Akkari: Kære du som blev muslim - Religion.dk\n”Kære du, som bliver muslim: tjek hulens dybder og skjulte skeletter, før du forhaster dig med dit åbenhjertige og naive budskab. Før I lytter til, hvad de siger, må I se, hvad de reelt gør,” skriver tidligere imam og skolelærer Ahmed Akkari.\nDette er et uopfordret debatindlæg som er en personlig refleksion over indlægget Kære hr. og fru Danmark: derfor blev jeg muslim.\nJeg, om nogen, forstår konvertitter til islam. De er søgende mennesker, som finder svar på livet og efterlivet. De er tiltrukket af meget stærke idealer og forestillinger, som de også får smagsprøver på i læsning af islams historie og tanker. Det hele virker perfekt ideelt, smukt, herligt, fredelig og kærligt.\nLÆS OGSÅ: Religion.dk’s temaserie Brev fra en konvertit\nIslam er det sidste budskab til menneskeheden givet af samme Gud som jøder og kristne bekender sig til, og er i naturlig forlængelse af menneskets naturlige tilbøjeligheder (fitra). Samtidig er der mange logiske argumenter som også appellerer til folk, der er faktuelt anlagt.\nIslams livsvejledning er attraktiv\nIslam er nok den religion i verden, som er mest systematiserende for livets adfærd og daglige handlinger i kraft af sine bud om "du må" og "du må ikke" ledsaget af en fast ramme for livet i sine mange enkeltheder. Den er tilmed attraktiv, fordi den er knaldhård i sin præsentation af forestillinger om "godt" og "ondt". Den er endelig særlig god til at reklamere for det vi alle søger og ønsker: fred og lykke.\nKonvertitterne læser måske bøger som "Islam on Trial" af den amerikansk-syriske forfatter "Shawqi Abu-Khalil", og "The spirit of Islam" af den arabiske forfatter Afif-Tabbara og fornemmer, at alt, hvad der siges om islams voldelige tilgang i politik og krig, er det rene opspind. En sådan overskuelig kritik findes blandt mange i "Islam on Trial: The Prosecution's Case" af Amber Pawlik.\nJeg kan nemt forstå, hvordan selektive svar påvirker en konvertit, der får de nødvendige svar for at overkomme de mange kritiske spørgsmål, som de læser og hører.\nKonvertitter lader fornuften gå i dvale\nI begyndelsen oplever konvertitter, at de er en del af et stort enigt fællesskab, der alle stort set er næstekærlige, solidariske og uselviske, og de ser op til de store imamer og repræsentanter som stjerner på deres vej. Kun lidt aner de på det stadie, at de langsomt er ved at forfalde for forherligelse og mangel på kritisk sans - ikke over for religionen - men over for de mennesker, som repræsenterer den.\nDen kritiske sans over for religionens bud og ordre fortager sig jo rimelig hurtigt, fordi det hele hænges op på "Allahs vilje og profetens ordre", så fornuften går i dvale og bliver deterministisk og troskyldig. Det er sådan set et almindeligt reaktionsmønster for fornuften, der fordres af ideen om at underkaste sig i en religiøs sammenhæng.\nHermed har de til fulde deres frihed, for de har selv valgt at lade deres liv regulere på denne måde. I sig selv er det at blive muslim en ganske fredelig oplevelse, som mange andre også kan rapportere det i kraft af deres indtræden i buddhisme, kristendom, taoisme eller hinduisme.\nMen det problematiske for de muslimske konvertitter er, at forherligelsen forhindrer dem i at se menneskelig korruption og bedrag under den hvide imam-kalot og den hvide imam-kjole.\nSekterisk tankegang indfanger nye troende\nDet farlige for de muslimske konvertitter er, at mange af dem uden at vide af det, bliver fanget i en mere og mere sekterisk tankegang indenfor religionens "vidde" rammer. Snart går skillelinjen ikke ved, om man finder fred i sit eget liv, men ved hvem der er muslim og hvem der ikke er! Noget tid efter bliver det ved om man er sunni-, shia-, drusisk eller brelwitisk.\nDerfra indsnævrer banen sig endnu mere, og det bliver mere om hvem der er sufi og hvem der ikke er, hvem der er wahabi og hvem der ikke er, hvem der følger hvilken retsskole og hvem der ikke gør, hvem der er medlem af islams jihadister og hvem der ikke er, hvem der er en del af Broderskabets bevægelse og hvem der ikke er, og således videre i disse utallige små og større grupperinger.\nFra at være accepteret som "frelst muslim" bliver frelsens logik mere stringent og nådens periferi mere indskrænket, indtil man til sidst kun ser sig selv om medlem af den reelle frelste gruppe, der som kilderne foreskriver "er dem der følger Mohamed og følgens sande levevej", mens de ligesindede muslimske fæller i andre grupper ses som værende faret vild i sekteriske tolkninger, og dermed potentielt helt galt på den.\nKonvertitter, der når til dette punkt i deres islamisering, får nemt et psykologisk selvbedrag om, at de af alle er heldige at være havnet hos de mest frelste af de frelste.\nEn hurtig rationel konklusion på overstående er, at den efterstræbte "fred og lykke" ved at være muslim åbenbart ikke er så simpel at finde eller let at nå til. Det er ikke svært at se, så snart muslimer er i enerum i en moske eller et forsamlingshus, hvor mange gnidninger og konflikter der opstår "de frelste imellem" over tolkninger og vejledninger, og i sidste værste ende leder til gruelige overgreb og fordømmelser på hinanden.\nAlt dette opdager de muslimske konvertitter blot meget langt ind i miljøerne - og tit for sent til at kunne overskue "labyrinten for bare vægge" eller "islam for bare tolkninger", hvis jeg må tillade mig mit eget billedsprog her.\nKonvertitter har tit et smukt billede af religion\nI de første år skriver og taler konvertitter varmt, troskyldigt og tit oprigtigt for islams idealer, tanker og livsvej, som om det i virkeligheden afspejler, hvad de forestiller sig. Således gjorde jeg også tit og naivt.\nDe forsvarer indædt deres fundne paradis på jorden, islams styre, og angriber slagkraftigt enhver med de meget logiske og helt fine argumenter, som de selv har taget imod.\nEgentlig kan man spore meget logik og en hel del passion hos naive muslimske konvertitter, når de går kraftfuldt til debatter, der vedrører islam. Og med rette er det tit et smukt billede, de selv har af, hvordan religionen bør være.\nMen virkeligheden er blot milevidt fra, hvor deres tanker er havnet. Gid det var således! For hvad ønsker vi mennesker andet end fred og lykke? Til tider har jeg faktisk mine tvivl om, hvorvidt de fleste mennesker egentlig vil livet med fred og lykke, men ligeså tit er det, at alle søger fred og lykke, men når til forskellige holdninger derom.\nLÆS OGSÅ: Kære hr. og fru Danmark: Derfor blev jeg muslim\nMen bør den fred og lykke ikke også være nemmere at overskue og se? Og bør alle de mangler og skrækkelige følger af at mene noget andet end "det rigtige" ikke også være mere synlige? Og bør diverse konfliktfyldte sider af muslimers praksis ikke også være værd at revurdere og tage til genmæle over for?\nSå kære du, som bliver muslim: tjek hulens dybder og skjulte skeletter, før du forhaster dig med dit åbenhjertige og naive budskab. Før I lytter til, hvad de siger, må I se, hvad de reelt gør.\nDu ønskes al glæde med din konvertering, og du skylder at bakke op om de frihedsværdier, der har gjort din konvertering mulig i et tolerant samfund, der ikke forfølger folk, som ændrer holdninger eller skifter synspunkt.\n(Indlægget er forkortet, red.) Ahmed Akkari er tidligere imam og skolelærer og panelist ved religion.dk.


Erfaringsvisdom til begynderprogrammøren\nMens jeg sad og skrev på min devlog, slog det mig: "Hvor er det rart egentlig at øse ud af sine erfaringer og give en del af sig selv til lidt af verden". Lad mig give lidt mere. Du kan i øvrigt ikke stoppe mig, for det er mig, der har "Udgiv"-knappen *gnæk, gnæk* Det følgende er møntet til begynderprogrammøren, og det er generelle råd, som jeg måske selv godt kunne have brugt, da jeg startede med at programmere for over 25 år siden. Vi lever i en verden fyldt med meninger og ekspertråd. I vores hyperoptimerede performance- og perfekthedskultur, skal det helst fremstå som om vi er fejlfri, men sandheden er jo, at det er umuligt. Og jeg tror, at mennesker, der prøver at opretholde den her perfekthedsillusion, har potentialet til at krakelere totalt, fordi der er områder, hvor de ikke kan leve op til deres egne krav. Har egentlig aldrig følt, at jeg skulle vide alt, men jeg ville gerne have "styr på mit shit", hvis jeg blev spurgt om noget. Jeg er ikke bleg\nVelkommen til den første devlog. Her vil jeg dele mine tanker omkring udviklingen af mine sites, i dag om handicapguiden.dk. Dels fordi jeg synes at det er skægt at kigge tilbage på om nogle år, men også for at andre kan se, hvilke udfordringer, der er med at bygge et større website. Også for at bryde illusionen om, at det at bygge og drive et website er venstrehåndsarbejde. On with the show! Handicapguiden har fået sig en ny forside. Den skulle gerne være lidt mere indbydende, uden dog at være prangende. Jeg synes et stort problem for mange websites i dag er, at der er for meget støj Det kan man ikke just sige om Handicapguidens design. Ved første øjekast synes designet måske lidt kedeligt, men det er med fuldt overlæg (godt reddet, hva'? ;)). Nej, Simplicity is king. og jeg synes faktisk, i al beskedenhed, at jeg rammer balancen i, at fokuset ligger på informationerne. Samtidig har jeg været ved at tweake søgemaskinen lidt. Hæ, Ikke twerke, men tweake... Optimere. Jeg er stadig


Verdens største bryggerikoncern fortsætter sine opkøb af mindre specialbryggerier og vil nu overtage en af de vigtigste nye aktører i Brasilien gennem et lokalt datterselskab.\nFoto: Renzo Gostoli/AP/POLFOTO/arkiv\nOffentliggjort: 10.07.15 kl. 12:58\nVerdens største bryggeriselskaber er efterhånden begyndt at opfatte truslen fra specialbryggerier og er begyndt at opsluge sine mindre konkurrenter. Det gælder ikke mindst bryggerisektorens største aktør Anheuser-Busch Inbev, som nu er indirekte involveret i endnu en handel.\nIfølge nyhedsbureauet har det brasilianske selskab Ambev, der er et datterselskab til Ab Inbev, således annonceret, at man har opkøbt det lokale specialbryggeri Colorado for et uoplyst beløb.\nMens moderkoncernen i starten af i år overtog det amerikanske specialbryggeri Elysian Brewing Company, så har den brasilianske datter også haft yderst travlt. I februar købte selskabet, der er blandt de største aktører i Latinamerika, specialbryggeriet Wäls, og i maj opslugte man Colombias største specialbryggeri, Bogotá Beer Company.\nDet seneste opkøb tegner sig for en årlig omsætning på omkring 19 mio. real (39,6 mio. kr.) og eksporterer sine øl med smag af blandt andet kaffe, honning og nødder til Frankrig og USA fra hovedkvarteret i Sao Paulo.\nVerdens største opsluger specialbryggerier


▷ Antenner Til Campingvogn ▷ Bedste webshops\nHjemAntenner Til Campingvogn\nAntenner Til Campingvogn\nMange webbutikker i Danmark giver nu om stunder flere fragtmetoder. En af de mest almindelige er i dag afhentningssteder, hvor det nemlig er ret fleksibelt for dig at kunne hente din ordre lige præcis når det passer ind i din kalender. Fragtformen er nemlig særdeles simpel, samt mange gange tilmed den mest betalelige leveringsmodel ved køb af Antenner Til Campingvogn.\nDu bør tillige vælge at vælge at få leveret til dit hus eller til når du er på job. Leveringsmetoden viser sig som regel en lille smule dyrere, men endvidere ualmindeligt overkommelig. Den mest betalelige leveringsmetode vil dog altid være selv at hente ordren, som dog kræver at du er nærved internet butikkens adresse.\nLeveringstiden på er naturligvis yderst betydningsfuld såfremt vi har brug for dine nye produkter fluks, og herved er det faktisk på sin plads at vi ser det estimerede leveringstidspunkt ved den vedkommende vare.\nTemmelig mange online varehuse giver løfte om 1 dags levering på adskillige produkter, eksempelvis Antenner Til Campingvogn, der dog regnes ud fra at du når at bestille før et fastsat klokkeslæt, med hensynstagen til at de med sikkerhed kan nå at få ordren ud af døren inden personalet har fri.\nNogle enkelte forhandlere på nettet sikrer portofri fragt, men i mange tilfælde er det under forudsætning af at du shopper for en bestemt sum. Derudover må du foretrække den prisbilligste leveringsmodel, som oftest – hvad end du bor tæt på Køge, Varde eller Bjerringbro – vil være at få fragtfirmaet til at køre dine varer til et udleveringssted.\nDet er ultra hensigtsmæssigt for enhver at analysere priser i blandt forskellige internet handler, og til tak har masser af online forhandlere fundet det uundgåeligt at mindske udsalgspriserne på varerne – til børn, og endvidere også til voksne – eftertrykkeligt, og endda nogle gange love levering uden gebyr.\nDet kan immervæk være tiden værd at studere et par internet handler efter rabat på Antenner Til Campingvogn inden du gennemfører din bestilling, så du er sikker på at modtage den skarpeste pris.\nMan må dog være obs på, at hvis en netbutik afsætter varer til salg for en pris der er himmelråbende fordelagtig, kan det ofte være en indikator for en uægte internet handler. Handler med kort er trods alt omfattet af en vedtægt, som hjælper dig som kunde imod uoprigtige webshops.\nGenerelt anbefaler vi køb med kort eller mobilbetaling. Som alternativ kan du bruge et afbetalingstilbud som eksempelvis ViaBill, i tilfælde af at du ønsker at klare prisen i flere bidder.\nFør folk køber hos en internet butik burde man helt sikkert få overblik over forhandlerens regler, det er dog mange gange en tidskrævende opgave.\nEt andet alternativ er at granske om online shoppen er medlem af e-mærke ordningen, grundet at det ofte er en sikring om at internet shoppen accepterer gældende dansk lovgivning, samt at online shoppen hyppigt ses til af sagkyndige som mestrer vilkårene. Desuden tilbydes du lejlighed til at få assistance, når du forvoldes problemer med dit indkøb.\nYderligere stiller vi forslag om at kunden er sat ind i de mest vedkommende reglementer der har indvirkning på ordren, som eksempelvis hvilken bytteret netshoppen tilbyder. Derfor er det ydermere afgørende, at man til enhver tid sikrer ens kvittering på e-mail, således man altid vil kunne bekræfte sin shopping af Antenner Til Campingvogn, om du skal købe gave til en mand eller kvinde.\nTrustpilot fører til fuldstændig anstændige genveje til at sondere flere øvrige brugeres synspunkter og af den grund er det at foretrække, at du kigger nærmere på internet forhandlerens vurderinger af Antenner Til Campingvogn forud for at du køber.\nFacebook resulterer i endvidere visse uafhængige muligheder for at få indblik i e-forhandlerens popularitet. Her møder vi mange e-firmaer hvor man kan offentliggøre en evaluering af virksomhedens service, som tilmed kan tages i brug til at danne dig et indtryk af tilfredsheden hos kunderne.\nVores hjemmeside er finansieret ved hjælp af reklamer. Vi har tætte samarbejder med nogle forskellige online webshops i form af at vi præsenterer deres produkter, og modtager kommission ifald en bruger fra vores hjemmeside gennemfører et køb.\nFakta vedrørende varer og firmaer på nettet ajourføres fra tid til anden, men vi påtager os ikke ansvaret for modifikationer der er iværksat siden vi nyligst opdaterede sidens informationer.


Sundhedsfaglig viden vedr. omskæring af raske spædbørn - Fagligt Selskab for Sundhedsplejersker\nForside - Artikel - Sundhedsfaglig viden vedr. omskæring af raske spædbørn\nSundhedsfaglig viden vedr. omskæring af raske spædbørn\nForfatter: Tina Gaarden Geertsen, sundhedsplejerske og Master i Sexologi AAU\nFotograf: Privat & Adobe Stock\nAlle børn skal have de samme grundlæggende rettigheder, uanset køn, kulturel baggrund eller forældres religiøse baggrund. Derfor bør det være indlysende, at vi, i et spædbarnsvenligt og civiliseret samfund som Danmark, får indført en 18 års mindstealder for omskæring af raske børn.\nDen 19.4.2018 var der indkaldt til lukket ministerråd på Christiansborg om Borgerforslag FT00124, der anbefaler en kønsneutral 18-års mindstealder for omskæring af raske børn. Både landets sundhedsminister, udenrigsminister, kirkeminister, justitsminister og forsvarsminister deltog i ministerrådet.\nUdmeldingerne er desværre, at Regeringen og flere andre partier i Folketinget ikke vil stemme for indførelse af en 18 års mindstealder for omskæring af drenge, uanset om Borgerforslaget opnår de nødvendige 50.000 støtteerklæringer eller ej, fordi mange politikere frygter, at det kan udløse en ny Muhammedkrise, hvis Danmark, som det første land i verden, indfører en 18 års mindstealder for rituel omskæring af raske børn, og dermed vil landets sikkerhed være i fare.\nDet er en trist udmelding for de små omskæringstruede drenge-spædbørn, som ikke har en jordisk chance for selv at vælge, om de ønsker en irreversibel forhudsamputation eller ej. Med afsæt i Børnekonventionen, der netop arbejder for at sikre børns helt basale rettigheder, herunder retten til at bestemme over egen krop, er de politiske udmeldinger ikke i barnets tarv, og helt ude af trit med vor tids syn på barnets basale rettigheder og behov for beskyttelse mod enhver form for overgreb.\nDer er en grund til at både Faglig Selskab for Sundhedsplejersker, Lægeforeningen, Dansk Kirurgisk Selskab, Jordemoderforeningen, Dansk Sygeplejeråd, Sex og Samfund, Børns Vilkår, Red Barnet m.fl. fraråder rituel omskæring af raske børn.\nI Danmark er det forbudt at kupere hundehaler, men man må gerne skære i små spædbørns raske kønsorganer, hvis barnet er født som dreng. Det hænger for mig at se ikke sammen, og virker fuldstændig absurd set i et sundhedsfagligt og spædbarnsvenligt perspektiv.\nDet er vigtigt at forstå, at Borgerforslag FT00124 ikke handler om et forbud, men derimod om at sikre en 18-års minimumsalder for omskæring af raske børn, således at barnet uanset køn, kulturel baggrund eller forældres religiøse overbevisninger, sikres de samme grundlæggende rettigheder – også når det gælder kropslig integritet. Derved sikres drengen retten til selv at træffe beslutning, hvorvidt han vil omskæres eller ej, ind til han er gammel nok til at give informeret samtykke til det irreversible indgreb, helt på lige fod med, at vi i Danmark siden 2003 har haft forbud mod omskæring af piger.\nUdvikling af piger og drenges kønsorganer\nPiger og drenges kønsorganer udvikles omkring 4. forsteruge, og de første 8 uger af fostertilværelsen er kønnene fuldstændig ens, man kan ikke se forskel på pige og dreng, indtil det der bliver til klitoris hos pigen, vokser ud som en penis hos drengefosteret, og udvikler sig til en penis med den følsomme glans på spidsen af penis beskyttet af forhuden hos drengen.\nHvad mange sundhedsplejersker ikke aner, det er, at forhuden, der sidder fastklæbet til glans, hos ca. 95% af alle nyfødte drenge-spædbørn, kan være op til mange år om at løsne sig fra drengens penishoved. Forhuden har derfor fra naturens side en anatomisk vigtig beskyttende funktion, og er fyldt med 1000-vis af nervebaner helt fra fødslen. Hverken forældre, sundhedsplejersker, læger eller andre bør derfor manipulere med spæde drenges forhud, hvis blot drengen frit kan komme af med sin urin, og det kan under ingen omstændigheder anbefales, at man skærer i spædbarnets raske kønsorganer, fordi det kan have varige følger som arvæv, smerter og urinrørskomplikationer hos drengen.\nSom sundhedsplejersker må vi derfor med udgangspunkt i Faglig Selskab for Sundhedsplejerskers resolution vedr. rituel omskæring af børn være med til at oplyse forældrene om vigtigheden af at lade spæde drenges forhud være i fred, og dermed lade drengen være den første til at selv trække forhuden tilbage over glans.\nUnder normale omstændigheder er der IKKE behov for rengøring af rummet mellem forhud og glans på helt små drenge, idet drengens vandladning sørger for at skylle rummet rent. Når drengens forhud derimod er spontant modnet og frit kan manipuleres tilbage uden modstand, kan det jævnligt skylles med vand helt uden brug af pH-forstyrrende sæbe.\nRisiko ved omskæring af drenge\nSundhedsstyrelsen anslår, at der omskæres mellem 1000 – 2000 drengebørn årligt i Danmark. Man kan undre sig over, at SST ikke har bedre overblik over, hvor mange spædbørn, der omskæres i Danmark. Og hvorvidt indgrebet foretages af en læge eller en ikke-lægefaglig person ved såkaldte ”køkkenbords-omskæringer”, da alle kirurgiske indgreb normalvis skal registreres til Landspatientregisteret, netop så der er mulighed for at følge med i de komplikationer, der kan være forbundet med et omskærings-indgreb. Det kan eksempelvis være kraftig blødning, arvæv, smerter, infektion, nekrose og urinvejskomplikationer, samt stærkt nedsat følsomhed af glans, der ved omskæringen omdannes fra at være et indre kønsorgan til at være et ydre kønsorgan, der ikke længere er beskyttet af forhuden, og derfor bliver overfladen på glans meget ru og mindre følsom.\nDen forhud der fjernes ved et spædbarn svarer til ca. en 50-kroneseddel hos en voksen mand. Derfor er det ikke bare et lille ubetydeligt niv i tissemanden, når man skærer i drenges små kønsorganer og amputerer hele forhuden på spædbarnets penis. Vi er mange sundhedsfaglige og spædbarnsvenlige danskere, der håber at Borgerforslag FT00124 vil være med til at sikre barnets helt basale rettigheder, sundhed og trivsel, for spædbarnet kan desværre ikke selv fortælle politikerne, hvad der er på spil, og har ikke mulighed for selv at give informeret samtykke til en irreversibel, smertefuld omskæring.\nHeldigvis har Borgerforslaget fået flere politikere til at åbne øjnene for, at det er på tide at få set på, hvorvidt voksne menneskers traditionsbundne omskæringsritualer skal fortsætte med at være styrende, forud for barnets basale rettigheder. Bl.a. udtaler Naser Khader at drengeomskæring i alt for mange år har været behandlet som en varm kartoffel i Etisk Råd.\nDet er en lang og sej kamp, og det er komplekst, fordi rigtig mange ting er i spil, både den grundlovssikrede religionsfrihed, 4000 års oldgamle omskæringstraditioner, op imod de forskningsbaserede sundhedsfaglige argumenter, der fraråder at skære i spædbarnets sunde, raske kønsorganer indtil barnet er gammelt nok til selv at foretage et informeret valg, om det ønsker et irreversibelt, smertefuldt omskæringsindgreb eller ej.\nBorgerforslag FT00124 handler i bund og grund om helt basale menneskerettigheder i et moderne, civiliseret og spædbarnsvenligt samfund som Danmark, hvor vi gør alt, hvad vi kan for at beskytte små børn mod overgreb. Omskæring af drenges små raske kønsorganer kan ligestilles med overgreb på barnet og er derfor, set med min sundhedsfaglige og spædbarnsvenlige optik, helt ude af trit med vor tids syn på barnet.\nVi der, som faggruppe om nogen, kan kaldes for spædbarnsvenlige, må derfor kæmpe på spædbarnets vegne, fordi små børns basale rettigheder, sundhed og trivsel altid skal komme i første række, også selvom det kan indskrænke voksne menneskers ønske om at udøve traditionsbundne omskæringsritualer, jvf. FS10 Fagligt Selskab for Sundhedsplejerskers Resolution vedr. rituel omskæring af børn. I øjeblikket er der tæt på 47.000 støtteerklæringer til Borgerforslag FT00124, og det har for alvor sat gang i omskæringsdebatten i danske medier.\nJustitsministeriet har vurderet, at borgerforslaget kan gennemføres i overensstemmelse med Grundloven. De har også vurderet, at det kan gennemføres i overensstemmelse med Den Europæiske Menneskerettighedskonvention. Endelig er der indkaldt til forespørgselsdebat, før borgerforslaget overhovedet har opnået de nødvendige 50.000 støtter, hvilket er et helt usædvanligt tiltag.\nResolution vedrørende Rituel omskæring af børn Fagligt Selskab for Sundhedsplejersker besluttede på generalforsamling den 12.maj 2014, at udsende en resolution om sundhedsplejerskers faglige holdning til rituel omskæring i Danmark.\nDanmark har i 1991 ratificeret konventionen om Barnets Rettigheder udarbejdet af De Forenede Nationers generalforsamling den 20. November 1989.\nI Børnekonventionens 1 artikel 12 fastslås det at:\n”Deltagerstaterne skal sikre et barn, der er i stand til at udforme sine egne synspunkter, retten til frit at udtrykke disse synspunkter i alle forhold, der vedrører barnet; barnets synspunkter skal tillægges passende vægt i overensstemmelse med dets alder og modenhed.”\nVed dette forstår vi, at barnet er et selvstændigt individ, med særskilte behov og rettigheder. Barnet har ret til at sige sin mening i de forhold, der vedrører det. Derfor bør omskæring først finde sted, når barnet er gammelt nok til selv at tage stilling.\nArtikel 24 pkt. 3 støtter udsagnet om barnets integritet yderlig:\nFN’s Menneskerettighedsråd har i 2013 opfordret alle lande til at afskaffe indgreb som kompromitterer børns integritet og værdighed og er skadelige for piger og drengs sundhed.\nInternational NGO Council on Violence Against Children2, som er et rådgivende organ for FN, beskriver omskæringe uden samtykke fra barnet som en grov krænkelse af den fysiske integritet og retten til beskyttelse mod vold.\nFagligt Selskab for Sundhedsplejersker mener, at rituel omskæring (et indgreb uden medicinsk indikation), er ligestillet med et overgreb på barnet. Barnets oplevelse af at være et selvstændigt individ med retten til at bestemme over egen kropbliver negligeret af de nære voksne. Barnet oplever en unødvendig operation, som kan have sammenhæng med svære smerter. Indgrebet er irreversibelt og kan medføre problematikker af varig karakter.\nBarnets bedste og barnets ret til kropslig integritet skal altid komme i første række, selv om dette kan indskrænke voksnes ønsker om at udøve traditionsbundne ritualer.\nFagligt Selskab for Sundhedsplejersker vil derfor med støtte i Børnekonventionen fastholde, at barnets rettigheder, sundhed og trivsel skal være essensen i denne problematik, og at barnet aldersmæssigt skal være i stand til at tage et informeret valg for en rituel omskæring kan komme på tale. I Danmark er aldersgrænsen for informeret valg 15 år.\nBørnekonventionen (artikel 12 og 24): https://www.retsinformation.dk/forms/R0710.aspx?id=60837


Hvad skal jeg gøre, hvis din iPhone ikke har nogen lyd? [Enkle rettelser]\nVigtigste » Vejledninger » Hvad skal jeg gøre, hvis din iPhone ikke har nogen lyd? [Enkle rettelser]\nHvad skal du gøre, hvis du ikke har nogen lyd på din iPhone: Uanset hvilken iPhone du ejer, kan du opleve nogle problemer, mens du bruger den. Vi har allerede diskuteret mange af dem, herunder dem med applikationer og Wi-Fi-forbindelse, og vi har også vist dig, hvad du skal gøre det, din iPhone ringer ikke. Et af de problemer, der kan være ret irriterende, er når din enhed ikke leverer nogen lyd. Hvis du ikke hører nogen lyd på iPhone, skal du ikke tro, at du ikke kan rette den. Det meste af tiden kan problemet løses med nogle enkle løsninger. Du behøver ikke have nogen specielle tekniske færdigheder for at prøve dem. Gør noget, og vær tålmodig, især hvis de første par løsninger ikke virker for dig.\nMåder at rette ingen lyd på iPhone\nFør vi starter softwarefejlfindingstrin, skal du sørge for at have fjernet din iPhone-sag, hvis du bruger nogen. Etuiet på din enhed kan på en eller anden måde dække højttalerhullerne og forårsage iPhone ingen lydproblemer.\nLæs også - iPhone-opkaldsfejl\nTjek ring / lydløs-knappen på venstre side af din iPhone. Hvis du ser den orange linje, betyder det, at iPhone er indstillet til lydløs tilstand. Det kan være grunden til, at lyden ikke fungerer på iPhone. Tænd for at aktivere ringetilstand.\nDu er nødt til at låse din iPhone op for at kunne øge lydstyrken, fordi den ikke fungerer, hvis iPhone er låst.\nÅbn programmet, der har musik eller lydeffekt.\nKlik på lydstyrke op-knappen for at øge din iPhone-lydstyrke.\nHvis lydstyrkeknappen ikke virker af en eller anden grund, kan du få adgang til Kontrolcenter ved at stryge op fra enhver skærm på din iPhone og flytte lydstyrkeskyderen op.\nRinger og alarmer\nDu kan også prøve at øge lydstyrken gennem funktionen Ringer og Alarmer.\nGå til Indstillinger> Lyde.\nPå Ringer and Alerts-delen skal du trække lydstyrkeskyderen til det maksimale.\nHører du stadig ingen lyd på iPhone? Sluk Bluetooth for at sikre, at der ikke er noget Bluetooth-tilbehør tilsluttet din iPhone. Du kan bruge en Bluetooth-højttaler eller et headset og glemme at deaktivere Bluetooth-funktionen på iPhone. Du kan deaktivere Bluetooth ved at gå til Indstillinger> Bluetooth, eller du kan stryge op fra enhver skærm for at åbne Kontrolcenter og derefter trykke på Bluetooth-ikonet.\nNår der ikke kommer nogen lyd fra din iPhone, kan du prøve et simpelt trick ved hjælp af dine øretelefoner. Her er hvad du skal gøre. Tag dine øretelefoner, tilslut dem til din iPhone og tilslut dem. Gentag dette et par gange. Sådan løste mange brugere lydproblemerne.\nEn genstart kan også rette iPhone uden lydproblemer. Hold sleep / wake-knappen og Home-knappen sammen i 10 til 15 sekunder, eller indtil du ser Apple-logoet. Dette genstarter din iPhone. Det er meget vigtigt at prøve dette, fordi en genstart opdaterer iPhone-hukommelsen og sletter alle indlæsningsfejl og cache. Hvis der er et midlertidigt tilbageslag eller funktionsfejl i appsindlæsning, fjerner dette problemet.\nHvad er det næste? En af grundene til, at du ikke hører nogen lyd på iPhone, er, at hovedtelefonens hack er fuld af snavs og støv. For at eliminere problemet skal du rense hovedtelefonstikket. Du kan bruge en støvblæser. Mens mange foreslår en hårtørrer som rengøringsværktøj, skal du ikke bruge den, da den kan beskadige iPhone-komponenterne. Brug derefter et tandstikker eller en vatpind til at rense hullet. Rengør det forsigtigt, og undgå at bruge væske, fordi LCI (væskekontaktindikator) ligger i nærheden af hovedtelefonstikket.\nRengør højttalerhuller og opladningsport\nHvis støv eller snavs dækker højttalerhullerne, forårsager det ingen lyd på iPhone. Du kan bruge en støvblæser til at få støvet ud af højttalerhullerne og opladningsporten. En tør og ren tandbørste eller tandstikker kan også hjælpe dig med at fjerne snavs eller snavs derfra.\nOpgrader din iPhone til den nyeste iOS-version\nEn fejl i softwaren kan forårsage mange problemer. Derfor er det vigtigt at opgradere din enhed til den nyeste version af iOS. Hvis du ikke har den nyeste version, skal du opdatere nu, da dette muligvis løser lydproblemer på iPhone. Her er hvad du skal gøre:\nGå derefter til Indstillinger> Generelt> Softwareopdatering\nTryk nu på Download og installer eller Installer nu.\nDenne metode sletter alle indstillingerne på din iPhone. Du kan justere indstillingerne efter dine ønsker igen, når problemet er løst. Du kan gøre det ved at åbne Indstillingerne, trykke på Generelt og klikke på Nulstil. På skærmbilledet Nulstil skal du trykke på Nulstil alle indstillinger. Du bliver bedt om at indtaste adgangskoden. Det sidste trin, bekræft din handling ved at trykke på Nulstil alle indstillinger på en popup-skærm.\nHvis det forrige trin ikke løste problemet, har din enhed måske brug for en ny start. Du kan slette alt indhold og alle indstillinger og derefter konfigurere din enhed som ny. Bare en påmindelse: dette sletter alt på din iPhone, så glem ikke at tage backup af dine data.\nTryk på Slet iPhone for at bekræfte din handling\nFor at gendanne iPhone ved hjælp af iTunes skal du have en Mac / pc med den nyeste iTunes-version installeret på den. Følg nedenstående trin:\nSørg for, at din iPhone er tilsluttet en stabil WiFi. Dette er vigtigt, ellers kan du få dette problem: iPhone sidder fast i gendannelsestilstand.\nSlut iPhone til din computer\nSådan repareres iPhone ingen lyd, når du optager videoer\nNogle iPhone-ejere klagede over følgende problem: ingen lyd under optagelse af videoer. Her er hvordan du kan løse problemet.\nRengør mikrofonen. Fjern snavs og snavs.\nÅbn YouTube-appen, afspil en video, og skru op for lydstyrken med knapperne på siden helt op. Gå tilbage til kameraappen og prøv at optage en video.\nPrøv en kameraapp fra tredjepart, såsom MoviePro.\nNulstil alle indstillinger. For at gøre dette skal du gå til Indstillinger> Generelt> Nulstil og trykke på Nulstil alle indstillinger. Indtast din adgangskode. Tryk på Nulstil alle indstillinger.\nOpdater softwaren. Tilslut din enhed til en strømkilde. Opret derefter forbindelse til et Wi-Fi-netværk. Gå til Indstillinger> Generelt> Softwareopdatering. Tryk på Download og installer eller Installer nu.\nSlet alt indhold og indstillinger. Sikkerhedskopier dine data! For at slette din iPhone skal du følge disse trin: gå til Indstillinger> Generelt> Nulstil> Slet alt indhold og indstillinger. Indtast nu din adgangskode. Tryk på Slet iPhone.\nSådan repareres ingen lyd under opkald på iPhone\nNår det kommer til lydrelaterede problemer, er der et specifikt problem, du måske står over for - ingen lyd under opkald. Lad os se, hvordan du kan løse dette problem.\nSkru lydstyrken op ved at trykke på knapperne på siden af din iPhone.\nRengør modtageren. Du kan bruge et tandstikker. Fjern alt støv og snavs fra modtageren.\nSluk for Bluetooth. For at gøre det skal du gå til Indstillinger> Bluetooth.\nOpdater softwaren. Oplad din telefon. Opret forbindelse til et Wi-Fi-netværk. Gå til Indstillinger> Generelt> Softwareopdatering, og tryk på Download og installer eller Installer nu.\nSlet alt indhold og indstillinger. Glem ikke at tage backup af dine data. For at slette din iPhone skal du gå til Indstillinger> Generelt> Nulstil og trykke på Slet alt indhold og indstillinger. Indtast din adgangskode. Tryk på Slet iPhone.\nHvad skal jeg gøre, hvis iPhone-lyd i apps ikke fungerer?\nHvis du ikke hører nogen lyd på iPhone, når du bruger apps, kan du prøve følgende:\nGenstart appen. Tryk to gange på Hjem-knappen, stryg til venstre eller højre for at finde den app, du vil lukke, og stryg derefter op for at lukke den. Start appen igen.\nOpdater appen. Åbn App Store, og tryk på Opdateringer.\nGeninstaller appen. Find appens ikon på startskærmen. Tryk og hold den nede, indtil den jiggler. Der vises et X. Tryk på den for at slette appen. Åbn App Store, og download appen igen.\nOpdater softwaren. Tilslut din iPhone til en strømkilde og et Wi-Fi-netværk. Gå til Indstillinger> Generelt> Softwareopdatering. Tryk på Download og installer eller Installer nu.\nNulstil alle indstillinger. Gå til Indstillinger> Generelt> Nulstil> Nulstil alle indstillinger. Indtast din adgangskode. Tryk på Nulstil alle indstillinger.\nSlet alt indhold og indstillinger. Sikkerhedskopier dine data. For at slette din iPhone: gå til Indstillinger> Generelt> Nulstil> Slet alt indhold og indstillinger. Indtast derefter din adgangskode. Tryk på Slet iPhone.\nHvis de ovennævnte løsninger ikke fungerede, skal du kontakte Apple eller den nærmeste Apple-autoriserede tjenesteudbyder.


Samara, Turistinformation. Rejser og hotel pris sammenligning\nForside Info By Samara\nDer var engang, da Samara var en lukket by, hvor de ikke måtte få udenlandske besøgende. I dag er sagen en helt anden. Med Volga flodens skønhed som komplement til byens historiske steder og vartegn, er det en oplevelse, man ikke bør gå glip af.\nSom med mange af de større russiske byer, byder Samara på et ballet- og operateater, der jævnligt har forestillinger, du kan nyde. Du vil også finde en Filharmonisk Orkestersal og 5 teatre til dramaproduktioner. Der er også et antal biografer, der viser film hver dag.\nSiden 2000 har der været rivende udvikling i kunstkulturen i Samara. Der er kommet flere kunstgallerier af forskellige størrelser til, der ansporer lokale kunstnere til at skabe storslåede udstillinger af kulturel kunst. Man betoner især samtidskunst i disse tilbud, men du vil også finde historiske værker udstillet.\nFlere museer i Samara giver dig også unikke muligheder for at komme på rundvisning. På Cosmic Samara vil du finde udstillinger, der skitserer luftfartshistorien og udviklingen i regionen. En del af udstillingen er en rumfærge, som minder om, hvad USA brugte i over 3 årtier til at deres operationelle missioner i rummet.\nDu vil også finde en zoo og et cirkus i byen, foruden museer tilegnet lokal- og naturhistorie.\nSamara tjener som uddannelsescenter for Rusland, hvilket skaber unikke muligheder for besøgende, som elsker at komme ud og se sig om. Gør denne by til dit næste rejsemål, så vil du få chancen for at lave fantastiske minder.\nRejser til Samara, Rusland\nLæs om og få inspiration til en tur til byen, tjek for de billigste fly og hoteller i Samara og Rusland.\nSamara Tourist Information Office\nUlitsa Frunze 140\nT: +7 846 207-07-38\n#Samara #iSamara #VisitSamara #Russia #VisitRussia #TouristInformation #Sights #BestSights #Sightseeing #Vacation


Robotter i fødevareindustrien - GAIN & CO\nBy Mette Klausen|2019-03-22T15:18:10+01:008. november 2018|\nSådan kan fødevareindustrien udnytte automation og robotteknologi til at stå stærkere i markedet – besøg os på stand M9524\nDer er mange positive takter i fødevareindustrien, når det gælder automation og robotteknologi. Robotløsningerne er i dag mere fleksible og kan nemt omstilles til at løse andre opgaver, uden at det kræver en stor omprogrammering. Inspektionsteknologierne er blevet både billigere og mere avancerede og kan være med til at sikre fødevarevirksomhederne en højere, mere ensartet kvalitet. Og adaptive robotløsninger med sensorer gør det nemmere at håndtere organiske varer i produktion og pakning.\nSå mulighederne er mange. Alligevel må mange fødevarevirksomheder sande, at det at investere i robotter kan være en vanskelig øvelse. Kompleksiteten er høj, og mange faktorer er i spil. Hvordan finder man en robot, der tager højde for både hygiejnekrav, takttider og Total Cost of Ownership?\nSom virksomhed kan man have svært ved at se det hele ovenfra. Man fokuserer måske på en proces ét sted i produktionen, mens den oplagte proces og smarte løsning kan vise sig at ligge et helt andet sted.\nSådan er virkeligheden. Og det er i den virkelighed, Gain & Co. opererer.\nSom uvildige rådgivere hjælper vi dig med at navigere på rejsen mod mere automation og flere robotter. Vi kortlægger dit automationspotentiale, og med det som udgangspunkt guider vi dig gennem de rigtige processer – i respekt for din forretning og din strategi.\nKom forbi vores stand M9524 og få en snak om hvordan din fødevarevirksomhed kan udnytte automation og robotteknologi til at stå stærkere i markedet.\nDu kan også opleve et sjovt og inspirerende indlæg, når robotekspert, Mikkel Viager, går på scenen tirsdag den 13. november kl. 12.30 på Tech Stage i hal F og taler om, hvordan automation og robotteknologi kan skabe innovation og styrke konkurrenceevnen i fødevareindustrien.


Gæst - Den besøgende, der kommer ind på og / eller besøg på www.cams.shaddyshow.com hjemmeside uden at registrere til de tjenester på webstedet.\nKredit Saldo - At www.cams.shaddyshow.com, har medlemmerne mulighed for at få Kreditter til at betale for premium tjenester, ved at købe pakker.. Betalingerne er sikkert behandles af vores betaling processorer, og de indkøbte Kreditter figurerer derfor på medlemmets konto som en balance.\n1st Klausul: www.cams.shaddyshow.com – Indhold\nwww.cams.shaddyshow.com er et online interaktivt websted for voksne (inklusive nøgen og ikke-nøgen erotisk og seksuelt indhold). Derfor er mindreåriges adgang strengt forbudt. Adgangen til www.cams.shaddyshow.com anbefales ikke til personer, der kan være følsomme over for underholdningsindhold for voksne. Enhver eventuel adgang til www.cams.shaddyshow.com fra sådanne personer er på eget ansvar.\nwww.cams.shaddyshow.com tilbyder ASP'er i flere forskellige kategorier, der kan ændre sig fra tid til anden. Bemærk dog følgende:\nwww.cams.shaddyshow.com bruger de to mest populære industri-standark teknologier på dets side til at udbyde perfekt skræddersyet indhold og tilbyder den bedst mulige komfort. På www.cams.shaddyshow.com er abonnenten Kongen!\n2nd Klausul: www.cams.shaddyshow.com - Tjenester og garantier\nOffentliggørelsen af forskelligt indhold på hjemmesiden betyder ikke, at www.cams.shaddyshow.com støtter forfatteren eller tager ansvar for dette indhold.\nwww.cams.shaddyshow.com giver, i det omfang loven tillader det, ingen garantier eller erklæringer med hensyn til information, tjenester eller produkter, der leveres gennem eller i forbindelse med tjenesten. Abonnenters og/eller Gæsters brug af tjenesten er på deres egen risiko.\nwww.cams.shaddyshow.com søger til enhver tid at give hver abonnent det bedste tilgængelige indhold og tjenester. Det kan dog ikke give garanti for salgbarhed, egnethed til enhver formål eller ikke-resultater af brugen af indholdet med hensyn til korrekthed, nøjagtighed, aktualitet og pålidelighed eller på anden måde.\nHverken www.cams.shaddyshow.com eller nogen part involveret i at skabe, producere eller levere tjenesten eller indhold er ansvarlig for eventuelle direkte, hændelige skader, følgeskader, indirekte eller forbundne skader opstået fra adgangen til, brug af eller fortolkningen af de tjenester, produkter eller oplysninger fra eller via www.cams.shaddyshow.com, med forbehold for bestemmelserne nedenfor i denne aftale.\n3rd Klausul: www.cams.shaddyshow.com - Principper\nwww.cams.shaddyshow.com har ikke til hensigt at støtte umoralske interesser, og derfor strenge regler er blevet angivet.\nSom en Platinum Sponsor medlem af Association of Sites Advocating Child Protection (ASACP) og medlem af Restricted to Adults Association (RTA), samt af Internet Content Rating Association (ICRA), Cams Shaddyshow. com er forpligtet til beskyttelse af mindreårige personer.\nwww.cams.shaddyshow.com's tjenester er kun tilgængelige for personer over 18 år(21 i nogle regioner). Derfor er intet seksuelt materiale indenfor mindreåriges rækkevidde.\nPersoner under 18 år (21 i nogle regioner/lande) må heller ikke være ASPs. Alle ASP var 18 år eller ældre (21 i nogle regioner/lande) i løbet af fotograferingen i henhold til bevis for den alder, som opbevaringsindehaveren har. Under ingen omstændigheder præsenterer www.cams.shaddyshow.com ASP som børn.\nPå www.cams.shaddyshow.com er der en nul tolerance politik omkring børnepornografi (Skriftlig eller visuel). Ved den mindste mistanke, bliver pågældende konto straks og permanent lukket, og de passende autoriteter bliver kontaktet.\nwww.cams.shaddyshow.com forbeholder sig ret til at anvende omgående og permanent suspension i tilfælde af, at et brugernavn er stødende, refererer tuk mindreårige eller ved den mindste mistanke om forfalskning henviser til.\n4th Paragraf: www.cams.shaddyshow.com - Abonnenter\nFor at abonnere på www.cams.shaddyshow.com er det nødvendigt at være mindst 18 år gammel eller 21 i nogle regioner, ifølge de lokale regulationer der gælder for abonnenten.\nVed at registrere på www.cams.shaddyshow.com og ved at acceptere denne aftale, samtykke abonnenten hermed udtrykkeligt at leverer tjenesteydelser fra denne hjemmeside i fortrydelsesperioden og abonnent udtrykkeligt erkender, at han/hun udtrykkeligt mister hans/hendes ret til enhver tilbagetrækning/annullering lige med hensyn til levering af de nævnte ydelser. Ovenstående udtrykkeligt samtykke er erhvervet i henhold til direktiv om forbrugerrettigheder (2011/83/EF), som af 25. oktober 2011, gennemført i Luxembourg ved lov af 2. april 2014.\nVed at registrere dig på www.cams.shaddyshow.com og ved at acceptere denne aftale enige abonnenter at skadesløsholde, betale omkostningerne til forsvar og holde www.cams.shaddyshow.com, dets ledere, direktører, samarbejdspartnere, advokater, aktionærer, ledere, medlemmer, agenter og medarbejdere fra alle krav, tab, forpligtelser eller omkostninger (herunder rimelige advokatsalærer) anlagt af tredjemand som følge af eller relateret til deres adfærd, udtalelser eller handlinger, samt overtrædelse af nogen betingelse, vilkår eller løfte heri og ulovlige adfærd inden for rammerne af denne aftale.\nI tilfælde af abonnentens ulovlige adfærd eller overtrædelse af denne aftale, www.cams.shaddyshow.com kan opsige uden varsel abonnentens konto og / eller noget forbundet med det. www.cams.shaddyshow.com kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab som følge af en sådan opsigelse eller for nogen kredit erstatning eller tilbagebetaling.\nDenne aftale får virkning fra den dato, hvor gæsten træder ind www.cams.shaddyshow.com og / eller abonnenten registrer sig på www.cams.shaddyshow.com og accepterer denne aftale og skal forblive i kraft, indtil behørigt opsiges af begge parter i fuld overensstemmelse med de vilkår og betingelser udtrykkeligt angivet i denne Aftale.\n5th Klausul: www.cams.shaddyshow.com - Gebyrer, Kredit Kompensation, Tilbagebetaling og Ulovlig adfærd\nFakturering af en given konto (den faktiske pris, der betales for kredit pakker) afhænger af den fysiske placering, hvor kontoen er oprettet. Tag venligst hensyn til, at www.cams.shaddyshow.com forbeholder sig ret til runde priser og dermed, er berettiget til at anvende afrunding.\nwww.cams.shaddyshow.com tager ikke ansvar for problemer der opstår udenfor www.cams.shaddyshow.com\nSamtlige klager skal placeres indenfor 24 for hændelsen, på www.cams.shaddyshow.com - Kundeservice. Pga. kompleksiteten og særligheder i proceduren af at definere retfærdigheden ved klagerne placeret efter 24-timers perioden, disse skal anderkendes i tilfælde af force majeure.\nwww.cams.shaddyshow.com - Kundeservice kan, når det skønnes nødvendigt, omhyggeligt undersøge rapporter og andre data til rådighed, ty til alle eksisterende midler til en sådan virkning.\nwww.cams.shaddyshow.com kompenserer/refunderer kun kredit i det beløb, der er forholdsmæssigt bestemt i overensstemmelse med den betalte pris og det problem, der er rapporteret effektivt, når en kredit går tabt på grund af fejl hos www.cams.shaddyshow.com eller en Adult Service Provider (ASP) i “Only Nude”, en del af webstedet, nægter fuldstændigt og eksplicit at give erotisk indhold. Hvis der er tilvejebragt noget erotisk indhold, vil www.cams.shaddyshow.com vurdere situationen og beslutte, om kundens krav er begrundet, og enhver erstatning/refusion af kreditter forfalder. Modeller i kategorien Hot Flirt kan frit vælge prisen for erotisk indhold i private shows. De har dog ikke lov til at give falske løfter, som de ikke opfylder i sidste ende. Modeller i denne kategori er ikke forpligtet til at levere erotisk indhold, men under privat show kan de, hvis de tillader det.\nAbonnenten/Abonnenterne skal yderligere forstå og accepterer, at når man tilmelder sig et allerede igangværende privat show, der er initieret af en anden abonnent (sidstnævnte benævnes ”det første medlem”), abonnenten/abonnenterne, der efterfølgende slutter sig til et sådan show (”det efterfølgende medlem(mer)”) anses for at være passive deltager(e) i det omfang, at tjenesteudbyder(e)/model(er) kun er forpligtet til at følge Første Medlemmers anmodninger. Som et resultat og i sådanne tilfælde har det eller de efterfølgende medlemmer ikke ret til nogen kompensation eller betalingsrestitution, medmindre www.cams.shaddyshow.com har foretaget en fejl, som det eller de efterfølgende medlemmer kan bevise korrekt.\nUanset ovenstående vil www.cams.shaddyshow.com ikke være ansvarlig for nogen ærekrænkende, stødende eller ulovlig opførsel på Gæst / abonnenten, eller for enhver fejl i ydeevne, fejl, udeladelser, afbrydelser, sletning, defekt, forsinkelse i drift eller transmission, kommunikation linje svigt, tyveri eller ødelæggelse eller uautoriseret adgang til, ændring af eller brug af registreringer, uanset under kontrakt eller erstatningsret teori, eller under nogen anden årsag til handling, for ethvert beløb ud over det beløb, som abonnenten betalt til www.cams.shaddyshow.com.\nUnder ingen omstændigheder, herunder, men ikke begrænset til, forsømmelighed, skal Cams Shaddyshow. com eller et af dets tilknyttede, associerede selskaber være ansvarlig for eventuelle direkte, indirekte, tilfældige, specielle, følgeskader eller straffende skader, som følge af brugen af, eller manglende evne til at bruge tjenesten, med forbehold af de etablerede i denne klausul.\nAbonnenten accepterer at i tilfælde af svigagtig transaktion www.cams.shaddyshow.com har en ret til at anvende alle tilgængelige oplysninger til rådighed under enhver form for juridisk procedure. Herunder uden påstanden om fuldstændighed, browser historie, IP og e-post adresser og alle andre sporbar aktivitet. Under sådanne juridiske procedurer www.cams.shaddyshow.com kan inddrage andre, professionelle investigator partier og dele visse oplysninger med henblik på at efterkomme rettens krav, forsvare sine rettigheder, og repræsentere den bedste interesse for sine Kunder. Abonnenten vil forblive ansvarlig for undersøgelsen eller indsamling omkostningerne i forbindelse med svigagtig transaktion.\nwww.cams.shaddyshow.com samarbejder fuldt ud med de juridiske myndigheder, som efterforkser svigagtig transaktioner og andre anliggender som høre under høre under den lovmæssige retskreds og vil svare på stævninger og retskendelser. På grund at dette må Medlemmet kun bruge deres egen betalingmåde på vores hjemmeside.\nTag venligst hensyn til at www.cams.shaddyshow.com forbeholder sig ret til at afrunde betalingerne for som kompensation/refusion, og derfor www.cams.shaddyshow.com har ret til at anvende afrunding.\nAlle valuta og transaktions relaterede omkostninger er inkluderet i den viste pris af kredit pakker. www.cams.shaddyshow.com forbeholder jeg retten til at ændre priserne pga. udsving i valutakurserne.\nEach Member participates in the Club Elite program by registering on www.cams.shaddyshow.com. In the scope of the Club Elite program, Members receive level points based on their credit spend in a given month. The more level points they have the better Club Elite rank they achieve, so a simple Member can become a Casanova (Rank VI. – see it here www.cams.shaddyshow.com/da/club-elite). There is a multiplier rendered to each rank that helps the Members collect more Club Elite level points.\nVed at betale for en video eller et album på Performerens side vil sådant indhold være synligt for dig i 90 dage. Bemærk, at selv inden for de 90 dage har Performeren ret til at ændre indholdet når som helst. Hvis performerens konto af en eller anden grund lukkes, vil hans/hendes indhold ikke længere være tilgængeligt på www.cams.shaddyshow.com.\nJeg er fuldt ud klar over, at www.cams.shaddyshow.com overfører Voksen underholdning indhold til sine gæster / Abonnenter.\nJeg erkender at den ovenfor nævnte pligt kun anses for at være behørigt gennemført indtil www.cams.shaddyshow.com udsteder bekræftelse af, at ovennævnte ændringer er blevet godt modtaget.\nJeg er fuldt ud ansvarlig for nogen form for falsk deklaration angående mit bosted og for ikke at informere www.cams.shaddyshow.com om dets ændringer i overensstemmelse med ovennævnte vilkår.\nJeg er fuldt ud klar over, at alt indhold og materiale leveret på www.cams.shaddyshow.com, inkluderet men ikke begrænset til direkte kamerastreams, billeder, grafikker, applikationer og tekster er retmæssigt beskyttet af den gældende lovgivningidet alle rettigheder er forbeholdt. Derfor skal de være til mit eget personlige brug.\nJeg er fuldt ud klar over og enige om at www.cams.shaddyshow.com kan give fuldt samarbejde til juridiske myndigheder, der efterforsker svigagtige transaktioner og andre spørgsmål, der hører under juridisk kompetence samt reagerer på stævninger og retskendelser.\nJeg erkender, at Cams Shaddyshow. com og dets partnere ikke kan holdes ansvarlige for nogen legale ramifikationer der opstår som resultat af svigagtig indrejse i eller brug af denne hjemmeside og / eller materiale herpå.\nJeg godkender ligeledes at www.cams.shaddyshow.com og dets samarbejdspartnere eller tilknyttede selskaber, ikke kan holdes ansvarlige for nogen skader eller tab opstået fra kontakt med Adult Service Providers (ASP)\nJeg forstår og accepterer, at hverken www.cams.shaddyshow.com eller nogen af deres samarbejdspartnere eller tilknyttede selskaber, kan holdes ansvarlige for nogen direkte, indirekte, tilfældige, specielle følgeskader eller straffednde skader der skyldes en falsk afsløring, forgrejning eller kan opstå krænkelse af rettigheder for abonnenter, prostitution, pædofili, børnepornografi, ulovligt misbrug, udnyttelse eller trafik af kvinder og / eller børn.\nJeg erklærer hermed udtrykkeligt, at jeg ikke bruger www.cams.shaddyshow.com-tjenester til at promovere noget indhold og/eller produkt, der tilhører konkurrenterne af webstedsoperatøren. Ethvert forsøg på at bruge www.cams.shaddyshow.com konkurrenternes officielle websteds brandnavne og/eller varemærker og/eller enhver anden henvisning til www.cams.shaddyshow.com konkurrenter, herunder stavefejl deraf, betragtes som illoyal handels- og markedsføringspraksis og vil blive retsforfulgt i videst muligt omfang, som loven tillader. Jeg anerkender og accepterer hermed, at overtrædelse af denne klausul kan indebære, at min konto straks lukkes.\nJeg udtrykkeligt bemyndiger www.cams.shaddyshow.com til at overvåge og registrere mine online aktiviteter på hjemmesiden begrænset til meddelelser i private chats, bestående mine anmodninger om www.cams.shaddyshow.com tjenester, e-mails og / eller stemmer og / eller overraskelser sendt / givet til Adult Service Providers og lignende.\nJeg anerkender og accepterer, at ethvert materiale indspillet eller originalt værk i henhold til denne aftale og / eller ved brug af www.cams.shaddyshow.com tjenester (og alle rettigheder deri, herunder, uden begrænsning, copyright) tilhører, og skal være den eneste og eksklusive ejendom af www.cams.shaddyshow.com.\nJeg hermed udtrykkeligt afkald på alle rettigheder og erklære at trække enhver påstand om, at enhver brug af www.cams.shaddyshow.com overtræder nogen af mine rettigheder, herunder, men ikke begrænset til, moralske rettigheder, privatlivets rettigheder, rettigheder til publicity, proprietære eller andre rettigheder, og / eller rettigheder til kredit for det materiale eller ideer, der deri.\nJeg går med til ikke at reproducere, genudsende, downloade, transmittere og/eller publicere indhold/materiale fra www.cams.shaddyshow.com uden tidligere samtykke fra www.cams.shaddyshow.com\nJeg vil aldrig udsætte mindreårige til indholdet af hjemmesiden, og vil overtage det fulde forholdsregler for at undgå enhver form for udstilling eller adgang for mindreårige til hjemmesiden, nemlig, for eksempel ved ikke at medtage hjemmesiden i deres liste over foretrukne steder at besøge . Jeg vil være eneansvarlig i tilfælde af eventuelle mindreårige ville få adgang til www.cams.shaddyshow.com gennem min konto eller ved at bruge mine kreditkortoplysninger.\nI will not arrange personal appointments with any Serviceudbyder af voksenindhold (ASP), since it is prohibited, and will not exchange my telephone number with an Serviceudbyder af voksenindhold (ASP)/Subscriber or in any other way try to have any physical contact with an Serviceudbyder af voksenindhold (ASP)/Subscriber. In any event, I acknowledge that www.cams.shaddyshow.com would not be liable should by breaching these Terms & Conditions I would try to have a physical contact with an Serviceudbyder af voksenindhold (ASP)/Subscriber. I am aware that in case it is proven that I arranged personal appointments with an Serviceudbyder af voksenindhold (ASP) or attempted to do so, I can be banned from the Website and my account will be closed without any right of compensation.\nJeg vil ikke bruge uanstændige ord, true, krænke eller skændes med besøgende, ASPs, www.cams.shaddyshow.com kundeservice eller administration af webstedet, da det er forbudt.\nJeg vil straks informerer www.cams.shaddyshow.com om enhver ulovlig adfærd fra ASP, såvel som enhver ulovlig brug af varemærker, brands og/eller indspillet musik.\n8th Paragraf: www.cams.shaddyshow.com - Abonnement Annullering\nMedlemmet har altid muligheden for at opsige medlemskabet af www.cams.shaddyshow.com services.\nSom Medlem har jeg ikke, og vil jeg ikke opgive falske oplysninger og/eller dokumenter til www.cams.shaddyshow.com. Derfor anerkender jeg, at www.cams.shaddyshow.com har ret til straks og ensidigt at opsige den nuværende aftale med den mindste mistanke om forfalskning.\nwww.cams.shaddyshow.com medarbejderes adgang til personlige oplysninger om www.cams.shaddyshow.com abonnenter er begrænset, og de er bundet af fortrolighedsforpligtelser. www.cams.shaddyshow.com ansatte kan være genstand for disciplinære foranstaltninger, herunder opsigelse af deres kontrakter, og i alvorlige tilfælde bør selv strafferetlig forfølgning ikke opfylde disse strenge forpligtelser.\n10th Klausul: www.cams.shaddyshow.com - Funktionalitet og Sikkerhed\nwww.cams.shaddyshow.com er en Flash-teknologi baseret hjemmeside som også bruger den såkaldte "Delte-Objekter" teknologi for at forbedre brugeroplevelsen.\nwww.cams.shaddyshow.com's supporthold holder styr på alle kamerafeeds der er tilgængelige på hjemmesiden, 24 timer om dagen, 7 dage om ugen.\n11th Klausul: www.cams.shaddyshow.com - Spam\nwww.cams.shaddyshow.com sender ikke spambeskeder og vil ikke tolerere spam, men distancerer sig selv fra nogen aktioner relateret til spamming.\nManipulere beskeder, såsom e-mail overskrifter, sendt til eller igennem www.cams.shaddyshow.com's computersystemer på en måde der kan snyde brugere af www.cams.shaddyshow.com.\nAt sende formidle eller være skyld i falsk, vildledende information eller det der på anden måde er imod forretningsinteressen for www.cams.shaddyshow.com\nBrugen af eller skyld i brugen af www.cams.shaddyshow.com's computersystemer for at lette transmitionen af uopfordret eller uautoriseret materiale. Dette inkluderer alle former for promotionmaterialer, URLs eller anden form for uautoriseret solicitation som du måtte uploade, indsende, emaile, transmittere eller på anden måde gøre tilgængelige.\nSpamming igennem www.cams.shaddyshow.com systemet eller at forstyrre det, er en forbrydelse mod sidens Vilkår og Betingelser.\nwww.cams.shaddyshow.com gør alt i dens magt for at beskytte sine abonnenter fra skadelige virkninger af spamming.\nBrugen af alle retssager anses i tilfælde af spamming påføre et tab på www.cams.shaddyshow.com.\nUanset overstående, når www.cams.shaddyshow.com er autoriseret til at abonnenten, inden for rammerne af den nuværende aftale, vil måske sende promoverende emails omkring dens egen eller dens partnerwebsider og hver email vil indeholde muligheden for at afmelde sig fra mailinglisten.\nRegistrerede abonnenter kan lejlighedsvis modtage nyhedsbreve i forhold til www.cams.shaddyshow.com. De meddelelser, der sendes til abonnenter er forretnings eller forholdet beskeder. Tilmelding til og afmelding fra disse nyhedsbreve tager et enkelt klik. Eventuelle salgsfremmende budskaber vil blive kun sendt, hvis Abonnenten har udtrykt sit samtykke til at modtage sådanne salgsfremmende markedsføring.\nHvis brugere vil rapportere spam, er det anbefalet at man bruger "Besked til Support funktionen" i "Min Konto" eller ved at sende en email til support@livecamhelp.com. www.cams.shaddyshow.com Support Holdet undersøger alle rapporter så hurtigt som muligt.\n12th Klausul: www.cams.shaddyshow.com - Kontakter\n13th Klausul: www.cams.shaddyshow.com - Diverse\nDenne aftale opstiller den fulde forståelse mellem gæster / Abonnenter og www.cams.shaddyshow.com med hensyn til dens emne, og erstatter alle tidligere forståelse eller aftaler, uanset om skriftlig eller mundtlig.\nHvis www.cams.shaddyshow.com ændrer vilkårene i denne aftale, www.cams.shaddyshow.com vil sende et opdateret sæt af vilkår og betingelser på hjemmesiden og / eller vil sende en meddelelse herom og/eller sende abonnenter en epost meddelelse om ændringerne i forud for gennemførelsen af ændringerne.\nHvis en ændring er uacceptabel for dig, skal du ophøre med at bruge den www.cams.shaddyshow.com hjemmeside og dens tjenester og være i stand til at opsige dit abonnement (hvis nogen). Hvis du ikke ophøre med at anvende www.cams.shaddyshow.com hjemmeside og dens tjenester, vil du blive endeligt for at have accepteret ændringen.\nKun den engelske version har forrang for alle juridiske udtalelser, lovpligtige erklæringer lavet af www.cams.shaddyshow.com, inkluderer den nuværende Aftale. www.cams.shaddyshow.com accepterer ingen form for juridiske retskrav eller nogen klager for misfortåelser som resultat af misforståelser i oversættelse\nDenne aftale og forholdet udspringer fra den mellem www.cams.shaddyshow.com og gæsterne / Abonnenter vil blive underlagt lovgivningen i Storhertugdømmet Luxembourg.\nEventuelle tvister, der opstår mellem www.cams.shaddyshow.com og gæsterne / Abonnenter vil blive afviklet i mindelighed, og kun når denne løsning er ikke effektiv, skal den kompetente værneting for tvister følger af denne aftale være domstolene i Luxembourg byen.\n© 2020 www.cams.shaddyshow.com - Alle rettigheder forbeholdt! Hjælp Betingelser Ejerskabsmeddelelse Anti-Spam politik Restitutionspolitik Cookies-politik Politik for privatlivets fred


Karl Hårbøl m.fl.: Dansk Fremmedordbog, København: Munksgaards Forlag PDF\nDownload "Karl Hårbøl m.fl.: Dansk Fremmedordbog, København: Munksgaards Forlag 1997."\n1 261 Lars Trap-Jensen Karl Hårbøl m.fl.: Dansk Fremmedordbog, København: Munksgaards Forlag Forlaget Munksgaard i København udsendte i oktober 1997 Dansk Fremmedordbog (herefter DF). Bag denne titel gemmer sig reelt to selvstændige ordbøger idet der er tale om en étbindsudgave af to af forlagets produkter, nemlig dels Munksgaards Fremmedordbog (herefter MF), dels Omvendt Fremmedordbog (herefter OF), der samtidig også er sendt i handlen som separate udgivelser begge i nye udgaver. For MF s vedkommende er der tale om 15. udgave af Jørgen Bangs fremmedordbog som siden lukningen af Berlingske Forlag i 1982 er udkommet på Munksgaards Forlag. Efter Jørgen Bangs død i 1990 har også ansvaret for manuskriptets videreførelse været lagt i andre hænder. Som forfattere til denne udgave står Karl Hårbøl, Jørgen Schack og Henning Spang- Hanssen med Torben Christiansen som forlagsredaktør. OF af Jørgen Bang og Karl Hårbøl udkom første gang i Denne 2. udgave adskiller sig væsentligst fra 1. udgave ved den forøgelse af ordforrådet som en maskinel omvendt kørsel af MF s data har medført. Den kommer derved til at stå i et stærkt afhængighedsforhold til MF, og det er grunden til at jeg vælger at koncentrere gennemgangen om MF (som i parentes bemærket også udgør mere end tre fjerdedele af DF s godt 1300 sider). Den interesserede læser henvises til Jens Erik Mogensens artikel i HERMES nr. 10, 1993 som redegør for konceptet og (kritisk) anmelder OF. Som ordbogsbruger er man vænnet til at tage det med et gran salt når et forlag på et konkurrencepræget marked markedsfører egne produkter i rosende vendinger med rundhåndet brug af superlativer og forsikringer om et nyt, større og bedre indhold. I dette tilfælde må man dog indrømme at MF fremtræder med et markant ændret udseende på flere væsentlige områder i forhold til tidligere udgaver. I omfang er ordbogen vokset til at omfatte opslagsord fordelt på ca sider, en mængde der gør det berettiget at omtale MF som den største danske fremmedordbog. Også fysisk har MF fået vokseværk så den svarer til formatet i rækken af Munksgaards store, grønne ordbøger og også layoutmæssigt tilpasset denne series udseende. Endelig er der foretaget så store ændringer i artiklernes struktur og indhold at heller ikke prædikatet gennemrevideret kan kaldes falsk varebetegnelse. En række nye oplysningstyper er kommet til: angivelse af ordklasse eller (for de substantivers vedkommende hvor den er (redaktionen) bekendt) bøjning, udførlige etymologiske oplysninger for hvert enkelt opslagsord,\n2 262 ligesom der er tilføjet et antal illustrationer (dog i relativt beskedent omfang, i alt 200). Selvom definitioner, udtaleangivelser m.m. langt fra altid er ændret i forhold til tidligere udgaver, er hovedindtrykket at de enkelte artikler har været vurderet enkeltvis og i visse tilfælde også revideret i større eller mindre grad. Hertil kommer naturligvis at et antal artikler er nyskrevne i denne udgave. Førstehåndsindtrykket er altså lovende. Alene i kraft af sit omfang, men også ved sit nye format og layout og sin ændrede opbygning ser MF ud til at være godt rustet i kampen om kundernes gunst ikke mindst når man betænker at hele herligheden kan fås til den bestemt ikke urimelige pris af 199 d.kr., mens to i én-udgaven kan erhverves formedelst en merpris på 69 d.kr. Om indholdet så kan leve op til det løfterige ydre, er selvfølgelig en ganske anden sag, men en sag man går til med så meget desto større forventning. MF s hovedafsnit MF består af en indledning der kort redegør for værkets historie og afgrænsningen af materialet, nævner de vigtigste kilder og udsteder de obligate taksigelser. Derefter følger en, ligeledes kort vejledning om principperne for alfabetisering og retskrivning, efterfulgt af en oversigt over artiklernes opbygning og de enkelte oplysningstyper. Vejledningen indeholder kun meget nødtørftige overvejelser om de kategorier og begreber som ordbogsdelen er opbygget efter, og som sådan lever den nydeligt op til den genre som branchen har udviklet for omtekster henvendt til hvad man opfatter som den bredest mulige aftagergruppe. Det har tydeligvis ligget redaktionen på sinde ikke at anføre noget der stiller krav til brugeren, og da slet ikke noget der kan udlægges som en forudsætning for bogens brug. Vejledningen bliver jo alligevel ikke læst, lyder mantraet. Resultatet er, forudsigeligt nok, en opremsning af selvfølgeligheder som stort set alle kan udledes ved læsning af ordbogsartiklerne. Og hvem gider interessere sig for det? Således bliver redaktionen og brugerne nok engang gensidigt bekræftet i deres forventninger til hinanden, men er det virkelig en naturlov at det nødvendigvis altid må være sådan? Efter vejledningen følger så selve ordbogsdelen, og til slut er anbragt en oversigt over det græske alfabet og romertallene. På forpermens inderside er anbragt udtaleangivelsernes lydskriftstegn, mens forkortelser og tegn anføres på ordbogens sidste side og bagpermen.\n3 263 Typografi og layout Tilpasset serien af Munksgaards store ordbøger i layout og typografi fremtræder MF med en tydelig og ganske smuk skrift som oven i købet har fået en lidt større skriftgrad end eksempelvis samme series Dansktysk Ordbog. Seriens format tillader en trespaltet sideopsætning der i det store og hele fremmer både overskuelighed og læselighed. Dog er der ikke gjort noget for at hindre det voksende antal orddelinger som automatisk følger af en smallere spaltebredde. Det virker især uheldigt når orddeling sker mellem to spalter eller mellem to sider. I det hele taget har man ikke anstrengt sig for at afslutte selv små artikler inden for samme spalte. Opdeling tillades blot fortsættelsen er på mere end en enkelt linje, med det resultat at mange mindre artikler fordeler sig over to spalter med to linjer i hver (i flæng kan nævnes estompere, français og management). Med hensyn til skriftsnit er der sket en udvidelse af inventaret i forhold til tidligere udgavers fed skrift (til opslagsord), ordinær skrift (til definitioner og redaktionel tekst) og kursiv (til henvisningsord). Med indførelsen af flere oplysningstyper opstår naturligt et behov for at kunne adskille dem typografisk. Behovet bliver så meget desto større når linjebrud ikke tillades inden for den enkelte artikel (med undtagelse af ordklasseskift inden for samme lemma, adskilt ved hjælp af romertal). Især fornemmer man at redaktionen har haft et problem med kursivskriftens mange kasketter. Kursiv bruges således til så forskellige oplysningstyper som ordklasseangivelse, angivelse af objektsproglige enheder i etymologiafsnittet og ved eksempler, fag- og sprogbrugsmarkering, parentetisk anbragte oplysninger og metaoplysninger knyttet til definitionerne, separatorer som se og sml., flerordsforbindelser og enkelte andre, som regel parentetisk anbragte oplysninger. Man har derfor valgt at bruge kapitæler ved henvisningsord og en kursiveret, uskrafferet kapitælskrift ved separatorer foran synonymer og antonymer. Selvom man kan have stor forståelse for redaktionens motiver, synes jeg personligt ikke den valgte løsning er æstetisk særlig vindende. Kapitælerne virker for anmassende når de bruges ved oplysningstyper der egentlig ikke er grund til at udhæve specielt. Men det er selvfølgelig en smagssag. Makrostruktur: ordudvalg og præsentation Lemmalisten At antallet af opslagsord er omfattende, har allerede været nævnt som et argument der på forhånd taler til fordel for MF. Om argumentet holder,\n4 264 afhænger selvfølgelig af hvad det er for ord man så finder i MF og ikke hos konkurrenterne, og om der er tale om brugbare, relevante lemmaer. Det kan man få et indtryk af ved at slå tilfældigt ned et sted i ordbogen og sammenligne lemmalister i et bestemt interval. Det har jeg gjort i intervallerne galakse-galvanisere og ISBN-isomorf, der hver indeholder 100 lemmaer i MF, og de hovedlinjer der tegner sig i sammenligning med de nærmeste konkurrenter (Gyldendal og Politiken), er følgende: MF indeholder lige knap dobbelt så mange lemmaer som konkurrenterne i intervallerne (ca. 40 % flere end Gyldendal, ca. 60 % flere end Politiken) lemmalisterne er tilnærmelsesvis kumulative, dvs. næsten alle konkurrenternes lemmaer optræder også i MF (i alt 6 lemmaer i intervallerne hos Gyldendal kan ikke slås op i MF) de mange lemmaer som kun findes i MF og altså ikke kan slås op hos konkurrenterne, fordeler sig i forskellige typer, af hvilke især bør nævnes: a) ord der tilhører specialiserede fagområder. I intervallerne drejer det sig især om medicinsk terminologi, men også naturvidenskabelige betegnelser er godt repræsenteret. b) afledninger (fx gallofili, galopere, iskæmisk, islamistisk) og sammensætninger (fx galaktometer, galejovn, galionsfigur, isokromfernis) hvor konkurrenterne kun nævner grundordet. c) forkortelser (fx ISDN, ISDS, ISK, ISOC). d) ord der ligger på (nogle vil sige ud over) grænsen for hvad der hører hjemme i en dansk fremmedordbog, enten fordi de er så fremmede at de måske snarere hører til i en tosprogsordbog (fx galantuomo, gallicus morbus, ischuria paradoxa, isla) eller så hjemlige at de hører hjemme i en almensproglig ordbog (fx isenkram, islandsk, islænder, islænding). Hovedindtrykket er at man vitterlig får væsentlig flere og i det store og hele også relevante opslagsord, og risikoen for forgæves opslag er betydelig mindre i MF i sammenligning med konkurrenterne. At enkelte af ordene i grupperne b) og d) kan siges at udgøre unødvendig dødvægt, kan næppe opveje den åbenlyse styrke lemmalisten i øvrigt indeholder. Hellere to ord for meget end et for lidt, vil mange synes.\n5 Alfabetisering 265 I denne udgave er man gået over til streng alfabetisk rækkefølge af lemmaer. Hvor tidligere udgaver har placeret afledninger, sammensætninger og flerordsforbindelser som sublemmaer under grundordet i én artikel, har man i denne udgave lemmatiseret dem fuldt ud, dvs. de er udhævet med fed skrift og anbragt sideordnet på deres alfabetiske plads i lemmalisten uanset mellemrum, bindestreger og andre tegn. Som deciderede sublemmaer anføres kun idiomer udhævet i kursiv. Det gør det nemmere at finde et givet opslagsord eller ordforbindelse i den alfabetiske rækkefølge, men har selvfølgelig den pris at sammenhørende ord kan blive adskilt af andre (fx bliver sex adskilt fra sexappeal, sexbombe osv. af sexagesima og sexaginta). Princippet er for så vidt udmærket, men det er af en eller anden grund ikke gennemført konsekvent. Man finder stadig en del sublemmaer udhævet med fed skrift under et grundord. Således fx Calamus Rotang under calamus og CRD og CRS under CR (derimod ikke mons Veneris under mons eller morbus niger under morbus her følges det alfabetiske lemmatiseringsprincip). Det er ikke klart hvad pointen kan være; tilsyneladende er der ikke tale om enkeltstående smuttere, for der henvises behørigt fra CRD og CRS på den alfabetiske plads til artiklen CR. Endnu mere mystificeret bliver man når man finder en sammensætning placeret både som sublemma og på den alfabetiske plads, oven i købet med forskellige definitioner! Således optræder i artiklen A sublemmaeme A-dur og a- mol, og samme forbindelser kan også slås op på deres alfabetiske plads. Sublemmaet A-dur defineres som toneart som er karakteriseret ved stor terts og sekst, derfor noteret med A (i øvrigt en noget tvivlsom definition, men det er irrelevant i denne sammenhæng), mens det på den alfabetiske plads hedder: toneart der har a som grundtone og # som fortegn for f, c og g; parallel toneart til fis-mol (identisk med definitionen i Gyldendals Fremmedordbog). Umiddelbart er man tilbøjelig til at betragte tilfældet som en redaktionel lapsus, omend en af de mere uheldige af slagsen idet den er gennemført (næsten) konsekvent for samtlige skalaens toner, men man kommer i tvivl når man i A-durartiklen ud over definitionen desuden opfordres til at sammenligne med artiklen A. Hvis der er tale om et bevidst redaktionelt valg, overstiger det i hvert fald mine evner at gennemskue ræsonnementet. Det står mig heller ikke lysende klart efter hvilke kriterier de selvstændigt lemmatiserede flerordsforbindelser er adskilt fra de sublemmatiserede idiomer. At spille for galleriet er anført som idiom under galleri, kan næppe komme bag på nogen. Men hvad er det der gør kaledoniske foldning til et sublemma (idiom?), men intellektuel dannelse til en fuldlemmatiseret ordforbindelse? Og hvorfor er cyklisk feber et\n6 266 sublemma, mens cykliske digtere og cykliske former er hovedlemmaer? Uklarheden underminerer fordelen ved den strenge alfabetisering når man alligevel er nødt til at slå op både under grundordet og på den alfabetiske plads for at kontrollere om en ordforbindelse er taget med. Ortografi Om retskrivningen hedder det i vejledningen at Retskrivningsordbogens stavemåder er i alt væsentligt fulgt, men at det har været nødvendigt at anføre en hel del afvigende stavemåder med henvisning til den gængse. Når en ordbog medtager så stort et ordforråd der falder uden for Retskrivningsordbogens (RO) rammer, kan man selvsagt ikke være forpligtet til at indhente Dansk Sprognævns velsignelse i hvert enkelt tilfælde, og løsningen med at henvise fra afvigende stavemåder til en gængs stavemåde er en udmærket og pædagogisk sund praksis. Lidt anderledes forholder det sig med den del af ordstoffet som man faktisk har taget stilling til i RO, således at der eksisterer en normeret form. Afvigelser fra den officielle norm er dermed ikke bare afvigende stavemåder, men pr. definition også unormerede stavemåder (stavefejl om man vil), og som bruger kunne man ønske sig at blive oplyst om sådanne forhold (fx i form af typografisk udhævning, et symbol eller en kommentar). Men den vejledning får man ikke. Der henvises fra sirocco til scirocco og fra singhaleser til singaleser på samme måde som der henvises fra gibelliner til ghibelliner og fra womera til woomera uagtet sirocco og singhaleser er unormerede former (fejl), mens gibelliner og womera ikke er det. Brugeren kan med andre ord ikke vide om et givet opslagsord forsynder sig mod dansk retskrivning eller ej. Den oplysning må man selv skaffe sig ved et ekstra opslag i RO. Ærgerligt nok. Samme forhold gør sig gældende ved varianter som i MF behandles som dobbeltformer. Her henvises fra variantformen til hovedformen, og i artiklen under hovedformen er begge former nævnt (i modsætning til de netop omtalte stavevarianter der kun har henvisningsartikel). Igen kan man ikke vide om en anført dobbeltform også er en officiel dobbeltform, og man kan sågar træffe på dobbeltformer der med sikkerhed ikke er det officielt. Det gælder især hvor der ikke er tale om ortografisk, men morfologisk variation, fx af typen simplificering/simplifikation eller irer/irlænder. Disse ordpar behandles i mange tilfælde af redaktionen som dobbeltformer, men de er vel rettelig synonympar når RO opfører dem som særskilte opslagsord uafhængigt af hinanden. I den mere kuriøse afdeling kan man nævne at der også kan findes eksempler på det modsatte, nemlig at ordpar der\n7 267 faktisk er stavevarianter, defineres uafhængigt af hinanden. Under Jom Kippur (med dobbeltformen Yom Kippur) kan man således læse: forsoningsfesten (den største jødiske helligdag), mens det under Yom Kippur (uden dobbeltform) hedder: jødisk helligdag, forsoningsfest, med faste og bønner om tilgivelse. Dette eksempel bør nu nok opfattes som en enkeltstående svipser. Kommatering I ordbogsartiklerne følger MF reglerne for nyt komma så der er så få afbrydelser i forklaringerne som muligt, som det hedder i vejledningen. Fornemmer man en vis modvilje? Det virker i hvert fald underligt at man følger ét kommateringsprincip i ordbogsdelen og et andet i omteksten. Selvom begge principper naturligvis er tilladte, ville det være mere klædeligt om man besluttede sig for det ene, og så anvendte det konsekvent i alle dele af ordbogen. At forfatterne i øvrigt ikke er helt fortrolige med det nye kommateringsprincip, ser man ikke sjældent eksempler på. Især kniber det mellem sideordnede ledsætninger hvor det nye komma altså også skal sættes (fx i artiklerne budding og zarathustrisme). Homografer Der hersker en del uklarhed med hensyn til principperne for MF s løsning af problemet homonymi-polysemi. I vejledningen oplyses det blot at Opslagsord, der staves ens, men må betragtes som forskellige ord, er forsynet med et løftet tal til adskillelse, dvs. er anført som homografer. Hvornår to ord må betragtes som forskellige, kan der som bekendt lægges forskellige kriterier til grund for, men det nævnes ikke hvilket princip der har været styrende for fremstillingen, og når man bruger MF, kan man få den mistanke at der slet ikke har været noget gennemgående princip. Et opslag under nul giver nul 1 (sb.) og nul 2 (num.). Eftersom de to ord ikke adskiller sig med hensyn til etymologi og semantik, må man regne med at det er et morfologisk kriterium (bøjning/ ordklasse) der har udløst to homografartikler. Et måske endnu klarere eksempel er mineralvand der ligeledes får to artikler ( væsken med bøjningsangivelsen (-et) henholdsvis flasken med bøjningsangivelsen (-en, -er el. mineralvand)). Men hvis det morfologiske princip var kriteriet, så ville man vente under likvid tilsvarende at finde to homografartikler. Det er imidlertid ikke tilfældet. Her er substantivet og adjektivet begge anført i en og samme artikel, adskilt ved hjælp af romertal, og mange tilsvarende artikler har samme struktur. Og hvis det\n8 268 morfologiske princip var kriteriet, ville man omvendt ikke forvente at finde to artikler for patron. Men her er der faktisk to homografartikler, forsynet med identiske bøjningsangivelser. Etymologien oplyser at begge ord kommer af latin patronus, så i dette tilfælde er det velsagtens et semantisk kriterium der har udløst homografartiklerne. I sig selv er der ikke et indlysende rigtigt kriterium som bør foretrækkes frem for andre. Det er ikke altafgørende om princippet er morfologisk, semantisk eller etymologisk. Men man bør dog i det mindste beslutte sig for et af principperne og så bruge det konsekvent. Den valgte slingrekurs er leksikografisk uheldig og hvad der er værre pædagogisk uhensigtsmæssig. Mikrostruktur Den enkelte artikel består af maksimalt følgende elementer: (1) udtale hvor det er skønnet påkrævet. Der er valgt en notation som svarer til en bred transkription af IPA, måske lidt overraskende i betragtning af at Munksgaards egen Den Store Danske Udtaleordbog bruger Dania. Lemmaer som ikke har udtaleangivelse, kan være forsynet med oplysninger om trykforhold i opslagsformen. (2) oplysning om ordklasse eller, for substantivers vedkommende, bøjning i det omfang den er kendt. Ved flerordsforbindelser får man nogle gange bøjningsoplysninger, andre gange ikke. Det oplyses fx at points douloureux er plural, derimod ikke at quattre mains er det, og joint venture får fuld bøjningsangivelse, mens functional food slet ingen har. Det er svært at gennemskue hvilket princip der er fulgt. (3) betydningsdefinition(er), evt. forsynet med en forudgående oplysning om fagområde, stilleje eller anden sprogbrugsmarkering eller en sproglig eller betydningsmæssig specifikation. (4) oplysning om synonym eller antonym når disse selv er fremmedord. (5) idiomer. (6) etymologi, enten med en blot angivelse af det långivende sprog (hvis form og betydning er identisk med opslagsordet) eller med en mere eller mindre fuld udfoldet etymologisk forklaring. Betydningsdefinitioner Hvis der er en type af oplysninger der er vigtigere end alle andre i en ordbog, så er det ordbogens betydningsforklaringer. Det er samtidig også den vanskeligste at anmelde fordi den er meget subjektiv. Det er klart at den ideelle definition er præcis og udtømmende og formuleret kortfattet i et mundret, elegant sprog, men det er lige så klart at prisen for præcision\n9 269 må betales med sproglig elegance, og at grundige forklaringer koster noget i plads og syntaktisk enkelhed. Selv hvis man forestillede sig at det lod sig gøre at opstille objektive, leksikografiske kriterier for den optimale betydningsdefiniton, så er det til syvende og sidst den enkelte bruger og hans/hendes forudsætninger og behov der afgør om definitionen leverer tilfredsstillende svar på det vedkommende søger oplysning om. Og den slags er som bekendt individuelt. Den måde hvorpå en ordbog vælger at afveje de forskellige hensyn over for hinanden, er i høj grad med til at give den en bestemt stil, en stil som gør at den flittige bruger med tiden kan opleve sit forhold til ordbogen som noget næsten personligt. Som i alle forhold kræver det lang tids tilvænning, men min fornemmelse er at MF s stil nok skal finde sine tilhængere. I definitionerne er der lagt vægt på enkelhed i formuleringen således at parentetiske indskud og forbehold i form af bl.a., e.l., m.m. osv. holdes på et minimum, med den mangel i præcision som det kan føre med sig. Med hensyn til grundigheden i definitionerne er indtrykket noget mere uensartet. Et par eksempler inden for samme område kan tjene til illustration: Definitionen på buddhisme lyder: indisk religion hvis mål, nirvana, nås ved at skaffe sig af med sjælens begær, med en henvisning til artiklen Buddha hvori det oplyses: stifteren af buddhismen; hans egentlige navn var Siddharta Gautama, og han levede ca f.kr. Som 29-årig forlod han sit hidtidige fyrstelige liv og blev en Buddha, en oplyst, efter 6 år i streng askese. Her gives fyldig besked om religionens historiske baggrund, indhold og udbredelse. Under hinduisme hedder det: moderne brahmanisme, den dominerende religion i Indien, og under brahmanisme: gammel indisk religion og livsopfattelse der nu fortsættes i hinduismen. Mængden af information er her unægtelig skrumpet noget, ikke et ord om religionens indhold. Men det kan gøres kortere endnu. Under shakers lyder forklaringen: en sekt med streng livsførelse. Det er muligvis ikke forkert, men det er i hvert fald heller ikke udtømmende: Man bliver ikke oplyst om hvilket trossamfund sekten er udgået fra, hvor den er (var) udbredt, og karakteristikken af dens lære er hvis man skal være venlig temmelig mangelfuld. Definitioner af denne type nærmer sig min personlige smertegrænse for godt leksikografisk håndværk. Og grænsen overskrides klart ved et opslag under shamanisme som slet og ret forklares som trolddomsreligion. Så er det lige før man er bedre tjent med forklaringen på kungfutsianisme. Det ord kan nemlig ikke slås op i MF. Lad mig understrege at der er mange gode, mundrette definitioner i MF, også definitioner der giver grundig og præcis oplysning om opslagsordet. Men der er altså også nogle som er så overfladisk eller unuanceret behandlet at det nærmer sig det pinlige. Heldigvis er der langt imellem eksemplerne. Mellem disse ekstremer indeholder MF mange\n10 270 betydninger der efter min smag snarere er defineret for overfladisk end for detaljeret. Men smag er som bekendt en meget subjektiv størrelse, og der skal nok være brugere der føler sig tilstrækkelig oplyste af MF. Nu til nogle mere principielle og dermed også mere håndgribelige bemærkninger af forskellig natur der knytter sig til betydningsdefinitionerne. Den første bemærkning gælder brugen af metasprog i definitionerne. Enhver der har lavet ordbøger, er stødt ind i det problem at et ord ikke lader sig definere direkte i form af et genus proximum og et eller flere differentiae specificae, men må forklares ved hjælp af en metasproglig formulering. Den slags ord er der selvfølgelig også i MF, og derfor er der også metasproglige definitioner i MF. Det er der ikke noget nyt eller mærkeligt ved. Men fordi det er forskellige typer af definitioner (den direkte definition kan erstatte opslagsordet i den sproglige kontekst, den metasproglige kan ikke) er det vigtigt at brugeren ved hvornår der er tale om den ene type af definition, og hvornår det er den anden. Det kan man fx gøre ved at bruge en fast formelagtig ordlyd som indleder til metasproglige forklaringer og derved signalere at definitionen har en anden status end normalt. Det har man forsømt at gøre konsekvent i MF. Under artium lyder definitionen til betydning 2: betegnelse for humanistiske fag i forbindelse med universitetseksamener, fx magister artium (mag.art.). Her får man altså ikke en direkte definition, men en metaproglig forklaring, og indlederen betegnelse for... tjener til at gøre brugeren opmærksom på det. Det er en udmærket måde at opdrage brugeren til at tolke definitionen anderledes end normalt, men det pædagogiske princip forplumres når man fx under irvingianisme så kan læse betegnelse for et evangelisk kirkesamfund (Katolsk-Apostolsk Kirke) der vil føre kirken tilbage til den apostolske form. Med indlederen betegnelse for... signaleres igen, og denne gang helt overflødigt, at definitionen er metasproglig og umuliggør erstatning af opslagsordet med definitionens ordlyd. Indlederens tilstedeværelse er udtryk for signalforvirring og gør derfor mere skade end gavn. Problemet opstår dog oftest når man ikke kan se på en definition om den skal opfattes som en oversættelse, en parafrase eller en metasproglig forklaring. Undertiden kan man hente indirekte hjælp i etymologiafsnittet, men det gælder langtfra altid: Definitionen til ave Cæsar, morituri te salutamus lyder hil dig, kejser, vi der skal dø, hilser dig!, mens det under Heil Hitler hedder den almindelige hilsen blandt nazister, og i begge tilfælde anfører etymologiafsnittet kun de to lånsprog. Altså to meget forskellige løsninger på strukturelt parallelle udtryk, og brugeren får ingen hjælp til at afkode hvilken type definition der er tale om. Manglen på klare signaler kan bringe selv trænede ordbogsbrugere i tvivl, især hvis der er tale om meget fremmedartede lemmaer. Når man under hatt-i-sherif (el. hatt-i-humajun) får\n11 271 forklaringen befaling fra den tyrkiske sultan selv, er det mon så appellativet befaling der bruges, eller er der tale om en metasproglig forklaring af den ordlyd hvormed sultanen udsteder sin befaling? Et andet problem gælder forholdet mellem definitioner og ækvivalenter. Mange steder i MF får man ikke en ægte, fuldt udfoldet betydningsdefinition, men derimod blot et enkelt ord, en almensproglig ækvivalent, et synonym. Det kan der være god grund til at gøre, og der er en lang tradition for at gøre det i fremmedordbøger. Men det kræver selvfølgelig at brugeren for at kunne føle sig oplyst er mere fortrolig med den almensproglige betegnelse. Hvis det ikke er tilfældet, kan det ikke undgås at man bliver skuffet eller føler sig snydt. Der er i MF mange steder valgt løsningen med et almensprogligt synonym som eneste forklaring på et opslagsord, og de er ikke alle lige heldige: Nok er protein et fremmedord og æggehvidestof et hjemligt ord, men jeg tvivler på at det hjemlige ord er meget mere forståeligt, og mere udbredt er det i hvert fald ikke. Tilsvarende: Er dranker mere forståelig og udbredt end alkoholiker, fyrtøj end lighter osv.? At fotofob forklares med lyssky, er ekstra uheldigt når det hjemlige ord er polysemt. Fotofobe organismer er næppe småkriminelle. I tilfælde som de nævnte og i mange tilsvarende tilfælde kunne man ønske sig en mere udfoldet definition. Etymologi Der er satset meget på de etymologiske oplysninger i MF. Hvor tidligere udgaver kun har haft en angivelse af det långivende sprog, er alle relevante artikler nu forsynet med udførlige oplysninger der redegør for ordenes oprindelse og betydning på det långivende sprog, eventuelle mellemstationer på den historiske lånevej og undertiden forsynet med den bagvedliggende historie der forklarer hvordan ordet har fået sin form. Den slags oplysninger er pladskrævende; undertiden fylder de etymologiske udredninger lige så meget eller endog mere end betydningsforklaringen, og i den forstand er der tale om en satsning fra Munksgaards side. Jeg synes satsningen er vellykket. Netop fordi fremmedordene er fremmede, bidrager oplysninger om grundbetydning og betydningsudvikling så meget mere til forståelsen af ordenes moderne betydning og brug at definition og etymologi supplerer hinanden godt. Det er formentlig også dette ræsonnement der ligger til grund for at redaktionen har valgt at lemmatisere et betydeligt antal præfikser og suffikser. Mange af dem er for en synkron betragtning ikke produktive i dansk, men fordi de er eller har været det i det långivende sprog og derfor optræder i en hel række af ord lånt fra samme sprog, hjælper\n12 272 artiklerne til en forståelse af sådanne ords fælles elementer. Etymologioplysninger gives på tre forskellige måder. Hvor opslagsform og betydning er identisk med det långivende sprog, anføres blot det sprog hvorfra opslagsformen er indlånt. Ved opslagsformer der er sammensætninger eller afledninger, henvises til de indgående led hvis de har selvstændige artikler, og i øvrige tilfælde gives en fuldt udfoldet forklaring. Selvom der indimellem kan optræde småfejl eller inkonsekvenser (fx oplyses det under fahrkunst ( grubeelevator til at bringe arbejdere op og ned ) blot at ordet kommer fra tysk Fahrkunst, men der gives i strid med redaktionens princip hverken en oversættelse eller en forklaring på betydningen), rører det ikke ved hovedindtrykket at etymologierne er både oplysende, velanbragte og passende i detaljeringsgraden. Jeg synes også det er en klog beslutning at man har anbragt etymologidelen til sidst i hver enkelt artikel. Derved kommer den til at virke mindre påtrængende, og den travle bruger der kun slår op for at finde den ønskede betydning, er fri for at blive irriteret over uvedkommende udredninger, mens den tålmodige kan lade sig opsluge og ligefrem ende med at føle sig bedre oplyst end forventet på forhånd. Sammenfattende bemærkninger Anmeldelse er en utaknemmelig bestilling. Genren nærmest inviterer til at anmelderen kaster sig over sit sagesløse offer og påpeger fejl, mangler, inkonsekvens og uoverensstemmelser, måske uddeler en rose i ny og næ, mens det der er i orden, går upåtalt hen fordi det er ja netop bare i orden. Der er i MF som i enhver anden ordbog fejl og mangler. Jeg har peget på nogle af dem, og der er sikkert flere endnu (det er der fx med sikkerhed i henvisningsapparatet), men når regnskabet skal gøres op, vejer de ikke alle lige tungt. At et redaktionelt princip ikke er gennemført konsekvent, kan virke lidt irriterende og måske være pædagogisk uheldigt, men det gør ikke i sig selv den enkelte artikel fejlagtig. Indholdsmæssige fejl er alvorligere, men man må skelne mellem enkeltstående og systematiske tilfælde. Og endelig er der forskel på hvilken oplysningstype kritikken retter sig mod. I MF fylder betydningsdefinitionerne og etymologioplysningerne langt størsteparten af en artikel, og derfor er kvaliteten af disse oplysningstyper også det der må veje tungest, sammen med lemmalistens omfang og sammensætning. Jeg har peget på at det netop er inden for disse områder at MF har sine største fortrin: Etymologiafsnittene er glimrende, der er mange gode definitioner, og MF har medtaget mange ord som man ikke finder i andre tilsvarende ordbøger. Jeg har også fremhævet en række svagheder,\n13 273 spændende fra det bagatelagtige som formentlig kun vil genere de færreste, over mere systematiske brud på ordbogens egne principper til utilstrækkelige eller ligefrem misvisende betydningsdefinitioner. Det blivende indtryk er at Munksgaard med MF har sendt en ordbog på markedet som både kvalitativt og kvantitativt er væsentligt forbedret i forhold til tidligere udgaver af ordbogen. Meget kan stadig gøres bedre, men der er næppe tvivl om at MF både når det gælder omfang, indhold og pris, vil kunne måle sig med de konkurrerende forlags produkter. Litteratur Ordbøger Bang, Jørgen 1986: Fremmedordbog, 13. udgave, 1. oplag. København: Munksgaard. Bang, Jørgen og Hårbøl, Karl 1991: Omvendt Fremmedordbog, 1. udgave, 1. oplag, København: Munksgaard. Brink, Lars m.fl. 1991: Den Store Danske Udtaleordbog. København: Munksgaard. Bruel, Sven og Nielsen, Niels Åge 1993: Gyldendals Fremmedordbog, 11. udgave v. Plon, Lilian. København: Gyldendal. Dansk Sprognævn 1996: Retskrivningsordbogen, 2. udgave, 1. oplag. København: Aschehoug. Politikens Store Fremmedordbog 1996, 1. udgave. København: Politiken. Anden litteratur Mogensen, Jens Erik 1993: Jørgen Bang & Karl Hårbøl: Omvendt Fremmedordbog. Anmeldelse i: Hermes ,


Teknologisk Institut: »Nogle tror stadig 3D-print er løsningen på alt« | Ingeniøren\nTeknologisk Institut: »Nogle tror stadig 3D-print er løsningen på alt«\nEn af de virksomheder, der har fået hjælp af Teknologisk Institut til 3D-print, er Haas-Meincke, der udvikler og sælger maskiner til kageproduktion. Jeppe Skinnerup Byskov, der er leder af TI's Center for Industriel 3D-print, viser her en bakke kagetyller (sprøjtehovedet), som bruges til fremstilling af vaniljekranse. Illustration: Mikkel Meister\n3D-print er ikke for alle. Men for dem, der giver sig i kast med teknologien, er der flere ting at være opmærksom på for at komme i mål med prototypen eller det færdige produkt, lyder rådet fra Teknologisk Institut.\nAf Mikkel Meister 6. jan 2020 kl. 15:16 1\nHvordan kommer man som virksomhed i gang med 3D-print? Og endnu vigtigere – hvordan forhindrer man, at projektet ender som en dyr fiasko? De spørgsmål er der flere svar på, men først og fremmest skal


Odenses hutlere | Leder - Fyens Stiftstidende | fyens.dk\nPubliceret 11. juni 2002 kl. 01:00\nDET SER ærligt talt ikke for heldigt ud i Odense, hvor der - ifølge den statistik, der stod at læse i avisen i går - er blevet færre til at betale skatten. Samtidig ser det ud til, at de skatteydere, som flytter til kommunen, tjener mindre end dem, der flytter fra den. Dermed lægger tilflytterne, i sagens natur, også færre skattepenge end fraflytterne.\nFyns største kommune har fået sig et alvorligt problem, og bedre bliver det ikke af, at økonomien i forvejen er så udhulet, at politikerne har sat sig for at spare mere end 250 millioner på næste års budget. Det kommer ikke til at gå stille af. Uanset hvor der skæres, vil mange blive ramt, og byrådet kan allerede nu forberede sig på omfattende demonstrationer på Flakhaven.\nINDBYRDES har politikerne skændtes om, hvem der har ansvaret - men stop det kævl. Tingenes triste tilstand burde have været erkendt for år tilbage - men især op til valget havde ingen lyst til at foreslå justeringer og nedskæringer. Det hævner sig nu, og for det må alle tage medansvar.\nMere interessant er det, hvordan byen skal komme videre - og hvordan det kan undgås, at de næste mange års budgetter vil blive lige så spareprægede.\nØVELSEN er ikke nem. Dels er det en kendsgerning, at storbyerne altid vil være magneter for dem, der tjener få eller ingen penge. Dels gør toldmuren gennem Storebælt det svært for både Odense og resten af Fyn.\nDenne skævdeling af Danmark, som landspolitikerne stadig ikke kan eller vil se, er en betydelig trussel mod væksten uden for hovedstadsområdet, hvor man har mere travlt med broerne til Sverige og Tyskland end med landets indre anliggender.\nOdenses politikere er således, i hvert fald et stykke ad vejen, oppe mod kræfter, de ikke selv kan betvinge. Men noget kan de gøre, og i dag kan det ærgre, at det ikke er sket for længst. Frem for en dyr banegård burde Odense have satset på en gendannelse af bymidten, der så skammeligt er ødelagt, og som odenseanerne kvier sig ved at vise frem for andre. Man burde, om man så skulle have betalt det hele selv, sørget for en færdiggørelse af ringvejssystemet - og man burde langt tidligere have åbnet øjnene for mulighederne på havnen.\nALLE DISSE forsømmelser, som har givet Odense et dårligt ry, og som følgelig har gjort byen mindre attraktiv at søge til, svier nu til den fynske hovedstad, der alt for længe har hutlet sig igennem, og hvor visioner og nytænkning har groet i dårlig jord. Af frygt for vælgerne har hutlerne -politikerne - ladet sig lede i stedet for selv at lede - og afstået fra nogle investeringer, der i den sidste ende ville have givet byen flere indtægter.\nVIL MAN tjene penge, må man også give nogle ud. Enkelte af Odenses politikere har forstået det. Måske har resten i virkeligheden også. De tør bare ikke sige det højt. Måtte nogen give dem modet til det.