А коли Він зійшов із гори, услід за Ним ішов натовп великий. І ось підійшов прокажений, уклонився Йому та й сказав: Коли, Господи, хочеш, Ти можеш очистити мене! А Ісус простяг руку, і доторкнувся до нього, говорячи: Хочу, будь чистий! І тієї хвилини очистився той від своєї прокази. І говорить до нього Ісус: Гляди, не розповідай нікому. Але йди, покажися священикові, та дар принеси, якого Мойсей заповів, їм на свідоцтво. (від Матвія 8:1-1-4) А коли Він до Капернауму ввійшов, то до Нього наблизився сотник, та й благати зачав Його, кажучи: Господи, мій слуга лежить удома розслаблений, і тяжко страждає. Він говорить йому: Я прийду й уздоровлю його. А сотник Йому відповів: Недостойний я, Господи, щоб зайшов Ти під стріху мою… Та промов тільки слово, і видужає мій слуга! Бо й я людина підвладна, і вояків під собою я маю; і одному кажу: піди то йде він, а тому: прийди і приходить, або рабові своєму: зроби те і він зробить. Почувши таке, Ісус здивувався, і промовив до тих, хто йшов услід за Ним: Поправді кажу вам: навіть серед Ізраїля Я не знайшов був такої великої віри! Кажу ж вам, що багато-хто прийдуть від сходу та заходу, і засядуть у Царстві Небеснім із Авраамом, Ісаком та Яковом. Сини ж Царства повкидані будуть до темряви зовнішньої буде там плач і скрегіт зубів!… І сказав Ісус сотникові: Іди, і як повірив ти, нехай так тобі й станеться! І тієї ж години одужав слуга його. (від Матвія 8:1-5-13) Як прийшов же Ісус до Петрового дому, то побачив тещу його, що лежала в гарячці. І Він доторкнувся руки її, і гарячка покинула ту… І встала вона, та й Йому прислуговувала! А коли настав вечір, привели багатьох біснуватих до Нього, і Він словом Своїм вигнав духів, а недужих усіх уздоровив, щоб справдилося, що сказав був Ісая пророк, промовляючи: Він узяв наші немочі, і недуги поніс. (від Матвія 8:1-14-17) А як угледів Ісус навколо Себе багато народу, наказав переплинути на той бік. І приступив один книжник та й до Нього сказав: Учителю, я піду за Тобою, хоч би куди ти пішов! Промовляє до нього Ісус: Мають нори лисиці, а гнізда небесні пташки, Син же Людський не має де й голови прихилити… А інший із учнів промовив до Нього: Дозволь мені, Господи, перше піти та батька свого поховати. А Ісус йому каже: Іди за Мною, і зостав мертвим ховати мерців своїх! І коли Він до човна вступив, за Ним увійшли Його учні. І ось буря велика зірвалась на морі, аж човен зачав заливатися хвилями. А Він спав… І кинулись учні, і збудили Його та й благали: Рятуй, Господи, гинемо! А Він відповів їм: Чого полохливі ви, маловірні? Тоді встав, заказав бурі й морю, і тиша велика настала… А народ дивувався й казав: Хто ж це такий, що вітри та море слухняні Йому? (від Матвія 8:1-18-27) І, як прибув Він на той бік, до землі Гадаринської, перестріли Його два біснуваті, що вийшли з могильних печер, дуже люті, так що ніхто не міг переходити тією дорогою. І ось, вони стали кричати, говорячи: Що Тобі, Сину Божий, до нас? Прийшов Ти сюди передчасно нас мучити? А оподаль від них пасся гурт великий свиней. І просилися демони, кажучи: Коли виженеш нас, то пошли нас у той гурт свиней. А Він відповів їм: Ідіть. І вийшли вони, і пішли в гурт свиней. І ось кинувся з кручі до моря ввесь гурт, і потопився в воді. Пастухи ж повтікали; а коли прибули вони в місто, то про все розповіли, і про біснуватих. І ось, усе місто вийшло назустріч Ісусові. Як Його ж угледіли, то стали благати, щоб пішов Собі з їхнього краю!.. (від Матвія 8:1-28-34) І, сівши до човна, Він переплинув, і до міста Свого прибув. І ото, принесли до Нього розслабленого, що на ложі лежав. І, як побачив Ісус їхню віру, сказав розслабленому: Будь бадьорий, сину! Прощаються тобі гріхи твої! І ось, дехто із книжників стали казати про себе: Він богозневажає. Ісус же думки їхні знав і сказав: Чого думаєте ви лукаве в серцях своїх? Що легше, сказати: Прощаються тобі гріхи, чи сказати: Уставай та й ходи? Але щоб ви знали, що прощати гріхи на землі має владу Син Людський, тож каже Він розслабленому: Уставай, візьми ложе своє, та й іди у свій дім! Той устав і пішов у свій дім. А натовп, побачивши це, налякався, і славив Бога, що людям Він дав таку владу!… (від Матвія 9:1-1-8) А коли Ісус звідти проходив, побачив чоловіка, на ймення Матвія, що сидів на митниці, та й каже йому: Іди за Мною! Той устав, і пішов услід за Ним. І сталось, як Ісус сидів при столі у домі, ось зійшлося багато митників і грішників, і вони посідали з Ним та з Його учнями. Як побачили ж те фарисеї, то сказали до учнів Його: Чому то Вчитель ваш їсть із митниками та із грішниками? А Він це почув та й сказав: Лікаря не потребують здорові, а слабі! Ідіть же, і навчіться, що то є: Милости хочу, а не жертви. Бо Я не прийшов кликати праведних, але грішників до покаяння. (від Матвія 9:1-9-13) Тоді приступили до Нього Іванові учні та й кажуть: Чому постимо ми й фарисеї, а учні Твої не постять? Ісус же промовив до них: Хіба можуть гості весільні сумувати, поки з ними ще є молодий? Але прийдуть ті дні, коли заберуть молодого від них... Бо скорбота велика настане тоді, якої не було з первопочину світу аж досі й не буде. І коли б не вкоротились ті дні, не спаслася б ніяка людина; але через вибраних дні ті вкоротяться. Тоді, як хто скаже до вас: Ото, Христос тут чи Отам, не йміть віри. Бо постануть христи неправдиві, і неправдиві пророки, і будуть чинити великі ознаки та чуда, що звели б, коли б можна, і вибраних. Оце Я наперед вам сказав. А коли скажуть вам: Ось Він у пустині не виходьте, Ось Він у криївках не вірте! Бо як блискавка та вибігає зо сходу, і з'являється аж до заходу, так буде і прихід Сина Людського. Бо де труп, там зберуться орли. (від Матвія 24:1-21-28) І зараз, по скорботі тих днів, сонце затьмиться, і місяць не дасть свого світла, і зорі попадають з неба, і сили небесні порушаться. І того часу на небі з'явиться знак Сина Людського, і тоді заголосять всі земні племена, і побачать вони Сина Людського, що йтиме на хмарах небесних із великою потугою й славою. І пошле Анголів Своїх Він із голосним сурмовим гуком, і зберуть Його вибраних від вітрів чотирьох, від кінців неба аж до кінців його. Від дерева ж фіґового навчіться прикладу: коли віття його вже розпукується, і кинеться листя, то ви знаєте, що близько вже літо. Так і ви: коли все це побачите, знайте, що близько, під дверима! Поправді кажу вам: не перейде цей рід, аж усе оце станеться. Небо й земля проминеться, але не минуться слова Мої! (від Матвія 24:1-29-35) А про день той й годину не знає ніхто: ані Анголи небесні, ані Син, лише Сам Отець. Як було за днів Ноєвих, так буде і прихід Сина Людського. Бо так само, як за днів до потопу всі їли й пили, женилися й заміж виходили, аж до дня, коли Ной увійшов до ковчегу, і не знали, аж поки потоп не прийшов та й усіх не забрав, так буде і прихід Сина Людського. Будуть двоє на полі тоді, один візьметься, а другий полишиться. Дві будуть молоти на жорнах, одна візьметься, а друга полишиться. Тож пильнуйте, бо не знаєте, котрого дня прийде Господь ваш. Знайте ж це, що коли б знав господар, о котрій сторожі прийде злодій, то він пильнував би, і підкопати свого дому не дав би. Тому будьте готові й ви, бо прийде Син Людський тієї години, коли ви не думаєте! (від Матвія 24:1-36-44) Хто ж вірний і мудрий раб, якого пан поставив над своїми челядниками давати своєчасно поживу для них? Блаженний той раб, що пан його прийде та знайде, що робить він так! Поправді кажу вам, що над цілим маєтком своїм він поставить його. А як той злий раб скаже у серці своїм: Забариться пан мій прийти, і зачне бити товаришів своїх, а їсти та пити з п'яницями, то пан того раба прийде дня, якого він не сподівається, і о годині, якої не знає. І він пополовині розітне його, і визначить долю йому з лицемірами, буде плач там і скрегіт зубів! (від Матвія 24:1-45-51) Тоді Царство Небесне буде подібне до десяти дів, що побрали каганці свої, та й пішли зустрічати молодого. П'ять же з них нерозумні були, а п'ять мудрі. Нерозумні ж, узявши каганці, не взяли із собою оливи. А мудрі набрали оливи в посудинки разом із своїми каганцями. А коли забаривсь молодий, то всі задрімали й поснули. А опівночі крик залунав: Ось молодий, виходьте назустріч! Схопились тоді всі ті діви, і каганці свої наготували. Нерозумні ж сказали до мудрих: Дайте нам із своєї оливи, бо наші каганці ось гаснуть. Мудрі ж відповіли та сказали: Щоб, бува, нам і вам не забракло, краще вдайтеся до продавців, і купіть собі. І як вони купувати пішли, то прибув молодий; і готові ввійшли на весілля з ним, і замкнені двері були. А потім прийшла й решта дів і казала: Пане, пане, відчини нам! Він же в відповідь їм проказав: Поправді кажу вам, не знаю я вас! Тож пильнуйте, бо не знаєте ні дня, ні години, коли прийде Син Людський! (від Матвія 25:1-1-13) Так само ж один чоловік, як відходив, покликав своїх рабів і передав їм добро своє. І одному він дав п'ять талантів, а другому два, а тому один, кожному за спроможністю його. І відійшов. А той, що взяв п'ять талантів, негайно пішов і орудував ними, і набув він п'ять інших талантів. Так само ж і той, що взяв два і він ще два інших набув. А той, що одного взяв, пішов та й закопав його в землю, і сховав срібло пана свого. По довгому ж часі вернувся пан тих рабів, та й від них зажадав обрахунку. І прийшов той, що взяв п'ять талантів, приніс іще п'ять талантів і сказав: Пане мій, п'ять талантів мені передав ти, ось я здобув інші п'ять талантів. Сказав же йому його пан: Гаразд, рабе добрий і вірний! Ти в малому був вірний, над великим поставлю тебе, увійди до радощів пана свого! Підійшов же й той, що взяв два таланти, і сказав: Два таланти мені передав ти, ось іще два таланти здобув я. Сказав йому пан його: Гаразд, рабе добрий і вірний! Ти в малому був вірний, над великим поставлю тебе, увійди до радощів пана свого! Підійшов же і той, що одного таланта взяв, і сказав: Я знав тебе, пане, що тверда ти людина, ти жнеш, де не сіяв, і збираєш, де не розсипав. І я побоявся, пішов і таланта твого сховав у землю. Ото маєш своє… І в... Коли ж фарисеї зібрались, Ісус їх запитав, і сказав: Що ви думаєте про Христа? Чий Він син? Вони Йому кажуть: Давидів. Він до них промовляє: Як же то силою Духа Давид Його Господом зве, коли каже: Промовив Господь Господеві моєму: сядь праворуч Мене, доки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм. Тож, коли Давид зве Його Господом, як же Він йому син? І ніхто не спромігся відповісти Йому ані слова… І ніхто з того дня не наважувався більш питати Його. (від Матвія 22:1-41-46) Тоді промовив Ісус до народу й до учнів Своїх, і сказав: На сидінні Мойсеєвім усілися книжники та фарисеї. Тож усе, що вони скажуть вам, робіть і виконуйте; та за вчинками їхніми не робіть, бо говорять вони та не роблять того! Вони ж в'яжуть тяжкі тягарі, і кладуть їх на людські рамена, самі ж навіть пальцем своїм не хотять їх порушити… Усі ж учинки свої вони роблять, щоб їх бачили люди, і богомілля свої розширяють, і здовжують китиці. І люблять вони передніші місця на бенкетах, і передніші лавки в синагогах, і привіти на ринках, і щоб звали їх люди: Учителю! (від Матвія 23:1-1-7) А ви вчителями не звіться, бо один вам Учитель, а ви всі брати. І не називайте нікого отцем на землі, бо один вам Отець, що на небі. І не звіться наставниками, бо один вам Наставник, Христос. Хто між вами найбільший, хай слугою вам буде! Хто бо підноситься, буде понижений, хто ж понижується, той піднесеться. (від Матвія 23:1-8-12) Горе ж вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що перед людьми зачиняєте Царство Небесне, бо й самі ви не входите, ані тих, хто хоче ввійти, увійти не пускаєте! Горе ж вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що вдовині хати поїдаєте, і напоказ молитесь довго, через те осуд тяжчий ви приймете! Горе вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що обходите море та землю, щоб придбати нововірця одного; а коли те стається, то робите його сином геєнни, вдвоє гіршим від вас! (від Матвія 23:1-13-15) Горе вам, проводирі ви сліпі, що говорите: Коли хто поклянеться храмом, то нічого; а хто поклянеться золотом храму, то той винуватий. Нерозумні й сліпі, що бо більше: чи золото, чи той храм, що освячує золото? І: Коли хто поклянеться жертівником, то нічого, а хто поклянеться жертвою, що на нім, то він винуватий. Нерозумні й сліпі, що бо більше: чи жертва, чи той жертівник, що освячує жертву? Отож, хто клянеться жертівником, клянеться ним та всім, що на ньому. І хто храмом клянеться, клянеться ним та Тим, Хто живе в нім. І хто небом клянеться, клянеться Божим престолом і Тим, Хто на ньому сидить. (від Матвія 23:1-16-22) Горе вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що даєте десятину із м'яти, і ганусу й кмину, але найважливіше в Законі покинули: суд, милосердя та віру; це треба робити, і того не кидати. Проводирі ви сліпі, що відціджуєте комаря, а верблюда ковтаєте! Горе вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що чистите зовнішність кухля та миски, а всередині повні вони здирства й кривди! Фарисею сліпий, очисти перше середину кухля, щоб чистий він був і назовні! Горе вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що подібні до гробів побілених, які гарними зверху здаються, а всередині повні трупних кісток та всякої нечистости! Так і ви, назовні здаєтеся людям за праведних, а всередині повні лицемірства та беззаконня! (від Матвія 23:1-23-28) Горе вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що пророкам надгробники ставите, і праведникам прикрашаєте пам'ятники, та говорите: Якби ми жили за днів наших батьків, то ми не були б спільниками їхніми в крові пророків. Тим самим на себе свідкуєте, що сини ви убивців пророків. Доповніть і ви міру провини ваших батьків! О змії, о роде гадючий, як ви втечете від засуду до геєнни? І ось тому посилаю до вас Я пророків, і мудрих, і книжників; частину їх ви повбиваєте та розіпнете, а частину їх ви бичуватимете в синагогах своїх, і будете гнати з міста до міста. Щоб спала на вас уся праведна кров, що пролита була на землі, від крови Авеля праведного, аж до крови Захарія, Варахіїного сина, що ви замордували його між храмом і жертівником! Поправді кажу вам: Оце все спаде на рід цей! Єрусалиме, Єрусалиме, що вбиваєш пророків та каменуєш посланих до тебе! Скільки разів Я хотів зібрати діти твої, як та квочка збирає під крила курчаток своїх, та ви не захотіли! Ось ваш дім залишається порожній для вас! Говорю бо Я вам: Відтепер ви Мене не побачите, аж поки не скажете: Благословенний, Хто йде у Господнє Ім'я! (від Матвія 23:1-29-39) І вийшов Ісус і від храму пішов. І підійшли Його учні, щоб Йому показати будинки храмові. Він же промовив у відповідь їм: Чи бачите ви все оце? Поправді кажу вам: Не залишиться тут навіть камінь на камені, який не зруйнується!… (від Матвія 24:1-1-2) Коли ж Він сидів на Оливній горі, підійшли Його учні до Нього самотньо й спитали: Скажи нам, коли станеться це? І яка буде ознака приходу Твого й кінця віку? Ісус же промовив у відповідь їм: Стережіться, щоб вас хто не звів! Бо багато хто прийде в Ім'я Моє, кажучи: Я Христос. І зведуть багатьох. Ви ж про війни почуєте, і про воєнні чутки, глядіть, не лякайтесь, б... Тоді один із Дванадцятьох, званий Юдою Іскаріотським, подався до первосвящеників, і сказав: Що хочете дати мені, і я вам Його видам? І вони йому виплатили тридцять срібняків. І він відтоді шукав слушного часу, щоб видати Його. (від Матвія 26:1-14-16) А першого дня Опрісноків учні підійшли до Ісуса й сказали Йому: Де хочеш, щоб ми приготували пасху спожити Тобі? А Він відказав: Ідіть до такого то в місто, і перекажіть йому: каже Вчитель: час Мій близький, справлю Пасху з Своїми учнями в тебе. І учні зробили, як звелів їм Ісус, і зачали пасху готувати. А коли настав вечір, Він із дванадцятьма учнями сів за стіл. І, як вони споживали, Він сказав: Поправді кажу вам, що один із вас видасть Мене… А вони засмутилися тяжко, і кожен із них став питати Його: Чи не я то, о Господи? А Він відповів і промовив: Хто руку свою вмочить у миску зо Мною, той видасть Мене. Людський Син справді йде, як про Нього написано; але горе тому чоловікові, що видасть Людського Сина! Було б краще йому, коли б той чоловік не родився! Юда ж, зрадник Його, відповів і сказав: Чи не я то, Учителю? Відказав Він йому: Ти сказав… Як вони ж споживали, Ісус узяв хліб, і поблагословив, поламав, і давав Своїм учням, і сказав: Прийміть, споживайте, це тіло Моє. А взявши чашу, і подяку вчинивши, Він подав їм і сказав: Пийте з неї всі, бо це кров Моя Нового Заповіту, що за багатьох проливається на відпущення гріхів! Кажу ж вам, що віднині не питиму Я від оцього плоду виноградного аж до дня, коли з вами його новим питиму в Царстві Мого Отця. (від Матвія 26:1-17-29) А коли відспівали вони, то на гору Оливну пішли. Промовляє тоді їм Ісус: Усі ви через Мене спокуситеся ночі цієї. Бо написано: Уражу пастиря, і розпорошаться вівці отари. По воскресенні ж Своїм Я вас випереджу в Галілеї. А Петро відповів і сказав Йому: Якби й усі спокусились про Тебе, я не спокушуся ніколи. Промовив до нього Ісус: Поправді кажу тобі, що ночі цієї, перше ніж заспіває півень, відречешся ти тричі від Мене… Говорить до Нього Петро: Коли б мені навіть умерти з Тобою, я не відречуся від Тебе! Так сказали й усі учні. (від Матвія 26:1-30-35) Тоді з ними приходить Ісус до місцевости, званої Гефсиманія, і промовляє до учнів: Посидьте ви тут, аж поки піду й помолюся отам. І, взявши Петра й двох синів Зеведеєвих, зачав сумувати й тужити. Тоді промовляє до них: Обгорнена сумом смертельним душа Моя! Залишіться тут, і попильнуйте зо Мною… І, трохи далі пройшовши, упав Він долілиць, та молився й благав: Отче Мій, коли можна, нехай обмине ця чаша Мене… Та проте, не як Я хочу, а як Ти… І, вернувшись до учнів, знайшов їх, що спали, і промовив Петрові: Отак, не змогли ви й однієї години попильнувати зо Мною? Пильнуйте й моліться, щоб не впасти на спробу, бадьорий бо дух, але немічне тіло. Відійшовши ще вдруге, Він молився й благав: Отче Мій, як ця чаша не може минути Мене, щоб не пити її, нехай станеться воля Твоя! І, прийшовши, ізнову знайшов їх, що спали, бо зважніли їм очі були. І, залишивши їх, знов пішов, і помолився втретє, те саме слово промовивши. Потому приходить до учнів і їм промовляє: Ви ще далі спите й спочиваєте? Ось година наблизилась, і до рук грішникам виданий буде Син Людський… Уставайте, ходім, ось наблизився Мій зрадник! (від Матвія 26:1-36-46) І коли Він іще говорив, аж ось прийшов Юда, один із Дванадцятьох, а з ним люду багато від первосвящеників і старших народу з мечами та киями. А зрадник Його дав був знака їм, кажучи: Кого поцілую, то Він, беріть Його. І зараз Він підійшов до Ісуса й сказав: Радій, Учителю! І поцілував Його. Ісус же йому відказав: Чого, друже, прийшов ти? Тоді приступили та руки наклали на Ісуса, і схопили Його. А ось один із тих, що з Ісусом були, витягнув руку, і меча свого вихопив та й рубонув раба первосвященика, і відтяв йому вухо. Тоді промовляє до нього Ісус: Сховай свого меча в його місце, бо всі, хто візьме меча, від меча і загинуть. Чи ти думаєш, що не можу тепер упросити Свого Отця, і Він дасть Мені зараз більше дванадцяти леґіонів Анголів? Але як має збутись Писання, що так статися мусить? Тієї години промовив Ісус до народу: Немов на розбійника вийшли з мечами та киями, щоб узяти Мене! Я щоденно у храмі сидів і навчав, і Мене не взяли ви. Це ж сталось усе, щоб збулися писання пророків. Усі учні тоді залишили Його й повтікали… (від Матвія 26:1-47-56) А вони схопили Ісуса, і повели до первосвященика Кайяфи, де зібралися книжники й старші. Петро ж здалека йшов услід за Ним аж до двору первосвященика, і, ввійшовши всередину, сів із службою, щоб бачити кінець. А первосвященики та ввесь синедріон шукали на Ісуса неправдивого свідчення, щоб смерть заподіяти Йому, і не знаходили, хоч кривосвідків багато підходило. Аж ось накінець з'явилися двоє, і сказали: Він говорив: Я можу зруйнувати храм Божий, і за три дні збудувати його. Тоді первосвященик устав і до Нього сказав: Ти нічого не відповідаєш на те, що свідчать супроти Тебе? Ісус же мовчав. І первосвященик сказав Йому: Заприсягаю Тебе Живим Богом, щоб нам Ти сказав, чи Христос Ти,... Ісус же став перед намісником. І намісник Його запитав і сказав: Чи Ти Цар Юдейський? Ісус же йому відказав: Ти кажеш. Коли ж первосвященики й старші Його винуватили, Він нічого на те не відказував. Тоді каже до Нього Пилат: Чи не чуєш, як багато на Тебе свідкують? А Він ні на одне слово йому не відказував, так що намісник був дуже здивований. Мав же намісник звичай відпускати на свято народові в'язня одного, котрого хотіли вони. Був тоді в'язень відомий, що звався Варавва. І, як зібрались вони, то сказав їм Пилат: Котрого бажаєте, щоб я вам відпустив: Варавву, чи Ісуса, що зветься Христос? Бо він знав, що Його через заздрощі видали. Коли ж він сидів на суддевім сидінні, його дружина прислала сказати йому: Нічого не май з отим Праведником, бо сьогодні вві сні я багато терпіла з-за Нього… А первосвященики й старші попідмовляли народ, щоб просити за Варавву, а Ісусові смерть заподіяти. Намісник тоді відповів і сказав їм: Котрого ж із двох ви бажаєте, щоб я вам відпустив? Вони ж відказали: Варавву. Пилат каже до них: А що ж маю зробити з Ісусом, що зветься Христос? Усі закричали: Нехай розп'ятий буде!… А намісник спитав: Яке ж зло Він зробив? Вони ж зачали ще сильніше кричати й казати: Нехай розп'ятий буде! І, як побачив Пилат, що нічого не вдіє, а неспокій ще більший стається, набрав він води, та й перед народом умив свої руки й сказав: Я невинний у крові Його! Самі ви побачите… А ввесь народ відповів і сказав: На нас Його кров і на наших дітей!… Тоді відпустив їм Варавву, а Ісуса, збичувавши, він видав, щоб розп'ятий був. (від Матвія 27:1-11-26) Тоді то намісникові вояки, до преторія взявши Ісуса, зібрали на Нього ввесь відділ. І, роздягнувши Його, багряницю наділи на Нього. І, сплівши з тернини вінка, поклали Йому на голову, а тростину в правицю Його. І, навколішки падаючи перед Ним, сміялися з Нього й казали: Радій, Царю Юдейський! І, плювавши на Нього, хапали тростину, та й по голові Його били…(від Матвія 27:1-27-30) А коли назнущалися з Нього, зняли з Нього плаща, і зодягнули в одежу Його. І повели Його на розп'яття. А виходячи, стріли одного кірінеянина, Симон на ймення, його змусили нести для Нього хреста. І, прибувши на місце, що зветься Голгофа, цебто сказати Череповище, дали Йому пити вина, із гіркотою змішаного, та, покуштувавши, Він пити не схотів. А розп'явши Його, вони поділили одежу Його, кинувши жереба. І, посідавши, стерегли Його там. І напис провини Його помістили над Його головою: Це Ісус, Цар Юдейський. Тоді розп'ято з Ним двох розбійників: одного праворуч, а одного ліворуч. (від Матвія 27:1-31-38) А хто побіч проходив, Його лихословили та головами своїми хитали, і казали: Ти, що храма руйнуєш та за три дні будуєш, спаси Самого Себе! Коли Ти Божий Син, то зійди з хреста! Так само ж і первосвященики з книжниками та старшими, насміхаючися, говорили: Він інших спасав, а Самого Себе не може спасти! Коли Цар Він Ізраїлів, нехай зійде тепер із хреста, і ми повіримо Йому! Покладав Він надію на Бога, нехай Той Його тепер визволить, якщо Він угодний Йому. Бо Він говорив: Я Син Божий… Також насміхалися з Нього й розбійники, що з Ним були розп'яті. (від Матвія 27:1-39-44) А від години шостої аж до години дев'ятої темрява сталась по цілій землі! А коло години дев'ятої скрикнув Ісус гучним голосом, кажучи: Елі, Елі, лама савахтані? цебто: Боже Мій, Боже Мій, нащо Мене Ти покинув? Дехто ж із тих, що стояли там, це почули й казали, що Він кличе Іллю. А один із них зараз побіг і взяв губку та, оцтом її наповнивши, настромив на тростину й давав Йому пити. Інші казали: Чекай но, побачмо, чи прийде Ілля визволяти Його. А Ісус знову голосом гучним іскрикнув, і духа віддав… І ось завіса у храмі роздерлась надвоє від верху аж додолу, і земля потряслася, і зачали розпадатися скелі, і повідкривались гроби, і повставало багато тіл спочилих святих, а з гробів повиходивши, по Його воскресенні, до міста святого ввійшли, і багатьом із'явились. А сотник та ті, що Ісуса з ним стерегли, як землетруса побачили, і те, що там сталося, налякалися дуже й казали: Він був справді Син Божий! Було там багато й жінок, що дивилися здалека, і що за Ісусом прийшли з Галілеї, і Йому прислуговували. Між ними була Марія Магдалина, і Марія, мати Якова й Йосипа, і мати синів Зеведеєвих. (від Матвія 27:1-45-56) А коли настав вечір, то прийшов муж багатий із Ариматеї, на ім'я Йосип, що й сам був навчався в Ісуса. Він прийшов до Пилата й просив тіла Ісусового. Пилат ізвелів тоді видати. І взяв Йосип Ісусове тіло, обгорнув його плащаницею чистою, і поклав його в гробі новому своїм, що був висік у скелі. До дверей гробових привалив він великого каменя, та й відійшов. Була ж там Марія Магдалина та інша Марія, що сиділи насупроти гробу. (від Матвія 27:1-57-61) А наступного дня, що за п'ятницею, до Пилата зібралися первосвященики та фарисеї, і сказали: Пригадали ми, пане, собі, що обманець отой, як живий іще був, то сказав: По трьох днях Я воскресну. Звели ж гріб стерегти аж до третього дня, щоб учні Його не прийшли, та й не вкр... Царство Небесне подібне ще до захованого в полі скарбу, що людина, знайшовши, ховає його, і з радости з того йде, та й усе, що має, продає та купує те поле. Подібне ще Царство Небесне до того купця, що пошукує перел добрих, а як знайде одну дорогоцінну перлину, то йде, і все продає, що має, і купує її. Подібне ще Царство Небесне до невода, у море закиненого, що зібрав він усячину. Коли він наповниться, тягнуть на берег його, і, сівши, вибирають до посуду добре, непотріб же геть викидають. Так буде й наприкінці віку: Анголи повиходять, і вилучать злих з-поміж праведних, і їх повкидають до печі огненної, буде там плач і скрегіт зубів! Чи ви зрозуміли це все? Так! відказали Йому. І Він їм сказав: Тому кожен книжник, що навчений про Царство Небесне, подібний до того господаря, що з скарбниці своєї виносить нове та старе. (від Матвія 13:1-44-52) І сталось, як скінчив Ісус притчі оці, Він звідти пішов. І прийшов Він до Своєї батьківщини, і навчав їх у їхній синагозі, так що стали вони дивуватися й питати: Звідки в Нього ця мудрість та сили чудодійні? Чи ж Він не син теслі? Чи ж мати Його не Марією зветься, а брати Його Яків, і Йосип, і Симон та Юда? І чи ж сестри Його не всі з нами? Звідки ж Йому все оте? І вони спокушалися Ним. А Ісус їм сказав: Пророка нема без пошани, хіба тільки в вітчизні своїй та в домі своїм! І Він не вчинив тут чуд багатьох через їхню невіру. (від Матвія 13:1-53-58) Того часу прочув Ірод чотиривласник чутки про Ісуса, і сказав своїм слугам: Це Іван Христитель, він із мертвих воскрес, і тому чуда творяться ним… Бо Ірод схопив був Івана, і зв'язав його, і посадив у в'язницю через Іродіяду, дружину брата свого Пилипа. Бо до нього Іван говорив: Не годиться тобі її мати! І хотів Ірод смерть заподіяти йому, та боявся народу, бо того за пророка вважали. А як був день народження Ірода, танцювала посеред гостей дочка Іродіядина, та й Іродові догодила. Тому під присягою він обіцявся їй дати, чого тільки попросить вона. А вона, за намовою матері своєї: Дай мені проказала отут на полумиску голову Івана Христителя!… І цар засмутився, але через клятву та тих, хто сидів при столі з ним, звелів дати. І послав стяти Івана в в'язниці. І принесли на полумискові його голову, та й дали дівчині, а та віднесла її своїй матері… А учні його прибули, взяли тіло, і поховали його, та прийшли й сповістили Ісуса. (від Матвія 14:1-1-12) Як Ісус те почув, Він відплив звідти човном у місце пустинне й самотнє. І, прочувши, народ із міст пішов пішки за Ним. І, як вийшов Ісус, Він побачив багато народу, і змилосердивсь над ними, і їхніх слабих уздоровив. А коли настав вечір, підійшли Його учні до Нього й сказали: Тут місце пустинне, і година вже пізня; відпусти народ, хай по селах розійдуться, і куплять поживи собі. А Ісус їм сказав: Непотрібно відходити їм, нагодуйте їх ви! Вони ж кажуть Йому: Не маємо чим тут, тільки п'ятеро хліба й дві рибі. А Він відказав: Принесіть Мені їх сюди. І, звелівши натовпові посідати на траві, Він узяв п'ятеро хліба й дві рибі, споглянув на небо, поблагословив й поламав ті хліби, і дав учням, а учні народові. І всі їли й наситились, а з кусків позосталих назбирали дванадцятеро повних кошів… Їдців же було мужа тисяч із п'ять, крім жінок і дітей. (від Матвія 14:1-13-21) І зараз звелів Ісус учням до човна сідати, і переплисти на той бік раніше Його, аж поки народ Він відпустить. Відпустивши ж народ, Він на гору пішов помолитися насамоті; і як вечір настав, був там Сам. А човен вже був на середині моря, і кидали хвилі його, бо вітер зірвавсь супротивний. А о четвертій сторожі нічній Ісус підійшов до них, ідучи по морю. Як побачили ж учні, що йде Він по морю, то настрашилися та й казали: Мара! І від страху вони закричали… А Ісус до них зараз озвався й сказав: Заспокойтесь, це Я, не лякайтесь! Петро ж відповів і сказав: Коли, Господи, Ти це, то звели, щоб прийшов я до Тебе по воді. А Він відказав йому: Іди. І, вилізши з човна, Петро став іти по воді, і пішов до Ісуса. Але, бачачи велику бурю, злякався, і зачав потопати, і скричав: Рятуй мене, Господи!… І зараз Ісус простяг руку й схопив його, і каже до нього: Маловірний, чого усумнився? Як до човна ж вони ввійшли, буря вщухнула. А приявні в човні вклонились Йому та сказали: Ти справді Син Божий! (від Матвія 14:1-22-33) Перепливши ж вони, прибули в землю Генісаретську. А люди тієї місцевости, пізнавши Його, сповістили по всій тій околиці, і до Нього принесли всіх хворих. І благали Його, щоб бодай доторкнутися краю одежі Його. А хто доторкавсь, уздоровлений був. (від Матвія 14:1-34-36) Тоді до Ісуса прийшли фарисеї та книжники з Єрусалиму й сказали: Чого Твої учні ламають передання старших? Бо не миють вони своїх рук, коли хліб споживають. А Він відповів і промовив до них: А чого й ви порушуєте Божу заповідь ради передання вашого? Бо Бог заповів: Шануй батька та матір, та: Хто злорічить на батька чи матір, хай смертю помре. А ви кажете: Коли скаже хто батьку чи матері: Те, чим би ви скористатись від мене хотіли, то дар Богові, то мож... І підійшли фарисеї до Нього, і, випробовуючи, запитали Його: Чи дозволено дружину свою відпускати з причини всякої? А Він відповів і сказав: Чи ви не читали, що Той, Хто створив споконвіку людей, створив їх чоловіком і жінкою? І сказав: Покине тому чоловік батька й матір, і пристане до дружини своєї, і стануть обоє вони одним тілом, тому то немає вже двох, але одне тіло. Тож, що Бог спарував, людина нехай не розлучує! Вони кажуть Йому: А чому ж Мойсей заповів дати листа розводового, та й відпускати? Він говорить до них: То за ваше жорстокосердя дозволив Мойсей відпускати дружин ваших, спочатку ж так не було. А Я вам кажу: Хто дружину відпустить свою не з причини перелюбу, і одружиться з іншою, той чинить перелюб. І хто одружиться з розведеною, той чинить перелюб. Учні говорять Йому: Коли справа така чоловіка із дружиною, то не добре одружуватись. А Він їм відказав: Це слово вміщають не всі, але ті, кому дано. Бо бувають скопці, що з утроби ще матерньої народилися так; є й скопці, що їх люди оскопили, і є скопці, що самі оскопили себе ради Царства Небесного. Хто може вмістити, нехай вмістить. (від Матвія 19:1-3-12) Тоді привели Йому діток, щоб поклав на них руки, і за них помолився, учні ж їм докоряли. Ісус же сказав: Пустіть діток, і не бороніть їм приходити до Мене, бо Царство Небесне належить таким. І Він руки на них поклав, та й пішов звідтіля. (від Матвія 19:1-13-15) І підійшов ось один, і до Нього сказав: Учителю Добрий, що маю зробити я доброго, щоб мати життя вічне? Він же йому відказав: Чого звеш Мене Добрим? Ніхто не є Добрий, крім Бога Самого. Коли ж хочеш ввійти до життя, то виконай заповіді. Той питає Його: Які саме? А Ісус відказав: Не вбивай, не чини перелюбу, не кради, не свідкуй неправдиво. Шануй батька та матір, і: Люби свого ближнього, як самого себе. Говорить до Нього юнак: Це я виконав все. Чого ще бракує мені? Ісус каже йому: Коли хочеш бути досконалим, піди, продай добра свої та й убогим роздай, і матимеш скарб ти на небі. Потому приходь та й іди вслід за Мною. Почувши ж юнак таке слово, відійшов, зажурившись, бо великі маєтки він мав. Ісус же сказав Своїм учням: Поправді кажу вам, що багатому трудно ввійти в Царство Небесне. Іще вам кажу: Верблюдові легше пройти через голчине вушко, ніж багатому в Боже Царство ввійти! Як учні ж Його це зачули, здивувалися дуже й сказали: Хто ж тоді може спастися? А Ісус позирнув і сказав їм: Неможливе це людям, та можливе все Богові. (від Матвія 19:1-16-26) Тоді відізвався Петро та до Нього сказав: От усе ми покинули, та й пішли за Тобою слідом; що ж нам буде за це? А Ісус відказав їм: Поправді кажу вам, що коли, при відновленні світу, Син Людський засяде на престолі слави Своєї, тоді сядете й ви, що за Мною пішли, на дванадцять престолів, щоб судити дванадцять племен Ізраїлевих. І кожен, хто за Ймення Моє кине дім, чи братів, чи сестер, або батька, чи матір, чи діти, чи землі, той багатокротно одержить і успадкує вічне життя. І багато-хто з перших останніми стануть, а останні першими. (від Матвія 19:1-27-30) Бо Царство Небесне подібне одному господареві, що вдосвіта вийшов згодити робітників у свій виноградник. Згодившися ж він із робітниками по динарію за день, послав їх до свого виноградника. А вийшовши коло години десь третьої, побачив він інших, що стояли без праці на ринку, та й каже до них: Ідіть і ви до мого виноградника, і що буде належати, дам вам. Вони ж відійшли. І вийшов він знов о годині десь шостій й дев'ятій, і те саме зробив. А вийшовши коло години одинадцятої, знайшов інших, що стояли без праці, та й каже до них: Чого тут стоїте цілий день безробітні? Вони кажуть до нього: Бо ніхто не найняв нас. Відказує їм: Ідіть і ви в виноградник. Коли ж вечір настав, то говорить тоді до свого управителя пан виноградника: Поклич робітників, і дай їм заплату, почавши з останніх до перших. І прийшли ті, що з години одинадцятої, і взяли по динарію. Коли ж прийшли перші, то думали, що вони візьмуть більше. Та й вони по динару взяли. А взявши, вони почали нарікати на господаря, кажучи: Ці останні годину одну працювали, а ти прирівняв їх до нас, що витерпіли тягар дня та спекоту… А він відповів і сказав до одного із них: Не кривджу я, друже, тебе, хіба не за динарія згодився зо мною? Візьми ти своє та й іди. Але я хочу дати й цьому ось останньому, як і тобі. Чи ж не вільно мені зо своїм, що я хочу, зробити? Хіба око твоє заздре від того, що я добрий? Отак будуть останні першими, а перші останніми! (від Матвія 20:1-1-16) Побажавши ж піти до Єрусалиму, Ісус взяв осібно Дванадцятьох, і на дорозі їм сповістив: Оце в Єрусалим ми йдемо, і первосвященикам і книжникам виданий буде Син Людський, і засудять на смерть Його… І посганам Його вони видадуть на наругу та на катування, і на розп'яття, але третього дня Він воскресне! (від Матвія 20:1-17-19) Тоді приступила до Нього мати синів Зеведеєвих, і вклонилась, і просила від Нього чогось. А Він їй сказав: Чого хочеш? Вона каже Йому: Скажи, щоб обидва сини мої ці сіли в Царстві Твоїм праворуч оди... Коли ж ті виходили, то ось привели до Нього чоловіка німого, що був біснуватий. І як демон був вигнаний, німий заговорив. І дивувався народ і казав: Ніколи таке не траплялося серед Ізраїля! Фарисеї ж казали: Виганяє Він демонів силою князя демонів. (від Матвія 9:1-32-34) І обходив Ісус всі міста та оселі, навчаючи в їхніх синагогах, та Євангелію Царства проповідуючи, і вздоровлюючи всяку недугу та неміч усяку. А як бачив людей, змилосерджувався Він над ними, бо були вони змучені та розпорошені, як ті вівці, що не мають пастуха. Тоді Він казав Своїм учням: Жниво справді велике, та робітників мало; тож благайте Господаря жнива, щоб на жниво Своє Він робітників вислав. (від Матвія 9:1-35-38) І закликав Він дванадцятьох Своїх учнів, і владу їм дав над нечистими духами, щоб їх виганяли вони, і щоб уздоровляли всіляку недугу та неміч всіляку. А ймення апостолів дванадцятьох отакі: перший Симон, що Петром прозивається, і Андрій, брат його; Яків, син Зеведеїв, та Іван, брат його; Пилип і Варфоломій, Хома й митник Матвій; Яків, син Алфеїв, і Тадей; Симон Кананіт, та Юда Іскаріотський, що й видав Його. (від Матвія 10:1-1-4) Цих Дванадцятьох Ісус вислав, і їм наказав, промовляючи: На путь до поган не ходіть, і до самарянського міста не входьте, але йдіть радніш до овечок загинулих дому Ізраїлевого. А ходячи, проповідуйте та говоріть, що наблизилось Царство Небесне. Уздоровляйте недужих, воскрешайте померлих, очищайте прокажених, виганяйте демонів. Ви дармо дістали, дармо й давайте. Не беріть ані золота, ані срібла, ані мідяків до своїх поясів, ані торби в дорогу, ані двох одеж, ні сандаль, ані палиці. Бо вартий робітник своєї поживи. А як зайдете в місто якесь чи в село, то розвідайте, хто там достойний, і там перебудьте, аж поки не вийдете. А входячи в дім, вітайте його, промовляючи: Мир дому цьому! І коли буде достойний той дім, нехай зійде на нього ваш мир; а як недостойний він буде, то мир ваш нехай до вас вернеться. А як хто вас не прийме, і ваших слів не послухає, то, виходячи з дому чи з міста того, обтрусіть порох із ніг своїх. Поправді кажу вам: легше буде країні содомській й гоморській дня судного, аніж місту тому! (від Матвія 10:1-5-15) Оце посилаю Я вас, як овець між вовки. Будьте ж мудрі, як змії, і невинні, як голубки. Стережіться ж людей, бо вони на суди видаватимуть вас, та по синагогах своїх бичувати вас будуть. І до правителів та до царів поведуть вас за Мене, на свідчення їм і поганам. А коли видаватимуть вас, не журіться, як або що говорити: тієї години буде вам дане, що маєте ви говорити, бо не ви промовлятимете, але Дух Отця вашого в вас промовлятиме. І видасть на смерть брата брат, а батько дитину. І діти повстануть супроти батьків, і їх повбивають. І за Ім'я Моє будуть усі вас ненавидіти. А хто витерпить аж до кінця, той буде спасений. А коли будуть вас переслідувати в однім місті, утікайте до іншого. Поправді кажу вам, не встигнете ви обійти міст Ізраїлевих, як прийде Син Людський. (від Матвія 10:1-16-23) Учень не більший за вчителя, а раб понад пана свого. Доволі для учня, коли буде він, як учитель його, а раб як господар його. Коли Вельзевулом назвали господаря дому, скільки ж більше назвуть так домашніх його! Але не лякайтеся їх. Немає нічого захованого, що воно не відкриється, ані потаємного, що не виявиться. Що кажу Я вам потемки, говоріть те при світлі, що ж на вухо ви чуєте проповідуйте те на дахах. І не лякайтеся тих, хто тіло вбиває, а душі вбити не може; але бійтеся більше того, хто може й душу, і тіло вам занапастити в геєнні. Чи не два горобці продаються за гріш? А на землю із них ні один не впаде без волі Отця вашого. А вам і волосся все на голові пораховано. Отож, не лякайтесь, бо вартніші ви за багатьох горобців. Отже, кожного, хто Мене визнає перед людьми, того перед Небесним Отцем Моїм визнаю й Я. Хто ж Мене відцурається перед людьми, того й Я відцураюся перед Небесним Отцем Моїм. (від Матвія 10:1-24-33) Не думайте, що Я прийшов, щоб мир на землю принести, Я не мир принести прийшов, а меча. Я ж прийшов порізнити чоловіка з батьком його, дочку з її матір'ю, і невістку з свекрухою її. І: вороги чоловікові домашні його! Хто більш, як Мене, любить батька чи матір, той Мене недостойний. І хто більш, як Мене, любить сина чи дочку, той Мене недостойний. І хто не візьме свого хреста, і не піде за Мною слідом, той Мене недостойний. Хто душу свою зберігає, той погубить її, хто ж за Мене погубить душу свою, той знайде її. Хто вас приймає приймає Мене, хто ж приймає Мене, приймає Того, Хто послав Мене. Хто приймає пророка, як пророка, той дістане нагороду пророчу, хто ж приймає праведника, як праведника, той дістане нагороду праведничу. І хто напоїть, як учня, кого з малих цих бодай кухлем водиці холодної, поправді кажу вам, той не згубить нагороди своєї. (від Матвія 10:1-34-42) І сталось, коли Ісус перестав навчати дванадцятьох Своїх учнів, Він звідти пішов, щоб учити, і по їхніх містах проповідувати. Прочувши ж Іван у в'язниці про дії Христові, послав через у... Тоді підійшли учні насамоті до Ісуса й сказали: Чому ми не могли його вигнати? А Він їм відповів: Через ваше невірство. Бо поправді кажу вам: коли будете ви мати віру, хоч як зерно гірчичне, і горі оцій скажете: Перейди звідси туди, то й перейде вона, і нічого не матимете неможливого! Цей же рід не виходить інакше, як тільки молитвою й постом. (від Матвія 17:1-19-21) Коли пробували вони в Галілеї, то сказав їм Ісус: Людський Син буде виданий людям до рук, і вони Його вб'ють, але третього дня Він воскресне. І тяжко вони зажурились…(від Матвія 17:1-22-23) Як прийшли ж вони в Капернаум, до Петра підійшли збирачі дидрахм на храм, та й сказали: Чи не заплатить ваш учитель дидрахми? Він відказує: Так. І як він увійшов до дому, то Ісус попередив його та сказав: Як ти думаєш, Симоне: царі земні з кого беруть мито або податки: від синів своїх, чи чужих? А як той відказав: Від чужих, то промовив до нього Ісус: Тож вільні сини! Та щоб їх не спокусити, піди над море, та вудку закинь, і яку першу рибу ізловиш, візьми, і рота відкрий їй, і знайдеш статира; візьми ти його, і віддай їм за Мене й за себе…(від Матвія 17:1-24-27) Підійшли до Ісуса тоді Його учні, питаючи: Хто найбільший у Царстві Небеснім? Він же дитину покликав, і поставив її серед них, та й сказав: Поправді кажу вам: коли не навернетесь, і не станете, як ті діти, не ввійдете в Царство Небесне! Отже, хто впокориться, як дитина оця, той найбільший у Царстві Небеснім. І хто прийме таку дитину одну в Моє Ймення, той приймає Мене. Хто ж спокусить одне з цих малих, що вірують в Мене, то краще б такому було, коли б жорно млинове на шию йому почепити, і його потопити в морській глибині… Від спокус горе світові, бо мусять спокуси прийти; надто горе людині, що від неї приходить спокуса! (від Матвія 18:1-1-7) Коли тільки рука твоя, чи нога твоя спокушає тебе, відітни її й кинь від себе: краще тобі увійти в життя одноруким або одноногим, ніж з обома руками чи з обома ногами бути вкиненому в огонь вічний. І коли твоє око тебе спокушає його вибери й кинь від себе: краще тобі однооким ввійти в життя, ніж з обома очима бути вкиненому до геєнни огненної. Стережіться, щоб ви не погордували ані одним із малих цих; кажу бо Я вам, що їхні Анголи повсякчасно бачать у небі обличчя Мого Отця, що на небі. (від Матвія 18:1-8-10) Син бо Людський прийшов, щоб спасти загинуле. Як вам здається: коли має який чоловік сто овець, а одна з них заблудить, то чи він не покине дев'ятдесятьох і дев'ятьох у горах, і не піде шукати заблудлої? І коли пощастить відшукати її, поправді кажу вам, що радіє за неї він більше, аніж за дев'ятдесятьох і дев'ятьох незаблудлих. Так волі нема Отця вашого, що на небі, щоб загинув один із цих малих. (від Матвія 18:1-11-14) А коли прогрішиться твій брат проти тебе, іди й йому викажи поміж тобою та ним самим; як тебе він послухає, ти придбав свого брата. А коли не послухає він, то візьми з собою ще одного чи двох, щоб справа всіляка ствердилась устами двох чи трьох свідків. А коли не послухає їх, скажи Церкві; коли ж не послухає й Церкви, хай буде тобі, як поганин і митник! Поправді кажу вам: Що тільки зв'яжете на землі, зв'язане буде на небі, і що тільки розв'яжете на землі, розв'язане буде на небі. Ще поправді кажу вам, що коли б двоє з вас на землі погодились про всяку річ, то коли вони будуть просити за неї, станеться їм від Мого Отця, що на небі! Бо де двоє чи троє в Ім'я Моє зібрані, там Я серед них. (від Матвія 18:1-15-20) Петро приступив тоді та запитався Його: Господи, скільки разів брат мій може згрішити проти мене, а я маю прощати йому? Чи до семи раз? Ісус промовляє до нього: Не кажу тобі до семи раз, але аж до семидесяти раз по семи! (від Матвія 18:1-21-22) Тим то Царство Небесне подібне одному цареві, що захотів обрахунок зробити з своїми рабами. Коли ж він почав обраховувати, то йому привели одного, що винен був десять тисяч талантів. А що він не мав із чого віддати, наказав пан продати його, і його дружину та діти, і все, що він мав, і заплатити. Тоді раб той упав до ніг, і вклонявся йому та благав: Потерпи мені, я віддам тобі все! І змилосердився пан над рабом тим, і звільнив його, і простив йому борг. А як вийшов той раб, то спіткав він одного з своїх співтоваришів, що був винен йому сто динаріїв. І, схопивши його, він душив та казав: Віддай, що ти винен! А товариш його впав у ноги йому, і благав його, кажучи: Потерпи мені, і я віддам тобі! Та той не схотів, а пішов і всадив до в'язниці його, аж поки він боргу не верне. Як побачили ж товариші його те, що сталося, то засмутилися дуже, і прийшли й розповіли своєму панові все, що було. Тоді пан його кличе його, та й говорить до нього: Рабе лукавий, я простив був тобі ввесь той борг, бо просив ти мене. Чи й тобі не належало змилуватись над своїм співтоваришем, як і я над тобою був змилувався? І прогнівався пан його, і катам його видав, аж поки йому не віддасть всього боргу. Так само й Отець Мій Небесний учинить із вами, коли кожен із вас не простить своєму братові з серця сво... Потому Ісус увійшов у храм Божий, і вигнав усіх продавців і покупців у храмі, і поперевертав грошомінам столи, та ослони продавцям голубів. І сказав їм: Написано: Дім Мій буде домом молитви, а ви робите з нього печеру розбійників. І приступили у храмі до Нього сліпі та криві, і Він їх уздоровив. (від Матвія 21:1-12-14) А первосвященики й книжники, бачивши чуда, що Він учинив, і дітей, що в храмі викрикували: Осанна Сину Давидовому, обурилися, та й сказали Йому: Чи ти чуєш, що кажуть вони? А Ісус відказав їм: Так. Чи ж ви не читали ніколи: Із уст немовлят, і тих, що ссуть, учинив Ти хвалу? І покинувши їх, Він вийшов за місто в Віфанію, і там ніч перебув. (від Матвія 21:1-15-17) А вранці, до міста вертаючись, Він зголоднів. І побачив Він при дорозі одне фіґове дерево, і до нього прийшов, та нічого, крім листя самого, на нім не знайшов. І до нього Він каже: Нехай плоду із тебе не буде ніколи повіки! І фіґове дерево зараз усохло. А учні, побачивши це, дивувалися та говорили: Як швидко всохло це фіґове дерево!… Ісус же промовив у відповідь їм: Поправді кажу вам: Коли б мали ви віру, і не мали сумніву, то вчинили б не тільки як із фіґовим деревом, а якби й цій горі ви сказали: Порушся та кинься до моря, то й станеться те! І все, чого ви в молитві попросите з вірою, то одержите. (від Матвія 21:1-18-22) А коли Він прийшов у храм і навчав, поприходили первосвященики й старші народу до Нього й сказали: Якою Ти владою чиниш оце? І хто Тобі владу цю дав? Ісус же промовив у відповідь їм: Запитаю й Я вас одне слово. Як про нього дасте Мені відповідь, то й Я вам скажу, якою владою Я це чиню. Іванове хрищення звідки було: із неба, чи від людей? Вони ж міркували собі й говорили: Коли скажемо: Із неба, відкаже Він нам: Чого ж ви йому не повірили? А як скажемо: Від людей, боїмося народу, бо Івана вважають усі за пророка. І сказали Ісусові в відповідь: Ми не знаємо. Відказав їм і Він: То й Я вам не скажу, якою владою Я це чиню. (від Матвія 21:1-23-27) А як вам здається? Один чоловік мав двох синів. Прийшовши до першого, він сказав: Піди но, дитино, сьогодні, працюй у винограднику! А той відповів і сказав: Готовий, панотче, і не пішов. І, прийшовши до другого, так само сказав. А той відповів і сказав: Я не хочу. А потім покаявся, і пішов. Котрий же з двох учинив волю батькову? Вони кажуть: Останній. Ісус промовляє до них: Поправді кажу вам, що митники та блудодійки випереджують вас у Боже Царство. Бо прийшов був до вас дорогою праведности Іван, та йому не повірили ви, а митники та блудодійки йняли йому віри. А ви бачили, та проте не покаялися й опісля, щоб повірити йому. (від Матвія 21:1-28-32) Послухайте іншої притчі. Був господар один. Насадив виноградника він, обгородив його муром, видовбав у ньому чавило, башту поставив, і віддав його винарям, та й пішов. Коли ж надійшов час плодів, він до винарів послав рабів своїх, щоб прийняти плоди свої. Винарі ж рабів його похапали, і одного побили, а другого замордували, а того вкаменували. Знов послав він інших рабів, більш як перше, та й їм учинили те саме. Нарешті послав до них сина свого і сказав: Посоромляться сина мого. Але винарі, як побачили сина, міркувати собі стали: Це спадкоємець; ходім, замордуймо його, і заберемо його спадщину! І, схопивши його, вони вивели за виноградник його, та й убили. Отож, як прибуде той пан виноградника, що зробить він тим винарям? Вони кажуть Йому: Злочинців погубить жорстоко, виноградника ж віддасть іншим винарям, що будуть плоди віддавати йому своєчасно. Ісус промовляє до них: Чи ви не читали ніколи в Писанні: Камінь, що його будівничі відкинули, той наріжним став каменем; від Господа сталося це, і дивне воно в очах наших! Тому кажу вам, що від вас Царство Боже відійметься, і дасться народові, що плоди його буде приносити. І хто впаде на цей камінь розіб'ється, а на кого він сам упаде то розчавить його. А як первосвященики та фарисеї почули ці притчі Його, то вони зрозуміли, що про них Він говорить. І намагались схопити Його, але побоялись людей, бо вважали Його за Пророка. (від Матвія 21:1-33-46) А Ісус, відповідаючи, знов почав говорити їм притчами, кажучи: Царство Небесне подібне одному цареві, що весілля справляв був для сина свого. І послав він своїх рабів покликати тих, хто був на весілля запрошений, та ті не хотіли прийти. Знову послав він інших рабів, наказуючи: Скажіть запрошеним: Ось я приготував обід свій, закололи бики й відгодоване, і все готове. Ідіть на весілля! Та вони злегковажили та порозходились, той на поле своє, а той на свій торг. А останні, похапавши рабів його, знущалися, та й повбивали їх. І розгнівався цар, і послав своє військо, і вигубив тих убійників, а їхнє місто спалив. Тоді каже рабам своїм: Весілля готове, але недостойні були ті покликані. Тож підіть на роздоріжжя, і кого тільки спіткаєте, кличте їх на весілля. І вийшовши раби ті на роздоріжжя, зібрали всіх, кого тільки спіткали, злих і добрих. І весільна кімната гістьми переповнилась. Як прийшов же той цар на гостей подивитись, побачив там чол...


Вишиті жіночі брючні костюми- сучасно, вишукано і стильно.\nСьогодні важко уявити собі гардероб жінки без брюк чи брючного костюму. Адже вдало підібрана модель брючного костюму може підкреслити вашу жіночність, допоможе створити неповторний образ і разом із тим, це досить зручний одяг.\nВишитий жіночий брючний костюм "Звуки літа"\nТреба нагадати, що брюки не завжди були доступним для жінок одягом. Першою жінкою , яка ризикнула одягнути брючний костюм була французька письменниця Жорж Санд (справжнє ім’я Аврора Дюдеван). Саме вона вирішила одягнути традиційно чоловічий одяг, незважаючи на глузування.\nЛюдиною , яка дала жіночому брючному костюму блискуче світське життя, буле легендарна Коко Шанель. Саме ця визначна жінка, яку вважають іконою стилю, перекроїла брюки на жіночий манер і створила брюки, в яких жінка почуває себе розкуто і має змогу рухатись вільніше.\nВсе частіше жінки одягають брючні костюми і для роботи, і для відпочинку, для повсякденних подій і на свята.\nВишиті брючні костюми – це особливий варіант цього універсального одягу. Адже, вдалий силует костюму прикрашений вишивкою робить брючний костюм дуже привабливим, вишуканим і жіночним. А якщо це ще й льняний вишитий брючний костюм- це взагалі безпрограшний варіант одягу.\nПропонуються до вашої уваги чудові зразки вишитих брючних костюмів із льону .\nВишитий жіночий костюм "Перо павича"\nВишитий жіночий костюм "Птаха"\nВишитий жіночий костюм "Загадка"\nВсі моделі, фото яких ви бачите у статті можна придбати у нашому інтернет-магазині.


Як встановлювати оновлення |ЯкПросто\nБудь-яке програмне забезпечення втрачає з часом свою актуальність, якщо періодично не оновлюється. У нових версіях програм усуваються допущені розробниками помилки, додаються нові функціональні можливості, підвищується сумісність з тими чи іншими стандартами.\nСамий простий і ефективний спосіб установки оновлень — автоматичний. Він дозволяє без яких-небудь зайвих дій своєчасно оновлювати програмне забезпечення та операційну систему. Щоб оновлювати в автоматичному режимі Windows, виберіть «Пуск» — «Панель управління» — «Центр оновлення Windows». У лівому стовпчику клацніть по розділу «Налаштування параметрів». Уважно вивчіть інформацію, що з’явилася у вікні інформацію. Виберіть режим «Встановлювати оновлення автоматично». Тепер вам не потрібно турбуватися про актуальність операційної системи — все буде завантажено та встановлено без вашого втручання.\nБільшість програм підтримує напівавтоматичне оновлення. У разі виходу наступної версії або нових модулів з’являється відповідне повідомлення, в якому пропонується або автоматично оновити програму, або скачати свіжу версію і встановити самостійно. У будь-якому випадку, ви дізнаєтеся про реліз оперативно.\nБільш архаїчні програми, на жаль, не мають подібних функцій. Щоб оновити таку програму, запустіть її і виберіть у меню «Довідка» — «Перевірити оновлення». Залежно від програми назви пунктів можуть бути дещо іншими. Після цього програма з’єднається з сервером і видасть інформацію про наявність нової версії.\nДеякі програми не мають і подібного функціоналу. Єдиний спосіб їх оновлення — самостійно перевіряти чи є свіжі релізи. Для цього відкрийте інтернет-браузер, зайдіть на офіційний сайт розробників програми і перевірте порядковий номер останньої версії. Якщо оновлення є — завантажте відповідний файл, а після завантаження запустіть його і виконуйте інструкції. Оновлення встановлено. Після цього, можливо, буде потрібно перезавантаження комп’ютера.\nЩоб дізнатися поточну версію програми, запустіть її і виберіть «Довідка» — «Про програму».


Чорнослив незамінний в лікування зубів - країна\nЧорнослив незамінний в лікування зубів\n13:58, 09 вересня 2008\nБореться з хвороботворними бактеріями\nРіч у тому, що в давнину, коли холодильників ще не винайшли, мексиканським кухарям доводилося винаходити інші методи збереження продуктів у спеку. Так, берегти м`ясо вони радили в чорносливі – він нібито уберігав продукт від гниття. Цю властивість сухофрукта і вирішив перевірити глава кафедри фармацевтики Національного автономного університету Мексики (найавторитетнішої медичної установи країни).\nВ результаті лабораторного дослідження і перевірки на зубній тканині, Ріверо вдалося виділити з чорносливу речовину, яка бореться з хвороботворними бактеріями. Вона дозволяє позбавитися більшості найпоширеніших захворювань зубів, і серед них запалення ясен, утворення зубного каменю, карієс. Причому вживання чорносливу допомагає не тільки попередити, але і зупинити розвиток тієї або іншої хвороби.\nРіверо відзначає, що поглинати чорнослив кілограмами не потрібно, оскільки чорнослив містить багато цукру і має послаблюючим ефект. Вчений активно узявся за розробку технології, що дозволяє виділити корисну речовину в достатніх для виробництва кількостях. Можливо, його теорія стане справжнім переворотом у області гігієни і позбавить мільйони людей від неприємних походів до лікаря і хворобливих лікувальних процедур.


veronicaluna - профіль моделі, запис приватів, відео та фото моделі veronicaluna\nВостаннє заходив(ла): 12.05.19 11:19:51\nНатиснувши кнопку, ви зможете підняти veronicaluna на перше місце головної сторінки на 60 секунд. Протягом цього часу чат-рум моделі стане набагато більш помітним та надзвичайно популярним! Повідомлення про вашу дію з’явиться у чаті, і його зможе побачити модель та інші користувачі чату. veronicaluna обов’язково оцінить цей жест та буде невимовно вдячною вам!\nОсобиста інформація veronicaluna\nГрафік роботи veronicaluna\nСписок бажань veronicaluna


"Термінатор. Генезис ": назад у майбутнє - afisha.tochka.net\nЧергова картина про залізного робота-гуманоїда зачарує спецефектами і гумором, але, на жаль, не перевершить перші картини Камерона про роботовсесвіт.\n1-го липня в прокатні перегони цього тижня вступив улюбленець підлітків з 80-х, залізний Термінатор, захисник Сари Коннор і автор крилатих фраз "Hasta la vista, baby", або "I'll be back". Яким феноменом поп-культури свого часу стала ця історія від Джеймса Камерона підтверджується тим, що більш ніж через 20 років, Голлівуд все ще не може відпустити робота Т-800 на покій. У підсумку на глядачів чекає п'ята частина кіновсесвіту Термінатора, не кажучи про окремий теле-серіалі про Сару Коннор, який виходив на ТБ в кінці 2000-х.\n«Секретні матеріали» 20 років потому: в мережі з'явилися перші кадри продовження серіалу\nКиївська гала-прем'єра фільму відбулася за день до офіційного прокату - 30 червня. В кінотеатрі "Оскар" зібралися зірки кіно, медіа та музичної сцени України. Також на прем'єрі побували володар титулу «Найсильніша людина України» Василь Вірастюк, чемпіон світу до 110 кг за версією WSF Сергій Конюшок, олімпійський чемпіон 2012 Олексій Торохтій та чемпіон світу з важкої атлетики Сергій Пуцов.\nВідданих шанувальників нова історії про боротьбу Опору на чолі з Джоном Коннором проти машин "Скайнета", що грозяться захопити світ, чекає багато розчулення і ностальгії. Режисер Аллан Тейлор зняв ідеальний ретро-мікс з перших двох частин, начебто, навмисно ігноруючи останні дві стрічки, визнані найгіршими у франшизі.\nЗав'язка фільму фактично повторює сюжет першої картини: в 2029 році в розпал війни людей з машинами, роботи засилають Термінатора в минуле, щоб той знищив Сару Конор (Емілія Кларк) і її ненародженого сина - теперішнього ватажка людського повстання Джона Коннора (Джейсон Кларк). Однак люди цього разу посилають свого захисника - генерала Кайла Різа (Джей Кортні), який повинен запобігти загибелі Сари.\n© B&H Fillms\nТим часом, 1984 рік, куди потрапляють герої, виявляється певною альтернативною реальністю в якій вже давно є Т-800 (постарілий Арнольд Шварценеггер), та й рідкометалевий кіборг Т-1000 (Лі Бен Хон), що вселяв в нас жах з часів першої частини, так само майстерно веде полювання на людей.\nТаким чином, історію про часові петлі з класичним прийомом очікуваного кінця світу можна назвати певною спробою рімейка. Зміна акторів, а головне, старіння, по суті, безсмертного Термінатора вдало лягло в концепцію альтернативного минулого і змінного майбутнього. Ідею не приховувати вік Арнольда Шварценеггера підказав сам Джеймс Камерон - жива тканина, якою покритий термінатор, повторює структуру справжньої і може старіти, а волосся робота - сивіти.\nТе, що концепт Термінатора вже далеко не новий, деякою мірою зіграло на руку сценарію. Озброївшись добротною сюжетною зав'язкою-перифразом оповідань Азімова, кращими можливостями сучасних технологій та досвідом попередніх фільмів, Аллан Тейлор наділив фільм відсутніми елементами - захоплюючим 3D, нелінійним сюжетним розвитком і гумором, якого так бракувало залізному Арні.\nТоп-5 моделей, які підкорили Голлівуд\nВ той же час, в режисерському кріслі Тейлор не створив нічого принципово нового, очевидно, боячись зачепити почуття відданих шанувальників. Сюжет п'ятої картини повертає глядача до першої, а сцена бою молодого Термінатора з постарілим виглядає як символічний жест замкнутого кільця, в яке режисер бере всесвіт охоплений війною роботів і людей. "Термінатор. Генезис "сам по собі є гучним твердження того, що краще нове - це забуте старе.\n"Термінатор. Генезис "в кіно з 1-го липня.\nДивись трейлер "Термінатор. Генезис":\nА ти хочеш подивитись "Термінатор. Генезис"?\n3 липня 2014, 17:57\n"Почати знову": заспівати про наболіле\nОдеський кінофестиваль 2014: конкурс 6-го і 7-го дня\nА ти хочешь посмотреть "Терминатор. Генезис"?\nВідповідь: интересно будет посмотреть на омоложенного Арнольда...


Зміни у блозі – Beauty Tricks\nПерша і головна зміна це перехід на українську мову. Після того як расея напала на мою країну я не хочу мати нічого спільного з нею, мову в тому числі. Відтепер всі огляди та відгуки виключно українською. В мене це виходить неідеально, словниковий запас обмежений та впевнена що з часом це зміниться. Мені дуже шкода що я не зробила цього раніше, та вже не виправити. В такій ситуації краще пізно ніж ніколи.\nЯ зараз у процесі зміни мови у блозі, не все ще переклала, не всі рубрики та теги. Це кропітка та виснажлива праця але все роблю. Шкода що багато статей написано у блозі рашиською та перекласти їх просто неможливо. То ж прийдеться просто приймати цей факт як минуле.\nЯк часто будуть виходили огляди поки не можу сказати, буду поступово входити у режим. На щастя для цього в мене все є. Я живу у відносній безпеці (відносній бо ніде в Україні по справжньому не може бути безпечно), в мене є час, в мене є бажання та гори косметики.\nНу і друга зміна стосується брендів про які написано чи буде написано. Я прибираю всі огляди на білоруські та рашиські бренди (останніх в мене майже і не було), не хочу щоб вони взагалі існували. Ця косметика звісно лишається у моїй колекції, викидати не бачу сенсу але згадувати про неї не буду ніколи.\nЩо стосується подальших придбань, то звісно косметику цих країн я ніколи не куплю і вам не раджу. Не вистачало щоб є ще наші із вами гроші йшли на наше ж вбивство. Тому про всяк випадок нагадую всі ці бренди: Faberlic, Stellary, Натура Сибірика, Vivien Sabo, Art Visage, Hello Beauty, Shik Cosmetics, Belor Design, Luxvisage, Relouis, Bernovich. Це ті які я змогла одразу згадати, та ті про які колись писала. Звісно їх набагато більше, та сподіваюсь що поступово всі вони зникнуть з нашого ринку. На багатьох сайтах вони вже щезають, на поличках деяких магазинів теж.\nЩо стосується брендів які не пішли з тієї країни, то напишу непопулярну думку – до них у мене агресії нема. Я розумію їх становище, не всі фізично можуть це зробити, особливо коли там цілі заводи по виробництву всього. Хтось одразу іде, комусь на це потрібно більше часу. Мені хочеться вірити, що у майбутньому взагалі всі підуть, хоча розум підказує – це неможливо. Українські офіси багатьох з них роблять на користь нашої країни, починаючи від фінансової допомоги, закінчуючи інформаційною – доносять позицію до міжнародних представництв, до головних офісів. Вибір кожного при купівлі товару на що орієнтуватись і я поважаю цей вибір. Проте для мене табу становлять виключно білоруські та рашиські товари.\nНапевно це все про що я хотіла написати повертаючись у блог. Сподіваюсь що кожен з вас відчуває себе добре, знаходиться у безпеці та не падає духом. Ми вистоїмо!\n1 thought on “Зміни у блозі”\n02.06.2022 о 14:59


Поддерживаю Владимира и всю команду 95 Квартала, — губернатор Николаевщины о возможном запрете сериала «Сваты» : MyCity — Интернет-издание — Новости Николаева\nПоддерживаю Владимира и всю команду 95 Квартала, — губернатор Николаевщины о возможном запрете сериала «Сваты»\n25 ноября, 2017 19\t:18\nГлава Николаевской областной государственной администрации Алексей Савченко выразил свое мнение по поводу скандала вокруг возможного запрета популярного сериала «Сваты» от студии «95 Квартал». Мысли по этому поводу губернатор написал у себя на странице в Facebook.\nСавченко отмечает, что Владимир Зеленский и его команда всегда все делает с душой, а про роль СБУ в вопросе с сериалом даже не знали. Кроме того, он подчеркнул, что со Службы безопасности кто-то просто пытается сделать посмешище.\nВ общем, Савченко заявил, что поддерживает Зеленского и всю его команду, так как «Квартал» всегда честно выполняет свою работу.\nДалее приводим текст Савченко без правок.\nЦього тижня виявилося, що в країні дві основні проблеми. Перша — те, що в бороді збирається до 80% бактерій і друга — це Зеленський.\nІ якщо з першою все зрозуміло, тоді докладніше зупинюсь на другій.\nСБУ, Свати, Володя….\nКоли ти, щось робиш, то дійсно робиш це з душею і від серця. Я знаю Володимира і кількох хлопців з його команди. Вірю, що вони робили це з душею. Я переконаний, що вони не знали, що СБУ тут ні до чого. Але це вторинне питання.\nА те, що з легендарної служби як зазвичай намагаються зробити посміховисько — то це говорить тільки про ницість і некомпетентність тих, хто Володі це сказав.\nЦе відповідальність окремого міністерства, і за його створення ми голосували у ВР. Завжди важко бути справедливим, завжди легше засудити. Нам, українцям, це чудово вдається — ми засуджуємо, принижуємо і ніколи не відповідаємо за сказане!\nЯ підтримую Володимира і всю команду 95 Кварталу. Вони чесно виконують свою роботу. Будь-який вірш, будь-яка пісня, будь-який твір… — вони зобов’язані жити поза світом і простором. Я ніколи не брав на себе відповідальність оцінювати творчість — вона неоціненна, як перший вірш ваших дітей, який завжди для вас буде найдорожчим. Будьте Великодушні і свідомі.\nТак ми воюємо, Так є багато нюансів та багато думок, і Так — кожен сам обирає свій шлях.,.,.,\nМи не за це віддали життя наших хлопців, щоб бути такими як всі. Нагадую — ми непереможна нація і непідкорений народ. Ми дорого платимо за нашу свободу…\nВсім “письменникам” і «радникам», які стверджують, що Зеленському треба піти в армію, виїхати жити в іншу країну або просто купити квиток на місяць, хочу розповісти одну історію яка сталася у нас в Миколаєві.\nМатвіївський ліс… диво-місце, якби не сміття. Навесні і влітку цього року ми (читайте «Миколаївська ОДА») вивезли звідти сміття, адже там було масштабне стихійне звалище. Меру не вистачало часу на такі справи, тому займався цим мій заступник Валентин Гайдаржи.\nАле як тільки ми очистили ліс, люди запідозрили щось недобре і давай знову і знову викидати сміття на те саме місце, в той же Матвіївський ліс. Мало того — вони ще й звинувачують владу, що саме вона винна в існуванні цього мега-смітника. Шановні знавці, порадьте — що робити?\nТеги: 95 квартал сваты


Трамп надіслав голові КНР листа з побажанням розвитку відносин\n09 Лютий 2017, 11:07\nПрезидент США Дональд Трамп написав голові Китаю Сі Цзіньпіну листа, в якому вказав, що сподівається на співпрацю та розвиток відносин. Як поінформував 8 лютого Білий дім, Трамп подякував Сі Цзіньпіну за привітання з нагоди інавгурації 45-го президента США і побажав китайському народу процвітання в Новому році, який за китайським календарем настав у цьому місяці.\n«Президент Трамп заявив, що він сподівається на співпрацю з президентом Сі для розвитку конструктивних відносин, які принесуть користь як Сполученим Штатам, так і Китаю», – ідеться в повідомленні Білого дому.\nКитай заявив 9 лютого, що він надає великого значення китайсько-американським зв’язкам і підтвердив отримання листа від Трампа.\nНа щоденній прес-конференції в Пекіні представник міністерства закордонних справ Лю Кан сказав, що Китай високо вітання Трампа з Новим роком за місячним календарем, і додав, що співпраця між двома країнами не має альтернативи.


Готелі в м. Норт-Аврора з Hotels.comSee this page in Englishукраїнська (Україна)Бронюйте онлайн або по телефону На головнуСпеціальні пропозиціїHotels.com™ RewardsСлужба підтримкиВаші бронюванняДопомогаВідгук про веб-сайтЗалишити відгук про готельОбліковий записУвійтиСтворити обліковий записВаші бронюванняГотеліГотелі: Сполучені Штати АмерикиГотелі, ІллінойсГотелі в місті Норт-АврораГотелі в місті Норт-АврораПошук готелів у м. Норт-АврораНазва міста, визначного місця, готелю, адреса або поштовий індексПриїзд:Від’їзд: Точні дати мені не відоміНомерів:123456789+Номер 1:Дорослих:12345678Віком від 18 роківДітей:0123До 18 роківВік на момент приїзду:Дитина 1:-?-<11234567891011121314151617Показати пропозиціїЗберіть 10 діб – отримайте 1 безкоштовно*Не проґавте приховані ціни в певних готелях.12345678910=Популярні серед українських мандрівниківНайпопулярнішийStay Inn LombardВідмінно 4,3 / 5( 1 343 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 370 людей переглянули цей готель.Country Inn & Suites By Carlson, O'Hare SouthДобре 3,9 / 5( 975 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 281 людей переглянули цей готель.Найновіший відгук"Хороший, недорогой отель деля тех, у кого есть машина или кто может позволить себе постоянно нанимать такси. В оправдание отелю можно сказать, что у них ходит бесплатный автобус до аэропорта, но как правило с опозданиями и по предварительному звонку."Мандрівник, лип. 2016, UAMotel 6 Elk Grove VillageДобре 3,1 / 5( 505 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 275 людей переглянули цей готель.Super 8 O'Hare/Chicago/Elk Grove VillageДобре 3,5 / 5( 642 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 230 людей переглянули цей готель.Motel 6 Chicago - Elk GroveДобре 3,0 / 5( 319 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 228 людей переглянули цей готель.Hyatt Place ItascaВідмінно 4,4 / 5( 992 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 196 людей переглянули цей готель.Days Inn Elk Grove Village/Chicago/OHare Airport WestЗадовільно 2,6 / 5( 382 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 164 людей переглянули цей готель.Red Roof Inn Chicago - Downers GroveДобре 3,4 / 5( 774 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 154 людей переглянули цей готель.Regal Inn - Chicago O'Hare AiportДобре 3,9 / 5( 343 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 119 людей переглянули цей готель.Red Roof Inn Chicago - O'Hare AirportДобре 3,0 / 5( 682 перевірених відгуків )Hotels.com™ RewardsЗа кожні 10 діб проживання в готелях отримайте 1 добу безкоштовно*! Протягом останньої години 82 людей переглянули цей готель.Переглянути більше готелів у м. Норт-АврораНещодавні бронюванняRed Roof PLUS Chicago - Naperville2-зірковийвід 1 986 UAHHotel Arista at CityGate Centre4,5-зірковийвід 4 559 UAHHYATT house Chicago/Naperville/Warrenville3-зірковийвід 3 312 UAHHilton Garden Inn Naperville/Warrenville3-зірковийвід 3 312 UAHSuper 8 Aurora/Naperville Area2-зірковийвід 1 719 UAHМожливість платити зараз або пізніше за більшість готелівБезкоштовне скасування більшості номерівГарантія найкращої ціниПерейти до карти готелів у м. Норт-АврораНайкращі готелі в місті Норт-АврораHotels.com допоможе вам знайти найкращі готелі у м. Норт-Аврора.\nЩоб вам було легше обрати ідеальний номер у готелі міста Норт-Аврора, Іллінойс, на нашому сайті ви зможете з легкістю порівняти помешкання, у тому числі й наші найпопулярніші готельні мережі. На даний момент найпопулярнішим серед наших клієнтів готелем у місті Норт-Аврора є Baymont Inn & Suites Chicago/Aurora. За останню годину його забронювали 5 разів.\nБронюючи готелі з Hotels.com, ви можете заробляти безкоштовні доби. Для цього достатньо просто приєднатися до програми для постійних клієнтів Hotels.com Rewards. Участь у програмі – безкоштовна, і приєднатися можна всього за 2 хвилини. За кожні 10 діб у готелях ви отримаєте 1 безкоштовну*. Таким чином навіть вікенд у місті Норт-Аврора може стати першим кроком на шляху до безкоштовної доби.\nЧому бронювати готель у місті Норт-Аврора варто саме на Hotels.com?\nМи допоможемо вам знайти ідеальний готельний номер для будь-якої мандрівки і пропонуємо 10 готелів у місті Норт-Аврора на вибір. Порівнюйте готелі за допомогою швидкої й зручної пошукової системи та сортуйте їх за: - ціною;\n- розташуванням; - районами у місті Норт-Аврора\n- визначними пам'ятками у місті Норт-Аврора\n- детальні карти, що показують розташування готелів та найближчі зупинки транспорту та визначні місця у місті Норт-Аврора.


Поради батькам - Консультації батькам - Каталог статей - РОСИНКА 43\nСереда, 16.01.2019, 20:23\n4. Потрібно навчити дитину усвідомлювати свої почуття, емоції, виявити їх\nу культурних формах, спонукати до розмови про свої почуття.\n10. Ефективність навчання дитини володіти своїми емоційними станами значною мірою залежить від особливостей її ставлення до себе. Завищена чи занижена самооцінка суттєво погіршує самопочуття дитини, створює бар'єри для необхідних змін. У таких випадках варто розпочинати роботу з корекції ставлення до себе, учнівської самооцінки.\n2. Роздратованість батьків.\n3. Ухиляння від контакту з дитиною.\n4.Намагання прискорити розвиток дитини.\n1. Справжня дружба.\nПоради батькам — правила покарання\n1. Покарання не має шкодити здоров'ю - ані фізичному, ані психічному.\nВоно має бути корисним.\n2. Якщо є сумніви щодо покарання.- не карайте. Навіть якщо ви зрозуміли, що надто м'які, довірливі та нерішучі. Жодна «профілактики», жодних покарань «про всяк випадок»!\n3. За один раз. — одне покарання. Навіть якщо поганих вчинків скоєно декілька, покарання має бути тільки одне, за все одразу, а не по одному за кожний вчинок.\n5. Покарали — пробачили. Інцидент вичерпано. Сторінку перегорнуто. Про старі провини — ані слова. Не заважайте дитині розпочати життя спочатку.\n6. Без приниження! Що б не сталося, якою б не була провина, покарання не повинно сприйматися дитиною, як ваша перемога над її слабкістю, як приниження. Якщо дитина вважає, що ви несправедливі, то покарання не подіє, а зашкодить. ,\n7. Дитина не повинна боятися покарання, вона має боятися не вашого гніву,\nа вашого засмучення.\n1. Ставтеся до запитань дитини з повагою, не відсторонюйтесь від них.\nУважно слухайте дитяче запитання, намагайтеся зрозуміти, що зацікавило дитину в\nтому чи іншому предметі, явищі, про яке вона запитує.\n6.Даючи відповідь на запитання дитини, впливайте на її почуття, виховуйте\nгуманізм, чутливість, тактовність до оточуючих.\n7. Якщо відповідь на запитання дитини передбачає повідомлення знань, що недоступні для її зуміння, не бійтеся зауважити: «Дещо ти зараз не можеш осягнути, але коли підростеш, більше дізнаєшся і сам зможеш дати відповідь на це запитання».


Представили 1-ий у світі суперкомп'ютер для безпілотних машин - Радіо Максимум\nПредставили 1-ий у світі суперкомп'ютер для безпілотних машин\nКомп'ютер для машин з управлінням є еквівалентом 150 комп'ютерам Macbook Pro.\nПерший у своєму роді суперкомп'ютер для безпілотних машин Drive PX 2, створений американською компанією Nvidia, буде представлений на виставці CES 2016 у Лас-Вегасі. За своєю потужністю він дорівнює 150 комп'ютерам Macbook Pro, про що зазначено на сайті виробника. Повідомляється також, що комп'ютер Drive PX 2 вбудовується безпосередньо в безпілотну машину для того, щоб допомогти їй у навігації.\nСпеціальна технологія, якою оснащений комп'ютер, «навчає» автомобіль уникати непередбачених ситуацій під час пересування, приміром, пішоходів або велосипедистів, які раптово виникають на дорозі. Drive PX 2 оснащений 12 процесорами, завдяки чому його обчислювальна потужність сягає 8 терафлопс. Він в змозі здійснювати 24 трлн операцій на секунду, управляти радаром, лідаром і 12 відеокамерами. При цьому суперкомп'ютер має дуже лаконічні габарити. Також відомо, що партнером компанії Nvidia під час створення Drive PX 2 виступила автомобільна компанія Volvo, яка планує використовувати суперкомп'ютери, оснащуючи ними свої автомобілі.


Мала деформація та її компоненти\nКонтактна деформація виступів\nМережеві компоненти, що атакують\nНевебальні компоненти спілкування.\nОсновні компоненти часових рядів. Основні методи виявлення та аналізу тенденцій розвитку\nУ пружному тілі під дією прикладених сил відбуваються зміни відстаней між точками або кутів між лінійними елементами, які мають спільну точку. Це явище називається деформацією твердого тіла. В сейсморозвідці пружні хвилі збуджуються вибухами або потужними ударними, або вібродіями на ґрунт. На значних віддалях від джерела хвиль гірські породи поновлюють свою первісну форму та об’єм миттєво, одразу після припинення дії сил, які викликали деформацію. Такі деформації називають малими. При їх вивченні нехтують другими та вищими степенями зміни віддалей між точками. Часто такі деформації називають лінійними або гуківськими деформаціями. Біля потужного джерела пружних хвиль, коли гірські породи не поновлюють свій об’єм та форму, мають місце залишкові деформації. В цьому випадку говорять про пластичні деформації тіла. До таких деформацій ми повернемось в другій частині курсу, а поки що будемо вважати, що всі деформації є малими.\nВіднесемо тверде абсолютно пружне тіло до прямокутних осей координат x’,y’,z’ (дивись рисунок 1.1). Для дослідження деформації, яка відбувається в тілі, розглянемо досить близьку до довільної точки 0 тіла точку А. Вектор з точки 0 до точки А позначимо черезr. В результаті деформації тіла точки 0 та А отримали переміщення Uo таU.Будемо вважати, що ці переміщення змінюються при переході від одних точок тіла до інших і є функціями їх координат. Тоді, позначивши координати точки 0 через a,b,c, точки А через a+x, b+y, c+z, складові переміщень точок 0 та А можна визначити за формулами:\nРисунок 1.1 - Переміщення вектора r в нерухомій x’,y’,z’ та рухомій x,y,z системах координат\nРозкладемо (1.2) в ряд Тейлора. Зважаючи на (1.1) та обмежуючись малими першого порядку відносно малих приростів координат x,y,z, отримуємо:\nВведемо в розгляд рухому систему координат x, y, z, початок якої переміщується разом з точкою 0 пружного тіла, а вісі лишаються колінеарними нерухомим вісям x’, y’, z’ (дивись рисунок 1.1).\nУ новій системі координат складові переміщення точки 0 дорівнюють нулю, а складові переміщення будь-якої іншої точки пружного тіла відносно точки 0 будуть рівні:\nТаким чином, якщо до деформації положення точки А визначалось координатами x, y, z, то після деформації, коли точка отримала переміщення з складовими Ux, Uy, Uz,її координати в рухомій системі будуть:\nБеручи до уваги (1.4), отримаємо:\nз (1.6) випливає, що координати точки А до і після деформації пов’язані лінійною залежністю. Така деформація називається однорідною.\nВиконаємо над (1.6) арифметичні перетворення. Додамо до обох частин першого рівняння (1.6) величини та після чого x1 запишемо в наступному вигляді:\nАналогічно перетворимо інші рівняння системи (1.6). Для спрощення запису введемо наступні позначення:\nПісля перетворень з врахуванням введених позначень система (1.6) буде записана так:\nВеличини ¾ називаються компонентами малої деформації, а величини ¾ компонентами елементарного обертання.\nЗапишемо систему (1.7) в наступному вигляді:\nПроаналізуємо отримані результати. На підставі (1.8) можна стверджувати, що після деформації положення точки А відносно переміщених разом з точкою 0 вісей x, y, z визначається деяким вектором з складовими x1, y1, z1 . Цей вектор можна представити у вигляді суми трьох векторів:\nВектор з складовими x, y, z визначає положення точки А до деформації. Таким чином, під дією прикладених сил точка А відносно вісей x, y, z здійснює два переміщення, які визначаються векторами з складовими відповідно та x2, y2, z2.\nВраховуючи (1.10), можна записати\nЦей запис еквівалентний векторному добутку З останнього виразу слідує, що переміщення точок пружного тіла, яке визначається вектором , відбувається від їх обертання (повороту) навколо вісі, напрямок якої визначається вектором (рисунок 1.2).\nКут повороту чисельно дорівнює величині вектора . Переміщення точки А спрямовано по дотичній до кола, радіус якого показаний на рисунку пунктирною лінією. Вектор є нормальним до векторів та .\nТаким чином, ми бачимо, що переміщення точок пружного тіла, яке визначається вектором , не супроводжується деформаціями. В цьому випадку тіло обертається навколо деякої вісі та ніякої зміни віддалей між точками тіла не відбувається.\nПовертаючись до рівності (1.11), тепер можна зробити висновок, що деформаційне переміщення визначається тільки вектором .\nРисунок 1.2 - Переміщення точки А пружного тіла, які не супроводжуються деформаціями


З початку року місцеві громади Вінниччини отримали понад півмільйона гривень податкових платежів\nЗ початку року місцеві громади Віннич...\nЗ початку року до місцевих бюджетів Вінниччини було сплачено понад 569,2 млн.грн. податків, зборів та інших обов’язкових платежів. Про це повідомив начальник ГУ ДФС у Вінницькій області Руслан Осмоловським під час брифінгу для представників місцевих засобів масової інформації. За його словами, доходи місцевих громад зросли на 55,6 відсотків, а перевищення проти січня-лютого 2015 року склали 203,3 млн.грн.\nОкрім цього очільник фіскальної служби області повідомив, що понад 88,6 відсотків доходів місцевих бюджетів формують три платежі: податок на доходи фізичних осіб, єдиний податок та плата за землю. Найбільше поповнив місцеві скарбниці податок на доходи фізичних осіб. Його за два місяці звітного року надійшло понад 305,7 млн.грн. замість прогнозованих 234,3 млн.грн. Спрощенці заплатили майже 116,8 млн.грн. єдиного податку. Від плати за землю бюджет Вінниччини отримав близько 82 млн.грн.\nРуслан Осмоловський зазначив, що рівень наповнення місцевого бюджету значною мірою залежить від місцевих самоврядців. Оскільки саме депутати можуть встановити максимальні ставки, визначені Податковим кодексом України, або ж визначити рівень пільг чи категорії громадян, які не сплачуватимуть податки та збори взагалі.\n21 березня 2016 - 15:29


Костопільчани - клубні чемпіони Рівненщини з шахів, здолбунівчани - п'яті | Здолбунів.ком - інформаційний ресурс здолбунівського регіону\nУ Здолбунові про гідність і свободу говорили лише в рамках сценарію\nКостопільчани – клубні чемпіони Рівненщини з шахів, здолбунівчани – п’яті\nРубрика: Новини спорту / Чернетки — Автор: ZDOLBUNIV.COM —\t31.01.2014\n26 січня 2014 року в приміщенні спорткомплексу с. Зоря Рівненського району відбувся відкритий турнір зі швидких шахів з нагоди 40-річчя створення шахового клубу “Зоря” та пам’яті його засновника – Жука Миколи Івановича. Захід з 2011 року набув статусу неофіційного клубного чемпіонату Рівненської області з шахів. До участі в чемпіонаті допускалися команди в складі трьох осіб з середнім рейтингом не вище 2180. Подали заявки на участь 12 команд. Чемпіонат пройшов за швейцарською системою в 5 турів з контролем часу – по 15 хв. Запроваджені обмеження в середньому рейтингу команд додали інтриги змаганням, які пройшли в напруженій боротьбі. В підсумку 1 місце виборола команда Сузір’я-Костопіль (Рехтман, Іллюк, Кононець), 2 місце за БДА-Рівне (Балєєв, Данилюк, Антонець), 3 місце в МПД-Рівне (Матвійчук, Петренко, Демянюк). Команди, які зайняли місця з 1 по 5, отримали грошові нагороди та грамоти. Турнір відбувся за організаційних зусиль Рівненської районної федерації шахів (голова – Колюх Микола), Рівненської обласної федерації шахів (Президент – Ковальчук Володимир) та за підтримки спонсорів: ПрАТ “Агрофірма Зоря ім. Плютинського” (директор – Саміла Ігор), фірми “Світязь” (директор – Ротар Борис).\nПісля 2-х турів в чемпіонаті визначилися фаворити, які показали 100% результат (по дві перемоги): Сузір’я, БДА та МПД, які в підсумку і зайняли призові місця. В 3 турі БДА та МПД грали між собою (результат – нічия). В 4 турі жереб вивів МПД на лідера – Сузір’я. Цей матч в підсумку став вирішальним у визначенні кращої команди. Більш “рівна” за силою команда з Костополя виявилася фартовішою, здобувши переконливу перемогу 3-0. В 5 турі лідера чекала ще одна команда з Рівного на чолі з Балєєвим Костянтином. Проте “битви” за 1 місце не відбулася: нічия на всіх дошках. Отже, вперше команда з Костополя “Сузір’я” стала чемпіоном. Наші вітання! Крім призерів, грошові винагороди отримали також команди з Березного (Атаманець, Протасевич, Галій Арк.) та Здолбунова (Борзенко, Кирилюк, Прокопчук), що зайняли 4 та 5 місця.\n1. Сузір’я, 2167, Костопіль, 9, 12,0\n2. БДА, 2181, Рівне, 8, 11,0\n3. МПД, 2173, Рівне, 7, 9,5\n4. Березне-МІКС, 2040, Березне, 6, 9,5\n5. Здолбунів, 2131, Здолбунів, 6, 9,0\n6. Легіон, 2101, Дубровиця, 6, 7,5\n7. СК “4 коня”, 2011, Клевань, 6, 6,0\n8. Скло, 1967, Зоря, 4, 5,0\n9. Зоря, 1928, Зоря, 3, 6,5\n10. Розетка, 1950, Костопіль, 2, 5,5\n11. Оржів, 1900, Оржів, 2, 4,0\n12. Клевань, 1967, Клевань, 1, 4,5\nКращі за дошками:\nРехтман Павло (Сузір’я) – 4,5\nТолочик Андрій (Розетка) – 4,5\nБалеєв Констянтин (БДА) – 4,0\nДанилюк Василь (БДА) – 4,0\nШабунін Роман (Зоря) – 4,0\nПетренко Олександр (МПД) – 3,5\nІллюк Петро (Сузір’я) – 3,5\nМузика Василь (Легіон) – 3,5\nКононец Ігорь (Сузір’я) – 4,0\nГалій Аркадій (Березне-МІКС) – 4,0\nПрокопчук Олег (Здолбунів) -3,5\nПінчук Вадим (Клевань) – 3,5\nПісля турніру відбувся традиційний бліц – турнір, в якому взяли участь 15 учасників. Перша п’ятірка переможців отримала грошові нагороди, а наступні 3 місця – подарунки.\n1 Музика Василь 2138 Рівне 7,0\n2 Атаманець Василь 2060 Березне 5,0\n3 Тринчук Олександр 2026 Рівне 4.5\n4 Антонець Юрій 2071 Рівне 4,0\n5 Жакун Олексій 2140 Дубровиця 4,0\n6 Колюх Микола 1935 Зоря 4,0\n7 Балєєв Констянтин 2350 Рівне 4,0\n8 Голдовський Микола 1900 Зоря 4,0\n9 Протасевич Олександр 2037 Березне 3.5\n10 Борзенко Йосип 2164 Здолбунів 3,0\n11 Толочик Андрій 2018 Костопіль 3,0\n12 Хільчук Тарас 1882 Березне 3,0\n13 Іллюк Петро 2167 Березне 3,0\n14 Галій Аркадій 2024 Рівне 3,0\n15 Шевчук Микола 1900 Зоря 1,0\nМатеріал для сайту rivnechess.at.ua надав – голова Рівненської районної шахової федерації Колюх Микола\n"Голос громади" у Здолбунові Здолбунів Гімназія\nБлагодійний матч за участі бійців АТО Здолбунів Гімназія