RISIKOABSICHERUNG FONDS SOZIALE SICHERUNG. 3. GUV/FAKULTA SEIte HärtEFONDS SEIte 29 - PDF\nRISIKOABSICHERUNG FONDS SOZIALE SICHERUNG. 3. GUV/FAKULTA SEIte HärtEFONDS SEIte 29\nDownload "RISIKOABSICHERUNG FONDS SOZIALE SICHERUNG. 3. GUV/FAKULTA SEIte 27. 4. HärtEFONDS SEIte 29"\n2 Seite 2 1. Beruflicher UnfallschutZ SEiTE 4 2. KrankentAGEGELD Seite GUV/FAKULTA SEIte HärtEFONDS SEIte 29\n3 Seite 3 Vorwort inhaltsverzeichnis Mehr soziale Sicherheit für die Beschäftigten im DB Konzern das ist unser Anliegen Ob berufliche Fortbildung, Gesundheitsvorsorge, bessere Absicherung im Berufsleben oder Hilfe in besonders schweren persönlichen Notlagen der Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e.v. (Fonds soziale Sicherung) ist die richtige Adresse! Neben den Angeboten zur freiwilligen beruflichen Fortbildung und Gesundheitsvorsorge sowie der materiellen Unterstützung in Härtefällen steht ein kostenloses, umfangreiches Versicherungspaket bei beruflichen Unfällen zur Verfügung, das kontinuierlich fortentwickelt und den aktuellen Erfordernissen entsprechend angepasst wird. Darüber hinaus mindert ein Krankentagegeld den Verdienstausfall bei längerer Arbeitsunfähigkeit. Vertragspartner für diese Versicherungsleistungen ist die DEVK. Weiter wurde mit der GUV/FAKULTA vereinbart, dass der Fonds soziale Sicherung für alle Förderberechtigte den Mitgliedsbeitrag bezahlt. Somit sind alle Förderberechtigte automatisch GUV/FAKULTA Mitglied und können dort die aktuellen Leistungen im Bedarfsfall abrufen. Berufliche Unfallversicherung (Guv) Seite 4 Was ist zu tun, wenn ein Unfall passiert? (Guv) Seite 5 Muster Unfallmeldung (Guv) Seite 6 Muster Versicherungsbestätigung (Guv) Seite 9 Krankentagegeld (KTG) Seite 19 Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Krankentagegeldversicherung (KTG) Seite 20 Musterantrag auf Zahlung von Krankentagegeld (KTG) Seite 24 Merkblatt zur Datenverarbeitung (KTG) Seite 26 GUV-FAKULTA Seite 27 Härtefonds Seite 29 Übersicht Geschäftsstellen der EVG Seite 30 Ansprechpartner Seite 32 Impressum Seite 32 Legende: Guv Gruppenunfallversicherung KTG Krankentagegeldversicherung Der Fonds soziale Sicherung hat seit 2005 einen Härtefallfonds eingerichtet. Hier können bei außergewöhnlicher persönlicher Notlage pro förderberechtigte Beschäftigte bis zu einmalig ausbezahlt werden. Die o.g. Risikoabsicherung steht allen Beschäftigten der Unternehmen zur Verfügung, die zum Geltungsbereich des Sozialsicherungstarifvertrag gehören und die Mitglied in der tarifvertragschließenden (EVG) sind. In der vorliegenden Broschüre sind die Details zu diesen Angeboten dargestellt. Für weitere Informationen stehen die Mitarbeiter des Fonds soziale Sicherung, der EVG Geschäftsstellen, sowie der DEVK und der GUV/ FAKULTA gerne zur Verfügung.\n4 Seite 4 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Berufliche Unfallversicherung Auf folgende Leistungen besteht bei einem beruflichen Unfall Anspruch: Invaliditätsleistungen Todesfall-Leistung Unfall-Krankenhaustagegeld Kurkostenhilfe Sofortleistung bei Schwerverletzungen Zahnersatz- und Behandlungskosten Übergangsgeld bei Berufsunfähigkeit Unfall-Rente für hinterbliebene Kinder Leistungen für Opfer von Straftaten während der Berufsausübung Invalidität Einen finanziellen Anspruch kann der versicherte Mitarbeiter erheben, wenn er aufgrund eines im Dienst erlittenen Unfalls eine dauernde Beeinträchtigung seiner körperlichen und geistigen Leistungsfähigkeit erleidet (Invalidität). Der Anspruch beträgt mindestens 3.000, maximal das Siebenfache des Monatstabellenentgelts/ monatlichen Grundgehaltes, sofern eine Vollinvalidität eingetreten ist. Voraussetzung ist, dass die Invalidität innerhalb eines Jahres nach dem Unfall eingetreten ist. Die Feststellung der Invalidität muss spätestens nach weiteren drei Monaten ärztlich beglaubigt werden. Auch der Anspruch muss bis zu diesem Zeitpunkt geltend gemacht werden. Diese Meldepflichten sind unbedingt einzuhalten. Todesfall-Leistung Stirbt der Versicherte innerhalb eines Jahres an den Folgen des Unfalls, so haben die Hinterbliebenen Anrecht auf die für den Todesfall versicherte Summe. Sie beträgt das Dreifache des Monatstabellenentgelts/monatlichen Grundgehalts, mindestens Bemessungsgrundlage ist ausschließlich das Entgelt, das aufgrund der Eingruppierung laut Tarifvertrag gemäß der Besoldungsgruppe im Monat des Unfalls gezahlt wurde. Unfall-Krankenhaustagegeld Für jeden Kalendertag, an dem sich der Betroffene wegen des Unfalls in medizinisch notwendiger vollstationärer Heilbehandlung befindet (längstens zwei Jahre vom Unfalltag an), wird ihm Unfall- Krankenhaustagegeld gezahlt. Gezahlt werden bis zu 60 Prozent eines Monatstabellenentgelts/monatlichen Grundgehalts, höchstens 100 pro Tag. Kurkostenhilfe Erleidet der Versicherte als Folge des Unfalls eine Gesundheitsschädigung, die innerhalb von drei Jahren nach dem Unfalltag eine Kur von mindestens drei Wochen Dauer erfordert, erhält er eine Beihilfe von bis zu Sofortleistung bei Schwerverletzungen Eine Sofortleistung in Höhe von erhält der Versicherte im Fall sehr schwerer Unfallverletzungen wie z.b. Querschnittslähmung, Amputation von Hand oder Fuß, schwerer Schädel-Hirn-Verletzung, schweren Brüchen, gewebezerstörenden Schäden an inneren Organen, schweren Verbrennungen, Erblindung oder hochgradiger Sehbehinderung.\n5 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Seite 5 Zahnersatz- und Behandlungskosten Fallen infolge eines beruflichen Unfalls Zahnersatz- und Behandlungskosten an, werden diese bis zu einer Höhe von übernommen. Übergangsgeld bei Berufsunfähigkeit Einmalig erhält der Versicherte bis zu bei Berufsunfähigkeit infolge eines beruflichen Unfalls, wenn der Unfall dazu geführt hat, dass der Mitarbeiter seine bisherige Tätigkeit für voraussichtlich mindestens ein Jahr nicht mehr ausüben kann. Das gilt auch, wenn der Unfall und die daraus resultierende Krankheit zu einer 50-prozentigen Reduzierung der vertraglich vereinbarten Arbeitszeit führen.weitere Voraussetzung ist, dass während der Zeit ein Einkommensverlust eingetreten ist. Unfall-Rente für hinterbliebene Kinder Hinterbliebenen Kindern wird eine Unfall-Rente bis zum Abschluss ihrer Erstausbildung (höchstens bis zur Vollendung des 27. Lebensjahres) in Höhe von 250 monatlich gezahlt, wenn der berufliche Unfall eines Elternteils innerhalb von zwei Jahren nach dem Unfalltag zum Tod führt. Leistungen für Opfer von Straftaten während der Berufsausübung Wird ein Mitarbeiter während der Berufsausübung Opfer einer Straftat durch eine betriebsfremde Person, erhält er folgende Leistungen: Verdoppelung der Versicherungssumme bei Invalidität und Unfall- Krankenhaustagegeld bis zu bei notwendigen kosmetischen Operationen bis zu Umbau- und Umzugskosten bei schwerwiegender Invalidität Schmerzensgeld bis zu Grundlage hierfür bildet der Tarifvertrag zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister (SozialSicherungs- TV), den die Tarifvertragsparteien Arbeitgeber- und Wirtschaftsverband der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e.v. (Agv MoVe) und (EVG) abgeschlossen haben. Was ist zu tun, wenn ein Unfall passiert? Unverzügliche Meldung des Unfalls durch den Geschädigten oder seine Angehörigen an die DEVK-Versicherungen. 1. Die Schadensmeldung ausfüllen (Diese ist erhältlich in den Geschäftsstellen der EVG oder des Fonds soziale Sicherung. Sie kann auch auf der Internetseite heruntergeladen werden) 2. Die Gewerkschaftsmitgliedschaft mit Mitgliedsnummer von der zuständigen Geschäftsstelle der EVG bestätigen lassen. 3. An die DEVK Versicherungen, Gruppe Unfallschaden 8950, Riehler Straße 190 in Köln schicken. Der/die Betroffene sollte darauf achten, dass alle Angaben bei der Meldung eines Versicherungsfalles vollständig und richtig sind. Unrichtige oder nicht vollständige Angaben sowie arglistiges Verschweigen können die Leistungsfreiheit des Versicherers nach sich ziehen, so dass kein Anspruch auf Versicherungsleistung besteht. Die in den Versicherungsbedingungen angegebenen Termine sind unbedingt einzuhalten. Alle beschriebenen Leistungen mit Ausnahme der Unfallrente für hinterbliebene Kinder sind Einmalzahlungen. Detailliert können die Leistungsvoraussetzungen, Ausschlüsse und Obliegenheiten in den Versicherungsbedingungen auf den Seiten 10 bis 18 nachgelesen werden. Wer kann diese Leistungen in Anspruch nehmen? Alle Mitglieder der (EVG) profitieren vom erweiterten Unfallschutz, sofern sie in einem Unternehmen beschäftigt sind, das unter den Geltungsbereich des Sozialsicherungstarifvertrags fällt. Der berufliche Unfallversicherungsschutz ist kostenlos. Die Versicherungsbeiträge werden vom Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e.v. getragen.\n6 Seite 6 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ 45029_011.qxp :41 Seite 1 Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e. V. DEVK Versicherungen Gruppe Unfallschaden 8950 Riehler Straße Köln Unfallmeldung zur Berufsunfallversicherung V (gilt nicht für Freizeitunfallversicherung!) Bitte beachten Sie folgende Hinweise: 1. Antrag ausfüllen 2. von der Gewerkschaft bestätigen lassen 3. an DEVK* senden Bitte die Angaben in A. vollständig in Druckschrift ausfüllen und vom Verletzten nach Möglichkeit selbst unterschreiben lassen. Auf der Rückseite in jedem Fall Teil B. I. und C. ausfüllen und unterschreiben lassen. Wird Krankenhaustagegeld beansprucht, auch Teil B. II. vom Arzt oder Krankenhaus ausfüllen und unterschreiben lassen. Ausgefüllten Antrag an die *DEVK Versicherungen, Riehler Straße 135, Köln, zurücksenden. A. Angaben zur Person und zum Unfallhergang 1. a) Familien- und Vorname des Mitglieds Geburtsdatum Straße, Hausnummer PLZ, Wohnort Beruf Telefonnummer privat/dienstlich MUSTER b) Ich bitte, die Versicherungsleistung zu überweisen an: Empfänger BLZ Kontonummer Geldinstitut 2. Tag, Uhrzeit und Ort des Unfalls 3. Art des Unfalls Arbeitsunfall Wegeunfall 4. Darstellung des Unfallherganges (falls Platz nicht ausreicht, bitte auf gesondertem Blatt) 5. a) Ist über den Unfall ein polizeiliches Protokoll aufgenommen worden, ggf. von welcher Polizeidienststelle und unter welchem Aktenzeichen? b) Ist ein Blutalkoholtest erfolgt? nein ja Haben Sie in den letzten 12 Stunden vor dem Unfall alkoholische Getränke zu sich genommen? 6. a) Haben Sie ein Kraftfahrzeug selbst gelenkt? nein nein ja wieviel? ja ggf. Fahrzeugart b) Wenn ja, besaßen Sie zum Unfallzeitpunkt die zum Führen des Kraftfahrzeugs erforderliche Fahrerlaubnis? (Pkw, Lkw, Motorrad, Moped) nein ja Führerschein Klasse /2011/01 DEVK Deutsche Eisenbahn Versicherung Sach- und HUK-Versicherungsverein a.g. Betriebliche Sozialeinrichtung der Deutschen Bahn Vorsitzender des Aufsichtsrates: Lothar Krauß Vorstand: Friedrich W. Gieseler (V), Robert Etmans, Engelbert Faßbender, Michael Klass, Gottfried Rüßmann, Bernd Zens Sitz des Vereins: Köln Amtsgericht Köln Nr. 42 HRB 8234 USt-IdNr. DE\n7 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ 45029_011.qxp :41 Seite 2 Seite 7 7. a) Art der Verletzungen b) Zuerst zugezogener Arzt/zugezogenes Krankenhaus c) Weitere behandelnde Ärzte/Krankenhäuser 8. a) Wegen welcher Gesundheitsschädigungen (Krankheiten, Unfälle) war bei dem Verletzten bereits früher eine ärztliche Behandlung erforderlich? b) War der Verletzte vor dem Unfall dauernd pflegebedürftig? 9. Bestehen weitere Unfallversicherungen? Anschrift der Gesellschaften und VSnr. oder Schadennummer angeben nein nein ja seit wann? ja (Anschrift) Schweigepflichtentbindungserklärung Mir ist bekannt, dass der Versicherer zur Beurteilung seiner Leistungspflicht die Angaben überprüft, die ich hier zur Begründung der Ansprüche mache oder die sich aus den von mir eingereichten Unterlagen (z. B. Bescheinigungen, Atteste) oder von mir veranlassten Mitteilungen eines Krankenhauses oder von Angehörigen eines Heilberufs ergeben. Zu diesem Zweck befreie ich hiermit die Angehörigen von Heilberufen oder Krankenanstalten, die in den vorgelegten Unterlagen genannt sind oder die an der Heilbehandlung beteiligt waren von ihrer Schweigepflicht. Ebenso entbinde ich von der Schweigepflicht zur Prüfung der Leistungsansprüche im Falle meines Todes. Diese Schweigepflichtentbindung gilt auch für den unter Punkt B genannten Arbeitgeber und für Behörden mit Ausnahme von Sozialversicherungsträgern; ferner für Angehörige von anderen Unfall sowie von Kranken- oder Lebensversicherungen, die nach dort bestehenden Versicherungen befragt werden dürfen. Ich bin auch damit einverstanden, dass der Versicherer im Rahmen seiner Leistungsprüfung medizinische Unterlagen einem beauftragten Arzt vorlegt. Diese Erklärung gebe ich für die/den von mir gesetzlich vertretene(n) Versicherte(n) ab, die/der die Bedeutung dieser Erklärung nicht selbst beurteilen kann. Wir bitten Sie, die Schadenanzeige wahrheitsgemäss und vollständig ausgefüllt an die DEVK zurückzusenden. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass eine vorsätzliche Verletzung Ihrer Obliegenheiten (insbesondere Auskunfts- und Aufklärungsobliegenheiten) zur Leistungsfreiheit führen kann. Im Fall einer grob fahrlässigen Verletzung Ihrer Obliegenheiten sind wir berechtigt, die Leistung in einem der Schwere des Verschuldens der begangenen Obliegenheitsverletzung entsprechenden Verhältnis zu kürzen. Die Beweislast für das Nichtvorliegen einer groben Fahrlässigkeit tragen Sie. Ort, Datum Unterschrift des Versicherten Unterschrift des gesetzlichen Vertreters Unterschrift des Hinterbliebenen B. Vom Anspruchsteller beizubringende Bescheinigungen I. Bescheinigung der Dienststelle Der/die umseitig Genannte stand zur Zeit des angegebenen Unfalls in unseren Diensten. Der Unfall ereignete sich während der Dienstzeit, auf dem Weg vom oder zum Arbeitsplatz und wird von uns auch aus anderen Gründen, die eine Leistungspflicht der gesetzlichen Unfallversicherungsträger oder nach beamtenrechtlichen Versorgungsvorschriften auslösen können, als Dienstunfall behandelt. Das Monatstabellenentgeld/monatliche Grundgehalt im Unfallmonat betrug Euro MUSTER Ort, Datum II. Bescheinigung des Arztes oder des Krankenhauses a) Art der Verletzung: b) Dauer der stationären Behandlung: Stempel und Unterschrift des Arbeitgebers Ort, Datum Stempel oder Unterschrift des Arztes oder Krankenhauses C. Angaben zur Berechtigung der Inanspruchnahme von Leistungen des Fonds soziale Sicherung (auszufüllen von Ihrer Gewerkschaft) Der Versicherte unterliegt dem persönlichen und sachlichen Geltungsbereich des Tarifvertrags zur Führung von Langzeitkonten für die Arbeitnehmer verschiedener Unternehmen des DB Konzerns /Lzk-TV). Der Versicherte ist Mitglied der EVG /2011/01 Ort, Datum Stempel, Unterschrift\n8 Seite 8 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ\n9 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Seite 9 DEVK Deutsche Eisenbahn Versicherung Zentrale Sach- und HUK- Versicherungsverein a.g Köln Betriebliche Sozialeinrichtung der Deutschen Bahn Riehler Str. 190 Versicherungsbestätigung Versicherungsschutz wird auf der Grundlage des zwischen dem Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e.v und dem DEVK DEUTSCHEN EISENBAHN VERSICHERUNG -Sach- und HUK-Versicherungsverein a.g. Betriebliche Sozialeinrichtung der Deutschen Bahn, geschlossenen Gruppenvertrages einschließlich dessen Nachtrages gewährt. Es gelten die Regelungen des Gruppenvertrages einschließlich der Versicherungsbedingungen über Unfall- Versicherungsschutz für den Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e.v. - Dienstliche- oder Berufliche Unfallversicherung Invaliditätsleistung* 7-faches Monatstabellenentgelt/ monatliches Grundgehalt, mindestens EUR Unfallkrankenhaustagegeld* bis zu 60 Prozent eines Monatstabellenentgelts/monatlichen Grundgehaltes, höchstens jedoch 100 EUR/Tag Leistung im Todesfall* 3-faches Monatstabellenentgelt/ monatliches Grundgehalt, mindestens EUR Kurkostenhilfe bis zu EUR Sofortleistung bei Schwerverletzungen EUR Übernahme von Zahnbehandlungsund Zahnersatzkosten bis EUR * Bei der Bemessung der Versicherungssumme ist ausschließlich das Monatstabellenentgelt/ monatliche Grundgehalt ausschlaggebend, welches sich aus der Eingruppierung des für den Arbeitnehmer jeweils geltenden Entgelttarifvertrages bzw. bei Beamten aus der Besoldungsgruppe nach der Bundesbesoldungsordnung ergibt. - Dienst- oder Berufsunfähigkeitsversicherung Übergangsgeld bei Dienst- /Berufsunfähigkeit bis zu EUR - Unfall-Rente für hinterbliebene Kinder bei dienstlichem /beruflichem Unfalltod der versicherten Person monatliche Unfall-Rente in Höhe von 250 EUR für die hinterbliebenen Kinder bis zum Abschluss der Ausbildung längstens jedoch bis zum 27. Lebensjahr. - Leistungen bei gegen die versicherte Person gerichtete Straftaten während der Dienst- oder Arbeitsausübung Verdoppelung der Versicherungssumme bei Invalidität und Unfall-Krankenhaustagegeld Mitversicherung von kosmetischen Operationen bis EUR Umbau- und Umzugskosten bei schwerwiegender Invalidität bis EUR Mitversicherung von Schmerzensgeld bis zu EUR Alle im Gruppenvertrag definierten Versicherungsnehmer sind nach dem dort niedergelegten Versicherungsbeginn automatisch versichert, sofern sie zu diesem Zeitpunkt ein Dienst- oder Arbeitsverhältnis bei einem der im Gruppenvertrag genannten Unternehmen geschlossen haben. Scheidet die versicherte Person aus dem aktiven Dienst- oder Arbeitsverhältnis mit einem genannten Unternehmen aus, so endet der aus diesem Gruppenvertrag herrührende Versicherungsschutz mit dem Ablauf des letzten Tages des Ausscheidens- bzw. Beendigungsmonats. Für einen Versicherungsfall, der während des aktiven Dienst- oder Arbeitsverhältnisses bei einem genannten Unternehmen eingetreten ist, bleibt der Versicherungsschutz jedoch auch nach dem Ausscheiden der versicherten Person bestehen. Weiterhin endet der Versicherungsschutz mit dem Datum, zu dem der Gruppenvertrag beendet wird. Während der Geltungsdauer des Tarifvertrages zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister übernimmt der Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e.v. erfüllungshalber die Beiträge der Versicherungsnehmer. Die Versicherungsbedingungen sind dieser Versicherungsbestätigung beigefügt.\n10 Seite 10 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Versicherungsbedingungen über Unfall-Versicherungsschutz für den Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e.v. (Stand ) 1 Versicherte Personen Versichert sind ausschließlich Personen (Arbeitnehmer und zugewiesene Beamte), die vom Geltungsbereich des Sozialsicherungstarifvertrags für die Arbeitnehmer verschiedener Unternehmen des DB Konzerns erfasst und Mitglied der an diesem Tarifvertrag beteiligten Gewerkschaft sind. Die derzeit gültige Liste der vom Geltungsbereich erfassten Unternehmen ist als Anlage 1 Bestandteil dieses Gruppenvertrages. Gemäß den Bestimmungen des Tarifvertrages zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister (SozialSicherungs-TV) sind die in Satz 1 definierten versicherten Personen Versicherungsnehmer. 2 Versicherungsfall I. Der Versicherer bietet Versicherungsschutz bei dienstlichen und beruflichen Unfällen, die bei der versicherten Person beim maßgeblichen Arbeitgeber während der Wirksamkeit des Gruppenvertrages eintreten. Zu den dienstlichen oder beruflichen Unfällen zählen auch die Wegeunfälle, d.h. die direkten Fahrten von und zur Dienststelle oder von und zum Arbeitsplatz. II. Ein Unfall liegt vor, wenn die versicherte Person durch ein plötzlich von außen auf seinen Körper wirkendes Ereignis (Unfallereignis) unfreiwillig eine Gesundheitsschädigung erleidet. Als Unfall gelten auch Vergiftungen infolge versehentlicher Einnahme fester oder flüssiger Stoffe durch den Schlund. Als Unfall gilt auch, wenn durch eine erhöhte Kraftanstrengung an Gliedmaßen oder Wirbelsäule (1) ein Gelenk verrenkt wird oder (2) Muskeln, Sehnen, Bänder oder Kapseln gezerrt oder zerrissen werden. III. Im Rahmen der Leistungsart Übergangsgeld ( 3 VIII.) besteht Versicherungsschutz nur für Unfälle, die dienstlicher oder beruflicher Natur sind, sowie für mittelbar in diesem Zusammenhang mit einem solchen Unfall auftretende Krankheiten. Als Krankheit gilt eine durch äußere oder innere Ursachen bedingte nicht nur vorübergehende organische Störung der normalen körperlichen und psychischen Funktionen. Nicht hierunter fallen affektive und funktionelle Störungen. Als Krankheit gelten auch Gesundheitsschäden durch Heilmaßnahmen, Strahlen, Impfungen und ärztliche Kunstfehler. 3 Leistungsarten I. Invaliditätsleistung (1) Führt der Unfall zu einer dauernden Beeinträchtigung der körperlichen oder geistigen Leistungsfähigkeit (Invalidität) der Versicherten Person, so entsteht Anspruch auf Kapitalleistung aus der für den Invaliditätsfall versicherten Summe. Die Invalidität muss innerhalb eines Jahres nach dem Unfall eingetreten sowie spätestens vor Ablauf einer Frist von weiteren drei Monaten ärztlich festgestellt und geltend gemacht sein. Hinweis: Es ist wichtig, diese Frist unbedingt zu beachten, da nach Fristablauf kein Leistungsanspruch mehr besteht. Wir empfehlen: Sollten nach Ablauf eines Jahres vom Unfalltag gerechnet noch Restbeschwerden bestehen, setzen Sie sich bitte mit dem Versicherer in Verbindung.\n11 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Seite 11 (2) Die Höhe der Leistung richtet sich nach dem Grad der Invalidität. a) Bei Verlust oder völliger Funktionsunfähigkeit der nachstehend genannten Körperteile und Sinnesorgane gelten ausschließlich die folgenden Invaliditätsgrade: Arm 70 % Arm bis oberhalb des Ellenbogengelenks 65 % Arm unterhalb des Ellenbogengelenks 60 % Hand 55 % Daumen 20 % Zeigefinger 10 % anderer Finger 5 % Bein über der Mitte des Oberschenkels 70 % Bein bis zur Mitte des Oberschenkels 60 % Bein bis unterhalb des Knies 50 % Bein bis zur Mitte des Unterschenkels 45 % Fuß 40 % große Zehe 5 % andere Zehe 2 % Auge 50 % Gehör auf einem Ohr 30 % b) Bei Teilverlust oder Funktionsbeeinträchtigung eines dieser Körperteile oder Sinnesorgane wird der entsprechende Teil des Prozentsatzes nach a) angenommen. c) Werden durch den Unfall Körperteile oder Sinnesorgane betroffen, deren Verlust oder Funktionsunfähigkeit nicht nach a) oder b) geregelt sind, so ist für diese maßgebend, inwieweit die normale körperliche oder geistige Leistungsfähigkeit unter ausschließlicher Berücksichtigung medizinischer Gesichtspunkte beeinträchtigt ist. d) Sind durch den Unfall mehrere körperliche oder geistige Funktionen beeinträchtigt, so werden die Invaliditätsgrade, die sich nach (a) ergeben, zusammengerechnet. Mehr als 100 Prozent werden jedoch nicht angenommen. (3) Wird durch den Unfall eine körperliche oder geistige Funktion betroffen, die schon vorher dauernd beeinträchtigt war, so wird ein Abzug in Höhe dieser Vorinvalidität vorgenommen. Diese ist nach (2) zu bemessen. (4) Tritt der Tod unfallbedingt innerhalb eines Jahres nach dem Unfall ein, so besteht kein Anspruch auf Invaliditätsleistung. (5) Stirbt die versicherte Person aus unfallfremder Ursache innerhalb eines Jahres nach dem Unfall oder gleichgültig, aus welcher Ursache später als ein Jahr nach dem Unfall und war ein Anspruch auf Invaliditätsleistung nach Abs. I entstanden, so ist nach dem Invaliditätsgrad zu leisten, mit dem aufgrund der zuletzt erhobenen ärztlichen Befunde zu rechnen gewesen wäre. Leistung gemäß Gruppenvertrag: Versicherungssumme: 7-faches, des für die versicherte Person zum Zeitpunkt des Unfalltags gültigen Monatstabellenentgelts/ monatlichen Grundgehalts mind EUR Geruchssinn 10 % Geschmackssinn 5 %\n12 Seite 12 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ II. Todesfallleistung Führt der Unfall innerhalb eines Jahres zum Tode, so entsteht Anspruch auf Leistung nach der für den Todesfall versicherten Summe. Zur Geltendmachung wird auf 6 VI. verwiesen. Leistung gemäß Gruppenvertrag: Versicherungssumme: 3-faches des für die versicherte Person zum Zeitpunkt des Unfalltags gültigen Monatstabellenentgelts/ monatlichen Grundgehalts mind III. Unfall-Krankenhaustagegeld (1) Unfall-Krankenhaustagegeld wird für jeden Kalendertag gezahlt, an dem sich der Versicherte wegen des Unfalles in medizinisch notwendiger vollstationärer Heilbehandlung befindet, längstens jedoch für zwei Jahre, vom Unfalltage an gerechnet. (2) Unfall-Krankenhaustagegeld entfällt bei einem Aufenthalt in Sanatorien, Erholungsheimen und Kuranstalten. (3) Wird infolge eines versicherten Unfalles zur Vermeidung einer stationären Behandlung eine ambulante Operation bei der versicherten Person vorgenommen, so erhält dieser das vereinbarte Unfall-Krankenhaustagegeld für die Dauer von 5 Tagen. Leistung gemäß Gruppenvertrag: Versicherungssumme: bis zu 60 Prozent des für die versicherten Person zum Zeitpunkt des Unfalltags gültigen Monatstabellenentgelts/ monatlichen Grundgehalts höchstens jedoch 100 /Tag IV. Kurkostenbeihilfe (1) Der Versicherer zahlt nach einem Unfall eine Beihilfe bis zu 1.000, wenn die versicherte Person innerhalb von drei Jahren, vom Unfalltage an gerechnet, wegen der durch das Unfallereignis hervorgerufenen Gesundheitsschädigung oder deren Folgen eine Kur von mindestens drei Wochen Dauer durchgeführt hat. Bei der Bemessung der Kurkostenbeihilfe gilt 4. (2) Soweit ein Anspruch auf Unfall-Krankenhaustagegeld nach III. (1) wegen eines Arbeitsunfalls nicht besteht, zahlt der Versicherer für die durch das Unfallereignis hervorgerufenen Gesundheitsschädigung oder deren Folgen eine Beihilfe nach (1), wenn eine unfallbedingte stationäre Reha-Anschlussheilbehandlung für den Versicherungsnehmer durchgeführt wurde. (3) Die medizinische Notwendigkeit dieser Kur oder Reha-Anschlussheilbehandlung und der Zusammenhang mit dem Unfallereignis ist durch ein ärztliches Attest nachzuweisen. V. Sofortleistung bei Schwerverletzungen (1) In Ergänzung zu Absatz I. erbringt der Versicherer nach einem Unfall einer versicherten Person gemäß den nachstehenden Bestimmungen eine Sofortleistung in Höhe von bei folgenden schweren Verletzungen: a) Querschnittslähmung nach Schädigung des Rückenmarks, b) Amputation des ganzen Fußes oder der ganzen Hand bzw. Teilamputation von mindestens zwei Fingern oder Zehen\n13 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Seite 13 c) Schädel-Hirn-Verletzung mit zweifelsfrei nachgewiesener Hirnprellung (Contusion) oder Hirnblutung, d) Schwere Mehrfachverletzung/Polytrauma Brüche langer Röhrenknochen an zwei unterschiedlichen Gliedmaßenabschnitten (Beispiele: Ellen- und Oberschenkelbruch oder Schienbein- und Oberarmbruch) oder gewebezerstörenden Schäden an zwei inneren Organen oder Kombination aus mindestens zwei der folgenden Verletzungen: Bruch eines langen Röhrenknochens, Bruch des Beckens, Bruch der Wirbelsäule, gewebezerstörender Schaden eines inneren Organs, e) Verbrennungen 2. oder 3. Grades von mehr als 30 Prozent der Körperoberfläche, f) Erblindung oder hochgradige Sehbehinderung beider Augen; bei Sehbehinderung Sehschärfe nicht mehr als 1/20. VI. Mitversicherung von Zahnbehandlungs- und Zahnersatzkosten (1) Wurden durch das versicherte Unfallereignis Schneide-, Eck- oder Backenzähne einer versicherten Person beschädigt oder gingen diese Zähne verloren, so übernimmt der Versicherer die hierdurch entstehenden Zahnbehandlungs- und Zahnersatzkosten bis zu einem Höchstbetrag von (2) Die Unfall-Rente wird rückwirkend ab Beginn des Monats, in dem sich der Unfall ereignet hat, geleistet und wird monatlich im Voraus gezahlt. (3) Bei minderjährigen hinterbliebenen Kinder erfolgt die Zahlung mit befreiender Wirkung an den gesetzlichen Vertreter. (4) Der Versicherer kann einmal im Halbjahr einen Nachweis darüber verlangen, dass das hinterbliebene Kind sich noch in der Erstausbildung befindet. Die mit dem Nachweis verbundenen Kosten gehen zu Lasten des hinterbliebenen Kindes. Wird die Bescheinigung nicht unverzüglich übersandt, ruht die Rentenzahlung ab der nächsten Fälligkeit. VIII. Übergangsgeld bei Dienst- oder Berufsunfähigkeit (1) Das Übergangsgeld kann von der versicherten Person unter folgenden Voraussetzungen beansprucht werden: a) Der Unfall oder die daraus mittelbar resultierende Krankheit hat dazu geführt, dass die versicherte Person ihre vereinbarte Tätigkeit für voraussichtlich mindestens ein Jahr nicht mehr ausüben kann (Dienst-/ Berufsunfähigkeit). oder b) Der Unfall oder die daraus mittelbar resultierende Krankheit führen für voraussichtlich mindestens ein Jahr zu einer mindestens 50 %-igen Reduzierung der vertraglich vereinbarten bzw. dienstrechtlich zu leistenden täglichen Arbeitszeit in der vertraglich vereinbarten Tätigkeit. (2) Sofern ein anderer Ersatzpflichtiger für die Kosten eintritt, kann der Erstattungsanspruch nur wegen der restlichen Kosten geltend gemacht werden. Bestreitet ein anderer Ersatzpflichtiger seine Leistungspflicht, kann sich die versicherte Person unmittelbar an den Versicherer wenden. (3) Der Anspruch entsteht nach Eintritt des Unfalles. Er erlischt mit Ablauf von drei Jahren, vom Unfalltage an gerechnet, sofern er nicht fristgerecht geltend gemacht worden ist. VII. Unfall-Rente für hinterbliebene Kinder bei dienstlichem/ beruflichem Unfalltod der versicherten Person (1) Führt ein Unfall nach 2 I. und II. innerhalb von zwei Jahren vom Unfalltag an gerechnet zum Tod der versicherten Person wird den hinterbliebenen Kindern (leibliche- oder Stiefkindern) eine Unfall- Rente bis zum Abschluss der Erstausbildung, längstens jedoch bis zur Vollendung des 27. Lebensjahres, i.h.v. 250 gezahlt.\n14 Seite 14 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Für (1) a) und b) wird weiterhin vorausgesetzt, dass es durch den Unfall oder die daraus mittelbar resultierende Krankheit zu einem Minderverdienst beim monatlichen vom Arbeitgeber ausgezahlten Nettoentgelt bzw. Nettogehalt gekommen ist. (2) Das Übergangsgeld in Höhe von einmalig bis zu wird dann fällig, wenn die Voraussetzungen für das Vorliegen eines Versicherungsfalles nach 2 III. und 3 VIII. Ziff. (1) durch ein ärztliches Gutachten feststehen und die versicherte Person den Bezug eines neu berechneten, geringeren Nettoentgelts bzw. Nettogehalts nachweist. (3) Für die Zeiten, in denen die versicherte Person wegen des Versicherungsfalles Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall bzw. Entgeltersatzleistungen (z.b. Verletzten- oder Krankengeld) erhält, ruht der Anspruch auf Zahlung des Übergangsgeldes, sofern der Versicherte die vor genannten Leistungen für weniger als ein Jahr bezogen hat. (4) Das Übergangsgeld wird auch gezahlt, sobald die versicherte Person auf Grund des Versicherungsfalles Rente wegen teilweiser oder voller Erwerbsminderung oder wegen Berufsunfähigkeit erhält. Das gleiche gilt, wenn die versicherte Person beamtenrechtliches Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit (auch Teildienstfähigkeit) erhält. Dabei ist es gleichgültig, ob die Zahlung der Renten oder des Ruhegehalts befristet oder unbefristet erfolgt, sofern ihre Leistungsdauer mindestens ein Jahr beträgt. IX. Leistungen bei gegen die versicherte Person gerichtete Straftaten während der Dienst- oder Berufsausübung Wird die versicherte Person bei Ausübung ihres Dienstes oder Berufes Opfer einer gegen ihre Gesundheit oder körperliche Unversehrtheit gerichteten Straftat, die durch einen betriebsfremden Dritten begangen wurde, so kann die versicherte Person folgende Leistungen beanspruchen: (1) Verdoppelung der Versicherungssummen bei Invalidität und Unfall-Krankenhaustagegeld Die unter 3 I. niedergelegte Invaliditätsleistung und das in 3 III. geregelte Unfallkrankenhaustagegeld werden verdoppelt. (2) Mitversicherung von kosmetischen Operationen a. Erfordern die Unfallverletzungen der versicherten Person nach Abschluss der Heilbehandlung eine kosmetische Operation, übernimmt der Versicherer die hierdurch entstehenden Kosten für Arzthonorare sonstige Kosten der kosmetischen Operation Kosten der Unterbringung und Verpflegung in der Klinik Zahnbehandlungs- und Zahnersatzkosten werden insoweit übernommen, als es sich um den unfallbedingten Verlust oder die Beschädigung von Schneide-, Eck- oder Backenzähne handelt, deren Höhe insgesamt auf bis zu begrenzt ist. b. Die Operation und die klinische Behandlung der versicherten Person müssen bis zum Ablauf des 3. Jahres nach dem Unfall erfolgt sein. Hat die versicherte Person bei Eintritt des Unfalles das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet, erfolgt ein Ersatz der Kosten auch dann, wenn die Operation und die klinische Behandlung nicht innerhalb dieser Frist, aber vor Vollendung des 21. Lebensjahres der versicherten Person durchgeführt werden. c. Soweit ein anderer Ersatzpflichtiger eintritt, kann der Erstattungsanspruch gegen den Versicherer nur wegen der restlichen Kosten geltend gemacht werden. Bestreitet ein anderer Ersatzpflichtiger seine Leistungspflicht, kann sich die versicherte Person unmittelbar an den Versicherer halten.\n15 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Seite 15 (3) Umbau- und Umzugskosten bei schwerwiegender Invalidität a. Führt der Unfall zu einer dauernden Beeinträchtigung der körperlichen oder geistigen Leistungsfähigkeit (Invalidität) der versicherten Person von mindestens 50 Prozent und werden aufgrund dieser Invalidität Umbaumaßnahmen in der von der versicherten Person genutzten Wohnung oder ein Umzug der versicherten Person in eine neue Wohnung erforderlich, so ersetzt der Versicherer diese Kosten. b. Die Entschädigung für diese Kosten ist je Versicherungsfall auf begrenzt. (4) Mitversicherung von Schmerzensgeld Führt der Unfall zu den in der nachfolgenden Schmerzensgeldtabelle aufgeführten Verletzungen, so entsteht der Anspruch auf Leistung aus der für Schmerzensgeld versicherten Summe von Die Höhe der Leistung richtet sich ausschließlich nach der versicherten Summe - unter Ausschluss des Nachweises eines höheren oder geringeren Betrages - und nach dem in der Tabelle festgesetzten Prozentsatz für Schmerzensgeld. Sind durch den Unfall mehrere der aufgeführten Verletzungen entstanden, so werden die entsprechenden Leistungsprozentsätze zusammengerechnet. Mehr als 100 Prozent - max werden jedoch nicht angenommen. Tritt der Tod unfallbedingt ein, bevor der Anspruch auf Schmerzensgeld geltend gemacht werden konnte, so erlischt der Anspruch auf Schmerzensgeld. Die Verletzung muss unverzüglich ärztlich festgestellt und der Anspruch auf Schmerzensgeld innerhalb eines Monats nach der ärztlichen Feststellung geltend gemacht werden. Der Anspruch entsteht nach Eintritt des Unfalles. Er erlischt mit Ablauf eines Jahres, vom Unfalltage an gerechnet. Schmerzensgeldtabelle a) Brüche Schädeldach, Schädelbasis, Becken 100 % Schultergelenk, Ellenbogen, Hüftgelenk, Knie 80 % Arm, Bein, Hals-, Brust-, Lendenwirbelsäule 60 % Hand, Fuß, Handgelenk, Kiefergelenk, Sprunggelenk 40 % Gesichtsschädel, Schulterblatt, Brustbein 30 % Sonstiges Gelenk 25 % Schlüsselbein, Steiß, Rippe oder mehrere Rippen, Zehe oder mehrere Zehen 20 % Finger oder mehrere Finger 10 % b) Innere Verletzungen Operationsbedürftige Verletzungen an inneren Organen 30 % c) Verbrennungen Verbrennungen 2. Grades von mindestens 10 % oder mehr der Körperoberfläche 30 % Verbrennungen 3. Grades von mindestens 5 % aber weniger als 10 % der Körperoberfläche 40 % Verbrennungen 3. Grades von mindestens 10 % der Körperoberfläche 80 %\n16 Seite 16 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ d) Sonstige Verletzungen Distorsion der Halswirbelsäule 10 % Gehirnerschütterung (Commotio Cerebri) 10 % Schnittwunde, die genäht werden musste 10 % Prellungen mit Hämatombildung 5 % Zerreißung von Muskeln, Sehnen, Bändern oder Kapseln jeweils an Gliedmaßen oder Wirbelsäule 20 % Schädelhirntrauma 2. Grades 25 % Fingernagel- oder Fußnagelverletzung jeweils mit der Folge vollständiger Nagelentfernung 10 % (5) Die versicherte Person ist verpflichtet, die gegen sie gerichtete Straftat unverzüglich der zuständigen Polizeidienststelle anzuzeigen. Verletzt die versicherte Person diese Obliegenheit, kann der Versicherer gemäß 7 dieser Versicherungsbedingungen leistungsfrei sein. 4 Einschränkung der Leistungen Haben Krankheiten oder Gebrechen bei der durch ein Unfallereignis hervorgerufenen Gesundheitsschädigung oder deren Folgen mitgewirkt, so wird die Leistung entsprechend dem Anteil der Krankheit oder des Gebrechens gekürzt, wenn dieser Anteil mindestens 25% beträgt. Die Mitwirkung von Krankheiten oder Gebrechen an der Gesundheitsschädigung hat der Versicherer nachzuweisen. 5 Ausschlüsse I. Unfälle und Krankheiten durch (1) Geistes- oder Bewusstseinsstörungen, auch soweit diese auf Trunkenheit beruhen, sowie durch Geisteskrankheit, Schwachsinn, Psychosen, Neurosen, psychische Reaktionen sowie epileptische Anfälle oder andere Krampfanfälle, die den ganzen Körper der versicherten Person ergreifen. Versicherungsschutz besteht jedoch, wenn nachgewiesen wird, dass diese Störungen oder Anfälle durch einen unter diesen Vertrag fallenden Unfall oder durch eine Krankheit verursacht waren, für die nach den vertraglichen Bestimmungen Versicherungsschutz besteht. (2) eine vorsätzliche Begehung oder den strafbaren Versuch einer Straftat durch die versicherte Person. (3) Aufruhr, Kriegs- oder Bürgerkriegsereignisse. Innere Unruhen, wenn der Versicherte auf Seiten der Unruhestifter teilgenommen hat. (4) Kernenergie. II. Gesundheitsschäden als Folge von Unfällen und Krankheiten durch (1) Strahlen. (2) Heilmaßnahmen oder Eingriffe, die der Versicherte an seinem Körper vornimmt oder vornehmen lässt. Versicherungsschutz besteht jedoch, wenn die Eingriffe oder Heilmaßnahmen, auch strahlendiagnostische und -therapeutische Maßnahmen, durch einen Arzt oder unter ärztlicher Aufsicht erfolgen und entweder durch einen Versicherungsfall veranlasst waren oder wenn für die Folgen nach den sonstigen Bestimmungen dieses Vertrages Versicherungsschutz besteht. Nicht unter den Versicherungsschutz fallen:\n17 BERUFLICHER UNFALLSCHUTZ Seite 17 (3) Infektionen. Versicherungsschutz besteht jedoch, wenn die Krankheitserreger durch eine unter diesen Vertrag fallende Unfallverletzung in den Körper gelangt sind. Infektionen durch Insektenstiche oder bisse bleiben ausgeschlossen. Nicht als Unfallverletzung gelten dabei Haut- oder Schleimhautverletzungen, die als solche geringfügig sind und durch die Krankheitserreger sofort oder später in den Körper gelangen. Für Tollwut und Wundstarrkrampf entfällt diese Einschränkung. Für Infektionen, die durch Heilmaßnahmen verursacht sind, gilt (2) Satz 2 entsprechend. (4) Vergiftungen durch Insektenstiche oder bisse. (5) Vergiftungen durch den Konsum von Alkohol, Drogen, anderer sucht- oder rauscherzeugender Stoffe sowie der Gebrauch von nicht ärztlich verordneten Medikamenten. Vergiftungen durch Nahrungsmittel sind in jedem Falle ausgeschlossen III. (1) Bauch- oder Unterleibsbrüche Versicherungsschutz besteht jedoch, wenn sie durch eine unter diesen Vertrag fallende gewaltsame von außen kommende Einwirkung entstanden sind. II. Die vom Versicherer übersandte Unfallanzeige ist wahrheitsgemäß auszufüllen und umgehend an den Versicherer zurückzusenden. Darüber hinaus geforderte sachdienliche Auskünfte sind unverzüglich zu erteilen. III. Der Versicherte hat darauf hinzuwirken, dass die vom Versicherer angeforderten Berichte und Gutachten alsbald erstattet werden. IV. Der Versicherte hat sich von den vom Versicherer beauftragten Ärzten untersuchen zu lassen. Die notwendigen Kosten einschließlich eines dadurch entstandenen Entgelt- bzw. Verdienstausfalles trägt der Versicherer. V. Die Ärzte, die die versicherte Person - auch aus anderen Anlässen - behandelt oder untersucht haben, andere Versicherer, Versicherungsträger und Behörden sind zu ermächtigen, alle erforderlichen Auskünfte zu erteilen. VI. Hat der Unfall den Tod zur Folge, so ist dies von einem Leistungsberechtigten innerhalb von 48 Stunden zu melden, auch wenn der Unfall schon angezeigt ist. Die Meldung sollte telegrafisch, per Telefax oder per erfolgen. Dem Versicherer ist das Recht zu verschaffen, eine Obduktion durch einen von ihm beauftragten Arzt vornehmen zu lassen. VII. Auf die Obliegenheit nach 3 IX. (5) wird ausdrücklich hingewiesen. (2) Schädigungen an Bandscheiben sowie Blutungen aus inneren Organen und Gehirnblutungen. Versicherungsschutz besteht jedoch, wenn ein unter diesen Vertrag fallendes Unfallereignis im Sinne des 2 II. die überwiegende Ursache ist. IV. Krankhafte Störungen infolge psychischer Reaktionen, gleichgültig, wodurch diese verursacht sind, es sei denn, sie sind durch einen Versicherungsfall nach 2 II verursacht worden. V. Absichtliche Herbeiführung von Krankheiten durch die versicherte Person, absichtliche Selbstverletzung oder Selbsttötung sowie der Versuch einer solchen Tat. VI. Erworbene Immunschwächekrankheit (AIDS). 6 Obliegenheiten nach Eintritt eines Unfalles I. Nach dem Unfall, der voraussichtlich eine Leistungspflicht herbeiführt, ist unverzüglich ein Arzt hinzuzuziehen und der Versicherer zu unterrichten. Der Versicherte hat den ärztlichen Anordnungen nachzukommen und auch im Übrigen die Unfallfolgen im Rahmen seiner Möglichkeiten zu mindern.\n18 Seite 18 KRANKENTAGEGELD 7 Folgen von Obliegenheitsverletzungen Wird eine Obliegenheit aus diesem Vertrag vorsätzlich verletzt, verliert die versicherte Person ihren Versicherungsschutz. Bei grob fahrlässiger Verletzung einer Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Verschuldens der versicherten Person entsprechenden Verhältnis zu kürzen. Der vollständige oder teilweise Wegfall des Versicherungsschutzes hat bei Verletzung einer nach Eintritt des Versicherungsfalls bestehenden Auskunftsoder Aufklärungsobliegenheit zur Voraussetzung, dass der Versicherer der versicherten Person durch gesonderte Mitteilung in Textform auf diese Rechtsfolge hingewiesen hat. Weist die versicherte Person nach, dass sie die Obliegenheit nicht grob fahrlässig verletzt hat, bleibt der Versicherungsschutz bestehen. Der Versicherungsschutz bleibt auch bestehen, wenn die versicherte Person nachweist, dass die Verletzung der Obliegenheit weder für den Eintritt oder die Feststellung des Versicherungsfalls noch für die Feststellung oder den Umfang der dem Versicherer obliegenden Leistung ursächlich war. Das gilt nicht, wenn die versicherte Person die Obliegenheit arglistig verletzt hat. 8 Fälligkeit der Leistung I. Sobald dem Versicherer die Unterlagen zugegangen sind, die die versicherte Person zum Nachweis des Versicherungsfalles ( 2) und der Folgen des Unfalles oder der Erkrankung beizubringen hat, ist der Versicherer verpflichtet, innerhalb eines Monats zu erklären, ob und in welcher Höhe er einen Anspruch anerkennt. Die ärztlichen Gebühren, die der versicherten Person zur Begründung des Leistungsanspruches entstehen, übernimmt der Versicherer. II. Erkennt der Versicherer den Anspruch an oder haben sich die versicherte Person und Versicherer über Grund und Höhe geeinigt, so erbringt der Versicherer die Leistung innerhalb von zwei Wochen. 9 Rechtsverhältnisse am Vertrag beteiligter Personen I. Die Ausübung der Rechte aus dem Vertrag steht dem Versicherungsnehmer als versicherte Person zu. II. Alle für den Versicherungsnehmer geltenden Bestimmungen sind auf dessen Rechtsnachfolger entsprechend anzuwenden. III. Die Versicherungsansprüche können vor Fälligkeit ohne Zustimmung des Versicherers weder übertragen noch verpfändet werden. Für Rückfragen stehen die Mitarbeiter des Fonds soziale Sicherung, der DEVK sowie die Geschäftsstellen der EVG gerne zur Verfügung. Die Kontaktadresse des Fonds soziale Sicherung und der Gewerkschaft EVG finden Sie ab Seite 30 dieser Broschüre.\n19 KRANKENTAGEGELD Seite 19 Krankentagegeld Der Fonds soziale Sicherung gewährt seit dem ein Krankentagegeld. Dieses dient der Minderung des Verdienstausfalls bei längerer Arbeitsunfähigkeit. Zur Umsetzung wurde mit der DEVK Krankenversicherungs-AG ein Gruppenversicherungsvertrag in Form einer Krankentagegeldversicherung abgeschlossen. Die Beiträge für diese Versicherung zahlt der Fonds soziale Sicherung als Versicherungsnehmer. Wer bekommt Krankentagegeld? Krankentagegeld erhalten alle Tarifkräfte, die seit mindestens 5 Jahren ununterbrochen im Konzern beschäftigt sind, in denen der Sozialsicherungstarifvertrag Gültigkeit hat und die Mitglied der Eisenbahnund Verkehrsgewerkschaft (EVG) sind. Wann wird das Krankentagegeld gezahlt? Das Krankentagegeld wird gezahlt, wenn der Leistungsempfänger einen vollen Kalendermonat keine Arbeitgeberleistungen (Entgeltfortzahlung oder Zuschuss zum Krankengeld) während einer Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit oder Unfallfolgen mehr bekommt. Bei Arbeitsunfähigkeit infolge einer Berufskrankheit oder eines Arbeitsunfalls besteht kein Anspruch auf diese Versicherungsleistung. Die Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die der Krankentagegeldversicherung zugrunde liegen, sind auf Seite 20 bis 23 dargestellt. Wo ist der Antrag auf Zahlung von Krankentagegeld zu erhalten und wie wird der Antrag gestellt? Der Antrag auf Zahlung von Krankentagegeld für Arbeitnehmer ist auf der Internetseite bei der Geschäftsstelle des Fonds soziale Sicherung oder bei der zuständigen Geschäftsstelle der EVG erhältlich. Der Abschnitt A des Antrages ist vollständig auszufüllen (besonders wichtig ist hierbei die persönliche steuerliche Identifikationsnummer - 11 Stellen). Die Bescheinigung im Abschnitt B ist beizufügen (sie wird vom jeweils zuständigen Entgeltbearbeiter / Service Center Personal ausgestellt). Die Erklärungen im Abschnitt C und D sind zu unterzeichnen. Die Gewerkschaftszugehörigkeit im Abschnitt E ist durch die zuständige Geschäftsstelle der EVG zu bestätigen. Der Antrag wird zusammen mit der Arbeitgeberbescheinigung aus Abschnitt B an den Fonds soziale Sicherung; Geschäftsstelle; Niddastr , Frankfurt Main gesendet. Wie hoch ist das Krankentagegeld? Das Krankentagegeld beträgt für den in Vollzeit beschäftigten Arbeitnehmer 5 und für den Teilzeitbeschäftigten 3 brutto pro Kalendertag. Da diese Gelder zu versteuern sind, werden von dem Auszahlungsbetrag 21,1 % (20% Pauschalsteuer zuzgl. 1,1% Solidaritätszuschlag) einbehalten und durch den Fonds soziale Sicherung an das Finanzamt abgeführt. Zur Gewährleistung dieser Abführung ist die persönliche steuerliche Identifikationsnummer erforderlich. Der Arbeitnehmer erhält über den abgeführten Betrag einen Nachweis. Gegebenenfalls kann dieser Betrag bei der persönlichen Steuererklärung geltend gemacht werden. Wie erfolgt die Auszahlung? Der Fonds soziale Sicherung prüft den Antrag auf Förderfähigkeit. Liegt diese vor, wird der Antrag an die DEVK Krankenversicherungs- AG weitergeleitet. Diese übermittelt dem Antragsteller einen Vordruck zum Nachweis über Arbeitsunfähigkeit sowie eine zu unterzeichnende Einwilligung in die Erhebung und Verwendung von Gesundheitsdaten und Schweigepflichtentbindungserklärung. Die Prüfung und Bearbeitung des Antrags auf Krankentagegeld\n20 Seite 20 KRANKENTAGEGELD durch die DEVK Krankenversicherungs-AG ist ohne die unterzeichnete Einwilligung/Erklärung aus datenschutzrechtlichen Gründen nicht möglich. Nach Erhalt der erforderlichen Unterlagen erfolgt die weitere Prüfung des Vorgangs und bei bestehendem Leistungsanspruch die Auszahlung des Krankentagegeldes. Die Auszahlung erfolgt immer nachschüssig, d. h. immer für den Vormonat (z. B. im Monat November für den Monat Oktober), sofern der Nachweis über Arbeitsunfähigkeit für den ganzen Monat erbracht wurde. Für die Monate, in denen Leistungen des Arbeitgebers in Form einer Entgeltfortzahlung, eines Zuschusses zum Krankengeld oder nach Gesundschreibung in Form des Arbeitsentgelts erbracht wurden, ist aus steuer- und sozialversicherungsrechtlichen Gründen keine Zahlung von Krankentagegeld möglich. Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Krankentagegeldversicherung nach Tarif TKT (AVB/TKT) für den Fonds soziale Sicherung 1 Versicherungsfähigkeit Versicherungsfähig sind Personen, die vom Geltungsbereich des Tarifvertrags zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister (SozialSicherungs-TV) in seiner jeweils geltenden Fassung erfasst und Mitglied der an diesem Tarifvertrag beteiligten Gewerkschaft sind. 2 Gegenstand, Umfang und Geltungsbereich des Versicherungsschutzes (1) Der Umfang des Versicherungsschutzes ergibt sich aus dem SozialSicherungs-TV in der jeweils geltenden Fassung, dem mit dem Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e. V. (im Folgenden Fonds soziale Sicherung ) abgeschlossenen Gruppenversicherungsvertrag nach Tarif TKT, späteren schriftlichen Vereinbarungen, diesen Allgemeinen Versicherungsbedingungen sowie den gesetzlichen Vorschriften. Das Versicherungsverhältnis unterliegt deutschem Recht.\nAls Unfall gelten auch Vergiftungen infolge versehentlicher Einnahme fester oder flüssiger Stoffe durch den Schlund.\nAnlage 1 zum 4. Nachtrag des Gruppenvertrages vom 17.07.2007 Versicherungsbedingungen über Unfall-Versicherungsschutz für den Fonds zur sozialen Sicherung für Arbeitnehmer der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister


Immer wieder PUM! | Heckckis Laufblog\nDer Lauf ist nicht einfach mit seinen 55,4km, 1740HM und 3102 Treppenstufen.\nIrgendwie können wir aber mit den anderen Daten: Stimmung, Verpflegung und SHIRT! überzeugen, denn es werden immer mehr Racebooker. Dies Jahr brauchten wir aus Bremen schon 2 Autos.\nPetra, Manfred, Christian und Sven waren zum ersten Mal dabei. Dirk und Jan, Frank zum zweiten Mal. Ich zum dritte. Danny und Uwe-Heinz waren bei jeder Auflage (4) dabei.\nHinzu kamen noch einige Süntel-Trail-Läufer. Maik, Frank, Frank, Wilfried und Stefan(zukünftiger Süntelläufer 😉 )\nBei bestem Wetter machten wir uns also auf dem Weg. In Osnabrück angekommen, alle gleich gefunden und mit vielen Bekannten noch kurz geschnackt.\nAm Start war es noch etwas kühl und so musste man überlegen, ob man evtl. noch ne Jacke drüber zieht. Ich entschied mich für kurz. Weiß ich ja aus den Vorjahren, dass einem schnell warm wird und spätestens auf der Treppe die Sonne einem einheizt.\nDa wir diesmal so viele waren liefen wir in mehreren Gruppen. Ich orientierte mich erstmal zu Petra, Manfred und Sven, da ich ja scheinbar als Hauptinitiator für ihre Teilnahme bestimmt wurde.\nIch bereitete sie auf die fiesen Stellen vor und wir liefen sehr ruhig die erste Runde.\nBeim ersten Aufstieg der Treppen war auch Christel bei uns. Da die Treppen ja aus zwei Teilen bestand und sie auf der Hälfte der ersten Treppe schon fluchte, dass sie hier noch 5mal hoch muss, biss ich mir lieber auf die Zunge (es wäre ja quasi noch 11x gewesen).\nOben erwarteten uns wieder die „Omas“, mit Scout der schon mal auf die Nummern schaut, damit unsere Becher rausgesucht werden konnten.\nAnschließend ging es den Berg wieder runter und jetzt kommt das einfachere Stück der Runde, man läuft auf breiteren Wegen und auch viele leicht bergab.\nEin paar Anstiegen kommen zwar noch, aber die geht man von Anfang an. Dafür war es hier auf Grund des Regens der letzten Tage sehr matschig. Meine Trailschuhe waren vorher schon sehr dreckig, dank dem Brocken und ich ließ das Ausweichen des Schlamms sein. Ich lief einfach mitten durch!\nWir lagen gut in der Zeit und haben auch ein Polster gegen die cutoff-Zeit raus gelaufen.\nAm Verpflegungspunkt nahm ich mir nur eine Kleinigkeit und verabschiedete mich von den dreien. Ich machte mich auf zu den anderen.\nDie Strafrunde mit dem schwersten Stück, dem Anstieg im Wald lief ich recht zügig und bei der ersten kleinen Treppe holte ich Frank samt Freundin ein. Kurzer Schnack und weiter nach vorne am „veganen VP“ vorbei. An den ersten längeren Treppen bevor man wieder bergab zu den beiden „richtigen“ kommt holte ich UHB, Dirk, Danny, und Jan ein. Danny? Was macht der denn hier vorne. Ich begrüßte die Gruppe mit: „Ihr seit viel zu schnell!„\nWir liefen dann alle zusammen und auch Danny hielt noch mit. Er trainiert ja nur die Regeneration, scheinbar reicht das wirklich!\nAm Ende der zweiten Runde musste Uwe-Heinz leider aussteigen. Er war vorher schon angeschlagen und jetzt wollten die Beine wirklich nicht mehr. Zur Siegerehrung war er wieder da und sah das ganze recht entspannt. Ich fand es sehr schade, da er zu diesem Zeitpunkt einer der Läufer war, der immer gefinisht hat.\nWir hielten uns ne Weile am VP auf und liefen somit zu dritt weiter, da sich Danny jetzt auch zurückfallen ließ. Irgendwann meinte Dirk das wir schneller unterwegs sind als letztes Jahr.\nDas änderte sich aber, immerhin war UHB (der immer so hetzt) nicht mehr dabei. Frank samt Freundin waren noch in unserer Nähe. In der Sonne war es schön warm, auf der Rückseite des Bergs im Schatten, wenn man ging wurde es recht kühl.\nDirk war diesmal auch etwas kraftlos und hatte leichte Probleme mit der Leiste, also nahmen wir Tempo raus. Nach der Runde verabschiedete sich Franks Freundin und er lief mit uns mit.\nJan hatte etwas Probleme mit dem Rücken und ist dann noch blöd auf eine Wurzel getreten, so dass er sich schmerzhaft weh getan hat und nach der dritten Runde ausstieg.\nDas Tempo wurde jetzt ruhiger. Maik war zwischenzeitlich auch immer mal wieder in unserer Nähe.\nDie Runde vier lief recht normal ab.\nRunde 5 ist immer die schwierigste für den Kopf, man ist ziemlich kaputt und weiß ja, dass man das hier alles nochmal machen muss.\nDiese Runde beendeten wir nach 6:41Std., also genug Zeit für den cutoff.\nJetzt kam Runde 6, alles zum letzten Mal, das motiviert doch wieder etwas. In der Strafrunde nahm Frank das letzte Stück vom Berg lieber rückwärts, da sich die Runde zuvor ein Krampf berghoch ankündigte.\nOben bei den „Omas“ nochmal bedankt und verabschiedet und dann ging es vom Berg runter!\nWir gingen sehr viel, aber hatten ja auch Zeit. Ich lief ein Stück mit Maik und wartete dann aber wieder auf die beiden. Noch einmal durch den Schlamm und zum VP. Wie im letzten Jahr nahmen wir uns eine Bratwurst auf die letzten 700m vom Berg zurück zur Sportstätte mit, aßen die in Ruhe und liefen das letzte Stück fürs Foto!\nWir waren dies Jahr ca. 1Std langsamer als im Vorjahr. Das ist ok, denn der Berg ist nicht einfach.\nIch wurde öfters drauf angesprochen. Ja, ich hätte schneller gekonnt. Ich denke unter die Top20 kann ich laufen. Aber warum? Gewinnen kann ich den Lauf nicht und so eier ich dann 7std alleine um den Berg, anstatt mit meinen Freunden einen anstrengenden, aber schönen Tag zu haben. Wir hatten wie immer viel Spaß!\n← Osterlauf bei den Ultrafriesen oder Laufen nach Plan\nHAJ Hannover Marathon… Ich bin so eine Flasche oder doch nicht? →\nHaWe Rehers sagt:\n23/04/2016 um 07:46\nDie Strafrunde ist keine Straf-, sondern eine BONUSrunde, lieber Toni!


Motivationstiefs beim Laufen überwinden: Unsere besten Tipps » beVegt\nHome » Podcasts » Laufen » Motivationstief beim Laufen? Mit diesen Tipps kommst du wieder in Fahrt!\nMotivationstief beim Laufen? Mit diesen Tipps kommst du wieder in Fahrt!\nEigentlich wolltest du heute noch Laufen gehen. Doch die Couch ruft, der Wäscheberg wird täglich größer, eingekauft ist auch noch nicht, und außerdem fühlst du dich überhaupt nicht nach Laufen. Morgen ist ja auch noch ein Tag …\nDas Spielchen wiederholt sich noch ein paar Mal, und plötzlich ist schon wieder eine lauffreie Woche vergangen. Dabei hattest du dir doch fest vorgenommen, endlich wieder regelmäßig die Laufschuhe zu schnüren und deine Runde zu drehen.\nKommt dir das bekannt vor? Dann steckst du vielleicht in einem Motivationstief. Aber keine Sorge, es gibt gute Nachrichten:\nMotivationstiefs kommen bei den besten Läufer:innen vor. Du bist also ganz normal und in bester Gesellschaft.\nDu bist der Situation nicht hilflos ausgeliefert, sondern kannst aktiv etwas dafür tun, um wieder in die Spur zu finden.\nIn dieser Podcast-Folge verraten wir dir die besten Maßnahmen und Methoden, um kürzere oder auch längere Motivationstiefs beim Laufen zu überwinden, und wieder Freude am Laufen zu finden.\nVon natürlichen Rhythmen, ersten Schritten und kaltem Laufentzug\nIn Folge 282 des beVegt-Podcast erfährst du unter anderem:\nWarum es völlig normal ist, dass du nicht 365 Tage im Jahr topmotiviert bist.\nWann du dich auf keinen Fall zum Laufen zwingen solltest.\nWarum du dich nicht aufs Laufen, sondern aufs LOSlaufen konzentrieren solltest.\nWie du dir Motivation von außen holen kannst, wenn dir die innere Motivation fehlt.\nWarum ein bewusster „Laufentzug“ manchmal Wunder wirken kann.\nWir wünschen dir viel Spaß beim Zuhören, und freuen uns wie immer, wenn du deine Rückmeldungen, Anmerkungen oder Fragen zu dieser Folge in die Kommentare schreibst 🙂\nNeues Rezept auf beVegt: Vegane Hummus-Pizza mit Weintrauben und buntem Gemüse der Saison\nUnser Reel zur Hummus-Pizza\n3 Buchempfehlungen für viel Laufmotivation\nEkiden – Der Weg des Läufers* von Adharanand Finn\nDer Aufstieg der Ultra-Läufer* von Adharanand Finn\nIm Land des Laufens: Meine Zeit in Kenia* von Adharanand Finn\nErwähnte Beiträge und Podcast-Folgen\nVon Regenerationswochen und dem Rhythmus des Lebens\n38 motivierende Lauffilme für Laufverrückte und die, die es werden wollen\nMotivierende Podcast-Interviews im beVegt-Podcast\n5 Methoden, die dich aus deinem Motivationstief und in die Laufschuhe bringen\n19. August 2021 um 19:20\nalles Gute und ich drücke Dir die Daumen, daß es mit der Wade nicht so schlimm ist wie befürchtet und Du doch noch einige Deiner Ziele in diesem Jahr erreichen kannst. Vielleicht legt Dir Daniel auch mal so nett und motivierend die Hand auf den Rücken 🙂\nliebe Grüße, Bettina (die Deinen Frust gut verstehen kann – nicht laufen können ist einfach doof!)\n23. August 2021 um 18:00\nvielen Dank an dich – ich konnte am Wochenende tatsächlich wieder laufen und bin dem Übel evtl. auf die Spur gekommen. Wenn ich mehr weiß teile ich das im Podcast.\nUnd klar, Daniel tut alles, damit es mir gut geht 🙂\nGuten Tag bevegt Community. Mich motiviert es extrem, neue Wege zu entdecken, sei es beim Laufen oder Fahrrad fahren.\nFür Strava Pro User gibt es mehrere Möglichkeiten, dies auch sichtbar zu machen.\nDie Strava Personal Heatmap zeigt einem, auf welchen Wegen man schon gelaufen ist. Dicker Strich heisst oft gelaufen, je dünner dass er wird desto seltener. Macht Spass, anzusehen, und zu erweitern. Ganz erstaunlich, was man oft in nächster Nähe noch entdecken kann.\nwandrer.earth lässt sich mit Strava verknüpfen und vergibt dann Punkte für neue Strecken. Es gibt daraus sich ständig aktualisierende Ranglisten für die ganze Welt, Kontinente, Länder, Regionen. Hier haben auch langsame eine gute Chance auf Spitzenplätze.\nVeloviewer teilt die ganze Welt in Quadrate mit einer Meile Seitenlänge ein. Die Idee an dem Spiel ist, möglichst viele Quadrate besucht zu haben, wobei es natürlich schwierigere und einfachere gibt. Zum Beispiel ist ein komplett in einem See gelegenes Quadrat (Tile) natürlich nur auf dem Wasser zu erreichen, ein Berggipfel sehr abgelegen etc. Zudem gibt es ausser besuchte Gesamttiles auch eine Anzahl zusammenhängender Quadrate (Cluster), und das grösste Quadrat innerhalb dessen man in jedem Tile war. Auf rideeverytile.com gibts dann dazu noch Ranglisten etc. Ehrenkodex sagt natürlich, dass man die Tiles nur mit der eigenen Körperkraft erobern soll.\nTönt verrückt, aber Achtung, kann sehr viel Spass bis Sucht auslösen\nViel Spass beim Ausprobieren, falls jemand Interesse hat.\nLiebe Eva, vielen Dank für die tollen Ideen!\nIch habe auf meiner Laufuhr die „Roundtrip“-Funktion entdeckt.\nZum einen muss ich mir lediglich noch Gedanken über die Länge des Laufens machen, die Strecke denkt sich die Uhr aus und zum anderen werden meine bekannten Strecken auch mal neu kombiniert und teilweise entdeckt man auch neue Ecken.\nSuper Anregung Kathi! Diese Funktion dürfte bislang noch den absoluten Topmodellen mit Kartennavigation vorbehalten sein (z.B. Garmin Fenix). Ist in ein paar Jahren aber wahrscheinlich Standard 🙂\nzuerst mal gute Besserung an Katrin! Halte dir die Daumen, dass die Probleme einfach so verschwinden, wie sie gekommen sind!\nMeine Hauptmotivations fürs Laufen ist einerseits, dass ich beim Essen ordentlich zulangen kann und anderseits das Wohlgefühl danach. Ich fühle mich viel fitter und leistungsfähiger als wenn ich eine lauffreie Woche hinter mir habe.\nMeine Laufmotivation hat sich nochmal gesteigert, als ich mir eine Laufuhr mit wirklich gutem GPS gekauft habe und ich endlich wusste, wie weit ich laufe. (meine Versuche mit dem Smartphone waren eher ernüchternd, viel zu hohe Differenzen bei der immer gleichen Strecke)\nHey Alexandra, ja so eine neue Laufuhr kann wirklich motivieren … ich kann mich noch gut erinnern, was für eine Offenbarung das für mich war, als ich mir so um 2010 herum meine erste GPS-Laufuhr gekauft habe, und zum ersten Mal genau wusste, wie weit und schnell ich laufe.\nUnd das mit dem Essen stimmt natürlich auch – wir finden sogar, dass nach dem Laufen alles nochmal ein bisschen besser schmeckt 🙂


Viele Vorbilder für Fitness - Sulzbach-Rosenberg - Onetz\nOnetzLandkreis Amberg-SulzbachSulzbach-RosenbergLokalesViele Vorbilder für Fitness\nViele Vorbilder für Fitness\nDas Deutsche Sportabzeichen wird seit vielen Jahren beim TuS Rosenberg abgelegt. Auch im Erwachsenenbereich ist die Euphorie ungebrochen.\nSeit 2013 unter neuen Anforderungen angeboten, motivierte das Deutsche Sportabzeichen wieder viele Breitensportler, die sich in den Disziplinen Ausdauer, Kraft, Koordination und Schnelligkeit bewerten zu lassen. Hinzukommen Österreichische und Norwegische Sportabzeichen, so dass der TuS Rosenberg 145 Urkunden überreichte.\nRückblickend gab Übungsleiter Klaus Rösch bekannt, dass der TuS heuer 70 Urkunden für Erwachsene und 62 Jugendabzeichen verleihen könne, dazu zehn Österreichische und drei Norwegische Sportabzeichen.\nMit dazu beigetragen haben die Damen der Gymnastikgruppe des FC Großalbershof mit Leiterin Susanne Steger und aktive Mitglieder des Technischen Hilfswerks (THW). An einigen Übungsabenden beteiligte sich die Laufsparte der Wiesenflitzer aus Fürnried. Erstmals waren es mehr Frauen als Männer, die das .Sportabzeichen ablegten. Die beachtliche Zahl von 145 Abzeichen zeige die Notwendigkeit eines solchen Breitensport-Angebotes, wie es der Verein seit Jahrzehnten betreibe.\nAls Vorbild für mögliche sportliche Leistungsfähigkeit im Alter verdienten die Senioren Hans Feicht mit 86 und Hermann Ganserer mit 87 Jahren als älteste Teilnehmer besondere Anerkennung. Bei den Damen konnten Marion Pickel 25-mal, Sigrid Pilhofer 21-mal die Bedingungen erfüllen. Bei den Herren gelangen Klaus Rösch 34, Hans Feicht 32, Heiko Backofen 31, Winfrid Rölz 29 Wiederholungen. Seit Beginn ihrer Schulzeit .erwarben Christina Schmidt und Nadja Sporrer 20-mal, lsabel Schmidt 17-mal das Abzeichen in ununterbrochener Folge. Dies verdiene große Anerkennung für Leistung und Beständigkeit.\nIm Jugendbereich war wieder eine erfreuliche Beteiligung festzustellen. Hier erhielten Tobias Weber und Hanna Weber zum zehnten bzw. zum neunten Mal das Abzeichen in Gold.\nÜbungsleiter Rösch dankte den Prüfern Heiko Backofen, Wolfgang Bobinger, Hans Feicht, Marion Pickel, Helga Sporrer, Anja und Sigrid Pilhofer für ihre Mitarbeit. Er dankte der Stadt, dass sie dazu die Sportanlage Krötensee zur Verfügung stelle. Ausdrücklich erwähnte er die Mithilfe der Schwimmmeister des Waldbades und der Wasserwacht.\nDem Geschäftsführer der Conrad-Sportförderung, Günter Simmerl, dankte er dafür, dass diese jährlich die Gebühren für die Jugendabzeichen übernommen habe. Bürgermeister Michael Göth sowie sein Stellvertreter Hans-Jürgen Reitzenstein beglückwünschten das Team des TuS Rosenberg zum Erfolg und zeigten sich erfreut über die große Anzahl der Jugendlichen.


Assistenzsysteme machen Busse sicher - Autolook.de\nAssistenzsysteme machen Busse sicher\n14. November 2012 HomeBusse, Fahrerassistenzsysteme, Unfall, Urlaubsreisentoemo\nDer Reisebusunfall im Sommer 2011 auf der A93 bei Schwarzenfeld (Oberpfalz) forderte einen Toten und 22 Verletzte, davon drei schwer. Als Ursache vermutet die Polizei ein Abkommen von der Fahrbahn. Anschließend überschlug sich der Bus. Obwohl die Bilder spektakulär waren, gehören mehr als 76.000 Omnibusse als Reise-, Linien- oder Schulbus zu den sichersten Verkehrsmitteln auf deutschen Straßen.\nUnbefriedigend ist allerdings, dass sich Pkw-Unfälle mit getöteten und verletzten Insassen in den letzten 15 Jahren etwa halbiert haben, während die Zahl der Busunfälle mit jährlich mehr als 5.000 leicht angestiegen ist. In 41 Prozent der Fälle war der Busfahrer Unfallverursacher. In obigem Unfall hätte möglicherweise ein Spurverlassenswarner rechtzeitig Alarm ausgelöst und der Fahrer den Bus wieder auf die rechte Spur gebracht. Experten sind sich einig, gelänge es alle Busse mit Fahrerassistenzsystemen (FAS) ausrüsten, ließen sich in kritischen Situationen Unfälle vermeiden oder zumindest mildern. Die Unfallforschung der Versicherer (UDV) – Teil des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) – hat dazu in einer neuen Unfalldatenbank mit 213 Busunfällen aus den Jahren 2005 bis 2007 eine Auswertung durchgeführt. Unfälle mit Sachschäden oder Verletzten und mehr als jeweils 15.000 Euro Schadensumme.\nWelches Sicherheitspotenzial sich von FAS ableiten lässt, wenn die komplette Fahrzeugflotte damit ausgerüstet wäre, zeigen komplexe versicherungsmathematische Berechnungen. Sie berücksichtigen zum Beispiel die Gesichtspunkte „vermeidbar“ oder „positiv beeinflussbar“, die Unfallart und den Unfalltyp.\nFahrerassistenzsysteme gehören in Pkw oft schon zur Serienausstattung, in Omnibussen sind sie noch nicht verfügbar oder noch sehr teuer. Kurz gedacht, denn langfristig kostet nach Versicherungsberechnungen jeder Unfall durchschnittlich 66.000 Euro. Bastian Roet, Referent beim Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer (BDO) erklärt: „Wegen der hohen Investitionen werden Busse wesentlich länger genutzt als andere Nutzfahrzeuge, deshalb dauert die Durchdringung mit solchen Assistenzsystemen auch länger.“\nDie häufigste Unfallart macht mit etwa einem Viertel der Auffahrunfall aus. Intelligente Notbremssysteme könnten in solchen Situationen frühzeitig eingreifen. Denn Notbremsassistenten erkennen vorausfahrende oder stehende Fahrzeuge rechtzeitig und können die Aufprallschwere mindern oder gar den Crash vermeiden. Demnach wäre mit einem einfachen Bremssystem zur Abstandswarnung jeder neunte Auffahrunfall eines Linienbusses vermeidbar, mit einer aufwendigen Erkennung stehender Fahrzeuge und einem sogenannten Vollbremseingriff gar jeder sechste Linien- oder Reisebusunfall. Ein Potenzial, das auch die Verkehrsexperten der EU erkannt haben: Ab dem Jahre 2015 müssen alle neue zugelassenen Busse Notbremssysteme und Spurverlassenswarner haben.\nIn Bussen von Mercedes Benz, Evobus, MAN sind schon Spurverlassenswarner installiert, die nach Ansicht der Experten ein Unfallvermeidungspotenzial von etwa fünf Prozent haben. Noch nicht verfügbar ist der Abbiegeassistent (Sensoren überwachen beim Rechtsabbiegen den Verkehrsraum), obwohl sich 15 Prozent aller Busunfälle beim Abbiegen ereignen, oftmals sind Radfahrer und Fußgänger verwickelt. Mit serienmäßigen Abbiegeassistenten ließe sich fast jeder fünfte Unfall dieser Art vermeiden.\nRelativ selten sind Schleuderunfälle als Folge von Ausweichmanövern in Kurven oder bei überhöhter Geschwindigkeit. Hier wäre ein Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) vonnöten. Bastian Roet vom BDO: „Bei den deutschen Herstellern ist ESP schon in alle Reisebusse eingeflossen, aber nur in wenige Linienbusse.“ Auch hier greift die EU ein und schreibt ESP bei Reisebussen ab 2014 und bei Linienbussen ab 2015 vor. Und zusätzlich gewähren Versicherer Busunternehmen Beitragsrabatte abhängig von den Fahrerassistenzsystemen an Bord.\nNeben diesen technischen Maßnahmen zur Unfallvermeidung haben sich die Forscher auch mit den Personenunfällen beschäftigt, wenn beispielsweise Fahrgäste beim Anfahren, Bremsen oder Ein- oder Aussteigen stürzen. Gerade ältere sind davon betroffen: Sie erheben sich frühzeitig von ihren Plätzen, um rechtzeitig aussteigen zu können. In Linienbussen passieren fast drei Viertel solcher Unfälle. Dort und in Reisebussen verunglücken viele beim Ein- und Aussteigen: Allein 60 Prozent werden von schließenden Türen verletzt – meist selbstverschuldet und erstaunlicherweise beim Aussteigen aus Niederflurlinienbussen. Und meist Unfälle mit Verletzten, sehr selten mit tödlichem Ausgang. „Denn das Risiko im Auto tödlich zu verunglücken, ist um mehr als das 200fache höher als bei Busreisen“, weiß Bastian Roet aus Berechnungen des BDO.\n← Fahrfehler bei Ipod-Nutzung\tFahrverbot für kranke Autofahrer →


Fruchtiger Erdbeer-Zebrakuchen - Fräulein Meer backt\nMit Erdbeeren lassen sich so viele unterschiedliche, leckere Rezepte zubereiten. Und bei diesem Zebrakuchen vereint sich ein cremiger Käsekuchen mit einem fruchtigen Erdbeerteig. Das müsst ihr ausprobiert haben!\nMehl, Backpulver, Salz, 70 g Zucker, 1 Ei, die kalte Butter und 2 EL Wasser zu einem Teig vermengen. Eine gefettete und bemehlte Springform (20 cm Durchmesser) mit dem Teig auslegen.\nDie Erdbeeren pürieren. Ein paar Erdbeeren als Dekoration für die Torte beiseite legen.\nDie zimmerwarme Butter und 150 g Zucker cremig rühren. Die Eier einzeln unterrühren, Quark und 1,5 EL Stärke unterrühren. 1/3 der Quarkmasse in eine weitere Schüssel geben und mit 1,5 EL Stärke und dem Erdbeerpüree glatt rühren.\nLegt eine Springform mit Backpapier aus und fettet die Ränder. In die Mitte des Bodens 4 EL von dem hellen Teig und anschließend 3 EL von dem Erdbeerteig in die Mitte geben. Diesen Schritt so lange wiederholen bis die beiden Teigmassen aufgebraucht sind. Den Kuchen im vorgeheizten Backofen bei 160 Grad Umluft für mindestens 80 Minuten backen. Sollte der Kuchen zu dunkel werden, deckt ihn mit Alufolie ab.\nVor dem Servieren den Erdbeer-Zebrakuchen mit den restlichen Erdbeeren verzieren.\n18. Juli 2019 Von Fräulein Meer\nZitronentorte: Saftig und lecker


Stevie Ann Tickets | Stevie Ann Karten für alle Konzerte!\nStevie Ann Tickets können Sie einfach und sicher bei Worldticketshop bestellen. Auf unserem Marktplatz können Sie sicher weiterverkaufte Tickets für Konzerte, Theater und Sportevents kaufen und verkaufen. Profitieren Sie von unserer einzigartigen TicketCover-Garantie. Des Weiteren werden Ihre Tickets per Einschreiben versandt oder lokal geliefert. Bestellen Sie Ihre Stevie Ann Tickets heute bei Worldticketshop!\nSteve Anne ist eine vielversprechende holländische Singer-Songwriterin. Ihr Debut Album erschien im Dezember 2005 und enthält ausschließlich Eigenkompositionen. Obwohl Stevie Ann noch sehr jung ist, hat sie bereits einige angesehene Preise gewonnen, wie den Essent Award im November 2005 und den „Silver Harp’ im Jahr 2006. Wenn Sie neugierig auf diesen jungen Star sind, dann holen Sie sich Tickets für eines ihrer Konzerte und Sie werden bald heraus finden, warum sie diese Preise gewonnen hat. Sehen Sie zu, dass Sie an das Konzert kommen, um dieses aufstrebende Talent zu sehen. Anstatt die Stevie Ann Karten an der Abendkasse zu kaufen, bestellen Sie die Stevie Ann Tickets ganz problemlos hier unter Worldticketshop.com und besuchen Sie ein umwerfendes Stevie Ann Konzert! Worldticketshop.de - Your Ticket to Fun!\nStevie Ann Konzerte\nDieser erst 21 Jahre alte Star hat bereits zwei Alben herausgebracht: „Away From Here“ (2005) und „Closer To The Heart“, welches gerade erst im Oktober 2007 heraus kam. Bald kommt schon die nächste CD heraus und deswegen warten die Fans jetzt schon auf die Stevie Ann Tournee. Sie werden Ihnen wohl bekannte Songs, wie „You Versus Me“, „One Year Of Love“ und „Get Away“ live, bei einem fantastischen Konzert zu hören bekommen. Wenn Sie Ihre begehrten Stevie Ann Konzertkarten bekommen wollen, dann versuchen Sie es und vor allem seien Sie der erste, denn die Karten gehen weg, ehe Sie es sich versehen. Wie auch immer, bei uns finden Sie immer Tickets für das nächste Stevie Ann Konzert. Zögern Sie nicht lange, und sobald Stevie Ann wieder auf Tournee geht bestellen Sie Ihre Steve Ann Karten gleich hier bei uns. Schauen Sie mal nach Stevie Ann Tickets, unter Worldticketshop.de - Your Ticket to Fun!\nIm Moment sind keine Stevie Ann Tickets verfügbar\nZurzeit gibt es keine Tickets für Stevie Ann. Schreiben Sie sich hier für den Stevie Ann Ticketalert ein, so dass Sie umgehend informiert werden, sobald Tickets verfügbar sind.\nMelden Sie sich jetzt für den Stevie Ann Ticketalert an!\nWir senden Ihnen eine Benachrichtigung per E-Mail, sobald Stevie Ann Tickets verfügbar sind.\nÄhnliche Events, wie Stevie Ann


Professionelle Websites » WE.WEB Multimedia Agentur\nWir sind spezialisiert auf professionelle und einfach wartbare Weblösungen für kleine und mittlere Unternehmen.\nWir sind die etwas andere Agentur im Süden Wiens! Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte professionelle Websites welche den modernen Webstandard erfüllen zum günstigen Preis. Wie das geht? Wir benötigen dazu kein teures Loft-Büro, sondern nur ein kompetentes Team und Know-How! So bezahlen Sie bei uns auch nur was Sie wirklich brauchen! So wird ihre neue Website nicht zum Kostenfaktor, sondern zur Investition!\nAlle unsere Websiten werden auf allen Geräten – egal ob Smartphone, Tablet, oder Notebook – optimal dargestellt. Dies ist nicht nur für Ihre Kunden und Websitebesucher wichtig, sondern auch für das Suchmaschinen-Ranking.\nIhre Preise haben sich mit der Zeit geändert, oder Ihr Angebot wurde umfangreicher?\nDiese Änderungen sind ab sofort kein Problem mehr! Alle Inhalte sind einfach adaptierbar. So können Sie Ihre Website ganz einfach selbst aktuell halten!\ndie man sehen lassen kann!\nÜber den Preis wird normal nicht gerne gesprochen. Doch wir bieten ein transparentes Preissystem wo Sie schon vorab eine Vorstellung davon bekommen was Ihre Website kosten wird! Je nach Anforderungen an die Website kann dieser natürlich noch variieren.\n“Seit der Umstellung unserer Website haben wir um 40% mehr Anfragen! Außerdem wird unsere Website nun viel besser bei Google angezeigt! ”\n– David Schopper, Inhaber Auto-Import Schopper\nWordpress ist ein kostenloses und weit verbreitetes Content-Management System welches es ermöglicht, Inhalte über einen Administrator-Zugang zu verwalten.\nSEO: #1 BEI GOOGLE SEIN!\nWer blättert denn schon bei den Google-Suchergebnissen auf die nächste Seite? Wir helfen Ihnen, damit Ihre Website leichter gefunden wird! Dies erhöht die Zugriffszahlen Ihrer Website!\nSollten Sie für Ihre Website noch professionelle Fotos von Ihrem Geschäftslokal, oder Ihrem Team benötigen übernehmen wir das gerne für Sie!\nSie wollen Ihr Logo, und ihren Auftritt modernisieren, oder haben noch gar keinen? Wir gestalten Ihren Auftritt für Sie!\nSenden Sie uns eine Anfrage mit Ihrem Anliegen.\nHeike Korb, BSc.\nPhone: +43 699 19 26 44 86\nBei uns bekommen Sie alles was Sie brauchen. Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte highquality Websites welche den modernen Webstandard erfüllen. So bezahlen Sie bei uns auch nur was Sie wirklich brauchen!\nMehr zu unseren Preismodellen finden Sie unter Angebot & Preise\n2017 © WE.WEB e.U. | Impressum


Neuer Fixed Content Storage Spezialist iTernity präsentiert sich erstmals auf der SYSTEMS (Halle A4/ Stand 701)\niTernity Business Unit | 06.10.2006\nFreiburg. Die Pyramid Computer GmbH  Hersteller und Lieferant von individuellen IT Systemen für gewerbliche und industrielle Zwecke  stellt auf der diesjährigen Systems in München erstmals ihr neues Projekt iTernity vor. Dabei handelt es sich um eine Appliance Serverfamilie für rechtssichere Archivierung auf WORM-RAID Basis. Ziel ist, die festplattenbasierten Lösungen gemeinsam in enger Partnerschaft mit Anbietern von Dokumenten-Management-Systemen im internationalen Markt zu etablieren.\niTernity basiert  im Gegensatz zu anderen Produkten am Markt  nicht auf proprietären Betriebssystemen, sondern auf dem stabilen und anerkannten Microsoft Windows 2003 Server Betriebssystem. Die in Deutschland entwickelte und seit kurzem auch patentierte iTernity Technologie schreibt, komprimiert und verschlüsselt Daten jeglicher Herkunft auf Festplattenmedien. Eine Besonderheit ist  neben der .Net Webserviceschnittstelle - die Verwendung von SHA512 Hashwerten zur Vermeidung jeglicher Datenmanipulation. Im Hardwarebereich setzt Pyramid auf für Dauerbetrieb zertifizierte und schnelle Festplattenspeicher sowie bewährte PC Servertechnologie. Derzeit sind vier iTernity Server verfügbar: Das M750 hat eine Kapazität von 750 GByte (Raid 1), das M1500 fasst 1500 GByte (Raid-Level 5) und das M3000 kommt auf 3000 GByte (Raid 5). Das Toppmodell mit einem Fassungsvermögen von 4500 GByte (Raid 6) ist das iTernity X4500. Bei den Festplatten handelt es sich um »Barracuda-ES« von Seagate. Der Einstiegspreis liegt bei 14.000 .\niTernity Server werden in Kooperation mit ECM/DMS Anbietern vermarktet. Hierzu hat Pyramid ein professionelles Partnermanagement aufgesetzt. Mit der Optimal Systems GmbH (OS), einem führenden ECM/DMS Anbieter, konnte bereits vor kurzem ein erster Kunde gewonnen werden. Optimal Systems hat das iTernity API innerhalb weniger Tage in seine OS.5 ECM Lösung integriert. OS Geschäftsführer Karsten Renz freut sich: Die iTernity Entwickler haben mit ihrem Konzept genau ins Schwarze getroffen. Trotz umfassender Features bzgl. Retention, Verschlüsselung, Kompression usw. beschränkt sich iTernity auf das Wesentliche und kommt damit anderen Komponenten nicht ins Gehege. Sven Sauer, technischer Geschäftsführer bei Optimal Systems, ergänzt: Wir haben festgestellt, dass die netto Festplattenkapazität durch die ausgefeilte iTernity Containertechnologie und die wählbare Datenkompression bis zu 70% besser ausgenutzt wird. Frieder Hansen, Geschäftsführer der Pyramid Computer GmbH, freut sich über diesen frühen Erfolg: Mit Optimal Systems haben wir einen ersten Wunschpartner, der seinen Mittelstandskunden nun Gutes tun kann. Sobald das Compliance Gutachten des Prüfers Dr. Ivo Geis vorliegt, liefern wir die ersten Maschinen. Für weitere ECM/DMS Anbieter hält iTernity auf der Systems ein besonderes Angebot bereit: Wer ein paar Tage in die betreute Anpassung der notwendigen API investiert, erhält kostenlos die Development Maschine im Wert von knapp 7.000 .\nPressemitteilungstext: 565 Wörter, 4415 Zeichen. Als Spam melden


Sie befinden sich hier:StartseiteProdukteW20\nDie Superschnelle W20\nUnsere kleinste Maschine bildet den Anfang eines umfangreichen Produktportfolios. Dabei muss sie sich keineswegs hinter ihren größeren Geschwistern verstecken. Mit einer beeindruckenden Zuhaltekraft von weit mehr als 240 kN und innovativer, vollwertiger Serienausstattung sind Zykluszeiten von unter 4 Sekunden realisierbar!Technische Daten W20W20AuswerferAuswerferhub in mm 50SchließeinheitZuhaltekraft in kN 240Schließhub in mm 180Formhöhe min. - max. in mm 120 - 300Größe der Aufspannplatten in mm380 x 380Säulenabstand in mm 250 x 250GießaggregatEingießposition in mm 0 / -40Gießkolbendurchmesser in mm36, 40, 45Gießkraft max. in kN43Gießvolumen in cm³47, 63, 87Spezifischer Gießdruck in daN/cm²420, 340, 270GewichtLeergewicht der Maschine in kg, max. 3100Nach obenMöchten Sie mehr über unsere Warmkammer-Druckgießmaschine erfahren?


St. Tropez 2016 | Vespa Club Brunnen\nSt. Tropez – Vespa World Days – France\nBruno Bernhard (68) startete am Mittwoch, den 25. Mai 2016 mit seiner modifizierten Vespa PX in den frühen Morgenstunden zu einem neuen, mehrwöchigen Abenteuer. Diesmal geht’s nach Frankreich, denn das Ziel seiner neuen Reise sind die Vespa World Days, die vom 2. Juni bis zum 6. Juni 2016 in St. Tropez stattfinden.\nAuf dieser Seite werdet ihr den neusten Vespa-Road-Trip von Bruno wiederum anhand der geschickten SMS an seine Familie nachlesen und mitverfolgen können. Vespa-Bruno ist diesmal wieder ganz alleine unterwegs nach Frankreich zu den Vespa World Days. In dem Fall: Allzeit gute Fahrt.\nMittwoch, den 25. Mai 2016 – Abfahrt an die Vespa World Days 2016\nUm 8:30 Uhr fuhr Bruno heute auf seiner blauen Vespa PX von Brunnen los. Bereits um 12 Uhr ass er dann in Tenero (TI) zu Mittag. Dann ging’s weiter über die Grenze, wo er dann um ca. 17:30 Uhr nach ca. 300 km in Vercelli (I) eintraf und in einem günstigen Hotel sein erstes Nachtlager bezog. Bereits morgen Abend will er via Asti und Cueno über die Alpes-Maritimes in Menton (F) ankommen, wo er für sich seinen nächsten Zwischenstopp am Meer eingeplant hat.\nVon Vercelli (I) ging’s heute via Asti, Alba, Fossano, Cueno, Limone Piemonte, Tende, Sospel nach Nice (F). Das Wetter ist gut, die Vespa auch. Zumindest noch.\nFreitag, den 27. Mai 2016 – Motorschaden in Cannes\nDie Vespa hat einen defekten Simmenring und so strandet Bruno auf einem Campingplatz ca. 30 km von Cannes (F) entfernt. Die Vespa wird dann aber vom TCS doch in eine Piaggio-Werkstatt mitten in Cannes transportiert, die einem waschechten Italiener gehört. Leider hat dieser erst anderstags für Brunos Vespa Zeit und so mietet er sich einen Roller und kehrt wieder zum Camping zurück, um dort zu übernachten und erst morgen zu schauen, wie’s weitergeht.\nHeute musste Bruno zuerst die Piaggio-Werkstatt in Cannes wiederfinden, in die gestern seine Vespa abgeliefert wurde. Nach einer Suche von fast 2 Stunden fand er die Werkstatt dann in einer kleinen Nebenstrasse wieder, wo gerade der ganze Motoblock seiner Vespa in seine Einzelteile zerlegt wurde (Bild). Die Zwangspause nutzte er dann halt, um sich Cannes ein wenig die Füsse hochzulegen und einen Whisky zu geniessen. Erst um 17 Uhr konnte er die reparierte Vespa wieder abholen, um sie noch ein wenig einzufahren. Morgen soll die Fahrt dann schliesslich und endlich nach St. Tropez weitergehen.\nLetzte Nacht hat es so stark geregnet, dass alles innert Minuten unter Wasser stand und nass geworden ist. Deshalb hat Bruno beschlossen, noch eine Nacht länger in Cannes zu bleiben, um alles wieder zu trocken zu kriegen. „Ansonsten geht’s weiter aufwärts“, schreibt der unverbesserliche Optimist in einer kurzen SMS an seine Familie.\nDa die Franzosen heute streikten, gab’s weit und breit kein Benzin. Vive la France! Deshalb fuhr Bruno heute alle Boothäuser ab, um dort vielleicht zu etwas Benzin zu kommen. Ein freundlicher Franzose hat ihm dann tatsächlich 6 Liter gegeben, damit er überhaupt weiterfahren konnte. Nun ist er in Agay angekommen, wo er – bei bloss 12 Euro pro Nacht – die nächsten 2 Nächte rasten will, um dadurch die 500 Euro für die Reparatur seines Motors ein wenig auszugleichen. Das Wetter ist super, aber es windet.\nMittwoch, den 1. Juni 2016 – Ankunft in St. Tropez\nHeute gab’s endlich wieder Benzin und deshalb ging die Fahrt weiter und so ist Bruno heute nach langer Fahrt erfolgreich in St. Tropez angekommen. Er hat sich auf dem Camping Prairies de la Mer – Riviera Villages eingenistet, der zu den offiziellen Campingplätzen der Vespa World Days zählt. Heute um Punkt 14:30 Uhr beginnen offiziell die verrücktesten Vespatage des Jahres und Bruno bleibt die kommenden 3 Tage hier. Welcome to St. Tropez.\nBruno hat sich nun im Vespa Village der Vespa World Days eingenistet und geniesst dort das grosse Angebot an Ständen, Bars und Läden. Noch ist es eher ruhig in der Stadt, aber es werden auf’s Wochenende wieder tausende Vespafahrer aus allen Ländern Europas erwartet. In ganz St. Tropez stehen überall Vespas und die Stimmung ist bestens. Das Wetter auch.\nFreitag, den 3. Juni 2016 – Interview auf Radio Central\nHeute sendete das Radio Central im Morgentalk ein Interview mit Bruno, der live aus St. Tropez von den Vespa World Days und seiner abenteuerlichen Reise dorthin berichtete. Falls ihr die Sendung verpasst habt, könnt ihr sie euch HIER nochmals anhören.\nSamstag, den 3. Juni 2016 – Unfall zwischen Cannes & St. Tropez\nWährend in St. Tropez heute der Concours d’élégance stattfand, fuhr Bruno nochmals nach Cannes, um sich beim italienischen Vespamechaniker, der ihm seine Vespa geflickt hatte, zu bedanken.\nAuf der Rückfahrt wurde Bruno dann um ca. 18 Uhr bei der Einfahrt in einen Kreisel von einem Autofahrer am Rückspiegel seiner Vespa getroffen und kam – durch abruptes Bremsen auf einer nassen Strassenmarkierung – mit seiner Vespa unglücklich zu Fall. Er verletzte sich an den Knöcheln, der Hüfte, der Schulter und dem linken Daumen. Herbeieilende Passanten halfen ihm dann auf die Beine, woraufhin er sich seine schmerzenden Knöchel mit Klebeband behelfsmässig verarztete und allen Helfern versicherte, dass es ihm gut gehe. Der unfallverursachende Autofahrer fuhr übrigens einfach weiter.\nWieder zurück im Vespa Village in St. Tropez wurde er dann von einem bayrischen Vespakollegen professionell untersucht, seine Wunden gereinigt und fachmännisch verbunden. Unter Schmerzen nahm der dann er dann noch am Schlussgang beim Nachtessen des Vespa Club Schweiz teil, und erst dann meldete er sich bei seinem Sohn, um ihm den Unfall mitzuteilen. Er teilte ihm mit, dass er sich – wenn es ihm morgen besser gehe – nun auf den Heimweg mache und nicht mehr am Vespa-Corso der Vespa World Days 2016 teilnehmen wolle.\nSonntag, den 4. Juni 2016 – Rückreise\nBruno ging es heute trotz einer eher schlaflosen und schmerzbehafteten Nacht wieder etwas besser und er beschloss deshalb, nach dem Mittagessen die Heimreise anzutreten. Da es ihm in der Nacht schlecht war, befürchtete er zuerst, dass er sich beim Unfall evtl. eine Gehirnerschütterung eingefangen habe. Somit versprach er den Daheimgebliebenen, bloss in kleinen Etappen und (ganz gemütlich) heimzufahren, da er nichts Weiteres riskieren möchte und ihm der Schreck des Unfalls noch in den Knochen stecke. Einen offerierten Rücktransport lehnte er – typisch Bruno – kategorisch ab.\nUm halb vier Uhr nachmittgas meldete er sich dann bereits aus Monaco (Bild), wo er einen Zwischenstopp einlegen musste, weil es zu regnen begann und um halb neun Uhr abends sass er dann bereits frisch geduscht beim Abendessen in einem Hotel in Tende mitten in den Alpes-Maritimes. Er geht ihm den Umständen entsprechend aber wieder ganz gut. Zumindest schrieb er es so.\nMontag, den 5. Juni 2016 – Rückreise\nBruno fuhr heute den ganzen Tag durch und war am Abend bereits in Arona am Lago Maggiore, wo er dann via SMS meldete, dass – wenn das Wetter so schön bleibe – er noch heute Abend in Brunnen eintreffen wolle. Um ca. 22 Uhr war es dann tatsächlich soweit und Bruno kam mit seiner Vespa und ein paar Schrammen wieder gesund und zufrieden zuhause an. Welcome back! Wir freuen uns schon jetzt auf’s nächste Abenteuer.\nFast genau 2000 km hin und zurück gefahren, einen defekten Simmenring gehabt, an den Vespa World Days teilgenommen, viele gute Bekanntschaften gemacht, erstmals einen Unfall gehabt und grobe Prellungen & Verletzungen an Wadenbein, Oberschenkel und rechtem und linkem Knöchel nach Hause getragen.