Onani Kusiyana Pakati pa Nyakulungama na Nyakuipa | Nsanza ya Mulindiri\nWerengani mu Ciacoli Ciaukan Cibaoule Cibataki (ca ku Karo) Cibataki (ca ku Simalungun) Cibataki (ca ku Toba) Cibiak Cibisilama Cidayak Ngaju Cidrehu Cigmong (ca ku White) Cigroelandeji Ciiban Ciibinda Cikambodja Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikaxin Cikazakh Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikrio Cikriolo ca ku Mauritania Cikriolo ca ku Seychelles Cilaoti Cilomwe Cilukonzo Cimakua Cimaltese Cimapudungun Cimbundu Cimizo Cinavajo Cindau Cingangela Cingirezi Ciniasi Ciniuean Cinyaneka Cinyungwe Cirarotongan Ciromany (ca Kummwera kwa Grécia) Ciromany (ca ku Macedonia) Ciromany (ca ku Macedonia) Cyrillic Cirunyankore Cirutoro Cisangir Cisaramakan Cisena Cisi Cisunda Citahiti Citcini (ca ku Hakha) Citshwa Ciughur (ca ku Cyrillic) Ciumbundu Ciurdu Ciuruund Ciwallisia Ciwayuunaiki Ciwelsh Cixopi Cixuukezi cijavaneji cixokwe cixuabo\n‘Imwepo mun’dzawona . . . kusiyana pakati pa nyakulungama na nyakuipa.’—MALAKIYA 3:18.\nKODI N’CIYANI CIN’DZATITHANDIZA KUPITIRIZA . .\nkukhala wanthu wakubzicepswa?\nkumbasamalira bwino wanthu winango?\nkucinja makhalidwe yathu?\n1, 2. Kodi atumiki wa Yahovafe timbalimbana na bvuto liponi? (Onani cithunzi-thunzi pa tsamba lino.)\nADOTOLO azinji na alapi ambasamalira wanthu omwe ana matenda yakupasirana. Iwo ambawasamalira thangwe ra kufuna kuwathandiza. Tsono, pakucita bzimwebzo, iwo ambafunikira kusamala kuti aleke kupasidwambo matendayo. Mwa njira ibodzi-bodziyi, atumiki wa Yahovafe timbalimbana na bvuto likulu: timbakhala pakati pa wanthu wa makhalidwe yomwe yambakondwesa lini Mulungu.\n2 Mu nsiku zakumalizira zino, wanthu omwe ambafuna lini Mulungu, ambanyozera mitemo yace yakulewa bza cabwino na cakuipa. Mpostolo Paulo adanembera Timotio bza makhalidwe yakuipa yomwe wanthu wakusaya kubvera Mulungu angadadzakhala nayo mu nsiku zakumalizira. Ndipo makhalidwe yamweya yankuyenda yacithumizirika. (Werengani 2 Timotio 3:1-5, 13.) * Napo tingaipidwe na makhalidwe yakuipa ya wanthuwo, tireke kuyebwa kuti iripo ngozi yakuyamba kumbawatewezera. (Mimwani 13:20) Mu nkhani ino, tiniwona kusiyana komwe kulipo pakati pa makhalidwe ya atumiki wa Mulungu na makhalidwe ya wanthu omwe ambatumikira lini Mulungu. Ndipo tiniwonambo bzomwe tingacite kuti tireke kutewezera makhalidwe yakuipayo pomwe tinkuthandiza wanthu kupfunza bza Yahova.\n3. Kodi pa 2 Timotio 3:2-5 pankulewa bza wanthu aponi?\n3 Mpostolo Paulo adanemba kuti nsiku zakumalizira zingadadzakhala ‘nthawe zakunesa’ kwene-kwene. Patsogolo pace, iye adandandalika makhalidwe yakuipa yakukwana 19 yomwe wanthu angadzadakhala nayo nsiku zino. Ndipo Pauloyo adayalewambo makhalidwe yamweya pa Waroma 1:29-31. Tsono, kusiyana kwace n’kwakuti pa tsamba lomwe adanembera Timotio, iye adalewa mafala yomwe yambagumanika lini m’mbuto zinango za m’Bzinembo bza Cigerego. Mpostolo Paulo adayamba na mafala yakuti ‘pakuti wanthu an’dzakhala.’ Pamwepa, fala lakuti ‘wanthu’ linkulewa bza amuna na akazi omwe ana makhalidwe yakuipa. Tsono si wanthu wense ana makhalidwe yakuipa yakulewedwa na Paulo, pakuti atumiki wa Yahova ambalatiza makhalidwe yakusiyana.—Werengani Malakiya 3:18. *\nATUMIKI WA YAHOVA NI WANTHU WAKUBZICEPSWA\n4. Kodi munthu wakubzikuza ambabziwona tani?\n4 Pambuyo pa mpostolo Paulo kulewa kuti wanthu angadadzakhala wakubzifuna wokha na wakufunisisa kobiri, iye adalewambo kuti wanthu angadadzakhala wakubzibva, wakubzikuza na wakusamwa. Wanthu wa makhalidwe yamweya, kawiri-kawiri ambabziwona kuti mbabwino kwene-kwene kuposa anzawo. Ambacita bzimwebzo thangwe ra kudeka kwawo, mabasa yomwe ambacita, bzinthu bzomwe anabzo pabodzi na maudindo yomwe anayo. Wanthu amwewa ambafunisisa kuti anzawo ambadabwe nawo. Pakulewa bza wanthu wa makhalidwe yamweya, mdziwi munango adati: “Mu mtima mwa wanthu amwewa muna kamphatso komwe iwo ambakagodamira kuti abzinamate wokha.” Winango ambalewa kuti kubzikuza kudaipa kwene-kwene, mwakuti wanthu wakubzikuza ambafuna lini kuwonana na anzawo omwe ambabzikuzambo.\n5. Kodi mbaponi atumiki wakukhulupirika wa Yahova omwe adalatizambo mkhalidwe wakubzikuza?\n5 Yahova ambawenga ‘maso yakubzikuza.’ (Mimwani 6:16, 17) Kubzikuza kumbacitisa kuti munthu atalikirane na Mulungu. (Psalymo 10:4) Kubzikuza ni mkhalidwe wa Sathani. (1 Timotio 3:6) Bzakupasa nsisi mpsakuti napo atumiki winango wakukhulupirika wa Yahova adalatizambo kale mkhalidwe wakubzikuza. Mwa ciratizo, mambo Uziya adakhulupirika kwa Yahova kwa magole mazinji. Tsono Bibliya limbati bza iye: ‘Pomwe adandokhala wamphanvu, mtima wace udabzikuza, mpaka kufika pakumudzonga. Tenepo, iye adacita bzinthu mwakusaya kukhulupirika kwa Yahova, Mulungu wace.’ Mambo Uziyayo adayenda ku templo, acikatentha bzakununkhiza, napo akhathemera lini kucita bzimwebzo. Ndipo mambo Ezekiya, adalatizambo mzimu wakubzikuza, tsono iye adadzacinja.—2 Nkhani 26:16; 32:25, 26.\n6. Kodi n’ciyani cingadacitisa Davide kukhala munthu wakubzikuza? Tsono n’ciyani cidamuthandiza kukhala wakubzicepswa?\n6 Wanthu winango ambabzikuza thangwe ra kudeka, kubvekera, madu yakuimba ayai thangwe ra mphanvu zomwe anazo. Davide akhanabzo bzinthu bzensenebzi, koma iye adapitiriza kukhala munthu wakubzicepswa. Mwa ciratizo, pambuyo pa Davide kupha Goliyati, mambo Sauli adamuuza kuti alowole mwana wace. Tsono Davide adati: ‘Kodi ndine yanimbo ine, ndipo mbani abale wangu pabodzi na wadzinza wa babangu mu Jirayeri muno kuti ndikhale mkwasa wa mambo?’ (1 Samuweri 18:18) Kodi n’ciyani cidathandiza Davide kukhala wakubzicepswa? Iye akhazindikira kuti akhanabzo bzinthu bzensenebzo thangwe rakuti Yahova akhabzicepswa kuti ambamuwonembo. (Psalymo 113:5-8) Davide akhadziwa kuti cinthu ciri-cense cabwino comwe akhanaco cikhacokera kwa Yahova.—Onanimbo 1 Wakolinto 4:7.\nWanthu akawona kuti ndife wakubzicepswa, iwo angafune kupfunza bza Yahova\n7. Kodi n’ciyani cimbatithandiza kukhala wakubzicepswa?\n7 Atumiki wa Yahova ambacita nyongo yakukhala wakubzicepswa ninga Davide. Kodi n’ciyani cimbatithandiza kukhala wakubzicepswa? Cinthu cibodzi comwe cimbatithandiza ni kutewezera Yahova, pakuti iye ngwakubzicepswa napo ni Mkululetu m’cirengedwe cense. (Psalymo 18:35) Cinango, n’cakuti timbafuna kubvera malango ya pa Wakoloso 3:12 yakuti: ‘Bvalani lufoyi likulu, kucitira winango nsisi, kudeka mtima, kubzicepswa m’makumbukidwe, kufatsa na kupirira.’ Ndipo timbadziwambo kuti lufoyi ‘limbabziikha lini ne kubzikuza.’ (1 Wakolinto 13:4) Ndipo cinango pomwe, n’cakudziwa kuti wanthu akawona kuti ndife wakubzicepswa, iwo angafune kupfunza bza Yahova. Mwamuna wakusaya kukhulupira angafune kupfunza bza Yahova thangwe ra makhalidwe yabwino ya mkazace omwe ni Mkristau. Mwa njira ibodzi-bodziyi, wanthu winango angafunembo kupfunza bza Yahova thangwe ra kubzicepswa kwa atumiki wace.—1 Pedru 3:1.\nATUMIKI WA YAHOVA AMBASAMALIRA ANZAWO MWA LUFOYI\n8. (a) Kodi nsiku zino wana ambawona tani nkhani ya kusaya kubvera abereki? (b) Kodi Bibliya limbalewa kuti wana acite ciyani na abereki wawo?\n8 Mpostolo Paulo adalewambo momwe wanthu angadambacitira bzinthu na anzawo mu nsiku zakumalizira zino. Iye adalewa kuti wana angadadzabvera lini abereki wawo. Nsiku zino, mabukhu, mavidiyo na programa za pa TV zimbacitisa wana kuwona ningati mpsabwino kusaya kubvera abereki wawo. Tsono, cadidi n’cakuti kusaya kubvera abereki kumbacitisa kuti wanawo aleke kukhala wakuphatana na abereki wawo. Nfundo imweyi imbadziwika kuyambira kale-kale. Mwa ciratizo, kale-kale, ku dziko la Grécia munthu omwe akhamenya abereki wace, akhathamangisidwa m’mudzi mwace. Ndipo mu cakutonga ca Aroma, munthu omwe akhamenya pai wace, akhapasidwa cirango cakundendemerana na comwe cikhaperakedewa kwa munthu omwe waimbidwa mulandu wakupha mwanzace. Bzinembo bza Cihebereu na Cigerego, bzimbalewa kuti wana ambalemekeze abereki wawo.—Kufuluka 20:12; Wayefezo 6:1-3.\n9. Kodi n’ciyani cingathandize wana kubvera abereki wawo?\n9 Kodi n’ciyani cingathandize wana kumbabvera abereki wawo napo anzawo ambacita lini bzimwebzo? Wana an’funika kumbakumbukira bzabwino bzense bzomwe abereki wawo ambawacitira kuti akwanise kuwatenda na kumbawabvera. Wana an’funika kubvesesa kuti Mulungu, omwe ni Pai wa tensenefe, ndiye ambafuna kuti iwo ambabvere abereki wawo. Wana akambatcenkha kufudza abereki wawo, bzin’dzacitisa kuti anzawo ambalemekezembo kwene-kwene abereki wawo. N’cadidi kuti abereki akasaya kulatiza lufoyi kwa wana wawo, wanawo anganeseke kumbawabvera. Tsono, wana akawona kuti abereki wawo ambawafuna kwene-kwene, iwo an’dzawabvera napo pa bzinthu bzakunesa kubvera. Mulumbwana munango omwe dzina lace ni Austin, adati: “Nthawe zinango ndikhambafuna kuswa malamulo ya abereki wangu. Tsono ndikhadziwa kuti abereki wangu akhali lini wanthu wakuuma. Iwo akhambafotokoza mathangwe ya malamulo yomwe akhaikha pa muipo, ndipo nthawe zense ndikhambaceza nawo mwakutsudzuka. Bzimwebzi bzidandithandiza kuti ndimbawabvere. Ndikhawona kuti iwo akhandifuna, ndipo thangwe ra bzimwebzo inepano ndikhafunambo kuwakondwesa.”\n10, 11. (a) Kodi ni makhalidwe yaponi yakuipa yomwe yambalatiza kuti wanthu alibe lufoyi na anzawo? (b) Kodi Akristau wacadidi ambandofunana wokha-wokha basi?\n10 Mpostolo Paulo adalewambo bza makhalidwe manango yakuipa yomwe yambalatiza kuti wanthu alibe lufoyi na anzawo. Pambuyo pakulewa kuti wana angadakhala ‘wakusaya kubvera abereki,’ iye adalewambo kuti wanthu angadakhala wakusaya kutenda. Bzimwebzi n’cadidi, lero lino wanthu azinji ambatenda lini bzomwe anzawo ambawacitira. Paulo adalewambo kuti wanthu angadadzakhala wakusaya kukhulupirika na wakusaya kufuna mbverano, bzomwe bzinkuthandauza kuti iwo angadabvuma lini kukhala pa mtendere na anzawo. Iwo angadadzakhala wakunyoza wanthu na Mulungu, ndipo angadadzapandukirambo anzawo. Ndipo angadadzakhalambo wakumbalewera anzawo bzakuipa kuti awadzongere mbiri yawo. *—Onani mafala ya m’nyansi.\n11 Atumiki wa Yahova adasiyana kwene-kwene na wanthu wa ku dzikoku, pakuti iwo ambalatiza lufoyi lacadidi kwa anzawo. Jezu adalewa kuti cakutonga caciwiri cakufunika kwene-kwene ni kufuna mwanzathu. (Mateu 22:38, 39) Ndipo iye adalewambo kuti Akristau wacadidi angadadziwika thangwe ra kufunana wokha-wokha. (Werengani Juwau 13:34, 35.) * Tsono si bzokhabzi, iwo angadafika mpaka kufunambo anyamadulanthaka wawo.—Mateu 5:43, 44.\n12. Kodi Jezu adalatiza tani kuti akhafunadi wanthu?\n12 Jezu adalatiza kuti iye akhafunadi wanthu. Iye adalatiza bzimwebzo mwa kumbayenda mzinda na mzinda kuti akawapalizire bzipsa bzabwino bza Umambo bwa Mulungu. Ndipo iye adapenyesa azimola, adapoza anyakulemala na anyamapere na kufungulambo makutu ya ankhutu. Jezu adalamusambo anyakufa. (Luka 7:22) Napo Jezu akhawengedwa na wanthu azinji, iye adapereka moyo wace kuti apulumuse wanthu. Jezu adatewezera bwino-bwinoletu lufoyi la Pai wace. Ndipopa, pa dziko lense la pansi, Mboni za Yahova zimbatewezera Jezu mwa kulatizambo lufoyi kwa anzawo.\n13. Kodi n’ciyani cin’dzacitika tikalatiza kuti timbafuna wanthu?\n13 Tikalatiza wanthu kuti timbawafuna, iwo angafune kudziwa bza Yahova. Mwa ciratizo, mwamuna munango wa ku dziko la Tailândia adayenda ku mtsonkhano wa cigawo, ndipo adadabwa kuwona momwe abale akhalatizirana lufoyi. Atabwerera kumui, iye adakumbira kupfunza Bibliya na Mboni za Yahova kawiri-kense pa mdzinga, ndipo adayambambo kumbapalizira adzinza wace wense. Patandopita minyezi mitanthatu, iye adakhala na mbali yakuwerenga Bibliya mu Nyumba ya Umambo. Kodi munkulatizambo lufoyi kwa wanthu winango? Bzibvunzeni kuti: ‘Kodi ndinkucita nyongo yakuthandiza wanthu wa m’banja mwangu, m’gwere na mu utumiki? Ndinkucita nyongo yakumbawona wanthu ninga momwe Yahova ambawawonera?\nWANTHU OMWE ANA MAKHALIDWE YA BZIROMBO ANKUCINJA\n14, 15. Kodi wanthu azinji ambalatiza makhalidwe yaponi yakuipa? Kodi n’ciyani cimbathandiza wanthu kucinja makhalidwe yawo?\n14 Mu nsiku zakumalizira zino, wanthu ambalatizambo makhalidwe manango yakuipa yomwe tin’funika kuyatcenkha. Mwa ciratizo, azinji ni wanthu wakusaya kufuna ubwino. Iwo ambawengeratu bzabwino. Iwo ni wanthu wakusaya kubziretsa na wakulusa. Ndipo winango mbantimbo. Iwo ambacita bzinthu mwakusaya kukumbuka, ndipo ambacita lini thupo na momwe bzicito bzawobzo bzimbatokonyera anzawo.\n15 Tsono, wanthu azinji omwe akhambacita bzinthu ninga bzirombo bzakulusa adacinja makhalidwe yawo. Ndipo kucinja kwawoko kukhadalewedwa kale m’Bibliya. (Werengani Zaiya 11:6, 7.) * Bibliya limbalewa kuti bzirombo bza m’thengo ninga mphumphi na mphondolo bzingadadzakhala pabodzi na bzifuwo ninga mabira na n’gombe. Kodi n’ciyani cingadacitisa kuti bzirombobzi bzikhale mwa mtendere? Pa Zaiya 11:9 pambati: ‘Thangwe dziko la pansi lin’dzadzala la wanthu wakudziwa Yahova ninga momwe madzi yambadzazira nyanza.’ Bzirombo bzingapfunze lini bza Yahova, tenepo, polofesiyayi imbalewa bza wanthu omwe angadadzacinja makhalidwe yawo.\nMitemo ya m’Bibliya imbathandiza wanthu kucinja makhalidwe yawo! (Onani ndime 16)\n16. Kodi Bibliya limbathandiza tani wanthu kucinja makhalidwe yawo?\nBziribe kupusa kucinja makhalidwe yakuipa, tsono mzimu wa Mulungu umbathandiza munthu omwe an’funadi kumukondwesa\n16 Abale wathu azinji omwe kale-kale akhali wakulusa, adapfunza kukhala mwa mtendere na anzawo. Mungawerenge nkhani zawo pa jw.org, mu msolo wakuti “Baibulo Limasintha Anthu.” Wanthu omwe ambapfunza bza Yahova, acisankhula kumutumikira adasiyana na wale omwe ambandowoneka ninga wakubzipereka kwa Mulungu, koma acimbalamba kuti mphamvu yakubzipereka kwawoko iwacinje. Kulewa kunango, iwo ambalewa kuti ankutumikira Mulungu, koma nthawe ibodzi-bodziyo ambacita bzinthu bzakuipa. Tsono atumiki wa Yahova adasiyana. Iwo ‘adabvaladi unthu bupsa bomwe budalengedwa mwakubverana na kufuna kwa Mulungu m’cirungamo caico na cikhulupiro.’ (Wayefezo 4:23, 24) Wanthu akapfunza bza Yahova, ambazindikira kufunika kwa kubvera mitemo yace. Kucita bzimwebzi kumbawathandiza kucinja bzikhulupiro, makumbukidwe na bzicito bzawo. Bziribe kupusa kucinja makhalidwe yakuipa, tsono mzimu wa Mulungu umbathandiza munthu omwe an’funadi kumukondwesa.\n‘WANTHU AMWEWA, TALIKIRANA NAWO’\n17. Kodi n’ciyani cin’dzatithandiza kutcenkha kutewezera makhalidwe ya wanthu wakuipa?\n17 Nsiku zino bzinkunesa lini kuwona kusiyana pakati pa wanthu omwe ambatumikira Mulungu na omwe ambam’tumikira lini. Tenepo, tin’funika kusamala kuti tireke kutewezera makhalidwe yakuipa ya wale omwe ambatumikira lini Mulungu. Ndipo tin’funika kubvera malango ya Yahova yakulewa bza kutalikirana na wanthu omwe ana makhalidwe yakulewedwa pa 2 Timotio 3:2-5. N’cadidi kuti tingatalikiraneletu lini na munthu ali-wense omwe ana makhalidwe yakuipa, pakuti winango timbaphata nawo basa, kupfunza nawo ayai kukhala nawo m’nyumba ibodzi. Tsono tin’funikira lini kumbakumbuka ayai kumbacita bzinthu ninga iwo. Kodi n’ciyani cin’dzatithandiza kucita bzimwebzi? Kulimbisa uxamwali bwathu na Yahova mwa kupfunza Bibliya na kucitambo uxamwali na wanthu omwe ambafuna Mulungu.\n18. Kodi n’ciyani cingacitike tikambatewezera Yahova na kucita bzomwe iye ambafuna?\n18 Ifepano tin’funikambo kuthandiza wanthu kupfunza bza Yahova. Tenepo, mbanyang’anani mipata yakuti mumbapalizire wanthuwo, ndipo mukakumbira thandizo kwa Yahova, mun’dzakwanisa kuthandiza wanthu pa nthawe yomwe iwo ankufunikiradi thandizolo. Tin’funika kumbabzidziwikisa kwa wanthu kuti ndife Mboni za Yahova, ndipo makhalidwe yathu yabwino yan’dzapasa mbiri Mulungu. Yahova ambatipfunzisa ‘kulamba makhalidwe yakuipa na bzikhumbo bza dziko, kuti tikhale wa makumbukidwe yabwino, wacirungamo na wakubzipereka kwa Mulungu’ m’dziko lino. (Tito 2:11-14) Tikatewezera Yahova, ticicitambo bzomwe iye ambafuna, wanthu an’dzawona bzimwebzo, ndipo winango angafike pakulewa kuti: ‘Tiniyenda namwe thangwe tabva kuti Mulungu anamwe.’—Zakariya 8:23.\n^ ndi. 2 2 Timotio 3:1 Tsono dziwa kuti m’nsiku zakumalizira, pan’dzakhala nthawe zakupambulika na zakunesa. 2 Pakuti wanthu an’dzakhala wakubzifuna, wakufuna kobiri, wakubzibva, wakubzikuza, wakunyoza, wakusaya kubvera abereki, wakusaya kutenda, wakusaya kukhulupirika, 3 wakusaya kufuna abale wawo, wakusaya kufuna mbverano, wakulewera bzakuipa anzawo, wakusaya kubziretsa, wakulusa, wakusaya kufuna ubwino, 4 wakupandukira anzawo, wa mtimbo, wakusamwa, wakufunisisa kubzikondwesa iwo wokha kuposa kukondwesa Mulungu, 5 acimbawoneka ninga wakubzipereka kwa Mulungu, koma acimbalamba kuti mphamvu yakubzipereka kwawoko iwacinje. Wanthu amwewa, talikirana nawo. 13 Koma wanthu wakuipa na wacinyengo an’dzaipiratu. Iwo an’dzasoceresa winango ndipo an’dzasoceresedwambo.\n^ ndi. 3 Malakiya 3:18 Ndipo imwepo mun’dzawona pomwe kusiyana pakati pa nyakulungama na nyakuipa, na pakati pa omwe ambatumikira Mulungu na omwe ambam’tumikira lini.\n^ ndi. 10 Fala lacigirego lakuti “nyamagunkha” ni di·aʹbo·los. Mu Bibliya, fala limweri limbaphatisidwa basa kwa Sathani, omwe ambanamizira Mulungu bzinthu bzakuipa kwene-kwene.\n^ ndi. 11 Juwau 13:34 Ndin’kukupasani cakutonga cipsa cakuti mumbafunane mwekha-mwekha; ninga momwe ine ndidakufunirani, imwepo mumbafunanembo mwekha-mwekha. 35 Na bzimwebzo, wense an’dzadziwa kuti ndimwe anyakupfunza wangu, mukambafunana.\n^ ndi. 15 Zaiya 11:6 Mphumphi in’dzakhala pabodzi na mwana wa bira, ndipo nyalugwe an’dzagona pabodzi na mbuzi; mphulu, mphondolo yamphamvu pabodzi na cifuwo cakudyesedwa bwino bzin’dzakhala pabodzi, ndipo kamulumbwana ndiko kan’dzabzitsogolera. 7 Ng’ombe na cimbalangondo bzin’dzadyera pabodzi, ndipo wana wawo an’dzagona pabodzi. Mphondolo in’dzadya mauswa ninga momwe ambacitira mkono wa ng’ombe.


Baza otdykha Usinskaya, Orekhovka. Prenotazioni.\nHome » Paesi » Federazione Russa » Ulyanovsk Region, Volga River, Volga Federal District » Orekhovka » Baza otdykha Usinskaya -\nDisponibilità - Baza otdykha Usinskaya\nPer visualizzare tariffe e disponibilità, inserisci le date del tuo soggiorno. Baza otdykha Usinskaya\nL'hotel e i suoi servizi - Baza otdykha Usinskaya\nCondizioni dell'hotel - Baza otdykha Usinskaya\nBack to the hotel overview Baza otdykha Usinskaya, Hotel Orekhovka


Anyakucita Malonda ali M’tempwlo ku Jeruzalemu | Kodi Mukhadziwa?\nYahova Ambatitsangalaza pa Matsautso Yathu Yense\nIkhani Mtima Wanu pa Cuma Cauzimu\nPitirizani Kuikha Makumbukidwe Yanu pa Cinthu Cakufunika Kwene-Kwene\nThandizirani Utongi bwa Yahova!\nMbacitani Nyongo Yakumalisa Kusaya Kubvesesana Mucikhazikisa Mtendere!\nNsanza ya Mulindiri—Yakupfunzira | Junho 2017\nWerengani mu Ciacoli Ciaukan Cibaoule Cibataki (ca ku Karo) Cibataki (ca ku Simalungun) Cibataki (ca ku Toba) Cibiak Cibisilama Cidayak Ngaju Cidigor Cidrehu Cigmong (ca ku White) Cigroelandeji Ciiban Cikambodja Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikazakh Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikrio Cikriolo ca ku Mauritania Cikriolo ca ku Seychelles Cilaoti Cilomwe Cilukonzo Cimakua Cimaltese Cimapudungun Cimbundu Cimizo Cinavajo Cingangela Cingirezi Ciniasi Ciniuean Cinyaneka Cinyungwe Ciromany (ca Kummwera kwa Grécia) Ciromany (ca ku Macedonia) Ciromany (ca ku Macedonia) Cyrillic Cirunyankore Cirutoro Cisangir Cisaramakan Cisena Cisi Cisunda Citahiti Citcini (ca ku Hakha) Citshwa Ciughur (ca ku Cyrillic) Ciumbundu Ciurdu Ciuruund Ciwallisia Ciwayuunaiki Cixopi cijavaneji cixokwe cixuabo\nN’thangwe ranyi Jezu adacemera kuti ‘akapondo,’ wanthu omwe akhagulisa bzifuwo mu tempwlo ku Jeruzalemu?\nBUKHU la Mateu limbati: ‘Jezu adapita mu tempwlo ndipo adathamangisa wense omwe akhagulisa na omwe akhagula mu tempwlomo acigwesa meza za anyakucinja kobiri pabodzi na mabankho ya anyakugulisa nkhangaiwa. Ndipo iye adawauza kuti: “Bzidanembedwa kuti, ‘Nyumba yangu in’dzacemeredwa nyumba ya mipembo,’ koma imwepo mwaisandusa mphako ya akapondo.”’—Mateu 21:12, 13.\nMbiri ya wanthu imbafotokoza kuti anyamalonda mu tempwlo akhambacita bzinthu bzakusaya cirungamo kuna wanthu wakugula, mwa kuwagulisira bzinthu mwa kuumira kwene-kwene. Mwa ciratizo, nkhangaiwa zikhali zakufewera kwene-kwene mwakuti wanthu wakusauka angadagula kuti akapereke nsembe. Koma madokumento yakale Yacijuda yambalewa kuti m’magole dzana yakutoma idafika nthawe yomwe munthu akhagula nkhangaiwa ziwiri na kobiri zakukwana dinario ibodzi ya oro. Ndipo kuti munthu agumane kobiri imweyi akhafunika kuphata basa na nyongo kwa nsiku 25. Na tenepo, nkhangaiwa zidafika pa kuumira kwene-kwene mwakuti anyakusauka angadakwanisa lini kugula. (Mwambo 1:14; 5:7; 12:6-8) Simiyoni ben Gamaliyeli adakalipa kwene-kwene na nkhani imweyi ndipopa adacepesa mulewengo wa nsembe zomwe Ajuda akhafunika kupereka. Na tenepo, kobiri yakugulira nkhangaiwa ziwiri idagwa kwene-kwene; tsapano munthu angadaphata basa nthawe zitatu zokha kuti agumane kobiri yakugulira nkhangaiwazo.\nBzimwebzi bzinkulatiziratu kuti anyakugulisa mu tempwlo wale akhana dyera ndipo akhaponderera anyakugula malondayo. Ndipopa Jezu adawacemera kuti ‘akapondo.’\nKodi Mukhadziwa?—Junho 2017\nNSANZA YA MULINDIRI—YAKUPFUNZIRA Junho 2017


Nyimbo 26—Mudacitira Ine | Muimbireni Yahova\nWerengani mu Chichewa Ciacoli Ciafrikana Cialbaneji Ciamharik Ciarmeniya Ciaukan Ciaymara Ciazerbaijani (ca ku Cyrillic) Ciazibajani Cibaoule Cibasa (ca ku Camarões) Cibataki (ca ku Karo) Cibataki (ca ku Simalungun) Cibataki (ca ku Toba) Cibemba Cibiak Cibikolo Cibisilama Ciboulou Cibshkir Cibulgariya Cidamara Cidangme Cidayak Ngaju Cidigor Cidinamarkeji Cidouala Cidrehu Ciedo Ciefik Ciesan Cieslovenia Ciestoniano Cieton Ciewe Cifaransa Cifaroezi Cifiji Cifinilandeji Cifon Cifulifulide (ca ku Camarões) Ciga Cigarifuna Cigerman Cighomálá’ Cigokana Cigrego Cigroelandeji Ciguarani Cigun Cihausa Ciherero Cihiligaynon Cihindi Cihiri Motu Ciholandeji Cihungaro Ciiban Ciibinda Ciigbo Ciijilandiya Ciiloko Ciindoneziya Ciisoko Cijaponeji Cijorgiya Cikabiye Cikamba Cikambodja Cikaonde Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikaxin Cikazakh Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Bolívia Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikhana Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikongo Cikoreano Cikosraean Cikrio Cikriolo ca ku Belize Cikriolo ca ku Haiti Cikriolo ca ku Mauritania Cikriolo ca ku Seychelles Cikroasiya Cikurdish Kurmanji (ca ku Caucaso Cikuyu Cikwangali Cikwanyama Cilaoti Cilatviano Cilingala Cilituania Cilomwe Ciluba Ciluganda Cilukonzo Cilunda Ciluo Ciluvale Cimakua Cimalagazi Cimalay Cimalayalam Cimaltese Cimam Cimambwe-Lungu Cimapudungun Cimaya Cimazatek (ca ku Huautla) Cimbundu Cimedumba Cimixe Cimixtek (ca ku Guerrero) Cimoore Cimyanimari Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Central) Cinahuatl (ca ku Guerrero) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cindau Cindebele Cindebele (ca ku Zimbabwe) Cinepali Cingabere Cingangela Cingirezi Ciniasi Cinoruwegeji Cinyaneka Cinyanja Cinyarwanda Cinyungwe Cinzema Cioromo Ciossetian Ciotetela Cipalauan Cipangasian Cipapiaamento (Curação) Ciperisi Cipidgin (Ca ku Nigéria) Cipidgin (ca ku Camarões) Cipidgin ca ku Ilhas Salomão Cipoloneji Ciponapeano Cipwitikizi Cipwitikizi (ca ku Portugal) Cirghiz Ciribati Ciromeniya Cirundi Cirusso Cisamoan Cisangir Cisango Cisaramakan Cisebuano Cisedonia Cisena Cisepedi Ciservia Ciservia (ca ku Roma) Cisesotho (ca ku Lesoto) Cisesotho (ca ku África do Sul) Cisetswana Cisi Cisidama Cisilozi Cisinyala Cisonge Cisranantongo Cisunda Cisuweko Ciswahili Citagalog Citagrinya Citahiti Citai Citaliyana Citatar Citcini (ca ku Hakha) Citelugu Citetun Dili Citiv Citojolabal Citok Pisin Citonga Citonga (ca ku Malawi) Citotonak Citshiluba Citsonga Citumbuka Citurko Cituvaluan Citwi Citzotzil Ciukraniya Ciumbundu Ciurhobo Ciuruund Civenda Civietinamu Ciwallisia Ciwelsh Ciwolaita Cixhosa Cixineji Cantonese (Ca Nthawe Zense) Cixineji Cantonese (Cakupusa Kubva) Cixineji Mandarin (Ca Nthawe Zense) Cixineji Mandarin (Cakupusa Kubva) Cixipanyol Cixoli Cixona Cixuvash Ciyao Ciyapese Ciyoruba Cizulu cijavaneji cixokwe\n1. Mabira manango, yankutumikira\npabodzi na wakudzozedwa wace.\nJezu wapicira kuwabaira.\n‘Kuwathandizako, ine ndawona,\nDziwani kuti mwacitira ine.\nNyongo yomwe mumbailatizayo\nNa bzense bzomwe mwawacitira,\nDziwani kuti mwacitira ine.’\n2. ‘Ndikhanayo njala pabodzi na nyota,\nmudandithandiza mabvuto yangu.\nMamboyo an’dzawatawira kuti:\n3. ‘Mwakucita basa lakupalizira,\n‘Tambirani moyo wanthu wangumwe.’\n(Onanimbo Mim. 19:17; Mat. 10:40-42; 2 Tim. 1:16, 17.)\nMudacitira Ine (Nyimbo 26)\nText Mtundu wa mabukhu ya pa internet kuti mucose\nAudio Sankhulani download ya gravação ya audio\nVidiyo Cosani mavidiyo


Rahabi Adakhotcerera Azondi | Nkhani za m’Bibliya za Wana\nWerengani mu Ciacoli Ciafrikana Cialbaneji Ciamharik Ciarabe Ciarmeniya Ciazerbaijani (ca ku Cyrillic) Ciazibajani Cibasa (ca ku Camarões) Cibaske Cibemba Cibikolo Cibisilama Ciboulou Cibulgariya Cicewa Cidangme Cidinamarkeji Ciefik Cieslovako Cieslovenia Ciestoniano Ciewe Cifaransa Cifiji Cifinilandeji Cifon Ciga Cigalisiyan Cigarifuna Cigerman Cigmong (ca ku White) Cigrego Ciguarani Cigun Cihausa Ciherero Cihiligaynon Cihindi Ciholandeji Cihungaro Ciiban Ciibinda Ciigbo Ciiloko Ciirlandeji Ciisoko Cijorgiya Cikabiye Cikabuverdiano Cikanada Cikaonde Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikatalan Cikazakh Cikekxi Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixe Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikongo Cikoreano Cikriolo ca ku Haiti Cikriolo ca ku Seychelles Cikroasiya Cikuyu Cikwangali Cikwanyama Cilatviano Cilingala Cilituania Cilomwe Cilow German Ciluganda Cilukonzo Ciluo Cimakua Cimalagazi Cimalay Cimalayalam Cimam Cimarathi Cimaya Cimazatek (ca ku Huautla) Cimbundu Cimixe Cimoore Cimyanimari Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cindebele Cindebele (ca ku Zimbabwe) Cindonga Cingabere Cingirezi Cinoruwegeji Cinyarwanda Cinyungwe Cinzema Ciokpe Ciossetian Ciotetela Cipangasian Cipidgin (Ca ku Nigéria) Cipidgin (ca ku Camarões) Cipoloneji Ciponapeano Cipunjabi Cipwitikizi Cipwitikizi (ca ku Portugal) Cirewedwe ca Manja ca ku Alemanha Cirewedwe ca Manja ca ku America Cirewedwe ca Manja ca ku Italia Cirghiz Ciromeniya Cirundi Cisamoan Cisebuano Cisena Cisepedi Ciservia Ciservia (ca ku Roma) Cisesotho (ca ku África do Sul) Cisetswana Cisinyala Cisonge Cisranantongo Cisuweko Ciswahili Citagalog Citahiti Citai Citaliyana Citamil Citandroy Citarascani Citceko Citelugu Citojolabal Citonga Citonga (ca ku Malawi) Citonga (ca ku Zimbabwe) Citotonak Citshwa Citsonga Citumbuka Citurko Citwi Citzeltal Citzotzil Ciukraniya Ciurhobo Ciuruund Civalensia Civenda Civezo Civietinamu Ciwaray-waray Ciwayuunaiki Ciwolaita Cixhosa Cixineji Mandarin (Ca Nthawe Zense) Cixineji Mandarin (Cakupusa Kubva) Cixipanyol Cixoli Cixona Ciyao Ciyoruba Cizapotek (ca ku Lachiguiri) Cizulu cixuabo\nMu nkhani yamalayi tapfunza kuti Djosuwe adatumiza azondi awiri ku mzinda wa Jeriko. Unkukumbukira? Pomwe azondiwo adayenda, adakafikira m’nyumba mwa mkazi munango omwe akhacemeredwa Rahabi. Pomwe mambo wa Jeriko adadziwa bzimwebzo, iye adatumiza acikunda wace kumui kwa Rahabi kuti akaphate azondiwo. Tsono Rahabi adabisa azondi awiriwo ku nsodzi ya nyumba yace, acinamiza acikundawo kuti: ‘Iwo ayendera uku, athamangireni pinango mungawaphate.’ Patsogolo pace iye adati kwa azondiwo: ‘Ndinkukuthandizani thangwe ndin’dziwa kuti Yahova ali namwe, ndipo mun’dzakunda dziko lathuli. Ndaphata minyendo, ndipicireni kuti mun’dzandipulumusa pabodzi na adzinza wangu.’\nAzondiwo adati kwa Rahabi: ‘Tinkukupicira kuti munthu omwe an’dzakhala mkati mwa nyumba yakoyi, an’dzapulumuka. Tenga cingwe cifuiraci, ucimangirire pa janera yakoyi, ndipo palibe cinthu cakuipa comwe cin’dzakucitikirani.’\nAzondiwo adabuluka na pa janera mwakuphatisa basa cingwe cifuiraco, acithawira ku mapiri. Atamala nsiku zitatu ku mapiriko, iwo adabwerera kuna Djosuwe. Patsogolo pace, Ajirayeri adayambuka mkulo wa Joridano, acikonzekera kukunda dziko la Kanani. Mzinda omwe iwo adayamba kuukunda mu Kananimo, ni mzinda wa Jeriko. Yahova adauza Ajirayeri kuti azungulire mzindayo kabodzi pa nsiku iri-yense kwa nsiku zitanthatu. Pa nsiku yacinomwe, iwo adazungulira mzindayo kanomwe-kense. Patsogolo pace, wansembe adaliza bzimbututu bzawo, ndipo acikunda adakuwa mwa mphanvu. Un’dziwa n’ciyani cidacitika? Mpanda wense wa mzindayo udagwa! Tsono nyumba ya Rahabi iribe kugwa, thangwe iye akhakhulupira Yahova, ndipo adapulumuka pabodzi na adzinza wace.\n‘Mpsibodzi-bodzimbo na Rahabi. Kodi Rahabi hule ule, alibe kuwonedwa ninga wakulungama thangwe ra mabasa yace, pa kuwatambira anzondi wale na kuwatumiza kwawo na njira inango?’—Tiyago 2:25\nMibvunzo: Thangwe ranyi Rahabi adathandiza azondi wale? Kodi Ajirayeri adacita ciyani kuti akunde mzinda wa Jeriko? N’ciyani cidacitikira Rahabi na adzinza wace?\nDjosuwe 2:1-24; 6:1-27; Wahebereu 11:30, 31; Tiyago 2:24-26


Jezu Adakhala Mesiya | Nkhani za m’Bibliya za Wana\nWerengani mu Ciacoli Ciafrikana Cialbaneji Ciarabe Ciarmeniya Ciazerbaijani (ca ku Cyrillic) Ciazibajani Cibasa (ca ku Camarões) Cibaske Cibemba Cibikolo Cibisilama Ciboulou Cibulgariya Cicewa Cidinamarkeji Cieslovako Cieslovenia Ciestoniano Ciewe Cifaransa Cifiji Cifinilandeji Cifon Ciga Cigalisiyan Cigarifuna Cigerman Cigrego Ciguarani Cigun Cihausa Ciherero Cihiligaynon Cihindi Ciholandeji Cihungaro Ciiban Ciibinda Ciigbo Ciiloko Ciirlandeji Ciisoko Cijorgiya Cikabiye Cikabuverdiano Cikanada Cikaonde Cikatalan Cikazakh Cikekxi Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikongo Cikoreano Cikriolo ca ku Haiti Cikriolo ca ku Seychelles Cikroasiya Cikuyu Cikwangali Cikwanyama Cilatviano Cilingala Cilituania Cilow German Ciluganda Ciluo Cimakua Cimalagazi Cimalay Cimalayalam Cimarathi Cimaya Cimixe Cimoore Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cindebele Cindebele (ca ku Zimbabwe) Cingabere Cingirezi Cinoruwegeji Cinyarwanda Cinyungwe Cinzema Ciossetian Ciotetela Cipangasian Cipidgin (Ca ku Nigéria) Cipidgin (ca ku Camarões) Cipoloneji Ciponapeano Cipunjabi Cipwitikizi Cipwitikizi (ca ku Portugal) Cirewedwe ca Manja ca ku Alemanha Cirewedwe ca Manja ca ku America Cirghiz Ciromeniya Cirundi Cisebuano Cisena Cisepedi Ciservia Ciservia (ca ku Roma) Cisesotho (ca ku África do Sul) Cisetswana Cisinyala Cisonge Cisranantongo Cisuweko Ciswahili Citagalog Citahiti Citai Citaliyana Citamil Citandroy Citarascani Citceko Citelugu Citojolabal Citonga Citonga (ca ku Malawi) Citonga (ca ku Zimbabwe) Citotonak Citsonga Citumbuka Citurko Citwi Citzotzil Ciukraniya Ciuruund Civalensia Civenda Civezo Civietinamu Ciwaray-waray Ciwayuunaiki Cixhosa Cixineji Mandarin (Ca Nthawe Zense) Cixineji Mandarin (Cakupusa Kubva) Cixipanyol Cixoli Cixona Ciyao Ciyoruba Cizapotek (ca ku Lachiguiri) Cizulu\nJezu Adakhala Mesiya\nJuwau akhambalewa kuti angadabwera munthu omwe akhaposa iye. Tenepo, pomwe Jezu adapfitsa magole 30 yakubadwa, iye adayenda mu mkulo wa Joridano komwe Juwau akhambabatizira wanthu. Jezu akhafuna kuti Juwau amubatize, tsono Juwauyo adati: ‘Ndiribe kuthemera kukubatiza. Iwepo ndiwe un’funika kubatiza inepano.’ Tsono Jezu adati kwa iye: ‘Yahova an’funa kuti iwepo undibatize.’ Patsogolo pace, iwo adapita mu mkulo wa Joridano, ndipo Juwauyo adabatiza Jezu mwa kum’miza m’madzi.\nPomwe adacosedwa m’madzimo, Jezu adapemba kwa Yahova, ndipo pa nthawe imweyoletu, kudzulu kudafunguka, ndipo mzimu wakucena wa Mulungu wakuwoneka ninga nkhangaiwa, udabuluka, ucimbutha pa Jezuyo. Ndipo Yahova adalewalewa kucokera kudzulu, aciti: ‘Iwepo ndiwe Mwana wangu wakufunidwa, omwe ndimbakomedwa nawe.’\nKuyambira pamwepo, Jezu adakhala Kristu ayai Mesiya. Tsapano iye angadayamba kucita basa lomwe Yahova akhafuna kuti alicite pa dziko la pansi pano.\nPambuyo pa kubatizidwapo, Jezu adayenda ku dambo, acikamala kumweko nsiku 40. Patsogolo pace, Jezu adacoka ku damboko, aciyenda kawonana na Juwau. Pomwe Juwauyo adawona Jezu ankubwera, iye adauza wanthu kuti: ‘Onani Bira wa Mulungu omwe an’dzacosa pikado za m’dziko.’ Mwa kulewa bzimwebzi, Juwauyo akhafuna kudziwisa wanthuwo kuti Jezu akhali Mesiya. Un’dziwa n’ciyani cidacitikira Jezu pomwe iye akhali ku dambo kule? Mbatiwone.\n‘Ndipo lidabveka fala kucokera kudzulu lomwe lidati: “Iwepo ndiwe Mwana wangu wakufunidwa, omwe ndimbakomedwa nawe.”’—Marko 1:11\nMibvunzo: Thangwe ranyi Jezu adabatizidwa? Thangwe ranyi Juwau adalewa kuti Jezu akhali Bira wa Mulungu?\nMateu 3:13-17; Marko 1:9-11; Luka 3:21-23; Juwau 1:29-34; Zaiya 42:1; Wahebereu 10:7-9


Rute na Naomi | Nkhani za m’Bibliya za Wana\nPa nthawe inango pomwe ku Jirayeri kukhana njala, mkazi munango Mjirayeri, omwe dzina lace akhali Naomi, adafulukira ku Moabe na bayace pabodzi na wana wace awiri wacimuna. Na kupita kwa nthawe, bayace Naomi adadzafa. Ndipo wana wacewo adadzalowola akazi wa ku Moabe omwe madzina yawo akhali Rute na Oripa. Ndipo na kupita kwa nthawe, wana wace awiriwo adadzafambo.\nPomwe Naomi adadzabva kuti njala ikhadamala ku Jirayeri, iye adakumbuka bza kubwerera kwawo. Alowola wace, Rute na Oripa, akhayendambo naye pabodzi, tsono pakati pa njira, Naomi adawauza kuti: ‘Imwepo mukhali akazi wabwino kwa wana wangu na alowola wabwino kwa inepano. Ndin’funa kuti awirimwe mukalowodwe pomwe. Ndipopa bwererani kwanu, ku Moabe.’ Tsono Rute na Oripa adati: ‘Ifepano timbakufunani! Ndipo tin’funa lini kukusiyani.’ Naomi adawangingimira basi kuti abwerere. Pakumalizira pace, Oripa adabwerera ku Moabe, tsono Rute adasala. Ndipo Naomi adati kwa Ruteyo: ‘Mwanzako Oripa ankubwerera kwa adzinza wace na kwa mirungu yace. Ndokombo naye pabodzi.’ Tsono Rute adati: ‘Ndin’kusiyani lini. Wanthu wa kwanu an’kakhalambo wanthu wangu, ndipo Mulungu wanu an’kakhalambo Mulungu wangu.’ Un’kumbuka kuti Naomi adabva tani mu mtima mwace pa kubva mafala yamweya?\nRute na Naomi adafika ku Jirayeri pa nyengo yakubvuna sevada. Ndipo Rute adayenda kukaphata basa lakukonkhanisa sevada m’munda mwa Bowazi, omwe akhali mwana wa Rahabi. Iye adabva kuti Rute akhali wa ku Moabe nakuti akhali munthu wakukhulupirika kwa Naomi, mibzala wace. Ndipopa iye adauza anyabasa wace kuti amusiyire sevada munango kuti aphalasire momwe angadafuniramo.\nPomwe Rute adafika ku mui usiku, Naomi adamubvunza kuti: ‘Kodi wakaphata basa m’munda mwa yani lero?’ Ndipo iye adati: ‘Ndakaphata basa m’munda mwa mwamuna munango omwe dzina lace ni Bowazi.’ Naomi adauza Rute kuti: ‘Bowazi ngwa dzinza la abayangu. Pitiriza kuphata basa na atsikana omwe ankumuphatira basawo. Palibe omwe an’dzakunesa.’\nNdipo Rute adapitiriza kuphata basa m’munda mwa Bowazi mpaka atamala kubvunako. Bowazi adawona kuti Rute akhali mkazi wabwino, ndipo akhalimbika pa basa. Mu nthawe zimwezire, mwamuna akafa, acisaya kusiya wana, munango wa dzinza lawo akhafunikira kupita nthaka. Ndipopa Bowazi adadzalowola Rute. Ndipo iwo adadzabereka mwana wacimuna omwe dzina lace akhali Obede, omwe adadzakhala yavu wa mambo Davide. Axamwali wa Naomi adakomedwa kwene-kwene, acilewa kuti: ‘Pakuyamba Yahova akupasa Rute, omwe ni mkazi wabwino kwene-kwene, ndipo tsapano akupasambo mzukulu! Yahova alemekezeke.’\n‘Alipo xamwali omwe ambakuphatisisa kuposa m’bale wako caiye.’ —Mimwani 18:24\nMibvunzo: Kodi Rute adalatiza tani kuti akhafuna kwene-kwene Naomi? Kodi Yahova adasamalira tani Rute na Naomi?


Adamu na Eva Alibe Kubvera Mulungu | Nkhani za m’Bibliya za Wana\nWerengani mu Ciacoli Ciafrikana Cialbaneji Ciamharik Ciarabe Ciarmeniya Ciazerbaijani (ca ku Cyrillic) Ciazibajani Cibasa (ca ku Camarões) Cibaske Cibataki (ca ku Karo) Cibemba Cibikolo Cibisilama Ciboulou Cibulgariya Cicewa Cidangme Cidinamarkeji Ciedo Ciefik Cieslovako Cieslovenia Ciestoniano Ciewe Cifaransa Cifiji Cifinilandeji Cifon Ciga Cigalisiyan Cigarifuna Cigerman Cigmong (ca ku White) Cigrego Ciguarani Cigun Cihausa Ciherero Cihiligaynon Cihindi Ciholandeji Cihungaro Ciiban Ciibinda Ciigbo Ciiloko Ciindoneziya Ciirlandeji Ciisoko Cijorgiya Cikabiye Cikabuverdiano Cikanada Cikaonde Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikatalan Cikazakh Cikekxi Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixe Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikongo Cikoreano Cikriolo ca ku Haiti Cikriolo ca ku Seychelles Cikroasiya Cikuyu Cikwangali Cikwanyama Cilatviano Cilingala Cilituania Cilomwe Cilow German Ciluganda Cilukonzo Ciluo Cimakua Cimalagazi Cimalay Cimalayalam Cimam Cimarathi Cimaya Cimazatek (ca ku Huautla) Cimbundu Cimixe Cimoore Cimyanimari Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Central) Cinahuatl (ca ku Guerrero) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cindebele Cindebele (ca ku Zimbabwe) Cindonga Cingabere Cingangela Cingirezi Ciniasi Cinoruwegeji Cinyarwanda Cinyungwe Cinzema Ciokpe Ciossetian Ciotetela Cipangasian Cipidgin (Ca ku Nigéria) Cipidgin (ca ku Camarões) Cipoloneji Ciponapeano Cipunjabi Cipwitikizi Cipwitikizi (ca ku Portugal) Cirewedwe ca Manja ca Cixineji Cirewedwe ca Manja ca ku Alemanha Cirewedwe ca Manja ca ku America Cirewedwe ca Manja ca ku Argentina Cirewedwe ca Manja ca ku Brasil Cirewedwe ca Manja ca ku Colombia Cirewedwe ca Manja ca ku Grã Bretanha Cirewedwe ca Manja ca ku Holanda Cirewedwe ca Manja ca ku Italia Cirewedwe ca Manja ca ku Peru Cirghiz Ciribati Ciromeniya Cirundi Cirusso Cisamoan Cisango Cisebuano Cisedonia Cisena Cisepedi Ciservia Ciservia (ca ku Roma) Cisesotho (ca ku África do Sul) Cisetswana Cisinyala Cisonge Cisranantongo Cisunda Cisuweko Ciswahili Ciswati Citagalog Citahiti Citai Citaliyana Citamil Citandroy Citarascani Citatar Citceko Citelugu Citiv Citojolabal Citonga Citonga (ca ku Malawi) Citonga (ca ku Zimbabwe) Citotonak Citshwa Citsonga Citumbuka Citurko Citwi Citzeltal Citzotzil Ciukraniya Ciumbundu Ciurhobo Ciuruund Civalensia Civenda Civezo Civietinamu Ciwaray-waray Ciwayuunaiki Ciwolaita Cixhosa Cixineji Mandarin (Ca Nthawe Zense) Cixineji Mandarin (Cakupusa Kubva) Cixipanyol Cixoli Cixona Ciyao Ciyoruba Cizapotek (ca ku Lachiguiri) Cizulu cixokwe cixuabo\nAdamu na Eva Alibe Kubvera Mulungu\nPa nsiku inango pomwe Eva akhali yekha, nyoka idabwera, icimubvunza kuti: ‘Kodi n’cadidi kuti Mulungu walewa kuti muleke kudya cisapo ca muti uli-wense wa m’zundemu?’ Ndipo Eva adatawira kuti: ‘Nee, bzisapo bza miti yense ya m’zundemu adatiuza kuti timbadye, kupambula bzisapo bza muti m’bodzi yekha, thangwe tikadya, tinifa.’ Tsono nyokayo idati: ‘Munifa lini. Koma pa nsiku yomwe mun’dzacidyayo, mun’dzakhaliratu ninga Mulungu.’ Kodi bzikhali bzacadidi bzimwebzo? Nee, kukhali kunama. Tsono Eva adakhulupira bzimwebzo. Pomwe Eva akhanyang’anisisa cisapoco, iye adayamba kumbafunisisa kucidya, mpaka adadzamalizira kucidyadi. Patsogolo pace, iye adadzapasambo Adamu cisapoco, ndipo Adamuyo adadyambo. Napo Adamu akhadziwa kuti angadafa thangwe ra kusaya kubvera Mulungu, iye adadya basi.\nPatsogolo pace, Yahova adabvunza Adamu na Eva kuti thangwe ranyi iwo alibe kumubvera. Eva adapasa mulandu nyoka, ndipo Adamu adapasambo mulandu Evayo. Pakuti Adamu na Eva alibe kubvera Yahova, iye adawathotha mu zunde la Edeni. Ndipo adaikhambo mphanga ya moto na wanjo kuti ambalindire pa msuwo wakupitira mu zunde la Edeni, kuti Adamu na Eva aleke kubwerera pomwe mu zundemo.\nKodi Yahova adacitambo ciyani na nyoka ire? Cakuyamba tidziwe kuti nyoka zimbalewalewa lini. Anjo munango wakuipa ndiye omwe adacitisa kuti nyokayo ilewelewe na Eva. Tenepo, anjo wakuipayo ni Sathani. Ndipo Yahova adalewa kuti Sathaniyo an’dzalangidwambo. Kutsogoloku Yahova an’dzapfudza Sathani, ndipo iye an’dzawoneka lini pomwe kuti ambapumpse wanthu.\n‘Dyabu . . . akhali wakupha pomwe adayamba, ndipo alibe kudimbirira m’cadidi, thangwe mwa iye mulibe cadidi.’—Juwau 8:44\nMibvunzo: Mbani adacitisa kuti Eva adye cisapo? Kodi n’ciyani cidacitikira Adamu na Eva pomwe iwo alibe kubvera Yahova? Kodi Sathani mbani?\nCiyambo 3:1-:24; Juwau 8:44; 1 Juwau 3:8; Cibvumbulutso 12:9


Samusoni na Dalila | Nkhani za m’Bibliya za Wana\nWerengani mu Chichewa Ciacoli Ciafrikana Cialbaneji Ciamharik Ciarabe Ciarmeniya Ciazerbaijani (ca ku Cyrillic) Ciazibajani Cibaoule Cibasa (ca ku Camarões) Cibaske Cibataki (ca ku Karo) Cibataki (ca ku Toba) Cibemba Cibiak Cibikolo Cibisilama Ciboulou Cibshkir Cibulgariya Cidangme Cidayak Ngaju Cidinamarkeji Ciedo Ciefik Cieslovako Cieslovenia Ciestoniano Ciewe Cifaransa Cifiji Cifinilandeji Cifon Ciga Cigalisiyan Cigarifuna Cigerman Cigmong (ca ku White) Cigrego Ciguarani Cigun Cihausa Ciherero Cihiligaynon Cihindi Ciholandeji Cihungaro Ciiban Ciibinda Ciigbo Ciiloko Ciindoneziya Ciirlandeji Ciisoko Cijorgiya Cijula Cikabiye Cikabuverdiano Cikanada Cikaonde Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikatalan Cikaxin Cikazakh Cikekxi Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Bolívia Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixe Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikongo Cikoreano Cikriolo ca ku Haiti Cikriolo ca ku Mauritania Cikriolo ca ku Seychelles Cikroasiya Cikurdish Kurmanji (Cyrillic) Cikurdish Kurmanji (ca ku Caucaso Cikuyu Cikwangali Cikwanyama Cilatviano Cilingala Cilituania Cilomwe Cilow German Ciluganda Cilukonzo Ciluo Ciluvale Cimakua Cimalagazi Cimalay Cimalayalam Cimaltese Cimam Cimarathi Cimarxalezi Cimaya Cimazatek (ca ku Huautla) Cimbundu Cimiskito Cimixe Cimixtek (ca ku Guerrero) Cimoore Cimyanimari Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Central) Cinahuatl (ca ku Guerrero) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cindau Cindebele Cindebele (ca ku Zimbabwe) Cindonga Cingabere Cingangela Cingirezi Ciniasi Cinoruwegeji Cinyaneka Cinyarwanda Cinyungwe Cinzema Ciokpe Cioromo Ciossetian Ciotetela Cipangasian Cipidgin (Ca ku Nigéria) Cipidgin (ca ku Camarões) Cipoloneji Ciponapeano Cipunjabi Cipwitikizi Cipwitikizi (ca ku Portugal) Cirewedwe ca Manja ca ku Alemanha Cirewedwe ca Manja ca ku America Cirewedwe ca Manja ca ku Brasil Cirewedwe ca Manja ca ku Cuba Cirewedwe ca Manja ca ku Espanha) Cirewedwe ca Manja ca ku Grã Bretanha Cirewedwe ca Manja ca ku Holanda Cirewedwe ca Manja ca ku Italia Cirewedwe ca Manja ca ku Korea Cirewedwe ca Manja ca ku México Cirewedwe ca Manja ca ku Taiwania Cirghiz Ciribati Ciromany (ca ku Macedonia) Cyrillic Ciromeniya Cirundi Cirusso Cirutoro Cisamoan Cisangir Cisango Cisebuano Cisedonia Cisena Cisepedi Ciservia Ciservia (ca ku Roma) Cisesotho (ca ku Lesoto) Cisesotho (ca ku África do Sul) Cisetswana Cisidama Cisinyala Cisonge Cisranantongo Cisunda Cisuweko Ciswahili Ciswati Citagalog Citagrinya Citahiti Citai Citaliyana Citamil Citandroy Citankarana Citarascani Citatar Citceko Citelugu Citiv Citlapanek Citojolabal Citonga Citonga (ca ku Malawi) Citonga (ca ku Zimbabwe) Citongan Citotonak Citshwa Citsonga Citumbuka Citurko Citwi Citzeltal Citzotzil Ciukraniya Ciumbundu Ciurhobo Ciuruund Ciuzbek Ciuzbek (ca ku Roma) Civalensia Civenda Civezo Civietinamu Ciwaray-waray Ciwayuunaiki Ciwolaita Cixhosa Cixineji Mandarin (Ca Nthawe Zense) Cixineji Mandarin (Cakupusa Kubva) Cixipanyol Cixoli Cixona Ciyao Ciyoruba Cizande Cizapotek (ca ku Isthmus) Cizapotek (ca ku Lachiguiri) Cizulu cijavaneji cixokwe cixuabo\nSamusoni Adapasidwa Mphanvu na Yahova\nAjirayeri azinji adayamba pomwe kumbanamata bzifanikiso. Ndipopa Yahova adawalekerera kuti ambaboneresedwe na Afilisteu. Tsono akhalipo Ajirayeri winango omwe akhabvera Yahova. M’bodzi wa iwo akhali Manowa. Ndipo iye na mkazi wace akhalibe wana. Tsono pa nsiku inango Yahova adatumiza anjo wace kwa mkazi wa Manowa omwe adamuuza kuti: ‘Iwepo un’dzabereka mwana wacimuna. Ndipo iye an’dzapulumusa Ajirayeri m’manja a Afilisteu. Ndipo iye an’dzakhalambo Mnazireu.’ Un’dziwa kuti kukhala Mnazireu kukhathandauza ciyani? Kukhathandauza kukhala mtumiki wakupambulika wa Yahova, ndipo ukhabvumizidwa lini kusenga tsisi.\nNa kupita kwa nthawe, iwo adadzaberekadi mwanayo, acimupasa dzina lakuti Samusoni. Pomwe Samusoniyo adakula, Yahova adamupasa mphanvu zizinji. Na mphanvuzo, Samusoni adakwanisa kupha mphondolo na manja. Ndipo pa nthawe inango, iye adakwanisambo kupha yekha-yekha Afilisteu wakukwana 30. Afilisteuwo akhabva naye ciya kwene-kwene, ndipo akhanyang’ana njira kuti amuphe. Pa nsiku inango, usiku, pomwe Samusoni akhagona mu mzinda wa Gaza, Afilisteu adayenda kamudikhirira pa cipata ca mzindayo mpaka kucena. Tsono Samusoni adamuka pakati pa usiku, ndipo adakhwatcula cipata ca mzindayo, acicinyamula pa phewa mpaka pa phiri lomwe likhali pafupi na mzinda wa Hebroni!\nPatsogolo pace, Afilisteuwo adayenda kwa Dalila, namorada wa Samusoni, acikamuuza kuti: ‘Ifepano tin’dzakupasa kobiri za siriva zakukwana 5.500 ukakwanisa kudziwa cinthu comwe cimbacitisa kuti Samusoni akhale na mphanvu zizinji. Ifepano tin’funa kumuphata, ticimufungira m’kawoko.’ Dalila akhazifunisisa kobirizo, ndipo adabvuma. Pakuyamba Samusoni akhalamba kumuzimbulira. Tsono Dalila adamungingimira mpaka iye adadzamalizira kumuzimbulira cinsinsico. Iye adamuuza kuti: ‘Cibadwiremo, inepano ndikanati ndasenga tsisi languli thangwe ndine Mnazireu. Ndicindosengedwa tsisiri, inepano ndinimaliratu mphanvu.’ Samusoni adaphonya kwene-kwene kumuzimbulira cinsinsi caceco, nandi?\nPa nthawe ibodzi-bodziyo, Dalila adakauza Afilisteu kuti: ‘Ndacidziwa cinsinsi ca mphanvu za Samusoni!’ Ndipo Dalilayo adagonesa Samusoni tulo twamphanvu, acicemera munthu kuti adzasenge tsisi racero. Atamala, Dalila adamuuza kuti: ‘Samusoni, Afilisteu ali muno!’ Pomwe Samusoni adamuka, adabva kuti mphanvu zace zikhadamala. Ndipo Afilisteuwo adamuphata, adamubola maso, acikamufungira m’kawoko.\nTsono pa nsiku inango, Afilisteu adatsonkhana kuti anamate mulungu wawo Dagoni. Iwo akhambakuwa, aciti: ‘Dagoni mulungu wathu watithandiza kuphata Samusoni! M’bwereseni muno kuti tidzasenzeke naye.’ Iwo adabwera naye, acimuimisa pakati pa midjirikiro miwiri ya m’tempwlo yawo. Ndipo adayamba kumbamuseka. Pa nthawe imweyi, tsisi la Samusoniyo likhadakula pang’ono. Ndipo iye adakuwa, aciti: ‘Yahova Mulungu wangu, ndaphata minyendo, ndipaseni pomwe mphamvu kabodzi-kokha kano.’ Patsogolo pace, Samusoni adagwinya midjirikiro ya mu tempwloyo na mphanvu zace zense, ndipo tempwloyo idagwa, icipha Afilisteu wense omwe akhali m’mwemo, kuphatanidza na Samusoniyo.\n‘M’bzinthu bzense, ndimbagumana mphanvu kucokera kwa ule omwe ambandipasa mphanvu.’ —Wafiripo 4:13\nMibvunzo: Thangwe ranyi Samusoni akhana mphanvu zizinji? N’ciyani cidacitika pomwe Samusoni adazimbulira Dalila cinsinsi ca mphanvu zace?


Mambo Akabe na Mkazace Jezabeli—Nyakuipa Ambalangidwa | Nkhani za m’Bibliya za Wana\nKulangidwa kwa Jezabeli, Mkazi wa Mambo\nMambo Akabe akhakhala ku Jezireyeri, ndipo na pa janera ya nyumba yace, iye akhakwanisa kuwona munda wa mpesa wa mwamuna munago omwe dzina lace akhali Nabote. Akabe akhaufuna kwene-kwene mundayo, mwakuti adayezera kuugula. Tsono Nabote adalamba kumugulisira thangwe mundayo akhadacita kupasidwa ninga utaka, ndipo kuugulisa kukhali kusaya kuteweza Cakutonga ca Yahova. Kodi Akabe adalemekeza Naboteyo thangwe ra kucita cinthu cabwino? Nee, alibe. Ndipo iye adabva ciya kwene-kwene mwakuti akhatazira kugona, ndipo akhalambambo kudya.\nTsono, mkazi wace wakuipa, Jezabeli, adamuuza kuti: ‘Imwepo ndimwe mambo wa Jirayeri. Mungatenge cinthu ciri-cense comwe mungafuneco. Inepano ndin’kuthandizani kutenga munda ule.’ Ndipo Jezabeliyo adanembera tsamba akulu-akulu wa mu mzinda wa Naboteyo, aciwauza kuti: ‘Munamizireni kuti iye watukwana Mulungu, mucimupha na minyala.’ Akulu-akuluwo adadzacita bzomwe Jezabeliyo adawauza, ndipo Jezabeli adauzambo bayace Akabe kuti: ‘Nabote wafa! Munda wace ule ngwanu tsapano!’\nJezabeli adapha wanthu azinji wakusaya mulandu, sikuti Nabote yekhayo. Iye adapha wanthu azinji omwe akhabvera Yahova, ndipo akhambanamatambo bzifanikiso na kumbacita bzinthu bzinango bzakuipa. Yahova akhawona bzinthu bzense bzomwe Jezabeli akhacita. Kodi n’ciyani comwe Yahovayo adamucitambo thangwe ra bzakuipa bzacebzo?\nPomwe Akabe adadzafa, mwana wace Jeoramu, ndiye omwe adadzakhala mambo. Ndipo Yahova adatuma mwamuna munango omwe dzina lace akhali Jehu kuti akalange Jezabeli na banja lace lense.\nJehu adakwira ngolo yace, aciyenda ku Jezireyeri, komwe Jezabeli akhakhala. Jeoramu adakwirambo ngolo kuti akagumane naye, ndipo adakamubvunza kuti: ‘Kodi ukubwerera mtendere?’ Tsono Jehu adamutawira, aciti: ‘Pangawoneke tani mtendere pomwe mai wako ankucita bzinthu bzakuipa!’ Na bzimwebzi, Jeoramu adawona kuti pan’khalika lini, ndipo iye adazungunusa ngolo yace kuti athawe. Tsono Jehu adamulasiratu na uta, acifa.\nPatsogolo pace, Jehu adapitiriza kuyenda kumui kwa Jezabeli. Pomwe Jezabeli adabva kuti Jehu akhabwera, iye adabzidekesa kuti adzawoneke bwino, acimudikhirira pa janera ya nyumba yace ya padzulu. Pomwe Jehu adafika, Jezabeliyo adalewalewa naye mu njira yakuipa, ndipo Jehu adakuwira anyabasa wa Jezabeliyo, aciti: ‘Muthuseni pansi pano!’ Ndipo anyabasawo adamuthusadi pansipo, acifa.\nPambuyo pa bzimwebzi, Jehu adaphambo wana 70 wa Akabe, acimalisiratu bza kunamata Baala mu dziko la Jirayeri. Kodi unkukwanisa kuwona kuti Yahova ambadziwa bzinthu bzense bzomwe bzimbacitika, ndipo ambalanga wanthu omwe ambacita bzakuipa?\n‘Cuma cakugumanidwa mwa dyera, cimbadzakhala lini cisimbo pakumalizira pace.’—Mimwani 20:21\nMibvunzo: N’ciyani comwe Jezabeli adacita kuti akwanise kutenga munda wa mpesa wa Nabote? Thangwe ranyi Yahova adalanga Jezabeli?\n1 Wamambo 21:1-29; 2 Wamambo 9:1–10:30


Werengani mu Ciacoli Ciaukan Cibaoule Cibataki (ca ku Karo) Cibataki (ca ku Simalungun) Cibataki (ca ku Toba) Cibiak Cibisilama Cidrehu Cifaransa Cigarifuna Cigmong (ca ku White) Cigroelandeji Cikambodja Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikazakh Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikrio Cikriolo ca ku Mauritania Cikriolo ca ku Seychelles Cilaoti Cilomwe Cilukonzo Cimakua Cimaltese Cimam Cimapudungun Cimazatek (ca ku Huautla) Cimbundu Cimixe Cimizo Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Central) Cinahuatl (ca ku Guerrero) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cinavajo Cingabere Cingangela Cingirezi Ciniasi Ciniuean Cinyaneka Cinyungwe Cipwitikizi Cirarotongan Ciromany (ca Kummwera kwa Grécia) Ciromany (ca ku Macedonia) Ciromany (ca ku Macedonia) Cyrillic Cirunyankore Cirutoro Cisaramakan Cisena Cisi Cisunda Citahiti Citaliyana Citcini (ca ku Hakha) Citlapanek Citojolabal Citotonak Citshwa Citzeltal Ciughur (ca ku Cyrillic) Ciumbundu Ciurdu Ciuruund Ciwallisia Ciwayuunaiki Cixipanyol Cixoli Cixopi cijavaneji cixokwe cixuabo\nMulinga wa magole 3.000 una dzina la m’Bibliya lakunembedwa m’cikanani\nMu 2012, anyakufufudza bzinthu bzakale adagumana tumadutswa twa mulinga wakale omwe una magole 3.000. Anyakufufudzawo adadabwa kwene-kwene. N’thangwe ranyi? Iwo adadabwa sikuti thangwe ra tumadutswato koma thangwe ra bzomwe bzikhadanembedwa pa mulingayo.\nPomwe anyakufufudzawo adamala kuphatanidza tumadutswa twense, adawona kuti mulingayo ukhadanembedwa kuti: “Esibaala Beni Beda,” bzomwe bzimbathandauza kuti “Esibaala, mwana wa Beda.” Budakhala ulendo bwakuyamba pomwe anyakufufudza bzinthu bzakale adagumana dzina limweri lakunembedwa pa combo cakale.\nBibliya limbafotokozambo bza munthu munango wakucemeredwa Esibaala. Iye akhali m’bodzi wa wana wa Mambo Sauli. (1 Nkhani 8:33; 9:39) Mpfunzisi wakucemeredwa Yosef Garfinkel, omwe akhali m’gulu la omwe adagumana mulingayo, adati: “Mpsakudabwisa kwene-kwene kuwona dzina lakuti Esibaala linkugumanika mu mulinga wa nthawe ya utongi bwa Mambo Davide, ndipo dzinali linkugumanikambo m’Bibliya mu nthawe ibodzi-bodzi ya mambo Davide.” Cimweci ni ciratizo cinango comwe cinkucitisa kuti anyakufufudza bzinthu bza kale akhulupire bzomwe Bibliya limbalewa!\nMu Bibliya, Esibaala mwana wa Sauli akhacemeredwambo kuti Isi-boseti. (2 Samuweri 2:10) Thangwe ranyi adasiya kuphatisa basa “baal” aciyamba kuphatisa basa “boseti”? Anyakufufudza adalewa kuti nyakunemba bukhu la Samuweri waciwiri adatcenkha kuphatisa basa dzina lakuti Esibaala thangwe likhakumbusa Ajirayeri bza Baala, omwe akhali mulungu wa conzi omwe Akanani akhamunamata. Tsono dzina la Esibaala, limbagumanika m’bukhu la m’Bibliya la Nkhani Wakuyamba.


Mtendere—Mbali ya Cisapo ca Mzimu\nNsanza ya Mulindiri—Yakupfunzira | Junho 2018\nWerengani mu Ciacoli Ciakha Ciaukan Cibaoule Cibataki (ca ku Karo) Cibataki (ca ku Simalungun) Cibataki (ca ku Toba) Cibiak Cibisilama Cidayak Ngaju Cidrehu Cigitonga Cigmong (ca ku White) Cigroelandeji Ciiban Ciibinda Cikambodja Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikaxin Cikazakh Cikazakh (ca ku Arábia) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikrio Cikriolo ca ku Mauritania Cikriolo ca ku Seychelles Cilaoti Cilomwe Cilukonzo Cimakua Cimaltese Cimapudungun Cimbundu Cimizo Cinavajo Cindau Cingangela Cingirezi Ciniasi Ciniuean Cinyaneka Cinyungwe Cirarotongan Ciromany (ca Kummwera kwa Grécia) Ciromany (ca ku Macedonia) Ciromany (ca ku Macedonia) Cyrillic Cirunyankore Cirutoro Cisangir Cisaramakan Cisena Cisi Cisunda Citahiti Citcangani (ca ku Moçambique) Citcini (ca ku Hakha) Citshwa Ciughur (ca ku Cyrillic) Ciumbundu Ciurdu Ciuruund Ciwallisia Ciwayuunaiki Ciwelsh Cixopi Cixuukezi cijavaneji cixokwe cixuabo\nMtendere—Kodi Tingaugumane Tani?\nTINKUKHALA mu nthawe zakunesa kwene-kwene, tenepo bzingakhale bzakunesa kugumana mtendere. Ndipo napo bzicikhala kuti tinawo kale mtendereyo, tingauluze mwakusaya kunesa. Kodi n’ciyani comwe Bibliya limbalewa, comwe cingatithandize kugumana mtendere caiwo na wamuyaya? Ndipo tingathandize tani winango kuti augumanembo?\nBZOMWE TINGACITE KUTI TIGUMANE MTENDERE\nKuti tigumane mtendere caiwo, ifepano tin’funika kubzibva kukhala wakukhotcerereka. Tin’funikambo kukhala na axamwali wabwino ndipo kuposa bzense tin’funika kukhala wakufendererana na Mulungu. Kodi tingacite tani bzimwebzi?\nMalamulo na mitemo ya Yahova nthawe zense njaphindu kwa ifepano. Ndipo tikambaiteweza, timbalatiza kuti timbakhulupira Yahova nakuti tin’funa kukhala pa uxamwali bwakulimba na iye. (Jeremiya 17:7, 8; Tiyago 2:22, 23) Tikacita bzimwebzi, Yahova an’dzatifenderera, acitipasa mtendere wa mu mtima. Pa Zaiya 32:17 pambati: ‘Cakutewera ca cirungamo caico cin’dzakhala mtendere, ndipo bzicito bza cirungamo caico bzin’dzakhala cisungiko na mtendere kwa muyaya.’ Kulewa cadidi, ifepano tingagumane mtendere caiwo kokha tikambabvera Yahova na mtima wense.—Zaiya 48:18, 19.\nThupo limbacitisa kuti tireke kukhala na mtendere\nYahova adatipasa mphaso inango yakufunika kwene-kwene, yomwe ingatithandize kugumana mtendere kwa muyaya. Mphasoyo ni mzimu wace wakucena.—Mabasa 9:31.\nMZIMU WA MULUNGU UNGATITHANDIZE KUKULISA MTENDERE\nMpostolo Paulo, adalewa kuti mtendere ni mbali ya ‘cisapo ca mzimu.’ (Wagalata 5:22, 23) Tenepo, tikafuna kukhala na mtendere, ifepano tin’funika kumbabvuma kutsogoleredwa na mzimu wakucena kuti utithandize. Kodi tingacite tani bzimwebzi?\nCakuyamba, tin’funika kumbawerenga Bibliya nsiku zense. (Psalymo 1:2, 3) Tikambapambula nthawe yakukumbukira bzomwe tawerengabzo, mzimu wakucena un’dzatithandiza kubvesesa bzomwe Yahova ambafuna pa nkhani zakusiyana-siyana. Mwa ciratizo, ifepano timbapfunzisidwa momwe Yahova ambapitirizira kukhala na mtendere na thangwe lomwe limbacitisa khalidweli kukhala lakufunika kwene-kwene kwa iye. Tenepo, tikambaphatisa basa bzomwe timbapfunza m’Bibliya, tin’dzakhala na mtendere ukulu pa moyo wathu.—Mimwani 3:1, 2.\nCaciwiri, tin’funika kumbakumbira Mulungu mzimu wace wakucena. (Luka 11:13) Yahova ambapicira wale omwe ambam’kumbira thandizo kuti: ‘Mtendere wa Mulungu, omwe umbaposa makumbukidwe yense un’dzasunga mitima yanu pabodzi na luso lanu lakukumbuka mwa Kristu Jezu.’ (Wafiripo 4:6, 7) Tenepo, tikakhala wakufendererana na Yahova ticimbakhulupira mzimu wace, iye an’dzatipasa mtendere wa mu mtima.—Waroma 15:13.\nBibliya lidathandiza wanthu azinji kucinja moyo wawo, ndipo tsapano iwo ali pa mtendere na Yahova pabodzi na anzawo, acikhalambo na mtendere wa mu mtima. Kodi iwo adakwanisa tani kucita bzimwebzi?\nBZOMWE WINANGO ADACITA KUTI AGUMANE MTENDERE\nAbale na mpfumakazi zinango, akhali waukali na waciwembo anati kupfunza cadidi. Tsono pomwe adapfunza cadidi, iwo adacita nyongo yakucinja moyo wawo, ndipo tsapano iwo mbakudeka mtima, wakupirira ndipo ambakhala pa mtendere na anzawo. * (Onani mafala ya m’nyansi.) (Mimwani 29:22) Onani momwe m’bale David na mpfumakazi Rachel adacinjira unthu bwawo.\nTingagumane mtendere mwa kumbaphatisa basa nfundo za m’Bibliya na kumbakumbira mzimu wa Mulungu mu mpembo\nPomwe akhanati kupfunza cadidi, David akhambalewa kuipa anzace ndipo akhambalewalewa mwaukali na wanthu wa m’banja mwace. Koma na kupita kwa nthawe, iye adawona kuti akhafunika kucinja khalidwe lacero. Kodi n’ciyani comwe cidamuthandiza kugumana mtendere? David adati: “Ndidayamba kumbaphatisa basa nfundo za m’Bibliya pa moyo wangu, ndipo bzimwebzi bzidandithandiza kumbalemekeza wanthu wa m’banja mwangu.”\nRachel adakulira m’banja la ukali kwene-kwene, ndipo ndibzo bzomwe iye akhacitambo. Iye adati: “Ndidakulira m’banja la ukali kwene-kwene, ndipo mpaka pano ndikadalimbana na bvuto limweri.” Kodi n’ciyani comwe cidathandiza Rachel kugumana mtendere? Iye adati: “Ndimbakhulupira Yahova ndipo ndimbapemba kwa iye nthawe zense.”\nDavid na Rachel ni kokha bziratizo bza wanthu azinji, omwe tsapano akwanisa kugumana mtendere thangwe ra kuphatisa basa nfundo za m’Bibliya na kukhulupira thandizo la mzimu wakucena. Ndipo napo kuti tinkukhala m’dziko la ukali, ifepano tingakhale na mtendere wa mu mtima. Bzimwebzi bzingacitise kuti tikhale pa mbverano wakulimba na wanthu wa m’banja mwathu pabodzi na abale na mpfumakazi zathu m’gwere. Tsono Yahova ambafuna kuti tikhale ‘mwa mtendere na wanthu wense.’ (Waroma 12:18) Kodi bzimwebzi bzingakwanisike? Ndipo n’thangwe ranyi tin’funika kumbacita nyongo yakukhala mwa mtendere na winango?\nCITANI NYONGO YAKUKHALA MWA MTENDERE NA WINANGO\nMu utumiki bwathu bwakumunda, timbapalizira mafala ya mtendere yakulewa bza Umambo bwa Mulungu. (Zaiya 9:6, 7; Mateu 24:14) Wanthu azinji ambadekedwa na mafalaya ndipo ambabvuma kupfunza Bibliya. Ninga bzakutewera bzace, iwo ambakhala lini pomwe na thupo thangwe ra bzomwe bzinkucitika m’dzikoli, m’mbuto mwace, iwo ambakhala na cidikhiro cabwino pakulewa bza kutsogolo, ndipo bzimwebzi bzimbawacitisa ‘kulinga mtendere.’—Psalymo 34:14.\nNi wanthu lini wense omwe ambabvuma bzomwe timbapalizira, ndipo winango ambadzabvuma na kupita kwa nthawe. (Juwau 3:19) Tsono Mulungu ambatipasa mzimu wace, bziribe basa momwe wanthuwo ambatitambirira. Mzimuyo umbatithandiza kupitiriza kukhala mwa mtendere na kumbalewalewa nawo mwa ulemu pomwe tinkuwapalizira. Mwa njira imweyi, timbateweza malango ya Jezu yakuti: ‘Mukafika pa mui, musanani na wanthu wa pa muipo, ndipo nyumbayo ikakhala yakuthemera, mtendere omwe munkuifunira ukhale pa nyumbayo; penu inkuthemera lini, mtendere wanu ubwerere kwa imwepo.’ (Mateu 10:11-13) Tikambacita bzimwebzi, tin’dzakhala mwa mtendere na wanthu, bziribe basa bzomwe winango angalewe ayai angacite, ticimbadziwa kuti na kupita kwa nthawe, ifepano tingadzathandize wanthu amwewa.\nTimbakhalambo mwa mtendere na wanthu tikambalewalewa mwa ulemu na akulu-akulu wa boma, napo wale omwe ambatsutsa basa lathu lakupalizira. Mwa ciratizo, m’dziko linango la ku África, boma likhaletsa Mboni za Yahova kumanga Nyumba za Umambo. Abale wathu adawona kuti akhafunika kucita bzinthu mwa mtendere kuti akwanise kumalisa bvutoli. Tenepo, iwo adatumiza m’bale munango omwe akhadatumikira ninga misiyonario m’dziko limwero, kuti akalewelewe na nyakuimikira dzikolo (embaixador), omwe akhakhala ku Inglaterra. M’baleyo adayenda ndipo adakafotokozera nyakuimikirayo bza basa lomwe Mboni za Yahova zimbacita.\nM’baleyo adati: “Nditafika pakutambirira alendo, ndidazindikira kuti mkazi omwe akhatambira alendoyo akhalewalewa cirewedwe comwe inepano ndidapfunza. Tenepo, ndidam’musa m’cirewedwe caceco. Mkaziyo adadabwa kwene-kwene pomwe adawona kuti ndimbadziwa cirewedwe cace ndipo adandibvunza kuti: ‘Ndingakuthandizeni tani?’ Mwa ulemu ndidamuuza kuti ndikhafuna kulewalewa na nyakuimikira dziko limwelire. Tenepo, iye adamupfuwira mtedwe, ndipo nyakuimikirayo adabwera, acindimusa m’cirewedwe ca kumweko. Iye adanditetekera pomwe ndikhamufotokozera bza basa lomwe Mboni za Yahova zimbacita.”\nPomwe m’baleyo adafotokozera nyakuimikirayo bza basa lathu, iye adabvesesa ndipo adasiya kumbatsutsa Mboni za Yahova. Abale adakomedwa kwene-kwene, pomwe boma la dziko lire lidadzacinja makumbukidwe, licibvumiza Mboni za Yahova kumanga Nyumba za Umambo. Kulewa cadidi, tikambalemekeza winango, ifepano timbakhala mwa mtendere na anzathu.\nKHALANI NA MTENDERE KWA MUYAYA\nNsiku zino, atumiki wa Yahova ambakondwa kwene-kwene kukhala m’paraizo wauzimu, acimbamutumikira mwa mtendere. Ndipo tensenefe tingathandizire kukulisa khalidweli mwa kumbacita nyongo yakukhala na mtendere pa moyo wathu. Tikacita bzimwebzi, Yahova an’dzakomedwa nafe kwene-kwene, ndipo mu dziko lipsa iye an’dzatipasa mtendere omwe un’dzakhala kwa muyaya.—2 Pedru 3:13, 14.\n^ ndi. 13 Kutsogoloku tin’dzacezerana bza kudeka mtima, lomwe ni khalidwe lacixanu pa makhalidwe yomwe yambacita mbali ya cisapo ca mzimu.\n‘Umambo Bwangu Bumbacita Lini Mbali ya Dzikoli’\nTikhale Wakuphatana Ninga Momwe Yahova na Jezu Aliri\nKodi Cikumbu-mtima Canu Cimbatsogoleredwa na Mitemo ya Mulungu?\n‘Onesani Ceza Canu kwa Wanthu’ Kuti Mupase Mbiri Yahova\nIye Alibe Kukhala Pauxamwali Bwakulimba na Mulungu\nText Mtundu wa mabukhu ya pa internet kuti mucose NSANZA YA MULINDIRI—YAKUPFUNZIRA Junho 2018\nAudio Sankhulani download ya gravação ya audio NSANZA YA MULINDIRI—YAKUPFUNZIRA Junho 2018\nNSANZA YA MULINDIRI—YAKUPFUNZIRA Junho 2018\nLufoyi—Khalidwe Lakufunika Kwene-kwene\nCikondweso—Khalidwe Lakucokera kwa Mulungu\nKupirira—Ni Kudikhira Kuti Bzinthu Bzin’khala Bwino\nKudeka mtima—Mkhalidwe Omwe Un’funika Kumbalatizidwa na Mafala na Bzicito


Skoda Kodiaq L&K 2022 Navi Klimaauto el. Heckkl. ACC Kamera - Neuwagen aus Europa - günstig & zuverlässig\nFahrzeugnr.: 37067, unverbindliche Lieferzeit: 7 Monate , Neuwagen mit Tageszulassung


Maloto Ya Farawo | Nkhani za m’Bibliya\nYADAPITA magole mawiri, ndipo Zuze ule akhali m’kawoko basi. Nyakumbapereka bzakumwa kwa Farawo ule, alibe nakundomukumbukirako. Nsiku inango Farawo adakhala na maloto mawiri yakupambulika, ndipo adafuna kudziwa thandauzo lace. Ukumuwona iye adagona apa? Ku macibese yace, Farawo adacemeresa amuna wa nzeru, aciwauza bzomwe akhadalotabzo. Tsono iwo walibe kukwanisa kumuuza thandauzo la malotoyo.\nTsono pakumalizira nyakumbapereka bzakumwa ule, adadzakumbukira Zuze. Iye adati kuna Farawo: ‘Pomwe ndikhali m’kawoko pale, m’kawokomo mukhana munthu m’bodzi wakukwanisa kulewa thandauzo la maloto.’ Nthawe ibodzi-bodziyo Farawo adacosesa Zuze m’kawokomo.\nFarawo adafokotozera Zuze maloto yaceyo, aciti: ‘Ndawona ng’ombe zinomwe zakunenepa na zakuwoneka bwino. Ndiciwonambo ng’ombe zinomwe zakuwonda kwene-kwene. Ndipo ng’ombe zakuwondazo, zidadya ng’ombe zakunenepa zire.\n‘Kaciwiri, ndalota ngala zinomwe zakudzala bwino, zinkumera pa phesi libodzi. Ndiciwonambo ngala zinomwe zakutetepa na zakuuma. Ndipo ngala zakutetepazo zidameza ngala zinomwe zakudzala bwino zire.’\nNdipo Zuze adati kuna Farawo: ‘Malotoya, m’mabodzi-bodzi. Ng’ombe zinomwe zakunenepa na ngala zinomwe zakudzala bwinozo, zinkuimira magole manomwe. Ndipo ng’ombe zinomwe zakuwonda na ngala zinomwe zakutetepazo, zinkuimirambo magole manomwe. Kun’dzawoneka magole manomwe ya phoso lizinji mu Edjipito. Patsogolo pace, kun’dzawonekambo magole manomwe ya cakudya cakucepa.\nTenepo Zuze adati kuna Farawo: ‘Sankhulani munthu wa nzeru, mucimuikha nyakuyang’anira kukonkhedwa kwa cakudya mkati mwa magole manomwe yabwinoyo. Tenepo wanthu wan’dzaneseka lini pakati pa magole manomwe ya njalayo, pomwe cakudya cin’dzacepa.\nFarawo adakomedwa na nzeruyo. Ndipo adasankhuliratu Zuzeyo kuti akonkhese cakudyaco, acicisunga. Ndipo m’mbuyo mwa Farawo, Zuze adadzakhala munthu waciwiri wakufunika mu Edjipitomo.\nYatapita magole masere, mkati mwa njala ire, Zuze adawona wanthu winango wankufika. Un’dziwa wakhali mbani? Wakhali abale wace 10 wale! Babawo Djakobi akhadawatumiza ku Edjipitoko pakuti ku mui kwawo ku Kanani, cakudya cikhadawamalira. Zuze adawazindikira abale wacewo, tsono iwo walibe kumuzindikira. Un’dziwa thangwe ranyi? Thangwe Zuzeyo akhadakula, ndipo akhana bzakubvala bza mkonzedwe wakusiyana.\nZuze adakumbukira kuti pomwe akhali mulumbwana, iye adalota abale wace wale wankumugodamira. Ukukumbukira kuti talewenga kale bzimwebzo? Tenepo, Zuze adadziwa kuti Mulungu ndiye adamutumiza kuyenda ku Edjipito, ndipo na thangwe labwino. Un’kumbuka kuti Zuze adacita ciani? Mbatiwone.\nCiyambo 41:1-57; 42:1-8; 50:20.\nTumizirani mwanzanu Tumizirani mwanzanu Maloto Ya Farawo


2016 JW Kampanya Yakugawira Mcemo wa Mtsonkhano wa Cigawo\nKabukhu ka Mitsonkhano ka Moyo Wathu Wacikristau na Utumiki | Abril 2016\nWerengani mu Chichewa Ciabbey Ciabui Ciacoli Ciafrikana Cialbaneji Cialtai Cialur Ciamharik Ciarabe Ciarmeniya Ciaukan Ciaymara Ciazerbaijani (ca ku Cyrillic) Ciazibajani Cibaoule Cibasa (ca ku Camarões) Cibaske Cibataki (ca ku Karo) Cibataki (ca ku Simalungun) Cibataki (ca ku Toba) Cibemba Cibiak Cibikolo Cibisilama Ciboulou Cibshkir Cibulgariya Cibété Cidangme Cidigor Cidinamarkeji Cidrehu Ciedo Ciefik Cieslovako Cieslovenia Ciestoniano Ciewe Cifaransa Cifaroezi Cifiji Cifinilandeji Cifon Cifrafra Ciga Cigalisiyan Cigarifuna Cigerman Cigmong (ca ku White) Cigrego Cigroelandeji Ciguarani Ciguerze Cigun Cihausa Ciheberi Ciherero Cihiligaynon Cihiri Motu Ciholandeji Cihungaro Ciiban Ciibanag Ciigbo Ciijilandiya Ciiloko Ciindoneziya Ciisoko Cijaponeji Cijorgiya Cijula Cikabiye Cikabuverdiano Cikamba Cikambodja Cikaonde Cikatalan Cikaxin Cikazakh Cikekxi Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Bolívia Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixe Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikongo Cikoreano Cikpelle Cikrio Cikriolo ca ku Haiti Cikriolo ca ku Mauritania Cikriolo ca ku Seychelles Cikroasiya Cikurdish Kurmanji (Cyrillic) Cikurdish Kurmanji (ca ku Caucaso Cikuyu Cikwangali Cikwanyama Cilamba Cilaoti Cilatviano Cilenje Cilingala Cilituania Cilow German Ciluba Ciluganda Cilukonzo Cilunda Ciluo Ciluvale Cimakua Cimalagazi Cimalay Cimaltese Cimam Cimapudungun Cimaya Cimazatek (ca ku Huautla) Cimbunda Cimbundu Cimende Cimixe Cimixtek (ca ku Guerrero) Cimizo Cimoore Cimyanimari Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Central) Cinahuatl (ca ku Guerrero) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cinavajo Cindau Cindebele Cindebele (ca ku Zimbabwe) Cindonga Cinepali Cingabere Cingangela Cingirezi Ciniasi Cinoruwegeji Cinsenga Cinyaneka Cinyanja Cinyarwanda Cinyungwe Cinzema Cioromo Ciossetian Ciotetela Ciotomi (ca ku Mezquital Valley) Cipangasian Cipapiaamento (Curação) Cipapiamento (ca ku Aruba) Cipende Ciperisi Cipidgin (Ca ku Nigéria) Cipidgin (ca ku Camarões) Cipidgin ca ku Ilhas Salomão Cipoloneji Cipwitikizi Cipwitikizi (ca ku Portugal) Cirarotongan Cirewedwe ca Manja ca ku Brasil Cirghiz Ciribati Ciromany (ca Kummwera kwa Grécia) Ciromany (ca ku Macedonia) Ciromany (ca ku Macedonia) Cyrillic Ciromeniya Cirotumani Cirundi Cirunyankore Cirusso Cirutoro Cisamoan Cisango Cisaramakan Cisebuano Cisedonia Cisena Cisepedi Ciservia Ciservia (ca ku Roma) Cisesotho (ca ku Lesoto) Cisetswana Cisi Cisidama Cisilozi Cisinyala Cisoli Cisonge Cisranantongo Cisunda Cisuweko Ciswahili Ciswahili (ca ku Congo) Ciswati Citagalog Citagrinya Citahiti Citai Citajiki Citaliyana Citankarana Citarascani Citatar Citceko Citetun Dili Citiv Citlapanek Citojolabal Citok Pisin Citonga Citonga (ca ku Malawi) Citongan Citotonak Citshiluba Citshwa Citsonga Citumbuka Citurkmen Citurko Cituvaluan Citwi Citzeltal Citzotzil Ciughur (ca ku Cyrillic) Ciukraniya Ciumbundu Ciurdu Ciurhobo Ciuruund Ciuzbek Civalensia Civenda Civezo Civietinamu Ciwallisia Ciwaray-waray Ciwayuunaiki Ciwelsh Ciwolaita Cixhosa Cixineji Mandarin (Ca Nthawe Zense) Cixineji Mandarin (Cakupusa Kubva) Cixipanyol Cixoli Cixona Cixuvash Ciyakouba Ciyao Ciyoruba Cizande Cizapotek (ca ku Isthmus) Cizapotek (ca ku Lachiguiri) Cizulu Comongoliano cijavaneji cixokwe\nKampanya Yakugawira Mcemo wa Mtsonkhano wa Cigawo\nGole liri-lense, timbayambizira kukonzekera madyo ya uzimu yomwe timbakondwa nayo ku mtsonkhano wathu wa cigawo. Tenepo kuti winango adzakwanise kulawidzambo ubwino bwa Yahova, ifepano tin’dzacemera wanthu azinji womwe tingakwanise kuti adzakhale nafe pabodzi. (Psal 34:8) Bungwe la akulu liri-lense lin’funika kudzakonza njira yabwino ya kugawira mcemo.\nNFUNDO ZAKUFUNIKA KUZIKUMBUKIRA\nKodi mtsonkhano wangu uli lini?\nKodi ni lini pomwe kampanya iniyamba m’gawo lathu?\nNi lini pomwe titi timbadzatsonkhane kuti tiyende mu utumiki bwa kumunda?\nKodi bzakulinga bzangu mpsiponi pa kampanyayi?\nKodi mbani womwe ndin’funa kudzawacemera?\nPambuyo pa kumusana na munthuyo, mungalewe kuti:\n“Tinkucita kampanya yomwe inkucitika pa dziko lense la pansi ya kugawira mcemo wa mtsonkhano wakufunika kwene-kwene. Nsiku, nthawe na mbuto bzidanembedwa mu mcemoyu. Ifepano tin’dzakomedwa kwene-kwene mukadzabwera kudzatsonkhana nafe.”\nBZOMWE MUNGACITE KUTI MUNTHU ADZAFUNISISE KUDZIWA BZIZINJI!\nNapo tin’funa kucemera wanthu azinji ku mtsonkhano wa cigawo, tin’funikambo kukhala tceru na wale womwe ankufunisisa kudziwa bzizinji.\nKuphampha kwa mdzinga, mungagawire marevista na mcemo.\nCUMA CA M’FALA LA MULUNGU Limbisani Winango na Mafala Yabwino\nKUKHALA NA MOYO WACIKRISTAU Njira Ipsa ya Kuyambisira Maceza\nCUMA CA M’FALA LA MULUNGU Djobi Adatcenkha Makumbukidwe Yakuipa\nCUMA CA M’FALA LA MULUNGU Djobi Akhali Ciratizo Cabwino ca Kukhulupirika\n25 Abril–1 Maio\nCUMA CA M’FALA LA MULUNGU Xamwali Wacadidi Ambapereka Malango Yakuthandiza\nBZIPEREKENI MU UTUMIKI BWAKUMUNDA Kampanya Yakugawira Mcemo wa Mtsonkhano wa Cigawo\nKUKHALA NA MOYO WACIKRISTAU Bzakufunika Kukumbukira pa Mtsonkhano wa Cigawo\nText Mtundu wa mabukhu ya pa internet kuti mucose KABUKHU KA MITSONKHANO KA MOYO WATHU WACIKRISTAU NA UTUMIKI Abril 2016\nKABUKHU KA MITSONKHANO KA MOYO WATHU WACIKRISTAU NA UTUMIKI Abril 2016


* Agnès Lejbowicz (2009), Omraam Mikhaël Aïvanhov y la enseñanza de la fraternidad. Prosveta.\n* Omraam Mikhaël Aïvanhov (2009), Una filosofía de lo universal. Prosveta\nRevisión del 03:56 19 feb 2018


Upalizi bwa Paphiri bwa Jezu (Mateu 5-7) | Nkhani za M’Bibliya\nONA Jezu adakhala apa. Iye ankupfunzisa wanthu wensewa pa phiri la Galileya. Womwe wadakhala pafupi nayewa, mba anyakupfunza wace. Iye wasankhula anyakupfunza 12 kuti wakhale wapostolo. Wapostolowo mba anyakupfunza wakupambulika wa Jezu. Uniyadziwa madzina yawo?\nPakhana Simau Pedru na m’bale wace Andereya. Ndipo pakhana Tiyago na Juwau, womwe wakhali ubale bwawombo. Mpostolo munango akhacemeredwambo Tiyago, ndipo munango pomwe akhacemeredwambo Simau. Munango akhali Juda Sikaliyoti, ndipo Juda munango pomwe akhadziwika na Tadeu. Ndipo pakhana Firipi na Nataniyeri (wakudziwikambo na Bartolomeu), na Mateu na Thomasi.\nAtabwerera kucokera ku Samariya kule, Jezu adayamba kupalizira aciti: ‘Umambo bwa kudzulu buli pafupi.’ Un’dziwa kuti umambo n’ciani? Ni boma lacadidi la Mulungu. Jezu ndiye mambo wace. Iye an’dzatonga kucokera kudzulu, acibweresa mtendere pansi pano. Umambo bwa Mulungubo bun’dzasandusa pansi pense pano kukhala paraizo.\nJezu pamwepa ankupfunzisa wanthuwa bza umambobo. Iye ankufokotoza kuti: ‘Mumbapembe mwa njira iyi: ‘Baba wathu muli kudzulu, dzina lanu lilemekezedwe. Umambo bwanu bubwere. Kufuna kwanu kucitike pansi pano, ninga kudzuluko.’ Bzimwebzi bzimbadziwidwa na wanthu ninga ‘Mpembo wa Mbuya.’ Winango wambati ‘Mpembo wa Baba Wathu.’ Un’kwanisa kuulewa mpembo wenseyu na mu msolo?\nJezu akupfunzisambo wanthuwo momwe wangasamalire wanzawo. Iye ankuti: ‘Citiranni wanzanu bzomwe mun’funa kuti iwo wakucitireni.’ Kodi umbakomedwa lini wanthu wakakusamala mwa njira yabwino? Tenepo, Jezu ankulewa kuti bzin’funika timbasamalembo wanzathu mwa njira yabwino. Kodi bzin’dzakhala lini bwino m’paraizo pansi pano, pomwe wense wan’dzacita bzimwebzo?\nMateu makapitulo 5 mpaka 7; 10:1-4.\nGumanani nfundo zikulu-ziku zomwe Jezu adazifotokoza.\nTumizirani mwanzanu Tumizirani mwanzanu Jezu Ankupfunzisa Pa Phiri


Mkulu wa Acikunda Adalatiza Cikhulupiro | Moyo wa Jezu\nMkulu wa Acikunda Adalatiza Cikhulupiro\nKAPOLO WA MKULU WA ACIKUNDA ADAPOZEDWA\nWANTHU OMWE ANA CIKHULUPIRO AN’DZASIMBIDWA\nPomwe Jezu adamaliza nkhani yace ya pa phiri, adayenda ku mzinda wa Kafarinaumu. Kumweko akulu Wacijuda adamufenderera. Iwo akhadatumidwa na munthu munango omwe akhali mkulu wa acikunda wa ku Roma.\nMkulu wa acikundayo akhana kapolo wace m’bodzi omwe akhamufuna kwene-kwene, tsono kapoloyo akhaduwala kwene-kwene mwakuti akhadasala pang’ono kufa. Napo mkulu wa acikundayo akhali lini m’Juda, iye adanyang’ana Jezu kuti amuthandize. Ajuda adauza Jezu kuti kapolo wa munthuyu ‘wafa bziwalo ndipo ali gone m’nyumba, mwakuti ankubonera kwene-kwene,’ thangwe ra kubva kuwawa. (Mateu 8:6) Akulu Wacijudawo adauza Jezu kuti mkulu wa Acikundayo an’funikiradi thandizo ‘thangwe ambafuna wanthu wa mtundu wathu, ndipo iye adatimangirambo sinagoga.’—Luka 7:4, 5.\nPatsogolo pace, Jezu pabodzi na akuluwo adayenda kumui kwa mkulu wa acikundayo. Pomwe akhadasala pang’ono kufika, mkulu wa acikundayo adatuma axamwali wace kuti akauze Jezu kuti: ‘Mbuya lekani kubonera pakuti ndine lini wakuthemera kuti mupite m’nyumba mwangu. Ndipopa inepano ndiribe kubwera kwa imwepo, thangwe ndawona kuti ndine lini wakuthemera kucita tenepo.’ (Luka 7:6, 7) Pamwepa munthuyo adalatiza kubzicepsa kwene-kwene napo kuti iye akhana udindo bukulu. Ndipo na bzimwebzi iye adalatiza kuti akhali wakusiyana kwene-kwene na Aroma winango omwe akhazunza akapolo wawo.—Mateu 8:9.\nMkulu wa acikundayo akhadziwa kuti Ajuda akhacita lini uxamwali na wanthu omwe akhali lini Ajuda. (Mabasa 10:28) Pinango ni thangwe ra bzimwebzi iye adatumiza axamwali wace kuti akauze Jezu kuti: ‘Ndolewani mafala yokha ndipo mtumiki wangu an’limba.’—Luka 7:7.\nJezu adadabwa kwene-kwene pomwe adabva bzimwebzi, ndipo iye adalewa kuti: ‘Kulewa cadidi, napo mu Jirayeri ndiribe kugumana munthu wacikhulupiro cikulu ninga cimweci.’ (Luka 7:9) Pomwe anzace wa mkulu wa acikundayo adabwerera ku mui kwace adakagumana kapolo ule akhadapozedwa ndipo akhali bwino.\nPomwe Jezu adapoza munthuyo adaphatisa basa bzimwebzo pa kutsimikizira wanthuwo kuti napo wanthu omwe akhali lini Ajuda koma acikhala na cikhulupiro angadasimbidwa. Iye adati: ‘Azinji wakucokera kumabvadzuwa na kumadokero an’dzabwera, acidzakhala pa citawo pabodzi na Abalahamu, Izaki na Djakobi mu Umambo bwakudzulu.’ Apa tani bza Ajuda omwe alibe kulatiza cikhulupiro? Jezu adalewa kuti iwo ‘an’dzathusidwa kunja, ku mdima. Ndipo kumweko an’dzalira na kukukutambo mano yawo.’—Mateu 8:11, 12.\nTenepo Ajuda omwe adalamba mwayi wakudzatonga pabodzi na Kristu mu Umambo bomwe pakuyamba budaperekedwa ku mtundu wa Ajudayo, iwo adalambidwa na Yahova. Koma wanthu omwe akhali wa mitundu inango, adabvumidwa kuti akakhale pa meza pabodzi na Jezu ‘mu Umambo bwakudzulu.’\nThangwe ranyi Ajuda adakumbira Jezu kuti akathandize mkulu wa acikunda omwe akhali lini m’Juda?\nN’thangwe ranyi mkulu wa acikunda adakumbira Jezu kuti aleke kufika pa mui pace?\nKodi Jezu adapasa cidikhiro ciponi wanthu wa mitundu inango omwe akhana cikhulupiro?


IFEPANO timbatumikira Yahova ndipo timbafuna kubvumidwa na iye acitisimba. Tsono kodi tingacite ciyani kuti tibvumidwe na Mulungu? M’Bibliya muna bziratizo bza wanthu winango omwe akhadacita pikado zikulu-zikulu koma adakungula acibvumidwa pomwe na Mulungu. Tsono winango akhana makhalidwe yabwino koma pakumalizira pace adadzasiya kukhala pauxamwali na Mulungu. Tenepo pinango tingabzibvunze kuti: “Kodi n’ciyani comwe Yahova ambafuna akambawona ali-wense wa ifepano?” Ciratizo ca Robowamu, omwe akhali mambo wa ku Juda, cingatithandize kugumana mtawiro wa mbvunzoyu.\nSalomau omwe akhali babace wa Robowamu, adatonga Jirayeri kwa magole 40. (1 Wamambo 11:42) Pomwe Salomau adafa, Robowamu adacita ulendo kucokera ku Jeruzalemu mpaka ku Sikemu kuti akakhale mambo. (2 Nkhani 10:1) Kodi iye adacita bzimwebzi thangwe rakuti akhagopa kukhala mambo? Salomau akhadziwika na nzeru zace. Tenepo, Robowamu angadafunika kulatiza kuti akhana nzeru zakukwanira kuti amalise mabvuto makulu-makulu.\nAjirayeri akhabzibva kuti akhaponderezedwa, tenepo adatumiza wanthu kuti akauze Robowamu bzomwe iwo akhafuna kuti iye awacitire. Iwo adati: ‘Baba wanu adaumisa djoki lathu. Tsono imwepo mukafewesa basa lakuwawali na djoki lomwe baba wanu adaliikha kwa ife, ifepano tin’dzakutumikirani.’—2 Nkhani 10:3, 4.\nKodi n’ciyani comwe Robowamu angadacita pa nkhaniyi? Angadacita bzomwe wanthu wale akhafuna, iye, banja lace pabodzi na wale omwe akhatumikira pa nyumba ya mamboyo, bzinthu bzinango bzingadacinja pa moyo wawo. Ndipo angadaleka kuwabvera, wanthuwo angadamupandukira. Tsono kodi n’ciyani comwe iye adacita? Cakuyamba, iye adayenda kukakumbira thandizo akulu-akulu omwe akhathandiza baba wace pomwe akhana moyo, ndipo iwo adamuuza kuti acite bzomwe wanthuwo akhafuna. Tsono m’mbuto mwa kubvera malangoyo, iye adakafotokozerambo nkhaniyo maswaka ya msinkhu wace ndipo iye adabvera malango ya maswakayo. Iye adauza wanthuwo kuti: ‘Ine ndin’dzathumizira kulemera kwa djoki lanu, ndipo iro lin’dzalemereratu. Baba wangu adakupfumbulani na mitcamu, tsono ine ndinkupfumbulani na mitcamu ya minga.’—2 Nkhani 10:6-14.\nKodi tingapfunze ciyani na cakucitikaci? Nsiku zino, tina abale azinji omwe ankutumikira Yahova kwa magole mazinji, omwe angatithandize kucita bzakusankhula bzabwino. Tenepo, tin’funika kumbawatetekera akatipasa malango.—Djobi 12:12.\n‘IWO ADABVERA MAFALA YA YAHOVA’\nRobowamu adakonzekeresa acikunda wace kuti akamenyane na madzinza 10 yomwe yadamupandukira yale. Tsono Yahova adatumiza mpolofeta Semaya kukawauza kuti: ‘Lekani kuyenda kukamenyana na abale wanu Ajirayeri. Ali-wense wa imwepo abwerere kumui kwace, thangwe ndine omwe ndacitisa bzimwebzi.’—1 Wamambo 12:21-24. *—Onani mafala ya m’nyansi.\nRobowamu akhadauza anyakum’pandukirawo kuti angadadzawapfumbula na ‘mitcamu ya minga,’ tsono palibe comwe iye angadacita thangwe Yahova akhadamuletsa! (Ndendemezerani na 2 Nkhani 13:7.) Kodi Robowamu adabvera Yahova ayai ne? Kodi wanthu adamuwona tani? Bziribe basa kuti wanthuwo adamuwona tani, iye pabodzi na acikunda wace ‘adabvera mafala ya Yahova ndipo adabwerera m’mii mwawo, ninga momwe Yahovayo akhadawauzira.’\nKodi tingapfunze ciyani na cakucitikaci? Nthawe zense mpsakufunika kumbabvera Mulungu napo kuti wanthu angatiseke thangwe ra bzimwebzo. Ndipo Mulungu an’dzatisimba tikambamubvera.—Bzakutonga 28:2.\nKodi Robowamu adasimbidwa thangwe ra kubvera kwace? Robowamu adapitiriza kutonga madzinza ya Juda na Benjamini, ndipo patsogolo pace iye adamanga mizinda ipsa, acilimbisa mizinda inango. (2 Nkhani 11:5-12) Kuthumizira bzimwebzi, na kupita kwa nthawe iye adabvera malamulo ya Yahova. Pakuti umambo bwa madzinza khumi bule budayamba kunamata bzifanikiso, wanthu azinji akhayenda ku Jeruzalemu kuti akathandize Robowamu pa kunamata kwa cadidi. (2 Nkhani 11:16, 17) Tenepo, umambo bwa Robowamu budakhala bwa mphanvu kwene-kwene, thangwe iye akhabvera Yahova.\nKUPHONYA NA KUKUNGULA KWA ROBOWAMU\nPomwe umambo bwa Robowamu budakhala bwa mphanvu, iye adadzacita cinthu cinango cakuphonyeka. Iye adasiya kubvera malamulo ya Yahova, aciyamba kunamata mirungu yakunama! N’thangwe ranyi iye adacita bzimwebzi? Kodi tingalewe kuti ni mai wace omwe adacitisa Robowamu kusiya kutumikira Yahova? (1 Wamambo 14:21) Tikudziwa lini bwino-bwino, koma bzomwe tikudziwa mpsakuti mtundu wa Jirayeri udatewera ciratizo cace cakuipa. Tenepo, Yahova adalekerera kuti Mambo Sizaki wa ku Edjipito apambe mizinda inango ya umambo bwa Juda, napo kuti Robowamu akhadalimbisa mizinda inango!—1 Wamambo 14:22-24; 2 Nkhani 12:1-4.\nBzinthu bzidaipiratu pomwe Sizaki adabwera pabodzi na acikunda wace kuti adzamenyane na Jeruzalemu, komwe Robowamu akhatonga. Pa nthawe imweyi mpolofeta Semaya adauza Robowamu pabodzi na akulu-akulu wace mafala yakucokera kwa Mulungu yakuti: ‘Imwepo mwandisiya, ndipopa ine ndakusiyanimbo m’manja mwa Sizaki.’ Kodi n’ciyani comwe Robowamu adacita? Bibliya limbati: ‘Akulu-akulu wa Jirayeri pabodzi na mamboyo adabzicepswa ndipo adalewa kuti: “Yahova ngwakulungama.”’ Tenepo, Yahova adapulumusa Robowamu, ndipo Jeruzalemu alibe kupfudzidwa.—2 Nkhani 12:5-7, 12.\nPambuyo pa bzimwebzi, Robowamu adapitiriza kutonga mu umambo bwense bwa Juda. Ndipo akanati kufa, iye adapasa wana wace mphaso. Pinango iye adacita bzimwebzi kuti wanawo aleke kudzapandukira m’bale wawo Abiya, omwe angadadzakhala mambo patsogolo pace. (2 Nkhani 11:21-23) Pa nthawe imweyi Robowamu adacita bzinthu mwanzeru kuposa pakuyamba pale.\nKODI ROBOWAMU AKHALI MUNTHU WABWINO AYAI WAKUIPA?\nRobowamu adacita bzinthu bzinango bzabwino, tsono Bibliya limbalewa kuti: ‘Iye adacita bzinthu bzakuipa kwene-kwene’ mu utongi bwace. N’thangwe ranyi? Thangwe ndakuti iye ‘akhalibe kutsimikizira kulinga Yahova na mtima wace wense.’ Tenepo Yahova alibe kukomedwa naye.—2 Nkhani 12:14.\nRobowamu alibe kukhala pauxamwali bwakulimba na Yahova ninga momwe adacitira Davide\nKodi tingapfunze ciyani na bzomwe Robowamu adacita? Iye adabvera Yahova koma sikuti kwa moyo wace wense. Robowamu adacitira wanthu wa Yahova bzinthu bzinango bzabwino, koma akhacita lini bzinthubzo na mtima wense, ndipo alibe kukhala pauxamwali bwakulimba na Yahova. Na kupita kwa nthawe, iye adadzasiya kucita bzinthu bzabwino aciyamba kunamata mirungu yakunama. Pinango mungabzibvunze kuti: ‘Kodi thangwe ranyi Robowamu adabvuma malango ya Yahova? Kodi iye adacita bzimwebzi thangwe rakuti akhadakunguladi bzakuphonya bzace ndipo akhafuna kukondwesa Mulungu, ayai thangwe ra kuuzidwa na winango?’ (2 Nkhani 11:3, 4; 12:6) Na kupita kwa nthawe, iye adadzacita pomwe bzinthu bzakuipa, ndipo bzimwebzi bzidalatiza kuti iye akhali wakusiyana kwene-kwene na yavu wace Davide! N’cadidi kuti Davide adacitambo bzinthu bzakuphonyeka, koma iye adakungula na mtima wace wense pikado zomwe akhadacita. Iye akhafuna kwene-kwene kunamata kwacadidi ndipo adatumikira Yahova pa moyo wace wense.—1 Wamambo 14:8; Psalymo 51:1, 17; 63:1.\nTingapfunze bzizinji na ciratizo ca m’Bibliyaci. N’cadidi kuti mpsabwino kwene-kwene wanthu akambasamalira mabanja yawo na kumbacitira wanthu winango bzinthu bzabwino. Tsono kuti tibvumidwe na Yahova, tin’funika kumunamata mu njira yakuthemera na kukhala pa uxamwali bwakulimba na iye.\nKuti bzimwebzi bzikwanisike, tin’funika kufuna Yahova na mtima wense. Tingandendemezere bzimwebzi na moto. Kuti moto upitirize kugaka timbafunika kuyesera nkhuni zizinji pa motopo, tenepo kuti lufoyi lathu kwa Mulungu likhale lamphanvu tin’funika kumbapfunza Fala lace mwakukhazikika, kumbakumbukira bzomwe tapfunzabzo na kupitiriza kupemba kwa iye. (Psalymo 1:2; Waroma 12:12) Ndipo lufoyi limweri lin’dzatithandiza kucita bzinthu bzomwe bzimbakondwesa Yahova. Lin’dzatithandizambo kukungula tikacita pikado na kukumbira Yahova kuti atilekerere. Ndipo tikacita bzimwebzi, tin’dzakhala lini ninga Robowamu koma tin’dzapitiriza kunamata Yahova mwakukhulupirika.—Juda 20, 21.\n^ ndi. 9 Salomau alibe kukhala wakukhulupirika kwa Mulungu, tenepo Mulunguyo akhadaleweratu kale kuti umambo bwa Jirayeri bungadadzagawidwa mbali ziwiri.—1 Wamambo 11:31.


Mpb | MacRumors Forums\nDiscussion in 'MacBook Pro' started by cybertron3, Dec 18, 2006.\ncybertron3, Dec 18, 2006\nI have been running on a Tibook 667mhz for quite a while now. I really want to upgrade to a new MBP (mid level 15"). When they came out, I was a bit suprised they were only 32bit. I know this dosent matter in most situations, but for my work, 4GB+ ram would be awesome. Is it likley that the next release cycle will see 64bit? Or will it probably be a speed bump? I used to be all up to date on this stuff, but I have been out of the loop for a while. Has Intel announced any processors beyond the core2duo that may be coming out in the next 6months?\nstevehp, Dec 18, 2006\ncybertron3 said: ↑\nCore 2 Duo MBP's are 64Bit.\ncybertron3 thread starter macrumors member\nHmmm I thought I read somewhere that it was a 32bit version...\nBut then why is there a 3GB ram limit?\nIts because of the C2D - i don;t think it has anything to do with it being 32 or 64 bit.\nMaybe I will pick one up after all.... hmmm...\nThere'll always be something new coming out on the horizon. 64 Bit applications will not be widespread for at least 5-6 years.\nbearbo, Dec 18, 2006\n3GB has nothing to do with 32 bit or 64bit... you can stick 4GB in there, it'll only recognize 3.3GB...\nthat wont change until the santa rosa chipset comes out... in 2007\nthe next chip is not coming out in the next 6 months (even if it does, given how MBP updates, you won't get it)


Lufoyi Limbazindikirisa Akristau Wacadidi—Lekani Kumbandofuna Bzanu Bzokha na Kumbakalipa\nKabukhu ka Mitsonkhano ka Moyo Wathu Wacikristau na Utumiki | Outubro 2018\nWerengani mu Chichewa Ciabbey Ciabua Ciabui Ciacoli Ciafrikana Ciaja Cialbaneji Cialtai Ciamharik Ciangonde Ciarabe Ciarmeniya Ciasamizi Ciateso Ciattié Ciaukan Ciaymara Ciazerbaijani (ca ku Cyrillic) Ciazibajani Cibambara Cibaoule Cibasa (ca ku Camarões) Cibaske Cibataki (ca ku Karo) Cibataki (ca ku Simalungun) Cibataki (ca ku Toba) Cibemba Cibengali Cibiak Cibikolo Cibisilama Ciboulou Cibshkir Cibulgariya Cibété Cidamara Cidangme Cidayak Ngaju Cidgin (ca ku West Africa) Cidigor Cidinamarkeji Cidouala Cidrehu Ciedo Ciefik Ciesan Cieslovako Cieslovenia Ciestoniano Ciewe Cifaransa Cifaroezi Cifiji Cifinilandeji Cifon Ciga Cigalisiyan Cigarifuna Cigerman Cigmong (ca ku White) Cigokana Cigrego Cigroelandeji Ciguarani Cigujarati Cigun Ciguéré Cihausa Ciheberi Ciherero Cihiligaynon Cihindi Cihiri Motu Ciholandeji Cihungaro Ciiban Ciibanag Ciibinda Ciidoma Ciigede Ciijilandiya Ciiloko Ciindoneziya Ciisoko Cijaponeji Cijorgiya Cijula Cikabiye Cikabuverdiano Cikamba Cikambodja Cikanada Cikaonde Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikatalan Cikaxin Cikazakh Cikekxi Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Bolívia Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikhana Cikixe Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikongo Cikonkani (ca ku Roma) Cikoreano Cikrio Cikriolo ca ku Belize Cikriolo ca ku Guiné bissau Cikriolo ca ku Haiti Cikriolo ca ku Mauritania Cikriolo ca ku Seychelles Cikroasiya Cikudish Kurmanji Cikurdish Kurmanji (Cyrillic) Cikurdish Kurmanji (ca ku Caucaso Cikuyu Cikwangali Cikwanyama Cilaoti Cilatviano Cilenje Cilingala Cilituania Cilomwe Cilow German Ciluba Ciluganda Cilukonzo Cilunda Ciluo Ciluvale Cimakua Cimalagazi Cimalay Cimalayalam Cimaltese Cimam Cimambwe-Lungu Cimapudungun Cimarathi Cimarxalezi Cimaya Cimazatek (ca ku Huautla) Cimbunda Cimbundu Cimende Cimixe Cimixtek (ca ku Guerrero) Cimizo Cimoore Cimotu Cimyanimari Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Central) Cinahuatl (ca ku Guerrero) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cinamwanga Cinavajo Cindau Cindebele Cindebele (ca ku Zimbabwe) Cindonga Cinepali Cingabere Cingangela Cingirezi Ciniasi Ciniuean Cinoruwegeji Cinyaneka Cinyanja Cinyarwanda Cinyungwe Cinzema Ciodia Ciokpe Cioromo Ciossetian Ciotetela Ciotomi (ca ku Mezquital Valley) Cipangasian Cipapiaamento (Curação) Cipende Ciperisi Cipidgin ca ku Ilhas Salomão Cipoloneji Ciponapeano Cipunjabi Cipwitikizi Cipwitikizi (ca ku Portugal) Cirarotongan Cirewedwe ca Manja ca ku Angola Cirewedwe ca Manja ca ku Brasil Cirewedwe ca Manja ca ku Venezuela Cirghiz Ciribati Ciromany (ca Kummwera kwa Grécia) Ciromany (ca ku Macedonia) Ciromany (ca ku Macedonia) Cyrillic Ciromany (ca ku Sérvia) Ciromeniya Cirundi Cirunyankore Cirusso Cirutoro Cisamoan Cisangir Cisango Cisaramakan Cisebuano Cisedonia Cisena Cisepedi Cisepulana Ciservia Ciservia (ca ku Roma) Cisesotho (ca ku Lesoto) Cisesotho (ca ku África do Sul) Cisetswana Cisi Cisidama Cisilozi Cisinyala Cisonge Cisranantongo Cisunda Cisuweko Ciswahili Ciswahili (ca ku Congo) Ciswati Citagalog Citagrinya Citahiti Citai Citajiki Citaliyana Citamil Citandroy Citankarana Citarahumara (Central) Citarascani Citatar Citcangani (ca ku Moçambique) Citceko Citcini (ca ku Hakha) Citelugu Citetun Dili Citiv Citlapanek Citojolabal Citok Pisin Citonga Citonga (ca ku Malawi) Citonga (ca ku Zimbabwe) Citongan Citotonak Citshiluba Citshwa Citsonga Citumbuka Citurkmen Citurko Cituvaluan Citwi Citzeltal Citzotzil Ciughur (ca ku Cyrillic) Ciukraniya Ciumbundu Ciurdu Ciurhobo Ciuruund Ciuzbek Ciuzbek (ca ku Roma) Civalensia Civenda Civezo Civietinamu Ciwallisia Ciwaray-waray Ciwayuunaiki Ciwelsh Ciwolaita Cixavakano Cixhosa Cixineji Cantonese (Ca Nthawe Zense) Cixineji Cantonese (Cakupusa Kubva) Cixineji Mandarin (Ca Nthawe Zense) Cixineji Mandarin (Cakupusa Kubva) Cixipanyol Cixoli Cixona Cixuukezi Cixuvash Ciyakouba Ciyao Ciyoruba Cizande Cizapotek (ca ku Isthmus) Cizapotek (ca ku Lachiguiri) Cizulu Comongoliano cijavaneji cixuabo\nTHANGWE RANYI MPSAKUFUNIKA: Jezu adalewa kuti anyakupfunza wace angadadzazindikiridwa thangwe ra lufoyi. (Ju 13:34, 35) Kuti tikhale na lufoyi ninga la Kristu, tin’funika kuikha bzakufuna bza anzathu patsogolo ticitcenkha kuwakalipisa.—1Wak 13:5.\nMunthu akalewa ayai akaticitira cinthu cakuipa, tin’funika kutoma taima ticikumbuka kuti n’ciyani cacitisa bvutolo na kukumbukira bzakutewera bzomwe bzingabwere pa bzomwe tingacite na bvutolo.—Mim 19:11\nKumbukirani kuti tensenefe ndife wakuperewera ndipo nthawe zinango timbalewa na kucita bzinthu bzomwe patsogolo pace timbadzadandaula nabzo\nMalisani kusaya kubvesesana mwakusaya kucedwa\nONANI VIDIYO YAKUTI ‘MBAFUNANANI’—LEKANI KUMBANDOFUNA BZANU BZOKHA NA KUMBAKALIPA, MUKAMALA TAWIRANI MIBVUNZO YAKUTEWERAYI:\nKodi a Lameki atawira tani mwakunyanyira pa bzomwe a Tomás alewa?\nKodi kuima acikumbukira bzomwe bzalewedwabzo, bzathandiza tani Tomás kusaya kukalipa?\nKodi katawiridwe kakubzicepswa ka a Tomás kathandiza tani kuti bzinthu bzireke kuipiratu?\nKodi gwere limbagumana tani phindu tikapitiriza kukhala wakusaya kukalipa napo munthu atilewe bzinthu bzakusaya kuthemera?\nCIRATIZO CA M’BIBLIYA KUTI MUKUMBUKIRE: Davide alibe kubwezera, pomwe Simeyi akhamutemberera.—2Sam 16:5-13.\nBZIBVUNZENI KUTI: ‘Kodi ni pa bzakucitika bziponi ndin’funika kulatiza kuti ndimbandosamala lini bzakufuna bzangu bzokha?’\nCUMA CA M’FALA LA MULUNGU Jezu Ambasamalira Mabira Yace\nCUMA CA M’FALA LA MULUGU Tewezerani Nsisi za Jezu\nCUMA CA M’FALA LA MULUGU “Ndakupasani Ciratizo”\nKUKHALA NA MOYO WACIKRISTAU Lufoyi Limbazindikirisa Akristau Wacadidi—Lekani Kumbandofuna Bzanu Bzokha na Kumbakalipa\nCUMA CA M’FALA LA MULUNGU “Mumbacita Lini Mbali ya Dziko”\nKUKHALA NA MOYO WACIKRISTAU Lufoyi Limbazindikirisa Akristau Wacadidi—Khotcererani Kuphatana Kwanu\n29 Outubro–4 Novembro\nCUMA CA M’FALA LA MULUNGU Jezu Adacitira Umboni Cadidi\nKUKHALA NA MOYO WACIKRISTAU Lufoyi Limbazindikirisa Akristau Wacadidi—Kondwani na Cadidi\nText Mtundu wa mabukhu ya pa internet kuti mucose KABUKHU KA MITSONKHANO KA MOYO WATHU WACIKRISTAU NA UTUMIKI Outubro 2018\nKABUKHU KA MITSONKHANO KA MOYO WATHU WACIKRISTAU NA UTUMIKI Outubro 2018


Infa ya Jezu | Nkhani za m’Bibliya za Wana\nWerengani mu Ciacoli Ciafrikana Cialbaneji Ciamharik Ciarabe Ciarmeniya Ciazerbaijani (ca ku Cyrillic) Ciazibajani Cibasa (ca ku Camarões) Cibaske Cibemba Cibikolo Cibisilama Ciboulou Cibulgariya Cicewa Cidangme Cidinamarkeji Cieslovako Cieslovenia Ciestoniano Ciewe Cifaransa Cifiji Cifinilandeji Cifon Ciga Cigalisiyan Cigarifuna Cigerman Cigmong (ca ku White) Cigrego Ciguarani Cigun Cihausa Ciherero Cihiligaynon Cihindi Ciholandeji Cihungaro Ciiban Ciibinda Ciigbo Ciiloko Ciirlandeji Ciisoko Cijorgiya Cikabiye Cikabuverdiano Cikanada Cikaonde Cikaren (Ca ku S'gaw) Cikatalan Cikazakh Cikekxi Cikexuwa (ca ku Ancash) Cikexuwa (ca ku Ayacucho) Cikexuwa (ca ku Cuzco) Cikixe Cikixuwa (ca ku Chimborazo) Cikixuwa (ca ku Imbabura) Cikongo Cikongo Cikoreano Cikriolo ca ku Haiti Cikriolo ca ku Seychelles Cikroasiya Cikuyu Cikwangali Cikwanyama Cilatviano Cilingala Cilituania Cilomwe Cilow German Ciluganda Cilukonzo Ciluo Cimakua Cimalagazi Cimalay Cimalayalam Cimam Cimarathi Cimaya Cimazatek (ca ku Huautla) Cimbundu Cimixe Cimoore Cinahuatl (ca Kumpoto kwa Puebla) Cinahuatl (ca ku Huasteca) Cindebele Cindebele (ca ku Zimbabwe) Cingabere Cingirezi Cinoruwegeji Cinyarwanda Cinyungwe Cinzema Ciokpe Ciossetian Ciotetela Cipangasian Cipidgin (Ca ku Nigéria) Cipidgin (ca ku Camarões) Cipoloneji Ciponapeano Cipunjabi Cipwitikizi Cipwitikizi (ca ku Portugal) Cirewedwe ca Manja ca ku Alemanha Cirewedwe ca Manja ca ku America Cirewedwe ca Manja ca ku Italia Cirghiz Ciromeniya Cirundi Cisamoan Cisebuano Cisena Cisepedi Ciservia Ciservia (ca ku Roma) Cisesotho (ca ku África do Sul) Cisetswana Cisinyala Cisonge Cisranantongo Cisuweko Ciswahili Citagalog Citahiti Citai Citaliyana Citamil Citandroy Citarascani Citceko Citelugu Citojolabal Citonga Citonga (ca ku Malawi) Citonga (ca ku Zimbabwe) Citotonak Citshwa Citsonga Citumbuka Citurko Citwi Citzotzil Ciukraniya Ciurhobo Ciuruund Civalensia Civenda Civezo Civietinamu Ciwaray-waray Ciwayuunaiki Ciwolaita Cixhosa Cixineji Mandarin (Ca Nthawe Zense) Cixineji Mandarin (Cakupusa Kubva) Cixipanyol Cixoli Cixona Ciyao Ciyoruba Cizapotek (ca ku Lachiguiri) Cizulu\nAkulu-akulu wa ansembe adatenga Jezu, aciyenda naye kumui kwa Pirato, ndipo Piratoyo adawabvunza kuti: ‘Kodi munthuyu waphonya ciyani?’ Iwo adati: ‘Umweyu ankubziti mambo.’ Ndipo Pirato adabvunza Jezu kuti: ‘Kodi iwepo ndiwe mambo wa Ajuda?’ Jezu adatawira kuti: ‘Umambo bwangu bumbacita lini mbali ya dziko.’\nPatsogolo pace, Pirato adatumiza Jezu kwa Herode, mtongi wa ku Galileya kuti akawonembo penu Jezuyo akhadaphonya cinthu ciri-cense. Tsono Herode alibe kuwona cakuphonyeka ciri-cense, ndipo adam’bweza pomwe kwa Piratoyo. Ndipo Pirato adati kwa wanthuwo: ‘Inepano na Herode tiribe kuwona cinthu cakuphonyeka kwa munthuyu. Ndin’mutsudzula ayende.’ Tsono wanthuwo adati: ‘Mupheni! Mupheni!’ Tenepo, acikunda adatcanga Jezu na mtcamu wa bzingwe, adamupswipira mata, acimumenyambo na mafaiti. Patsogolo pace, iwo adakonza korowa ya minga, acibvazika Jezuyo mu msolo. Iwo akhambamunyoza, mwakulewa kuti: ‘Macibese, mambo wa Ajuda.’ Pirato adauza pomwe wanthuwo kuti: ‘Ndinkuwona lini cinthu cakuphonyeka kwa munthuyu.’ Tsono wanthuwo adangingimira Piratoyo kuti Jezu aphedwe. Tenepo iye adadzabvumiza kuti Jezu akaphedwe.\nIwo adatenga Jezu, aciyenda naye ku mbuto inango yakucemeredwa Gologota, ndipo kumweko, iwo adakagonesa Jezu pa cimuti, acikhomerera manja na minyendo yace. Patsogolo pace, iwo adaciyimisa cimutico. Jezu adapemba, aciti: ‘Baba, alekerereni wanthuwa, iwo an’dziwa lini bzomwe ankucita.’ Wanthuwo adayamba kumunyoza, acimbati: ‘Penu ndiwedi Mwana wa Mulungu, bzipulumuse wekha. Buluka pa mutipo!’\nTsono kapondo m’bodzi omwe akhadakhomereredwa ku mbali kwa Jezu, adati kwa iye: ‘Mudzandikumbukirembo mu Umambo bwanu.’ Ndipo Jezu adamupicira kuti: ‘Un’dzakhala nane m’Paraizo.’ Mwadzidzidzi kudacita mdima kwa maora matatu napo yakhali masikati. Anyakupfunza winango akhadaima pafupi na cimutico, kuphatanidza Mariya, mai wace Jezu. Ndipo Jezu adakumbira Juwau kuti asamalire Mariyayo ninga mai wace caiwo.\nPakumalizira pace, Jezu adati: ‘Bzakwanisika.’ Ndipo adatsulima, acifa. Pa nthawe ibodzi-bodziyo, pansi padatekenyeka, ndipo cinguwo comwe cikhagawa pakati cipinda cakucena na cipinda cakucenesesa ca mu tempwlo, cidang’ambika kati na kati. Ndipo mkulu wa acikunda adati: ‘Umweyu akhalidi Mwana wa Mulungu.’\n‘Bziribe basa kuti mapiciro ya Mulungu n’mazinji tani. Iyo yadakhaladi “Inde” mwa iye.’ —2 Wakolinto 1:20\nMibvunzo: Thangwe ranyi Pirato adabvumiza kuti Jezu aphedwe? Kodi Jezu adalatiza tani kuti akhacita thupo na wanthu winango kuposa kucita thupo na moyo wace?\nMateu 27:11-14, 22-31, 38-56; Marko 15:2-5, 12-18, 25, 29-33, 37-39; Luka 23:1-25, 32-49; Juwau 18:28–19:30


Ezara na Ajirayeri Ankumanga Pomwe Templo | Nkhani za M’bibliya\nWANTHU bzulu bzizinji wadacita ulendo kucokera ku Babulo mpaka ku Jeruzalemu. Tsono pomwe wadafika, Jeruzalemu akhadapfudzidwa-pfudzidwa. Palibe akhakhala kumweko. Wajirayeriwo wakhafunika kumanga pomwe papsa bzinthu bzense.\nCakutoma comwe wadamanga, ni mphatso, yomwe ni mbuto yakuperekera nsembe ya bzirombo kwa Yahova. Minyezi ming’ono-ng’ono patsogolo pace, Wajirayeriwo wadayamba kumanga tempwlo. Tsono anyamadulanthaka wawo wa m’madziko ya pafupipo, walibe kufuna kuti Wajirayeri wamange tempwloyo. Tenepo, iwo wadayeza kuwagopsa kuti waleke kumangako. Pakumalizira, anyamadulanthakawo adakwanisa kuti mambo mupsa wa ku Perisiya anembe cakutonga cakuletsa basalo.\nYadapita magole mazinji. Tsapano pakhadapita magole 17 kutomera pomwe Wajirayeri wakhadabwerera kucokera ku Babulo. Yahova adatumiza wapolofeta Hagai na Zakariya kuti akawauze wanthuwo kuti wayambe pomwe kuimanga. Wanthuwo wadakhulupira thandizo la Mulungu, wacibvera wapolofetawo. Wadayamba kuimanga pomwe, napo cakutonga cikhawaletsa kucita bzimwebzo.\nTenepo nduna ya ku Perisiya, yakucemeredwa Tatenai, idabwera kudzabvunza Wajirayeriwo thangwe lakumangira tempwloyo. Wajirayeriwo wadalewa kuti pomwe wakhali ku Babulo, Mambo Siro adati: ‘Tsapano ndokoni ku Jeruzalemu, mucikamanga tempwlo ya Yahova, Mulungu wanu.’\nTatenai adatumiza tsamba ku Babulo, acibvunza penu Siroyo, omwe akhadafa kale, akhadalewadi bzimwebzo. Nthawe ing’ono-ng’ono, lidabwera tsamba la mambo mupsa wa ku Perisiya. Iro likhalewa kuti Siro akhadalewadi bzimwebzo. Tenepo, mamboyo adanemba kuti: ‘Alekeni Wajirayeri wamange tempwlo ya Mulungu wawo. Ndipo ndinkukutongani kuti muwathandize.’ Tempwloyo idadzamala kumangidwa mkati mwa magole manai, ndipo Wajirayeri wadakondwa kwene-kwene.\nYadapita pomwe magole mazinjisa. Tsapano yakhadapita magole 48 kutomera pomwe tempwlo ire idamala kumangidwa. Wajirayeri wa ku Jeruzalemu wakhali wakusauka, ndipo mzindayo na tempwlo ya Mulungu, bzikhalibe mawonekedwe yabwino. Ezara, ali ku Babulo, adabva bzakufunika kukakonza-konza tempwlo ya Mulungu. Tenepo, un’dziwa kuti iye adacitanyi? Ezara adakawonana na Artaxerxe, mambo wa ku Perisiya, ndipo mambo wabwinoyo adapasa Ezara mphaso zizinji, aciyenda nazo ku Jeruzalemu. Ezarayo adakumbira Wajirayeri wa ku Babulowo kuti wamuthandize kunyamula mphasozo mpaka ku Jeruzalemu. Wanthu 6.000 wadabvuma kuyenda. Wakhana siliva na oro muzinji pabodzi na bzinthu bzinango bzakufunika kuti wabzinyamule.\nEzara akhana thupo, thangwe mu njira mukhana wanthu wakuipa. Iwo wangadawatengera siliva na oroyo, waciwapha. Tenepo, Ezara adakonkhanisa wanthuwo, ninga momwe unkuwonera pa cithunzi-thunzipa. Wadapemba kwa Yahova kuti awathandize pa ulendo bwawo bwakuyenda ku Jeruzalemu.\nYahova adawathandizadi. Ndipo yatamala minyezi minai ya ulendobo, iwo wadafika ku Jeruzalemu mwakusungika. Kodi bzin’kulatiza lini bzimwebzi kuti Yahova angakhotcerere womwe wambakhulupira thandizo lace?\nEzara makapitulo 2 mpaka 8.\nTumizirani mwanzanu Tumizirani mwanzanu Wankukhulupira Thandizo La Mulungu