Sassoli: Bydd mentrau lleol yn sicrhau canlyniadau pendant i Ewrop - Gohebydd yr UE\nMae ASEau yn galw am bartneriaeth sy'n hafal i'r Unol Daleithiau i fynd i'r afael â heriau byd-eang\nStrategaeth goedwigaeth yr UE: Canlyniadau cadarnhaol ond cyfyngedig\nPynciau cysylltiedig:ynnieusenedd ewropeaidd\nYn dilyn yr Ewro-grŵp heddiw (4 Hydref), dywedodd Gweinidog Cyllid Iwerddon ac Arlywydd yr Ewro-grŵp Paschal Donohoe fod gweinidogion wedi trafod y cynnydd ym mhrisiau ynni a’u heffaith ar bobl a busnesau.\nGwahoddodd Donohoe Christian Zinglersen, cyfarwyddwr Asiantaeth yr Undeb Ewropeaidd ar gyfer Cydweithrediad Rheoleiddwyr Ynni (ACER) i wneud cyflwyniad ar ddatblygiadau diweddar a gwneud asesiad yn amlinellu'r rhagolygon ar gyfer y farchnad. Canolbwyntiodd y trafodaethau ar bwysau chwyddiant a chytunodd gweinidogion ag asesiad yr ECB fod y sefyllfa'n debygol o fod dros dro.\nRoedd y Gweinidogion yn bendant nad oedd y sefyllfa'n tanseilio amcanion hinsawdd uchelgeisiol. Dywedodd Donohoe: “Nid y trawsnewidiad gwyrdd yw’r broblem. Mae'n rhan o'r ateb. ” Ychwanegodd fod y sefyllfa'n golygu y dylem gynnal a chyflymu ymdrechion i wella effeithlonrwydd ynni.\nTynnodd Comisiynydd yr Economi Paolo Gentiloni sylw at alw mawr am nwy yn fyd-eang, yn enwedig o Asia, yr angen i drwsio seilwaith nad oedd wedi digwydd oherwydd y pandemig ac, i raddau llai, y cynnydd ym mhris Cynllun Masnachu Allyriadau (ETS) yr UE. , yr oedd wedi prysuro i'w ychwanegu dim ond yn cyfrif am oddeutu 20% o'r codiad mewn prisiau.\nMae Sbaen a Ffrainc yn galw am ddull Ewropeaidd o reoli'r farchnad nwy\nCyn y cyfarfod, galwodd Gweinidog Economi a Chyllid Ffrainc, Bruno le Maire, Gweinidog Cyllid Sbaen, Nadia Calviño, am weithredu Ewropeaidd mwy cydunol a dull Ewropeaidd o reoli'r farchnad.\nMewn ymateb bydd y Comisiwn yn cynnig blwch offer o fesurau polisi y gellir eu defnyddio i liniaru effaith y gost ychwanegol, bydd y Comisiwn hefyd yn lansio myfyrdod ar sut i sicrhau cyflenwad ynni yn well i ddinasyddion a busnesau'r UE yn y tymor canolig, gyda a bwriad i lunio deddfwriaeth ynni a gynigiwyd ar gyfer mis Rhagfyr.\nDywedodd Gentiloni y byddai angen i unrhyw fesurau fod yn rhai dros dro, wedi'u targedu, gan barchu rheolau cymorth gwladwriaethol ac yn gyson â'r newid i economi sydd wedi'i datgarboneiddio, a ychwanegodd oedd yr ymateb strwythurol i gyfnewidioldeb a dibyniaeth ar danwydd ffosil.\nMae'r cynnydd mewn prisiau wedi bod yn arbennig o sensitif yn Sbaen lle mae wedi dod yn gwestiwn gwleidyddol sensitif, gyda'r llywodraeth yn gosod treth annisgwyl fawr ar ddarparwyr ynni.\nDywedodd Le Maire: “Mae’n bryd cael golwg ar farchnad ynni Ewrop. Mae gan farchnad ynni Ewrop un fantais allweddol, mae'n sicrhau'r cyflenwad ynni ym mhobman yn Ewrop, ym mhob gwlad, bob amser. Mae hyn yn amlwg yn un o fanteision allweddol marchnadoedd ynni Ewrop, ond mae ganddo hefyd un anfantais fawr, sef alinio prisiau trydan ar y pris nwy. Mae hyn yn gwbl aneffeithlon ac ni allwn dderbyn mwyach bod y prisiau trydan yn cyd-fynd â'r pris nwy. ”\nCyflwynwyd dau ateb gan y gweinidogion. Yn gyntaf, gwella rheoleiddio stociau nwy. Yr ail un yw cael cysylltiad uniongyrchol rhwng cost cynhyrchu trydan ym mhob gwlad ar gyfartaledd, ac â'r pris a delir gan y defnyddiwr. Mae Gentiloni yn cydnabod bod angen mesurau, ond bod yn rhaid dod o hyd i gydbwysedd nad yw'n groes i amcanion hinsawdd.\nBalcanau gorllewinolDiwrnod 4 yn ôl\nynniDiwrnod 6 yn ôl\nLlygredd yn siambr gyfiawnder China\nmaliDiwrnod 4 yn ôl\npolisi llochesDiwrnod 4 yn ôl\nKashmirDiwrnod 4 yn ôl\niwerddonDiwrnod 5 yn ôl\nLlywodraeth Iwerddon sy'n nodi'r cynllun buddsoddi mwyaf erioed


CronfaBensiwnGwyneddcyAelodau ActifOptio Allan\nCwestiynau a Ofynnir yn Aml gyda Optio Allan\nPa fuddion byddaf yn eu colli wrth optio allan o’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol (CPLlL)?\nDrwy optio allan o’r CPLlL rydych yn colli'r buddion gwerthfawr yma:\nPensiwn wedi ei warantu, sydd yn cynyddu yn flynyddol, yn daladwy am oes ac yn seiliedig ar eich cyflog.\nOpsiwn i dderbyn lwmp swm di dreth pan fyddwch yn ymddeol.\nLwmp swm grant marwolaeth o dair gwaith eich cyflog os ydych yn marw, yn daladwy i’r bobl rydych wedi eu henwebu.\nPensiwn ar gyfer eich gŵr, gwraig, partner sifil neu bartner sy’n cyd-fyw.\nPensiwn os ydych rhy wael i weithio.\nYmddeoliad cynnar os ydych yn 55 mlwydd oed neu hŷn ac yn cael eich diswyddo.\nRhyddhad treth ar eich cyfraniadau.\nOpsiynau i’ch helpu i gael mwy o fuddion drwy dalu cyfraniadau ychwanegol.\nCyfraniadau gan eich cyflogwr.\nBeth rhaid i mi wneud i optio allan?\nEr mwyn optio allan cwblhewch y ffurflen yn yr adran atodiadau isod a'i dychwelyd at eich cyflogwr. Bydd cyfraniadau pensiwn yn cael eu hatal o’r gyflogres nesaf sydd ar gael. Os oes gennych aelodaeth o lai na dwy flynedd byddwch yn derbyn ad-daliad o'ch cyfraniadau llai rhyddhad treth. Os oes gennych aelodaeth o ddwy flynedd neu fwy yna bydd eich buddion yn cael eu rhewi yn y cynllun pensiwn nes oed ymddeol.\nYdych wedi ystyried yr Adran 50/50 yn hytrach nag optio allan?\nGallai'r Adran 50/50 fod yn opsiwn arall yn lle optio allan. O dan yr Adran 50/50 mae gennych y dewis i dalu hanner eich cyfraniadau arferol i gronni hanner y pensiwn arferol yn ystod y cyfnod hwn. Fodd bynnag, byddwch yn parhau i gael yswiriant bywyd llawn, yswiriant salwch llawn a buddion goroeswr llawn pe byddech yn marw.\nAm fwy o wybodaeth a Ffurflen Etholiad Adran 50/50 cliciwch yma.\nA allaf ail-ymuno a’r CPLlL yn y dyfodol?\nGallwch, mae’n bosib ail ymuno’r CPLlL ar unrhyw adeg yn y dyfodol os ydych o dan 75 mlwydd oed ac yn parhau i weithio gyda chyflogwr sydd yn cynnig aelodaeth o’r CPLlL. Cysylltwch â Chronfa Bensiwn Gwynedd neu eich cyflogwr am ffurflen gychwynnol. Noder ni fyddwch yn gallu cyfuno unrhyw fuddion gohiriedig yr oeddech wedi cronni os byddwch yn penderfynu ail-ymuno â'r CPLlL yn y dyfodol.\nA fyddaf yn cael fy ail-gofrestru yn ôl i mewn i’r Cynllun Pensiwn?\nEr mwyn annog mwy o bobl i gynilo tuag at eu pensiwn, o dan ddeddfwriaeth DU mae’n ofyniad i bob cyflogwr gofrestru eu gweithwyr i gynllun pensiwn yn y gwaith os nid ydynt mewn un yn barod. Yr amcan yw helpu mwy o bobl i gael incwm ychwanegol, ar ben eu pensiwn y wlad, pan maent yn ymddeol. Os ydych yn optio allan bydd eich cyflogwr yn eich ail gofrestru i’r CPLlL oddeutu bob 3 blynedd o’r dyddiad y mae’n rhaid iddynt gydymffurfio â’r darpariaethau ail-gofrestru awtomatig.\nA all fy nghyflogwr ofyn i mi neu fy ngorfodi i ymuno â’r Adran 50/50?\nNI ALL eich cyflogwr ofyn i chi neu eich gorfodi i optio allan o’r cynllun. Fodd bynnag, os dyma’r achos, gallwch roi gwybod i’r Rheoleiddiwr Pensiynau drwy fynd i’w gwefan: www.thepensionsregulator.gov.uk


Arms Brwydro yn erbyn cofrestru ar-lein. Chwaraewch gêm o Arms Brwydro yn erbyn ar-lein. Arms Brwydro yn erbyn gêm ar-lein Ar-lein\nArms Brwydro yn erbyn\nGêm ar-lein: Arms Brwydro yn erbyn\nEnwau eraill: Arms Brwydro yn erbyn\nAm gyfnod hir, mae'r Arms gêm Brwydro yn erbyn peidio, yn cael ei gynrychioli yn runet mor boblogaidd i alw roedd yn anodd iawn. Nid mor bell yn ôl, ei ddarganfod gan gweinydd Combat Arms Rwsia y gall pob ymwelydd neidio i mewn i'r byd anhygoel o frwydrau cyffrous ac adrenalin.\nByd aruthrol multiplayer gemau ar-lein yn cynrychioli'r rhan fwyaf nad yw ar y dewis ehangaf o genres gwahanol. Yn ystod y blynyddoedd diweddar, gemau ar-lein yn caniatáu i'w defnyddwyr i fwynhau holl swyn y gêm gyda phobl go iawn. Yn y byd o aruthrol multiplayer gemau ar-lein yn cael ei gyflwyno mewn dau brif fath, gan gynnwys y porwr, a'r rhai sydd i redeg a chwarae proses angen meddalwedd ychwanegol. Ymhlith y mwyaf poblogaidd gyda chefnogwyr o gemau ar-lein am amser hir yn union y gêm y mae angen i redeg y cleient, oherwydd maent yn rhoi cyfle i gael y gorau o'r gêm. Yn flaenorol, roedd y genre mwyaf poblogaidd o gemau ar-lein yn dod o fyd MMORPG, er bod y duedd ddiweddar o ragoriaeth penodol yn y saethwyr amrywiol ar-lein. Ddim yn bell yn ôl, y cynrychiolydd mwyaf poblogaidd y genre oedd y gêm Gwrth-Streic, sydd gyda llaw yn raddol yn dechrau colli rhai o'u cefnogwyr oherwydd y undonedd y gameplay. Mewn cyferbyniad, y gêm, y Combat Arms ychwanegol gêm o ryfela, sydd yn hanfodol i gynrychiolwyr y genre, yn caniatáu i'r defnyddiwr i bwmpio eich cymeriad ac yn gwella ei gwisg ac arfau uwchraddio. Mae hyn yn gwneud y gameplay hyd yn oed yn fwy diddorol ac amrywiol. Am gyfnod hir, mae'r Arms gêm Brwydro yn erbyn peidio, yn cael ei gynrychioli yn runet mor boblogaidd i alw roedd yn anodd iawn. Nid mor bell yn ôl, ei ddarganfod gan gweinydd Combat Arms Rwsia y gall pob ymwelydd neidio i mewn i'r byd anhygoel o frwydrau cyffrous ac adrenalin. Ar y pwynt hwn, mae'r Arms gêm Combat yn gyflym nifer cynyddol o ddefnyddwyr ar-lein. Combat Arms ar-lein mae nifer o wahaniaethau sylweddol ar nifer o saethwyr, sy'n ei gwneud yn wirioneddol unigryw. Y ffaith yw bod yn ystod y frwydr, chwaraewyr yn cael sbectol arbennig, gyda y gallwch wneud lefelu eich cymeriad. Hefyd, gall gyfer dangos dewrder a dyfeisgarwch mewn brwydr yn cael dillad, a fydd yn darparu diogelwch ychwanegol o gymeriad neu nodweddion hanfodol eraill. Hefyd, gan ennill y rheng prentisiaid, i Cyffredinol y Fyddin, y chwaraewr yn gwella eu nodweddion sylfaenol. Hefyd, y lleiaf y ffaith bod gamers yn cael y cyfle i wella eu harfau drwy ychwanegu ato pob math o ddyfeisiau, neu drwy wella cywirdeb y difrod a achosir gan hyn arfau. Arms gêm Brwydro yn erbyn ar-lein, yn ychwanegol at y manteision uchod yn caniatáu i chi ddewis o blith mwy na thri chant o unedau o ddrylliau milwrol. Yn ogystal, mae sawl math o frwydrau, gan gynnwys ar raddfa fawr brwydrau clan, a brwydr un ar un. Ar y cyfan, bydd cefnogwyr y genre yn gallu chwarae Arms Brwydro yn erbyn cael eu hunain yn union beth rydych ei angen. Er mwyn logio i mewn i'r gêm, dim ond yn mynd i Combat Arms wefan ac i ddechrau i gofrestru. Nid yw Combat Arms cofrestru yn wahanol i'r broses gofrestru, gemau ar-lein eraill, felly ni fydd defnyddwyr yn cael unrhyw broblem gyda hynny. Brwydro yn erbyn cleient Gêm Arms gallwch lawrlwytho uniongyrchol o'r safle, lle byddwch yn mynd heibio y cofrestriad, sydd yn braf. Ar ôl mynd drwy'r holl weithdrefnau hyn syml, gallwch yn hawdd dechrau chwarae Arms Brwydro yn erbyn. Yn y gêm hon mae yna nifer fawr o chymheiriaid, sy'n cynnig ansawdd uchel graffeg a phob math o arloesiadau. Fodd bynnag, prif fantais a phendant o'r Arms gêm Combat yn y ffaith bod cyn iddo gael ei lansio yn swyddogol yn y rhanbarth, yn am fwy na phedair blynedd o chwarae yn Ewrop a'r Unol Daleithiau. Yn ystod y gêm, yr holl anfanteision brif wedi cael eu dileu. ChwaraeArms Brwydro yn erbyn\nFideos a screenshots ar gyfer y gêm Arms Brwydro yn erbyn


Prifysgol: Mwy o wybodaeth ynghylch sgandal fisa - BBC Cymru Fyw\nDisgrifiad o’r llun, Dau goleg fydd yn rhan o Brifysgol Cymru o 2012 ymlaen\nDaeth mwy o wybodaeth i law ynghylch sgandal fisa yn ymwneud â staff mewn coleg yn Llundain oedd yn un o bartneriaid Prifysgol Cymru.\nMae Asiantaeth Ffiniau'r DU a Heddlu Llundain yn ymchwilio.\nMae BBC Cymru yn deall bod darlithydd ar gyrsiau Prifysgol Cymru yn y coleg wedi bod yn Brif Arholwr bwrdd arholi oedd yn honni y gallai gynorthwyo myfyrwyr i dwyllo.\nMae'n debyg y gallai o leiaf un garfan o tua 90 o fyfyrwyr tramor fod wedi elwa ar ôl sefyll arholiadau ddechrau mis Awst gyda'r atebion ar gyfer yr arholiadau hynny wedi eu cynnig ar werth.\nMae'r sgandal wedi ysgwyd y Brifysgol ac wedi arwain at alwadau ar i'r corff gael ei ddiddymu.\nDywedodd y Gweinidog Mewnfudo, Damian Green, fod yr honiadau yn destun ymchwiliad.\nRoedd y bwrdd arholi, Professional Qualifications Management, yn cael ei redeg gan Irvin Harris a oedd yn gofrestrydd yng Ngholeg Rayat Llundain, coleg a oedd yn cynnig cyrsiau wedi eu dilysu gan Brifysgol Cymru.\nMewn recordiad dirgel honnodd y gallai gynorthwyo myfyrwyr o dramor i dwyllo eu ffordd tuag at radd Prifysgol Cymru er mwyn cael fisa gwaith i raddedigion, math o fisa na fydd ar gael wedi mis Ebrill y flwyddyn nesaf.\nFe wnaeth gohebydd brynu atebion i bapurau arholiad PQM ond wnaeth hi ddim cwblhau'r profion.\nMynychodd ddosbarth adolygu Surya Medicherla, a oedd, mae'r BBC yn deall, yn brif arholwr PQM ac yn ddarlithydd ar gyrsiau Prifysgol Cymru yng Ngholeg Rayat.\nCafodd y cwestiynau ac atebion i'r wyth modiwl a oedd yn rhan o'r cwrs 15 mis eu dosrannu yn y dosbarth, gyda Mr Medicherla yn dweud wrth y myfyrwyr am y ffordd orau o gwblhau'r profion a beth i'w ddweud pe baen nhw'n cael eu holi gan yr Asiantaeth Ffiniau.\nMae BBC Cymru wedi cael gafael ar ddogfennau a oedd yn dangos bod y papurau yr un fath â'r rhai y gwnaeth tua 90 o fyfyrwyr eu sefyll ddyddiau yn ddiweddarach, gyda'r ymgeiswyr i gyd yn cynnig bron iawn yr un atebion.\nPasiodd myfyrwyr gydag atebion a oedd yn cynnwys ymadroddion fel "fe ddylai'r ateb gynnwys" a "mae'r cwestiwn yn gofyn i fyfyrwyr..." gan awgrymu eu bod wedi copio'r taflenni allan air am air.\nMae'r diploma yn caniatau i fyfyrwyr gael mynediad i gwrs MBA prifysgol, a'r hawl i gael eu heithrio o hyd at ddau draean o'r gwaith.\nFe wnaeth y darlithydd annog myfyrwyr i ddefnyddio'r diploma trwy gofrestru ar gyfer cwrs MBA Prifysgol Cymru yng Ngholeg Rayat.\nMewn recordiad cudd honnodd cofrestrydd y coleg, Mr Harris, y gallai gynorthwyo myfyrwyr i dwyllo mewn arholiadau swyddogol Prifysgol Cymru yn y coleg er mwyn cwblhau eu hastudiaethau erbyn mis Ebrill, mewn da bryd i gael gwneud cais am fisa gwaith i raddedigion.\nMae Prifysgol Cymru wedi gwrthod ateb cwestiynau am ei chysylltiadau gyda Choleg Rayat Llundain a'r bwrdd arholi PQM, gan ddweud na fyddai'n gwneud unrhyw sylw wrth i ymchwiliad yr heddlu ac un yr Asiantaeth Ffiniau barhau.\nOnd, mewn datganiad newyddion bedwar diwrnod ar ôl darlledu ymchwiliad BBC Cymru, dywedodd fod "...y tystysgrifau (sydd ddim yn rhai Prifysgol Cymru) yr honnir i fyfyrwyr eu derbyn, wedi caniatau iddyn nhw gael credyd er mwyn cael mynediad i gyrsiau gradd mewn unrhyw Brifysgol yn y DU - FFAITH".\nMae BBC Cymru wedi derbyn llythyr oddi wrth Brifysgol Cymru at Goleg Rayat Llundain yn rhoi'r hawl i'r sefydliad gofrestru myfyrwyr gyda chymhwyster PQM ar gwrs MBA Prifysgol Cymru gan eu heithrio o'r mwyafrif o'r gwaith.\nDisgrifiad o’r llun, Arwydd cyrsiau Coleg Rayat Llundain\nYsgrifennwyd y llythyr gan David Orford, a oedd yn gweithio i'r Brifysgol fel safonwr, yn gyfrifol am oruchwylio'r bartneriaeth gyda'r coleg.\nDeellir bod Mr Orford, a oedd yn Ddeon Cysylltiol Ysgol Busnes Prifysgol Cymru Casnewydd, yn aelod o banel a wnaeth ail-ddilysu cyrsiau yng Ngholeg Rayat Llundain am bum mlynedd ychwanegol ym mis Gorffennaf 2011.\nYsgrifennodd "Gallaf gadarnhau bod Prifysgol Cymru yn derbyn PQM fel cymhwyster derbyniol ar gyfer mynediad uniongyrchol i gamau olaf cwrs MBA, gyda disgwyl y bydd myfyrwyr fel arfer yn astudio dau fodiwl a thraethawd estynedig er mwyn cwblhau'r cymhwyster"\n"Mae'r corff cyflwyno/dilysu yn gorfod bod yn un cydnabyddedig a chanddo'r ansawdd a'r safonau addas.\n"Mae PQM yn cyrraedd y maen prawf hwn.\n"Dwi'n edrych ymlaen at dderbyn ceisiadau uniongyrchol gan fyfyrwyr sydd wedi derbyn cymhwyster PQM yn y dyfodol."\nDyddiad y llythyr oedd 1 Medi 2011, yr un diwrnod ag y daeth cyflogaeth Mr Orford gyda Phrifysgol Cymru i ben a'r diwrnod y dechreuodd ar ei ddyletswyddau newydd fel Cyfarwyddwr Academaidd Coleg Rayat Llundain.\nNid yw Mr Orford na Choleg Rayat Llundain wedi ymateb i gwestiynau BBC Cymru ynghylch y llythyr.\nMewn datganiad blaenorol dywedodd y coleg fod y sefydliad eisiau pellhau ei hun oddi wrth unrhyw gamweinyddu honedig.\nMae Irvin Harris wedi ymddiswyddo fel cofrestrydd Coleg Rayat Llundain ac fel Prif Weithredwr PQM.\nMae'r Coleg wedi atal y darlithydd Surya Medicherla yn ogystal â'u swyddog mynediad, Jalak Mody.\nMae'r tri wedi gwadu gwneud unrhyw beth o'i le.\nYn y cyfamser mae'r Asiantaeth Ffiniau yn dweud bod eu hymchwiliad yn parhau ar ôl cyfres o gyrchoedd mewn cysylltiad â'r stori.\n"Rydym wedi cynnal ymweliadau â Cholegau Rayat a Lampton ac ar hyn o bryd does dim modd iddyn nhw dderbyn myfyrwyr newydd wrth i'n hymchwiliadau barhau," meddai llefarydd.\n"Mae colegau sydd â thrwydded i dderbyn myfyrwyr rhyngwladol, yn gorfod sicrhau bod y myfyrwyr yn mynychu'r cwrs y maen nhw wedi cofrestru ar ei gyfer a'u bod yn cydymffurfio ag anghenion y rheolau mewnfudo.\n"Mae'r Asiantaeth Ffiniau yn gwneud archwiliadau cyson ar noddwyr a phan ydym yn canfod tystiolaeth nad ydynt yn cwblhau eu dyletswyddau rydym yn atal neu'n diddymu eu trwydded."\nMae Is-Ganghellorion chwech o'r 10 prifysgol yng Nghymru wedi galw ar i frand Prifysgol Cymru gael ei ddiddymu.\nAc mae tri o'r pum sefydliad sy'n aelodau llawn yn bwriadu cyflwyno eu graddau eu hunain cyn gynted â phosib.\nMae'r Gweinidog Addysg, Leighton Andrews, wedi dweud bod angen "claddedigaeth barchus" i'r Brifysgol gan alw ar y Cadeirydd i ymddiswyddo.\nPrifysgol Cymru oedd yr ail fwya yn y DU gyda 70,000 o fyfyrwyr mewn 130 o golegau ar draws y byd.\nDywedodd y Brifysgol y byddai'n mabwysiadu strategaeth ryngwladol newydd gan addo adeiladu "prifysgol wedi ei thrawsnewid ar sail llywodraethiant cryf".\nGlyndŵr: 'Math newydd o brifysgol'\nAthrofa yn cefnu ar Brifysgol Cymru


Mae’r Gwasanaeth Cymorth Busnes Ar-lein (BOSS) yn darparu ystod eang o gyrsiau ar-lein a chymorth i fusnesau, sydd â chynnwys sy’n addas i’r rhai sy’n cymryd eu camau cyntaf mewn busnes a’r rhai sy’n ceisio sbarduno twf eu busnes.\nMae’r cyrsiau am ddim sydd ar gael trwy BOSS, megis y cwrs ‘Deall eich marchnad’, yn defnyddio amrywiaeth eang o nodweddion gan gynnwys fideo-diwtora, ymarferion y gellir eu lawrlwytho a thasgau rhyngweithiol i gynorthwyo eich dysgu.\nMae BOSS yn cynnig y cyfle i chi drafod yn fyw â rhith-diwtoriaid i’ch helpu gydag unrhyw gwestiynau sydd gennych. Mae’r fforymau ar-lein yn cynnig cyfleoedd i rwydweithio a’r gallu i gysylltu â phobl o’r un meddylfryd ledled Cymru.\nAr ddiwedd pob cwrs gallwch wneud asesiad byr i gadarnhau yr hyn yr ydych wedi’i ddysgu a chael Bathodyn Agored BOSS i gydnabod eich cyflawniad, a gallwch ei rannu â busnesau, cydweithwyr a ffrindiau drwy Facebook, Twitter a chyfryngau cymdeithasol eraill.\nMae BOSS ar gael drwy'r dydd, bob dydd, felly gallwch ei ddefnyddio lle bynnag y byddwch – mewn caffi, wrth deithio gyda theclyn tabled neu ar eich cyfrifiadur gartref. Ewch i www.business.wales.gov.uk/boss i gael rhagor o wybodaeth.


Dod o hyd i erthyglau - Nyrsio Oedolion - LibGuides at University of South Wales\nNyrsio Oedolion: Dod o hyd i erthyglau\nPapurau newydd - newspapers\nMae'r BNF a BNF for Children yn darparu gwybodaeth awdurdodol ac ymarferol i weithwyr gofal iechyd proffesiynol y DU ar ddewis a defnyddio meddyginiaethau'n glinigol mewn modd clir, cryno a hygyrch.\nYn cynnwys Llyfrgell o wybodaeth am arwain a hwyluso arloesedd a newid, Parth Dysgu sy'n cynnwys offer ac adnoddau defnyddiol ac Ystafell Gyffredin lle gallwch ryngweithio ag eraill a mwy.\nData gan gynnwys gwybodaeth am bynciau fel meddygaeth ataliol, gwasanaethau iechyd teuluol, amseroedd aros, defnyddio gwelyau GIG, niferoedd cleifion, cludiant cleifion, cyllid a gofal preifat.\nThe Kings Fund Digital Archive\nHanes y GIG\nMae Macmillan wedi creu cyfres o 19 Rich Pictures ar y gwahanol grwpiau o fewn y ddwy filiwn o bobl sy'n byw gyda chanser.\nWHO yw'r awdurdod cyfarwyddo a chydlynu ar gyfer iechyd o fewn system y Cenhedloedd Unedig. Mae'n gyfrifol am ddarparu arweinyddiaeth ar faterion iechyd byd-eang.


Aros am Eisteddfod – Caron360\nSut mae creu\nAros am Eisteddfod\nPobl Tregaron a’r ardal yn dysgu bod rhaid bod yn fwy amyneddgar nag erioed o’r blaen.\ngan Manon Wyn James\n26 Ionawr 2021\nHir yw pob aros, ac mae pobl Ceredigion wedi ffeindio eu hunain mewn sefyllfa gwbl unigryw. Dydy hyn erioed wedi digwydd o’r blaen. Do, fe ganslwyd yr Eisteddfod yn 1914 adeg y rhyfel byd cyntaf, ond ers hynny mae ‘na Eisteddfod wedi ei chynnal bob blwyddyn.\nDoedd y cyhoeddiad ddim yn sioc. Gyda’r Urdd eisoes wedi cyhoeddi na fyddai modd cynnal yr Eisteddfod ym mis Mai, roedd hi’n annhebygol iawn y byddai modd cynnal y Brifwyl hefyd yn ei ffurf draddodiadol.\nMa’ ’na deimlad o siom. Er nad oedd y cyhoeddiad yn sioc, mae’n sicr yn siom i’r ardal hon. Does dim amheuaeth mai’r Eisteddfod yw’r digwyddiad mwyaf i Dregaron ei weld erioed. Dyw’r Eisteddfod erioed wedi bod yma o’r blaen ac mae’n annhebygol o ddod eto am amser hir iawn, iawn.\nYn ôl Megan Dafydd a Zara Evans, Prif Swyddogion Ysgol Henry Richard, bydd symud yr Eisteddfod ymlaen yn golygu efallai y byddan nhw’n colli cyfleoedd:\n“Dwi’n credu bod pawb o’r un oed â ni yn yr ysgol yn siomedig gan mai un o’r uchafbwyntiau i ni yn Ysgol Henry Richard oedd y cysylltiad agos â’r Eisteddfod. Mae hynny’n gyfle arbennig, ond erbyn i’r Eisteddfod gyrraedd nawr byddwn ni wedi gadael yr ysgol a falle na fydd cymaint o gyfleodd ar gael i ni. Ond dwi’n deall yn iawn bod angen cadw pawb yn ddiogel a dyna’r peth pwysicaf. Dwi’n siŵr y byddwn ni gyd yn gwneud popeth allwn ni i gynnal y cyffro – oleia’ erbyn hynny bydda i a fy ffrindiau yn ddigon hen i fynd i Faes B!” meddai Megan.\n“Ry’n ni’n haeddu Eisteddfod lwyddiannus, yn union fel ry’n ni wedi rhagweld. Mae pobl wedi gweithio’n galed iawn i godi arian a bydd aros blwyddyn arall yn rhoi cyfle i ni baratoi a chynllunio ac addasu” meddai Zara.\nRoedd popeth yn barod. Roedd y Pwyllgor Gwaith wedi bwrw’r targed ariannol, roedd y maes yn barod i’r gweithwyr, y corau wedi dechrau ymarfer ac roedd buzz arbennig i’w deimlo drwy’r ardal.\nBydd Tregaron yn sicr o fynd lawr mewn hanes. Mae’n cymryd criw o bobl arbennig iawn i ddysgu aros, i ddysgu bod yn amyneddgar ac i gadw’r ffydd. Ac mae pobl Tregaron a’r ardal yn siŵr o gadw’r ffydd a chadw’n bositif.\n“Dy ni ddim eisiau cael ein cofio fel Eisteddfod y feirws” meddai David Edwards, neu Dai John i bawb sy’n ei nabod fel un o hoelion wyth Tregaron.\n“Dy ni ddim chwaith eisiau rhyw hanner Eisteddfod – fyddai hynny ddim yn deg ar yr ardal. Mae’n rhaid cofio hefyd am yr holl bartïon a’r corau sydd wedi methu cyfarfod ac mae’n rhaid i ni fod yn ofalus o ran gadael ymwelwyr i mewn i Dregaron. Aros fyddai orau yn sicr.”\nYn ôl y Cynghorydd Catherine Hughes sy’n Gadeirydd Pwyllgor Cronfa Leol Tregaron, mae popeth da yn werth aros amdano:\n“Roedd 2021 i fod yn well na 2020 ond mae’n edrych yn debyg taw 2022 bydd y flwyddyn pryd gallwn edrych ymlaen at gynnal Eisteddfod yn Nhregaron. Rydym am groesawu pawb i Geredigion pan mae’n saff i wneud hynny gan edrych ymlaen at gystadlu o’r radd uchaf a chael y cyfle i gymdeithasu gyda’n gilydd ar y maes.”\nMae pob Eisteddfod yn unigryw. Ac mae pob Eisteddfod yn gofiadwy yn ei ffurf ei hun. Ond does dim amheuaeth, pan ddaw hi, bydd Eisteddfod Ceredigion yn Eisteddfod a hanner.\nWedi dwy flynedd o saib, bydd Cymry ben baladr yn barod am Eisteddfod a does dim dwywaith mai Tregaron yw’r lle i gamu i’r adwy.\nDyw aros ddim yn hawdd.\nOnd am nawr, fe wnawn ni barhau i aros gydag urddas.\nDiolch Wedi diolch\nCwyno Wedi cwyno\n1 Yr Eisteddfod yn chwilio am weithwyr Maes\n2 Taith 100 ar Y Copa yn codi dros £3000 tuag at gronfeydd lleol Eisteddfod Genedlaethol Cymru 2022-o’r diwedd!\n3 Eisteddfod Swyddffynnon 2022\n4 Arian Banc y Ddafad Ddu ym ymddangos yn ’Steddfod Bont\n5 Merched Tregaron yn creu sŵn\nEisteddfod Genedlaethol Cymru: Ceredigion 2022\nMaes yr Eisteddfod, Tregaron\n30 Gorffennaf – 6 Awst


Yr ydych yma: Cartref / Methu agor ffeil PST, yw hyn yn golygu bod fy ffeil ddata yn cael ei lygru?\nMae'r erthygl hon yn disgrifio problemau nodweddiadol sy'n digwydd pan fydd defnyddwyr Ni all agor ffeiliau PST gyda data MS Outlook, ac eto y ffeil Ffolderi Personol nid llygru ac yn gwneud nid angen eu hadfer.\nYn aml, am resymau penodol y mae'n digwydd bod defnyddwyr Ni all agor PST ffeiliau. Defnyddwyr ar unwaith yn meddwl eu bod yn delio â PST llygru ffeil a dechrau chwilio am adferiad arfau PST. Ond cyn dechrau atgyweirio PST ffeiliau sy'n cael eu “llwgr,” mae'n bwysig i wneud yn siŵr eu bod yn cael llygru mewn gwirionedd. A gwall PST Gall olygu pan fydd y rheolau ar gyfer gweithio gyda ffeiliau o'r fath yn cael eu sathru.\ndefnyddwyr lluosog neu raglenni Ni all agor PST ffeiliau neu waith gyda nhw ar yr un pryd.\nOs oes angen i gael mynediad at neu PST agored ffeiliau data ar ddisg neu rwydwaith cyfrifiadurol eraill, cau pob rhaglen a allai fod yn defnyddio'r ffeil rydych ei angen ac yna ceisio agor y ffeil ar ôl hynny.\nMae ceisio PST agored Bydd ffeiliau data ei storio ar-unig ddarllen drives achosi gwall.\ngwallau system ffeiliau fel Gwall Cylchol Diswyddo.\nMae modd PST agored ffeiliau ar ddisg rhwydwaith yn dim ond os ganiatâd / ysgrifennu darllen yn cael ei roi. Yn ogystal, Efallai y ffeil Ffolderi Personol ar agor gan un defnyddiwr yn unig ar yr un pryd.\nfersiynau hŷn o Microsoft Outlook (fersiynau 97-2002) Ni all agor PST ffeiliau data yn y newydd “file Microsoft Outlook Folders Personol (.PST)” fformat, neu'r Unicode PST fformat, gan ei fod hefyd yn cael ei alw'n. Unicode PST yn cefnogi data Unicode amlieithog ac yn cynnig gofod helaeth ar gyfer storio eitemau a ffolderi, ond nid yw'n gydnaws â fersiynau cynharach o MS Outlook. Os bydd angen symud ymlaen at PST agored ffeil mewn fersiynau cynharach o MS Outlook, eu cadw mewn “Microsoft Outlook 97-2002 (.PST) file Ffolderi Personol” fformat.\nOs ydych Ni all agor PST ffeiliau hyd yn oed ar ôl yr holl argymhellion uchod, y ffeil Ffolderi Personol o dan sylw yn cael ei lygru yn wirioneddol. Mae syml, effeithiol adferiad arfau PST i atgyweirio PST ffeiliau: Outlook adfer dewin.\nMae'r erthygl hon yn disgrifio problemau nodweddiadol sy'n digwydd pan na all defnyddwyr agor ffeiliau PST gyda data MS Outlook, eto nid y ffeil Ffolderi Personol yn cael ei lygru ac nid oes angen i gael eu hadfer.


1:1 Dyma hanes Tobit fab Tobiel, fab Ananiel, fab Adwel, fab Gabael, fab Raffael, fab Ragwel, o linach Asiel ac o lwyth Nafftali.\n1:2 Yn ystod teyrnasiad Salmaneser yn Asyria, fe'i cipiwyd yn gaeth o Thisbe, lle yng Ngalilea Uchaf i'r de o Cedes Nafftali ac i'r gogledd o Hasor, neu o gyfeiriad ffordd y gorllewin, i'r gogledd o Peor.\nBoere Oes Tobit\n1:3 Yr oeddwn i, Tobit, wedi dilyn llwybrau'r gwirionedd a gweithredoedd da ar hyd fy mywyd, gan fod yn hael iawn fy nghymwynas i'm tylwyth ac i'm cyd-genedl a aeth gyda mi mewn caethiwed i Ninefe yng ngwlad yr Asyriaid.\n1:4 Yn wir, pan oeddwn yn ŵr ifanc, a minnau'n dal i fyw ar dir Israel, fy mamwlad, cefnodd holl lwyth Nafftali, fy nghyndad, ar dŷ Dafydd ac ar Jerwsalem, y ddinas a ddewiswyd o holl lwythau Israel iddynt offrymu aberthau ynddi. Yno y codwyd y deml, preswylfa Duw, a'i chysegru i'r holl genedlaethau am byth.\n1:5 Yr oedd fy nhylwyth oll, sef teulu Nafftali fy nghyndad, yn offrymu aberthau ar holl fryniau Galilea i'r llo a osododd Jeroboam brenin Israel yn Dan.\n1:6 Ar fy mhen fy hun yn unig, felly, yr euthum droeon i Jerwsalem ar gyfer y gwyliau, fel y gorchmynnwyd i holl Israel mewn ordinhad oesol. Byddwn yn prysuro i Jerwsalem gan gymryd gyda mi y blaenffrwyth a'r cyntaf-anedig, degwm y gwartheg a chneifiad cyntaf y defaid, a'u rhoi i feibion Aaron, yr offeiriaid, o flaen yr allor;\n1:7 ac yn yr un modd rhoddwn i feibion Lefi, y cynorthwywyr yn Jerwsalem, ddegwm yr ŷd, y gwin a'r olew, y pomgranadau a'r ffigys a'r ffrwythau eraill. Byddwn yn cyfrannu ail ddegwm mewn arian am y chwe blynedd,\n1:8 ac yn mynd a'i wario yn Jerwsalem bob blwyddyn, gan ddosbarthu'r arian i'r amddifaid ac i'r gweddwon yn ogystal ag i'r proselytiaid oedd wedi eu cysylltu eu hunain â phlant Israel. Byddwn yn mynd i fyny a'i ddosbarthu iddynt bob trydedd flwyddyn. Byddem yn ei fwyta yn unol â'r ordinhad a ordeiniwyd am y pethau hyn yng Nghyfraith Moses, ac yn unol â'r gorchmynion a orchmynnodd Debora, mam Ananiel ein taid; oherwydd fe'm gadawyd yn amddifad ar ôl marwolaeth fy nhad.\nTobit yn y Gaethglud\n1:9 Wedi i mi dyfu'n ddyn, cymerais wraig o linach ein teulu. Cefais fab ganddi a rhoi'r enw Tobias arno.\n1:10 Pan gipiwyd fi'n gaeth i Asyria, a minnau'n un o'r gaethglud, deuthum i Ninefe. Yr oedd fy nhylwyth oll a'm cyd-genedl yn cymryd o fwyd y Cenhedloedd,\n1:11 ond ymgedwais i rhag bwyta mymryn o fwyd y Cenhedloedd.\n1:12 A chan i mi ddal yn ffyddlon i'm Duw â'm holl fryd,\n1:13 rhoddodd y Goruchaf imi wedd a enillodd ffafr gerbron Salmaneser; myfi fyddai'n prynu pob peth at ei ddefnydd.\n1:14 Byddwn yn teithio i Media i brynu iddo yno, hyd ei farw. Gadewais godau o arian, gwerth deg talent, yng ngwlad Media yng ngofal Gabael, brawd Gabri.\n1:15 Pan fu farw Salmaneser, daeth ei fab Senacherib yn frenin yn ei le, ac fe ataliwyd yr hawl i deithio i Media, fel na ellais deithio yno mwyach.\n1:16 Yng nghyfnod Salmaneser bûm yn hael iawn fy nghymwynas i'm tylwyth o'm cyd-genedl:\n1:17 byddwn yn rhannu fy mwyd â'r newynog, ac yn rhoi dillad i'r noeth; a phan ddigwyddwn daro ar un o'm cyd-genedl yn farw, a'i gorff wedi ei daflu dros furiau Ninefe, byddwn yn ei gladdu.\n1:18 Cleddais hefyd bwy bynnag a laddwyd gan Senacherib wedi iddo ffoi yn ôl o Jwdea ar adeg y farnedigaeth a ddug Brenin y Nef arno ar gyfrif ei holl gableddau. Oherwydd yn ei ddicter fe laddodd lawer o blant Israel, ond byddwn yn dwyn eu cyrff ac yn eu claddu; ac er i Senacherib chwilio amdanynt, ni ddaeth o hyd iddynt.\n1:19 Ond aeth rhywun o blith gwŷr Ninefe a hysbysu'r brenin mai myfi oedd yn eu claddu. Ymguddiais, a phan sylwedd-olais fod y brenin yn gwybod amdanaf a bod chwilio amdanaf i'm lladd, cododd arswyd arnaf, a rhedais i ffwrdd.\n1:20 Yna cipiwyd fy holl eiddo. Ni adawyd dim imi nas cymerwyd i drysorfa'r brenin, ar wahân i Anna fy ngwraig a Tobias fy mab.\n1:21 Ond cyn pen deugain diwrnod llofruddiwyd y brenin gan ddau o'i feibion. Ffoesant hwy am loches i fynydd-dir Ararat, ac felly daeth ei fab Esarhadon yn frenin ar ei ôl. Penododd yntau Achicar fab Anael, mab fy mrawd, yn oruchwyliwr ar holl drysorlys ei deyrnas; yn wir, cafodd awdurdod dros y weinyddiaeth gyfan.\n1:22 Yna, wedi i Achicar eiriol ar fy rhan, dychwelais i Ninefe. Oherwydd yn ystod teyrnasiad Senacherib ar yr Asyriaid, Achicar oedd â gofal cwpan a sêl y brenin; ef hefyd oedd y prif weinidog a'r trysorydd. Ailbenodwyd ef i'r swyddi hyn gan Esarhadon. Yr oedd yn nai i mi, o'r un dras yn union â mi.\nTobit yn Ddall\n2:1 Ac Esarhadon bellach yn frenin, dychwelais adref a chael Anna fy ngwraig a Tobias fy mab yn ôl. Adeg y Pentecost, ein gŵyl sy'n ŵyl sanctaidd yr Wythnosau, darparwyd cinio ardderchog ar fy nghyfer ac eisteddais i fwyta.\n2:2 Yr oedd y bwrdd wedi ei osod, a danteithion lawer arno ar fy nghyfer, a dywedais wrth Tobias fy mab, “Fy machgen, dos am dro, ac os digwydd iti ddod ar draws rhywun tlawd o blith ein tylwyth, y gaethglud yn Ninefe, ac yntau'n ffyddlon â'i holl galon, tyrd ag ef, ac fe gaiff gydfwyta â mi. A chofia, fy machgen, byddaf yn aros amdanat nes i ti ddod yn ôl.”\n2:3 Aeth Tobias allan i chwilio am rywun tlawd o blith ein tylwyth. Daeth yn ôl ac meddai, “'Nhad.” “Dyma fi, fy machgen,” meddwn wrtho. “Gwrando, 'nhad,” atebodd yntau, “y mae un o'n pobl wedi ei ladd, a'i gorff yn gorwedd yn y farchnadfa; cafodd ei daflu yno, wedi ei dagu, ychydig funudau yn ôl.”\n2:4 Neidiais ar fy nhraed a gadael y cinio heb ei flasu; cymerais y corff oddi ar y briffordd a'i osod yn un o'm hystafelloedd hyd fachlud haul, er mwyn imi gael ei gladdu.\n2:5 Yna dychwelais ac ymolchi, a bwyta fy mwyd mewn galar,\n2:6 gan gofio geiriau'r proffwyd, y geiriau a lefarodd Amos yn erbyn Bethel, pan ddywedodd: “Troir eich gwyliau yn alar, a'ch holl ganeuon yn wylofain.” Wylais innau hefyd.\n2:7 Wedi machlud haul, euthum allan a thorri bedd a chladdu'r corff.\n2:8 Yr oedd fy nghym-dogion yn chwerthin am fy mhen a dweud, “Onid oes ofn arno bellach? Oherwydd pan geisiwyd ef i'w roi i farwolaeth am y weithred hon o'r blaen, fe redodd i ffwrdd, ond dyma fe unwaith eto'n claddu'r meirw.”\n2:9 Y noson honno, wedi imi ymolchi, euthum allan i'm cyntedd a chysgu wrth wal y cyntedd, heb orchudd ar fy wyneb o achos y gwres.\n2:10 Ni wyddwn fod adar y to ar y wal uwch fy mhen; syrthiodd diferion o'u baw yn dwym i mewn i'm llygaid, gan ymdaenu'n smotiau gwyn drostynt. Euthum at y meddygon am driniaeth, ond po fwyaf o ennaint a roddent ar fy llygaid, llwyraf oll y collwn fy ngolwg dan y smotiau gwyn, nes i mi fynd yn gwbl ddall. Bûm heb ddefnydd fy llygaid am bedair blynedd. Yr oedd fy nhylwyth oll yn gofidio amdanaf, ac am y ddwy flynedd cyn iddo ymfudo i Elymais bu Achicar yn gofalu amdanaf.\nDadl ynghylch Myn\n2:11 Yn ystod y cyfnod hwn bu Anna fy ngwraig yn ennill cyflog wrth waith merched.\n2:12 Byddai'n mynd â'i gwaith at ei chyflogwyr ac yn derbyn tâl amdano. Ar y seithfed dydd o fis Dystrus, torrodd y brethyn o'r ffrâm a mynd ag ef at ei chyflogwyr. Talasant ei chyflog yn llawn a rhoi iddi yn ogystal fyn o'r praidd i fynd ag ef adref.\n2:13 Pan ddaeth i mewn ataf, dechreuodd y myn frefu. Gelwais ar y wraig a gofyn, “O ble y daeth y myn yma? Wedi ei ddwyn y mae, onid e? Dos ag ef yn ôl i'w berchnogion. Nid oes gennym hawl i fwyta dim sydd wedi ei ddwyn.”\n2:14 “Fe'i rhoddwyd imi'n anrheg ar ben fy nghyflog,” oedd ei hateb imi. Er hynny, ni allwn ei chredu, a dywedais wrthi am ei roi'n ôl i'w berchnogion. Gwridais o'i blaen o achos hyn. Yna atebodd fi fel hyn: “Beth a ddaeth o'th gymwynasau di? Beth a ddaeth o'th weithredoedd da? Gwrando, y mae dy hanes di'n hysbys i bawb.”\n3:1 Daeth trallod mawr arnaf, gan beri imi ochneidio ac wylo, ac yn fy nghyfyngder dechreuais weddïo fel hyn:\n3:2 “Cyfiawn wyt ti, Arglwydd, a chyfiawn yw dy holl weithredoedd; trugarog wyt, a chywir yn dy holl ffyrdd; ti sy'n barnu'r byd.\n3:3 Cofia fi yn awr, Arglwydd, ac edrych arnaf. Paid â'm cosbi am y pechodau ac am y camweddau diarwybod yr wyf fi a'm hynafiaid yn euog ohonynt.\n3:4 Yr wyf wedi pechu ger dy fron ac wedi anwybyddu dy orchmynion. Traddodaist ni, felly, i anrhaith a chaethiwed a marwolaeth, ac i fod yn ddihareb ac yn destun siarad a chyff gwawd i'r holl genhedloedd y gwasgeraist ni i'w plith.\n3:5 Yn wir, cywir yw dy aml farnedigaethau wrth fynnu rhoi cosb arnaf am fy mhechodau, oherwydd nid ydym wedi cadw dy orchmynion na rhodio'n gywir yn dy olwg di.\n3:6 Yn awr, felly, gwna â mi yn ôl dy ddymuniad. Gorchymyn gymryd fy ysbryd oddi wrthyf, imi gael fy ngollwng yn rhydd oddi ar wyneb y ddaear a'm troi yn bridd; oherwydd marw sydd fuddiol i mi, nid byw, am i mi glywed geiriau o sen celwyddog, er mawr ofid imi. Arglwydd, rho orchymyn i mi gael rhyddhad o'r cyfyngder hwn; gad imi ddianc i'r orffwysfa dragwyddol, a phaid â throi dy wyneb oddi wrthyf, Arglwydd. Oherwydd gwell i mi farw na chael bywyd o flinder mawr a gwrando ar y fath sen.”\nGofid Sara, a'i Gweddi\n3:7 Y diwrnod hwnnw digwyddodd i Sara, merch Ragwel, o Ecbatana yn Media orfod gwrando ar sen gan un o forynion ei thad.\n3:8 Yn awr yr oedd hi wedi ei rhoi mewn priodas i saith gŵr yn eu tro, ond fe'u lladdwyd bob un gan Asmodeus, yr ysbryd drwg, cyn iddynt gael cydorwedd â hi fel sy'n briodol i ŵr a gwraig. Ond dywedodd y forwyn wrthi, “Ti yw llofrudd dy wŷr. Er gwaethaf dy roi mewn priodas i saith o wŷr bellach, ni chefaist enw'r un ohonynt.\n3:9 Pam yr wyt ti'n ein cosbi ni am fod dy wŷr wedi marw? Dos i gadw cwmni â hwy. Gobeithio na welwn na mab na merch i ti byth.”\n3:10 Bu hyn yn ofid calon iddi y diwrnod hwnnw. Yn ei dagrau aeth i fyny i oruwch-ystafell ei thad gyda'r bwriad o'i chrogi ei hun. Ond dechreuodd ailfeddwl a dweud, “Ni chânt fyth fwrw sen ar fy nhad a dweud wrtho, ‘Un ferch, a honno'n annwyl, oedd i ti, ond fe'i crogodd ei hun o achos ei helbulon.’ Byddai'r fath weithred yn ddigon i ddwyn fy nhad oedrannus i'r bedd o dristwch. Mwy buddiol i mi fydd peidio â'm crogi fy hun, ond gweddïo ar i'r Arglwydd ganiatáu imi farw, rhag imi ddioddef sen byth eto yn ystod fy mywyd.”\n3:11 Aeth ar unwaith at y ffenestr, â'i dwylo ar led, a gweddïo fel hyn: “Bendigedig wyt ti, Dduw trugarog, a bendigedig fydd dy enw yn oes oesoedd; bydded i'th holl greadigaeth dy fendithio am byth.\n3:12 Dyma fi wedi codi fy ngolwg a'm llygaid tuag atat;\n3:13 gorchymyn fy ngollwng o'r ddaear, imi beidio â dioddef y fath sen byth eto.\n3:14 Gwyddost, Arglwydd, fy mod yn lân o unrhyw aflendid gyda gŵr;\n3:15 nid wyf wedi halogi fy enw i nac enw fy nhad yn nhir fy nghaethiwed. Myfi yw unig ferch fy nhad; nid oes ganddo blentyn arall i fod yn etifedd iddo, na brawd wrth law, na pherthynas i mi fy nghadw fy hun i fod yn wraig iddo. Eisoes yr wyf wedi colli saith gŵr; pa bwrpas, felly, sydd i mi ddal i fyw? Ond, os nad yw'n rhyngu bodd i ti ganiatáu i mi farw, Arglwydd, tro dy sylw trugarog at y sen a fwriwyd arnaf.”\nDuw yn Gwrando Gweddiau Tobit a sara\n3:16 Ar yr union adeg honno, fe glywyd gweddi'r ddau gan Dduw yn ei ogoniant,\n3:17 ac anfonwyd Raffael i adfer y ddau: adfer Tobit, trwy symud y smotiau gwyn oddi ar ei lygaid, iddo gael gweld goleuni Duw â'i lygaid; ac adfer Sara, merch Ragwel, trwy ei rhoi hi'n wraig i Tobias fab Tobit, a'i rhyddhau o afael Asmodeus, yr ysbryd drwg, oherwydd Tobias oedd biau'r hawl arni o flaen pawb arall a oedd am ei phriodi. Aeth Tobit yn ôl i'w dŷ o'r cyntedd, ac ar yr un pryd yn union daeth Sara, merch Ragwel, hithau i lawr o'r oruwch-ystafell.\nCyngor Tobit i Tobias\n4:1 Dyna'r diwrnod y cofiodd Tobit am yr arian yr oedd wedi ei adael yng ngofal Gabael yn Rhages yn Media,\n4:2 a myfyriodd ynddo'i hun fel hyn: “Gan imi weddïo am gael marw, oni ddylwn alw Tobias fy mab ac esbonio wrtho am yr arian hwn cyn imi farw?”\n4:3 Felly, galwodd ei fab Tobias a dweud wrtho pan ddaeth ato, “Rho angladd parchus i mi, ac anrhydedda dy fam; paid â'i gadael hi'n ddigymorth tra bydd hi byw. Gwna'r hyn a fydd wrth fodd ei chalon, a phaid â pheri gofid iddi ag unrhyw weithred.\n4:4 Cofia, fy machgen, iddi wynebu peryglon lawer wrth dy gario di yn ei chroth. Pan fydd hi farw, rho hi i orwedd wrth fy ochr yn yr un bedd.\n4:5 Bydd yn ffyddlon i'r Arglwydd holl ddyddiau dy fywyd, fy machgen, heb bechu o'th ewyllys na throseddu yn erbyn ei orchmynion. Gwna weithred-oedd da holl ddyddiau dy fywyd, a phaid â cherdded llwybrau drygioni;\n4:6 oherwydd caiff y rhai cywir eu gweithredoedd lwyddiant yn eu gwaith,\n4:7 ac i'r cyfiawn eu gweithredoedd\n4:19 fe rydd yr Arglwydd gyngor da, ond y mae'n darostwng i ddyfnder Hades unrhyw un a fyn. Cofia'r gorchmynion hyn yn awr, fy machgen, heb adael i'r un ohonynt gael ei ddileu o'th feddwl.\n4:20 “Ac yn awr, fy machgen, rwyf am i ti wybod bod gennyf ddeg darn arian ynghadw yng ngofal Gabael, brawd Gabri, yn Rhages yn Media.\n4:21 Ac felly, os ydym wedi mynd yn dlawd, paid â phryderu, fy machgen. Mawr fydd dy gyfoeth os bydd iti ddal i ofni Duw, gan gilio oddi wrth bob pechod a gwneud yr hyn sydd dda yng ngolwg yr Arglwydd dy Dduw.”\nParatoi ar gyfer y Daith\n5:1 Yna atebodd Tobias ei dad Tobit fel hyn: “Gwnaf bob peth yr wyt wedi ei orchymyn imi, fy nhad;\n5:2 ond sut y bydd hi'n bosibl i mi gael yr arian ganddo, ac yntau heb f'adnabod i a minnau heb ei adnabod ef? Pa arwydd a roddaf iddo, er mwyn iddo f'adnabod ac ymddiried ynof a rhoi'r arian imi? Nid wyf yn gyfarwydd â'r ffyrdd i Media, chwaith, i fynd yno.”\n5:3 Yna atebodd Tobit ei fab Tobias, “Rhoddodd ei lofnod ar bapur i mi, a rhoddais innau fy llofnod iddo yntau, a thorri'r papur yn ei hanner, inni gael hanner yr un. Gadewais fy narn i gyda'r arian. Aeth ugain mlynedd heibio bellach er pan adewais yr arian yma ynghadw ganddo. Ond yn awr, fy machgen, chwilia am rywun y gellir dibynnu arno, i fynd ar y daith gyda thi. Fe dalwn gyflog iddo hyd at amser dy ddychweliad. Ac felly dos i dderbyn yr arian hwn yn ôl gan Gabael.”\nTobias yn Cyfarfod Raffael\n5:4 Aeth Tobias allan i chwilio am rywun i fynd gydag ef i Media, un a fyddai'n gyfarwydd â'r ffordd. Wedi mynd allan, fe'i cafodd ei hun wyneb yn wyneb â Raffael, yr angel,\n5:5 ond ni wyddai mai angel Duw oedd ef. Gofynnodd iddo, “O ble rwyt ti'n dod, ŵr ifanc?” “O blith meibion Israel, dy frodyr,” meddai wrtho, “ac 'rwyf wedi dod yma i gael gwaith.” A dyma'i holi ymhellach, “A wyt ti'n gyfarwydd â'r ffordd i fynd i Media?”\n5:6 “Ydwyf,” oedd ei ateb, “bûm yno droeon. Rwy'n gyfarwydd o brofiad â phob cam o'r ffordd. Bûm ar deithiau mynych i Media, a lletya yn nhŷ Gabael, ein brawd, sy'n byw yn Rhages yn Media. Fe'i cyfrifir yn daith dau ddiwrnod cyfan o Ecbatana i Rhages, oherwydd y mae'n gorwedd yn y mynydd-dir.”\n5:7 “Aros amdanaf, ŵr ifanc,” meddai wrtho, “rwyf am fynd i'r tŷ a rhoi gwybod i'm tad, oherwydd y mae arnaf dy angen i deithio gyda mi, ac mi ofalaf fi am dalu dy gyflog.”\n5:8 “O'r gorau,” atebodd yntau, “disgwyliaf amdanat, ond paid â bod yn rhy hir.”\nTobit yn Cyfarfod Raffael\n5:9 Aeth Tobias allan a galw arno. “Y mae 'nhad am dy weld di, ŵr ifanc,” meddai wrtho. Pan ddaeth i'r tŷ ato, Tobit oedd gyntaf â'i gyfarchiad. Ymatebodd yntau fel hyn: “A phob dymuniad da i tithau!” Ond ateb Tobit oedd: “Pa dda y gellir ei ddymuno i mi, bellach, a minnau heb ddefnydd fy llygaid? Ni allaf weld golau dydd; yr wyf wedi fy ngosod mewn tywyllwch, fel y meirw nad ydynt mwyach yn gweld y golau. Er yn fyw, rwyf yng nghwmni'r meirw; rwy'n clywed lleisiau pobl, ond ni allaf eu gweld.” “Cod dy galon,” meddai Raffael wrtho, “y mae ym mwriad Duw dy iacháu gyda hyn; cod dy galon!” Yna esboniodd Tobit iddo fel hyn: “Y mae Tobias fy mab am deithio i Media. A elli di fynd gydag ef a'i arwain yno? Fe ofalaf fi y cei di dy gyflog, fy mrawd.” Atebodd yntau, “Gallaf, mi af gydag ef. Rwy'n gyfarwydd â'r ffyrdd i gyd, am i mi fod droeon yn Media a thramwyo'i holl diroedd gwastad yn ogystal â'i mynyddoedd. Rwy'n adnabod ei ffyrdd i gyd.”\n5:10 Yna gofynnodd Tobit iddo, “Fy mrawd, i ba deulu ac i ba lwyth yr wyt ti'n perthyn? Dywed wrthyf, fy mrawd.” “Pa angen sydd i ti wybod am fy llwyth?” gofynnodd yntau.\n5:11 “Yr wyf am wybod y gwir am dy achau, fy mrawd,” meddai Tobit. “Beth yw dy enw?”\n5:12 Yna dywedodd wrtho, “Asarias wyf fi, mab Ananias yr hynaf, o blith dy frodyr.”\n5:13 Ymatebodd yntau, “Bendith arnat! Duw a'th gadwo ar y daith, fy mrawd! Paid â dal dig yn fy erbyn, fy mrawd, am i mi fynnu gwybod y gwir am dy deulu. Fel y digwydd, rwyt ti'n un o'n brodyr ac yn barchus a theilwng dy linach. Yr oeddwn yn adnabod Ananias a Nathan, dau fab Semelias yr hynaf. Yr oeddent yn arfer mynd ar bererindod i Jerwsalem gyda mi, ac yn addoli gyda mi yno. Nid aethant ar gyfeiliorn. Yr oedd dy frodyr yn ddynion da. Yr wyt ti'n tarddu o dras enwog. Ac felly bendith ar dy siwrnai!”\n5:14 Ychwanegodd, “Rhof iti ddrachma y dydd yn gyflog, a'th dreuliau angenrheidiol, yr un fath ag i'm mab;\n5:15 ac os cedwi di wrth ochr fy mab ar hyd y daith, yna fe ychwanegaf at dy gyflog.”\n5:16 “Af gydag ef,” atebodd, “a phaid ag ofni. Yn iach yr ymadawn â thi, ac yn iach y dychwelwn atat, oherwydd y mae'r ffordd yn ddiogel.” “Bendith arnat, fy mrawd,” meddai Tobit wrtho. Yna galwodd ei fab a dweud wrtho, “Fy machgen, gwna dy baratoadau ar gyfer y daith, a dos gyda'th frawd. Boed i Dduw, sydd yn y nefoedd, eich cadw'n ddiogel ar y ffordd yno, a dod â chwi'n ôl ataf yn holliach. A boed i'w angel fod gyda chwi ar y ffordd, fy machgen, er diogelwch.” Wrth ymadael i gychwyn ar ei daith, cusanodd ei dad a'i fam, a chanodd Tobit yn iach iddo.\n5:17 Ond dyma'i fam yn torri i wylo a chwyno wrth Tobit fel hyn: “Pam yr wyt ti wedi anfon fy machgen i ffwrdd? Onid ef yw'r ffon, megis, y pwyswn arni, ac yntau'n mynd a dod yn ein gwasanaeth?\n5:18 Paid â phrysuro i hel arian at arian, ond er mwyn ein bachgen, cymer fod yr arian wedi ei golli.\n5:19 Digon i ni yw'r math o fywyd sydd wedi ei roi inni gan yr Arglwydd.”\n5:20 “Paid â hel meddyliau,” meddai wrthi, “yn holliach y mae ein bachgen yn dechrau ar ei daith, ac yn holliach y daw'n ôl atom. Caiff dy lygaid di ei weld yn fyw ac yn iach ar y dydd y daw'n ôl atat.\n5:21 Paid â hel meddyliau, na phoeni amdanynt, fy chwaer, oherwydd bydd angel da yn gydymaith iddo, i hyrwyddo'i ffordd a dod ag ef yn ôl yn holliach.”\n5:22 Yna distawodd hithau, a pheidio ag wylo.\nTobias yn Dal Pysgodyn\n6:1 Cychwynnodd y bachgen ar ei daith, a'r angel gydag ef; aeth y ci hefyd yn gydymaith iddynt. Aethant yn eu blaen ill dau nes i'r nos eu dal, a threuliasant y noson gyntaf honno ar lan Afon Tigris.\n6:2 Aeth y bachgen i lawr i olchi ei draed yn Afon Tigris, a dyma bysgodyn mawr yn neidio allan o'r dŵr gan geisio llyncu troed y bachgen.\n6:3 Gwaeddodd y bachgen, ond meddai'r angel wrtho, “Gafael yn y pysgodyn a chydia'n dynn ynddo.” Cafodd y bachgen y trechaf ar y pysgodyn a'i dynnu i'r lan.\n6:4 “Hollta'r pysgodyn,” meddai'r angel wrtho, “a thyn allan ei fustl, ei galon a'i afu, a'u cadw gyda thi, ond tafla'r perfedd i ffwrdd; oherwydd y mae i'r bustl, y galon a'r afu eu defnydd fel meddyginiaeth.”\n6:5 Holltodd y bachgen y pysgodyn, felly, a chasglu'r bustl, y galon a'r afu. Yna ffriodd ddarn o'r pysgodyn a'i fwyta, a chadw'r gweddill wedi ei halltu. Teithiodd y ddau ymlaen gyda'i gilydd nes iddynt ddod yn agos i Media.\n6:6 Yna holodd y bachgen yr angel: “Asarias, fy mrawd,” meddai wrtho, “beth yw'r feddyginiaeth sydd gan galon y pysgodyn, a'i afu a'i fustl?”\n6:7 Atebodd yntau, “Os llosgi di galon ac afu pysgodyn o flaen gŵr neu wraig a flinir gan gythraul neu ysbryd drwg, bydd y mwg yn peri i bob blinder gilio oddi wrthynt, ac ni chaiff y cythreuliaid feddiant arnynt byth mwy.\n6:8 A'r bustl, os eneini lygaid unrhyw un ag ef pan fydd smotiau gwyn wedi ymdaenu drostynt, ac os chwythi ar y smotiau gwyn, daw'r llygaid yn holliach.”\n6:9 Wedi iddo fynd i mewn i Media, ac yntau erbyn hyn ar fin cyrraedd Ecbatana,\n6:10 dywedodd Raffael wrth y bachgen, “Tobias, fy mrawd.” “Dyma fi,” atebodd yntau. “Rhaid inni letya heno yn nhŷ Ragwel, sy'n berthynas iti,” meddai wrtho. “Y mae ganddo ferch o'r enw Sara. Nid oes ganddo blentyn, na mab na merch, ar wahân i Sara yn unig,\n6:11 a thi yw ei pherthynas agosaf, ac yn meddu'r hawl i'w chael yn etifeddiaeth rhagor undyn arall, a'r hawl hefyd i etifeddu holl eiddo ei thad.\n6:12 Y mae hi'n ferch gall a dewr ac eithriadol brydferth, a'i thad yn ddyn nobl.” Ychwanegodd, “Y mae'n iawn i ti ei chael hi'n wraig. Gwrando arnaf, felly, fy mrawd. Siaradaf â'i thad heno am y ferch, er mwyn inni ei chael hi'n ddyweddi iti. A phan ddychwelwn o Rhages cawn ddathlu ei phriodas. Y mae gennyf wybodaeth sicr na all Ragwel ei gwrthod i ti, na'i dyweddïo i neb arall, gan y byddai felly yn haeddu marwolaeth yn ôl dyfarniad llyfr Moses, oherwydd y mae'n gwybod mai braint i ti rhagor undyn arall yw etifeddu ei ferch yn wraig. Gwrando arnaf yn awr, fy mrawd. Cawn siarad am y ferch heno, a'i dyweddïo i ti, a phan ddychwelwn o Rhages fe'i cymerwn hi'n wraig iti a mynd â hi'n ôl gyda ni i'th gartref.”\n6:13 Ond atebodd Tobias Raffael fel hyn: “Asarias, fy mrawd, clywais ei bod hi wedi ei rhoi mewn priodas i saith gŵr yn barod, a'u bod wedi marw yn yr ystafell briodas, bob un. Y noson yr aent i mewn i gydorwedd â hi byddent farw.\n6:14 Clywais sôn mai cythraul oedd yn eu lladd. Y mae arnaf ofn rhag i minnau farw. Er nad yw'r cythraul yn gwneud dim niwed iddi hi, y mae'n lladd unrhyw un a gais ddod yn agos ati. A minnau'n unig blentyn fy nhad, y mae arnaf ofn dwyn bywyd fy nhad a'm mam i'r bedd o alar amdanaf, a hwythau heb fab arall i'w claddu.”\n6:15 Ond dyma Raffael yn gofyn iddo, “Onid wyt ti'n cofio gorchmynion dy dad, pan ddywedodd wrthyt am briodi gwraig o blith teulu dy dad? Gwrando yn awr, felly, fy mrawd, a phaid â phryderu ynghylch y cythraul hwn. Prioda hi. Rwy'n gwybod y bydd hi heno yn cael ei rhoi'n wraig iti.\n6:16 Ond pan ei di i mewn i'r ystafell briodas, cymer ddarn o afu'r pysgodyn a'i galon, a'u taenu ar farwor offrwm yr arogldarth.\n6:17 Bydd yr arogl yn codi a'r cythraul yn ei glywed ac yn ffoi. Ni ddaw llun ohono ar ei chyfyl hi byth mwy. A phan fyddi di ar glosio ati yn y gwely, codwch eich dau yn gyntaf a gweddïwch. Deisyfwch ar Arglwydd y nef ar iddo fod yn drugarog wrthych a'ch gwaredu. Paid ag ofni. Y mae hi wedi ei harfaethu i ti cyn dechrau'r byd. Ti sydd i'w hachub hi, er mwyn iddi fod yn gydymaith iti. Diau y cei blant ohoni hi, a byddant fel brodyr iti. Paid â phryderu.” Ar ôl i Tobias glywed geiriau Raffael, ei bod hi'n berthynas iddo, yn hanu o deulu ei dad, ymserchodd yn ddwfn ynddi a rhoi ei galon yn llwyr iddi.\nCyrraedd Tŷ Ragwel\n7:1 Ar ôl cyrraedd Ecbatana, dywedodd Tobias wrtho, “Asarias, fy mrawd, dos â mi ar f'union at Ragwel ein perthynas.” Daeth ag ef, felly, i dŷ Ragwel, lle cawsant ef yn eistedd wrth borth y cyntedd. Hwy oedd gyntaf â'u cyfarchiad, ac yntau'n ateb, “Croeso cynnes i chwi, frodyr. Y mae'n dda gennyf eich bod wedi cyrraedd yn ddiogel.”\n7:2 Aeth â hwy i mewn i'r tŷ, ac meddai wrth Edna ei wraig, “Onid yw'r gŵr ifanc yma'n debyg i'm perthynas Tobit?”\n7:3 A dyma Edna yn eu holi: “O ble'r ydych chwi'n dod, frodyr?” “Yr ydym ni,” atebasant, “yn perthyn i feibion Nafftali, y rheini sydd mewn caethiwed yn Ninefe.”\n7:4 Holodd ymhellach: “A ydych chwi'n adnabod Tobit ein perthynas?” “Ydym,” meddent, “yr ydym yn ei adnabod.” “A yw ef yn iach?” gofynnodd hi.\n7:5 “Y mae'n fyw ac yn iach,” meddent, a Tobias yn ychwanegu, “Ef yw fy nhad.”\n7:6 Neidiodd Ragwel ar ei draed a'i gusanu. Â dagrau yn ei lygaid llefarodd y geiriau hyn wrtho: “Bendith arnat, fy machgen! Rwyt ti'n fab i dad nobl a chywir.\n7:7 Y mae'n drueni o'r mwyaf fod dyn mor gyfiawn ac aml ei gymwynasau wedi colli ei olwg.” Rhoes ei freichiau am wddf Tobias ei berthynas, ac wylo.\n7:8 Torrodd Edna ei wraig i wylo o achos Tobit, a'r un modd Sara eu merch. Lladdodd Ragwel fyharen o'r praidd yn arwydd o'i groeso brwd iddynt. Wedi iddynt ymolchi drostynt a golchi eu dwylo, cymerasant eu lle wrth y bwrdd cinio. Yna gofynnodd Tobias i Raffael, “Asarias, fy mrawd, dywed wrth Ragwel am roi Sara fy mherthynas imi.”\n7:9 Digwyddodd Ragwel glywed ei eiriau, a dywedodd wrth y llanc, “Bwyta, yf a bydd lawen y nos hon,\n7:10 oherwydd nid eiddo neb ond ti, fy mrawd, yw'r fraint o gael Sara fy merch yn wraig iddo. Yn yr un modd hefyd nid oes hawl gennyf finnau i'w rhoi hi i'r un gŵr arall ond ti, oherwydd ti yw fy mherthynas agosaf. Ond ni allaf beidio â datgelu'r caswir iti, fy machgen.\n7:11 Rwyf wedi ei rhoi hi'n wraig i saith gŵr o blith ein brodyr, ond bu farw pob un ohonynt yr union noson yr aent i mewn i gydorwedd â hi. Ond bellach bwyta ac yf, fy machgen. Bydd yr Arglwydd yn drugarog wrthych.” Ond atebodd Tobias, “Nid wyf am fwyta nac yfed dim oll yma cyn iti ddyfarnu ynglŷn â'm cais.”\n7:12 “O'r gorau,” meddai Ragwel wrtho, “fe'i rhoddir hi iti yn unol ag ordinhad llyfr Moses, oherwydd o'r nef y daeth y dyfarniad ei bod i'w rhoi iti. Cymer dy berthynas. O hyn ymlaen rwyt ti'n frawd iddi hi a hithau'n chwaer i ti. Y mae hi wedi ei rhoi iti o'r dydd heddiw ac am byth. Bydded i Arglwydd y nef eich llwyddo chwi y nos hon, fy machgen, a chaniatáu i chwi drugaredd a thangnefedd.”\nPriodas Tobias a Sara\n7:13 Yna galwodd Ragwel Sara ei ferch. Pan ddaeth ato, gafaelodd yn ei llaw a'i chyflwyno hi i Tobias, gan ddweud, “Cymer hi yn unol â'r gyfraith ac â'r ordinhad sydd wedi ei hysgrifennu yn llyfr Moses, sef fy mod i'w rhoi yn wraig i ti. Cadw hi a dos â hi adref at dy dad yn ddiogel. Bydded i Dduw'r nef sicrhau llwyddiant a thangnefedd i chwi.”\n7:14 Galwodd Ragwel ar ei mam hi a dweud wrthi am ddod â sgrôl, ac ysgrifennodd arni eu cyfamod priodasol, gan egluro hefyd iddo ei rhoi yn wraig i Tobias yn unol ag ordinhad cyfraith Moses.\n7:15 Wedi hynny dechreu-sant fwyta ac yfed.\n7:16 Yna galwodd Ragwel ar Edna ei wraig a dweud wrthi, “Fy chwaer, gwna'r ystafell arbennig yn barod, a chymer hi yno.”\n7:17 Aeth hithau a chyweirio gwely yn yr ystafell, fel y dywedodd wrthi. Aeth â'r ferch yno, ond torrodd i wylo o'i hachos. Yna sychodd ei dagrau a dweud wrthi,\n7:18 “Bydd ddewr, fy merch. Rhodded Arglwydd y nef iti lawenydd yn lle galar. Bydd ddewr, fy merch.” Yna aeth allan.\nBwrw Allan y Cythraul\n8:1 Wedi iddynt orffen bwyta ac yfed, ac yn dymuno mynd i orwedd, cymerasant y gŵr ifanc a'i hebrwng i'r ystafell briodas.\n8:2 Cofiodd Tobias gyfarwyddyd Raffael; cymerodd afu a chalon y pysgodyn o'r god oedd ganddo, a'u taenu ar farwor offrwm yr arogldarth.\n8:3 Ataliwyd y cythraul gan arogl y pysgodyn, a rhedodd i ffwrdd i barthau pellaf yr Aifft. Ac i ffwrdd â Raffael ar ei ôl, a'i rwymo draed a dwylo yno'n ddiymdroi.\n8:4 Aeth y cwmni allan a chloi drws yr ystafell briodas. Yna cododd Tobias o'r gwely a dweud wrthi, “Cod, fy chwaer. Gad inni weddïo ac erfyn ar ein Harglwydd ar iddo drugarhau wrthym a'n harbed.”\n8:5 Cododd hithau, a dechreusant weddïo, gan erfyn am gael eu harbed. Fel hyn y dechreuodd Tobias weddïo: “Bendigedig wyt ti, Dduw ein hynafiaid, a bendigedig fydd dy enw o genhedlaeth i genhedlaeth am byth. Bendithied y nefoedd a'th holl gread-igaeth dydi yn oes oesoedd!\n8:6 Tydi a wnaeth Adda, a gwnaethost Efa ei wraig hefyd i fod yn gymorth ac yn gefn iddo, ac o'r ddeuddyn yma y deilliodd yr hil ddynol. Tydi a ddywedodd, ‘Nid da i'r dyn fod ar ei ben ei hun; gwnawn iddo gymar yn gymorth iddo.’\n8:7 Yn awr, felly, nid mewn puteindra yr wyf yn cymryd fy chwaer hon, ond mewn gwir briodas. Caniatâ dy drugaredd arnaf fi ac arni hithau, er mwyn inni fyw yn hen yng nghwmni'n gilydd.”\n8:8 Ac meddai'r ddau gyda'i gilydd, “Amen, Amen.”\n8:9 Yna aethant i orwedd am y nos.\nPryder y Rhieni\n8:10 “Rhag ofn,” meddai, “i Tobias farw, ac i ninnau fynd yn gyff gwawd a dirmyg.”\n8:11 Wedi iddynt orffen torri'r bedd, daeth Ragwel yn ôl i'r tŷ a galw ar ei wraig.\n8:12 “Anfon un o'r morynion i'r ystafell,” meddai, “i fynd a gweld a yw'n dal yn fyw. Os yw wedi marw, yr ydym am ei gladdu rhag i neb wybod.”\n8:13 Anfonasant y forwyn felly. Wedi iddynt gynnau lamp ac agor y drws, aeth hi i mewn a chael y ddau yn gorwedd gyda'i gilydd ac yn cysgu'n drwm.\n8:14 Daeth y forwyn allan a dweud wrthynt, “Y mae'n fyw. Ni ddaeth unrhyw niwed iddo.”\n8:15 Yna bendithio Duw'r nef a wnaethant, gan ddweud, “Bendithier di, O Dduw, â phob bendith ddiffuant! Bendithied pobl di yn oes oesoedd!\n8:16 Bendigedig wyt am iti lonni fy nghalon, oherwydd nid yr hyn a ofnwn a fu, ond yn hytrach gwnaethost â ni yn ôl dy fawr drugaredd.\n8:17 Bendigedig wyt am iti drugarhau wrth y ddau unig blentyn yma. Dangos dy drugaredd wrthynt, Arglwydd, a'u cadw'n ddiogel, a chaniatâ iddynt hir oes o lawenydd yn dy drugaredd.”\n8:18 Yna dywedodd wrth ei weision am lenwi'r bedd cyn iddi wawrio.Y Wledd Briodas\n8:19 Dywedodd Ragwel ymhellach wrth ei wraig am grasu digon o fara, ac aeth yntau allan at yr anifeiliaid a dod â dau ych a phedwar maharen, a rhoi gorchymyn i'w rhostio. Dyma gychwyn felly ar y paratoadau.\n8:20 Yna galwodd ar Tobias a dweud wrtho, “Ni chei symud oddi yma am bythefnos; ond yr wyt i aros yma i fwyta ac yfed yn fy nghartref, i lonni ysbryd cystuddiedig fy merch.\n8:21 A pha bethau bynnag sy'n eiddo i mi, cymer hanner ohonynt i'th feddiant yn awr, a dos yn ôl yn ddiogel at dy dad; ac ar ôl inni farw, myfi a'm gwraig, bydd yr hanner arall yn eiddo i chwi. Bydd lawen, fy machgen. Yr wyf fi'n dad iti ac Edna'n fam iti; o hyn allan ac am byth, yr wyt ti mor agos atom ni ag yw dy chwaer. Bydd lawen, fy machgen.”\nY Daith i Rhages\n9:1 Yna galwodd Tobias Raffael a dweud wrtho,\n9:2 “Asarias, fy mrawd, cymer gyda thi bedwar gwas a dau gamel, a dos ar daith i Rhages. Ar ôl cyrraedd tŷ Gabael, rho iddo'r papur a lofnodwyd. Cymer yr arian yn ôl, ac yna tyrd â Gabael gyda thi i'r wledd briodas.\n9:3-4 Fel y gwyddost, bydd fy nhad yn cyfrif y dyddiau, ac ni allaf oedi un diwrnod heb achosi gofid mawr iawn iddo. Ond yr wyt ti'n sylwi hefyd sut lw a dyngodd Ragwel; ni allaf fynd yn groes i'w lw ef.”\n9:5 Teithiodd Raffael, felly, ynghyd â'r pedwar gwas a'r ddau gamel i Rhages yn Media, a lletya yn nhŷ Gabael. Rhoddodd y papur i Gabael a'i hysbysu fod Tobias fab Tobit wedi cymryd gwraig, a'i fod yn estyn gwahoddiad iddo i'r briodas. A dyma Gabael ar ei union yn cyfrif iddo y codau a oedd yn dal dan sêl, a chasglwyd hwy at ei gilydd.\n9:6 Cododd y ddau gyda'r wawr i fynd i'r briodas. Daethant i dŷ Ragwel a chael Tobias yn eistedd wrth y bwrdd. Neidiodd yntau ar ei draed a chyfarch Gabael. Torrodd Gabael i wylo a bendithiodd Tobias â'r geiriau hyn: “Yr wyt ti'n ŵr nobl a chywir, ac yn fab i ŵr nobl a chywir, dyn cyfiawn ac aml ei gymwynasau. Rhodded yr Arglwydd fendith y nef i ti ac i'th wraig, i'th dad ac i'th fam-yng-nghyfraith! Bendigedig fyddo Duw am adael imi weld Tobias fy mherthynas, ac yntau mor debyg i'w dad.”\nPryder Tobit ac Anna\n10:1 Yr oedd Tobit, bob dydd ar ôl ei gilydd, yn cadw cyfrif o'r dyddiau, sawl un oedd cyn i Tobias gyrraedd Rhages a sawl un cyn iddo ddychwelyd. A phan ddaeth y dyddiau i ben a'i fab heb ddod yn ei ôl,\n10:2 dechreuodd ddyfalu, “Tybed a gafodd ei ddal yno? Efallai fod Gabael wedi marw, ac nad oes neb i drosglwyddo'r arian iddo.”\n10:3 Ac yntau'n dechrau gofidio,\n10:4 dywedodd Anna ei wraig, “Y mae hi ar ben ar fy machgen; nid yw bellach ar dir y rhai byw.” Torrodd i wylo a galaru am ei mab, a dweud,\n10:5 “Gwae fi, fy mhlentyn, imi adael iti fynd, ti oleuni fy llygaid.”\n10:6 Ond meddai Tobit wrthi, “Bydd dawel, fy chwaer, a phaid â phoeni. Y mae'n holliach. Y tebyg yw i ryw rwystr ddod ar ei ffordd. Gallwn ymddiried yn y gŵr sy'n gydymaith iddo, ac yntau'n un o'n tylwyth. Paid â gofidio amdano, fy chwaer; bydd yma cyn pen dim.”\n10:7 Ond atebodd hithau, “Gad lonydd imi, a phaid â'm twyllo. Y mae hi ar ben ar fy machgen.” A daeth yn arfer ganddi ruthro allan gyda dyfodiad pob dydd i gadw llygad ar y ffordd yr aeth ei mab ar hyd-ddi. Ni fyddai'n cymryd sylw o neb. Yna wedi machlud haul byddai'n dod i'r tŷ ac yn galaru ac wylo ar hyd y nos, heb gysgu dim.Gadael Ecbatana\n10:8 Ond atebodd Ragwel Tobias fel hyn: “Aros, fy machgen, aros gyda mi; fe anfonaf genhadon at Tobit dy dad i roi gwybodaeth iddo amdanat.”\n10:9 “Ddim ar unrhyw gyfrif,” meddai yntau. “Rwy'n ymbil arnat adael imi fynd oddi yma at fy nhad fy hun.”\n10:10 Ar unwaith trosglwyddodd Ragwel i Tobias Sara ei briodferch ynghyd â hanner ei holl eiddo, yn gaethweision a chaethforyn-ion, yn wartheg a defaid, yn asynnod a chamelod, yn ddillad ac arian a llestri.\n10:11 Felly ffarweliodd â hwy, gan gusanu Tobias. “Yn iach iti, fy machgen,” meddai wrtho, “bendith ar dy siwrnai! Bydded i Arglwydd y nef dy lwyddo di a Sara dy wraig! Rwyf am weld geni plant ichwi cyn imi farw.”\n10:12 Yna dywedodd wrth Sara ei ferch, “Dos at dy dad-yng-nghyfraith, oherwydd o hyn ymlaen byddant hwy'n dad a mam iti, fel y tad a'r fam a'th genhedlodd. Dos mewn tangnefedd, fy merch. Rwyf am glywed gair da amdanat, tra byddaf byw.” Fe'u cusanodd a'u hanfon ar eu ffordd. A dywedodd Edna wrth Tobias, “Fy machgen, a'm brawd annwyl, doed yr Arglwydd â thi'n ôl, fel y caf fyw i weld dy blant di a Sara fy merch cyn imi farw. Yng ngŵydd yr Arglwydd yr wyf yn rhoi fy merch yn dy ofal di; paid ag achosi poen iddi holl ddyddiau dy fywyd. Dos mewn tangnefedd, fy machgen; o hyn ymlaen byddaf fi'n fam iti, a Sara'n chwaer iti. Doed llwyddiant i ni i gyd holl ddyddiau ein bywyd.” Cusanodd y ddau ohonynt, a'u hanfon ymaith yn holliach.\n11:1 Ymadawodd Tobias â Ragwel gan ganu'n iach iddo a chlodfori Arglwydd nef a daear, brenin yr holl greadigaeth, am iddo ei lwyddo ef ar ei daith. A dywedodd Ragwel wrtho, “Rhwydd hynt i ti wrth iti anrhydeddu dy rieni holl ddyddiau eu bywyd.”\n11:2 “Fe wyddost am gyflwr dy dad pan ymadawsom ag ef;\n11:3 gadewch inni frysio o'u blaen i gael y tŷ yn barod, tra bydd dy wraig a'r cwmni ar eu ffordd.”\n11:4 Aeth y ddau ymlaen gyda'i gilydd. Yna dywedodd Raffael wrtho, “Cymer y bustl yn dy ddwylo.” Yr oedd y ci hefyd yn dilyn y tu ôl iddo ef a Tobias.\n11:5 Yn y cyfamser yr oedd Anna'n eistedd, yn cadw llygad ar y ffordd yr aeth ei mab;\n11:6 gwelodd ef yn dod, a dyma hi'n dweud wrth ei dad, “Y mae dy fab ar y ffordd, a'i gydymaith gydag ef.”\n11:7 Cyn i Tobias ddod yn agos at ei dad, meddai Raffael wrtho, “Rwy'n berffaith siŵr y caiff ei olwg yn ôl.\n11:8 Taena fustl y pysgodyn ar ei lygaid; bydd yr eli'n achosi i'r smotiau gwyn grebachu a syrthio i ffwrdd oddi ar ei lygaid. Yna caiff dy dad ei olwg yn ôl, a gweld golau dydd.”\n11:9 A dyma Anna'n rhedeg at ei mab ac yn ei gofleidio. “Cefais dy weld, fy machgen,” meddai wrtho. “Rwy'n barod i farw yn awr.” A thorrodd i wylo.\n11:10 Ar hynny cododd Tobit ar ei draed, a baglodd allan trwy ddrws y cyntedd.\n11:11 Cerddodd Tobias ato â bustl y pysgodyn yn ei law; chwythodd ar ei lygaid, a chan afael yn dynn ynddo dywedodd, “Paid ag ofni, fy nhad.”\n11:12 Rhoes yr eli ar ei lygaid a'i daenu drostynt.\n11:13 Yna, â'i ddwy law fe dynnodd y bilen wen oddi ar gil llygaid ei dad. Cofleidiodd Tobit ei fab; torrodd i wylo a dweud,\n11:14 “Rwy'n gallu dy weld, fy mhlentyn, goleuni fy llygaid.” Ychwanegodd, “Bendigedig fyddo Duw! Bendigedig fyddo'i enw mawr! Bendigedig fyddo'i holl angylion sanctaidd! Boed ei enw mawr arnom, a bendith ar ei holl angylion sanctaidd yn oes oesoedd!\n11:15 Oherwydd cosbodd fi â'i ffrewyll, ond yn awr dyma fi'n gallu gweld Tobias fy mab.”\nSara yn Cyrraedd Tŷ Tobit\n11:16 Yna aeth Tobit allan i borth Ninefe yn llawen i gyfarfod ei ferch-yng-nghyfraith, gan fendithio Duw. Daeth syndod ar drigolion Ninefe o weld Tobit yn cerdded a rhodio'n llawn egni heb neb i'w dywys,\n11:17 a thystiodd Tobit ger eu bron sut y trugarhaodd Duw wrtho ac agor ei lygaid. Pan ddaeth Tobit at Sara, gwraig Tobias ei fab, bendithiodd hi â'r geiriau hyn: “Croeso cynnes iti, fy merch! Bendigedig fyddo Duw, sydd wedi dod â thi atom, fy merch! Boed bendith ar dy dad, bendith ar Tobias fy mab, a bendith arnat ti, fy merch! Croeso i'th gartref newydd, a bendith a llawenydd iti! Croeso, fy merch!” A'r diwrnod hwnnw bu dathlu llawen ymhlith yr holl Iddewon oedd yn Ninefe.\n11:18 A daeth Achicar a Nabad, ei gefndyr, at Tobit i ddathlu.\nYr Angel Raffael\n12:1 Wedi i'r dathlu ddod i ben, galwodd Tobit Tobias ei fab ato a dweud, “Fy machgen, cofia dalu ei gyflog i'r gŵr a fu'n gydymaith iti, a rho rywbeth ar ben ei gyflog iddo.”\n12:2 “Fy nhad,” gofynnodd yntau, “pa faint o gyflog yr wyf i'w roi iddo? Ni welwn eu heisiau pe rhown iddo hanner y meddiannau y bu'n gymorth imi ddod â hwy adref.\n12:3 Fe'm cadwodd yn ddiogel, rhoes iachâd i'm gwraig; bu'n gymorth imi ddod â'r arian, a rhoes iachâd i tithau. Pa faint o gyflog ychwanegol a roddaf iddo?”\n12:4 Atebodd Tobit fel hyn: “Y mae'n deg iddo gael hanner y cwbl a ddygodd yn ôl, fy machgen.”\n12:5 Galwodd ef ato, felly, a dweud, “Cymer hanner y cwbl a ddygaist yn ôl. Dyna dy gyflog, a dos mewn tangnefedd.”\n12:6 Yna galwodd Raffael y ddau o'r neilltu a dweud wrthynt, “Bendithiwch Dduw, ac am y daioni a gawsoch ganddo clodforwch ef gerbron pob un byw, er mwyn iddynt ei fendithio a moliannu ei enw. Cyhoeddwch weithredoedd Duw i bawb gyda phob dyledus glod, a pheidiwch ag ymatal rhag ei glodfori.\n12:7 Da yw cadw cyfrinach brenin, ond rhaid datguddio gweithredoedd Duw a'u canmol, gyda phob dyledus glod. Gwnewch ddaioni, ac ni ddaw drygioni ar eich cyfyl.\n12:8 Gwell gweddi ddiffuant ac elusen gyfiawn na chyfoeth anghyfiawn; gwell rhoi elusen na phentyrru cyfoeth,\n12:9 oherwydd y mae elusen yn achub rhag marwolaeth ac yn glanhau pob pechod.\n12:10 Bydd y rhai sy'n rhoi elusen yn mwynhau bywyd yn ei gyflawnder, ond gelynion iddynt hwy eu hunain yw'r rheini sy'n euog o bechod ac anghyfiawnder.\n12:11 “Mynegaf y gwir cyfan i chwi, heb guddio dim oddi wrthych. Yr wyf eisoes wedi ei fynegi i chwi pan ddywedais: ‘Da yw cadw cyfrinach brenin, ond rhaid datguddio gweithredoedd Duw a'u clodfori.’\n12:12 Yn awr, pan weddïaist ti, Tobit, a Sara hithau, myfi a gyflwynodd eich gweddïau gerbron gogoniant yr Arglwydd; a'r un modd wrth iti gladdu'r meirw:\n12:13 y noson y codaist o'r bwrdd swper yn ddibetrus i fynd i gladdu'r corff marw, yr adeg honno fe'm hanfonwyd atat i'th roi di ar brawf.\n12:14 Dyna'r adeg hefyd yr anfonodd Duw fi i ddwyn iachâd i ti ac i Sara, dy ferch-yng-nghyfraith.\n12:15 Myfi yw Raffael, un o'r saith angel sy'n sefyll wrth ymyl yr Arglwydd ac yn cael mynd i mewn gerbron ei ogoniant.”\n12:16 Syfrdanwyd y ddau, a syrthiasant ar eu hwynebau mewn dychryn,\n12:17 ond dywedodd ef wrthynt, “Peidiwch ag ofni. Tangnefedd i chwi! Bendithiwch Dduw am byth.\n12:18 I mi fod yn eich plith, nid i mi y mae'r diolch am hynny, ond i ewyllys Duw; ef, gan hynny, sydd i gael eich clod holl ddyddiau eich bywyd; ef sydd i gael eich mawl.\n12:19 Sylwch ar hyn amdanaf, na chymerais ddim i'w fwyta; ni welsoch chwi namyn rhith.\n12:20 Yn awr, felly, bendithiwch yr Arglwydd ar y ddaear, a chlodforwch Dduw. Ond yr wyf fi'n esgyn at yr hwn a'm hanfonodd. Rhowch mewn ysgrifen yr holl bethau hyn a ddigwyddodd i chwi.”\n12:21 Yna fe esgynnodd. Codasant ar eu traed, ond ni allent ei weld ef mwyach.\n12:22 A dechreusant fendithio Duw a chanu mawl iddo a'i glodfori am y gweithredoedd mawr hyn o'i eiddo, pan ymddangosodd angel Duw iddynt.\n13:1 Dyma gân Tobit: “Bendigedig fo'r Duw bytholfyw a'i deyrnas ef!\n13:2 Oherwydd ef sy'n cosbi, ac yn trugarhau. Ef sy'n bwrw pobl i lawr hyd ddyfnder eithaf y bedd, ac ef hefyd sy'n eu codi i fyny o'r dinistr mawr. Nid oes dim a all ddianc rhag ei law.\n13:3 Clodforwch ef gerbron y Cenhedloedd, blant Israel, oherwydd ef a'ch gwasgarodd yn eu plith hwy;\n13:4 ac yno dangosodd ei fawredd i chwi. Dyrchafwch ef, felly, gerbron pob un byw, oherwydd ef yw ein Harglwydd; ef yw ein Duw;\n13:5 Fe'ch cosba chwi am eich anghyfiawnderau, ac eto fe drugarha wrthych chwi oll, a'ch cynnull o blith yr holl genhedloedd, lle bynnag y'ch gwasgarwyd chwi yn eu plith.\n13:6 Os dychwelwch ato â'ch holl galon ac â'ch holl enaid, a gweithredu'n gywir ger ei fron, yna fe ddychwel atoch chwi, ac ni chuddia'i wyneb oddi wrthych ddim mwy. Ystyriwch yn awr y pethau a wnaeth yn eich plith, a chlodforwch ef ar uchaf eich llais. Bendithiwch yr Arglwydd cyfiawn a dyrchafwch y Brenin tragwyddol.\n13:10 “Fe ailadeiledir dy babell iti mewn llawenydd i fod yn achos gorfoledd ynot i'r holl rai a alltudiwyd, ac yn arwydd o gariad ynot i'r holl drueiniaid ym mhob cenhedlaeth am byth.\n13:11 Llewyrcha disgleirdeb dy oleuni i holl derfynau'r ddaear; daw cenhedloedd lawer atat o bell, a thrigolion holl eithafoedd y ddaear at dy enw sanctaidd, a'u rhoddion yn eu dwylo i'w cyflwyno i Frenin y Nef. Bydd cenhedlaeth ar ôl cenhedlaeth yn gorfoleddu ynot, ac fe bery enw'r ddinas etholedig am byth.\n13:12 Bydd melltith ar bawb a ddywed ddrygair wrthyt, a melltith ar bawb a gais dy ddifrodi a thynnu dy furiau i lawr, ar bawb a gais ddymchwel dy dyrau a rhoi dy drigfannau ar dân; ond bydd bendith am byth ar bawb sy'n dy barchu di.\n13:13 Tyrd, felly, ac ymlawenha ym mhlant y cfiawn, am y byddant oll wedi eu casglu ynghyd ac yn bendithio'r Arglwydd tragwyddol. Gwyn eu byd y rhai sy'n dy garu; gwyn eu byd y rhai sy'n llawenhau yn dy lwyddiant.\n13:14 Gwyn eu byd pawb sy'n gofidio amdanat ar gyfrif dy holl gystuddiau, oherwydd fe gânt lawenhau ynot ac edrych ar dy holl lawenydd am byth.\n13:15 Fy enaid, bendithia'r Arglwydd, y Brenin mawr,\n13:16 oherwydd fe adeiledir Jerwsalem yn ddinas iddo breswylio ynddi yn oes oesoedd. “Gwyn fy myd, pan ddaw gweddill fy hiliogaeth i weld dy ogoniant ac i glodfori Brenin y Nef. Fe adeiledir pyrth Jerwsalem â saffir ac emrallt, a'th holl furiau â meini gwerthfawr; adeiledir tyrau Jerwsalem ag aur, a'u hamddiffynfeydd ag aur pur;\n13:17 palmentir heolydd Jerwsalem â rhuddemau a gemau Offir.\n13:18 Bydd caneuon o orfoledd yn atseinio o byrth Jerwsalem, ac o'i holl breswylfeydd y llef, ‘Haleliwia! Bendigedig fyddo Duw Israel!’ Dan ei fendith ef, bendithiant hwy ei enw sanctaidd byth bythoedd.”\nCyngor Olaf Tobit\n14:1 Â'r geiriau hyn gorffennodd Tobit ei emyn o fawl. Bu farw mewn tangnefedd, ac yntau'n gant a deuddeng mlwydd oed, a chladdwyd ef yn llawn clod yn Ninefe.\n14:2 Yr oedd yn ddwy a thrigain oed pan ddaeth yr anaf ar ei lygaid, ond wedi iddo gael ei olwg yn ôl bu'n byw yn dda ei fyd. Bu'n hael ei gymwynasau, gan fendithio Duw a chlodfori ei fawredd yn gyson.\n14:3 Ar ei wely angau galwodd ato ei fab Tobias a rhoi'r gorchymyn hwn iddo:\n14:4 “Fy machgen, cymer dy blant a ffo i Media, oherwydd yr wyf fi'n credu gair Duw, y gair a lefarodd Nahum yn erbyn Ninefe. Fe gyflawnir y cyfan. Fe ddigwydd pob peth i Asyria a Ninefe yn union fel y llefarodd cenhadon Duw, proffwydi Israel; ni fydd yr un o'u holl eiriau yn methu. Fe ddigwydd pob peth yn ei amser priodol. Yn Media, felly, y cewch ddiogelwch, nid yn Asyria a Babilon, oherwydd y mae'n gred sicr gennyf y cyflawnir pob gair a lefarodd Duw. Dyma a fydd—ni fydd yr un gair o'r proffwyd-oliaethau yn methu. Fe wasgerir ein holl berthnasau sy'n preswylio yng ngwlad Israel, a'u dwyn yn gaeth o'u tir da. Bydd y cwbl o dir Israel yn anghy-fannedd; a bydd Samaria a Jerwsalem yn anghy-fannedd, ac am gyfnod bydd tŷ Dduw mewn galar, wedi ei ddifetha drwy dân.\n14:5 “Ond eto fe drugarha Duw wrthynt, ac fe ddaw Duw â hwy yn ôl i dir Israel. Ailgodant ei dŷ, er na fydd yn debyg i'r tŷ cyntaf, nid nes y daw'r cyfnod penodedig o amser i ben. Wedi hynny, daw pob un yn ôl o'u caethglud ac adeiladu Jerwsalem yn ei holl ogoniant. Fe godir tŷ Dduw ynddi, fel y llefarodd proffwydi Israel amdani.\n14:6 Bydd pob cenedl ar draws y byd, pob un ohonynt, yn troi'n ôl at Dduw mewn parchedig ofn diffuant; ymwrthodant oll â'u heilunod, a fu'n eu harwain ar gyfeiliorn i ffordd anwiredd,\n14:7 a bendithiant y Duw tragwyddol mewn cyfiawnder. Ac fe gesglir ynghyd holl blant Israel a achubir yn y dyddiau hynny ac sy'n wir deyrngar i Dduw. Dychwelant i Jerwsalem a phreswylio yn ddiogel am byth yn nhir Abraham, a roddir iddynt i'w feddiannu. Bydd y rhai sy'n caru Duw mewn gwirionedd yn llawenhau, ond diflannu y bydd y pechaduriaid a'r drwgweithredwyr oddi ar wyneb y ddaear.\n14:8 Ac yn awr, fy mhlant, dyma fy ngorchymyn i chwi: gwasanaethwch Dduw mewn gwirionedd, a gwnewch yr hyn sy'n gymeradwy yn ei olwg ef;\n14:9 a chyfarwyddwch eich plant i wneud yr hyn sy'n iawn, ac i roi elusen, ac i fod yn deyrngar i Dduw a bendithio'i enw bob amser mewn gwirionedd ac â'u holl nerth.\n14:10 “A thithau, fy machgen, dos allan o Ninefe. Paid ag aros yma. Y dydd y byddi'n claddu dy fam wrth fy ochr, ymfuda heb dreulio noson o fewn cyffiniau'r ddinas, oherwydd yr wyf yn gweld bod anghyfiawnder yn rhemp ac anffyddlondeb digywilydd yn uchel ei ben ynddi. Ystyria, fy machgen, yr holl bethau a wnaeth Nadab i Achicar, yr un a'i magodd. Oni orfodwyd ef i ymguddio yn y pridd, ac yntau'n fyw? Ond troes Duw y weithred gywilyddus yn fantais iddo: daeth Achicar allan i olau dydd, tra syrthiodd Nadab i fagl farwol, ac fe'i lladdodd. Am iddo roi elusen, fe ddihangodd Achicar o'r fagl farwol a osododd Nadab iddo, ond syrthiodd Nadab i'r fagl farwol, ac fe'i lladdodd.\n14:11 Ystyriwch, felly, fy mhlant, beth yw ffrwyth elusengarwch, a beth yw ffrwyth anghyfiawnder, oherwydd lladd y mae hwnnw. Ond yn awr y mae fy einioes yn dod i ben.” Rhoesant ef i orwedd ar ei wely, a bu farw. Claddwyd ef yn llawn clod.\n14:12 Wedi marw ei fam, claddodd Tobias hithau wrth ochr ei dad. Yna aeth Tobias a'i wraig i Media, ac ymsefydlu yn Ecbatana yn nhŷ Ragwel ei dad-yng-nghyfraith.\n14:13 Gofalodd Tobias amdanynt yn eu henaint â phob parch, a'u claddu yn Ecbatana yn Media. Etifeddodd Tobias holl eiddo Ragwel yn ogystal ag eiddo Tobit ei dad.\n14:14 Bu farw'n uchel ei barch, ac yntau'n gant a dwy ar bymtheng mlwydd oed.\n14:15 Cyn iddo farw cafodd wybod am ddinistr Ninefe, gan weld ei chaethglud i Media, a gyflawnwyd gan Achiacharus brenin Media. Bendithiodd Dduw am yr holl bethau a wnaeth i bobl Ninefe ac Asyria. Cyn iddo farw, felly, cafodd lawenhau dros Ninefe, a bendithiodd yr Arglwydd Dduw yn oes oesoedd.


Chwarae’n troi’n chwerw | Gronyn\nMae’r ffin rhwng hwyl a helbul, rhwng tric a thrasiedi, yn denau ar brydiau. Profwyd hynny’r wythnos ddiwethaf mewn ffordd gwbl annisgwyl na fyddai neb wedi gallu ei ragweld. Pwy fyddai wedi credu y gallai dau gyflwynydd radio o Awstralia ffonio ysbyty yn Llundain gan ddynwared y Frenhines a Dug Caeredin, a llwyddo i gael gwybodaeth am Dduges Caergrawnt a oedd yn glaf yno.\nTipyn o hwyl oedd y cyfan i fod, mae’n debyg. Mi fentraf nad oedd neb wedi synnu’n fwy na’r cyflwynwyr eu hunain iddynt dwyllo’r Ysbyty. A’r drwg efo triciau fel hyn yw ei bod yn anodd iawn rhoi stop ar bethau unwaith y mae’r tric yn dechrau llwyddo. Mae’n siŵr eu bod yn difaru erbyn hyn na fydden nhw wedi bodloni ar sgwrs fach â’r nyrs cyn cyfaddef pwy oedden nhw. Fe ddylen nhw fod wedi deall eu bod wedi mynd yn rhy bell pan ddechreuon nhw gael gwybodaeth feddygol breifat. Ac yn sicr, fe ddylen nhw, a rheolwyr eu gorsaf radio, fod wedi sylweddoli mai camgymeriad o’r mwyaf oedd darlledu’r sgwrs â’r nyrs honno a recordiwyd ganddyn nhw.\nRoedd y cyfan yn sicr o fynd â nhw i helynt mawr gan iddynt gael gwybodaeth gyfrinachol trwy dwyll, yn arbennig yng ngoleuni’r holl drafod a fu’r wythnos ddiwethaf ar oblygiadau Adroddiad Leveson. Ond doedd hynny yn ddim o’i gymharu â’r gwir drasiedi a gafwyd gyda hunanladdiad y nyrs a oedd wedi derbyn yr alwad yn wreiddiol a’i throsglwyddo i’w chydweithiwr ar y ward.\nMae hwyl yn beth iach, ac yn aml iawn, rhan o hwyl iach yw pryfocio. Ond rhaid i bawb ohonom fod yn ofalus rhag i’r tynnu coes fynd yn rhy bell ac i ninnau ddweud pethau y byddwn ni’n difaru eu dweud am eu bod wedi achosi loes i rywun. Ond fyddai neb wedi dychmygu’r hyn a ddigwyddodd yr wythnos ddiwethaf. Ac er bod yma enghraifft eithafol ac anghyffredin iawn, mae’r trasiedi’n dangos mor ofalus y dylai pawb ohonom fod â’n tafodau.\nGall gair o’i le fod yn ddifäol. O holl awduron y Beibl, Iago yw’r un sy’n ein rhybuddio ni gliriaf rhag y drwg y gall y tafod ei achosi. Dyma, meddai, un o aelodau lleiaf y corff sy’n gallu achosi drwg mawr. Gweddïwn am y gras a’r doethineb i reoli’r tafod; gweddïwn am i Dduw fod yn drugarog a’n cadw rhag gwneud y drwg mwyaf; a gweddïwn am gael gwybod bod i ni faddeuant hyd yn oed pan bechwn â’n tafodau. Gweddiwn heddiw dros deulu Jacintha Saldanha, y nyrs a’i lladdodd ei hunan, a thros Mel Greig a Michael Christian, y ddau gyflwynydd y trodd eu chwarae mor eithriadol o chwerw.\nCliciwch ar ‘Gronyn’ ar ben y dudalen – rhifyn 09 Rhagfyr, 2012\nThis entry was posted on Dydd Sadwrn, Rhagfyr 22nd, 2012 at 10:16 pm and is filed under Uncategorized.\tYou can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.


*Swydd Newydd* Rheolwr Datblygu Prosiect Cefnfaes - Partneriaeth Ogwen\nRheolwr Datblygu Prosiect Cefnfaes\nRydym yn chwilio am Reolwr Datblygu i ddatblygu canolfan gymunedol Cefnfaes ym Methesda. Mae'r swydd yn gofyn brofiad o reoli prosiectau ac ymgeisio am grantiau adfywio.\nDyddiad Cau: 19/08/2019 (5 diwrnod)\nMae Partneriaeth Ogwen yn fenter gymdeithasol sy’n gweithredu prosiectau adfywio cymunedol, economaidd ac amgylcheddol yn Nyffryn Ogwen. Rydym hefyd yn darparu gwasanaeth clercio i dri o Gynghorau Cymuned Dyffryn Ogwen, sef Cynghorau Cymuned Bethesda, Llanllechid a Llandygai. Mae’r Bartneriaeth yn rheoli nifer o asedau ar Stryd Fawr Bethesda yn cynnwys Llyfrgell Gymunedol Dyffryn Ogwen, siopau ac unedau preswyl. Mae Cyngor Gwynedd wedi cytuno i drosglwyddo Canolfan Cefnfaes i ddwylo Partneriaeth Ogwen ar sail prydles 3 mlynedd. Mae Canolfan Cefnfaes yn hen ysgol Fictorianaidd yng nghanol y pentref sydd yn cael ei defnyddio fel canolfan gymunedol a chanolfan i’r Clwb Ieuenctid yn y pentref.\nMae Partneriaeth Ogwen bellach mewn sefyllfa i arwyddo prydles ar yr eiddo gan ymrwymo i ddatblygu’r adeilad fel adnodd cymunedol hyfyw. Er mwyn ein galluogi i wneud hynny, rydym yn chwilio am Reolwr Prosiect profiadol i arwain datblygiad yr adeilad. Rydym am benodi Rheolwr Datblygu Prosiect rhan amser am gyfnod penodedig i arwain ar ddatblygu Canolfan Cefnfaes. Bydd y Rheolwr yn gweithio o swyddfeydd y Bartneriaeth ar Stryd Fawr, Bethesda.\nManyleb Person Rheolwr Datblygu Prosiect Cefnfaes (Dewiswch 'arbed / save' os anogir)


2Ch 25 | CYM | STEP | Roedd Amaseia'n ddau ddeg pum mlwydd oed pan ddaeth yn frenin, a bu'n frenin am ddau ddeg naw o flynyddoedd. Enw ei fam oedd Iehoadan, ac roedd hi'n dod o Jerwsalem.\n1 Roedd Amaseia'n ddau ddeg pum mlwydd oed pan ddaeth yn frenin, a bu'n frenin am ddau ddeg naw o flynyddoedd. Enw ei fam oedd Iehoadan, ac roedd hi'n dod o Jerwsalem. 2 Roedd yn gwneud beth oedd yn plesio'r Arglwydd, er, doedd e ddim yn hollol ffyddlon. 3 Wedi iddo wneud yn siŵr fod ei afael ar y deyrnas yn ddiogel, dyma fe'n dienyddio'r swyddogion hynny oedd wedi llofruddio ei dad, y brenin. 4 Ond wnaeth e ddim lladd eu plant nhw, am mai dyna oedd sgrôl Moses yn ei ddweud. Dyma'r gorchymyn oedd yr Arglwydd wedi ei roi: “Ddylai rhieni ddim cael eu lladd am droseddau eu plant, na'r plant am droseddau eu tadau. Y troseddwr ei hun ddylai farw.” ▼\n▼ 25:4 Deuteronomium 24:16\n5 Dyma Amaseia'n casglu dynion Jwda at ei gilydd a rhoi trefn ar ei fyddin drwy benodi capteniaid ar unedau o fil a capteiniaid ar unedau o gant, a gosod teuluoedd Jwda a Benjamin yn yr unedau hynny. Dyma fe'n cyfrif y rhai oedd yn ddau ddeg oed neu'n hŷn, ac roedd yna 300,000 o ddynion da yn barod i ymladd gyda gwaywffyn a thariannau.\n6 Talodd dros dair mil cilogram o arian i gyflogi can mil o filwyr o Israel hefyd. 7 Ond daeth proffwyd ato a dweud, “O Frenin, paid mynd â milwyr Israel allan gyda ti. Dydy'r Arglwydd ddim gyda Israel, sef dynion Effraim. 8 Hyd yn oed os byddi'n ymladd yn galed, bydd Duw yn gadael i dy elynion ennill y frwydr. Mae Duw yn gallu helpu byddin a threchu byddin.”\n9 “Ond dw i wedi talu arian mawr i fyddin Israel – dros dair mil cilogram o arian,” meddai Amaseia. A dyma'r proffwyd yn ateb, “Mae'r Arglwydd yn gallu rhoi lot mwy na hynny i ti.” 10 Felly dyma Amaseia'n anfon y milwyr oedd wedi dod o Effraim adre. Roedden nhw'n ddig gyda Jwda, a dyma nhw'n mynd yn ôl i'w gwlad eu hunain wedi gwylltio'n lân.\n11 Yna dyma Amaseia'n magu plwc ac arwain ei fyddin i ryfel yn Nyffryn yr Halen, a lladd deg mil o filwyr Edom. 12 Roedden nhw wedi dal deg mil arall yn fyw. Dyma nhw'n eu harwain i ben clogwyn a'u gwthio dros yr ymyl, a cawson nhw i gyd eu lladd ar y creigiau islaw. 13 Yn y cyfamser dyma'r milwyr oedd Amaseia wedi eu hanfon adre yn ymosod ar drefi Jwda rhwng Samaria a Beth-choron. Cafodd tair mil o bobl eu lladd ganddyn nhw a dyma nhw'n dwyn lot fawr o ysbail.\n14 Ar ôl ennill y frwydr yn erbyn byddin Edom, dyma Amaseia'n dod â'u duwiau nhw gydag e. Gwnaeth nhw'n dduwiau iddo'i hun, a'u haddoli a llosgi arogldarth o'u blaen. 15 Roedd yr Arglwydd yn ddig gydag Amaseia a dyma fe'n anfon proffwyd ato gyda'r neges yma, “Pam wyt ti'n troi at y duwiau yma oedd yn methu achub eu pobl eu hunain o dy afael?” 16 Ond dyma Amaseia yn torri ar ei draws. “Ydw i wedi dy benodi di yn gynghorwr brenhinol? Cau dy geg! Neu bydda i'n gorchymyn i ti gael dy ladd!” Dyma'r proffwyd yn stopio, ond yna ychwanegu, “Bydd Duw yn dy ladd di am wneud hyn a peidio gwrando arna i.”\n17 Yna dyma Amaseia, brenin Jwda, yn derbyn cyngor ei gynghorwyr, ac yn anfon neges at Jehoas brenin Israel (mab Jehoachas ac ŵyr Jehw). Y neges oedd, “Tyrd, gad i ni wynebu'n gilydd mewn brwydr.” 18 Dyma Jehoas, brenin Israel, yn anfon neges yn ôl at Amaseia yn dweud:\n19 Ti'n dweud dy fod wedi gorchfygu Edom, ond mae wedi mynd i dy ben di! Mwynha dy lwyddiant nawr ac aros adre. Wyt ti'n edrych am drwbwl? Dw i'n dy rybuddio di, byddi di a dy deyrnas yn syrthio gyda'ch gilydd!”\n20 Ond doedd Amaseia ddim am wrando. (Duw oedd tu ôl i'r peth – roedd e am i'r gelyn eu gorchfygu nhw am eu bod nhw wedi mynd ar ôl duwiau Edom). 21 Felly dyma Jehoas, brenin Israel, yn mynd i ryfel yn ei erbyn. Dyma nhw'n dod wyneb yn wyneb yn Beth-shemesh ar dir Jwda. 22 Byddin Israel wnaeth ennill y frwydr, a dyma filwyr Jwda i gyd yn dianc am adre. 23 Roedd Jehoas, brenin Israel, wedi dal Amaseia, brenin Jwda, yn Beth-shemesh. A dyma fe'n mynd ag e i Jerwsalem a chwalu waliau'r ddinas o Giât Effraim at Giât y Gornel, pellter o bron i ddau can metr. 24 Yna dyma fe'n cymryd yr holl aur ac arian, a'r llestri oedd yn y deml dan ofal Obed-Edom. Cymerodd drysorau'r palas hefyd, a gwystlon, cyn mynd yn ôl i Samaria.\n25 Cafodd Amaseia fab Joas, brenin Jwda, fyw am un deg pump o flynyddoedd ar ôl i Jehoas, brenin Israel, farw. 26 Mae gweddill hanes Amaseia, o'r dechrau i'r diwedd, i'w gael yn y sgrôl Brenhinoedd Jwda ac Israel. 27 Pan wnaeth e droi cefn ar yr Arglwydd dyma rhywrai yn Jerwsalem yn cynllwynio yn ei erbyn, a dyma fe'n dianc i Lachish. Ond dyma nhw'n anfon dynion ar ei ôl a'i ladd yno. 28 Dyma'r corff yn cael ei gymryd yn ôl ar geffylau, a cafodd ei gladdu yn Ninas Dafydd gyda'i hynafiaid.


torrwr laser peiriant torri ffibr ffibr pibell proffesiynol - ACCURL Laser\nPeiriant Torri Beam Laser, Cynhyrchion, Peiriant Torri Laser Metal Metal, Peiriant Torri Laser Dur\nRhif Model: Laser-3015-500W\nPŵer Graddedig: 220W\nDimensiwn (L * W * H): 3700 * 2280 * 1400\nEnw: Ffatri Price Taflen Laser CNC Fiber Peiriant Torri Metel Ar Werth\nYstod Torri: 1500 * 3000mm\nHyd torri effeithiol Y echel: gellir ei ymestyn gan eich gofynion\nGeneradur laser: Raycus\nTabl: strwythur dur\nMeddalwedd Laser: CPYCUT\nLaser THC: Gyda\nGwarant: un flwyddyn.\nPEIRIANT TORRI LERER FIBER CNC AR GYFER PLASTAL METEL 1.Gwybodaeth sefydlogrwydd gwaith, amledd uchel yn ymyrryd yn effeithiol â phlasma, cludadwy ysgafn. Buddion economaidd, mae'r strwythur a'r dyluniad yn cael eu contractio. mae'n mabwysiadu dyn dynegol positif-beirianyddol positif ac yn gweithredu easy3.Cutting wedi safon uchel, lefel effaith uchel, trachywiredd uchel. Torri rhannau mympwyol mympwyol o linell ac arddangos graffig arc5.Dynamig ac statig, yn hawdd i'w ddysgu. A all drosi ffeil CAD i ffeil rhaglen mewn cyfrifiadur, trwy beiriant USB fflachia transmitsto i wireddu graffiau torri pob math. A gall hefyd raglennu a gweithredu'n uniongyrchol ar y peiriant.6.Bydd gwerthiant yn hyfforddi a bydd ôl-werthu yn olrhain gwasanaeth\nPeiriant Torri Laser Ffibr Laser-3015-500W\nPrif baramedrau technegol offer\nCywirdeb Lleoliad Echelinol X\nCywirdeb Lleoli Ailadroddol Y Y\nX, Ystod Torri Effeithiol Effeithiol Y\nUchafswm cyflymder croes\nservo cyfredol bob yn ail\nCyfradd Cyflenwad / Amlder Pŵer\nGeneradur Laser (Raycus RFL-C500) Manylion:\nAmlder modiwleiddio uchaf\nMesur (W * D * H)\nOcsigen Nwy Max 0.7Mpa\nLluniau Gweithredu'r Arddangosfa:\n1. Rydym yn gwneuthurwr ac yn allforio peiriant torri CNC dros 7 mlynedd, yn gyfarwydd iawn â phroses lapio, felly gall golli llawer o risgiau.\nMae technoleg 2.Experienced a thîm ansawdd, mae ein peirianwyr wedi dros 15 mlynedd o brofiad gwaith yn y meysydd i sicrhau perfformiad sefydlog a design.Also rhagorol gallwn roi atebion gorau os ydych yn ymddangos problemau ar ôl gwerthu.\n3. Rydym ond yn dewis rhannau o ddeunyddiau o ansawdd uchel ac enwog ar gyfer ein peiriannau.\nYmateb cyflym: mae ein gwasanaeth cwsmeriaid yn broffesiynol ac yn effeithlon i sicrhau nad yw eich cwestiynau'n cael eu bodloni o fewn 12 awr.\n5.Bydd gwarant: 1 flwyddyn o warant o ddyddiad cyhoeddi B / L, yn ystod y cyfnod os yw'n ymddangos ei bod yn gamarweiniol yn cael ei thrwsio neu ei newid yn rhad ac am ddim.\nRhai Problemau y gallech eu gofyn:\n1. Pa ddeunydd y mae'r peiriant torri'n addas ar ei gyfer? Gall ein peiriant dorri plât metel neu bibell gylch, fel dur ysgafn, Taflen Dur ac Alumium. Mae dwy ffordd dorri, Plasma andGas.\n2.Sut i weithredu'r peiriant a'r meddalwedd? Hawdd? Mae'n hawdd gweithredu, byddwn yn rhoi i chi Ymgyrch Manul a Llawlyfr Meddalwedd, bydd yn eich dysgu gam wrth step.We hefyd y gall supplyyou bobing fideo.\n3. Sut ydych chi'n ei wneud pan mae'n ymddangos yn broblem wrth weithio? Gallwch anfon neges neu alwad ataf i roi gwybod i ni am eich problem, ac anfon rhai lluniau.Bydd ein peirianwyr yn rhoi cyfres o ofsolutions.If arnoch chi angen darnau sbâr, byddwn yn anfon os ydych chi am ddim os o fewn 12 mis neu un flwyddyn amser gwarant. Os yw'r broblem yn fawr, rydym yn alsocan yn anfon ein peirianwyr at eich lleol os ydych chi'n newydd.


Mawrth 20 Chwefror 2018\nCyfarwyddwyd gan Brendan Wheatley\nCynlluniwyd gan Gary McCann\nGwisgoedd gan Gabriella Ingram\nYn dilyn llwyddiant ysgubol y cynhyrchiad hwn yn 2011, mae'n bleser gan Opera Dinas Abertawe gyflwyno The Barber of Seville, opera enwocaf Rossini, unwaith eto. Mae'r cwmni opera hwn yn enwog ledled y DU am ei berfformiad lliwgar o operâu comig, a dyw'r cynhyrchiad difyr hwn ddim gwahanol. Yn ffraeth ac yn llawn troeon annisgwyl, mae The Barber of Seville yn llawn sbort a sbri bob amser. Mae'r cynhyrchiad Saesneg hwn wedi'i osod yn Seville yr oes o'r blaen, gyda gwisgoedd dros ben llestri'r ddeunawfed ganrif yn ategu campwaith cerddorol Rossini i'r dim.\nMae uchelwr ifanc Sbaenaidd, yr Iarll Almaviva, mewn cariad â Rosina bert a chyfoethog, sydd yng ngofal Doctor Bartolo, tipyn o hen gi â'i fryd ar ei phriodi ei hun. Ychwanegwch Figaro, barbwr busneslyd y dref, at y cyfan, a dyna chi siop siafins go iawn.\nO aria gychwynnol enwog Figaro 'Largo al factotum' i ddiweddglo gwyllt a gwallgo'r Act gyntaf, mae'r Barber of Seville yn addo noson o adloniant pur llawn hiwmor a ffraethineb theatrig. Peidiwch â cholli'r cyfle i fwynhau'r opera hynod ddifyr hon mewn chwip o gyfieithiad newydd gan Bridgett Gill.\nSGWRS CYN-SIOE: 6.15pm


Gymnasteg artistig - Wicipedia\nMae gymnasteg artistig yn gangen o gymnasteg sy'n cynnwys sawl camp gystadleuol ar lefel Gemau Olympaidd, Gemau'r Gymanwlad a lleol. Mae'n rhan o un o'r pum disgyblaeth sydd yn y gampfa. Mae'n cynnwys cyflawni gwahanol ymarferion mewn sawl dyfais. Mae'r rhain yn amrywio yn ôl rhyw y gymnast, ac felly mae ganddo ddau fodd, yr un fenywaidd a'r un gwrywaidd. Mae gymnasteg artistig benywaidd yn cynnwys 4 camp: y Trawst, ymarfer llawr, y llofnaid a'r barrau anghyflin. Ar y llaw arall, mae gan y gwrywaidd ddau arall: ymarfer llawr, y llofnaid, ceffyl pwmel, y cylchoedd, bar llorweddol a'r barrau cyflin.\nDiego Hypólito yn llofneidio ar y llamfa newydd ers 2001, Gemau Pan America 2007\nCampau'r llawr Néstor Abad, 2010.\nKlaus Köste ar y Cylchoedd\nReinhard Blum ar y bar llorweddol neu bar uchel\nKarin Janz ar y barrau anghyflin\nNastia Liukin ar y trawst\nNid yw'r gamp hon yn hawdd, gan ei bod yn cynnwys amrywiaeth eang o elfennau sydd, er mwyn cael eu cyflawni, yn gofyn am dechneg wych ym mhob un o'r dyfeisiau. Mae risg, ecwilibriwm a harddwch esthetig symudiadau yn rhyngberthyn yn gyson. Mae'r ymarferion yn dechnegol iawn, yn anodd eu cynnal ac yn mynnu perffeithrwydd gwych gan y gymnast. Er mwyn eu cyflawni, mae'n ofynnol bod ganddo allu gwych i ganolbwyntio, cryfder, disgyblaeth, ystwythder ac, yn anad dim, cydgysylltu gwych.\n1.1 Cystadleuaeth unigol gyffredinol\n1.2 Terfyniadau ymarferol unigol\n1.3 Cystadleuaeth tîm\n3 Hanes gymnasteg artistig\n4 Cystadlaethau gymnasteg artistig\nMae gan y cystadlaethau gymnasteg swyddogol (a elwir hefyd yn gymnasteg chwaraeon) dri dull mewn categorïau dynion a menywod:\nCystadleuaeth unigol gyffredinolGolygu\nYn y gystadleuaeth unigol, mae 24 gymnastiwr gorau'r gystadleuaeth gymhwyso yn cymryd rhan. Bydd yn rhaid iddynt wneud eu hymarferion gorau ym mhob un o'r 4 dyfais ac ychwanegu'r nodiadau a gafwyd. Dau gymnastwr yn unig all gymryd rhan ym mhob gwlad.\nTerfyniadau ymarferol unigolGolygu\nYn nosbarthiad y ddyfais, dim ond yr 8 gymnastwr gorau fydd yn cystadlu am bob dyfais yn y gystadleuaeth gymhwyso. Bydd yn rhaid iddynt berfformio ymarfer y ddyfais y cawsant eu dosbarthu ynddo, gan gael dim ond un nodyn.\nYn y gystadleuaeth tîm, mae'r 8 tîm gorau yn y gystadleuaeth gymhwyso yn cymryd rhan. Bydd yn rhaid i 5 gymnastiwr pob tîm berfformio eu hymarferion yn y 4 cyfarpar ac yn olaf ychwanegir yr holl nodiadau hyn, gan sicrhau canlyniad terfynol.\nDynion a Merched\nHanes gymnasteg artistigGolygu\nDiolch i baentiadau, cerameg a thystiolaethau hanesyddol eraill, gwyddom fod gwahanol fathau o gymnasteg eisoes wedi'u hymarfer yn yr Hen Aifft, yn Rhufain ac yn enwedig yng Ngwlad Groeg. Roedd perffeithrwydd a harddwch y corff yn un o'u delfrydau, ac am y rheswm hwn, roedd gymnasteg yn seiliedig ar gyflawni nodau ysbrydol, moesol ac, yn anad dim, corfforol a oedd yn sail i addysg gyda'r nod o ffurfio person perffaith. Fodd bynnag, dros amser, dioddefodd gymnasteg lawer o ddirmyg, fel caethweision wrth ymarfer yn y bôn. Rhaid dweud bod y bobl hynny a ddefnyddiodd eu corff i gyflawni styntiau wedi'u pardduo.\nYn ystod yr Oesoedd Canol, roedd gymnasteg wedi'i neilltuo'n benodol i hyfforddiant rhyfel. Ond ganrifoedd yn ddiweddarach, yn benodol yn y 19g, fe wnaeth gymnasteg atgyfodi yn Ewrop diolch i ddau gymeriad pwysig iawn, yr Almaenwr, Friedrich Ludwig Jahn, a'r Swediad, Pehr Henrik Ling. Dechreuodd y ddau ddatblygu campfa fodern fel rydyn ni'n ei deall heddiw.\nYm 1881 sefydlwyd y FIG (Ffederasiwn Gymnasteg Rhyngwladol). Dyma gorff y byd sy'n ymroddedig i reoleiddio rheolau campfa artistig ar lefel gystadleuol. Mae hefyd yn gyfrifol am gynnal cystadlaethau a digwyddiadau o bryd i'w gilydd, a'r pwysicaf ohonynt yw Pencampwriaethau'r Byd (Pencampwriaethau'r Byd)\nY dyddiau hyn, mae gymnasteg artistig yn gamp boblogaidd i fechgyn a merched, er na chaniatawyd i ferched gymryd rhan yng nghategori menywod yng Ngemau Olympaidd Amsterdam tan 1928.\nCystadlaethau gymnasteg artistigGolygu\nLogo yr FIG\nMae'r FIG yn trefnu Pencampwriaeth Gymnasteg y Byd. Gellir ystyried y gystadleuaeth hon fel un bwysicaf y flwyddyn. Cystadlu gymnastwyr o bob cwr o'r byd a ddosbarthwyd yn flaenorol mewn cystadlaethau cenedlaethol llym iawn. Yn y modd hwn dim ond y gorau o'r rhai gorau sy'n cael cymryd rhan.\nOnd y gystadleuaeth bwysicaf sy'n bodoli mewn gymnasteg artistig yw'r Gemau Olympaidd. Mae'r rhain yn cael eu hystyried fel y brif gystadleuaeth chwaraeon yn y byd, ac mae mwy na dau gant o daleithiau yn cymryd rhan mewn mwy na 26 o chwaraeon. Maen nhw'n cael eu dathlu bob 4 blynedd, a gelwir y cyfnod aros yn Olympiad.\nYn 775CC, credir bod dathliad y Gemau Olympaidd hynafiaeth yn nhref Gwlad Groeg Olympaidd wedi cychwyn yn noddfa Zeus. Fe'u dathlwyd bob 4 blynedd yn ystod misoedd Mehefin - Awst. Ceisiodd y gystadleuaeth wych hon annog cyfeillgarwch y trefi a'r dinasoedd a chyfrannu at ddatblygiad harmonig y corff a'r enaid. Ond yn anad dim, roedd ganddo wych\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Gymnasteg_artistig&oldid=10966802"\nLast edited on 13 Awst 2021, at 14:23


Dyfodol disglair i’r Stiwdio newydd\nStiwdio cyfryngau digidol wedi agor i unigolion sydd â diddordeb mewn datblygu gyrfa yn y cyfryngau digidol.\nMae Stiwdio Frân Wen ym Mhorthaethwy yn gwahodd unigolion di-waith rhwng 16 – 18 mlwydd oed i gofrestru am y cwrs proffesiynol 12-wythnos mewn dylunio i’r rhyngrwyd, graffeg symudol, golygu fideo a dylunio graffeg.\nAriannir y fenter gan Gyngor Celfyddydau Cymru a Chymunedau’n Gyntaf gyda’r uchelgais o gynnig cyngor a hyfforddiant i bobl ifanc ar ddatblygu gyrfa hunangyflogedig ym maes cyfryngau creadigol yng Ngogledd Cymru.\nStiwdio Frân Wen yw dyfais cwmni theatr Cwmni’r Frân Wen ac arbenigwr cyfryngau digidol Rob Spaull.\nDywedodd Nia Jones, Rheolwr Gweithredu Cwmni’r Frân Wen: “Ym 2009 fe wnaethon ni sefydlu Pontio’r Bwlch, prosiect sydd yn cynnig gweithdai celfyddydau creadigol i bobl ifanc sydd ddim mewn addysg neu gyflogaeth. O ganlyniad fe ddaeth i’r amlwg fod cynnydd sylweddol yn y gofyn am gyfryngau creadigol digidol ac felly aethom ati i sefydlu stiwdio hyfforddiant ein hunain.\nRob Spaull o MediaPod ym Mae Colwyn fydd yn gyfrifol am redeg y stiwdio\nDywedodd Rob: “Mae’r model yn wahanol iawn i gyrsiau traddodiadol oherwydd fe fyddwn yn gweithredu fel stiwdio cyfryngau digidol proffesiynol gyda chleientiaid a gwaith go iawn – a’r cyfle i weithio o fewn cymuned celf fywiog Gogledd Cymru.


Powys Association of Voluntary Organisations: E-briffio PAVO\nTaflenni GwybodaethCommunity Grant BriefingMudiadau Gwirfoddol a ChymunedolE-briffio PAVOBriffio Aelodau CGGCNewyddion a gwybodaeth i Gymru gan CGGCChwilio am Leoliad\nGwybodaeth » E-briffio PAVO\nGallwch ddarllen rhifyn diweddaraf llythyr E-briffio PAVO am yr wybodaeth ddiweddaraf ar faterion sy'n effeithio ar y sector gwirfoddol ym Mhowys.\nThere are 3 files.PAVO_ebriefing_June_2013a.pdf (233.37 kb) PAVO ebriefing - June 2013 PAVOebriefMay2013.pdf (275.25 kb) PAVO ebriefing - May 2013 PAVO_ebriefing_April_2013_.pdf (291.28 kb) PAVO ebriefing - April 2013\nLawrlwytho Darllenwyr pdf\nGellir lawrlwythno copi o Foxit Reader neu Acrobat Reader drwy glicio ar y botwm perthnasol. Byddem yn argymell defnyddio Foxit Reader i bobl nad ydynt yn defnyddio band-eang, oherwydd mae maint y ffeil yn llai.\nOs ydych yn cael problemau wrth lawrlwytho, neu os hoffech weld copi caled, cysylltwch â ni.\nLawrlwytho Foxit Reader\nTrwy glicio ar yr eicon ar y dde, bydd eich porwr yn agor ffenest newydd ar wefan Foxit, a gellir lawrlwytho'r meddalwedd oddi yno.\nTrwy glicio ar yr eicon ar y dde, bydd eich porwr yn agor ffenest newydd ar wefan Adobe, a gellir lawrlwytho'r meddalwedd oddi yno.


Gêm Gyflymach. Chwarae rhad ac am ddim ar-lein\nGêm Gyflymach Ar-lein\nGêm Disgrifiad: Mae'r chwaraewyr o'ch blaen yn llaw led. - Eich tasg yw ceisio cyrraedd y targed gyda chyllell. Os ydych yn taro ar y bys, neu â llaw, yna byddwch yn ychwanegu cosb amser.\nMae'r chwaraewyr o'ch blaen yn llaw led. - Eich tasg yw ceisio cyrraedd y targed gyda chyllell. Os ydych yn taro ar y bys, neu â llaw, yna byddwch yn ychwanegu cosb amser.\n© playgame24.com - gêm ar-lein rhad ac am ddim Gyflymach () Chwarae\nfflachia herwhela ar-lein Gyflymach rhad ac am ddim.. Peidiwch ag anghofio sgorio'ch y gêm hon Gyflymach a rhannu gêm hon gyda'ch ffrindiau gorau.


A yw'n wir bod Nicole Kuznetsova wedi priodi â Japaneaid o frwydr seicig? | Gwybodaeth ddefnyddiol i bawb.\nydy mae hi'n gyrru\nBeth sy'n briod? Nid yw lladron yn priodi. Dim ond lladron sbwriel arall.\nYn ôl y ferch, ei gŵr cyntaf (sifil) oedd yr awdurdod troseddol adnabyddus Vyacheslav Ivankov, y rhoddodd enedigaeth iddi fab Yegor. Cyfarfu Kuznetsova â “Jap” hyd yn oed yn ystod plentyndod, roedd yn westai aml yn nhŷ ei dad.\nMae nifer o amheuwyr yn honni bod hon yn chwedl a ddyfeisiwyd gan Nicole. Yn ogystal, nododd y rhai a oedd yn adnabod Jap fod y fenyw olaf yr oedd ganddo gysylltiad â hi yn cael ei galw'n wahanol. Roedd hi, ac nid Kuznetsova, yn eistedd mewn gwely ysbyty tan farwolaeth Ivankov.\nHeddiw, mae bywyd personol Nicole Kuznetsova yn llawn cyfrinachau ddim llai nag yng nghyfnod ieuenctid cynnar. Mae rhwydweithiau cymdeithasol yn trafod mai ei gŵr yw Alexander Sadokov, sy'n gweithio fel angor newyddion chwaraeon ar Channel One. Mae yna lawer o luniau ar y rhwydwaith yn cadarnhau eu cysylltiad. Yn ôl y wasg, mewn priodas â Sadokov yr ymddangosodd yr ail fab Stepan, yr Egor ieuengaf ers 7 mlynedd.\nWel, os ydych chi'n credu'r Rhyngrwyd, ie, ond gwelais eu bod wedi ysgrifennu ei bod hi ei hun yn dod o amgylchedd troseddol, roedd hi'n dwyll. Ond ar y llaw arall, gwelais wybodaeth ar y Rhyngrwyd hefyd mai Siapaneaidd yw ein patriarch :) felly dwi ddim hyd yn oed yn gwybod, nid yw'n gwneud unrhyw wahaniaeth i mi fod yn onest. Yn gyffredinol, rwy'n credu bod seicigau a thwyll yn broffesiynau cysylltiedig, fel petai.\nYmholiadau 20 yn y gronfa ddata a gynhyrchir mewn eiliadau 0,282.


Gwythiennau faricos yn y coesau, 5 awgrym i'w hatal | Bezzia\nGwythiennau faricos yn y coesau, 5 awgrym i'w hatal\nToñy Torres | 21/09/2021 20:00 | Awgrymiadau iechyd\nMae gwythiennau faricos neu wythiennau faricos yn wythiennau sy'n dod yn ymledu, yn chwyddo ac yn troelli o dan y croen. Gall unrhyw wythïen sy'n agosach at y croen, y rhai sy'n agos at yr wyneb, ddod yn faricos. Fodd bynnag, y gwythiennau yn y coesau sy'n dod yn faricos amlaf. Mae hyn ar gyfer osgo, ers hynny mae sefyll am oriau hir yn cynyddu'r pwysau ar y gwythiennau yn y coesau.\nMewn llawer o achosion, nid yw gwythiennau faricos neu wythiennau faricos yn ddim mwy na phroblem esthetig. Ond i lawer o bobl eraill, gall gwythiennau faricos ddod yn broblem, oherwydd gallant achosi poen, anghysur a anhawster perfformio rhai gweithgareddau mae hynny'n gofyn treulio llawer o amser mewn un sefyllfa. Gellir trin gwythiennau faricos a heddiw mae triniaethau effeithiol iawn, ond atal yw'r gorau bob amser.\n1 Symptomau gwythiennau faricos yn y coesau\n1.1 Awgrymiadau i atal gwythiennau faricos\nSymptomau gwythiennau faricos yn y coesau\nMae gwythiennau faricos yn hawdd eu canfod oherwydd gellir eu gweld yn gyflym o dan y croen pan ddônt yn faricos. Efallai na fyddwch yn teimlo unrhyw boen ac yn y rhan fwyaf o achosion mae hynny'n normal., mae'r gwythiennau'n ymledu ac mae gwythiennau pry cop bach yn cael eu creu. Yn yr achos hwnnw, maent yn edrych yn wyrdd neu'n bluish ac yn dibynnu ar liw'r croen gallant fod yn fwy neu'n llai gweladwy.\nPan fydd gwythiennau faricos maent yn mynd yn boenus ac yn annifyr yw pan fyddant wedi ymledu'n ddifrifol. Yn yr achos hwn, maent yn amlwg iawn o dan y croen, fel rhaffau trwchus, cribog y gellir eu teimlo, yn ogystal â bod yn weledol, wrth basio palmwydd y llaw, hyd yn oed gyda'r llygad noeth. Symptomau a nodweddion mwyaf cyffredin gwythiennau faricos yn yr achosion mwyaf difrifol yw'r canlynol:\nCroen coslyd o amgylch y wythïen faricos.\nLliw o amgylch gwythiennau faricos.\nUchder ar y coesau\nTingling, llosgi a chwyddo yn y coesau a fferau.\nAwgrymiadau i atal gwythiennau faricos\nMae gwythiennau faricos yn ymddangos am amryw resymau a mewn llawer o achosion nid yw'n gwbl bosibl eu hosgoi, ond mae'n hysbys pa ffactorau sy'n ymyrryd wrth ymlediad y gwythiennau yn y coesau. Felly, mae'n bosibl cymryd mesurau ataliol i ohirio eu hymddangosiad a hyd yn oed sicrhau, os ydynt yn ymddangos, eu bod o'r cymhlethdod lleiaf posibl. Dyma rai awgrymiadau i atal gwythiennau faricos yn y coesau.\nOsgoi treulio amser hir yn yr un sefyllfa. Mae sefyll neu eistedd am gyfnod rhy hir yr un mor niweidiol, felly ceisiwch newid eich ystum, symud eich coesau, a hyrwyddo cylchrediad y gwaed yn eich coesau.\nCysgu gyda'ch coesau wedi'u dyrchafu. Fel bod y gwythiennau'n hylif yn ystod y nos ac felly'n atal gwaed rhag cronni ynddynt.\nOsgoi gwisgo sodlau rhy uchel. Wrth wisgo sodlau, mae cyhyrau'r coesau'n contractio ac yn tyndra, gan ei gwneud hi'n anodd i waed lifo'n esmwyth trwy'r gwythiennau. Ceisiwch beidio â gwisgo sodlau uchel neu beidio am ormod o oriau ar y tro.\nRheoli'r pwysau. Mae bod dros bwysau yn niweidiol i iechyd mewn sawl ffordd, hefyd yn achos gwythiennau faricos.\nYmarfer ymarfer corff. Argymhellir unrhyw weithgaredd corfforol, ond y ffordd orau i osgoi gwythiennau faricos yn y coesau yw cerdded bob dydd, reidio beic neu nofio. Ymarferion cardiofasgwlaidd sy'n gweithio'r coesau.\nOs oes gennych wythiennau faricos yn eich coesau a rydych chi am gael gwared arnyn nhw, gallwch chi ymgynghori ag arbenigwr. Yn achos gwythiennau faricos difrifol iawn, gellir trin y rhai sy'n edrych fel rhaffau torchog ac sy'n achosi poen trwy nawdd cymdeithasol. Ymgynghorwch â'ch meddyg i ddod o hyd i ateb. Os yw'n fater esthetig, gallwch wneud apwyntiad gyda chlinig preifat arbenigol.\nAr hyn o bryd mae yna driniaethau effeithiol iawn i gael gwared ar wythiennau faricos, yn ogystal â bod yn ddi-boen a ddim yn ymosodol iawn. Er mwyn atal gwythiennau faricos ar y coesau rhag ailymddangos neu'r rhai sydd eisoes yn gwaethygu, cynhwyswch yr holl awgrymiadau hyn yn eich trefn ddyddiol a byddwch yn sylwi ar y gwahaniaeth.\nLlwybr llawn i'r erthygl: Bezzia » iechyd » Awgrymiadau iechyd » Gwythiennau faricos yn y coesau, 5 awgrym i'w hatal\nPryd y gellir ystyried cariad yn wir\nHyfforddiant potel ddŵr