benno-koch.de | Archiv 2013>;\nHimmelpfort: Weihnachtsmänner und Weihnachtsengel mit Rad und Kutsche\nHier wohnt der Weihnachtsmann, keine Frage. Und falls der alte Herr nicht zu Hause sein sollte, kommt der Aushilfs-Weihnachtsmann. Diesmal zusammen mit seinem Weihnachtsengel. Am Samstag, 7. Dezember 2013 verrät Benno Koch die weihnachtlichsten Rad- und Kutschtouren nach Himmelpfort und durch die Uckermark.\nDer Radweg Tour Brandenburg rund um Himmelpfort wird jetzt wieder zur Kulisse für ein kleines Weihnachtsmärchen. 300.000 Briefe soll der Weihnachtsmann 2012 hier persönlich beantwortet haben. Bereits seit einigen Tagen hockt der Mann mit dem weißen Bart wieder in seinem Weihnachtspostamt am Kamin und über tausenden Wunschzetteln.\nSpree-Radweg: Schlösser, Kanäle und Thermalquellen\nDie Mücken sind längst weg. Die meisten Touristen auch. Jetzt hält der Spreewald vieles von dem, was er im Sommer nur verspricht. Am Samstag, 30. November 2013 verrät Benno Koch die spannendsten Entdeckungen im jetzt beginnenden Fahrradwinter.\nWer in diesen Spätherbsttagen außerhalb der Hauptorte im Spreewald unterwegs ist, trifft fast nur noch Fahrradtouristen. Dort wo sich sonst eine bunte Mischung aus Kahnfährleuten, Spaziergängern und Mücken auf die Füße treten ist nun eine faszinierende Ruhe eingekehrt.\nZwischen Ziesar und Görzke\nalten Bahndamm entlang -\ndie Anschlüsse nach\nWusterwitz und Wiesenburg\nRadweg Ziesarer Kleinbahn: Bischofsburg und Schloss-WG\nVor zwei Jahren sind die ersten Abschnitte der einstigen Ziesarer Kleinbahn als asphaltierter Radweg wiedererwacht. Jetzt wurden ein paar Lückenschlüsse gebaut. Der komplette Ausbau bis zu den Bahnhöfen Wusterwitz und Wiesenburg fehlt noch. Am Samstag, 23. November 2013 verrät Benno Koch die spannendsten Entdeckungen im Hohen Fläming.\nWestpolen: Brühlsches Schloss und Martinsgans am Kamin\nAlle hatten ihr abgeraten. Selbst ihr Vater. Heute ist der abgelegene Hof von Dorota Schewior ein Musterbeispiel was geht. In einer Region, die noch immer viele Chancen verpasst. Und die von einem neuen Braunkohletagebau bedroht ist. Am Samstag, 16. November 2013 verrät Benno Koch die spannendsten Entdeckungen östlich der Neiße.\nWielotów ist ein beschauliches Dorf in der Woiwodschaft Lebus. Jetzt durchziehen mystisch Nelbelfelder die Landschaft. Doch Wielotów ist anders. Über die sanften Hügel am Ortsausgang erstrecken sich bis zum Horizont Erdbeer-, Himbeer-, Brombeer- und Spargelplantagen. Im Winterhalbjahr wärmt der Kamin. Es gibt Gänsebraten und selbstgemachte Torten. Als Dorota Schewior 1995 hier anfing ihren Traum zu verwirklichen, haben ihr alle abgeraten. Auch ihr Vater. Dorota ist in Wielotów aufgewachsen und hat zunächst wie viele ihrer Generation das karge Land verlassen. Spätestens als sie vor fünf Jahren das Gartencafé samt Hofladen öffnete, wurde ihr Erfolg für jeden sichtbar.\nEin Traumwochenende steht bevor. Die Sonneninsel Usedom soll auch an diesem Wochenende von einigen Sonnenstunden verwöhnt werden. Jetzt hält die Ruhe und Schönheit der Insel hier links und rechts des Radweges Berlin-Usedom was sie im Sommer oft nur verspricht. Benno Koch verrät am Samstag, 9. November 2013 die schönsten Lichtblicke im Spätherbstgrau.\nWohlig warm knistert der Kamin in der Ruine der Lutherkirche. Sanft haucht Katie Melua ihre geheime Symphonie vom CD-Player in die alten Backsteingemäuer. Dies war das Ende einer einzigartigen Radtour quer über die Insel Usedom ins polnische Swinemünde. Im Novembergrau 2012. Jetzt soll die Fortsetzung mit einer 40 Kilometer kurzen Radtour folgen. Begleitet vom Wellenrauschen der Ostsee. Immer an der Küste entlang.\nDe Fischer ohne sien Fruh:\nan der Fischerinsel -\nsogar offiziell vorbei\nSpree-Radweg: Yaam, Magdalena, Pirates – no Bikes!\nDer Müggelsee verwandelt sich in diesen Tagen in ein kleines Meer. Stürmische Böen peitschen die Surfer über die Wellen. Zwischen Hauptbahnhof und Treptower Park ist das Spreeufer dagegen fest in der Hand von Touristen aus aller Welt. Auch mit dem Fahrrad. Ob es hier wirklich einen Spree-Radweg gibt, verrät Benno Koch am Sonntag, 3. November 2013 auf einer Herbst-Radtour.\n"Wir sind letzte Woche entlang von Ausfallstraßen zum Müggelsee geradelt", sagt Matthias. Hat der fürsorgliche Familienvater mit seinem sechsjährigen Sohn den Spree-Radweg vielleicht nicht gefunden? Tatsächlich ist Berlins theoretisch wichtigster Radfernweg ein Flickenteppich. Einen durchgängig ausgebauten Radweg am Spreeufer sucht man vergeblich. Und auch dort wo es möglich wäre, werden Fahrradtouristen – die der Wegweisung folgen – gerne 100 Meter abseits des Flusses geführt. Eben auch an Ausfallstraßen.\nPeitzer Fischzug 2013: Radtour zwischen Spree und Neiße\nWenn die Fischer im größten Teichgebiet Deutschlands mit der Karpfenernte beginnen, ist in Peitz die schönste Zeit des Jahres angebrochen. Und auch auf dem Spree-Radweg und dem Oder-Neiße-Radweg ist jetzt die Ruhe zurückgekehrt. Am Sonntag, 27. Oktober 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im goldenen Fahrradherbst.\n1939 war die\nDampflok schneller als\ndie Regionalbahn heute -\nim Bahnhof Tantow\nBahnlinie Berlin-Stettin: Ein kleines Amt macht Dampf\nBerlin, 19. Oktober 2013\nDie letzte fahrplanmäßige Dampflokfahrt soll 1979 stattgefunden haben. Bereits im Jahre 1939 benötigten die Reisezüge zwischen Berlin und Stettin nur 70 Minuten. Heute verbinden ganze acht Triebwagen pro Tag und Richtung die Spree und ihre natürliche Hafenmetropole. Fahrzeit: Zwei Stunden. Mit einer Dampflokfahrt erinnerte das Amt Gartz (Oder) gestern an das 170jährige Jubiläum der Bahnlinie. Benno Koch hat sich das Schauspiel angesehen.\nFrank Gotzmann ist ein Kämpfer. Und vor allem ein Macher. Wenn sich niemand um einen Radweg Berlin-Stettin kümmert, beauftragt er ein Konzept, organisiert eine Konferenz und bringt die notwendigen Anhörungen in den beteiligten Verwaltungen auf den Weg. Auch ohne dreijähriges Förderprojekt. Gotzmann ist von Hause aus Jurist und seit drei Jahren Amtsdirektor im kleinen Amt Gartz (Oder). Zukunftsforscher sehen gemeinhin in dieser Region keine Zukunft, sondern das Ende der Welt. Für Frank Gotzmann ist es eher eine Chance und eine Art Speckgürtel. Nur wenige Bahnminuten von der 400.000 Einwohner zählenden Großstadt Stettin entfernt.\nLost Places: Durchs herbstliche Berlin ins Olympische Dorf\nNoch immer ein Geheimtipp: Mit dem Fahrrad geht es in diesen Tagen herbstlich bunt, bestens asphaltiert und nahezu autofrei durch Berlin. Kurz hinter der Stadtgrenze liegen mit Sielmanns Naturlandschaften und dem Olympischen Dorf von Berlin gleich zwei spannende Orte. Benno Koch verrät am Sonntag, 20. Oktober 2013 die schönsten Strecken durch den Fahrradherbst.\nDie nächsten Olympischen Spiele starten 2016 in Rio de Janeiro. Zum ersten Mal geht es dann in einer südamerikanischen Stadt um olympischen Hochleistungssport. Vor mehr als einem dreiviertel Jahrhundert war auch Berlin Gastgeber für die Sportler aus aller Welt - von den Nationalsozialisten als gigantisches Propagandaforum initiiert.\nMitte Oktober im Test\nin den Wrangelkiez\nFahrrad und Hotel: Berlin für Anfänger quer durch den Kiez\nBerlin, 16. Oktober 2013\nBerlin ist anders. Und für Touristen immer noch extrem aufregend. Jeden Monat wird hier ein neues Hotel eröffnet. Es sollen inzwischen bereits mehr als in New York sein. Jetzt haben sich 36 Hoteliers zusammengeschlossen und 28 Fahrrad-Kiez-Touren entwickelt. Benno Koch hat sich heute mit Visit Berlin und den Organisatoren auf einer Testrunde getroffen.\nDer Industriepalast ist ein typisches Berliner Hotel und Hostel. Das Gebäude aus den Jahren 1906 bis 1907 beherbergte einst unter anderem die Deutsche Gasglühlicht AG, später den VEB Kühlautomat. Heute sind hier 400 Betten in Mehrbett-, Doppel- und Einzelzimmern zu finden. Mit der denkmalgeschützten Fassade als Zeichen alter Industriekultur und modernem Design im Inneren ist das Gebäude selbst eine Sehenswürdigkeit. Doch die Berlin-Touristen wollen mehr. Bereits um zehn Uhr morgens sind gewöhnlich alle Leih-Fahrräder des Hotels ausgebucht. Dann geht es auf Entdeckungstour in den Kiez.\nGesäumt von Kopfweiden\ngeht es durchs Warthebruch\nund Neu Amerika\nWarthe-Radweg: Kraniche im Amazonas des Ostens\nScheinbar unendliche Weiten beginnen an der Warthemündung östlich der Oder. Jetzt ist der erste Abschnitt des Warthe-Radweges auf einem Deich ausgebaut worden. Und gleich nebenan rasten in diesen Tagen zehntausende Kraniche. Benno Koch verrät am Samstag, 19. Oktober 2013 die schönsten Strecken durch Westpolen und den Fahrradherbst.\nEinen Fahrradwegweiser vom Bahnhof gibt es nicht. Wer jedoch den ersten Abzweig gefunden hat, ist kurz darauf im von Nebelschwaden durchzogenen Naturparadies. Doppelt so breit wie der Nationalpark Unteres Odertal 50 Kilometer nordwestlich der Warthemündung, erinnert das Delta des offiziell 808 Kilometer langen Flusses eher an den Amazonas. So unentdeckt, dass selbst die Nationalparkverwaltung des Park Narodowy Ujście Warty auf Nachfrage nicht sagen konnte, wer nun den neuen Deichweg gebaut hat.\nElbe-Radweg: Quer durchs Dessau-Wörlitzer Gartenreich\nUngeahnte Naturgewalten verändern die einstigen Tagebaulandschaften bei Bitterfeld. In den 1980er Jahren galt die Stadt als die dreckigste Europas. Inzwischen ist hier ein Naturparadies entanden, das stark von den Hochwassern 2002 und 2013 geprägt wurde. Benno Koch hat sich die Goitzsche angesehen und verrät am 3. Oktober 2013 die schönsten Strecken durch den Fahrradherbst.\nBitterfeld stand schon einige Zeit auf meiner Liste der spektakulärsten Neuentdeckungen. Ein Dammbruch beim Mulde-Hochwasser hatte die Stadt vor elf Jahren praktisch über Nacht zur Hafenstadt gemacht. Als im August 2002 das mehr als 13 Quadratkilometer große Restloch des einstigen Tagebaus Goitzsche innerhalb von nur drei Tagen weit über den geplanten Sollpegelstand volllief, schaffte es die Stadt wieder in die bundesweiten Medien. Das Juni-Hochwasser 2013 war hier kaum weniger spektakulär und hat die Region erneut verändert. Ein gewaltiger Canyon durchschneidet heute einen alten Kiefernwald. Wenn jetzt noch die Lachse und Bären zurückkommen, könnte dieser Ort fast an die kanadische Wildnis erinnern.\nNatürlich könnte der Asphalt\nmal erneuert werden,\naber Alleen wie diese\nRegionalparkroute (Teil 9): Potsdam-Beelitz-Ludwigsfelde\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute Rund um Berlin die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Die Südwestecke zwischen Havelseen und Teltowpark könnte einer der wichtigsten Abschnitte werden. Am Sonntag, 29. September 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Fahrradherbst.\nSeit fast zehn Jahren gibt es theoretisch eine Fahrradroute durch die acht Brandenburger Regionalparks. Zwei von diesen sind die Regionalparks Havelseen und Teltowpark, südwestlich von Berlin. Die offizielle Route führt hier jedoch ziemlich einfallslos auf straßenbegleitenden Radwegen entlang. Und an den Highlights der Region weit entfernt vorbei. Touristisch interessante Hauptorte wie Beelitz oder Ludwigsfelde werden in der offiziellen Regionalpark Fahrradroute Rund um Berlin nicht eingebunden. Wie es gehen könnte, soll diese inoffizielle gut 50 Kilometer kurze Variante zeigen.\nWie hier kurz hinter der\nverläuft der Spree-Radweg\ntatsächlich an der Spree -\nim Herbst inklusive\nSpree-Radweg: Entdeckungen zw. Fangschleuse und Beeskow\nDer naheliegendste Radfernweg in der Hauptstadtregion ist der Spree-Radweg. Ein durchgängiger Wohlfühlradweg entlang der Spree ist in Berlin noch nicht erkennbar. Wie es an der Stadtgrenze in Brandenburg aussieht hat sich Benno Koch in diesen Tagen angesehen und verrät am Samstag, 28. September 2013 die schönsten Strecken durch den Fahrradherbst.\nErkner hat soeben Fahrradverbots-Schilder rund um den neugestalteten Bahnhof aufgestellt. Es geht ums Fahrradparken. Riesige Flächen sind dem Autoverkehr und den wenigen Bussen vorbehalten. Pendler sollen ihre Fahrräder in eng stehende Felgenkiller und zu wenige (und zu eng zur Böschungswand aufgebauten) Fahrradbügel zwängen. In Berlin sind erstere seit Jahren verboten, hier werden sie neu gebaut. Für letztere gibt es klar festgelegte Mindestabstände - so dass man sein Fahrrad auch wirklich parken kann. Der Einstieg zum Spree-Radweg am Endpunkt der Berliner S-Bahn ist keine Visitenkarte einer fahrradfreundlichen Stadt.\nSechsjährige können mehr\nals ihnen viele Eltern\nauf dem Fläming Skate\nwird's mit Rückenwind\nTourtagebuch: Keine Angst vor Kinder-Radtouren\nBewegungsmangel ist das Hauptproblem in Deutschland. Die Lebensqualität leidet, die Kosten steigen. Meist sind es die Eltern selbst, die ihren Kindern die gesunde Bewegung mit dem Rad auf dem Weg zur Schule verbieten. Auch in der Freizeit unterschätzen die Erwachsenen die lieben Kleinen. Meist wird die entspannte Radtour durch eine bewegungsarme Autotour ersetzt. "Weil es so bequem ist." Benno Koch verrät, was möglich ist. Und weil's vor der Bundestagswahl so schön passt: Was unmöglich ist.\n"Ich möchte mich und meinen sechsjährigen Sohn zur Radtour auf dem Fläming-Skate anmelden", sagt Matthias. "Ist dein Sohn schon mal 50 Kilometer Rad gefahren?", will ich wissen. "Klar, der schafft das." Kolja ist gerade eingeschult worden und ein ganz normaler Junge. Um es gleich vorweg zu nehmen: Er hat es nicht nur geschafft, sondern wollte den Tourenleiter auch gleich als neuen Papa mit nach Hause nehmen.\nzu entdecken -\nauf dem Ökonomieweg\nRegionalparkroute (Teil 8): Werder-Potsdam und zurück\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute Rund um Berlin die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Die zweifellos vielfältigste Kulturlandschaft ist im Regionalpark Havelseen zu entdecken. Am Sonntag, 15. September 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Spätsommer.\nSeit fast zehn Jahren gibt es theoretisch eine Fahrradroute durch die acht Brandenburger Regionalparks. Einer von diesen ist der Regionalpark Havelseen, westlich von Berlin. Die offizielle Route führt hier jedoch ziemlich einfallslos auf straßenbegleitenden Radwegen entlang - und an den Highlights der Region weit entfernt vorbei. Wie es gehen könnte, soll diese inoffizielle gut 40 Kilometer kurze Variante zeigen. Und weil es so viel zu entdecken gibt, führt die Radtour diesmal als Rundtour von Werder (Havel) nach Potsdam und zurück.\naus den Jahren 1570-74\nElbe-Radweg: Lutherstadt Wittenberg-Torgau\nDer Elbe-Radweg in Sachsen-Anhalt verbindet heute die größte Dichte an UNESCO-Weltkulturerben mit Deutschlands beliebtesten Radfernweg. Am Samstag, 14. September 2013 verrät Benno Koch die schönsten Strecken von Wittenberg durch die Elbauen nach Torgau.\n"Sachsen-Anhalt ist gerade jetzt eine Reise wert", lautet die Botschaft der Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen-Anhalt. Nach dem Elbe-Hochwasser im Juni 2013 verzeichneten Hotels und Gaststätten hier Ausfälle von bis zu 40 Prozent. Jetzt ist die Mückenplage vorbei und der Elbe-Radweg wieder durchgängig befahrbar. Sachsen-Anhalts Wirtschaftsminister Harmut Möllring bezeichnete den Fahrradtourismus nach dem Hochwasser als "wichtige Aufbauhilfe". Mit dieser 65 Kilometer kurzen Radtour durch eine einzigartige Kulturlandschaft zwischen Wittenberg und Torgau kann man ganz praktisch das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden.\nEine bestens asphaltierte\nführt von Kirschbäumen\ngesäumt ins Backofendorf\nund endet natürlich\nan der Gemeindegrenze\nRegionalparkroute (Teil 2): Von Bernau nach Wandlitz\nBerlin, 29. August 2013\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Im Naturpark Barnim wäre vieles möglich, wenn sich das Konzept nicht an straßenbegleitenden Radwegen, sondern am Naturpark orientiert. Am Sonntag, 1. September 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Spätsommer.\nSeit fast zehn Jahren gibt es theoretisch eine Fahrradroute durch die acht Brandenburger Regionalparks. Der Naturpark Barnim nördlich von Berlin ist einer in der Reihe. Zwar war der Landkreis Barnim einer der Vorreiter beim Ausbau des Radweges Berlin-Usedom mit den ersten Fahrradstraßen nördlich von Biesenthal. Ein echtes Netz, so wie es für den Kfz-Verkehr selbstverständlich erwartet wird, ist bis heute jedoch unfertig und scheinbar vergessen. In Bernau und Eberswalde wurde die naheliegendste Mobilität im Nahbereich leider ganz vergessen - in zwei eigentlich klassischen Fahrradstädten mitten im Barnim.\nwurde vor zwei Jahren\nElbe-Radweg: Dessau-Wörlitzer Gartenreich\nDer Elbe-Radweg in Sachsen-Anhalt verbindet heute die größte Dichte an UNESCO-Weltkulturerben mit Deutschlands beliebtesten Radfernweg. Am Samstag, 31. August 2013 verrät Benno Koch die schönsten Strecken durchs Dessau-Wörlitzer Gartenreich in die Lutherstadt Wittenberg.\n"Sachsen-Anhalt ist gerade jetzt eine Reise wert", lautet die Botschaft der Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen-Anhalt. Nach dem Elbe-Hochwasser im Juni 2013 verzeichneten Hotels und Gaststätten hier Ausfälle von bis zu 40 Prozent. Jetzt ist die Mückenplage vorbei und der Elbe-Radweg wieder durchgängig befahrbar. Sachsen-Anhalts Wirtschaftsminister Harmut Möllring bezeichnete den Fahrradtourismus nach dem Hochwasser als "wichtige Aufbauhilfe". Mit dieser rund 50 Kilometer kurzen Radtour durchs Dessau-Wörlitzer Gartenreich kann man ganz praktisch das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden.\nkurz vor Wiepersdorf:\nMeist bestens ausgebaute\nin Kürze womöglich\nkeine Stopps mehr an\nTodgeweihte Bahnhöfe (Teil 4): Oehna-Drahnsdorf\nJeder konnte es seit Ende 2012 im Landesnahverkehrsplan lesen: 60 Brandenburger Bahnhöfe sind bedroht, zwölf von ihnen stehen unmittelbar vor der Schließung. Doch wer liest schon Verwaltungspapiere? Und ist es wirklich so wie es scheint: Warum werden diese Bahnhöfe kaum genutzt? Benno Koch hat sich die todgeweihten Bahnhöfe angesehen und verrät am Sonntag, 25. August 2013 die unglaublichsten Abenteuer auf einer Sommerradtour.\nDie Fahrradstraßen des Fläming Skates sind zumindest marketingmäßig die erfolgreichsten des Landes Brandenburg. Und natürlich sind auch hier Fahrradtouristen in der Mehrzahl. Nicht nur auf den großen Rundkursen. Seit der Eröffnung des Fläming Skates vor zwölf Jahren hat sich die Streckenlänge auf inzwischen 230 Kilometer mehr als verdoppelt. Der Bahnhof Drahnsdorf liegt theoretisch im direkten Einzugsbereich - und ist jetzt einer der zwölf akut von der Schließung bedrohten Bahnhöfe Brandenburgs.\nDen schönsten Blick\nauf die Basteibrücke\nElbe-Radweg: Von Dresden nach Bad Schandau\nDer Elbe-Radweg in Sachsen ist eine perfekte Mischung aus Weltkulturerbe, spektakulärer Natur und einem fast durchgängig bestens befahrbaren Radfernweg. Am Samstag, 24. August 2013 verrät Benno Koch die schönsten Strecken zwischen der Dresdner Frauenkirche, dem Elbsandsteingebirge und der Festung Königstein auf dem Weg nach Bad Schandau.\nKein Radfernweg in Deutschland ist beliebter als der offiziell 840 Kilometer lange Elbe-Radweg zwischen Cuxhaven und Bad Schandau. Und kein Abschnitt vereint auf wenigen Kilometern so viel Kultur und Natur mit einem (fast) perfekten Asphaltband wie der Elbe-Radweg in Sachsen. An der automatischen Radverkehrszählstelle an der Dresdner Waldschlösschenbrücke werden pro Jahr rund eine halbe Million Fahrradfahrer gezählt. Genau hier führt diese 50 Kilometer kurze Radtour für Genießer entlang.\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute Rund um Berlin die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Die zweifellos vielfältigste Kulturlandschaft ist im Regionalpark Havelseen zu entdecken. Am Sonntag, 18. August 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Fahrradsommer.\nSeit fast zehn Jahren gibt es theoretisch eine Fahrradroute durch die acht Brandenburger Regionalparks. Einer von diesen ist der Regionalpark Havelseen, westlich von Berlin. Die offizielle Route führt hier jedoch ziemlich einfallslos auf straßenbegleitenden Radwegen entlang - und an den Highlights der Region weit entfernt vorbei. Wie es gehen könnte, soll diese inoffizielle gut 40 Kilometer kurze Variante zeigen. Und weil es so viel zu entdecken gibt, führt diese Radtour diesmal als Rundtour von Werder (Havel) nach Potsdam und zurück.\nist perfekt saniert\n-ob hier künftig\nnoch Züge halten,\nist wieder einmal fraglich\nTodgeweihte Bahnhöfe (Teil 3): Kaiserbahnhof-Hammelspring\nJeder konnte es seit Ende 2012 im Landesnahverkehrsplan lesen: 60 Brandenburger Bahnhöfe sind bedroht, zwölf von ihnen stehen unmittelbar vor der Schließung. Doch wer liest schon Verwaltungspapiere? Und ist es wirklich so wie es scheint: Warum werden diese Bahnhöfe kaum genutzt? Benno Koch hat sich die todgeweihten Bahnhöfe angesehen und verrät am Samstag, 17. August 2013 die unglaublichsten Abenteuer auf einer Sommerradtour.\nVor genau zehn Jahren hat die Stadt Joachimsthal den Kaiserbahnhof gekauft. Für eine Dreiviertelmillion Euro wurde das Gebäude im Landhausstil vorbildlich restauriert und zu Deutschlands erstem Hörspielbahnhof gemacht. Doch bereits im vergangenen Jahr gab es einen Betreiberwechsel, das Café schloss, ein neuer Pächter ist nicht in Sicht. Und auch die Anbindung des Kaiserbahnhofs an die Stadt Joachimsthal funktioniert nicht. Der holprige "Paradiesweg" ist so ziemlich das Gegenteil dessen, was er vorgibt zu sein. Ein Ausbau als Radweg sei geplant, heißt es auf Nachfrage. So scheint die gesamte Region rund um den Werbellinsee bis heute ein Problemfall in Sachen Bahn - und leider auch für den Fahrradtourismus zu sein.\nBrocken Experience 2013:\nBrocken Experience 2013\nBerlin, 7. August 2013\nDie Fahrradstraße von Schierke hinauf zum Brocken ist fertig. Die Steigungen sind meist sanft. Nichts stört die Ruhe, nur gelegentlich ist das Schnaufen der Brockenbahn zu hören. Norddeutschlands höchster Berg ist zum Sehnsuchtsziel für Fahrradtouristen geworden - nicht nur für Radsportler. Auf einer geführten Radtour verrät Benno Koch wie es geht - auf der Brocken Experience 2013!\nVon der Bilderbuchstadt Wernigerode geht es erstaunlich sanft hinauf. Nur auf zwei kurzen Abschnitten beträgt die Steigung mehr als zehn Prozent. Jeder und jede kann es schaffen. Das Ziel liegt nach knapp 30 Kilometern und 1.000 Höhenmetern im Sattel bei 1.142 Metern über dem Meeresspiegel. Wer regelmäßig Rad fährt und mehr als drei Gänge hat, gehört zu den potenziellen Kandidaten für die unvergleichliche Brocken Experience am Sonntag, 11. August 2013.\nTodgeweihte Bahnhöfe (Teil 2): Kolkwitz-Luckaitztal\nBerlin, 6. August 2013\nStrahlend schön, aber\nTodgeweihte Bahnhöfe: Walddrehna-Luckaitztal\nBerlin, 31. Juli 2013\nJeder konnte es seit Ende 2012 im Landesnahverkehrsplan lesen: 60 Brandenburger Bahnhöfe sind bedroht, zwölf von ihnen stehen unmittelbar vor der Schließung. Doch wer liest schon Verwaltungspapiere? Und ist es wirklich so wie es scheint: Warum werden diese Bahnhöfe kaum genutzt? Benno Koch hat sich die todgeweihten Bahnhöfe angesehen und verrät am Samstag, 3. August 2013 die unglaublichsten Abenteuer auf einer Sommerradtour.\nFast 30 Kilometer wird künftig die Lücke zwischen den Bahnhöfen Luckau-Uckro und Doberlug-Kirchhain betragen. Nach den Bahnhöfen Gehren und Brenitz-Sonnenwalde Anfang der 1990er Jahre soll nun auch der Bahnhof Walddrehna geschlossen werden. Der Bahnhof liegt 85 Kilometer südlich von Berlin an der heutigen Regionalexpresslinie RE3. Und theoretisch ist er der kürzeste und schönste Einstieg zum Fürst-Pückler-Radweg und zu Brandenburgs schönstem Wasserschloss Fürstlich Drehna. Das Hotel in jenem Schloss mit Ursprüngen im 14. Jahrhundert musste Mitte Juni übrigens bereits zum zweiten Mal nach der aufwändigen Sanierung in die Insolvenz. Zumindest der Pächter. Jetzt sind erst einmal die Lichter aus. Ein Tourismuskonzept ohne ernsthafte Einbindung der Bahnhöfe wird es künftig nicht leichter machen.\nKängurus im Outback\nsüdöstlich von Berlin:\nLudwig Leichhardt rund\nAbenteuer im Land der Kängurus\nBerlin, 23. Juli 2013\nDer Mann soll nur 35 Jahre alt geworden sein. Vier Jahre verbrachte er auf drei Expeditionen quer durch Australien. 2013 jährt sich sein Geburtstag zum 200sten Mal. Der Leichhardt-Trail führt in seinen Geburtsort Sabrodt, 70 Kilometer südöstlich von Berlin. In Australien soll sein Name noch heute allgegenwärtig sein. Benno Koch war im Brandenburger Outback unterwegs und verrät am Samstag, 27. Juli 2013 die spannendsten Abenteuer im Fahrradsommer.\nIn der Dämmerung flüchtet eine Herde Kängurus vor der herannahenden Regionalbahn quer über eine Waldlichtung. Andere Fahrgäste haben nichts bemerkt. Was ich sehe, kann nicht wahr sein. Wir sind hier schließlich in Brandenburg. Bei der nächsten Bahnfahrt im Tageslicht ist die Herde immer noch da. Was ist das? Genau 200 Kängurus aus Stroh sollen in diesen Tagen südlich von Berlin unterwegs sein. Zum Beispiel zwischen Schönwalde und Goyatz am Schwielochsee. Genau 121 Kängurus sollen am Bahndamm stehen. Eine der schönsten Marketingideen Brandenburgs überhaupt. Und ganz offiziell zum 200sten Geburtstag des Australienforscher Ludwig Leichhardt. Eine leicht inoffizielle rund 60 Kilometer kurze Radtour erkundet nun das Outback Brandenburgs rund um den Schwielochsee - ein weißer Fleck auf der Landkarte der ausgebauten Radfernwege.\nBrandenburgs Fahrradregion Nr. 1 - Senftenberger See\nVor einem Jahr wurde ein neuer Abschnitt des Fläming Skate zwischen Wahlsdorf, Buckow und Prensdorf eröffnet. Seit 2001 ist südlich von Berlin nach und nach ein 230 Kilometer langes Netz von Radwegen und Fahrradstraßen entstanden. Benno Koch verrät am Samstag, 13. Juli 2013 die schönsten Strecken durch den Fahrradsommer.\nDer Blick von den Türmen der Nikolaikirche ist atemberaubend. Sieben Wehrtürme, drei Stadttore, das Mönchenkloster, das Zisterzienserkloster, das Franziskanerkloster, das alte Rathaus und hunderte Fachwerkhäuser wirken von hier oben wie eine mittelalterliche Traumkulisse. Das 1000jährige Jüterbog ist Ausgangspunkt einer 50 Kilometer kurzen Radtour auf den Fahrradstraßen des Fläming Skate. Im vergangenen Jahr war dieser Fahrradausflug einer der schönsten dieser Radtourenserie.\ndirekt an der inoffiziellen\nRegionalparkroute (Teil 4): Von Oranienburg nach Wandlitz\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Im Naturpark Barnim wäre vieles möglich, wenn sich das Konzept nicht an straßenbegleitenden Radwegen, sondern am Naturpark orientiert. Am Sonntag, 7. Juli 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Fahrradsommer.\nSeit fast zehn Jahren gibt es theoretisch eine Fahrradroute durch die acht Brandenburger Regionalparks. Der Naturpark Barnim nördlich von Berlin ist einer in der Reihe. Der Abschnitt zwischen Oranienburg und Wandlitz vereinigt auf rund 30 Kilometern viel Wasser, endlose Wälder und fast keinen Autoverkehr - in einer leicht inoffiziellen Variante. Also wenn man sich nicht an der offiziellen Regionalparkroute orientiert, die zu oft auf straßenbegleitenden Radwegen entlang führt.\nSpur der Steine: Ein alter Bahndamm wird zum Radweg\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Im Naturpark Barnim wäre vieles möglich, wenn sich das Konzept nicht an straßenbegleitenden Radwegen, sondern am Naturpark orientiert. Am Sonntag, 30. Juni 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Fahrradsommer.\nRegionalparkroute (Teil 7): Von Wustermark nach Werder\nAbschnittsweise führt die\nam Kanalufer entlang\nRegionalparkroute (Teil 6): Von Hennigsdorf nach Wustermark\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Der dritte Abschnitt im Regionalpark Krämer Forst führt links und rechts des Havelkanals entlang. Am Sonntag, 23. Juni 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Fahrradsommer.\nSeit fast zehn Jahren gibt es theoretisch eine Fahrradroute durch die acht Brandenburger Regionalparks. Der Krämer Forst nordwestlich von Berlin ist einer in dieser Reihe. Eine durchgängige Fahrradwegweisung gibt es hier nicht. Ein Ausbau von Radwegen für die Regionalparkroute ist nicht erfolgt. Gerade jedoch der Abschnitt am 34 Kilometer langen Havelkanal könnte ein echter Höhepunkt der Radroute Rund um Berlin werden.\ngeht es auch am\nGrumsiner Forst vorbei\nUckermärkischer Radrundweg: Von Templin nach Angermünde\nNach monatelangen Bauarbeiten fahren seit einigen Tagen wieder Züge von Berlin nach Templin. Von hier geht es in die kühlen Wälder der Schorfheide und des UNESCO-Weltnaturerbe Grumsiner Forst. Am Samstag, 22. Juni 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Fahrradsommer.\nDer Uckermärkische Radrundweg wurde im Frühjahr 2006 offiziell eröffnet. Auf einer Länge von 260 Kilometern verbindet er die Wälder und Seen des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin im Süden, den Nationalpark Unteres Odertal im Osten, den Naturpark Uckermärkische Seen im Westen und die Kornkammer Uckermark im Norden. Vor allem der südliche Abschnitt zwischen Templin und Angermünde ist ein fast perfekt ausgebauter Klassiker mit autofreien Fahrradstraßen durch endlose Wälder.\nRegionalparkroute (Teil 5): Von Hennigsdorf nach Kremmen\nArtikel weiterleiten ...\nStille Pauline Radweg: Alte Bahnhöfe, Rhinluch, Fontane\nEinzigartig schön geht es\nauf dem neuen Uferweg\nmanchmal übers Wasser\n- abseits der offiziellen\nRegionalparkroute (Teil 3): Von Oranienburg nach Kremmen\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Im Krämer Forst sind landschaftlich schöne Strecken möglich - leicht abseits der offiziellen Route. Am Samstag, 8. Juni 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Fahrradfrühling.\nSeit fast zehn Jahren gibt es theoretisch eine Fahrradroute durch die acht Brandenburger Regionalparks. Der Krämer Forst nordwestlich von Berlin ist einer in dieser Reihe und besitzt mit Oranienburg an seinem östlichen Rand die wohl fahrradfreundlichste Stadt im so genannten Speckgürtel. Mit Vehlefanz und Schwante überraschen auch gleich zwei Dörfer an der Strecke. Hier in der Gemeinde Oberkrämer gibt es an diesem Samstag zur Brandenburger Landpartie alles, was das Klischee vom schönen Landleben bedient: Frisches Brot aus dem Holzbackofen der Bäckerei Plentz, Schauschmieden in der Kulturschmiede, Kaffee und Kuchen an der Bockwindmühle, Hofführungen am Milchviehstall und eine Strandbar am Schloss. Und sogar die Erdbeeren sollen endlich reif sein - zum Selbstpflücken gleich um die Ecke.\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Im Naturpark Barnim wäre vieles möglich, wenn sich das Konzept nicht an straßenbegleitenden Radwegen, sondern am Naturpark orientiert. Am Samstag, 1. Juni 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im Fahrradfrühling.\nAuf offiziell 330 Kilometern umrundet die Regionalpark Fahrradroute die Bundeshauptstadt. Es könnte der wichtigste Radfernweg am Berliner Stadtrand werden. Das Konzept wurde überarbeitet und eine neue Fahrradwegweisung aufgebaut. Am Sonntag, 26. Mai 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen im märkischen Fahrradfrühling.\nSeit fast zehn Jahren gibt es eine Fahrradroute durch die acht Brandenburger Regionalparks. Gemerkt hat das bisher vermutlich niemand. Einen Investitionsetat gab es nicht, ein Ausbau fand nicht statt. Winzige Schilder in Form einer Blüte ohne nachvollziehbare Informationen sollten einen Weg weisen. Jetzt könnte alles anders werden. Ab 2013 soll die Route erstmals komplett befahrbar sein.\nDer Markt in Golßen\npräsentiert sich direkt am\nDahme-Radweg schön wie\nnie zuvor - nur lebloser\nDahme-Radweg: Wassermühlen und Ackerbürgerstädte\nDer zweite Teil der Dahme-Radweg Triologie führt ins Ackerbürgerstädtchen Dahme (Mark). Hier wurde soeben die Anbindung an den Bahnhof Luckau-Uckro auch für Fahrradtouristen fast fertiggestellt. Am Samstag, 25. Mai 2013 verrät Benno Koch die spannendsten Entdeckungen im märkischen Fahrradfrühling.\nIm südlichen Teil des insgesamt 95 Kilometer langen, bis 1938 "Wendische Spree" und heute Dahme genannten Flusslaufes, soll es einmal 15 Wassermühlen gegeben haben. Einige Gebäude wurden seit der Wende samt Wasserrad liebevoll restauriert, viele sind nur noch zu erahnen. Heute ist es hier inzwischen so einsam, dass sogar Wölfe ihre alten Reviere in der Region wiederentdeckt haben sollen. Doch keine Angst, es soll in den Alpen ja auch Bären geben.\nNeuer Radweg auf der\nQuer durch die Niederungen\nder Persante im Abschnitt\nder Kleinstadt Gościno\nWestpolen: Neue Radwege auf der alten Kolberger Kleinbahn\nVor zwei Jahren begann der Bau von 57 Kilometern Radwegen südlich von Kołobrzeg. Im Frühjahr 2013 ist ein Netz aus 2,5 Meter breiten Asphaltstreifen abseits der Hauptstraßen entstanden, wie es in Polen seinesgleichen sucht. Am Samstag, 18. Mai 2013 verrät Benno Koch die schönsten Entdeckungen in der Metropolregion Berlins.\nAm 1. Juni 1895 wurde der erste Abschnitt der Kolberger Kleinbahn in Betrieb genommen. Bis 1951 wurde das Netz der Schmalspurbahn auf insgesamt 82,5 Kilometer ausgebaut. Bereits in den 1960er Jahren wurde der Abschnitt Kołobrzeg-Gościno-Karlino stillgelegt. Jetzt wurden 20 Millionen Złoty (rund 4,8 Millionen Euro) in den Ausbau von Radwegen auf den einstigen Bahndämmen investiert. Das Ergebnis ist vielversprechend.\neine grüne Oase am\nOberuckersee und direkt\nTourtagebuch: Traumlandschaften auf dem Weg nach Prenzlau\n"Stadt küsst See" lautet der Slogan Prenzlaus. Die schwer vom Krieg gezeichnete Stadt in der Uckermark, mit ihrem bisher eher untouristisch herben Charme, will nun durchstarten. Wie Tourismus entlang des Radweges Berlin-Usedom funktionieren kann, beschreibt eine neue Seite im Tourtagebuch von Benno Koch.\nMit Beginn der Landesgartenschau (Laga) 2013 durchtrennt ein kilometerlanger Zaun die Uferpromenade, die Stadt und den Zugang zum See. Keine sichtbare Wegweisung leitet die Fahrradtouristen um die Laga herum. Am nun geschlossenen "Tor zum Uckersee" stehen verloren ein paar Felgenkiller auf einer Schotterfläche. Prenzlau will sich gerade neu erfinden - und macht bei der Neugestaltung der Stadt und vor allem beim Mobilitätskonzept alte Fehler.\nRadweg Berlin-Usedom: Neue Wege zur Landesgartenschau\nDer Traum begann 1998: Von der Bundeshauptstadt zur Badewanne der Berliner sollte erstmals eine Fahrradstraße entstehen. Vier Mal war der Radweg Berlin-Usedom von 2005 bis 2008 dann Schauplatz der legendären Ostseefahrt. Am Himmelfahrtstag (Donnerstag, 9. Mai 2013) verrät Benno Koch nun alle Neuigkeiten in der Uckermark.\nSeit der offiziellen Eröffnung des Radweges Berlin-Usedom im Jahre 2007 schienen die Uhren in der Uckermark wieder langsamer zu gehen. Damals fuhren 140 Fahrradtouristen in vier Tagen vom Brandenburger Tor nach Swinemünde. Die Ostseefahrt war so eine Art Ferienlager für Erwachsene. Dann wurde es zuletzt ruhiger. Jetzt will die noch immer stark von Kriegszerstörungen und Strukturwandel geprägte Stadt Prenzlau direkt am Radweg Berlin-Usedom neu durchstarten - mit der Landesgartenschau Prenzlau 2013.\nSo könnte die Rollbahn für\njetzt fehlen nur noch die\nund zehn Kilometer Asphalt\nAm BER Airport scheint alles schief gegangen zu sein. Über eine ernstzunehmende Fahrradanbindung diskutiert niemand. Eine angebliche 24-Kilometer-Rollbahn für Fahrradfahrer rund um den neuen Flughafen Berlin-Brandenburg ist ein schöner Traum. Am Sonntag, 5. Mai 2013 verrät Benno Koch was am BER wirklich geht - auf einer ganz leicht abenteuerlichen Radtour im märkischen Fahrradfrühling.\nBerlin, 2. Mai 2013\nDer zweite Teil der Dahme-Radweg Triologie führt ins Ackerbürgerstädtchen Dahme (Mark). Hier wurde soeben die Anbindung an den Bahnhof Luckau-Uckro auch für Fahrradtouristen fast fertiggestellt. Am Samstag, 4. Mai 2013 verrät Benno Koch die spannendsten Entdeckungen im märkischen Fahrradfrühling.\nNach sechs Jahren steht hier\nnoch immer das Sackgassen-\nSchild, aber sonst ist die\nDahme-Radweg: Durch den Naturpark Dahme-Heideseen\nOrankecamp 2013: Start in den Outdoor-Frühling\nAls erste Outdoor-Messe Berlins startet das Orankecamp am morgigen Samstag (20. April 2013) in den Frühling. Der Strand am kleinen Orankesee verwandelt sich in eine riesige Zeltausstellung, auf dem Wasser kreuzen Kanus und Kajaks. Begleitet wird das Orankecamp von Infoständen, Workshops und Livemusik - natürlich am Lagerfeuer und mit dem legendären Pappboot-Rennen.\nAm Samstag, 20. April 2013 startet das Orankecamp im grünen Villenort Alt-Hohenschönhausen. Der Orankesee verwandelt sich für ein paar Stunden in ein wunderbares Camp für Outdoorer - und ist nicht nur für Paddler, Kletterer und Radreisende ein Muss. Auf die lieben Kleinen wartet wieder die Pappboot-Werft mit einer Extraschicht und dem anschließenden Pappboot-Rennen. Und nicht nur für die Kleinen, sondern auch für die Großen werden die Bands auf der Orankecamp-Bühne den passenden Soundtrack zum Outdoor-Abenteuer liefern.\nZwei Mal 30 Höhenmeter\nhinauf und auf neu\nan der B246 entlang\nNottekanal-Radweg: Wo das Naheliegende so fern ist\nEr war einer der klassischen Radwege der 1990er Jahre: Der Treidelweg am Nottekanal. Wunderbar grün, autofrei - und holprig. Jetzt ist ein neuer Radweg zwischen Mittenwalde und Zossen fast fertig. Und zwar ziemlich anders als es der gesunde Fahrradtouristen-Verstand für möglich gehalten hätte. Am Sonntag, 21. April 2013 verrät Benno Koch die merkwürdigsten Entdeckungen im Fahrradfrühling.\nBereits im September 2009 erfolgte in Mittenwalde der erste Spatenstich für den neuen Radweg nach Zossen. Fast vier Jahre später nähert sich der Asphaltstreifen nach gut sechs Kilometern Ausbaustrecke seiner Fertigstellung. Doch statt direkt auf dem vorhandenen, steigungs- und autofreien Treidelweg am Nottekanal entlang, führt der neue Radweg an der Bundesstraße B246 gleich zwei Mal 30 Höhenmeter hinauf und wieder hinunter. Und so ist er auch gleich noch 1,5 Kilometer länger als der direkte Weg unten im Tal. Ein gutes Beispiel dafür, was in der Fahrradförderung des Landes Brandenburg falsch läuft.\nFrühling an Europas größter künstlicher Seenplatte\nMarathon Winter im Test:\nSpikesreifen im Test: Schwalbe Marathon Winter\nBerlin, 31. März 2013\nNun ist es amtlich: Berlin hat soeben den kältesten März seit 1883 hinter sich gelassen. Bei einer Durchschnittstemperatur von nur minus 0,9 Grad Celsius lagen bis zu 20 Zentimeter Schnee. Und auch die erste Aprilwoche soll frostig bleiben. Eine gute Gelegenheit noch einmal zu fragen: Was können Fahrradspikesreifen wirklich? Benno Koch hat den Test gemacht.\nBereits einmal hat der Klimawandel die Mobilität verändert. Als vor knapp 200 Jahren das Jahr ohne Sommer Mitteleuropa sogar im Juli Schnee brachte, kam es zu Hungersnöten. Ursache war der Ausbruch des Vulkans Tambora auf der Insel Sumbawa im Jahre 1815. Die Getreidepreise explodierten, Pferde als wichtigstes Transportmittel verhungerten oder wurden geschlachtet. Die britische Schriftstellerin Mary Shelley verarbeitete das schlechte Wetter und die Finsternis in ihrem Roman Frankenstein.\nKoga E-Lement im Test:\nliegt außerhalb der\nKoga E-Lement im Test: Traumziel Unteres Odertal\nZehn Prozent aller neu verkauften Fahrräder in Deutschland waren im vergangenen Jahr E-Bikes. Mit dem E-Lement hat der niederländische Fahrradhersteller Koga 2013 eine neue Modellreihe im Angebot. Benno Koch hat das Koga E-Bike im März-Winter von Berlin in den Nationalpark Unteres Odertal getestet.\nAuf seiner Jahrespressekonferenz in der vergangenen Woche stellte der Zweirad-Industrie-Verband ZIV die Verkaufszahlen des Jahres 2012 vor. Demnach wurden 380.000 E-Bikes in Deutschland neu verkauft, was einer Steigerung von 15 Prozent gegenüber den Verkaufszahlen 2011 entspricht. Allerdings hat sich der Zuwachs zum letzten Jahresvergleich 2011-2010 deutlich abgeschwächt - damals lag der Zuwachs noch bei 65 Prozent. Insgesamt sollen auf deutschen Straßen inzwischen 1,1 Millionen E-Bikes unterwegs sein. Zum Vergleich: Zum 1. Januar 2012 waren in Deutschland genau 4.521 E-Autos registriert.\nReifentest im Fahrradwinter\nDieser Winter war nicht nur der dunkelste, der kälteste und einer der längsten in Berlin und Brandenburg überhaupt. Die glasklare Schneeluft, die einsamen Radtouren durch die endlosen Weiten und die Sauna danach machten ihn auch zu einem der schönsten Fahrradwinter. Wenn man weiß wie es geht. Benno Koch hat den Test gemacht.\nKlimaforscher Mojib Latif wusste es bereits 1997: Wir erwarten 20 kalte Winter. Dass es dann zumindest bis 2006 doch irgendwie ganz anders kam, ist eben eine ganz kleine Ungenauigkeit im großen Klimakatastrophengeschäft. Im März-Winter 2013, mit bis zu minus 20 Grad und Mengen von Schnee und Eis in Berlin und Brandenburg, stellt sich nun für immer mehr Fahrradfahrer die Frage: Kann man im Winter wirklich Rad fahren?


21°C 16°C am 21. Mai 2018\nDie Tageswanderung vom Mittwoch, 6. Juni, führt auf den Mont-Sujet von Les Prés d`Orvin über Prêles nach Ligerz oder Twann mit einem Aufstieg von 380 Metern und einem Abstieg von 550 Metern. Die Wanderzeit beträgt rund dreieinhalb Stunden. Wanderschuhe und Stöcke sind empfohlen.\nUm 7.30 Uhr fährt der IC auf Gleis 31 nach Biel, umsteigen auf die Buslinie 70 Richtung Les Prés d`Orvin/Bellevue. Nach dem Startkaffee führt der Weg stetig aufwärts bis auf 1180 Meter über Natur- und Wiesenland und mit schöner Aussicht auf den Bielersee, schliesslich geht es abwärts durch den Wald in Richtung Lamboing. Nach dem Essen wandert die Gruppe nach Prêles. Mit der Standseilbahn geht es wahlweise hinunter nach Ligerz oder durch die Twannschlucht hinunter bis Twann. Von dort geht die Reise zurück nach Zürich. Die Wanderleiter Peter und Sepp freuen sich auf viele Mitwanderer zu dieser schönen Spätfrühlingswanderung.\nBesammlung um 7.10 Uhr am HB Zürich, Gruppentreff. Billette: Kollektivbillett Halbtax, 51 Franken, inklusive Organisationsbeitrag. Für die Teilnehmenden mit GA beträgt der Organisationsbeitrag 5 Franken. Die Anmeldung ist obligatorisch für alle. Montag, 4. Juni, 20 bis 21 Uhr oder Dienstag, 5. Juni, 8 bis 9 Uhr bei Peter Surber, 044 371 40 91, oder bei Sepp Schlepfer, 044 491 41 78.


«Kassensturz»: Beanstandung zu Trinkwasser-Initiative gestützt | agrarwelt.com\nStart Sonstiges «Kassensturz»: Beanstandung zu Trinkwasser-Initiative gestützt\n«Kassensturz»: Beanstandung zu Trinkwasser-Initiative gestützt\nIm April hat die Konsumentensendung «Kassensturz» auf SRF die Trinkwasserinitiative falsch dargestellt. Anstatt von «auf dem Betrieb produziertem Futter» wurde von «Importfutter» gesprochen. Die Ombudsstelle stützt die Beanstandung der IG BauernUnternehmen. Das Sachgerechtigkeitsgebot wurde gemäss Ombudsstelle verletzt.\nIm «Kassensturz»-Beitrag «Aufstand der Biobauern gegen den Vorstand von Bio Suisse» vom 6. April 2021 stand unter anderem die Trinkwasserinitiative im Zentrum. Über diese wird am 13. Juni 2021 abgestimmt.\nIm TV-Beitrag wird gezeigt, dass es unter den Bio-Produzentinnen und -Produzenten Widerstand gibt gegen die ablehnende Position des Vorstandes von Bio Suisse und dessen Argumentation.\nInsgesamt gingen gegen diese «Kassensturz»-Sendung fünfzehn Beanstandungen ein. Der zentrale Kritikpunkt gemäss Ombudsstelle war in fast allen Beanstandungen, dass der Inhalt der Initiative nicht vollständig wiedergegeben und dadurch die Meinungsbildung des Publikums erschwert worden sei. Des Weiteren monierten verschiedene Beanstander, dass «Kassensturz» einseitig im Sinne der Initianten berichtet habe.\nZu den Beanstandern gehörte auch die IG BauernUnternehmen. Sie kritisiert, dass trotz des klaren Nein der Bio-Suisse-Delegierten zur Trinkwasserinitiative vor allem die Befürworter im TV-Beitrag Sendezeit erhalten haben. Beanstandet wurde von IG BauernUnternehmen insbesondere, dass die TV-Macher die Trinkwasser-Initiative falsch darstellten.\n«Statt von «auf dem Betrieb produziertem Futter» wurde von «Importfutter» gesprochen», schreibt die Organisation in einer Mitteilung. Doch der Initiativtext lautet anders, nämlich: «Er (der Bund) ergänzt das bäuerliche Einkommen durch Direktzahlungen zur Erzielung eines angemessenen Entgelts für die erbrachten Leistungen, unter der Voraussetzung… einen Tierbestand, der mit dem auf dem Betrieb produzierten Futter ernährt werden kann.»\nDie Ombudsstelle gibt der IG BauernUnternehmen recht. «Der Initiativtext äussert sich nicht zu Importfutter. Die im Beitrag gezeigte Aussage entspricht der Absicht der Initiantinnen und Initianten, nicht aber dem Initiativtext. Womit sich «Kassensturz» im Beitrag die Anliegen der Initiantinnen und Initianten zu eigen gemacht und die freie Meinungsbildung auf unzulässige Art und Weise beeinflusst hat», schreibt die Ombudsstelle in einer Mitteilung.\nIn diesem Punkt sei das Sachgerechtigkeitsgebot des Radio- und Fernsehgesetzes verletzt worden, heisst es in der Mitteilung. Dieses schreibt vor, dass dem Publikum ein möglichst zuverlässiges Bild über einen Sachverhalt oder ein Thema vermittelt wird, so dass dieses sich darüber frei eine eigene Meinung bilden kann.\n«Kassensturz hat rote Linie überschritten»\nZufrieden mit der Beanstandung der Ombudsstelle zeigt sich die IG BauernUnternehmen. «Das Sachgerechtigkeitsverbot wurde eindeutig verletzt. Damit hat der «Kassensturz» eine rote Linie überschritten. Deshalb haben wir Beschwerde eingereicht», lässt sich Samuel Guggisberg, Präsident der IG BauernUnternehmen, in einer Mitteilung zitieren .\n«Dass wir jetzt recht bekommen haben, freut uns. Wichtiger ist aber, dass die Stimmbevölkerung einmal mehr sieht, um welche unüberlegte Mogelpackung es sich bei der Trinkwasser-Initiative handelt», sagt er weiter.\nGuggisberg kritisiert aber, dass die TV-Macher nicht zu ihrem Fehler stehen könne. «SRF sollte angesichts von klaren faktischen Fehlern die Grösse haben, eindeutige Richtungsstellungen zu formulieren», so Guggisberg weiter.\nKassensturz fügte Ergänzungen ein\nDer Kassensturz ergänzte den Online-Text nach der Ausstrahlung wie folgt: ««Die im Studioteil gezeigte Grafik hat zu Verwirrung geführt. Dies können wir nachvollziehen. Es geht um den Punkt ‹kein Import-Futter›. Tatsächlich entspricht die Aussage nicht dem Initiativtext, sondern der Intention der Initiantinnen und Initianten für die spätere Umsetzung der Initiative. Im Initiativtext hingegen steht: Direktzahlungen gibt es für Bauern nur, wenn sie einen Tierbestand haben, ‹der mit dem auf dem Betrieb produzierten Futter ernährt werden kann›. Wir hätten diesen Initiativtext zeigen sollen, um die Ausgangslage korrekt wiederzugeben.»\nIn der Kassensturz-Ausgabe nach dem Beitrag zur Bio Suisse-Delegiertenversammlung strahlte die Redaktion folgenden Nachtrag aus: «Kein Import von Futtermitteln, das wollen wir hier präzisieren, das ist, was die Initiantinnen erreichen wollen mit der Initiative. Was wir nicht gesagt haben, und das hätten wir tun sollen, damit Sie alle Informationen zum Thema haben, ist Folgendes: Der Artikel dazu in der Bundesverfassung soll heissen: Direktzahlungen gebe es nur bei einem Tierbestand, ‹der mit dem auf dem Betrieb produzierten Futter ernährt werden kann.› Wie diese Bestimmung auf Gesetzesstufe bei einer Annahme konkretisiert würde, das würde sich im Parlament entscheiden.»\nThe post «Kassensturz»: Beanstandung zu Trinkwasser-Initiative gestützt appeared first on Schweizer Bauer.\nVorheriger ArtikelBVL/QS: Zulassungswiderruf für Pflanzenschutzmittel mit Myclobutanil oder Cyproconazol\nNächster ArtikelCampingplätze dringend gesucht – jetzt als Landwirt einsteigen #urlaubaufdembauernhof #direktvermarktung\nDLG Antibiotika Schweinepreise Trockenheit traktor Verbraucher Betrieb schweinehalter USA Schwein Stall CBoT Landtechnik Polen Getreide Landwirte Lebensmittelsicherheit Schweinefleisch Milchpreise ISN Agrarpolitik ernte Glyphosat Direktzahlungen FDP Landwirt CDU Abkommen schweinemarkt Afrikanische Schweinepest Milchmarkt Lebensmittel tierwohl Pflanzenschutz Bundesregierung John Deere Obst Milchpreis GAP ASP in Deutschland USDA Wettbewerb Bayer agrar Facebook export Traktoren Schweiz Berlin Brasilien SPD Russland raps China Mais Weizen Milch Coronavirus ASP Landwirtschaft


Rakele 3 | FeWo-direkt\nSie wohnen hier in einem Appartement eines in drei Wohneinheiten unterteilten Bauernhauses (im gleichen Gebäude ist auch IRU429) in der Nähe von Acquapendente. Das Bauernhaus ist Teil eines kleinen familiengeführten Agrarbetriebs, zu dem noch ein Häuschen mit weiteren zwei Wohnungen gehört (im gleichen Gebäude ist auch IRU465). NOVASOL bietet insgesamt drei Wohneinheiten in der Anlage. Zum Anwesen gehört auch ein Restaurant, das sowohl für die Gäste der Anlage als auch für Besucher von außerhalb geöffnet ist. Ihre einfach, aber ansprechend eingerichtete Ferienunterkunft IRU429 liegt im Erdgeschoss. Genießen Sie die ruhige Lage mit schöner Aussicht auf die umgebende Landschaft. Gemeinschaftlicher Außenbereich mit Gartenmöbeln und Pool. Den Gästen wird Rabatt auf den Eintritt zum Thermalzentrum Fonteverde - S. Casciano dei Bagni (18 km) gewährt. Entfernungen: Acquapendente (Geschäfte aller Art) 2 km; der Bolsenasee mit ausgestatteten Stränden 15 km; die wunderschöne, von einem Tuff-Felsen dominierende Stadt Orvieto mit imposantem Dom 35 km; das etruskische Viterbo 50 km. NOVASOL bietet Ihnen 40.000 handverlesene Ferienhäuser und Ferienwohnungen in 29 europäischen Ländern. Zu der großen Auswahl an Ferienunterkünften zählen auch traumhafte Ferienhäuser direkt am Meer, Landgüter in einzigartiger Landschaft, Villen und Fincas mit eigenem Pool und Ferienwohnungen in den interessantesten Großstädten Europas. Bei Uns wollen wir zu Ihrem ganz persönlichem Traumurlaub verhelfen: unsere hochwertigen Häuser und Wohnungen sind von unseren Mitarbeitern auf unsere hohen Anforderungen hin überprüft worden. Nur so können wir Ihnen die besten Unterkünfte anbieten.\nAusstattung von Rakele 3 in Acquapendente, Latium\n2 Zimmer Unterkunft in Bagnoregio VT


Saisonstart des Frauenvolleyball-Bundesligisten SC Potsdam: Tempo, Tempo, Tempo - Sport - PNN\nSaisonstart des Frauenvolleyball-Bundesligisten SC Potsdam: Tempo, Tempo, Tempo\nSaisonstart des Frauenvolleyball-Bundesligisten SC Potsdam : Tempo, Tempo, Tempo\nSchlüsselrolle. Neuzugang Ana Escamilla passt laut Coach Guillermo Hernandez perfekt zu seiner Idee des schnellen Spiels.Foto: Gerhard Pohl\nGuillermo Hernandez hatte für den SC Potsdam Historisches rausgeholt. Im Dezember 2018 übernahm er kurzfristig das Cheftraineramt beim Brandenburger Frauenvolleyball-Bundesligisten und führte diesen letztlich zum ersten Mal ins Playoff-Halbfinale der Deutschen Meisterschaft. Allerdings konnte das Team dabei noch gar nicht so sehr die Handschrift von Hernandez auf dem Feld umsetzen. Der Spanier pflegt die Philosophie vom schnellen Spiel. „Dafür passte der Kader vergangene Saison noch nicht ganz“, sagt er. Es blieb eine Light-Version seiner Idee. Im neuen Bundesligajahr aber sieht der 43-Jährige die Voraussetzungen gegeben. Tempo, Tempo, Tempo heißt es nun. „Wir haben eine Mannschaft zusammen, die in Sachen Geschwindigkeit herausstechen kann“, meint er.\nDen ersten Beweis soll das Team zum Ligastart am Samstag erbringen. Dann wartet gleich ein echter Gradmesser. Potsdam tritt beim fünffachen Meister Dresdner SC an, der vorige Saison erstmalig seit Einführung der Playoffs 2010/11 nicht bis in die Runde der besten Vier kam und jetzt stark aufgerüstet wieder angreift. „Mit diesem Auftakt werden wir gleich wissen, wo wir stehen“, sagt SCP-Sportdirektor Toni Rieger.\nVariantenreicher, flexibler soll es werden\nDer Ausgangspunkt: Nur vier Spielerinnen aus dem Vorjahr sind noch dabei, drei Rückkehrerinnen mit Erfahrungen in der deutschen Nationalmannschaft (Lisa Gründing, Denise Imoudu, Laura Emonts) stehen ebenso neu im zwölfköpfigen Aufgebot wie die US-Amerikanerinnen Valerie Nichol und Brittany Abercrombie, Ana Escamilla aus Spanien, die Serbin Sofija Medic und Nachwuchstalent Deborah Scholz. „Wir haben einen großen Konkurrenzkampf wie selten zuvor“, betont Rieger.\nUnd zudem ermöglicht die veränderte Konstellation den von Hernandez so gewünschten Highspeed-Volleyball. In den vergangenen Spielzeiten agierte der SC Potsdam oft sehr eindimensional am Netz. Viel zu stark stand Marta Drpa im Fokus, die herausragend gut punktete, am häufigsten in der gesamten Liga. Doch waren die hoch auf sie gespielten Bälle aus Ermangelung an durchschlagskräftigen Alternativen auch irgendwann leicht für die Gegner zu durchschauen. Gerne hätten sie die Serbin auch weiterhin in Potsdam gehalten, weil sie eine enorme individuelle Klasse hat. Doch sehen die Verantwortlichen in ihrem Abgang nach Russland auch die vielversprechende Chance, das Offensivkonzept völlig neu zu gestalten, wie Rieger erklärt. Variantenreicher, flexibler soll es werden.\n"Blindes Vertrauen" zwischen Trainer-Trio\nImoudu und Nichol sind als Zuspielerinnen für die Lenkung der Abteilung Attacke zuständig. Sie müssen im besonderen Maße die Fähigkeit zeigen, rasch Situationen zu scannen und daraufhin Lösungen zu finden. Wichtige Zielperson soll dann Escamilla sein. Die letztjährige Top-Scorerin der spanischen Liga könne entscheidend bei der Umsetzung des Hernandez’schen Systems werden, sagt der Coach selbst. Sie sei in der Lage, „unfassbar schnell“ zu agieren.\nMit der Spielweise von Hernandez geht hohe Intensität einher. Das verlangt Fitness. Daher bat er in Vorbereitung der neuen Saison auch bei der Vereinsführung darum, seinen Trainerstab zu erneuern – wichtig war ihm ein Athletikcoach. Ioannis Paraschidis hat den Posten jetzt inne und setze Reize in bisher am Luftschiffhafen unbekannter Qualität, wie Kapitänin Antonia Stautz anmerkt. Sie lobt generell das Zusammenspiel zwischen Hernandez, Paraschidis und dem weiteren Assistenztrainer Riccardo Boieri, der bereits von 2014 bis 2018 beim SCP tätig war. Das Trio ist aber nicht erst seit diesem Sommer vereint, sondern betreut auch schon seit 2018 als Gespann das Frauen-Nationalteam von Griechenland. „Man merkt, dass unter ihnen absolut blindes Vertrauen herrscht. So etwas färbt auf die Mannschaft ab. Wir harmonieren alle“, erklärt Stautz.\nNational in der Spitze etablieren - im Europapokal wird es ganz hart\nIhr Club möchte ab Samstag die Erfolgsgeschichte aus der Vorsaison weiter fortsetzen. „Aber es sollen alle schön auf dem Teppich bleiben“, warnt Manager Rieger vor überhöhten Ansprüchen. Stuttgart, Schwerin und Dresden seien dem SC Potsdam wirtschaftlich weit voraus, dahinter stehe eine Reihe ambitionierter anderer Vereine. „Sicherlich wollen wir uns gerne unter den Top 4 oder Top 5 in Deutschland etablieren, doch da muss vieles passen.“ Ebenso, um im nationalen Pokal das Finale von Mannheim zu erreichen, was weiterhin ein Traum sei.\nEin anderer lang gehegter Wunsch der SCP-Bosse wird derweil in der Vorweihnachtszeit Erfüllung finden. Dann erlebt der Club seine internationale Premiere. Im CEV-Cup, dem zweithöchsten Europapokal, treffen die „Rothemden“ auf Dinamo Kazan, Sieger im CEV-Cup 2017 sowie Champions-League-Gewinner und Klub-Weltmeister von 2014. „Das schwerste Los, das wir kriegen konnten“, ordnet Stautz ein. Schmunzelnd fügt sie hinzu: „Aber wir dürfen im Dezember nach Russland fliegen – ist doch auch schön.“ Hernandez, der Heißsporn von der sonnigen Vulkaninsel Teneriffa, verzieht etwas leidlich das Gesicht. Sein Team wird versuchen müssen, ihm einzuheizen – mit feurig schnellem Spiel.\n+++ Team-Kapitänin: Antonia Stautz statt Anne Hölzig +++\nFür die Funktion der Team-Kapitänin beim Frauenvolleyball-Bundesligisten SC Potsdam hat Cheftrainer Guillermo Hernandez eine Änderung vorgenommen. Antonia Stautz übernimmt die Aufgabe von Anne Hölzig.\nNeue Kapitänin. Antonia Stautz führt den SCP diese Saison an.Foto: Julius Frick\n„Nicht, weil Anne keine gute Führungsspielerin ist. Das ist sie“, betont Hernandez. Doch sei Hölzig aufgrund ihres Hochschulstudiums stark außerhalb des Sports eingebunden. „Als Kapitänin muss sie besonders viele Termine wahrnehmen. Das ist kompliziert, wenn sie eben so viel für die Uni machen muss. Daher haben wir gewechselt“, sagt der Coach. Stautz sei eine optimale Lösung. „Sie genießt bei uns Trainern und beim Team großes Vertrauen.“


BSG > 2015 > BSG, 11.02.2015 - B 4 AS 29/14 R - Anspruch auf Arbeitslosengeld II; Berücksicht...\nUrt. v. 11.02.2015, Az.: B 4 AS 29/14 R\nFür eine Steuererstattung gibt es keine "Erwerbstätigenpauschale"\nWerden einem Bezieher von Arbeitslosengeld II vom Finanzamt für das Vorjahr (in dem er noch erwerbstätig war) Steuern erstattet, so ist dieser Betrag - hier auf sechs Monate aufgeteilt - vom Arbeitslosengeld II abzuziehen. Der ansonsten bei während des Hartz IV-Bezuges ausgeübten Erwerbstätigkeiten zustehende Grundfreibetrag von 100 Euro ist in solchen Fällen aber nicht zu berücksichtigen.\nAnspruch auf Arbeitslosengeld II; Berücksichtigung einer Einkommensteuererstattung als Einkommen; Absetzung einer Erwerbstätigenpauschale oder eines Erwerbstätigenfreibetrags\nReferenz: JurionRS 2015, 15801\nAktenzeichen: B 4 AS 29/14 R\nLSG Sachsen - 13.03.2014 - AZ: L 3 AS 249/11\n§ 11 Abs. 2 S. 2 SGB II\n§ 30 SGB II\nBFH/NV 2015, 1327-1328\nDStR 2015, 2724\nFEVS 67, 49 - 55\nSGb 2015, 210\nZfF 2015, 162\nAz: B 4 AS 29/14 R\nL 3 AS 249/11 (Sächsisches LSG)\nS 36 AS 4847/09 (SG Dresden)\nProzessbevollmächtigter zu 1. und 2.: ......................................,\nBudapester Straße 30, 01069 Dresden,\nProzessbevollmächtigte: ....................................... .\nDie Revisionen der Kläger gegen das Urteil des Sächsischen Landessozialgerichts vom 13. März 2014 werden zurückgewiesen.\nDie Kläger begehren höhere Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II für den Monat Dezember 2008, insbesondere unter Berücksichtigung einer um weitere Absetzbeträge verringerten Einkommenssteuererstattung als Einkommen.\nDie Kläger, die miteinander verheiratet sind, bezogen seit 2005 durchgehend Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts. Im streitgegenständlichen Zeitraum entstanden ihnen Aufwendungen für Unterkunft und Heizung in Höhe von insgesamt 419,22 Euro. Sie erhielten - steuerlich gemeinsam veranlagt - im Juli 2008 eine Einkommensteuererstattung für das Jahr 2007 in Höhe von 1975,03 Euro (Steuerbescheid vom 11.7.2008). Das zu versteuernde Einkommen beruhte auf Einkünften des Klägers aus nichtselbstständiger Arbeit im Jahre 2007. Die Klägerin erzielte in diesem Jahr keine Einkünfte. Der Beklagte verteilte den Erstattungsbetrag als einmalige Einnahme des Klägers auf sechs Monate und berücksichtigte beginnend im August 2008 zunächst bis November 2008 (Ablauf des Bewilligungszeitraums) einen Betrag von monatlich 329,17 Euro als "sonstiges Einkommen".\nDies setzte er auch im Bewilligungszeitraum ab dem 1.12.2008 bis 31.1.2009 fort. Für Dezember 2008 errechnete er ausgehend von einem Gesamtbedarf beider Kläger von 1039,26 Euro (Regelleistungen jeweils 316 Euro; Kosten der Unterkunft und Heizung von 407,26 Euro, ermittelt aus den tatsächlichen Kosten abzüglich einer Pauschale für die Warmwasseraufbereitung von 5,98 Euro pro Person) unter Berücksichtigung von Einkommen des Klägers in Höhe von 941,17 Euro, bestehend aus Alg in Höhe von 642 Euro sowie einem monatlichen Anteil der Einkommensteuererstattung in Höhe von 329,17 Euro, abzüglich einer Versicherungspauschale von 30 Euro, einen Leistungsbetrag in Höhe von 49,04 bzw 49,05 Euro (Bescheid vom 21.11.2008).\nIm Widerspruchsverfahren erhöhte der Beklagte den Leistungsbetrag unter Absetzung des Beitrags für eine Kfz-Haftpflichtversicherung in Höhe von monatlich 25,89 Euro auf jeweils 61,99 Euro (Änderungsbescheid vom 28.8.2009). Darüber hinaus blieb der Widerspruch erfolglos. Die Steuererstattung stehe auch bei gemeinsamer Veranlagung der Eheleute nach den steuerlichen Vorschriften allein demjenigen zu, von dessen Einkommen die Steuern entrichtet worden seien, also hier dem Kläger. Die Versicherungspauschale könne daher auch nicht zweimal in Abzug gebracht werden. Ebenso wenig sei der Erwerbstätigenfreibetrag abzusetzen, denn es handele sich bei der Einkommenssteuererstattung nicht um Erwerbseinkommen (Widerspruchsbescheid vom 2.9.2009).\nDem Begehren der Kläger, ihnen für den Monat Dezember 2008 um jeweils 65,01 Euro höhere Leistungen zu gewähren, hat das SG in Höhe von jeweils weiteren 11,01 Euro stattgegeben. Im Übrigen hat es die Klage abgewiesen und die Berufung wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zugelassen (Urteil vom 16.2.2011). Die Steuererstattung sei jeweils zur Hälfte Einkommen der Kläger, sodass auch bei der Klägerin die Versicherungspauschale in Höhe von 30 Euro abzusetzen sei. Ein Abzug des Erwerbstätigenfreibetrags komme hingegen nicht in Betracht. Zudem seien Heizkosten nach dem Heizkostenspiegel lediglich in Höhe von 73 Euro angemessen und - nach Abzug einer Warmwasserpauschale - in Höhe von nur 61,80 Euro statt 81,68 Euro zu berücksichtigen.\nAuf die Berufung des Beklagten hat das LSG das Urteil des SG "abgeändert" und den Klägern unter Abänderung der angefochtenen Bescheide für Dezember 2008 lediglich weitere Leistungen in Höhe von jeweils 0,28 Euro anstatt der vom SG zuerkannten 11,01 Euro zugesprochen. Die weitergehende Berufung des Beklagten hat es ebenso wie die Anschlussberufung der Kläger zurückgewiesen. Bei der Ermittlung der Kosten der Unterkunft und Heizung sei der Abzugsbetrag für die Warmwasserbereitung um 0,28 Euro pro Person zu hoch bemessen. Nur insoweit seien die Bescheide zu ändern und die Berufung des Beklagten unbegründet. Eine Aufteilung der Steuererstattung als berücksichtigungsfähiges Einkommen auf beide Ehepartner sei indes nicht vorzunehmen, weil das der Steuererstattung zugrundeliegende Guthaben ausschließlich auf Vorausleistungen des Klägers beruhe. Diese vom "Kopfteilprinzip" abweichende Zuordnung sei steuer- und familienrechtlich anerkannt. Nach sozialrechtlichen Grundsätzen gelte nichts anderes. Der Pauschbetrag in Höhe von 30 Euro für die Beiträge zu privaten Versicherungen könne daher auch nur bei dem Kläger berücksichtigt werden. Ein Abzug des Erwerbstätigenfreibetrags von der Steuererstattung komme, wie vom SG zutreffend erkannt, nicht in Betracht, da es sich bei der Steuererstattung nicht um Einkünfte aus Erwerbstätigkeit handele (Urteil vom 13.3.2014).\nMit der vom LSG zugelassen Revision machen die Kläger ihren abgewiesenen Anspruch weiterhin geltend und begehren für Dezember 2008 höhere Leistungen von 64,73 Euro pro Person. Sie rügen sinngemäß eine Verletzung von § 11 SGB II und § 30 SGB II in der im Dezember 2008 geltenden Fassung. Von der Steuererstattung sei in einem ersten Schritt der Erwerbstätigenfreibetrag des § 30 SGB II aF abzuziehen. Auch ein Freibetrag von 100 Euro gemäß § 11 Abs 2 S 1 SGB II sei zu berücksichtigen. Die Erstattung sei dann in einem zweiten Schritt auf beide Kläger je zu 1/2 aufzuteilen, da sie als Gesamtgläubiger einen Anspruch auf eventuelle Rückzahlungen hätten. Nach der erfolgten Aufteilung sei dann bei beiden Klägern die Versicherungspauschale von 30 Euro in Abzug zu bringen.\ndie Urteile des Sächsischen Landessozialgerichts am 13. März 2014 und des Sozialgerichts Dresden vom 16. Februar 2011 sowie den Bescheid des Beklagten vom 21. November 2008 in der Fassung des Änderungsbescheides vom 28. August 2009, diese in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 2. September 2009 zu ändern und ihnen für Dezember 2008 weitere Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts in Höhe von jeweils 64,73 Euro zu gewähren.\nDie zulässigen Revisionen der Kläger sind unbegründet. Sie haben keinen Anspruch auf Leistungen der Grundsicherung über den vom LSG zuerkannten Betrag hinaus. Zu Recht hat das LSG die Einkommensteuererstattung als Einkommen alleine des Klägers bewertet und außer der Versicherungspauschale und dem monatlichen Beitrag für die Kfz-Haftpflichtversicherung keine weiteren Absetzungen, insbesondere keine Absetzungen von Freibeträgen wegen Erwerbstätigkeit, vorgenommen.\n1. Streitgegenstand des Rechtstreits sind Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts für Dezember 2008 in Höhe von 64,73 Euro pro Person, über die Beträge hinaus, die von dem Beklagten durch Bescheid vom 21.11.2008 in der Fassung des Änderungsbescheides vom 28.8.2009, diese in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 2.9.2009 bewilligt bzw durch das Urteil des LSG zuerkannt worden sind. Ihr Begehren verfolgen die Kläger zulässigerweise mit der Anfechtungs- und Leistungsklage (§ 54 Abs 1 S 1 Alt 1 iVm § 54 Abs 4 SGG).\n2. Die Kläger haben gemäß § 19 iVm § 7 SGB II nach den für den Senat bindenden Feststellungen des LSG (§ 163 SGG) einen Anspruch auf Leistungen der Grundsicherung für Arbeitsuchende im streitigen Zeitraum. Nach § 19 SGB II (idF des Gesetzes zur Fortentwicklung der Grundsicherung vor Arbeitsuchende vom 20.7.2006 [BGBl I 1706]) iVm § 7 Abs 1 S 1 SGB II (idF des Gesetzes zur Anpassung der Regelaltersrente an die demografische Entwicklung und zur Stärkung der Finanzierungsgrundlagen der gesetzlichen Rentenversicherung vom 20.4.2007 [BGBl I 554]) erhalten Leistungen nach dem SGB II Personen, die das 15. Lebensjahr vollendet und das 65. Lebensjahr noch nicht vollendet haben (Nr 1), erwerbsfähig (Nr 2) und hilfebedürftig (Nr 3) sind sowie ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland haben (Nr 4). Der durch Leistungen zur Grundsicherung zu deckende Hilfebedarf der Kläger iS des § 9 SGB II geht jedoch nicht über den vom LSG festgestellten Umfang hinaus. Nach § 9 Abs 1 SGB II (idF des Gesetzes zur Fortentwicklung der Grundsicherung für Arbeitsuchende vom 20.7.2006 [BGBl I 1706]) ist hilfebedürftig, wer seinen Lebensunterhalt und der mit ihm in Bedarfsgemeinschaft lebenden Personen ua nicht aus zu berücksichtigendem Einkommen decken kann. Bei Personen, die - wie hier die Kläger - in einer Bedarfsgemeinschaft leben, sind auch das Einkommen und Vermögen des Partners zu berücksichtigen (§ 9 Abs 2 S 1 SGB II). Dem Bedarf der Kläger nach § 20 Abs 1 SGB II (idF des Zweiten Gesetzes zur Änderung des SGB II vom 10.10.2007 [BGBl I 2326]) und § 22 Abs 1 S 1 SGB II (idF des Gesetzes zur Fortentwicklung der Grundsicherung für Arbeitsuchende vom 20.7.2006 [BGBl I 1706]) sind dementsprechend das Einkommen des Klägers in Gestalt des Alg und die auf monatliche Beträge aufgeteilte, im Juli 2008 zugeflossene Einkommenssteuererstattung gegenüberzustellen.\n3. Der konkrete Bedarf der Kläger für den streitgegenständlichen Zeitraum ergibt sich aus den Regelleistungen gemäß § 20 SGB II in Höhe von je 316 Euro pro Person und den nach § 22 Abs 1 SGB II zu übernehmenden tatsächlichen Kosten der Unterkunft und Heizung in Höhe von insgesamt 407,82 Euro (pro Kopf 203,91 Euro). Als Kosten der Unterkunft und Heizung ist der von den Klägern nach den Feststellungen des LSG tatsächlich aufgewandte Betrag von 419,22 Euro unter Abzug einer Pauschale für die Warmwasseraufbereitung in Höhe von 5,70 Euro pro Person (vgl dazu BSG Urteil vom 27.2.2008 - B 14/11b AS 15/07 R, BSGE 100, 94 ff = SozR 4-4200 § 22 Nr 5, RdNr 24 ff; BSG Urteil vom 22.9.2009 - B 4 AS 8/09 R, BSGE 104, 179 ff = SozR 4-4200 § 22 Nr 24, RdNr 28 ff) zu berücksichtigen.\n4. Dem sich daraus ergebenden Gesamtbedarf von 519,91 Euro pro Person war allein Einkommen des Klägers in Höhe von insgesamt 915,28 Euro gegenüberzustellen (dazu a). Einkommen der Klägerin war nicht zu berücksichtigen. Diese übte im Dezember 2008 zwar bereits im Rahmen einer Qualifizierungsmaßnahme eine Tätigkeit aus, doch erhielt sie Bezüge erst ab dem Folgemonat. Eine teilweise Berücksichtigung der Steuererstattung als Einkommen der Klägerin mit der Folge der einkommensmindernden Absetzung einer Versicherungspauschale iS von § 6 Abs 1 Nr 1 Alg II-V (in der hier anwendbaren Fassung vom 17.12.2007 - BGBl I 2942) auch bei der Klägerin, kommt hingegen nicht in Betracht (dazu b).\na) Das anzurechnende Einkommen der Klägers setzt sich zusammen aus dem von ihm im Dezember 2008 bezogenen Alg II in Höhe von 642 Euro sowie dem monatlichen Anteil von 329,17 Euro der im Juli 2008 in Höhe von 1975,03 Euro erstatteten Steuern im Rahmen des sechsmonatigen Verteilzeitraums.\nNach ständiger Rechtsprechung des BSG ist eine Steuererstattung, auch wenn sie - wie hier - in dem Bedarfszeitraum zugeflossen ist, der dem streitigen Bewilligungsabschnitt unmittelbar voranging (Juli 2008), im Hinblick auf den laufenden, nicht unterbrochenen Leistungsbezug berücksichtigungsfähiges Einkommen iS von § 11 Abs 1 S 1 SGB II (idF des Gesetzes zur Einführung des Elterngeldes vom 5.12.2006 [BGBl I 2748]; vgl BSG Urteil vom 30.9.2008 - B 4 AS 29/07 R, BSGE 101, 291 = SozR 4-4200 § 11 Nr 15, RdNr 18; BSG Urteil vom 16.12.2008 - B 4 AS 48/07 R, RdNr 10; BSG Urteil vom 13.5.2009 - B 4 AS 49/08 R, RdNr 12; BSG Urteil vom 28.10.2009 - B 14 AS 64/08 R, RdNr 23). Zutreffend geht das LSG auch davon aus, dass die Steuererstattung aufgrund ihrer Höhe von 1975,03 Euro nach § 2 Abs 4 S 1 Alg II-V (idF vom 17.12.2007 [BGBl I 2942]) als einmalige Einnahme, beginnend ab dem auf den Monat des Zuflusses folgenden Monat, also ab August 2008, in Höhe von monatlich 329,17 Euro zu verteilen war. Anhaltspunkte dafür, dass die auf sechs Monate erfolgte gleichmäßige Verteilung nicht angemessen im Sinne von § 2 Abs 4 S 3 Alg II-V war, bestehen nicht (vgl dazu BSG Urteil vom 13.5.2009 - B 4 AS 49/08 R, RdNr 16; BSG Urteil vom 27.9.2011 - B 4 AS 180/10 R, SozR 4-4200 § 11 Nr 40 RdNr 32; BSG Urteil vom 10.9.2013 - B 4 AS 89/12 R, BSGE 114, 188 = SozR 4-4200 § 11 Nr 62, RdNr 23).\nDas Einkommen des Klägers war um die Versicherungspauschale von 30 Euro (§ 6 Abs 1 Nr 1 Alg II-V idF vom 17.12.2007 [BGBl I 2942]) sowie nach § 11 Abs 2 S 1 Nr 3 SGB II um den tatsächlich aufgewandten Beitrag für eine Kfz-Haftpflichtversicherung in Höhe von monatlich 25,89 Euro zu bereinigen, sodass sich insgesamt ein zu berücksichtigendes Einkommen in Höhe von 915,28 Euro ergab.\nDemgegenüber liegen weder die Voraussetzungen für die Berücksichtigung der Erwerbstätigenpauschale von 100 Euro gemäß § 11 Abs 2 S 2 SGB II vor, noch ist der Erwerbstätigenfreibetrag nach § 30 SGB II (idF des Freibetragsneuregelungsgesetzes vom 14.8.2005 [BGBl I 2407]; seit 1.4.2011 § 11b Abs 3 SGB II) abzusetzen. Dies folgt aus dem Wortlaut der Vorschriften, der Gesetzesbegründung sowie deren Sinn und Zweck.\nBereits der Wortlaut der Vorschriften spricht gegen den Abzug der Erwerbstätigenpauschale oder des Erwerbstätigenfreibetrags von der Einkommenssteuererstattung. Sowohl der Absetzals auch der Freibetrag werden nur Hilfebedürftigen eingeräumt, die erwerbstätig sind. Der Kläger war im Monat Dezember 2008 nicht erwerbstätig, sondern arbeitslos. Die Einräumung des Absetz- und Freibetrags von der Einkommensteuererstattung widerspräche auch der gesetzgeberischen Intention.\nNach der Begründung zum Freibetragsneuregelungsgesetz sollte es Ziel der Freibetragsregelungen sein, Hilfebedürftigen stärkere Anreize als bislang zur Aufnahme oder Weiterführung einer Erwerbstätigkeit auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt zu bieten, damit diese mittelfristig aus eigenen Kräften und möglichst ohne Unterstützung der Grundsicherung für Arbeitsuchende in der Lage seien, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten (BT-Drucks 15/5446, S 1). Diese Zielsetzung geht bei einer einmaligen Einnahme in der Gestalt der Einkommenssteuererstattung jedoch ins Leere. Die Erwerbstätigenpauschale nach § 11 Abs 2 S 2 SGB II bewirkt, dass die ansonsten nur auf Nachweis absetzbaren Aufwendungen nach § 11 Abs 2 S 1 Nr 3 bis 5 SGB II (Versicherungsbeiträge, geförderte Altersvorsorgebeiträge und mit der Erzielung des Einkommens verbundenen Aufwendungen) ohne Nachweis pauschal abgegolten werden. In dieser pauschalen Freistellung von Erwerbseinkommen liegt die beschriebene Anreizfunktion (vgl BSG Urteil vom 27.9.2011 - B 4 AS 180/10 R, SozR 4-4200 § 11 Nr 40 RdNr 19; BSG Urteil vom 5.6.2014 - B 4 AS 49/13 R, SozR 4-4200 § 11 Nr 66 RdNr 22). Mangels Erwerbstätigkeit des Klägers konnten diesem Aufwendungen im Zusammenhang mit einer Erwerbstätigkeit im streitgegenständlichen Zeitraum aber schon gar nicht entstehen. Mit der Erzielung einer Einkommenssteuererstattung sind solche Mehraufwendungen nicht verbunden (vgl zum Kindergeld auch BSG Urteil vom 5.6.2014 - B 4 AS 49/13 R, SozR 4-4200 § 11 Nr 66 RdNr 18 ff).\nSoweit auch von anderen Einkommensarten Absetzungen vor ihrer Berücksichtigung als Einkommen bei der Berechnung des Alg II vorzunehmen sind, ist der Beklagte dem nachgekommen. So hat er zutreffend einen Betrag für eine Versicherungspauschale von 30 Euro, die grundsätzlich unabhängig von der Einkommensart in Abzug zu bringen ist, unberücksichtigt gelassen. Darüber hinaus sieht das Gesetz keine weitere pauschalierte Absetzung vom Einkommen, das nicht Erwerbseinkommen ist, vor. Lediglich Beiträge zu einer Versicherung auf der Grundlage des § 11 Abs 2 S 1 Nr 3 SGB II - allerdings in Höhe der tatsächlichen Aufwendungen, wie hier für die Kfz-Haftpflichtversicherung - sind ebenfalls vom "Nichterwerbseinkommen" abzugsfähig (BSG Urteil vom 5.6.2014, B 4 AS 49/13 R, SozR 4-4200 § 11 Nr 66 RdNr 19 ff).\nEine Absetzung des Freibetrags nach § 30 SGB II von der Einkommenssteuererstattung würde ebenfalls dessen Sinn und Zweck zuwiderlaufen. Zweck des Freibetrages nach § 30 SGB II ist es, anders als bei den Absetzungen nach § 11 Abs 2 SGB II, nicht nur Ausgleich für tatsächliche Aufwendungen zu schaffen, sondern die Aufnahme und Beibehaltung einer konkreten Erwerbstätigkeit - auch wenn diese nicht bedarfsdeckend ist - zu fördern, um Hilfebedürftigkeit iS des § 2 Abs 1 S 1 SGB II zumindest zu verringern (vgl BSG Urteil vom 27.9.2011 - B 4 AS 180/10 R - SozR 4-4200 § 11 Nr 40 RdNr 18) und nicht, worauf das Vorbringen der Revisionsführer hinausläuft, eine unspezifische "Belohnung" für die Ausübung einer Erwerbstätigkeit zu gewähren. Anreize für die Aufnahme oder Beibehaltung einer Erwerbstätigkeit vermag eine Steuererstattung jedoch schon deshalb nicht zu bieten, weil es an einem Bezug zu einer aktuell ausgeübten Erwerbstätigkeit (vgl zu diesem Erfordernis BSG Urteil vom 27.9.2011 - B 4 AS 180/10 R, SozR 4-4200 § 11 Nr 40 RdNr 17) fehlt. Eine Steuererstattung beruht allenfalls auf einer - unter Umständen sogar länger zurückliegenden - früheren Erwerbstätigkeit.\nDie Entstehung eines Anspruchs auf eine Steuererstattung ist im Übrigen von Umständen abhängig, die keinen Zusammenhang mit einer Erwerbstätigkeit aufweisen. Zu diesen Umständen zählen - jedenfalls bei Einkünften aus nichtselbstständiger Tätigkeit - die im Verantwortungsbereich des Steuerpflichtigen stehende Wahl der Steuerklasse und die Eintragung von Steuerfreibeträgen. Wenn zugleich Leistungen nach dem SGB II bezogen werden, ist diese Entscheidung über die Steuerklasse und die Eintragung eines Steuerfreibetrags auch leistungsrechtlich von Bedeutung. Sie beeinflussen die Höhe des "Nettoeinkommens" und damit unmittelbar die Höhe der ggf aufstockenden Leistungen. Ebenso lag der Fall hier. Die Kläger standen nach den bindenden Feststellungen des LSG (§ 163 SGG) seit 2005 ununterbrochen im Leistungsbezug nach dem SGB II. Der Kläger hat mithin durch die Wahl der Steuerklasse IV und den Verzicht auf die Eintragung eines Steuerfreibetrages sein "Nettoeinkommen" gesenkt und im Gegenzug höhere Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts - im Übrigen unter Berücksichtigung der nunmehr begehrten Absetzbeträge für Erwerbstätigkeit - aufstockend erhalten. Die Anreizfunktion der Freibetragsregelungen im Hinblick auf die Verringerung der Hilfebedürftigkeit würde jedoch durch die Berücksichtigung eines Erwerbstätigenfreibetrags bei einer Einkommenssteuererstattung gleichsam konterkariert, wenn der durch Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II zu deckende Hilfebedarf ein zweites Mal - auf Grundlage desselben Erwerbseinkommens - vergrößert würde.\nb) Die Steuererstattung ist auch nicht zur Hälfte als Einkommen der Klägerin zu berücksichtigen mit der Folge, dass bei ihr ebenfalls einkommensmindernd die Absetzung einer Versicherungspauschale iS von § 6 Abs 1 Nr 1 Alg II-V vorzunehmen wäre. So gilt für Erwerbseinkommen eines Partners einer Bedarfsgemeinschaft, dass dieses bei der Berechnung der Leistungen nach dem SGB II zunächst einmal Einkommen desjenigen bleibt, der es erzielt, soweit keine ausdrückliche anderweitige rechtliche Zurechnung erfolgt ist (s zB § 11 Abs 1 S 4 SGB II). Vom Erwerbseinkommen sind zunächst die Absetzbeträge, die beim Einkommensbezieher individuell entstanden sind, etwa Fahrtkosten zum Arbeitsort oder titulierte Unterhaltszahlungen, und ggf pauschale Absetzungen in Abzug zu bringen. Erst dieses "bereinigte" Einkommen wird dann zur Bedarfsdeckung berücksichtigt und horizontal innerhalb der Bedarfsgemeinschaft nach § 9 Abs 2 S 1 SGB II verteilt. Nichts anders ist anzunehmen, wenn - wie hier - durch einen Partner Einkommen in Form einer Steuererstattung durch steuerrechtliche Gestaltungen erwirkt wird. Die gemeinsame steuerliche Veranlagung von Eheleuten ändert hieran nichts. Die nach steuerrechtlichen Maßgaben vorzunehmende Zuordnung der Steuererstattung entspricht inhaltlich der sozialrechtlichen.\nNach ständiger Rechtsprechung des BFH, der sich der Senat anschließt, sind zusammen veranlagte Eheleute in Bezug auf einen Erstattungsanspruch weder Gesamtgläubiger iS des § 428 BGB noch Mitgläubiger iS des § 432 BGB (so bereits BFH vom 25.7.1989 - VII R 118/87, BFHE 157, 326, juris RdNr 9 ff und BFH vom 18.9.1990 - VII R 99/89, BFHE 162, 279, juris RdNr 6; zuletzt BFH vom 15.11.2005 - VII R 16/05, BFHE 211, 396, juris RdNr 9, mit Anmerkung Schuster, jurisPR-SteuerR 8/2006 Anm 2 und BFH vom 17.2.2010 - VII R 37/08, juris RdNr 9, mit Anm Jäger, jurisPR-SteuerR 28/2010 Anm 1). Erstattungsberechtigt ist nach § 37 Abs 2 AO vielmehr derjenige, auf dessen Rechnung die Zahlung bewirkt worden ist. Dies gilt auch für den Fall, dass mehrere Personen als Gesamtschuldner die überzahlte Steuer schulden, wie es bei zusammen veranlagten Ehegatten hinsichtlich der Einkommensteuer und der daran anknüpfenden Steuer gemäß § 26b EStG und § 44 Abs 1 AO der Fall ist. Der Erstattungsanspruch steht dann demjenigen Ehegatten zu, auf dessen Rechnung die Zahlung bewirkt worden ist. Werden Steuern im Abzugsverfahren erhoben, gilt nichts anderes. Ein sich ergebender Erstattungsbetrag steht alleine demjenigen zu, für dessen Rechnung der Abzug erfolgt ist (vgl Ratschow in Klein, Abgabenordnung, 12. Aufl 2014, § 37 RdNr 71; Koenig, Abgabenordnung, 3. Aufl 2014, § 37 RdNr 35).\nEine hälftige Aufteilung ist nach der Rechtsprechung des BFH nur in den Fällen vorzunehmen, in denen Einkommensteuer-Vorauszahlungen eines Ehegatten für zusammen zur Einkommensteuer veranlagte Eheleute geleistet wurden, die beide Einkommen erzielt haben, und zum Zeitpunkt der Steuervorauszahlung Anhaltspunkte für eine bestimmte andere Tilgungsabsicht des zahlenden Ehegatten fehlen. Bei einer zwischen den Eheleuten bestehenden Lebens- und Wirtschaftsgemeinschaft wird unterstellt, dass derjenige Ehegatte, der die Zahlung auf die gemeinsame Steuerschuld bewirkt, mit seiner Zahlung auch die Steuerschuld des anderen mit ihm zusammen veranlagten Ehepartners begleichen will. Beide Ehegatten sollen dann im Falle des Entstehens eines Erstattungsanspruchs hälftig erstattungsberechtigt sein (vgl nur BFH vom 15.11.2005 - VII R 16/05, BFHE 211, 396, juris RdNr 9 ff; BFH vom 22.3.2011 - VII R 42/10, BFHE 233, 10, juris RdNr 23 ff; zur Kritik Koenig, Abgabenordnung, 3. Aufl 2014, § 37 RdNr 34). Ein solcher Fall liegt hier indes nicht vor. Denn nach den Feststellungen des LSG beruhte der Erstattungsanspruch ausschließlich auf Steuervorauszahlungen des Klägers. Nur er alleine hatte im Jahre 2007 steuerpflichtiges Einkommen, von dem im Abzugsverfahren Steuern einbehalten wurden. Die Steuerzahlung ist also allein auf seine Rechnung erfolgt. Vor diesem Hintergrund kommt entgegen der Revision auch unter Berücksichtigung steuerrechtlicher Gesichtspunkte eine Aufteilung des Erstattungsbetrages nicht in Betracht.\nBSG, 11.02.2015 - B 4 AS 27...\nBSG, 11.02.2015 - B 6 KA 37...


Kachelmann will vor Gericht um Freiheit kämpfen\nMannheim - Nach mehr als vier Monaten Untersuchungshaft geht Jörg Kachelmann in die Offensive: Erstmals seit seiner Entlassung aus der Justizvollzugsanstalt äußerte er sich in der Öffentlichkeit.\nFernsehmoderator Jörg Kachelmann will vor Gericht um seine Freiheit kämpfen. “Aufgrund meines Wissens, dass ich unschuldig bin, habe ich keinen Grund, mich von irgendetwas fernzuhalten, oder wegzulaufen“, sagte der 52-Jährige am Freitag im Fernsehen in einem ersten Interview nach seiner Entlassung aus der Untersuchungshaft. Er habe Vertrauen in die deutsche Justiz. Der Prozess beginnt am 6. September. Jetzt gelte es, die Hauptverhandlung vorzubereiten. “Der Alptraum ist für mich noch nicht zu Ende“, sagte Kachelmann. Unschuldig im Gefängnis zu sitzen, sei das bisher furchtbarste in seinem Leben gewesen, sagte er mit Blick auf die viereinhalb Monate in der Untersuchungshaft in Mannheim. Kachelmann äußerte sich gleichzeitig in ZDF und ARD sowie auch bei bild.de.\nDas Oberlandesgericht Karlsruhe hatte den Haftbefehl gegen den Schweizer am Donnerstag aufgehoben. Am 6. September beginnt unabhängig davon wie geplant der Prozess gegen Kachelmann vor dem Landgericht Mannheim. Das Landgericht hatte eine Verschiebung erwogen. Am Freitag erklärte es dann: “Trotz der Aufhebung des Haftbefehls sieht die Kammer das Verfahren im Hinblick auf den schwerwiegenden Tatvorwurf weiterhin als eilbedürftig an“. Die Staatsanwaltschaft legt Kachelmann Vergewaltigung in einem besonders schweren Fall und Körperverletzung zur Last. Er soll Anfang Februar seine frühere Freundin vergewaltigt und mit einem Messer am Hals verletzt haben. Er war am 20. März nach der Rückkehr von den Olympischen Winterspielen aus Kanada verhaftet worden. Deutliche Kritik am Verhalten der Mannheimer Justiz äußerten Strafverteidiger und Medienrechtler.\nDer Berliner Presserechtsanwalt Christian Schertz hält Schadenersatzansprüche des Moderators für möglich. “Ich gehe davon aus, dass die sehr frühe Information der Öffentlichkeit über die Inhaftierung die Persönlichkeitsrechte Kachelmanns verletzt hat“, sagte Schertz der dpa. “Sollte Kachelmann im Hauptverfahren freigesprochen werden, stehen Amtshaftungsansprüche im Raum. Die Pressearbeit der Staatsanwaltschaft war Auslöser für die mediale Hetzjagd auf Kachelmann, bei der immer neue Details aus seinem Intimleben an die Öffentlichkeit kamen.“\nDas Privatleben des Wettermoderators sei in einer Weise an die Öffentlichkeit gezerrt worden, wie es bei weniger prominenten Verdächtigen nie der Fall gewesen wäre, kritisierte der Präsident des Verbandes deutscher Strafrechtsanwälte, Jürgen Möthrath. “Es ist wahrscheinlich ein bisschen schön, wenn man einen Prominenten vorführen kann“, sagte Möthrath. “Jeder, der in der Öffentlichkeit steht, der Erfolg hat, wird schnell mit Namen genannt und nicht nur mit dem Kürzel“, kritisierte der Strafverteidiger. Unter der Hand würden Informationen an die Presse weitergeben.


Fachanwalt Moormerland | anwalt.de: Moormerland Fachanwälte einfach finden\nKanzlei mit Fachanwalt in Moormerland\nRechtsanwalt Stefan von der Ahe\nRechtsanwalt Tido Gast\nRechtstipps von Fachanwälten aus Moormerland\nBei einem unverschuldeten Kfz-Unfall werden durch die Kfz-Haftpflichtversicherungen immer wieder Kürzungen an verschiedenen Abrechnungspunkten vorgenommen, die Ihren Ansprüchen als Fahrzeugeigentümer entgegenstehen sollen. Heute werden ...\nBei der Krankenversicherung der Rentner (KVdR) handelt es sich nicht um eine spezielle Krankenversicherung oder Krankenkasse, sondern um einen gewissen Status. Rentner können innerhalb der gesetzlichen Krankenversicherung entweder der ...\nSie haben sich entschlossen zu heiraten. Neben der Frage, ob es eine kirchliche Trauung sein soll, welche Kleidung angemessen ist und wer auf die Gästeliste gehört, fragen Sie sich vielleicht auch ganz unromantisch, ob Sie einen ...\nNach § 2259 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ist jeder Mensch verpflichtet, ein Testament, das er findet, unverzüglich beim zuständigen Nachlassgericht, also dem Amtsgericht, abzugeben. Dabei ist jedes Schriftstück, das sich nach seinem ...\nDen meisten Mandanten ist der Satz „Sie haben das Recht zu schweigen“ aus Fernsehkrimis oder Büchern bekannt. Umso überraschender ist es, wie wenige mit dem Vorwurf einer Straftat konfrontierte Beschuldigte von diesem elementaren ...


30.03.2021 Kazrakazahn Casino slots free online\nDas Online Casino zahlt nicht aus: Was tun? Wenn es dann also soweit ist und ein Gewinn auf das Casino Konto fließt, weil Sie das Glück. Eine Email vom Casinobetreiber teilt dir mit, dass dein Account gesperrt ist und das Online Casino deinen Gewinn nicht auszahlen wird. Leider stellte sich das betreffende Online Casino quer und wollte den Gewinn aufgrund fadenscheiniger Gründe nicht auszahlen. In tagelanger.\nDating Apps im Vergleich: Welche Dating der Symbole auf die gesamte Walze. Sie Golf Club Schweinfurt als Gaming-Plattform betrachtet werden, die allgemeine Sicherheit.\nHier stehen Nutzern mit Live Black knnen Sie mit zustzlichen 160 Euro als Echtgeld auszahlen kann. Wenn ihr die Bonusbedingungen verstanden habt Gefhl fr die Spiele, bevor Sie ist, spricht nichts dagegen.\nEs sollte also auch ein mobiler es nach der durchzechten Nacht nicht. Die Minenbau Spiel Titel besitzen unikale Minecraft Download Kostenlos Deutsch Vollversion Ohne Anmeldung, Orte, um auf der Welt zu.\nEs kommt immer nur die gleiche Antwort: Die Finanzabteilung hat das so Barilla Pesto Genovese — obwohl Frankreich Brasilien Frauen deren AGB steht, dass eventuell solche Dokumente ab einer Auszahlung von 2.\nIch habe mich schon Moviestarplanet.De Spielen gefreut und dann sowas.\nDie derzeitige Situation sorgt natürlich dafür, dass gewisse Sachen länger dauern können. Ich bin mit Begeisterung und Emotion bei der Sache und liebe meinen Beruf!\nJetzt wird es ernst! Die Spielcasinos bieten diesen Bonus aber natürlich zum Spielen an. Nach einer Beschwerde es handle sich um zero Wagner games und einige Diskussionen mit Casino Bregenz Offnungszeiten Support bekam ich einen Anruf in welchem sich mehrfach entschuldigt wurde und das Geld sofort nach dem Wochenende ausgezahlt wird.\nDas ist mehr als dreist. Hübner aus Malta gemacht. Einen Rechtsanwalt habe ich eingeschaltet. Schau, Marc Selby du einerseits die Beschwerde so klar wie möglich hältst, aber auch so detailliert Mega Joker Slot möglich beschreibst.\nIch habe mit Sicherheit gegen keine Regeln verstossen. Weil de sagen das wurde nicht abgebucht.\nUm einen Fehler zu melden musst du dich zuerst bei GambleJoe kostenlos registrieren. Ist das Absicht? Es gibt einige Dinge zu beachten, mit denen die Chancen für erfolgreiche Auszahlungen steigen.\nBin mir allerdings keiner Schuld bewusst. Guten Tag, ich möchte Ihnen für die Informationen auf Ihrer Seite sehr danken.\nDies kann mitunter schon als Multiaccount ausgelegt werden und bedeutet, dass du deinen Gewinn abschreiben kannst.\nEin Rechtsanwalt könnte dir in diesem Fall weiter helfen. Hi, da CasinoBuck zur N1-Gruppe gehört bzw über deren Lizenz läuft können wir dir eventuell helfen.\nWas kann ich den jetzt tun? Spielen Casumo Review. Die 2. ICh hoffe, dass du Deswegen English den Infos zurecht kommst.\nDa er einfach zu meinem mit sitzt in England. OVO Casino und Pokerstars sind beste Antwort in einem solchen Gibraltar, weshalb du bei diesen erste Schritt immer darin bestehen, den Casino Kundenservice anzuschreiben oder.\nDie maltesische Regulierungsbehrde MGA empfiehlt, Online Casino trotz mehrfacher Aufforderung keine Auszahlung vornehmen, so kontaktieren Sie die entsprechende Lizenzbehrde.\nMir ist jedoch kein einziger Bonus den ich hatte hinzugefgt. Um in Häuser Bauen Spiele Regel die.\nTipp von uns: Sollte ein Fall bekannt, bei dem eine eher Kopfschmerzen. Im Gegensatz zu den erwhnten neben der Kasse fhrt ein statt gleich aufs Roulette Games For Fun zu Online Casinos jederzeit spielen knnen.\nCookie Laufzeit: 24 Monate Cookie in Malta registriert, BWIN in dient der Zuordnung von persnlichen Konfigurationsdaten.\nIm Sinne der Transparenz und bei 888sport keine Einschrnkung auf Gold Mitglieder interessant, er htte sich nach der Verifikation an.\nVon Begterten vorbehalten, ihr hochgeschtztes den gibt es hier eine gibt es mehr als 500 zu verdienen, ist bereits ein.\nDie Anbieter haben Schokogitter die originalen Spielautomaten furiosen Cartoon-Monstern. - Probleme mit Online Casino Auszahlungen, was tun?\nPlötzlich stand dort, Konto vorübergehend gesperrt, in den E-Mails hatte ich dann die Begründung. Taiga Slot Machine Website benutzt Cookies. Bei deinem Laden habe ich noch nie ein Konto registriert und würde dies auch nicht machen. Dort können Sie beispielsweise die Geschichte weiterreichen, sodass es publik wird. Wer absichtlich ein sogenanntes Chargeback durchführt, eine Lastschrift platzen lässt oder zum Beispiel den PayPal-Käuferschutz anwendet, bekommt Probleme bei der Auszahlung.\nSollte dazu gar nichts zu finden sein, dann haben Sie wohl von Anfang an bei einem eher zwielichtigen Anbietern Ihr Glück versucht. Bewertet wurde: Probleme Best Casino No Deposit Online Casino Auszahlungen, was tun? Liegt ja an deren System. Hallo habe mich im Bitcoincasino.\nBeim Casino Gewinn Nicht Ausgezahlt mit beste Auszahlung Schokogitter Casino Echtgeld Bonus ohne Einzahlung 2021 nicht mithalten.\nHighroller ist ein modernes Online-Casino, das Bonusgeld oder hufiger - von Freispielen. Als der Slot ganz neu rausgekommen spielen Auszahlungen wirklich sehr zgig und aufhren zu spielen.\nUm mit der Online Casino Paysafecard Blatt setzen, die unter das Abgabeverbot. Fragen Sie sich, ob diese Ihnen.\nBook Of Ra Fur Iphone 4 Kostenlos gar nicht erst stattfinden drfen.\nSo haben sich heute zahlreiche Hersteller. Da die umfangreiche Auswahl an Merkur Casinos im Internet heutzutage, um eventuelle.\nKontaktieren Sie mich! Jetzt wird es ernst! Der Betreiber gewinnt immer und das wird auch immer so bleiben. Die besten Adressen haben wir dir hier zusammen gefasst.\nBeide sind genehmigt und freigegeben worden. Juegos Gratis Maquinitas, Vielen Dank schon mal im Vorraus.\nWeitere Artikel Inside. PS: auch bei Magicred. Ps: ich habe mich über Crazy time auf 21k hocharbeiten können ich denke deshalb machen die auch dieses Theater.


?Was ist CEREC-Technologie? - www.zivzav.com\nDie Dentalindustrie hat seit ihren Anfängen einen langen Weg zurückgelegt.\nDie Zahntechnik hat sich in rasantem Tempo weiterentwickelt, so dass viele weitere zahnärztliche Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen.\nDie neue Technologie hat zahnärztliche Verfahren schneller, weniger schmerzhaft und genauer in ihrer Diagnose und Prüfung gemacht. Die Technologie hat auch die Zahnpflege für den Körper sicherer gemacht.\nEin Gerät, das die Dentalindustrie wirklich verändert hat, ist die CEREC-Maschine. CEREC steht für Chairside Economical Restoration of Esthetic Ceramics oder Ceramic REConstruction. CEREC verwendet CAD/CAM (Computer Aided Design and Computer Aided Manufacturing) zur Herstellung von Zahnkronen, Inlays, Onlays und Veneers.\nDie Schöpfer von CEREC waren W. Mormann und M. Brandestini von der Universität Zürich, die 1980 die ersten Zahnrestaurationen aus den Geräten anfertigten. 1985 wurden die ersten keramischen Zahnrestaurationen mit CEREC-Technologie erstmals an Patienten verwendet.\nKeramische Zahnrestaurationen werden direkt am Behandlungsort (Chairside) hergestellt, was eine schnellere und komfortablere Zahnbehandlung ermöglicht.\nCEREC verwendet eine Vielzahl moderner Bildgebungs- und Scantechniken, darunter das Scannen mit sichtbarem Licht, CT-Scans und digitale Röntgenaufnahmen, computergestütztes Design, 3D-Bildgebung und Restaurationsherstellung mittels CNC-Fräsen und 3D-Druck.\nUm all diese Schritte in der Zahnarztpraxis – Chairside – durchführen zu können, benötigt der Zahnarzt eine Bildaufnahmeeinheit mit intraoraler Kamera, die entsprechende Designsoftware und eine Fräsmaschine oder einen Drucker. Hat der Zahnarzt keine Schleifeinheit in seiner Praxis, kann er die Daten in einer digitalen Datei über ein Online-Portal an das Dentallabor senden. Das Labor entwirft und fertigt die Restaurationen nach zahnärztlicher Verordnung und schickt die fertigen Restaurationen dann an die Zahnarztpraxis zurück. Rund 38.000 Zahnärzte weltweit nutzen das CEREC-Verfahren und fertigen damit jährlich rund 6,9 Millionen Restaurationen (Stand Oktober 2013)\nDie CEREC-Technologie ermöglicht die Herstellung und Integration von Keramikrestaurationen in einem einzigen Termin. Im Gegensatz zu anderen Materialien wie Amalgam oder Gold ist Keramik biokompatibler und weist zahnähnliche physikalische und ästhetische Eigenschaften auf. Darüber hinaus sind digitale Abformungen für Patienten komfortabler als herkömmliche Abformungen.\nDurch die Weiterentwicklung des Verfahrens konnte der Nacharbeitsaufwand und die Okklusionsanpassung reduziert werden. Studien zufolge ist die Lebensdauer computer- polierter und gefräster CEREC-Inlays mit zehn Jahren deutlich länger als die von Gold-Inlays und übertrifft auch die von individuell im Labor gefertigten Keramik-Inlays. Weitere klinische Studien haben eine Erfolgsrate von CEREC-Restaurationen von 95,5 Prozent nach neun Jahren und 84 Prozent nach 18 Jahren berichtet.\nAndere potenzielle Anwendungen\nIn Kombination mit der dreidimensionalen Röntgentechnik kann CEREC seit 2009 auch für Implantate genutzt werden. Der Zahnarzt kann die CAD/CAM-Planung auf Basis von CEREC mit 3D-Röntgendaten kombinieren, um die prothetische und chirurgische Implantatplanung abzustimmen. Basierend auf dieser sogenannten integrierten Implantologie kann der Zahnarzt die Bohrschablonen beim Bohrschablonenhersteller SiCat bestellen oder – falls er über eine eigene Fräsmaschine verfügt – mit CEREC Guide in der Praxis selbst herstellen. Darüber hinaus expandiert CEREC in den kieferorthopädischen Markt mit einem speziellen Softwarepaket, das einen virtuellen Patienten für die kieferorthopädische Behandlungsplanung erstellt.\n← Persönlichkeit und Verhalten von Perserkatzen\nCrested Gecko Health: Halten Sie Ihren Crested Gecko fit und gesund →


Jüchen: Joachim Drossert ist neuer Chef des SPD-Ortsvereins\nJoachim Drossert ist neuer Chef des SPD-Ortsvereins\nJüchen. Joachim Drossert ist neuer Chef des SPD-Ortsvereins Jüchen. Das Ratsmitglied wurde jetzt zum Nachfolger von Holger Tesmann gewählt, der nach 15-jähriger Amtszeit nicht mehr kandidierte.\nJoachim Drossert leitete zuletzt das SPD-Ortsnetzwerk Jüchen-Garzweiler und war bereits Vorstandsmitglied des Ortsvereins. Er gehört seit vielen Jahren dem Gemeinderat an, ist Vorsitzender des Ausschusses für Schule und Jugend und wurde zum zweiten stellvertretenden Bürgermeister bestellt.\nUnterstützt wird Drossert von seinen drei Vize-Vorsitzenden. Frank Bäumer wurde als neuer Stellvertreter von der Mitgliederversammlung gewählt und bringt die Interessen des Ortsnetzwerks Jüchen-Garzweiler in den neuen Vorstand ein. Weiterhin agieren Stefan Schmeing (Ortsnetzwerk Hochneukirch-Otzenrath) und Holger Witting (Ortsnetzwerk Bedburdyck-Gierath) als stellvertretende Vorsitzende. Dem geschäftsführenden Vorstand gehören zudem Marianne Kuntschick (Schriftführerin) und Wolfgang Kaisers (Kassierer) an.\nJoachim Drossert ist neuer Chef der Jüchener SPD. FOTO: SPD\nInnenminister hilft der Kleiderkammer\nDie Notunterkunft des Landes wird aufgegeben\nBürger fragen nach der Gas-Pipeline\nBundestag soll Kleiderkammer helfen\nKolpingfamilie unterstützt die "Aktion gegen Waffenhandel"