ΚΙΝΔΥΝΟΣ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - PDF\nDownload "ΚΙΝΔΥΝΟΣ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ"\n1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...El- ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ...El- ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ...El-3 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ...El-5 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (OPERATION)...El-6 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΑΕΡΑ...El-8 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΕΡΣΙΔΑΣ...El-8 ΙΣΧΥΡΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ...El-9 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ...El-9 0 C ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ...El-0 P/N ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΑΜΗΛΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ (OUTDOOR UNIT LOW NOISE OPERA- TION)...El-0 ΑΥΤΟΜΑΤΗ-ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ...El-0 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON/OFF... El- ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ... El- ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΥΠΝΟΥ...El-3 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ... El-4 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ...El-8 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ...El-0 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ...El- ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ και λειτουργήστε την με τον σωστό τρόπο. Όλες οι οδηγίες σε αυτή την ενότητα σχετίζονται με την ασφάλεια. Βεβαιωθείτε ότι διατηρείτε ασφαλείς συνθήκες λειτουργίας. Τα σήματα ΚΙΝΔΥΝΟΣ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και ΠΡΟΣΟΧΗ έχουν τις παρακάτω σημασίες σε αυτές τις οδηγίες: ΚΙΝΔΥΝΟΣ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! Αυτό το σήμα υποδεικνύει διαδικασίες οι οποίες, αν εκτελεστούν εσφαλμένα, είναι πολύ πιθανό να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο του χρήστη ή του τεχνικού προσωπικού. Αυτό το σήμα υποδεικνύει διαδικασίες οι οποίες, αν εκτελεστούν εσφαλμένα, ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο του χρήστη ή του τεχνικού προσωπικού. Αυτό το σήμα υποδεικνύει διαδικασίες οι οποίες, αν δεν εκτελεστούν σωστά, υπάρχει μικρό ενδεχόμενο να προκαλέσουν τραυματισμό του χρήστη ή υλικές ζημιές. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Μην επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε αυτό το κλιματιστικό μόνοι σας. Αυτό το κλιματιστικό δεν περιέχει εξαρτήματα που να συντηρούνται από τον χρήστη. Να απευθύνεστε πάντα σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό για επισκευές. Όταν μετακομίζετε, να απευθύνεστε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό για την αποσύνδεση και την εγκατάσταση του κλιματιστικού. Μην εκτίθεστε σε υπερβολικά χαμηλή θερμοκρασία για πολλές ώρες παραμένοντας απ' ευθείας στην ροή του αέρα ψύξης. Μην εισάγετε δάχτυλα ή αντικείμενα στη θύρα εξόδου ή στη γρίλια εισαγωγής αέρα. Μην ενεργοποιείτε και απενεργοποιείτε το κλιματιστικό αποσυνδέοντας τον ασφαλειοδιακόπτη κ.λπ. Προσέξτε να μην φθείρετε το καλώδιο παροχής ρεύματος. Αν το καλώδιο παροχής ρεύματος αυτής της συσκευής έχει φθαρεί, θα πρέπει να αντικατασταθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό, δεδομένου ότι απαιτούνται ειδικά εργαλεία και συγκεκριμένο καλώδιο. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας (οσμή καμένου κ.λπ.), διακόψτε αμέσως την λειτουργία, απενεργοποιήστε τον διακόπτη και συμβουλευθείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. Σε περίπτωση διαρροής ψυκτικού, διατηρήστε το μακριά από φωτιά ή τυχόν εύφλεκτα υλικά. (συμβουλευθείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό) El- ΠΡΟΣΟΧΗ! Αερίζετε σποραδικά τον χώρο κατά τη διάρκεια της χρήσης. Μην κατευθύνετε την ροή του αέρα σε τζάκια ή συσκευές θέρμανσης. Μην κρέμεστε από το κλιματιστικό και μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω του. Μην κρεμάτε αντικείμενα από την εσωτερική μονάδα. Μην τοποθετείτε βάζα λουλουδιών ή δοχεία νερού πάνω στο κλιματιστικό. Μην εκθέτετε το κλιματιστικό απευθείας σε νερό. Μην χειρίζεστε το κλιματιστικό με υγρά χέρια. Μην τραβάτε το καλώδιο παροχής ρεύματος. Διακόπτετε την παροχή ρεύματος αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε την εσωτερική μονάδα για παρατεταμένες χρονικές περιόδους. Ελέγχετε την κατάσταση της βάσης τοποθέτησης για τυχόν ζημιά. Μην τοποθετείτε ζώα ή φυτά απ' ευθείας στην ροή του αέρα. Μην πίνετε το νερό που έχει αποστραγγιστεί από το κλιματιστικό. Μην το χρησιμοποιείτε σε εφαρμογές που περιλαμβάνουν αποθήκευση τροφίμων, φυτών ή ζώων, συσκευών ακριβείας ή έργων τέχνης. Οι βαλβίδες σύνδεσης ζεσταίνονται κατά την διάρκεια της λειτουργίας Θέρμανσης. Να τις χειρίζεστε με προσοχή. Μην ασκείτε μεγάλη πίεση στις ψήκτρες της συσκευής. Να το λειτουργείτε μόνο με τα φίλτρα του αέρα εγκατεστημένα. Μην μπλοκάρετε και μην καλύπτετε τη γρίλια εισαγωγής αέρα και τη θύρα εξόδου. Διασφαλίστε ότι οποιοσδήποτε ηλεκτρονικός εξοπλισμός βρίσκεται σε απόσταση τουλάχιστον μέτρου είτε από την εσωτερική είτε από την εξωτερική μονάδα. Αποφύγετε την εγκατάσταση του κλιματιστικού κοντά σε τζάκι ή άλλη συσκευή θέρμανσης. Όταν εγκαθιστάτε την εσωτερική και την εξωτερική μονάδα, λάβετε τις κατάλληλες προφυλάξεις για να αποτρέψετε την πρόσβαση σε παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα αέρια κοντά στο κλιματιστικό. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν επιβλέπονται ή καθοδηγούνται για τη χρήση της συσκευής από άτομο το οποίο είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να είναι βέβαιο ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.\n2 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και Άνεσης ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ Κατά την έναρξη της λειτουργίας, χρησιμοποιείται μεγάλη ποσότητα ενέργειας για να επιτευχθεί γρήγορα η επιθυμητή θερμοκρασία στον χώρο. Στη συνέχεια, το κλιματιστικό αλλάζει αυτόματα σε ρύθμιση χαμηλής ενέργειας για οικονομική και άνετη λειτουργία. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Όταν λειτουργεί η λειτουργία ECONOMY, η θερμοκρασία δωματίου θα είναι λίγο υψηλότερη από την ορισθείσα θερμοκρασία στην κατάσταση ψύξης και χαμηλότερη από την ορισθείσα θερμοκρασία στην κατάσταση θέρμανσης. Συνεπώς, η λειτουργία ECONOMY μπορεί να εξοικονομήσει περισσότερη ενέργεια από ό,τι άλλη κανονική λειτουργία. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΕΡΣΙΔΑΣ Οι Περσίδες Κατεύθυνσης Ροής Αέρα ταλαντεύονται αυτόματα πάνω και κάτω έτσι ώστε ο αέρας να κατευθύνεται σε κάθε γωνιά του δωματίου. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΑΛΛΑΓΗ Η κατάσταση λειτουργίας (ψύξη, αφύγρανση, θέρμανση) αλλάζει αυτομάτως για να διατηρηθεί η καθορισμένη θερμοκρασία και η θερμοκρασία διατηρείται σταθερή πάντοτε. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΟΡΥΒΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Η ροή αέρα της εσωτερικής μονάδας μειώνεται για πιο αθόρυβη λειτουργία. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 0 C Η θερμοκρασία δωματίου μπορεί να διατηρείται στους 0 C για να αποτραπεί η μεγάλη απόκλιση της θερμοκρασίας του δωματίου. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΑΜΗΛΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ΕΞΩ- ΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ (OUTDOOR UNIT LOW NOISE OPERATION) Η λειτουργία ΧΑΜΗΛΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ (OUTDOOR UNIT LOW NOISE) μειώνει το επίπεδο θορύβου της εξωτερικής μονάδας καταστέλλοντας την ταχύτητα του ανεμιστήρα και τον αριθμό περιστροφών του συμπιεστή. Είναι αποδοτική όταν η περιβάλλουσα περιοχή είναι ήσυχη, όπως κατά την νύχτα. *Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το κλιματιστικό πολλαπλού τύπου Multi-type. Λειτουργία άνεσης ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ Ο συνδυασμός της ρύθμισης της θερμοκρασίας και του χρονοδιακόπτη, όπου μπορείτε να επιλέξετε οποιαδήποτε ημέρα μεταξύ Δευτέρας και Κυριακής, μπορεί να οριστεί ελεύθερα. Μπορείτε να προγραμματίσετε τέσσερις χρονοδιακόπτες ON ή OFF σε μία ημέρα. ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Ο χρονοδιακόπτης προγραμμάτων σας επιτρέπει να ενσωματώνετε τις λειτουργίες χρονοδιακόπτη OFF και χρονοδιακόπτη ON σε μια ακολουθία. Η ακολουθία μπορεί να περιλαμβάνει μετάβαση από τον χρονοδιακόπτη OFF στον χρονοδιακόπτη ON ή από τον χρονοδιακόπτη ON στον χρονοδιακόπτη OFF μέσα σε μια περίοδο 4 ωρών. ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΥΠΝΟΥ Όταν πατήσετε το πλήκτρο SLEEP (ΥΠΝΟΣ) κατά τη λειτουργία Θέρμανσης, η ρύθμιση του θερμοστάτη της εσωτερικής μονάδας χαμηλώνει σταδιακά κατά την περίοδο της λειτουργίας. Κατά τη διάρκεια της κατάστασης ψύξης, η ρύθμιση του θερμοστάτη αυξάνεται σταδιακά κατά την περίοδο λειτουργίας. Όταν φτάσει η καθορισμένη ώρα, η εσωτερική μονάδα απενεργοποιείται αυτόματα. ΙΣΧΥΡΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Το προϊόν θα λειτουργεί στην μέγιστη ισχύ, η οποία είναι βολική όταν θέλετε να ψύξετε ή να ζεστάνετε τον χώρο γρήγορα. Καθαρή λειτουργία ΦΙΛΤΡΟ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟ ΣΤΗ ΜΟΥΧΛΑ Tο Φίλτρο Αέρα έχει υποστεί επεξεργασία για να αντιστέκεται στην ανάπτυξη της μούχλας, συνεπώς επιτρέπει την καθαρότερη χρήση και ευκολότερη φροντίδα. ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΕΡΑ ΜΕ ΠΟΛΥΦΑΙΝΟΛΕΣ ΚΑΤΕΧΙΝΕΣ Το Φίλτρο Καθαρισμού Αέρα Πολυφαινολών Κατεχίνων χρησιμοποιεί στατικό ηλεκτρισμό για τον καθαρισμό των μικροσωματιδίων και της σκόνης, όπως τον καπνό και την γύρη που είναι πολύ μικρά για να είναι ορατά. Το φίλτρο περιέχει κατεχίνη, η οποία είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική με διάφορα βακτήρια, εμποδίζοντας την ανάπτυξη των βακτηρίων που απορροφώνται στο φίλτρο. Σημειώστε ότι όταν τοποθετείται το Φίλτρο Καθαρισμού Αέρα, η ποσότητα του αέρα που παράγεται μειώνεται, προκαλώντας ελαφριά μείωση στην απόδοση της εσωτερικής μονάδας. ΦΙΛΤΡΟ ΑΠΟΣΜΗΣΗΣ ΑΡΝΗΤΙΚΩΝ ΙΟΝΤΩΝ ΑΕΡΑ Αποτελείται από κεραμικά μικρο-σωματίδια τα οποία μπορούν να παράγουν αρνητικά ιόντα αέρα με αποτέλεσμα την απόσμηση και μπορούν να απορροφήσουν και να αποβάλουν τις περίεργες μυρωδιές από το σπίτι. Τηλεχειριστήριο ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Το Ασύρματο Τηλεχειριστήριο επιτρέπει τον άνετο έλεγχο της λειτουργίας της εσωτερικής μονάδας. ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ) Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το προαιρετικό ενσύρματο τηλεχειριστήριο. Όταν χρησιμοποιείτε τηλεχειριστήριο, υπάρχουν τα ακόλουθα διαφορετικά σημεία σε σύγκριση με τη χρήση του ασύρματου τηλεχειριστηρίου. Και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ενσύρματο αλλά και το ασύρματο τηλεχειριστήριο ταυτόχρονα. (Αλλά η λειτουργία είναι περιορισμένη) Όταν χρησιμοποιούνται οι περιορισμένες λειτουργίες του τηλεχειριστηρίου, ακούγεται ένα "μπιπ", και αναβοσβήνουν οι λυχνίες OPERATION (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ), TIMER (ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟ- ΠΤΗΣ) και η 3η λυχνία της εσωτερικής μονάδας. [Οι περιορισμένες λειτουργίες για ασύρματα τηλεχειριστήρια] ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 0 C ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΑΜΗΛΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON/OFF ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΥΠΝΟΥ ΙΣΧΥΡΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ El-\n3 ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Πλαίσιο Ανοικτό Ανοίγει την στιγμή έναρξης της λειτουργίας, και κλείνει όταν διακοπεί η λειτουργία. Παρακαλούμε μην ακουμπάτε με το χέρι και μην βάζετε δάχτυλα μέσα κατά την διάρκεια της λειτουργίας ανοίγματος/κλεισίματος του πλαισίου. Αλλιώς, μπορεί να τραυματιστεί το δάχτυλό σας. Παρακαλούμε μην μετακινείτε το ανοικτό πλαίσιο με το χέρι. Μπορεί να προκαλέσει ζημιά, μπορεί να συσσωρευτούν υδρατμοί κοντά στις εξόδους των περσίδων και να στάξει νερό εάν το μετακινήσετε βεβιασμένα. Παρακαλούμε μην κρεμάτε αντικείμενα από το ανοικτό πλαίσιο και μην βάζετε αντικείμενα μέσα στο πλαίσιο όταν είναι ανοικτό. Προκαλείται βλάβη. Περσίδα Αριστερά-Δεξιά (πίσω από την Περσίδα Κατεύθυνσης Ροής Αέρα) Γρίλια Εισαγωγής Δείκτης Δέκτης Σημάτων Τηλεχειριστηρίου & πλήκτρο MANUAL AUTO Όταν η μπαταρία στο τηλεχειριστήριο είναι άδεια ή έχει χαθεί το τηλεχειριστήριο, πατήστε το πλήκτρο MANUAL AUTO για ανάκτηση της λειτουργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Όταν πατηθεί το πλήκτρο MANUAL AUTO για περισσότερα από 0 δευτερόλεπτα, θα ξεκινήσει η λειτουργία βεβιασμένης ψύξης. Η λειτουργία βεβιασμένης ψύξης χρησιμοποιείται κατά την εγκατάσταση. Χρησιμοποιείται μόνο από εγκεκριμένο τεχνικό προσωπικό. Όταν ξεκινάει η λειτουργία βεβιασμένης ψύξης για οποιονδήποτε λόγο, πατήστε το πλήκτρο START/STOP (ΕΝΑΡΞΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ) για να σταματήσετε τη λειτουργία. Ενδεικτική Λυχνία OPERATION (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) (πράσινη) Ανάβει κατά την κανονική λειτουργία, και αναβοσβήνει αργά κατά την λειτουργία Αυτόματου Ξεπαγώματος. Ενδεικτική Λυχνία TIMER (ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ) (πορτοκαλί) Αν αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία TIMER (ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ) όταν λειτουργεί ο χρονοδιακόπτης, τότε υποδεικνύει ότι έχει παρουσιαστεί σφάλμα στη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη. (Δείτε σελίδα ). Ενδεικτική Λυχνία ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) (πράσινη) Η ενδεικτική λυχνία ECONOMY ανάβει όταν το σύστημα λειτουργεί στην ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡ- ΓΙΑ (ECONOMY OPERATION) και ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (HEAT OPERATION) 0 C. Ανοίξτε την Γρίλια Εισαγωγής (Δείτε σελίδα 8) Φίλτρο Καθαρισμού Αέρα Παρελκόμενα της εσωτερικής μονάδας Τηλεχειριστήριο Βάση στήριξης τηλεχειριστηρίου Βίδες διάνοιξης σπειρώματος (M3 mm) Φίλτρο Αέρα Περσίδα Κατεύθυνσης Ροής Αέρα Σωλήνας Αποστράγγισης Μπαταρίες Φίλτρα καθαρισμού αέρα El-3\n4 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ : Δείτε σελίδα Μεταδότης Σήματος Πλήκτρο MODE Πλήκτρο FAN (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) (ΑΜΕΜΙΣΤΗΡΑΣ) 6 6 Πλήκτρο ΘΕΡΜΑΝΣΗ 0 C 0 Πλήκτρο TEMP. 6 Πλήκτρο START/STOP (ΕΝΑΡΞΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ) Πλήκτρο POWERFUL 9 Πλήκτρο ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) 9 ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Πλήκτρο LOW NOISE (ΧΑΜΗΛΟΣ ΘΟΡΥΒΟΣ) 0 Πλήκτρο ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΧΡΟΝΟΔΙ- ΑΚΟΠΤΗ Πλήκτρο SEND Πλήκτρο SELECT Πλήκτρο NEXT Πλήκτρο BACK 5 ~7 Πλήκτρο CLOCK ADJUST (ΡΥΘΜΙΣΗ ΡΟΛΟΓΙΟΥ) Πλήκτρο SWING (ΤΑ- ΛΑΝΤΕΥΣΗ) 8 Πλήκτρο SET (ΡΥΘΜΙΣΗ) 8 ~7 Πλήκτρο RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ) 5 5 Πλήκτρο WEEKLY Πλήκτρο ON/OFF SLEEP (ΥΠΝΟΣ) πλήκτρο ΟΘΟΝΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Ένδειξη TEMPERATURE (ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ) 6 Ένδειξη MODE (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) 6 Ένδειξη LOW NOISE MODE (ΛΕΙ- ΤΟΥΡΓΙΑ ΧΑΜΗΛΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ) 0 Ένδειξη SEND (ΑΠΟΣΤΟΛΗ) Ένδειξη Δείκτη Μετάδοσης Ένδειξη FAN Speed (Ταχύτητα ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ) 6 Ένδειξη SWING (ΤΑΛΑΝΤΕΥΣΗ) 8 Ένδειξη CLOCK & TIMER (ΡΟΛΟΙ & ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ) 5 ~7 Για τη διευκόλυνση της επεξήγησης, η παρακάτω απεικόνιση έχει σχεδιαστεί για να εμφανίσει όλες τις πιθανές ενδείξεις. Κατά την πραγματική λειτουργία, ωστόσο, η οθόνη θα εμφανίσει μόνο αυτές τις ενδείξεις που είναι σχετικές με την τρέχουσα λειτουργία. Περί της λειτουργίας των πλήκτρων και τις ενδείξεις του τηλεχειριστηρίου Ένδειξη Δείκτη Μετάδοσης Μετά το πάτημα του πλήκτρου στο τηλεχειριστήριο, θα εμφανίζεται μόνο το τμήμα που λειτουργεί έως ότου ολοκληρωθεί η αποστολή του σήματος. Πρόκειται για μία λειτουργία που διευκολύνει την επιβεβαίωση του περιεχομένου της λειτουργίας. Λ.χ.) Όταν αλλάξετε την ρυθμισμένη θερμοκρασία από 4 C σε 5 C κατά την διάρκεια της λειτουργίας ψύξης. Προτού πατηθεί το πλήκτρο Όταν πατηθεί το πλήκτρο Η μετάδοση ολοκληρώθηκε El-4\n5 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ El-5 Ενεργοποιήστε την Τροφοδοσία Τοποθέτηση Μπαταριών (R03/LR03 ) 3 Μετακινήστε συρταρωτά το μπροστινό κάλυμμα για να το αφαιρέσετε. Συρταρώστε προς την κατεύθυνση του βέλους. Εισάγετε τις μπαταρίες. Βεβαιωθείτε ότι οι πόλοι των μπαταριών (+ / -) είναι σωστά ευθυγραμμισμένοι. Κλείστε το μπροστινό κάλυμμα. Ρυθμίστε την ημέρα της εβδομάδας και την τρέχουσα ώρα 3 4 Ανοίξτε τoν ασφαλειοδιακόπτη Πατήστε το πλήκτρο CLOCK ADJUST. Πατήστε τα πλήκτρα SELECT για να επιλέξετε την ημέρα της εβδομάδας MO TU WE TH FR SA SU Πατήστε το πλήκτρο NEXT (ΕΠΟΜΕΝΟ). Πατήστε τα πλήκτρα SELECT για να ρυθμίσετε το ρολόϊ στην τρέχουσα ώρα. πλήκτρο: Πιέστε για να προχωρήσετε την ώρα. πλήκτρο: Πιέστε για να μετακινήσετε την ώρα προς τα πίσω. (Κάθε φορά που πατάτε τα πλήκτρα, ο χρόνος θα προχωράει/γυρίζει προς τα πίσω κατά λεπτό. Κρατήστε τα κουμπιά πατημένα για να αλλάζετε γρήγορα την ώρα με βήματα των 0 λεπτών.) Πατήστε το πλήκτρο SEND (ΑΠΟΣΤΟΛΗ). Αυτό ολοκληρώνει την ρύθμιση της ώρας και ξεκινάει το ρολόϊ. Πατήστε το πλήκτρο SEND όταν είστε κοντά στην κύρια μονάδα. Εάν γίνει αυτό μακριά από την κύρια μονάδα, το σήμα μπορεί να μην αποσταλεί σωστά, και οι ρυθμίσεις να μην οριστούν σωστά. Περί της Χρήσης του Τηλεχειριστηρίου Το Τηλεχειριστήριο πρέπει να είναι στραμμένο προς τον δέκτη σήματος για να λειτουργεί σωστά. Εύρος Λειτουργίας: Περίπου 6 m. Όταν λαμβάνεται σωστά ένα σήμα από την εσωτερική μονάδα, ακούγεται ένα "μπιπ". Αν δεν ακουστεί "μπιπ", πατήστε ξανά το πλήκτρο του Τηλεχειριστηρίου. Βάση Στήριξης Τηλεχειριστηρίου Βίδες Τοποθετήστε την Βάση. Εισαγωγή Πίεση Ρυθμίστε το Τηλεχειριστήριο. Ολίσθηση προς τα επάνω Τράβηγμα προς τα έξω 3 Για να αφαιρέσετε το Τηλεχειριστήριο (όταν η χρήση γίνεται με το χέρι). ΠΡΟΣΟΧΗ! Δώστε προσοχή ώστε να αποτρέψετε τα μκρά παιδιά από το να καταπιούν κατά λάθος τις μπαταρίες. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το Τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες για να αποτρέψετε πιθανή διαρροή και ζημιά στη μονάδα. Αν το υγρό των μπαταριών έρθει σε επαφή με το δέρμα, τα μάτια ή το στόμα, πλύνετε αμέσως με μεγάλη ποσότητα νερού και απευθυνθείτε στον γιατρό σας. Οι άδειες μπαταρίες πρέπει να αφαιρούνται αμέσως και να απορρίπτονται σωστά, είτε σε δοχείο συλλογής μπαταριών είτε στην κατάλληλη αρχή. Μην επιχειρήσετε να επαναφορτίσετε άδειες μπαταρίες. Μην συνδυάζετε νέες και χρησιμοποιημένες μπαταρίες ή μπαταρίες διαφορετικών τύπων. Επίσης, μην χρησιμοποιείτε μαζί με επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ή άλλους τύπους μπαταριών. Οι μπαταρίες θα πρέπει να διαρκέσουν περίπου έτος υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας. Αν το εύρος λειτουργίας του Τηλεχειριστηρίου μειωθεί αισθητά, αντικαταστήστε τις μπαταρίες και πατήστε το κουμπί RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ) με την άκρη ενός στυλό ή με άλλο αιχμηρό αντικείμενο. RESET Λάθος ΠΡΟΣΟΧΗ! Εάν υπάρχει κουρτίνα ή τοίχος μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και του δέκτη, το σήμα δεν θα φτάσει. Όταν ο δέκτης βρίσκεται σε έντονο φως, μπορεί να μην λειτουργεί σωστά το κλιματιστικό. Αποφεύγετε την απ' ευθείας έκθεση στον ήλιο, και διατηρείτε το μέρος που δέχεται το σήμα μακριά από τα φώτα και τις οθόνες επίπεδων τηλεοράσεων. Το σήμα μπορεί να μην λαμβάνεται σε χώρους με λαμπτήρες φθορίου άμεσης αφής (όπως αυτές τύπου εναλλάκτη). Σε αυτές τις περιπτώσεις, παρακαλούμε να συμβουλευτείτε το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν. Παρακαλούμε τοποθετήστε το τηλεχειριστήριο σε μέρος όπου δεν θα επηρεάζεται από την ζέστη από την απ' ευθείας έκθεση στον ήλιο και σε οικιακά θερμαντικά σώματα. Παρακαλούμε μην ταρακουνάτε το τηλεχειριστήριο δυνατά και μην ρίχνετε επάνω του νερό.\n6 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (OPERATION) Για την Εκκίνηση της Λειτουργίας Πατήστε το πλήκτρο START/STOP (ΕΝΑΡΞΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ). Η Ενδεικτική Λυχνία OPERATION (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) της εσωτερικής μονάδας (πράσινη) θα ανάψει. Το κλιματιστικό θα αρχίσει να λειτουργεί. Για να Επιλέξετε Λειτουργία - Mode Πατήστε το πλήκτρο MODE για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία. Κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο, η λειτουργία θα αλλάζει με την εξής σειρά. AUTO COOL DRY (ΑΥΤΟΜΑΤΟ) (ΨΥΞΗ) (ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ) HEAT FAN (ΘΕΡΜΑΝΣΗ) (ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ) Μετά από περίπου 3 δευτερόλεπτα, θα επανεμφανιστεί ολόκληρη η οθόνη. Παράδειγμα: Όταν ρυθμιστεί σε COOL (ΨΥΞΗ). Για να Ρυθμίσετε την Θερμοκρασία Πατήστε το πλήκτρο TEMP. πλήκτρο: Πιέστε για να αυξήσετε τη ρύθμιση της Θερμοκρασίας. πλήκτρο: Πιέστε για να αυξήσετε τη ρύθμιση της Θερμοκρασίας. Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας: AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ) C COOL/DRY (ΨΥΞΗ/ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ) C HEAT (ΘΕΡΜΑΝΣΗ) C Η θερμοκρασία δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας δωματίου κατά τη λειτουργία FAN (ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ) (η θερμοκρασία δεν θα εμφανιστεί στην Οθόνη του Τηλεχειριστηρίου). Μετά από περίπου 3 δευτερόλεπτα, θα επανεμφανιστεί ολόκληρη η οθόνη. Η ορισμένη θερμοκρασία θα πρέπει να θεωρείται ως σταθερή τιμή και ενδέχεται να διαφέρει από την πραγματική θερμοκρασία του δωματίου. Για να Ρυθμίσετε την Ταχύτητα του Ανεμιστήρα Παράδειγμα: Όταν ρυθμιστεί στους 6 C. Πατήστε το πλήκτρο FAN (ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ). Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, η ταχύτητα του ανεμιστήρα αλλάζει με την εξής σειρά: (AUTO) (HIGH) (MED) (LOW) (QUIET) Μετά από περίπου 3 δευτερόλεπτα, θα επανεμφανιστεί ολόκληρη η οθόνη. Όταν ρυθμιστεί σε AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ): Heating (Θέρμανση) : Ο ανεμιστήρας λειτουργεί ώστε να γίνεται βέλτιστη κυκλοφορία ζεστού αέρα. Ωστόσο, ο ανεμιστήρας θα λειτουργεί σε πολύ χαμηλή ταχύτητα όταν η θερμοκρασία του αέρα που εξέρχεται από την εσωτερική μονάδα είναι χαμηλή. Cooling (Ψύξη) : Καθώς η θερμοκρασία δωματίου φτάνει την ορισμένη θερμοκρασία, η ταχύτητα του ανεμιστήρα χαμηλώνει. Όταν η θερμοκρασία του χώρου είναι κοντά στην ορισμένη θερμοκρασία, ο ανεμιστήρας της μονάδας μπορεί σποραδικά να σταματά για να εξοικονομεί ενέργεια. Fan (Ανεμιστήρας) : Ο ανεμιστήρας λειτουργεί στην ταχύτητα MED (ΜΕΣΑΙΑ). Παράδειγμα: Όταν ρυθμιστεί σε AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ): Λειτουργία SUPER QUIET (ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΟΡΥΒΟ) Η λειτουργία SUPER QUIET (ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΟΡΥΒΟ) ξεκινάει. Η ροή αέρα της εσωτερικής μονάδας θα μειωθεί για πιο αθόρυβη λειτουργία. Η λειτουργία SUPER QUIET (ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΟΡΥΒΟ) δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια της λειτουργίας DRY (ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ). (Το ίδιο ισχύει όταν η λειτουργία αφύγρανσης επιλεγεί κατά την κατάσταση λειτουργίας AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ)). Κατά την διάρκεια της λειτουργίας SUPER QUIET (ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΟΡΥΒΟ), η απόδοση Θερμότητας και Ψύξης θα μειωθεί κάπως. Αν το δωμάτιο δεν θερμανθεί/ψυχθεί κατά τη χρήση της λειτουργίας SUPER QUIET (ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΟΡΥΒΟ), παρακαλούμε ρυθμίστε την Ταχύτητα του Ανεμιστήρα της εσωτερικής μονάδας. El-6\n7 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (OPERATION) Περί της Λειτουργίας AUTO CHANGEOVER (ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΑΛΛΑΓΗ) AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ): Όταν επιλεγεί πρώτα η λειτουργία AUTO CHANGEOVER (ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΑΛΛΑΓΗ), ο ανεμιστήρας θα λειτουργήσει σε πολύ χαμηλή ταχύτητα για λίγα λεπτά, κατά τη διάρκεια των οποίων η εσωτερική μονάδα θα ανιχνεύσει τις συνθήκες δωματίου και θα επιλέξει την κατάλληλη λειτουργία. Αν η διαφορά ανάμεσα στην ορισμένη Θερμοκρασία και την πραγματική θερμοκρασία δωματίου είναι μεγαλύτερη από + C Λειτουργία Ψύξης ή Αφύγρανσης Αν η διαφορά ανάμεσα στην ορισμένη Θερμοκρασία και την πραγματική θερμοκρασία δωματίου είναι εντός των ± C Καθορίζεται από την εξωτερική θερμοκρασία Αν η διαφορά ανάμεσα στην ορισμένη Θερμοκρασία και την πραγματική θερμοκρασία δωματίου είναι μεγαλύτερη από C Λειτουργία Θέρμανσης Όταν η εσωτερική μονάδα έχει ρυθμίσει την θερμοκρασία του δωματίου σας κοντά στην ορισμένη θερμοκρασία, θα ξεκινήσει η λειτουργία παρακολούθησης. Στην κατάστασης λειτουργίας παρακολούθησης, ο ανεμιστήρας θα λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα. Αν η θερμοκρασία δωματίου αλλάξει μετέπειτα, η εσωτερική μονάδα θα επιλέξει για άλλη μια φορά την κατάλληλη λειτουργία (Heating (Θέρμανση), Cooling (Ψύξη)) για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας στην τιμή της ορισμένης θερμοκρασίας. Αν η λειτουργία που έχει επιλεχθεί αυτόματα από την εσωτερική μονάδα δεν είναι αυτή που επιθυμείτε, επιλέξτε μια από τις λειτουργίες (HEAT (ΘΕΡ- ΜΑΝΣΗ), COOL (ΨΥΞΗ), DRY (ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ), FAN (ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ)). Περί της Κατάστασης Λειτουργίας Heating (Θέρμανση): Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να ζεστάνετε το δωμάτιό σας. Όταν επιλεγεί η λειτουργία Heating (Θέρμανση), η εσωτερική μονάδα θα λειτουργήσει σε πολύ χαμηλή ταχύτητα ανεμιστήρα για περίπου 3 με 5 λεπτά, μετά από τα οποία θα αλλάξει στην επιλεγμένη ρύθμιση ανεμιστήρα. Αυτή η χρονική περίοδος παρέχεται για να μπορέσει η εσωτερική μονάδα να θερμανθεί πριν ξεκινήσει η πλήρης λειτουργία. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή, ενδέχεται να σχηματιστεί πάγος στην εξωτερική μονάδα, και η απόδοσή της μπορεί να μειωθεί. Για την αφαίρεση του πάγου, το κλιματιστικό θα πραγματοποιεί αυτόματα και κατά διαστήματα κύκλους απόψυξης. Κατά τη λειτουργία Αυτόματης Απόψυξης, η Ενδεικτική Λυχνία OPERATION (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) (πράσινη) θα αναβοσβήνει και η λειτουργία θέρμανσης θα διακοπεί. Μετά την έναρξη της λειτουργίας Θέρμανσης, θα χρειαστεί λίγο χρόνος μέχρι να ζεσταθεί το δωμάτιο. Cooling (Ψύξη): Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να ψύξετε το δωμάτιό σας. Dry (Αφύγρανση): Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για ελαφριά ψύξη κατά την αφύγρανση του δωματίου σας. Δεν μπορείτε να ζεστάνετε το δωμάτιο κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Dry (Αφύγρανση). Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Dry (Αφύγρανση), η εσωτερική μονάδα θα λειτουργήσει σε χαμηλή ταχύτητα. Για να ρυθμιστεί η υγρασία του δωματίου, ο ανεμιστήρας της εσωτερικής μονάδας ενδέχεται να σταματάει κατά διαστήματα. Επίσης, ο ανεμιστήρας μπορεί να λειτουργεί σε πολύ χαμηλή ταχύτητα όταν ρυθμίζεται η υγρασία στο δωμάτιο. Η ταχύτητα του ανεμιστήρα δεν μπορεί να αλλάξει χειροκίνητα όταν επιλεγεί η λειτουργία Dry (Αφύγρανση). Fan (Ανεμιστήρας): Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για την κυκλοφορία του αέρα σε όλο το δωμάτιο. Κατά την Θέρμανση: Ρυθμίστε τη θερμοκρασία σε τιμή υψηλότερη από την παρούσα θερμοκρασία δωματίου. Η Θέρμανση δεν θα λειτουργήσει αν η θερμοκρασία έχει ρυθμιστεί χαμηλότερα από την πραγματική θερμοκρασία δωματίου. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Ψύξης/ Αφύγρανσης: Ρυθμίστε τη θερμοκρασία σε τιμή χαμηλότερη από την παρούσα θερμοκρασία δωματίου. Η Ψύξη και η Αφύγρανση δεν θα λειτουργήσουν αν η θερμοκρασία ρυθμιστεί υψηλότερα από την πραγματική θερμοκρασία δωματίου (σε λειτουργία Cooling (Ψύξη), θα λειτουργεί μόνο ο ανεμιστήρας). Κατά την διάρκεια λειτουργίας Fan (Ανεμιστήρας): Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εσωτερική μονάδα για να θερμάνετε και να ψύξετε το δωμάτιό σας. El-7 Για να Διακόψετε τη Λειτουργία Πατήστε το πλήκτρο START/STOP (ΕΝΑΡΞΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ). Η Ενδεικτική Λυχνία OPERATION (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) (πράσινη) θα σβήσει.\n8 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΑΕΡΑ Η κατακόρυφη (επάνω-κάτω) κατεύθυνση της ροής του αέρα ρυθμίζεται πατώντας το κουμπί SET στο Τηλεχειριστήριο. Η οριζόντια (δεξιά-αριστερά) κατεύθυνση ροής του αέρα ρυθμίζεται χειροκίνητα με μετακίνηση των Περσίδων Κατεύθυνσης Ροής Αέρα. Κάθε φορά που προσαρμόζετε την οριζόντια ροή του αέρα, να θέτετε σε λειτουργία το κλιματιστικό και να βεβαιώνεστε ότι οι περσίδες κατακόρυφης κατεύθυνσης αέρα είναι σταματημένες. Ρύθμιση Κατακόρυφης Κατεύθυνσης Αέρα Πατήστε το πλήκτρο SET. Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, το εύρος της κατεύθυνσης του αέρα αλλάζει ως εξής: Τύπος Ρυθμίσεων Κατεύθυνσης Ροής Αέρα:,, 3, 4 : Κατά τη διάρκεια της Ψύξης/Αφύγρανσης 4, 5, 6, 7 : Κατά την Θέρμανση Η οθόνη του Τηλεχειριστηρίου δεν αλλάζει. Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις κατεύθυνσης αέρα εντός του προαναφερόμενου εύρους τιμών. Η κατακόρυφη κατεύθυνση της ροής του αέρα ορίζεται αυτόματα όπως απεικονίζεται, ανάλογα με τον τύπο της λειτουργίας που έχετε επιλέξει. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Ψύξης/Αφύγρανσης : Οριζόντια ροή Κατά την Θέρμανση : Καθοδική ροή 6 Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ), για τα πρώτα λίγα λεπτά μετά την εκκίνηση της λειτουργίας, η ροή του αέρα θα είναι οριζόντια. Η κατεύθυνση του αέρα δεν είναι δυνατόν να ρυθμιστεί κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Η ρύθμιση της κατεύθυνσης ροής του αέρα θα γίνει προσωρινά όταν η θερμοκρασία της ροής αέρα είναι χαμηλή κατά την έναρξη της λειτουργίας θέρμανσης. Ρύθμιση Αριστερά-Δεξιά Ρυθμίστε τις περσίδες Αριστερής-Δεξιάς ροής. Μετακινήστε τις περσίδες ρύθμισης Αριστερής-Δεξιάς ροής στην κατεύθυνση που προτιμάτε. Μοχλός ( θέσεις) Περσίδες Δεξιάς-Αριστερής κίνησης Ασφάλεια ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΕΡΣΙΔΑΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Μην τοποθετείτε ποτέ τα δάχτυλά σας ή ξένα αντικείμενα μέσα στις θύρες εξόδου, καθώς ο εσωτερικός ανεμιστήρας λειτουργεί σε υψηλή ταχύτητα και μπορεί να συμβεί τραυματισμός. Να χρησιμοποιείτε πάντα το πλήκτρο SET του Τηλεχειριστηρίου για να ρυθμίσετε τις περσίδες κατακόρυφης ροής του αέρα. Απόπειρα χειροκίνητης μετακίνησής τους μπορεί να οδηγήσει σε λανθασμένη λειτουργία. Σε αυτή την περίπτωση, τερματίστε τη λειτουργία και επανεκκινήστε. Οι περσίδες θα πρέπει να αρχίσουν να λειτουργούν σωστά ξανά. Κατά τις λειτουργίες Ψύξης και Αφύγρανσης, μην ρυθμίζετε τις Περσίδες Κατεύθυνσης Ροής Αέρα στο εύρος Θέρμανσης (4-7) για πολλές ώρες, καθώς υπάρχει η πιθανότητα να συμπυκνωθούν υδρατμοί κοντά στις περσίδες εξόδου και να αρχίσουν να στάζουν σταγόνες νερού από την εσωτερική μονάδα. Κατά τη διάρκεια των λειτουργιών ψύξης και αφαίρεσης υγρασίας, εάν οι περσίδες κατεύθυνσης ροής αέρας αφεθούν στο εύρος θέρμανσης για πάνω από 30 λεπτά, θα επιστρέψουν αυτόματα στη θέση 3. Όταν το κλιματιστικό χρησιμοποιείται σε δωμάτιο με βρέφη, παιδιά, ηλικιωμένους ή ασθενείς, η κατεύθυνση ροής του αέρα και η θερμοκρασία του δωματίου θα πρέπει να λαμβάνονται σοβαρά υπόψη όταν πραγματοποιούνται ρυθμίσεις. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για τη ρύθμιση των Περσίδων Αριστερής- Δεξιάς Ροής, θα πρέπει να πρώτα να σταματήσετε τις Κατακόρυφες (επάνω-κάτω) περσίδες και να βεβαιωθείτε ότι έχουν σταματήσει τελείως πριν ρυθμίσετε την κατεύθυνση. Το προϊόν μετακινεί τις περσίδες ροής αέρα επάνω και κάτω για να ψύξει ή να ζεστάνει τον αέρα σε όλο τον χώρο. Για να επιλέξετε τη λειτουργία SWING (ΚΙΝΗΣΗ ΠΕΡΣΙΔΑΣ) Πατήστε το πλήκτρο SWING. Η Ένδειξη SWING " " θα ανάψει. Σε αυτήν τη λειτουργία, οι Περσίδες Κατεύθυνσης Ροής του Αέρα ταλαντεύονται αυτόματα για να κατευθύνουν τον αέρα πάνω και κάτω. Για σταματήσετε τη λειτουργία SWING (ΚΙΝΗΣΗ ΠΕΡΣΙΔΑΣ) Πατήστε πάλι το πλήκτρο SWING. Η ένδειξη SWING " " θα σβήσει. Η κατεύθυνση ροής αέρα θα επιστρέψει στη ρύθμιση πριν ξεκινήσει η κίνηση περσίδας. Σχετικά με την Λειτουργία Ταλάντευσης Κατά τη διάρκεια της Ψύξης/Αφύγρανσης : Ταλαντεύεται ανάμεσα στο και το 4. Κατά την Θέρμανση : Ταλαντεύεται ανάμεσα στο 4 και το 7. Η λειτουργία SWING (ΤΑΛΑΝΤΕΥΣΗ) μπορεί να σταματήσει προσωρινά όταν ο ανεμιστήρας του κλιματιστικού είναι εκτός λειτουργίας ή όταν λειτουργεί σε πολύ χαμηλές ταχύτητες. El-8\n9 ΙΣΧΥΡΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Το προϊόν θα λειτουργεί στην μέγιστη ισχύ, η οποία είναι βολική όταν θέλετε να ψύξετε ή να ζεστάνετε τον χώρο γρήγορα. Ξεκινήστε τη λειτουργία του Κλιματιστικού πριν την εκτέλεση αυτής της διαδικασίας. Για την χρήση της Λειτουργίας POWERFUL Πατήστε το πλήκτρο POWERFUL (ΙΣΧΥΡΟ). Μόνο για την λειτουργία αυτού του πλήκτρου, ο ήχος "μπιπ" είναι διαφορετικός από τους άλλους. Εκκίνηση ισχυρής λειτουργίας: Μπιπ 3 φορές (Μπιπ Μπιπ Μπιπ!) / Άλλες: Μπιπ φορές (Μπιπ Μπιπ!) Για την διακοπή της χρήσης της Λειτουργίας POWERFUL Πατήστε πάλι το πλήκτρο POWERFUL (ΙΣΧΥΡΟ). Ξεκινά η κανονική λειτουργία. Περί της Λειτουργίας POWERFUL Ψύξη/Αφύγρανση Η Ισχυρή Λειτουργία απενεργοποιείται αυτόματα όταν η θερμοκρασία του χώρου έχει πέσει στην καθορισμένη θερμοκρασία ή μετά από 0 λεπτά λειτουργίας σε κατάσταση Λειτουργίας POWERFUL. Παρ' όλα αυτά, δεν απενεργοποιείται αυτόματα εντός συγκεκριμένου χρόνου ρύθμισης της λειτουργίας σε κατάσταση POWERFUL. Θέρμανση Η Ισχυρή Λειτουργία απενεργοποιείται αυτόματα όταν η θερμοκρασία του χώρου έχει ανέβει στην ορισμένη θερμοκρασία ή μετά από 0 λεπτά λειτουργίας σε κατάσταση POWERFUL. Παρ' όλα αυτά, δεν απενεργοποιείται αυτόματα εντός συγκεκριμένου χρόνου ρύθμισης της λειτουργίας σε κατάσταση POWERFUL. Η κατεύθυνση του αέρα και η ροή του αέρα ρυθμίζονται αυτόματα στην λειτουργία POWERFUL. Η κατεύθυνση του αέρα μπορεί να αλλάξει με το πλήκτρο ρύθμισης της κατεύθυνσης του αέρα. Οι Λειτουργίες POWERFUL και ECONOMY δεν μπορούν να οριστούν ταυτόχρονα. Η λειτουργία της οποίας το πλήκτρο πατηθεί τελευταία φορά στο τηλεχειριστήριο θα έχει προτεραιότητα. Εάν οριστεί η Λειτουργία POWERFUL ενώ ρυθμίζεται το " ", το " " θα εκτελεστεί μετά την λήξη της Λειτουργίας POWERFUL. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ξεκινήστε τη λειτουργία του Κλιματιστικού πριν την εκτέλεση αυτής της διαδικασίας. Για τη χρήση της λειτουργίας ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) Πατήστε το πλήκτρο ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ). Η ενδεικτική Λυχνία ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) (πράσινη) θα ανάψει. Ξεκινά η λειτουργία ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ). Για να σταματήσει η λειτουργία ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) Πατήστε πάλι το πλήκτρο ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ). Η Ενδεικτική Λυχνία ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) (πράσινη) θα σβήσει. Ξεκινά η κανονική λειτουργία. Ενδεικτική Λυχνία ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (OPERATION) ΧΡΟΝΟΔΙΑ- ΚΟΠΤΗΣ : Φωτισμός : OFF ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ (ECONOMY) Περί της λειτουργίας ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) Όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ), η θερμοκρασία του χώρου θα είναι λίγο υψηλότερη από την ρυθμισμένη θερμοκρασία στη λειτουργία ψύξης και χαμηλότερη από την ρυθμισμένη θερμοκρασία στη λειτουργία θέρμανσης. Συνεπώς, η λειτουργία ECONOMY μπορεί να εξοικονομήσει περισσότερη ενέργεια από ό,τι άλλη κανονική λειτουργία. Στην περίπτωση κλιματιστικού μονού τύπου, στην μέγιστη απόδοση, η λειτουργία ECONOMY είναι περίπου στο 70% της κανονικής λειτουργίας του κλιματιστικού για ψύξη και θέρμανση. Στην περίπτωση κλιματιστικού πολλαπλού τύπου, η λειτουργία ECONOMY διατίθεται μόνο για την καθορισμένη εσωτερική μονάδα. Εάν δεν ψύχεται (ή δεν θερμαίνεται) ο χώρος καλά με την λειτουργία ECONOMY, επιλέξτε την κανονική λειτουργία. Κατά την περίοδο παρακολούθησης στην κατάσταση AUTΟ, η λειτουργία του κλιματιστικού δεν θα αλλάξει σε λειτουργία ECONOMY, ακόμη κι αν επιλεγεί η λειτουργία ECONOMY πατώντας το αντίστοιχο πλήκτρο. El-9\n10 0 C ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Για να χρησιμοποιήστε την Λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 0 C Πατήστε το πλήκτρο ΗΕΑΤ (ΘΕΡΜΑΝΣΗ) 0 C Η ενδεικτική λυχνία ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) (πράσινη) θα ανάψει. Για να σταματήσετε την Λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 0 C Πατήστε το πλήκτρο START/STOP (ΕΝΑΡΞΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ). Η ενδεικτική λυχνία ECONOMY (ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ) (πράσινη) θα σβήσει. Μετά, η λειτουργία σταματά. Σχετικά με την Λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 0 C Η Θέρμανση δεν θα λειτουργεί εάν η θερμοκρασία του χώρου είναι αρκετά ψηλή. Η θερμοκρασία του δωματίου μπορεί να διατηρηθεί στους 0 C πατώντας το πλήκτρο 0 C HEAT, ώστε να αποφεύγεται η υπερβολική πτώση της. Στην περίπτωση κλιματιστικού πολλαπλού τύπου, αν χρησιμοποιείται άλλη εσωτερική μονάδα για θέρμανση, η θερμοκρασία του χώρου όπου είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία 0 C HEAT (ΘΕΡΜΑΝΣΗ 0 C) θα αυξηθεί. Κατά τη χρήση της λειτουργίας 0 C HEAT (ΘΕΡΜΑΝΣΗ 0 C), σας συνιστούμε να τίθενται όλες οι εσωτερικές μονάδες στη λειτουργία 0 C HEAT (ΘΕΡΜΑΝΣΗ 0 C). Για την χρήση της λειτουργίας OUTDOOR UNIT LOW NOISE Πατήστε το πλήκτρο OUTDOOR UNIT LOW NOISE. Εμφανίζεται η ένδειξη LOW NOISE στην οθόνη του Τηλεχειριστηρίου " ". Για την διακοπή της Λειτουργίας OUTDOOR UNIT LOW NOISE Πατήστε το πλήκτρο OUTDOOR UNIT LOW NOISE. Εξαφανίζεται η ένδειξη LOW NOISE από την οθόνη του Τηλεχειριστηρίου " ". Ξεκινά η κανονική λειτουργία. Όσο η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 0 C είναι σε εξέλιξη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο τις ακόλουθες λειτουργίες. SET ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΑΜΗΛΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ (OUTDOOR UNIT LOW NOISE OPERATION) Η Λειτουργία ΧΑΜΗΛΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ (OUTDOOR UNIT LOW NOISE) μειώνει το επίπεδο θορύβου της εξωτερικής μονάδας καταστέλλοντας την ταχύτητα του ανεμιστήρα και τον αριθμό περιστροφών του συμπιεστή. Είναι αποδοτική όταν η περιβάλλουσα περιοχή είναι ήσυχη, όπως κατά την νύχτα. Περί της λειτουργίας OUTDOOR UNIT LOW NOISE Η λειτουργία OUTDOOR UNIT LOW NOISE μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά την λειτουργία ψύξης, θέρμανσης και αυτόματου. Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τις λειτουργίες FAN (ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ) και DRY(ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ). Η ρύθμιση της Λειτουργίας OUTDOOR UNIT LOW NOISE αποθηκεύεται ακόμη και εάν σταματήσει το κλιματιστικό. Παραμένει επίσης η ένδειξη στο τηλεχειριστήριο. Όταν η ταχύτητα του ανεμιστήρα και ο αριθμός περιστροφών του συμπιεστή της εξωτερικής μονάδας έχουν μειωθεί ικανοποιητικά, η Λειτουργία OUTDOOR UNIT LOW NOISE δεν μειώνει περαιτέρω την ταχύτητα του ανεμιστήρα και τον αριθμό περιστροφών του συμπιεστή. Επιπλέον, εάν οριστεί η Λειτουργία POWERFUL ενώ ρυθμίζεται το " ", το " " θα εκτελεστεί μετά την λήξη της Λειτουργίας POWERFUL. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία αέρα είναι υψηλή, μπορεί να μην λειτουργήσει ακόμη και εάν έχει οριστεί. Όταν ο αριθμός περιστροφών του συμπιεστή και η ταχύτητα του ανεμιστήρα είναι αρκετά χαμηλά, μπορεί να μην λειτουργήσει ακόμη και εάν έχει οριστεί. Η λειτουργία αυτή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το κλιματιστικό πολλαπλού τύπου Multi-type. Παρακαλούμε ακυρώστε την εάν έχει οριστεί. Αλλιώς δεν λαμβάνεται το σήμα του ασύρματου τηλεχειριστηρίου. ΑΥΤΟΜΑΤΗ-ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία MANUAL AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ-ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟ) σε περίπτωση που χάσετε ή δεν βρίσκετε το Τηλεχειριστήριο. Πώς Να Χρησιμοποιήσετε τα Χειριστήρια της Κύριας Μονάδας Πατήστε το πλήκτρο MANUAL AUTO για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα και λιγότερο από 0 δευτερόλεπτα στον δείκτη. Για να σταματήσετε την λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο MANUAL AUTO για 3 δευτερόλεπτα. Για πληροφορίες περί του πλήκτρου MANUAL AUTO, παρακαλούμε δείτε την σελίδα 3. Ενδεικτική Λυχνία ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (OPERATION) ΧΡΟΝΟΔΙΑ- ΚΟΠΤΗΣ : Φωτισμός : OFF ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ (ECONOMY) Όταν ο χειρισμός του κλιματιστικού γίνεται από τα χειριστήρια στο πλήκτρο MANUAL AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ-ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟ), η λειτουργία θα είναι ίδια με αυτή της λειτουργίας AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ) που επιλέγεται από το Τηλεχειριστήριο (δείτε σελίδα 7). Η επιλεγμένη ταχύτητα του ανεμιστήρα θα είναι AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ) και η ρύθμιση του θερμοστάτη κανονική (4 C). El-0\n11 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON/OFF ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ON : Το κλιματιστικό θα ξεκινήσει την ώρα που θα το ρυθμίσετε. ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ OFF : Το κλιματιστικό θα σταματήσει την ώρα που θα το ρυθμίσετε. Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία χρονοδιακόπτη, βεβαιωθείτε ότι το Τηλεχειριστήριο έχει ρυθμιστεί στη σωστή τρέχουσα ώρα. Για να χρησιμοποιήσετε τον χρονοδιακόπτη ON ή τον χρονοδιακόπτη OFF Πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING (ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟ- ΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ). Στην αρχή, θα αναβοσβήνει το " ", οπότε πατήστε το πλήκτρο SELECT και επιλέξτε είτε είτε εντός των. Πατήστε το πλήκτρο NEXT. Πλήκτρο SELECT για να ορίσετε την επιθυμητή ώρα ON ή OFF. 3 Πατήστε το πλήκτρο SEND (ΑΠΟΣΤΟΛΗ). Στην περίπτωση του χρονοδιακόπτη ΟΝ, το κλιματιστικό θα σταματήσει την λειτουργία. Εάν επιθυμείτε να ακυρώσετε την ρύθμιση στο μέσον, παρακαλούμε πατήστε το Θα αναβοσβήνει το ή το Για να Διακόψετε τη Λειτουργία του Κλιματιστικού ενώ Λειτουργεί ο Χρονοδιακόπτης Πατήστε το πλήκτρο START/STOP (ΕΝΑΡΞΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ). πλήκτρο TIMER SETTING αντί για το πλήκτρο SEND. Για να ακυρώσετε τον χρονοδιακόπτη ON ή τον χρονοδιακόπτη OFF Πατήστε το πλήκτρο ON/OFF όταν προβάλλεται το. Το θα εξαφανιστεί από την οθόνη. Πατήστε το πλήκτρο ON/OFF όταν το δεν προβάλλεται για να ορίσετε πάλι τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON (OFF) στην ώρα που τον ορίσατε τελευταία. Δεν μπορείτε να συνδυάσετε τον ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ, τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON/OFF (ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ), και τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΥΠΝΟΥ. El-\n12 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Ο χρονοδιακόπτης προγραμμάτων σας επιτρέπει να ενσωματώνετε τις λειτουργίες χρονοδιακόπτη OFF και χρονοδιακόπτη ON σε μια ακολουθία. Η ακολουθία μπορεί να περιλαμβάνει μετάβαση από τον χρονοδιακόπτη OFF στον χρονοδιακόπτη ON ή από τον χρονοδιακόπτη ON στον χρονοδιακόπτη OFF μέσα σε μια περίοδο 4 ωρών. Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία χρονοδιακόπτη, βεβαιωθείτε ότι το Τηλεχειριστήριο έχει ρυθμιστεί στη σωστή τρέχουσα ώρα. Για να χρησιμοποιήσετε τον χρονοδιακόπτη ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING (ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟ- ΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ). Στην αρχή, θα αναβοσβήνει το, οπότε πατήστε το πλήκτρο SELECT και επιλέξτε εντός των. Πατήστε το πλήκτρο NEXT. Πατήστε το πλήκτρο SELECT για να ορίσετε την επιθυμητή ώρα ON. 3 4 Πατήστε το πλήκτρο NEXT. Πατήστε το πλήκτρο SELECT για να ορίσετε την επιθυμητή ώρα OFF. Πατήστε το πλήκτρο SEND (ΑΠΟΣΤΟΛΗ). Αναβοσβήνει το. Για να Διακόψετε τη Λειτουργία του Κλιματιστικού ενώ Λειτουργεί ο Χρονοδιακόπτης Πατήστε το πλήκτρο START/STOP (ΕΝΑΡΞΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ). Στην περίπτωση του χρονοδιακόπτη ΟΝ, το κλιματιστικό θα σταματήσει την λειτουργία. Εάν επιθυμείτε να ακυρώσετε την ρύθμιση στο μέσον, παρακαλούμε πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING αντί για το πλήκτρο SEND. Για να ακυρώσετε τον χρονοδιακόπτη ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Πατήστε το πλήκτρο ON/OFF όταν προβάλλεται το. Το θα εξαφανιστεί από την οθόνη. Πατήστε το πλήκτρο ON/OFF όταν το δεν προβάλλεται για να ορίσετε πάλι τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON (OFF) στην ώρα που τον ορίσατε τελευταία. Κάντε τη λειτουργία μόνο μία φορά με τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ OFF και ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON σε συνδυασμό. (Είτε OFF ON είτε ON OFF μία φορά) Μεταξύ του ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ OFF και του ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON, ο χρονοδιακόπτης που έχει την κοντινότερη ώρα ρύθμισης στην τρέχουσα ώρα θα λειτουργήσει πρώτα. Μπορείτε να προβάλετε την σειρά λειτουργίας με τη χρήση των βελών στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου ( ή ). Δεν μπορείτε να συνδυάσετε τον ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ, τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON/OFF (ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ), και τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΥΠΝΟΥ. Ο ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ δεν μπορεί να ρυθμιστεί για ώρες πέραν των 4 ωρών εκ των προτέρων. El-\n13 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΥΠΝΟΥ Μπορείτε να ρυθμίσετε τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ OFF σε οποιαδήποτε ώρα επιθυμείτε όταν πηγαίνετε για ύπνο. Το προϊόν ρυθμίζει την θερμοκρασία για να την κάνει κατάλληλη για τον ύπνο, το οποίο σας βοηθάει να κοιμάστε άνετα. Άπαξ και ρυθμίσατε την ώρα που θέλετε, μπορείτε εύκολα να ρυθμίσετε τον χρονοδιακόπτη να λειτουργήσει από την επόμενη φορά, απλά πατώντας το πλήκτρο SLEEP μία φορά. Για να χρησιμοποιήστε τον χρονοδιακόπτη SLEEP (ΥΠΝΟΣ) Πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING (ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟ- ΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ). Το θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Πατήστε το πλήκτρο SELECT για να επιλέξετε. 3 Πατήστε το πλήκτρο NEXT. Πατήστε το πλήκτρο SELECT για να ορίσετε την ώρα OFF. πλήκτρο: πλήκτρο: (30 λεπ) 0,5Ω Ω Ω 3Ω 5Ω 7Ω 9Ω 9Ω 7Ω 5Ω 3Ω Ω Ω 0,5Ω (30 λεπ) Πατήστε το πλήκτρο SEND (ΑΠΟΣΤΟΛΗ). Εάν επιθυμείτε να ακυρώσετε την ρύθμιση στο μέσον, παρακαλούμε πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING αντί για το πλήκτρο SEND. Για να ακυρώσετε τον χρονοδιακόπτη SLEEP (ΥΠΝΟΣ) Πατήστε το πλήκτρο SLEEP όταν προβάλλεται το. Το θα εξαφανιστεί από την οθόνη. Αναβοσβήνουν τα Για να Διακόψετε τη Λειτουργία του Κλιματιστικού ενώ Λειτουργεί ο Χρονοδιακόπτης Πατήστε το πλήκτρο START/STOP (ΕΝΑΡΞΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ). Όταν πατάτε το πλήκτρο SLEEP ενώ το δεν προβάλλεται πλέον, ο ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΥΠΝΟΥ που ορίσατε την τελευταία φορά θα οριστεί πάλι. Ο ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, ο ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ON/OFF (χρονοδιακόπτης προγραμματισμού) και ο ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟ- ΠΤΗΣ ΥΠΝΟΥ δεν μπορούν να συνδυαστούν. Σχετικά με τον χρονοδιακόπτη SLEEP (ΥΠΝΟΣ) Για την πρόληψη υπερβολικής θέρμανσης ή ψύξης κατά τη διάρκεια του ύπνου, η λειτουργία του χρονοδιακόπτη SLEEP (ΥΠΝΟΣ) τροποποιεί αυτόματα τη ρύθμιση της θερμοκρασίας ανάλογα με την καθορισμένη ρύθμιση χρόνου. Όταν παρέρχεται ο καθορισμένος χρόνος, το κλιματιστικό σταματά τελείως. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Θέρμανσης: Όταν έχει καθοριστεί ο χρονοδιακόπτης SLEEP (ΥΠΝΟΣ), η ρύθμιση της θερμοκρασίας μειώνεται αυτόματα κατά C κάθε 30 λεπτά. Όταν η ρύθμιση της θερμοκρασίας μειωθεί συνολικά κατά 4 C, η συγκεκριμένη ρύθμιση θερμοκρασίας διατηρείται μέχρι να παρέλθει ο καθορισμένος χρόνος, οπότε απενεργοποιείται αυτόματα το κλιματιστικό. Ρύθμιση χρονοδιακόπτη SLEEP (ΥΠΝΟΣ) Ρύθμιση θερμ. C 30 λεπτά C 3 C 4 C Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Ψύξης/Αφύγρανσης: Όταν είναι καθορισμένος ο χρονοδιακόπτης SLEEP, η ρύθμιση της θερμοκρασίας αυξάνεται αυτόματα κατά C κάθε ώρα. Όταν η ρύθμιση της θερμοκρασίας αυξηθεί συνολικά κατά C, η συγκεκριμένη ρύθμιση θερμοκρασίας διατηρείται μέχρι να παρέλθει ο καθορισμένος χρόνος, οπότε απενεργοποιείται αυτόματα το κλιματιστικό. Ρύθμιση χρονοδιακόπτη SLEEP (ΥΠΝΟΣ) Ορισμός Χρόνου ώρα ώρα ώρα 30 λεπτά Ρύθμιση θερμ. C C El-3 Ορισμός Χρόνου\n14 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Χρήση σε αυτές τις περιπτώσεις του ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ Προγραμματισμού Το OFF Timer όπου διακόπτεται η λειτουργία και το ON Timer όπου ξεκινά η λειτουργία μπορούν να συνδυαστούν, και μπορούν να γίνουν έως 4 προγραμματισμοί (προγραμματισμός ) για μια ημέρα, και 8 προγραμματισμοί για μία εβδομάδα. Πριν από την δημιουργία του προγράμματος, παρακαλούμε ρυθμίστε την εβδομάδα και την ώρα πρώτα, και μετά αποστείλατε στο κλιματιστικό. Εάν δεν ρυθμιστούν η εβδομάδα και η ώρα, το πρόγραμμα δεν θα λειτουργήσει στην ορισμένη ώρα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στο [Ορισμός της ημέρας της εβδομάδας και της τρέχουσας ώρας] (σελίδα 5). Μετά από αυτή τη ρύθμιση, η ορισμένη λειτουργία θα πραγματοποιείται κάθε ημέρα της κάθε εβδομάδας. Παράδειγμα του πώς θα ορίσετε τον χρονοδιακόπτη Δευτέρα με Παρασκευή Ορίστε τον Χρονοδιακόπτη ON με θερμοκρασία 4 C για τις 7 π.μ. Ορίστε τον Χρονοδιακόπτη OFF για τις 9 π.μ. Ορίστε τον Χρονοδιακόπτη ON με θερμοκρασία 6 C για τις 5 μ.μ. Ορίστε τον Χρονοδιακόπτη OFF για τις μ.μ. Σάββατο ~ Καμία ρύθμιση χρονοδιακόπτη. Κυριακή Εάν ορίσετε τον Χρονοδιακόπτη OFF για τον Προγραμματισμό στις 9:00, στις :00, στις 7:00, και στις 3:00. Δευτέρα με Παρασκευή 7:00 ON 4 C Εγερτήριο 9:00 OFF Αποχώρηση για τη δουλειά 7:00 ON 6 C Επιστροφή στο σπίτι 3:00 OFF Ύπνος Σάββατο Καμία ρύθμιση χρονοδιακόπτη Κυριακή ON ON ON ON 9:00 OFF :00 OFF 7:00 OFF 3:00 OFF Παράδειγμα του πώς θα ορίσετε τον χρονοδιακόπτη Μπορείτε να ορίσετε μία δεδομένη θερμοκρασία για την ρύθμιση ON στον ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ. * Μπορείτε να ορίσετε θερμοκρασία για τις λειτουργίες Αυτόματο, Ψύξη και Αφύγρανση μεταξύ 8-30 C, ενώ για την Θέρμανση το εύρος είναι 0 ή 6-30 C. Ακόμη και εάν ορίσετε 0, 6, ή 7 C, εάν λειτουργείτε το προϊόν στο Αυτόματο, στην Ψύξη ή στην Αφύγρανση, θα λειτουργεί στους 8 C. Κατά την περίοδο της θέρμανσης, ακόμη και εάν διαμορφώσετε λεπτομερείς ρυθμίσεις με χαμηλή την θερμοκρασία όταν δεν υπάρχει κάποιος στον χώρο και υψηλή όταν υπάρχει, το κλιματιστικό θα κάνει αυτόματες εναλλαγές. 7:00 ON C 9:00 ON 4 C 7:00 ON 6 C 3:00 ON C ΠΡΟΣΟΧΗ! Οι λειτουργίες εκτός της ρύθμισης θερμοκρασίας θα είναι ίδιες όπως την τελευταία φορά που διεκόπη η λειτουργία, οπότε οι λειτουργίες Ψύξη Θέρμανση Ψύξη Θέρμανση δεν μπορούν να οριστούν αυτόματα. Εάν οριστούν προγραμματισμοί ON και OFF ταυτόχρονα, το κλιματιστικό θα πραγματοποιήσει λειτουργία ON. Εάν οριστούν δύο προγραμματισμοί ON ταυτόχρονα, το κλιματιστικό θα πραγματοποιήσει την λειτουργία που ορίστηκε νωρίτερα. Εάν υπάρξει διακοπή ισχύος, όπως λόγω διακοπής ρεύματος κατά την διάρκεια της ρύθμισης του ΕΒΔΟ- ΜΑΔΙΑΙΟΥ προγραμματισμού ή την διακοπή κάποιου κυκλώματος, το εσωτερικό ρολόϊ του κλιματιστικού θα είναι λανθασμένο. (Δείτε σελίδα - Αυτόματη Επανεκκίνηση) Σε τέτοια περίπτωση, η κύρια λυχνία του κλιματιστικού θα σας ενημερώνει αναβοσβήνοντας, οπότε πραγματοποιήστε την ρύθμιση της ώρας και της ημερομηνίας. (Δείτε σελίδα 5: Ορισμός της ημέρας της εβδομάδας και της τρέχουσας ώρας) Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ON/OFF μαζί με τον χρονοδιακόπτη SLEEP (ΥΠΝΟΥ). Εάν επιθυμείτε να λειτουργήσετε το προϊόν στον ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ μετά την παρέλευση του χρόνου και μετά την χρήση του Χρονοδιακόπτη ON/OFF, του Χρονοδιακόπτη Προγραμματισμού ή του Χρονοδιακόπτη ΥΠΝΟΥ εντός του ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ, πρέπει να επανακαθορίσετε τον ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ. (δείτε σελίδα 7) El-4\n15 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Για την χρήση της λειτουργίας ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ προγραμματισμού Πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING (ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟ- ΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ). Πρώτα, καθώς θα αναβοσβήνει το. Πατήστε το πλήκτρο NEXT. Επιλέξτε προγραμματισμό και ημέρα με τη χρήση του πλήκτρου SELECT. Αναβοσβήνει το. εβδομάδα Δευτέρα Τρίτη Κυριακή εβδομάδα Δευτέρα Σάββατο Κυριακή 3 όταν αναβοσβή- και η ημέρα που θέλε- Πατήστε το πλήκτρο NEXT νουν ο προγραμματισμός τε να ορίσετε. Με την χρήση του πλήκτρου SELECT επιλέξτε λειτουργία με τον Χρονοδιακόπτη ON, τον Χρονοδιακόπτη OFF, ή χωρίς χρονοδιακόπτη. Ο προγραμματισμός της ημέρας της εβδομάδας / θα αναβοσβήνει Για λειτουργία χωρίς χρονοδιακόπτη. Πατήστε το πλήκτρο NEXT για να επιστρέψετε στο βήμα και διαμορφώστε την επόμενη ρύθμιση.. Πατήστε το πλήκτρο SEND για ολοκλήρωση El-5 Πατήστε το πλήκτρο NEXT. Αναβοσβήνουν τα ή.\n16 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 4 Πατήστε το πλήκτρο SELECT για να ορίσετε την επιθυμητή ώρα ON ή OFF. Εάν επιλέξατε OFF στο βήμα 3. Πατήστε το πλήκτρο NEXT για να επιστρέψετε στο βήμα και διαμορφώστε την επόμενη ρύθμιση.. Πατήστε το πλήκτρο SEND (ΑΠΟΣΤΟΛΗ). Πατήστε το πλήκτρο NEXT. 5 Πατήστε το πλήκτρο SELECT για να ορίσετε την θερμοκρασία. Θα αναβοσβήνει η ένδειξη της ώρας /. Εάν θέλετε να μεταβείτε στην επόμενη ρύθμιση, πατήστε το πλήκτρο NEXT, επιστρέψτε στο βήμα και διαμορφώστε την επόμενη ρύθμιση. Για να ολοκληρώσετε την ρύθμιση, Πατήστε το πλήκτρο SEND. Εάν επιθυμείτε να ακυρώσετε την ρύθμιση στο μέσον, παρακαλούμε πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING αντί για το πλήκτρο SEND. Η ένδειξη της θερμοκρασίας / αναβοσβήνει θα ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν ακυρώνετε τον ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ, επιλέξτε No Timer Operation (Λειτουργία Χωρίς Χρονοδιακόπτη) στο Βήμα 3 στο Για να χρησιμοποιήσετε την Λειτουργία ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ ΠΡΟ- ΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ. Εάν θέλετε να επιστρέψετε στο προηγούμενο βήμα ενώ διαμορφώνετε τις ρυθμίσεις, πατήστε το πλήκτρο BACK για να επιστρέψετε στο προηγούμενο βήμα. Πατήστε το πλήκτρο SEND όταν είστε κοντά στην κύρια μονάδα. Εάν γίνει αυτό μακριά από την κύρια μονάδα, το σήμα μπορεί να μην αποσταλεί σωστά, και οι ρυθμίσεις να μην οριστούν σωστά. El-6\n17 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Ελέγξτε το πρόγραμμα Πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING (ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟ- ΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ). Πρώτα, καθώς θα αναβοσβήνει το. Πατήστε το πλήκτρο NEXT. 3 Ελέγξτε τον προγραμματισμό την ημέρα και την ώρα με τη χρήση του πλήκτρου SELECT. Πατήστε το πλήκτρο TIMER SETTING για να επιστρέψετε στην κανονική οθόνη. Για την ακύρωση του ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΥ προγραμματισμού Πατήστε το πλήκτρο WEEKLY όταν προβάλλεται το. Το θα εξαφανιστεί από την οθόνη. Όταν το δεν εμφανίζεται, πατήστε το πλήκτρο WEEKLY για να ορίσετε τον ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ πάλι. Δεν μπορείτε να συνδυάσετε τον ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ, τον ΧΡΟ- ΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ON/OFF (ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ), και τον ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΥΠΝΟΥ. El-7\n18 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν καθαρίσετε την εσωτερική μονάδα, θα πρέπει να την απενεργοποιήσετε και να αποσυνδέσετε το καλώδιο παροχής ρεύματος κλπ. Βεβαιωθείτε ότι η Γρίλια Εισαγωγής είναι σταθερά εγκατεστημένη. Όταν αφαιρείτε ή αντικαθιστάτε τα φίλτρα αέρα, φροντίστε να μην αγγίζετε τον εναλλάκτη θερμότητας, καθώς μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Μη θέτετε σε λειτουργία το κλιματιστικό με ανοιχτή τη γρίλια εισαγωγής αέρα. Ανοίξτε την Γρίλια Εισαγωγής Αέρα. H γλωττίδα στις δύο πλευρές της γρίλιας εισόδου τραβιέται μπροστά. 3. Αντικαταστήστε τα φίλτρα αέρα. Ευθυγραμμίστε τις άκρες του φίλτρου αέρα με το πλαίσιο και ωθήστε το μέσα μέχρι τέρμα, φροντίζοντας ώστε οι κάτω γλωττίδες να επιστρέψουν στις κατάλληλες οπές του πλαισίου. Γλωττίδες φίλτρου αέρα ( θέσεις) Κλείστε τη Γρίλια Εισαγωγής αέρα.. Ελευθερώστε την γρίλια από την όρθια θέση. Μην ανοίγετε μόνο το Ανοιγόμενο Πλαίσιο. Σωστό Λάθος Πλαίσιο Ανοικτό. Κλείστε τη γρίλια εισαγωγής αέρα. Στήριξη γρίλιας στην ανοικτή θέση Γλωττίδι γρίλιας εισαγωγής Γλωττίδι γρίλιας εισαγωγής. Στερεώστε την γρίλια εισαγωγής στην όρθια θέση. Στήριξη γρίλιας στην ανοικτή θέση Εάν η γρίλια εισαγωγής δεν είναι εντελώς κλειστή, το κλιματιστικό δεν θα λειτουργεί και η λυχνία θα αναβοσβήνει ως εξής. Ενδεικτική Λυχνία ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (OPERATION) ΧΡΟΝΟΔΙ- ΑΚΟΠΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ (ECONOMY) Καθαρισμός των Φίλτρων Αέρα. Αφαιρέστε τα φίλτρα αέρα. Σηκώστε τη λαβή του φίλτρου αέρα, αποσυνδέστε τις κάτω γλωττίδες και τραβήξτε το έξω. Λαβές φίλτρου αέρα Γλωττίδες φίλτρου αέρα ( θέσεις). Αφαιρέστε τη σκόνη με ηλεκτρική σκούπα ή με πλύσιμο. Η σκόνη μπορεί να αφαιρεθεί από το φίλτρο αέρα είτε με ηλεκτρική σκούπα είτε πλένοντας το φίλτρο σε διάλυμα ουδέτερου απορρυπαντικού και ζεστού νερού. Εάν πλύνετε το φίλτρο, θα πρέπει να το αφήσετε να στεγνώσει τελείως σε σκιερό μέρος πριν το επανατοποθετήσετε. Αν στο φίλτρο αέρα συσσωρευτεί σκόνη, η ροή του αέρα θα μειωθεί, υποβαθμίζοντας την απόδοση λειτουργίας και αυξάνοντας το θόρυβο. Κατά τη διάρκεια των περιόδων κανονικής χρήσης, τα φίλτρα αέρα θα πρέπει να καθαρίζονται κάθε εβδομάδες. : Αναβοσβήνει Πρώτα, η Λυχνία Λειτουργίας θα αναβοσβήσει 5 φορές, και μετά η Λυχνία Χρονοδιακόπτη θα αναβοσβήσει 8 φορές, και αυτό θα επαναλαμβάνεται. Η Λυχνία Οικονομίας θα συνεχίσει να αναβοσβήνει. Όταν χρησιμοποιείται για εκτεταμένες περιόδους, η εσωτερική μονάδα μπορεί να συσσωρεύσει σκόνη μέσα σε αυτή, μειώνοντας έτσι την απόδοσή της. Συνιστούμε να επιθεωρείτε τακτικά την εσωτερική μονάδα, επιπροσθέτως του δικού σας καθαρισμού και της φροντίδας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. Όταν καθαρίζετε το κυρίως σώμα της εσωτερικής μονάδας, μην χρησιμοποιείτε νερό θερμοκρασίας άνω των 40 C, σκληρά λειαντικά καθαριστικά ή πτητικούς παράγοντες όπως βενζύνιο ή διαλυτικό. Μην εκθέτετε το κυρίως σώμα της εσωτερικής μονάδας σε υγρά εντομοκτόνα ή σπρέι μαλλιών. Κατά τον τερματισμό λειτουργίας της μονάδας για διάστημα μήνα ή περισσότερο, αφήστε πρώτα την λειτουργία του ανεμιστήρα ενεργοποιημένη για μισή μέρα, έτσι ώστε να στεγνώσουν τελείως τα εσωτερικά εξαρτήματα. El-8\n19 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ Εγκατάσταση ή Αντικατάσταση του Φίλτρου Καθαρισμού Αέρα. Ανοίξτε τη γρίλια εισαγωγής αέρα και αφαιρέστε τα φίλτρα αέρα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στην σελίδα 8.. Αφαιρέστε τα φίλτρα καθαρισμού αέρα που είναι στερεωμένα στους σκελετούς του μπροστινού πλαισίου. (Κατά την αντικατάσταση) Πλαίσιο φίλτρου καθαρισμού αέρα Φίλτρα καθαρισμού αέρα 3. Στερεώστε τα νέα (ή συντηρημένα) φίλτρα καθαρισμού αέρα στον σκελετό του μπροστινού πλαισίου. Πλαίσιο φίλτρου καθαρισμού αέρα Σχετικά με τα Φίλτρα Καθαρισμού Αέρα Όταν χρησιμοποιούνται Φίλτρα Καθαρισμού Αέρα, η αποτελεσματικότητά τους αυξάνεται ορίζοντας την ταχύτητα του ανεμιστήρα στο High (Υψηλή). [ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΕΡΑ ΜΕ ΠΟΛΥΦΑΙΝΟΛΕΣ ΚΑΤΕΧΙΝΕΣ] ( φύλλο) Τα Φίλτρα Καθαρισμού Αέρα είναι αναλώσιμα φίλτρα. (Δεν πλένονται και δεν χρησιμοποιούνται εκ νέου.) Όσον αφορά την αποθήκευση των Φίλτρων Καθαρισμού Αέρα, χρησιμοποιήστε τα φίλτρα όσο το δυνατόν συντομότερα μετά το άνοιγμα της συσκευασίας. (Η αποτελεσματικότητα του καθαρισμού του αέρα μειώνεται εάν τα φίλτρα παραμείνουν καιρό στην ανοιγμένη συσκευασία) Γενικά, θα πρέπει να αλλάζετε τα φίλτρα περίπου κάθε 3 μήνες. Παρακαλούμε να αγοράζετε εγκεκριμένα φίλτρα καθαρισμού αέρα (UTR-FA6) (Πωλούνται ξεχωριστά) για την αντικατάσταση των χρησιμοποιημένων ακάθαρτων φίλτρων καθαρισμού αέρα. [ΦΙΛΤΡΟ ΑΠΟΣΜΗΣΗΣ ΑΡΝΗΤΙΚΩΝ ΙΟΝΤΩΝ ΑΕΡΑ (ανοικτό μπλε)] ( φύλλο) Θα πρέπει να αλλάζετε το φίλτρο περίπου κάθε 3 χρόνια για να διατηρείται η αποτελεσματικότητα της απόσμησης. Ο σκελετός του φίλτρου δεν είναι αυτοτελές προϊόν. Παρακαλούμε να αγοράζετε εγκεκριμένο φίλτρο απόσμησης (UTR-FA6-) (Πωλείται ξεχωριστά) όταν αντικαθιστάτε το φίλτρο. Γλωττίδες (7 θέσεις) Φίλτρο καθαρισμού αέρα Γλωττίδες (7 θέσεις) Τα νέα φίλτρα καθαρισμού αέρα μπορούν να συνδεθούν είτε στο αριστερό πλαίσιο είτε στο δεξί. Αντικαταστήστε τα φίλτρα με τα παρακάτω εξαρτήματα (πωλούνται ξεχωριστά). ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΕΡΑ ΜΕ ΠΟΛΥΦΑΙΝΟΛΕΣ ΚΑ- ΤΕΧΙΝΕΣ UTR-FA6 ΦΙΛΤΡΟ ΑΠΟΣΜΗΣΗΣ ΑΡΝΗΤΙΚΩΝ ΙΟΝΤΩΝ ΑΕΡΑ UTR-FA6-4. Επανατοποθετήστε τα φίλτρα αέρα και κλείστε την γρίλια εισαγωγής. Παρακαλούμε ανατρέξτε στην σελίδα 8. Συντήρηση των Φίλτρων Απόσμησης Για διατήρηση της απόσμησης, παρακαλούμε να καθαρίζετε το φίλτρο με τον ακόλουθο τρόπο μία φορά κάθε 3 μήνες. () Αφαιρέστε το φίλτρο απόσμησης. () Καθαρίστε το με νερό και αφήστε το να στεγνώσει στον αέρα. ) Ξεπλύντε το φίλτρο με ζεστό νερό σε υψηλή πίεση, μέχρι η επιφάνεια του φίλτρου να καλυφθεί με νερό. Παρακαλούμε ξεπλένετε με αραιωμένο ουδέτερο απορρυπαντικό. Ποτέ να μην πλένετε πιέζοντας ή τρίβοντας, διαφορετικά μπορεί να καταστραφεί η δυνατότητα απόσμησης. ) Ξεπλύντε με τρεχούμενο νερό. 3) Στεγνώστε σε μέρος με ίσκιο. (3) Επανατοποθετήστε το φίλτρο απόσμησης. Επαναφορά ένδειξης φίλτρου (ειδική ρύθμιση) Μπορεί να χρησιμοποιηθεί αν οριστεί σωστά κατά την εγκατάσταση. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε εξουσιοδοτημένους τεχνικούς όταν χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία. Θα αναοβσβήνει η λυχνία ECONOMY όταν είναι ώρα για αλλαγή των φίλτρων. Ενδεικτική Λυχνία ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (OPERATION) ΧΡΟΝΟΔΙΑ- ΚΟΠΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ (ECONOMY) : Αναβοσβήνει El-9 Καθαρίστε τα φίλτρα ανατρέχοντας στην σελίδα 8. Μετά τον καθαρισμό, πατήστε το πλήκτρο MANUAL AUTO για δευτερόλεπτα ή λιγότερο στην εσωτερική μονάδα. (Δείτε σελίδα 3)\n20 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Σε περίπτωση δυσλειτουργίας (οσμή καμένου, κ.τ.λ.), σταματήστε αμέσως την λειτουργία, κλείστε τον ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ηλεκτρικό διακόπτη και συμβουλευθείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. Αν απενεργοποιήσετε απλά το διακόπτη τροφοδοσίας της μονάδας, η μονάδα δεν θα αποσυνδεθεί εντελώς από την πηγή ισχύος. Πάντα να βεβαιώνεστε ότι έχει κλείσει ο ηλεκτρικός διακόπτης για να διασφαλιστεί ότι η ισχύς έχει διακοπεί εντελώς. Πριν αναζητήσετε τεχνική βοήθεια, πραγματοποιήστε τους ακόλουθους ελέγχους: ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Σύμπτωμα Δεν λειτουργεί αμέσως: Ακούγεται θόρυβος: Μυρίζει: Βγαίνει αχλύς ή ατμός: Η ροή αέρα είναι χαμηλή ή σταματάει: Βγαίνει νερό από την εξωτερική μονάδα: Πρόβλημα Αν η λειτουργία της εσωτερικής μονάδας διακοπεί και έπειτα ξεκινήσει πάλι αμέσως, ο συμπιεστής δεν θα λειτουργεί για περίπου 3 λεπτά, προκειμένου να μην καούν οι ασφάλειες. Όταν απενεργοποιείται ο ηλεκτρικός διακόπτης και έπειτα ενεργοποιείται ξανά, το κύκλωμα προστασίας θα λειτουργήσει για περίπου 3 λεπτά, αποτρέποντας τη λειτουργία της μονάδας κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας ή αμέσως μετά την διακοπή της μονάδας, μπορεί να ακούγεται ο ήχος του νερού που κυλάει στους σωλήνες του κλιματιστικού. Επίσης, μπορεί να παρατηρηθεί ιδιαίτερα αισθητός θόρυβος για περίπου έως 3 λεπτά μετά την έναρξη της λειτουργίας (ο ήχος του ψυκτικού που ρέει). Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, μπορεί να ακουστεί ελαφρύς συριγμός. Αυτό είναι το αποτέλεσμα μικροδιαστολής και μικροσυστολής του μπροστινού πλαισίου λόγω των αλλαγών στη θερμοκρασία. Κατά τη λειτουργία θέρμανσης, μπορεί να ακούγεται περιστασιακά ένας "τσιτσιριστός" ήχος. Αυτός ο ήχος προκαλείται από τη λειτουργία Αυτόματης Απόψυξης. Μπορεί να μυρίσετε κάποια οσμή από την εσωτερική μονάδα. Αυτή η οσμή είναι το αποτέλεσμα των οσμών του χώρου (έπιπλα, καπνός κ.τ.λ.) που έχουν απορροφηθεί από την εσωτερική μονάδα. Κατά την διάρκεια της λειτουργίας Ψύξης ή Αφύγρανσης, μπορεί να παρατηρηθεί έκλυση λεπτής αχλύδος από την εσωτερική μονάδα. Αυτό οφείλεται στην αιφνίδια Ψύξη του αέρα στο δωμάτιο από τον ψυχρό αέρα που εκλύεται από την εσωτερική μονάδα, με αποτέλεσμα την συμπύκνωση και την δημιουργία αχλύδος. Κατά την διάρκεια της λειτουργίας Θέρμανσης, ο ανεμιστήρας της εξωτερικής μονάδας μπορεί να σταματήσει, και ίσως παρατηρήσετε να βγαίνει ατμός από τη μονάδα. Αυτό οφείλεται στη λειτουργία Αυτόματης Απόψυξης. Όταν ξεκινήσει η λειτουργία Θέρμανσης, η ταχύτητα του ανεμιστήρα είναι προσωρινά πολύ χαμηλή, ώστε να επιτρέπεται η θέρμανση των εσωτερικών τμημάτων. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Θέρμανσης, αν η θερμοκρασία του δωματίου αυξηθεί πάνω από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία, η λειτουργία της εξωτερικής μονάδας θα διακοπεί και η εσωτερική μονάδα θα λειτουργεί με πολύ χαμηλή ταχύτητα. Εάν επιθυμείτε να θερμάνετε την αίθουσα ακόμα περισσότερο, ορίστε την θερμοκρασία υψηλότερα. Κατά τη λειτουργία Θέρμανσης, η λειτουργία της μονάδας θα διακοπεί προσωρινά (Μέγ. 5 λεπτά) καθώς λειτουργεί η κατάσταση Αυτόματης Απόψυξης. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Αυτόματης Απόψυξης, θα αναβοσβήσει η Ενδεικτική Λυχνία OPERATION (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ). Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Dry (Αφύγρανση), η εσωτερική μονάδα θα λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα. Για να ρυθμιστεί η υγρασία του δωματίου, ο ανεμιστήρας της εσωτερικής μονάδας ενδέχεται να σταματάει κατά διαστήματα. Επίσης, ο ανεμιστήρας μπορεί να λειτουργεί σε πολύ χαμηλή ταχύτητα όταν ρυθμίζεται η υγρασία στο δωμάτιο. Δείτε Σελίδα Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας SUPER QUIET (ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΟΡΥΒΟ), 6 ο ανεμιστήρας θα λειτουργεί σε πολύ χαμηλή ταχύτητα. Στην οθόνη της λειτουργίας AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ), ο ανεμιστήρας θα λειτουργεί σε πολύ χαμηλή ταχύτητα. 7 Σε περίπτωση μονάδας Πολλαπλού τύπου, αν διάφορες μονάδες λειτουργούν σε διαφορετικές καταστάσεις όπως φαίνεται στον πίνακα παρακάτω, οι μονάδες που λειτουργούν μετά θα διακοπούν και η ενδεικτική λυχνία OPERATION (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) (πράσινο) θα αναβοσβήνει. Λειτουργία θέρμανσης και λειτουργία ψύξης (ή λειτουργία Αφύγρανσης) Λειτουργία θέρμανσης και λειτουργία ανεμιστήρα Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Θέρμανσης, μπορεί να εμφανιστεί νερό στην εξωτερική μονάδα λόγω της λειτουργίας Αυτόματης Απόψυξης. 7 El-0


Ματωμένη Δημοκρατία – Greek Author\n1 Νοεμβρίου 2016 15 Σεπτεμβρίου 2017\nΚαρδιά, πνεύμονες, ήπαρ, νεφροί, πάγκρεας, κερατοειδής χιτώνας των οφθαλμών, μοσχεύματα για τη σωτηρία του πολυτιμότερου αγαθού, της ζωής. Τεκμαιρόμενη δωρεά σώματος σε μία χώρα βαθιά δημοκρατική, υπόδειγμα ευνομούμενης πολιτείας και καταφύγιο κατατρεγμένων και αδικημένων ανθρώπων. Αρχικά η εφαρμογή του συγκεκριμένου νόμου είχε δεχτεί έντονες κριτικές, με κύριο επιχείρημα την υπονόμευση της ελεύθερης βούλησης, μα τελικά επικράτησε η ανάγκη της δημόσιας υγείας και του κοινού συμφέροντος. Άλλωστε, δεν αποτελεί ευκαιρία – πέρα από δικαίωμα – η δωρεά οργάνων και ζωής στο κοινωνικό σύνολο; Πόσο μάλλον σε μία πολιτισμένη και ανθρωπιστική κοινωνία που διευρύνεται συνεχώς υποδεχόμενη όλους όσοι επιθυμούν να ενταχθούν σε αυτήν.\n«Καλώς ήρθες στην Περσεφόνη.».\nΓια έναν νέο αυτής της κοινωνίας το δικαίωμα στη δημόσια εκπαίδευση ήταν το ίδιο σεβαστό και ζωτικό με το αντίστοιχο στη δημόσια υγεία. Ο Ερμής, φοιτητής ιατρικής στο εικοστό τέταρτο έτος της ηλικίας του, εκτιμούσε όχι μόνο τα δικαιώματά του, αλλά και τις υποχρεώσεις του. Αισθανόταν υπεύθυνος για το χώρο που καταλάμβανε στη φιλική προς το περιβάλλον πόλη του, για το μέρος του κρατικού προϋπολογισμού που προοριζόταν για τις σπουδές του, μα κυρίως για τον κοινωνικό του περίγυρο και γενικότερα κάθε άνθρωπο που μπορούσε να βοηθήσει.\nΜέρος αυτής της πηγαίας κοινωνικής του συνείδησης αποτελούσε και η αναζήτηση της αλήθειας. Όσο ωρίμαζε και αποκρυστάλλωνε την προσωπικότητά του, τόσο περισσότερο αυξάνονταν οι επιφυλάξεις του και οι ανησυχίες του για τη φαινομενικά ιδανική Πολιτεία. Άραγε ήταν πρακτικά εφικτό για μία οικονομία να βρίσκεται συνεχώς σε άνθιση; Ήταν ποτέ δυνατόν τα ποσοστά της ανεργίας και της εγκληματικότητας να είναι σταθερά σχεδόν μηδενικά; Με αυτά τα δεδομένα, δεν υπήρχε λόγος να απορεί κανείς που η Πολιτεία αποτελούσε τον πρώτο προορισμό των προσφύγων κάθε χρονικής εποχής.\nΠαρ’ όλα αυτά, ο Ερμής δεν είχε γνωρίσει κανέναν πρόσφυγα στα είκοσι τέσσερα χρόνια της ζωής του, και αυτό ενέτεινε τις υποψίες του και τις θεωρίες συνωμοσίας στο μυαλό του. Ζούσαν σε διαφορετικές πόλεις; Εντάσσονταν τόσο ομαλά στο κοινωνικό σύνολο που δεν αντιλαμβανόταν τη διαφορετικότητά τους; Μα πώς είναι δυνατόν να μην την αντιληφθεί; Άλλωστε, η Πολιτεία αποδεχόταν και ενθάρρυνε τη διαφορετικότητα και τον αλληλοσεβασμό. Η απάντηση των φίλων και της οικογένειάς του στις ανησυχίες του ήταν πάντα η ίδια. «Ακόμα και τα πιο ακραία και εχθρικά διακείμενα στην Πολιτεία μέσα ενημέρωσης δεν προβάλλουν τέτοιες απόψεις.».\nΗ Πολιτεία υποστήριζε ένθερμα την πολυφωνία, την ελευθερία του λόγου και την ελευθεροτυπία. Υπήρχε άραγε περίπτωση να πρόκειται για πέπλο συγκάλυψης και πλύσης εγκεφάλων; Ή όντως δημιουργούσε φαντάσματα στην υπερβολική του θέρμη να φανεί χρήσιμος; Όπως και να είχε, υπήρχαν και πιο αποδοτικοί τρόποι για να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην κοινωνία. Θα εργαζόταν εθελοντικά στα κέντρα υποδοχής των προσφύγων ως φοιτητής ιατρικής. Έτσι, θα βοηθούσε τους συνανθρώπους του και ταυτόχρονα ίσως παρατηρούσε κάποια ύποπτη κίνηση που θα επιβεβαίωνε ή έστω θα ενίσχυε τις υποψίες του.\n«Νομίζεις πως είσαι ο πρώτος που διερωτάται για αυτά που η πλειοψηφία επιλέγει να αγνοήσει; Όμως όπως όλοι αδιαφορούν για τα κακώς κείμενα, έτσι θα αδιαφορήσουν και για την απουσία σου.».\nΣτις διακοπές του, λοιπόν, ταξίδεψε στα βόρεια σύνορα της Πολιτείας, εκεί όπου χιλιάδες παιδιά και ενήλικες υπέφεραν από λοιμώξεις, υπερκόπωση, αφυδάτωση και ψυχολογική εξάντληση. Από τη μία συνέπασχε, από την άλλη αντλούσε κουράγιο από την ανάρρωσή τους, κουράγιο που μετέδιδε στους νεοφερμένους ασθενείς. Όχι μόνο δε διαπίστωσε κάποια παρατυπία στις διαδικασίες που ακολουθούνταν από τον κρατικό μηχανισμό και τις φιλανθρωπικές οργανώσεις, μα συγκινήθηκε από τη μαζική ανταπόκριση των συμπολιτών του στις ανάγκες των συνανθρώπων τους. Γνώρισε συμφοιτητές του από όλη τη χώρα, γιατρούς που εξασκούσαν την ειδικότητά τους, νοσηλευτές και τραυματιοφορείς, εθελοντές από κάθε επαγγελματικό χώρο, και, κυρίως, γνώρισε ανθρώπους εντελώς διαφορετικούς, όμως συνάμα τόσο ίδιους στις ανάγκες, τις ανησυχίες και τα όνειρά τους.\nΜία εβδομάδα δεν ήταν αρκετή, αλλά σύντομα θα αναγκαζόταν να επιστρέψει στην πρωτεύουσα, την Αρετή. Μόνο το τελευταίο απόγευμα της παραμονής του στο κέντρο υποδοχής συνέβη αυτό που παραλίγο να διέφευγε της προσοχής του, αυτό που θα έκρινε το μέλλον του. Μέχρι τότε δεν είχε ανακαλύψει πού κατέληγαν οι πρόσφυγες που καταγράφονταν στους καταλόγους και κρίνονταν υγιείς, κι αυτό γιατί ακολουθούσε πιστά τους κανόνες, όπως είχε μάθει να πράττει σε όλη του τη ζωή. Ώσπου αναγκάστηκε να παραβιάσει έναν από αυτούς, στην προσπάθειά του να βρει το μικρό του ασθενή. Απομακρύνθηκε από το χώρο εξέτασης, συμμετέχοντας αναγκαστικά στο παιχνίδι του προσφυγόπουλου.\nΈχασε το παιχνίδι, καθώς και τη γη κάτω από τα πόδια του. Το παιδί ήταν άφαντο, αντίθετα με τους υπόλοιπους πρόσφυγες, οι οποίοι βρίσκονταν στοιβαγμένοι σε ένα παλιό φορτηγό. Έδρασε ενστικτωδώς, ξεχνώντας τις συνειδησιακές του αναστολές, και πήδηξε μέσα στο φορτηγό τη στιγμή που αυτό ξεκινούσε την πορεία του προς το άγνωστο. Κανείς δεν του έδωσε σημασία, κανείς δε γύρισε καν να τον κοιτάξει. Φαίνονταν όλοι χαμένοι στις σκέψεις τους, σκέψεις που δεν τολμούσε να φανταστεί, πόσο μάλλον να μοιραστεί. Ήταν πρόθυμος, βέβαια, να μοιραστεί τη μοίρα που τους περίμενε. Και κυρίως ήταν πεπεισμένος πως θα ανακάλυπτε την αλήθεια και θα τους βοηθούσε.\n«Νόμισες πως μόνος σου θα έκανες τη διαφορά; Λυπάμαι που ένας νέος σαν εσένα βρίσκεται εδώ, ωστόσο οι εντολές μου είναι σαφείς.».\nΑλλά πώς να τους σώσει από μία τέτοια κόλαση; Διότι μόνο με κόλαση μπορούσε να παρομοιαστεί το τοπίο που αντίκρισε. Είχε νυχτώσει, οπότε η οπτική του αντίληψη βασιζόταν στο τεχνητό φως των προβολέων. Άραγε το φως της ημέρας θα αποκάλυπτε περισσότερες θηριωδίες; Άνθρωποι καχεκτικοί, γεμάτοι αιματώματα και εκδορές, άνθρωποι σκυφτοί και σκυθρωποί, υποδουλωμένοι, εξαθλιωμένοι. Άνθρωποι με πρόσωπα αλλοιωμένα από τα βασανιστήρια, σαν το επιθήλιο του οισοφαγικού βλεννογόνου που υφίσταται τις επιπτώσεις της γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης. Άνθρωποι. Τους υπολόγιζε κανείς ως τέτοιους;\nΚαι οι πρωινές ηλιαχτίδες όντως αποκάλυψαν το ευρύτερο φάσμα τούτου του εγκλήματος. Αμέτρητα ορυχεία, στα οποία εργάζονταν έφηβοι και παραδόξως μικρόσωμοι ενήλικες. Μα το παράδοξο έπαψε να είναι παράδοξο, αφού άρθηκε το μυστήριο που το κάλυπτε. Εκτός από τις εισόδους των ορυχείων, εντόπισε δεκάδες κλουβιά, στα οποία βρίσκονταν εγκλωβισμένα μικρά παιδιά. Η αυθόρμητη σκέψη που ξεπήδησε από τα πιο σκοτεινά βάθη του μυαλού του τον συγκλόνισε, προκαλώντας αλυσιδωτές χημικές αντιδράσεις στον οργανισμό του, αντιδράσεις με ένα κοινό αποτέλεσμα, τη βία. Αισθάνθηκε την ανάγκη να υποκύψει σε αυτήν και να τη διοχετεύσει με κάθε τρόπο εναντίον των υπεύθυνων αυτής της κατάφορης καταπάτησης κάθε ανθρώπινου δικαιώματος και αξιοπρέπειας.\nΣυγκρατήθηκε. Η διαπαιδαγώγησή του δεν του επέτρεψε να προβεί στην εύκολη μα ταυτόχρονα καταδικαστική για τον ίδιο πράξη. Παραμένοντας κρυμμένος κατέγραψε με το κινητό του τις σκηνές που προς στιγμήν φοβήθηκε πως δε θα καταγράφονταν εξαιτίας της αποτρόπαιης φύσης τους. Όπως και να είχε, μόνο ένας αυτόπτης μάρτυρας θα μπορούσε να πιστέψει όλα όσα εκτυλίσσονταν γύρω του.\n«Περίμενες να τους αφυπνίσεις, να τους κινητοποιήσεις. Διαπίστωσες, βέβαια, πως τα μέσα ενημέρωσης συνιστούν αναπόσπαστο μέρος της διαπλοκής. Όλο αυτό το οικοδόμημα δε θα μπορούσε να διατηρηθεί για τόσες δεκαετίες χωρίς τη συμβολή τους.». Ο στρατιωτικός του θεωρητικά ανύπαρκτου στρατού της Πολιτείας συνέχιζε να τον περιπαίζει στο θάλαμο αναμονής της Περσεφόνης. Ο Ερμής είχε βρεθεί εκεί μέσω τυπικών διαδικασιών, χωρίς να προηγηθεί δίκη, χωρίς να γίνουν σεβαστά τα δικαιώματά του. Παρέμενε φιμωμένος περιμένοντας την καταδίκη του, η οποία ήταν προϊόν μιας απολυταρχικής ολιγαρχίας. Καμία δημοκρατία για τους ανίσχυρους, καμία δημοκρατία για όσους προσπαθούσαν να τους υπερασπιστούν.\n«Πάντως είσαι άξιος συγχαρητηρίων μικρέ. Εισέβαλες στην κόλαση, πέρασες απαρατήρητος και διέφυγες αλώβητος. Οποιοσδήποτε άλλος στη θέση σου θα εκτιμούσε την τύχη του και θα σιωπούσε. Προφανώς δεν άντεξες στη σκέψη πως μικρά παιδιά βασανίζονται με αυτόν τον τρόπο, πως η ίδια τους η σωματική ανάπτυξη καταστέλλεται για τις ανάγκες της δουλειάς τους. Αλλά τι περίμενες; Νομίζεις πως υπάρχει άλλη χώρα σαν τη δική μας, που να προσφέρει τόσα προνόμια στους πολίτες της; Νομίζεις πως μπορεί να δημιουργηθεί μία οικονομία τόσο ισχυρή χωρίς να αδικήσει, χωρίς να βασανίσει και χωρίς να αποστραγγίξει ανθρώπινο αίμα; Παντού στον κόσμο υφίστανται κοινωνικές ανισότητες, απλά εμείς επιλέξαμε να εθελοτυφλούμε σε μεγαλύτερο βαθμό. Αυτό έπρεπε να κάνεις κι εσύ.».\nΜπορεί το στόμα του να ήταν φιμωμένο, όμως η σκέψη του θα παρέμενε ελεύθερη μέχρι την τελευταία στιγμή, δηλαδή μέχρι να υποκύψει στη δράση της γενικής αναισθησίας. Αισθανόταν οργή, αποστροφή για την κοινωνία του, φόβο για τον επερχόμενο θάνατό του. Πάνω απ’ όλα, ωστόσο, αισθανόταν περήφανος και πιστός στις αξίες και τα ιδανικά του. Ανάμεσα στην πολυτελή ζωή εις βάρος όλων αυτών των προσφύγων – όχι, όλων αυτών των ανθρώπων – και έναν έντιμο θάνατο, σίγουρα προτιμούσε το θάνατο.\nΈτσι, λοιπόν, γενική αναισθησία. Καρδιά, πνεύμονες, ήπαρ, νεφροί, πάγκρεας, κερατοειδής χιτώνας των οφθαλμών, μοσχεύματα για τη σωτηρία του πολυτιμότερου αγαθού, της ζωής. Σωτηρία μόνο για εκείνους που διέθεταν την οικονομική άνεση για να τη χρηματοδοτήσουν. Η τελευταία του σκέψη τον συνόδευσε στα τελευταία του όνειρα. «Ελπίζω κάποιο από τα όργανά μου να σώσει τη ζωή ενός ανθρώπου που θα ολοκληρώσει αυτό που ξεκίνησα. Ξέρω πως θα είναι η καρδιά μου. Φίλη μου, φίλε μου, όποιος και αν είσαι, όποια και αν είσαι, αξιοποίησε και σεβάσου τη ζωή, λάβε και μετάδωσε το μήνυμά μου. Ελευθερία, ισότητα, δικαιοσύνη. Ανθρωπιά.».\nPosted in Διήγημα,Χωρίς κατηγορίαΜε ετικέτα Διήγημα,Διαγωνισμός,ΠροσφυγικόΣχολιάστε\n← Το παράδοξο της ηθικής\nΗ ψευδαίσθηση της ελευθερίας →


GP ΗΠΑ: Cowboy Max! | NewsAuto.gr\nΟ Max Verstappen κατέκτησε την όγδοη φετινή του νίκη και πρώτη επί Αμερικανικού εδάφους, διευρύνοντας έτσι το βαθμολογικό του προβάδισμα έναντι του Lewis Hamilton!\nΟι δυο τους ενεπλάκησαν σε μία συναρπαστική μάχη, μία σκακιέρα στρατηγικής, όπου ο Ολλανδός κράτησε τα ηνία στο τέλος έχοντας πιο ταλαιπωρημένα ελαστικά και πλέον είναι 12 πόντους μπροστά, με 5 αγώνες να απομένουν για το φινάλε της σεζόν του 2021!\nΌμως ας δούμε βήμα-βήμα τι έγινε στο Circuit of the Americas. Το Austin, υποδέχθηκε ομάδες και οδηγούς με την καλοκαιρία να συνεχίζεται. Η θερμοκρασία αέρα ήταν στους 28 βαθμούς Κελσίου ενώ αυτή του οδοστρώματος στους 36.\nO Max Verstappen βρισκόταν για 12η φορά στην καριέρα του στην pole position και για έβδομη φορά φέτος, μοιραζόταν την πρώτη σειρά του grid με τον μεγάλο του αντίπαλο στη μάχη του τίτλου, τον Lewis Hamilton.\nΑυτό είναι το grid του USA GP! pic.twitter.com/PFzexlPePr\n— SeitanF1 (@PanosSeitanidis) October 24, 2021\nΠίσω τους ήταν η δεύτερη Red Bull με τον Sergio Perez, η Ferrari του Charles Leclerc ενώ ο teammate του, Carlos Sainz, ήταν μπροστά από τις δύο McLaren, με τον Valtteri Bottas να εκκινεί μόλις ένατος. Κατετάγη 4ος αλλά είχε ποινή 5 θέσεων στο grid για αλλαγή κινητήρα εσωτερικής καύσης στη W12.\nΑυτές είναι οι πιθανές στρατηγικές του GP ΗΠΑ. Πάμε για pit stop, με τις ομάδες να εστιάζουν στη μέση και τη σκληρή γόμα!#F1 #Pirelli #USAGP pic.twitter.com/nj0aVZHDkD\nΌταν έσβησαν τα κόκκινα φώτα ο Hamilton έκανε καλύτερη εκκίνηση και παρά την προσπάθεια του Verstappen να του κλείσει το δρόμο, ο παγκόσμιος πρωταθλητής έστριψε πρώτος.\nΠίσω του είχαμε σχετικά καθαρή εκκίνηση, με τον Perez τρίτο, τον Leclerc τέταρτο και τον Sainz να δίνει μεγάλες μάχες με τις McLaren. Η μοναδική επαφή ήταν στην ουρά, ανάμεσα στη Williams του Nicholas Latifi και την Aston Martin του Lance Stroll.\nΟι γύροι περνούσαν αλλά ήταν σαφές πως η μέση γόμα ελαστικών δεν θα έφτανε μακριά, από τον γύρο 8 άρχισαν τα φυσιολογικά pit stop και στον 11, ο Verstappen μπήκε να βάλει τη σκληρή γόμα. Τον ακολούθησε ο Norris, στο γύρο 12 μπήκαν οι Ricciardo-Sainz και στον 13 ο Perez με τον Leclerc.\nO Hamilton περίμενε μέχρι τον γύρο 14 για τη δική του αλλαγή ακολουθώντας ξεκάθαρα διαφορετική στρατηγική, με μεγαλύτερα τα πρώτα δύο stint και πιο μικρό το τελευταίο.\nΕπέστρεψε στην πίστα 6 δευτερόλεπτα πίσω από τον μεγάλο αντίπαλό του και σταδιακά μείωσε στα 3, πριν έρθει η ώρα των δεύτερων αλλαγών.\nΠάλι μπήκε πρώτος ο Verstappen, στον γύρο 30, με τη Mercedes να κρατά τον οδηγό της έξω για άλλους 8. Μέχρι τότε, ο οδηγός της Red Bull είχε πλησιάσει στα 11 δευτερόλεπτα.\nΌταν ο Lewis βγήκε από το pit lane, ήταν 8 δευτερόλεπτα πίσω από τον αντίπαλό του, έχοντας πολύ πιο φρέσκα ελαστικά.\nΌσο για τις μάχες πίσω τους, ο Perez είχε χάσει έδαφος, δεν απειλούσε και δεν τον απειλούσε κανείς. Το ίδιο ίσχυε και με τον τέταρτο Leclerc ενώ το τρενάκι των McLaren με τον Sainz, είχε αποκτήσει ένα ακόμα βαγόνι, αυτό της Mercedes του Bottas.\nΦτάνοντας στον γύρο 45, μόλις 3.8 δευτερόλεπτα χώριζαν τους δύο διεκδικητές του τίτλου, διαφορά που στον γύρο 48 είχε πέσει στα 2.3. O 37χρονος βρέθηκε ακόμα πιο κοντά αλλά όταν η διαφορά έπεσε κάτω από τα δύο δευτερόλεπτα, ο ακάθαρτος αέρας από την RB16B τον εμπόδιζε να πλησιάσει ακόμα πιο κοντά.\nΈτσι ο Βρετανός ακολουθούσε, προσπαθώντας μάταια να μπει στη ζώνη χρήσης DRS που τόσο χρειαζόταν. Και σε σχηματισμό έφτασαν μέχρι τέλους, με τον Verstappen να πανηγυρίζει μία σημαντική νίκη.\nΤο βάθρο συμπλήρωσε ο Perez κι αυτό ήταν το 200ο της Red Bull Racing στη Formula 1. Ακολούθησαν οι Leclerc, Ricciardo, ενώ στο τέλος, ο Bottas προσπέρασε τον Sainz. Norris, Yuki Tsunoda (AlphaTauri) και Sebastian Vettel (Aston Martion) συμπλήρωσαν τη δεκάδα.


Η Riot Games ανακοίνωσε τα επόμενα VG Updates του League Of Legends\nΚαι είναι ακόμα ζωντανοί…!\nΜετρώντας ήδη 8 χρόνια ύπαρξης, χωρίς να μετράμε την μακρόχρονη beta, το League Of Legends έχει αφήσει πολλά χρέη στα updates του παιχνιδιού, σε αρκετούς αν όχι όλους τους τομείς.\nΥπάρχουν πολλά πεπαλαιωμένα κομμάτια στο παιχνίδι, ενώ πλέον ένα update σε ήρωα προκαλεί σχεδόν τον ίδιο ενθουσιασμό με την αποκάλυψη νέου ήρωα. Είναι κρίμα να παίζουμε τόσους πολλούς champions και να έχουν ακόμα το visual concept που κατείχαν στην κυκλοφορία τους.\nΗ Riot Games θέλησε λοιπόν να παρουσιάσει τους ήρωες που προορίζονται για Visual και Gameplay updates, αν και για να λέμε την αλήθεια η ανανέωση της εν λόγω σελίδας που παρουσιάζονται αυτές οι πληροφορίες ανανεώνεται δυσανάλογα σε σχέση με τις συνεχείς ανακοινώσεις τις εταιρείας.\nΣειρά στα updates λοιπόν έχουν οι παρακάτω:\nΕκτός από τα συνήθη nerfs, buffs, η γλυκιά αρκουδίτσα μετράει έξι χρόνια με σχεδόν μηδενικές οπτικές και gameplay αλλαγές.\nΟ Doctor Mundo είναι αυτός που θα δεχθεί τις περισσότερες αλλαγές, καθώς ο Garen είναι απλά αδιάφορος και οι αλλαγές του θα μοιάζουν με εκείνες της Rek’Sai, οπότε ξέρουμε τι μέλει γενέσθαι. Ο γιατρός όμως θα δεχθεί rework τύπου Galio και Sion, αν και το update του φαίνεται ότι θα καθυστερήσει, καθώς μετά τα reworks των Urgot και WW, η εταιρεία θέλει να κάνει διάλειμμα από τους Zaun-themed ήρωες.\nΜια αγαπημένη champion των παικτών, που κάθε χρόνο οι λάτρεις της ζητούν φανατικά ένα update όλο και περισσότερο, είναι για την ακρίβεια πολύ ψηλά στην λίστα της Riot Games. Ωστόσο, αν και μας χαροποιεί το VGU που θα δεχθεί, υπάρχει ένας πολύ μεγάλος φόβος. Αν σταματήσει να είναι η assassin που τόσο αγαπήσαμε, πώς θα αντιδράσουν τα mains της ηρωίδας που θα πάρουν στα χέρια τους κάτι πολύ διαφορετικό από αυτό που έχουν συνηθίσει;\nΌλες οι παραπάνω αλλαγές καθυστερούν αρκετά, οπότε μέχρι τότε, μείνετε συντονισμένοι στο Cowboytv.\nΤρεις μήνες γεμάτοι πωλήσεις για το PlayerUnknown’s Battlegrounds


Η Microsoft κρούει τον κώδωνα του κινδύνου σχετικά με την παγκόσμια κυβερνοεπίθεση | Athens Voice\n15.05.2017 | 14:32\nΗ Microsoft κρούει τον κώδωνα του κινδύνου σχετικά με την παγκόσμια κυβερνοεπίθεση\nΚαι επιρρίπτει ευθύνες στις κυβερνήσεις\nΤον κώδωνα του κινδύνου κρούει η Microsoft αναφορικά με την τεράστια κυβερνοεπίθεση, η οποία έχει πλήξει μέχρι στιγμής τουλάχιστον 150 χώρες. Όπως υποστηρίζει η εταιρεία, οι κυβερνήσεις θα πρέπει να λάβουν άμεσα μέτρα, την ώρα που η ίδια τους επιρρίπτει ευθύνες για μη αποτελεσματική διαχείριση των δεδομένων τους.\nΥπενθυμίζεται πως την Παρασκευή έλαβε χώρα μία από τις μεγαλύτερες κυβερνοεπιθέσεις στην ιστορία, αφού εντοπίστηκαν τουλάχιστον 200.000 περιστατικά, όπου συστήματα μολύνθηκαν από ransomware.\nΤο ransomware είναι κακόβουλο λογισμικό το οποίο «κλειδώνει» τα αρχεία ενός υπολογιστή έως ότου το θύμα καταβάλει λύτρα. Σύμφωνα με δημοσίευμα του βρετανικού ειδησεογραφικού δικτύου BBC, τα εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν για αυτή την επίθεση πιστεύεται ότι έχουν κλαπεί από την Εθνική Υπηρεσία Ασφάλειας (NSA) των ΗΠΑ. Οι επιθέσεις είχαν στόχο οργανισμούς σε ολόκληρο σχεδόν τον κόσμο.\nΕιδικότερα, όπως επισημαίνει η Microsoft, οι χάκερς που έφεραν εις πέρας αυτή την γιγαντιαίων διαστάσεων επίθεση εκμεταλλεύτηκαν μία ευπάθεια στα Windows και πραγματοποίησαν την επίθεση με τον ιό «WannaCry».\nΣε δηλώσεις του την Κυριακή ο πρόεδρος και κύριος νομικός σύμβουλος της Microsoft, Μπραντ Σμιθ, επέκρινε τις κυβερνήσεις για τον τρόπο με τον οποίο αποθηκεύουν δεδομένα σε συστήματα πληροφορικής, τα οποία δεν είναι απολύτως ασφαλή.\n«Έχουμε δει ευπάθειες που έχουν αποθηκευτεί από τη CIA να εμφανίζονται στο WikiLeaks και τώρα αυτή η ευπάθεια που εκλάπη από την NSA έχει επηρεάσει χιλιάδες πελάτες σε όλο τον κόσμο» δήλωσε ο ίδιος, ενώ τόνισε ότι «οι κυβερνήσεις θα πρέπει να αντιμετωπίσουν αυτή την επίθεση ως καμπανάκι κινδύνου».\nΠρόσθεσε επίσης ότι πολλοί οργανισμοί δεν είχαν μεριμνήσει ώστε τα συστήματά τους να είναι ασφαλή, με αποτέλεσμα να είναι ευκολότερη η εξάπλωση του κακόβουλου λογισμικού.\nΗ Microsoft αναφέρει σε σχετική ανακοίνωσή της ότι τον Μάρτιο είχε διαθέσει μια ενημέρωση ασφαλείας για τα Windows, η οποία θα μπορούσε να έχει αντιμετωπίσει το πρόβλημα, ωστόσο τεράστιος αριθμός χρηστών δεν την έχει εγκαταστήσει στους υπολογιστές.\n«Καθώς οι κυβερνο-εγκληματίες εξελίσσονται συνεχώς, δεν υπάρχει άλλος τρόπος για τους πελάτες να προστατευτούν, εκτός από το να εγκαθιστούν άμεσα τις ενημερώσεις ασφαλείας που γίνονται διαθέσιμες» προειδοποίησε ο Σμιθ.\nΠολλές τεχνολογικές εταιρείες έβαλαν ομάδες ειδικών να εργαστούν κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου ώστε να αποτραπούν περαιτέρω μολύνσεις συστημάτων. Στους υπολογιστές που προσβλήθηκαν από τον ιό εμφανίστηκε ένα μήνυμα που απαιτούσε την καταβολή 300 δολαρίων (περίπου 275 ευρώ) για το ξεκλείδωμα των αρχείων. Αναφερόταν επίσης, ότι τα θύματα είχαν διορία 3 ημέρες να καταβάλουν τα χρήματα, ειδάλλως το ποσό θα διπλασιαζόταν.\nΌπως αναφέρει σε σχετικό δημοσίευμά του το BBC, η διάδοση του ιού επιβραδύνθηκε κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου. Η εξάπλωση του WannaCry έχει περιοριστεί στις ασιατικές χώρες, ενώ η κυβέρνηση της Νότιας Κορέας ανακοίνωσε ότι είχαν εντοπιστεί μόνο 9 υποθέσεις ransomware, χωρίς ωστόσο να παράσχει περαιτέρω πληροφορίες.\nΠηγή: BBC, Reuters, ΑΠΕ-ΜΠΕ


Ο Γιάννης Μπέζος είναι «Ο αρχοντοχωριάτης» στο θέατρο Βρετάνια | clickatlife\nΟ Γιάννης Μπέζος είναι «Ο αρχοντοχωριάτης» στο θέατρο Βρετάνια\nΗ περίφημη κωμωδία του Μολιέρου «Ο αρχοντοχωριάτης» ανεβαίνει στο σκηνή του Θεάτρου Βρετάνια φέτος τον χειμώνα με τον Γιάννη Μπέζο να σκηνοθετεί και να ερμηνεύει το ρόλο του Ιορδάνη σε παραγωγή του Κάρολου Παυλάκη.\nΟ «Αρχοντοχωριάτης», που έχει χαρακτηριστεί από τον ίδιο τον συγγραφέα ως κωμωδία - μπαλέτο, γράφτηκε κατά παραγγελία του Λουδοβίκου ΙΔ’ το 1670. Πρόκειται για ένα είδος ψυχαγωγίας που ανθούσε ιδιαίτερα στην Αυλή του Λουδοβίκου ΙΔ, ένα κράμα λόγου, μουσικής, τραγουδιών και χορού, στο οποίο συνήθως συμμετείχαν ο βασιλιάς και οι αυλικοί του.\nΟ “Αρχοντοχωριάτης”, ίσως η πιο ισχυρή κωμωδία του, ζωντανεύει τη βαθιά επιθυμία του ανθρώπου για αλλαγή. Για κοινωνική καταξίωση χωρίς κόπο. Η γελοιοποίηση καραδοκεί. Και φυσικά θριαμβεύει!\nΜετάφραση - Διασκευή – Σκηνοθεσία: Γιάννης Μπέζος. Σκηνικά – Κοστούμια: Ιωάννα Πανταζοπούλου. Φωτισμοί: Χρήστος Τσιόγκας. Βοηθός σκηνοθέτη: Ντένια Στασινοπούλου. Παραγωγή: Κάρολος Παυλάκης.\nΓιάννης Μπέζος - κύριος Ιορδάνης. Άννα- Μαρία Παπαχαραλάμπους - κυρία Ιορδάνη. Τάσος Γιαννόπουλος - Δοράντης. Κώστας Φλωκατούλας - Κοβιέλος. Δημήτρης Κανέλλος - Δάσκαλος Φιλοσοφίας. Αλμπέρτο Φάις - Κλεάνθης. Δημήτρης Λιόλιος - Δάσκαλος μουσικής. Αμαλία Νίνου - Λουσίλ. Θανάσης Ισιδώρου - Δάσκαλος χορού. Ντένια Στασινοπούλου - Δοριμένη. Ελένη Τσιμπρικίδου - Νικολέτα. Φιλιώ Φωτιάδη - Στυλίστρια.\nΠληροφορίες: «Ο Αρχοντοχωριάτης» του Μολιέρου στο θέατρο Βρετάνια, Πανεπιστημίου 7, Αθήνα. Προγραμματισμένη πρεμιέρα: 8 Οκτωβρίου.


Νίκη για την Λαμία έπειτα από χτυποκάρδια\nΑρχική σελίδαSUPERLEAGUEΝίκη για την Λαμία έπειτα από χτυποκάρδια\nUnknown - 9:11:00 μ.μ.\nΜε το ντεμπούτο του Ιταλού προπονητή Τζουζέπε Σανίνο αλλα χωρίς τον τραυματία Καρυπίδη και τον τιμωρημένο Όμο φιλοξενήθηκε στο ΔΑΚ Λαμίας ο Λεβαδειακός, με του γηπεδούχους της Λαμίας να στερούνται των υπηρεσιών του τιμωρημένου Χουάντερσον.\nΠρώτη καλη στιγμη για τον Λεβαδειακό στο 4' με τον τον Μαρκόφσκι να μην μπορεί να κερδίσει από κοντά τον Σαράνοφ.\nΣτο 9' μεγάλη ευκαιρία για τον Λεβαδειακό με τον Σαράνοφ να αποκρούει το σούτ του Σουμπίνιο έπειτα από εξαιρετικό ατομικό σπριντ του Ναγκίς. Η Λαμία έφτασε στο γκολ στο 11ο λεπτό με κεφαλιά του Μπερτόλιο στο ύψος της μεγάλης περιοχής, έπειτα από σέντρα του Βασιλαντωνόπουλου, κερδίζοντας τον Επασί για το 1-0 για τους γηπεδούχους. Η Λαμία θα φτάσει και σε δεύτερο τέρμα στο 24' με το κοντινό τελείωμα του Μπαράλες μετά από γύρισμα του Καραμάνου.\nΣτο 28' ο Πλιάτσικας ήταν πολύ κοντά στην επίτευξη ενος σπουδαίου γκολ από μακρινό σουτ, με την μπάλα να βρίσκει στο οριζόντιο δοκάρι του Επασί.\nΣτο 35' η κεφαλιά που έπιασε ο Μαρκόφσκι πηγε στην αγκαλιά του Σαράνοφ.Στο 43' ξαναπείλησε η Λαμία με τον Μπαράλες να πιάνει την κεφαλιά έπειτα από στατική φάση με τον Επασί να βρίσκεται σε ετοιμότητα και να διώχνει σε κόρνερ.\nΟ Λεβαδειακός ξαναμπήκε στο παιχνίδι έπειτα απο το γκολ του Ναγκίς με κοντινή εκτέλεση στο 60ο λεπτό, ενώ έφτασε μια ανάσα από την ισοφάριση στο 71', με το πλασέ του Σαβαντογκό να πάει ψηλά απΌ την εστία του Σαράνοφ. Στο 74' ο Επασί είπε όχι στο σούτ του νεοεισελθέντα Καραγκούνη, αποκρούοντας σε κόρνερ. Στο 81' ηταβ η σειρα του Παντελιάδη αν απειλήσει για τους φιλοξενούμενους με το δυνατο σουτ να πηγαίνει άουτ. Ο Λεβαδειακός έφτασε στην πολυπόθητη ισοφάριση ενα λεπτό αργότερα με τον νεοεισελθέντα Γιακουμάκη να πιάνει εξαιρετική σκαστή κεφαλιά έπειτα απο σέντρα του Σαβατογκό. Η Λαμία έδειξε άμεση απάντηση πετυχαίνοντας το 3-2 στο 82' με την κεφαλιά του Αντέτζο έπειτα από στατική φάση. Στο 88' ο Καραχάλιος θα αφήσει τους Βοιωτούς με 10 παίχτες, λαμβάνοντας 2η κίτρινη κάρτα για διαμαρτυρία στον διαιτητή της αναμέτρησης. Στο 91' ο Σαβατογκό ξεγλύστρησε απο 3 αμυντικούς της Λαμίας, αλλά το πλασέ του πήγε ψηλά.\nΤέλος του παιχνιδιού λοιπόν με την Λαμία να παίρνει 3 πολύτιμους βαθμούς για την συνέχεια, αν και ήρθε έπειτα από πολλά χτυποκάρδια.\nΚΟΡΥΦΑΙΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ\nΜακράν ο Βασιλαντωνόπουλος ο οποίος πέρα από την ασίστ για το 1ο γκολ βρισκόταν σε όλες τις φάσεις της Λαμίας σε επιθετικό αλλά και οργανωτικό κομμάτι.\nο Ζησόπουλος έχασε τον Μπαράλες στο 2ο γκολ της Λαμίας, λάθος αδικαιολόγητο για έναν αμυντικό με την δικιά του εμπειρία.\nΣαράνοφ, Βασιλαντωνόπουλος, Αντέτζο, Πλιάτσικας, Ασίγκμπα, Μπλάζιτς(57'Σκόνδρας), Δημούτσος, Καραμάνος, Μπερτόλιο(79'Οσμάν), Επστάϊν(70'Καραγκούνης), Μπαράλες\nΕπασί, Τσαμπούρης, Αντιλέχου(66'Ναβάρο), Ζησόπουλος, Παντελιάδης, Μητρόπουλος(79'Γιακουμάκης), Καραχάλιος, Σουμπίνιο(69'Στανόγιεβιτς), Ναγκίς, Σαβατογκό, Μαρκόφσκι\n3/11: ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ- ΑΕ ΛΑΡΙΣΑ 1964\n4/11: ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ-ΠΑΣ ΛΑΜΙΑ\nΛΑΜΙΑ ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ SUPERLEAGUE


Proteus - GameOver\nPCPS3PS4Xbox 360Xbox OneWii U3DSPS VitaMobileArchive 06 Φεβρουαρίου 2013 14:33 Reviews\n452 views 7 σχόλια\nΑνάπτυξη: Ed Key και David Kanaga\nΕκδότης: Ed Key και David Kanaga\nΣυνδέσου και πρόσθεσε το παιχνίδι στη λίστα σου! Συνδέσου και πρόσθεσε το παιχνίδι στη λίστα σου! Μόνοι σε έναν «πιξελιασμένο» παράδεισο Σύμφωνα με τη Wikipedia, το όνομα Πρωτέας είναι μια αρχαία λέξη, που σημαίνει «πρώτος», «πρωτόγονος» και «πρωτογέννητος». Αν συνδέσουμε αυτές τις έννοιες με την ικανότητα του Πρωτέα να παίρνει όποια μορφή θέλει, τότε φτάνουμε στη βαθύτερη κατανόηση του μύθου. Ότι δηλαδή, ο Πρωτέας είναι μια πρώτη μορφή ύλης, που διαδοχικά μεταμορφώνεται και δημιουργεί όλες τις άλλες μορφές που αποτελούν τον κόσμο.\nΈτσι και στο φερώνυμο παιχνίδι, θα βρεθούμε σε ένα μικρό νησί που βρίσκεται στη μέση του ωκεανού και θα κληθούμε να το εξερευνήσουμε, μέσα από τις διαφορετικές μορφές που παίρνει καθώς περνά ο χρόνος. Προχωρώντας μέσα από τις τέσσερις εποχές του χρόνου, το περιβάλλον αλληλεπιδρά μαζί μας μέσω διαφορετικών μουσικών θεμάτων και διαφορετικών χρωματικών συνδυασμών.\nΠέρα όμως από αυτή την αλληλεπίδραση, δε θα χρειαστεί να κάνουμε τίποτε άλλο, καθώς ούτε μπορούμε να συλλέξουμε αντικείμενα, ούτε μπορούμε να πυροβολήσουμε, αλλά ούτε και να λύσουμε κάποιο γρίφο. Αυτό που μας δυσαρέστησε περισσότερο, είναι η μη ύπαρξη δυνατότητας για save. Όμως, αυτό ίσως μπορεί να δικαιολογηθεί, αφού οι δημιουργοί θέλησαν να ρίξουν όλο το βάρος στην εξερεύνηση και την παρατήρηση του περιβάλλοντος, η οποία διαρκεί περίπου 30 με 40 λεπτά.\nΓια να προχωρήσουμε στο Proteus, θα χρειαστεί να περιμένουμε μέχρι να έρθει η νύχτα. Τότε εμφανίζονται πολλά αστέρια (θα μπορούσαν να είναι και λουλούδια) και σχηματίζουν μια κυκλική διάταξη. Μπαίνοντας στη μέση αυτής, θα μεταφερθούμε αυτόματα σε μια άλλη εποχή. Η άνοιξη και το καλοκαίρι θα μας καλωσορίσουν με ζεστά χρώματα και χαρούμενη μουσική, ενώ το φθινόπωρο και ο χειμώνας θα μας υποδεχτούν με πιο μουντές αποχρώσεις και ήχους, που μας έκαναν να νιώσουμε αισθήματα μοναξιάς και στεναχώριας.\nΤα γραφικά του Proteus μοιάζουν με αυτά του Minecraft, αν και θα λέγαμε ότι είναι ακόμη πιο μινιμαλιστικά. Προσπαθούν να εξομοιώσουν το φυσικό περιβάλλον -πχ. τα δέντρα, τον ήλιο, τη θάλασσα και οποιαδήποτε μορφή ζωής υπάρχει γύρω-, αλλά λόγο της απλότητάς τους είναι δυσδιάκριτη η ακριβής ταυτοποίηση μερικών αντικειμένων. Εντύπωση επίσης μας έκανε το γεγονός, ότι δεν υπήρχε καμία άλλη ένδειξη ανθρώπινης ύπαρξης –αν βέβαια υποθέσουμε ότι βλέπουμε μέσα από τα μάτια ενός ανθρώπου.\nΜόνο κάποιοι πάσσαλοι στην κορυφή ενός βουνού, με κάποιες ασαφείς φιγούρες, μας έβαλαν σε σκέψεις για πιθανή ύπαρξη ζωής πριν φτάσουμε στο νησί. Σε γενικές γραμμές, θα λέγαμε ότι τα 8-bit γραφικά του τίτλου προσπαθούν να αποδώσουν μια ιμπρεσιονιστική αισθητική, χρησιμοποιώντας ζωντανά χρώματα, αποτυπώνοντας έτσι την άμεση εντύπωση που προκαλεί ένα αντικείμενο ή μια καθημερινή εικόνα.\nΗ μουσική έχει τον κυρίαρχο ρόλο σε όλη τη διάρκεια του Proteus. Καθώς οι εποχές διαδέχονται η μία την άλλη και εμείς εξερευνούμε το φυσικό τοπίο του νησιού, η μουσική εναλλάσσεται ανάλογα με το τι συμβαίνει γύρω μας κάθε φορά. Βέβαια, δε μπορούμε να πούμε ότι μας άρεσαν όλα τα μουσικά θέματα, όμως τα βρήκαμε αρκετά συμπαθητικά. Η μουσική, όπως είναι αναμενόμενο, δε θα μπορούσε να μην ακολουθεί την ατμόσφαιρα του παιχνιδιού, προσφέροντας μινιμαλιστικούς ηλεκτρονικούς τόνους.\nΤο παιχνίδι προσπαθεί να δώσει μια καλλιτεχνική πνοή σε κάθε του πτυχή, κάνοντάς το αυτομάτως μια ιδιαίτερη πρόταση. Το Proteus μπορεί να μην είναι κάτι επαναστατικό, όμως μοιάζει σα μια ταινία μικρού μήκους, σαν ένα καλοφτιαγμένο μαθητικό project. Σίγουρα είναι ένας τίτλος που είτε θα αγαπηθεί από την αρχή ή θα μισηθεί, μιας και είναι δύσκολο να υπάρξει μέση οδός. Για αυτούς που θα αγαπήσουν το Proteus, κάθε φορά που θα επισκέπτονται τον κόσμο του θα αποτελεί μια μοναδική εμπειρία, ενώ για τους υπόλοιπους μια βαρετή εξερεύνηση χωρίς σκοπό και ουσία.\nΞεχωριστός τεχνικός τομέας\nΣε γενικές γραμμές, είναι ένας ιδιαίτερος τίτλος\nΣτο Thirty Flights of Loving γράφεις για διάρκεια 15 λεπτών. Στο Proteus τώρα, γράφεις για απουσία gameplay. .\nΑναρωτιέμαι, γιατί παιδεύονται και δεν βγάζουν τέτοια project σαν μινι ταινίες και πρέπει ντε και καλά να τα "βαφτίζουν" video games; Η αλήθεια είναι ότι τελευταία, λίγο επειδή έχουν βελτιωθεί, λίγο από προσωπική ανάγκη καθώς ο ελεύθερός μου χρόνος έχει συμπιεστεί στο απροχώρητο, έχω αρχίσει και παίζω όλο και περισσότερα indie και συχνά πιο ανάλαφρα παιχνίδια, αλλά νομίζω ότι στον βωμό της έλλειψης άλλων ιδεών για monetization των project τους, κάποιοι βγάζουν video games στην ευρύτερη σκηνή των indie (κυρίως PC, που δεν απαιτεί καμία απολύτως επιπλέον επένδυση, παρά σε iOS ή Android) που μόνο video games δεν είναι. .\nΠολύ ενδιαφέρον οπτικά. Πολύ ενδιαφέρον εικαστικά. Πολύ ενδιαφέρον σαν εμπειρία ή σαν έμπνευση, αλλά πόσα Dear Esther (αν κι εκεί ήταν ΚΑΙ interactive ΚΑΙ είχε μία υποτυπώδη διάρκεια για τα λεφτά που ζητούσε, ειδικά αν συνυπολογιστεί και το replayability) να καταναλώσω;\nΜου αρέσει σαν ιδέα αλλά...\nLovesfool θα διαφωνισω με μερικα πραγματα που λες.Αρχικα ειναι υπεροχο να μπορουν και μικροι δημιουργοι να βγαζουν το πονημα τους γιατι αυτο μονο εξελιξη και προοδο μπορει να χαρακτηριστει σε μια ζωνη οπου τα μεγαθηρια κυριαρχουν και προβαλλουν νεες μοδες και καθοριζουν τα προτυπα πανω στην βιομηχανια των games.Μετα τι παει να πει "ποσα dear esther να καταναλωσω;"Οσα fps εχουν καταναλωσει αμετρητοι αλλοι,οσα dance "ταδε" εχουν αγορασει αλλοι τοσοι, αν ειναι δυνατον, να κρινουμε τοσο αυστηρα κατι τετοιο οταν η βιομηχανια βγαζει πλεον τοσο μαζοποιημενο "πραγμα" που ακομα και οι πιο φανατικοι φανς τους εχουν αρχισει και μπουχτιζουν.\nΕπισης απο την στιγμη που τα παντα αντιμετωπιζονται μονο και μονο σαν μια απλη "επενδυση" εχε υποψιν σου οτι το τελος δεν αργει να ερθει. τουλαχιστον για τους σκεπτομενους ανθρωπους και κατ επεκταση η παρακμη ενος χωρου που ξεκινησε σαν χομπι και κατεληξε σαν βιομηχανια παραγωγης εκατομμυριων δολλαριων.\nΜε ιντρίκαρες Μαρία. Θα το έχω υπόψη στο iOS.\nΑν δεν έχει gameplay τι το κάνει "videogame"?\nΙδιαίτερη πρόταση ναι μεν μεγάλα αρνητικά η απουσία gameplay και μικρή του διάρκεια\nΜαρία μάλλον δεν είδες ότι, κατά τη νύχτα του φθινοπώρου, αν κάτσεις για λίγο στη μέση από τα τοτέμ που βρίσκονται στη μία κορυφή, εμφανίζεται ένας τυπάκος τον οποίο μπορείς να... κυνηγήσεις. Μόνο ψυχεδέλειες. LSD η κατάσταση\n— 11 λεπτά πριν\tvagpats updated his profile picture


Μόνο λίπος καίγεται, Το μέταλλο χάνει βάρος όταν σκουριάζει\nΜόνο λίπος καίγεται. Πώς γίνεται καύση λίπους με την αερόβια άσκηση\nPin Shares Πώς σας φαίνεται σαν ιδέα το να μπορείτε να αδυνατίζετε στο σημείο που θέλετε εσείς; Υπάρχει τελικά δίαιτα για κοιλιά με αποτελέσματα; Σας έχω συγκεντρώσει όλες τις πληροφορίες σε αυτό το άρθρο! Ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα που συναντώ στα μηνύματα σας στο Facebook και στα μόνο λίπος καίγεταιείναι το δυσκίνητο μόνο λίπος καίγεται στην κοιλιά.\nΠαίρνω το adderall για να χάσω βάρος\nΑν θέλετε να προσπεράσετε τις κουραστικές επιστημονικές πληροφορίες που έχω παραθέσει στην αρχή του άρθρου και να δείτε τον τρόπο με τον οποίο θα χάσετε βάρος κυρίως από την κοιλιά σας, κάντε κλικ εδώ! Τι Γνωρίζουμε Μέχρι Τώρα Απώλεια βάρους στόχου ανά εβδομάδα επιστήμονες συνήθιζαν να πιστεύουν ότι το λίπος ήταν μια σχετικά παθητική ουσία.\nΑπώλεια βάρους malvern\nΌταν το βάρος σας είναι φυσιολογικό, οι ορμόνες και οι χημικές ουσίες συμβάλουν στο να παραμένετε υγιείς.\nΠεριορίζουν την όρεξη σας μετά από ένα γεύμα, καίνε το αποθηκευμένο λίποςρυθμίζουν την ινσουλίνη και την προστατεύουν κατά του διαβήτη μόνο λίπος καίγεται μεταξύ άλλων λειτουργιών. Αν όμως είστε υπέρβαροι, έχετε πολλά περισσότερα λιπώδη κύτταρα από ένα άτομο με φυσιολογικό βάρος — και τα κύτταρα είναι μεγαλύτερα. Αυτά τα τεράστια λιπώδη κύτταρα απελευθερώνουν περισσότερες ορμόνες και χημικές ουσίες από ό, τι χρειάζεται το σώμα σας, ειδικά εάν αποτελούν το λίπος της κοιλιάς επίσης γνωστό ως σπλαχνικό λίπος.\nΗ παχυσαρκία αυξάνει τον κίνδυνο για πολλές παθήσεις, συμπεριλαμβανομένων των καρδιακών παθήσεων, του εγκεφαλικού, του διαβήτη τύπου 2, της υψηλής πίεσης του αίματος και του καρκίνου 2. Δυστυχώς, περίπου 3,4 εκατομμύρια ενήλικες πεθαίνουν κάθε χρόνο λόγω του ότι είναι υπέρβαροι ή παχύσαρκοι.\nΣε παγκόσμιο επίπεδο η παχυσαρκία σκοτώνει τώρα περίπου το ίδιο όσο ο καπνός και όλοι οι πόλεμοι, η τρομοκρατία και η βία. Σχεδόν όλοι οι άνθρωποι που είναι υπέρβαροι έχουν ήδη «προ-διαβήτη» και διατρέχουν σημαντικό κίνδυνο να νοσήσουν και να πεθάνουν. Απλώς δεν το γνωρίζουν. Όταν αρχίσετε να παίρνετε βάρος, ιδίως με τη μορφή του λίπους μόνο λίπος καίγεται κοιλιά, η βιολογία του οργανισμού σας μετατοπίζεται εκτός ισορροπίας, προσανατολίζεται μόνο λίπος καίγεται την ασταθή και ανθυγιεινή περιοχή της ασθένειας — η οποία με τη σειρά της θα σας προσθέσει επιπλέον βάρος.\nΈνας φαύλος κύκλος ακολουθεί, εκτός αν αναλάβετε τον έλεγχο του βάρους σας. Το σπλαχνικό λίπος βρίσκεται κάτω από το κοιλιακό μυ και σε άμεση γειτνίαση με τα όργανα. Δεν μπορείτε να το τσιμπήσετε, και όσοι έχουν πολύ τέτοιο λίπος, μπορεί να έχουν κοιλιακούς μυς οι οποίοι είναι σφιχτοί και έχουν ραβδώσεις παρά την διογκωμένη προεξοχή.\nΤο υποδόριο λίπος της κοιλιάς είναι πάνω από τους κοιλιακούς μυς και μπορείτε να το τσιμπήσετε. Αυτό είναι που κρέμεται πάνω από τη ζώνη σας. Το σπλαχνικό λίπος αποθηκεύεται πιο εύκολα, ενώ επίσης, καίγεται και πιο γρήγορα. Αυτό συμβαίνει επειδή υπάρχει μεγαλύτερη παροχή αίματος και είναι πιο ευαίσθητο στις ορμόνες που προάγουν την καύση του λίπους κατεχολαμίνες σε σύγκριση με το υποδόριο λίπος.\nΤο κοιλιακό λίπος αποθηκεύεται όταν ο συνδυασμός της περίσσειας θερμίδων συναντά την ορμονική επίδραση της κορτιζόλης και της ινσουλίνης. Για εσάς που έχετε μια μόνο λίπος καίγεται προσέγγιση για την απώλεια βάρουςμπορείτε να διαπιστώσετε ότι το λίπος γύρω από την κοιλιά σας καίγεται με μόνο λίπος καίγεται βραδύτερο ρυθμό.\nΑυτό συμβαίνει επειδή το λίπος της κοιλιάς μπορεί να είναι τόσο ένα ορμονικό φαινόμενο όσο και αποτέλεσμα των θερμίδων. Ινσουλίνη: Ο Βασικός Παράγοντας Σχηματισμού Λίπους Της Κοιλιάς Πολλές ορμόνες συμβάλλουν στο λίπος της κοιλιάς, αλλά καμία δεν αποδεικνύεται πιο ισχυρή από την ινσουλίνη, την ορμόνη αποθήκευσης του λίπους σας. Η ινσουλίνη προάγει επίσης τη φλεγμονή και το οξειδωτικό στρες, προκαλώντας μυριάδες μεταγενέστερες επιπτώσεις. Με τον καιρό αν δεν σταματήσετε αυτή την διαδικασίαθα παρουσιάσετε ανθεκτικότητα στην ινσουλίνη, η οποία οδηγεί το σώμα σας στην δημιουργία του λίπους της κοιλιάς και σας εξασφαλίζει αυτή τη ρεζέρβα για μία ζωή.\nΚαμία δίαιτα για κοιλιά δεν θα μπορέσει να αντιστρέψει αυτό το αποτέλεσμα στην πορεία 3. Κόπωση μετά τα γεύματα, έντονη max 30 καμία απώλεια βάρους για ζάχαρηταλάντευση του σακχάρου στο αίμα ή υπογλυκαιμία, υψηλά τριγλυκερίδια, χαμηλή HDL, χαμηλή σεξουαλική ορμή, και προβλήματα με την πήξη του αίματος είναι κοινά μεταξύ των ανθρώπων που είναι υπέρβαροι.\nΜε απλά λόγια, λιγότερη ινσουλίνη ισούται με λιγότερο λίπος στην κοιλιά, καθώς προκαλεί πείνα και στη συνέχεια την αποθήκευση του λίπους στην κοιλιά. Επηρεάζουν άλλες ορμόνες όπως τη λεπτίνη, που είναι η ορμόνη κορεσμού σας. Όταν η ινσουλίνη μπλοκάρει την λεπτίνη, το σώμα σας νομίζει ότι λιμοκτονεί ακόμη και μετά από ένα Big Mac, πατάτες, και ένα μεγάλο αναψυκτικό.\nΑναρωτηθήκατε μόνο λίπος καίγεται πώς μπορείτε να πεινάτε αμέσως μετά από ένα μεγάλο γεύμα; Πρόκειται για την αύξηση της ινσουλίνης και την αντίσταση της λεπτίνης 4.\nΠερισσότερο από κάθε άλλη τροφή, η ζάχαρη καθίσταται υπεύθυνη για την αιχμαλωσία της χημείας του εγκεφάλου σας και του μεταβολισμού σας, δημιουργώντας αντοχή στην ινσουλίνη και όλες τις επιπτώσεις της. Φροντίστε να αποφύγετε πάση θυσία τα σάκχαρα, αν θέλετε να ακολουθήσετε μια επιτυχημένη δίαιτα για κιλά, με αποτελέσματα που θα κρατήσουν στον χρόνο. Θερμίδα προς θερμίδα, τα σάκχαρα είναι διαφορετικά από τις άλλες θερμίδες που προέρχονται από πρωτεΐνη, λίπος, ή μη-αμυλούχους υδατάνθρακες όπως χόρτα.\nΚατευθύνεται απευθείας στο συκώτι σας, όπου ξεκινά την κατασκευή του λίπους, το οποίο προκαλεί μεγαλύτερη αντίσταση στην ινσουλίνη και προκαλεί χρονίως αυξημένα επίπεδα ινσουλίνης στο αίμα, οδηγώντας το σώμα σας στο να αποθηκεύει ό, τι τρώτε ως — καλά το μαντέψατε — επικίνδυνο μόνο λίπος καίγεται της κοιλιάς. Επίσης, μία συνέπεια μπορεί να έχει η μεγάλη κατανάλωση φρουκτόζης είναι το λιπώδες ήπαρ, το οποίο προκαλεί περισσότερη φλεγμονή. Η χρόνια φλεγμονή προκαλεί μεγαλύτερη αύξηση του σωματικού βάρους.\nΟτιδήποτε προκαλεί φλεγμονή, επιδεινώνει την αντίσταση στην ινσουλίνη. Υπάρχει συμπλήρωμα αδυνατίσματος που μπορεί να σας προστατέψει από το λίπος στο συκώτι. Διαβάστε σχετικά με το Raspberry Ketone και το συκώτι εδώ. Ένα άλλο πρόβλημα με τη φρουκτόζη είναι ότι δεν στέλνει ενημερωτικό σήμα στον εγκέφαλο, σηματοδοτώντας ότι ένα φορτίο θερμίδων μόλις προσλήφθηκε από το σώμα. Ούτε και μειώνει την γκρελίνη, την ορμόνη της όρεξης που συνήθως μειώνεται όταν τρώτε αληθινό φαγητό 5.\nΕίμαστε προγραμματισμένοι να αποθηκεύουμε λίπος στην κοιλιά ως ανταπόκριση στα σάκχαρα, έτσι ώστε να μπορέσουμε να επιβιώσουμε το χειμώνα, όταν τα τρόφιμα είναι λιγοστά. Τα γονίδια παίζουν κάποιο ρόλο, αλλά είναι μια μικρή μόνο λίπος καίγεται στην τεράστια πανδημία παχυσαρκίας και διαβήτη που αντιμετωπίζουμε σε παγκόσμιο επίπεδο.\nΤερματίστε τις εξάρσεις της ινσουλίνης — και με τον τρόπο αυτό την αποθήκευση λίπους στη κοιλιά και την λαχτάρα για φαγητό. Δεν είναι η επίπεδη κοιλιά που δεν έχετε… Προφανώς. Είναι το μυαλό σας!\nΤο να αλλάξετε τον τρόπο που σκέφτεστε για το φαγητόέτσι ώστε το μυαλό σας να συνεργάζεται με το σώμα σας και όχι εναντίον του, είναι ζωτικής σημασίας για την απώλεια βάρους και την θεραπεία. Αν θέλετε να χάσετε κιλάθα πρέπει να απαλλαγείτε πρώτα από τις ιδέες που σας κρατάνε μέσα σε έναν φαύλο κύκλο δίαιτας.\nΘα πρέπει να ελευθερωθείτε από τις πεποιθήσεις και τις προοπτικές που σαμποτάρουν το στόχο σας για μόνιμη απώλεια βάρους και καλή μόνο λίπος καίγεται.\nΣκεπτόμενοι μόνο λίπος καίγεται τον ίδιο τρόπο που σκεφτόσασταν πάντα και κάνοντας τα ίδια πράγματα που κάνατε πάντα, θα οδηγηθείτε και πάλι στα ίδια αποτελέσματα. Καμία δίαιτα για κοιλιά δεν θα μπορέσει να σας διώξει το σωσίβιο γύρω από την μέση.\nΠαράλληλα με πολλά πράσινα λαχανικά, να συμπεριλαμβάνετε πρωτεΐνη σε κάθε γεύμα, καθώς μελέτες δείχνουν μόνο λίπος καίγεται σας κρατάει πλήρεις για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα και έτσι χάνετε περισσότερο βάρος. Χρονίως αυξημένα επίπεδα της ορμόνης του στρες, της κορτιζόλης 7προκαλούν αύξηση του σακχάρου στο αίμα και της χοληστερόλης, της κατάθλιψης, της άνοιας, και προωθούν τη συσσώρευση του λίπους στην κοιλιά, που τόσο συχνά συναντάμε σε ασθενείς με αντίσταση στην ινσουλίνη ή διαβήτη.\nΑυξάνεται η επιθυμία σας για ζάχαρη και υδατάνθρακες και αναζητάτε το φαγητό ως παρηγοριά. Το να σταματήσουμε να τα καταναλώνουμε δεν είναι εύκολοαλλά μετά από δύο με τρεις ημέρες χωρίς αυτά, θα έχετε ανανεωμένη ενέργεια, ανακούφιση από την λαχτάρα για μόνο λίπος καίγεται, αλλά και από τα συμπτώματα τους και θα αρχίσετε να χάνετε το λίπος της κοιλιάς.\nΗ γλουτένη και τα γαλακτοκομικά είναι δύο μεγάλα ζητήματα της διατροφής, ενώ και πολλά άλλα συστατικά και τρόφιμα μπορούν να δημιουργήσουν εμπόδια που κάνουν την δίαιτα για κοιλιά μια πραγματικά πολύ δύσκολη υπόθεση. Κάτι τέτοιο, θα κάνει την στοχευμένη σας δίαιτα για κοιλιά αλλά και οποιαδήποτε δίαιτα γενικότερα να είναι όπως πάντα, μια δύσκολη υπόθεση.\nΣύμφωνα με τα ευρήματα νέας μελέτης όμως, το μεγαλύτερο μέρος του δεν αποβάλλεται με τις καύσεις, αλλά με την ανάσα μας. Φυσικά δεν αρκεί να αναπνέει κάποιος πιο γρήγορα για να συμβεί αυτό. Θα πρέπει να αυξήσει τις καύσεις του μέσω της γυμναστικής, όπως αναφέρουν βιοχημικοί που μελέτησαν τον μεταβολισμό σε μικροσκοπικό επίπεδο στην «Βρετανική Ιατρική Επιθεώρηση» BMJ. Το εύρημα αυτό εξηγεί γιατί αδυνατίζουν όσοι κάνουν γυμναστική, λένε οι ερευνητές από το Πανεπιστήμιο της Νέας Νότιας Ουαλίας, στην Αυστραλία.\nΜια μελέτη διαπίστωσε πως ο άστατος ύπνος έστω και κατά το ήμισυ του συνολικού ύπνου μιας νύχτας μπορεί να συμβάλει στην αντίσταση στην ινσουλίνη. Ο κακός ύπνος επίσης επηρεάζει αρνητικά τις ορμόνες που ρυθμίζουν το λίπος, όπως η λεπτίνη και η γκρελίνη 8.\nΒελτιστοποιήστε τα ωμέγα-3 λιπαρά. Τα ωμέγα-3 λιπαρά οξέα είναι σημαντικά για τον έλεγχο της λειτουργίας της μόνο λίπος καίγεται. Βελτιστοποιήστε τα επίπεδα της βιταμίνης Μόνο λίπος καίγεται. Χαμηλά επίπεδα αυτής της κρίσιμης βιταμίνης παρεμποδίζουν τον έλεγχο της όρεξης.\nΕξετάστε τη λήψη φυσικών συμπληρωμάτων για να ελέγξετε την λαχτάρα για φαγητό. Η L-γλουταμίνη και το PGX μία υπερ-ίνα συγκαταλέγονται μεταξύ των φυσικών συμπληρωμάτων διατροφής που μπορούν να βοηθήσουν στη μείωση της έντονης επιθυμίας για τροφή.\nΑν ψάχνετε για κάποιο συμπλήρωμα που μπορεί να σας κόψει την όρεξη, διαβάστε την αξιολόγηση του Garcinia Cambogia πρώτα. Ως μια καθημερινή συνήθεια όμως, το αλκοόλ μπορεί να κάνει περισσότερο κακό από ό,τι έχετε συνειδητοποιήσει, ειδικά αν βρίσκεστε σε μάχη με το αδυνάτισμα. Σκεφτείτε το εξής: Αν πίνετε δύο ποτήρια κρασί την ημέρα, θα καταναλώσετε περίπου μόνο λίπος καίγεται Και αυτές οι υγρές θερμίδες πάνε κατευθείαν μόνο λίπος καίγεται κοιλιά μόνο λίπος καίγεται. Σταματήστε για έξι εβδομάδες.\nRev μεταβολέας καυστήρα λίπους