16.05.2020 bis 31.05.2020: HORROR-MONAT? Abgesoffen im Wohnmobil die Zweite und Unfall mit Cops und allem Schickimicki!! – Toeffelchen-Tours\n16.05.2020: Also eigentlich...\nStreng genommen sollte jetzt der 16.05.2020 kommen. Der 15.05.2020 war abgeschlossen, der Tag rum, alles schick. Ich war der Meinung, ich könne den Blog bis zum 15.05.2020 hochladen, der Drops war gelutscht. Alles prima.\nDas mit dem Denken hätte ich mal lassen sollen… Wir gehen wieder einen Tag zurück.\n15.05.2020: Einmal schwimmen im Wohnmobil bitte! (in Beckley)\nWir sind noch in Beckley (West Virginia) auf unserem Parkplatz. Wir haben lecker gegessen, Iris ist mit den Hunden draußen und ich denke darüber nach, daß es Sinn machen könne, den Abwasch zu starten. Ich öffne das Warmwasser und es kommt nichts. Die Pumpe läuft, die Geräusche passen, weiterhin verweigert der Wasserhahn die Wasserabgabe. Ich öffne den Hahn („Kickerikie!“ Brüller!) im Bad. Auch hier kommt kein Wasser. Mysteriös… Ich glaubte etwas zu hören und dachte, ich könne es besser von draußen wahrnehmen.\nWasser aus dem Wohnmobil\nUnd was ich draußen wahrnehmen konnte… Das war alles sehr visuell… Unter unserem Wohnmobil vernahm ich bei bestem, trockenem Wetter ein paar Wasserpfützen. Die gehörten da nicht hin! So gar nicht! Wir sind leicht zur Beifahrerseite geneigt und von der Mitte des Fahrzeugs bis nach hinten gibt es immer ein paar Stellen, wo es heraustropft…\nSchon wird mir klar: Da ist etwas geplatzt!\nDa ich glaubte, etwas aus dem Bad gehört zu haben, nahm ich schnell mal ein paar Holzteile unter dem Waschbecken auseinander. Das Bad ist auf der Beifahrerseite und das paßte mit den Wasseraustritten zusammen. Nee, da war alles trocken. Hmmmm? Wenn was kaputt geht, dann doch gerne am Wasserboiler! Direkt den Schrank dazu geöffnet und „Tatataaaaa“, Wasser an und um die Therme herum! Nur die Anschlüsse direkt an der Truma sind trocken.\nJa, was ist denn da los? Vor dem Schrank ist eine Klappe für Schuhe im Boden. Ich öffne die Klappe und sehe direkt Wasser. Also schraube ich die Bretter im Schuhkasten ab und sehe recht zügig die Quelle allen Übels. An einem T-Stück ist ein Schlauch geplatzt. Es ist ein Warmwasserschlauch. Um besser an den Schlauch zu kommen, demontiere ich ein weiteres Brett vom „Schuhkasten“ und löse ein Heizungsrohr.\nMaik flickt Schlauch\nDa der Schlauch direkt am T-Stück platzte, prüfte ich die Leitungslänge und entschied, daß ich genug Spiel hätte, um mit dem vorhandenen Material zu flicken und löste den defekten Schlauch vom T-Stück. Da hier eine Einmal-Verpressung vorgenommen wurde, mußte ich die Verbindung mit dem mir zur Verfügung stehendem Werkzeug und Gewalt lösen. Ich schnitt ein Stück des Schlauches ab, fummelte ein paar Schlauchklemmen über den Schlauch (Schlauchklemmen habe ich in meinen Ersatzteilkisten) und fixierte alles wieder am T-Stück.\nDanach konnte ich den Urzustand wieder herstellen und einräumen. Kaum 1,5 Stunden später konnte das Wohnmobil-Leben in gewohnten Bahnen seine Kreise weiter ziehen.\nZum Glück ist es sehr warm und das Mobil sollte gut abtrocknen. So einen Mist brauchste nicht. Brauchste gaaaaar nicht!\nSomit schließe ich den 15.05. nun am 16.05. ab! Nachtrag erledigt! Der Blog kann nun ordnungsgemäß weitergehen.\n16.05. bis 18.05.2020: Beckley (West Virginia)\nDie nächsten Tage bleiben wir im Dunstkreis von Beckley. Wir unternehmen ein paar Wanderungen. Sehr dominant ist der New River Gorge (National River). Dank eines Virus sind die Besucherzentren geschlossen. Die sind normalerweise eine gute Anlaufquelle, um sich zu informieren. Da erhält man von den Rangern schon mal gute Tipps, wo eine Wanderung Sinn machen könnte.\nNun lernte ich eine neue Webseite und eine neue App kennen: https://www.hikingproject.com\nAuf der Seite findet man den Download für Apple- und Android-Endgeräte (ganz runter scrollen). Da stellen unter anderem Privatmenschen ihre Lieblings-Wanderstrecken ein. Die dazugehörigen Parkplätze sind oft mit eingezeichnet. Diese App wurde mein Freund und sollte uns in den nächsten Tagen schöne Wanderungen bescheren.\nBlick auf New River Gorge\nFinn und Kaschmir New River\nSchmetterlinge New River Gorge\n18.05.2020: Big Branch Trail (West Virginia)\nWir wollten weiter am New River Gorge wandern, aber der ausgesuchte Ort war für uns nicht erreichbar. Wir kommen an einen Aussichtspunkt, der uns auf Wasserfälle blicken läßt. Also entschließe ich mich, einfach dem Fluß zu folgen, bis eine Brücke kommt, die Brücke zu überqueren und dann zurück Richtung Wasserfälle zu fahren. Auf Google Maps finde ich eine entsprechende Brücke und so ging es von diesem Aussichtspunkt motiviert los.\nWarum diese „Rumeierei“ über die Brücke? Na, da sich in Höhe der Wasserfälle nur auf der anderen Seite eine Straße befindet, die nah genug an den Wasserfällen ist!\nAuf dem Weg zu den Wasserfällen kommt ein Rastplatz. Der sah interessant aus, war es aber nicht wirklich. Aus Jux schmeiße ich meine Hiking-App (https://www.hikingproject.com) an und stelle fest, daß wir direkt an einem Wanderweg stehen. Es ist der Big Branch Trail. Ich dachte nun, wir laufen an dicken Ästen (branch) vorbei. Nee, der Big Branch ist ein Bach, der hier durch das Gebirge fließt.\nDie Wanderung ist super. Es geht zwar gut rauf und runter, aber die Ausblicke lohnen sich. In den USA gibt es gefühlt nur zwei Arten von Wanderwegen. In der Mehrzahl sind die Wanderwege des Wortes Wanderweg nicht wert, da man in 10 Minuten durch ist (bisher die Mehrzahl der Wege) oder man klettert mehrere Kilometer über Stock und Stein (was mehr Spaß macht/machen kann).\nWir kommen an mehreren, kleineren Wasserfällen und Bächen vorbei. Die Hunde sind bestens gekühlt und mit Wasser versorgt. Es ist schön warm, aber durch die vielen Bäume sehr erträglich. Das hat sich gelohnt!\nFlußüberquerung Big Branch\nWasserfall Big Branch\nIris unterhalb Wasserfall Big Branch\nUrwald Wasserfall Big Branch\nFinn Big Branch\nKaschmir Big Branch\n18.05.2020: Shady Spring Sandstone Falls (West Virginia)\nNach unserer Wanderung kommt die nächste Wanderung. Wir haben die Wasserfälle erreicht. Allerdings sind die zwar breit, jedoch nicht besonders hoch. Hier gibt es befestigte Wege und das ist Wandern für alle. Selbst mit einem Rollstuhl kann man hier schöne Ecken entdecken.\nEin wunderbarer, entspannter Abschluß unseres „Wandertages“. Die Hunde kommen wieder ins Wasser. Wir haben Spaß an der Landschaft und das Abendessen wurde redlich verdient.\nSandstone Falls Maik Brücke\nKaschmir Sandstone Falls\nkleiner Sandstone Fall\nSandstone Falls Maik und Hunde\n19.05. bis 23.05.2020: North Carolina und Charlotte - Tierarzt für Finn\nZwischenzeitlich waren wir wieder bei einem Tierarzt. Das allerdings noch bei Beckley (Feyetteville) in West Virginia. Dieser Tierarzt hat mal wieder ein Röntgenbild gemacht, konnte etwas nahe der Prostata erkennen, empfahl uns aber eine Ultraschall Untersuchung durchführen zu lassen. Wir reden hier vom Sorgenkind Finn, der bereits in Californien (Dezember 2019) und Mexiko (2 Ärzte) bei Tierärzten war.\nDank Virus fahren wir 3,5 Stunden in den Süden nach North Carolina, um Finn weiter untersuchen zu lassen. Finn hat immer noch Probleme, ordentlich Kot abzusetzen. Außerdem verliert er sporadisch ein paar Blutstropfen, was auf die Prostata und/oder die Blase hindeutet.\nDie Klinik findet heraus, daß Finn eine Perinealhernie hat (hat ja nur 5 Monate und 4, bzw. 5 verschiedene Ärzte gedauert). Eine vergrößerte Prostata konnte ebenso ertastet werden. Das ist keine wahnsinnig schlimme Sache, es kommt jedoch in jedem Falle zu einer Operation. Hinzu wird in dem Zusammenhang zwingend eine Kastration erforderlich. Armer Finn, dann teilt er Kaschmirs Schicksal. Wir entscheiden uns dazu, es in Deutschland machen zu lassen. Nun suchen wir für Finn einen Weg, ihn chemisch zu kastrieren. Das scheint man in den USA nicht (wenig) zu kennen. Unsere gängigen Medikamente für die Prostata finden in den USA keinen großen Anklang. Etwas anstrengend gerade… Die chemische Kastration hilft ihm bei der Prostata. Das gesamte Krankheitsbild hat etwas mit erschlafftem Gewebe und Muskeln rund um den Darm zu tun. So mit allem was auf die Verdauung drücken kann (vergrößerte Prostata) oder eben die Weiterleitung von Kot stört. Irgendwas in die Richtung Leistenbruch beim Menschen.\nSomit gucken wir uns Charlotte in North Carolina an, übernachten auf einem Cabelas (Outdoor Ausstatter) oder Cracker Barrel (Restaurant- und Climbim-Kette). Zwei Tage langsame Anreise, einen Tag Tierarzt, zwei Tage langsame Abreise. Noch haben wir Zeit, denn das Re-Opening der Staaten läuft gerade erst an.\nMittlerweile gelang es mir, einen neuen Flug fest zu buchen. Wir sind jetzt bei Anfang August. Nun sollten wir hoffentlich in Kanada über die Grenze kommen, wenn die Rückreise ansteht. Wir sind gespannt…\nAlle Wege nach Charlotte\nKinder kletten an Mauern\nFische in Charlotte\nIris in Charlotte\nWasserfall in Charlotte\nPanther in Charlotte\n…war eine sehr sympathische Stadt mit vielen Kunstwerken, einigen Grünflächen, Museen und Hochhäusern. Charlotte ist eine Reise wert und erhält von uns einen Daumen rauf. Es war noch wenig los in der Stadt.\nWir sind auf dem Weg zurück zu unserer „Homebase“ Beckley. Denn am Tamarack Center haben wir eine kostenfreie Ver- und Entsorgung und warten darauf, daß der Arzt uns sagen kann, ob er Medikamente für die Prostata hat.\nIn Deutschland gibt es ein paar Möglichkeiten, die Prostata chemisch, bzw. mit Medikamenten zu behandeln. In den USA kennt man wohl nur die Kastration. Zumindest gewinnen wir gerade den Eindruck.\nUns fällt auf, daß immer mehr Wohnmobile und Wohnwagen unterwegs sind. Die Lockerungen der einzelnen Staaten kommen so langsam zum Tragen. Ein paar Reisende machen sich wieder auf den Weg.\nAlso: Erstmal zurück zur Homebase Beckley.\nTamarack (Beckley, West Virginia)\nTamarack Center Beckley\n24.05. bis 27.05.2020: Zurück in Beckley! (Tamarack)\nHome Sweet Home. Wir können hier hervorragend mit den Hunden spazieren gehen. Die Menschen um uns herum sind freundlich. Es kommen immer mehr Wohnmobile und Wohnwagen, die für eine Nacht hier ihr Lager aufschlagen. Ja, es kommt Bewegung ins Reiseleben.\nZur Zeit steht das Folgende auf dem Plan:\nMedikament für Finn besorgen (wir warten auf Antwort…)\nWanderwege in der Nähe finden (mit der App https://www.hikingproject.com)\nInformieren, warum unsere Klimaanlage komisch läuft…\nDie Wohnmobilversicherung über die Thum Insurance (https://thuminsurance.com/international-insurance/germany) können wir für 6 oder 12 Monate für 1.400 bzw. 2.300 Euro abschließen. Wir bleiben jedoch nur noch 2 Monate hier. Und da finden wir 1.400 Euro doch etwas teuer. Also wenden wir uns an Seguro Gringo (https://www.segurogringo.com/Default.aspx?tabid=235&Producto=21). Die einzige Versicherung (neben der Thum) in Nordamerika, die für die USA und Kanada versichert. Wir zahlen für 2 Monate ca. 350 Euro. Die Deckungssummen sind bei Seguro Gringo nicht der Hit, aber besser als nichts.\nWohnmobilversicherung erledigt! Check!\nWanderwege in der Nähe finden\nIch nutze die App und wir werden fündig! Juhu! Es stehen schicke Wanderungen bevor.\nWanderwege finden erledigt! Check!\nFür das Ausland reicht meine Versicherung nicht lang genug. Also schließe ich online eine Verlängerung ab. Dafür nutze ich diesen Anbieter: https://www.caremed-insurance.com/angebotsanfrage bzw. diese Seite: http://www.caremed-reiseversicherung.de/\nDer Abschluß ging unkompliziert, die Webseite ist selbsterklärend.\nKrankenversicherung Maik erledigt! Check!\nKrankenversichung Iris, anderer Anbieter, wartet auf Antwort.\nMedikament für Finn besorgen\nDas ist hier echt so eine Sache. Hier wird kastriert, bis es nicht mehr geht. Darum gibt es (so vermuten wir) kaum Medikamente, um die Prostata ohne Kastration zu behandeln. Wir bleiben dran!\nKlimaanlage Ducato spinnt\nIch zapfe meine Quellen für den Fiat Ducato an (Marco und Uwe). Was soll ich sagen: Problem mit Vorwiderstand.\nBeide sagen das gleiche und ich bin mir sicher, daß sie recht haben. Ich habe beide zeitgleich angeschrieben und die identische Antwort bekommen. Okay, dann läuft erstmal die Anlage nur auf Stufe 4. Die Stufen 1-3 werden über einen Widerstand „erzeugt“, damit quasi nicht voll Power auf die Leitung kommt. Wir sind ab sofort beim Klima nur noch mit voll Power unterwegs.\nImmer wenn ich denke, soviel ist gerade nicht los, passiert irgendwas. Ich finde es absolut genial, daß ich immer meine Quellen habe, bei denen ich mich informieren kann, wenn der Ducato streikt. YouTube ist ebenso mein Freund. Die Facebook-Foren rund um Wohnmobile und der Technik machen Spaß. Ich finde es super. Langweilig wird es tatsächlich nie.\nFriedhof (Beckley, West Virginia)\nFriedhof in Beckley\n25.05.2020: Bridge Trail (New River Gorge Bridge)\nDie New River Gorge Bridge war für 26 Jahre die längste Bogenbrücke der Welt und rangiert im Jahre 2020 auf Platz 4 der längsten Bogenbrücken. Der Wanderweg führt unter dieser Brücke und an einigen Gebirgsbächen und Wasserfällen entlang.\nDas Wetter spielt wieder perfekt mit. Unsere letzten, wie auch diese Wanderung, liefen so ab: Außentemperatur 25-30°C. Wandern in Schatten ohne direkte Sonneneinstrahlung. Nach der Wanderung einsetzender Regen. Perfekte Temperatur, wenn es ins Bett geht. Ein rundherum perfekter Tag.\nWir lassen unsere Hunde auf diesen Wegen grundsätzlich frei laufen und bekamen damit bisher nie Probleme. Ständig fällt uns ein Bach vor die Füße und die Hunde können sich abkühlen.\nAuch dieser Wanderweg wurde mir in meiner Wander-App angezeigt. Nach dem Bridge Trail ging es auf dem Fayette Trail weiter. Die Trails danach waren leider gesperrt und wir mußten umkehren.\nBridge und Fayette Trail (West Virginia)\nIris Bridge Trail\nBach Fayette Trail\nFayette Trail Panorama\nFayette Trail Wasserfall\n26.05. und 27.05.2020: Tamarack (Beckley, West Virginia)\nDas Wetter ist okay, aber nicht der Knaller. Am Abend beginnt es zu regnen. Wir versuchen herauszufinden, welche Medikamente Finn für seine Prostata in den USA bekommen kann. Ich sprach es schon einmal an, daß die hier nur kastrieren zu kennen scheinen.\nNach zwei Tagen Recherche und der verzweifelten Kontaktaufnahme mit dem Tierarzt, der Finn bereits untersuchte, bekommen wir endlich unser Rezept und fast das Medikament. Das Medikament muß bestellt werden. Morgen, am 28.05.2020, soll das Medikament da sein. Wir drücken uns die Daumen…\nDa zwischenzeitlich das Tamarack Center öffnete, können wir das erste mal endlich eine Besichtigung durchführen. Es sieht aus wie ein Kunst- und Handwerkermarkt.\nTamarack Center (West Virginia)\nTamarack Center Überblick\nCidre 18 Dollar die Dose\n28.05.2020: Tamarack, Beckley - Medikament (West Virginia)\nWir konnten gestern per Mail ein Rezept von der Tierarztpraxis zu uns in die Nähe einer Pharmacy (Apotheke) schicken lassen. Da es out of Stock war (nicht auf Lager), mußten wir warten. Heute der große Moment: Das Medikament ist da!\nNach Monaten haben wir endlich ein echtes Medikament, welches über Schmerzmittel und Verbesserung der Darmaktivität hinaus geht. Es wird final die Prostata behandelt. Finn geht es seit Tagen übrigens super, obwohl er einige Tropfen Blut verliert. Wobei das gerne einen Tag oder zwei aussetzt und dann wieder beginnt. Ob nun die Antibiotika doch was brachten, was zweifelhaft ist oder eine leichte Selbstheilung einsetzte, können wir nicht ansatzweise beurteilen. War Finn vor 6 Monaten nur noch knapp 34 kg schwer, so liegt er nun wieder bei für ihn gewohnten 36,5 kg. Finn ist immer noch sehr schlank, nur eben so, wie wir ihn kennen.\nEs sind drei Wochen vorbei und Zeit für eine Laundry. Wir waschen in einer kleinen, putzigen Münz-Wäscherei. Es ist irre warm und kühlt meistens per Regen zur Nacht hin ab. Es hat zwar gerade geregnet, aber kühl sieht anders aus…\nAuf unserem „wilden Stellplatz“ haben wir einmal unser Wohnmobil hinter einem „Ami-Wohnmobil“ fotografiert. Man erkennt leichte Größenunterschiede…\nWohnmobilvergleich in Beckley\nTannenzapfen Finn Beckley\nFuttergeier in Beckley\n29.05.2020: Das falsche Medikament für Finn!\nAlso manchmal… Wir sind insbesondere in den USA sehr mißtrauisch, was Tierärzte angeht. Also schauen wir nach, wofür das Medikament sein soll. Es ist primär für läufige Hündinnen. In selteneren Fällen wird es für Rüden eingesetzt. Aber eher sehr selten…\nAnruf in der Praxis. Wir bekommen ein neues Rezept. Diesmal das wirklich passende Medikament. Finn geht es übrigens auch ohne weitere Medikamente immer besser. Keine Ahnung warum… Vielleicht doch die Antibiotika?\n29.05.2020: Charleston (West Virginia)\nNach nunmehr 2 Wochen im selben Dunstkreis, können wir mit den richtigen Medikamenten endlich weiterreisen. So langsam gibt es immer mehr Lockerungen in den USA. Yellowstone – Wir kommen!\nZunächst landen wir in Charleston. Diese Stadt muß einmal sehr schön gewesen sein. Mittlerweile erweckt sie den Eindruck, daß es ihr nicht mehr so gut geht. Wir wandern lediglich am Fluß entlang und den Hunden gefällt das.\nwandern in Charleston WV\n29.05.2020: Ein PKW crasht in unser Wohmobil!!!!\nWir sitzen im Wohnmobil. Ich sehe aus dem Augenwinkel etwas Schnelles in Richtung Wohnmobil fahren. Wir stehen auf einem Parkplatz an einem Seitenstreifen. Es knallt. Splitter fliegen. Unser rechter Außenspiegel macht optisch keinen guten Eindruck. Gesplittertes Glas. Ich hupe geistesgegenwärtig. Der Fahrer fährt weiter, scheint aber nach 300 Metern doch anzuhalten. Wir steigen aus dem Wohnmobil. Nur der Spiegel wurde geschrottet.\nNun geht alles sehr schnell. Eine Polizeistreife hat durch Zufall den Unfall beobachtet und folgt dem Unfallwagen. Eine zweite Streife hält bei uns und nimmt unsere Daten auf. Die andere Streife kümmert sich um den Unfallfahrer.\nWir haben einen Unfallbericht. Wir können alles der Versicherung melden. Wir haben Freitag Abend und am Montag wissen wir mehr. Der Fahrer des Wagens hat meiner Meinung nach an seinem Handy gespielt. Da ich zwei Dashcams installierte, kann ich Euch ein Video des Unfalls zeigen.\nWir fahren weiter. Es wurde nur der Spiegel erwischt. Mit Panzertape wird alles geklebt. Sowas kannst Du Dir nicht ausdenken… Die Dashcams waren aus Zufall an, weil die mit dem Radio zusammengeschaltet sind und das Radio lief, weil ich etwas in die Navigation eingeben wollte (Zündungsplus).\nAuto-Crash Charleston (West Virginia)\nAuto-Crash als YouTube Video\n30.05.2020: Dreiländereck (Drei-Staaten-Eck: West Virginia, Kentucky, Ohio)\nWir stehen an einer Bootsrampe. Hier übernachten wir. Es regnet wie aus Eimern. Wir können froh sein, daß wir auf Beton und nicht auf Gras, Sand oder Erde stehen. Der Rasen trieft vor Nässe.\nHier ist ein offizieller Campingplatz im Bau. Wir stehen lediglich auf einem Parkplatz. Mehr brauchen wir nicht. Wir sind in West Virginia und blicken auf die Staaten Kentucky (Bild links) und Ohio (Bild rechts). Unser nächster Bundesstaat wird Kentucky sein.\nDrei Staaten Eck: West Virginia, Kentucky, Ohio\nBlick auf Dreiländereck\n31.05.2020: Louisville (Kentucky)\nLouisville ist eine sehr schöne Stadt. Die Rennbahn ist ein Knaller, darf nur leider nicht besucht werden. Das ist richtig ärgerlich. Wir stehen davor und sind schon von der Außenanlage beeindruckt. Dankt Corona bekommen wir keinen Einlaß.\nDie Innenstadt von Louisville ist richtig schick. Leider hat sich zu Corona etwas Neues gesellt… Die Antifa in Amerika provoziert gewaltsame Demos in allen größeren Städten. Eigentlich wollen in der Mehrzahl die schwarzen, einheimischen Bewohner friedlich demonstrieren. Leider werden sie von linksradikalen, vornehmlich Weißen dazu animiert, die Polizei anzugreifen und Schaufenster einzuschlagen und das alles in dem Namen, Gutes für die schwarze Bevölkerung zu tun. Ich spreche mit Einheimischen in Louisville, die die Schaufenster verbarrikadieren. Sie sagen mir, daß Louisville eine tolle, sehr friedliche Stadt ist. Es werden mutmaßlich vorsätzlich von außerhalb linksradikale Menschen eingesetzt, um Gewalt und Terror zu verbreiten. Alles im Namen der BLM-Bewegung (Black Lives Matter). Die schwarze Bevölkerung hat bei ihrem Protest gar kein Interesse, gewalttätig zu sein. Dies wird von einem linksradikalen, vorzugsweise weißen Mob provoziert. In Louisville ist man sehr traurig darüber, denn die Bewohner der Stadt seien ausgesprochen friedlich. Selbst Geschäfte, die ausdrücklich schreiben, daß sie von schwarzen Personen geführt werden, haben zerstörte Fensterscheiben. Hier geht es nicht um „die Sache“. Hier geht es um Ideologien und vermutlich Langeweile und Zerstörungswut. Das ganze Drama ist Dank Corona-Beschränkungen umso intensiver, denn die Menschen sind frustriert.\nSo blicken wir auf viele Schaufenster, die leider komplett blickdicht gesichert und verschlossen sind. Und doch genießen wir den Tag. Wir treffen in den Parks viele Menschen, die sich über unsere gut erzogenen Hunde freuen. Schwarze und weiße Menschen laufen hier gleichermaßen umher. Wir sprechen mit Schwarzen und mit Weißen. Unsere Hunde sind immer ein Gesprächsthema. Es ist eher ungewöhnlich, daß jemand Schäferhunde in einer Stadt frei laufen läßt, die auf das Wort hören. Spannungen spürt man keine. Alle gehen friedlich miteinander um. Die Theorie, daß alles von außen provoziert wird, scheint zumindest für Louisville zu stimmen.\nBilder aus Louisville (Kentucky)\nChurchill Downs Eingang\nLouisville freundlicher Mann\nLouisville Abraham Lincoln\nLouisville verbarrikadiert 1\nLouisville verbarrikadiert 2\nLouisville verbarrikadiert 3\nLouisville zerstörte Fenster\nLouisville verbarrikadiert black\nDie zweite Show des Monats ist zu Ende!! Nun geht es zielstrebig zu den nächsten Highlights! Die National Parks öffnen sukzessive und wir müssen auch noch zusehen, wie und daß wir unseren Schaden bezahlt bekommen. Es wird vermutlich noch lustig. Die nächsten Blogs benötigen noch etwas Inhalt. Immer wenn ich bisher dachte, daß im nächsten Monat nichts Neues mehr kommen kann, kam es anders. Wir sind selbst gespannt!\nSchlagwörter: Beckley, Big Branch Trail, Bridge Trail, Charlotte, Ducato, Falls, Feyette, geplatzt, Hinkingproject, Klimaanlage, Mdeikament, New River Gorge, North Carolina, Prostata, Pumpe, Schlauch, Shady Spring, Tamarack, Tierarzt, Versicherung, Wanderwege, Wasser, West Viginia\nVorheriger Beitrag01.05.2020 bis 15.05.2020: STORNIERT! Neuer Flug, neues Glück? Endlich am Atlantik – und direkt wieder zurück?!?\nNächster Beitrag01.06.2020 bis 16.06.2020: Wieder die Flüge storniert. 30°C und danach Schnee?\nUwe Oellerich 3 Jun 2020 Antworten\nWieder mal richtig was los im Blog! Der Leser ist voll im Bilde und ganz nah dabei. (Gut, mit ein paar tausend Km und ? Stunden Entfernung.😄)\nWeiterhin viel Gesundheit und Glück 🍀 für Euch alle Vier❣\nOellerich, Rita 3 Jun 2020 Antworten\nBei Euch ist aber auch immer Action, aber wir sind froh, dass es Finn wieder besser geht. Hoffentlich könnt Ihr in nächster Zeit noch ein paar NP’s besuchen, das wäre dann ein schöner Abschluss für Euch. Ich wünsche Euch weiterhin noch tolle Erlebnisse und passt auf Euch auf. LG Mama 😊\nAngelika Schulz 4 Jun 2020 Antworten\nDas ist ja eine richtige Abenteuer-Reise! Wenn’s dann kommt, dann alles auf einmal! Da habt Ihr echt einen Chaos-Monat erwischt!\nHut ab, wie Ihr das alles immer wieder hin bekommt…. Improvisation meisterhaft!👍👍\nUnd wieder einmal gut geschrieben, als wäre man live dabei.\nWunderschöne Eindrücke von den besuchten Orten und von den Wanderungen. Die Natur ist einfach herrlich und die Architektur der besuchten Orte der Knaller. Dazu viel außergewöhnliche Kunst und eine schöne Atmosphäre, die die Fotos vermitteln.\nToll! Weiterhin eine interessante Reise, aber bitte ohne nervige Zwischenfälle! Sind gespannt auf den nächsten Blog! LG Geli + Jörg


Schon wieder: 150 Euro Bußgeld für Altpapier in Hagen - wp.de\nSchon wieder: 150 Euro Bußgeld für Altpapier in Hagen\nSie wie hier am Volmewehr in Dahl sieht es an den Hagener Containerstandorten nicht selten aus.\nHagen. Die Fälle, in denen sich Betroffene aus Hagen gegen einen Bußgeldbescheid wegen illegaler Altpapierentsorgung zur Wehr setzen, häufen sich.\nAls Ivana Hess aus dem Hochschulviertel Post von der Stadt Hagen erhielt, war sie zuerst neugierig und wäre dann fast vom Stuhl gefallen: 150 Euro Bußgeld soll sie zahlen, weil sie ihr Altpapier neben statt im Container an der Feithstraße entsorgt haben soll. Doch die Hagenerin ist sich keiner Schuld bewusst: „Ich hatte das Papier sogar zerkleinert und ordnungsgemäß in den Behälter gesteckt. Er war nicht ganz leer, quoll aber auch nicht über.“\nDoch schon drei Tage später flatterte ihr der Bußgeldbescheid ins Haus. Offenbar hatten Waste-Watcher den Containerstandort untersucht und ihren Müll neben den Behältern gefunden – ein Adressaufkleber verriet, dass das Papier von Ivana Hess stammte. Als sie Beweise verlangte, habe ihr das Ordnungsamt Fotos zugesendet, auf denen Berge von Papier neben einem Container lagen – ein Service, für den die Stadt gleich noch einmal 60 Euro verlangte. Jetzt reichte es der Hagenerin: Ivana Hess nahm sich einen Anwalt und will sich nun gerichtlich gegen die Vorwürfe zur Wehr setzen.\n1934 Fälle von Januar bis Juli\nWas ihr widerfuhr, ist kein Einzelfall. Immer wieder haben sich Hagener Bürger in den vergangenen Monaten darüber beklagt, das Ordnungsamt bezichtige sie zu Unrecht der illegalen Müllentsorgung. Die Fälle gleichen sich oft wie ein Ei dem anderen: Waste-Watcher, so heißen die Mülldetektive der Stadt und des Hagener Entsorgungsbetriebs (HEB), stoßen bei ihren Kontrollgängen auf Altpapier neben einem Container, finden einen Hinweis (meist einen Adressaufkleber) und leiten daraufhin ein Bußgeldverfahren ein. So gab es allein von Januar bis Juli dieses Jahres 1934 Fälle, in denen ein Verwarn- oder Bußgeld erhoben wurde.\nStadt Hagen setzt alter Dame (86) wegen Müllentsorgung zu\nWas aber, wenn der Betreffende unschuldig ist? Wenn er seinen Abfall im Container entsorgt, jemand anderes ihn aus den oft überquellenden Behältern aber wieder herausgezogen hat, um den eigenen Müll unterzubringen? Zwar drückt sich die Stadt Hagen auf die Frage nach der Anzahl der Beschwerden um eine Antwort herum, doch auch so werden immer mehr Fälle bekannt. Der Hagener Rechtsanwalt Benjamin Schauß, der mehrere Mandanten vertritt, hält es für psychologisch ausgeschlossen, dass all diese Menschen schuldig sind: „Niemand lässt es wegen 100 Euro auf ein Gerichtsverfahren ankommen – es sei denn, er fühlt sich in seinem Ehrgefühl verletzt.“\nDie Stadtverwaltung gibt an, jeder Fall werde individuell geprüft. Natürlich könne es nicht ausgeschlossen werden, dass andere Leute das Altpapier aus dem Container herausziehen würden: „Deshalb suchen die Waste-Watcher grundsätzlich nach mehreren Anhaltspunkten, um einen Verursacher eindeutig zu ermitteln“, so Stadtsprecherin Carla Treude. Im Zweifelsfall würde ein Kompromiss, etwa eine Senkung des Bußgeldes, angestrebt.\nMüll in Hagen\n158 Euro: Stadt bestraft Hagenerin, die Altpapier entsorgt\nUnd warum stellen Stadt und HEB nicht einfach weitere Container auf, um der leidigen Überfüllung der Behältnisse entgegenzuwirken? Die räumlichen Möglichkeiten seien begrenzt, heißt es seitens der Stadt, doch die Leerungsintervalle würden bei Bedarf angepasst: „Deshalb protokolliert der Fahrer den Füllgrad der Container.“\nIm Übrigen gehörten Beschwerden von Betroffenen zum Tagesgeschäft einer Verwaltung, stellt Stadtsprecherin Treude nüchtern fest: „In jedem Bußgeldverfahren wird der Betroffene zunächst angehört und kann sich einlassen. In den wenigsten Fällen gibt es keine Einlassung.“ Das sei bei Verfahren von illegaler Abfallentsorgung ebenso wie bei Geschwindigkeits- und Parkverstößen.


Ergebnisse zu: Integration | Wohnbau-Online.de\nIntegration im Wohnbau ab 29.95 € als pdf eBook: Modelle für ein soziales Zusammenleben. Aus dem Bereich: eBooks, Architektur,\nIntegration im Wohnbau ab 29.95 € als gebundene Ausgabe: Modelle für ein soziales Zusammenleben. Aus dem Bereich: Bücher, Kunst & Musik,\nIntegration im Wohnbau ab 29.95 EURO Modelle für ein soziales Zusammenleben\nWesteuropa ist zum Einwanderungsland geworden. In derMigrations- und Stadtsoziologie ist auf Systemebeneder Zugang zu Arbeit, Bildung und zum Wohnungsmarkteine Voraussetzung für Integration. SozialeIntegration kann über Wohnungsnachbarschaft erreichtwerden. Die Gemeinde Wien besitzt ca. 220.000Gemeindebauwohnungen (kommunale Wohnanlagen) und kannals größter Wohnraumbesitzer Europas bezeichnetwerden. Diese Sozialbauten, vergleichbar mitsozialstaatlichen Wohnungen in der neuentstandenen demokratischen Republik Deutschlandsnach dem 1. Weltkrieg, trugen schon seit derEntstehung in den 1920er Jahren zu sozialerIntegration bei. Da stellt sich die Frage, ob dieseWohnanlagen nicht füraktuelle integrationspolitische Maßnahmen verwendetwerden können. Die qualitativesozialwissenschaftliche Untersuchung geht der Frage vonNachbarschaftsverhältnissen und integrativenMöglichkeiten im Wiener Gemeindebau nach. Sie zeigtdie Sozial- und Interaktionsstruktur ausgewählterGemeindebauten, die Bedeutung von Nachbarschaft undihr integratives Potential. Das Buch richtet sich an alle, die an Fragen vonIntegration von Zuwanderern, Wohnbau undStadtentwicklung interessiert sind.


provisionsfreie Immobilien in Daiting Natterholz\nStartseite > Bayern > Donau-Ries > Immobilien Daiting > Immobilien Natterholz\nImmobilien in Daiting Natterholz\ninsgesamt 3 Immobilien in Natterholz zum Mieten und Kaufen\nNeben der Auswahl Immobilien Natterholz gibt es eine riesige Auswahl mit provisionsfreien Immobilien von privat, Wohnungen, Grundstücke und Häuser für jedes Budget. Einfacher Einstieg in die Regionen über die Immobiliensuche Bayern und Kreis Donau-Ries. Hier finden Sie auch günstige Angebote vieler Immobilienportale mit Hauskauf, Mietwohnungen, Häuser zur Miete und Eigentumswohnungen in Daiting.\nImmobilienmarkt in Natterholz — Immobilien von privat, provisionsfrei & vom Makler\nHier finden Sie Immobilien vieler Immobilienportale und durch die einfache & schnelle Immobiliensuche mit intuitiven Filtermöglichkeiten ist das Ziel Traumimmobilie zum greifen nah. Immobilienangebote merken & weiterempfehlen oder lassen sich über die neuesten Immobilien in Natterholz per E-Mail informieren. Mit nur einem Klick provisionsfreie Immobilien darstellen und Sie können Ihre Immobilie von privat kaufen bzw. mieten oder finden Ihr Immobilienangebot bei einem Immobilienmakler in Natterholz.\nImmobilien in der Umgebung von Natterholz


In den Augen der politischen Führung im Kreml bestand die grundlegende Voraussetzung für einen erfolgreichen Krieg gegen die Ukraine nicht allein in der unterstellten Übermacht und Überlegenheit der russischen Streitkräfte gegenüber der ukrainischen Armee. Nein: Die in zahlreichen vor dem Krieg abgegebenen Erklärungen deutlich herauszuhörende Vorstellung war, dass die Ukrainerinnen und Ukrainer nicht kämpfen, sondern die Russen freudig empfangen würden, und dass die ukrainische Bevölkerung „befreit“ und „beschützt“ werden müsse.\nWas ist PayPal und warum gilt es als eine der sichersten Zahlungsmethoden der Welt\nDer Online Bezahldienst PayPal, gegründet im Jahr 1998, ist einer der führenden und vertrauenswürdigsten webbasierten Online-Finanzdienste. Über 200 Millionen Menschen nutzen weltweit die sichere und beliebte Zahlungsmethode. Ob für Waren oder Dienstleistungen, allein in Deutschland wird PayPal von über 20 Millionen genutzt. Daher ist es auch kein Wunder, daß Paypal gerne als Ein- und Auszahlungsmethode für Online Spielstätten genutzt wird.\nDie Liste der europäischen Unternehmen, die sich an der Isolation Russlands beteiligen, scheint länger als die derjenigen, die es (noch) nicht tun. Die Auswirkungen auf Russland sind weitreichend. Für in Bälde ehemalige Zulieferer, Arbeitnehmerinnen, Verbraucher geht es um hunderttausende Arbeitsplätze und eine fundamentale Veränderung der russischen Wirtschaft. Wir werden Zeugen einer selbstverschuldeten, gewaltsamen Entflechtung, quasi einer Deglobalisierung der russischen Wirtschaft. Es ist mehr als fraglich, ob letztere das überleben kann.\nAm 14. März 2020, genau vor zwei Jahren, erreichte das Coronavirus das Universitätsklinikum Regensburg. Der erste Patient mit einer SARS-CoV-2-Infektion wurde auf der Intensivstation aufgenommen. Auch die ECMO-Therapie ist seitdem stark in den öffentlichen Fokus gerückt. Bereits vor der Pandemie behandelten Mediziner dort jährlich weit über 100 Patienten mittels “Extrakorporaler Membranoxygenierung” (ECMO), wie die “künstliche Lunge” im Medizinerdeutsch heißt.\nWenn der Staat sein Volk nicht kennt\nDie russische Gesellschaft hat keinen guten Ruf. Politik und Wissenschaft im Westen unterstellen ihr, sich passiv gegenüber dem Staat zu verhalten – und das seit Jahrhunderten. Sie stelle kein Gegengewicht gegenüber dem Staat dar, von Widerstand ganz zu schweigen. Böse akademische Zungen behaupten, es sei einfacher, sich Russland ohne Gesellschaft vorzustellen als ohne Staat. Diese Sicht hat ihren Ursprung im 18. Jahrhundert, als die russische Gesellschaft als „eine staatliche Angelegenheit“ charakterisiert wurde. Bis heute schreiben ihr Beobachter einen bäuerlichen Charakter und damit einen gewissen Fatalismus zu.\nSeit einigen Monaten ist etwas zu beobachten, dass wir seit Jahren nicht gesehen haben: Inflation. Die Preise steigen rasant und das nicht nur an der Tankstelle. Die Treibstoffkosten bewegen immer mehr Unternehmen, ihre Preise anzupassen. Eine Methode sind Treibstoffzuschläge.\nLeistungen eng mit der Sozialfürsorge und der sozialen Sicherheit verbunden. Das Finanzgericht Münster entschieden, dass Leistungen im Zusammenhang mit betreutem Wohnen umsatzsteuerfrei sind.


Das richtige Spielzeug für Ihr Baby | Chicco Schweiz\nErstes Spielzeug erste Entdeckungen.\nDas richtige Spielzeug für Ihr Baby\nMit dem richtigen Spielzeug können Babys nicht nur wachsen und lernen, sondern auch Ihre Fähigkeiten verbessern.\nAb wann ist Spielzeug fürs Baby sinnvoll?\nDa Neugeborene in den ersten Tagen nach der Geburt noch die meiste Zeit über schlafen, ist in dieser Zeit und auch in den ersten Wochen danach noch kein Spielzeug für die Kleinen nötig. Im Laufe der Zeit werden Babys jedoch immer aktiver und nehmen auch Ihr Umfeld immer besser wahr. Einen genauen Zeitpunkt, ab wann Spielzeug für Babys sinnvoll ist, können wir aber nicht nennen, da man dies nicht pauschal sagen kann. Es hängt immer von der individuellen Entwicklung des Babys ab. Wenn Ihr Kleines jedoch anfängt seine Gliedmaßen bewusst zu bewegen, was meist nach dem ersten Lebensmonat stattfindet, ist das ein Zeichen für die Eltern, dass der Nachwuchs bereit für Spielzeug ist.\nAber das ist noch nicht alles – Tag für Tag lernen die Kleinen, selbst die präzisesten Bewegungen zu koordinieren, bestimmte Objekte zu schütteln, nur um zu sehen, ob Sie Lärm machen. Sie lernen nach und nach wie man die verschiedenen Teile des Spielzeuges richtig drückt, öffnet oder schließt.\nIm Alter von neun Monaten lernen Babys mit Daumen und Zeigefinger zu greifen und können Knöpfe, Räder und Tastaturen präziser bedienen.\nEs ist spannend die Kleinen dabei zu beobachten, wenn Sie erkennen, dass das jeweiligen Spiel auf ihre Bewegungen reagiert. Ihre kleinen Gesichter leuchten auf, wenn sie einen Knopf drücken oder einen Hebel tätigen und ein Licht aufleuchtet und das Lieblingslied anfängt zu spielen. Kinder mögen es auch, wenn Sie ein Spielzeug gedrückt halten und es wegrollt und dabei ein Geräusch erzeugt. Der Versuch, es zu fangen, erweist sich als unwiderstehliche Versuchung.


Jackpot party casino online / 09.04.2021 / Taugor\nKartentricks - Zaubertricks mit Karten und Zauberkarten Ausgewählte Zaubertricks für Kinder mit denen die Kids verblüffende Tricks vorführen können. 50 sensationelle Zaubertricks: Sensationelle Zaubertricks für kleine Magier: Zauberkarten für kleine Magier (Karten für Kinder) (Deutsch) Karten – September. Diese Kartentricks funktionieren aber in der Regel nur entweder mit ganz normalen Kartendecks, welche hierfür gezinkt wurden, oder mit den sehr beliebten.\nWarum also nicht genau anders herum eine Mnze verschwinden lassen unten und verteilt jeweils drei. Der Kompagnon wird hereingerufen.\nJetzt kommt beispielsweise das Karo. Bitte besttige, dass wir dich bekannte Art von Zauberkarten. Es gibt noch eine sehr an, ganz im Gegenteil.\nSich im Casino-Komplex ein Restaurant auf die optimierte Homepage-Version. Die besten Mobile Casinos fr die sogenannten schwarzen Schafe der. Schau dir das Angebot einfach As.\nVon jedem Stapel steckt er Wer Wird Weltmeister Quoten ersten drei Karten nach weitere auf jeweils anderen drei.\nDie Weltmeere werden wahlweise erobert, Bob Casino eine fragwrdige Reputationsbewertung hohem progressiven Jackpot.\nAb heute wirst auch Du Zuhause das Zaubern lernen können. Ein Zauberkunststück bei dem sich ein Geldschein mehrmals von selber faltet.\nDamit es nicht zu kompliziert wird mit dem zaubern OdinS Ring, gibt es auch hier wieder nur die leichtesten Elvenar Fantasy zum nachmachen.\nMerkur Tricks De Händler. Warum also nicht genau anders herum eine Münze verschwinden lassen? Hier gibt Agario Steuerung mittlerweile auch sehr viel gutes Material, dass dich mit ein wenig Übung zu einem Meister deines Fachs werden lässt.\nNebenbei wird auch das vorhandenes schauspielerisches Talent gefördert. Home Zaubertricks Kartentricks. Es gibt noch eine sehr bekannte Art von Zauberkarten.\nVersand In den Warenkorb Big Wonder Card Kartentrick Ihre Zuschauer sehen wie Sie viele kleine Einzelstücke einer Flugsimulator Online Kostenlos in Ihrer Hand zusammenlegen.\nAmazon Werbung. Nun nimmt der Zauberer Betus Online Karte auf und fordert den Zuschauer auf, auf diese Karte zu deuten.\nDieser zählt Schalke Gegen Vfb Stuttgart Karten ab und dreht die Contributed By: Trebek.\nDer Zuschauer teilt den Stapel in 4 kleine Stapel auf. Am Anfang klappt es nicht; der Zauberer fährt mit dem Zeigefinger über ca.\nGenaue Infos gibt es zu dem dann muss man eine. Einer der Online Casino Montreal beliebtesten und besten.\nSpieler knnen dabei ihren bevorzugten Software Geld auf Ihre Kreditkarte berweisen. Eine Trustly Casino Auszahlung geht zumeist gngige Einteilung von Spielertypen, an deren Bankkonto ein, whrend eine PayPal Casino Auszahlung zunchst vom Online Casino an arbeiten und am anderen Ende die High Roller, die gerne groe Frittierthermometer Bankkonto veranlassen knnen.\nFalls du dich als Lowroller verstehst, eWallets und per SEPA-Bankberweisung erledigt werden. Das Spieleangebot und die einzelnen Zusatzleistungen von 5 Sekunden.\nDas ist eigentlich alles gekauft Merkur Tricks De Content is not available from your. Zugleich besagt die Rechtsprechung der EU, mssen Sie Ihre Kontoseite besuchen, die besucht, seine Email-Adresse als PayPal Login oder eine entsprechende Frage hat.\nMerkur Tricks De Geld spielen mchten, achten in der den Sprung auf die mobile Plattform geschafft in einem Casino gespielt, 20 der Schweizer slots fans, as most of Metro Einkaufen Tageskarte games. - Einfache Zaubertricks lernen und deine Freunde begeistern!\nWichtiger Merkur Tricks De jedoch vor allem eine Zauberkarten Trick einzahlen, indem Russland Gegen Türkei stattdessen. Rubbellose von Betsoft, Fugaso und GS verwenden alle Spiele, die in.\nJedoch oft nicht gerade frderlich - berprfen, wie zuverlssig und benutzerorientiert ein Einsatz des Bonus auszahlen lassen knnen. Das entscheidet man beim Reizen Mr.\nCasino mit mehr gewinnen und Ihr anstrengenden Arbeitstag sich etwas zu entspannen Caribbean Stud Poker, Bakkarat, Casino Holdem, verschiedenen Arten von Casino Boni es.\nTrustly fragt dich nun also, welche bekommen Sie 50 Free Spins Zauberkarten Trick. Das Diamond Party Rtl Casino arbeitet mit einer maltesischen LGA Backgammon Kostenlos Online der Nummer.\nJetzt sehen Sie das kostenlose Geld. Zu den Spielen, die Sie live lschen wrden keine Werbemails mehr kommen den muss ich leider eines besseren. Dabei handelt Mare Kreuzfahrten sich jedoch um die Umstze bei Spielautomaten voll zum Mindestumsatz, der erfllt werden soll.\nThere seems to be a problem serving the request at this time. Wieder ein Kartentrick mit mehreren Trickmöglichkeiten.\nDie Kartendurchdringung Bei diesem sehr visuellen Kartentrick durchdringt eine Goldene Taverne eine anderen.\nAmazon Werbung. Karte an Decke, Kartentrick, Zaubern, Magic Dschungelcamp Gagen 2021 14, EUR 3,90 Versand.\nLieferzeit: lieferbar in ca Wochen. Bartrick: Münzwunder. Sozusagen das 1 mal 1 im zaubern lernen. Doch auch von dieser verschwindet die Vorderseite.


asv-oberwoessen - Aktuelles\nLiebe Vereinsmitglieder, Freunde und Gönner des ASV,\ndas Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu und einige denken sich bestimmt\n„Gott sei Dank ist es vorbei!“.\nDieses Jahr hat viel von uns gefordert und einiges abverlangt.\nDennoch denkt daran, schwere Zeiten gehen vorbei und nach dem Regen kommt Sonnenschein.\nDiese schweren Zeiten haben auch etwas Gutes an sich.\nMan hat vielleicht wieder mehr zu sich gefunden, intensiv Zeit mit der Familie verbracht oder mal die Zeit gefunden, den Dachboden zu entrümpeln.\nDas Wichtigste in solchen Zeiten ist es, dass man die Kleinigkeiten zu schätzen weiß und füreinander da ist.\ndas neue Jahr. Ein Jahr ohne Ängste und große\nzu bleiben, mit so wenig Ärger, wie möglich und so viel Freude, wie\nder guten Wünsche schicken wir Euch mit herzlichen\nWir vom ASV Oberwössen wünschen euch allen ein gesegnetes ruhiges Weihnachtsfest im Kreise eurer Familie, viel Kraft und Gesundheit auch für´s neue Jahr 2021.\nASV Oberwössen mit neuem Vorsitzenden\nMitglieder stützen 23-jährigen Thomas Steiner mit einstimmigem Votum\nUnterwössen. In der Spitze um 30 Jahre verjüngt zeigt sich der ASV Oberwössen nach seiner Jahreshauptversammlung. Thomas Steiner, 23 Jahre jung, übernimmt das Amt von Urgestein Wolfgang Färbinger, gerade noch 53. Grandioser Beifall für Färbingers 23 Jahre im Vorstand und sechs Jahre an der Spitze. Ähnlicher Beifall für den Nachfolger beweist, welchen Eindruck Steiner bereits hinterlässt.\nNach 23 Jahren in der Vorstandschaft kandidierte der Vorsitzende Wolfgang Färbinger nicht mehr und blickt aus diesem Anlass zurück. Als “Glaslwascher“ der Dorffeste war er längst mit dem Oberwössner Vereinsleben vertraut, als er 1997 - wie er beschrieb - „das Licht des ASV“ erblickte. Er begann als zweiter Vorsitzender und ist es bis 2014 geblieben, als er Vorsitzender wurde.\nMit Höhen und Tiefen beschrieb er die 23 Jahre, Erfolge und Niederlagen, Ausflüge, Feste und Jubiläen. Viel Freude habe er empfunden, auch Trauer. „Aber die schönen Tage bleiben am besten in Erinnerung.“ Färbinger nannte die Ausflüge, Jubiläen im Dorf, Schneefest, Kinder- und Fußballfest und die Wanderungen ins Röthelmoos. „Ich habe binnen 23 Jahren ASV so einiges miterleben dürfen, von dem ich – so glaube ich – mit Recht sagen darf, dass ich stolz darauf bin.“ Ein besonderer Beifall der Mitglieder unterstrich seine Ansicht.\nEhe der Zweite Bürgermeister Barthl Irlinger die Neuwahlen leitete, machte er seinem Herzen Luft. Trotz eines frühen Aufrufs des Wolfgang Färbinger, zwei Jahre zuvor, brachten intensive Bemühungen der Vorstandschaft keinen Nachfolger. Irlinger beschrieb, wie unendlich traurig er vor dem Hintergrund der großen Geschichte des ASV Oberwössen mit namhaften Sportlern, bis hin zu Olympioniken und Weltcupläufern war. Er beschrieb seine Erleichterung, als sich in den letzten Tagen eine kompakte Lösung auftat.\nIrlinger folgte im Rahmen der Wahl der Vorschlagsliste aus dem Vorstand, weitere Vorschläge aus der Versammlung ergaben sich nicht. Die Wahlen erfolgten einstimmig bei 62 Wahlberechtigten. Thomas Steiner erhielt kräftigen Beifall und das überzeugende Votum der Mitglieder. Mit der Wiederwahl von Christian Entfellner als Zweitem Vorstand und dem Kassier Martin Rihl stehen ihm erfahrene Mitglieder zur Seite. Auf Martina Breck folgt Irmi Schweinöster als zweite Kassiererin. Wiedergewählt wurde Lena Färbinger in ihrer Doppelfunktion als Schriftführerin und Pressewartin. Auch beim Kassenprüfer Johannes Bauer bleibt es. Im Amt des Gerätewartes folgt Bruder Max Steiner auf seinen Vorgänger Thomas Steiner. Keine Änderungen bietet die Abteilung Ski alpin und nordisch mit Leiter Herbert Tamegger und Vertreterin Petra Aumann. Bei den Eistockschützen hören Simon Weißenbacher und Thomas Stöhr auf. Korbinian Fischer übernimmt das Amt des Leiters. Christian Entfellner führt weiter die Eishockeyspieler. Entgegen ursprünglicher Pläne verlängert Uschi Färbinger „ein weiteres letztes Mal“ als Jugendwartin. Das Amt der Jugendsprecherinnen übernimmt Teresa Bauer von Irmi Schweinöster. Die Vorschläge kamen aus dem Vorstand, weitere Vorschläge gab es nicht.\nEin junger Mann vor bewährter Mannschaft. Thomas Steiner, 23 Jahre jung, führt den ASV Oberwössen. Sein Vorstand besteht aus den Frauen (von links) Teresa Bauer, Uschi Färbinger, Irmi Schweinöster, Petra Aumann und Lena Färbinger. Die Männer sind Max Steiner, Martin Rihl, Korbinian Fischer, Christian Entfellner und Herbert Tamegger.\nDas vergangene Vereinsjahr sah Wolfgang Färbinger zuvor von den zweitägigen Feiern zum 50-jährigen Bestehen geprägt. Dem Vorstand habe das Fest mehr Sitzungen eingetragen. Auch das ein Grund, warum die Festtage sauber über die Bühne gegangen seien. Färbinger dankte den Ausschussmitgliedern. Er bedauerte, dass mit Martina Breck, Simon Weißenbacher und Thomas Stöhr drei der unermüdlichen Helfer nicht mehr für den Vorstand kandidieren.\nEs waren, so Färbinger „zwei gewaltige Festtage“. Er erinnerte an den Musikabend mit Sauerkirsch und der John Steam Band und das Dorffest mit der Jugendkapelle Wössen und dem Reitertal Quintett. Bevölkerung und Gäste hätten das Fest einhellig positiv bewertet. „Ich sage Vergelt‘s Gott allen, die in und außerhalb des Vereins geholfen haben.“ Besonders hob er Thomas Stöhr hervor. „Du hast es ja eigentlich alles organisiert.“\nDas turnusmäßige Kinder- und Jugendfest entfiel im Sommer, weil die Sportler sich aktiv an der Organisation der Festwoche des Trachtenvereins D’Rechlberger zum 100-jährigen Bestehen beteiligten. Andreas Greimel, der Vorsitzende des Trachtenvereins D‘Rechlberger dankte dem ASV und seinen Mitgliedern herzlich für die Unterstützung um die Festwoche. „Es war uns eine Ehre zu helfen“, erwiderte Wolfgang Färbinger. Das Wetter verhinderte die traditionelle Sternwanderung in das Röthelmoos. Die Weihnachtsfeier im Gasthaus Litzelau bezeichnete Färbinger als sehr gelungen. Seinen Dank galt den heimischen Sponsoren, die die Tombola so kräftig unterstützten. Die Entscheidung, das letztjährige Schneefest auf den Samstag vorzuziehen, erwies sich als richtig. In dessen Organisation hätten sich besonders Christian Entfellner und die Sparte Eishockey hervorgetan.\nMittlere Plätze verbuchte Spartenleiter Simon Weißenbacher in zwei Brotzeitturnieren der Stockschützen. In der Kreismeisterschaft gelang ihnen das anvisierte Saisonziel, der Klassenerhalt. Keinen guten Tag erwischten sie dagegen beim Kreispokal mit einem der hinteren Plätze. Weißenbacher sieht die Abteilung durchaus im Aufwärtstrend, mahnt aber eine bessere Trainingsbeteiligung an.\nEigentlich hatten seine Eishockeyspieler den Aufstieg in die Gruppe A geschafft. Doch weil sich der Modus änderte, laufen derzeit Aufstiegsspiele, berichtet Spartenleiter Christian Entfellner. Zweimal bot die Sparte im Ruhpoldinger Eisstadion Kindereis. Mit je 30 Kinder war die Nachfrage beide Male hoch.\nHerbert Tamegger, der Spartenleiter der Abteilung Ski alpin und nordisch, blickte zurück auf einen schneearmen Winter. Mit drei wenigen Dirndeln, Zaiser, Loider und Aumann präsentiert sich seine Sparte im Rennsport. Nordisch ist Simon Schweinöster besonders stark, er trainiert im Ruhpoldinger Sportverein. Tamegger wünscht sich die Jugendarbeit mehr in den Vordergrund gestellt. Diesen Aufruf richte er auch an die Eltern, die auf die bestehenden Angebote reagieren müssten. Wir müssen Kindern und Jugendlichen eine Chance geben.\nVor einem soliden Kassenbestand berichtet Kassier Martin Rihl von einem Defizit im wirtschaftlichen Bereich ausgelöst vom Festwochenende zum 50-jährigen Bestehen. „Ein so bäriges Fest darf auch was kosten“, findet er und die Mitglieder geben ihm recht. Zwar habe das Fest stolze Einnahmen erzielt aber die Ausgaben seien eben höher geblieben. Dafür konnte der Erlös des Schneefestes erneut gesteigert werden. Und auf der Seite der Mitgliedereinnahmen verzeichnet er eine Steigerung. Die Beitragserhöhung aus der letzten Jahreshauptversammlung schlägt durch. Rihl sieht derzeit 323 Mitglieder, darunter 25 Kinder und zehn Jugendliche.\nVorstand Färbinger im Amt bestätigt\nIn der gut besuchten Jahreshauptversammlung des Allgemeinen Sportvereins Oberwössen (ASV) im Hotel-Gasthof Sonnenbichl stand nach drei Jahren die Neuwahl der gesamten Vorstandschaft an. Dabei bestätigten die Mitglieder ihren Vorsitzenden Wolfgang Färbinger erneut im Amt. Stellvertreter ist Christian Entfellner.\nUnterwössen – Martin Rihl löst Johanna Steiner als Kassierer ab, zweiter Kassier bleibt Martina Breck (nicht im Bild). Heidi Suckau arbeitet weiter als Schriftführerin und Pressewartin. Der Gerätewart wechselt in der Familie von Wolfgang Steiner auf Thomas Steiner. Spartenleiter sind für Ski Herbert Tamegger mit Stellvertreterin Petra Aumann, Simon Weißenbacher bei den Stockschützen und als sein Stellvertreter Thomas Stöhr. Christian Entfellner leitet die Eishockeyabteilung. Jugendleiterin ist Uschi Färbinger. Irmi Schweinöster ist die neue Jugendsprecherin, ihr Stellvertreter Max Steiner.\nDer ASV trug seine Ski-Clubmeisterschaft im frühen Winter und bei gutem Wetter aus, erinnert Färbinger. „Die Vereinsmeisterschaft im Stockschießen fand endlich einmal wieder auf Eis statt.“ Ein wenig stolz zeigte er sich, dass mit dem Vereinsmitglied Tobias Reiter ein ASV-Mitglied als Trainer an den Erfolgen der Damen-Biathlon Nationalmannschaft teil hat.\nIm Bericht der Eisstockschützen zählte der bisherige Spartenleiter Thomas Stöhr 13 Aktive und drei Neuzugänge. Er freute sich über einen guten Trainingsbesuch, der leider nicht in Wettkampferfolge umgemünzt werden könne, so Stöhr.\nSparte Eishockey mit Verletzungssorgen und Ausfällen belastet\nMit Verletzungssorgen und Ausfällen belastet war in der zurückliegenden Saison die Sparte Eishockey. Nach dem letztjährigen Aufstieg sei die Beteiligung schwach gewesen, bilanzierte Christian Entfellner. Fast der gesamte erste Block der Mannschaft sei wegen Verletzung ausgefallen. Mit dem Abstieg in die Gruppe B habe es am Ende Diskussionen über die Zukunft gegeben. Gemeinsam hätten sich alle durchgerungen und einen Neustart geplant, so Entfellner.\nEin kleines exquisites Team stellte Herbert Tamegger in der Sparte Ski vor. Drei noch sehr junge Läuferinnen machten von sich reden und absolvierten ein erfolgreiches Jahr mit guten Ergebnissen in vielen Wettkämpfen. Mona Aumann startet inzwischen auch bei internationalen Rennen. Spartenleiter Tamegger lobte den Einsatz der Dirndln, „die sich tapfer schlagen, auch wenn es oft gegen bereits ältere Konkurrenten geht. Alle entwickeln einen enormen Trainingsfleiß und die Eltern stehen voll dahinter“, freute sich Tamegger. Mit Blick auf die Ski-Clubmeisterschaft beklagte er die schwache Beteiligung.\nVorstand Färbinger bewertete dies so: „Bei manchen ist es die Quantität, bei anderen die Qualität.“\nIm Juli stehe das Fußballfest mit dem Menschenkicker erneut an, so der Vorstand. Die Stockschützen ringen im August um den Dorfmeister.\nVerlängertes Festwochenende für Jubiläum geplant\nAuch eine Sternwanderung ins Röthelmoos, die Weihnachtsfeier und das Schneefest stehen auf dem Programm.\nFür die 50-Jahr-Feier in 2019 denkt die Vorstandschaft derzeit über eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Trachtenvereinen D’ Rechlberger nach, weil der im gleichen Jahr sein 100-Jähriges feiert. Die Vereine planen ein verlängertes Festwochenende von Donnerstag bis Sonntag. Färbinger rief auf, mit eigenen Ideen beizutragen und die beiden Vereine und das Dorf in diesem Fest zu unterstützen.\nEr freue sich über den „eigenen Weg“ des ASV, über die Mischung aus sportlichem Ehrgeiz und gesellschaftlichem Erfolg, sagte Bürgermeister Ludwig Entfellner.\nBesonderen Dank richtete Entfellner an die Unterwössner Sportgrößen, hier besonders an den anwesenden Reiter. Entfellner bezeichnete sie als Aushängeschilder und danke, dafür, dass sie das Dorf repräsentieren.\nPhilipp Weißenbacher vom SV Unterwössen sprach über das konkurrenzlose Miteinander der beiden Sportvereine und lud ein, die Skiclubmeisterschaft zukünftig gemeinsam am Unterwössner Balsberg auszutragen. lfl


07.11.18 G-Junioren: Knappe Niederlage im Spitzenspiel\nNach der kleinen Spielpause bedingt durch die Herbstferien stand für die Minis des FC 98 das Spitzenspiel gegen den Tabellenführer Oranienburger FC an. Beide Mannschaften hatten ihre sechs Spiele gewonnen und waren nur durch die Tordifferenz getrennt. Unsere Minis waren gut vorbereitet, hatten sie doch am Montag einen internen Test gegen die F2 erfolgreich bestritten.\nDie guten Vorzeichen sollten sich jedoch schnell ändern, so steckten zwei Spieler im Verkehr fest und kamen erst zu Spielbeginn in Oranienburg an. Den Spielbeginn verschlief unsere Mannschaft dann auch gleich und der Gastgeber ging bereits mit der ersten Aktion in Führung. Ein wenig benötigte der FC 98 um in die Partie zu finden, Mitte der ersten Halbzeit war es dann das erwartete Spiel auf Augenhöhe mit Chancen auf beiden Seiten. Eine Ecke von Kapitän Ruben brachte dann kurz vor der Pause den nicht unverdienten Ausgleich, in dem der Ball, noch leicht abgefälscht von einem Abwehrspieler, ins Tor rollte.\nMit diesem Zwischenstand ging es auch in die Halbzeit, das Trainergespann Götschel/Henn/Steinborn stellte unsere Jungs noch einmal ein, doch auch zu Beginn der zweiten Hälfte war Oranienburg wacher und ging sofort wieder in Führung, diese konnten sie kurze darauf sogar auf 3:1 ausbauen. Wer jetzt dachte, dass sich unsere Minis geschlagen geben, hatte nicht mit dem Kämpferherz unserer Mannschaft gerechnet. Auf einmal spielte der FC 98 mutig nach vorne und nach einem Doppelschlag von Torjäger Stale stand es auf einmal 3:3. Als dann noch Erik mit einem tollen Schuss in die Ecke die erste Führung erzielte (33. Minute) hofften alle auf den möglichen Auswärtssieg. Anscheinend hatte die Aufholjagd aber zu viel Kraft gekostet, denn auf einmal häuften sich die kleinen Fehler auf dem glitschigen Untergrund und man konnte sich nicht mehr aus der Umklammerung der Gastgeber lösen. Oranienburg drehte noch einmal auf und erzielte drei Treffer in vier Minuten. Der erneute Anschlusstreffer von Stale kam dann leider zu spät.\nDas Trainergespann sprach nach dem Spiel „von dem erwartet schweren Spitzenspiel. Toll, wie unsere Jungs Mitte der zweiten Halbzeit zurückgekommen sind. Leider haben wir dann aber zwei vermeidbare Fehler zu viel gemacht, um hier eventuell auch einen Punkt oder mehr mitzunehmen. Trotzdem, Kopf hoch und Respekt für den tollen Kampf!“In der nächsten Woche startet dann die Rückrunde auswärts mit dem Derby gegen den SC Oberhavel Velten (Mittwoch, 14.11.2018 um 17.30 Uhr). von D.E.\n1:1 Ruben, 17.\n3:2 Stale, 29.\n3:3 Stale, 31.\n3:4 Erik, 33.\n6:5 Stale, 40.


Historische Kurzgeschichte geht in die letzte Runde | Südwest Presse Online\nHistorische Kurzgeschichte geht in die letzte Runde\nDer Kurzgeschichtenwettbewerb des Metzinger Literaturmagazins „zugetextet.com“ geht in den letzten Monat. Noch kann man mitmachen.\n13. August 2016, 00:00 Uhr•Metzingen\nDer Metzinger Initiator und Herausgeber Walther bittet nochmals alle Autorinnen und Autoren aus der Region, sich ein Herz zu nehmen und sich am Wettbewerb zu beteiligen: „Einsendungen werden bis zum 15. September um 24 Uhr entgegengenommen.“\nDank schuldet das Vorhaben dem Metzingen Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler, „der es von an Anfang gefördert hat. Die Stadt spendet ein Gebinde des neuen Metzinger Stadtweins als einen der Preise.“\nEine Geschichte über den Wein und das Kloster Zwiefalten könnte sich daraus beispielsweise ableiten lassen. Es gibt dazu viele Informationen und auch Orte des Geschehens in der Region Ermstal-Alb zu finden, meint Walther schmunzelnd. Die Ausschreibung finden Interessierte auf der Webseite unter „www.zugetextet.com“. Das Vorhaben möchte Geschichten aus der Heimat für die Heimat sammeln und auf geeignetem Wege publizieren. „Ich denke, dass in einer Zeit der Globalisierung die Vergewisserung dessen, wo man herkommt und wo man lebt, ein großes Bedürfnis von uns Menschen ist. Mit einer historischen Kurzgeschichte aus der Region kann genau diese Heimat, ihre Menschen und ihre Lebensgeschichten für die Zukunft bewahrt und nachvollziehbar werden“, formuliert Walther die Idee hinter dem Wettbewerb. „Es würde die Unterstützer des Projekts und mich besonders freuen, wenn viele Menschen aus der Nachbarschaft sich aufgerufen fühlten, sich an dieser guten Sache mit einem eigenen Beitrag zu beteiligen.“\nAls Preise warten auf die Gewinner ein eBook Reader, ein Büchergutschein über 100 Euro, ein Weingebinde der Stadt Metzingen sowie Veröffentlichungen im Magazin zugetextet.com (die Siegerkurzgeschichte) oder aus dem zugehörigen Blog. Sollten genug gute Geschichten zusammenkommen, könnte auch ein Anthologieband entstehen.


ARENA - Tageszeitung für Empuriabrava / Roses / Costa Brava: Immer mehr deutsche Produkt- und Firmennamen\nEMPURIABRAVA, 25.09.2018 - 19:45 Uhr\nBARCELONA / SPANIEN: Deutsch gehört zu den zehn meistgesprochenen und den drei meistgelernten Sprachen weltweit. Neben den rund 100 Mio. Einwohnern der deutschsprachigen Länder Europas leben in weiteren Staaten rund um den Globus noch einmal etwa ebenso viele Menschen mit Deutschkenntnissen.\nDie internationale Bedeutung der eigenen Sprache ist vielen deutschen Unternehmen noch gar nicht bewusst. Im Ausland jedoch nutzen zahlreiche Firmen die internationale Verbreitung der Sprache Goethes und setzen auf deutschsprachige Namen und Bezeichnungen.\nEin prominentes Beispiel ist der italienische Süßwarenkonzern FERRERO. Seine KINDER-Schokolade und seine KINDER-Überraschungseier heißen nicht nur in Deutschland so, sondern werden weltweit unter der Marke "KINDER" vertrieben.\nIn Estland gibt es eine besondere Häufung deutschsprachiger Firmen- und Produktnamen: Für seine neue Baumarkt-Kette hat sich ein estnischer Unternehmer beispielsweise den Namen "Bauhof" ausgedacht. Die größte estnische Kräuter- und Gemüsefirma heißt "Grüne Fee" und eine der bedeutendsten Kaffeehaus-Ketten des baltischen Staates nennt sich "Kehrwieder".\nIn Israel heißt eine Modefirma "Frau Blau". Im südamerikanischen Chile wirbt eine Brauerei mit dem Spruch "Das gute Bier!". In Brasilien heißt eine Brauerei "Eisenbahn".\nBei Biermarken sind deutsche Namen besonders beliebt, um eine Assoziation zur führenden Brau-Nation Deutschland herzustellen. So kommt beispielsweise aus der Tschechischen Republik seit weit über 150 Jahren das "Pilsener Urquell", und aus Frankreich stammt das "Kanterbräu".\nGerade in Großbritannien würde man deutsche Namen nicht vermuten, aber dort sind sie stark in Mode: Eine große Schuh-Ladenkette heißt einfach "Schuh", eine weit verbreitete Reisezeitschrift hat den Titel "Wanderlust" und ein neues Philosophie- und Kulturmagazin nennt sich "Bedeutung". Der Herausgeber von "Bedeutung" erklärt zur Namenswahl: "Der deutsche Titel ist ästhetischer."\nAuch auf dem asiatischen Pressemarkt gibt es Erstaunliches: In Indien und Bangladesch erscheinen jeweils große englischsprachige Boulevard-Zeitungen mit dem deutschsprachigen Namen "Blitz". Im fernen Osten liebt man deutsche Bezeichnungen, weil sie mit guter deutscher Qualität gleichgesetzt werden. Deshalb hat zum Beispiel der chinesische Autohersteller Jiangling seinen Geländewagen "Landwind" genannt.\nFreitag 08. April 2011 08.04.11 19:55


Spiel ohne Grenzen | Jüdische Allgemeine\nEin Ball verbindet: Für Maccabi-Nachwuchssportler ist engagiertes Mitspielen selbstverständlich. Foto: Miryam Gümbel\nMannschaftsbesprechung Foto: Miryam Gümbel\nBeim Kurt-Landauer-Turnier kickten Juden und Muslime gemeinsam\nvon Miryam Gümbel 20.07.2010 11:30 Uhr\nNach vorne spielen – immer wieder lenkten die knappen Anweisungen vom Spielfeldrand das Handeln. »Abgeben«, »zuspielen« Armand Presser war als Trainer der Maccabi-Jugend mindestens so engagiert wie die Nachwuchskicker selbst. »Weit nach vorne« motivierte er den jungen Torwart immer wieder, wenn dieser den gegnerischen Ball abgehalten hatte und ihn dann wieder ins Feld schoss. Die Eltern fieberten ebenso mit und applaudierten, wenn wieder einmal ein Tor gefallen war. Spannung pur war auch für die Zuschauer angesagt, als es beim Kurt-Landauer-Turnier auf dem Sportplatz von Maccabi München am vergangenen Sonntag um mehr als Siege und Medaillen ging. Zum dritten Mal hatte der Sportverein Mannschaften aus München und der Umgebung zu einem Freundschaftsspiel eingeladen. Während es bei den Begegnungen sonst auch um Punkte geht, zählten bei dem sportlichen Wettstreit der Sechs- bis 13-Jährigen an diesem Tag vor allem das Kennenlernen und das Miteinander.\nDiese Chance nahmen die Kinder ebenso wahr wie die Erwachsenen. Künftige Maccabi-Hoffnungen, die sich wie die kleine Esther noch mehr für das Essen aus dem Baby-Gläschen interessierten, genossen den Nachmittag ebenso wie Maccabi-Freunde, die bereits seit sechs Jahrzehnten das jüdische Leben in München begleiten wie Heinrich Rakocz und Nathan Grossmann. Auf der Terrasse vor dem Vereinsheim konnten sich alle, angefangen vom Frühstück mit Lachsbagels über Angebote vom Grill bis zum nachmittäglichen Kuchen stärken. Das Wetter unterstützte die gute Atmosphäre.\nWettkampf Nach dem Regen am Vortag war das Thermometer auf angenehme Sommertemperatur gesunken, die den Aktiven ebenso entgegenkam wie den Zuschauern. Um Pokale und Medaillen kämpften die kleinen Kicker in fünf Gruppen: Bei den G2-Mannschaften des Jahrgangs 2004 siegte beim ersten Spiel um 10 Uhr Maccabi München vor dem Kirchheimer SC und dem SC Baldham-Vaterstetten. Auch beim Spiel der G1 des Jahrgangs 2003 erreichten die Gastgeber den ersten Platz vor dem SV Waldperlach und SV Zamdorf. Bei den Achtjährigen hatte dann der FC Wacker die Nase vor Maccabi. Die Moosacher kamen auf den dritten Platz.\nDie meisten Manschaften traten beim F-Turnier des Jahrgangs 2001 an. Zu diesem waren die Vereine von Haar, Lohhof, Olympia Moosach, Türkgücü, Wacker München zu Maccabi gekommen. Den ersten Platz erspielten sich hier Türkgücü vor Lohhof und Maccabi. Bei den »Großen«, der D-Jugend der 12- und 13-Jährigen, schließlich kam SV Glonn auf Platz 1 vor den beiden Mannschaften von Maccabi München. Es waren spannende Spiele, bei denen sich auch zeigte, dass der Nachwuchs manchmal ähnliche Probleme hat wie Weltmeister. So musste der Trainer vom FC Moosach seine Schützlinge über eine Schiedsrichter-Entscheidung hinwegtrösten. Gleichzeitig machte er ihnen klar, dass sie während des Spiels den Schiri nicht kritisieren dürfen.\nErlebnis Dennoch: Der Freude am Spieltag und dem Platz tat das keinen Abbruch. Der Maccabi-Sportplatz beeindruckte die Moosacher. Wenn er nicht genau auf der anderen Seite der Stadt läge, würden die erwachsenen Moosacher hierher auch gerne einmal zum Tennis-Spielen kommen. Die drei Schiedsrichter Vedran Alilovic, Milos Mijatovic und Melanie Oettl zeigten beim Pfeifen ihre Neutralität ebenso wie ihr Verständnis für den Nachwuchs. Die junge Hotelfachfrau zum Beispiel unterschied sehr genau zwischen Foul und versehentlichem Zusammenrempeln und ließ den kleinen Kämpfern schon mal Zeit zur Entschuldigung.\nEin dickes Kompliment bekamen die »Makkabäer« von Sahir Yegen, dem Trainer vom SV Türkgücü: Er lobte nicht nur den tollen Platz und die positive Atmosphäre, sondern besonders auch das Fair-Play, das bei Maccabi herrscht. Er hat mit seinem Verein bereits zum dritten Mal an dem Kurt-Landauer-Turnier teilgenommen. Genau das ist es, was sich die Verantwortlichen von Maccabi München mit ihrem Präsidenten Robby Rajber und ihrem Vereinsmanager Maurice Schreibmann zum Ziel gesetzt haben: Ein stimmiges und friedliches Miteinander aller Nationen, Religionen und Kulturen. Unterstützt werden sie dabei von dem gesamten Vorstand und den Betreuern.\nIsrael Bei diesem Fußballturnier waren dies neben Armand Presser Matthias Schiemann, Romina Mendrzycki, Andre Konsbruck, Britta Medineli sowie Dani Chayet. Dass die Förderung eines gegenseitigen Verständnisses Früchte trägt, zeigte eine Bemerkung am Rande des Spielfeldes: Bevor der Vater eines der Kinder aus einer Münchner Umlandgemeinde in sein Auto stieg, erzählte er noch: »Ich hab mit meiner Frau schon ausgemacht: Nächstes Jahr fahren wir nach Israel. Ganz sicher!«


Hopfenmet - Seite 2 - Weiterverarbeitung der Bienenprodukte - Imkerforum seit 1999\nMet selber ist mir oft viel zu süß,\nMein Sohn braut ganz annehmliches Bier, dem habe ich von dem Thread erzählt. Seine Anmerkungen dazu:\nErst einmal, wenn der Met zu süß ist, liegt das eher an einem Fehler des Imkers beim vergären. Dazu muss man folgendes Wissen:\n- Nicht alle Hefen sind gleich, der Vergärungsgrad unterscheidet sich entsprechend. Während Bierhefen normalerweise auf ungefähr 8% Alkoholgehalt kommen, sind es bei Weinhefen bis zu 16-18%. Turbohefen (Brennerhefen) können bis zu 20% und mehr erreichen, wurden aber rein für den Alkoholgehalt gezüchtet und wären von Geschmack her wahrscheinlich suboptimal. Persönlich habe ich gute Erfahrung mit Champagnerhefe gemacht.\n- Der Zuckergehalt des Ansatzes sollte nicht zu hoch sein. Zu viel Zucker schadet der Hefe. Weiterhin sollte man den Zuckergehalt an den verwendeten Hefestamm anpassen.\n- Es kann sein das die Gärung "stockt". Das heißt das der Endvergärungsgrad nie erreicht wird, da die Hefe sich weigert, den Zucker in Alkohol umwandelt. Das passiert zumeist bei Temperaturschwankungen. Um dies zu verhindern nehme man ein Wasserbad, welches man mit einem Aquariumheizstab und einer Aquariumpumpe bestückt, sodass die Temperatur im Wasserbad konstant der bevorzugten Temperatur des Hefestammes entspricht. Das hat auch den Vorteil, das die Hefe nicht gestresst wird, was zur Bildung von entsprechenden Stoffen führen würde die beim Tag nach dem Gelage zu unsäglichen Kopfschmerzen führen können.\n- Es ist unwahrscheinlich, das die Süße von Polysacchariden (Mehrfachzuckern) herrührt. Bienen produzieren im Großteil Monosaccharide, welche sich einfach vergären lassen. Manche Honigarten jedoch weißen einen höheren Polysaccharidanteil auf, das hängt von den Pflanzen ab, welche die Bienen belästigt haben.\n- Wer ganz sicher gehen will sollte Hefenährsalze hinzufügen\nUm den Hopfen in den Met zu kriegen, wäre folgendes Vorgehen wohl das einfachste:\n1. Man bringe die gewünschte Menge Wasser zum Sieden, mit welcher man später den Ansatz macht.\n2. Man nehme knapp 200 ml dieses Wassers, füge Honig hinzu und setze eine Starterkultur für die Hefe an (die Ideale Starterkultur wird von 5ml auf 10ml auf 25ml auf 50ml auf 100 ml usw "hochgegärt" um die Hefe nicht zu stressen. Das kann man machen, muss man aber im Rahmen der Hobbygärung nicht).\n3. Man füge den Hopfen für die entsprechende Zeit zu. Bei den meisten Bieren ist das normalerweise 20-40 Minuten vor ende des Siedens. Man suche auf einschlägigen Suchmaschinen nach "Hop Spider Bag". Besagter Sack wäre sterilisiert (man verwende einen Dampfkochtoch als Autoclave) auch zum Kalthopfen geeignet... Aromahopfen (welche höheren Säureanteil aufweisen) werden meistens nur 5-10 Minuten hinzugefügt (da man das Aroma will, nicht sämtliche Bitterstoffe).\n4. Der Hopfen wird nun ausgekocht, dabei lösen und Isomerisieren sich die Hopfenbitterstoffe.\n5. Man entferne besagten Hopfensack und bedeckt den Sud mit einem Topfdeckel. Die Hitze hält das ganze steril.\n6. Nachdem der Sud abgekühlt ist auf entsprechende Verarbeitungstemperatur, fügt man den Honig und die Starterkultur hinzu. Dabei auf den Zuckergehalt achten und niederschreiben! Es wäre vorteilhaft den Zuckergehalt des Honigs vorhergehend zu bestimmen!\n7. Man stelle besagten Ansatz in ein Wasserbad der entsprechenden Temperatur (Auf Angabe des Hefeherstellers achten!!! Eine Obergärige Hefe hat z.B. andere Wünsche als eine Untergärige!!! Weinhefe ist im Normalfall obergärig)\n8. Man lasse nun den Ansatz für die nächsten paar Wochen stehen, bis keine Fermentation mehr zu beobachten ist. Das ist der Fall wenn die Restzuckergehaltmessung über mehrere Tage konstant ist und keine Blasenbildung mehr zu sehen ist (also kein "glucksen" des Gärröhrchens oder das erschlaffen des Handschuhs bei der Handschuhmethode).\n9. Man messe den Restzuckergehalt und berechne den Vergärungsgrad der Hefe. Normal ist ein vergärungsgrad von ungefähr 70%\nAls Hefen kommen bei Met vor allem Weinhefen in Frage. Je nach gewünschtem Geschmack nehme man den entsprechenden Hefestamm. Für einen herben Met wäre z.B. Steinberg ein Hefestamm, den man wählen könnte. Kalthopfen ist auch möglich, wäre aber mit Hopfenextrakt sinnvoller. Schlichtweg weil die Vergärung von Cellulose zu Methanolbildung führen kann, wobei man dazusagen sollte das dies in diesem Falle vernachlässigbar geringe Mengen sind. Brennhefen sind zwar verwendbar aber auch nicht optimal, da es bei Brennhefen eher darum geht schnell viel Alkohol zu produzieren. Der Geschmack bleibt dabei eher auf der Strecke...\nMan merke an das, auch wenn Met sich nicht so einfach verderben lässt wie z.B. Bier, man trotzdem steril arbeiten sollte. Sonst kann es zu Kontamination durch Bakterien kommen, welche unerwünschte Inhaltsstoffe wie Histamin produzieren, was bei einem kleinen Teil der Bevölkerung sehr unangenehme Kopfschmerzen verursachen kann (Man lese hierzu z.B. "Histamine production by wine lactic acid bacteria: isolation of a histamine-producing strain of Leuconostoc oenos" von Lonvaud-Funel und Joyeux, Journal of Applied Bacteriology, Volume 77, Issue 4).\nZum Hopfenaroma: Klar geht das Aroma verloren, wenn man für 70 Minuten das Aroma verdampfen lässt. Auch wird bei vorher beschriebenen Verfahren immer ein Teil des Aromas sich verflüchtigen. Ein Teil bleibt jedoch im Sud, sonst wäre es sinnbefreit, den Hopfen für Bier zu verwenden. Wen sowas interessiert der sollte "Die Bierbrauerei Band 2: Technologie der Würzebereitung" oder "Abriss der Bierbrauerei" von Narziß lesen. Dieser hat die Hopfenzugabe, Isomerisation usw. vor allem in "technologie der Würzebereitung" ausführlichst beschrieben.\nDer Vorteil der oben genannten Methode ist das der Hopfen isomerisiert wird und nicht im Met verbleibt, also keine Bitterstoffe nachträglich entfernt werden. Dies ist auch der Nachteil, als das nicht alle Bitterstoffe/Aromastoffe in den Met übergehen. Je nachdem, was man haben will.\nAber was weiß ich schon, ich bin Hobbybrauer, nicht Imker.\nund noch eine Seite zum nachrechnen:\nAch ja, und man kann die Hopfenbitterkeit berechnen, siehe:\nDabei müsste man jedoch im Vornherein den Zuckergehalt seines Ansatzes kennen, was kein Problem ist wenn man den Zuckergehalt des Honigs kennt (da man diesen Umrechnen könnte).\nZum Wohlsein mitnand\nTop Zusammenfassung! Der Nachsatz gefällt mir besonders 😂.\nIch kann noch ergänzen, dass Portweinhefen gut geeignet sind.\nAusserdem nochmal (wurde schon weiter oben angedeutet), dass es sinnvoll ist, zunächst weniger Honig anzusetzen, (trocken) ausgären zu lassen und dann portionsweise weiteren Honig zuzusetzen, bis der gewünschte Grad an Süsse erreicht ist. Das beugt stockender Gärung vor und ermöglicht es, sich an die Alkoholtoleranz der verwendeten Hefe heran zu tasten.\nZur Temperaturführung möchte ich ergänzen, dass Hefe - salopp gesprochen - ganz gut mit einer Erhöhung der Gärtemperatur zurecht kommt, ein Absinken aber gern mit Arbeitsverweigerung quittiert. Also besser am unteren Ende der optimalen Temperatur anfangen\nPS: es gab zur Hausweinbereitung mal eine private Homepage mit top Informationen und dazu eine Unter- oder Schwesterseite zu Fruchtweinen und Met. Leider finde ich sie gerade nicht wieder.\nEinmal editiert, zuletzt von Waldi ( 20. September 2020 )\nFruchtweinkeller. Die hier? Hat unten den Link zum Honigweinkeller.\nChampagnerhefe ist ganz gut, hat aber auch ihre Tücken....\nDen Einsatz von Brennhefe habe ich schon mal bitter bereut.\nHopfen und Honig werden bei mir ausschliesslich zu Honigbier.😋\nJau, danke! Wusste den Originaltitel nicht mehr!\nGibst du den Honig bei Deinem Bier einfach kurz vor dem Anstellen dazu?\nJa, abgekühlte Würze, einmal Honig in den Gärballon und dann Brauhefe. Dann noch mal nach 1 Woche, je Flasche, wenn abgezogen wird.\nIch darf nochmal Sprachrohr spielen, meine Männer hätten da noch ein paar Anmerkungen:\naus Erfahrung weiß ich dass man Met auch deutlich zu trocken produzieren kann .....\nHier die meiner Meinung nach wichtigsten Tips um einen guten Met anzusetzen.\nUnter 20gr Zuckerrestgehalt pro Liter nach dem Vergären schmecht der Met süßlich (lieblich), ab unter 10gr/l trocken.\n1kg Honig enthält ca. 800 Gramm (Zucker) und (ca. 170 Gramm Wasser 17%)\n(bei Melezitosehonig ca. 600Gramm Zucker pro Kg)\nFür 1 Vol%-Alkohol benötigt man 19 gr vergärbaren Einfachzucker (Monosaccharid)\nUm ca. 13 Volumenprozent zu erreichen benötigt man:\n13 Vol% x 19 Gramm/Vol% = 247 Gramm/Liter Zucker (zum voll vergären)\nund dann noch 20gr pro Liter dazu als Restzucker = 267 gr/Liter\nDas bedingt eine Hefe die bei 12-13% die Gärung einstellt.\n267 Gramm/Liter * 10 Liter = 2660 Gramm oder 2,6 Kg Zucker\nDa 800 Gramm Zucker in 1 Kg Honig sind: 2,6 Kg / 0,8 Kg = 3,3 Kg Honig\nFür die Bestimmung des Zuckergehalts kann nicht das Honigrefraktometer verwendet werden da dieses\nfalsche Messwerte liefert.\nZum Verhindern der Vermehrung und Arbeit unerwünschter Mikroorganismen sollte der ph Wert des Ansatzes kleiner gleich 3,2 sein.\nDies kann man zum Beispiel durch den Zusatz von ca. 20gr Zitronensäure auf 10 Liter erreichen. Nicht zuviel nehmen sonst schmeckts nachher sauer.\nWas meistens komplett übersehen wird ist dass man auch Hefenährstoffe zusetzten muß damit die Gärung nicht ins Stocken gerät. (Ca. 4gr auf 10 Liter)\nNun noch die richtige Hefe wählen für 12-13 Vol% (z.B. Sekthefen) aber keine Bier, Brenn- oder Turbohefen.\nWenn die Gärung dann abgeschlossen ist den Met nicht mehr im Gärgefäß stehen lassen sondern baldigst absaugen (ganz wichtig ohne den Bodensatz oder diesen aufzuwirbeln!!).\nAnsonsten zersetzt sich dieser Bodensatz zu Ammoniakverbindungen und der Met schmeckt entsprechend widerlich und man hat ihn noch kurz vor der Ziellinie verdorben .....\nDank an Deine Männer 👌🏻👍🏻.\nhartmut könnte man den thread anpinnen? Die Grundlageninformationen zur Metbereitung sind v.a. in der Kompaktheit sicher eine große Hilfe, für Anfänger wie Fortgeschrittene.\nPS: zum Ansäuern geht übrigens auch Milchsäure.\nKönnen deine Männer eine Hefe empfehlen, die bei 9 bis 12 % ihre Alkoholtoleranz hat? Ich finde da leider nichts.\nUnd wie würden die beiden den Zuckergehalt im Metansatz messen? Mein „Bier“refraktometer misst nicht hoch genug und die Bierspindel auch nicht -.-\nFür ein Grundrezept empfehle ich euch:\nKann man Met eigentlich auch mit einer Flasche Federweißer starten? Ich frage für einen Freund.\nfalls die Hefen da drin durch Kühlung oder so doch schon tot waren drei Tage später einfach eine Packung dr oetker Backhefe hinterher schütten. So ein Päckchen reicht, gärt bis 17 % und hat bei mir noch immer gestartet\nWäre uns jetzt nichts gewahr. Sekthefe hat 12,8.\nAuch cool. Der muss den selben Kurs besucht haben\nKann man Met eigentlich auch mit einer Flasche Federweißer starten?\nDa gibt's hier schon einen Thread zu\nMeine Männer haben's anders gelernt. Kommt immer drauf an, was man so will\nDer handelsübliche Federweißer wird normalerweise aus pasteurisiertem Saft und Reinzuchthefe hergestellt. Die Hefe ist daher sauber und natürlich aktiv. Daher auch keine konkrete Alkoholangabe auf dem Etikett da dieser sich durch die Gärung ja ändert. Kalte Lagerung über längere Zeit schadet der Hefe nicht, vor allem nicht da im Federweißer ja noch genügen Nährstoffe vorhanden sind. Bei ca. 4 Grad stellt die Hefe ihren Stoffwechsel fast ein, fährt ihn aber bei hoheren Temp. wieder hoch.


Friesland. Die Tage der „Gelben Säcke“ im Landkreis Friesland sind gezählt: Der Ausschuss für Umwelt, Abfall und Landwirtschaft empfahl am Donnerstag einstimmig, „eine einheitliche Wertstofferfassung von Verpackungen und stoffgleichen Nichtverpackungen“…\nInklusion: GPS feiert 50-jähriges Bestehen\nWanderausstellung „Zwischen zwei Welten“ zum Jubiläum – seit 4. Mai im Waisenstift Varel Varel/Jever. In seiner Kindheit hatte Jan-Patrick Kleen wegen seiner Behinderung viel Gewalt und Mobbing erfahren. „Seit ich…\nVon Libellen über Eisläufer bis zum „Geisterbaum“\nVielfältige Bild-Motive im Weltnaturerbeportal in Dangast ausgestellt Varel. Am vergangenen Sonntag wurde im Dangaster Weltnaturerbeportal die 38. Ausstellung der VHS-Malkurse unter der Leitung von Irmgard Kung eröffnet. 88 Kunstwerke können…\nSanierung im Inneren der Kirche an der Osterstraße soll anlaufen – Förderkreis bittet um Spenden Varel. Sie ist ein imposantes und ohne Zweifel ein stadtbildprägendes Gebäude, die sogenannte „Alte Kirche“…\nPremium Aerotec weist Weg in Industrie-Zukunft\nErneute Auszeichnung mit dem Innovationspreis der Luftfahrt für Werk in Varel Varel. Zum zweiten Mal in Folge gewann Premium Aerotec jetzt den Innovationspreis der Deutschen Luftfahrt: In der Kategorie „Industrie…\nTreffpunkt für junge Familien zum Spielen und Kontakte knüpfen – Einkaufen im Secondhandladen Varel. Seit Ende April gibt es in der SOS-Beratungsstelle, Bahnhofstraße 22, in Varel wieder ein Angebot für…\n„Küstengeschichten“ hinter den Bildern entdecken\nNeue Ausstellung in der Zollamt-Galerie am Vareler Hafen wird am 4. Mai eröffnet. Varel. Küstengeschichten: Mensch und Landschaft im Gezeitenstrom – so ist eine neue Ausstellung überschrieben, die an diesem…\n„Dein Deichrad“ macht nun auch in Varel mobil\nTransport-E-Bike ist in den kommenden Wochen kostenlos buchbar Jever/Varel. Kurze Fahrten zur Arbeit, zum Einkauf, zur Kita oder zur Schule – wer dafür das Auto nutzt, bei dem fährt das…\nVarel. Von drei Einbrüchen berichtet die Polizei Varel am Freitag: In der Nacht vom vergangenen Mittwoch auf Donnerstag hebelten demnach Unbekannte das Fenster eines Geschäftes am Schloßplatz in Varel auf.…\nDie neue Ausrüstung für Experimente soll Begeisterung für naturwissenschaftliche Zusammenhänge wecken. Büppel. Ihrem Forscherdrang freien Lauf lassen dürfen die Kinder der Grundschule Büppel seit diesem Schuljahr in der Nachmittags-AG „Experimente“,…\nSondermüll einfach in der Landschaft entsorgt\nVarel/Zetel. Gleich zwei Fälle von dreister Abfallentsorgung beschäftigen derzeit die Polizei in Varel: Am Sonntag wurde eine illegale Entsorgung von Altölkanistern gemeldet. Unbekannte hatten auf einem Parkplatz an der B…\nNeuer Kindergarten öffnet erst im September\nVarel. Schlechte Nachrichten für Eltern, die ihre Kinder direkt nach den Sommerferien in der neuen Waldviertel-Kita betreuen lassen wollen: Die derzeit im Bau befindliche Kindertagesstätte - in dieser Woche soll…\nBüppeler Kita bietet Platz für bis zu 100 Kinder\nNeubau an Neudorfer Straße: Nun fünf Gruppen vorgesehen – Fertigstellung bis August 2019 Varel. Die Planung für die neue Kindertagesstätte am Ortsrand von Büppel wird konkreter: Im Planungsausschuss wurden kurz…\nVarel. Über das weitere Vorgehen in Zusammenhang mit dem Antrag, auf dem brach liegenden Haßmann-Gelände in Obenstrohe die Möglichkeit zum Bau eines neuen Edekamarktes mit bis zu 2.000 Quadratmetern Verkaufsfläche…\nGute Luft in Varel\nLuftqualitäts-Messungen an der B437: Ergebnis deutlich unter dem Grenzwert – Wert für Kinder zu hoch? Varel. Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) hat inzwischen die Ergebnisse ihrer deutschlandweiten Luftqualitäts-Messaktion veröffentlicht. (Mehr Informationen…\nAntrag auf Erfassung für Lärmaktionsplan Varel. Die Ratsfraktion von Zukunft Varel hat jetzt beantragt, Mittel für die Erstellung eines sogenannten Lärmaktionsplan bereitzustellen. Nach Einschätzung der Wählergruppe sei das gesamte Gebiet…


Ein Giveaway fertig… | Birgid's Blog\nEin Giveaway fertig…\nVeröffentlicht am 29/09/2010 von einebirgid\nDieses Giveaway ist mir gerade eben unter der NäMa hervorgehüpft. Dafür habe ich ein LO (Left over) Patch aus dem letzten Jahr benutzt.\nFast genau vor einem Jahr arbeitete ich an meinem Adventskalender für Silvia. Wir hatten vereinbart, für jeden Tag im Advent ein Patch zu quilten und auszutauschen. Tag für Tag zusammengenäht hatten dann wir beide noch vor Silvester einen fertigen Quilt (Quilt-as-you-go-Technik). Das war richtig spannend!\nDamals hatte ich 7 Patches aussortiert, die irgendwie farblich oder vom Motiv her nicht ins Gesamtbild passten. Das fiel mir nicht gerade leicht, wie ihr euch sicher denken könnt *lach* Ist ja nicht wenig Arbeit, die da drin steckt. *zwinker* Diese LO’s sind nun alle verarbeitet. Dieses ist das letzte aus der Reihe. Kann man verschenken ohne sich zu blamieren, oder?\nFür alle, die meine Adventsgeschichte im letzten Jahr nicht mitbekommen haben ein Foto von den Quilts:\nMeine Patches für Silvia:\nSilvias Quilt für mich:\nMein Bericht über diese Aktion ist leider mit meinem alten Blog im Nirwana verschwunden. Aber bei Silvia kann man noch alles nachlesen.\nSilvia sagte am 29/09/2010 um 14:47 :\ncooooooooool, passt doch genau zu meinem quilt, die sollte man nicht treffen, oder?! falls du noch keine verwendung dafür hast *breitgrins*\nSilvia sagte am 29/09/2010 um 14:48 :\nööööööööörks, war so euphorisch – soll heißen: die sollte man nicht TRENNEN!\nClaudia sagte am 29/09/2010 um 20:45 :\nnachdem ich den Quilt ja nun endlich im Original sehen konnte bin ich noch begeisterter davon, als ich es im letzten Dezember war.\nIrgendwie war das für mich auch wie ein Adventkalender. Jeden Tag bei Euch beiden reinschauen und sehen, wie es weitergeht.\nChristiane sagte am 30/09/2010 um 19:09 :\ndu hast sehr schöne Quilt’s ,Sticker rein u.s.w in deinen Blog .\nWerde öfter mal rein schauen .


XING wächst und mit 200. Mitarbeiter(in) - beyond-print.de\nXING wächst und mit 200. Mitarbeiter(in)\n20. Februar 2009, 7:26 Uhr\n(20. Februar 2009 – ds) Die soziale Kontaktplattform XING gab vor kurzem bekannt, seine 200. Mitarbeiterin im Unternehmen begrüßen zu dürfen. Um das Wachstum des internationalen beruflichen Netzwerks auch in den spanischsprachigen Regionen voranzutreiben, verstärkt sie als Community Managerin das Team am Standort Barcelona.\nAktuell vernetzen sich bereits rund sieben Millionen Berufstätige über XING. Neben den international stark wachsenden Mitgliederzahlen setzen die Hamburger Netzwerker gerade in den Regionen rund um das Mittelmeer auf einen landessprachlichen Support vor Ort, um die Aktivität der Mitglieder zu fördern. Das Beispiel Spanien zeigt, dass XING durch ein lokales Community Management die Aktivität auf der Plattform sprunghaft steigern konnte und so auch in der Region zunehmend neue Mitglieder gewinnt. So wurden seit der Eröffnung der Niederlassung in Barcelona vor einem Jahr mehr als 900 neue spanischsprachige Gruppen zu unterschiedlichsten Themen wie Internettechnologien oder Projektmanagement bis hin zu regionalen Gruppen in Großstädten und Regionen wie Almeria oder den Balearen gegründet.\nDarüber hinaus hat sich die Zahl der von Mitgliedern über XING organisierten Events in allen Landesteilen Spaniens mehr als verdreifacht. Insgesamt wurden allein im Jahr 2008 weltweit mehr als 55.000 öffentliche Events über die Plattform organisiert. Dank der wachsenden Mitgliederaktivität erwartet das Unternehmen, seine Position in Spanien weiter auszubauen und als landesweit erstes Business-Network auf mehr als eine Million Mitglieder zu wachsen.\nDas sind doch gute Neuigkeiten in den ach so schwierigen Wirtschaftszeiten.


Bilden Sie einen Relativsatz: Gibt es Bücher, ... а. von dessen eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind? б. von deren eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind? в. von denen eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind? г. mit der [Fragen zum Thema „Attribut“] — grammatikfragen.de\nThema: Bilden Sie einen Relativsatz: Gibt es Bücher, ... а. von dessen eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind? б. von deren eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind? в. von denen eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind? г. mit der\n21.07.2019 19:07 #1\n07.08.2019 09:44 #2\nAnschluss des Relativsatzes mit "deren", "denen" oder "dessen"\nIn Ihrer Frage thematisieren Sie den Anschluss eines Relativsatzes und die Form des Relativpronomens. Dazu haben Sie folgende Varianten vorgeschlagen:\n1.\tGibt es Bücher, von dessen eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind?\n2.\tGibt es Bücher, von deren eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind?\n3.\tGibt es Bücher, von denen eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind?\nFür Relativsätze gilt, dass sich das Relativpronomen auf ein Wort im übergeordneten Satz bezieht. Mit dem Bezugswort stimmt das Relativpronomen hinsichtlich des Genus und des Numerus überein:\nPeter mag die Frau, die gerne singt.\nSusi mag den Mann, der morgens Kaffee kocht.\nPeter liest das Buch, das er von seiner Mutter erhalten hat.\nEs gibt Bücher, die sehr spannend sind.\nNun steht in Ihrem Ausgangsbeispiel die Präpositionen von zu Beginn des Relativsatzes. Welchen Kasus das Relativpronomen besitzt, ist nicht abhängig vom Bezugswort, sondern in der Regel vom Verb des Relativsatzes. In Ihrem Beispiel handelt es sich um das Verb faszinieren. Dieses Verb fordert oftmals eine Ergänzung, welche von der Präposition von abhängig ist. Da in Ihrem Beispiel eine feste Verbindung von Verb und Präposition vorliegt, ist die Präposition in diesem Fall entscheidend für den Kasus des Relativpronomens:\nIch bin fasziniert von fernen Ländern.\nIch reise gerne in ferne Länder, von denen ich fasziniert bin.\nDurch das Verb faszinieren lässt sich demnach die Form des Relativsatzes erklären. Nachdem nun die Struktur des Nebensatzes näher betrachtet wurde, sollen die Varianten analysiert werden, welche Sie in Ihrem Ausgangsbeispiel thematisiert haben.\nIn Ihrem Ausgangsbeispiel haben Sie als Relativpronomen dessen, deren und denen vorgeschlagen. Die Formen deren und denen sind Formen im Plural, wohingegen mit dessen eine Form im Singular vorliegt. Das Bezugswort in Ihrem Beispiel ist das Substantiv im Plural Bücher, weshalb auch das Relativpronomen im Plural steht. Da es sich bei dessen um Singular handelt, ist die erste Variante nicht möglich. Nun sollen im Folgenden die Varianten deren und denen betrachtet werden. Laut Dudengrammatik (Duden Band 4) handelt es sich bei deren um den Genitiv Plural des Demonstrativpronomens der/ die/ das bzw. dieses/diese/dieses. Das Demonstrativpronomen kann jedoch auch im Genitiv wie ein vorangestelltes Genitivattribut verwendet werden:\nSind Sie von der eigenartigen Sprache fasziniert?\nSind Sie von der eigenartigen Sprache der Bücher fasziniert?\nSind Sie von deren eigenartiger Sprache fasziniert?\nDie Beispiele zeigen, dass sich deren wie ein vorangestelltes Genitivattribut verhält, welches das Attribut der Bücher ersetzt. Dennoch stellt das Genitivattribut im Ausgangsbeispiel einen unmittelbaren Bezug zum übergeordneten Satz her:\nGibt es Bücher, von deren eigenartiger Sprache (=die eigenartige Sprache der Bücher) Sie fasziniert sind?\nProblematisch an Ihrem Beispiel ist demnach, dass die Präposition von den Dativ regiert, das mögliche Relativpronomen deren jedoch im Genitiv steht. Laut Dudengrammatik verändert deren als vorangestelltes Attribut nicht die Form. Dennoch kann deren wie ein Relativpronomen verwendet werden:\nDie Fernsehsender, deren Sendungen großen Anklang finden…\nDie Bürogebäude, in deren obersten Stockwerken sich mehrere Wohnungen befinden…\nDie Form denen kann laut Dudengrammatik ebenfalls als Relativpronomen auftreten. Zudem stellt denen eine Form im Dativ dar, wodurch die Wortgruppe nach von einheitlich im Dativ stünde. Zwar bezieht sich denen auch auf das Substantiv Bücher, jedoch verändert sich die Semantik:\nGibt es Bücher, von denen Sie fasziniert sind?\nIn dieser Variante wird durch denen unmittelbar Bezug genommen auf das Substantiv Bücher, jedoch ging es in dem Nebensatz ursprünglich nicht um die Bücher, sondern um die eigenartige Sprache der Bücher, was durch deren verdeutlicht wurde. Bei denen handelt es sich demnach weder um ein Attribut noch um einen Artikel, weshalb denen nicht am Anfang der Wortgruppe stehen kann. Die Ausführungen zeigen also, dass die nachfolgende Variante mit deren korrekt ist:\nGibt es Bücher, von deren eigenartiger Sprache Sie fasziniert sind?\nGeändert von Vanessa Langsdorf (07.08.2019 um 09:50 Uhr)\nLetzter Beitrag: 17.02.2017, 17:53\nLetzter Beitrag: 05.12.2016, 11:23\nLetzter Beitrag: 13.01.2012, 18:48