan los lindes territoriales de los ocho pueblos que cubrimos. Hemos logrado muchas primicias que han trascendido al ámbito nacional. Hemos plasmado para la historia momentos como la lucha ambiental contra la cogeneradora de carbón que resultó fallida, la desaparición de la joven Yesenia Ortiz, el caso del pedófilo agente de la Policía que hoy cumple cárcel, Texidor; la construcción de los túneles de Maunabo, la elección de una mujer para alcaldesa desbancando por primera vez al PPD de Guayama; el paso de fenómenos atmosféricos como Georges y el impacto de las llamadas lluvias de cien años en septiembre del 2008. No podemos pasar por alto el trabajo investigativo que por años cobró vida en nuestras páginas como la serie “Inocentes tras las rejas” que logró la excarcelación de dos personas que fueron condenadas por un crimen que no cometieron. Como toda empresa, hemos tenido momentos de gloria y momentos difíciles pero no perdemos las oportunidades para hacernos más fuertes y reiterar nuestro compromiso con la ciudadanía de continuar trabajando para ofrecerles un medio veraz, responsable y confiable. Un medio de publicidad eficaz que semana tras semana llega a miles de hogares, comercios y oficinas de servicios públicos y privados. Por eso estamos de fiesta, porque gracias a ti lector, a ti comerciante, a ti servidor público, a ti miembro de la industria privada, hoy tenemos vida. Vida que ha trascendido el papel y la tinta, que ha encarado los retos de estos tiempos y nos ha permitido incursionar en el medio interactivo de la Internet. Elregionaldigital.com es el primer portal noticioso regional, la nueva herramienta cibernética que agrupa noticias de los tres periódicos regionales de las Empresas Pierantoni: El Regional de Guayama, La Opinión del Sur en Ponce y El Oriental en Humacao. Ahí te enterarás de lo que ocurre cerca de ti de una manera más rápida y actualizada. El Regional de Guayama comienza una nueva década con un equipo de personas con visión y optimismo, dispuestos a mejorar cada día el servicio y el producto. Gracias a ti, seguimos de pie.\nDIEZ AÑOS DE VER, VIVIR Y HACER HISTORIA Estas fueron las noticias que El Regional les ha llevado y que mantuvieron informada a la población del sureste. Nadie como su semanario del sureste para brindarle la mejor información, actualizada, fidedigna, confiable y verdaderamente impactante. Esta es la historia de 120 meses, son las noticias que marcaron el sureste, vistas por El Regional. Así empezó todo. AÑO 2000 Para este año y para los ojos de muchos, que la nueva planta recicladora Novo, copia de lo que en sus tiempos fue la American Tire Systems (ATSI) eran “el mismo perro con diferente collar, ambas ahora ya no existen como fueron concebidas. Su propuesta causó revuelo entre la comunidad de Aguirre que temía por su seguridad, un incendio años después confirmaría sus temores. El entonces alcalde de Santa Isabel, Angel Sanchez, dio la noticia que su administraci6n negociaba con el Departamento de Salud adquirir el infortunado CDT. Ese año se quedó esperando por una respuesta que no llegó. Se anunció por primera vez que en Santa Isabel se ubicaría el eventualmente improbable hipódromo del sur que se habría de ubicar en 500 cuerdas del barrio Peñuelas. El entonces aspirante a alcalde de Salinas Abraham L6pez propone canalizar el río Nigua, casi diez años después recién se hará estudios. Aumentó el dengue en parte por el efecto de la gran acumulacion de gomas en los distintos negocios dedicados a la venta y reparaci6n de neumaticos que no tenían quien recicle. EI candidato oficial a alcalde por el PNP en Patillas Benjamín Cintrón. estaba en la mirilla del Contralor de\nPuerto Rico sin ser alcalde electo todavía. Para finales del setenta fungió como alcalde y recibió innumerables observaciones y se dice. que su renuncia al escaño se debió a una negociación legal para no ser enjuiciado. Una encuesta informal de la redacción de EI Regional anticipaba que los siguientes candidatos ganarían estas alcaldías: Güi Colón en Guayama. Rodríguez Mateo en Salinas. Angel Sanchez en Santa Isabel, Benjamín Cintrón Patillas. Tato García en Coamo, Jorge Márquez vencería en Maunabo y Reinaldo Pirela se mantendría en Arroyo. Eventualmente se cumplió en varios de los pronósticos: Gui Colon, Angel Sanchez, Tato García, Abraham Lopez (Salinas), Benjamin Cintron. Jorge Marquez y Reinaldo Pirela triunfaron.También es electa la primera mujer gobernadora, Sila Calderón con Aníbal Acevedo Vilá como Comisionado Residente AÑO 2001 Con el nuevo siglo, lIegó la nueva Ley de Transito que colocó en las nubes las multas a los que incumplen la ley. Se descubrió que en el Cementerio Municipal de Guayama, facilidad manejada por la compañía M.OA. Enterprises Inc. y quien lo adquirió la misma por medio de una subasta en el 1999, estaba Ilevando a cabo exhumaciones de cadáveres sin seguir los debidos procesos de ley y sin proteger la salubridad de los empleados. Ademas descubrimos que esta compania estaba cobrando por realizar los entierros en este lugar, cuando estos servicios eran realizados gratuitamente antes de que esta empresa asumiera el control de este campo santo. Ante la situacion, nos dimos a la tarea de indagar un poco mas en este caso, nos topamos con que el contrato establecía “que la empresa no podra hacer cobro alguno por culaquier concepto y bajo ninguna circunstancia”, “evitará aceptar donativos de cualquier clase” y “evita-\nrá hacer trabajos de caracter personal o para empresas privadas que interfieran con el cumplimiento de sus deberes”. Ante estas imputaciones la reaccion del personal de administracion no se hicieron esperar. Roberto Figueroa, administrador de M.O.A. dijo a este semanario que no tenian conocimiento de que el procedimiento seguido por su empresa iba en contra de la ley, ya que según este mucho antes de asumir el control del cementerio, las operaciones eran hechas de igual forma por el Municipio, por lo que se concluyó que la Administracion Municipal tambien estuvo en violacion a la ley. Figueroa sostuvo que se iban a tomar las medidas pertinentes. Las medidas fueron despedir a los empleados por habernos suministrado la informacion Luego, la Asamblea Municipal de Guayama ordenó investigar las irregularidades, donde se determinaría si los señalamientos eran ciertos. Un grupo de familias invadieron unas residencias en la urbanizacion Caribe del Mar en Guayama. A pesar de que las autoridades pertinentes ordenaron su desalojo, estos permanecieron en estas casas por 15 días, luego se trasladaron a un terreno adyacente a Caribe del Mar, donde permanecieron en pie su lucha por un hogar seguro pero no cualificaron para ayudas. El sector Playita Cortada de Santa Isabel, así como el Barrio Pastillo de Juana Diaz se anotaban una victoria al lograr una orden de cese y desista contra la empresa Integrated Waste Management (IWM), una planta recicladora de neumaticos, la cual alegadamente no contaba con patente municipal ni con permisos En abril Puerto Rico recibía la bendición del Papa con el anuncio de . la betificacion del primer puertorriqueno, Carlos ‘Charlie’ Manuel Rodriguez, natural de Caguas al cual se Ie atribuye el milagro de haber curado a una mujer de linfomas malignos en la cabeza y en los pulmones. Dos alcaldes de la region fueron demandados siendo\nla acción contra el alcalde de Salinas, Abraham López Martínez, la que establecería precedentes en la Isla al ser la de mayor cantidad de dinero. La demanda consistia en unos $51 millones de dolares repartidos entre unos 34 ex empleados del Municipio por supuesta persecución política. EI otro demandado fue Angel Sanchez Bermudez, Alcalde de Santa Isabel, radicado por el Presidente de la Juventud del Partido Nuevo Progresista de este pueblo, Ivan Cruz Serrano y su novia, Zuleima Leon por alegado discrimen politico Luego en el Tribunal el Alcalde tuvo que acceder a reincorporar el certificado del programa Vivienda Seccion 8 que le fue cancelado a la Sra. Zuleima Leon. A solo días de haberse enterrado la parejita de siamesas de Cayey ante un pueblo desbordado de atención y muestras de apoyo hacia la familia de las niñas, se registró otro caso de siameses en Coamo. Este caso era el primero de siameses varones registrados en Puerto Rico. El Regional investigó una serie de tres casos que luego unos darían mucho que hablar y harían historia. El primero de ellos eI asesinato del joven Julio Antonio Peña Merced ocurrido en eI barrio Las Mareas, la tarde del 5 de noviembre de 1995. Por este caso fueron acusados Domingo Martinez Bermudez, Hector Julian Merced Gomez, Jose Luis Diaz, Aneudi Rivera Rivera, Manuel Díaz (QEPD) y Jose Manuel Luna Reyes, este último pudo probar que nunca participó en los hechos saliendo absuelto en la vista preliminar. EI segundo de los casos de asesinato fue el del sexagenario Rafael Colomba Ortiz ocurrido Ia noche del 3 de agosto de 1995 en las inmediaciones de la carretera 712 del barrio La Plena de Salinas. Por este caso fueron acusados Leopoldo Sanabria Diaz, Orlando Ramos Felix y CarmeIo Ve-\nlazquez Colon. EI ultimo de estos casos fue eI asesinato del joven Edgar Mariani Cordero ocurrido Ia neche del 19 de noviembre de 1994, en eI Restaurant “Under The Tree” en Ia carretera numero tres, jurisdiccion de Salinas y por el cual fueron arrestados y acusados Pablo Torres Candelers y Jorge Vives Perez. En este caso ambos fueron absueltos. Curiosamente los agentes investigadores en estos tres casos, en dos de ellos, el agente Francisco Baez y en el otro el agente Jesús Figueroa, así como los fiscales Jose Figueroa, Ulpiano Crespo y Gabriel Redondo supuestamente utilizaron declaraciones falsas, segun evidencia en nuestro poder, y usaron la misma testigo en los tres casos a sabiendas que no era confiable ni estaba apta para dedarar. La testigo Zoé Díaz Colón declaró bajo juramento que lo dicho para acusar injustamente a este grupo fue una mentira producto de la imaginacion de los agentes Báez y Figueroa y señalando a los fiscales Crespo y Redondo como partícipes de este complot para acusar a un sinnumero de personas inocentes que ahora dice, no tienen nada que ver con estos asesinatos. El Senador par el Distrito de Guayama, Cirilo Tirado Rivera y el profesor del Recinto de Ciencias Medicas de la Universidad de Puerto Rico, Jose Seguinot Barbosa revelaron un estudio ambiental realizado por la Reserva Natural Estuarina en la Bahia de Jobos de Guayama que reveló que el 40% de los residentes de los pueblos de Salinas y Guayama padecen de enfermedades que podrían estar relacionadas a la contaminación ambiental, destacando asi que e124% de las personas que residen en estos municipios sufren de un historial de problemas respiratorios. La inminente implantacion del codigo\n787 en la Isla solo trajo consigo quejas y mas quejas por parte de los abonados. Ante esta situacion el periodico EI Regional realizo un sondeo informal donde los comerciantes se quejaron por la falta de orientacion de parte de la Telefónica privatizada. Esta falta de orientacion provoco que el comercio del area sureste reflejara bajas notables en las ventas debido a que las maquinas de ATH no funcionaron. Por otro lado, el paso de la Tormenta tropical Dean dejó un mar de desolación en el sureste. EI 11 de septiembre, fecha inolvidable para los cientos de seres humanos que se vieron de una forma u otra afectados par el mayor atentado terrorista jamas co-metido contra una nacion. Las Torres Gemelas del World Trade Center de New York fueron atacadas y derribadas par dos aviones secuestrados de la linea American Air Lines y un tercero estrellado contra el Pentágono en Washington. Un fuego de grandes proporciones se desarrolló en el vertedero municipal de Guayama reduciendo a cenizas toneladas trituradas de neumaticos depositados ilegalmente en este lugar por la compania Novo Recicladores con la autorizacion del alcalde de esta ciudad, Hector Colon Mendoza, ocasionando miles de dolares en perdidas y causando danos irreparables al ambiente. AÑO 2002 En el ámbito político, la llegada de este nuevo año trajo consigo varios sucesos\ninesperados para una población, cuyas expectativas al ejercer su voto no han sido muy favorables para un país que espera que sus derechos sean efectuados positivamente. AÑO 2003 El 21 de enero, apenas comenzando el año, nos llega la nota triste de un inminente conflicto bélico en Irak y Afganistán, en el cual fueron activados miles de puertorriqueños, servidores de la nación americana. Esta guerra, provocó la caída del régimen de Saddam Hussein y su arresto el 13 de diciembre, tras largos años de conflictos y búsqueda. Otra noticia local que vio como protagonistas a las Fuerzas Armadas, esta vez a la división de la Marina, lo fue la tan luchada salida de ésta de los terrenos de la Isla Municipio de Vieques. Distintos grupos políticos, ambientalistas y sociales vieron sus semillas rendir frutos cuando el Presidente George W. Bush ordenó la salida del grupo militar de la Isla Nena y a su vez, ordenaba la posterior limpieza y restauración de los terrenos que ocuparon por casi 60 años. El 1ro de mayo Vieques despertó por primera vez en seis décadas, sin estallidos de bombas militares en su suelo. Posterior a ésto, la base militar Rossevelt Roads en Ceiba, cierra operaciones el 10 de abril y sus terrenos son adquiridos por el gobierno. El país se vistió de luto para darle el último adiós al “Arquitecto del Puerto Rico del siglo 20”, Don Luis A. Ferré Aguayo, fundador del Partido Nuevo Progresista\n3 MESES $19.52 6 MESES $56.96 1 AÑO $75.00 Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009\nPara noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #56 Humacao, P.R. Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net\ny ex-gobernador de Puerto Rico, quien fallece el 21 de octubre a los 99 años de edad. El compositor Catalino “Tite” Curet fallece el 5 de agosto a sus 77 años de edad. La “hacedora de reinas” Anna Santisteban nos deja el 18 de mayo. El ex-presidente cameral Edison Misla Aldarondo es sentenciado a 71 meses de cárcel el 20 de junio por delitos vinculados con la venta de influencias políticas durante la privatización del Hospital Susoni de Arecibo. Más tarde, el 30 de agosto, es encontrado culpable de cuatro cargos de actos lascivos hacia su hijastra, Tania M. Pérez, y a su sentencia se le añaden otros diez años. Entre los acontecimientos más sobresalientes de nuestra región, recordamos que en Santa Isabel, miles de pacientes médico indigentes quedaron desamparados de servicios de salud, ésto luego de que la aseguradora Humana cancelara el contrato a todos los grupos médicos que atendían al 80 por ciento de esta población, por alegadas diferencias económicas denunciadas por los galenos. Un jurado compuesto por tres mujeres y siete hombres emitió un veredicto unánime a favor de los 38 ex-empleados del Municipio de Salinas que reclamaban que fueron despedidos sin justificación. La demanda concedió una sanción económica de $2.5 millones en contra de la Administación Municipal y su alcalde, Abraham López Martínez, en su carácter personal. AÑO 2004 Entre las noticias de mayor impacto que sucedieron en el transcurso del año, se destacan: Los hogares puertorriqueños comenzaron a disfrutar del nuevo Pollo Canto Alegre, ésto tras su distribución en los principales supermercados de la Isla. Inspectores encargados de supervisar la rehabilitación de la Plaza Pública, paralizaron las obras luego de encontrar varias irregularidades y faltas al contrato de construcción estipulado inicialmente. Tras cumplir cinco años el caso de la desaparición de la joven Yesenia Ortiz Acosta ambas familias clamaron justicia para sus hijos. La familia Hernández Cartagena, residentes del barrio Carite de Guayama, dudaron de la veracidad de las pruebas bajo las que fueron acusados y puestos bajo prisión, su hijo Mario J. Hernández Cartagena y su yerno, José Luis Román Martínez. De otro lado, la familia Rodríguez Berríos, a pesar de estar convencidos de la inocencia de su hijo, Eddie Samir, han tenido que vivir la tristeza de verlo acusado como el principal sospechoso desde que comenzó la investigación. Hernández Cartagena y Román Martínez, que junto a Eddie Samir Rodríguez, fueron acusados de cargos por robo de auto a mano armada “car jacking”, uso de fuerza con intención de hacer algún daño y uso de fuego para robar un vehículo de motor en hechos ocurridos el 15 de abril de 1999, fueron arrestados por las autoridades federales durante esta semana. Durante los trabajos de remodelación del casco urbano de Coamo, para la instalación del soterrado de líneas eléctricas en las calles alrededor de la plaza pública fueron halladas más de 200 piezas de cerámica de los siglos 18 y 19. La gigantesca campaña gubernamental y de la Policía de Puerto Rico en contra de las carreras de autos clandestinas en la Isla, pareció contradecirse con la intervención de varios patrulleros de la División de Tránsito de la Policía de Guayama con los jóvenes deportistas que llevan sus carros a la pista de Salinas buscando seguridad para ellos y para los ciudadanos. Más de 200 personas acudieron a darle el último adiós al joven Jayson Meléndez Bristol, quien murió apuñalado por un compañero de clases. Luego de que varios jóvenes salinenses realizaron una cabalgata en su honor, el cortejo fúnebre se dirigió a la escuela de Sabana Llana donde maestros y estudiantes aguardaron para despedirse de Jayson. Una vez en el plantel le rindieron un homenaje póstumo, tocando tres veces el timbre que nunca más le avisará que tiene un cambio de salón. Dos hermanitos, de cuatro y seis años, perdieron la vida cuando jugaban en la playa Pozuelo de este municipio y mientras el padre del mayor se entretenía con una amiga a escasos pasos de los niños. La Policía reveló que el padre había ofrecido varias versiones contradic-\ntorias, entre las que se destacó que la joven no se encontraba con él y que él había salido a buscar comida. Díaz Labiena, enfrentó un proceso legal por cuatro cargos, dos de homicidio involuntario y dos por negligencia. La fiscalía federal en este mes realizó los procedimientos para clasificar como un caso de pena de muerte las acusaciones contra Eddie Samir Rodríguez, Mario Hernández Cartagena y José Román Martínez por cometer el delito de ‘carjacking’ que resultó en la muerte de la joven Yesenia Ortiz Acosta. Además, a los tres imputados se les acusó del uso de fuego para incendiar el auto de la víctima en el barrio Carite de Guayama. Aunque el cuerpo de Ortiz Acosta, ex esposa de Samir Rodríguez, no había sido hallado, cuando los cargos fueron radicados por primera vez, las autoridades federales explicaron que no era prueba suficiente para probar el delito de robo a mano armada contra los tres acusados. Durante el juicio, el jurado tuvo que decidir si en efecto la joven falleció durante el delito. Una vez más la Reforma de Salud dice un “hasta aquí” a uno de los centros de salud de mayor matrícula de pacientes del área sureste. El CMG cerró operaciones por órdenes de funcionarios de Humana Health Plans, compañía que ostenta el contrato con el gobierno actual por la reforma de salud. Para esta fecha unos 43 casos de meningitis se reportaron en el área sur y centro de la Isla. En tan sólo dos semanas y media esta condición arropó los pueblos de Patillas, Arroyo, Santa Isabel, Maunabo, Salinas, Guayama, Juana Díaz y Ponce. Santa Isabel fue uno de los pueblos en Puerto Rico con mas daños reportados causados por la tormenta Jeanne. Alrededor de 400 familias sufrieron los daños directos ocasionados por las ráfagas de viento de 70 millas y las casi 23 pulgadas de lluvia que cayeron. En cuánto a la agricultura, el Director Operacional de OME, estimó mas de $6 millones en pérdidas para un total de 1,048 cuerdas de siembra. Entre los productos más afectados se encontraron las cosechas de pimientos, calabazas,\nsandías, pepinillos, repollos, cebollas, guingambós y cantalope. AÑO 2005 Según un documento presentado por la Oficina de Plan de Aguas de Puerto Rico, el área donde están los acuíferos de la Provincia Sur, entre Patillas y Guánica, debe ser declarada en estado crítico para que se prohíba la extracción de agua adicional hasta que se logre mejorar su condición. El documento, que forma parte del Plan Integral de Conservación, Desarrollo y Uso de los Recursos de Agua de la Isla, fue presentado en diciembre por la Oficina y destacó que si no se toman medidas desde ahora en unos años los acuíferos no podrán utilizarse debido a intrusión salina. El Distrito Escolar de Guayama fue defraudado por más de $100 mil en un esquema que involucró a varios funcionarios del Departamento de Educación (DE) de alta jerarquía. Varios comerciantes identificaron al pagador Luis R. Santos Cintrón como la persona que en sus establecimientos cambió aproximadamente 60 cheques de la agencia entre las cantidades de $108 a $5 mil. Los fondos de esos cheques estaban asignados a las escuelas Rafael López Landrón, Simón Madera, la Vocacional Ramón Avila, Juan Alemany, Oscar Hernández Guevara y José Muñoz Vázquez para pagar materiales escolares. Según la investigación que realizó El Regional de Guayama, el esquema de fraude comenzó en diciembre de 2002 cuando Santos Cintrón se desempeñó como conciliador de cuentas bancarias de los componentes fiscales de estas escuelas, al mismo tiempo que fue nombrado como pagador. Un incendio puso en peligro la vida y salud de los residentes de la “Ciudad Bruja”, cuando cientos de neumáticos se quemaron en el depósito sanitario de la ciudad. La marca de pollos que por muchos años alcanzó los niveles más altos de producción en el mercado. Picú, regresó.\nEl vicepresidente de la empresa Applied Energy Systems (AES), Neil Watlington, afirmó que desconoce si el agregado manufacturado depositado en los vertederos de los municipios de Salinas, Santa Isabel y Juana Díaz contó con la aprobación de la Junta de Calidad Ambiental (JCA). La Unidad Marítima, adscrita a la Fuerza Unida de Rápida Acción (FURA) de Patillas, fue trasladada para en su lugar construir un área de piscinas y gazebos. Una queja recibida en El Regional de Guayama llevó a este semanario a investigar un santuario de animales ubicado en el barrio Corazón de este municipio. Según la fuente entrevistada, el Santuario Canita de la Divina Misericordia, que actualmente alberga más de 175 perros realengos, atenta con la seguridad de los residentes y contra la salud, ya que, según éste los animales se escapan a menudo. Durante una visita a los predios, este rotativo pudo comprobar las condiciones en las que se encuentran los animales. El coordinador de la investigación realizada por el Instituto de Química de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (IQUASD) sobre las cenizas de Applied Energy Systems (AES), Conrado Depratt, quien habló desde Santo Domingo en exclusiva con El Regional de Guayama, explicó que - a un año de la polémica - la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales de su país intenta obligar a los responsables a retirar el material por el peligro que representa. Durante meses, la IQUASD, junto a otras que realizaron informes similares, ha denunciado que el producto en cuestión es tóxico y que produce daño en forma paulatina, contrario a las sustancias venenosas que hacen su efecto casi inmediato. Decenas de personas se dieron cita en el nuevo Cementerio Municipal para darle el último adiós a uno de los prodigios de este municipio. Músico, profesor, pastor, consejero y gran amigo. Así describieron los presentes a Ismael Rodríguez López, mejor conocido en el ambiente de la música como “Maelo Kindé”. El senador Cirilo Tirado Rivera negó este mes estar\nvinculado a la Asociación de Pescadores del sector Pozuelo luego de que se rumorara en la comunidad que ayudó a la organización a conseguir un permiso de construcción para un portón que presuntamente restringe el libre acceso a la playa. Gastos extravagantes e innecesarios y otros sin utilidad alguna sin otorgarse contratos por escrito y un aumento de sueldo al alcalde sin cumplir con los requisitos de la Ley, fue lo que reveló este mes una auditoría realizada por la Oficina del Contralor de Puerto Rico (OCPR) en este municipio. Según el Informe, entre los meses de enero a abril de 2003, el municipio, bajo la administración del ex alcalde popular Angel Sánchez, incurrió en gastos excesivos ascendentes a $52,749 - un promedio de $1,883 mensuales- por el uso de 15 teléfonos celulares. Estos teléfonos estaban asignados a varios funcionarios del municipio, inlcuyendo al presidente de la Legislatura Municipal. La vida del comandante en jefe del autodenominado Ejército Popular Boricua, mejor conocido como “Los Macheteros”, llegó a su fin el viernes, 23 de septiembre. Un confuso incidente lleno de especula-\nciones y falta de información culminó con la vida de clandestinaje de Filiberto Ojeda Ríos, líder de esta organización. El líder machetero fue sorprendido por un grupo elite especializado del Negociado de Investigaciones Federales (FBI, por sus siglas en inglés) en una casa ubicada en el sector Plan Bonito del pueblo de Hormigueros. Cientos de personas llegaron al entierro del ex integrante de la Selección Nacional de Baloncesto y el apasionado de los camiones, Félix Javier Pérez Rivera. Su féretro salió de la Funeraria De Pedro escoltado por una comitiva de más de 50 camiones que lo acompañaron hasta el Cementerio Municipal. En los cristales de cada camión se leían frases como “Siempre te recordaremos”, “Eres nuestro héroe”, “Estarás siempre en nuestros corazones” y “Esta es tu pasión”. El Regional de Guayama realizó una investigación en donde se halló que en los municipios del sureste, donde habitan alrededor de 500 deambulantes, son escasos los recursos para ayudar a las personas sin hogar en los pueblos que cubre este semanario. Pese a que el Departamento de la Familia (DF) estimó\nMensaje de felicitación Mensaje de felicitación: El periodismo pretende no solo informar, sino explicar, interpretar y orientar a sus lectores sobre lo que sucede en su entorno en forma documentada ejerciendo un impacto masivo sobre un público diverso. Durante diez años consecutivos el Periódico El Regional se ha esforzado por cumplir con esta expectativa. Posicionándose como uno de los medios más importantes de la Región que se interesa por lo que sucede en este litoral y presentar como afectan a la Región los sucesos noticiosos a nivel Isla. A su vez generando y estimulando el debate sobre asuntos públicos y de esta forma contribuir a la toma de decisiones informadas. Por eso, me uno a las palabras de felicitación para este importante medio noticioso y para todos los que en el trabajan. A los vendedores, reporteros, artistas gráficos y a todo el personal administrativo mi más sincera felicitación en su décimo aniversario. Hon. Carlos Rodríguez Mateo Alcalde de Salinas\npara el 2003 que entre Arroyo, Cayey, Coamo, Guayama, Maunabo, Patillas, Salinas y Santa Isabel, habitan unos 406 deambulantes, son sólo algunos de estos municipios los que incluyen en su plan de gobierno algún programa para ayudar a estas personas. El alcalde Enrique Questell protagonizó un escándalo que salió a la luz pública a principios de octubre sobre una querella que presentó la maestra Alejandra Alomar Martínez, de 24 años de edad, quien lo acusó de cometer actos lascivos. Alomar Martínez solicitó una plaza como maestra en un Head Start de Santa Isabel, pese a que reside en Ponce. En el relato que ésta hizo a la Policía dijo que desde ese entonces comenzó a llamar constantemente a un ayudante de Questell y al ex alcalde Roque Delpín para que le ayudaran a conseguir el puesto. Questell la invitó a su casa, y dijo, la recibió en toalla. La joven alegó que la acarició y le hizo insinuaciones para que se acostara en cama, por lo que se puso nerviosa y huyó. El 3 de diciembre de 2005 Salinas recibió por todo lo alto a la nueva soberana de la belleza puertorriqueña, Zuleyka Rivera Mendoza, Miss Puerto Rico Universe 2006, la cual representó a este municipio en el certamen.Desde que ganó el concurso el pasado 11 de noviembre, Rivera Mendoza no había podido regresar a su ciudad ya que tenía una agenda muy cargada. La Miss Puerto Rico Universe 2006 dijo estar “muy emocionada con mi regreso a Salinas para poder saludar a\nmis familiares, amigos,vecinos y ex compañeros de estudios, a todos los que me apoyaron y animaron para que participara en Miss Puerto Rico Universe”. AÑO 2006 El derrame de aceite y gasolina, de dos barcazas abandonadas hace más de diez años en la Bahía de Jobos en Pozuelo, puso en riesgo la ecología del lugar. Una de las barcazas le pertenece a la compañía ALUMA, pero hasta el cierre de esta edición se desconoce el propietario de la segunda. El Departamento de Recursos Naturales le exigió a ALUMA, que la removiera del lugar. Alegadamente, mientras unos trabajadores desmontaban la barcaza, perforaron un tanque y el aceite del mismo se derramó en la bahía, alcanzado casi una milla de distancia. El licenciado Guillermo Godreau Marrero fue asesinado en la marquesina de su residencia en la comunidad La Playita. El prominente abogado fue hallado muerto por su chofer, José Vázquez, el martes, 5 de septiembre a las 7:10 de la mañana. Ese día el licenciado participaría del homenaje a la reina del universo, Zuleyka Rivera en la bienvenida a Salinas. Guillermo Godreau murió a causa de un impacto de proyectil de bala en el lado izquierdo de la frente, además presentó tres heridas cortantes en el muslo derecho. Se presume que haya sido un asalto porque la escena presentaba indicios de que hubo resistencia por parte de la víctima. Además, se encontraba semi desnudo, tenía amarrada al cuello una corbata y tenía la mano derecha amarrada con un cable de teléfono.\nÉste tenía portación de armas e inscrito un revólver calibre .38, el cual no apareció en la residencia. Un incendio, alegadamente provocado por cuatro jóvenes de 15 años de edad, destruyó gran parte de la colección de obras de arte que el reconocido pintor Antonio Martorell Cardona atesoraba en su taller ubicado en la Universidad de Puerto Rico (UPR) Recinto de Cayey, en donde el artista también reside.\tEl pintor catalogó la pérdida en “cientos de miles de dólares”. Tres funcionarios del Departamento de la Familia de la región de Guayama se enfrentaron el martes, 5 de diciembre a la vista de causa para arresto por violaciones a la Ley de Menores y cometer actos lascivos contra tres menores en un complejo vacacional en Guánica. A Milton Valentín Alicea, asistente de servicio en el DF de Arroyo, y a Francisco Santiago, chofer del DF en Guayama, se les acusó de suministrarle bebidas alcohólicas y cometer actos lascivos contra las tres menores. A Valentín Alicea se le encontró causa para arresto, mientras que contra Santiago no hubo causa. Alegadamente ambos se llevaron de paseo en una lancha, propiedad de Santiago, a las menores, en donde presuntamente ocurrieron los hechos. Contra otro de los empleados, Carlos Picart Clavell, también hubo causa para arresto. A éste se le imputó violación a la Ley de Menores en su modalidad de negligencia. Picart Clavell, quien organizó el pasadía en donde sólo habían empleados del DF, ASUME y familiares de éstos, es padre de una de las menores involucradas. Además, estaba a cargo de las otras dos menores al momento de los hechos. Otro acusado fue Eduardo Hernández\nCartagena, hijo de una empleada de ASUME, quien alegadamente cometió actos lascivos contra las menores y les dio drogas cuando éstas entraron a la habitación en la que él se encontraba junto a su hermano.\tAÑO 2007 En enero, la empresa de Productos Avícolas del Sur, Inc.(PAS), quienes compraron en el 2004 a Pollos Picú, anunció que a finales de febrero abrirían nuevamente la planta propiciando la creación de nuevos empleos. En ese momento Fernando Echegaray, presidente de PAS, expresó: “Se deben generar cerca de 150 empleos cuando se abra Picú, cuando se abra la Planta de proceso ulterior de unos 250 a 300 empleos más”. Estos empleos se sumaron a los 430 que se trasladarían de la Planta de Salinas a Coamo. Leopoldo Sanabria murió a principios de este año dejando una gran huella en el arte de la improvisación y la trova puertorriqueña. Padre de 17 hijos que luchó hasta el final por sacarlos adelante. Aunque “El Cabo Leo”, como también se le conocía, estudió hasta sexto grado, fue un autodidacta que no cesó de aprender y que estaba al tanto de todo lo que sucedía en la isla. Leopoldo se inició en el arte de improvisar cuado tenía unos diez años con la única intención de ganarle apuestas a sus amigos del barrio y demostrarle su habilidad como trovador. Don Leo sembró en sus hijos la pasión y el amor que sentía por la música campesina haciendo de este arte un medio para transmitir mensajes positivos. Las familias del pueblo de Arroyo que vivieron por varios meses en la espera de ser desahuciadas de sus hogares, que les fueron\notorgados por medio del programa de Hogar Seguro, acudieron el 15 de febrero al Tribunal de Guayama a una Vista en donde se les otorgó una nueva oportunidad y no fueron desahuciadas. Ocho reos que se encontraban recluídos en la Institución carcelaria Guayama 1000, se fugaron durante la mañana del lunes 9 de abril del 2007, evadiendo la vigilancia y escapando por el área de recreación. Inmediatamente que se dio parte a la Policía sobre la fuga, fue capturado uno de lo reos que se presume fue utilizado como carnada para distraer la atención de las autoridades y dejar un rastro falso para la pesquisa. Durante la búsqueda resultó herido un policía que cayó de una altura de más de 15 pies. El agente Alberto Del Valle Veguilla, adscrito a la unidad de Operaciones Tácticas de la Policía, no se percató de la caída que le esperaba debido a la vegetación del lugar. Mas tarde se informó que su condición era estable. En abril, luego de más de tres años en litigio el juez federal, Juan Pérez Gutierrez Jimenez emitió una sentencia de cadena perpetua en contra de Eddie Samir Rodríguez Berríos por el secuestro y desaparación de su ex esposa Yesenia Ortíz Acosta en hechos ocurridos en el 1999. Mientras Pilar Rodríguez, tia de Eddie Samir y ex alcaldesa de Patillas, criticó de forma efusiva la sentencia indicando que la desición del juez estaba previamente tomada y que los medios de comunicación contribuy-\neron a la fabricación de un caso en contra de su sobrino. Rodríuez adelantó que apelarían la condena y que llegarían hasta Boston pues la única prueba en contra de su sobrino eran los testimonios de los failiares de Yesenia. Las lágrimas afloraron en los rostros de los miles de patillenses que en mayo pasado le dieron el útimo adiós a las hermanas Caroline y Zylkia Rodríguez Rodríguez, asesinadas por su padre Agusto Rodríguez Rivas. Las hermanitas de12 y 14 años residían en un apartado sector del barrio Mamey Chiquito de Patillas en donde fueron degolladas por su progenitor de 44 años, quien luego del horrendo crimen se suicidó con el mismo cuchillo que utilizaba para su oficio de matador de cerdos. Carmen Rodríguez, madre de las niñas, se había separado de su esposo a finales del mes de abril, escapando de un patrón de maltrato emocional. Por varias ediciones el caso que se sigue en contra de José Texido Pérez ha ocupado las primeras planas de este y otros rotativos. Y es que al filo de cumplir sus 30 años de servicio como oficial de la Policía de Puerto Rico, Texidor, fue arrestado a finales del mes de mayo por alegadamente haber abusado sexualmente de un menor de trece años. El Superintendente de la Policía, Pedro Toledo, expulsó a Texidor Pérez por estar acusado de cometer actos de pedofilia. También ordenó una investigación detallada del caso y un informe sobre la cantidad de querellas previas en contra de Texidor Pérez. Al no prestar una fianza ascendente a\nlos $120 mil, el policía de 57 años adscrito a la División de Tránsito, fue ingresado al complejo correccional de Las Cucharas en Ponce. Texidor se expone a cumplir una pena federal de unos 20 años de cárcel, sin derecho a fianza en caso de que salga culpable por los casos que se le imputan. AÑO 2008 Luego de que el 22 de mayo del 2007, el Juez Enrique Arias Maldonado, ordenara suprimir la evidencia incautada en los casos que sometieron varios policías en contra de Díaz, Santiago y Ledeé, por entender que la orden judicial que sirvió de base para el allanamiento era falsa y que el arresto de Ledeé fue uno ilegal, el 31 de agosto de 2007 fue radicada una demanda millonaria en contra del Estado. En la misma se señalan varias violaciones a los derechos civiles bajo la Constitución de los Estados Unidos y la de Puerto Rico. El pliego con número 07-1808, destaca que el 6 de noviembre de 2007 fueron emplazados: José Requena, el agente Pedro Santos, Jorge López Reyes, dueño del negocio Los Pinchos de Salinas, el agente Antonio Lebrón Rosado, el agente Nelson Rosado Santos, reconocido como agente del año, el Comandante Edwin Rivera Merced, el sargento Francisco Solís, el agente Frank Rivera Ortíz, todos fueron emplazados junto a sus esposas. Así mismo el Superintendente de la Policía Pedro Toledo recibió el emplazamiento en la misma fecha en el Cuartel General. Juego que termina en tragedia. El Municipio de Santa Isabel fue estremecido durante el pasado mes de enero de 2008, cuando un jovencito de apenas 12 años tomó el arma de su tio y mientras jugaban, la disparó accidentalmente alcalzando a su hermanita de 10 años. Al tío de los niños, Angel Rodríguez Torres se le radicaron tres cargos, y mas tarde encontrado culpable por ley de armas, poseción de municiones y por dejar el arma al alcance de un menor. Encuentran culpable al Pedófilo Azul. Tras nueve meses de espera, José Texidor Pérez, fue encontrado culpable del delito de agresión sexual y culpable del delito de maltrato de menores. Después de escuchar por alrededor de tres horas al Fiscal Arístides Cales y al abogado de la defensa, Roland Rivera, en un tono sereno, el juez Enrique Arias emitió su determinación de culpabilidad en dos de los tres cargos que se le imputaban al ex policía de 57 años, mientras que lo declaró no culpable en el cargo de amenaza a testigos. Las reacciones no se hicieron esperar ante el veredicto de culpabilidad en el histórico caso que acaparó la atención de diversos sectores. Fiscal del caso, Arístides Cales, “a veces los padres tienen el mensaje escrito en la pared”. Cierra Canto Alegre. Alrededor de 350 personas se quedarOn sin empleo durante las primeras semanas del mes de abril luego de que la administración de la procesadora de pollos Canto Alegre y Picú decidiera comenzar a importar pollos congelados. La empresa comenzó a enfrentar dificultades tras el aumento en el costo del maíz, la soya y el petróleo y las constantes variaciones de este precio. “Nosotros compramos un barco en un millón de pesos cada seis o siete semanas y ese barco hoy vale casi cinco millones de dólares, debido a que fue un crecimiento tan abrupto, nos afectó la liquidez del negocio”, explicó el empresario. Bill Clinton en Salinas. En un evento histórico, aunque con una escasa asistencia, el ex presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton fue recibido el pasado lunes en la cuna del “mojo isleño”, como parte de la campaña de su esposa Hillary Clinto rumbo a las primarias por la Presidencia de los Estados Unidos. Entre las figuras políticas que acompañaron al ex presidente, estaban Carlos Romero Barceló, quien ofreció un extenso mensaje sobre las propuestas de Hillary, Keneth Mc Clintok, José Alfredo Hernández Mayoral y Roberto Prats quien anticipó una victoria contundente para la senadora en las próximas elecciones. “Viva Puerto Rico”, de esta manera inició Bill Clinton su discurso que duró aproximadamente unos diez minutos en el que resaltó las propuestas de su esposa. Además destacó la experiencia de Hillary representando un millón de puertorriqueños como senadora en el estado de Nueva York y mencionó algunos de sus logros. Finalmente tomó el tiempo para saludar uno por uno a los presentes. Intervienen en Hogar Villa Asuncion. La Fiscalía de Guayama autorizó al Cuerpo de Investigaciones\nCriminales de Guayama a que obtuvieran mediante supina todos los expedientes médicos de los ancianos que alberga el Hogar Villa Asunción en la calle Ashford de Guayama el martes 8 de abril de 2008. El agente Isaac Meléndez explicó que durante los pasados días murió una envejeciente que era cuidada en el hogar, pero tras surgir la sospecha de que su muerte fue provocada iniciaron una búsqueda de evidencias que ayuden a esclarecer las circunstancias reales del desceso. El lunes, 7 de abril el cuerpo de la occisa le fue entregado a los familiares y luego trasladado a Ciencias Forences para continuar la investigación. Esta investigación no ha sido concluida porque aún se espera por el informe del Instituto. Por su parte la dueña del hogar por alrededor de cinco años, reclamó que la están acusando injustamente. Nancy, quien supervisa a otros tres empleados, no se negó en ningún momento a entregar todos los documentos solicitados. Le atribuyó la investigación a represarias de una empleada que despidió recientemente y que la amenazó con perjudicarla. Al dia siguente, cuatro de los seis ancianos que fueron removidos del Hogar Villa Asunción el pasado martes, regresaron al Centro, luego de completar una serie de exámenes médicos que ordenó el Departamento de la Familia tras la radicación de una querella por Maltrato Institucional. Resurge caso de Inocentes tras las rejas.\nCAC la tio n\n09 de 20 abril TA 29 de • SAN ércoles NAS\nnta Se ca ora y se ll e de alcaldas Patill CAYEY\na Region 50,000\nu o f C irc\nis, ga es grat\n0 ón 50\ntruye Se consde Centro gación Investi\ns ndida A esco\n• SA NABO\nGUAYAMA • ARROYO\n• PATILLA S\nAño 9 Edici ón 522\n• MAUNABO • SALINA S\nde septiembr e de 2009\n• SANTA ISABEL • COAMO\nnidad la comuma, se ar de aya ado lug en en Gu nen como apart tie s En un lito del Carm ras que erimento Pueb 5 estructu lizar exp especie la rea tan levan roducir y(monos) de fin repprimates molgus. no n Cy co\n“Se acabó la Ley 7”\nes Depoerrtados del\ngi En la re\nama En Guay de\nna Cister Start Head rvas de con la itos mosqu Pag. 7\ns tu p Somo\nan March contra to a maltra es menor Pag. 8\nApod AA ol béisb án el tir discu de los futuro ionales profes Pag. 27\n¿Será realmente el final de los des pidos? ¿Qué futuro le dep ara Miles lloran al rec a Puerto Rico tras la decisión ? ibir sus cartas de cesantía\nRecicladora vuelve a\nNuestra evolución a través de los años.\nDurante este mes se abrió una caja de pandora en el sistema de justicia del País. Tras nueve años de espera por fin los familiares de cinco hombres que fueron encarcelados siendo inocentes comenzaron a ver un rayito de luz en medio de su agonía. Inocentes tras las rejas, así tituló el periodista y administrador del periódico El Regional de Guayama, Alberto ‘Tito’ Cruz, la serie de 15 reportajes que publicó durante los nueve años que Carmelo Velázquez Colón estuvo encarcelado tras ser hallado culpable de asesinar a Rafael Columba. A través de los escritos periodísticos, Cruz reveló y evidenció una serie de irregularidades en el proceso judicial e impulsó a la reconsideración del caso en el cual, además, resultaron sentenciados con cadena perpetua Orlando Ramos Félix y Leopoldo Sanabria Díaz. El 18 de julio de 2008 el Tribunal Supremo emitió una opinión a favor de Velázquez Colón, ordenando su excarcelación. A tan solo una semana de la excarcelación de Carmelo, el licenciado Erasmo Rodríguez logra que el juez Lind Orlando Merle determine que es justo se le de un trato igual a Orlado Ramos Félix por lo que ordena\nsu excarcelación. Ambos ya fueron liberados y ahora esperan por un nuevo juicio. Velázquez Colón junto a Orlando Ramos Félix y a quien en vida fuera Leopoldo Sanabria Díaz, fue sentenciado el 24 de septiembre de 1999 por el Tribunal de Instancia, a 108 años de cárcel por la muerte de Rafael Columba en hechos que se remontan al 3 de agosto del 1995. Mientras que los padres de Leopoldo sienten que se le está haciendo justicia al reclamo de inocencia de su hijo. “El eco de mi hijo va a dejar de retumbar en las paredes de este tribunal cuando salga la verdad que ya comenzó a salir, entonces mi hijo va a quedar en paz”, sentenció Leopoldo Sanabria, padre. Este caso logró acaparar la tención de todos los medios nacionales del País. Las reacciones de la Policía de Puerto Rico no se icieron esperar al colocarse en la palestra pública la credibilidad de un agente del CIC destacado en Ponce. Logran ex carcelación de otros dos inocentes. La defensa de José L. Díaz Colón y Héctor J. Merced sometió al Tribunal de Guayama el pasado martes, una moción para solicitar un nuevo juicio para ambos convictos conforme a la opinión emitida por el Tribunal Supremo en el caso de Carmelo Velázquez Colón a quien se le concedió la excarcelación en lo que se ventila un juicio en su contra tras encontrarse que durante el proceso se ocultó prueba exculpatoria y el testimonio de la testigo carecía de credibilidad. El licenciado José Colón Pérez, quien asumió la defensa de los jóvenes para esta nueva etapa, explicó que en ambos casos existen elementos en común, como los cargos que se le imputan, la testigo que los señala como los asesinos y la evidencia que se ocultó. Añadió que cuando se atiende la moción para presentar la nueva evidencia (contrato de confidente), se consolidan los dos casos y se emite una resolución en conjunto en la que la Juez Rivera Aquino hace abstracción de la prueba que luego el Tribunal Supremo considera importante. “Una tortura”, “se sufre mucho”, así describieron sus años en la cárcel, José Luis Díaz Colón y Héctor Julián Merced Peña. Los jóvenes fueron liberados tras la decisión del Juez Enrique Arias de acatar la opinión del Tribunal Supremo que señalaba que durante el proceso judicial del que resultaron culpables Carmelo Velázquez y Orlando Ramos Félix, se ocultó evidencia que podría resultar exculpatoria. Arias determinó que a Díaz y a Merced les aplicaba el mismo derecho por lo que les concedió la petición de un nuevo juicio. A pesar de que un error en el documento que autorizaba la excarcelación de José Luis y Héctor Julián retrasó su salida de la institución carcelaria, el primero compartió que fue la noche mas tranquila que ha tenido después de nueve años. En entrevista con El Regional, los jóvenes relataron el momento de su arresto, así como sus vivencias en la cárcel. “Fueron terribles”, expresó Díaz sobre sus días en prisión ya que solamente tenían dos horas para salir de su celda. El resto del tiempo se la pasaban viendo televisión, escribiendo, escuchando música y durmiendo. Lo más difícil para él fue estar lejos de sus hijos que al momento de su arresto, una tenia tres años y el otro días de nacido. Precisamente lo primero que hizo al salir del presidio fue tratar de comunicarse con ellos. Devastacion en la Esemralda del Sur. “Catastrófico”. De esta forma Benjamín Cintrón, alcalde de Patillas describió la situación de su municipio tras el paso de una onda tropical el pasado fin de semana. Visiblemente afectado por las condiciones en que se encuentra su municipio, Cintrón informó que no habían tenido pérdidas humanas, pero catalogó los daños a la propiedad pública y privada como devastadores. Según declaraciones del Alcalde la zona mas afectada fue el Casco urbano en donde residencias y vehículos de motor quedaron literalmente enterrados en el lodo. El sector Guardarraya, Los Ríos, las carreteras número 184 y 181, fueron particularmente las áreas mas afectadas por dos golpes de agua que ocurrieron a las 5:30 de la tarde del domingo y a las 2:00 de la mañana del lunes. El área urbana del municipio se vio seriamente afectada luego de que dos de sus puentes principales colapsaran en su totalidad. También el cementerio municipal sufrió los estragos de las lluvias, dejando algunos ataúdes fuera de sus lápidas. Ricardo Planas, administrador del panteón trabajaba el lunes en tratar de identificar uno de los féretros que gracias a la diligencia de un agente funerario puedo ser identificado sin la necesidad de abrirlo. Se trataba de quien en vida fuera Narciso Alicea Sosa que falleció el 2 de septiembre del 1999.\nodo empezó con una idea, un concepto de llevar información de esta región sureste para nuestra población. El reto fue lanzado y un equipo de profesionales desató un compromiso profundo de crear el periódico semanario mas importante, de mayor profundidad, alcance y accesibilidad para nuestros ciudadanos. Qué mejor nombre que El Regional para identificar en pocas palabras, todo un mundo nuevo de información, distribución y alcance publicitario para nuestros clientes que semana tras semana ponen sus servicios a disposición de nuestros lectores. El trabajo ha sido arduo y complejo pero siempre con un norte de crecimiento y servicio comprometido. Son muchas las horas, muchos los retos, innumerables las experiencias pero hemos llegado hasta aquí con optimismo, entusiasmo y deseos de iniciar una nueva década de la mano de todos los que semana tras semana, ininterrumpidamente nos leen y siguen las incidencias de la región en nuestras páginas. Agradecemos a todos nuestros clientes, espina dorsal de nuestro medio; a todos los colaboradores; a nuestro equipo de ventas, de distribución, de contabilidad, de crédito, de noticias, de taller gráfico; a nuestros hermanos y compañeros en las Empresas Pierantoni, a quienes han pasado y servido con tesón en este periódico pero sobre todo a ustedes, nuestro querido público. Prometemos seguir ofreciendo calidad, veracidad, consistencia y pasión por la difusión. Queremos seguir mano a mano con ustedes y mirar juntos a un futuro de mayor colaboración y éxito para todos. Por nuestra región, por nuestros amigos y nuestras familias. Gracias.\nRecepción: Maricely Vázquez Gerente de Crédito: Claribel Vicente\nVendedores Parte de nuestro equipo dinámico: Digna Solier, Maricarmen Rivera y Carmen Ana Pérez.\nAna I. Delgado Gerente de Ventas\nesto es solo el principio. Queremos que Usted sea parte de nuestro proyecto y haga este esfuerzo uno en conjunto con la comunidad a la que servimos. Para servirle mejor estamos creando nuevas secciones como -El Ojo de El Regional: destinado a las curiosidades y obras en construcción así como las mascotas de nuestros residentes del sureste. -Cuentos de Niños para Niños: Es el mejor vehículo para que despleguemos el talento de nuestra infancia para escribir cuentos o ensayos. Si tiene un hijo con el talento de la escritura, aquí encontrará el espacio para que todos los demás niños puedan leer e inspirarse -Esto hay que arreglarlo: La nueva sección para reflejar los problemas de la comunidad y donde puede usted colaborar con sus quejas y reclamos para que las agencias y municipios atiendan sus necesidades. -La esquina de Lasso: Nuestro talentoso colaborador exhibe su sagaz visión del mundo a través del dibujo y la sátira. NUESTRAS COLABORACIONES -El licenciado Carlos Rodríguez continúa con su valiosa colaboración en Foro Legal que lo mantiene informado de lo que necesita saber sobre el quehacer de la ley -Psicología actual: Los mejores consejos para nuestra sociedad a cargo del psicólogo Eduardo Lugo Y POR AHI VIENEN -La Dama de El Regional: ¿Es usted una dama profesional, exitosa y de buena apariencia?, bien. Ha llegado la hora de destacarla por su talento y profesionalismo. La sección será un homenaje a la mujer que sirva de inspiración a las futuras generaciones. -Mi abuelo y yo: ¿Admira usted a su abuelito?, cuéntenos sus anécdotas y destaquemos su vida y legado -Entretenimiento: ¿Le gustan los crucigramas, sudoku y otras diversiones?, espere sorpresas de nuestra parte. Esto es solo parte de todo lo que queremos hacer para usted. Pero mas importante aún, seguiremos siendo el ente noticioso fiscalizador por excelencia que siempre ha sido. No dejaremos de atender las necesidades de las comunidades y de investigar las informaciones mas importantes para nuestra región. Ese ha sido el sello principal de El Regional por los pasados diez años y eso no cambiará, siempre con la verdad como norte y reportado con la minuciosidad que pocos medios pueden ofrecerle. Ese es nuestro compromiso. Feliz Década. La Redacción\nNuestro Taller Gráfico en acción: A la izquierda Sheila Duprey, directora.\nEncaminada renovación de piscinas termales Con retrasos, estarán listas el año entrante COAMO. El parque de piscinas de aguas termales de Coamo, eje principal del turismo hacia esta población estará listo durante los primeros meses del año entrante, cuando culmine su total reconstrucción. El proyecto implica las esperadas mejoras al complejo de aguas de propiedades curativas que se encontraba en grave estado de abandono de parte del gobierno central al que pertenece. El municipio coameño y su alcalde, Juan Carlos García lograron un acuerdo con la Compañía de Turismo, propietaria del lugar, para conseguir los fondos y darle nueva vida. De este modo el 14 el septiembre de 2007 fue cerrado al público para comenzar su total reconstrucción. Muchos ciudadanos y turistas de Puerto Rico e internaciona-\nse determinó que si bien era antiguo, no lo era suficiente y no se podía calificar como material de preservación por lo que fue tapado. “Era histórico porque algo que tenga mas de 50 años es histórico pero no como para preservar, nos dieron el visto bueno de taparlo con polietileno y luego cubrirlo con tierra” explicó Santos González. Otros retrasos los ha causado la naturaleza y los fuertes aguaceros del año pasado que provocaron el derrumbe de una pequeña quebrada contigua. “Está pautado para terminar el 15 de enero pero la inauguración, por los cambios que puedan surgir, no se ha determinado” explicó la ingeniero Larrauri al estimar que podría estar listo para mediados de febrero del 2010.\nIngenieros Santos González y Sandra Larrauri, supervisores del proyecto.\naún en momentos de sequía. El ingeniero Santos González expuso que el agua de manantial mineral proviene del sector Río Jueyes por filtración subterránea, se combina químicamente con minerales que la calientan y emana por presión. “Aquí puede pasar meses sin llover y no (se afecta) porque las aguas vienen de Río Jueyes”, explicó el profesional. La empresa VML, del desarrollador Víctor Lasa está a cargo de la construcción a un costo original de $1.9 millones aunque se ha incrementado a $2.25 millones. “El contratista es de buena calidad” expresó el\ninspector de la obra. Cualquier mejora adicional a los exteriores como poner rótulos, iluminar la ruta de acceso o repavimentarla estará en manos de Turismo, según explicaron los funcionarios aunque se espera que sea beneficioso la reciente adquisición del parador por parte del empresario Héctor Torres, dueño del vecino campo de golf, según explicó Larrauri. Esto promoverá una mayor dedicación para que todo el sector sea mejorado y mas atractivo. adavid@elregionalpr.com\nNotese al fondo una de las piscinas de aguas termales en construcción.\nles han preguntado sobre el futuro de las piscinas y han debido conformarse con las piscinas termales que tiene el parador privado Baños de Coamo pero que también se encuentran en estado de abandono. La ingeniero Sandra Larrauri, directora de Proyectos del municipio de Coamo informó que está satisfecha con el desarrollo del nuevo diseño que incluye estilos modernos combinados con un aspecto rústico y tradicional que se espera, será del agrado de los visitantes. Estos habrán tenido que esperar hasta dos años y medio por el parque que sufrió hasta cinco cambios de órdenes que atrasaron la construcción y elevaron los costos. En un principio se debió a permisos que hacían falta para la construcción, luego sucedió una querella del Instituto de Cultura Puertorriqueña por hallazgos arqueológicos. El ingeniero Rafael O’Neill Santos González, inspector de la obra, indicó que lo encontrado en los alrededores fue una ruta de ladrillos que por su contenido en cemento\nUna vez terminado incluirá dos piscinas que a diferencia de como estaban diseñadas anteriormente, no estarán conectadas entre sí. Esto, según se explicó, permitirá un ambiente mas higiénico. Ambas fueron relocalizadas de su punto original y estarán rodeadas de piso en cemento y bloques que forman isletas redondeadas. Tendrá modernos vestidores para ambos sexos con un elegante lobby y oficina de administración algo de lo que carecía, además de baños. Eventualmente podría dejarse un área para un quiosco de comidas aunque no está previsto al momento. Se pavimentará el camino de entrada pero no habrá estacionamiento designado por lo que el público deberá ubicar sus vehículos en el exterior. “Va a ser bien innovador, va a haber un cambio bien dramático porque antes no había medidas de seguridad, no había baños, lo que había eran unas letrinas pero no se les daba mantenimiento, va a haber aceras y antes no era así” mencionó Larrauri. También el flujo del agua se ha mantenido\nArea de lo que será el vestíbulo.\nLos empleados trabajan a todo vapor en la construcción del proyecto.\nAlega alcaldesa lo maltrató\nPrepara acusaciones por agresión GUAYAMA. Versiones encontradas sobre un accidentado encuentro entre un ciudadano y la alcaldesa de esta ciudad, Glorimari Jaime podrían dirimirse en un tribunal si el alegado perjudicado decide acudir a dicho foro. Pablo Francisco “Choco” García, propietario del Coliceo Gallístico Dulce Sueño del sector Pozo Hondo alegó que la funcionaria lo maltrató y que estuvo a punto incluso de golpearlo luego que acudiera a su oficina a solicitar un servicio mientras que Jaime se defendió y aseguró que atendería las necesidades del residente guayamés. El incidente se dio hace unos días luego que García acudiera a la Asamblea Municipal a solicitar que se pavimentara la carretera PR-7711 que cruza frente al vertedero así como que se ubicaran letreros contra el arrojar basura y la asignación de un guardia para el vertedero. “Ellos aprobaron de cuatro a cinco letreros que indiquen “prohibido tirar basura”, el guardia de seguridad, recogido de perros en el vertedero y repavimentación y encintado de la 7711, eso fue el 16 de julio de 2009” dijo Angela Sánchez Rosario, que acompañó a García. Tras haber radicado su solicitud, explicó que acudió después a darle seguimiento a la situación porque no se había visto que comenzara obra alguna y solicitó una entrevista con la alcaldesa el martes 6 de octubre. Mientras esperaba su turno, según dijo a El Regional, visitó un momento la oficina de la Asamblea donde se le informó que su pedido fue aprobado. “La asamblea lo aprobó completo y ella le dio pa’ trás y dijo que esto no iba y que por sus pantalones no va, y me quería dar...\nme levantó la mano y me quería agredir” aseguró García. Detalló que el incidente ocurrió cuando durante la reunión con Jaime le mostró el documento de la Asamblea. Asegúró que la Ejecutiva Municipal se molestó al verlo. “Cuando ella (Jaime) leyó, me tiró la carta en la cara y me dijo que no iba a ir... recogí la carta del piso y le dije que si no voy a sacar nada pues me retiro... ‘¡que te sientes, te dije!’ me dijo y yo le dije ‘alcaldesa no voy a sentarme porque usted está alterada’ y me dijo ‘¡que te sientes te dije!’” narró el comerciante. Al salir por la puerta, según dijo, Jaime supuestamente le volvió a ordenar que se sentara y que entonces pidió que agentes de la Uniformada lo arrestaran sosteniendo que él la había ofendido y agredido. García insistió que una secretaria de la alcaldesa estuvo presente durante el incidente. Agregó que luego de salir escoltado por agentes, varios empleados se le acercaron para apoyarlo. Un aspecto adicional que se sumó a la discusión, según García fue que la empresa ARB, que tiene un contrato de recogido de escombros con el municipio, alquila terrenos propiedad de García. Dicha empresa, según el ciudadano tiene también un acuerdo para la pavimentación y mantenimiento de la 7711 pero García reclamó que desconocía ese trato entre dichas partes y que todo lo que quiere es que se mejore la carretera. “(Me dijo) bótalo, yo te consigo una empresa que te pague al doble y yo le digo no, yo tengo un contrato con ellos porque ellos no me están haciendo daño y como ellos son de la pasada administración, los quiere botar” mencionó García.\ntrámites para buscar someter una denuncia contra Jaime por agresión y contra Abrams por inclumpir un contrato que es a su juico, la orden de la Asamblea.\nJaime, según alegó, le mostró el contrato que hablaba del mantenimiento y recogido de escombros y nada mas. Luego según narró “me pidió como cinco veces perdón y yo le dije ‘licenciada, a lo mejor usted tiene escuela y yo no y si la ofendí en algún momento’ ella me dijo ‘no, no me ofendí Choco lo que pasa es que ví el papel y exploté’ pero ella no tenía que desquitarse conmigo”. Se pudo marchar luego de eso afirmó que el director de Obras Públicas municipal José Abrams rechazó que hubiera avalado proyecto alguno como constaba en el documento de la Asamblea y dijo, se negó a llevar a cabo la pavimentación de la vía. “El dijo que eso no va, que su nombre está ahí pero que no lo firmó y yo quiero saber que papel hace la Asamblea cuando aprueba y alguien viene y desaprueba lo que aprobaron 15 asambleistas” apuntó García. De ahí que junto a un abogado han iniciado los\nGUAYAMA. Dieciséis niños fueron escogidos para integrar el programa Patrullero Escolar que promueven entidades como el Departamento de Educación, la Policía de Puerto Rico y el Municipio de Guayama. Brenda Ortíz Mercado, maestra de Educación Física de la Escuela Luis Palés Matos y nueva cordinara del programa de Patrulleritos explicó que el programa va dirigido a estudiantes que son de excelencia en aprovechamiento académico. Su labor será contribuir a la vigilancia y seguridad de su escuela durante las horas de clases. Ayudarán en el movimiento de los escolares al área de comedor escolar y en áreas comunes como el patio para asistir si alguien necesita ayuda. “Van a aprender de liderazgo, a seguir instrucciones, a tener mas amistades, a ser mas seres humanos, a trabajar con sus compañeros, con sus maestros y es una enseñanza que la van a llevar por el resto de sus vidas, algo que los va a ayudar a crecer” dijo la educadora, que fue también parte del programa durante su período de estudiante de intermedia en la escuela Edmundo del Valle Cruz. “Es un proyecto que sí funciona, te ayuda a crecer como persona” agregó Ortíz Mercado. El número de integrantes se determina según la cantidad de matriculados en el\nplantel educativo. Con la colaboración de los sargentos Iris Santiago y Juan R. Guzmán y otros miembros de la Uniformada se pudo organizar el grupo que será adiestrado para realizar la labor y velará por este grupo de niños. “Ellos son el ejemplo que van a seguir, ellos les dan orientaciones a los estudiantes, nos dan orientaciones a nosotros los cordinardores de como nosotros vamos a llevar este proyecto” dijo la maestra. Los jovencitos escogidos desde el tercer al sexto grado estarán realizando sus nuevas destrezas por el resto del semestre. La alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime apoyó la actividad y comentó que espera que pronto la Comandancia de Guayama, que dirige el Comandante Héctor Agosto incorpore al municipio el programa de la Liga Atlética Policíaca (LAP) municipal “para que nuestros niños tengan mejores oportunidades para el mejoramiento de la ciudadanía y su ambiente escolar”.”Fue bien impresionante ver que hay una capitana, una teniente, que tienen su rango, su cinta y que son la seguridad escolar, se sienten muy contentos de ser parte de este proyecto” agregó la Ejecutiva Municipal. La directora de la escuela Palés Matos, Ada Irma de León Ortíz, se expresó orgullosa de ser incluida en el proyecto. “Los niños van a tener unos deberes y obligacio-\nnes que van a ser incluidos en los materiales que se les han dado y en orientaciones que han sido ofrecidas por la Policía de Puerto Rico” dijo la directora. Por su parte el sargento Guzmán destacó que con la ayuda de una trabajadora social se logró identificar a los niños con mayor liderato y buena conducta para motivarlos a ser parte de este proyecto. “Mas que nada, que con su ejemplo motiven a otros niños en la comunidad” expresó el oficial.\n“INJUSTA UNA DEMANDA” Por su parte la alcaldesa rechazó que hubiese actuado de forma agresiva y extendió un ramo de olivo hacia el ciudadano que visitó su oficina. “Es un amigo mío personal, él sabe que hemos estado participando de diversas actividades que ha tenido en el Coliseo Gallístico, incluso le hice una carta de recomendación para que el Secretario de Recreación y Deportes visite sus facilidades” dijo Jaime. Apuntó que se ha conseguido un acuerdo con ARB para que “bachee” esa calle. La funcionaria consideró como poco justo que se pretenda proceder legamente en su contra. “Entiendo que es muy injusto si quiere demandar a una alcaldesa que lleva 9 meses y que ha respondido a su llamado” expresó la funcionaria al indicar que está desarrollando un amplio proyecto de pavimentación y bacheo en diversas comunidades. “Hay que tener un poquito de paciencia porque Roma no se hizo en un día y los cambios que estamos a punto de ver en Guayama, se van a ver consecutivamente, mes tras mes, pero yo a Choco lo quiero mucho a lo mejor los comentarios que ha hecho los hizo bajo coraje” afirmó Jaime al asegurar que no le cerrará las puertas a García cuando desee volver a reunirse con ella. Jaime mencionó que ya ha asfaltado la avenida Laporte en Borinquen, urbanización Rex Manor y están en planes Bello Horizonte y Villa Rosa, entre otros.\nPequeños agentes a ejercer la “Protección e Integridad”\nEl sargento invitó a otras escuelas a comunicarse al 787-866-2020, ext 4851 para llevar hasta ellas este proyecto recalcando que debe haber un maestro cordinador y contar con la colaboración de los padres para que sea un éxito. Algunas otras escuelas tienen este programa en desarrollo y algunas como la de Puente de Jobos pronto podrán implementarlo adavid@elregionalpr.com\nBucaneros con acento francés\nARROYO. La famosa estatua del Bucanero que ha identificado por décadas al pueblo de Arroyo navega en nuevas aguas y paseará por Francia. Literalmente la estatua le dará vuelta a un nuevo monumento que rescata los orígenes franceses del pueblo cuando culmine la obra que engalanará el lugar por donde miles de conductores transitan en su ir y volver de este pueblo costero. El alcalde de Arroyo Basilio Figueroa destacó la obra que se construye con fondos y mano de obra netamente municipales y que sustituye la vieja estatua en la PR-3. Para defender su nuevo concepto, recordó como la calle Morse posee casas con estilo francés además de que “vinieron maestros franceses, fue la primera universidad que se hizo bilingüe y fue en Arroyo, estuvo al frente de todos los pueblos del área”. Reconoció que esa historia se ha perdido y quiere rescatarla porque a su juicio la clave de la economía del futuro para Arroyo está en el turismo. “El megaproyecto que se va a ser en todo Puerto Rico es la Riviera del Caribe (Ceiba), que es algo así como la Riviera francesa... Francia tiene la característica de que tiene las playas mas bonitas... y el mejor sitio de playa lo tiene Arroyo en el sur, tenemos un malecón y balneario” dijo Figueroa al defender el proyecto. En esa línea mencionó que se ha cambiado la dirección del monumento que antes enfilaba hacia el norte, ahora lo hace hacia el oeste por tratarse de la entrada del pueblo. “Ese bucanero va a estar ubicado en una torre parecida a la torre Eiffel de París” apuntó el alcalde. La torre tendrá un reloj al tiempo que se intentará que la figura del bucanero se pueda mover en círculos alrededor de la torre según las horas. “Estamos haciendo esa estructura para darle mayor vitalidad de cultura a esos visitantes que lleguen a nuestro pueblo” explicó en relación a la torre que tendrá 46 pies de alto. Aunque otros pueblos como Yauco ya han implantado conceptos franceses por contener históricamente poblaciones europeas entre sus primeros habitantes, Figueroa reiteró que será el primero en darle un verdadero sentido turístico a esa historia. Eso, sin embargo no significa que cambiará nombres de su pueblo al francés\ncomo han sugerido otros municipios y lo han hecho pero con el inglés. No descartó sin embargo que pueda agregar traducciones inglesas y francesas en ciertos letreros municipales, sin cambiar el nombre original. “Yo soy puertorriqueño de pura cepa pero yo entiendo que mientras uno pueda aprender algo mas, eso es importante para el crecimiento cultural y educativo” dijo el también ex educador y director escolar. Por su parte el ingeniero Luis Valentín Sánchez, director de Obras Públicas municipal aclaró que se pidió cotizaciones para la construcción que fluctuaron entre casi medio millón de dólares hasta $350 mil. Su oficina realizó su propia cotización y consiguió estimarlo en un precio menor aún, de $325 mil por lo que se decidió realizarlo por cuenta propia del municipio. Se espera que el proyecto concluya el 13 de noviembre y tras poner empeño y conseguir materiales a menor costo, según Valentín Sánchez “le hemos ahorrado al pueblo unos $150 a $160 mil porque el precio real va a estar en unos $165 mil dólares” aunque el rótulo indica un costo de $325 mil. En cuanto al diseño de la estatua, nació también entre los empleados municipales. “Eso es lo lindo de este proyecto, estamos pagando un maestro obras, de Obras Públicas, un carpintero competente de Obras Públicas, este proyecto es mas por orgullo, ninguno de ellos está sobre los $7 la hora” reconoció el ingeniero. Figueroa mientras tanto anticipó las críticas a la inversión al afirmar que “este que está aquí, en ningún momento ha cogido dinero de los servicios que le estamos dando al pobre para hacer esta estatua, de ser así no hubiéramos hecho ninguna”. Destacó que ha continuado ayudando a sus moradores con proyectos como la repartición de espejuelos a necesitados, becas a estudiantes, programa Child Care, ambulancias y otros. “Es el único diseño, único y exclusivo en todo el Caribe, estamos hablando de una torre Eiffel que está en el centro de dos fuentes tipo cascada, un enchape en mármol, unas isletas y unos bolardos que yo invito a cualquier contratista o artista a que compare esa obra cuando esté terminado” dijo Valentín Sánchez. Los fondos, casi la mitad de ellos, fueron donados por los senadores Antonio Soto y Lucy Arce. adavid@elregionalpr.com\nCuerpo de mujer en el fondo de un pozo séptico SALINAS. El cuerpo de una mujer no identificada fue hallado este martes en el fondo de un pozo muro en el Barrio el Coquí de Salinas. Los primeros indicativos en el cadaver muestran que podría tratarse de una dama que fue reportada desaparecida hace 48 horas y presentaba un orificio en el cráneo, compatible con una herida de bala. El sargento Isaac Meléndez, investigador del CIC de Guayama informó que el compañero consensual de la mujer desaparecida la había reportado desaparecida el pasado sábado al acudir al cuartel de Salinas. “Al haber estado en un pozo séptico pues las bacterias adelantan el proceso de descomposición, está irreconocible y hay que hacer una prueba de odontología, muestras de dientes. La familia está en esas gestiones” explicó el investigador. El propio sujeto que conviviía con la posible víctima es considerado el principal sospechoso luego que la investigación produjera detalles de que la mujer desaparecida le habría pedido al hombre romper con la relación y poco después alegara su desaparición aunque fue hallada en el mismo patio de la residencia en el sector Parcelas Viejas del mencionado barrio. “Conforme a la investigación tenemos a un sospechoso y se está entrevistando a posibles testigos... este individuo tenía una relación sentimental desde hace unos seis meses y la dama quiso finalizar la misma” dijo en torno a la mujer de 48 años. Reconoció no obstante que no hay registro de que la mujer hubiese solicitado una orden de protección o reportes de violencia doméstica en este hogar que compartían también con una nieta adolescente de la mujer. El sospechoso, según se dijo, estaba internado en un hospital por un pro-\nblema cardíaco pero negó que hubiese hablado o confesado haber cometido algún delito. “Nos informaron que posiblemente ella habría sido tirada cerca y cuando fuimos a la comunidad, los vecinos realizaban una búsqueda por los solares yermos alrededor de la residencia, nosotros frente a la residencia observamos que del pozo muro estaba saliendo una multitud de moscas, eso nos llamó la atención... cuando levantamos la tapa y observamos el interior vimos dos piernas de ser humano, se veía las uñas pintadas y que estaba cubierta por una envoltura color negra” dijo. Meléndez apuntó que con la ayuda de la oficina de Rescate de Guayama y Salinas, se pudo sacar el cuerpo. La fiscal Natalia Zambrana inició la pesquisa y ordenó que el cuerpo fuera llevado al Instituto de Ciencias Forenses. El sospechoso tiene historial por consumo de drogas, según la Policía. adavid@elregionalpr.com\nPropuesta de fusionar municipios\nJuntos sí, revueltos no Fusionar municipios para ahorrar millones al fisco no es una idea del todo nueva, muchas personas y algunos economistas han comentado “por lo bajito” sobre los beneficios que en estos tiempos de urgencias económicas tendría reducir la cantidad de alcaldes. Se ha analizado que podría minimizarse así los jugosos salarios en pueblos que viven sumidos en crisis económicas en que se centralizarían los procesos de subasta y que hay territorios municipales que geográfica -y realmenteen comparación con otros países que nos rodean son muy pequeños como para que sea necesario un alcalde para dirigir los destinos. Ejemplo de ello, municipios como Arroyo caben hasta ocho veces en la dimensión territorial de Ponce, otros como Hormigueros, hasta 16 veces. El primero además reúne una población de 19 mil personas mientras el segundo apenas 16 mil, comparativamente inferiores en número frente a los 186 mil de Ponce. Maunabo por ejemplo ocupa una extensión un tanto mayor que Trujillo Alto pero sus 12 mil habitantes no pueden ser comparables a los 76 mil que viven en la ciudad metropolitana. La diferencia quizás mas significativa es de municipios como Salinas, con un territorio mayor que San Juan -aunque buena parte del mismo es netamente agrícola- cuenta con 31 mil residentes frente a los 442 mil de la capital.\nPero el representante novoprogresista Eric Correa Rivera hizo pública una propuesta concreta que sugiere consultar al pueblo para que se decida si se consolidan municipios al punto de reducirlos a 20 y la discusión ha calado hondo. La decisión del pueblo sería tomada en cuenta, según el legislador, aún cuando la última consulta general que concluyó con una decisión mayoritaria para que sean reducidos los bien pagados puestos como los que él ocupa en la legislatura, no se respetó. Su propuesta sugiere la creación de lo que ha definido como “Ley para la Supresión y Consolidación de Municipios” y argumenta que muchos de ellos tienen funciones análogas que drenan el presupuesto general del país y que podrían funcionar bien si fueran consolidadas y destinadas a territorios aún manejables pero mas grandes. Con su propuesta, Arroyo, Patillas y Salinas deberían ser fusionados a Guayama, Coamo, Santa Isabel y Villalba en Juana Díaz y Maunabo, junto a Naguabo, Las Piedras y Yabucoa en Humacao. La idea no causó gracia en los alcaldes. El de Arroyo Basilio Figueroa dilapidó la propuesta al considerarla como una “idea descabellada” a la cultura de cada pueblo. “Esto completamente en contra, ningún politico, pensador o persona que tenga un buen corazón por su patria debe\ntener una idea tan descabellada para tratar de unir pueblos” dijo al mencionar que algunos tan prósperos como Guaynabo no podrían apoyar ser fusionados con Bayamón que también mantienen un buen ritmo económico. Fue mas allá al mantener que una propuesta como esa amenaza el alimento y la cultura para las futuras generaciones. “Entiendo que el gobierno que sea, es tiempo que todos se unan y se pongan a trabajar porque el que coje los golpes es el alcalde y sus constituyentes” manifestó Figueroa. Aunque rechazó de plano imaginar que Guayama pudiera extenderse sobre su territorio comentó en son de broma que “bueno, si el alcalde (de todo eso) fuera Basilio...”. Según insistió, cada pueblo tiene su tradición, cultura y costumbres y se afectaría hasta la historia de cada familia puertorriqueña. No solo alcaldes que perderían sus pueblos rechazaron la idea, algunos que se “beneficiarían” al extender su territorio y dominio no están deacuerdo. Tal es el caso de Guayama, cuya alcaldesa Glorimari Jaime restó valor a la idea. “Sinceramente creo que podemos buscar otras medidas de ahorro pero nunca renunciaría a la idiosincrasia de ser guayamesa, de ser ‘bruja’, de ser del Guamaní... no me atrevería a quitarle ese derecho de sentirse orgullosos de su pueblo a los salinenses a los arroyanos, a los patillenses” dijo Jaime. La Ejecutivo Municipal sí destacó la importancia de crear consorcios entre municipios pero no afectar la existencia de los pueblos ya creados por la propia legislatura. “Es una falta de respeto al querer ser uno puertorriqueño” expresó la alcaldesa. Entretanto el alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo consideró que la propuesta no es nueva y no tiene fundamentos. Apuntó que lo que el representante pretendía con su anuncio era ganar titulares en los periódicos. “Y lo logró. Creo que mas que proponer fusionar municipios debería crear consorcios donde se pudieran estar compartiendo gastos administrativos” opinó el alcalde. adavid@elregionalpr.com\n15 El Regional, MiĂŠrcoles, 14 de octubre de 2009\nEl Regional, Miércoles, 14 de octubre de 2009\nPRECIOS VALIDOS DESDE 2 AL 22 DE OCTUBRE DE DE 2009\nMiles $$$$$ en premios\no d n a r b e l ce 7io 3ersar v i n A\nPRONTO SE ANUNCIARA LAS REGLAS Y LA FECHA DEL CONCURSO\nCOCA COLA, SPRITE, FANTA PQTES. 12’S TWELVE PACK REG. 3.99 AHORRE 1.01\nPERNIL DELANTERO ENTERO REG. 1.39 LB. AHORRE 62¢\nDE MAIZ ENV. 96 OZ. REG. 6.99 AHORRE 2.10\nLIMITE (2) ENV. POR COMPRA\nARROZ CHEVERE PQTE. 3 LBS. GRANO MEDIANO REG. 2.29 AHORRE 60¢\nLIMITE (2O) PQTES. POR COMPRA\nPIZZAS FOX DELUXE\nVARIEDAD 6.5 OZ. REG. 1.99 AHORRE 6.94\nLIMITE (4) LECHUGAS POR COMPRA Lunes a Sábado Patillas\nBISTEC DE POLLO MACHACADO\nU.S. PREVIAMENTE CONG. REG. 3.49 AHORRE 1.80\nROUND HILL FOOD\nLIMITE (6) PIZZAS. POR COMPRA\nU.S. REG. 1.69 AHORRE 90¢\nLIMITE (4) PQTE. POR COMPRA\nU.S. GRADO A REG. .1.39 AHORRE 41¢\nNo somos responsables por errores de tipografía. Ilustraciones sólo para efectos de diseño. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Los precios de las carnes, vegetales y huevos están sujetos a cambio de acuerdo al precio del mercado al momento. Somos Detallistas\nLunes a Sábado 6:00 AM -10:00 PM\n17 El Regional, MiĂŠrcoles, 14 de octubre de 2009\nSigue el flujo de fondos por inundaciones del 2008 SAN JUAN. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprobó bajo el programa de Asistencia Pública (PA) fondos a municipios de Puerto Rico por daños causados por las lluvias e inundaciones ocurridas en la isla el 21 de septiembre hasta el 3 de octubre de 2008. “Gracias a un esfuerzo conjunto y colaboración con los gobiernos estatales y municipales, se ha adjudicado un total de $9,909,227.44 de dólares en fondos federales a 25 solicitantes de gobiernos municipales para proyectos de infraestructura, para reconstruir y restaurar instalaciones públicas dañadas,” dijo Alejandro De La Campa, Director de la División del Caribe de FEMA. Los fondos de PA de FEMA cubren el reembolso de costos aprobados in-\ncurridos en trabajo de emergencia relacionado al desastre y que incluyen, medidas protectivas, remoción de escombros, y la reparación, reemplazo o restauración de instalaciones públicas dañadas por la inundación, tales como puentes y carreteras, edificios, parques, e instalaciones de control y uso de agua. La subvención de PA también puede incluir fondos para implementar medidas de mitigación de riesgos, tales como adaptaciones en lugares específicos para proteger las instalaciones de daños futuros, si el solicitante puede demostrar una proporción de costo-beneficio favorable. Hasta el día de hoy, se le han aprobado fondos federales a los siguientes municipios parea proyectos relacionados a infraestructura:\nEnvejecientes regresan a la Reforma de Salud Los miles de beneficiarios que fueron excluidos de la Reforma de Salud al imponerse criterios de valoración desproporcionada de terrenos, nuevamente tendrán el derecho de disfrutar el plan de salud del Gobierno, tras convertirse en ley un proyecto presentado por el vicepresidente de la Cámara de Representantes, Gabriel Rodríguez Aguiló. El proyecto, convertido en ley por el gobernador, Luis Fortuño, enmienda la Ley de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES) para establecer los criterios de valoración de fincas al momento de determinar la elegibilidad de un beneficiario para la Reforma de Salud. En conferencia de prensa, el Gobernador junto al Vicepresidente cameral,\ndestacó que el objetivo de la nueva ley es brindarle mayor atención a una de las poblaciones más necesitadas, “a nuestros ciudadanos de edad avanzada, cuya vivienda principal está enclavada en una finca a la que, en muchas ocasiones, no se le está dando ningún tipo de uso”. La enmienda, según explicó el Representante del Distrito #13, establece “los nuevos criterios que garantizan el valor real de esos terrenos”. Dispone además que si la finca no está generando ingresos por cualquier concepto, el Departamento de Salud (DS), a través del Programa de Asistencia Médica, asignará el valor de mil dólares la cuerda, dijo el Legislador. Esta determinación se hará al momento de evaluar y realizar el documento de elegibilidad\ndel solicitante a la Reforma de Salud, en lo que concierne a la valoración de la cuerda de terreno. Para cumplir con la ley, Rodríguez Aguiló destacó que el solicitante o participante tiene que presentar la titularidad del terreno y una declaración jurada donde informe que los terrenos no generan ingresos. El Gobernador manifestó que la ley tiene vigencia inmediata debido a que el DS no cuenta con un reglamento que establezca los criterios de elegibilidad para advenir al beneficiario del Plan de Salud, por lo que se dispone por ley. “Esta pieza asegura que los residentes de Puerto Rico que tengan la necesidad de servicios médicos y que no cuentan con los ingresos o recursos para pagar\nun plan de salud privado, puedan solicitar y participar del Plan de Salud del Gobierno, garantizando parámetros de evaluación de objetivos acordes a las realidades económicas que estamos enfrentando”, sostuvo el Primer Ejecutivo. Por su parte, Rodríguez Aguiló, enfatizó en que la nueva enmienda garantiza que la situación se atienda, a nivel administrativo como en ley, y por ende, habrá transparencia en todos los procesos para el beneficiario. “Esta iniciativa es un modo de poner en práctica el derecho a la salud q tiene todo ciudadano”, agregó el representante. Este aclaró además que la nueva ley no representa un gasto adicional para las arcas del gobierno.\n19 El Regional, MiĂŠrcoles, 14 de octubre de 2009\nAbierta lucha contra pornografía infantil La primera dama, Lcda. Luce Vela de Fortuño, el Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Hon. Luis G. Rivera Marín , y el alcalde de Yauco, Hon. Abel Nazario, auspiciaron y participaron en la primera Conferencia Sobre Prevención de Pornografía Infantil llevada a cabo en Yauco con la participación de sobre 125 maestras de 27 instituciones educativas. Con el desarrollo de la llamada Internet, la industria de la pornografía ha experimentado un crecimiento exponencial y hoy en día sus ingresos mundiales superan los ingresos de todas las compañías de tecnología en su conjunto, tales como Microsoft, Google, Amazon, eBay, Yahoo, Apple, Netflix y EarthLink. Nuestros niños pueden muy fácilmente resultar víctimas de este nuevo universo de información y des-\ninformación, al mismo modo, de los depredadores y agresores sexuales que lo utilizan y explotan si los padres y maestros no le dedican la debida atención al asunto. Para la prevención es importante dedicarle el tiempo ha educar adecuadamente al ciudadano. El secretario de DACO, Luis G Rivera Marin, explicó que la Conferencia fue solicitada en principio por una maestra de la Escuela Elemental de Barinas, de la región de Yauco, y se hizo extensiva a 27 escuelas del Distrito Escolar de Yauco. Es motivo de gran satisfacción para nosotros el poder responder a un reclamo regional con prontitud y eficacia, expresó Luis Rivera Marin. “Esta es solo la primera de una serie de conferencias similares mediante las cuales atenderemos todas las regiones de nuestra Isla”, añadió. En dicho seminario, participaron como recursos el\nLcdo. Leonardo J. Torres Berríos, de la Oficina de Orientación al Ciudadano Contra la Obscenidad y la Pornografía Infantil de DACO, quien habló sobre el tema de La pornografía como producto de consumo; el Sr. Alek Pacheco, agente especial del gobierno federal, quien hizo recomendaciones de cómo protegernos de predadores en el Internet; y el Rev. José Francisco Colón Hernández, orientador licenciado, quien ilustró a los asistentes sobre los efectos de la pornografía en la niñez. La Conferencia fue un esfuerzo conjunto de la Oficina de la Primera Dama, DACO, el Municipio de Yauco, el Departamento de Educación, la Oficina ICE del Gobierno Federal y la Universidad Central de Bayamón. Según explicó el Hon. Luis G Rivera Marin,”para llevar a cabo esta conferencia echamos mano de los\nprogramas, materiales e investigaciones ya desarrollados por nuestra Oficina de Orientación al Ciudadano contra la obscenidad y la pornografía Infantil, y la misma representa una iniciativa de DACO de impulsar una extensa campaña a través de la Isla utilizando todos los recursos del gobierno. Participó en la misma mediante su Oficina de Orientación al Ciudadano Contra la Obscenidad y la Pornografía Infantil, oficina que ya tiene implantado y en funciones un abarcador programa de orientación y educación en contra de la obscenidad y la pornografía infantil en los medios de comunicación. Como esfuerzo paralelo el programa de conferencias de orientación y educación contra la pornografía infantil, la Oficina ICE del Gobierno Federal ha establecido una línea de ayuda 800 que se encuentra disponible 24 horas al día, 7 días a la semana. Para más información se pueden comunicar con la oficina DACO de orientación al ciudadano contra la obscenidad y pornografía infantil en la radio y la televisión que fue instalada el 9 de agosto del 2002. DACO tiene siete Oficina Regionales que cubren todos los municipios de Puerto Rico para orientar y educar al ciudadano.\nDorabel II: donde servirle es un placer El Supermercado Dorabel II se ha convertido en el principal centro de compras familiares de productos de primera necesidad en el barrio Olimpo de Guayama. Lo destacan su atención personalizada, precios bajos y excelente ubicación. Tras cuatro años de servicio, el local, con una tradición que se enmarca en ser manejada desde hace dos, por la segunda generación de una familia emprendedora y trabajadora, ubica en la Calle Cristo Rey #430 del barrio Olimpo. Oscar Vásquez Rodríguez, propietario de Dorabel II sostuvo que “todo el mundo me ha dicho que el mercado es necesario, que le hacía mucha falta que esté por aquí mismo, cercano y que los precios también,\nle hacía falta que hubiera un negocio con buenos precios” destacó el comerciante. Es precisamente el aspecto céntrico de la ubicación de Dorabel II que ha servido para que los residentes de las zonas cercanas no tengan la necesidad de viajar grandes distancias para conseguir los mejores precios. “Siempre he tenido buenos precios, el cliente lo siente en el bolsillo y el trato es personal” expresó Vásquez Rodríguez, que cuenta con cuatro empleados con los que atiende el Supermercado entre 8:00 de la mañana a 8:00 de la noche, de lunes a sábado, mientras los domingos atiende de 8:00 a 5:00 de la tarde, además de los días feriados. Cuenta con frutas y verduras en su mayoría producidas en el país, de agricultores locales. Algunas verduras pueden ser importadas pero el beneficio mayor es para el producto de nuestros campos. Para ofrecerle comodidad a los compradores, cuenta con carritos de compras y además de productos perecederos tiene a su haber, productos de baño, objetos de ferretería y materiales escolares. Con góndolas ubicadas cómodamente, comprar en Dorabel II es fácil y conveniente. “Tenemos ‘icee’, una máquina de frappé, helados, muchos dulces y a buen precio... estacionamiento\ndisponible para nuestros clientes” mencionó Vásquez Rodríguez. Uno de los aspectos mas relevantes de Dorabel II es su carnicería donde los buenos precios en carne de primera calidad abundan. Su suplidor es Packers Provision que distribuye producto generado en los mataderos de las fincas puertorriqueñas por lo que siempre hay una garantía de car-\nnes frescas. La fama de buen Supermercado se ha extendido por lo que también recibe clientes del Caimital y hasta de Aroyo. “Pueden echar pa’ cá que cualquier cosita bregamos con los precios, eso es lo de menos, si quiere que le rinda mas su dinero, venga a Dorabel II, estamos para servirle” concluyó el comerciante.\n¿Qué es la libertad de expresión? Por: Lcdo. Carlos J. Rodríguez Fernández Abogado-Notario del Bufete Rodríguez Fernández El 15 de octubre de 2009 algunos sectores del Pueblo de Puerto Rico decidieron manifestarse en contra de las actuaciones del gobierno por las situaciones que han ocurrido en los últimos días. Para que todos los que vayan a participar en dicho paro, puedan hacerlo de la mejor manera posible, evitando cualquier acto que pudiera ser delictivo, creo que lo más conveniente es decirles a ustedes como pueden manifestarse correctamente y ejercer sus derechos constitucionales, en especial el derecho a la libertad de expresión. Empecemos primero por saber ¿que es la Constitución? La Constitución es la Ley Suprema del país. Esto significa que ninguna otra ley esta por encima de la Constitución. El Art. II, Sección 4 de la Constitución de Puerto Rico de 1952 nos concede a nosotros los ciudadanos el derecho a poder expresarnos libremente. Dice dicho artículo que “No se aprobará ley alguna que restrinja la libertad de palabra o de prensa o el derecho del pueblo a reunirse en asamblea pacífica y a pedir al gobierno la reparación de agravios”. Ahora, esto significa que nosotros podemos expresarnos tanto de palabra como de acciones. Mediante palabras lo hacemos expresando las ideas y sentimientos que tenemos. Sin embargo nos expresamos mediante manifestaciones cuando hacemos movimientos, reuniones o acciones que tienen como fin el llevar un mensaje. Ese mensaje puede ser uno de protesta, educativo, o de cualquier otra índole que no sea algunas de las excepciones que mas abajo mencionaremos. Por tanto, la esencia de la libertad de expresión y de prensa significa que el Gobierno no puede restringirnos así porque sí el contenido de una publicación ni coartar la capacidad del ser humano para expresarse libremente, excepto cuando se traten de palabras obscenas, expresiones subversivas, palabras para derrocar al gobierno o palabras de riña. Hay una serie de lugares que puede ser utilizados para ejercer la libertad de expresión, entre ellos se encuentran las calles, parques, aceras, puentes, postes, tablones de expresión y las plazas publicas. Algunos de estos sitios han sido designados por el gobierno para poder expresarse. Sin embargo en alguno de ellos no se puede prohibir en forma absoluta las actividades de expresión ni reglamentar el contenido de estas. Sí puede regularse, en forma clara y neutral, el tiempo, lugar y manera en que se pueden usar estos foros públicos. Lo que esto significa es a manera de ejemplo, que la persona no está en completa libertad para hacer lo que le plaza.\nPuede hacerlo dentro de ciertas limitaciones que el gobierno le impone. Hay que recordad que donde terminan los derechos de una persona, empiezan los de otros. Por ejemplo que pasa si estacionamos una guagua tumba cocos a las 11 de la noche en la plaza pública para protestar en contra de los abusos del gobierno? Pues lo mas seguro es que las personas que viven cerca de la plaza, se le estaría perturbando su tranquilidad. Por tal razón, para ello el municipio otorga un permiso en donde se les regularía la hora, tiempo, lugar y manera en como manifestarse. Por ejemplo, no permitir el uso de los altoparlantes, pero si pueden usar cartelones, pasquines, pancartas y pleneras en el horario de 8:00 am a 5:00 pm, cosa de que los vecinos de la plaza, puedan gozar de la tranquilidad de sus hogares luego de un agotador día de trabajo. Lo que no puede hacer el gobierno es prohibir que se manifiesten en la plaza. Miren bien que en el ejemplo anterior solo regularon la manera de cómo hacerlo, pero no se les prohibió el que no se expresaran. No se puede limitar a nadie la libertad de palabra y toda persona tendrá entera libertad de palabra, y toda persona tendrá entera libertad para hablar, escribir o publicar lo que le plazca sobre cualquier asunto. Será responsable, sin embargo, de todo abuso en que incurra de esa libertad. Por tanto esto significa que el derecho a expresarse libremente puede producir consecuencias posteriores con responsabilidad por todo abuso de dicho derecho, como por ejemplo las leyes sobre libelo, calumnia, difamación, alterar la paz, uso de lenguaje y/o publicaciones obscenas, e indecorosas, vituperios o insultos, fuertes e inusitados gritos, las relativas a la sedición, como incitar a motín o al derrocamiento del gobierno por la fuerza, uso de palabras provocantes, incitación al delito, el uso del teléfono para proposiciones deshonestas o con el fin de molestar, o las amenazas o provocar situaciones en donde interrumpa la tranquilidad de las personas cuando no existe un verdadero peligro claro y presente que amerite tal interrupción. Por ejemplo, gritar “bomba” en un avión o gritar “fuego” en un cine o teatro cuando en realidad no hay ninguna bomba ni tampoco un fuego. Cada uno de estos actos puede dar lugar a un enjuiciamiento criminal o una demanda por daños. Un área importante de la libertad de expresión en la libertad académica o libertad de cátedra. Los derechos de libertad de expresión y de asociación que garantiza la Constitución, acompañan tanto a maestros como a estudiantes en los predios escolares o universitarios, aunque sea razonable la regulación del uso de altoparlantes en el “campus”. Si el interés a la educación puede afectarse, podrían regular la manera y forma en como manifestarse. Los maestros del sistema de instrucción publica no tienen derecho a la huelga y por lo tanto el Secretario de Educación puede descontar de su salario las horas que faltaron al trabajo por estar pirueteando y además puede amonestarlos por escrito. Los maestros si pueden hacer la huelga fuera de sus horarios de trabajo. La razón por la cual no se permite la huelga durante horas laborables es porque hay un interés apremiante del Gobierno en proteger la educación de los estudiantes. El derecho a obtener y examinar información en manos del gobierno es parte del derecho a la libertad de expresión, aunque no es un derecho absoluto. Puede limitarse cuando se trata de fases investigativas del crimen, protección de confidentes o testigos y en otros casos, pero dichas limitaciones se interpretan restrictivamente. Por eso se puede recurrir a una agencia o instrumentalidad de gobierno a solicitar determinada información, siempre y cuando no sea confidencial o pueda afectar los derechos de una tercera persona. Por otro lado tengo que mencionar que hay un detalle importante y es que no se\npuede montar un piquete o protesta frente al hogar de un funcionario público. Por ejemplo, no puede ir un grupo de manifestantes frente a la casa de un alcalde a piquetar allí. Si pueden ir a su lugar de trabajo como por ejemplo la alcaldía, el Capitolio, etc. La libertad de expresión protege tanto la información veraz como la incorrecta, así como la hipérbole retórica y la humorística, ya sean como sátira, parodia o chiste. Las declaraciones que carecen de una referencia específica o se trata de ataques impersonales, gozan de inmunidad. Una ordenanza municipal o una ley prohibiendo la celebración de mítines de cualquier clase en una plaza pública, interfiere con el derecho de reunión de los ciudadanos y por ende es inconstitucional y nula. Aunque los empleados públicos no tienen derecho a huelgas o piquetes, nada impide que se asocien y formen organizaciones que luchen por sus derechos, como es el caso de los policías, bomberos, empleados municipales, maestros, u otros empleados públicos, a los cuales se les permite unionarse. De igual manera que no pueden prohibirle a la prensa que publique algo, pues hay un derecho que prohíbe la censura previa. Por tanto, tienen derecho a publicar lo que le plazca, sin embargo si dicha publicación resulta ser ilegal, obscena, etc. o causa daños a otras personas, quien la haya publicado tendrá que responder criminal o civilmente por eso. En cuanto a la difamación, libelo y calumnia se ha dicho que la verdad constituye defensa. Sin embargo revelar secretos personales sin justa causa y en perjuicio de otra persona, constituye delito. Ahora, teniendo como trasfondo lo antes mencionado, solo le queda a ustedes ejercer el derecho a la libertad de expresión y protestar por todo aquello con lo que no estén de acuerdo. Tengo que resaltar que este derecho se da entre las personas y el gobierno y no entre las personas y el sector privado. De igual manera que la libertad de expresión se prohíbe en los tribunales, hospitales, templos, escuelas y cárceles. Por tanto, si ustedes decide colgar pasquines en los postes, en los puentes, pintar la calle con graffiti, colocar mensajes en una parada de guagua, conducir su carro con banderas, montar un piquete en la plaza o en un centro comercial, o frente a las oficinas de una agencia de gobierno, publicar en el periódico su desacuerdo, hablar por radio demostrando sus opiniones, etc., sepa que todo eso es parte de su derecho a la libertad de expresión que la Constitución de Puerto Rico nos ha dado a todos. Sin embargo recuerde las limitaciones antes mencionadas a estos derechos. Si tiene duda en hacer algo que pueda ser legal o ilegal, mejor no lo haga, “ante la duda salude”. Para cualquier orientación favor de llamar al 787-864-2635 y con gusto lo ayudaremos.\nReconocen Alianza Municipal CAGUAS. La Alianza Municipal de Servicios Integrados (AMSI) recibió un reconocimiento por parte de la Junta Local de Inversión en la Fuerza Trabajadora por los logros alcanzados durante el pasado año fiscal. La AMSI, compuesta por los municipios de Aguas Buenas, Aibonito, Arroyo, Caguas, Cayey, Guayama, Gurabo y Trujillo Alto, presentó un cuadro de éxitos en sus labores en beneficio de sus participantes jóvenes, adultos y desplazados. “Reconocemos la extraordinaria labor realizada por los Colaboradores de la Alianza, así como el gran compromiso reflejado en el Informe de Logros para el año fiscal 2008-2009”, expresó Vicky Cintrón de Azize, Presidenta de la Junta Local. Por su parte, el Director Ejecutivo de la AMSI, Joaquín Santiago Santos, agradeció la distinción en nombre de los 124 colaboradores que componen la fuerza laboral de la organización. Santiago Santos indicó que “nuevamente, la calidad del capital humano de nuestra institución se demuestra en la superación de las metas trazadas. Sobrepasamos la meta de un 90% de inversión de los fondos y logramos servir a 4,413 participantes de nuestros municipios. Este es un logro más de un gran equipo enfocado en resultados”. “El esfuerzo y empeño de nuestros Colaboradores se refleja en el logro palpable al desarrollar y capacitar a los participantes, reducir su dependencia económica y mejorar su bienestar social y económico. AMSI reafirma su compromiso de que más personas se integren a la fuerza trabajadora y así potenciar el desarrollo económico de Puerto Rico”, expresó finalmente el Director Ejecutivo de la AMSI.\nA rescatar la sociedad\nEl Impacto Comunitario del 30 de septiembre de 2009, organizado por varios grupos comunitarios como el Proyecto Puerto Esperanza, Centro Sor Isolina Ferré, Hogar de Envejecientes Puente Jobos, Parroquia San Pedro, la Policía de Puerto Rico Región de Guayama y la Administración Municipal de Guayama logró la realización de clínicas de Salud, Distribución de alimentos y Talleres de orientación a la comunidad. ASSMCA Prevención, el Departamento de Salud, el Instituto de Banca, Consorcio Caguas-Guayama, DTOP División Educación, la División de Relaciones con la Comunidad entre otros fueron algunas de las agencias participantes del Impacto Comunitario. Se ofreció una charla sobre prevención del DENGUE coordinada por la Oficina de Impactos Comunitarios y Educativos del Municipio de Guayama. Durante el Impacto comunitario se acercaron a recibir ayuda del Programa de Vuelta a la Vida, de la Policía de Puerto Rico, unas siete personas que recibirán apoyo y seguimiento a través de este programa y más de 400 personas según consta en el listado del Departamento de la Familia se beneficiaron del Programa de Repartición de Alimentos, que en gran medida fueron entregados por la alcaldesa Glorimari Jaime. Coordinado por la División de Relaciones con la Comunidad de la Policía, el Taller Mulato de Fransis Carrasquillo ofreció una interesante exhibición de ritmos afroantillanos al son de la Bomba que captó la atención de los jóvenes de la Escuela Superior Adela Brenes, unos 125 estudiantes que llegaron hasta la actividad en la Placita Guanina de Puente Jobos.\nMiss Guayama Teenage, Jóvenes dan el ejemplo, honran a nuestros abuelitos entre las favoritas La actual Miss Guayama Teenage, Lorena Andrea Rodríguez, quien es estudiante de décimo grado de la Escuela Francisco Boyrie y residente de la urbanización Vista del Sol esta entre las favoritas del concurso Miss Borinquen Teenage, según sus promotoras, Ruth Acosta y Noryhel Perez. En las preliminares, celebradas este pasado 11 de octubre en el pueblo de Sabana Grande, Lorena Andrea ganó el premio de traje típico y uno de los premios más importantes: el de Ciudadanía. Este premio se otorga a la joven que más haya impactado su ciudad con labores comunitarias y sociales. Lorena, quien participa en el Ministerio de Pantomima de la Iglesia Fuente de Agua Viva, ha llevado un mensaje de aliento y esperanza a cientos de confinados del área de Guayama y Salinas a través de la pantomima. También ha realizado labor social como Miss Guayama Teenage poniendo en alto a nuestro pueblo. Esta joven de 15 años de hermosos\nojos negros y pelo negro, quien antes era muy tímida, callada y retraída, es un ejemplo de cómo el esfuerzo, la determinación y la confianza en Dios, hacen que tus sueños se conviertan en una realidad. El certamen final se llevará a cabo el 18 de octubre de 2009, a las 3:00 p.m. en el Teatro Municipal de Lajas. adavid@elregionalpr.com\nPensando en las necesidades de la población de la tercera edad, el Club Me Importas Tú de Fondos Unidos organizó la actividad Pasadía con mi abuelito. En ésta, los jóvenes voluntarios tuvieron la oportunidad de adoptar un anciano y compartir con él una mañana llena de historias del ayer y del presente lo que les sirvió de experiencia y aprendizaje. Este gesto de respeto y amor se llevó a cabo en el Centro Coameño para la Vejez, una de las 144 entidades benéficas afiliadas a Fondos Unidos de Puerto Rico. Más de 100 personas de la edad de oro, acompañados por los integrantes del Club, disfrutaron de un día repleto de actividades que incluyó juegos de dominós, bingos y manualidades. Además, los participantes bailaron un repertorio de música variada como salsa, trova, merengue y a petición popular el reguetón, momento en que se confundió la juventud con la tercera edad. Para grabar este momento en la memoria de nuestros abuelitos, los jóvenes le entregaron una tarjeta personalizada dónde destacaban lo importante que era contar con su compañía, a la vez que sellaban su compromiso de “adopción”. La\nsonrisa en el rostro de algunos, el abrazo y las muestras de afecto en otros, no se hicieron esperar al momento de recibir este detalle que reafirmó el valor de su existencia. “Nuestros jóvenes tienen claro lo importante que es incluir a las personas de la edad de oro en nuestras vidas, más aún cuando es una población que sufre de marginación, abandono y soledad. Los jóvenes del Club Me Importas Tú reconocen que nuestros viejos son fuente de conocimiento y sabiduría, pero sobre todo están concientes de que son parte integral de nuestra sociedad,” expresó Virgilio Cordero, voluntario que apoya al Club Me Importas Tú de Fondos Unidos desde hace años. El Club Me Importas Tú de Fondos Unidos busca promover el desarrollo del voluntariado entre los jóvenes de 13 a 21 años, al diseñar y realizar actividades que atiendan la problemática social, de salud y ambiental en Puerto Rico, en colaboración con instituciones sin fines de lucro. Para detalles sobre este grupo de jóvenes voluntarios, puede comunicarse con Fondos Unidos al 787-728-8500 Ext. 208.\nEl viejo tren de Arroyo se está desmantelando como símbolo de lo que fue un importante medio de transporte relegado al olvido. Invitamos a nuestros lectores a enviar sus fotos curiosas y denuncias de problemas en su comunidad a nuestra dirección elregionalguayama@yahoo.com o a nuestra dirección postal P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785\nLa Tortuga Jardinera\nHabía una vez una tortuguita que le encantaba el jardín, pero cada vez que iba a la escuela los niños se burlaban de ella porque le gustaba el jardín. La tortuga no hacía caso a las burlas porque se sentía bien haciendo eso con sus flores. Un día la tortuga tropezó con una piedra y se lastimó un brazo. La tortuga estaba muy triste ya que no podía cuidar sus plantas. Cuando fue a su casa su mamá le puso una venda. La tortuga lloraba todos los días hasta que al fin se recuperó, corrio a su jardín feliz porque ahora sí podía estar con sus plantas. Las tortugas de la escuela todavía la molestaban pero ella decidió buscar una solución, cuando llegó a la escuela habló a todas las tortugas que no se burlaran de ella. La tortuga les enseñó a todas como sembrar una planta y desde entonces no se burlan mas de ella. Cuando dejaron de burlarse, todos ellos empezaron a hacer jardines. La tortuga estaba contenta porque había muchas personas con flores en sus patios y en sus casas. Cada vez que pasaba por la ciudad, veía muchos colores en las flores y se sentó a pensar y se le ocurrió que es mejor nunca hacer caso a las burlas de los demás. La autora es Nathalie González Rivera de 10 años, estudiante del Colegio Nuestra Señora de la Valvanera de Coamo.\nA LIYAH, princesita amada, alegría que nos brinda Dios, eres tan L inda, eres tan tierna, como la mas hermosa y adorable flor. I nvocamos al Creador, siempre te dé protección, Y que siempre en la vida disfrutes de A bundancia en el amor, y que además nunca falte en tu H ermoso corazón sensibilidad, dulzura y profunda devoción.\nFelicidades Aliyah M. Anaya Pabón en celebración de tus séis añitos. Dios te bendice y te cuida. recibe en la distancia muchos besos y abrazos. Con todo el amor de: tu Papá Albert, tu Abu José y tu Nany Maggie.\nSin trabajo, pero continúa la vida Cada vez que un ser humano sufre de una pérdida, se hacen muchas preguntas y las esperanzas se esfuman. Relativamente las personas toman dos opciones, la desesperación o la perseverancia. Ambas alternativas nos llevan a unas consecuencias que prontamente se observarán en nuestro pensamiento y en la forma de relacionarnos con los demás. Nuestro país de Puerto Rico, parece que estará cambiando de nombre a Puerto Pobre. Esta isla está atravesando por muchos males sociales y económicos, que ahora se complica aún mas con las pérdidas de miles de empleos, no tan solo de empleados gubernamentales, sino de las empresas privadas y negocios que se van a la quiebra.\nIndependiente de que si la decisión fuera la mejor o no para nuestra isla, no deja de ser un momento amargo para muchos. El trabajo nos provee de muchas cosas; seguridad económica, sentido a la vida, nos permite sentirnos útiles e incluso nos ayuda a la paz mental. A la persona quedarse sin un trabajo, le toma por sorpresa esta situación, de la cual realmente no estamos preparado, por los múltiples compromisos que se tiene para vivir hoy día, donde el dinero es necesario para asegurar nuestra residencia y sus pertenencias, la alimentación y todos los servicios que se necesita para poder vivir. Una reacción normal de la persona es que no lo pueda creer, se queja o proteste y luego comience analizar que\nva a realizar con su vida y muchos llegan a la desesperación. Es aquí donde la situación podría complicar aun más. La desesperación encamina a ver el futuro como fatalista, sin esperanza, muchas veces se ciegan a las opciones y llegan los verdaderos problemas, en la salud física, mental y se complica mas los males sociales, incluyendo los familiares. Cuando la salud mental se deteriora, es cuando realmente comienzan los problemas, algunos podrían recurrir al alcoholismo, drogas, depresión, trastornos de ansiedad, mayor pobreza, abandono de las responsabilidades de los roles de padres, esposos, hogar, familiares entre otros. Sin embargo, amigo lector te tengo buenas noticias. Luego de absorber la noticia y de caer en la realidad, puedes tomar la otra opción, la alternativa positiva. El quejarse y desahogarse nos ayuda, solo en breve tiempo, pero el luchar nos ayudará el resto del tiempo. Según la historia de este país, hemos tenido momentos de crisis mayores, de la cual hemos salido hacia delante. Nuestro país no cambiará su nombre, seguirá siendo Puerto Rico. Somos ricos en muchas cosas, pero la mayor de las riquezas está en nuestra perseverancia, en unirnos ante el dolor ajeno y en buscar alternativas saludables para nuestra situación. Según cada profesional te podrá presentar las alternativas, según su profesión, yo te presento las alternativas, desde el punto de vista de la salud mental, la cual podrías realizar. Primeramente usa todos los recursos a los que tienes derecho, tales como: ayudas económicas que te provee el gobierno o la empresa privada, beneficio por desempleo, educarte con adiestramientos para conseguir un empleo, plan médico, ayuda psicológica, entre otras. Mientras recibe esos beneficios, aprovecha el tiempo para hacer cosas que por tu antiguo empleo no podías realizar bien tales como: arreglar o un buen mantenimiento de la casa, el patio, visitar a familiares, ayudar en tu comunidad al comprometerte como voluntario\nde algún programa o proyecto que ayude a nuestra sociedad. Para algunos podrías comenzar o culminar una carrera, tomar tu reválida, visitar a médicos o hacerte los exámenes médicos. Ahora que tienes tiempo “libre”, aprovéchalo para hacer cosas por ti y los tuyos. Este es el momento para que te dediques tiempo para hacer ejercicio o ir al gimnasio, unirse en familia e incluso divertirse o pasear sin tener que gastar mucho, de leer esos libros que has pospuesto por falta de tiempo o simplemente hacer cosas que te gusten. Aprovecha este gran momento para crear consciencia en la familia sobre la necesidad de economizar y de que cada miembro de la familia colabore. Es un gran momento para encontrarle un mayor sentido a la vida, valorizando y disfrutando lo que tienes, buscar más de Dios, asistiendo a la iglesia de tu preferencia y de ver las cosas de una manera mas positiva y diferente. Quizás te encuentras desempleado en este momento y yo te escribo que quizás este es el momento que más trabajo vas a tener, al fin tendrás tiempo para analizar tu vida y hacer realidad algunos de tus sueños. Aprovecha bien el tiempo, pues para la mayoría, encontrarán otro trabajo en el futuro. Si eres de los que posiblemente, no encontrarás trabajo por tu condición o edad, también te exhorto a que disfrute de este tiempo, que quizás te lo habías merecido desde hace tiempo y por el trabajo no lo podías realizar. Para ti analiza y reflexiona sobre como será tu nuevo estilo de vida, para que el mismo sea el mejor de tu vida. Amigo lector en tu mente está la decisión, actúa sabiamente y verás resultados positivos, porque como dice el refrán “no hay mal que por bien no venga”. En otro artículo te escribiré sobre la importancia de la diversión. Para conferencias y/o talleres escribanos a: Lugos2@hotmail.com\nCelebran intensa caravana por la salud en Coamo Advanced Physical Therapy impactó este pasado sábado con una enorme caravana, a los pueblos de Guayama, Arroyo y Patillas. En estos tres pueblos se paralizó el tráfico por agentes de la Policía para darle paso a este gran evento. Cerca de 150 vehículos abarrotaron las calles de las diferentes urbanizaciones y barrios distribuyendo material promocional por toda la ruta durante 4 horas. La actividad finalizó con un compartir social entre todos los presentes en el parque de pelota de Guayama. Arnaldo Alvarado, propietario y presidente de Advanced Physical Therapy, al igual que su esposa Katiana Figueroa Gonzalez están muy contentos y emocionados con la gran cantidad de vehículos y personas y por el respaldo de las diferentes compañías y planes médicos que los acompañaron en el evento. “En este momento de la crisis económica mundial esta empresa está produciendo nuevos empleos” dijo Alvarado. Advanced Physical Therapy Inc. se inició en Guayama en el 2007, logrando una gran expansión por lo que se ofrece servicios en esta ciudad, Arroyo, Salinas, Patillas, Maunabo, Santa Isabel, Juana Díaz, Villalba y Ponce con planes de llegar a la montaña en pueblos como Aibonito y Cayey. Según Figueroa, administradora de la empresa, esta es una clínica innovadora de terapia física en el hogar del paciente. Se especializa en pacientes de mayor edad, en la comodidad de su hogar y sin largas esperas. “Tenemos la misión de ofrecer servicios de alta calidad en la rehabilitación de nuestros paciente” dijo Figueroa. En Advanced se acepta Medicare y todos los Medicare Advantage con un nuevo y conveniente horario extendido desde las 8:00 AM hasta las 8:00 PM. Para orientación e información puede comunicarse al (787) 219-7866 / (787) 219-7966, EMAIL arnaldoalvaradofisioterapeuta@hotmail.com, WEB SITE advancedphysicaltherapy.com, Y recuerde que para Advanced Physical Therapy su condición tiene solución.\nSANTANA DISTRIBUTOR Dealer autorizado Dish Network necesita vendedores; hasta $150.00 por venta. Interesados llamar al (787) 298-4602\nEGIDA VISTA DEL RIO Apartamentos para personas de 60 años o más. Acceso controlado, casa club, transportación, sistema de satélite gratuito, laundry en cada piso, elevadores. Pague sólo el 10% de su ingreso mensual. Ofertas: $200 por referido y 3 meses gratis de renta al firmar. Llame ahora al 787-599-4565\nSE ALQUILA - Local comercial, nuevo y barato. Ideal para salón de belleza, oficina médica u otros. DOS APARTAMENTOS con nevera y estufa. Inf. (787) 864-2862, 427-9541\nSE VENDE - Nevera grande General Electric, color crema con puertas en forma vertical, en buenas condiciones, $150.00. Interesados favor llamar al (939) 242-4622, (787) 204-0607\nSE ALQUILA O SE VENDE - Residencia Urb. Brisas de Evelymar, Calle 1 B17 en Salinas. 3hab., 2 baños, doble marquesina. Renta: $650.00 + depósito. Precio de venta rebajado: $128,000 Tel. (787) 242-1061\nSE VENDE - Yamaha clásica, del año 2006. 3,000 millas. ¡Como nueva! Negra, extra cromeo motor. $5,200 ó mejor oferta. Tel. (787) 212-9756\nSI INTERESA TRABAJAR EN LA COMODIDAD DE SU HOGAR - y comple con las condiciones... Envíe resumé a través de mi dirección electrónica y recibirá información gratuita inmediata. Hay trabajo para todos los que cualifiquen. Tener computadora con acceso a internet, ingreso monetario dependará de cuantas horas dedique al oficio y si sigue fielmente las instrucciones que se le indicarán. Guillermo Mercado-Sierra: guillermom1946@terra.com; guillermomercadoperez@ hotmail.com\nVENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575 AVON - Unete al grupo ganador de Avon. Conviertete en representante independiente. Sra. Irizary Inf. (939) 350-7593\nSE ALQUILA APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $300.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302 SE ALQUILA - Precioso y cómodo apartamento. Area privada en Guayama. Incluye agua, estacionamiento, laundry interno, calentador. $300. + fianza. (787) 394-3437, 557-6035 SE RENTA - Casa en Urb. Parques de Guásimas #E23, Calle 11, en Arroyo. 3h, marquesina. Renta mensual $375.00 + depósito. No incluye agua ni luz. Inf. Sr. Meléndez, tels. (787) 8642833, (787) 516-2001 SE ALQUILA RESIDENCIA - En campo, Bo. Mamey, Patillas. 3h/1b, marquesina. Renta $235.00. Incluye agua. Tel. (787) 839-5326\nSE RENTA APARTAMENTO STUDIO - en Calle Retiro 49 Oeste en Guayama. Renta mensual $125.00 + depósito. No incluye agua ni luz. Inf. Sr. Meléndez, tels. (787) 8642833, (787) 516-2001 APARTAMENTOS DEL PARQUE - Alquiler de apartamentos, 1h cómoda, semiequipados y mucho más. Excelente ubicación en Calle Hostos 85 Sur, Guayama. Precio $325 + fianza. Inf. (787) 450-7937 SE RENTA ESTUDIO - En Salinas, Bo. Coquí. Incluye agua. $250.00 Tel. (787) 231-3962 SE RENTA CASA - Bo. Palmas en Arroyo. 3h, sala, comedor, cocina y 1/2 balcón. Privada, con verja. $250.00 Tel. 839-0238\nSE BUSCAN PROPIEDADES A LA VENTA - construidas en concreto completamente, área urbana, hasta $85,000. Clientes cualificados y listos para compra. Llame para detalles. (787) 590-1696 SE VENDE - Urb. Costa Azul, Guayama, 3h/1b, marquesina y hab. cómodas. $72,000. ¡GANGA! -Urb. Estancias Las Trinitarias II, Salinas, 3h/1b, $87,000. Compre con sólo $500. Estas propiedades cualifican para el incentivo del gobierno. Llame y oriéntese. Tel. (787) 590-1696 GUAYAMA - Se vende casa en el Bo. Guamaní, 5h/2.5b, sala, comedor, cocina, “family”, balcón con rejas, “screens”, tormenteras, marquesina con puerta eléctrica, 1,000m/c, bien sembrado. Precio $145,000. Tel. (787) 866-6093\nSDS RETAILER AUTORIZADO DISH NETWORK Con las mejores ofertas del mercado y un trato personalizado. Aprovecha 100 canales por sólo $24.99 mensual, 60 canales por $19.99 mensual, recibe gratis hasta mayo 2010, 29 canales High Definition más HBO y Showtime gratis por tres (3) meses. También, descuento de hasta 15 dólares mensuales en otros paquetes de programación por un año. Instalación gratis de dos platos y hasta cuatro televisores. Recibe gratis un decodificador High Definition. Garantía en piezas y servicio gratis por el término de tu contrato. ¡NO LO DEJES PASAR! Ciertas restricciones aplican, preguntar al vendedor. Tel. (787) 4321125, de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. Lunes a Sábado GARAGE DOOR GALLERY Venta, instalación y reparación de puertas de garaje, piezas. Estimados gratis. Mejores precios. Tels. (787) 717-7957, (787) 866-2497 Carr. Machete, Guayama ABOGADOS DE ACCIDENTES ¿Sufrió un accidente de auto, motora, caida, o cualquier tipo de accidente? Conozca sus derechos. Orientación Gratis. Tel. (787) 590-1850\nLAS MAS GRANDES OFERTAS DESDE $19.99 MENSUAL - Instalación gratis y garantía extendida gratis. HDTV, CVR-DVR y hata 4 televisores. Para información llamar Sra. Vimarie Santana (787) 934-6917\nSERVICIOS CUIDO DE ANCIANOS - Se ofrecen servicios de cuido de ancianos tanto en hospitales como en sus hogares. Soy una persona muy responsable y servicial en mi trabajo. Con experiencia. Tel. (787) 217-8560 EQUIPOS - Ofrecemos servicios de reparación autorizada de fábrica. Garantía extendida Sharp, Sony, AIWA, Technics, Pioneer y Kenwood, Playstation, Microondas. Servicio de recogido en el hogar. Venta de piezas y accesorios. Tels. 840-1132, 842-9655 NOVIAS JADE - Alquiler de cortinaje, mantelería, cubresillas y le decoramos su actividad. Ofertas de novias y quinceañeras desde $499. Inf. (787) 204-4810 Guayama LANDSCAPING - Se hace todo tipo de trabajo de landscaping, jardinería en general, se monta grama, se hacen jardines. Estimados gratis. Para información llamar al 554-0017, 8640180, 594-2369\nGRUPO SANDUNGUEO Música para su actividad social. Servicio de DJ, karaoke, máquinas de humo, luces. Los mejores precios. Llame y reserve su fecha sin depósito. ¡Haremos de su fiesta la mejor! Tel. (787) 295-2653 INSTITUCION NUEVO EBENEZER Cuido envejecientes 24 horas, enfermeras, doctores, psiquiatras, internistas, cardiólogos. Nos especializamos pacientes Alzheimer, postrados y retardación mental leve. Tel. 825-7373\n¡ATENCION! SUBSIDIO FEDERAL PARA TU CELULAR - Si recibes PAN, reforma (medicaid), Sección 8, Prog. TANF y otros CUALIFICAS PARA UN CELULAR SIN VERIFICACION DE CREDITO POR SOLO $16.49 MENS. Llama ahora, no pierdas esta oportunidad. Tel. (939) 642-8522 Mariela Zorrilla Febles\nAPRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS PARA FIESTAS Y CUMPLEAÑOS Se ofrecerá curso para la decoración y confección de bizcochos. Clases comienzan el 20 de octubre. Tel. (787) 962-3722\nMUDANZA EL RESUELVE Tengo carrito “Hand-truck”, colchas y “lift-gate” para facilitar la mudanza. También boto muebles y enseres viejos Tel. (787) 615-7170 Camión cerrado\nDISH NETWORK - Ofertas desde $19.99, HBO, Showtime gratis. Cinemax por .1¢; 29 canales HD gratis. Hasta para 4 TVS. SE SOLICITAN VENDEDORES Tel. (787) 341-2647\nCELULARES - Si recibes PAN,Seccón 8, Medicaid 9GM10), tienes derecho a CELULAR, sólo $16.50 mensuales + IVU, 400 minutos, recibidas ilimitadas. Crédito afectado cualifica. Llama ahora Luis González 717-0060\nArtes Marciales Mixtas Osvaldo Gil Bosch\nEl arroyano Carlos Peña (der.) debutó con éxito en una cartelera de artes marciales mixtas celebrada en el Coliseo de Puerto Rico. Lo acompaña en la foto su entrenador guayamés Martín Rivera (izq.).\nBéisbol “AA” Juvenil\nLa acción del torneo nacional de béisbol Doble “A” Juvenil (15 a 18 años) continúa con dobles partidos a siete entradas el domingo, 18 de octubre desde las 10:00 de la mañana: Sección Alejandro Santiago - Guayama (12-1) en Patillas (3-10), Salinas San Felipe (5-7) en Salinas (8-5). Arroyo (5-10) está libre. Sección “Cano” Vélez - Maunabo (8-5) en Humacao (11-0), Yabucoa Azucareros (7-4) en Las Piedras (2-8), Yabucoa Playita (4-7) en Yabucoa Astros (2-10). Sección Jorge Brown - Santa Isabel Ponys (7-6) en Guayanilla (2-12), Ponce Coto Laurel (4-9) en Peñuelas (6-6), Ponce Glenview (9-3) en Santa Isabel Yankees (11-3). Sección Rogelio Negrón - Coamo Cariduros (5-7) en Villalba (1-11), Juana Díaz Lomas (7-5) en Coamo Maratonistas (10-4), Orocovis (4-7) en Juana Díaz Poetas (10-3). * Récords de los equipos no incluyen resultados partidos reasignados celebrados en la semana.\nGUAYAMA - El Carnaval de Campeones Regionales del torneo estatal de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, inicia sus series finales divisionales el domingo 18 de octubre con dobles partidos a iniciar desde las 10:30 de la mañana. En la División Sur, Coamo Mayiyos visita a Maní de Mayagüez en doble partido a jugarse en el Estadio Francisco Pagán de Añasco y en la División Norte, Sabana Seca de Toa Baja viaja a Jayuya. Ambas series se jugarán al ganador de tres de un máximo de cinco partidos. Los dos equipos ganadores avanzarán a la final estatal, que se jugará de 7-4. En choques decisivos celebrados el pasado domingo 11, Maní eliminó a Olimpo al derrotarlos con marcador de 4-3. Este partido, que se decidió en la parte baja de la novena entrada con un cuadrangular de Christian Sojo, fue televisado por el Canal 6 y transmitido por tres emisoras radiales. Mientras, Coamo Mayiyos le aplicó la misma dosis al derrotar a Barranquitas Atléticos con marcador de 3-2. Jayuya y Sabana Seca estuvieron inactivos debido a que previamente venían de eliminar en cuatro partidos (3-1) a Carolina y Naguabo, respectivamente. Un total de 100 equipos divididos en ocho regiones participaron en el torneo.\nEl Regional tuvo la oportunidad de entrevistar al licenciado Osvaldo Gil Bosch, uno de los más importantes líderes deportivos de la Isla y quien fue presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico por un año y de la Federación de Béisbol por 33 años. ¿A qué se ha dedicado luego de renunciar en el 2002 a la presidencia de la Federación de Béisbol de Puerto Rico? “Estuve colaborando con Héctor Cardona en el Comité Olímpico hasta que salió de la presidencia en el 2008. Entre otras actividades, fui Jefe de la Delegación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2006 y en los Juegos Panamericanos 2007. Además, estoy escribiendo un libro en las que voy a decir unas verdades que no se han dicho y ya se han muerto algunos de los protagonistas, aunque hay algunos vivos. La razón del libro es el capítulo olímpico, además se toca el béisbol aficionado y el Equipo Nacional”. ¿Qué opina sobre la actuación del Equipo Nacional de Béisbol en la Copa Mundial celebrada recientemente en Europa? “Fue una buena, digna y honrosa representación. Digo que es digna y honrosa porque lamentablemente en las últimas participaciones internacionales nuestras hubo conductas que me informaron a mí miembros de las delegaciones que no fueron dignas como la de 2007, que estuvo bajo la dirección de Adalberto Peña. La actuación fue buena porque llegaron cuartos, pero no puedo decir que estoy satisfecho como han dicho algunos porque para mí satisfecho es decir si ganan una medalla”. ¿Cuál es su opinión sobre la participación de los peloteros profesionales en el torneo local de béisbol Doble “A”? “Yo creo que la participación de esos profesionales fue que aparentemente el presidente Israel Roldán se vio obligado para poder tener un equipo a nivel internacional. Considero que el error que se ha cometido es que se mezclaron los argumentos para utilizarlos. Primeros utilizaron el argumento de que era para darle oportunidad a unos peloteros jóvenes que habían quedado fuera del béisbol profesional por varias razones como lesiones, engaño y poca oportunidad. Esos argumentos el que las utilizó sufrió de amnesia porque inmediatamente se violaron y empezaron a ponerle nombres como reinstalados o elites. Lo peor fue que empezaron a jugar algunos aparentemente sin ningunas reglamentaciones que impusiera unos controles”. ¿Cómo ve el aumento de franquicias es el béisbol Doble “A”? “Cada uno tiene su explicación. Para mí es una razón económica. Cuando uno ve el reglamento donde el presidente es el único que tiene un poder exclusivo para ponerle precio a las franquicias que se otorgan y uno escucha que cuestan 50 mil dólares y que nosotros las dabamos por nada, entonces, uno tiene que llegar a la conclusión inequívoca que es por necesidad económica. El reglamento dispone que el máximo de franquicias es de 48, como será en el Torneo 2010. Nosotros nunca pasamos de 36. Hay una regla que dice que todo lo que se expande se debilita”. ¿Qué opina del trabajo del licenciado Israel Roldán González como presidente de la Federación de Béisbol? “Yo no sé decir mentiras y dentro de mis defectos está no ser hipócrita. La presidencia de él ha sido desacertada. Hay demasiados errores y poco interés de él por el béisbol aficionado y su cargo de presidente. Es un hombre que nos engañó a muchos. Cuando aspiraba a sustituirme en la presidencia yo le pregunté ¿Tienes tiempo para la Federación\nEl licenciado Osvaldo Gil Bosch, ex presidente del Comité Olímpico y de la Federación de Béisbol.\nde Béisbol? Él me dijo: “No lo tengo, pero lo voy hacer”. Yo no le dí el apoyo abierto, pero siempre insinué a la junta de directores que Roldán estaba más capacitado para el cargo que el educador físico Luis Rivera Toledo. Tengo que admitir y es la primera vez que lo hago en esta entrevista, porque nadie me lo había preguntado, que eso fue un error garrafal. Rivera Toledo hubiera sido cien veces mejor presidente que Roldán porque le hubiera dedicado todo el tiempo a la federación. Además, es un individuo que tiene el concepto claro de lo que es el deporte y no es un advenedizo por los años que lleva en el deporte”. ¿Cuál fue su peor decisión como líder deportivo? “Eso no es muy difícil contestar, mi renuncia a la presidencia del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR). Yo no quería pelear con don Germán Rieckehoff Sampayo porque la respetaba y lo admiraba, pero él quería mandar desde afuera. Cuando yo iba a sustituirlo en la presidencia del Copur le dije a él que el que iba a mandar era yo porque era el responsable de todo, pero continuó metiéndose en las decisiones y decidí renunciar”. ¿Quienes integrarían su equipo ideal para la Selección Nacional en sus 33 años como presidente de la Federación de Béisbol? “La alineación desde el primer bate y su posiciones defensivas sería: Luis Raúl “Rolo” Colón (bosque derecho), Johnny Martínez (intermedia), Luis Alberto “Pegui” Mercado (bosque central), Ramón “Tato” Ortiz (antesalista), Josué Ortiz (designado), Efraín “Cano” García (inicial), Angel “Compi” Morales (bosque izquierdo), José Lorenzana (receptor) y Luis Ramos (campo corto). En las reservas tendría a Efraín Nieves (receptor), y Abimael Rosario (cuadro interior). Los lanzadores los coloco a base de la década que jugaron, Los derechos son Rogelio Negrón, Carlos Lowell, Milton Crespo, Mariano Quiñones y Jimmy Figueroa. Los zurdos son Sandalio Quiñones, Luis Torres, Jesús “Motora” Feliciano y Wilfredo “Cano” Vélez. El dirigente es José “Chemane” Carradero.\nJorge Aranzamendi candidato abanderado SANTA ISABEL - El ponceño Jorge Aranzamendi es uno de los cincos candidatos a ser el abanderado de nuestra delegación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010. Los otros cuatro son la taekwondoista patillense Asunción Ocasio, el gimnasta Luis Felipe “Tingui” Vargas, la voleibolista Aury Cruz y el baloncelista José Juan Barea. El Regional les presenta en esta edición un perfil de los logros más importantes del beisbolista y softbolista Jorge Aranzamendi. Aranzamendi, de 45 años de edad, ha integrado la Selección Nacional de Sóftbol desde el 1986 al 1988 y del 1996 hasta el presente. Además, fue parte de la Selección Nacional de Béisbol desde el 1989 al 1995. En el sóftbol ganó medalla de bronce en los Juegos Centroamericanos y del Caribe República Dominicana 1986, Venezuela 1998 y San Salvador 2002. Además, fue campeón bate (.670) en el Torneo Zonal celebrado en México 1986; subcampeón bate en el Clasificatorio para el Mundial de Sóftbol 2006, celebrado en México; y finalizó sexto en bateo (.476) en el Mundial de Sóftbol 2009, celebrado recientemente en Canadá. En el béisbol fue medallista de plata en los Juegos Pa-\nnamericanos Cuba 1991 y bronce en Argentina 1995. En los Juegos Centroamericanos y del Caribe México 1990 ganó medalla de plata y en Ponce 1993 obtuvo medalla de bronce. Además, ganó medalla de bronce en la Copa Intercontinetal 1989, celebrada en México. En el 1992 integró la Selección Nacional que participó en las Olimpiadas Mundiales celebradas en Barcelona, España. A nivel local, es el jugador franquicia de los Potros de Santa Isabel en el béisbol Doble “A” tras 26 temporadas ininterrumpidas participando con éstos. Por vida ha conectado 660 imparables y es el máximo ganador de Guantes de Oro con cinco. Ha sido seleccionado en dos ocasiones el Jugador Más Valioso a nivel nacional. Ganó el campeonato nacional con Santa Isabel en el 1992 y en la Coliceba Superior con Barranquitas en el 1987. Su paso por el Sóftbol Superior le ha brindado ser seleccionado en tres ocasiones el Jugador Más Valioso. Ganó el campeonato nacional con Levittown (2001) y Barranquitas (2006). Para votar por Jorge Aranzamendi puede textear en su celular el número 95057 Voto E. Puede votar todas las veces que deseen y la fecha límite es el 1 de diciembre de 2009.\nJorge Aranzamendi es uno de los cinco candidatos a ser el abanderado de nuestra delegación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010.\nSalinenses Brillaron Selección Nacional Béisbol SALINAS - Los peloteros profesionales salinenses Miguel “Pinpollo” Abreu, Mario “Bebé” Santiago y Alexander Woodson fueron figuras que contribuyeron a que la Selección Nacional finalizara en un honroso cuarto lugar en la Copa Mundial de Béisbol celebrada recientemente en Europa. Abreu fue seleccionado como el mejor guardabosque izquierdo y fue incluido en el Equipo Todos Estrellas de este certamen internacional que contó con la participación de 22 países. Mientras, Woodson y Santiago hicieron un gran aportación desde el montículo.\nLos tres crecieron y desarrollaron sus destrezas en las Ligas Infantiles y Juveniles de Béisbol Juan Esparra de Salinas. Ficharon para el profesionalismo en el 2005, inmediatamente luego de contribuir a que los Peces Voladores de Salinas en el béisbol Doble “A” eliminaran en un decisivo séptimo partido de la serie semifinal seccional a los Leones de Patillas. En el Béisbol Profesional local, Woodson lanza para los Indios de Mayagüez y Santiago con los Gigantes de Carolina. Mientras, Abreu juega en el cuadro interior con los Leones de Ponce.\nSALINAS - La Liga Infantil y Juvenil de Béisbol Juan Esparra desea agradecer la cooperación y aportación a todo el personal que trabajó en el Torneo Estatal de la categoría Pre-Pedrín Zorrilla (3-4 años) celebrado los días 12, 13, 19 y 20 de septiembre y en la clausura del evento el 26 de septiembre en los parques Julio Famanía y Raúl Santodo del barrio Coquí de Salinas. Ustedes fueron parte de la historia de este torneo estatal y una vez más Salinas dice\npresente y lo hace de forma maravillosa. Resaltamos que personas como ustedes son merecedoras de muchas bendiciones y Dios les multiplicará su generosidad por tan pequeña que ésta sea. Mil gracias por ser parte de nuestra organización y luchar por los niños y jóvenes de nuestra liga. * La nota fue enviada por Sonia I. Rentas (vice presidenta Liga Juan Esparra), Karimarie Díaz (secretaria) y Raúl Santiago (colaborador).\nCalendario Deportivo • La Liga del Este de Fútbol entra en su segunda ronda en todas sus categorías menores este sábado, 17 de octubre desde las 9:30 a.m. habrá partidos con la visita de Gurabo Halcones a Guayama, Humacao a Juncos, Caguas a Gurabo y Cayey a Ponce. Ceiba estará libre. • El torneo de la Liga de Béisbol Superior Femenino (LBSF) continúa eldomingo, 18 de octubre con dobles partidos a siete entradas señalados para iniciar desde las 10:00 a.m. Sección Oriental - Arroyo (42) en San Lorenzo (6-0), Carolina (1-4) en\nFajardo (0-5). Maunabo (3-2) estará libre. Sección Occidental - Arecibo (7-0) en Dorado (5-1), Hatillo (2-6) en Camuy (24). Yauco (1-6) estará libre. • La Liga Boomer (50 años o más) de sóftbol masculino continúa su torneo nacional el domingo, 18 de octubre con dobles partidos a seis entradas señalados para iniciar desde las 11:00 a.m. Patillas (3-3) viaja a Comerío (3-1), Aibonito (4-2) a Cayey (33), Aguada (2-2) a Juncos (2-2), Guaynabo (2-2) a Río Grande (1-5). San Sebastián (2-2) estará libre.\nLos peloteros profesionales salinenses Alexander Woodson (izq.), Miguel Abreu (centro) y Mario “Bebé” Santiago (der.) registraron una gran actuación en la Copa Mundial de Béisbol.\nColiceba Superior La acción del torneo nacional de béisbol de la Coliceba Superior continúa el viernes, 16 de octubre (7:45 p.m.). Sur - Guayama en Salinas, Lajas en Arroyo. Este - Ceiba en Naguabo, Maunabo en Yabucoa.\nEl sábado 17 (7:45 p.m.), Salinas en Arroyo, Yabucoa en Ceiba. El domingo 18 (2:00 p.m.), Yabucoa en Maunabo y a las 3:00 p.m. Guayama en Lajas. En partido reasignado señalado para el lunes 19 (7:00 p.m.), Arroyo visita a Guayama.\nTabla de Posiciones 2009 Equipo Lajas Salinas Guayama Arroyo\nRécord 5-3 5-4 4-4 2-5\nEquipo Naguabo Ceiba Maunabo Yabucoa\nRécord 7-3 6-4 5-4 1-8\nSección Sur Local 2-1 4-1 2-2 1-3 Sección Este Local 3-2 3-2 3-1 1-4\nVisitante 3-2 1-3 2-2 1-2\nRacha P-2 G-3 G-2 P-2\nVisitante 4-1 3-2 2-3 0-4\nRacha G-3 G-2 P-2 P-2\n* Récords de los equipos no incluye resultados partidos reasignados durante la semana.\n32 El Regional, MiĂŠrcoles, 14 de octubre de 2009\nEdición 1601, 14 de octubre 2009